+ All Categories
Home > Documents > MAGICKÁ MÍSTA

MAGICKÁ MÍSTA

Date post: 18-Oct-2021
Category:
Upload: others
View: 16 times
Download: 0 times
Share this document with a friend
28
menictví nebo východočeské loutkářství. Region nabízí množství muzeí s unikátní- mi sbírkami, které jinde v České republice nenajdete. Jedním z nich je také Muzeum řemesel v Letohradě, největší svého druhu v republice, které rozšířilo svou nabídku o novou retro expozici, připomínající feno- menální období 60. a 80.let. Krásnou ukáz- kou lidové architektury z konce 18. století, typické pro celé Orlické hory, jsou roubené a přízemní domy východosudetského typu v obci Kačerov, která se od letošního roku stala zároveň prvním památkově chráně- ným vesnickým sídlem v Orlických horách. Tedy vzhůru do Orlických hor a Podorlic- ka! Přejeme vám příjemně strávené chvíle v tomto vlídném a rozmanitém kraji. LÉTO / PODZIM 2017 www.mojeorlickehory.cz Pozveme vás nejen na barokní cesty po zdejším kraji, ale také na magická a poutní místa, do přírody na místa dalekých roz- hledů, za dobrým jídlem, kulturou a krás- nými zážitky. Ač nás od doby baroka dělí již nějaké to století, přesto právě z barokní kultury čerpáme mnoho z našich tradic. Krajina dostala svoji tvář právě v této době, městečkům a vesnicím dominují barokní stavby. Také naše tradice souvisí s barokní kulturou, která absorbovala starší tradice a přizpůsobila je lidu. Právě v 17. a 18. století se vytvářejí slavná i méně známá místa náboženského kul- tu – místa, kde se konaly zázraky a kam směřovaly tisíce věřících. Náš kraj se může pochlubit hned několika takovými místy. Slavný je poutní kostel Nanebevzetí Panny Marie v Neratově. Tradice zázračného mís- ta sahá až do 16. století, kdy sem směřovaly na pouť kroky až 30 000 věřících. I dnes je Neratov velkým duchovním centrem kraje. Perlou Podorlicka je pak poutní areál s kos- telem Panny Marie Sedmibolestné na Ho- moli u Chocně. Nezapomenutelnou atmo- sféru zažijete také na zdejších Zámcích na Orlici třeba v čase Hradozámecké noci nebo při některé z pestré plejády kulturních akcí. Putování po Orlických horách a Podorlicku se může stát výletem do historie starých ře- mesel a života našich prababiček a pradědů. Připomeneme si slávu orlického skla, svě- tově proslulé vamberecké krajky, a dalších uměleckých řemesel jako je sochařství, ka- MAGICKÁ MÍSTA ORLICKYCH HOR A PODORLICKA ORLICKÉ BAROKO TIPY NA VÝLET NOVINKY
Transcript
Page 1: MAGICKÁ MÍSTA

menictví nebo východočeské loutkářství. Region nabízí množství muzeí s  unikátní-mi sbírkami, které jinde v České republice nenajdete. Jedním z nich je také Muzeum řemesel v Letohradě, největší svého druhu v  republice, které rozšířilo svou nabídku o novou retro expozici, připomínající feno-menální období 60. a 80.let. Krásnou ukáz-kou lidové architektury z konce 18. století, typické pro celé Orlické hory, jsou roubené a přízemní domy východosudetského typu v obci Kačerov, která se od letošního roku stala zároveň prvním památkově chráně-ným vesnickým sídlem v Orlických horách. Tedy vzhůru do Orlických hor a Podorlic-ka! Přejeme vám příjemně strávené chvíle v tomto vlídném a rozmanitém kraji.

LÉTO / PODZIM 2017

www.mojeorlickehory.cz

Pozveme vás nejen na barokní cesty po zdejším kraji, ale také na magická a poutní místa, do přírody na místa dalekých roz-hledů, za dobrým jídlem, kulturou a krás-nými zážitky. Ač nás od doby baroka dělí již nějaké to století, přesto právě z barokní kultury čerpáme mnoho z  našich tradic. Krajina dostala svoji tvář právě v této době, městečkům a  vesnicím dominují barokní stavby. Také naše tradice souvisí s barokní kulturou, která absorbovala starší tradice a přizpůsobila je lidu.Právě v 17. a 18. století se vytvářejí slavná i  méně známá místa náboženského kul-tu  – místa, kde se konaly zázraky a  kam směřovaly tisíce věřících. Náš kraj se může pochlubit hned několika takovými místy.

Slavný je poutní kostel Nanebevzetí Panny Marie v Neratově. Tradice zázračného mís-ta sahá až do 16. století, kdy sem směřovaly na pouť kroky až 30 000 věřících. I dnes je Neratov velkým duchovním centrem kraje.Perlou Podorlicka je pak poutní areál s kos-telem Panny Marie Sedmibolestné na Ho-moli u Chocně. Nezapomenutelnou atmo-sféru zažijete také na zdejších Zámcích na Orlici třeba v čase Hradozámecké noci nebo při některé z pestré plejády kulturních akcí.Putování po Orlických horách a Podorlicku se může stát výletem do historie starých ře-mesel a života našich prababiček a pradědů. Připomeneme si slávu orlického skla, svě-tově proslulé vamberecké krajky, a  dalších uměleckých řemesel jako je sochařství, ka-

MAGICKÁMÍSTAORLICKYCH HORA PODORLICKA

ORLICKÉBAROKO

TIPYNA VÝLET

NOVINKY

Page 2: MAGICKÁ MÍSTA

www.mojeorlickehory.cz www.krasnadikyhoram.czwww.kralovstviorlicke.cz

OBSAH

SLEDUJTE NÁS…JSME STÁLE ON-LINE!

ZAJÍMAVOSTI, TIPY NA VÝLETY, AKTUALITY, POZVÁNKY NA AKCE, MOMENTKY Z  HOR I  PODHŮŘÍ, SOUTĚŽE… JSME TU PRO VÁS!

www.mojeorlickehory.czturistický portál nabitý informacemi z celé destinace

www.krasnadikyhoram.czportál zaměřený na ženy, ale dozvíte se, i kam odložit muže

www.kdyzjemizima.czportál nejen o lyžování, ale také o místech relaxace a gastroturistiky

www.kralovstviorlicke.czzábavná putování na kole i pěšky, v horách i podhůří, soutěžte s princeznou Kačenkou, zámeckým pánem nebo třeba s orlickou cyklajn královnou.

Moje Orlické hory a Podorlicko VisitOrlickehory mojeorlickehory Orlické hory a Podorlicko Orlické hory a Podorlicko

OBSAHOrlické baroko 3 – 9Magická místa 10 – 11Východočeské loutkářství 12Pro milovníky dobrého jídla 13Mapa 14 – 15Novinky 16 – 18Kam za kulturou 19Tipy na výlety 20 – 23Kalendář akcí 24 – 27Spolupráce a partnerství 28

2

Page 3: MAGICKÁ MÍSTA

www.mojeorlickehory.cz www.krasnadikyhoram.czwww.kralovstviorlicke.cz

ORLICKÉ BAROKO

Orlické baroko je pojem, označující unikátní stavby, které v těsném sousedství zvedajících se kopců Orlických hor projektovali archi-tekti, které tam po Bílé Hoře přivedli noví majitelé panství. Českou podhorskou kra-jinu si zamilovali a své stavby do ní zasadili s nebývalým citem.

Původně mělo být baroko nástrojem reka-tolizace, avšak jeho zvláštní půvab se po sta-letích stal téměř lidovým slohem, kterým se inspirovaly venkovské stavby ještě v 19. sto-letí. V podorlických městech baroko zapra-covalo v průběhu 18. století. Nejdříve se ale barokní stavitelství promítlo do šlechtických sídel. Přestavbami prošel monumentální opočenský zámek, z venkovské tvrze Skalky se vybudovalo malebné sídlo, barokní zám-ky najdete také v Potštejně nebo v Rychnově nad Kněžnou, kde tvoří společně s mistrov-ským dílem chrámu Nejsvětější Trojice pů-sobivou kulisu celému městu a vytváří jeden z  největších barokních celků východních Čech vůbec.

Památky, kterých si všimne pro jejich polohu a monumentálnost v krajině snad každý, jsou citlivě zasazeny do krajiny horských strá-ní, údolí řek nebo dotváří barokní náměstí podhorských měst a obcí. Stačí vzpomenout děkanský kostel svatého Václava v Dobrušce, jehož průčelí je viditelné už z dálky a stojí--li člověk u jeho brány, pak nutí pohlédnout k  nebi, uprostřed polí malebně zasazený kostelík svatého Ducha nebo kostel sv. Máří Magdalény v  Olešnici v  Orlických horách. Podobné pocity ale vytváří také kostelík sv. Matouše v Jedlové nad Deštnou nebo Barto-šovické baroko s monumentálním poutním chrámem v Neratově, kostelíkem na Vrchní Orlici nebo kostelem sv. Máří Magdaleny v  Bartošovicích v  Orl.h., který je unikátní především svou bohatou barokní výzdobou v podobě dvou pobočních oltářů. Výzdoba ukazuje na jeho historicky významnou úlo-hu v tomto regionu. Kdo vstoupí, pochopí, proč se mu také říká „duše baroka“.

Barokní Orlické hory a Podorlicko

Z  barokních městských areálů vyzdvihně-me například kostel sv. Václava v Letohradě s ojedinělou štukovou výzdobou od italské-ho mistra Giovaniho Maderny, monumen-tální kostel sv. Václava v  Žamberku, kostel Nanebevzetí Panny Marie v Ústí n.O. s krás-ným průhledem Kostelní ulicí nebo kostel sv. Františka Serafínského s barokní zvonicí v Chocni.

Jsou to však i  roubenky, statky, zvoničky, kapličky či boží muka, které nám baroko od-kázalo. Kamenné sochy a plastiky najdeme nejen v městském prostředí, ale zdobí i oko-lí cest, poutních míst a  studánek. „Barokní charakter Podorlicka ovlivnila svými stav-bami a sakrálními výtvory především slavná sochařská rodina Melnických, která stojí na-příklad i za vznikem bohatě zdobeného ma-riánského sousoší v  Žamberku, s  balustrá-dou celkem 8 světců včetně svatého Floriána, patrona hasičů, který zde netradičně vylévá vodu levou rukou.“

O barokních perlách Orlických hor a Podor-licka, a o tom, jak se budí dávná sláva barok-ních kostelů v  Orlických horách, budeme hovořit s  historikem Bohumírem Dragou-nem.

Pane Dragoune, jaké místo či stavbu tady u  nás, byste nazval tou pravou „barokní perlou“?

Z hlediska obecně uznané hodnoty musíme vzdát hold rychnovské Nejsvětější Trojici a vůbec celému komplexu starého Rychnova nad Kněžnou i s Chaloupkami. O tom není pochyb, ale jsou i místa jiná, ne tak slavná a významná. Ovšem mající krásnou atmo-sféru. Vzpomeňme na překrásné schodiště na Homoli, Neratov, anebo i  nenápadné malé poutní místo Studánka u Chábor.

Kam by měly vést kroky návštěvníků? Co by neměli minout? Je jistě mnoho dalších míst, je to tak?

Pokud by někdo chtěl poznat naše baroko,

pak se stačí toulat podhorskou krajinou. Kostelíky jsou rozesety ve vesnicích, podle cest stojí barokní sochy a i krajina je vlastně dědictvím baroka.

Baroko ovládlo nejen stavby, ale i řemesla. Co je typické pro dobu baroka právě tady u nás?

Velké slávy v  době baroka se dočkalo jed-noznačně sklářství na Orlických horách. Mistři skláři vyráběli v lesních hutích velmi kvalitní sklo a to bylo zdobeno malbou. Naše sklářství proslavila díla Daniela a Ignáce Pre-isslera. Oni převážně malovali černou linkou na čirý „orlický křišťál“. Je to opravdu krása. Každý se může přesvědčit, neboť jejich dílo je zastoupeno v  expozici v  Kolowratském zámku v Rychnově nad Kněžnou.

Jak vlastně vznikla myšlenka, že se „vzbudí dávná sláva barokních kostelů“ v Orlických horách? Co bylo tím impulzem?

Tento projekt je již v pravdě hodně vousatý. Některé naše kostely, ale i plastiky potřebo-valy a  i potřebují údržbu. A některé z nich jsou opravdu velmi cenné. Ve spolupráci se Sdružením Neratov vznikl projekt na pomoc některým z nich. A tak se Neratovský chrám dočkal střechy, sv. Matouš v Jedlové oken… Něco se udělalo a pan Ludvík Klimeš z  již zmíněného sdružení, hledá prostředky na restaurování dvou zcela unikátních oltářů v  Bartošovicích. Pořád si myslím, že hes-lo „Zachraň, co můžeš „ je i nadále platné. A pokud můžeme sami nějak přispět k za-chování kulturního dědictví, tak to máme udělat.

Na co se tedy mohou návštěvníci Orlických hor a Podorlicka těšit do budoucna?

Pokud se mají lidé na něco v našich horách těšit, pak snad na to, že se nebudou moc mě-nit. Že se nám vyhnou velké projekty, a že se k  horám bude přistupovat „postaru“, tedy rozvážně a pomalu.

Orlické hory mají velmi milou tvář. Jsou poklidné a i turistický ruch je zde v takové rodinné formě. Musíme se snažit je takové zachovat, protože lidé k nám jezdí právě pro-to, že hledají klid.

Pane Dragoune, velice Vám děkujeme, že jste si udělal čas na náš rozhovor a přejeme hodně zdraví, sil a energie nejen do dalších duchaplných projektů.

www.mojeorlickehory.cz/orlicke-baroko

Orlické hory a Podorlicko jsou oblastí s velmi krásnou krajinou a bohatou histo-rií. Právě stavby z období baroka mohou zaujmout vnímavého návštěvníka. Ba-roko tu najdete vskutku na každém kroku a zdejší krajině vtisklo podobu snad již natrvalo.

3

Page 4: MAGICKÁ MÍSTA

www.mojeorlickehory.cz www.krasnadikyhoram.czwww.kralovstviorlicke.cz

ORLICKÉ BAROKO

Barokní kostel Nanebevzetí Panny Ma-rie v obci Neratov byl vystavěn mezi lety 1723 a 1733 pro rostoucí popularitu díky zázračné moci, která se přičítala milost-né sošce Panny Marie a  prameni, který vyvěrá u kostela. Již od 2. pol. 17. století byl Neratov (pův. Bärnwald) významným poutním místem. Tento kostel však v roce 1945 po zásahu střelou Rudé Armády vyhořel, za komunismu bylo rozhodnu-to o  jeho demolici a  jen zázrakem nebyl zbourán, ale naopak opraven. Tím zázra-kem byl příchod tajně vysvěceného kněze Josefa Suchára do duchovní služby v Ro-kytnici v Orlických horách, kterému spa-dal do správy farnosti i Neratov. Tehdejší stav i historie kostela jej oslovily a začal tak usilovat o obnovu nejen kostela, ale i celé-ho poutního místa. Již v roce 1990 se tak v Neratově konala první poutní mše svatá pod širým nebem na louce před kostelem plný sutin. Faráři Suchárovi se podaři-lo získat pro myšlenku obnovení kostela své farníky, především čtyři mladé rodiny s dětmi. V roce 1991 se přičiněním těchto rodin a  pomocníků z  blízkého i  vzdále-ného okolí sloužila mše svatá pod širým nebem, ale již uvnitř vyklizeného kostela. V  roce 1992 se obě rodiny natrvalo pře-stěhovaly do Neratova, k vlastním dětem si přibraly další do pěstounské péče. Od roku 1992 je toto místo kulturní památ-kou a usilovně se pracuje na jeho obnově. Začalo se tak tvořit společenství, které si vzalo za cíl pomáhat lidem, a vzniklo ob-čanské sdružení Sdružení Neratov, které pomáhá mentálně postiženým dodnes.

Dnes patří kostel k architektonickým uni-kátům, místo stále přivádí mnoho pout-níků, lidé sem jezdí a  rádi se vracejí. Na rozdíl od jiných obdobně starých kostelů nepůsobí tak masivním dojmem, spí-še naopak  – má neobvyklou prosklenou střechu, která do kostela přivedla nové světlo. Toto místo je takové jaké je, díky přátelům a  lidem s handicapem, s který-mi obnovuje farář Suchár celou vesnici. V  kostele se pravidelně slouží bohosluž-by, pořádají se tu i  různé kulturní akce. Obnovena byla i komunismem přerušená poutní tradice - v polovině srpna se konají poutní slavnosti s duchovním, hudebním i divadelním programem, jedinečnou at-mosféru mají v  Neratově také vánoční a velikonoční svátky.

Farnost získala dotaci na projekt Čtyři věže (kromě Neratova jsou do něj zapojené Orlické Záhoří a na polské straně hranice Bystřice Kladská), a  tak neratovští bu-

dou moci navrátit barokní památce báně a zpřístupní obě kostelní věže pro turisty. Dojde k  celkové obnově průčelí kostela včetně schodiště. Do kostela se po deseti-letí navrátí také zvony.

Pan farář Josef Suchár, duchovní otec obnovy Neratova si na nás udělal chvíli čas, a  tak vám můžeme zprostředkovat malý rozhovor a doplnit něco zajímavé-ho k tomuto projektu.

Pane faráři, cílem projektu Čtyři věže je zpřístupnění obou kostelních věží pro tu-risty. Co přesně mohou turisté očekávat?

Turisté by měli vystoupat jednou věží na-horu, kde bude vyhlídkové místo. Po lávce se vnitřkem kostela dostanou do druhé věže. Přitom se jim otevře unikátní po-hled shora na vnitřek obnovené památky s částečně prosklenou střechou. Do druhé věže chceme umístit zvony, které dosud kostelu chybí. Vznikne v  ní i  druhé vy-hlídkové místo a  měly by jí vést schody k sestupu. V těchto věžích, které by měly být zpřístupněny do konce roku 2018, by měl vzniknout také galerijní prostor na různé výstavy.

Je součástí tohoto projektu i průčelí kos-tela a schodiště?

Ano, mělo by dojít také k celkové obnově průčelí kostela. Nyní jsou věže zastřešené provizorně a schodiště v nich zcela chybí. Měla by proběhnout sanace zdiva a oken-ních oblouků, protože je to vše zničené. Bude to hodně náročné, a kdyby se to po-dařilo, tak by průčelí kostela zase získalo svou původní dominantnost.

Pane faráři, zvony se také vrátí na své místo díky tomuto projektu?

Ano, měly by být dva, jeden asi 350 kg, a druhý asi 170 kg.

Dočetli jsme se, že jste pane faráři jedním z osmi osobností, které mění svět a dělají věci, jež mají význam. Co si myslíte o tako-véto nominaci? (www.zalezinatom.cz, na stránkách FORBES www.17vyjimecnych.forbes.cz/11-josef-suchar je zajímavý člá-nek, který tento dokument doplňuje).

Jsem vděčný všem, které zaujme Nera-tovský příběh a podpoří ho. Dostat se do společnosti těchto oceněných, je u  mě spojeno s pocitem radosti a vděčnosti, ale i nespravedlnosti vůči všem mým spolu-pracovníkům, protože Neratov nejsem já, ale My. Všichni pracují a vytváří Neratov-ský příběh a já pak dostávám ceny. Trochu se za to stydím a prosím Hospodina, aby jim to vynahradil a nějak to uvedl na pra-vou míru.

Zapamatovali jsme si jednu větu z  roz-hovoru s  Vámi na Forbes… „Hospodin občas najde nějakého osla, který to táhne dál. Na mně dokazuje svoji všemohouc-nost tím, že umí pracovat i s  tupým ná-řadím“. Tím, že jsme se osobně potkali, tak musíme podotknout, že opravdu ne-jste ani osel, ani tupé nářadí. Jak vlastně opravdu odpočíváte?

Asi jste se špatně dívali. Nebo zafungoval „Neratovský zázrak“. Vidět v tom druhém to krásné a uvěřit, že to tak opravdu je.

Odpočinek, já k tomu mám své relaxační přístroje. Jako třeba čtrnáctitunový bagr, nebo teleskopický nakladač, motorovou pilu a  podobné hračky pro velké kluky. Jo a tuhle, když mě naštvali na stavbě, tak jsem si musel udělat radost a  tak jsem si koupil starou tatru autojeřáb. To je pak relaxace.

Můžete nám na sebe prozradit nějakou „neřest“? Třeba, že pojídáte každý večer tabulku čokolády…

Mám moc rád filmové pohádky pro malé i  pro velké jako scifi, fantazy, kovbojky i akční. To jsem asi hodně divnej.

Velice Vám, pane Sucháre, děkujeme za milý rozhovor, přejeme Vám i  všem Vašim kolegům v  Neratově spoustu sil a  energie do další práce, a  našim čte-nářům doporučujeme návštěvu tohoto krásného a mystického místa.www.neratov.cz

Klenot Orlických hor otevře věže kostela

Foto: Ivo Franc

4

Page 5: MAGICKÁ MÍSTA

www.mojeorlickehory.cz www.krasnadikyhoram.czwww.kralovstviorlicke.cz

ORLICKÉ BAROKO

Schody do nebe pod Orlickými horamiPoutní místo Homol se nachází na osamoceném návrší mezi obcemi Bo-rovnice a Lhoty u Potštejna, uprostřed kříže vytvořeného průsečíkem přímek z  města Rychnov nad Kněžnou do Chocně a z Kostelce nad Orlicí do Ústí nad Orlicí. Poutní areál je východo-českým skvostem, který si v ničem ne-zadá s proslulým Šporkovým Kuksem či Valdštejnovým Jičínem. Díky svým ojedinělým svatým schodům Scala sancta se řadí právem k  unikátním památkám nejen na území ČR, ale sta-vební a  umělecko-historickou raritou je i v Evropě.

Poutní místo vybudovala hraběnka Te-rezie Eleonora z Ugarte v letech 1690 – 1696, která se v této době nechala zřejmě inspirovat jen o  málo starším kostelem v  Hemžích. Rozhodla se vybudovat na svém panství také svatyni, která by se stala místem zbožných poutí, a  pro-středky na výstavbu jí poskytlo nemalé dědictví.

Jádrem raně barokního komplexu je kostel Panny Marie Bolestné, obklope-ný hřbitovem, budovou bývalé kaplanky, kostnice a zvonice. Kostel je jednolodní

stavba se zdobeným západním štítem a hranolovou věží, která byla nově opra-vena roku 1740 poté, co ji srazila vich-řice. Západní branku na hřbitov zdobí dvě sochy klečících postav a to sv. Jana Nepomuckého a sv. Václava.

Zlatým hřebem Homole je kamenné schodiště, a  to pro svoji mimořádnou délku, která nemá v ČR obdoby. Schody, které začínají při úpatí kopce a končí až u  kostela na hraně návrší, jakoby ved-ly do nebe. Schodiště je z  mohutných pískovcových kvádrů dlouhé skoro 200 m a  překonává téměř 100 m. Takovéto schody najdeme v Evropě pouze dvoje, a  to zde a  v  Itálii. Má 153 schodů a  16 odpočívadel. Tento počet nebyl zvolen náhodně, je určen symbolickou myš-lenkou, aby se poutníci při stoupání do chrámu mohli pomodlit růženec. Počet schodů přesně odpovídá počtu Zdráva-sů ve Velkém růženci se třemi Zdrávasy úvodními, počet odpočívadel pak Otče-nášům.

Všechny sochy, které tu na schodišti byly, pocházely pravděpodobně z  dílny litomyšlských sochařů Hendrichů. Kos-tel nechala postavit hraběnka Terezie

Eleonora, vdova po španělském generá-lovi Petrovi hraběti z Ugarte, která žila na zámečku v  Borovnici. Kromě toho dala hraběnka zřídit poblíž kostela ško-lu, která byla první českou školou v kra-ji. Nevelký kostelík byl navržen se ští-tovým průčelím natočeným netypicky severním směrem tak, aby dominoval okolní volné krajině.

Čím více se člověk tomuto místu blíží, uvě-domuje si monumentálnost této stavby. Místo uchvacuje především svojí polohou, nádherně zasazené do přírody. Je to jedna z nejhezčích ukázek komponované české barokní krajiny. Místo má své silné genius loci, a  když toto místo navštívíte, zjistíte, jakou pozitivní energií je naplněno, a  to nemluvíme o  řadě pověstí, které Homoli obklopují. Tajuplnou atmosféru s  pocity uvolnění, oddanosti, klidu a  ticha místo získává především v  podvečerních hodi-nách. Pobyt zde dodává řadě lidí vnitřní energii a sílu.

Místo patří pod správu Římskokatolické farnosti - děkanství Kostelec nad Orlicí, jejímž filiálním kostelem Panny Marie Bolestná je. Areál je veřejnosti volně pří-stupný. Kostel je otevřen o  bohoslužbách a poutích. Bohoslužby se zde slaví od svát-ku Zmrtvýchvstání Páně (tj. po Velikono-cích) do 25. prosince, vždy každou druhou a čtvrtou neděli v měsíci od 14:30 hodin.

Vystoupat po těchto schodech do nebe je zážitek, na který se nezapomíná…www.borovnice.info

Autor: Ladislav Miček

5

Page 6: MAGICKÁ MÍSTA

www.mojeorlickehory.cz www.krasnadikyhoram.czwww.kralovstviorlicke.cz

ORLICKÉ BAROKO

Kunštátská kaple, podle zasvěcení kap-le Navštívení Panny Marie, je barokní kaple kruhového půdorysu se střechou s  dobovým šindelem, která dle pra-menů pochází z  roku 1670. Tajemný solitér na hlavním hřebeni Orlických hor ve výšce 1035 metrů nad mořem je nejvýše položenou sakrální památ-kou zdejších hor. Údajně byla vystavě-na k  modlitbám pro dřevorubce, kteří tehdy v  Orlických horách těžili dřevo pro kutnohorské doly a do tavicích pecí místních skláren. Mezi dřevaři byli za-stoupeni i přistěhovalci z Tyrolska, kde

Baroko přímona hřebenu hor

Kaple se v  současné době stále postup-ně opravuje. Město, místní farnost i  další subjekty stále hledají prostředky na její ge-nerální rekonstrukci. Na obnovu přitom přispívají i  lidé ve veřejné sbírce, hlavně při každoroční tradiční pouti. Ta má velice dlouhou tradici a je známá po celém regio-nu. Pouť si stále uchovává i církevní rozměr, nejen ten světský, který každý rok v květnu do Letohradu přiláká tisíce lidí. Kaple není běžně přístupná. Návštěvníkům se otevírá jen při zvláštních příležitostech, a to zejmé-na při letohradské Kopečkové pouti, která byla druhá nejslavnější po Praze a  měla vysokou kulturní a  náboženskou úroveň více než 300 let. V této době se uvnitř kos-tela konají i mše. V letošním roce byl také představen projekt rekonstrukce kaple, kdy záměrem projektu je zřízení památníku ba-rokních poutí s letní kavárnou nad městem.

Barokní kaple sv. Jana Nepomuckého je barokní perlou, dominantou města Le-tohradu a jednou z nejcennějších památek Pardubického kraje.

www.info.letohrad.eu

bývaly poutní kaple vysoko v  horách naopak časté, a mohli to být tedy i oni, kteří dali impuls ke stavbě zdejšího sva-tostánku.

Stavba upoutá pozornost snad každé-ho návštěvníka těchto míst. Stojí v sedle mezi dvěma nevýraznými vrcholy kopce, kterému dala název sama kaple. Leží pří-mo na hlavní hřebenové trase oblíbené Jiráskovy cesty a najdeme zde i jedno ze zastavení naučné stezky Po hřebenu Or-lických hor, které se věnuje okolním ra-šeliništím. Kaple bývala cílem vycházek či procesí zbožných občanů okolních vsí ještě na začátku 20. stol., a  již v  té době k  ní mířili turisté. Vždyť hned druhá cesta, kterou vyznačil na hřebenech Or-lických hor Klub českých turistů v Rych-nově n. Kn. již v roce 1900, vedla kolem ní. Přibližně ve stejné době, tedy ve dru-hé polovině 17. století, vznikla obdobná kaple na Anenském vrchu (pozn. v  sou-vislosti se stavbou pohraničního opevnění přesunuta).

Po odsunu německého obyvatelstva po 2. světové válce byl interiér kaple zničen. V 60. letech minulého století byl však re-konstruován a další opravy se uskutečni-ly po roce 2000. Kaple byla v  roce 2005 při slavnostní mši znovu vysvěcena bis-kupem královéhradecké diecéze Domi-nikem Dukou.

Svatostánek byl postaven u horské cesty spojující Zdobnici s Kunštátem. Přechod hřebene byl určitě obtížný a  tak kaple tedy pravděpodobně nesloužila jen k po-třebě dřevařů, ale i  dalším poutníkům k  oddechu při namáhavém přechodu přes hřbet Orlických hor a  jako místo poděkování za šťastné zvládnutí cesty. Nelze opomenout ani funkci úkrytu před nepohodou.

Podle pověsti prý na hřebeni Orlických hor, někde v těchto místech, stávalo bohaté město. Jeho zánik předpověděl chamtivým obyvatelům neznámý poutník putující do Kladska poté, co mu odmítli poskytnout přístřeší. Dříve než se poutník z  Kladska vrátil, kletba se vyplnila. Země se roze-vřela a pyšné město zmizelo v hlubinách. Zbyly jen bažiny uprostřed lesů…

Dnes je tato část hřebene zarostlá nízký-mi jehličnany, bažinatá a pokrytá mnoha jezírky a  tůněmi. U  kaple panuje vždy nezvyklé ticho a okolní rašeliniště spolu s vlastní stavbou propůjčují místu zvlášt-ní a  neopakovatelnou atmosféru. A  po-kud se v blízkosti Kunštátské kaple ocit-nete někdy v noci, sami poznáte, že není příliš těžké této tajemné pověsti uvěřit…

Unikátní kapli sv. Jana Nepomuckého se také říká Letohradské Hradčany a ne ná-hodou. Majestátně se tyčí na kopci nad měs-tem a už téměř tři století k ní míří poutníci, a to nejen lidé věřící.

Barokní kaple sv. Jana Nepomuckého patří k  unikátním památkám hlavně díky svojí neobvyklé architektuře. Vychází ze symboli-ky sv. Jana Nepomuckého, který bývá zobra-zován s pěticí hvězd okolo hlavy. Kaple má proto pětiúhelníkový půdorys, včetně ambi-tů. Ty zdobí cibulovité věžičky s pěti zvony. Najdete tu ale i pět vchodů do kostela, stejně jako pět oken. Dominantou kaple je pětibo-ký oltář. Zdobí ho plastiky pěti cností, které jsou typické pro světce Jana Nepomuckého a  představují víru, naději, lásku, statečnost a dobročinnost.

Kaple ve znamení pěti hvězd

Ke kapli se nejpohodlněji dostanete ces-tou z  letohradského zámeckého parku, ke svatostánku vede lipová alej z  roku 1734. Její součástí jsou i misionářské kříže, které pocházejí ze sedmnáctého století. Cestou si můžete odpočinout na několika lavičkách. Z vrcholku Kopečku uvidíte panorama Or-lických hor, Kralický sněžník a  při velmi dobré viditelnosti dohlédnete až na Sněžku a  jen kousek od kaple najdete novou Mu-chovu vyhlídku s pohledem na údolí Tiché Orlice.

Kaple sv. Jana Nepomuckého byla posta-vená v letech 1734 až 1736 za Jana Václava Bredy, na místě původní svatojánské pout-ní kaple. Stavbaři při tom využili kámen ze zříceniny středověkého hradu na protějším Hradisku. Strop kaple kdysi zdobila bohatá fresková výzdoba. Z té se ale zachovala jen malá část. Křížovou cestu v ambitech nama-loval kolem roku 1866 otec akademických malířů Umlaufových Dominik Umlauf.

6

Page 7: MAGICKÁ MÍSTA

www.mojeorlickehory.cz www.krasnadikyhoram.czwww.kralovstviorlicke.cz

ORLICKÉ BAROKO

Rychnovské HradčanyKolowratský zámek v  Rychnově nad Kněžnou spolu s  průčelím kostela Nej-světější Trojice je jedním z  největších a  nejkrásnějších barokních celků v  Če-chách a tvoří nezaměnitelnou dominan-tu města, které se říká rychnovské Hrad-čany. Autorem této ojedinělé kompozice je slavný architekt Jan Blažej Santini-Ai-chel.

Rozlehlost zámeckého areálu, ale také impozantní poloha na návrší nad údolím řeky Kněžné, ty pravé Hradčany skutečně na první pohled připomínají. Průčelí kos-tela má navíc fasádu jako chrám sv. Mi-kuláše. Zámek je možné navštívit od květ-na do října. Kromě zámeckých interiérů s  dobovým nábytkem, vlámskými gobe-líny, benátskými lustry, kolowratskými vějíři a sklem, budete mít možnost spatřit sbírku střelných zbraní z 18. století, včetně jednoho z nejkrásnějších mečů na území ČR, tzv. moravský Excalibur. Jde o jediný dochovaný ceremoniální meč. Kolowrat-ský rod je také majitelem tzv. Klaudyáno-vy mapy, nejstarší tištěné mapy Čech, kte-rá je netradičně orientována k jihu, neboť sloužila jako pomůcka pro poutníky ces-tující do Říma, a v České republice najdete pouze 3 takovéto originály.

Prohlídková trasa vám nabídne i  pro-hlídku kostela Nejsvětější Trojice, kaple Pražského Jezulátka, Loretánské kap-le nebo zámecké zvonice, která nabízí jedno z  nejhezčích zákoutí města a  pře-devším pak ukrývá třetí největší zvon v Čechách. Zvon jménem Kryštof z roku 1604 je stále funkční, váží 7 tisíc kilogra-mů, jeho zvuk je nezapomenutelný a byl slyšet až na 40 kilometrů daleko. Sílu jeho

úderu mohou návštěvníci slyšet při výji-mečných příležitostech nebo při letním putování se Zilvarem. Zámek se ale může pochlubit i nejdelší enfiládou na českých zámcích vůbec. Enfiláda je osový průhled přes dveře sálů a ta rychnovská čítá na 65 metrů! A  víte, že zámek s  kostelem Nej-světější Trojice spojuje panská chodba?

V  zámecké obrazárně můžete obdivovat i  skvosty českého a  světového malířství od poloviny 15. století. Najdete tu ale také Orlickou galerii, stálou expozici Muzea a  galerie Orlických hor, která naopak představuje české výtvarné umění od přelomu 19. a 20.stol. až do současnosti. Zaměřuje se na díla, která mají místem, námětem nebo osobou autora vztah k re-gionu Orlických hor a  Podorlicka. Stálá expozice Malíři Orlických hor je trva-le rozšířena o  výstavu Malíři v  Říčkách

a  zpřístupněna je i  část sochařské pozů-stalosti Sochařské dílo zasloužilého uměl-ce Karla Hladíka, který tvořil reliéfy i pro Národní divadlo.

Poklidnou atmosféru si můžete vychutnat na druhém nádvoří zámku, kde na vás čeká příjemné posezení v  nové zámecké kavárně, a  děti rozhodně potěší zvířecí osazenstvo na nádvoří. V  průběhu roku je možné využít bohaté zámecké kulturní nabídky od koncertů, jarmarků, nočních prohlídek až po srazy historických vozi-del.

Skoro po 80letech se zámek dočká rekon-strukce, při které dojde k obnově fasád na prvním nádvoří, v  průčelí zámku i  jižní věži, střech a kompletní opravě krovů, zre-staurován bude i  cenný historický strop s uměleckou výzdobou a nástěnné malby. Nově by se měla otevřít tzv. sala terrena, zahradní sál charakteristický pro barokní zámecké zahrady, který bude sloužit pro svatební obřady a další akce. Projekt po-čítá i  s  úpravou terasy na severozápadní straně zámku a  s  terénními úpravami. Zásadní rekonstrukce čeká také kostel Nejsvětější Trojice, který se neopravo-val od 2. pol. 19. století. Zámecký kostel dostane nejen nový kabátek, ale opraven bude i jeho interiér. Práce by neměly vět-ším rozsahem omezit provoz zámku, ale zámecký kostel bude v době jeho rekon-strukce uzavřen. Již v  roce 2020 by měly být všechny tyto práce hotovy a vy se tak můžete těšit na návštěvu nových rychnov-ských Hradčan.

www.kolowrat.com

Nejen princezny mohou spát na zámkuSníte o  romantické noci na zámku? Ba-rokní zámek v  Potštejně vám tento sen splní.

Obdarujte své nejbližší pobytem v nádher-ných prostorách zámku a zvolte si z vybra-ných balíčků. Očekávat můžete standard 4 hvězdiček, krásné pokoje i  kompletní servis. Noc na zámku je k dispozici nejen párům, ale i  rodinám s  dětmi, a  to v  zá-meckém apartmánu. Nejen děti si odnesou krásný netradiční zážitek, který jim můžete zpestřit návštěvou Bubákova s prohlídkou podzemí, Pohádkova s útulnou hernou, či hranou komentovanou prohlídkou, které jsou vyhlášené v celém kraji.

Zámek také nabízí unikátní zábavně – vzdě-lávací programy pro děti školou povinné, nebo svatební obřady PAR EXCELLENCE, kdy reprezentativní místnost zámku pojme až 120 svatebních hostů.

Jak dobře víte, láska prochází žaludkem, takže určitě nevynechejte návštěvu zdejší zámecké cukrárny, kde si malí i velcí hos-té pochutnají na cukrářských specialitách paní Evelíny. Po sladkém osvěžení se mů-žete vydat do zámeckého parku, který je kombinací francouzské zahrady a  anglic-kého parku, vystoupat za krásným výhle-dem na hrad Potštejn nebo se proti prou-du řeky vydat lipovou alejí do Anenského

údolí s tábořištěm Vochtánka. Tady si od-dychnete od všech shonů, přijdete na nové myšlenky nebo jen pročistíte svoji mysl…

www.zamekpotstejn.cz

7

Page 8: MAGICKÁ MÍSTA

www.mojeorlickehory.cz www.krasnadikyhoram.czwww.kralovstviorlicke.cz

ORLICKÉ BAROKO

Každé město má něco výjimečného a za-jímavého, a  ani města na Podorlicku nejsou výjimkou, obzvláště bavíme-li se o baroku, které se tu významně zapraco-valo v průběhu 18. století. Čekají vás tu krásná historická náměstí s  barokními domy a podloubími, majestátné kostely, morové sloupy a radnice, i mnohá ma-lebná zákoutí.

Krásná barokní náměstí s  podloubími vás čekají v Ústí nad Orlicí nebo v Letohradě, ale barokní měšťanské domy zdobí i mnohá další náměstí, například v  Opočně, Dob-rušce, Žamberku či Chocni, kde najde-te dokonce i  celý barokní areál. Kostel sv. Františka Serafínského, společně s barokní zvonicí s  bání, špitálem a  děkanstvím zde tvoří překrásný a  fotogenický celek. Zaví-táte-li do Chocně, nenechte si ujít procház-ku přírodním parkem Peliny se strmými opukovými skalami nad řekou Tichou Or-licí, které ukrývají i  Doskočilovu vyhlídku s pohledem na město a údolí Tiché Orlice.www.chocen-mesto.cz

Za výjimečnou štukovou výzdobou přímo do italského mistra Giovaniho Maderny se vypravte do Letohradu do kostela sv. Vác-lava. Zdejší kostel láká k prohlídce i mohut-ností samotné barokní stavby. Svou krásou vás uchvátí především bohatě zdobená klenba, která je založena na myšlence, že celý svět a všechno tvorstvo chválí Hospo-dina. Chrámová okna jsou zde dle zvyklos-tí baroka umístěna co nejvýše, aby uvnitř chrámu nerušilo soustředěnost mysli věří-cích přímé světlo.www.letohrad.eu

Barokní cesty obcemi a městyBarokní kostel sv. Václava mají také v sou-sedním Žamberku a je pro změnu nejmo-numentálnější stavbou mistra a chrudim-ského architekta D. T. Morazziho. Kostel s půdorysem řeckého kříže na okraji his-torického jádra nelze přehlédnout, neb je nevyšší stavbou v  Žamberku. Na opravu této významné památky přispívá i  bene-fiční Festival multižánrové hudby Harri-et Parish, který se letos koná již druhým rokem, a to nejen v Žamberku, ale také na zámku v Častolovicích a Zámecké jízdár-ně v Rychnově nad Kněžnou.www.zamberk.cz

V Ústí nad Orlicí mnohé upoutá nanopak barokní radnice s  nárožní věží a  uličkou ke kostelu Nanebevzetí Panny Marie, které společně vytváří pěkné zákoutí pří-mo v centru města. V kostele najdete starý uctívaný obraz ústecké Panny Marie, kte-rý zde měl být již v roce 1468 a jako další obrazy ústecké Panny Marie symbolizoval jistotu, že víra a nadšení pro veliké a svaté věci zvítězí nad hrubou silou. Historic-kým centrem i dalšími zajímavými turis-tickými cíli v jeho okolím vás provede Tu-ristický poznávací okruh, který můžete absolvovat pěšky i na kole.www.ustinadorlici.cz

Baroko v  Dobrušce představuje přede-vším monumentální kostel sv. Václava, ale barokní je také rodný domek F.L. Věka, který podává obraz venkovského života konce 18. stol. a  je součástí expo-zic dobrušského Vlastivědného muzea. Muzeum sídlí v bývalém rabínském domě hned vedle židovské synagogy. Ve sklepe-ní rabínského domu je veřejnosti přístup-

ná i očistná lázeň – mikve, která je součás-tí expozice věnované Židům v Dobrušce. www.mestodobruska.cz

Do Opočna přišlo baroko společně s  řá-dem kapucínů. Ojedinělý je zde pře-devším raně barokní komplex kostela Narození Páně a  klášterních budov na okraji městského jádra. S klášterním kos-telem je spojena i slavná opočenská pouť zvaná Porciunkule  – lidově porcinkule, která je svátkem celého kraje a  připadá na první neděli v  srpnu. „Porciunkulí“, tj. „malým podílem“ nazval sv. František kostelík poblíž italské Assisi. Kostelík sám opravil a  každoročně slavil výročí jeho posvěcení. Toto místo se stalo kolébkou jeho duchovního díla a  slaví se ve všech kostelích, kde působí Františkovi duchov-ní synové. Chcete-li svou návštěvu za ba-rokem v Opočně obohatit o krásné pano-ramatické pohledy na zámecký areál, poté nevynechejte procházku starou štětovou cestou vytesanou ve skále městskou čás-tí zvanou Podkostelí. Cestu lemuje řada historicky zajímavých objektů barokního původu, které spolu s  kamennými opěr-nými zdmi tvoří krásné zákoutí, kde je ar-chitektura s  krajinou doslova mistrovsky skloubena. www.opocno.cz

Kromě kamenných měšťanských domů, vyrůstala v baroku i drobná dřevěná rou-bená zástavba. Dochovala se například v Rychnově nad Kněžnou, a to jako sku-pina řemeslnických dvojdomků v podzá-mčí Kolowratského zámku známá jako lokalita V Chaloupkách. Další hodnotný doklad lidové architektury z této doby ob-jevíte i v Lanškrouně, a to zájezdní hosti-nec Krčma s barokní roubenou částí. Nej-zajímavějším prvkem je roubená vysutá světnička. Renesančně barokní je i zdejší zámek, kde najdete městské muzeum a v  jeho okolí i volně přístupné zámecké zahrady. Krčma je nejstarším nepřetrži-tě provozovaným hostincem v  Čechách, tedy občerstvit se v  něm můžete i  dnes! www.lanskroun.eu

Foto: Lukáš Prokeš

Foto: Gerald Blondy

8

Page 9: MAGICKÁ MÍSTA

www.mojeorlickehory.cz www.krasnadikyhoram.czwww.kralovstviorlicke.cz

Řemeslné baroko

Sláva barokního sklaNejvětší rozmach sklářské výroby v Orlic-kých horách přichází právě v období baro-ka. Sklářské hutě působily v centrální části hor, a  to v Deštném v Orlických horách, Uhřínově pod Deštnou anebo v Orlickém Záhoří. Velká sláva tzv. orlického křišťá-lu nastupuje v 17. století, kdy se uplatňuje řezání i  malování skla. V  kraji působi-la rozvětvená rodina sklářů Preuslerů, a  Fridrichů i  proslaveného K. Schurer von Waldheim. Světovou slávu orlickému sklu přinesli dva malíři, a to Daniel a Ig-nác Preissler, kteří malovali na dokonalé čiré sklo černou linkou. Výrobky z  jejich rukou se proslavily po celém světě a na-cházejí se dosud v  těch nejproslulejších dílnách.

Sklářskou tradici v  Orlických horách představuje Muzeum zimních sportů, turistiky a  řemesel v  Deštném, kde se seznámíte s historií sklářské výroby i tra-dičními postupy. Expozice je pojata jako badatelská laboratoř, včetně archeologic-kého výzkumu na zaniklé sklárně, ležící na samém hřebenu hor. V  roce 1990 si v  zahradním areálu muzea skláři posta-vili vlastní pec, v níž topí dřevem, jak to bylo dříve běžné. Každoročně se v muzeu ve spolupráci s novoborskými sklářskými mistry koná o prvním srpnovém víkendu, v  době, kdy je měsíc v  úplňku, akce vě-novaná experimentální tavbě a tvarování skla Tavení skla dřevem, která přitahuje stále více návštěvníků z  celé republiky. Kdo navíc holduje turistice, může se poté projít z Deštného do Orlického Záhoří po tematické naučné stezce S  Kačenkou po stopách sklářů.www.villanova.cz, www.destne.info

ORLICKÉ BAROKO

V Orlických horách i Podorlicku najdete nesmazatelné stopy mnoha zajímavých řemesel, které jsou spjata s barokem. V Muzeu zimních sportů, turistiky a řemesel v Deštném, na Tvrzi Orlici, v Kolowratském zámku v Rychnově či v Sýpce – Muzeu Orlic-kých hor v Rokytnici si prohlédnete dokonalé výrobky místních sklářů nebo v Muzeu Krajky ve Vamberku světově obdivova-nou Vambereckou krajku. Uvidíte, že se vám ten návrat do období baroka bude líbit.

Sklářství se věnuje také expozice Příro-dou za řemesly Orlických hor v  Sýpce v  Rokytnici v  Orlických horách. Se-známíte se tu ale také s  dalšími řemesly, která si v  interaktivních dílnách můžete i vyzkoušet, třeba právě malování na sklo nebo si dle videa na malém stavu utkáte třeba kousek koberečku. Ukázky zručnos-ti řemeslníků minulých staletí včetně skla vyráběného v  Orlických horách budou k  vidění i  v  Muzeu a  galerii Orlických hor a Podorlicka v Rychnově n.Kn., které si letos připomíná již 125. výročí založení, a pro návštěvníky má připraven celý sou-bor výstav. Jednou z nich je i Procházka staletími aneb Z pokladů rychnovského muzea, která bude k  vidění po celé léto a  představí rovněž proslulé orlické sklo i zdejší sklářskou tradici.www.moh.cz, www.sypka-moh.cz

Stopy sklářství a  baroka najdete ale také na Podorlicku. Unikátní sbírku výrobků z původních orlických skláren budete ob-divovat i na Tvrzi Orlici v Letohradě, ale shlédnete zde také barokní nábytek nebo stále funkční historickou knihtiskařskou dílnu. Po prohlídce tvrze si můžete pose-dět a občerstvit se na hradbách s vyhlíd-kou na rybník, a  vstřebávat poklidnou atmosféru tehdejší doby.www.tvrzorlice.cz

Krása Vamberecké krajkyRegion Orlických hor a Podorlicka měl mezi zdroji obživy také další umělecká řemesla  – krajkářství, betlemářství, so-chařství a kamenictví. V našem regionu působil po několik generací významný rod barokních sochařů a kameníků Mel-nických, který vytvořil ohromující množ-ství kamenných plastik rozesetých v naší krajině. Po pět generací devět příslušníků rodu Melnických vytvářelo z místních su-rovin obdivuhodná díla, která mnohdy dosahovala evropské úrovně. Právě Mel-ničtí vytvářejí to nepřeberné množství Janů stojících na mostech a křižovatkách, z  jejich dílen vyšly překrásné Panny Ma-rie a  ohromující sousoší. Jejich vrcholná díla najdete v Javornici, Vamberku, Vrch-ní Orlici a skoro ve všech horských vsích. S jejich díly se opravdu potkáte na každém kroku.

My se ale zaměříme na krásu světově proslulé Vamberecké krajky! Zruční výrobci paličkované krajky byli roztrou-šeni po celém pásmu Orlických hor, ale nejvíce právě na Vamberecku. Krajkářství

do Vamberka přinesla belgická šlechtična Magdalena Grambová, která tu jako drži-telka zdejšího panství zavedla nový způsob paličkování na tzv. herduli neboli podušce a obohatila výrobu krajky o belgické kraj-kové vzory. Svými organizačními a  ob-chodními dovednostmi učinila z Vamber-ka doslova evropské středisko krajkářské výroby. Krajky se tu vyráběly skoro v každé domácnosti, a paličkovali často i muži. Již od svých počátků krajka našla uplatně-ní jako ozdoba oděvů, doplněk interiérů šlechtických a měšťanských sídel i kostelů, časem i mezi prostým lidem.

Dnes ve Vamberku najdete nejen nové Muzeum krajky, které vás příjemnou for-mou seznámí s vývojem krajkářství i sou-časnou tvorbou, ale také První českou krajkářskou školu se stále žádanými kurzy paličkování pro veřejnost, nebo největšího výrobce tradičních ručně paličkovaných krajek společnost Vambereckou krajku CZ s.r.o. Právě ze sbírek Krajkářské školy bylo v roce 1929 založeno zdejší muzeum. Po jeho výrazné rekonstrukci v roce 2014 se součástí expozic stala například inter-aktivní dílna, kde si návštěvníci mohou sami vyzkoušet techniku paličkování, nebo interaktivní videoprojekce, které přibližují výrobní techniky i  proces vzniku krajky. Muzeum nabízí rovněž tematické výsta-vy a  přímo v  budově muzea je prodejna Martina, kde je možné zakoupit si palič-kovanou krajku i  potřeby pro krajkářky. V  roce 2002 se muzeum zasloužilo o no-vou tradici a  uspořádalo I. Bienále české krajky, nad kterým převzala patronát paní Dagmar Havlová. Bienále se stalo přehlíd-kou nejlepší krajkářské tvorby z  počátku třetího tisíciletí, a koná se vždy jednou za dva roky při příležitosti Mezinárodního setkání krajkářek ve Vamberku. Letos se tak můžete těšit již na VIII. ročník toho-to Bienále.www.moh.cz, www.vamberk.cz

9

Page 10: MAGICKÁ MÍSTA

www.mojeorlickehory.cz www.krasnadikyhoram.czwww.kralovstviorlicke.cz

MAGICKÁ MÍSTA

Genius loci i zázračná moc míst Orlických hor i Podorlicka

Jedním z nich je již zmíněné poutní místo Neratov, s  chrámem Nanebevzetí Panny Marie v Neratově. Ale není to zdaleka jen tím, že má krásnou prosklenou střechu, ač právě přirozené světlo a nebe nad hlavou zde vyvolává příjemné pocity uvolnění a  naděje. Kostel je i  energetickým mís-tem, dva silné pozitivní energetické body se nacházejí uvnitř kostela. Snad právě proto se i  přes nepřízeň osudu zachoval až do dnešních dnů. S místem se pojí také příběh, který jsme nezmínili. Vypráví o  zázračné moci, která se přičítala soš-ce Panny Marie a  prameni, který vyvěrá u  kostela. V  průběhu 17. století se roz-mohla tradice náboženských poutí, kdy poutníci putovali právě k  této zázračné sošce Panny Marie, u které vytryskl pra-men. Vznikly tu malé lázně, a právě zde bylo mnoho lidí uzdraveno. Vše se přičí-talo tomuto místu i zázračnému prameni. Je zde uložena dokonce Kniha zázraků, kam se již od poč. 18.stol. zapisovaly zá-zračná uzdravení i vyslyšené prosby Pan-ny Marii, v knize jich najdete stovky. V té době toto putování za Pannou Marií dalo podnět k  založení poutní tradice, kterou se podařilo znovu obnovit, a Neratovské poutní slavnosti jsou opět známé a hojně navštěvované. Kostel je lidem přístupný v  kteroukoliv denní i  noční hodinu, at-mosféru si tu tak můžete vychutnat třeba v tónech východu či západu slunce. www.neratov.cz

Další mariánská poutní místa, která se stala cílem poutí díky určitému tradova-nému zázraku objevíte například v  Boh-dašíně u Nového Hrádku (Rokole), v Dešt-ném (kaple na Dříši), nedaleko Dobrušky (Studánka u Chábor), u Přepych (Dřízna), v  Klopotech u  Tiché Orlice mezi Ústím a  Brandýsem n.O., na Mariánské hoře u Lanškrouna či v České Třebové.Četnými legendami ve spojení se zdejším pramenem je opředena poutní kaple Pan-ny Marie Pomocné na Horách u  České

Genius loci je latinské slovní spojení znamenající „duch místa“. V římské mytologii byl genius loci duch či bůžek, ochraňující určité místo. V dnešním slovníku má tento obrat spíše význam specifické, tajemné či magické atmosféry. Tuto energii vyzařují mnohé studánky a poutní areály, kostely, kapličky či kříže, památky i místa v krajině, často spojené s příběhem či významnými osobnostmi. V Orlických horách a Podorlicku jich najdete několik, a my vás vezmeme alespoň za některými z nich…

Třebové. Vypráví o chromém ubožákovi, který se umyl v tomto prameni a vyskočil zdráv. Berle pak pověsil na památku na strom vedle obrazu. Další zázračná uzdra-vení popisuje pamětní kniha, ve které se píše, že se nejčastěji léčili nemocné oči a uši, ale také svrab, nemoci kostí, boles-ti žaludku, zubů, hlavy a dalších orgánů. www.mmct.cz

Poutní místo Rokole v Bohdašíně neda-leko Nového Hrádku pro změnu vzniklo podle legendy o  zbloudilém děvčátku ve zdejších lesích, které se obrátilo o pomoc k Panně Marii. Ta se jí zjevila a vyvedla ji z lesa ven. Na místě jejího zjevení pak vy-tryskl pramen vody, jenž podle jiné legen-dy zase uzdravil slepého lesníkova synka. Zbožní lidé u  zdejšího pramene pověsili mariánský obrázek, později zde byla po-stavena dřevěná kaple. Byl do ní zavěšen obraz Panny Marie s  Ježíškem, známý také jako Panna Marie Rokolská. Dnes tu najdete kapli s léčivou studánkou, kostelík a  dřevěnou loretu, a  na protějším vrchu také křížovou cestu. Na jejím XII. zasta-

vení lze cítit velmi silně zemskou energii.Nový Hrádek je malebné horské městeč-ko u hranic s Polskem, které je význam-nou křižovatkou turistických cest. Vrch Šibeník nabízí krásné panoramatické vý-hledy do kraje a okolí Kunětické hory, ale také na Orlické hory či vzdálenější Krko-noše. V lesích na skalním ostrohu obtéka-ném říčkou Olešenkou poté objevíte kdy-si mohutný středověký hrad Frymburk. V  minulosti byl natolik významný, že se zdejším Orlickým horám po staletí říká-valo Frymburské. Dnes zůstala na fylito-vých skalách pouze jeho zřícenina a torzo masivní válcové věže, která se svým prů-měrem celých 18 m řadí mezi nejmohut-nější věže ve střední Evropě a  je nejširší stojící hradní věží na našem území. www.novy-hradek.cz

I  hrady a  tvrziště mají své genius loci. Hned několik takových ukrývá okolí měs-ta Chocně. Pojďte je s námi blíže poznat…

Choceň se svým nejbližším okolím byla osídlena už v době bronzové, což doklá-dají četné archeologické lokality a zbytky tamních tvrzišť a  hrádků. V  okolí města najdeme celkem pět hrádků – Hlavačov, Zítkov, Vranov, Darebnice a  Hrádníky. Ač se dodnes zachovaly často jen jako terénní nerovnosti a  mnohdy jsou zcela zalesněny, jedná se o pozoruhodná místa, která stojí za to navštívit.

Hlavačov je hradiště, které má lichoběžní-kový půdorys a  je ze tří stran opevněno impozantním, 6 m hlubokým příkopem a až 3 m vysokým valem. Uprostřed je na místě bývalého hradu pahorek s prohlub-ní v  místě bývalé věže. Zítkov, původní hrad nad levým břehem Tiché Orlice, kte-rý je v současnosti již jen výraznou ovál-nou vyvýšeninou, příkopem rozdělenou na předhradí a  vlastní hrad. Vranov byl středověký hrádek, který rozbořilo voj-sko markraběte Karla, pozdějšího krále Karla IV. při tažení k Potštejnu roku 1338. Jediným pozůstatkem je mělký srpovitý příkop, oddělující skálu od okolní plani-ny. Na hradišti stávalo pravděpodobně jen jediné věžovité stavení. Darebnice původ-ní tvrz, ze které se dnes dochovaly pouze terénní nerovnosti, hradní příkop a  val. Hrádníky nebo též Hradníky, původně tvrz nebo hrad, který stával na skalnatém ostrohu chráněném strmými srázy. Do-dnes se dochovaly pouze terénní nerov-nosti a velmi skrovné základy zdiva.www.chocen-mesto.cz

S choceňskými hrádky a hradišti se sezná-míte i při zábavné hře Geofun, kterou vás provede Hynek, duch z podhradí choceň-ského hradu.www.kralovstviorlicke.cz

10

Page 11: MAGICKÁ MÍSTA

www.mojeorlickehory.cz www.krasnadikyhoram.czwww.kralovstviorlicke.cz

MAGICKÁ MÍSTA

Někdy stačí se jen zastavit a rozhlédnout se…Za dalekými rozhledy nemusíte vystoupat jen na rozhledny, ale krásné vyhlídky do kraje nabízejí i horské stráně a vrcholky okolních kopců, a to nejen Orlických hor ale i členitého Podorlicka. Mnohdy je dominantou takového vrchu památný strom s lavičkou, křížek nebo kostelík, jako je tomu například v Jedlové nad obcí Deštné u kostela sv. Matouše. Jinde tato místa pod-mínila vznik turistických chat, jako je třeba Kašparova chata na Adamu u Mladkova nebo Masarykova chata na Šerlichu.

Tato místa nám dávají možnost se zastavit, uvědomit si přítomný okamžik a užít si pohled plný krásy, který se před námi otevírá… My vás zveme alespoň na některá z nich a věříme, že osloví i vás!

1. Faltusův kopec u Sobkovic - zatímco větši-nu návrší v Orlických horách a v podhůří po-krývají lesní porosty, tento vrch byl odedávna odlesněný a obděláván. Oblý vrchol vám otevře pohled na Suchý vrch s Kobylím dolem a Bu-kovou horu. Pro rozjímání v přírodě tu najdete i  lavičku. Vrcholová partie je bez turistického značení, ale na místo vede zpevněná cesta, která spojuje Sobkovice s obcí Studené.

TIP: Ze Sobkovic jste již, co by kamenem dohodil v Jablonném n. Orlicí, městečku s krásnou zástav-bou, řadou hospůdek včetně nově otevřeného pivo-varu přímo na náměstí! www.jablonneno.cz

2. Vyhlídka ze Studeneckých skal – nejvýraz-nější skupina skal v Orlických horách vám do-přeje krásný výhled na jižní část Orlických hor a jejich podhůří s dominantou Suchého vrchu a Bukové hory. Na vrcholu je lavička a ohniště. Skály jsou oblíbenou lezeckou oblastí.

3. Adam s Kašparovou chatou – čeká vás nád-herný výhled jak na českou stranu na Králický Sněžník, Jeřáb, Suchý vrch či Vysoký kámen, tak do sousedního Polska. Za dobré viditelnosti je možné vidět i Praděd.

Podělte se s námi o své oblíbené místo dalekých rozhledů i Vy!

Pokud i  Vy máte své místo v  Orlických horách a Podorlicku, odkud je krásný vý-hled, a to aniž by člověk musel vystoupat na rozhlednu, podělte se s námi! Popište nám jej a  doporučte ostatním návštěv-níkům, kteří rádi objevují méně známá místa. Zaslané tipy, které mohou být do-plněny fotografií, budou vyhodnoceny a pozveme Vás na ně v dalším letním čís-le turistických novin. S místy Vás sezná-míme rovněž na turistickém portále www.mojeorlickehory.cz.

Nejlepší zaslané tipy odměníme dárkem. Těšíme se na Vaše tipy, které zasílejte do 30. 11. 2017 na [email protected] nebo na adresu Destinační společnosti Orlické hory a  Podorlicko, Panská 1492, 516 01 Rychnov nad Kněžnou.

4. Bradlo na Suchém vrchu – skalnatý vrchol nabídne výhledy na polskou stranu do Kralické brázdy, na celý masiv Kralického Sněžníku, Ha-nušovickou pahorkatinu a Jeseníky.

TIP: Na Suchém vrchu najdete ale také rozhled-nu, bývalou vodárenskou věž, ze které dohlédnete při dobré viditelnosti až na Sněžku. Kramářova chata vám nabídne ubytování přímo na hřebe-nu Orlických hor, wellness i výbornou kuchyni. www.suchak.cz

5. Vyhlídka nad Vamberkem – je oblíbeným místem s  panoramatickým výhledem na celé Orlické hory a okolí města, najdete zde rovněž penzion s restaurací a dětským hřištěm

6. Vysoký Kořen pod Hadincem – místo s pře-krásnou vyhlídkou na údolí Divoké Orlice, českopolské pohraničí a Suchý vrch. Najdete jej na trase modré turistické značky, která spojuje poutní místo Neratov a Tvrz Haničku. Je tu od-počinkové místo a křížek.

7. Vrchmezí v Orlických horách – ze 3. nejvyš-šího vrcholu Orlických hor dohlédnete do okolí Olešnice, k polskému Lewinu, na Broumovské stěny či k přehradě Rozkoš. Svahy Vrchmezí pa-tří k nejstrmějším v Orlických horách. Je tedy potřeba počítat se stoupáním, odměnou vám však budou krásné výhledy! Přes Vrchmezí probíhá červená turistická trasa hlavní Jirás-kové hřebenovky, na které leží i další vyhlídky do kraje jako je na Polomském kopci nebo na úbočí vrchu Tetřevec.

8. Vyhlídka z  Třebovských stěn u  Skuhro-va – vyhlídku najdeme na konci naučné stezky údolím Skuhrovského potoka, nedaleko roz-cestí U Prokopa nad Skuhrovem. Umožní nám pohled na pás Orlických hor a podhůří s Lan-škrounskou kotlinou, Králický Sněžník i  Jese-níky. Krásnou vyhlídku na Třebovskou brázdu

SOUTĚŽ

Od Špičáku k Deštnému; Foto: Lubomír Imlauf

Z Faltusova kopce na masív Suchého vrchu a Bukové hory

Pohled na Suchý vrch

nabízí i další nedaleká naučná trasa Semanínské stezky. www.ceska-trebova.cz

Překrásné výhledy objevíte, zavítáte-li také do horské obce Rampuše, do Deštného na cha-tu Panoramu, do Rokytnice na Farský kopec, na Bukovou horu, v  podhůří do Lukavice na Svatojanský kopeček, do Písečné na vrch Ko-zinec, do Letohradu ke kapli na Kopečku nebo Muchovu vyhlídku a  mnohé další. Působivé vyhlídky nabízejí také zdejší zříceniny jako je třeba ta na Lanšperku!

11

Page 12: MAGICKÁ MÍSTA

www.mojeorlickehory.cz www.krasnadikyhoram.czwww.kralovstviorlicke.cz

VÝCHODOČESKÉ LOUTKAŘSTVÍ

Loutkářství je významný kulturní a společenský fenomén, jehož počátky jsou spojené s působením kočovných marionetářů, kteří jej přinesli ze zahraničí. Východočeské loutkářství má dlouholetou tradici, a jeho význam pro Českou republiku a Slovenskou republiku dokazuje i den jeho zápisu 1. 12. 2016 do Reprezentativního seznamu nehmotného kulturního dědictví lidstva UNESCO.

Východočeské loutkářství slaví úspěch v UNESCU

Východočeské loutkářství je spojeno s  tvorbou zahrnující řezbu, omalová-ní, kostýmování loutek, malbu dekorací apod. Historicky první český loutkář Jan Jiří Brát se narodil ve Studnici u  měs-ta Náchod. Jedno z  prvních loutkových představení se hrálo roku 1697 na Kuksu. Dřevění panáci kočovných principálů si získávali srdce malých i  velkých diváků. Loutkové divadlo nepotřebovalo žádné zvláštní prostory a mohlo se hrát i na náv-si. Každý jeho příjezd do  vsi byl mimo-řádnou událostí, na kterou se těšily nejen děti, ale i dospělí.

Loutkářství má dlouhou historii i v Or-lických horách a Podorlicku. Žili a žijí tu dodnes tvůrci, z  jejichž dílen vyšly celé zástupy loutek, obveselující a bavící dět-ské publikum.

Dobruška se pyšní tradicí spojenou s  řezbářstvím a  výrobou loutek, stejně jako s loutkovým divadlem. Špičkou mezi tvůrci loutek byl dobrušský rodák řezbář Jindřich Adámek (1874 - 1955), který vy-tvořil cennou kolekci loutek a dnes je vý-znamným řezbářem v  celorepublikovém měřítku. Adámkovi rytíři, králové, prin-cezny, čerti a  množství dalších figurek, jsou dnes uloženy ve Vlastivědném mu-zeu v  Dobrušce. V  roce 1990 je opravil Vladislav Balcar, sám bývalý principál, vynikající loutkář a  tvůrce loutek. Lout-kové divadlo v  Dobrušce není jen histo-rickou záležitostí, existuje zde stále aktiv-ní divadelní soubor Svět loutek, který pro  malé diváky hraje v  sezóně od října do dubna ve zdejší sokolovně. Na loutkář-skou tradici navazuje také každoroční přehlídka amatérských divadel Šubrtova Dobruška, která se koná v měsíci dubnu až květnu. www.kulturadobruska.cz

Pohádkové pátky pro děti jsou pořádány také během letních prázdnin na nádvoří Pelclova divadla v  Rychnově nad Kněž-nou, a to vždy v čase od 17 hod. Přinášejí možnost setkání s herci a loutkoherci, kte-ří nabízejí dětem zážitky ze světa prince-zen a draků, skřítků i víl, kteří podněcují jejich fantazii. www.kulturark.cz

Další zajímavou tradiční akci, která je spjata s  divadlem, najdete v  Žamberku, kde je každoročně pořádán divadelní festival Ejhle, loutka 2017. Letos se mů-žete těšit na již 10. ročník, a  to ve dnech 25.–26. 8. 2017. www.zamberk.cz.

V  Častolovicích na  Podorlicku je možné si loutky či pimprlata dokonce zakoupit nebo objednat, a to v Loutkovém Pimpr-láteriu u paní Martiny Breklové, která tu pro potěšení oka a duše vytváří a renovuje pohádkové loutky již od roku 1998. Stačí nahlédnout do jejího netradičního krám-ku „U Máni“ plného loutek a starobylých krásností, jen si musíte návštěvu dopředu domluvit.

Dětem i  milovníkům loutek určitě do-poručíme návštěvu nové stálé expozice o  loutkovém divadle Střípky mozajky

světa loutek na Zámku Kvasiny, kte-rou můžou navštívit pondělí až pátek od 10-16 hod, nebo v  neděli a  ve svátky od 14-16 hod. Čekají tam na vás marionety a maňásci, až 30 domácích divadélek s ku-lisami sourozenců pánů Tydlitátů, stíno-vé loutky, a dokonce i historie loutkářské tvorby celé rodiny Havlíkovy.

Obdivovat zde budete i  loutky současné řezbářky, výtvarnice a ilustrátorky Jarmi-ly Haldové ze Sedloňova, která je vnuč-kou pana Havlíka, ale také tvorbu jejích čtyř synů, z nichž právě syn Tomáš, jezdí-val se svými přáteli vždy v létě po městech a  vesnicích, aby připomínal dávné časy kočovných loutkářů. Loutky paní Haldo-vé si vás získají. Mají nádherné do široka rozesmáté oči, které připomínají vděčné oči dětí. V  řezbářské dílně vznikly pod jejíma rukama také reliéfy více než stov-ky českých panovníků, kteří ovlivnili vý-voj našeho národa, a rodí se tu i oblíbené postavičky betlémů. Svou tvorbou doka-zuje, že řezbářství není jen řemeslem, ale i krásným uměním. Její největší výtvarné dílo, malbu s typickými postavičkami při-pomínající dvě pověsti, vytvořila za jedi-ný týden. Tento „obraz“ můžete vidět pro změnu v  rámci prohlídky  stálé expozice Síně Jarmily Haldové a památníku obce Sedloňov. Zde je soustředěn průřez celou její tvorbou od loutek, betlémů, ilustrací až po dřevořezby.

www.zamek-kvasiny.czwww.sedlonov.cz

12

Page 13: MAGICKÁ MÍSTA

www.mojeorlickehory.cz www.krasnadikyhoram.czwww.kralovstviorlicke.cz

PRO MILOVNÍKY DOBRÉHO JÍDLA

Za dobrým jídlem po stopách Magdaleny Dobromily RettigovéTato výjimečná žena a  spisovatelka, ale především pak autorka nejslavnější české kuchařky strávila část svého života právě v regionu Orlických hor a Podorlicka, a to v Rychnově nad Kněžnou, kde také najdete Muzeum hraček s expozicí věnovanou paní Dobromile. Zde také dopsala svou slavnou Domácí kuchařku, která se stala nejvydávanější knihou v Čechách vůbec. Však tradice jejího umu je v regionu dodnes patrná!

Kulinářské týdny na Panoramě v Rychnově nad Kněžnoumezinárodní kuchyně, páteční grilování masa, čerstvých ryb, raut s grilovanými pokrmyTvrz Orlice v Letohraděovocné pokrmy z české zahrádky, víkendové gri-lování na terase, posezení na hradbáchKozí chlívek v Deštném v Orlických horáchstaročeská kuchyně, venkovní zahrádkaKramářova chata na Suchém vrchugurmánské menu, steakové dny, zvěřinaHotel Studánka na okraji Rychnova n.Kn.letní sezónní menu, venkovní posezeníPenzion Pod Rozhlednou Vrbice u Kostelce nad Orlicí prázdninové grilované speciality, ven-kovní zahrádkaHostinec U Hubálků Kostelecká Lhotaletní sezónní menu, venkovní zahrádkaMěšťanský pivovar Hylváty v Ústí nad Orlicípáteční grilování, steaky, posezení na pivovar-ském dvořeHotel Havel v Rychnově nad Kněžnouchřestové a dýňové speciality, venkovní posezeníGrilovaní pstruzi v Českých Petrovicíchaneb ulov si a sněz pravého petrovického pstruhaRestaurace Sokolí hnízdo na Rampušičeská domácí kuchyně s  možností zakoupení výrobků přímo od farmáře

16. 9. – Hodování v KrčměProdukty místních farmářů, Tvrz Orlice Letohrad13.  – 15.  10.  – Zvěřinové menu, dýně a kaštanyTvrz Orlice Letohrad21. – 29. 10. – Zvěřinové hodyHotel Panorama Rychnov n.Kněžnou3. – 12. 11. - Svatomartinské menuna Tvrzi Orlice Letohrad6. – 12. 11. - Svatomartinské hodyna Hotelu Panorama v Rychnově n.Kn.18. – 26. 11. – Speciality z Kolowratských rybníků, Hotel Panorama Rychnov n.Kn.25. 11. – Hodování v Krčmě – ZvěřinaTvrz Orlice Letohrad

LETNÍ POZVÁNKAPRO GURMÁNY

S PODZIMEM PŘICHÁZÍ JINÉ CHUTĚ

Staročeský pivovárek v Dobrušce12% Rampušák v  nefiltrované i  filtrované po-době, 13% polotmavý Muderlant, 15% světlý speciál F.L.Věk nebo další speciální pivaŘemeslný pivovar Clock v Potštejněpiva ze série No Idols 15° American IPA, Hektor 10°, Maid 12°, pšeničné Goldie 11°,svrchně kvašená Clock 12° a Twist 14°- nabídka piv se mění každý den.Rychnovský pivovarsvětlý 10% Zilvar, polotmavý 11% Kaštan, kla-sický světlý ležák 12% Kněžna nebo staročeské černé pivo 14% Kvardián

JDEMENA PIVO

Ochutnejte další regionální piva Letohradský Jelen, Jablonský Medvěd, Českotřebovský Faltus či Žamberský Kanec. A na pivo se mů-žete nově těšit i z minipivovaru v Neratově.

Veřejné pečení chleba v  Sopotnici - 29.  7., 26.  8., 30.  9., 28.  10.  - znovuoživení tradice v  pečení kváskového chleba s  doprovodným kulturním programemGulášové slavnosti v Bolehošti  – 12.  8.  - tradiční kuchařské klání o nejlepší guláš s kul-turním programemDen otevřených dveří v  Rodinném pivo-varu Rampušák Dobruška – 19. 8. - ochut-návka všech druhů piv včetně pro tuto příležitost uvařeného speciálu.FOOD festival na Novém zámku v Kostelci nad Orlicí – 23. 9. - sobotní odpolední piknik v  zámeckém parku, s  dobrým jídlem, hudbou a přáteli i těmi čtyřnohými

NENECHTE SI UJÍT

Více nawww.mojeorlickehory.cz/kalendar-akci

Svatomartinskou husu pro vás připravuje také:• Kramářova chata na Suchém vrchu• Kozí chlívek v Deštném v Orlických horách• Restaurace Nový Dvůr v Letohradě• Měšťanský pivovar Hylváty Ústí nad Orlicí• Hostinec u Hubálků v Kostelecké LhotěNa zvěřinové speciality rozhodně vyrazte do Penzionu Rampušák v  Rokytnici v  Orlic-kých horách.

Zámecká kavárna s  restaurací  – Zámek ČastoloviceZámecká cukrárna – Zámek PotštejnToniova kavárna a restaurace – Nový zámek Kostelec n.O.Zámecká kavárna – Zámek Doudleby nad OrlicíAteliér Renata OpočnoCafé NeratovKavárna Měšťanského pivovaru Hylváty  – Ústí n.O.Cukrárna v Brandýse nad OrlicíVýborné koláčky z Pekařství u Lifků – Choceň

PŘIJĎTE SI ZAMLSAT

13

Page 14: MAGICKÁ MÍSTA

www.mojeorlickehory.cz www.krasnadikyhoram.czwww.kralovstviorlicke.cz

MAPA

14

MAPA ORLICKÉ HORY A PODORLICKO

Česká Třebová, www.ceska-trebova.cz Červenovodské sedlo, www.orlicko.cz České Petrovice, www.orlicko.cz Deštné v Orlických horách, www.destne.info Dobruška, www.kulturadobruska.cz Choceň, www.chocen-mesto.cz Jablonné nad Orlicí, www.jablonneno.cz Klášterec nad Orlicí, www.klasterecnadorlici.cz Kostelec nad Orlicí, www.rti c.cz Lanškroun, www.lanskroun.eu/infocentrum Letohrad, www.info.letohrad.eu Olešnice v Orlických horách, www.olesnice.net Opočno, www.opocno.cz Orlické Záhoří, www.orlickezahori.eu Pastviny, www.obecpastviny.cz Potštejn, www.potstejn.cz Rokytnice v Orlických horách, www.info.rokytnice.cz Rychnov nad Kněžnou, www.rychnovsko.info Skuhrov nad Bělou, www.skuhrov.cz Ústí nad Orlicí, www.usti nadorlici.cz Žamberk, www.zamberk.cz Žampach, www.uspza.cz

Turisti cká oblast Orlické hory a Podorlicko

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

M

N

O

P

Q

1

2

3

4

5

6

7

www.mojeorlickehory.cz

INFORMAČNÍ CENTRA

Zámek Častolovice, www.zamek-castolovice.cz Zámek Doudleby nad Orlicí, www.zamek-doudleby.cz Zámek Choceň, www.orlickemuzeum.cz Nový zámek Kostelec nad Orlicí, www.zamekkostelecno.cz Zámek Kvasiny, www.zamek-kvasiny.cz Zámek Lanškroun, www.muzeumlanskroun.cz Nový zámek u Lanškrouna, www.novyzamek.cz Zámek Letohrad, www.info.letohrad.eu Zámek Opočno, www.zamek-opocno.cz Zámek Potštejn, www.zamekpotstejn.cz Zámek Rokytnice v Orlických horách, www.zamek-rokytnice.cz Zámek Rychnov nad Kněžnou, www.kolowrat.com Hrad Potštejn, www.potstejn.cz Hrad Liti ce, www.hrad-liti ce.cz Tvrz Orlice, www.tvrzorlice.cz

ZÁMKY A HRADY

Více na www.mojeorlickehory.czwww.krasnadikyhoram.cz 1514

R

S

T

U

V

8

9

10

11

12

13

14

15

A

B

C

D

E

F

G

HI

J

K

L

M N

OP

QR

S

T

U

V

1

2

3

4

5

6 7

8

9

10

11

12

1314

15

Page 15: MAGICKÁ MÍSTA

www.mojeorlickehory.cz www.krasnadikyhoram.czwww.kralovstviorlicke.cz

MAPA

15

MAPA ORLICKÉ HORY A PODORLICKO

Česká Třebová, www.ceska-trebova.cz Červenovodské sedlo, www.orlicko.cz České Petrovice, www.orlicko.cz Deštné v Orlických horách, www.destne.info Dobruška, www.kulturadobruska.cz Choceň, www.chocen-mesto.cz Jablonné nad Orlicí, www.jablonneno.cz Klášterec nad Orlicí, www.klasterecnadorlici.cz Kostelec nad Orlicí, www.rti c.cz Lanškroun, www.lanskroun.eu/infocentrum Letohrad, www.info.letohrad.eu Olešnice v Orlických horách, www.olesnice.net Opočno, www.opocno.cz Orlické Záhoří, www.orlickezahori.eu Pastviny, www.obecpastviny.cz Potštejn, www.potstejn.cz Rokytnice v Orlických horách, www.info.rokytnice.cz Rychnov nad Kněžnou, www.rychnovsko.info Skuhrov nad Bělou, www.skuhrov.cz Ústí nad Orlicí, www.usti nadorlici.cz Žamberk, www.zamberk.cz Žampach, www.uspza.cz

Turisti cká oblast Orlické hory a Podorlicko

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

M

N

O

P

Q

1

2

3

4

5

6

7

www.mojeorlickehory.cz

INFORMAČNÍ CENTRA

Zámek Častolovice, www.zamek-castolovice.cz Zámek Doudleby nad Orlicí, www.zamek-doudleby.cz Zámek Choceň, www.orlickemuzeum.cz Nový zámek Kostelec nad Orlicí, www.zamekkostelecno.cz Zámek Kvasiny, www.zamek-kvasiny.cz Zámek Lanškroun, www.muzeumlanskroun.cz Nový zámek u Lanškrouna, www.novyzamek.cz Zámek Letohrad, www.info.letohrad.eu Zámek Opočno, www.zamek-opocno.cz Zámek Potštejn, www.zamekpotstejn.cz Zámek Rokytnice v Orlických horách, www.zamek-rokytnice.cz Zámek Rychnov nad Kněžnou, www.kolowrat.com Hrad Potštejn, www.potstejn.cz Hrad Liti ce, www.hrad-liti ce.cz Tvrz Orlice, www.tvrzorlice.cz

ZÁMKY A HRADY

Více na www.mojeorlickehory.czwww.krasnadikyhoram.cz 1514

R

S

T

U

V

8

9

10

11

12

13

14

15

A

B

C

D

E

F

G

HI

J

K

L

M N

OP

QR

S

T

U

V

1

2

3

4

5

6 7

8

9

10

11

12

1314

15

Page 16: MAGICKÁ MÍSTA

www.mojeorlickehory.cz www.krasnadikyhoram.czwww.kralovstviorlicke.cz

NOVINKY

Muzeum řemesel v Letohradě, které je největší svého druhu v ČR, otevřelo novou RETRO EXPOZICI a rozšířilo výstavní prostor o další nové exponáty, ale vzniklo zde také nové pokladní centrum. V září si poté nenechte ujít nové večerní prohlídky s majitelem muzea osobně!

Novinky v Muzeu řemesel

Pokladní centrum je nyní na očích všem návštěvníkům, neboť jej najdete hned ve-dle hlavního průjezdu do areálu muzea. Je moderně zařízené a  funguje zároveň jako informační centrum a  zázemí pro návštěvníky muzea.

Nová RETRO expozice se věnuje fenome-nálnímu období 60. a 80. let a je rozdě-lena na dvě části. První část expozice pod názvem Příběh jedné fotografie se za-měřuje na 60. léta a představuje obytnou kuchyň z  roku 1960 s  originálním vyba-vením tehdejších domácností. Druhá část této expozice s názvem Trochu nostalgie nikoho nezabije, pro změnu seznamuje

návštěvníky s  80. léty a  pokojem z  roku 1980. Je zde vystaveno mnoho dalších technických předmětů a  domácích pří-strojů. Mezi nejzajímavější exponáty pat-ří jistě funkční televizní přijímač Rekord z  roku 1957, který byl ve stejném roce zakoupen otcem majitele muzea, a to jako teprve druhý TV přijímač v Letohradě.Muzeum s  více než 50-ti řemesly a  živ-nostmi podstatně rozšířilo i  další vý-stavní prostor. Nově tak můžete navštívit dílnu koláře nebo ševce. V kočárovně pak nově objevíte například loveckou bryčku místního hraběte Stubenberga.

www.muzeumremesel.cz

Textilní OustíJe název nové stálé expozice v  Ústí nad Orlicí, která připomíná slavnou ústeckou textilní historii.

Najdete ji v  krásné secesní vile v  centru města, kde sídlí zdejší Městské muzeum s další nabídkou expozic. Dům patřil Flo-rianovi Hernychovi, který ve městě vlastnil největší textilní továrnu a právě on se tak velmi významně zapsal do historie i image města.

Vedle nábytku, evokujícího prostředí tkal-covské světnice, je možné zhlédnout tkal-covský stav, kolovrat, špuléř, vochle a trdli-

ce, stejně jako nářadí menších rozměrů, jako je drhlen, motovidlo, snovadlo, tkal-covské člunky a paprsky. Zároveň se mo-hou zájemci seznámit s historií textilu od doby cechů, přes tovární výrobu až po zá-nik některých podniků. Připomenuta jsou jména továrníků Hernycha, Jandery, Polla-ka a Arntze, stejně jako poválečné závody UTEX, Perla, Kovostav a Výzkumný ústav bavlnářský s jeho světoznámým vynálezem bezvřetenového předení. Návštěvníky po-těší přístupná zahrada a příjemná restaura-ce s venkovním posezením.

www.muzeum-uo.cz

16

Rozálka v novém kabátěTyršova rozhledna v  Žamberku, zvaná podle blízké kaple sv. Rozálie také jako Rozálka, nabízí z Kapelského vrchu nad městem krásnou vyhlídku již celých 85 let. Rozhledna podoby husitské hlásky byla rekonstruována a nyní má nové stříbřito-šedé opláštění, které cíleně připomíná již neexistující jihočeskou rozhlednu Hýlač-ku, nejstarší dřevěnou rozhlednu v repub-lice vůbec (z r. 1920). Obě rozhledny byly postavené shodně dle plánu prof. Teodora Petříka. Rozálka však o 11 let později. Přes-to je dnes unikátem, neboť Hýlačka v roce 2012 vyhořela, byla nahrazena novou oce-lovou konstrukcí a Rozálka se tak stala je-dinou rozhlednou svého druhu v Čechách. K  výročí rozhledny informační centrum připravilo letní soutěž o ceny, kdy své od-povědi můžete odevzdávat přímo na roz-

hledně, ale také výstavu fotografií od je-jího vzniku až dodnes, a to přímo v galerii rozhledny. K této příležitosti vydalo rovněž Výroční turistickou známku a  turistickou vizitku.

Rozhledna je součástí 8,5 km dlouhého Vý-letního okruhu městem. Po trase můžete navštívit Městské muzeum se stálou expo-zicí novogotické lékárny, židovský hřbitov, místní pivovar s pivnicí (Žamberecký Ka-nec), Domek Prokopa Diviše  – slavného vynálezce zemněného bleskosvodu, spor-tovně-rekreační areál Pod Černým lesem s  aquaparkem, půjčovnou kol, koloběžek či kolečkových bruslí nebo zámecký park v anglickém stylu.

www.zamberk.cz

Page 17: MAGICKÁ MÍSTA

www.mojeorlickehory.cz www.krasnadikyhoram.czwww.kralovstviorlicke.cz

NOVINKY

Nové exponáty i herní prvky pro děti na HaničceVojenské muzeum Tvrz Hanička v Rokyt-nici v Orlických horách si pro letošní letní sezónu připravilo opět několik novinek. Na konci roku 2016 si muzeum  nechalo vyrobit nový exponát, a  to přesnou kopii praporce Hraničářského praporu 3 Žam-berk, který zde působil mezi lety 1931-38. Praporec je vystaven včetně nové žerdi v expozici muzea a zároveň bude prezen-tován při nejrůznějších pietních akcích. Na Haničce proběhne také v termínu přistave-ní Legiovlaku ve dnech 15.–16. 7. odhalení pamětní desky k výročí 120 let od naro-zení J. M. Nováka, bývalého velitele tvrze

Hanička. Pomník bude umístěn v prostoru muzea. Na Haničce uvidíte také novou re-pliku krycího koše ventilačního zvonu o  průměru 275 mm, okouknout můžete také zrenovovaný muzejní exponát Tatra 805 a nově čeká na návštěvníky vybavení místnosti u občerstvení, zázemí se zvětše-nou kapacitou pro sezení nebo kompletně zrenovované pánské sociální zařízení. Děti se pro změnu mohou těšit na nové herní venkovní prvky, cyklisti na stojan na kola a altán s krbem.

www.hanicka.cz

Nová relaxační zóna a fitpark na StudánceHotel Studánka na okraji Rychnova nad Kněžnou, který leží v  krásném prostředí přírodního parku Lesa Včelný, opět roz-šířil nabídku volnočasových aktivit a  re-laxace. Nově můžete využít venkovního cvičiště, relaxačních lehátek na čerstvém vzduchu a venkovního posezení v příro-dě. Nový je také bezbariérový vstup na minigolf a  přírodní amfiteátr nebo nová hydromasážní vana YIN YANG ve zdej-ším wellness a spa centru. Hydromasážní vana spojuje hned několik jedinečných procedur a funkcí od aromaterapie, muzi-koterapie až po chromoterapii a vibrační masáž, které pomáhají regulovat metabo-lismus, eliminovat svalové a cévní napětí, redukovat stres, stimulovat smysly a  tak předcházet nemocem. Přináší zároveň velmi příjemné masírování, které má za následek zpevnění a  zeštíhlení kontur těla, pomáhá regulovat hmotnost, udržet

zdraví a obnovit rovnováhu v těle. Světlo a barva jsou dva základní pojmy neoddě-litelně spojené s naším životem, ovlivňuje naše bytí, neboť jsou to jevy, které hýbou naší myslí a zároveň zabarvují naši náladu i životní energii.

Zažijte aktivní relaxaci v přírodě po celý rok a vyzkoušejte kouzlo pradávné mou-drosti ve spojení s  nejmodernějšími po-znatky dnešní doby.

Letovisko je zároveň na trase nové Po-dorlické pivní cyklostezky, na které se seznámíte s historií celkem třech pivo-varů v podhůří Orlických hor.

www.hotelstudanka.cz

17

Clock má novou zahrádku s výčepemŘemeslný pivovar Clock v Potštejně, který se veřejnosti otevřel teprve v roce 2014, stále rozšiřuje své služby a reaguje na oblibu zde vyráběného piva. Útulná pivnice musela ustoupit značnému zájmu zákazníků a uvol-nit prostor pro další kvasné a ležácké tanky. Nově tak našla své místo v sousední budově. Od konce června pivovar navýšil svou kapa-citu až na 4500 hl ročně. Další investice proto směřovaly do efektivnosti provozu a také do zvýšení produkce lahví, o něž je mezi konzu-menty enormní zájem. Přibyla tu také nová zahrádka s venkovním výčepem, která bě-hem letních měsíců zabezpečí rychlou obslu-hu a zvýšení pohodlí návštěvníků. V pivova-ru vymysleli nejen nová piva, ale také nové chuťovky k němu. Tak určitě zavítejte!

www.pivovarclock.cz

Page 18: MAGICKÁ MÍSTA

www.mojeorlickehory.cz www.krasnadikyhoram.czwww.kralovstviorlicke.cz

NOVINKY

Rekreační středisko RÁJ v LetohraděPůvodně základna pro dětské tábory od-borové organizace Českých drah posta-vená v šedesátých letech, dnes po více než 50-ti letech provozu nově rekonstruovaný rekreační areál, který je skutečným rájem pro děti, mládež i  skupinové akce všech věkových kategorií.

Hodnotné je především jeho umístění na samotě v krásné přírodě u lesa, na okraji Le-tohradu, který sám nabízí celou řadu atrak-tivit. V  okolí najdete i  několik příjemných studánek a  zastavení Vodního a  geologic-kého muzea v přírodě. Středisko je vhodné pro dětské tábory, školy v přírodě, adaptační kurzy a sportovní soustředění, ale také pro různé rodinné oslavy, kulturní akce nebo fi-

remní teambuilding. Příjemným osvěžením je tu v létě venkovní bazén, v okolních lesích jsou vhodné terény pro pěší výlety, horská kola a běh, k dispozici je tu fotbalové a vo-lejbalové hřiště. Středisko je v  provozu od května do konce října.

„Letos byla zprovozněna nová čistička od-padních vod a z velké části je již hotová také rekonstrukce dřevěných podlah a  vnitřního vybavení, včetně výměny přikrývek a  polš-tářů. Aktuálně dokončujeme rekonstrukci velkých chat, s  možností topení v  krbových kamnech, a  nové sociální zázemí v  hlavní budově,“ popisuje rozsah úprav nový maji-tel Petr Mácha ze společnosti RAJ Solutions s.r.o., která středisko vlastní od roku 2016.

Maximální kapacita střediska v  letním provozu je 260 lůžek. K dispozici je hlav-ní zděná budova s  kapacitou 40 osob, 10 velkých 12-lůžkových chat s vlastním WC a možností přitopení v kamnech nebo 25 malých 4-lůžkových chatek. Výhodou stře-diska je také dostatečně dimenzované zá-zemí včetně kuchyně a  jídelny, kluboven či výukových místností. „Model spolupráce máme nastaven dle potřeb zákazníků. Jsme schopni pronajmout jak celé středisko pro velké skupiny, které si zajistí i provoz kuchy-ně, tak ubytujeme školu v přírodě od 20 dětí, a to v hlavní budově nebo chatách s veške-rým servisem,“ říká Petr Mácha.

www.RajLetohrad.cz

18

BIKEPARK a půjčovna BIKERO…to jsou letní ŘíčkySki centrum Říčky v Orlických horách při-pravuje na léto pro všechny náruživé bikery další adrenalinovou zábavu! Ve středisku vzniká nový BIKEPARK Říčky a chybět ne-bude ani půjčovna BIKERO s koly Rocky Mountain, určenými pro bikepark. Radost budou mít všichni milovníci sjezdových tra-tí, které povedou po sjezdovkách a v jejich nebližším okolí. Již v  druhé polovině čer-vence, když počasí dovolí, se můžete těšit na první červený a poté modrý trail. Trasa se začne pěkně navíjet v prostoru kolem čer-vené sjezdovky. Technická pasáž ve spodní části bude dělat radost zejména zkušenějším jezdcům, ovšem pro ty začínající je připra-

vena alternativní trasu dojezdu, takže si na své přijdou určitě všichni. Příští rok je v plá-nu výstavba třetího trialu a také vylepšování stávajících tratí.

Středisko v létě nabízí pro pěší i cyklisty jíz-du lanovkou na vrch Zakletý, adrenalinové sjezdy na terénních kárách po červené sjez-dovce, víceúčelové hřiště na tenis, volejbal či nohejbal, nebo půjčovna koloběžek. Najdete tu také příjemnou restauraci Skirest s ven-kovní slunnou terasou. Tak už víte, kam o prázdninách vyrazit za zábavou a zážitky?

www.skiricky.cz

Page 19: MAGICKÁ MÍSTA

www.mojeorlickehory.cz www.krasnadikyhoram.czwww.kralovstviorlicke.cz

KAM ZA KULTUROU

Cyklus akcí připravil k  této příležitosti Mi-kroregion Rodný kraj Františka Kupky, a to pod názvem Česko-francouzské dny. Ty byly zahájeny v den výročí v Opočně, slav-nostním odhalením pomníku s jeho bustou na Kupkově náměstí. Identický pomník bude odhalen v září také ve francouzském městě Puteaux, kde František Kupka strávil většinu svého života a zemřel. Výročí připomíná řada akcí, které se konají také v Dobrušce nebo Ja-roměři. Kupkova díla u nás můžete obdivovat na opočenském zámku, kde najdete Výstavní síň Františka Kupky s více než 30 reproduk-cemi. Ta je také cílovým místem nové hry pro děti, inspirované právě jeho osobností (více na str.20). Stálou Kupkovu galerii můžete navštívit ale také v Dobrušce, kde je v prosto-ru renesanční radnice vystaveno sedm origi-nálních prvotin z doby jeho mládí.

Opočno a Dobruška si připomínají výročímalíře Františka KupkyTento světoznámý český malíř a  jeden z průkopníků abstraktního umění, se na-rodil v Opočně a své mládí strávil v blízké Dobrušce. Většinu života žil ve Francii, kde se oženil a zemřel. Letos uplynulo od jeho úmrtí již 60 let a česká i francouzská města si toto výročí připomínají společně. Přijměte i  vy pozvání do rodného kraje Františka Kupky!

Pozvánka na Česko  – francouzské dny 2017 aneb nenechte si ujít:

• Beaugency  – domov Františka Kupky za II. světové války – Dobruška/ historic-ká radnice – 8. 6.–31. 7. – expozice o histo-rii a současnosti města, v kterém F. Kupka s  manželkou Eugenií prožil II. světovou válku.

• Karikatury Františka Kupky - Dobruška/Šubrtovo náměstí  – 24.  6.–31.  7.  – galerie pod širým nebem

• Opočnem za Kupkou  – Opočno  – 3. 6.–1. 10. - městská hra, ve které jsou úkoly koncipovány tak, aby se bavila celá rodina.

www.opocno.cz, www.mestodobruska.cz

Na prázdninové léto s  big beatem láká všechny jeho příznivce Nový zámek v  Kostelci nad Orlicí. O  červencovém pátečním večeru 21. 7. se můžete těšit na koncert Michala Prokopa, který vystoupí spolu s kapelou Framus Five, nebo o srp-novém pátečním večeru 18.  8. si přijít poslechnout 5P Luboše Pospíšila. Let-ní koncerty se konají pod širým nebem v areálu zámeckého parku. Vstupenky na oba koncerty je možné si zakoupit v infor-mačním centru, v pokladně zámku nebo přímo z domova na www.ticketportal.cz.www.zamekkostelecno.cz

Big bítově laděné létona zámku…

Přepadení na kupecké stezce nebo nočníprohlídky hradu…Přepadení kupců loupeživým rytířem Mikulášem a  jeho potrestání Karlem  IV. spojené s prohlídkou hradu můžete zažít na hradě v Potštejně při Přepadení na ku-pecké stezce, a to již 22. 7. Od rána až do večera zde bude otevřeno také středověké tržiště, budou zde k vidění ukázky kovář-ské práce, dobových zbraní i  lukostřelba s odborným výkladem.

Nebáli byste se v  noci na hradě? Poté si vezměte baterky a  vypravte se 29.  7. na hrad Potštejn. Hranou noční prohlídku si tu pro vás připravili divadelníci OČB Potštejn za doprovodu jeho nejvýznam-nějších renesančních majitelů z rodu Per-nštejnů. Prohlídky budou hned tři, a  to ve 21, 22 a 23hod. Jen si nezapomeňte na včasnou rezervaci. vww.potstejn.cz

S prázdninami je tu i Hudební léto v Měš-ťanském pivovaru Hylváty v  Ústí nad Orlicí, které již tradičně láká na hudební pátky a  úžasné koncerty na zdejším pi-vovarském dvoře! Nechte se pozvat třeba na koncert Petra Janů live, který se koná 28. 7. Vstupenky si můžete zakoupit v Ka-várně Měšťanského pivovaru, již tradičně ve dvou úrovních, standard nebo all in-clusive včetně občerstvení. Pokud by byl nějaký důvod, pro který by jste koncert Petry Janů v  Hylvátech nestihli, nesmut-něte. Další z  jejich koncertů se skupinou Amsterdam se uskuteční ve čtvrtek 17. 8. v Letovisku Studánka, kdy zpěvačka za-září v  hotelovém venkovním amfiteátru pod širým nebem. Přijeďte prožít jeden z pátečních letních večerů stylově a s vý-tečnou gastronomií.www.pivovar.ustinadorlici.cz

Hudební pátkyv Hylvátech…

Tradiční a  oblíbené Kulturní léto v  Lan-škrouně se letos přesouvá do zámeckých zahrad. Po celé léto až do konce srpna pro vás město připravilo celou plejádu akcí, od koncertů, divadélek pro děti přes netradiční pikniky až po latinsko-americké tance pod širým nebem nebo letní kino. Výjimečné chvíle zažijte také na Strašidelné stezce za-končené nocí s  přespáním na zámku nebo při Nočním běhu Lanškrounem.

Město zve ale také na jedinečnou večerní prohlídku pod názvem Oživlá historie aneb lanškrounské památky, jak je ne-znáte, která se koná dne 16. 9. při příleži-tosti Dnů evropského dědictví, kdy je mož-né navštívit i  jindy nepřístupné památky. Čeká vás prohlídka vybraných lanškroun-ských památek v  dobových kostýmech, s historickou hudbou či vystoupením his-torického šermu. Budete svědky popravy Barbory Pekeřínové katem Pírkem, do-bývání hostince Krčma švédskými vojsky, spatříte v  kočáře ducha vrchního správce Riedeera nebo posedíte u  žejdlíku piva s vědcem Janem Markem Marcim.www.lanskroun.eu

Lanškroun zvedo zámeckých zahradi na oživlou historii!

19

Page 20: MAGICKÁ MÍSTA

www.mojeorlickehory.cz www.krasnadikyhoram.czwww.kralovstviorlicke.cz

TIPY NA VÝLET

Kačenčinu pohádkovou stezku najdete v Deštném v Orlických horách, kde společ-ně s princeznou Kačenkou, vládkyní zdej-ších hor, strávíte na okruhu dlouhém cca 5 km pěkný den plný zážitků a  poznání. Čeká na vás celkem 10 zastávek, které jsou doplněny o  posezení, informační ceduli s příběhem z pohádek pana Lukáška, razít-ko stanoviště a interaktivní prvek pro děti, který vždy nějak souvisí s příběhem. Třeba u lanového parku si děti zahrají na pašerá-ky a mohou se v  rámci stanoviště kousek svézt po lanové dráze nebo u Ateliéru zvo-naře je permoníci seznámí se zvonkohrou pro malé i  velké muzikanty, u které však, ale někdo přeházel tóny… Pomůžete jim?Stanoviště jsou doplněna o  Kačenky vy-

Nevíte, kam vyrazit ven s dětmi? Máme tu pár tipů…

řezané ze dřeva Jarmilou Haldovou, která zpracovala také ilustrace na doprovodných tabulích. Stezka začíná u Muzea zimních sportů, řemesel a  turistiky, kde vás se-známí, jak se kdysi na horách žilo. Po trase stezky můžete využít lanovky na Studený vrch (vyveze i kočárky), odkud pohodlně dojdete až ke kostelu sv. Matouše s  krás-ným výhledem do okolí. Jako průvodce vám poslouží pohlednice, kterou je možné si zakoupit v informačním centru v Dešt-ném, u sedačkové lanovky, v lanovém par-ku, ve stylové restauraci Kozího chlívku s venkovní zahrádkou a dětským hřištěm, v  Adventure půjčovně nebo v  Ateliéru zvonaře a hrnčířky. Po nasbírání razítek ze všech stanovišť obdržíte jednu z vybraných odměn. Děti i vy dospělí se tak kromě zá-bavné soutěže dozvíte nové příběhy a strá-víte především krásný den v přírodě Orlic-kých hor. Pojďte se s námi projít a společně hledat pohádky!www.destne.info

Lanový park Deštné:v létě otevřen denně 10-17hod.Lanovka Deštné:červenec-srpen denně, v  září o  víkendech (půlhodinové intervaly od 9-17h).

Hra pro děti, která vás zavede do uliček historického centra Opočna,

zámeckého parku i na nádvoří opočenského zámku.

Začínáme v sobotu 3. června 2017!

Herní plán získáte v IC Opočno na Kupkově náměstí.více na www.opocno.cz

Projekt byl realizován za � nanční podpory Královéhradeckého kraje.

Ilustrace: Lukáš Fibrich

Kačenčnina pohádková říše je však mno-hem větší! Neváhejte proto vyrazit za po-hádkami i do dalších míst a obcí, rozese-tých po celých Orlických horách. Více na www.orlickehory.eu

Farmářův dvoreček na Rampuši byl pro děti zcela nově otevřen letos v červnu a na-jdete ho na Farmě SOKOL u  útulného rodinného penzionu s  restaurací Sokolí hnízdo. Zvířátka jsou tu v ohradách, mezi kterými se můžete procházet, nechybí ani jednoduchý popis. Děti si zde tak mohou dopřát seznámení se zvířaty a životem na farmě.

A  když vám u  toho vyhládne, ochutnej-te ve zdejší restauraci něco z  tradičních českých jídel, připravovaných především z vlastních produktů farmy. Určitě oceníte venkovní posezení s výhledem na přírod-ní dřevěné hřiště. A když hlad mít nebu-dete, tak si minimálně můžete zakoupit farmářské produkty a odvézt si je domů. Výrobky farmy, které mají rovněž certifi-kát Orlické hory-originální produkt, lze zakoupit také přes e-shop.www.sokolihnizdo.cz, www.farmasokol.cz

Opočnem za Kupkou, aneb lámej si hlavu, pleť nohama, měj oči otevřené je nová hra pro děti a jejich rodiče, věno-vaná Františku Kupkovi, světově proslu-lému českému malíři, grafikovi, ale také rodákovi města Opočna. Hra vás zábav-nou formou zavede do uliček historické-ho centra města, zámeckého parku i  na nádvoří opočenského zámku. Je měst-skou hrou pro děti ve věku od 6 do 10 let, dětské skupiny i  školní třídy, ale úkoly a  jednotlivá zastavení jsou koncipována

tak, aby se bavila celá rodina a zapojit se mohli sourozenci mladší i starší. S malým Frantou, který je průvodcem, se vydáte prozkoumat památky Opočna, ale více než k  načerpání historických informací jsou děti vedeni k  tomu, aby se pozorně dívaly a přemýšlely. Podobně mohl chodit po městě i malý František Kupka, který si vše díky jeho fantazii oživoval a dotvářel. Trasa končí jak jinak než u Františka Kup-ky v jeho výstavní síni na zdejším zámku. Instrukce a materiály ke hře získáte v in-formačním centru v Opočně.www.opocno.cz

Lanškrounské rybníky, které se stávají stále více vyhledávaným turistickým cí-lem, nabízí pro děti nové lanové centrum. Najdete jej u Pšeničkova rybníka, jednoho ze soustavy celkem 7 rybníků, kolem kte-rých vede naučná stezka, ale také krásné pěší i běžecké okruhy. Centrum je určené pro děti ve věku od 3 do 15 let. Hlavním prvkem je lanová dráha s  různou obtíž-ností jednotlivých překážek. Všechny děti

si tak mohou na jednotlivých překážkách vyzkoušet svou zručnost a  odvahu. Na délce téměř 20 metrů jsou překážky a sítě z  lan, které jsou zábavou i  výzvou. Je tu venkovní sezení se zastřešením, lavičky nebo venkovní ohniště.

Dlouhý rybník poté láká ke koupání a vod-ním sportům, k  dispozici je tu půjčovna lodí a šlapadel, ale také minigolf nebo lu-kostřelba. Na rybníce trénuje i zdejší jacht klub, při troše štěstí tak můžete obdivovat i  tyto sportovní lodě. Krásný pohled na masiv Suchého vrchu a Bukové hory zís-káte, vystoupáte-li na vyhlídkovou věž Hlásku, která je na hřbetu mezi rybníky. Dopřát si zde můžete i  osvěžující vodu z  prastaré studánky Eduardova pramene a děti bude jistě bavit vylézt na některou z pozorovatelen ptactva, neb rybníky jsou významnou ornitologickou lokalitou.www.lanskroun.eu

Foto: Monika Hofmanová

20

Page 21: MAGICKÁ MÍSTA

www.mojeorlickehory.cz www.krasnadikyhoram.czwww.kralovstviorlicke.cz

Prohlídku zámků můžete spojit s  poseze-ním v zámeckých kavárnách, cukrárnách či restauracích, procházkou parky a  oborami nebo návštěvou některé z akcí tradičně pest-ré kulturní sezóny. Každý ze zámků má svou výjimečnou a  specifickou nabídku, zámky si tak nekonkurují, ale naopak se doplňují a návštěvníkům tak přináší na jednom mís-tě velmi rozmanitou nabídku, která nemá, i co do koncentrace historických sídel, v re-publice obdoby. Příjemné prostředí navíc osloví i děti.

Na zámku v Častolovicích vás čekají útulné interiéry, park s vodní zahradou nebo dět-mi oblíbený zámecký zvěřinec, na Novém zámku v  Kostelci nad Orlicí pestrá škála kulturních akcí a vyhledávaná Toniova ka-várna a  restaurace, zámek Doudleby nad Orlicí naopak láká na výjimečnou sgrafi-tovou výzdobu, farmářské trhy či Babiččin dvoreček a  zámek Potštejn vás oslní hra-nými prohlídkami. Vystoupáte-li poté str-mými svahy na hrad Potštejn nebo Litice, otevřou se vám krásné výhledy do kraje.

A komu by tato kulturní přehlídka nestači-la, ať se vydá o kousek dále na Kolowratský zámek do Rychnova nad Kněžnou, na rod-né sídlo Colloredo-Mansfeldů do Opočna nebo na Tvrz Orlici do Letohradu.www.mojeorlickehory.cz/hrady-zamky/

Už jste byli na Hradozámec-ké noci? Nenechte si ujít výji-mečnou atmosféru na našich hradech a zámcích.Hradozámecká noc je celorepublikovou akcí, která je koncipována jako velkole-pé rozloučení s  létem na hradech a zá-mcích v záři měsíce, svíček či plamenů, vždy poslední srpnový víkend. Letos proběhne již osmým rokem, a to v noci z 26. - 27. srpna. Akce představuje pa-mátky ve své netradiční podobě, jako místa stále živá, na něž má smysl se vra-cet. A my vám poradíme, kam za touto jedinečnou atmosférou můžete vyrazit v našem regionu. Prohlídky však dopo-ručujeme si předem rezervovat.

Na zámku v Častolovicích se akce pone-se již podruhé v  duchu francouzských šansonů v podání dua Nos Dames, které budou hrát na nádvoří zámku. To bude volně přístupné. Zájemci o  prohlídky si budou moci i  letos vychutnat jedi-nečnou atmosféru nočního zámku. Ta-juplná atmosféra jen mírně osvětlených

Zámky na Orlici – francouzský fenomén na české řeceTIPY NA VÝLET

Fenoménem Podorlicka, ale také výborným tipem, kam v čase letních dnů vyrazit jsou zámky na řece Orlici příhodně označované jako česká Loira. Neboť stejně jako na francouzské řece zde Divoká Orlice spojuje hned několik historických sídel. V okruhu cca 9 km se nachází hned několik hradů a zámků. Velká část z nich je navíc v rukách starých šlechtických rodů či soukromých majitelů, což je jejich dalším unikátem. Není proto výjimkou, že se zde potkáte s jejich šlechtickými majiteli. Na Novém zámku v Kostelci nad Orlicí dokonce několikrát v roce provází návštěvníky svým zámkem i sám František Kinský.

komnat či ohně v krbu už sama o sobě činí prohlídku zajímavou. Překrásnou atmosféru má i osvětlené nádvoří. Pro-hlídky budou probíhat od 18 hodin, poslední ve 24hod. Své služby nabídne i  zámecká kavárna a  restaurace s  pří-jemným posezením na nádvoří, která bude otevřena až do jedné hodiny ranní.www.zamek-castolovice.cz

Na zámku v  Potštejně vás čeká neza-pomenutelný noční zážitek, netradiční osvětlení ale především pak originální noční prohlídky zámeckých interié-rů, které jsou jediné svého druhu v celé České republice. Děj, který připravu-je více než 15 herců, se odehrává vně i  uvnitř zámku a  přináší velice poučné ústřední téma sedmi smrtelných hříchů s  vyvrcholením v  zámecké kapli. Hra-né noční prohlídky můžete navštívit i  v  termínech 21. a  22.  července nebo 25. a 26. srpna. www.zamekpotstejn.cz

Živo v tuto noc bude i na hradním kop-ci! Na hradě Potštejně se můžete těšit rovněž na hraný večerní a  noční pro-gram již tradičně v režii ochotnicko-čte-nářské besedy Orlice či žesťového kvar-teta Pardubičtí pozounéři. Hradem vás tentokrát provedou renesanční majitelé z rodu Pernštejnů a otevřena bude také kovárna s razírnou mincí.www.potstejn.cz

Jedenkrát v roce, a to právě v tento den, se rozsvítí také všechna okna Nového Zámku u Lanškrouna. Ze zámecké věže se vám otevře pěkný pohled na osvětle-né okolí města. Tradičně tu nechybí Bílá paní, která se objevuje v  okně prvního poschodí. Pod věží bude hrát hudba, po-chutnáte si tu na míchaných koktejlech, grilovaném masíčku a další občerstvení nabídne i  zdejší kavárna. Celý zámek včetně sklepení osvětlený svíčkami bu-dou návštěvníkům přístupné od 19 – 24 hodin, aby se mohli přijet podívat i  ti, kteří navštěvují tuto noc více památek nebo přijíždí z větší dálky.www.novyzamek.cz

Zámek Opočno se do této akce tento-krát výjimečně nezapojuje, ale na noční prohlídku osvětleného zámku vás poz-vou již o měsíc dříve, a to 29. července. Akce se koná pro změnu v rámci Roku renesanční šlechty, rovněž projektu Ná-rodního památkového ústavu. Při pro-cházce komnatami se seznámíte přede-vším s  renesančními exponáty, ale také se zajímavostmi a historkami o zdejším zámku (prohlídky od 21.15 do 24.00h). Netradiční zážitek přináší také Straši-delné noční prohlídky v  Letohradě, kde se projdete společně s pohádkovými postavami zámeckým parkem a své pu-tování zakončíte s Bílou paní na zdejším zámku.

21

Page 22: MAGICKÁ MÍSTA

www.mojeorlickehory.cz www.krasnadikyhoram.czwww.kralovstviorlicke.cz

TIPY NA VÝLET

Léto v Rokytnici v Orlických horáchHorské městečko vás zaujme svou zachovalou dřevěnou zástavbou, měšťanskými roubenými domy a chalupami, domy s podsíní, podloubím i vysokými štíty, ale překvapí rovněž rozmanitou turistickou a kulturní nabídkou. Díky krásné přírodě Orlických hor je ideálním místem pro aktivní dovolenou i odpočinek.

Navštívit zde můžete hned tři zajímavá muzea. Tím prvním, přímo ve městě, je Sýpka - Muzeum Orlických hor, kde si návštěvníci prohlédnou expozice věnované přírodě, historii a řemeslům Orlických hor. Expozice je doplněna mnoha interaktivními prvky a svojí náplní je zaměřena na všechny generace návštěvníků. To vše je umístěno v  unikátních prostorách bývalé sýpky. Na vlakovém nádraží se nachází železniční Mu-zeum lokálky v  budově původní výtopny parních lokomotiv z roku 1906. Expozice je věnovaná nejen železniční trati Doudleby - Vamberk – Rokytnice, ale i historii železnice v našem regionu jako celku. Na rokytnické nádraží letos zamíří i expozice Legiovlaku, věrná replika legionářského vlaku z období let 1918 – 1920, a to o víkendu 14. až 16. čer-vence. Nejdéle otevřeným muzeem v  Ro-kytnici je Muzeum Pevnost Hanička, které připomíná historii předválečného opevnění z let 1936 až 1938 i dobu nedávno minulou, kdy zde v  letech 1980-92 vznikalo válečné pracoviště komunistické rozvědky. Hanička je součástí naučné stezky Opevnění Rokyt-nicka, která vede až na Anenský vrch s roz-hlednou Anna.

Pro milovníky sportu a aktivního vyžití je tu sportovní areál pro všechny generace s mi-

nigolfem, herními prvky pro děti a teniso-vými kurty. V  nedaleké Nebeské Rybné si pak můžete zahrát golf a fotbalgolf.

Tradiční letní akcí je Anenská pouť (24. 7. – 30. 7. 2017), oslavující svátek patronky měs-ta svaté Anny. Tato pouť je vyhlášená díky bohatému kulturnímu programu, který probíhá po celý týden. Pro letošní rok je při-pravena řada koncertů, zámecké letní kino, řemeslný jarmark, divadelní představení pro děti i dospělé, šermíři, sokolníci, výsta-vy, dílničky pro děti a spousta dalších pořa-dů. V době Anenské pouti se tradičně konají i Horalské hry v zámeckém parku (29. 7. ), navštěvované příznivci z celé republiky. To vše je doplněno duchovním programem.

V  informačním centru si můžete zakoupit také novou zábavně-poučnou publikaci Poznej naše město, která je tematicky za-měřená na historii a současnost města a byla vydaná ku příležitosti oslav 700 let od první zmínky o  obci, které vypuknou příští rok. Najdete zde zábavné luštění, kvízy a  oma-lovánky, které graficky vytvořila místní vý-tvarnice Iva Nováková. Cena 60 Kč.

www.info.rokytnicevoh.cz

Výlet za geologií na Orlicko-TřebovskoRegion Orlicko-Třebovsko, jak již sám název napovídá, najdete v oblasti dvou řek – Tiché Orlice a Třebovky, podél kterých se vi-nou oblíbené cyklo a inline stezky a řeka Tichá Orlice je vyhledávána rovněž vodáky. Díky své bohaté geologické minulosti je však region i výbornou učebnicí geologie, hydrogeologie či geomorfologie.

Vodní toky si zde musely na své cestě smě-rem k Labi razit cestu horninovými masívy, které jim v  podobě mohutných valů stály v cestě. Vznikla tak hluboká říční údolí, v zá-krutech řek byla obnažena mohutná skalní defilé a skalní ostrohy, vyvěrají tu četné pra-meny, odvodňující ohromné zásoby pod-zemních vod ukrytých v hlubinách zdejších hornin a hledači zkamenělin odsud neode-jdou nikdy s prázdnou. Není proto divu, že právě zde, již před více než 10 lety, vzniklo Geologické a  vodní muzeum v  přírodě, vůbec první svého druhu v  republice. Uni-kátní skladba celkem 15 zastávek využívá bohatého potenciálu přírodních zajímavostí tohoto regionu, a najdete je vždy v místech významných geologických či vodních jevů. Kombinují zajímavý obsah se vzděláváním i  možností sportovního vyžití. Je inspirací a příjemným tipem na výlet pro všechny zví-davé návštěvníky, školní výlety, školy v pří-rodě i odborné exkurze. Všechna stanoviště přírodního muzea jsou přístupná pěšky, na

kole i  autem. Pro zhlédnutí všech lokalit je vhodné pojmout jako 2-denní výlet na kole, pro zdatnější pěšky, nebo dle sil a zájmu volit jako několik půldenních výletů.

Na informačních tabulích s názornými tex-ty a  schématy jsou popsány skalní útvary, horninové zlomy, říční meandry, prameny nebo vyhlídková místa na zdejší velice zají-mavou geologickou stavbu a reliéf. Kdysi zde bylo docela živo a region se může pochlubit i ukázkou „Grand kaňonu“ v menším vydání, ale vrátíte se také do doby veleještěrů a sché-mata vám ukáží, jak to zde vypadalo v geolo-gické minulosti nebo že, řeka tekla tam, kde je dnes vrchol kopce. Kromě geologické ča-somíry, znázorňující historický vývoj Země, je zde popsán konkrétní geologický či vodní jev, který lze na dané lokalitě zároveň ukázat.

Jedním ze stanovišť je také osada Klopoty, v  části obce Orlické Podhůří, kde vás čeká krásný výhled na okolní mnohotvárnou

krajinu. Otevře se tu před vámi hluboko za-říznuté údolí Tiché Orlice, které vzniklo ve čtvrtohorách, zhruba před 1 milionem let. Dozvíte se tu, jak zde řeka, při svém postup-ném zahlubování se do horninového podlo-ží, zanechala stopy v podobě štěrkopískových teras, nebo jak meandrováním toku vznikala slepá ramena. Poznejte i  vy lépe naši Zemi a přírodní jevy, které probíhají nezávisle na naší vůli.

www.orlicko-trebovsko.cz/pro-turisty/ti-py-na-vylet/geologicke-a-vodni-muzeum/

Vývoj říčního toku

22

Page 23: MAGICKÁ MÍSTA

www.mojeorlickehory.cz www.krasnadikyhoram.czwww.kralovstviorlicke.cz

TIPY NA VÝLETY

Báječný výhled po kraji a tajuplné poutní místo Dřízna

Rozhledna je 33m vysoká a  najdete ji ne-daleko obce Přepychy nad krásným údo-lím Dřizenského potoka. U paty rozhledny se nachází pohřebiště z  doby bronzové, ale sídliště, které s ním souviselo, zůstává stále skryto a zahaleno tajemstvím.

Dominantou každé správné české vesnice je kostel a rybník na návsi a pokud možno s  vrbou. Tak tomu je i  tady v Přepychách, kde najdete rybníky hned čtyři, ale historic-ky jich zde bylo ještě více. Není divu, že se tato malebná obec stala Vesnicí roku 2017 Královéhradeckého kraje a  získala nejvyšší ocenění – Zlatou stuhu. Již 19. 8. 2017 se přímo v obci uskuteční slavnostní vyhlášení krajského kola.

Uprostřed lesů, zhruba 1 km od obce Pře-pychy se ukrývá údolí Dřízna, které má ojedinělou atmosféru a své genius loci, vy-bízí návštěvníky k  rozjímání i  procházce. S  mariánským poutním místem je spjata osobnost jeho zakladatele a donátora, kapla-na P. Aloise Mádra (1851–1892). Údolí zdo-bí od roku 1889 kaple Panny Marie společně s pramenem, jenž je se soškou Panny Marie Lurdské chráněn jeskyňkou z  kamene po-cházejícího z nedalekého dobřanského hra-du. Křížová cesta s kapličkami postavenými v roce 1891, se třinácti zastaveními, ukonče-ná Božím hrobem vytesaným do skály, magii místa jen potvrzuje a umocňuje. Tradičním výchozím místem tohoto cca 4 km dlouhého okruhu Dřízenským údolím přes rozhlednu Osičina je pro turisty motorizované, pěší i cyklisty většinou majestátní kostel sv. Pro-kopa přímo v srdci obce, lokalita Ve Skalách

u silnice č.320, nebo přímo rozhledna Osi-čina, ke které vede zpevněná cesta. Okruh je vhodný i pro rodiny s malými dětmi. Nevíte kudy do Přepych?Z Rychnova n.Kn. – můžete vyrazit na kole třeba od letoviska Studánka na okraji Rychnova přes Tře-bešov, Černíkovice, Voděrady – 23 km – 1:56 hod.Z Hradce Králové - automobilem i na kole - 26 km.

Občerstvení v obci:Rodinná restaurace Katka, s venkovní za-hrádkou a  dětským hřištěm. Zde je také možné zakoupit Turistickou známku poutního místa Dřizna i rozhledny Osiči-na, rovněž tak i na Poště Partner.

Až budete do obce Přepychy přijíždět ze směru od Týniště n.O., všimněte si pří-jezdové cesty, která je osázena ovocnými stromy, novou třešňovou a  švestkovou alejí. Ovocným stromům se v  obci, ač je na kopci, dařilo odjakživa a  již v prus-kých mapách byla obec zvána díky svým švestkovým alejím jako Plumdorf. Je to

tím, že zatímco přes první vrásu Orlických hor od západu proudí teplý vzduch, stu-dený noční vzduch, stékající z hor se drží u  země a  zůstává za kopcem, takže květy třešní kvetoucích brzy na jaře zde nezmrz-nou. Právě ovocné stromy a skalní výchozy zdejších opukových lomů, nedílně spjaté s historií této obce, mají své opodstatnění i v symbolech obce – znaku a vlajce – které byly obci Přepychy uděleny v r. 2016. Tak neváhejte a zajeďte si tam na výlet!

www.prepychy.cz

Horská služba Orlické hory: Nonstop SOS: +420 1210

Nahrajte si do vašich navigací databázi stanic Horské službys telefonickými kontakty. Zdánlivá maličkost, která Vám můžev krizové chvíli hodně pomoci!www.horskasluzba.cz

Stanice HS Deštné: +420 494 663 152, 606 725 102, 606 783 116Stanice HS Říčky: +420 601 302 605, 606 725 100, 606 728 104Stanice HS Čenkovice: +420 601 302 606, 606 783 142

Vodní záchranná služba ČČK Pastviny:Nonstop SOS od 1. 7.–31. 8. 2017: +420 607 962 536Jste na Pastvinách a potřebujete zdravotní pomoc? Neváhejte volat výše uvedené číslo, vodní záchranná služba na Pastvinách v době prázdnin drží nepřetržitou službu.

Doprava do Orlických hor: Na turistickém portálu www.mojeorlickehory.cz/do-prava-do-orlickych-hor najdete aktuální jízdní řády cyklobusů, informace o Radio-BUSu Turista, který na objednání zajišťuje dopravu turistů v Orlických horách nebo informace o letním provozu lanovek v Orlických horách. (Deštné, Říčky, Buková hora - Čenkovice/Červená Voda).

Cyklisté vítáni:Ubytovací a gastronomické služby včetně turistických cílů v Orlických horách, které jsou vybavené pro potřeby cyklisty:Bartošovice v Orlických horách: Chráněné dílny KopečekDobruška: Restaurace a rodinný penzion Slunný dvůrDeštné v Orlických horách: Penzion a restaurace Kozí chlívekKostelec nad Orlicí: Nový zámek a Toniova kavárna a restauraceRychnov nad Kněžnou: Hotel Panorama, Letovisko StudánkaŽamberk: Autocamping Pod Černým lesemCelorepublikový přehled najdete na www.cyklistevitani.cz

INFOBOXinformace, které se mohou hodit

Krásný výhled na Orlické hory, Suchý vrch, polské Stolové hory, Adršpašsko a Krkonoše, ale i do vnitrozemí na Kunětickou horu, Po-labí a Hradec Králové, spatříte z vyhlídkové plošiny rozhledny Osičina.

23

Page 24: MAGICKÁ MÍSTA

www.mojeorlickehory.cz www.krasnadikyhoram.czwww.kralovstviorlicke.cz24

Kalendář akcíČERVENEC

KALENDÁŘ AKCÍ

Beaugency – domov Františka Kupky za II. světové války 8. 6. - 31. 7. 2017 – DobruškaExpozice o historii a současnosti města, v kterém F. Kupka s manželkou Eugenií prožil II. světovou válku v prostorách radnice.

Karikatury Františka Kupky 24. 6. - 31. 7. 2017 – DobruškaNavštivte na Šubrtově náměstí galerii pod širým nebem.

Marie Vaňková – výběr z díla24. 6. – 27. 8. 2017 – Rychnov nad KněžnouPrůřez dílem osobnosti české krajkářské školy 20. století v Orlické galerii Kolowratského zámku.

Panovníci Českých zemí24. 6. – 10. 9. 2017 – Rychnov nad Kněžnou Výstava reliéfních obrazů Jarmily Haldové v Ko-lowratském zámku.

Z historie trampingu 1. - 31. 7. 2017 – ChoceňPutovní výstava mobilního trampského muzea v Orlickém muzeu.

Kulturní léto v Lanškrouněčervenec – srpenTradiční kulturní akce v zámeckých zahradách.

Výstava obrazů a sochčervenec – zámek ČastoloviceVýstava obrazů a soch Kláry Klose.

Výstava hraček červenec – srpen – Jablonné nad OrlicíVýstava hraček ze sbírek Muzea hraček Rychnov n.Kn., výstava pro celou rodinu.

Jak bývalo v Kozlově4. 7. – 20. 8. 2017 – Česká TřebováVýstava starých fotografií.

Prázdninové pohádkové pátky7.7. - 18. 8. 2017 – Rychnov nad KněžnouLoutkové pohádky pro malé diváky každý pátek o prázdninách na nádvoří Pelclova divadla.

Orlická brána 14. - 15. 7. 2017 – Žamberk 10. ročník kulturního festivalu pro celou rodinu u Tyršovy rozhledny plný divadla, hudby a filmu.

JOGA CAMP – cesta sebepoznání14. - 16. 7. 2017 – Červená VodaVíkend plný pohybu, relaxace a čerstvého vzduchu ve SKIRESORTU.

Procházka staletími aneb Z pokladů do rychnovského muzea14. 7. - 17. 9. 2017 – Rychnov nad KněžnouVýstava v Kolowratském zámku s výběrem toho nejzajímavějšího ze sbírek Muzea a galerie Orlic-kých hor.

Noční strašidelné prohlídky14. a 21. 7. 2017 - LetohradTrasa vede parkem ke strašidelné jeskyni a končí na zámku, kde provází Bílá paní. Během cesty plní účastníci úkoly a setkávají se s nadpřirozenými bytostmi.

Benefiční koncert J.Svěcený a J.Popelka14. 7. 2017 – PřepychyBenefiční koncert v kostele sv.Prokopa.

Kubánský večer s DOS CUBANAS 15. 7. 2017 – Rychnov nad KněžnouKubánský večer se koná v zahradě Restaurace Panorama.

Horský triatlon Golem 201715. 7. 2017 – Říčky v Orlických horách32. ročník oblíbené akce. Čeká vás plavání v Pas-tvinské přehradě, jízda na kole do Ski centra a závěrečný běh v okolí sjezdovek.

LEGIOVLAK15. - 16. 7. 2017 – Rokytnice v Orlických horáchLegiovlak na rokytnickém nádraží.

Radost hravost15. 7. - 29. 10. 2017 – Kostelec nad OrlicíVýstava M. Bartoňové a E. Nemjó v Galerii Kinský na Novém zámku - loutky, projekce, ilustrace, digi-tální kresby, nenapsané příběhy, litografie a malby.

Michal Prokop a Framus Five21. 7. 2017 – Kostelec nad OrlicíHudební vystoupení Michala Prokopa se svoji kapelou na letní scéně Nového zámku.

Dvoudenní noční prohlídky 21. a 22. 7. 2017 – zámek PotštejnSedm smrtelných hříchů pohltí zámek i jeho obyvatele.

Ledříčkovy slavnosti22. 7. 2017 – Bartošovice v Orl.h.Mezinárodní soutěž v požárním sportu.

Přepadení na kupecké stezce22. 7. 2017 – PotštejnPřepadení kupců na hradě Potštejn spojené s pro-hlídkou.

Letní hudební festival Pod Hradem Žampach22. 7. 2017 – ŽampachXX. ročník festivalu v přírodních prostorách zámeckého parku.

Americká kuchyně 22. – 30. 7. 2017 – Rychnov nad KněžnouPřijďte ochutnat americké menu do Restaurace Panorama.

Letní animační program26. - 30. 7. 2017 – Rychnov nad KněžnouZažijte dovolenou s animačním programem v Hote-lu Studánka uprostřed lesa Včelného.

Kašpárkovo království 26. 7. 017 – Česká TřebováPohádkové divadlo v Javorce.

Petra Janů life 28. 7. 20217 – Měšťanský pivovar HylvátyKoncert zpěvačky Petry Janů v prostorách pivovar-ského dvora.

Anenská pouť 28. – 30. 7. 2017 – Rokytnice v Orlických horáchTradiční pouť, řemeslný jarmark, poutní mše.

Festival Menteatrál28. - 30. 7. 2017 - Neratov4. ročník mezinárodního divadelního festivalu

Hraná noční prohlídka29. 7. 2017 – PotštejnJedinečná hraná noční prohlídka hradu Potštejn.Panovníci českých zemí

Orlická brána

Anenská pouť Rokytnice v O.h.

Page 25: MAGICKÁ MÍSTA

www.mojeorlickehory.cz www.krasnadikyhoram.czwww.kralovstviorlicke.cz 25

KALENDÁŘ AKCÍ

Výstava obrazůsrpen – zámek ČastoloviceVýstava obrazů Petra Lichtenberga.

Výstava fotografiísrpen – ChoceňVýstava fotografií v Orlickém muzeu - 20 let od povodně na Choceňsku.

Noční strašidelné prohlídky4. a 18. 8. 2017 - LetohradTrasa vede parkem ke strašidelné jeskyni a končí na zámku, kde provází Bílá paní. Během cesty plní účastníci úkoly a setkávají se s nadpřirozenými bytostmi.

Porcinkule a opočenský jarmark 4. – 6. 8. 2017 – Opočno Pouťové atrakce, řemeslné trhy, koncerty.

Příběh jednoho hradu4. 8. 2017 – Letohrad Divadelní představení autora Ivana Vyskočila na Tvrzi Orlice.

SRPEN

Turnaj v malé kopané5. 8. 2017 – Říčky v Orlických horáchKaždoroční fotbalový turnaj, který se uskuteční na obecním hřišti za kostelem.

Tavení skla dřevem 5. - 7. 8. 2017 – Deštné v Orlických horáchUkázka sklářského řemesla, řemeslné trhy v Muzeu zimních sportů, turistiky a řemesel.

Letní animační program9. - 13. 8. 2017 – Rychnov nad KněžnouZažijte dovolenou s animačním programem v Hote-lu Studánka uprostřed lesa Včelného.

Fořtův den 11. - 12. 8. 2017 – Červená Voda7. ročník tradiční akce ve znamení víkendu plného zábavy, hodování, koncertů pro všechny věkové skupiny včetně dětí.

Neratovské poutní slavnosti 11. – 15. 8. 2017 – NeratovVrchol kulturního roku s duchovním, hudebním a charitativním programem, řemeslný jarmark, domácí občerstvení, koncerty.

Kunštátský drvoštěp 12. 8. 2017 – Orlické Záhoří Mezinárodní dřevařská soutěž ve 3. Kategoriích - štípaní špalku na přesnost, řezání kaprovkou, řezání na přesnost a čas motorovou pilou.

Víkend středověkých technologií 12. - 13. 8. 2017 – Villa Nova UhřínovTradiční řemeslný festival v archeologickém muzeu v přírodě.

Mše svatá13. 8. 2017 – PřepychyMše svatá v Údolí Dřížna.

Petra Janů na Studánce17. 8. 2017 – Rychnov nad Kněžnou Koncert zpěvačky Petry Janů se skupinou Amster-dam v hotelovém amfiteátru.

JABLOFEST 18. 8. 2017 – Jablonné nad OrlicíIV. ročník koncertu kapel v areálu koupaliště.

5P Luboše Pospíšila 18. 8. 2017 – Kostelec nad OrlicíKoncert Luboše Pospíšila s obnovenou kapelou 5P na letní scéně Nového zámku.

Den otevřených dveří 19. 8. 2017 – pivovar DobruškaVII. ročník v Rodinném pivovaru Rampušák, doprovodný kulturní program.

Dračí lodě na Pastvinské přehradě19. 8. 2017 – PastvinyTradiční závod dračích lodí s večerní zábavou.

Orlický ROLLERSKI CUP19. -20. 8. 2017 – Orlické ZáhoříVeřejný závod na kolečkových lyžích, výjezd na Šerlich.

Řecká kuchyně 19. – 27. 8. 2017 – Rychnov nad KněžnouPřijďte ochutnat řeckou kuchyni do Restaurace Panorama.

Festival Harriet Parish 201720. 8. – 3. 9. 2017 – Častolovice, Rychnov n.Kn., Žamberk2. ročník benefičního hudebního festivalu Harriet Parish zamíří ze Žamberka na zámky Častolovice a Rychnov nad Kněžnou.

Swingový orchestr24. 8. 2017 – Česká TřebováVelký swingový koncert v Javorce.

Dvoudenní noční prohlídky 25. a 26. 8. 2017 – zámek PotštejnSedm smrtelných hříchů pohltí zámek i jeho obyvatele.

Rychnovský jarmark 25. - 26. 8. 2017 – Rychnov nad KněžnouRytíři, žongléři, muzikanti, pohádky, řemeslníci s ukázkami řemesel…vše co k dobrému jarmarku patří.

Jablonská pouť 25. - 27. 8.2017 – Jablonné nad OrlicíTradiční pouťové atrakce, stánkový prodej.

Žampašská pouť sv.Bartoloměje26. 8. 2017 – Žampach Kulturní program v zámeckém parku, mše v kaplis sv. Bartoloměje.

Guláš festival26. 8. 2017 – Česká Třebová7. ročník soutěže ve vaření guláše na návsi v Pří-vratu.

O přepyšské kormidlo26. 8. 2017 – PřepychyZávod netradičních plavidel na rybníku Dvorský.

Tavení skla dřevem

Víkend středověkých technologií

Dračí lodě Pastviny

Rychnovský jarmark

Orlický ROLLERSKI Cup

Page 26: MAGICKÁ MÍSTA

www.mojeorlickehory.cz www.krasnadikyhoram.czwww.kralovstviorlicke.cz26

KALENDÁŘ AKCÍ

Vyhlídkové vrcholy 2. 9. 2017 – Jablonné nad Orlicí Na náměstí pod radnicí start turistického pochodu pro cyklo a pěší, trasa i pro rodiny s dětmi.

Kačenčino loučení s létem 2. 9. 2017 – Deštné v Orlických horáchPohádkové loučení s létem, program a hry pro děti.

RYCHNOVSKÁ OSMIČKA8. – 10. 9. 2017 – Rychnov nad Kněžnou59. ročník celostátní soutěže amatérských filmů s mezinárodní účastí.

Mistrovství ČR v biatlonu na kolečkových lyžích8. - 10. 9. 2017 – Letohrad

Dýňové specialityzáří – Rychnov nad KněžnouHotel Havel vás zve na dýňové menu.

Výstava obrazůzáří – zámek ČastoloviceVýstava obrazů Ladislava Kulhavého.

Mezinárodní hudební festival F.L.Věkzáří – Dobruška, Opočno a dalšíKulturní akce celého regionu.

Medový jarmark2. 9. 2017 – Jablonné nad OrlicíMěstské slavnosti s kulturním programem na náměstí.

Svingový festival2. 9. 2017 – Kostelec nad Orlicí 7. ročník setkání příznivců swingové a jazzové hudby v areálu Nového zámku.

Říčkovský masakr2. 9. 2017 – Říčky v Orlických horách2. ročník běhu do černé sjezdovky Ski centra Říčky.

Hradozámecká noc 26. 8. 2017 Užijte si Hradozámeckou noc na zámcích v Podor-licku - zámek Potštejn, Častolovice, Nový zámek u Lanškrouna.

ZÁŘÍ

Lanškrounská kopa a městské slavnosti8. 9. 2017 – Lanškroun49. ročník největší turistické akce v ČR a dvoudenní městské slavnosti.

Výstava železničního modelářství8. – 10. 9. 2017 – ChoceňVýstava železničního modelářství a Sičova parní lokomotiva na nádvoří zámku.

Lyžníkova smeč9. 9. 2017 – Říčky v Orlických horách6. ročník oblíbeného volejbalového turnaje.

Přívratské vinobraní15. - 16. 9. 2017 – Česká TřebováZažijte vinobraní na návsi v Přívratu.

Trio Martinů15. 9. 2017 – Kostelec nad Orlicí Koncert Tria Martinů v rámci festivalu F. I. Tůmy v areálu Nového zámku.

Oživlá historie 16. 9. 2017 – Lanškroun Aneb lanškrounské památky, jak je neznáte, při příležitosti Dnů evropského dědictví.

Svatováclavské slavnosti22. - 24. 9. 2017 – DobruškaTřídenní program kultury a zábavy.

Výstava hub22. - 23. 9. 2017 – Choceň31. ročník největší houbařské výstavy v ČR.

Food festival na zámku 23. 9. 2017 – Kostelec nad Orlicí 2. ročník festivalu na Novém zámku, velký piknik s dobrým jídlem a pitím v zámeckém parku, bar-manská show, hudba, exotická jídla.

Festivalový koncert F. L. Věka – J. Špaček23. 9. 2017 – PřepychyKoncert v kostele sv.Prokopa.

SVĚTÝLKA 28. - 30. 9. 2017 – Bartošovice v Orl.h.Benefiční akce na podporu kostela sv. Jana Nepo-muckého na Vrchní Orlici.

Více informací včetně tipůna další akce najdete na

www.mojeorlickehory.cz

Říčkovský masakr

Lanškrounská kopa

Svatováclavské slavnosti

Festival F.L.Věk

Výstava železničního modelářství

K rozhledně Andrlův chlum17.9.2017 - Ústí nad Orlicí22. ročník podzimní cykloturistické akce

Jakub Smolík na Studánce17. 9. 2017 – Rychnov nad Kněžnou Koncert pop country zpěváka Jakuba Smolíka v hotelovém amfiteátru.

Ústecký desetiboj30.9. - 1.10. 2017 - Ústí nad Orlicí73. ročník atletických závodů

Page 27: MAGICKÁ MÍSTA

www.mojeorlickehory.cz www.krasnadikyhoram.czwww.kralovstviorlicke.cz 27

KALENDÁŘ AKCÍ

Zvěřinové hody říjen – Rychnov nad KněžnouHotel Havel vás zve na speciální šípkové menu.

Halloween na plaveckém bazénuříjen - Ústí nad OrlicíOdpoledne pro děti a vodní noc v krytém bazénu.

Benefiční koncert L.Kuta a R.Závada6. 10. 2017 – PřepychyBenefiční koncert v kostele sv.Prokopa.

Říčkovský extrém7. 10. 2017 – Říčky v Orlických horáchTěšit se můžete na golfový turnaj na sjezdovkách.

Mše svatá8. 10. 2017 – PřepychyMše svatá v Údolí Dřížna.

Mezinárodní setkání sokolníků11. - 14. 10. 2017 – Opočno50. ročník setkání sokolníků, ukázky lovu s dravci veřejnosti.

Advent mezi horamilistopad – prosinecCyklus adventních koncertů na česko-polské hranici.

Benefiční koncert P. Svobodalistopad – PřepychyBenefiční koncert v kostele sv.Prokopa.

ŘÍJEN

Den stromů14. 10. 2017 – zámek PotštejnPřijďte oslavit celosvětový svátek Dne stromů a buďte součástí obnovy zámeckého parku.

Posvícenské honění kohouta15. 10. 2017 - Letohrad – KunčiceTradiční akce

Svatební veletrh21. 10. 2017 – Kostelec nad Orlicí Přijďte načerpat inspiraci pro váš výjimečný svateb-ní den na Nový zámek.

Běh z Turecka do Austrálie přes Ameriku28. 10. 2017 - Letohrad

LISTOPAD

Svatomartinské posvícenílistopad – Rychnov nad KněžnouHotel Havel vás zve na Svatomartinské menu.

Tradiční adventní trhylistopad – OpočnoTradiční akce v Ateliéru Renata.

Vánoční jarmarklistopad – Skuhrov nad BělouNabídka vánočního zboží od výrobců a drobných řemeslníků.

Jabkancová pouť18. 11. 2017 – Česká Třebová57. ročník tradiční akce, třebovské jabkance, kultur-ní program.

Bowlingový turnaj19. 11. 2017 – Říčky v Orlických horáchBowlingový turnaj v Radavě.

Ústecký advent26. 11. 2017 - Ústí nad OrlicíTradiční zahájení adventu s jarmarkem, Ježíškova pošta.Mezinárodní setkání sokolníků

Jabkancová pouť

Petrovice se Suchým vrchem. Autor: Lubomír Imlauf

Lampionový průvod v Hylvátech28. 10. 2017 - Ústí nad OrlicíStrašidýlkování s lampionovym průvodem v Měšťanském pivovaru.

Více informací včetně tipůna další akce najdete na

www.mojeorlickehory.cz

Page 28: MAGICKÁ MÍSTA

www.mojeorlickehory.cz www.krasnadikyhoram.czwww.kralovstviorlicke.cz

TURISTICKÉ NOVINY – LÉTO – PODZIM 2017Vydala: Destinační společnost Orlické hory a Podorlicko – zájmové sdružení právnických osob (IČ: 720 34 459) • Adresa: Panská 1492, 516 01 Rychnov nad KněžnouKontakty: tel.: +420 725 921 969, e -mail: [email protected] • Redakce: kancelář DS OHP, členové a partneři DSOHP • Grafické zpracování, předtisková a jazykovákorektura: Jiří Doležal • Tisk: GOLEMPRESS, s.r.o. • Fotografie: Lubomír Imlauf, archiv DSOHP, archiv členů a partnerů DSOHP • Distribuce: DSOHP

Česká společnost Z+M servis, spol. s r.o., člen skupiny Z+M GROUP, která se specializuje na po-skytování služeb a dodávky produktů v oblasti tiskového prostředí a vše pro kancelář, má nové kon-taktní místo v Opočně. Na trhu působí již od roku 2000 a během své více než 15leté působnosti se stala přední firmou v oboru jak v České republice, tak na Slovensku.

„Nabízíme výpočetní techniku, kancelářské potřeby, vybavení skladů, úklidovou drogérii, nábytek, osobní ochranné pomůcky. Nabídka služeb pro kanceláře byla navíc rozšířena o reklamní a propagační služby, oblíbené jsou multimediální produkty pro školy, ale zajišťujeme také dotační management projektů Evrop-

ské Unie či digitalizaci a vytěžování dat. Do struktury společnosti patří i divize s velkoobchodním prodejem spotřebního materiálu“, přibližuje rozsah služeb Karel Kalecký, obchodní manažer firmy Z+M servis s.r.o., která si zakládá na osobním přístupu. Skupina Z+M GROUP se od svého vzniku dynamicky rozvíjí a v současné době zaměstnává více než 460 zaměstnanců. Všechny produkty a služby je firma schopna dodat v režimu tzv. „náhradního plnění“ dle zákona o zaměstnanosti č. 435/2004Sb, neboť na zřízených nebo vymezených chráněných pracovních místech zaměstnává rovněž osoby s omezenou nebo sníženou pracovní zařaditelností. Hlavní sídlo firmy, včetně veškeré výroby a skladů je soustředěna v Ostravě. V nabídce naleznete produkty všech předních světových výrobců. Společnost je dnes autorizovaným partnerem značek ACER, DELL, EPSON, ESET, HP, KYOCERA, LENOVO, SAMSUNG, XEROX a jiných.

Pro zajištění adekvátní plošné podpory a obsluhy všech zákazníků jsou zřízeny obchodní pobočky v Brně, Praze a Slovenské Čadci. V Opočně firmu najdete v ulici Nádražní 169, v sídle firmy Pultar & partneři s.r.o.

Kontaktní osobou je pan Karel Kalecký, tel: 725 255 393, e-mail: [email protected]; www.zmservis.cz; www.vasekancelar.cz

Aktuální letní vydání Turistických novin Orlických hor a Podorlicka vyšlo za finanční podpory právě firmy Z+M servis s.r.o. Děkujeme!

Nový partner pro firmy i institucev regionu Orlických hor a Podorlicka

SPOLUPRÁCE A PARTNERSTVÍ

JSME TU PRO VÁS

Cítíte se být patrioti Orlic-kých hor a Podorlicka a zá-roveň jste poskytovatelem služeb v oblasti cestovního ruchu? Chcete zatraktivnit Vaši nabídku a zefektivnit Vaši propagaci díky společ-nému marketingu? Buďte více vidět!

Staňte se našimi partne-ry a my budeme partnery pro Vás. Ozvěte se nám na [email protected] a my Vám zašleme podrobné informa-ce k možné spolupráci.Ještě nemáte našeho turistického průvodce se souborem vstupenek a slevových po-

ukázek platných až do konce roku 2019? Zakoupit si ho můžete v informačních centrech destinace Orlické hory a Podorlicko, u poskytovatelů služeb, ale také na prezentačních akcích - Tavení skla dřevem Deštné v Orl.horách, Cihelna Králíky, Jičín-město pohádky, kterých se budeme účastnit. Seznam prodejních míst najdete na www.mojeorlickehory.cz, nebo si ho můžete objednat na [email protected] a ob-darovat tímto praktickým dárkem své blízké.

Orlické hory a Podorlickovšemi smysly

ProdejníCENA199Kč


Recommended