+ All Categories
Home > Documents > lnip6663316/1214,I'JstinadLabem,Psé40113 fi … KZ - pořízení... · —...

lnip6663316/1214,I'JstinadLabem,Psé40113 fi … KZ - pořízení... · —...

Date post: 31-Aug-2018
Category:
Upload: nguyennhi
View: 215 times
Download: 0 times
Share this document with a friend
35
KUPNi SMLOUVA uzavi‘ené dle § 2079 a nésl. obéanského zkoniku, ve znéni pozdéj §ich pfedpismezi: AURA Medical saw. se sidlem: K Verneréku 4, 148 00 Praha 4 16:: 65412559 DIC: C265412559 zapséna v obchodnim rej stl‘iku vedeném Méstskym soudem v Praze, oddil C, vleika 44657 bankovni spojeni: CSOB Praha 1, 6.11.: 577585883/0300 zastoupené: Ing. Pavlem Zavadilem, jednatelem Kontakml osoba: Radovan Krejéi, tel: 603 151 522, email: radovanq'ciM—mpsz (déle jen ,,prodévajici“) a Krajslni zdravotni, 11.5. se sidlem: Socilni p666 3316/1214, I'Jsti nad Labem, Psé 401 13 16: 25488627 DIC: CZ25488627 . zapséna v obchodnim rej stHku vedeném Krajskym soudem v Usti nad Labem, oddB, vloika 1550 bankovnf spojenl: CSOB, a.s., 6.6. 2691 1 183 8/0300 zastoupené: 111g. Petrem Fialou, generélm'm i‘editelem spoleénosti Kontaktni daje: tel: 477114105, 477114106, e-mail: sekretari’QQreu Kontalct ve vécech soutéze: Ing. Vielav Styvar, tel: 477117 901, 731535 687 e-mail: trademmkzcneu Kontakt ve vécech technickych: Ing. Radek Broi, tel: 478 033 431, 733 756 632 e-mail: [email protected] (déle jen ,,kupujici“) Prodévajici a 'kupujici jsou déle oznaéeni rovnéi jako ,,smluvni strana“ 6i spoleéné jako ,Jmluvni strany“. Kupujici a prodévajici uzavirajt tuto kupni smlouvu na zkladé vysledku vybéru nejvhodnéjEi nabidky na vei‘ejnou zakzku 11a dodévku ”KZ - pof'izeni zdravotniekfch pl‘istrojl‘l 2016, 3. at Mamograf pro RDG oddélenl, Krajlkzdravotni, a.s. - Nemocnice Chomutov, 0.2.“ vyhlfifienou dne 8.9.2016 zadanou podle zékona é. 137/2006 Sb., 0 vel‘ejnyeh zakézkch, ve znénl pozdéjich pfedpis. I. Pi‘edmét smlouvy éelem této smlouvy je, v souladu s podminkami této vei‘ejné zakézky, nékup 1112c uvedeného pi‘edmétu koupé a zajiiténi jeho plné provozuschopnosti prodévajieim nejméné p0 zruénl dobu.
Transcript

KUPNi SMLOUVAuzavi‘ené dle § 2079 a nésl. obéanského zfikoniku, ve znéni pozdéj§ich pfedpisfi

mezi:

AURA Medical saw.se sidlem: K Verneréku 4, 148 00 Praha 416:: 65412559DIC: C265412559zapséna v obchodnim rejstl‘iku vedeném Méstskym soudem v Praze, oddil C, vleika 44657bankovni spojeni: CSOB Praha 1, 6.11.: 577585883/0300zastoupené: Ing. Pavlem Zavadilem, jednatelemKontakml osoba: Radovan Krejéi, tel: 603 151 522, email: radovanq'ciM—mpsz(déle jen ,,prodévajici“)

a

Krajslni zdravotni, 11.5.se sidlem: Socifilni p666 3316/1214, I'Jsti nad Labem, Psé 401 1316: 25488627DIC: CZ25488627 .zapséna v obchodnim rej stHku vedeném Krajskym soudem v Usti nad Labem, oddfl B, vloika

1550bankovnf spojenl: CSOB, a.s., 6.6. 2691 1 183 8/0300zastoupené: 111g. Petrem Fialou, generélm'm i‘editelem spoleénostiKontaktni fidaje: tel: 477114105, 477114106, e-mail: sekretarifl’QQreuKontalct ve vécech soutéze: Ing. Vielav Styvar, tel: 477117 901, 731535 687 e-mail:

trademmflkzcneuKontakt ve vécech technickych: Ing. Radek Broi, tel: 478 033 431, 733 756 632 e-mail:

[email protected](déle jen ,,kupujici“)

Prodévajici a 'kupujici jsou déle oznaéeni rovnéi jako ,,smluvni strana“ 6i spoleéné jako,Jmluvni strany“.

Kupujici a prodévajici uzavirajt tuto kupni smlouvu na zfikladé vysledku vybéru nejvhodnéjEinabidky na vei‘ejnou zakfizku 11a dodévku ”KZ - pof'izeni zdravotniekfch pl‘istrojl‘l 2016, 3. flatMamograf pro RDG oddélenl, Krajlkfi zdravotni, a.s. - Nemocnice Chomutov, 0.2.“ vyhlfifienoudne 8.9.2016 zadanou podle zékona é. 137/2006 Sb., 0 vel‘ejnyeh zakézkfich, ve znénl pozdéjfiichpfedpisfi.

I.Pi‘edmét smlouvy

fiéelem této smlouvy je, v souladu s podminkami této vei‘ejné zakézky, nékup 1112c uvedenéhopi‘edmétu koupé a zajiiténi jeho plné provozuschopnosti prodévajieim nejméné p0 zfiruénl dobu.

|—l

:5!"

6.

Prodfivajioi so touto smlouvou zevazuje kupujicimu odevzdat pi‘edmét koupé spolus odpovidajioim pflslufienstvim a umotnit mu nabyt vlastnické prévo k nému a to k:- mamografiekému pHstroji Planned Clarity vii. pHslufienstvi(dfile jen pfistroj nebo zboii) a kupujiei se na zékladé této smlouvy zavazuje zbofi pl‘evzit azaplatit prodévajioimu za dodané zboii kupni oenu speeifikovanou v 61. II. této smlouvy.Pi‘edmétem smlouvy je i:

— fiprava praeovi§té pro instalaei a my provoz nabizeného pi‘istroje v souladu se zadfivaoidokumentaci véetné jejich pfiloh,

— montéi,— instalace,— uvedeni zboii do provozu,— provedeni vfieeh pfejimecich a provoznioh testl'i dle platné legislativy a provedeni

pi‘islufinjrch revizi,— instruktéz zdravotnickych praoovnikfi a praoovnfka oddEIeni obsluinyeh kliniekych

éinnosti (dale jen ,,OOKC“), véetné opakovanyeh instruktéii zdravotniokyoh pracovnikfiv prfibéhu zéruéni doby,

— pfedéni dokladfi dle 61. III. této smlouvy a déle zéruéni semis dle niie uvedenjrchpodminek

— zfiméni servislikvidace obalového materiélu.

Pi‘esnfi specifikace zbozi'Je uvedena vpflloze d‘. I (technickd Specyf‘kace proddvajicz'm nabz'zene'hozbozi) této smlouvy a Prodévajioi prohlaguje, 2e splfiuje vfiechny podminky zadfivacidokumentaoe k této vei‘ejné zakézoe.Prodévajici so zavazuje dodat zboii nové, nerepasované a nepouiité. Pro pfedfini dodévanéhoplnéni bude vyuiita pl‘floha 6. 3 (pfedévact protokol).

II.Kupni cena zbofi

Kupni cena zboii je 3 050 000,- K6 bez DPH, 3 690 500,- K6 vé. DPH ve vjrfii 21%.Ke kupni cené die 61. II. bod l. této smlouvy bude pi‘ipoétené DPH pletné v den uskuteénénizdanitelného plném' a za jeji méeni a vyéisleni v souladu s prévnimi pi‘edpisy nose odpovédnostprodévajici. Cena s DPH uvedené v bode l je pro {15e smluvnflao vztahu pouze indikativni.Kupni cena bez DPHje eenou nepi‘ekroéitelnou aje cenou koneénou.Kupni cena bude kupujicim uhrazena na zékladé dafiového dokladu (faktury) vystavenéhoprodévajicim. Dafiovy’l doklad must bit vystaven v souladu s ustanovenim § 28 a musi splfiovatdaléi nfileZitosti vedle nfileiitosti dle ustanoveni § 29 zékona E. 23 5/2004 Sb. 0 dani z pfidanéheednoty, ve znéni pozdéj§ioh pi‘edpisfi (dale jen ”zékon o DPH“), zejména pak:-I-den splatnosti,-ozna6eni penéiniho fistavu a éislo fiétu, ve pro5péch kterého me hit provedena platbe, konstantnia variabilni symbol,-odvolévka na smlouvu,-razitko a podpis osoby oprévnéné k vystaveni fiéetnfllo dokladu,-soupis pi‘iloh.V pHpadé, 2e dafiovfi doklad (faktura) nebude mit odpovidajiei néleiitosti, je kupujioi oprévnénzaslat ho ve lhfité splatnosti zpét prodévajiefinu k doplnéni, anii se tak dostane do prodleni. Vtakovém pfipadé poéi’nfi lhfita splatnosti béiet znovu 0d opétovného zaslfini néleiité doplnéného éiopraveného dafiového dokladu (faktury). Dafiovfz doklad (faktura) musi bit vystaven v éeskéméné.Kupujiei neposkyme prodévajieimu zélohu 11a kupni oenu.

7. Prodavajiei je opravnén vystavit fakturu a2 po Padném pi‘edani zboii kupujlclmu a provedeniveskelj'zch fikonfi uvedenych v élénku 111 odst. 2.

8. Faktura je splatna do 30 dnfi ode dnc jejlho doruéeni kupujicimu na zakladé i‘ddného protokolu opfedani zboii podepsaného obéma smluvnlmi stranarni, a to us bankovni fleet prodavajiciho,latter? je uveden v zahlavi toto smlouvy. Za zaplacenl kupni ceny je povaiovano odeslani kupnlceny na fiéet prodavajiciho uvedeny v zahlavi této smlouvy.

9. Faktura musi obsahovat vsechny naleZitosti, nezbytné k prokdzéni legalnflio nabyti licenci naufivani software, které jsou pi‘edmétem plnéni této smlouvy (dodavanjich samostatné nebo jakosouéast nékteré dilél éésti pi‘edmétu plnéni). Minimalné musl pro kaidou licenci na uflvanisoftware obsahovat pi‘esnou a fiplnou specifikaci licence na uflvanl software (nazev software,verze software, typ licence, jazykovd mutace, bitova verze popi‘. vyrobce software, Easovéomezeni nebo dalsi upfesfiujlci fidaje, a to ve tvaru, shodném se specifikaci licence na uflvanisoftware definovanou jejlm poskytovatelem), poéet dodanfrch licenci (oi vyjadi‘eni, 2e jde olicenci bez omezeni poétu instalaci nebo pi‘istupfi) a s vyjirnkou licenci typu OEM take jejicheenu. Nesplneni této podminky je dfivodem k vrdceni faktury prodavajicimu k pi‘epracovani.Lhfita splatnosti nové faktury zaéina bezet dnem prokazatelného pl‘evzeti nové faktury kupujiclm.

In.Doha a misto plnéni

1. Prodavajici se zavazuje pfedat zboii kupujiclmu do 8 tidnfi po podpisu kupni smlouvy obémasmluvnimi stranami. O terminu dodani musl prodavajici informovat povéi‘ené pracovnl'kykupujiciho minimalné 3 pracovni dny pfedem. Pi‘esnjr termln a zpfisob pfedani bude domluvenpovéi‘enymi zdstupei prodavajiciho a kupujiciho. Povéi‘enym zdstupcem proddvajlciho je: HynekBures, tel.: 602 432 085, email: hmek.bure§@§ura-goup.cz . Povéi‘enym zdstupcem kupujicflm jepracovnfk OOKC:1) Kubas Pave], tel: 474 447 433, email: [email protected] nebo2) lug. Broi Radek, tel: 733 756 632, email: [email protected] jiny povéi‘en}? pracovnl'k kupujiciho.

2. Za pi‘edani zboZI se povatuje:a. jeho dodanl na adresu:

Krajska zdravomi, a.s. —Nemocnice Chomutov, o.z., Kochova 1185, 430 12 Chomutov,RDG oddéleni

b. fiprava pracovisté pro instalaci a my provoz nabizeného pi‘istroje, jeho mental,instalace, uvedeni do provozu, provedenl vsech provoznich testfi a zkousek dle platnélegislativy,

c. instruktai zdravomického personalu a praeovnfka OOKC kupujiclho (dle § 61 zakona 6.268/2014 Sb., 0 zdravotnickych prosti‘edcich a o zméné zdkona t5. 634/2004 Sb., 0spravnich poplatclch, ve znéni pozdéjsich pi‘edpisfi) véetné vystaveni protokolu o tétoinstruktaii,

d. dodani dokladfi, které jsou potl‘ebné pro pouiivdni zbofi (event, které jsou kupujicimpoiadovany pro pi‘ipojeni do IT infiasu'ukmly, NIS, PACS apod.) a které osvédéujitechnické poiadavky na zdravotnické prostl‘edky, jako napi‘. ndvod k pouiiti v ceskémjazyce (i v elektronické podobé na CD/DVD), pi‘islusné certifikaty, atesty osvédcujici,2e pi‘istroj je vyroben v souladu s plamjzmi bezpeénostnfini nomlami at CSN, kopiiprohlaseni o shodé (CE declaration) a dalsi dle zakona c. 5. 268/2014 Sb., ve znénipozdéjsich pfedpisfi, v pfipadé zboZi se zdroji ion. zal‘eni i dokumentaci dle zdkona 6.18/1997 Sb., atomovy zakon a provadécich pi‘edpisfi zejména vyhlasky 15. 307/2002 Sb.,0 radiaénl ochrané v poslednim znéni,

c. podpis pi‘eddvacflm protokolu obéma povéi‘enymi zdstupci obou smluvnich stran (daletéi ,,pi‘edan{ zbo “).

3. Zvlastni poiadavky:

a. Proddvajici uvede no faktui‘e pfipadne no. dodacim listu k veskerému softwarovémuvybaveni vsech komponont dodévky pi‘esnou Specifikaci SW - vii-oboe (driitoleautorskJ'Ich prov), nfizev, verzi, odioi, lokalizaoi, bitovou verzi, licenéni typ. Dfileprodévajioi pi‘edd licendni oertifikdty, licenéni éisla a lioenéni ujodnéni (EULA apod.) kvoskerému softwarovému vybaveni vsech komponent dodfivky. Nosplnéni tétopodminky budo v procesu akoeptace pi‘edmétu plnéni této smlouvy klasifikovfino jakopodstatné vada plnéni (vada brdnioi néslednému pouiivdni pi‘edmétu plnénf),

4. Kupujici jo povinon respektovat pokyny prodévajicfho tykajici so uvedeni zboii do provozu. Vpflpsdé, 2e kupujioi nevyékfi, a2 prodfivajioi uvede zboii do provozu a uvede zboii do provozusfim, nebude mu zo strany prodévaného poskytnuta zémka za jakost zboii.

5. Pfeddvaei protokol musi Wt podopsén pracovnikem OOKC, 1:: opaéném pfipade neni plnonidoddvky povaiovdno za fiplné a nelzo so doméhat fihrady kupni oony.

IV.Vlastnické prévo a nebozpeéi ikody no zboii

.Nebezpeéi §kody 11a zboii pfechézi z proddvajiciho na kupujioiho okamiikem pi‘eddni zboii (vizoldnek III.Odst.1).V pi‘Ipedé, 2e proddvajioi nomfiie provost kompletni pfeddni zhoii z dfivodunepfipravenosti 11a strané kupujiciho (tj. zejména nepi‘ipravenost no instaleoi doddvky zbozi),pi‘echfizi nobezpeéi skody na zboii z proddvajieiho na kupujioiho jeho odevzdénim kupujioimu.

2. Vlastnioké prévo ke zboii dle této kupni smlouvy pfeohézi no kupujiofho pfedénim zboii (viz 61.III. odst. 1,2 této smlouvy).

1—1

V.Ziruka za jakost

1. Prodévaj in so zavazuje dodaI kupujioimu zboii v kvalite, jot bude v souladu s pfislusnymiplatnyrni prdvnimi pi‘edpisy a tochnickj’rmi oi jinJ'Imi normami, a to jak v Coské republice, tak'1v zemi VJ'Irobce zboii.

2. Prodévajioi poskytuje kupujicimu ziruku za jakost zboii. Zdruéni doba je 24 mésicfi a zaéinébéiet ode dne nésledujioiho po pi‘edéni zbozi.

3. Prodévajiei so zavazuje v rémci zéruky provddét opravy (§ 66 zakona G. 268/2014 Sb.) poruoh azévad zboii tj. uvodeni zboii do stavu plné vyuiitelnosti jeho techniokioh pammetrfi, provédétdodévky vsech néhradnich dilfi a provédét standardni vylepseni zboii dle pokynfi virobce.Zéruka so nevztahuje na vady zboii zpfisobené kupujicim v rozporu s névodem k poutitf zbozi.Zéruka se vztahuje i na pflslu§enstvi, které je nutné k plnému a bezpeénému vyuiiti dodanéhozboii po colon zéruéni dobu. Stejné talc poskytne prodévajici spoti‘ebni materiél potl‘ebny pro jimprovédény servis a pravidelnou fidribu, rovize, pfedepsané kontroly a prohlidky, kalibraoo avalidace dle tohoto élénku. Cons, za tento materiél je v poti‘ebném mnozstvi a kvalité po oelou2111115111 dobu jiz zahrnuta v kupni cone dlo élénku II. této smlouvy.

6. V pflpadé uplatnéni reklamaee zboii so proddvajici zavazuje, 2e doba odstupu servisniho technikana opravu bude maximélné 24 hodin od nahléseni zfivady prodfivajioimu. Kontaktni fidajoproddvajicfllo pro 1'15e hléseni zévad: AURA Medical, s.r.o., K Vomeréku 4, 148 00 Praha 4,tel.: 244910200, email: servis . .

7. Lhfita pro odstranéni vad nebude del§f not 72 hodin. Ihfita pro odstranéni vad zaéind plynout odedne telefonického nahldseni vad prodévajioimu s néslednym emailovym potvrzonfin.

8. V pfipadé, to oharakter, zfivainost a rozsah vady neumoini lhl'itu k odstranéni vadyprodévqiioimu splnit 6i nebude motoé doeet lhfitu pro poskytnuti néhradniho zbofl, Indie bitkupujioim pisemné poskytnuta dal§i pi‘iméi‘ené lhfita. 0 hledisku, zda charakter, zévafmost arozsah vady vyiaduje poskymuti dalsi lhfity, stoa tak o déloe dalsi lhfity rozhodujo kupujici.

9. Smluvni strany so dohodly, fie zéruéni doba so automatioky prodluiuje o dobu, které uplyne mezinahlésenim a odstranénim zdvady.

10. Proddvajici so zavazuje provédét v dobé zéruky bezplatné:— viroboom pi‘edepsané kontroly a prohlidky, kalibraee a validaoo,

PM“

ll.

12.

— odbornou fiebu (periodické bezpeénosmé technické kontroly) dle § 65 zékona 35.268/2014 5b.,

— revize dle § 67 a 68 zékona 5. 268/2014 Sb.— v pfipadé zboii se zdroji ion. zéi‘eni zkouéky dlouhodobé stability, dle zfikona 6. 18/1997

Sb. ve znéni pozdéjfiich pfedpisfi,— nfihradni dfly a spoti‘ebni materié] nutny k provédéni vy'fie uvedenjrch kontrol a prohlidek

poskytne prodévajici' bezplatnéProdfivajici se zavazuje v rémci zfiruky uréit a sledovat terminy odbomé fidriby (periodickjrchbezpeénostné technickych kontrol) dle zékona 15. 268/2014 Sb. dle pokynfi virobce. Protokoly ovfie uvedenj'rch prohlidkfich pi‘edévé proddvajici neprodlené pracovnkovi oddélem’ obslutnychkliniclq’zch 611m05t1 kupujfciho. Po uplynuti zéruky terminy kaidoroénich prohlidek bude sledovatza kupujiciho pracovnik OOKC.Kontaktnf osobou pro pHmou komunikaci se servisnim technikem je techm'k zdravomickéhopracovi§té a OOKC, ze strany prodévajiciho tedy bude umoinéna i telefonické konzultacepovéi‘enj'rmi pracovnflcy zdravotnického pracoviEté a OOKC.

VI.Sankéni ujedndni

Nezaplati—li kupujici prodévajicimu kupni cenu zbofi i‘édné a véas, je prodévajici oprévnénpoiadovat po kupujicim firok z prodleni ve vfii 0,01% 2 dluiné ééstky za Raid)? den prodlem', ato ai do fiplného zaplaceni dluiné ééstky.Nedodfi-li prodévajici kupujicimu zboii i‘édné a véas, zavazuje se prodévajlci zaplatit kupujicimusmluvnf pokutu 0,2% z kupni ceny zboii bez DPH za Raid? den prodleni, a to at do fidnéhopi‘edéni zboii kupujicimu.V pfipadé, 2e prodévajici neopravi zbofl ve lhfité uvedené v 61. V. odst. 7, je kupujici oprévnénpoiadovat smluvni pokutu ve vyfii 0,2 % z kupni ceny bez DPH za may kalendéi‘ni den 32 doopravy zboZi.5. Uplatnénim smluvnf pokuty neni dotéeno prévo stmn na ndhradu Ekody, ani prévo naodstoupeni od smlouvy v souladu se zékonem 6. 89/2012 Sb., obéansky’r zékonfk a zfikonem é.137/2006 Sb., 0 vef'ejnych zakézkéch.

VII.Pi‘edénsné ukonéeni smlouvy

Tato kupni smlouva mfiie bit ukonéena dohodou smluvnich stran, 61 odstoupenim od smlouvy.Kupujici je oprévnén od béto kupni smlouvy odstoupit kdykoliv béhem jeji platnosti z dfivodupodstatného poruéeni smluvnich povinnosti prodévajicim, nebude-li zfivadny stav vyvolanyporu§enim takové povinnosti odstranén ani béhem pfiméi‘ené lhfity poskytnuté v pi‘edchozipisemné vyzvé.Smluvni strany jsou povinny vypoi‘édat si vzéjemné préva a zévazky v souladu s ustanovenimizdkona 6. 89/2012 Sb., obéanslq’l zfikonik, ve znénf pozdéjéich pfedpisfi.

VIII.Zvléfitni ustanoveni

Prodévajici se zavazuje p0 celou dobu obchodnf spolupréce v rémci vei‘ejné zakfizky doeovatplatné prévni pi‘edpisy a provédét ve§keré plnéni v souladu s platnjrm prdvnim fédem.Prodévajici timto udéluje souhlas se zvefejnénfin této kupni smlouvy v souladu s povinnostmikupujiciho, jakoito subjektu povinného dle zdkona é. 106/1999 5b., 0 svobodném pfistupu

0‘

k informacim, vo znéni pozdéjsich pi‘odpisfi, a zékona é. 137/2006 Sb. Vo znéni pozdojsichpfodpisfi.Prodévajici so zavazujo zaohovévat dlo zfikona a. 101/2000 Sb., 0 ochrané osobnich fidajfi, voznéni pozdéjsioh pfodpisfi, mléenlivost o osobnich fidajioh a o bozpoénosmich opati‘onich, jojichizvoi‘ojnéni by ohrozilo zabozpeéoni osobnich fidajfi, a to i 130 ukonéoni plnéni smlouvy, v pfipadéjojiho ukonéoni dohodou, odstouponim od :11.Prodévajici so zavazujo nozpi‘istupnit fidajo o dodévkéch poslqdovanych kupujicimu prodévajicimtl‘oti osobo, pokud pro néj takové povinnost novyplyvé zo zékona nebo pravomocného rozhodnutipflslusného soudniho 6i Sprévnfllo orgénu.Prodévsjici jo povinon umoinit zaméstnancfim nobo mocnénofim poskytovatolo dotaco,Ministerstvu pro m1stni rozvoj CR, Ministerstvu financi CR, auditnimu orgénu, Nojvyssimukontrolnimu fifadu a daléim oprévnonjm orgénfim stfitni sprévy vstup do objoktfi a na pozomkydotéoné projoktom a jeho roalizaoi a kontrolu dokladfi souvisojicich s projoktom. Vitomjrdodavatol jo povinon spolupfisobit pi‘i vykonu finanéni kontroly dlo § 2 o) zékona é. 320/2001 8b.,0 finanéni kontrolo vo voi‘ojné sprévé, vo znéni pozdojsioh pi‘odpisfi.

. Prodfivajici jo povinen poskytovat kupujioimu a poskytovatoli dotaco voskorou souéinnostsouvisojfoi s roalizaci zakézky, tody zojména poskytovat informaco, prokazovat spoméskutoénosti, umohfit pi‘Istup k voskoré dokmnontaoi souvisojici s pi‘odmétom uzavi‘oné smlouvy,umoinit pi‘istup k voskoré fiéotni ovidonci a zéznamfim souvisojloim s pi‘edmétom uzavi‘onésmlouvy, doloiit prokazatolnym zpflsobom voskoré oporaco souvisojioi s pi‘odmétom uzavi‘onésmlouvy, fiéastnit so na vyzvu kupujiciho a poskytovatolo dotaco pi‘ipadnych jodnéni a Hzoni.

IX.Ostatni ustanovoni

. Obé smluvm' strany jsou povinny oznémit druhé smluvni strané jakoukoliv zménu fidajfiuvodenyoh v zéhlavi této smlouvy, a to pisomné boz zbytoéného odkladu poté, kdy so 0 pi‘islusnézméné dozvi.Pro 155o této smlouvy so smluvni strany dohodly na zpfisobu doruéovéni pisomnosti tak, 1opokud je pro provozovatele postovnich sluiob doporuéoné pisomnost nodoruéitolnfi nebo jostlizoadrosét pfijoti pisomnosti odmitl, nebo si ji na pfislusné provozovné provozovatolo postovnichsluieb novyzvodl v 10-ti denni filoini lhfité, povaiujo so don vréooni této pisomnostiprovozovatolom postovnich sluiob zpét odosilatoli za den doruéoni so vsomi prévnimi fiéinkys doruéonim pisomnosti spojonymi.Smluvm’ strany so dohodly, to publikaci smlouvy dlo zékona 6. 340/2015 8b., 0 zvléstnichpodminkéch fiéinnosti néktorych smluv, uvoi‘ojfiovéni téchto smluv a rogistru smluv budeprovodono kupujicim.

X.Zévéreéné ustanoveni

Prfivni vztahy touto smlouvou noupravoné so Hdi pflslusmjmi ustanovonimi zékona 6. 89/2012 Sb.,obéanski zékonik, vo znéni pozdéjsioh pi‘odpisfi.Prodévajici 11a sobo pfebiré. dlo § 1765 obéanského zékoniku riziko mnény okolnosti, zojménavoskoré zmény kurzu oizich mén.Jo-li nobo stano-li so néktoré ustanoveni této smlouvy noplatné oi nofiéinné, nodotykfi so toostatnich ustanovoni této smlouvy, ktoré zfistévaji’ platné a fiéinné. Smluvni strany so v tomtopfipadé zavazuji dohodou nahradit ustanovoni noplatné éi nofioinné novym ustanovonim platnm afiéinny’zm, ktoré nojlépo odpovidé pfivodné zamyslonému fiéolu ustanovoni noplatného oinofiéinného.Smluvnf strany so zavazuji fosit veskoré pi‘ipadné spory smirnou costou. Budou-li takovfi jodnéninofispésnfi, pi‘ipadné spory mozi smluvnimi stranami jsou oprévnény rozhodnout obocné soudyCeské ropubliky. Pfislusnost rozhodéich soudfi jo vylouesena.

Pro pi‘ipad, 2e 0 prodévajicin'l jako o poskytovateli zdanitelného plnéni je zvei‘ejnéna zpfisobuumoifiujiclm délkovjr pi‘Istup skuteénost, Ze je nespolehlivfrm plétcem DPI-I, v souladu se znénimzfikona 6. 23 5/2004 5b., 0 DPH, ve zném' pozdéj éich pi‘edpisfi, smluvni strany sjednévqii, 2e zasplnéni zfivazku kupujiciho uhradit sjednanou kupni cenu je povaiovéno, uhradi—li kupujici éfistkuve vfii dané na fiéet sprévce dané poskytovatele a zbjrvajici éést kupni ceny o dafl ponitenouprodévajicimuTate smlouva nabjrvé. platnosti a fiéinnosti dnem jej {ho podpisu obéma smluvnimi stranami.Tato smlouva se vyhotovuje ve dvou stejnopisech s platnosti originélu, z nichi kaidfi smluvnistrana obei p0 jednom vyhotoveni.Zmény a doplfiky této smlouvy mohou bit provédény pouze na zékladé dohody obou smluvnichstran a jsou platné pouze v pisemné podobé formou éislovanYch dodatkfi.Pi‘floha 6.. 1 at 6. 3 jsou nedilnou souéésti této smlouvy.

. Smluvni strany shodné prohlafiuji, fie tato smlouvaje uzavi‘ena podle jejich pravé a svobodné ville,nikoliv v tisni, za népadné nevyhodnflch podminek, 002 stvrzuji vmi Vlastnoruénimi podpisy.

. V§echna ostatni prohléfieni siren, (at’ ui uéinéné vislovné, nebo vypljrvajici z této smlouvy),fistni 5i pisemné, jsou vtélena do této mlouvy, popflpadé zadévaci’ dokumentace, anii by bylaomezena vfieobecnost pi‘edchoziho, zédné zména nebo dodatek nebude uzavi‘en tim, is budedoméena, pfijata, podepséna nebo pom-Lena objednévka kterékoli strany, faktura, pi‘epravnidokumenty, vizva, sdéleni, nebo jiné obchodni formuléfe obsahujfci 6i doplfiujici obchodnipodmfnky v této smlouvé nebo jsouci v rozporu se stfivajicimi obchodnirni podminkamiobsaienymi v této smlouvé nebo zadévaci dokumentaci. Jakékoli zmény této smlouvy musi mitpisemnou formu v listinné podobé a podepsané smluvnimi stranami. Vzdfini se jakéhokoli prévaze smlouvy se vztahuje pouze k okolnostem, pro které bylo vzdéni se uréeno.

Pi‘iloha:l) Technickfi specifikace prodévajicim nabizeného zboii2) Zadfivaci dokumentace véetné technické specifikace dané Eésti3) Pfedévaci protokol

[.3 I "1| r1

VPraze | '. / VUstinadLabemI I ". ' , _

dne ..................... 55....4' { _. ' due ........................“11.1.2...“II'I.‘ III I. ____—-' '_- -

. . . .' I”!“Al I. IL! r~_q__d_?_t:v

lug. Pavel Zavadil ' "-. Ing. Petr Fialajednatel SPOIOEHOGfledM ls.r.o- generélni i‘editel spoleénosfi

a: . if 'I..j,-’ .

m6. 0165412559KVITnel'ikll 1193". 145 00 Full! 4. 01:?33$

1- +420 244 910 200.1“: +420 2 ”up a:tflu-111's“: amoaura-omun-fil-W‘m‘wm ' ' "-—-

l) Technické specifikace prodévajicim nabizeného zboii

Digitélni mamograf s tomosyntézou Planned ClarityTM 3Polohovaci systém MaxViewTMI filtegrovany spodni a horni MaxVieW"M modul s ovlédacimi tlaéitky pro obé folieI Grafické digitfilni zobrazeni délky napnuti na duélnim dotykovém paneluI Rychlost tahu 3-5 mm/sI Maximélni délka tahu 50 mmI Speciélné vyrobené, éiré a zéi‘eni propusmé folieI MaxViewTM nozni spinaé pro ovlédfini obou folii souéasnéI Bezpeénostni uvolnéniZékladnaI Volné stojici, firoubované nebo volitelné otoéné zékladnaI Zadni kola pro zvfieni stabilityI Integrovany barevny displej zobrazujici nastaveni fihlu, sily komprese, vyéky

komprese, trakéni' vzdélenosti, stav systému, upozoméni a vistrahyI Noini pedfily p0 obou stranéch pfistroje, umoifiujici ovlfidat vertikfilni posun,

kompresi a Mind/haw"MObecnéI Kompaktni a lehk)? systémI Pét volitelnjlch barev pro horni kryt, rukojeti a chrénié brady

Planned ClarityTM digitflni detektorI TFT/PIN detektor na bézi amorfilfho ld‘emiku (a—Si) s pfimym CsI zesilovaéemI Velikost pixelu 83 pmI Rozlifieni 2,816 x 3,584I Velikost aktivni plochy 23,4 7: 29,7 cmI Dynamicky rozsah 14 bitfi

RentgenkaI Vysokorychlosmi, dvouohniskové, rotaéni wolfi'amové (W) anodaI Vysokootéékové 9700 ot/minI Ohnisko 0.1/0.3 mm

I Tepelné kapacita 300 000 HUI Nastavitelné primirni clonaI Beryliové vystupni okénko 0.63 mI Duélni motorickfi filtrace: 60 um Rh, 75 um Ag 5 automaticky’rm pfepinénimI Maximélni rychlost odvodu tepla 60 kHU/minI Kontinuélni, mila'oprocesorem fizené monitorovéni zétéieI Moinost manuélni i automatické kolimace

GenerfitorI Vysokofi'ekvenéni, mikroprocesorem fizeny, generator 5 konstanmim potencifilemI Vikon 3,2 kWI Proud anody: velké ohnisko max. 120 mA, malé ohnisko max. 42 mAI Rozsah mAs: S - S70 mAsINapéti: 23 - 35 kV s krokem po 1 INI 187 — 264 VAC, 50/60 Hz, 15 Amps, jednofézovj'I Automatickfi kompenzace vstupniho napétiI Automatické i manuélni nastaveni expoziénich parametrfi

Expozifini refimyI Anatomioky adaptabilni Full-Field Flex-ABCI Automatioké volba expoziéni komfirkyI Pracovni reiimy: ABC, fixni kV ABC :1 manuélni refimI Integrované kontrola kvality Q/AI vyhodnooenf denzity prsu z prepulsu

Ufivatelské rozhrani Clarity FlowTMI Duélni, dotykovy ovlédaci panel, on kaidé strané pflstroje jedenI Uiivatolské rozhrani pfizpflsobitelné refimu zobrazovéni a uiivatolskympi‘edvolbfim

I Ovlédéni roiimu expozioe, pohybu pfistroje a nastavoni expoziénich parametn'lI Veda uiivatelo pi‘es nastaveni systémuI OnoTouohTM workflow pro rychly screeningI Nfipovéda pro uiivatelo na obrazovco

C-ramenoI SID 65 cmI Motorizované, izocentrickfi rotace C-ramene s volitelnymi projokcomi pro rychlé a

snadné ovlédfini pi‘fstrojeI Rozsah rotace ramene -135° to +180 °I Vertikélni rozsah ramene 80 to 140 cmI Motorizovany teleskopicky sloupek so dvéma nastavitelnymi rychlostmiI Unikétni odklon rentgenky pro otevi‘eni manipulaénfho prostoru a zlepfieni

polohovéni pacientaI Motorizované clony: prfibétné a automatioky nastavitehué radiaéni pole 5 LEDosvétlenim

I Digitélni zobrazeni fihlu rotaceI Digitélni zobrazeni refilné kompresni sflyI Digitélni zobrazoni tlouél’ky prsuI Ergonomickfi rukojet’ poskytuji vynikajici podporu pro pacienta ve v§ech projekcichI Zaki‘ivené ochrana brady pro maximélni komfort a ergonomii pacientaI Uiivatelské pfednastaveni projekénioh fihlfi

KompreseI Motorizované. komprese s volitelnou rychlostiI Snitujici se rychlost komprese, pfijemné pro pacientaI Jemné 11.1611! doladéni kompresni sflyI Automatioké nobo manuélni uvolnéni komprese po expoziciI Zémek lopatkyI Ryohlé a bezpeéné uvolnéni lopatky v pi‘ipadé nebezpeéi

BuckyI Snadno pfipojitelné lehké kompaktni Bucky pro 2D zobrazeniI Zaobloné rohy pro lep§i pohodli a hygienu pacientaI Minimélni mrtvé prostory mezi aktivni oblasti detektoru a hranou BuckyI Speciélni mi‘iika k dalfiimu sfieni kontrastu a rozli§eniI Pfesnj'r pohyb mHiky kontrolovan}? mikroprocesoremI 36 l/om; pomér 5:1I Aktivni oblast detektoru 234 mm x 297 mm

- Zvét§ovaci faktor (magnifikace) 1,6x nebo 1,8x

DBT Akviziéni stanice (DBT AWS)- Vysoce vykonné pracovni stanice se sofiwm'em Clarity Manager 1'”- Akviziéni PC véetné SW pro akvizici snimku- Monitor 5 rozli§enim 2 MPix- DICOM 3.0 - Storage SCU/SCC, Worklist, Query/Retieve, Single Media Archiv- Kapacita pro interni uloieni 15 000 snitnkfi- Zéloini zdroj min. 700 VA- Kompletni sada pro testy stélosti. Vfikové nastavitelnfr std] akviziéni stanice- Automaticka kalibrace pfistroje

Pfisluienstvi. Magnifikaéni zékladna pro zvétfieni min. 1,5- Kompresni tubus cca 18x24 cm- Kompresni tubus cca 24x30 cm- Spotové tubusy pro zvétfieni- Stolek pro pHsluEenstvi- Ochrannfi sklenéna zasténa s ekvivalentem stinéni 0,3 mm Pb

Pi‘istroj je mainé rozijfi'tlo 3D tomosyntézu

V Praze I I'll." ’ V fist! nad LabemHI

due ......................\_.. j || dne ............... _.......01.112.". .2015I - I " ___F J | . ‘. | f --"‘

lug—Pavel Zavadil I Ing. Petr—Fat-:1jednatel spoleénoui generélni feditel spaleénasti

3.I'.O59It: 02554125 “with“ :9:

W119 I4. 143 0° W4544 m 159int: *4?“ 2“ up b: WW“mall.

10

2) Zadévaci dokumentace 1:531:16 technické specifikace dané éésti

ll

mmmc BWUMEMMEpro nad'imltni UPfF'jnnll zakérku na dadévky zadévanou v orevi‘eném fizeni

die § 27 za’kona 83. 137/2006 5b., a vefejnfich zakézkéch. we znéni 'pozdéjfich pfedpisfi.

Nézev veFejné zakézkv

2-; I - pwfizmi’ zdmwmmcwm Misfimfifl 2515“

Maw-ta! wfefné zakézkv:

Emiské :z‘irwctnf, 3.5.se sidlern Seciélnl pét‘fe 3316/12A

430 11 Ustl nad LabemlC‘: 25488627

Zastoupené: lng. Petra-m Flalou. generélnim fedltelem

Tate zadévaci dokumentace je vypracovéna jako podklad pro atevfené zadévaci Fizeni nadlimitnfvei‘ejné zakézky dle § 27 zékona E. 137/2006 5b.,- 0 vei’ejnfch zakézkéch, we zném' pazdéjfich pfedpisfi(déle jen ,,ZVZ"}.

Vei‘ejné zakézka je sposufinancovéna vrémci programu. Podpora. r oje a obnow materlélnétechnické zékladm; regionélnfho zdravotnictvf.

Pokud dojde k roman-u mezi fidaji twedem’rml vtextoyé Eéstl Zadré :5 d r ’ajiuvedens‘imi v oznémenl o zakézce, plati Cadaje uvedené 1»: oznémenl o zaké

Zadavatel so'uéasné upozorfiuje uchazefie na skuteEnost, 2e zadfivacf :5; ace k mouhrnempoiadavkfi zadavatele a nikoliv souhrnern wgkemh poiadavkfl vyplir- be ’"r‘H-‘r‘hne‘fc‘zm, $1.: k? on? .1511 :‘t :1: 7i diimumstmuzgr mil-a; 21;]:1. III-511111: 5159:: ohumé :nfimé. Ucha: 5e tak musi pf?

zpracovénf své nabi‘dky uidy i’i’dit nejen poiadavky obsaien9mi v zada’vaci dokumentaci, ale téiustanovenfrni pfislufinii'ch obecné zévaznfch prévnich nor-em. zejména M.

1 ldentifikaénf édaje zadwatele

Nézeu zadavatele: Krajska zdravotni, 3.5.Zadavate: we smvsiu 2V2: jihé prévnické omba, die § 2 odst. 2 pfsm. d)Prévnf forma: akciové spoleEnostIC: 25488627Inc: (2225483627Sfdlo zadavatele: Sociélm’ péte 3316/13.. 400 11 Cl'stf nad LabemOsoba opra’vnéné jecinat: lng. Petr Fiaia. generélni FeditelKontaktnf osoha zadavatele: Lenka Fridrlchové, referent odd. vei‘ejnvg'lch zaka'zekTeiefon: +420 477 117 949e-maii: [email protected] profil zadavatele: E-ZAK na adrese

Komunikace H181? zadavatelem a uchazeéem 5a E‘I’di § 148 ZVZ a § 149 ZVZ.

2 Identifikaén? Maia uchazeée

Uchazeé je povinen uvést 1:! Inabhz'ce v souladu s UStanovenim § 68 ads; 2 Z'UZ v néva'znasti naLrstahoveni § 17 pism. d) ZVZ své identifikaéni fidaje takto:

Obchodfli firma nebo nézev:Prévni "fez-me:.Canm:Sidso:

Uchazgf: v nabidce Qéle uvede:Kontakini osoba uchazeée:"I‘eiefon, e-mail:

3 Vtgmezeni pinéni vofajné zakézky

3E3} uofofiné zakézky

Uéelem této vefejoé zakézky v rémoi’ tohoto zadévaciho i‘i‘zeni Jo uravi‘enf kupni smlouvv pro kaidouEéfi této veFajne' zakézky. Cilern této zakézky ie wbavem' jednotlivfroh pracovIEt‘ zadavatelosouborem zdravotnlcloich prostgedké pflstrojového charaktoru, a tim pfispét ko ziep§eni kvalitvpe‘ée o pacienty Krafské 2d ravotni, a.s..

Déle poskytnufl za'ruEniho servisu po dobu zéménf lhflty a pozéruéniho servisu pro E2551 3 dleObligatornich néwhfi smluv.

Cilem této voi‘ejné rakézky Jo wbaveni specializovanitch pracolt' zadavatlele, kteréjsou potfebnépro udrieni fédného chodu oddéleni a zajifiténf kvalitni péée v Krajské zdravotni, a. 5.

Pfedmét vefejné zaka‘zky

Pfed métem této vefejné zakézky 1e dodéni nové zdravotnické tecnnologle (offstroji‘l) spolu sodpovidajicim pfi'sqenstvi’m, vEeia-Ié:fipraw pracovifié pro instalaci a Fédnfa provoz nabizeného pfistroio, jeho montéie, instalace auvedeoi’ dodanfich zafizeni do provozu véetné ovéi‘eni jeho funkénosti,

- proveden.’ vfiech pr'ejimacich a provoznfch testfi a zkouiek die platné legislatiw (ZDS, Wehozlelektro revize atd.}

-—— ovéfeni dekiarovanirch technlckfch parametri:Instruktéi zdravotnického personélu a pracounika oddéleni obsluinvch kfinlckfich éinnostl (délejen "OOKC‘"! kupujiciho {tile 13' 61 zékooa E. 268/2014 5b., 0 zdravotnickfrch prosti‘odcfch a ozméné zékona E. 634/2004 5b., 0 sorévnfch poplat'cfch, we znénf pozdéjfii'ch piedplsfi), véemévystavoni protokolu o instr'uktéii,

- pfeda’nf v§ech ofisluEnfrch dokladfi, llkvidace obalového matefia'lu, zéruEni semis za doleuvedenQCh podminek

— ekologicka' likvidace stévajiciho wbaveni pro 5651: 5 této V2pro fiést 3 této vee‘ejné zakézkv Mamograf pro ROG oddéleni Krajské zdravotni, a.s. -- NemocniceChomutov, 0.2. is souéésti piedmétu pinéni i poskytovéni pozéruénlho sewlsu, kten? bode hrazenz fin'anénlch prosti‘edkfl zadavatele.

Vefejné zakézka Je rozdélena na Eésti ve smyslu ustanovonf § 98 ZVZ v n 'adujic-f struktoi‘e:

1. 625513: Ultrazvukovi! pFista‘oj pro intern! oddéleni, Krajskézdravotni, 3.5. — Masarykova nemocnice v Ostl nad Labem, 0.2.

2. East Pfenosn? Mlt':atzu'ukowiir pffstroj pro oddéleni sportovni'medicinv, Krajské zdravotni, as. - Masarykova nemocnice v Usti’I I I ll 3 III0"“.- Lilflflgfl‘ fl.

3. éést Mamograf pr0 RDG oddéleni. Krajské zdravotni’, 3.5. -Nemocnice Chomutov, 0.2.

4. éést Skiaskopirlujr rtg pi‘Istroi s C-ramenem pro urolog'lckéoddétenf, Krajské zdravptnf, 3.5. - Neurocnlce Most, 0.2.

5. Ea'st Operami stir! pro ur0l0gické oddéleni , Kralska' zdrayotni, 0.5. -Nemncnice Most, 0.2.

6. (35:51: Uitrazvukovfi pflstroj pro interni a neur0l0gické addéleni,Krajské zdravotnl, 0.5. - Nemocnlce Most, 0.2.

7. first Ukraavuk0“? [fistr03 pro détské oddélenl'. Krajské zdravotni,a.s. Nemocnice Te plice. 0.2.

Uchazeéi mohou poda‘vat nabidku na v§echny éa'sti vei‘ejné zakézky, 00130 100 na nékteré Eéstiuefejné zakézkv. Zadavatel azavfe pro kaidou Eést této vefejné zakézky smlowu s jednim uchazeéem.

‘{!aslfika£0 pi‘edméfiu wafelné zakézky

1. éést Ultrazvukow pfistroj pro interm' oddékml. Krajské I 33124120-2 Diagnostickézdravotm‘. 2.5. - Masarykova nematnice v Usti nad Labem, 0.1. uitrazwkové pfistroje

2. Eésfi’l‘enosnp ultragrllzfiovflgpkgrpjprofiélenl sport0fi'ri'iflh "33i2f12hébt-a-gngstic—Ee _mediciny. Krajské zdravotni, a.s. - Masarvkova nemocnice v Osti ultrazvukové pristroje Inad Labem, 0.2. '

E3. Ea’st Mamografpro RDG odééleni, Krafské zdravotnf, a.s. - I" ! 3311-1115504 MamagrafickéNemocnice Chomutov. 0.7.. pfist'rojc

|4. éést fiiaékcifiicfig pfistroj s C-rarpériem pro umlogické ; 3311140'0-5 Rentgenové Ioddéleni. Krajské 20' 'avotni, a.s. - Nemocnice Most, 0.2. skiaskopické pfi’stroje

SIEIISI Operaéni still pro urologlclcé oo’déteni, Iérajské 2dravotnI’. a.s.- Nemocn‘ca Most, 6.2.

u-t—l-Ifl- ---l— hM-Wfl—I—III-II-I. an Hill-‘—

6. 665’: UttI-Izvukow pristroj pro interni a neurologlcké Oddélé-III:| Krajska zdravotm'. a.".I. Nomocnico Mont o.z.

i 7. (III Ult*azvu‘*ow pIIsI I; pIII IIIIIkI» oddeIenI III-IEIII IarauomI.a s.--Nemocnica Teplice, o.z.

P'r’odpoklédané hodnota vei‘ejné zaka'zk'zg

' 33192230-3 operaénI stoly

__ 33124120—2 Diagnostickéultrazvukové pflstroje

éII2Zi2BEBII§IIIIIckIultrazvukové pflstroje t

Pfedpoklédana’ cena jednotlivflch EéstI' uei‘eine zakézky n6 pFedmét plnéni v KI‘. EIIII:

1. East Ultrazwkov? pflstroj pro intern! oddéleni,- Krajské 1zdravotnf. 2.5. - Masawkova nemocnice II Usti nad Labem,o.z.

330 573 3400 000

2. fast PFenosnI? ultrazv—ukow pi‘ist '13 pro oddéleni 1sporIoImI' mediciny, Krajské zdravotni a.s.- Masarykovanemocnice v Usti nad .abem, o.z._ _ __ __ _ fl _3. cést Mamograf pro RDG oddélen!‘ Krajska zdravotni a.s 1- Nemocmce Chomutov o.z. __. _ ...3. East Pozéruénf sew:s pristroje Mamograf pro RDGoddeleni', Kraiska zdravotm’, a.s. - Nemocnice Chomutov 72

4. Eést Skiaskooicki' rtg pflstroj s C-ramenem pro urologicété“ 1.oddelem’, Krajské zdravotni. a s - Nemocnice Most o 2.

' 5. East OperaEnI stI'Il III LIrologIck-é oddélem‘. K-rajské ' 1zdravotni, 6.5. - Nemocnice Most, 0.2.

. 6. East Ufltrazvukow pI‘lstro: pro Inter ”II a neurologid‘é Ii...

oddéIenI Kraiské zdravotnf a s.- Nemocn :6 Most 0.2.

7. Eést UItmIIvukew ofistroj pro détské oddélenl, Krajska'I-I - 1zoravotni, 6.5. - Nemomice Teplice, 0.2.

o.z. “Inéslofi‘ I

._ 413 223 505 066

I' 4 049 636 4 966 and

2 900 000 3 509 000

1 652 892 ' 2 5675666

. 826 456 1 000 60'6"l' 2366 115 2 566000"I

239 569 ‘ 1 500 000I

I IIII'F— I” . fl

Pfedpo Iédané cena ceikem 2a v§echny Eésli vefejné zakézky véetné v‘ Juvisejicic' 'IkladfiEinf 1-3 473 509 RE: bez DPH.

6. Doha plnéni veFejné zakézky

Zad avatel pfedpoktédé zahéleni plnéni pfedmétu vei‘ejné 7.3 mm; pa ukonEenf zadévaciha i'fzenite'to vefejné zakézky. Pi’edqlédan? termin dodéni pfgdrnétfi vefejné zakézkv pfi fédném prfibéhu(ti. be: prfltahfl) zadévaciho fizenije 4. étwfleti 2015.

Maximélni lhfita pro pfedéni pfedmétu plnéniie uvedena v obligatornlch névrzich smluv této vefejnézakézkv (vlz pi‘floha E. 6 této zadévacz' dokumentace) a filni 3 Mini: 0d podplsu kupnl’ smlouw.

5 Mists: pEnénf wefajné zakézky

Mktn pEnénl

Wbranfi uchazeé bufie ddciévat :bofl pi‘imo d1: Jednofiflvfich adifiépnfikh zévndfi Krajétézdravatnfa.s.

PFehled jednotEM'ch oddéleni zadavatele kam budou jednotlivé pi‘i’stroge ficdénv je uveden v pi‘flozeéislo 3 této zadévaci dokumentace.

5.1 Prohlidka mists budoudha pinéni' a stavehn! pr‘ipravemst

Zadavatel umoifiuje dodavatemrn u Eésti 3 a 5 v sauiadu 5 § 49 odst. 5 ZVZ firohlidku mistabudoucihoplnén.’ vefejné zakézky a v terminech uvedenvch v nésledujfci tabulce. U zbywch éésti zadavatelprohlidku mista pinéni nepi‘edpoklédé. Bude uspoi‘édéna v pfi'padé zéjmu ze strany uchazefifi.

Mfsto plnéni Terrain prohlidliy

5. eastbperaant stfii pro umxogické oddéleni, 23. 9. 9 games:Krajské zdravotnl, a.s. - Nemamice Most, 0.2. Kmtaktninsoba:

Ina. Jaroslava Jurkanlnové. jaroslavaju rkaninnva®kzcmu.733 783 919

5.2. Eéstugci :aa‘avatele pro prohlidktg mist plain!

Uéeiem prohiidky mista budouciho plnéni je sgznémeni dodavatelfi s 'm st: :11 mfstabudouclho plnéni' a sjeho technickirm wbavenim a provoznimi parame" .1. at": mchlznracovat a podat svou nabidku wchézeifc z relevantnich 3 Which infora

5 ohtedem na vfie uvedené zadavatel paiaduje. aby vpfipadé, ie it dodéni,‘ montéii; instalaci azprovoznéni uchazeéern nabtzeného pflstruie bude potfebné stavebni pfipravenost v mfsté plnéni’,talc uchazeE v soutafiu s padmi’nkami technické specifikace provede ieji Eést- ria jehd na’klady, které jepavlnen zahrnout iii .i podéni habidky do své nabidkové new.

Pfi prnhlidce mista budouciho plnéni mohou dadavatelé mam dotazv a pflpominkv, odpovédi nané v§ak budou mi't gauze informativni’ charakter a nebudou pro zadéni wefejné zakézky‘ prévnézévaznfimi.

:Jokud z prohlidkv mlsta budouciho plnéni vzniknou nejasnosti nebo dotazv vztahujici fine I: obsahuzadévaci’ch podmlrek, je potenciélni uchazeé o vei‘ejnou zakézku oprévnén vznést tento dotazpisemné na zadavatele vsouladu 5 § 49 ZVZ a pouze pisemné odpovéd’ zadavatele mé zévazm}charakter.

5 Specifikace pe‘eflmém plnénfi vefezfié zakézkv

Rozpls pf‘edmétu plnéni vefejné zakézky je uveden a bliie speclflkovén v pfiloze E. 3 - technlckéspeciflkace této zad évaci dokumentace. Pfedmét plnéni ve'?ejné zakézkv mus! splfiovat poiadavky nacharakter a vlastnosti uvedené v pi‘floze E. 3 této zadévaci dnkumentace.

Pokud neni vtecbnické specifikaci uvedeno jinak, tak u uvedenfivch technicki-ch parametn':dodévany‘rch pflstrojfi (pflloha 3. této zadévaci dokumentace) Je akceptouén toleranéni rozsahvrozmezl' 3:10 96.

.7 Paiaciavky na pmkézéni kw'aiifikace

Kvallfikovanfin-I pro plném’ této vefejné zakézky je uch azeé, kterir:— splni za‘kladni kvalifikafini pfedpoklady podle § 53 W2,- spin! profesni kvalifikaéni pi‘edpoklady podle. § 54 2V2,- ’Ji‘edloif Eestaé prohlé§enl o své ekonomické a finanénf zpfisobiiasti Splnlt vefejnou zakézku

{vzor éestnéhc prohléEenf tvoi‘l pfiloha £5. 4 této zadéuaci dokumentpce)splni technické kvaiifikaéni‘ pFedpokladv podle § 56 2V2.

Neproka'ie-li uchazen‘. Splnénl kvallfikace v piném rozsahu. bude die § 5C 'st. 1 ZVZ wiouéen z fiEastiv zadévacim Fizeni'.

Efikladni kualifikfi inf pfadgoklafi’v dle 5fl 2V2

Uchazet‘. prokéie zfikladnf kvalifikatni pi‘edpoklady uvedené v 1:} 53 odst. 1 ZVZ pi‘eloienim dokladflJvedensich v § 53 odst. 3s (Wpis I evidence csti‘iku trestfi, powrzeni pfislufii-Ié'ho finanfinihafifaau, potvrzcnf pffsluénéhc orgénu Ei institute we vztahu kpojistnému a pena‘le na sociélni’zabezpefieni a stétni pofitiku zaméstnanosti a éestné prohléieni). Vzor Eestného prohlé‘ieni two?!ph’lohu &. 4 této :adévaci’ dokumentace.

Uchazeé je aprévnén pro prokézénf spEnéni kvalifikace pi‘edloilt flgis zg semamu kvalifikovahfl' hagdavflelg‘ gig § 37 ML pokud je v ném zapsén.Pravost a stéi‘f dokladfi se i‘fdf § 57 2V2.

mesnf kualifikainf gi‘edpekladv dla § 54 w:

Uchazeé prokéie nrofesni kvalifikaénf pfedpoklady die § 54 pi‘edloiemm:- Wpisu z obchodniho rejsti‘iku, pokud Je v ném zapsén, Ei vipisu z jiné abdobné evidence, pokud

ie v nf zapsén, .clokiadu o opra’vnéni k podnikéni podie zvléStnich prévnich- pi'edplsfi v rozsahu odpavidajici’mpi‘edmétu veFejné zakézky, zejména dokladu prokazujiciha pi‘fsluiné iivnostenské' oprévnénf EiHcencL

nebo fa uchazeé cprévnén pro prokézénl’ Splnéni kvalifikace pi‘edioiit 352mg gg flg-namufwalifikrnuanfig’glfigggyagelfi die it 127 ZVZ pokud je u ném zapsén.Prawnst a stéfl dokiadfi se Hdi § 57 M.

Technicizé kvalifikzhfi pi‘efipnkfadg! die § 55 2'3.

Uchazet' prakéie tedmické kvaliflkaéni pi‘edpoklady die § 56 odst. 1 pism. a) ZVZ pi‘edloienfmseznamu vfznamnftch dodévek s - ’ bm‘m fi‘edméfem plnéni veFeJné zakézky, we kteréprokazuie iémito vivznamniml dodévkami Splnéni technickfich kvallfikaénich pi‘edpokladfi, a kteréreaIizoval v poslednich 3 latech ad lhfity are podéni nabi'dkv 5 uvedeni'm jejich “ozsahu' a dohvplnéni.Pfilohou tohota seznamu musi bit minimélné'Jeduo (1):

— asvédéeni’ wdané fii poriepsané vei‘ejm’rm zadavatelem, pnkud bylc abnii dodéno vefegnémuzadavatell nebo

- osvédlfeni wdané jinou osobou, pokud byio zboii dodéno jiné or 5; nei vei’ejnému zadavatelinebosm!owa s jlnou osobou a doklad o uskutet‘inéni plnéni dodavatt neni-li smifiasné moinéosvéuéenf podle bodu 2 od této osoby ziskat z flavodfl spofifvajfcfch n a]; stru

Dbdohnf; pi‘edmét :Jlnénf bude posuzovén dle CW kédu, ktenjr 19 u» rtabulce ltf. fikacepfecimétu vei‘ejne' zakézky.

Zadavatelem poiadovanf: minimélni rozsah plném’ je pro:

H5351. 1: ._......_ _ 193 347 |(Esta... 2 3.6.2 234

éégzm _ .. L 2429 7.52.Cést 4: __ _ _ _ 99 173_Cést 5: 995 368Eést a: i 1 239 559Gist 7: . E3891

3:3 kaidé iefinatlive‘ uwédéem’.

Veékeré dadévky, :afizeni, vybaveni a instalace nablzené uchazefiem mus! splfiovat platné éeské pflp.evropské normy a prévnl pi‘edpisv.

Prohléienl c ekenemiské a flnanfinf mfisahllostl splnlt uei‘ejmu zak-fizku (512 § 59 mist. E. pism. a}ZFZ

Zadavatel poiaduie k prokézénf kvalifikace uchazeée pFedIoieni Eestného prohléEenf o svéekonomické a finanfinf zpbsobflosti splnlt vei'ejnou zakézkm War E'estného prohifieni tvoi‘i pfliohu £5.4 této zadévacl dokumentace.

3 Obchodni a piatebni podminw

Obchodnl a platebnf podminky jsou stanoveny obligatornimnévrhem smlouw (pi’floha E. 6 tétozadévaci doku mentace).

9 Poiadaviw ma zpfi-snh wracovénf nabé’dky

:2 Listinné nabi‘dka bude piedloiena v jednom Misku;.3 Celé listimé nabi’dka bude souéasné piedloiena v elektronické podobé we formétu *pdf a pokud

moino v Jednom souboru.Névrh sm'ouw bade souéasné pfed'loien v elektronické podobé we rmétu ”do: mine *docx;

a Nosié elektrcnické podoby (CD nebc DVD) ob'sahufici nabidk =2 néwh kupnf smlouwv poiadovanémfnrmétu bude opat‘r'en identifikaéniml fldajl urhazei': nézue: “Fl-if: 7akéwkv;

'* Nabldka bude :pracovéna v Eeském jazyce a podepséna osobou opr Iér n E!za uchaaeée. Zadavatel pfipouflf katalogy, prospekty a jim} podpfirn? 'Iéi technicP ' ovahyv anglickém jazyce.

Etruktura nabidky

Zadavatel doporufiuje i‘azeni fédné oéislowznich listfi nabidky v tomto pnfadl:

1)

2)3}4)

5)

5)

7)

3!

Krycl list [pFilnha E‘. .1 této zadévaci dokumeniara) pndep‘iani' nsohou nprévnénnu jednat 2auchazefie;Dokladv prokazujici kvalifikaéni pfedpoklady dle ZVZ a dIe-bodu 7 zadévaci dokumentace;Doklady dle § 58 udst. 3 ZVZ (pi‘iloha E. 5 této zadévacf dokumentace]:Obligatnrni névrh smlouw uéetné pfiloh podepsany’r nsobou oprévnénou jednat za uchazeée(pfiloha E. 6 této zadévad dokumentacg);Obiigatorni névrh servisni smlouw {pouze pro Eést 3) vEetné pfiloh podepsan? osobauopra'vn énou jednat za ucnazefie (pi‘floha E. 7 této zadévaci’ dokumentace)Ce'nuvé nabtclka 5e zapoEtenfm vegkerfich nékladfi, rizik, zisku a finanéni‘ch vlivfi platné pa celoudebu reaiizace zakézkvSpecifikace nabfzeného zbofl dle poiadavkfi zadavatele wedeni'ch v pi‘floze E. 3 této zadévacidokumantace.Wplnénii formuiéi‘ technickfich Specifikaci, kten} je pfllohou E. 9 této zadévaci dokumeniace.

Zadavatel deporuéuje nabldku 'fédné svézat a zajlstit pmti manipulaci.

Udaje uvedené viednatliwch ééstech této zadévaci dokumentace a vjejlch pi‘flohéch wmezujiza‘vazné poiadasrky zadavatele na plnéni vei‘einé zakézky. Tyto poiadavky je uchazeé povinen plnérespektovat gafi :pracovénl nabiaky. Nedodrieni poiadavkfl zadavatele uvedem’rch vtéto zadévacidokumentaci nebo zmény obchodnich podminek v névrhu smlouw budou payaiovénv za nesplnénizadévacz’ch pcdml’nek a uchazef: bude wlouéen z Gal‘si fiéasti v zadévaclm fizenf.

10 Dodateéné lnfarmace k zadévadm yodmfnkém

Poskvtcvéni dodateénfich infomxaci 5e fidf ustanovenim dle § 49 M a dle § 4 piedplsu E. 9(2011 Sb.(phdrobnéfii podminky tajlci 5e elektronicks’rch néstroifi a fikonfl- uéinénfich elektronicky pfizadévéni vei‘einfich zakézek a podrabnosti t9kaji'ci se certifikétu shady). Zasiavatel View wefajnfdadataéné Infamase vfietné niesn-ého znéni mm: as prcfliu Imam-Eagle.

11 Podmfnky pm podium nahidkv

' adérsa‘ nabl'filct; v Eistinhé podnbé

Nahidky v Iistinné podobé podaji' uchazcéi osobné nebo zaSiIaji v uzavfenfich obélkéch oznaéeni'ch:,iiEE-OTEV‘RAT- W: ”K. - 'Joi‘fzeni mmvatnickich pflstmjfi 2016 £532: :1 {£3l pi‘i'sluEné 35515:."

Dopoméujeme, aby obéllw byly na uzavi’enf Opatfeny razl'tkem, pi‘ipadné podpisem uchazeée, je-lifyzickou asobeu, 6i jehc oprévnénfim zéstupcam, je-li prévnickau osobou.

Nabidky v Iistinné podobé podévaji uchazefii v podatelné Spoieénosti na adrese:Krajska' zdrauotni as... Sociainf péée 331611211, 400 11 l'jsti nad Labem(pondéli a‘z’ étvrtek and 8.00 do 14.00 had, pétek 0d 3.00 do 13.00 had)

flakfiranlafizé padévénf nabtcE-ek

Uchazeé 3e op-révnér: podat nabldku v elektronické padabé prosti‘ednictvfm systému E-ZAE: na adrese

Nahidka musi Wt podéna vsouladu s poiadavky stanovem?mi 1.: § 149 2V2. .Nabfdka snévrhemsmlouw nebo néwh smouw mus! Wt elektronlckv pcdepsfin asabeu spraivnénnu lednat zadodavatele.

fhfita Ea andéni nai'rfzikv

Lhfita pro poda'ni nabidek je uvedena na profiiu zadavatele a v ozn‘éme’nf ozakézce w: Véstniku vei‘ejnfrm zakézek.

Gtevfréni’ ahélek s nabidkaml

Zahéjeni oteviréni obélek probéhne ihned p0 skonéenl ihfitv pro podéni nab I! v zasedacf mlstnostl budowR na adrese Krajské adravctni a.s., Sociélni péée 3316I12A, 401 13 I351! nad La :1.

Na oteviréni cbélek maji prévo by]: pfitomni zéstupci uchazeéfi (maximé dvé 1r * W“- "e,které se prakéi-ou platnou olnou mod, nejde-li o sta't'utérnl orgén uchaz r _ tei‘fpodali nabfa’ku we Ehfité pro padém’ nabi’dek.

:12 Zpi’asah a kritéria hodmcen! nabidek

V souladu 5 ustanovenim § 78 odst. J plsm. a) ZVZ'je zékladnim hodnoticim krite'riern pro zadéninadlimltni vefejné :akézky 6651::

3. Eést:

Mamogra“ pro RDG oddéieni Krajske' zdravotni, 31.5. - Nemocnfce Chomutov, 0.2 votevf'eném

fizeni fie ekonomické virhodnost.

- I- I I ---- '1'!!-

. III-'EIIIrIImI Hoqnotici kritérium _, _ , I # Méflg! C. I Cenové nabIdIIa pi‘istroje __ ._. __m 30_%__

Eq: I Cenové nabfdka pozérggnihoflsewi=§u_________ . ___ 39%”| m E: TechnlIzké__.IarametrII _ 20 91’.

___ Hadnoticf subkrltérium- technickérI arametry VéhaTechnolagle flat; anelu—-.pczn 1 20 %Velikost aktivni pfochy detektoru If an: (maximélni 20 96

_Iarametr) _ __ _TeEelné kapacIta anodI, II kHU {maIIiInalni'}, Iarametr} _ 20 % _VI? IIIIII aenerétorII ‘4' kW (mayimélnl paramétr_)_ 20 %Systém pro atevreni pracIInI'ho prostoru are polohovénf 20 56

°“I.§.E'_E§_n‘!r.fle..b° OIIIIIQEEMIIHIIIW mm 2Poznémka 1 - uchazeé, kter? nabu’dne technologli flat panelu s nepflmou konverzi na bézt a-Sl

ziské 100 bodu, uchazeé s pi‘fmou konverzi IIa bézi a-Se zfské 0 bod CI.

Poznémka 2 - uchazeé, hen? nabldne pfistraj se svstémem pro otevi‘eni pracovniho prostoru propolohovéni misunem nebo odklonem rentgenlw zI'skI'I 100 bodfl, uchazeé s nabldkou pi‘fstroje be:tonoto systému ziské O bodI'I

. ______3____- - '— ————T————“ ' "___—______ ' I ' F.—

,I I I W905“? WWW" niflfiiwWWM - nfirmalliace hadmt sauiet W3 at "" hadfio’tKI-ltéI-Ium dilfii' IIéEené {I :Izimallzaént I diléfch Ifi'lfi ”fiené II 9 , _ , (minimatizaénif

I _ kritéflu" submé'" : _ _ subkrltérlum}Ea- (3,,-m II 100 I '

Em C! m""" fl." -_ I , _ n, ..,|

Ecz _ , C: '-

t .

! b;=-'-'1'-'1*100111T

. ET IETEV‘kb; bf=,'L'"-‘100 Et=V¢bE

. max I b _ tiI.... .l—L'l.1 31-"

it 100

Caikwé hndnoceni ekonomlcké Whom-lost! gednutllwich nabi’dek E:1) Souéet v§ech uéienx’tch krl‘térii' “(2)

K2 = ET

2) Narmalizace souétu vfiech véiem'rch kritérii (K)

K: 100* KZil KZ ma},

(KZE souéet v§ech véienfich kritérii ziskan'ich uchazei‘em,snejvy§§f souéet viechvéieniich kritérii)

3) ceikm‘: pofiet badfl zfskan? uchazeéem (E)

E: 50*E. + 30*5; + 20*K100 100 100

Nejvhodnéjfl nabl'dka je nabfdka s nejvy§§fm poEtem bodfi.

taste1.2.4.3,s,?:V souiadu s ustanoveném § 78 odst. 1 pfsm. a) ZVZ Je zékladnlm hadnpticim kritériern pro zadénl

nadiimitnf vef'ejné :akézky pro éésti 1, 2, 4, 5,-6, 7 v otevfeném ‘r’iz-eni nejniifii cena;

Uvedenf jakwicbkanv nutch poioiek v nabtdce spoiem'vch 5 pi‘edmétem plnéni mflie bitv rozporu srs 2V2 a zadavatei ie oprévnén uchazeée v souladu s tfm‘to p 'ni'm pi‘edpisem vylaufiit.

Souéasné :aciavatel poiaduja pfedloilt nezévlslé ovéi‘eni, 1e uni 'aéem néhizené zbofl ieekologickv iatrnfi'm Wrobkem nebo jinx“: doklad prokazujici ekologickm atrnor r” ... *'* 'H'nézném ka ,, ekologicky Eat-n? x'érobek“, Eestné prohléEeni uchazeée eknlogifi Er ‘ '3 iehominima‘lnich negativni’ch dopadech na Eivotnl' prc-sti‘edi apod.).

3.3 Zpflsuh mmwva’ni‘ nabidkwé sew dodévkv

1) Uchazefi stanovi ceikcvou nabidkmcu cenu jako celkovou cent: v souladu- s tbuto 20, a to

absolutni Eastkou v éeské méné. Celkové nabidkogé cena bude uvedena v Elenéni he: DPH,samastatné wflslené DPH plainé ke dni podéni nabidky a celkové nabi‘dkové cena véetné DPH.

2) Nabfdhwé Lena bude zpraccvéna farmeu canenéného formaaaffe pro wracméni naialdkové

my (die pffiohv E. 8 zadévaci dokumentaice). ULhazeéi jsou pavinni ocenit v§cchnv poloiky,jakékoliv zeisahyF uchazeéfi do struktury a mnoistemiho wmezeni - jednoflmm poloiek

formuléi‘e jsou be: pi‘eddwto souhlasu zadavatele nepflpustné.

Ceikové flabfdkové cena (be: DPH) - v pi‘floze E. 8 bude sloiena z nésledujfcfich Eésti:

a Ea'st A) - celkové nabldkové cena pFlstrojfla Eést B) —- celkové nabfdkové cena pozéruéniho servisu na 72 mésicfi pouze pro 3. Ea'st

- Mamagraf pro REG oddélenl Krajské zdravotnf, as. — Nemacnice Chomutov, 0.2

3) Nabidkavé cena Eésii A) zahrnuje cenu pfistroje, 26min! sewis’pé dobu 24 méslcfi Vietnéve§kerfich néhradnich din“: a detailni’ rozsah nabidkové ceny je v El. V névrhu kupnf smiouvy -Pi‘i’loha (‘5. 6 této zadévaci dokumentace.

4) Nabldkové cena Césti B) zahrnuje pozéruénl semis na 72 mésicfl, kten} obsahuje celoroénifidribu a servis pfistroje - Pfiloha E. 8 této zadévad dokumentace.

1&1 Préva zadavatele

IE:O

{5:fl

Zadavatel nepfipouitl varianty nabldek.Délka zada’vac‘ ih City je stanovena zadavatelem na 180 kalendé'fnich dnit'a zaflné héiet u souladu5 § 43 ZVZ okamfiikem skamfenf lhfity pro podéni nabldek.Zadava’cet nepoiaduje poskvtnutl' listoty.V pflpadé, Ze dojde ke zméné'v 'kvalifikaci uchazefie, je iFeba postupovat die 5 SB ZVZ.Zadavatel si whrazuje prévo ovéF‘rt informace obsaiené v nabidce uchazeée u tfetich osob.Zaclavatel je oprévnén zadévaci Flzem’ zru§it, pokud nastanou podminky uvedené v § 84 2V2Zadavatei nehradf ppao'né néklady uchazeéi spojené s nabfdkou a nevraci’ poriané nabidky, kterézéstéraji’ u zadavateie jako dokiad o prfibéhu soutéie. S obsahem nabiciek bude zachézenodfivérné.Zadavate! si whrazuje prévo zménit E: doplnif zadévaci podml‘nky p0 ceiou dohu d0 lhfity propodéni nahidek.Uchaz'et‘. neni oprémén podmlnit jim nawhované obchodhi 3 platebni podminkv dal§i podminkm,podminénf nebc uvedem’ nékolika rozdflmich fidajfi je dfivodem pr 'i‘ézeni nabi'dky a wlaufieniuchazeée ze zadévaci’ho Fizeni.

15 Pfilohy zadévacfi dakumenfiace

Pfiioha E. 1: cE list nabidky‘Pflloha E. 2: Véeobecné obchodni podmln ky?i‘floha E. 3: Technické specifikat‘eDfiinha i". at: ‘hr‘zar Faistné prnhléfienf - 653. 650

Pffloha E. 5: Vzor Ee-stné prohlé§eni - §68Pffloha 6. 6: Obligatarni névrh kupm’ smlouw (pro éésti 1 a2 7)Dfiloha E. 7: Obligatorni névrh smlouw o pnskytovéni servisnfch sluieb (Fm 53“ 3)

flu Hiram; :dnrmmh 4.:Lr-r .tI'JQQ’iL-T EEHH'I H

.. :Asfiindmabefi

V Elsti nad Lab-em cine: 3‘1 316.“: r7”:

9 B “39' 2915 lug. Petr Fialagenerélni Feditel spoleénosti

Cést 3 - Marnograf pro RDG oddélenl, Kralské zdravotnl, a.s. - Nemocnlce ghomutou, o.z.

Digitélnf mamografickfc pflstroj pro mamografické centrum.

Technické Specifikace:

Dlgrtélnl detektorFlat panels nepffmou konverzf signélu na bézl a—Si se scintilétorem Csl nebo s pi‘fmou konverzf nabézi a-SeVelikost aktivni plochv detektoru min. 23 x 29 cmVelikost pixelu max. 100 mikronfiDynamick? rozsah min. 14 bltfi

Ren_tgenka a kollmétorRotaéni anoda wsokootéékové min. 8500 ot./mln.Material anody: wolfram, nebo molybden/rhodiumDvé ohniska: max. 0,1 3 0,3 mmtepelné kapaclta anody rentgenky minimélné 300 kHUAutomatické filtraceMoinost manuélni l automatické kolimace

GeneratorWsokofrekvenfinl generator i‘l’zemi mikroprocesorem integrovanfi v mamografu pflpadné samostatn?Wkon min. 3,2 kWNastaveni napéti v krocich p01 kVRozsah napétl min. 23 — 35 kVRozsah mAs min. 5 - SOOmAsAutomatické i manuélni nastavenl expozic‘fnlch parametrfi

Expoziéni automatlkaUplné expoziéni automatika, AEC s automatickfrm kVMoinost manuélniho nastavenl expoziceExpoziénl’ automat- nastavenl napétl dle tloufit'ky a sloienl prsuIntegrované kontrola kvallty Q/AMinimélni poéet 45 samostatné whod nocovam‘ych poll nebo whodnocenf denzity prsu z prepulsu

Gantg - C mmenoSID min. 65 cm pro snlmkovénlOvlédaci a kontrolnl panely na obou stranéch pflstrojeDlgltélnl zobrazenf fihlu rotaceDigitélnl zobrazeni reélné kompresnl sllyDigitélni zobrazenl tlou§fky prsuMagnifikace min. 1,5Motorizované kompreseMotorizované izocentrické rotace C—ramene,Uiivatelské pi‘ednastavenl projekénlch flhlfiSystém pro otevi'eni pracovniho prostoru pro polohovénl odsunem, nebo odklonem rentgenky,v pffpadé SID 2 70 cm tento systém nenl wiadovén

Pflslu§enstvi v zékladni konflguraclMagnifikaéni zékladna pro zvétfienl min. 1,5Kompresni tubus cca 18x24 cm

Kompresni tubus cca 24x30 cmSpotové tubusy pro zvétfienlStolek pro pfislufienstviOchranna sklenéna zasténa s ekvivalentem stinénl 0,3 mm Pb

Akviziéni stanice pro obsluhuAkvlzlfini PC véetne SW pro akvizlcl snlmkuMonitor 5 rozli§enim min. 1 MPixDICOM 3.0 - Storage SCU/SCC, Worklist, Query/Retrieve, Single Media Archiv

Kapacita pro interni uloieni min. 15 000 snimkfiZéloinf zdroj min. 700 VAKompletnl sada pro testy stalostiWipkové nastavitelnv still akviziénl sta nice nebo obdobné feéenl pro optimalnl ergonomiiAutomaticka kalibrace pi‘lstroje

Dali! Eoiadavfl:Pfistroj musi Wt moiné pro dal§i rozvoj mamografického centra roz§ifit o 30 tomosyntézu

Obeoné poiadauy:Zadavatel poiaduje dodani nového, nepouiitého, nerepasovaného pi‘istroje.

ZéruEni doba v trva ni min. 24 mésictl,Uchazet‘. se zavazuje v ramci zaruky provadét opraw (§ 66 zakona E. 268/2014 Sb.) poruch a

zavad pflstroje tj. uvedeni pi‘istroje do stavu plné wuiitelnosti jeho technicch parametrfl,

provadét dodavky v§ech nahradnlch dilfl vii. vakuovy'rch prvkii (rentgenka) a detektoru a

provadét standardni vylep§enl pi‘lstroje dle pokynfi virobce.

Nastup na provedeni opravy max. do 24 hodin od nahlaEeni zavady.

Lhfita pro odstranéni vad nebude de|§l net 72 hodin. Lhflta pro odstranénlvad zafilna plynout

ode dne nahlaEeni (telefonicky, emailem, pflp. po§tou) vad uchazeéi s nasledmim emailovwim

potvrzenlm.Po dobu zaruky provedeni bezplatné:— Wrobcem pfedepsané kontroly a prohlldky, kalibrace, validace, veriflkace — pokud

uvedené kontroly Wrobce nenafizuje, poiaduje zadavatel provedenl téchto likonfl min. 1

x roéné— odbornou adribu (periodické bezpeénostné technlcké kontroly) dle § 65 zakona E.

268/2014 5b.,— revize dle § 67 a 68 zakona E. 268/2014 Sb.— v pflpadé pi‘lstroje se zdroji ion. zai‘enl zkoufiky dlouhodobé stability, dle zakona 6.

18/1997 Sb. ve znéni pozdéjfiich pi‘edpisfi,— nahradnl dily a spoti‘ebni material nutnf/ k provadéni WEe uvedenpch kontrol a prohlidek

poskytne uchazefi bezplatnéV ramci zaruky terminy kaidoroénich kontrol urEi a sleduje uchazeE. Protokoly o prohlidkach

pi‘eda pracovnikovi oddéleni obsluinvch klinickfrch Einnostl zadavatele. Po uplynutl zaruky

termlny kaidoroénlch prohlldek bude sledovat za zadavatele pracovnik oddéleni obsluinpch

klinickfrch Einnosti zadavatele.

Po dobu zaruky provédénl standardnich vylep§eni pi‘istroje, provadénl bezpeénostnlch

aktualizacl a upgrade softwarového vybaveni pi‘istroje

Zadavatel poiaduje v ramci Wbérového i‘izenl jako souéast pfekladané nabidky dodanl Liplné

technické dokumentace vfi. popisu poiadovanvch funkt‘nich vlastnosti a technich

parametrfl, a to formou garantovanfrch instalaénich parametrtl Wrobcem.

Zadavatel poiaduje instalaci pi'lstroje a jeho wedenl do provozu vEetné ovél‘eni JehofunkEnostI, provedenl v§ech pl‘edepsanfich pl‘ejlmaclch zkou§ek a testfi (ZDS, vy'chozlelektrorevize atd.), ovéi‘enl deklarovamich technick9ch parametrfi, pfedmét vel'ejné zakazkv

musl spII‘lovat vefikeré poiadavky na néj kladené zakonmimi pi‘ed plsy Ceské republikyinstruktai / pro§kolenl zdravotnického personalu a pracovnlka OOKC zadavatele (dle 5 60/61zakona E. 268/2014 5b., 0 zdravotnickfich prosti‘edclch a o zméné zakona E. 634/2004 5b., 0spravnich poplatcich, ve znéni pozdéj§lch pi‘edplsfi) véetné vystavenl protokolu o tétoinstruktaii,Soufiastl dodauky musi Wt doklady, které jsou poti‘ebné pro pouilvanl pi'istroje (event, které

jsou zadavatelem poiadovany pro pi‘ipojenl do IT infrastrulctury, NIS, PACS apod.) a které

osvédéujl technlcké poiadavkv na zdravotnické prosti‘edky, jako napi‘. névod k pouiltl v

Eeském jazyce (i v elektronické podobé na CD/DVD), pflslu§né certifikaty, atesty osvédéujlci,

2e pl‘lstroj je wroben v souladu s platmjrmi bezpeénostnlmi normami a CSN, kopii prohlaienl o

shodé (CE declaration) a dal§l dle zakona E. E. 268/2014 5b., are znéni pozdéj§ich pl‘edpisfi, v

pflpadé pflstroje se zdroji ion. zai‘eni i dokumentaci dle zakona (‘5. 18/1997 5b., atomov? zékon

a provadéclch pi‘edpisfi zejména vyhléEky E. 307/2002 5b., 0 radiaEnI ochrané v poslednlm

znénLUchazefi uvede na faktui‘e pi‘lpadné na dodaclm listu kvefikerému softwarovému wbaveni

véech komponent dodavky pi‘esnou specifikaci SW - Wrobce (driitele autorskfioh prev), nazev,

verzi, edici, lokallzaci, bitovou verzi, licenénl typ. Dale uchazet‘. pi‘edé licenfinl certifikaty,

licenénl Eisla a licenEni ujednanl (EULA apod.) kveékerému softwarovému vybavenl v§ech

kom ponent dodévkv.Zadavatel poiaduje plsemnou garanci zaji§ténl servisu, dodavek nahradnich dllii a event.

spoti‘ebnlho materiélu minimalné po dobu 10 let od data splnéni pi‘edmétu zakazky.

Zboil - modalita, asociované pracovnl stanice a servery resp. Dicom modalita MUSI splfiovatnasledujici poiadavky pi‘ed uvedenim do prod ukénlho provozu:

o Hostname a nazvy nodfl budou splfiovat Imennou konvenci pouiivanou u KZ, a.s.(napi‘. UL-XUS-RDGALKl), pi‘iéemi v pi‘lpadé Dicom nodu AET = Hostname.

0 Aplikaénl software anl rezidenénl sluiby v operaEnim systému zboil NESMI pracovat spravy Iokélnlho administratora, pouze s Liftem s pravy nezbytné nutmI pro provozapfikace.

o Pokud jsou na bézi Windows, musl mlt nainstalovaného AV klienta, kteni budeaktualizovén ze serveru K2, 51.5. a operaEnI systému bude napojen na WSUS (updateserver) K2, a.s. — pokud toto neumoifiujl interni pfedpisy prodavajiclho nebo pfedpisyv9robce, poiaduje kupujlci po dobu iivotnosti zboil provadét prodévajlclm na Jehonaklady: pravidelné bezpeénostni aktualizace SW bezprosti‘edné po jejich wdanl, nazékladé poiadavku kupujiciho provédét kontroly na pi‘itomnost ikodlivého software ajejich odstranénl.

o Dicom node/modalita bude po nakonfigurovani posllat ve své Dicom hlavifice korektnétéchto 5 standardnlch poloiek:

I ID Modality (0008,0060) dle DCS (napi‘. Dx pro digitalnl rentgen)I ID StationName (0008,1010) bude odpovldat pi‘idélenému AETI I0 InstitutionName (0008,0080) bude i‘etézec ASCII znakfi dle poiadavkfi KZ

a.s. Minimalni poéet nastavltelnfrch znakt‘: je 25I ID InstitutionAddress (0008,0081) bude I'etézec ASCII znakfl dle poiadavkfi KZ

a.s. Minimélnl poéet nastavitelnfich znakfl je 40I ID DepartmentName (0008,1040) bude i‘etézec ASCII znakfi dle poiadavkfl K2

a.s. Minimélnl poéet nastavitelnf/ch znakfi je 15

0 LAN 3 DICOM konflgurafint mod bude zpflstupnén urfienému pracovnlkovi oddélenlobsluinvch kllnick9ch Einnostf K2, a.s. (dale Jen OOKC) a prodévajlcl provede jehozafikolenl v oblasti pflslu§ného Dicom nastavenl dané stanice nebo serveru - pokudtoto neumoihuji internf pi‘edplsy prodévajlclho nebo pfedpisy virrobce, poiadujekupujlcl po dobu iivotnosti zboil provédét prodévajlcim na jeho néklady kupujfci'mpoiadované zmény v konfiguraci LAN 3 DICOM nastaveni.

o Nastaveni odesflénl snlmkfi a séril must Wt na modalité nastaveno tak, aby primérnldestinace byIa vidy centrélni PACS KZ, a ai pakjako druhé (sekundérni) destinace mfiieWt nastavena nékteré lokélnl stanice (napf. diagnostické stanlce na RDG nebokefiovacl server.

0 Prodévajicl si must we spolupréci s odborem informaénlch technologif (OIT) a OOKC(gara ntv za sit, AD a PACS) s dostatefinim pi‘edstihem zajlstit:

I Fyzické pfipojenl do plénované Iokallty (slfové zésuvky, propojenl napétei‘ni sit, poiadovanou rychlost portu)

I Pi‘idélenl IP adresy resp. adres, hostname a AET dle jmenné konvenceKZ (hostname must bit shod m7 5 AE title)

I Prodévajlcl si musi zajistit konfiguraci na strané PACS a NISo Vzdélené spréva zboit je moiné na zékladé podepséni servisnl smlouvy a pfl’slufiného

dokumentu o pi‘istupu o vzdéleném pflstupu do LAN KZ, a.s.

Poiadavek na fipravu pracoviEté:o Dodavatel vnabldce uvede podmlnky pro montéi, instalaci a provoz dodévané

zdravotnické techniky, zejména zhlediska pflvodu energil, elektrického napéti aproudu, pflvodu vody a medicinélnlch plynfl. Déle uvede prostorové a pi'ipadnédispoziénf néroky pro instalaci a provoz pi‘istroje, statické a dynamlcké zatlieni, apodobné Make.

0 V rémci optimalizace nékladfi spojenVCh s obnovou pracovifitéje moiné wuilt stévajiclinstalované technologie éi rozvodfi energii - jejlch parametry bude mlt uchazeémoinost ovéfit na I’I'Iisté lnstalace ZTv rémci prohlldky (pokud uchazefiwuiije stévajlcfvybaveni, budou se na né] vztahovat zéruént podminky jako na zaflzenl nové, a to vplném rozsahu).

o Pracovi§té must dodavatel pi‘lstroje upravit na své néklady tak, aby svirmi parametrywhovovalo poiadavkflm pro instalaci a provoz nabizeného pi‘fstrojového vybaveni.Souééstf pfedloiené nabldky bude technickfi Wkres osazenl pflstroje do mlstnosti ataké plan nutmich souvisejlclch fiprav pracovi§té, véetné jejich podrobného poplsu(napf. zpracovénl technologického projektu; provedenl statického posouzenl;provedenl' stauebnlch fiprav pro instalaci pfistroje a pi‘isluEnwich technologil; doda’wkaa instalace elektrlckého rozvadéée véetné silového pi‘fvodu napéjenl pflstroje apfislu§n9ch technologii, kahelovfrch kanélfi a kotviclch komponent; dodévka UPS;dodévka a lnstalace klimatizaénlch jednotek v pflpadé poti‘eby zajlfiténf provoznichpod mlnek pi‘istroje a pfisluénfich technologii; a dal§f podobné opati‘enf).

0 K2 a.s. zajistl vlastni I'Jdribou pi‘ivod médif (zejména vody, medicinélnich plynt'l aelektrické energie) a2 po vstupnl armatury, resp. pfivod elektrické energie do silovfichrozvadééfl na pracovi§té, tyto vstupni armatury a sllové rozvadéée realizuje uchazet‘na své néklady.

0 K2 a.s. zajistf na své néklady v pflpadé potfeby pflstupovou cestu a vstupnl otvor proinstalaci zaflzeni na zékladé rozmérfi a hmotnosti uvedené uchazefiem vpodanénabidce v této vefejné zakézce.

0 K2 a.s. se zavazuje poskytnout dodavateli souéinnost v rozsahu stanovenémv obligatornim névrhu smlouvy k této vefejné zakézce.

3) Pfedévaci protokol

l2

PI'REDAVACI PROTOKOL — str. 1

Odbératal: ICO:

Dodavatel: AURA Medical s.r.o. ICO: 65412559K Verneraku 4148 00 Praha 4Zast. Ing. Pavlam Zavadilem. Jadnatelem

Tlmto protokolem predava dodavatel zastoupeny ................... (povéfenym jednatalem dodavatele)odbérateli nasledujlcl pl‘edmét.dOdak...dle“kupnl smlouvy ze dne ................Nézev vai‘ejné zakazky:. ..

Popls zboil poeet ks

Wrobni aisle

Pflstroj byl pfed predénlm pl‘ezkouéen ve vztahu k servisnlmu manualu a shledén bez zavad.

Pfavzal: Pfedal:

AURA Medical s.r.o.

FOS 4.1-1

PREDAVAci PROTOKOL- str.2

Odbératel: ICO:

Dodavatel: AURA Medical s.r.o. ICO: 65412559K Vernerfiku 414B 00 Praha 42331:. lng. Pavlem Zavadllem, jednatelem

Tlmto protokolem pfedéva dodavatel zastoupeny ................... (povérenym jednatelem dodavatele)odbérateli nasledujlcl pl‘edmét dodévky clle kupnl smlouvy ze dne ................Nézev verejné zakazky: ............................

Servisni a zéruéni' podminky

Popls zhoii poéet ks

Wrobnl blslo

Zéruka:

xx mésicfl od data pl‘edénl na véechny souéésti.

Zéruénl i pozéruc-nl servis zajiét‘uje:

AURA Medical s.r.o., K Verneraku 4,146 00 Praha 4. Tel: 244910200. Fax: 244910169,e-mail: sewisQaura-gmgpsz

Tel servis- p. Jil‘l Jun 603 857 182p. Jan Polak 776 756 203p. Tomas Jann 603 146 672

Pfevzal: Pfadal:

AURA Medical s.r.o.

F08 4.1-1

PREDAVAci PROTOKOL- str.3

Odbbratel: I60:

Dodavatel: AURA Medical s.r.o. ICO: 65412559K Vernarfiku 4143 00 Praha 4Zast. lng. Pavlem Zavadilem. jednatelam

Timto protokolem predava dodavatel zastoupenv ................... (povél‘enym jednatelem dodavatele)odbérateli nésledujlcl pl‘edmét dodévky dle kupni smlouvy za dne ................Nazev vei‘ejné zakazky: ............................

Popls zboii poéat ks

Wrobnl blslo

Protokol o instruktéii obsluhy dle zékona é. 268I2014 Sb. 0 zdravotnlckychprostfedcich

Dne .....2016 probéhla instruktaz obsluhy na cal? komplet predmétu dodavky.Béhem instruktéze byli ae uvedenf pl'ltomnl seznameni se zékladnlmi funkcemi pl'lstroje a byl danprostor pro jejich dotazy k obsluze. Zéroveh probéhlo saznémenl s uZivatelskymi manualy. Obsluhabyla seznamena s moami upozornénlmi a nebezpeblmi vyplajlcl z provozu a obsluhy pl'lstroje.

Skolitel: .........................................

S obsluhou byli seznameni: ..........................................................................................

Odpovédnost za pflstroj pl‘evzal: ...................................................

V ............................. dna ................ 2016

Pi‘evzal: Pfedal:

__ _ _ _ AURA Medical s.r.o.

FOS 4.1-1

PI'REDA'VACI PROTOKOL- str.4

Odbératel: I60:

Dodavatel: AURA Medical s.r.o. ICO: 65412559K Verneréku 414-8 no Praha 4Zast. lng. Pavlem Zavadilem. jednatelem

Tlmto protokolem pl‘edévé dodavatel zastoupeny ................... (povél‘enym jednatelem dodavatele)odbérateli nasladujlcl pi‘edmét dodévky dle kupnl smlouvy ze dne ................Nézemr vel‘ejné zakazky: ............................

Popls zboil poeet ks

Wrobnl bislo

Soupis pfedané dokumentace

Jako souéast pfedmétu dodévky byla pl‘edéna nésledujlcl dokumentace:

Navod k obsluzeProhlaéeni o shodé

Pfevzal: Pl‘edal:

AURA Medical s.r._o.

FOS 4.1-1


Recommended