+ All Categories
Home > Documents > lucerna 10-10 pdf - svitavy.cz fileSV I TAV S K¥ K U LT U R N ï KA L E N D Å ïJ E N 20 1 0...

lucerna 10-10 pdf - svitavy.cz fileSV I TAV S K¥ K U LT U R N ï KA L E N D Å ïJ E N 20 1 0...

Date post: 16-Jun-2019
Category:
Upload: truongkhuong
View: 215 times
Download: 0 times
Share this document with a friend
8
Transcript
Page 1: lucerna 10-10 pdf - svitavy.cz fileSV I TAV S K¥ K U LT U R N ï KA L E N D Å ïJ E N 20 1 0 POdzimníSEtkáníDivadel-POSED P ed mnohaletyvzniklap ehlídka,çi spí ...

S V I T A V S K ¥� K U L T U R N ï� K A L E N D Å ”

” ï J E N � 2 0 1 0

POdzimní� SEtkání� D ivadel � - � POSED

P‡ed� mnoha� l et y� vz ni kl a� p‡ehlí dka, � çis pí ¿ e� s et kání� a mat érs kÿch� di vadel ní kû,kterou� j s me� nazvali� POSED. � Kro mê� j i néhobyl a� zá mi nkou� ke� s pol eçné mu� pobytí� p‡átel,kt e‡í� s e� pot kali �j eno m� obças. � P‡ed� dvacetil ety� s e� usí dlil� ve� Svit avách� a� z ûst al� t u� s� ná-mi� dodnes. � Kaædÿ� podzi m� ná m� p‡i po mí ná,æe�j e� ve� Svi t avách� st ál e� s kvêl é� a mat érs kédi vadl o� a� æe� s koro� pokaædé� pot ká me� novoudi vadel ní� part u, � zrozenou� v� na¿e m� mêst ê.POSED� ná m� p‡i po mí ná� na¿ e� p‡át el e� a� s e-z na muj e� s� novÿ mi� di vadel ní ky� ( t‡eba� z eSl ovens ka, � Franci e, � Hol ands ka?� Nê mec-ka. . . ) . � POSED� ná m� ‡í ká, � æe� a mat érs ké� di -vadl o� ve� Svit avách� æij e!

To� l eto¿ ní� s et kání� di vadel ní kû� zaçne mevs kut ku� vel kol epê: � v� p‡edveçer� Dne� vzni -ku� s a most at ného� çes kosl ovens kého� st át u-� 27. � ‡íj na� s ehraj e� ná¿� ochot ni ckÿ� s pol ekZAKLEP� hru� Ji ‡í ho� Jankû� Narozen� 28. � ‡íj nav� reæii� Veroni ky� ”echkové. � Soubor� odehrálvel mi� z da‡il é� pre mi éry� t ét o� hry� -� evokuj í cívz ni k� na¿í� st át ní� s a most at nosti � - � v� çervnutohoto� roku� v� Trá mu. � Nyní� p‡í bêh� dítête� na-rozeného� 28. � ‡íj na� 1 91 8, �j ehoæ� osud� sl eduj e-me� s pol u� s� na¿í� t ehdy� ml adou� republi kouaæ� do� 2. � svêtové� vál ky� -� t edy�j eho� dos pêl osti,napl ní�j evi ¿t ê� Fabri ky. � A� hned� vzápêtí� p‡i -j de� ve� Fabri ce� 1. � ZAKLEP� PLES� -� v� duchu

Francouzskÿ� soubor� Bas� les� pattes� hraje� v� Trámu� p‡edst avení� Lysistrat a.první� republi ky! � Hudba� a� t anec� a� dobovékostÿmy. . . �

Násl e duj í cí� de n� - � t e dy� 28. � ‡íj na� - � s ePOSED� de�niti vnê� p‡estêhuj e� do� Trá mu.Soubor� Dra mati cké� ¿ koli çky� hraj e� Jabl oñ.Poeti ckou� stí nohru� na� moti vy� kni hy� S. � Sil ver-st ei na� -� O� stro mu, � kterÿ� dával. � V� reæii� JanyMandlové. � Hraj e� se� na� cell o� a� housl e. . .

Vel mi� t al ent ovaná� uçit el ka� vÿt varné-ho� oboru� ZU¢� v� Chocni� a� mi ni mali sti cká

l out ká‡ka� Hanka� Vo‡í¿ ková� z ahraj e� s pol us� manæeli � Vedral ovÿ mi � p‡í bêh� naz vanÿSt oj í� hru¿ ka� v� ¿i ré m� poli . � Veçer� z akonçíkoncert� Hel eny� a� Ji ‡í ho� Vedral ovÿch� -� 3 mu-zi ka, � kt erá� vychází� z� odkazu� çes kÿch� a� mo-ravs kÿch� li dovÿch� pís ní, � hudba� nenápadnáa� p‡it o m� vÿj i meçná. � Hudba, � kt erá� s e� naro-dil a� pro� radost.

V� pát ek� 29. � ‡íj na� vyst oupí� na� POSEDufrancouzs kÿ� s oubor� Bas� l es� patt es� s� i ns ce-nací� Kl á¿t er� Thel é ma. � Skupi na� ml adÿchdi vadel ní kû� ze� s p‡átel eného� mêst a� Vill e-cres nes� t ês nê� u� Pa‡íæe, � s oubor� kol e m� s kvê-l é� l out ká‡ky� a� uçi t el ky� I s abell e� Durand( p‡ed� l éty� st udoval a� v� Praze� DAMU) � -� na¿íka marádky, � kt erá� ve� Svit avách� byl a�j i æ� t‡i -krát� a� hostil a� ve� Francii � st udenty� na¿i � dra-mati cké� ¿ koli çky� vl oni� v� kvêt nu. � Tedy� -� p‡á-tel é� z� Franci e� se� vrací� do� Svit av!

Soubor� Trá m� hraj e� hru� podl e� novel yN. � V. � Gogol a� Podobi zna. � I nscenaci� nazvaliPortrét. � Text� naps ali � Mi chal� Kadl ec� a� Ka-rel� ¢efrna. � Ten� t aké� sl oæi l� muzi ku. � Hraj íml adí� di vadel ní ci� s pol u� s� Karl e m. . . � Hraj ío� li ds ké m� t al ent u� a� s chopnosti� rozvíj et�j ej .A� t aky� hraj í� o� Faustovi� a� Me�stovi. � A� hraj ível mi� dob‡e, � neboƒ� na� l et o¿ ní� Lout ká‡s kéChrudi mi� zís kali � nêkoli k� cen: � z a� autors kéuchopení� p‡edl ohy, � z a� vÿraz nou�j ednot uhudební� a� dra mati cké� sl oæky� a� no mi nacina� Ji rás kûv� Hronov� ( coæ�j e� vl ast nê� úpl nênej ví c! ) .

Posl ední m� dne m� POSEDu� bude� sobota30. � ‡íj na. � Soubor� DOMA� hraj e� i ns cenaci

Pokraçování� na� str. � II

Jak� p‡i ¿l y� Svit avy� ke� s vé mu�j ménu?� Jepravdou, � æe� na� míst ê� mari áns kého� kost el asl ouæili � M¿i � s vat ou� sl ovan¿tí� vêrozvêst o-vé?� Jak� t o� byl o� s e� zl oçi nce m� Bri ssli nge-re m?� Na� t yto� ot ázky� a� mnohé�j i né� mûæe� dátodpovêâ� cykl us� p‡edná¿ek� v� rá mci� Muzej -ních� çtvrt kû. �

¢kodou� z ûst ává, � æe� regi onál ní� dêj i nyne maj í� ví ce� prost oru� na� ¿ kol ách. � P‡it o mvytvo‡ení� s ounál eæit osti � s� míst e m, � kde� æi -j e me, � pat‡í� mezi� z ákl adní� úkol y� hi st ori e.Zná me� dêj i ny� Evropy, � uçí me� s e� o� z á mo‡-s kÿch� obj evech, � dra ma� Vel ké� francouzs ké( a� t o� ne ml uví m� o� buræoazní) � revol uce� z ná-me� v� nêkt erÿc h� ohl edec h� l épe, � neæ� hi s -t orii � vl ast ní� ze mê. � Moæná�j e� t o� ut opi í, � al e

poz nat� s vé� mêst o� a� os udy�j eho� obyvat el,mûæe� pat‡it� do� ¿ kol ní ch� os nov, � st ej nê� j akodruhá� s vêt ová� vál ka� çi � pl enêní� ”í ma� Van-dal y. � Prot o� s e� muzej ní� pracovní ci � roz hodlivyuæít� vl ast ní ch� z droj û, � s bírkové� kni hov-ny� s� regi onál ní� li t erat urou� a� z úroçit� t o, � cos e� z a� dvacet� l et� práce� v� muz e u� nas hro-máædil o. � Ost at nê, � práce� mêsts kého� hi st o-ri ka� není� pouze� provázet� t uri sti cké� vÿpravya� p‡edná¿et� obj ednanÿm� ¿ kol á m. � Regi o-nál ní� dêj i ny�j s ou� ot evírací m� s e mestre mUni verzi t y� t‡etí ho� vêku� V. � O. � Ott endor-fera. � P‡i ¿l o� ná m� lít o, � aby� i � ost at ní� ne mêlimoænost� si � p‡edná¿ky� o� hi storii� mêst a� vy-sl echnout.

Pokraçování� na� str. � II

Muzejní�çtvrtky�o� h istori i �mêsta

Page 2: lucerna 10-10 pdf - svitavy.cz fileSV I TAV S K¥ K U LT U R N ï KA L E N D Å ïJ E N 20 1 0 POdzimníSEtkáníDivadel-POSED P ed mnohaletyvzniklap ehlídka,çi spí ...

� � s v i t a v s k ÿ � k u l t u r n í � k a l e n d á ‡s t r a n a � I I ‡ í j e n � 2 0 1 0

Pokraçování� ze� str. � ISestry, � a� t o� t‡i . � Jevi ¿t ní� p‡í bêh� -� i ns pi rova-nÿ� �l movÿ m� p‡edst avení m� -� o� s et kání� t‡ís est er, �j ej i chæ� æi vot� a� vzt ahy�j s ou� s pl etit éa� ko mpli kované. . . � v¿ak� stoj í� na� prahu� dospê-l osti. . . � s oubor� Radky� Obl oukové� s� vÿbornÿ-mi� hereckÿmi� vÿkony� dobÿvá� Svit avy� i� s vêt:kraj s ká� p‡ehlí dka� Svit avs kÿ� Fanda, � Náchod-s ká� Pri ma� s ezóna, � sl ovens kÿ� cel ost át ní� di -vadel ní� festi val� v� sl ovens ké� Levoçi !

A� s koro� nakonec� t en� nej ml ad¿í. � Ve� Svi -t avách� s e� narodil o� st udents ké� di vadl o! � Takj ak� t o� má� bÿt! � Z� vûl e� a� t ouhy� st udent û,bez� dozoru� a� vedení. � Soubor� S KUÇET� ( coæj e� zkrat ka� sl ov� S KUpi na� ÇErveného� Trpas-lí ka) � zal oæili� st udenti� s vit avs kého� gy mná-zi a. � Z� çi ré� radosti � a� l ás ky� ke� kult ovní mubrits ké mu� t el evi z ní mu� sit co mu� ÇervenÿTrpaslí k. � A� p‡i ¿l o� di vadl o� radost né. � Na� to� æej de� o� úpl nê� první� di vadel ní� z ku¿enost, � v¿es e� povedl o� nára mnê. � A� v� æ ádné m� p‡í padê

nej de� pouze� o� st udents kou� recesi. � P‡edl ozeani � di vákû m� nez ûst al a� hra� s� názve m� Çer-venÿ� Trpaslí k: � konec� -� v� reæi i � Ondry� Po¿-t ul ky� -� ni c� dl uæna!

. . . � a� úpl nê� nakonec� j e¿t ê� j ednou� Fran-couzi� -� Bas� l es� pattes: � Çaj � u� bl áznû. � � Je� to� kou-s ek� z� Al enky� v� ‡í ¿i � di vû. � Je� t o� p‡edst aveníkde� konvi ce� a� hrneçky� oæij í� a� kde� nej vêt ¿íabs urdit a� vede� k� nej hl ub¿í� �l osofii.

Souçástí� POSEDu� bÿvá� díl na. � Let os�j el ekt ore m� Matêj � ¢efrna� a� t é ma: � Sbli æování.T‡eba� mezi � ml adÿmi� s vit avs kÿmi� a� vill e-cres nes kÿmi� di vadel ní ky. . .

A� t ak� podtræeno, � seçteno: � na� l eto¿ ní mPOSEDu� st oj í� z a� vi dêní� a� sl y¿ ení� úpl nêv¿echno! � Má m� vel kou� radost, � æe� s e� a matér-s ké mu� di vadl u� ve� Svit avách� opravdu� da‡í.Let o¿ ní� POSED�j e� t oho� s kvêl ÿ m� dûkaze m.Ost at nê, � p‡ij âte� se� p‡esvêdçit� s a mi.

Hezké� posezení� na� POSEDu.Petr� Mohr

Muzejní�çtvrtky�o� h istori i �mêsta

Pokraçování� ze� str. � ICykl us� otevíráme� ve� çtvrtek� 21. � ‡íj na

v� 1 8� hodin� v� p‡edná¿kové m� sále� expozi ceHl edání� hvêz dy� Davi dovy. � Té ma�j e�j ed-noz naçné� a� pracovnê�j ej � l z e� oz naçit�j akoúvod� do� probl e mati ky� regi onál ní� hi st ori e.Dozvít e� s e, � j ak� s e� utvá‡el a� svit avs ká� kra-j i na, �j ak� probí hal y� vl ny� kol oni z ace� a� j aks e� uvá‡el a� síƒ� ko muni kací� v� kraj i. � Nebu-de� t o� pouze� vyprávêní� o� s uc hÿch� hi st o-ri ckÿch� faktech� ( on� t akovÿ� ¿ kol ní� dêj epi sni kdy� ni koho� nebavil) , � al e� vedl e� dávnÿchpovêstí� a� l egenda mi� op‡edenÿch� místechse� mûæete� podívat� na� proj ekci� hi stori ckÿchi� s ouças nÿch� fotogra�í� z� muzej ní ho� archi-vu. � Svit avy� t oti æ� maj í� nes kuteçné� ¿têstí� namnoæst ví� dobrÿch� fot ografû� -� ke� j ménû m

j ako� Hol o mÿ, � Sychra, � Çer mák� p‡i bÿvaj íi � j ména� dal ¿í. � Tady� radêj i � j menovat� ne-budu, � abych� na� nêkoho� nezapo mnêl. � Kdyæs e� fot ogra�e� pos kl ádaj í� do� s mysl upl néhop‡í bêhu, � t ak� vê‡í m, � æe� i � pro� vás� ( a� myslí mt o� bez� roz díl u� vêku) � t o� mûæe� bÿt� pouçnépoví dání. � A� koneckoncû� j e� t o� pouçné� i� pronás, � neboƒ� i � vy� s e� st ávát e� s ouçástí� hi st ori ea� urçi t ê� s e� mezi � vá mi � naj dou� pa mêt ní civ¿ ec h� moæ nÿch� udál ostí. � Kdyæ� s e� s ej dedeset� li dí, � s et ká� s e� deset�j i nÿch� p‡í bêhû,al e� p‡est o� maj í� j e dno� s pol eç né: � z áj e mo� hi st orii � na¿eho� mêst a. � Abyst e� s vÿ m� z ná-mÿ m� a� dêt e m� mohli �j e dnou� ‡í ci : � � Tat oka¿na�je� zasvêcena� sv. � Flori ánu� a� nezná-mÿ� mist r� dl át a�ji � vys ochal� v� roce� 1 783. �

Radosl av� Fi kej z

Tÿden�knihoven4. � - � 9. � ‡íjna� 201 0Sekce� ve‡ej nÿch� kni hoven� Sdruæení

kni hovníkû� a� i nfor maçních� pracovní kû� ÇRvyhl a¿uj e�j i æ� 1 4.� roçní k� cel ost át ní� akce� �Tÿ-den� kni hoven�. � Cíl e m� akti vit� kni hoven� napodporu� kni h� a� çtená‡ství�j e� nabídnout� atrak-ti vní� vyuæití� vol ného� çasu� nej en� novÿm� çtená-‡ûm, � al e� peçovat� hl avnê� o� st ávaj ící� çt ená‡e. �

Mêsts ká� kni hovna� ve� Svit avách� p‡i pra-vil a� ‡adu� akcí. � Od� pondêlí� 4. � ‡íj na� si � mû-æete� ve� foyeru� Fabri ky� prohl édnout� vÿst avuSp‡íznêni� vol bou. � Hl avní m� zá mêre m� vÿ-st avy� nê meckÿch� autorû� není� p‡edvést� s ou-ças nou� nê meckou� lit erat uru. � Jedná� se� o� vÿ-bêr� sedmnácti� nej çastêj i� pûj çovanÿch� dêlnê meckÿch� autorû� vydanÿch� po� roce� 1 989.Vÿst ava� refl ekt uj e� recepci� souças né� nê mec-ké� lit erat ury� v� Çes ké� republi ce� a� p‡edst a-vuj e� nej zaj í mavêj ¿í� té mata� a� styly� posledníchdvaceti � l et� z� çes ké� pers pekti vy� ( potrvá� do31. � 1 0. � 201 0) .

Nej en� s eni orû m�j e� urçeno� aut ors kéçtení� cest opisu� Anny� Johany� Nykl ové�Babka� åapka� na� kraji� svêta� aneb� NovÿZél and� oçi ma� çeské� babiçky�. � Autorkasi� ve� s vÿch� s ed mdesáti� dvou� l et ech� s pl nil adávnÿ� s e n� z� ml ádí� a� vypravi l a� s e� úpl nêsama� na� t‡i� mêsíce� na� Novÿ� Zél and. � Ve� svékníæce� popi s uj e� a� mnoha� fotogra�e mi� do-ku ment uj e� s vou� dobrodruænou� cest u. � Jej ívêk� a� æi vot ní� z ku¿ enosti �j s ou� pra mene mos obi t é ho� pohl e du� na� æi vot� v� t ét o� z e mi .Akce� s e� koná� v� pondêlí� 4. � ‡íj na� 201 0� ve1 4: 30� hodin� v� aul e� Fabri ky. �

Záj e mce� o� bes edu� s� ús pê¿ nÿm� çes kÿmspi sovatel e m� Michale m� Vieweghe m, � j e-hoæ� prózy� se� st ávaj í� st ál e� çastêj i� atrakti vní-mi� p‡edl ohami� pro� �l ma‡e, � zve me� v� úterÿ5.� ‡íj na� 201 0� v� 1 9: 00� hodi n� do� Ki noka-várny� Gal axi e. � Besedu� a� autors ké� çtení� z� prá-vê� vydané� kni hy� Bi o manæel ky� zpest‡í� hudeb-ní� produkce� svit avs ké� s kupi ny� Kowals ki.

St‡eda� pat‡í� dête m. � P‡i pravili�j s me� pro� nêset kání� nad� kníækami� autorky� a� sbêra-tel ky� Sl ovi nskÿch� pohádek� Aleny� Vor-líçkové� s� názve m� � Pozvání� do� kouzel nézahrádky�. � Paní� Vorlí çková� slí bil a� dêt e mp‡eçíst� úpl nê� novou� pohádku, � ke� které� dêtinakreslí� obrázky. � Nej zda‡il ej ¿í� il ustrace� sest anou� s ouçástí� webovÿch� stránek� s� t ê mitopohádkami.

Kli enti � Svêtl anky� nás� nav¿tí ví� ve� çt vr-tek. � Provede me�j e� po� kni hovnê, � s eznámí mes� fonde m� zvukové� kni hovny� a� t echni ckÿ mvybavení m� pro� handi capované� s pol uob-çany� -� poçít açe m� vybavenÿm� s peci ál ní miprogra me my. � Závêre m� si� posl echnou� ukáz-ky� z� audi okni h, � které� máme� ve� fondu. �

Den� ot ev‡enÿch� dve‡í � pl ánuj e mena� pátek� 8. � ‡íj na� 201 0� v� dobê� od� 9: 00� do1 8: 00� hodi n. � P‡ij âte� s e� s ez ná mit� s e� sl uæ-ba mi � a� nabíz enÿ mi � akti vi t a mi � Mêst s kékni hovny� ve� Svit avách� (i nfor mace� t aké� nawww. booksy. cz) . � Milada� Vacková

POdzimní� SEtkání� D ivadel � - � POSED

Page 3: lucerna 10-10 pdf - svitavy.cz fileSV I TAV S K¥ K U LT U R N ï KA L E N D Å ïJ E N 20 1 0 POdzimníSEtkáníDivadel-POSED P ed mnohaletyvzniklap ehlídka,çi spí ...

� � s v i t a v s k ÿ � k u l t u r n í � k a l e n d á ‡‡ í j e n � 2 0 1 0 s t r a n a � I I I

Bude�memoriál � Aloise� Petruse� pokraçovat?

Ve� dnech� 23. � - � 29. � srpna�pracovalo� na�svit avském�st adi onu� ne únavnê� 8� ‡ezbá‡û. � P‡ijeli(na�fot ogra�i �zleva) � Ji ‡í� Kosi na�z� Moravské� T‡ebové, � Víƒa� Morávková�z� Nêmçi c� u� Lit o-my¿le, � Zdenêk� Mat yá¿� z� Val a¿s kÿch� Kloboukû, � Jana� Vyt‡as ová� z� Ost ravy, � Jan� Jeæekz� Dobru¿ky, � Jan� Sl avík� z� Ostravy, � Ji ‡í� Jurka� z� Opatova� a� t aké� Mi¿o� Hanul a� z� Ruæo mbe-roka� (na�fot ogra�i � chybí). � Vÿsle dek�jeji ch� çi nnosti � - � 8� velkÿch� s och� na� t é ma� Pohyb� - � majínáv¿têvníci � st adi onu� dennê� na� oçích. � První� roçník� Me mori ál u� Aloise� Petruse� se� vyda‡il,ohl asy�jsou� p‡íje mné� a�já� vê‡í m, � æe� v� p‡í¿tích� letech� b ude� ve� Svit avách� na� st adi onu� po-st upnê� vzni kat� Galeri e� pod� ¿i rÿm� nebe m. � Bl anka� Çuhel ová

Vernis áæ: � s obot a� 9. � ‡íj na� v� 1 7� hodi nMarti na� Novot ná� pat‡í� k� ml ad¿í� generaci

çes kÿch� vÿtvarní kû. � Narodil a� se� v� ùstí� nadOrli cí� a� abs ol voval a� at eli ér� koncept uál nítvorby� u� prof. � Petera� Rónai e� a� ateli ér� ne�gu-rál ní� mal by� u� docenta� Mai xnera. � V� prûbêhuposledních� pat nácti� l et� vystavoval a� na� mno-ha� míst ech� na¿í� republi ky. � Jej í� æi vot opi s�j evêru� zaj í mavé� çtení. � Ost at nê, � pos uâte� s a mi.

�. . . Jako� dít ê�j se m� mál o� ml uvil a� a� hodnêkreslil a. � Nej radêj i� sl unce, � bêæící ho� konê,z á meckou� zahradu. . . � Jak� ¿ el� ças� a� prokou-s ával a�j s e m� s e� tradi çní m� vz dêl ávací m� sys-té me m, � po� moj í� t vo‡i vosti� a� fant azii�j ako� byp‡ej el� parní� vál ec� l ogi ky� a� ráci a. � Mat uro-val a�j s e m� z� che mi e� a� mate mati ky, � byl a�j s e mi� chytrá, � nebyl� probl é m. � Jeno m� mi� nêkdybÿval o� nepochopit el nê� stra¿ nê� s mut no. . .Na� pedagogi cké� fakultê� v� Hradci� Král ovése� ve� mnê� zas� zaçal� probouzet� t al ent, � al e�j a-ko� bych�j ej � vyhrabával a� hl uboko� z� hlí ny.¢l o� t o� zt uha, � byl o� t o� çernobíl é. � Hodnê� mêbavil a� gra�ka� -� li noryty, � ti s ky. � Po� p‡evrat uj se m� byl a� au- pai r� v� Nê mecku� a� pak� v� Ame-ri ce. � Byl� t o� k‡est� ohnê m, � z ávan� ztracenésvobody. � Pot kal a�j se m� zase� sebe� s a ma� a� na-rostl a� mnê� k‡í dl a. � V� Ameri ce� mê� zaçal y� ba-vit� barvy� -� past el y, � pastel ky. . . � Po� návrat u� mêp‡ij ali� na� çerstvê� vzni kl ou� Fakult u� vÿtvar-nÿch� u mêní� v� Brnê. � . . . Æil a�j se m� v� Orli ckÿch

horách� na� s a motê� u� l esa� a� nej çastêj i� ko mu-ni koval a� s a ma� s e� s ebou. � Mal oval a� j s e m,a� z avrt ával a� s e� çí m� dál� hl oubêj i � do� vni t‡-ních� svêt û. . . � Snaæil a� j se m� se� s pasit� útêke ma� odj el a� na� çt vrt� roku� do� Peru� v� Ji æ ní� Ame-ri ce. � Mal by�j ednoho� ¿a manského� malí‡e� mip‡i ¿l y� bÿt� t ak� podobné� mé� di pl o mové� práci.. . . Bydl el a�j s e m� v� i ndi áns ké� ves ni ci� na� b‡e-hu� pral es ní ho�j ezera� a� t aké� cest oval a� poze mi. � Set kal a�j s e m� s e� s� magi ckÿ m� s vêt e mpral es ní ch� rostli n, � s� l éçebnÿ mi� cere mo-ni e mi� do morodÿch� obyvat el. � Je� t o� i magi -nární� pohádkovÿ� s vêt, � kt erého�j s me� s e� myEvropané� z‡ekli. � . . . I ndii� j s e m� povaæoval az a� pravl ast� v¿ ec h� l i dí, � ka m� j e� dobré� s eodebrat, � kdyæ� neví me� kudy� ka m. . . � Nakonecmê� p‡it áhl�j ej í� s everní� cí p� vys oko� v� Hi ma-l áj ích� Ladakh, �j i nak� t aké� zvanÿ� Malÿ� Ti bet.Uçil a�j se m�j ako� dobrovol ní k� t‡i� mêsíce� dêtikresl ení. � Ves ni cká� ¿ kol a� l eæel a� hned� podkl á¿tere m, �j ehoæ� �zadÿchané�� prostory� mêp‡it ahoval y�j ako� magnet. � V� úæas u�j se m� vní-mal a� kontrast� pestrého, � barevného� s vêt auvnit‡� kl á¿t erní ch� z dí� a� s kal nat é� pusti nyvenku. . . � Do ma�j e� t a m, � kde�j e� dob‡e, � at� j e� t oj i æní� nebo� severní� pol okoul e. � Moæná� to�j ed-nou� bude� moj e� zel ená� zahrada� s� do mke m.Tak� s e� uçí m� bÿt� �do ma�� i � t ady� do ma. . . �

Blanka� Çuhel ová� vybral az� æivot opisu� Marti ny� Novotné

Vÿstava� Mapy� míst� neznámÿch

Aktuální� vÿstavyMêstské� muzeum� a� galerie

Porcel ánové� panenky� Anny� ¢l esi ngerové.

35� l et� part nerst ví� s� gy mnázi e m� v� Egel n� a� 20.vÿroçí� s� obdobnou� ¿ kol ou� v� Bad� Essenu. �

Vel koplo¿né� obrazy� Marti ny� Novot né.�

Uni kát ní� vÿst ava� hi st ori e� prací� t echni ky.�

P‡í bêh� s vit avs kého� rodáka� O. � Schi ndl era.

Ot ev‡eno: � Po� - � So� 1 4� - � 2 1 � hodi n� p‡es� ça-j ovnu, � ùt� - � Pá� 9� - � 1 2, � Ne� 1 3� - � 1 7, � klí çek� di s pozi ci � v� budovê� mêst s kého� muzea.� � � � �Fabri ka� Svitavy

Recepce� souças né� nê mecké� literat ury� v� ÇR.Vÿbêr� 1 7� nej çast êj i � pûj çovanÿch� dêl� nê-meckÿch� autorû� vydanÿch� po� roce� 1 989. �

Sní mky� rûz nÿch� obj ekt û� a� t êl es� blíz kéhoi � vz dál eného� ves míru.

Fotogra�e� ze� æi vot a� Centra� pro� dêti � a� ml a-di st vé� v� keñs ké� Nyeri.

Nej více� s ní mkû� byl o� z hotoveno� v� Kl adru-bech, � çást� v� Pardubi cích, � Kol esách, � Hum-polci� a� He‡ manovê� Mêstci.�Divadlo� Trám

Nahlédnête� do� svêta� ukradenÿch� du¿í� mu-zi kantû, � di vadel níkû� i� obyçej nÿch� li dí.�Mêstská� kni hovna

Po� - St� 9 - 1 8�� �Po� - ùt� 1 2 - 1 8�Çt� 1 2 - 1 8�� � �St� 9 - 1 8��Pá� 9 - 1 8�� � � �Çt� - Pá� 1 2 - 1 8�So� 9 - 1 2�� �So� zav‡eno

Page 4: lucerna 10-10 pdf - svitavy.cz fileSV I TAV S K¥ K U LT U R N ï KA L E N D Å ïJ E N 20 1 0 POdzimníSEtkáníDivadel-POSED P ed mnohaletyvzniklap ehlídka,çi spí ...

Petr� Kal andra� ( 1 0. � b‡ezna� 1 950� -� 7. � zá‡í� 1 995) � byl� çeskÿ� bl uesovÿ� hu-dební k, � kyt ari st a, � hráç� na� foukací� har moni ku, � z pêvák, � s kl adatel. � Pû-sobil� ve� s kupi nách� Marsyas, � ASPM, � Bl ues� Sessi on. � ��

Verni s áæ� vÿst avy� vel kopl o¿ nÿch� obrazû� ml adé� vÿtvarni ce, � absol vent-ky� Fakulty� vÿtvarnÿch� u mêní� VUT� v� Brnê. � I ns pi raci� autorka� çerpá� zesvÿch� cest� po� exoti ckÿch� ze mích� ( Amazoni e, � Peru, � I ndi e� -� v� Lahakhupûsobil a�j ako� uçitel ka� vÿtvarné� vÿchovy) . � Je� t aké� autorkou� vel kÿch� ná-stênnÿch� maleb� pro� Stát ní� vêdeckou� kni hovnu� v� Hradci� Králové� a� dêt-ské� oddêlení� ne mocni ce� v� Rychnovê� nad� Knêænou.

Posezení� s e� s wi ngovou, � j azzovou� a� t aneçní� hudbou� v� podání� vel kéhoorchestru. � Hraj e� Bi g� band� Svit avy. � � �

Té ma� zá‡ij ového� setkávání� nad� poezií� a� prózou� j e: � Zví‡ata� v� literatu‡e.�

Bohusl av� Matou¿ek� -� housl e, � Petr� Ada mec� -� kl avír.

Koncert� s vit avs kÿch� kapel. �

K� tanci� a� posl echu� zahraj e� Svitavská� dvanáctka.

Pohádka� o� stateçné� Hil dê� a� opováæli vé m� Hakonovi. � Hraj e� Jar mil a� Vlç-ková. � �

Li ve� koncert� hudební� st áli ce.

V� rá mci � cykl u� Çt y‡i � li t erární� s et kání� s e� us kut eçní� p‡edná¿ ka� Doc.PhDr. � Jana� Bart ûñkové, � CSc. � z� kat edry� çes kého�j azyka� a� li t erat uryPedagogi cké� fakulty� Uni verzity� Hradec� Králové� �Spory� o� Ji ráska: � pou-hÿ� popul ari zátor� nebo� u mêl ec? �. � Kmotre m� veçera, � kt erÿ� j e� vênovánspi sovateli, � j enæ� mêl� úzkÿ� vztah� i� k� na¿e mu� regi onu, � bude� Mil an� Báça,‡editel� a� uçit el� çes kého� j azyka� svit avs kého� gy mnázi a.�

Koncert.

Vyprávêní� mêsts kého� hi stori ka� a� kroni ká‡e� Radosl ava� Fi kej ze� o� úze-mí, � kt eré� v� dne¿ ní� hekti cké� dobê� obÿvá me. � ( Více� na� str. � II)

10

T‡i� pohádky� pl né� neçekanÿch� zvrat û, � hu moru� a� vÿtvarnÿch� nápadû.

Koncert�j e� urçen� osobá m� se� zdravot ní m� posti æení m, � s eni orûm� a� ost at-ní� ¿i roké� ve‡ej nosti. � Spol upo‡ádá� Sal vi a� Svit avy. �

Autorské� çtení� cestopi su� A. � J. � Nyklové� dopl nêné� ‡adou� fotogra�í� z� t‡í-mêsíçní ho� pobyt u� na� Nové m� Zél andu. � Záj e mci� si� mohou� cestopi s� pobesedê� zakoupit. ��

Set kání� s e� z ná mÿm� çes kÿm� s pi sovatel e m, � autore m� ‡ady� bestsell erû,Mi chal e m� Vi eweghe m. � Bude� çíst� ze� svého� nového� humori sti ckého� ro-mánu� Bi o manæel ka� ( vychází� v� pol ovi nê� mêsíce� ‡íj na) . � Çtení� oæi ví� s kvê-l á� svit avská� kapel a� Kowalski. � Veçer� uvádí� Mêsts ká� kni hovna� ve� Svit a-vách� a� Docel a� Mal é� di vadl o� Svit avy. � �

Set kání� nad� kníæ ka mi � aut orky� a� s bêrat el ky� Sl ovi ns kÿch� pohádekA. � Vorlíçkové. �

Náv¿t êvní ci � s e� mohou� s ez ná mit� s e� sl uæ ba mi � kni hovny, � nabízenÿ miakti vit a mi� a� vyuæít� dost upnÿch� i nfor maçních� z droj û.�

Set kání� záj e mcû� o� vÿtvarnou� çi nnost� z� ‡ad� dêtí� od� 6� do� 1 5� l et� bude� pro-bí hat� p‡í mo� na� vÿstavê� � Království� panenek�. � P‡ij âte� si� zkusit, � j ak� l eh-ké� j e� na mal ovat, � co� vi dí me� kol e m� nás. . . � ��

Hraj í: � Jan� Vondráçek, � Mi rosl av� Tábors kÿ, � Marti n� Matej ka. � Reæi e: � JanBorna� a� kol ekti v. � � �

‡ í j e n � 2 0 1 0

Page 5: lucerna 10-10 pdf - svitavy.cz fileSV I TAV S K¥ K U LT U R N ï KA L E N D Å ïJ E N 20 1 0 POdzimníSEtkáníDivadel-POSED P ed mnohaletyvzniklap ehlídka,çi spí ...

� � s v i t a v s k ÿ � k u l t u r n í � k a l e n d á ‡‡ í j e n � 2 0 1 0 s t r a n a � V

Akusti ckÿ� proj ekt� Naçeva� +� Pavlíçek� j e� post aven� na� prû‡ezu� t vorbyNaçevy� i� akt uál ních� s kl adeb� z� posl ední� des ky. � V� t o mto� poj etí� nej vícevyzní� sil né� t exty� Jáchyma� Topol a, � ot ev‡enÿ� e moci onál ní� vÿraz� Naçevya� Pavlí çkova� neza mênitel ná� kytara. � � �

Svit avská� pre mi éra� dal¿í ho� akçního� s ní mku� st udi a� Ma�a� Movi es. � Krát-ko metráæní� s ní mek� ( cca� 20� mi n) . � Produkce: � Pavel� Kru¿i na, � Pavel� Ju‡ík.�

Okres ní� s e mi �nal ové� kol o� s outêæe� pro� v¿echny� s kvêl é� babi çky.�

Çes ká� travesti� s how. �

Reæi e: � Veroni ka� ”echková. � Po� di vadel ní m� p‡edstavení� násl eduj e

Hrát� budou� ZAKLEP� band� a� . . . � ( p‡ekvapení ) . � Spol eçné� vst upné� nap‡edstavení� i� pl es� bude� v� bêæné m� p‡edprodej i� i � na� míst ê. � P‡edstaveníj e� z� období� První� republi ky, � prot o� uvít á me� retro� obl eçky� ( není� pod-mí nkou) . � TOMBOLA� ZAJI ¢TëNA, � vÿhry� zaj í mavé. �

Poeti cká� stí nohra� na� moti vy� kni hy� S. � Si l verst ei na� -� O� stro mu, � kt erÿdával. � Hraj e� s e� na� cell o� a� housl e. . . � Reæi e: � Jana� Mandl ová.

Val a¿s ké� li dové� pís ni çky� o� l ás ce, � t ouæení� i � s ouæení� v� podání� Hel enyVedral ové� ( housl e, � vi ol a, � z pêv) � a� Ji ‡í ho� Vedral a� ( kyt ara, � z pêv) � dopro-vázené� l out kovÿmi� a� obrázkovÿmi� kli py� Hany� Vo‡í¿ kové.

Hraj e: � s kupi na� mladÿch� di vadel níkû� ze� s p‡átel eného� mêsta� Vill ecres-nes� t ês nê� u� Pa‡íæe� pod� vedení m� Is abell e� Durand.

P‡edst avení� vychází� z� novel y� N. � V. � Gogol a� -� Podobi zna� a� p‡i bli æuj e�j ejdne¿ ní� dobê. � Co� v¿echno�j e� u mêl ec� s chopen� udêl at� pro� sl ávu, � kdy�j esvobodnÿ� a� co� st açí, � aby� s e� zaprodal. . . � Scéná‡: � Mi chal� Kadl ec, � Karel¢efrna. � Hudba, � scénogra�e� a� l outky: � Karel� ¢efrna. � Reæi e: � Karel� ¢efrna.

Na� moti vy� �l mového� s céná‡e� B. � Beresforda. � T‡i� s estry� si� æij í� svÿm� ne-ko mpli kovanÿm� æi vote m� p‡esto� j ej i ch� t ouhy�j s ou� branou� do� citli véhosvêta� rodi nnÿch� vzt ahû. � Reæi e: � Radka� Obl ouková.

Pos ádka�j e� mrt vá, � z ahynul a� v� dûsl edku� ozá‡ení. � Jedi ní, � kdo� p‡eæili ,j s ou� Dave� Li st er, � j eho� b‡ezí� koçka� a� Arnol d� Ri mmer, � hol ogra�cká� si -mul ace� j ednoho� mrtvého� çl ena� posádky. � Reæi e: � Ondra� Po¿t ul ka.

Çaj � u� bl áznû�j e� Vÿñatek� Alenky� v� ‡í¿i� di vû. � Je� to� p‡edstavení, � kde� kon-vi ce� a� hrneçky� oæij í� a� kde� nej vêt¿í� absurdit a� vede� k� nej hl ub¿í� �l oso�i.

Lektor: � Matêj � ¢efrna.

T‡i� pohádky� pl né� neçekanÿch� zvrat û, � hu moru� a� vÿtvarnÿch� nápadû. �

Co� u mí� kouzel ná� j ehl a?� Bude� zl o� po� zásl uze� potrest áno?

��

www. kult ura- s vi t avy. cz

�Ter míny: � 9. � 1 0. , � 1 6. � 1 0. , � 22. � 1 0. , � 30. � 1 0. , � 5. � 1 1. , � 1 2. � 1 1. � a� 27. � 1 1. ,1 7: 00� -� 1 9: 30� hodi n, � Fabri ka� Svitavy. � Kurzy� povedou� taneçní� mi st‡iIrena� a� Franti ¿ek� Pokorní� ( t‡í da� A) , � vedoucí� trené‡i� TK� Styl e� Svitavy.

�Ter míny: � 22. � 1 0. , � 30. � 1 0. , � 5. � 1 1. , � 1 2. � 1 1. � a� 27. � 1 1. , � 20: 00� -� 22: 45� ho-di n, � Fabri ka� Svit avy. � Kurzy� povedou� t aneçní� mi st‡i � Jan� Herodeka� Al ena� Çeçat ková� ( t‡í da� M) , � TK� Orel� Tel ni ce.

I nfor mace� na� t el. : � 461� 535� 220� nebo� 733� 1 42� 093� ( 8� -� 1 6� hodi n)nebo� na� dagmar. schulzova @kultura- svitavy. cz. � P‡i hl ásit� se� mohouj en� páry. � Cena� cel ého� kurzu� pro� 1� pár� j e: � Zaçáteçníci� a� mírnê� po-kroçilí� 1. 400, -� Kç� vç. � DPH, � Pokroçilí� 1. 200, -� Kç� vç. � DPH. � Cenaj ednotli vÿch� l ekcí� pro� pár�j e� 300, -� Kç� vç. � DPH. � Pod mí nkou� prootev‡ení� kurzu� j e� úçast� nej ménê� 25� párû! � P‡i hl á¿eni� budete� po� za-pl acení� popl atku� a� odevzdání� p‡i hl á¿ky� v� recepci� Fabri ky, � Wol kero-va� al ej � 1 8� ( od� 6: 30� do� 1 8: 30� hodi n) , � nej pozdêji� do� 4. � ‡íj na� 201 0. �

�St‡eda, � 1 6: 00� hodi n, � Kate‡i na� Zeli nková

�Ti me� to� t al k� 1. � díl� -� ukonçená� 5. � l ekcePondêlí, � 1 7: 00� hodi n, � Ka mil a� Ml ateçková

Ti me� to� t al k� -� dokonçen� 1. � díl�ùterÿ, � 1 7: 30� hodi n, � �Jit ka� Svoj anovská

Ti me� to� t al k� 3. � díl� -� ukonçená� 5. � l ekceùterÿ, � 1 6: 00� hodi n, � Zuzana� Ko‡íst ková

�ùterÿ, � 1 6: 00� hodi n, � �Jit ka� Svoj anovská

�Pondêlí, � 1 8: 00� hodi n, � Mari e� ¢i mková

Pondêlí, � 1 6: 30� hodi n, � Mari e� ¢i mková

Kaædou� druhou� sobot u, � 9: 00� -� 1 3: 00� hodi n, � Antoní n� Pe¿a�

Vyuçuj e� se� ve� Fabri ce, � rozsah�j e� 60� hodi n� -� 30� dvouhodi n� 1 x� tÿdnê,od� zá‡í� 201 0� do� kvêt na� 201 1. � Cena�j e� 2. 1 00, -� Kç� za� celÿ� kurz� ( vçet nêDPH). � P‡i hl á¿ky� a� i nfor mace: � Hana� ¢vandová, � tel efon: � 461� 535� 220,739� 040� 678, � e- mail: � hana. svandova @kult ura- svit avy. cz

Page 6: lucerna 10-10 pdf - svitavy.cz fileSV I TAV S K¥ K U LT U R N ï KA L E N D Å ïJ E N 20 1 0 POdzimníSEtkáníDivadel-POSED P ed mnohaletyvzniklap ehlídka,çi spí ...

� � s v i t a v s k ÿ � k u l t u r n í � k a l e n d á ‡s t r a n a � VI ‡ í j e n � 2 0 1 0

8. � list opadu�Vÿchodoçeské� divadl o� PardubicePaul� Pörtner:� Bl áznivé� nûækyBl ázni vé� nûæky� j s ou� det ekti vní� crazy� ko medi e. � Moæná� si � myslít e,æe�j e� t o� bl áz ni vá� ko mbi nace, � al e� t yt o� vêci �j dou� náhodou� báj eçnêdohro mady. � Budete� v� napêtí, � al e� zároveñ� se� budete� s kvêl e� bavit!Hra� Vás� zavede� do� kade‡ni ckého� s al ónu� Bl ázni vé� nûæky� s e� s véráz-nÿm� a� zábavnÿm� personále m. � P‡i chází� nêkoli k� náhodnÿch� i� st ál ÿchzákazní kû. � Naj ednou� se� o� patro� vÿ¿� st ane� vraæda� a� j edi nÿmi, � oprav-du� nestrannÿmi� pozorovateli � a� s vêdky�j s ou� di váci. � Jeno m� oni� mo-hou� vypoví dat� a� us vêdçit� vraha. � Vê‡t e, � æe� t ét o� bl áz ni vé� z ábavy� s erádi � z úçast nít e. � Je¿t ê� ni kdy� s e� Vá m� t oti æ� nest al o, � abyst e� mohliovli vni t� dêj � hry, � ml uvi t� s� post ava mi� a� dokonce� vypátrat� vraha!A� po‡ád� se� bavit!Zdá� se, � æe� t ato� ko mbi nace� di vadel ních� chutí� má� nêco� do� sebe, � pro-t oæe� pûvodní� provedení� Bl áz ni vÿch� nûæek� v� Bost onu� s e� doçkal odokonce� z ápi s u� do� Gui nness ovy� kni hy� rekordû, � hraj e� s e� t a m� t oti æs� ús pêche m� uæ� p‡es� dvacet� l et.Na� VIII. � roçní ku� GRAND� Festi val u� s míchu� Bl ázni vé� nûæky� zís kal yti t ul� Ko medi e� roku� 2007� a� L. � ¢pi ner� byl� v� roli � Tonyho� ocenên� z anej l ep¿í� muæskÿ� hereckÿ� vÿkon� festi val u! � I nscenace�j e� i� di váckynej oblí benêj ¿í� hrou� VÇD� roku� 2008� a� nositel kou� Ceny� poroty� p‡e-hlí dky� çes ké� di vadl o� 2008! �Hraj í: � Petra� Janeçková� /� Marti na� Si korová, � Al exandr� Postl er, � La-di sl av� ¢pi ner, � Petr� Dohnal, � Dagmar� Novot náReæi e: � Petr� Novot nÿ

29. � list opadu�Studio� DVA� PrahaMiro� Gavran: � V¿e� o� muæíchAneb�j ak� muæi� s a mi� s ebe� vi dí, � z a� co� s e� nest ydí� i � st ydí. � Aneb�j ak� t odopadá, � kdyæ� s e� t est ost eron� s mí chá� s� ci t y� a� stri pt ÿze m. � Tragi ko-medi e� o� muæích� pro� æeny, � aby� j e� opêt� nepochopil y.Hraj í: � Mi chal� Sl anÿ, � Fili p� Bl aæek, � Maro¿� Kramár�Reæi e: � Jana� Janêková�

1 0. � l edna� 201 1Divadl o� Bez� zábradlí� Praha�Mil an� Kundera: � Jakub� a� j eho� pánPocta� Deni si� Di derotovi�Nej sl avnêj ¿í� ç es kÿ� Jakub� a� j e ho� pán� - � Ji ‡í� Bart o¿ ka� a� KarelHe‡ mánek� -� s kl ádaj í� po� t‡i ceti� l etech� opêt� hol d� Deni si� Di derotovi,ne ménê� sl avné mu� Mil anu� Kunderovi, � al e� hl avnê� di vadl u, � kt erénepostrádá� ¿ ar m� a� vti p!Vti pná, � hravá, � moudrá� i � j ízli vá� vari ace� na� Di derot ûv� ro mán� JakubFatali st a. � Set kání� dvou� epoch, � dvou� æánrû, � dvou� autorû, � nezapo me-nut el ného� sl uhy� Jakuba� a� j eho� pána. � P‡í bêh� o� p‡át el st ví, � l ás ce,

Divadelní� abonentní� cyklus� PODZIM� 201 0zradê� a� t aké� o� cest ê. � Put ování� z a� tí m, � kdo�j s me� a� co� urçuj e� na¿ ekroky. � Jedi nÿ� aut orûv� dra mati ckÿ� t ext, � kt erÿ� � má� bez� vÿhrad� ráda� chce� vydávat �.Çes ká� pre mi éra� s e� konal a� v� Çi noherní m� kl ubu� ùstí� nad� La-be m� v� roce� 1 975� v� reæi i � I vana� Raj mont a� a� do� roku� 1 989� udê-l al a� 223� repríz. � V� roce� 1 993�j ej í� obnovenou� pre mi éru� uvedl oDi vadl o� Bez� zábradlí.Hraj í: � Ji ‡í� Barto¿ ka, � Karel� He‡ mánek, � Veroni ka� Frei manová, � Zde-nêk� Æák, � Jos ef� Carda, � Dana� Morávková, � Petr� Pos pí chal, � Kat e‡i naJaneçková, � Marti n� Kubaçák�Reæi e: � I van� Raj mont�

únor� 201 1Divadl o� Ungelt� Praha�Pierre� Pal made� a� Christ ophe� Duthuron: � Na� útêku�P‡edst avení� uvádí me� k� vÿzna mné mu� æi vot ní mu�j ubil eu� paní� Jany¢têpánkové� i� paní� Zl aty� Adamovské.Dva� auto‡i , � dvê� hereçky. � Nest ává� s e� çast o, � aby� dva� ko mi ci� naps alicel oveçerní� hru� pro� dvê� hereçky. � Pak� t o� al e� st oj í� z a� t o. � Pi erre� Pal-made� a� Chri stophe� Dut huron, � oba� zku¿ení� herci, � s cénári sté� a� bavi çis� bohat ou� kari érou, � si � aut ors kou� s pol upráci� naneçi st o� vyzkou¿eliuæ� v� roce� 2006, � o� rok� pozdêj i� s e� s e¿li� nad� my¿l enkou� Na� útêku.

K� práci� na� ztvárnêní� sil ného� t ext u� pak� p‡i zvali� dvê� s kvêl é� hereçkya� p‡edev¿í m� vÿrazné� u mêl ecké� os obnosti. � Li ne� Renaud, � s vêt ovoul egendu� vál eçného� a� povál eçného� chansonu, � a� Muri el� Robi n, � t a-l entovanou� ko medi ant ku. � A� na�j ednu� z� di vácky� nej atrakti vnêj ¿í chi nscenací� sezóny� byl o� zadêl áno.� Hned� po� p‡eçt ení� t ext u� mi� byl o�j as né, � æe� o� t ut o� hru� nes mí� Un-gelt� p‡ij ít. � A� byl o� mi� j as né, � æe� reæírovat� by� j i � mêl� Ladi sl av� S mo-çek. � Jen� j s e m� hned� nevêdêl, � ko mu� t y� dva� vÿj i meçné� æens ké� he-recké� part y� s vê‡i t. � Vê‡í m, � æ e�j s e m� s e� stre�l. � Jana� ¢t êpánkováa� Zl at a� Ada movs ká�j s ou� i deál ní� çes ké� p‡edst avi t el ky� Cl audea� Margot. � Ost at nê, � pos uâte� s a mi. �

Milan� Hei n, � umêleckÿ� ‡editel� Divadla� UngeltHraj í: � Jana� ¢têpánková, � Zl at a� Ada movská, � ze� zvukového� záznamuhovo‡í� Davi d� Zeli nkaReæi e: � Ladi sl av� S moçek

Zmêna� progra mu� vyhrazena.V¿echna� p‡edst avení� s e� konaj í� ve� Fabri ce� Svi t avy� væ dy� od� 1 9: 00hodi n. � Abonent ní� vst upenka� na� s ezónu� st oj í� 650, -� Kç. � Vst upné� naj ednotli vá� p‡edst avení� çi ní� 200, -� Kç. � P‡edprodej � abonent ek� bu-de� z aháj en� 1 1. � ‡íj na� 201 0� v� recepci � Fabri ky� ( ot ev‡eno� pondê-l í� - � pát ek� 6: 00� - � 1 9: 00� hodi n, � s obot a� 6: 00� - � 1 2: 00� hodi n)St ávaj í cí� abonenti� maj í� moænost� vÿmêny� s vé� abonent ky� od� 27. � zá‡ído� 9. � ‡íj na� t aké� v� recepci� Fabri ky� Svit avy.

Page 7: lucerna 10-10 pdf - svitavy.cz fileSV I TAV S K¥ K U LT U R N ï KA L E N D Å ïJ E N 20 1 0 POdzimníSEtkáníDivadel-POSED P ed mnohaletyvzniklap ehlídka,çi spí ...

� � s v i t a v s k ÿ � k u l t u r n í � k a l e n d á ‡

Kino� Ves mír�ÇR� 201 0. � Ko medi e� Ji ‡í ho� Vej dêl ka� s� hvêzdnÿm� hereckÿm� obsazení mv� çel e� s� Eli ¿ kou� Bal zerovou� v� æi vot ní� roli . � T‡i � docel a� roz díl né� æenyzj i ¿ƒuj í, � j ak� moc� si� j s ou� podobné� a� pokud� se� má� nêco� vy‡e¿it, � chce� t onadhl ed, � hu mor� a� neztrácet� hl avu� ani� nadêj i. �

¢véds ko, � Dáns ko, � S RN� 2009. � Kri mi nál ní� dra ma� podl e�j edné� z� nej çte-nêj ¿í ch� kni h� s ouças nosti ! � Adapt ace� první ho� díl u� tril ogi e� Mil éni u mSti ega� Larssona. � P‡ed� çty‡i ceti� l ety� z mizel a� Harri et� Vanger� z� rodi nnéhoset kání� konaného� na� ostrovê, � kterÿ� vl ast nil� a� obÿval� mocnÿ� kl an� Van-gerû. . . � Reæi e: � Ni els� Arden� Oplev. �

USA� 2009. � P‡í bêh� li ds ké� s a mot y� uprost‡ed� barevné� a� bezst arost néAmeri ky� zaçát ku� 60. � l et� j e� lí çen� s� obrazovou� s pi rit ualit ou, � která� beredech! � Jeden� den� v� æi vot ê� uni verzit ní ho� profes ora, � kt erÿ� s e� nedokáæes mí‡it� s� nedávnou� tragi ckou� s mrtí� mil ence. � Coli n� Fi hrt� za� tit ul ní� roli� zís-kal� na� MFF� v� Benátkách� cenu� pro� nejl ep¿í ho� herce. � Reæi e: � To m� Ford.� � � �

Pol s ko� 201 0. � Napí navá� kri mi nál ka� s� hu mornÿmi� prvky� vypráví� p‡í-bêh� geni ál ní ch� podvodní kû, � kt e‡í� vy myslí� pl án, �j ak� s e� po mstít� t ê m,kte‡í� j e� zradili. � Reæi e: � Jan� Hryni ak.

USA� 201 0. � Ko medi e� o� pêti� muæí ch, � kt e‡í� byli �j ako� malí� kl uci� nej l ep-¿í mi� ka marády� a� t eâ� s e� poprvé� po� t‡i ceti � l et ech� roz hodnou� strávit� ví-kend� osl av� s vát ku� 4. � çervence. � Snaæí� s e� navázat� t a m, � kde� v� mi nul ostip‡est ali. . . � V� hl avní� roli : � Ada m� Sandl er. � Reæi e: � Denni s� Dugan.

USA� 201 0. � Kdo�j e� Salt ?� Angeli na� Joli e. � Akçní, � ¿ pi onáæní� t hrill er. � Ti -t ul ní� hrdi nka� j e� odváæná� agent ka� CI A! ?. . . � z ávod� s� çase m� o� odhal enípravdy� o�j ej í� i denti t ê. . . � a� ve� vz duchu� vi sí� ot áz ka: � co�j e� Salt� vl ast nêzaç. . . � Reæi e: � Philli p� Noyce. �

USA� 201 0. � Dra ma, � ro mance, � hudební� �l m. � Souboj � dvou� t aneçní chs kupi n� v� New� Yorku. � Sl avná� t aneçní� s outêæ� Worl d� Ja m� Co mpetiti on� s eblíæí. . . � Reæi e: � Jon� M. � Chu. �

USA� 201 0. � Çarodêj nÿ� mi str� Balt hazar� Bl ake� s e� s naæí� v� s ouças né mManhatt anu� ubránit� mêsto� p‡ed� úhl avní m� nep‡ítel e m� Maxi me m� Hor-vat he m. � Av¿ ak� s á m� na� t o� nest açí. � A� t ak� vyhl edá� po moc� obyçej néhoçl ovêka, � kterÿ� v� s obê� s krÿvá� net u¿ené� moænosti. . . � V� hl avní� roli : � Ni co-l as� Cage. � Reæi e: � Jon� Turtelt aub. � � ��

Bel gi e� 201 0. � Ani movanÿ� rodi nnÿ� �l m. � P‡í bêh� mo‡ské� æelvy� od� naroze-ní� aæ� do� dos pêl osti. � ùæas ná� cest a� pl ná� dobrodruæst ví� z a� p‡át el st ví m,odvahou� a� l ás kou. � Reæi e: � Ben� St assen. �

Ç R� 201 0. � Ho‡ká� ko medi e. � Fil m� ve� �l mu. � Mal ÿ� ¿t áb� nat áçí� doku mento� kuri ózních� rekordech� a� rekordmanech. � Fil m� vypoví dá� o� çeské� povazea� navzdory� s ati ri ckÿm� prvkûm,� neuráæí. � Námêt, � s céná‡� a� reæi e: � RobertSedl áçek. � � �

Ç R� 201 0. � Ko medi e� podl e� best s ell eru� Mi chal a� Vi e wegha. � P‡í bêh� t‡ísourozencû, � kte‡í� maj í� kvûli� p‡edças né� s mrti� rodi çû� mnohe m� pevnêj -¿í� pouto, � neæ� bÿvá� obvykl é. � A� t o� p‡esto, � æe� s e� povahovê� s nad� uæ� ne mû-æou� víc� li ¿it. � Reæi e: � To má¿� Ba‡i na. �

USA� 201 0. � Devatenáctil etou� Alenku� Ki ngsleyovou� çeká� záæitek, � na� kte-rÿ�j en� tak� nezapo mene. � Reæi e: � Ti m� Burton. � �

USA� 2009. � Skvêl á� hraná� rodi nná� ko medi e� pl ná� neodol atel nÿch� gagûvás� nauçí, � æe� pokou¿et� s e� boj ovat� proti� matce� p‡írodê, � j e� p‡ede m� pro-hraná� bitva.

USA� 2009. � V� pohádce� doj de� si ce� k� poli bku� mezi� pri ncez nou� a� æ abá-ke m, � al e� vÿsl edek� j e� dosti� odli ¿ nÿ. . . �

www. kult ura- s vi t avy. cz

‡ í j e n � 2 0 1 0 s t r a n a � VI I

www. kult ura- s vi t avy. cz

tel. : � 732� 309� 046� ( od� 1 6� hod. ) � • � htt p: // web. qui ck. cz/ ki nokavarnagal axi eKi nokavárna�Galaxie��

Mi chal� Vi e wegh� bude� çíst� z e� s vého� nového� hu mori sti ckého� ro mánuBi o manæel ka� ( vychází� v� pol ovi nê� ‡íj na) . � Çt ení� oæi ví� s kvêl á� s vit avs kákapel a� Kowals ki. � Veçer� u� p‡íl eæit osti� Tÿdne� kni hoven� uvádí� Mêsts kákni hovna� ve� Svit avách� a� Docel a� Mal é� di vadl o. �

Petr� Kal andra� ( 1 950� -� 1 995) � byl� çes kÿ� bl uesovÿ� hudební k, � kytari st a,hráç� na� foukací� har moni ku, � z pêvák, � s kl adatel. � Pûsobil� ve� s kupi náchMarsyas, � ASPM, � Bl ues� Sessi on. � Uvádí� Ji ‡í� Çernÿ. �

Koncert� s vit avs kÿch� kapel. �

Svit avs ká� pre mi éra� dal¿í ho� akçní ho� s ní mku� st udi a� Ma�a� Movi es. � Di -váky� çeká� t aké� sl avnost ní� p‡í pit ek� a� k‡est� �l mu, � hi st orky� z� nat áçení,s est‡i h� nepovedenÿch� z ábêrû� a� mnoho� dal ¿í ho. � Zahraj e� s vi t avs kápunk-rocková� s kupi na� � Daddy� The� Hamster�. � Krátko metráæní� s ní mek( cca� 20� mi n) . � Produkce: � Pavel� Kru¿i na, � Pavel� Ju‡í k. � � �

t el efon� 461� 531� 446� • � pokl adna� ot ev‡ena� ùt� -� So� 1 8: 30�-� 20: 30� hod.

Page 8: lucerna 10-10 pdf - svitavy.cz fileSV I TAV S K¥ K U LT U R N ï KA L E N D Å ïJ E N 20 1 0 POdzimníSEtkáníDivadel-POSED P ed mnohaletyvzniklap ehlídka,çi spí ...

� � s v i t a v s k ÿ � k u l t u r n í � k a l e n d á ‡s t r a n a � VI I I ‡ í j e n � 2 0 1 0

Pondêl ky1 0: 00� /� Mrñousci� a� Dubinka� -� hudeb-nê� pohybová� díl ni çka� od� 1� do� 3� l et1 6: 1 5�/� t êl ocviçna� Z¢� Riegrova� Cvi çe-ní� s e� ¢á¿ou� -� cca� od� 2� l et1 8: 00� /� Cviçení� pro� têhotnéùterky9: 00� /� Muzicírování� s� Krt ke m� od� 2� l et1 5: 00� - � 1 6: 00�/� Let' s� dance� -� t ancovánís� Vi ki� od� 5� l et�1 6: 30�/� Muzicírování� s� Krtke m� pro� rodi -çe� a� dêti� bez� o mezení� vêkuSt‡edy�9: 00�/� Babyclub� pro� nej men¿í� mi minka0- 1� rok, � masírování� a� míçkování� dêtí� a� mi-mi nek�1 6: 00� /� S� Æabkou� po� anglicku� od� 3� l et1 8: 00�-� 1 9: 30�/� Jóga� nej en� pro� æeny� v� MCÇtvrt ky�9: 00� /� Krteçkova� díl na� -� t vo‡ení� od� 2� l et1 5: 00�/� Prostor� -� tvo‡ení� pro� rodi çe� s� dêt miPátky9: 00� /� Dobrá� alternativa

1. � 1 0. � /� Pá� /� 1 0: 00� /� Zdravé� va‡ení � ne-j en� dl e� zás ad� makrobi oti cké� kuchynê4. � 1 0. � /� Po�/� Vÿl et� do� ÇT� na� nat áçeníKouzel né� ¿ kol ky, � p‡i hl á¿ ky� v� MC� nebol. waltova @centrum. cz, � 731� 763� 3048. � 1 0. �/� Pá�/� 1 0: 00�/� Pro mítání� pohádky9. � 1 0. �/� So�/� 1 4: 00�/� Ekodíl na� v� Bor¿ov-ské m�lese, � nauçná� stezka +çi ¿têní� st udánky1 1. � - � 1 3. � 1 0. �/� Po�- �St�/� Bazárek� s� podzi m-ní mi� vêc mi, �j . seb @seznam. cz, � 790� 41 9� 3001 5. � 1 0. �/� Pá�/� 1 0: 00�/� Set kání� s� Jani n-kou, � poví dání� o� z dravé� vÿæi vê� dêtí1 5. � 1 0. �/� Pá�/� 1 9: 00�/� Veçerní� díl na� promaminky� ( od� 1 7� hodi n� s� dêt mi) , � mal ovánína� hedvábí, � p‡i hl á¿ ky� a� obj ednávky� ¿át kûdo� 6. � 1 0. � v� MC� nebo�j aruberu @seznam. cz,777� 238� 0351 8. � 1 0. �/� Po�/� 1 1: 00�/� Zdravé� zuby� -� prorodi çe� s� dêt mi�1 9. � 1 0. �/� ùt�/� 1 6: 00�/� Logopedická� dílna22. � 1 0. � /� Pá�/� 1 0: 00�/� Prezentace� o� Rus-ku, � pro mítání� nej en� pro� dêti25. � 1 0. � /� Po�/� Ekodíl na� s� Lenkou� H‡i-bovou29. � 1 0. �/� Pá�/� 1 9: 00�/� Pracovní� schûzkas� veçe‡í�V� prûbêhu� ‡íj na� P‡edst avení� proj ektu� Mládeæ� v� akci �� ve� ¿kol ách� a� moænostvysíl ání� dobrovol ní kû� z� ÇR� do� zahra-niçí .Na� çi nnost� p‡i s pívá� EU, � MPSV, � Pardubi ckÿkraj , � Svit avy. � www. mckrucek. wz. cz, � cuhe-l ova @svi. cz, � 739� 085� 457

20. � St� 1 2: 00� - � 1 6: 00� hodin�Leti¿tê� ve� St aré m� Mêstê�Poj eâte� s� ná mi� na� l eti ¿tê� do� St arého� Mêst a.Sezná mí me� s e� s� l et eckou� t echni kou. � V� rá m-ci� t ohoto� vÿl et u� probêhne� i� proj ekt� Budoucípovol ání� -� l et ec.26. � Çt� 1 5: 00� - � 1 7: 00� hodinUzamykání� l esa�Zve me� v¿echny� dêti � a� rodi çe� ke� s pol eçné-mu, � p‡íj e mnê� strávené mu� odpol edni � v� l e-s e. � Na� progra mu�j s ou� p‡i praveny� rûz né� hryv� p‡írodê� a� l a mpi onovÿ� prûvod.Aktuál ní� I NFO� na� www. zsl acnov. svit a-vy. cz.

Lit o my¿l8. � a� 9. � 1 0. � /� St átní� zá mek� Lit o my¿lKulturní� EvropaDvoudenní� progra m� pl nÿ� kult ury, � dobo-vÿch� her� a� soutêæí. � Vystoupí� nap‡. � Xi ndl� Xa� Ci rque� Garda. � Souçástí� progra mu� i� noçníprohlí dky� zá mku.1 2. � 1 0. � 1 4: 00� - � 1 8: 00� hodin� /� Mêsts kÿbazén� Lit o my¿l�Karibi k� párty� -� koncerty� kubáns kÿch� ka-pel� a� bar mans ká� s how. � V¿e� p‡i � p‡íl eæit ostidne� ot ev‡enÿch� dve‡í� nového� bazénu.15. � 1 0. � 20: 00� hodin�/� Music� Club� Kotelna1 00� zví‡at � -� koncert�

Poliçka2. � 1 0. � 1 9: 00� hodin� /� Tylûv� dûmKarel� Çapek: � Vêc� Makropul osKo medi e� o� t‡ech� dêj st ví ch� v� podání� Kli c-perova� di vadl a� Hradec� Král ové.1 3. � 1 0. � 1 9: 00� hodin� /� Tylûv� dûmJavoryKoncert� Hany� a� Petra� Ulrychovÿch� s e� s ku-pi nou� Javory.22. � 1 0. � 20: 00� hodin� /� Divadel ní� kl ubJazzové� set kání: � Matej� Benko� tri o�

Moravská� T‡ebová2. � 1 0. � /� Bis kupiceBiskupické� kalé¿ekFesti val� sli vovi ce� v� pál eni ci� v� Bi s kupi cích.6. � 1 0. � 1 9: 30� hodin� /� ki nosál� kulturní-ho� st‡edis kaFatál ní� brat‡iHra� o� ¿t êstí, � které� j e� rel ati vní m� poj me m.23. � 1 0. � 1 9: 30� hodin�/� dvorana� kultur-ního� st‡edis kaVirtuosní� housl e� Pavl a� ¢porcl aKoncert� p‡ední ho� çes kého� housli t y� s� kl a-vírní m� doprovode m� P. � Ji ‡í kovs kého.Ví ce� na� www. moravs katrebova. cz�

Vysoké� MÿtoDo� 1 0. � 1 0. � /� Regi onál ní� muzeumKnedlí k� - � Kl oss� - � Knödel� aneb� knedlí-kové� nebeVÿst ava� o� národní m� pokl adu� a� t o� nej ent o m� çes ké m.1 6. � 1 0. � /� Kl ubová� s céna� Mêsts kéhokl ubuToxi que� +� support: � W. A. F.Koncert� v� rá mci � t urné� s� novou� des kou-� Outl et� Peopl e� Toxi que� Tour� 201 0.25. � 1 0. � 20: 00� hodin� /� Klubová� scénaMêsts kého� kl ubuBlue� EffectKoncert� ç es ké� roc kové� l egendy� v� çel es� R. � Hl adí ke m.

ZU¢� SVI TAVYtel. : � 461� 534� 31 2

20. � St� 1 7: 30� hodi n� Koncert ní� s ál� ZU¢Svit avyÆákovskÿ� hudební� veçer�

1. � - � 3. � 1 0.Záj ezd� do� s kal � ( Pols ko, � Broumovsko) �-� p‡eprava� vl ast ní mi� auty23. � 1 0. � 1 0: 00� hodin� DDM�Keramické� dopoledne� pro� ve‡ej nost�Popl atek� 50, -� Kç� na� osobu. �23. � 1 0. � 1 0: 00� hodin� DDM�Sobotní� DRÅTOVÅNï�Popl atek� 50, -� Kç� na� osobu. �23. � 1 0. � DDM�Sport ovní� dopol edne � ( st ol ní� hry, � pi ngpong, � t êl ocvi çna, � hry� na� poçít açí ch, � I N-TERNET�27. � 1 0. � 9: 00� hodin� t êl ocvi çna� DDM�Prázdninovÿ� turnaj� v� minifotbalu� dvou-çl ennÿch� druæstev� 6. � -� 9. � t‡.27. � 1 0. � 9: 00� hodin� DDM�Prázdninové� posezení� u� poçít açe

Dûm� dêtí� a � m ládeæe� Pa l e ta�e- mail: � ddm@ddm. svit avy. czwww. ddm. svit avy. cz

Lan¿ krouns ká� 4, � Svit avy� • � t el. : � 461� 533� 743

Asociace� Brontosauratel. : � 731� 259� 51 6

e- mail:brontosvitavy @gmail. cz

21. � Çt� 1 8: 30� hodi n� Nadace� Josefa� Plívy1 1 7. � cest ovatels kÿ� veçer�Tádæi kist án� s� I ng. � Mgr. � Li bore m� Lnêni ç-kou.

Mate‡ské� centrum� KrûçekMultifunkçní� vzdêl ávací,

ko munit ní� a� kult urní� centrumFabri ka, � Wol kerova� al ej � 92/ 1 8�Pondêlí�-� çtvrtek� 8: 30� -� 1 8: 30�

Pátek� 8: 30�-� 1 2: 00www. mckrucek. wz. cz

Kam� v� Çeskomoravskémp o m e z í

Z¢� a� M¢� Svitavy,� LaçnovZadní� 50, � Svitavy� 56802

tel. : � 461� 533� 21 5www. zsl acnov. svit avy. czzsl acnov @svitavy. cz


Recommended