+ All Categories
Home > Documents > MINISTRY OF AGRARIAN POLICY AND FOOD OF UKRAINE ÓÊÐÀ ...€¦ · N. Nikolenko S. Melnyk...

MINISTRY OF AGRARIAN POLICY AND FOOD OF UKRAINE ÓÊÐÀ ...€¦ · N. Nikolenko S. Melnyk...

Date post: 14-Jun-2020
Category:
Upload: others
View: 6 times
Download: 0 times
Share this document with a friend
43
̲ͲÑÒÅÐÑÒÂÎ ÀÃÐÀÐÍί ÏÎ˲ÒÈÊÈ ÒÀ ÏÐÎÄÎÂÎËÜÑÒÂÀ ÓÊÐÀ¯ÍÈ MINISTRY OF AGRARIAN POLICY AND FOOD OF UKRAINE ÓÊÐÀ¯ÍÑÜÊÈÉ ²ÍÑÒÈÒÓÒ ÅÊÑÏÅÐÒÈÇÈ ÑÎÐҲ ÐÎÑËÈÍ UKRAINIAN INSTITUTE FOR PLANT VARIETY EXAMINATION ОХОРОНА ПРАВ НА СОРТИ РОСЛИН PLANT VARIETY RIGHTS PROTECTION Áþëåòåíü Ñâ³äîöòâî Ê ¹ 22460-1236 ÏÐ â³ä 01.03.2017 Âèäàºòüñÿ 6 ðàç³â íà ð³ê Çàñíîâàíèé 24 ñ³÷íÿ 2003 ð. Âèïóñê 5, 2018 Óêðà¿íñüêèé ³íñòèòóò åêñïåðòèçè ñîðò³â ðîñëèí UKRAINIAN INSTITUTE FOR PLANT VARIETY EXAMINATION 5 2018 Ãîëîâíèé ðåäàêòîð Òîï÷³é Â. Ì. Ðåäàêö³éíà êîëåã³ÿ ͳêîëåíêî Í. Ã. Ìåëüíèê Ñ. ². (çàñòóïíèêè ãîëîâíîãî ðåäàêòîðà) Ïàâëþê Í. Â. (â³äïîâ³äàëüíèé ñåêðåòàð) Áàðáàí Î.Á. (òåõí³÷íèé ñåêðåòàð) Òèõà Í. Â. Òêà÷èê Ñ. Î. Êèºíêî Ç. Á. Ëåùóê Í. Â. Âàñüê³âñüêà Ñ. Â. Ãðèí³â Ñ. Ì. Õîìåíêî Ò. Ì. ßêóáåíêî Í. Á. Editor-in-chief V. Topchii Editorial board N. Nikolenko S. Melnyk (deputyies editor-in-chief) N. Pavlyuk (executive secretary) O. Barban (technical secretary) N. Tykha S. Tkachyk Z. Kyienko N. Leshchuk S. Vaskivska S. Gryniv T. Khomenko N. Yakubenko ì. ³ííèöÿ ÔÎÏ Êîðçóí Ä. Þ. 2018
Transcript
Page 1: MINISTRY OF AGRARIAN POLICY AND FOOD OF UKRAINE ÓÊÐÀ ...€¦ · N. Nikolenko S. Melnyk (deputyies editor-in-chief) N. Pavlyuk (executive secretary) O. Barban (technical secretary)

³äîìîñò³, âíåñåí³ äî Ðåºñòðó çàÿâîê

Áþëåòåíü, âèïóñê 5, 2018 ð³ê 1

̲ͲÑÒÅÐÑÒÂÎ ÀÃÐÀÐÍί ÏÎ˲ÒÈÊÈ ÒÀ ÏÐÎÄÎÂÎËÜÑÒÂÀ ÓÊÐÀ¯ÍÈMINISTRY OF AGRARIAN POLICY AND FOOD OF UKRAINE

ÓÊÐÀ¯ÍÑÜÊÈÉ ²ÍÑÒÈÒÓÒ ÅÊÑÏÅÐÒÈÇÈ ÑÎÐҲ ÐÎÑËÈÍUKRAINIAN INSTITUTE FOR PLANT VARIETY EXAMINATION

ОХОРОНА ПРАВНА СОРТИ РОСЛИН

PLANT VARIETY RIGHTS PROTECTION

ÁþëåòåíüÑâ³äîöòâî Ê ¹ 22460-1236 ÏÐ

â³ä 01.03.2017

Âèäàºòüñÿ 6 ðàç³â íà ð³ê

Çàñíîâàíèé24 ñ³÷íÿ 2003 ð. Âèïóñê 5, 2018

Óêðà¿íñüêèé ³íñòèòóòåêñïåðòèçè ñîðò³â ðîñëèíUKRAINIAN INSTITUTE FOR

PLANT VARIETY EXAMINATION

52018

Ãîëîâíèé ðåäàêòîð Òîï÷³é Â. Ì.

Ðåäàêö³éíà êîëåã³ÿͳêîëåíêî Í. Ã.

Ìåëüíèê Ñ. ².(çàñòóïíèêè ãîëîâíîãî ðåäàêòîðà)

Ïàâëþê Í. Â.(â³äïîâ³äàëüíèé ñåêðåòàð)

Áàðáàí Î.Á.(òåõí³÷íèé ñåêðåòàð)

Òèõà Í. Â.Òêà÷èê Ñ. Î.Êèºíêî Ç. Á.Ëåùóê Í. Â.

Âàñüê³âñüêà Ñ. Â.Ãðèí³â Ñ. Ì.

Õîìåíêî Ò. Ì.ßêóáåíêî Í. Á.

Editor-in-chief V. Topchii

Editorial boardN. NikolenkoS. Melnyk(deputyies editor-in-chief)N. Pavlyuk(executive secretary)O. Barban(technical secretary)

N. TykhaS. TkachykZ. KyienkoN. LeshchukS. VaskivskaS. GrynivT. KhomenkoN. Yakubenko

ì. ³ííèöÿÔÎÏ Êîðçóí Ä. Þ.

2018

Page 2: MINISTRY OF AGRARIAN POLICY AND FOOD OF UKRAINE ÓÊÐÀ ...€¦ · N. Nikolenko S. Melnyk (deputyies editor-in-chief) N. Pavlyuk (executive secretary) O. Barban (technical secretary)

³äîìîñò³, âíåñåí³ äî Ðåºñòðó çàÿâîê

2 Áþëåòåíü, âèïóñê 5, 2018 ð³ê

ÓÄÊ 347.77:633(055) 0-92

0-92Îõîðîíà ïðàâ íà ñîðòè ðîñëèí: Áþëåòåíü / Óêðà¿íñüêèé ³íñòèòóò åêñïåðòèçè ñîðò³â ðîñëèí. – ³ííèöÿ:

ÔÎÏ Êîðçóí Ä. Þ. – 2018. – Âèï. 5. – 43 ñ.Áþëåòåíü âèäàºòüñÿ íà âèêîíàííÿ Çàêîíó Óêðà¿íè «Ïðî îõîðîíó ïðàâ íà ñîðòè ðîñëèí» ç ìåòîþ îðãàí³-

çàö³¿ îô³ö³éíî¿ ³íôîðìàö³éíî¿ ä³ÿëüíîñò³ ó ñôåð³ îõîðîíè ïðàâ íà ñîðòè ðîñëèí òà ðåàë³çàö³¿ ì³æíàðîäíèõ çîáîâ’ÿçàíü Óêðà¿íè, ùî âèïëèâàþòü ç ¿¿ ÷ëåíñòâà â ̳æíàðîäíîìó ñîþç³ ç îõîðîíè íîâèõ ñîðò³â ðîñëèí (UPOV).

Ïîøèðþºòüñÿ äëÿ ñåëåêö³îíåð³â, âëàñíèê³â ìàéíîâèõ ïðàâ ³íòåëåêòóàëüíî¿ âëàñíîñò³ íà ïîøèðåííÿ ñîð-ò³â, âîëîä³ëüö³â ïàòåíòó, âèðîáíèê³â íàñ³ííÿ ³ ñàäèâíîãî ìàòåð³àëó, ñåëåêö³éíî-íàñ³ííèöüêèõ ô³ðì, íàóêî-âî-äîñë³äíèõ ³íñòèòóò³â, âóç³â, òåõí³êóì³â. Ïðåäñòàâëÿº òàêîæ ³íòåðåñ äëÿ ãîñïîäàðñòâ ð³çíî¿ ôîðìè âëàñ-íîñò³, ãîðîäíèê³â ³ ñàä³âíèê³â.

ÓÄÊ 347.77:633(055)

Àäðåñà âèäàâöÿ:Óêðà¿íñüêèé ³íñòèòóò åêñïåðòèçè ñîðò³â ðîñëèí,âóë. Ãåíåðàëà Ðîä³ìöåâà, 15, ì. Êè¿â-41, 03041, Óêðà¿íà,òåë.: +38 044 258-34-56, ôàêñ: +38 044 257-99-63e-mail: [email protected],âåá-ñàéò: http://sops.gov.ua

© Óêðà¿íñüêèé ³íñòèòóò åêñïåðòèçè ñîðò³â ðîñëèí, 2018

Page 3: MINISTRY OF AGRARIAN POLICY AND FOOD OF UKRAINE ÓÊÐÀ ...€¦ · N. Nikolenko S. Melnyk (deputyies editor-in-chief) N. Pavlyuk (executive secretary) O. Barban (technical secretary)

Áþëåòåíü, âèïóñê 5, 2018 ð³ê 3

Îô³ö³éí³ îïèñè ñîðò³â ðîñëèí òà ïîêàçíèêè ãîñïîäàðñüêî¿ ïðèäàòíîñò³

Ç̲ÑÒÎô³ö³éí³ â³äîìîñò³ 4²íôîðìàö³éí³ ïîâ³äîìëåííÿ 4

³äîìîñò³, âíåñåí³ äî Ðåºñòðó çàÿâîê 5Çàÿâêè íà ñîðòè ðîñëèí, çà ÿêèìè çàâåðøåíî ôîðìàëüíó åêñïåðòèçó ³ çàïðîïîíîâàíà íàçâà ñîðòó 5Çàÿâêè íà ñîðòè ðîñëèí, çà ÿêèìè çàïðîïîíîâàíà ³íøà íàçâà ñîðòó 7³äîìîñò³ ùîäî çàÿâîê íà ñîðòè ðîñëèí, çà ÿêèìè ïðèéíÿòî ð³øåííÿ ïðî â³äìîâó ó äåðæàâí³é ðåºñòðàö³¿ ïðàâ íà ñîðò 9³äêëèêàí³ çàÿâêè àáî òàê³, ùî ââàæàþòüñÿ â³äêëèêàíèìè 10²íø³ â³äîìîñò³, âíåñåí³ äî Ðåºñòðó çàÿâîê 11

³äîìîñò³ ùîäî çì³íè íàçâè ñîðòó ðîñëèí 12

³äîìîñò³ ùîäî óõâàëåíî¿ íàçâè ñîðòó ðîñëèí 14

³äîìîñò³, âíåñåí³ äî Ðåºñòðó ïàòåíò³â 24³äîìîñò³ ïðî âèäàí³ ïàòåíòè íà ñîðòè ðîñëèí òà ¿õ çàâ³ðåíî¿ êîﳿ 24³äîìîñò³ ïðî â³äíîâëåííÿ ÷èííîñò³ ìàéíîâèõ ïðàâ ³íòåëåêòóàëüíî¿ âëàñíîñò³ íà ñîðòè ðîñëèí 26²íø³ â³äîìîñò³, âíåñåí³ äî Ðåºñòðó ïàòåíò³â 27

³äîìîñò³, âíåñåí³ äî Äåðæàâíîãî ðåºñòðó ñîðò³â ðîñëèí, ïðèäàòíèõ äëÿ ïîøèðåííÿ â Óêðà¿í³ (Ðåºñòð ñîðò³â ðîñëèí Óêðà¿íè) 28³äîìîñò³ ùîäî âèäàíèõ ñâ³äîöòâ ïðî àâòîðñòâî íà ñîðò ðîñëèí 28³äîìîñò³ ùîäî â³äíîâëåííÿ ÷èííîñò³ ìàéíîâîãî ïðàâà ³íòåëåêòóàëüíî¿ âëàñíîñò³ íà ïîøèðåííÿ ñîðòó 34²íø³ â³äîìîñò³, âíåñåí³ äî Ðåºñòðó ñîðò³â ðîñëèí Óêðà¿íè 35

²íø³ â³äîìîñò³ 37²íø³ â³äîìîñò³ Óêðà¿íñüêîãî ³íñòèòóòó åêñïåðòèçè ñîðò³â ðîñëèí 37Ïåðåë³ê çàÿâíèê³â, ï³äòðèìóâà÷³â ñîðò³â, âëàñíèê³â ñîðò³â, âîëîä³ëüö³â ïàòåíòó 38Çàãàëüíîâæèâàí³ ñêîðî÷åí³ òåðì³íè 42

Page 4: MINISTRY OF AGRARIAN POLICY AND FOOD OF UKRAINE ÓÊÐÀ ...€¦ · N. Nikolenko S. Melnyk (deputyies editor-in-chief) N. Pavlyuk (executive secretary) O. Barban (technical secretary)

4 Áþëåòåíü, âèïóñê 5, 2018 ð³ê

Îô³ö³éí³ îïèñè ñîðò³â ðîñëèí òà ïîêàçíèêè ãîñïîäàðñüêî¿ ïðèäàòíîñò³

Îô³ö³éí³ â³äîìîñò³

Official notifications

²íôîðìàö³éí³ ïîâ³äîìëåííÿ

Information messages Ç 17 ïî 22 âåðåñíÿ 2018 ðîêó â ì. Ïåê³í (ÊÍÐ) â³ä-

áóëàñü 52-à ñåñ³ÿ Òåõí³÷íî¿ Ðîáî÷î¿ ãðóïè ç îâî÷åâèõ êóëüòóð UPOV. ϳä ÷àñ ðîáîòè ñåñ³¿ îáãîâîðåíî äîêóìåí-òè: TGP/7 «Ðîçðîáêà ìåòîäèê» (òðèâàë³ñòü åêñïåðòèçè), TGP/8 «Ñõåìà äîñë³äó òà òåõíîëî㳿, ÿê³ âèêîðèñòîâóþòüñÿ â åêñïåðòèç³ íà â³äì³íí³ñòü, îäíîð³äí³ñòü ³ ñòàá³ëüí³ñòü» (ìåòîä äëÿ á³ëüø í³æ îäíîãî îêðåìîãî (ðîêó) äîñë³äæåí-íÿ); TGP/14 «Ñëîâíèê òåðì³í³â, ÿê³ âèêîðèñòîâóþòüñÿ â äîêóìåíòàõ UPOV» (³ëþñòðàö³¿ äî îçíàê ôîðìè òà ñï³ââ³ä-íîøåííÿ, ãðóï êîëüîð³â UPOV); ùîäî íàçâ ñîðò³â; ³íôîð-ìàö³¿ òà áàç äàíèõ (²íôîðìàö³éí³ áàçè äàíèõ UPOV, Áàçè äàíèõ îïèñ³â ñîðò³â, Îáì³íó òà âèêîðèñòàííÿ ïðîãðàì-íîãî çàáåçïå÷åííÿ òà îáëàäíàííÿ, Ñèñòåì åëåêòðîííî¿ çàÿâêè); äîñâ³äó ñòîñîâíî íîâèõ ðîä³â òà âèä³â; íîâèõ ïèòàíü, ùî âèíèêàþòü ï³ä ÷àñ ÂÎÑ-òåñòó; îãëÿäó ï³äõîä³â äî îòðèìàííÿ ðîñëèííîãî ìàòåð³àëó â³ä ñåëåêö³îíåð³â òà ïðèéíÿòòÿ ð³øåíü ùîäî ñîðò³â, íàÿâí³ñòü ÿêèõ º çàãàëü-íîâ³äîìîþ. Îïðàöüîâàíî ïðîåêòè ìåòîäèê ç åêñïåðòèçè íà ÂÎÑ äëÿ Brassica juncea (L.) Czern., Brassica oleracea L. convar. botrytis (L.) Alef. var. cymosa Duch. (ïåðå-ãëÿä); Pisum sativum L. (÷àñòêîâèé ïåðåãëÿä); Solanum lycopersicum L. (÷àñòêîâèé ïåðåãëÿä); Foeniculum vulgare Miller (ïåðåãëÿä); Lactuca sativa L. (ïåðåãëÿä); Pisum sativum L. (÷àñòêîâèé ïåðåãëÿä); Spinacia oleracea L. (÷àñò-êîâèé ïåðåãëÿä); Beta vulgaris L. var. cicla L. (Ulrich) (ïå-ðåãëÿä); Brassica rapa L. var. rapa L. (ïåðåãëÿä); Nasturtium microphyllum Boenn. ex Rchb.; Nasturtium officinale R. Br.; Nasturtium × sterile (Airy Shaw) Oefelein; Citrullus lanatus (Thunb.) Matsum. et Nakai (÷àñòêîâèé ïåðåãëÿä) òîùî.

Ç 10 ïî 13 âåðåñíÿ 2018 ð. ó ì. Ìîíòåâ³äåî (Óðóãâàé) â³äáóëàñü 17-à ñåñ³ÿ Ðîáî÷î¿ ãðóïè ç á³îõ³ì³÷íèõ òà ìî-ëåêóëÿðíèõ òåõíîëîã³é, ÄÍÊ-ïðîô³ëþâàííÿ ̳æíàðîäíî-ãî ñîþçó ç îõîðîíè íîâèõ ñîðò³â ðîñëèí (äàë³ – UPOV). ϳä ÷àñ çàñ³äàííÿ çàñëóõàíî çâ³òè ïðî ïî䳿 â UPOV ùîäî á³îõ³ì³÷íèõ ³ ìîëåêóëÿðíèõ ìåòîä³â; îáãîâîðåíî äîêó-ìåíòè ñòîñîâíî åêñïåðòèçè ïîòåíö³àëó âèêîðèñòàííÿ SNP-ìàðêåð³â äëÿ ñîðò³â ð³ïàêó; âèêîðèñòàííÿ ìåòîä³â ìîëåêóëÿðíèõ ìàðêåð³â ó åêñïåðòèç³ òà çàáåçïå÷åíí³ ïðàâ ñåëåêö³îíåðà â Ðåñïóáë³ö³ Êîðåÿ; ÷è â³äïîâ³äàþòü âèìîãàì äîêóìåíòà TGP 15 ìàðêåðè ñò³éêîñò³ äî õâîðîá òîìàò³â; âèêîðèñòàííÿ SNP-ìàðêåð³â ç ìåòîþ îõîðîíè ñî¿ â Àðãåíòèí³; Ðîáî÷à ãðóïà ùîäî ìîëåêóëÿðíèõ ìàð-êåð³â Ñïîëó÷åíèõ Øòàò³â: ïåðåäóìîâè âèêîðèñòàííÿ ÄÍÊ ìàðêåð³â ó ÂÎÑ-òåñò³; âèêîðèñòàííÿ ìàðêåð³â íà îñíîâ³ ÄÍÊ ó åêñïåðòèç³ íà â³äì³íí³ñòü, îäíîð³äí³ñòü òà ñòàá³ëü-í³ñòü (ÂÎÑ) òà çàáåçïå÷åííÿ ïðàâ ñåëåêö³îíåð³â (PBR), ñï³âïðàö³ ì³æ ì³æíàðîäíèìè îðãàí³çàö³ÿìè; åêñïåðòèçà ñîðò³â ðîñëèí íà îñíîâ³ ÄÍÊ-ìåòîä³â: ï³äõ³ä ISTA; áàçè äàíèõ îïèñ³â ñîðò³â, âêëþ÷àþ÷è áàçè äàíèõ, ùî ì³ñòÿòü ìîëåêóëÿðí³ äàí³ (ñòâîðåííÿ ºâðîïåéñüêî¿ áàçè ïî êàð-òîïë³ ç çàãàëüíîâ³äîìèìè ñîðòàìè òà ¿¿ âïðîâàäæåííÿ ó ñèñòåìó ÂÎÑ-òåñòó êàðòîïë³; áàçà äàíèõ ÄÍÊ äëÿ òðî-ÿíäè: ðîçðîáêà òà ïåðåâ³ðêà SNP-ìàðêåð³â), ïåðåãëÿä

äîêóìåíòà «Êåð³âíèöòâî äëÿ ÄÍÊ-ïðîô³ëþâàííÿ: äîá³ð ìîëåêóëÿðíèõ ìàðêåð³â òà ñòâîðåííÿ áàç äàíèõ («Êåð³âí³ ïðèíöèïè ÁÌÒ»)», âèêîðèñòàííÿ ìîëåêóëÿðíèõ ìåòîä³â ïðè âèâ÷åíí³ ³ñòîòíîãî ïîõîäæåííÿ; âèêîðèñòàííÿ ìîëå-êóëÿðíèõ ìåòîä³â ó ³äåíòèô³êàö³¿ òîùî.

Page 5: MINISTRY OF AGRARIAN POLICY AND FOOD OF UKRAINE ÓÊÐÀ ...€¦ · N. Nikolenko S. Melnyk (deputyies editor-in-chief) N. Pavlyuk (executive secretary) O. Barban (technical secretary)

³äîìîñò³, âíåñåí³ äî Ðåºñòðó çàÿâîê

Áþëåòåíü, âèïóñê 5, 2018 ð³ê 5

³äîìîñò³, âíåñåí³ äî Ðåºñòðó çàÿâîêNotification listed in the Register of applications

Çàÿâêè íà ñîðòè ðîñëèí, çà ÿêèìè çàâåðøåíî ôîðìàëüíó åêñïåðòèçó ³ çàïðîïîíîâàíà íàçâà ñîðòó

Plant varieties applications, with formal examination has been completed and proposed variety denomination

Íîìåð çàÿâêèApplication number

Äàòà ïîäàííÿFiling date

Íàçâà ñîðòóVariety denomination

ÇàÿâíèêApplicant

Ìåòà ðåºñòðàö³¿Purpose of registration

Àâòîð (è) ñîðòóAuthor(s) of the variety

Êàïóñòà áðþññåëüñüêà Brassica oleracea L. var. gemmifera DC.Brussels Sprouts18099001 12.07.2018 Áð³ëë³àíò 2086 ÏÑ, ÐÑ, ÀÑ Gerard Balder

Brilliant PBR, NLI, ASÏåðåöü îäíîð³÷íèé (ñîëîäêèé) Capsicum annuum L.Sweet Pepper, Paprika18113005 27.06.2018 Ôàóíäåéøí 1730 ÐÑ, ÀÑ Kees Reinink

Foundation NLI, AS18113007 08.08.2018 Ñåíàòîð 2507 ÏÑ, ÐÑ, ÀÑ Õàðåáà Âîëîäèìèð Âàñèëüîâè÷

Senator PBR, NLI, ASÏîì³äîð ¿ñò³âíèé Solanum lycopersicum L.Tomato18115011 29.03.2018 ÌÀÊÑ²Í 2070 ÐÑ Nashilevitz Shai

MACSIN NLIØïèíàò ãîðîäí³é Spinacia oleracea L.Spinach18130001 25.07.2018 Òðîìáîí 2504 ÐÑ, ÀÑ Rene van Meijel

Trombone NLI, AS18130002 25.07.2018 Õàäñîí 2504 ÐÑ, ÀÑ Rene van Meijel

Hudson NLI, AS18130003 25.07.2018 Áàññîí 2504 ÐÑ, ÀÑ Rene van Meijel

Bassoon NLI, ASÊàïóñòà ïåê³íñüêà Brassica rapa L. var. pekinensis (Lour.) Kitam.Chinese Cabbage18135001 08.08.2018 ϳêàë³íà 2506 ÏÑ, ÐÑ, ÀÑ Õàðåáà Îëåíà Âàñèë³âíà

Pikalina PBR, NLI, ASÌàíãîëüä (áóðÿê ëèñòêîâèé) Beta vulgaris L. var. cicla L. (Ulrich)Leaf Beet, Swiss Chard18137001 25.07.2018 Àìïåðà 2504 ÐÑ, ÀÑ Rene van Meijel

Ampera NLI, ASÊàâóí çâè÷àéíèé Citrullus lanatus (Thunb.) Matsum. et NakaiWatermelon18146003 27.06.2018 Þêîí 1730 ÐÑ, ÀÑ Kees Reinink

Yukon NLI, ASÄèíÿ çâè÷àéíà Cucumis melo L.Melon18147001 27.06.2018 Ñàíâ³ñåíòå 1730 ÏÑ, ÐÑ, ÀÑ Kees Reinink

Sanvicente PBR, NLI, AS18147002 27.06.2018 34-019 1730 ÏÑ, ÐÑ, ÀÑ Kees Reinink

34-019 PBR, NLI, AS18147003 27.06.2018 Äîëñóðà 1730 ÏÑ, ÐÑ, ÀÑ Kees Reinink

Dolsura PBR, NLI, ASËþöåðíà ïîñ³âíà Medicago sativa L.Lucerne18196003 05.03.2018 Êðåíî 2222 ÐÑ, ÀÑ Klaus K. Nielsen

Creno NLI, ASÃðóøà çâè÷àéíà Pyrus communis L.Pear18258002 18.06.2018 Êèòàéñüêèé ë³õòàðèê 1601 ÏÑ, ÐÑ, ÀÑ Õîäàê³âñüêà Þë³ÿ Áîðèñ³âíà

Ìàò⳺íêî Ìèêîëà Âàñèëüîâè÷Kytais`kyi likhtaryk PBR, NLI, ASßáëóíÿ äîìàøíÿ Malus domestica Borkh.Apple18263002 27.07.2018 Ïàëàíêà 1601 ÏÑ, ÐÑ, ÀÑ Áîëäèæåâà Ëþáîâ Äìèòð³âíà

Êóçüì³íåöü Îêñàíà Ìèêîëà¿âíàPalanka PBR, NLI, ASÃîð³õ ãðåöüêèé Juglans regia L.Walnut18284012 12.04.2018 Ñîéêà 2481 2482 ÏÑ, ÐÑ, ÀÑ Ñêðèï÷óê Ïåòðî Ìèõàéëîâè÷

Ïàêóø Ìèõàéëî ªâñòàô³éîâè÷Soika PBR, NLI, AS

Page 6: MINISTRY OF AGRARIAN POLICY AND FOOD OF UKRAINE ÓÊÐÀ ...€¦ · N. Nikolenko S. Melnyk (deputyies editor-in-chief) N. Pavlyuk (executive secretary) O. Barban (technical secretary)

³äîìîñò³, âíåñåí³ äî Ðåºñòðó çàÿâîê

6 Áþëåòåíü, âèïóñê 5, 2018 ð³ê

Íîìåð çàÿâêèApplication number

Äàòà ïîäàííÿFiling date

Íàçâà ñîðòóVariety denomination

ÇàÿâíèêApplicant

Ìåòà ðåºñòðàö³¿Purpose of registration

Àâòîð (è) ñîðòóAuthor(s) of the variety

˳ùèíà âåëèêà (ôóíäóê) Corylus maxima Mill.Hazelnut18286001 02.03.2018 Ãåòüìàí 2470 ÏÑ, ÐÑ, ÀÑ Äóðáàê Àíäð³é Ìèðîíîâè÷

Het`man PBR, NLI, AS18286002 02.03.2018 Îòàìàí 2470 ÏÑ, ÐÑ, ÀÑ Äóðáàê Àíäð³é Ìèðîíîâè÷

Otaman PBR, NLI, AS18286003 08.08.2018 Äàðóâàð 2509 ÏÑ, ÐÑ, ÀÑ Áàáàíñüêèé Âàñèëü Ìàðêîâè÷

Daruvar PBR, NLI, AS18286004 08.08.2018 Ñàðàæèíñüêèé 2509 ÏÑ, ÐÑ, ÀÑ Áàáàíñüêèé Âàñèëü Ìàðêîâè÷

Sarazhyns`kyi PBR, NLI, ASÌàëèíà Rubus idaeus L.Raspberry18296002 22.06.2018 ÄÅËͲÂÀ 2491 ÏÑ, ÐÑ, ÀÑ Orzel Agnieszka

DELNIWA PBR, NLI, ASÊîñòðèöÿ ÷åðâîíà Festuca rubra L.Red Fescue, Creeping Fescue18377001 30.07.2018 ÃÎÍÄÎË²Í 2222 ÐÑ, ÀÑ Klaus K. Nielsen

GONDOLIN NLI, AS18377002 13.08.2018 ϲÍÀÔÎÐ 2222 ÐÑ, ÀÑ Klaus K. Nielsen

PINAFORE NLI, AS18377003 13.08.2018 ÃвÍÌ²Ë 2222 ÐÑ, ÀÑ Klaus K. Nielsen

GREENMILE NLI, ASËîõèíà âèñîêîðîñëà Vaccinium corymbosum L.Blueberry, Highbush Blueberry18519001 02.03.2018 Ëàñêà 2470 ÏÑ, ÐÑ, ÀÑ Äóðáàê Àíäð³é Ìèðîíîâè÷

Laska PBR, NLI, AS18519002 05.03.2018 Ìàâêà 2470 ÏÑ, ÐÑ, ÀÑ Äóðáàê Àíäð³é Ìèðîíîâè÷

Mavka PBR, NLI, ASÃðå÷êà òàòàðñüêàFagopyrum tataricum (L.) Gaertn.18657001 23.01.2018 Êàëèíà 417 ÏÑ, ÐÑ, ÀÑ Áóðäèãà ³òàë³é Ìèêîëàéîâè÷

Ãàâðèëÿí÷èê Ðóñëàí Þð³éîâè÷³ëü÷èíñüêà Ëþäìèëà Àë³êîâíàÕàðåâñüêèé ªâãåí ³êòîðîâè÷

Kalyna PBR, NLI, AS

Êóêóðóäçà çâè÷àéíà – áàòüê³âñüêèé êîìïîíåíò Zea mays L.Maize, Corn – parental component16909149 19.12.2016 ÏÊ 16 Ô 2257 ÏÑ, ÐÑ, ÀÑ ²âàí÷åíêî Ìèêîëà Ãðèãîðîâè÷

Êàðóííèé ³òàë³é Þð³éîâè÷Øàáàòüêî Îëåêñ³é Îëåêñ³éîâè÷

PK 16 F PBR, NLI, AS

17909030 12.01.2017 ÃÓ58008 1329 ÏÑ, ÐÑ, ÀÑ Spirou SpirosGW58008 PBR, NLI, AS

гïàê (îçèìèé) – áàòüê³âñüêèé êîìïîíåíò Brassica napus L. oleiferaRape Seed (Winter) – parental component18940006 23.06.2018 ÏÐ2ÅÂ405 806 ÐÑ Dirk Decherf

PR2EW405 NLI18940007 01.08.2018 ÐËÌ0112À 924 ÐÑ, ÀÑ Joel Meunier

RLM0112A NLI, AS

Page 7: MINISTRY OF AGRARIAN POLICY AND FOOD OF UKRAINE ÓÊÐÀ ...€¦ · N. Nikolenko S. Melnyk (deputyies editor-in-chief) N. Pavlyuk (executive secretary) O. Barban (technical secretary)

³äîìîñò³, âíåñåí³ äî Ðåºñòðó çàÿâîê

Áþëåòåíü, âèïóñê 5, 2018 ð³ê 7

Çàÿâêè íà ñîðòè ðîñëèí, çà ÿêèìè çàïðîïîíîâàíà ³íøà íàçâà ñîðòóÍîìåð çàÿâêè

Application numberÄàòà ïîäàííÿ

Filing dateÇàïðîïîíîâàíà íàçâà ñîðòó

Proposed variety denominationÇàïðîïîíîâàíà ³íøà íàçâà ñîðòó

Other proposed variety denominationÇàÿâíèê

ApplicationÌåòà ðåºñòðàö³¿ (ÏÑ, ÐÑ, ÀÑ)

Purpose of registration (PBR, NLI, AC)

Êóêóðóäçà çâè÷àéíà11004089 16.11.2011 Áîðåé Ñ ÊÌ 2161 1028 ÏÑ, ÐÑ, ÀÑ

PBR, NLI, AC11004095 16.11.2011 Ðåã³îí Ñ ÊÌ 3180 1028 ÏÑ, ÐÑ, ÀÑ

PBR, NLI, AC12004370 18.12.2012 Ñèí³â Ñ ÊÌ 3201 1028 ÏÑ, ÐÑ, ÀÑ

PBR, NLI, AC13009084 14.11.2013 Ìàðèíèí ÊÌ 2120 1028 ÏÑ, ÐÑ, ÀÑ

PBR, NLI, AC13009086 14.11.2013 Ìèõàéë³â 240 Ñ ÊÌ 3211 1028 ÏÑ, ÐÑ, ÀÑ

PBR, NLI, AC13009087 14.11.2013 Äðóæèíèí 170 ÑÂ ÊÌ 2220 1028 ÏÑ, ÐÑ, ÀÑ

PBR, NLI, AC13009125 19.11.2013 ÄÊÑ3052

DKC3052Âîñëàâ³ÿVoslavia

844 ÏÑ, ÐÑPBR, NLI

14009056 08.10.2014 ÄÊÑ4568 DKC4568

ÀâîãàäðîAvogadro

844 ÏÑ, ÐÑPBR, NLI

14009150 25.11.2014 ÄÊÑ4169DKC4169

Îñò³íàò³Ostinati

844 ÏÑ, ÐÑPBR, NLI

14009157 25.11.2014 ÄÊÑ4367DKC4367

ÁëåêðîêBlackrock

844 ÏÑ, ÐÑPBR, NLI

14009158 25.11.2014 ÄÊÑ4264DKC4264

23Ì23Ì

844 ÏÑ, ÐÑPBR, NLI

15009101 26.11.2015 ÐÀÌ 275 Ïàòð³îò 1867 ÏÑ, ÐÑ, ÀÑPBR, NLI, AC

15009102 26.11.2015 ÐÀÌ 245 ²ñòåðà 1867 ÏÑ, ÐÑ, ÀÑPBR, NLI, AC

15009103 26.11.2015 ÐÀÌ 235 Ãåë³îäîð 1867 ÏÑ, ÐÑ, ÀÑPBR, NLI, AC

15009104 26.11.2015 ÐÀÌ 145 Àðäàø 1867 ÏÑ, ÐÑ, ÀÑPBR, NLI, AC

15009105 26.11.2015 ÐÀÌ 135 Àëüá³îí 1867 ÏÑ, ÐÑ, ÀÑPBR, NLI, AC

15009107 26.11.2015 ÐÀÌ 24À5 Ëåîäàð 1867 ÏÑ, ÐÑ, ÀÑPBR, NLI, AC

17009027 16.01.2017 Îð³îí Ãàéäàìàê 1581 ÏÑ, ÐÑ, ÀÑPBR, NLI, AC

17009049 12.10.2017 Õ03Ã031Õ03H031

Ï0349Ð0349

9 ÐÑNLI

17009057 17.10.2017 ÌÆÌ312220MGM312220

ÌÀÑ 49ÏMAS 49P

924 ÐÑ, ÀÑNLI, AC

17009059 18.10.2017 ÌÆÌ254474MGM254474

ÑÊÓÁ²SCOOBY

924 ÐÑ, ÀÑNLI, AC

17009060 18.10.2017 ÌÆÌ317579MGM317579

ÑòàðäàñòStardust

924 ÐÑ, ÀÑNLI, AC

17009061 17.10.2017 ÌÆÌ327298MGÌ327298

ÌÀÑ 12ÂMAS 12V

924 ÐÑ, ÀÑNLI, AC

17009071 13.11.2017 ÍÌ3642NM3642

ϳàôôPiaff

844 ÏÑ, ÐÑPBR, NLI

17009072 13.11.2017 ÅÍ3350EN3350

̳ð³àäåMiriade

844 ÏÑ, ÐÑPBR, NLI

17009074 10.11.2017 Õ80Ê195Õ80Ê195

Ï8358Ð8358

9 ÐÑNLI

17009075 10.11.2017 Õ80Ê190Õ80Ê190

Á2190B2190

9 ÐÑNLI

17009084 15.11.2017 ÅÔ4706EF4706

Åñò³ëëàEstilla

844 ÏÑ, ÐÑPBR, NLI

17009085 15.11.2017 ÅË4616EL4616

²òåàItea

844 ÏÑ, ÐÑPBR, NLI

17009137 04.12.2017 ÊÕÁ 6320KXB 6320

ÄÀͲÑÊÎDANYSCO

2092 ÏÑ, ÐÑ, ÀÑPBR, NLI, AC

17009142 05.12.2017 ÊÕÁ 7329KXB 7329

ÊÂÑ ÃÐÀÍÀÄÎÑKWS GRANADOS

2092 ÏÑ, ÐÑ, ÀÑPBR, NLI, AC

17009158 05.12.2017 Õ95Í856ÅX95N856E

Ï9074ÅÐ9074Å

9 ÐÑNLI

17009160 05.12.2017 Õ90Ì326X90M326

Ï8834Ð8834

9 ÐÑNLI

17009218 29.12.2017 Øåðï Ãàìá³ò 1581 ÏÑ, ÐÑ, ÀÑPBR, NLI, AC

Ñîíÿøíèê îäíîð³÷íèé15039046 16.11.2015 ÑÀËÜÂÀÄÎÐ

SALVADORÑÀÌÓÅËÀSAMUELA

924 ÐÑ, ÀÑNLI, AC

Page 8: MINISTRY OF AGRARIAN POLICY AND FOOD OF UKRAINE ÓÊÐÀ ...€¦ · N. Nikolenko S. Melnyk (deputyies editor-in-chief) N. Pavlyuk (executive secretary) O. Barban (technical secretary)

³äîìîñò³, âíåñåí³ äî Ðåºñòðó çàÿâîê

8 Áþëåòåíü, âèïóñê 5, 2018 ð³ê

Íîìåð çàÿâêèApplication number

Äàòà ïîäàííÿFiling date

Çàïðîïîíîâàíà íàçâà ñîðòóProposed variety denomination

Çàïðîïîíîâàíà ³íøà íàçâà ñîðòóOther proposed variety denomination

ÇàÿâíèêApplication

Ìåòà ðåºñòðàö³¿ (ÏÑ, ÐÑ, ÀÑ)Purpose of registration (PBR, NLI, AC)

16039110 20.12.2016 Àâàëîí Áîìîíä 1265 ÏÑ, ÐÑ, ÀÑPBR, NLI, AC

16039112 20.12.2016 ÑÅÐÅË²ß SERELIA

ÑÅÐÅ˲ßSÀRELIA

924 ÐÑ, ÀÑNLI, AC

17039056 28.02.2017 ÕÔ15720 XF15720

Ï64ÃÃ123Ð64ÍÍ123

1688 ÏÑPBR

17039117 05.12.2017 ÍÕ82221 NX82221

ÑÓÀÂÅSUAVE

1219 ÐÑ, ÀÑNLI, AC

18039017 05.02.2018 Ôåðìåð Ò³áî 2458 ÏÑ, ÐÑ, ÀÑPBR, NLI, AC

18039019 05.02.2018 Ïàòð³îò Øåð³ô 2458 ÏÑ, ÐÑ, ÀÑPBR, NLI, AC

18039021 05.02.2018 ˳äåð г÷àðä 2458 ÏÑ, ÐÑ, ÀÑPBR, NLI, AC

Ïøåíèöÿ ì’ÿêà (îçèìà)14012020 28.02.2014 Ãþçåëü

Hiuzel’ÃþçåëüGuzel

1581 ÏÑ, ÐÑ, ÀÑPBR, NLI, AC

ß÷ì³íü çâè÷àéíèé (îçèìèé)18019004 23.03.2018 ÑÈ 215362

SY 215362ÑÈ ÊÎÌÅÒSY KOOMET

1959 ÏÑ, ÐÑ, ÀÑPBR, NLI, AC

гïàê (îçèìèé)16040024 07.06.2016 ÂÐÕ 492

WRH 492ÏàñàòPassat

807 ÐÑNLI

Ñîÿ êóëüòóðíà17045001 10.01.2017 14ÑÑ03

14SS03³íäçîðWindsor

807 ÏÑ, ÐÑPBR, NLI

17045032 10.05.2017 ÑÂÕ15Ò0Ñ7SVX15T0S7

ÒàëàTala

2061 ÏÑ, ÐÑ, ÀÑPBR, NLI, AC

18045014 05.02.2018 Àâðîðà Áàòëåð 2458 ÏÑ, ÐÑ, ÀÑPBR, NLI, AC

Ãîðîõ ïîñ³âíèé (çåðíîâèé)15023007 08.12.2015 Òðåíä

TrendÒðåíä³Trendó

1498 ÐÑ, ÀÑNLI, AC

Êóêóðóäçà öóêðîâà17103006 13.11.2017 Âåíåö³ÿ Äæóëüºòòà 2424 ÏÑ, ÐÑ, ÀÑ

PBR, NLI, AC18103001 02.01.2018 Ñîëîäêà Ìð³ÿ Ô³îíà 2424 ÏÑ, ÐÑ, ÀÑ

PBR, NLI, ACÏîì³äîð ¿ñò³âíèé18115004 20.03.2018 72-762

72-762ÒðîâàíçîTrovanzo

1730 ÏÑ, ÐÑ, ÀÑPBR, NLI, AC

Ïåðåöü îäíîð³÷íèé (ñîëîäêèé)09037017 30.11.2009 Àð³ñòîòåëü Õ3Ð F1

Aristotle X3R F1Àð³ñòîòåëüAristotle

744 ÐÑNLI

13113006 26.06.2013 Àêêîðä F1Accord F1

Àá³ãàëAbigal

2086 ÏÑ, ÐÑ, ÀÑPBR, NLI, AC

Ñîíÿøíèê îäíîð³÷íèé – áàòüê³âñüêèé êîìïîíåíò18939024 01.03.2018 ÀÑ-15À ÀÑ15À 2467 ÏÑ, ÐÑ, ÀÑ

PBR, NLI, AC18939025 01.03.2018 ÎÂ-10Á ÎÂ10Á 2467 ÏÑ, ÐÑ, ÀÑ

PBR, NLI, AC

Page 9: MINISTRY OF AGRARIAN POLICY AND FOOD OF UKRAINE ÓÊÐÀ ...€¦ · N. Nikolenko S. Melnyk (deputyies editor-in-chief) N. Pavlyuk (executive secretary) O. Barban (technical secretary)

³äîìîñò³, âíåñåí³ äî Ðåºñòðó çàÿâîê

Áþëåòåíü, âèïóñê 5, 2018 ð³ê 9

³äîìîñò³ ùîäî çàÿâîê íà ñîðòè ðîñëèí, çà ÿêèìè ïðèéíÿòî ð³øåííÿ ïðî â³äìîâó ó äåðæàâí³é ðåºñòðàö³¿ ïðàâ íà ñîðò

Notifications on plant variety applications, for which decision has been adopted on refusing the plant variety rights registration

Íîìåð çàÿâêèApplication number

Äàòà ïîäàííÿFiling date

Íàçâà ñîðòóVariety denomination

à: Çàÿâíèê (êîä)â: Ïðåäñòàâíèê (êîä)

a: Applicant (code)â: Representative (code)

Ìåòà ðåºñòðàö³¿ (ÏÑ, ÐÑ, ÀÑ)Purpose of registration (PBR, NLI, AC)

Äàòà â³äìîâèDate of refusal

Êóêóðóäçà çâè÷àéíà Zea mays L.Maize, Corn18009018 08.02.2018 Ãîëîñ³¿âñüêèé Íîâèé 568 ÏÑ, ÐÑ, ÀÑ 25.09.2018

Holosiivs`kyi Novyi PBR, NLI, ASÑîíÿøíèê îäíîð³÷íèé Helianthus annuus L.Sunflower17039028 12.01.2017 ÁÀÒÎ˲ 2269 ÏÑ, ÐÑ, ÀÑ 25.09.2018

BATOLI PBR, NLI, AS17039045 17.01.2017 ÁÀÐÎÍ 2269 ÏÑ, ÐÑ, ÀÑ 25.09.2018

Baron PBR, NLI, ASÑîÿ êóëüòóðíà Glycine max (L.) MerrillSoya Bean17045042 23.11.2017 Êëåîïàòðà 416 ÏÑ, ÐÑ, ÀÑ 25.09.2018

Kleopatra PBR, NLI, AS17045044 23.11.2017 Êàïðàë 416 ÏÑ, ÐÑ, ÀÑ 25.09.2018

Kapral PBR, NLI, ASÊîíîïë³ ïîñ³âí³ Cannabis sativa L.Hemp17080004 29.11.2017 Äí³ïðîâñüê³ îäíîäîìí³ 6 2435 ÐÑ 25.09.2018

Dniprovs`ki odnodomni 6 NLIÖèáóëÿ ãîðîäíÿ Allium cepa L.Onion, Echalion18106003 13.03.2018 Ðåòàíî 2086 ÐÑ, ÀÑ 25.09.2018

Retano NLI, ASßáëóíÿ äîìàøíÿ Malus domestica Borkh.Apple17263006 13.10.2017 ÄÆÎÍÀÃÎËÄ 2418 ÐÑ 25.09.2018

DZhONAHOLD NLIÌàëèíà Rubus idaeus L.Raspberry17296001 20.07.2017 Ãëåí ij 2221 ÏÑ, ÐÑ, ÀÑ 25.09.2018

Glen Dee PBR, NLI, AS17296002 11.09.2017 ÂÅÐÑÀËÜ 672 ÏÑ, ÐÑ, ÀÑ 25.09.2018

VERSAILLES PBR, NLI, AS17296003 11.09.2017 ÏÀÐÈÆ 672 ÏÑ, ÐÑ, ÀÑ 25.09.2018

PARIS PBR, NLI, AS17296013 20.12.2017 ÅÍÐÎÑÀIJÐÀ 2443 ÏÑ, ÐÑ, ÀÑ 25.09.2018

ENROSADIRA PBR, NLI, AS17296015 29.12.2017 ÊÀÑÒ²ÎÍ 2443 ÏÑ, ÐÑ, ÀÑ 25.09.2018

CASTION PBR, NLI, AS

Page 10: MINISTRY OF AGRARIAN POLICY AND FOOD OF UKRAINE ÓÊÐÀ ...€¦ · N. Nikolenko S. Melnyk (deputyies editor-in-chief) N. Pavlyuk (executive secretary) O. Barban (technical secretary)

³äîìîñò³, âíåñåí³ äî Ðåºñòðó çàÿâîê

10 Áþëåòåíü, âèïóñê 5, 2018 ð³ê

³äêëèêàí³ çàÿâêè àáî òàê³, ùî ââàæàþòüñÿ â³äêëèêàíèìèWithdrawn applications for plant varieties or those that considered as withdrawn

Íîìåð çàÿâêèApplication number

Äàòà ïîäàííÿFiling date

Íàçâà ñîðòóVariety denomination

à: Çàÿâíèê (êîä)â: Ïðåäñòàâíèê (êîä)

a: Applicant (code)â: Representative (code)

Ìåòà ðåºñòðàö³¿Purpose of registration

Äàòà â³äêëèêàííÿDate of withdrawal

Ïøåíèöÿ òâåðäà (ÿðà) Triticum durum Desf.Durum Wheat (Spring)17006001 10.01.2017 ÔÓÅÃÎ a: 1219 ÏÑ, ÐÑ, ÀÑ 16.10.2018

FUEGO â: PBR, NLI, AS17006002 10.01.2017 ÎIJÑÑÅÎ a: 1219 ÏÑ, ÐÑ, ÀÑ 16.10.2018

ODISSEO â: PBR, NLI, AS17006003 11.01.2017 ÐÅIJÄÅÍÀв a: 1219 ÏÑ, ÐÑ, ÀÑ 16.10.2018

REDIDENARI â: PBR, NLI, ASÊóêóðóäçà çâè÷àéíà Zea mays L.Maize, Corn15009032 11.11.2015 ËÃ30301 a: 793 ÏÑ, ÐÑ, ÀÑ 18.09.2018

LG30301 â: PBR, NLI, AS16009027 17.03.2016 Êàï³òàë a: 1721 1123 ÏÑ, ÐÑ, ÀÑ 03.10.2018

Kapital â: PBR, NLI, AS16009121 16.12.2016 ÑÁ1175 a: 1219 ÐÑ, ÀÑ 18.09.2018

SB1175 â: NLI, AS16009146 21.12.2016 ÑÈ ÀÍÒÅÓÑ a: 1219 ÐÑ, ÀÑ 18.09.2018

SY ANTEUS â: NLI, AS17009004 10.01.2017 ÑÄ3496 a: 1219 ÐÑ, ÀÑ 18.09.2018

SD3496 â: NLI, AS17009005 10.01.2017 ÑÄ1515 a: 1219 ÐÑ, ÀÑ 18.09.2018

SD1515 â: NLI, ASÏøåíèöÿ ì’ÿêà (îçèìà) Triticum aestivum L.Soft Wheat (Winter)17012035 16.06.2017 Åëðîé a: 2301 ÐÑ 18.09.2018

Elroy â: NLIß÷ì³íü çâè÷àéíèé (ÿðèé) Hordeum vulgare L.Barley (Spring)16020018 23.12.2016 Àêîðä³íå a: 926 ÏÑ, ÐÑ 03.09.2018

Accordine â: PBR, NLIÑîíÿøíèê îäíîð³÷íèé Helianthus annuus L.Sunflower16039109 19.12.2016 Ë 16-11 ² a: 1356 ÏÑ, ÐÑ, ÀÑ 03.09.2018

L 16-11 I â: PBR, NLI, AS17039003 10.01.2017 ÑÈ ÊÓÏÅÐ ÊËÏ a: 1219 ÐÑ, ÀÑ 11.09.2018

SY COOPER CLP â: NLI, AS17039015 10.01.2017 Ïðåñòèæ a: 1581 ÏÑ, ÐÑ, ÀÑ 11.09.2018

Prestyzh â: PBR, NLI, ASгïàê (îçèìèé) Brassica napus L. oleiferaRape Seed (Winter)18040004 26.02.2018 ÌÆÖ14335 a: 924 ÐÑ, ÀÑ 18.09.2018

MGC14335 â: NLI, ASгïàê (ÿðèé) Brassica napus L. oleiferaRape Seed (Spring)09016166 18.11.2009 /ÑÐÌÕ 207/ a: 807 ÏÑ, ÐÑ, ÀÑ 18.09.2018

/SRMH 207/ â: PBR, NLI, ASÊóêóðóäçà öóêðîâà Zea mays L. ssp. saccharata Sturt.Sweet Ñorn17103003 28.02.2017 Äæ³à a: 1013 ÏÑ, ÐÑ, ÀÑ 03.09.2018

Gia â: PBR, NLI, ASÏîì³äîð ¿ñò³âíèé Solanum lycopersicum L.Tomato16115003 16.02.2016 Ãóðìàí a: 1781 ÏÑ, ÐÑ, ÀÑ 16.10.2018

Hurman â: PBR, NLI, ASÊâàñîëÿ çâè÷àéíà (îâî÷åâà) Phaseolus vulgaris L.French Bean16127001 20.12.2016 ÌÎÌÅÍÒÓÌ a: 1959 ÏÑ, ÐÑ, ÀÑ 16.10.2018

MOMENTUM â: PBR, NLI, ASÑóíèöÿ ñàäîâà Fragaria ananassa Duch.Strawberry15294001 21.07.2015 Ìîëë³íã Ñåíòåéíåð³ a: 672 ÏÑ, ÐÑ, ÀÑ 11.09.2018

Malling Centenary â: PBR, NLI, AS

Page 11: MINISTRY OF AGRARIAN POLICY AND FOOD OF UKRAINE ÓÊÐÀ ...€¦ · N. Nikolenko S. Melnyk (deputyies editor-in-chief) N. Pavlyuk (executive secretary) O. Barban (technical secretary)

³äîìîñò³, âíåñåí³ äî Ðåºñòðó çàÿâîê

Áþëåòåíü, âèïóñê 5, 2018 ð³ê 11

Íîìåð çàÿâêèApplication number

Äàòà ïîäàííÿFiling date

Íàçâà ñîðòóVariety denomination

à: Çàÿâíèê (êîä)â: Ïðåäñòàâíèê (êîä)

a: Applicant (code)â: Representative (code)

Ìåòà ðåºñòðàö³¿Purpose of registration

Äàòà â³äêëèêàííÿDate of withdrawal

Ìàëèíà Rubus idaeus L.Raspberry15296003 21.07.2015 Ãëåí Ôàéí a: 2221 ÏÑ, ÐÑ, ÀÑ 11.09.2018

Glen Fyne â: PBR, NLI, ASÊîñòðèöÿ ÷åðâîíà Festuca rubra L.Red Fescue, Creeping Fescue16377004 03.11.2016 Êàðóñåëü a: 2222 ÐÑ, ÀÑ 03.09.2018

Carousel â: NLI, ASÕðèçàíòåìà ñàäîâà Chrysanthemum × hortorum BaileyChrysanthemum17416008 19.05.2017 Òàíãî a: 348 ÏÑ, ÐÑ, ÀÑ 16.10.2018

Tanho â: PBR, NLI, ASÎæèíà Rubus subgenus Eubatus sect. Moriferi & UrsiniBlackberry, Loganberry, Boysenberry15631001 21.07.2015 Ëîõ Òåé a: 2221 ÏÑ, ÐÑ, ÀÑ 11.09.2018

Loch Tay â: PBR, NLI, AS

²íø³ â³äîìîñò³, âíåñåí³ äî Ðåºñòðó çàÿâîê

Other notifications listed in the Register of Plant Variety Applications³äïîâ³äíî äî íàêàçó ̳í³ñòåðñòâà àãðàðíî¿ ïîë³-

òèêè òà ïðîäîâîëüñòâà Óêðà¿íè ¹ 521 â³ä 30.10.2018 âíåñåíî çì³íè äî Ðåºñòðó çàÿâîê ùîäî ñêëàäó àâòî-ð³â ñòîñîâíî ñîðò³â: ïøåíèö³ ì’ÿêî¿ (îçèìî¿) ÑÀÌÀ-ÐÀ 2 (14012021), âèêëþ÷èâøè ñëîâà «Êðèâåíêî Þë³ÿ Ìèõàéë³âíà»; æèòà ïîñ³âíîãî (îçèìîãî): ÊÂÑ Ìàíãà-

íî (16015002), ÊÂÑ Ìàòò³íî (16015003), ÊÂÑ Â³íåòòî (16015006), äîäàâøè ñëîâà «Ìåíöåëü Þòòà (Menzel Jutta)», «Øì³äõåí Áð³ã³òòà (Schmiedchen Brigitta)»; ñî¿ êóëüòóðíî¿ ÑÂÕ15Ò0Ñ7 (17045032), çàì³íèâøè ñëî-âà «Åð³ê Ãàíåí (Erik Gagnon)» íà ñëîâà «Äàâ³ä Õåíäð³ê (David Hendrick)».

Page 12: MINISTRY OF AGRARIAN POLICY AND FOOD OF UKRAINE ÓÊÐÀ ...€¦ · N. Nikolenko S. Melnyk (deputyies editor-in-chief) N. Pavlyuk (executive secretary) O. Barban (technical secretary)

³äîìîñò³, âíåñåí³ äî Ðåºñòðó çàÿâîê

12 Áþëåòåíü, âèïóñê 5, 2018 ð³ê

³äîìîñò³ ùîäî çì³íè íàçâè ñîðòó ðîñëèí

Notifications of changing plant variety denomination Íîìåð çàÿâêè

Application numberÇàÿâíèêApplicant

Çàïðîïîíîâàíà íàçâà Proposed variety denomination

Óõâàëåíà íàçâà ñîðòóApproved variety denomination

Êóêóðóäçà çâè÷àéíà Zea mays L.Maize, Corn15009056 844 ÄÊÑ3473 Äð³â³à

Drivia16009126 924 ÌÆÌ304667 ÌÀÄÆÀÐÅ

MAJARE16009130 924 ÌÆÌ388006 ÌÀÔÀÒÅ

MAFATE17009008 2264 Ñ39-09 Ñ3909

S390917009009 2264 Ñ42-10 Ñ4210

S421017009010 2264 Ã36-15 Ã3615

G361517009011 2264 Ã40-09 Ã4009

G400917009012 2264 Ñ38-25 Ñ3825

S382517009019 2260 1433 Ôîðò Òâåðäèíÿ

ÒâåðäèíÿÆèòî ïîñ³âíå (îçèìå) Secale ñereale L.Rye (Winter)16015011 1581 Íåïòóí Õàíòåð

ÕàíòåðÑîíÿøíèê îäíîð³÷íèé Helianthus annuus L.Sunflower12017107 924 ÔÀÁÓËÎ ÑËÏ ÔÀÁÓËÎ ÊËÏ

FABULO CLP12017111 924 ÊÀÐÐÅÐÀ ÑËÏ ÊÀÐÐÅÐÀ ÊËÏ

CARRERA CLP14039041 924 ÌÀÐÃÀÐÅÒ ÑËÏ ÌÀÐÃÀÐÅÒ ÊËÏ

MARGARET CLP16039079 485 ÊÑÔ 17116 Êàëåäîí³ÿ ÊË

Kaledonia CL17039038 2272 Êðàñåíü Åêâàòîð

Åêâàòîðгïàê (îçèìèé) Brassica napus L. oleiferaRape Seed (Winter)18040006 912 ÏÀÐÊÓÐ ÏÀÐÊÓÐÑ

PARCOURSÑîÿ êóëüòóðíà Glycine max (L.) MerrillSoya Bean15045038 2484 Ñëàâ³ÿ Îëüâ³ÿ

Olvia17045028 807 14ÑÑ01 Ìîöàðò

MozartÁóðÿê öóêðîâèé Beta vulgaris L. ssp. vulgaris var. altissima DîellSugar Beet18069002 2458 Îñêàð Êîâ÷åã

Êîâ÷åãÖèáóëÿ ãîðîäíÿ Allium cepa L.Onion, Echalion12041020 2086 ²á³ñ F1 ²á³ñ

IbisÑàëàò ïîñ³âíèé ëèñòêîâèé Lactuca sativa L. var. secalinaLettuce13120004 2070 Ðîíàë³ Âàëåð³

ValeryÊàâóí çâè÷àéíèé Citrullus lanatus (Thunb.) Matsum. et NakaiWatermelon13146004 2070 Ëàõàò F1 Ëàõàò

Lahat

Page 13: MINISTRY OF AGRARIAN POLICY AND FOOD OF UKRAINE ÓÊÐÀ ...€¦ · N. Nikolenko S. Melnyk (deputyies editor-in-chief) N. Pavlyuk (executive secretary) O. Barban (technical secretary)

Áþëåòåíü, âèïóñê 5, 2018 ð³ê 13

³äîìîñò³ ùîäî çì³íè íàçâè ñîðòó ðîñëèí

Íîìåð çàÿâêèApplication number

ÇàÿâíèêApplicant

Çàïðîïîíîâàíà íàçâà Proposed variety denomination

Óõâàëåíà íàçâà ñîðòóApproved variety denomination

Äèíÿ çâè÷àéíà Cucumis melo L.Melon13147001 2070 Íåâî F1 Íåâî

Nevo13147002 2070 Ìåéðîí F1 Ìåéðîí

Me³ronϳäùåïè ïîì³äîðà Solanum lycopersicum L. × Solanum habrochaites S. Knapp & D.M. Spooner.18650001 1730 61-081 Ñóçóêà

SuzukaÊóêóðóäçà çâè÷àéíà – áàòüê³âñüêèé êîìïîíåíò Zea mays L.Maize, Corn – parental component16909024 2233 ÕÌâ 5502 õ ÕÌâ 5405 ÕÌâ 5502 ÕÌâ 5405

HMv 5502 HMv 540516909033 2233 ÕÌâ 124-2 ÕÌâ 124 2

HMv 124 2

Page 14: MINISTRY OF AGRARIAN POLICY AND FOOD OF UKRAINE ÓÊÐÀ ...€¦ · N. Nikolenko S. Melnyk (deputyies editor-in-chief) N. Pavlyuk (executive secretary) O. Barban (technical secretary)

³äîìîñò³, âíåñåí³ äî Ðåºñòðó çàÿâîê

14 Áþëåòåíü, âèïóñê 5, 2018 ð³ê

³äîìîñò³ ùîäî óõâàëåíî¿ íàçâè ñîðòó ðîñëèíNotification on approved denomination for plant variety

Íîìåð çàÿâêèApplication number

ÇàÿâíèêApplicant

Äàòà óõâàëåííÿDate of approval

Óõâàëåíà íàçâà ñîðòóApproved denomination of variety

Ïøåíèöÿ òâåðäà (ÿðà) Triticum durum Desf.Durum Wheat (Spring)17006005 1581 30.10.2018 Êñàíò³ÿ

Ksantiia17006008 736 30.10.2018 Ðåìàðêà

RemarkaÊóêóðóäçà çâè÷àéíà Zea mays L.Maize, Corn15009056 844 19.10.2018 Äð³â³à

Drivia16009124 2257 16.10.2018 ÊÌ 3130

KM 313016009126 924 23.10.2018 ÌÀÄÆÀÐÅ

MAJARE16009130 924 19.10.2018 ÌÀÔÀÒÅ

MAFATE17009008 2264 26.10.2018 Ñ3909

S390917009009 2264 26.10.2018 Ñ4210

S421017009010 2264 26.10.2018 Ã3615

G361517009011 2264 19.10.2018 Ã4009

G400917009012 2264 26.10.2018 Ñ3825

S382517009019 2260 1433 26.10.2018 Òâåðäèíÿ

Tverdynia17009058 924 10.10.2018 ÌÆÌ357414

MGM35741417009063 844 24.09.2018 ÅÑ4725

ES472517009065 924 10.10.2018 ÌÆÌ432757

MGM43275717009066 924 16.10.2018 ÌÆÌ432765

MGM43276517009067 844 24.09.2018 ÅÑ3159

ES315917009068 844 24.09.2018 ÅÑ3160

ES316017009069 844 24.09.2018 ÅÑ3932

ES393217009076 844 24.09.2018 ÅÍ4626

EN462617009084 844 24.09.2018 ÅÔ4706

EF470617009086 2092 16.10.2018 ÊÕÁ 7271

KXB 727117009089 2092 16.10.2018 ÊÕÁ 8265

KXB 826517009090 1219 16.10.2018 ÑÖ4047

SC404717009091 1219 16.10.2018 ÑÄ3796

SD379617009092 1219 16.10.2018 ÑÈ ÒÎвÍÎ

SY TORINO17009093 1219 16.10.2018 ÑÈ ÏÐÅÌÅÎ

SY PREMEO17009094 485 25.10.2018 ÊÑÌ 17437

CSM 1743717009095 485 25.10.2018 Ïîåç³ ÊÑ

POESI CS

Page 15: MINISTRY OF AGRARIAN POLICY AND FOOD OF UKRAINE ÓÊÐÀ ...€¦ · N. Nikolenko S. Melnyk (deputyies editor-in-chief) N. Pavlyuk (executive secretary) O. Barban (technical secretary)

Áþëåòåíü, âèïóñê 5, 2018 ð³ê 15

³äîìîñò³ ùîäî óõâàëåíî¿ íàçâè ñîðòó ðîñëèí

Íîìåð çàÿâêèApplication number

ÇàÿâíèêApplicant

Äàòà óõâàëåííÿDate of approval

Óõâàëåíà íàçâà ñîðòóApproved denomination of variety

17009096 485 25.10.2018 Ïàë³ç³ ÊÑPALIZI CS

17009098 485 25.10.2018 ÊÑÌ 17438CSM 17438

17009099 485 25.10.2018 ÊÑÌ 17232CSM 17232

17009100 485 25.10.2018 ÊÑÌ 17333CSM 17333

17009104 844 24.09.2018 ÅÑ3649ES3649

17009105 844 24.09.2018 ÅÑ3726ES3726

17009106 844 24.09.2018 ÅÑ4726ES4726

17009107 844 24.09.2018 ÅÑ4650ES4650

17009109 844 24.09.2018 ÅÐ3476ER3476

17009110 806 10.10.2018 ÅÑÇ7109ESZ7109

17009111 806 10.10.2018 ÅÑÇ7209ESZ7209

17009113 806 10.10.2018 ÅÑÇ7301ESZ7301

17009115 806 10.10.2018 ÅÑÇ7401ESZ7401

17009120 1591 2260 28.09.2018 ØòîðìShtorm

17009124 2436 16.10.2018 ÃåáàëîòGebalot

17009126 793 25.10.2018 ËÇÌ26706LZM26706

17009127 793 25.10.2018 ËÇÌ26705LZM26705

17009128 793 25.10.2018 ËÇÌ26754LZM26754

17009129 793 25.10.2018 ËÇÌ36759LZM36759

17009130 793 25.10.2018 ËÇÌ46742LZM46742

17009131 793 25.10.2018 ÌåòòüþMatthew

17009132 2092 26.09.2018 ÊÎËÅÒ²ÑKOLETIS

17009133 2092 24.09.2018 ÊÕÁ 7275KXB 7275

17009134 2092 24.09.2018 ÊÕÁ 6451KXB 6451

17009135 2092 24.09.2018 ÊÕÁ 7266KXB 7266

17009136 2092 24.09.2018 ÊÕÁ 7263KXB 7263

17009138 1694 16.10.2018 ÇÓÐ307SUR307

17009139 1694 16.10.2018 ÇÓÐ204SUR204

17009140 2092 24.09.2018 ÊÕÁ 8262KXB 8262

17009141 2092 24.09.2018 ÊÕÁ 8264KXB 8264

17009143 2092 24.09.2018 ÊÕÁ 8232KXB 8232

17009144 9 24.09.2018 Õ90Ì328X90M328

17009145 9 24.09.2018 Õ00Ì512Kh00M512

Page 16: MINISTRY OF AGRARIAN POLICY AND FOOD OF UKRAINE ÓÊÐÀ ...€¦ · N. Nikolenko S. Melnyk (deputyies editor-in-chief) N. Pavlyuk (executive secretary) O. Barban (technical secretary)

16 Áþëåòåíü, âèïóñê 5, 2018 ð³ê

³äîìîñò³ ùîäî óõâàëåíî¿ íàçâè ñîðòó ðîñëèí

Íîìåð çàÿâêèApplication number

ÇàÿâíèêApplicant

Äàòà óõâàëåííÿDate of approval

Óõâàëåíà íàçâà ñîðòóApproved denomination of variety

17009159 9 24.09.2018 Ï7515P7515

17009164 2256 16.10.2018 ÁÅËÜÒÐÀÍBELTRAN

17009167 2256 10.10.2018 ÌÎÍÑÅÐÀMONSERA

17009170 2094 16.10.2018 ÄÑ1901ÑDS1901C

17009171 2094 16.10.2018 ÄÑ1902ÑDS1902C

17009173 2094 16.10.2018 ÄÑ1811ÑDS1811C

17009174 2094 16.10.2018 ÄÑ1889ÁDS1889B

17009175 2436 16.10.2018 ÃË151063GL151063

17009176 2092 16.10.2018 ÊÕÁ 7264KXB 7264

17009177 2092 24.09.2018 ÊÕÁ 8238KXB 8238

17009186 1783 25.10.2018 ÐÆÒ Ë²ÆÅÒÒ²ÊÊÑRGT LIGETTIXX

17009187 1783 25.10.2018 ÐÆÒ ÇÀÍÅÒ²ÊÊÑRGT ZANETIXX

17009188 1783 25.10.2018 ÐÆÒ ÅÊÊÑʲ ÄÓÎRGT EXXKI DUO

17009189 1783 25.10.2018 ÐÆÒ ÀÒÒÐÀÊÊѲÎÍRGT ATTRAXXION

17009192 1783 25.10.2018 ²ÐƲ˲ÎVIRGILIO

17009195 1783 25.10.2018 ÐÕ17060RH17060

17009196 1783 25.10.2018 ÐÕ17020RH17020

17009199 2514 28.09.2018 ÐÀÌ 278 ÀíîíñRAM 278 Anons

17009200 2514 28.09.2018 ÐÀÌ 10334RAM 10334

17009201 2514 28.09.2018 ÐÀÌ 0133RAM 0133

17009202 2514 28.09.2018 ³ê³íã 280 ÑÂVikinh 280 SV

17009204 2514 28.09.2018 ØêâàëShkval

17009205 2011 10.10.2018 ÀáðàêñîAbraxo

17009206 2011 10.10.2018 Ô³ëìåíîFilmeno

17009207 2011 16.10.2018 ÀìåëëîAmello

17009208 962 02.10.2018 ÄÌÑ ÊîðèôåéDMS Koryfei

17009209 962 02.10.2018 ÄÌÑ ÊîðàëDMS Koral

17009210 962 02.10.2018 ÄÌÑ ÕàììåðDMS Khammer

17009211 962 02.10.2018 ÄÌÑ ÎðôåéDMS Orfei

17009212 2011 10.10.2018 Ìåãàë³òîMegalito

17009219 1581 28.09.2018 Ëþá÷èêLiubchyk

Ïøåíèöÿ ì’ÿêà (îçèìà) Triticum aestivum L.Soft Wheat (Winter)15012053 926 19.10.2018 вÂÅÐÎ

RIVERO

Page 17: MINISTRY OF AGRARIAN POLICY AND FOOD OF UKRAINE ÓÊÐÀ ...€¦ · N. Nikolenko S. Melnyk (deputyies editor-in-chief) N. Pavlyuk (executive secretary) O. Barban (technical secretary)

Áþëåòåíü, âèïóñê 5, 2018 ð³ê 17

³äîìîñò³ ùîäî óõâàëåíî¿ íàçâè ñîðòó ðîñëèí

Íîìåð çàÿâêèApplication number

ÇàÿâíèêApplicant

Äàòà óõâàëåííÿDate of approval

Óõâàëåíà íàçâà ñîðòóApproved denomination of variety

15012054 926 19.10.2018 ÍÎÐÄÊÀÏNORDKAP

17012045 1815 19.10.2018 ÏåðëèííàPerlynna

17012049 1581 19.10.2018 ÏðîíÿPronia

17012050 386 19.10.2018 ÏÀÁÀÒÊÀPABATKA

Ïøåíèöÿ ì’ÿêà (ÿðà) Triticum aestivum L.Soft Wheat (Spring)17013006 1589 30.10.2018 Ì²Ï Ñîëîì³ÿ

MIP SolomiiaÏðîñî ïîñ³âíå Panicum miliaceum L.Common Millet17014001 1581 19.10.2018 Êàçêîâå äæåðåëî

Kazkove dzhereloÆèòî ïîñ³âíå (îçèìå) Secale ñereale L.Rye (Winter)16015011 1581 18.10.2018 Õàíòåð

Khanter18015001 2284 19.10.2018 Ñåðïàíîê

Serpanok18015007 2291 19.10.2018 Àëàòèð

Alatyr18015008 2291 736 19.10.2018 Ëàñêàâå

Laskave18015009 1990 19.10.2018 Âåðøà

Versha18015010 1990 19.10.2018 Àìåé

Amei18015012 1581 19.10.2018 Àðåé

Areiß÷ì³íü çâè÷àéíèé (ÿðèé) Hordeum vulgare L.Barley (Spring)17020001 1581 25.10.2018 Êîíòðàñò

Kontrast17020002 1581 25.10.2018 Øåäåâð

Shedevr17020004 1591 26.10.2018 Ãðààëü

Hraal`17020005 1591 30.10.2018 Íàä³éíèé

Nadiinyi17020008 1990 30.10.2018 Ìàð³àí

Marian17020009 1990 30.10.2018 Íàòà³ð

Natair17020011 1669 30.10.2018 ѳð³íã

Sirinh17020013 1589 30.10.2018 Ì²Ï Òèòóë

MIP Tytul17020014 1589 30.10.2018 Ì²Ï Çàõèñíèê

MIP Zakhysnyk17020015 1589 30.10.2018 Ì²Ï Äåâ³ç

MIP Deviz17020016 1589 30.10.2018 Ì²Ï Øàðì

MIP Sharm17020018 1581 30.10.2018 Àì³ë

AmilÒðèòèêàëå (îçèìå) Triticosecale Witt.Triticale (Winter)16022002 1581 1935 11.09.2018 Òèìîô³é

Tymofii17022010 2284 1807 19.10.2018 Ïóä³ê

Pudik18022001 1581 2284 19.10.2018 ªëàíü

Yelan`

Page 18: MINISTRY OF AGRARIAN POLICY AND FOOD OF UKRAINE ÓÊÐÀ ...€¦ · N. Nikolenko S. Melnyk (deputyies editor-in-chief) N. Pavlyuk (executive secretary) O. Barban (technical secretary)

18 Áþëåòåíü, âèïóñê 5, 2018 ð³ê

³äîìîñò³ ùîäî óõâàëåíî¿ íàçâè ñîðòó ðîñëèí

Íîìåð çàÿâêèApplication number

ÇàÿâíèêApplicant

Äàòà óõâàëåííÿDate of approval

Óõâàëåíà íàçâà ñîðòóApproved denomination of variety

Ñî÷åâèöÿ õàð÷îâà Lens culinaris Medik.Lentil18027003 2445 02.10.2018 Áëîíä³

Blondi18027004 2445 02.10.2018 Ãàðð³

HarriÍóò çâè÷àéíèé Cicer arietinum L.Chick-Pea18028003 2430 02.10.2018 Çîä³àê

Zodiak18028004 2430 02.10.2018 Îâåí

Oven18028005 2430 02.10.2018 Êîçåðîã

Kozeroh18028006 2070 10.10.2018 Çåõàâ³ò

Zehavit18028007 2498 16.10.2018 Ãîêñó

Goksu18028008 2498 16.10.2018 Àðàñ

ArasÌàê ñíîòâîðíèé Papaver somniferum L.Opium /Seed poppy17037001 2423 02.10.2018 Ìвß

MriiaÑîíÿøíèê îäíîð³÷íèé Helianthus annuus L.Sunflower12017107 924 16.10.2018 ÔÀÁÓËÎ ÊËÏ

FABULO CLP12017111 924 16.10.2018 ÊÀÐÐÅÐÀ ÊËÏ

CARRERA CLP14039041 924 16.10.2018 ÌÀÐÃÀÐÅÒ ÊËÏ

MARGARET CLP16039079 485 18.10.2018 Êàëåäîí³ÿ ÊË

Kaledonia CL17039038 2272 19.10.2018 Åêâàòîð

Ekvatorгïàê (îçèìèé) Brassica napus L. oleiferaRape Seed (Winter)18040006 912 26.10.2018 ÏÀÐÊÓÐÑ

PARCOURSÑîÿ êóëüòóðíà Glycine max (L.) MerrillSoya Bean15045038 2484 18.10.2018 Îëüâ³ÿ

Olvia17045005 1591 10.10.2018 Àâðîðà

Avrora17045006 1591 19.10.2018 ϳâäåííà Çîðÿ

Pivdenna Zoria17045028 807 26.10.2018 Ìîöàðò

Mozart17045034 1669 19.10.2018 Ïàëëàäà

Pallada17045057 1581 19.10.2018 Ôîðòåöÿ

Fortetsia17045062 1626 19.10.2018 Æàêë³í

Zhaklin17045063 1626 19.10.2018 Ïåðåï³ëî÷êà

PerepilochkaÁóðÿê öóêðîâèé Beta vulgaris L. ssp. vulgaris var. altissima DîellSugar Beet18069002 2458 19.10.2018 Êîâ÷åã

KovchehÊîíîïë³ ïîñ³âí³ Cannabis sativa L.Hemp17080003 2430 30.10.2018 Ñóëà

Sula

Page 19: MINISTRY OF AGRARIAN POLICY AND FOOD OF UKRAINE ÓÊÐÀ ...€¦ · N. Nikolenko S. Melnyk (deputyies editor-in-chief) N. Pavlyuk (executive secretary) O. Barban (technical secretary)

Áþëåòåíü, âèïóñê 5, 2018 ð³ê 19

³äîìîñò³ ùîäî óõâàëåíî¿ íàçâè ñîðòó ðîñëèí

Íîìåð çàÿâêèApplication number

ÇàÿâíèêApplicant

Äàòà óõâàëåííÿDate of approval

Óõâàëåíà íàçâà ñîðòóApproved denomination of variety

Ëüîí çâè÷àéíèé, äîâãóíåöü Linum usitatissimum L.Flax, Linseed17081002 2289 19.10.2018 Óñ³âñüêèé

Usivs`kyiÊóêóðóäçà öóêðîâà Zea mays L. ssp. saccharata Sturt.Sweet Ñorn17103009 2087 04.09.2018 Òóðá³í

Turbine18103002 2447 03.09.2018 3188ÌÐ

3188MR18103004 2447 03.09.2018 Õàí³ Ïàê

Honey Pack18103005 273 03.09.2018 ̳ðçà

MirzaÖèáóëÿ ïîðåé Allium porrum L.Leek18105001 1708 24.09.2018 Äàíêî

DankoÖèáóëÿ ãîðîäíÿ Allium cepa L.Onion, Echalion12041020 2086 26.10.2018 ²á³ñ

Ibis17106010 861 04.09.2018 Òàêìàðê

Takmark17106013 751 03.09.2018 Îðëåíäà

Orlenda17106014 751 03.09.2018 Ìîíäåëëà

Mondella17106015 751 03.09.2018 Ñîíîìà

Sonoma17106016 2429 04.09.2018 ²ÌÏÅвÎÑ

IMPERIOSÎã³ðîê ïîñ³âíèé Cucumis sativus L.Cucumber17110004 2293 04.09.2018 Àâàíòþðèñò

Avantiuryst17110025 2292 24.09.2018 Ñîëîí

Solon18110001 1730 24.09.2018 Ðóáàòî

RubatoÏåðåöü îäíîð³÷íèé (ñîëîäêèé) Capsicum annuum L.Sweet Pepper, Paprika18113005 1730 10.10.2018 Ôàóíäåéøí

FoundationÏîì³äîð ¿ñò³âíèé Solanum lycopersicum L.Tomato17115015 2292 19.10.2018 Êîëåîñ

KOLEOS18115008 1730 24.09.2018 Ñîëàð³íî

Solarino18115009 1730 24.09.2018 Ïðîäåçî

Prodezo18115012 1730 24.09.2018 Ïëóìîëà

Plumola18115013 1730 24.09.2018 ͳêñàðò³

Nixarty18115014 1730 24.09.2018 Ëåêåð³

LekeryÐåäüêà ïîñ³âíà (ðåäèñêà) Raphanus sativus L. var. sativus Pers.Radish, Garden Radish, European Radish18118001 2469 24.09.2018 ²ñ³ñ

Isis18118002 2469 24.09.2018 Ñîëàð³ñ

SolarisÑàëàò ïîñ³âíèé ëèñòêîâèé Lactuca sativa L. var. secalinaLettuce13120004 2070 26.10.2018 Âàëåð³

Valery

Page 20: MINISTRY OF AGRARIAN POLICY AND FOOD OF UKRAINE ÓÊÐÀ ...€¦ · N. Nikolenko S. Melnyk (deputyies editor-in-chief) N. Pavlyuk (executive secretary) O. Barban (technical secretary)

20 Áþëåòåíü, âèïóñê 5, 2018 ð³ê

³äîìîñò³ ùîäî óõâàëåíî¿ íàçâè ñîðòó ðîñëèí

Íîìåð çàÿâêèApplication number

ÇàÿâíèêApplicant

Äàòà óõâàëåííÿDate of approval

Óõâàëåíà íàçâà ñîðòóApproved denomination of variety

18120005 2277 18.10.2018 Ãð³í ìóíGreen moon

18120006 1730 24.09.2018 ÀòìîñAthmos

18120007 1730 24.09.2018 ËàíäàóLandau

Áóðÿê ñòîëîâèé Beta vulgaris L. ssp. vulgaris var. conditiva Alef.Beetroot, Garden Beet17122003 751 04.09.2018 Ìàíîëî

ManoloÊàâóí çâè÷àéíèé Citrullus lanatus (Thunb.) Matsum. et NakaiWatermelon13146004 2070 26.10.2018 Ëàõàò

Lahat18146003 1730 10.10.2018 Þêîí

YukonÄèíÿ çâè÷àéíà Cucumis melo L.Melon13147001 2070 26.10.2018 Íåâî

Nevo13147002 2070 26.10.2018 Ìåéðîí

Meiron18147003 1730 10.10.2018 Äîëñóðà

DolsuraÃàðáóç çâè÷àéíèé Cucurbita pepo L.Pumpkin17150001 2436 04.09.2018 ÃË Ðóñò³êàë

GL Rustikal17150002 2436 04.09.2018 ÃË Êëàññ³ê

GL ClassicÑåëåðà êîðåíåïë³äíà Apium graveolens L. var. rapaceum (Mill.) Gaud.Celeriac18201001 1730 24.09.2018 Ìåðãà

MergaÃðóøà çâè÷àéíà Pyrus communis L.Pear18258002 1601 02.10.2018 Êèòàéñüêèé ë³õòàðèê

Kytais`kyi likhtarykßáëóíÿ äîìàøíÿ Malus domestica Borkh.Apple18263001 1601 02.10.2018 Äîæíèöÿ

DozhnytsiaÏøåíèöÿ êàðòë³éñüêà Triticum turgidum L. subs. carthlicum (Nevski) A. Love & D. Love17280001 736 30.10.2018 Ìóëàòêà

MulatkaÃîð³õ ãðåöüêèé Juglans regia L.Walnut18284002 2503 02.10.2018 Ïåñ÷³àíñê³

Pescianski18284010 2473 03.10.2018 Ò²ÌÎÔÅÉ

TIMOFEI18284011 2473 03.10.2018 ÒÀ²Ñ²ß

TAISIA18284013 2487 02.10.2018 Ãàëü÷èíñüêèé

Hal`chyns`kyi˳ùèíà âåëèêà (ôóíäóê) Corylus maxima Mill.Hazelnut18286001 2470 02.10.2018 Ãåòüìàí

Het`man18286002 2470 02.10.2018 Îòàìàí

Otaman18286003 2509 30.10.2018 Äàðóâàð

Daruvar18286004 2509 30.10.2018 Ñàðàæèíñüêèé

Sarazhyns`kyi

Page 21: MINISTRY OF AGRARIAN POLICY AND FOOD OF UKRAINE ÓÊÐÀ ...€¦ · N. Nikolenko S. Melnyk (deputyies editor-in-chief) N. Pavlyuk (executive secretary) O. Barban (technical secretary)

Áþëåòåíü, âèïóñê 5, 2018 ð³ê 21

³äîìîñò³ ùîäî óõâàëåíî¿ íàçâè ñîðòó ðîñëèí

Íîìåð çàÿâêèApplication number

ÇàÿâíèêApplicant

Äàòà óõâàëåííÿDate of approval

Óõâàëåíà íàçâà ñîðòóApproved denomination of variety

Òðèòèêàëå (ÿðå) Triticosecale Witt.Triticale (Spring)17288001 1581 30.10.2018 Áóëàò õàðê³âñüêèé

Bulat kharkivs`kyi17288002 1581 30.10.2018 Äîñòàòîê õàðê³âñüêèé

Dostatok kharkivs`kyiÑóíèöÿ ñàäîâà Fragaria ananassa Duch.Strawberry16294002 2419 16.10.2018 Äð³ñÑòðîóÑüîðò³Åéò

DrisStrawThirtyEight16294003 2419 16.10.2018 Äð³ñÑòðîóÑüîðò³Ñèêñ

DrisStrawThirtySix16294004 2419 16.10.2018 Äð³ñÑòðîóÑüîðò³Ôàéâ

DrisStrawThirtyFive17294013 2419 03.10.2018 Äð³ñÑòðîóÔ³ôò³

DrisStrawFifty17294014 2419 03.10.2018 Äð³ñÑòðîóÔîðò³Åéò

DrisStrawFortyEight17294015 2419 03.10.2018 Äð³ñÑòðîóÑüîðò³

DrisStrawThirty17294016 2419 03.10.2018 Äð³ñÑòðîóÑüîðò³Ôîð

DrisStrawThirtyFour17294017 2419 03.10.2018 Äð³ñÑòðîóÔîðò³Íàéí

DrisStrawFortyNine17294018 2419 03.10.2018 Äð³ñÑòðîóÔîðò³Ñ³êñ

DrisStrawFortySix17294019 2419 03.10.2018 Äð³ñÑòðîóÔîðò³Ôàéâ

DrisStrawFortyFive17294020 2419 03.10.2018 Äð³ñÑòðîóÔîðò³Ñåâåí

DrisStrawFortySeven17294021 2419 03.10.2018 Äð³ñÑòðîóÔ³ôò³Ñð³

DrisStrawFiftyThree17294022 2419 02.10.2018 Äð³ñÑòðîóÔ³ôò³Âàí

DrisStrawFiftyOne17294023 2419 02.10.2018 Äð³ñÑòðîóÔ³ôò³Ôàéâ

DrisStrawFiftyFive17294024 2419 03.10.2018 Äð³ñÑòðîóÔ³ôò³Ñ³êñ

DrisStrawFiftySix17294025 2419 02.10.2018 Äð³ñÑòðîóÔ³ôò³Ôîð

DrisStrawFiftyFour17294026 2419 02.10.2018 Äð³ñÑòðîóÔ³ôò³Òó

DrisStrawFiftyTwo17294027 2419 02.10.2018 Äð³ñÑòðîóÔ³ôò³Ñåâåí

DrisStrawFiftySeven18294001 1993 02.10.2018 Àëëåãðî

AllegroÌàëèíà Rubus idaeus L.Raspberry16296002 2419 16.10.2018 Äð³ñÐàñïÒðè

DrisRaspThreeÊàëèíà çâè÷àéíà Viburnum opulus L.Snowball Tree18303001 1601 2480 02.10.2018 Óëÿíà

Uliana18303002 2480 1601 02.10.2018 Àíÿ

AniaÒðîÿíäà Rosa L.Rose18339001 1569 16.10.2018 Ð޲² 7285À

RUIVI 7285 AÕóðìà ñõ³äíà Diospyros kaki L.Persimmon18365001 2488 02.10.2018 Äàð Ñîô³¿âêè

Dar Sofiivky

Page 22: MINISTRY OF AGRARIAN POLICY AND FOOD OF UKRAINE ÓÊÐÀ ...€¦ · N. Nikolenko S. Melnyk (deputyies editor-in-chief) N. Pavlyuk (executive secretary) O. Barban (technical secretary)

22 Áþëåòåíü, âèïóñê 5, 2018 ð³ê

³äîìîñò³ ùîäî óõâàëåíî¿ íàçâè ñîðòó ðîñëèí

Íîìåð çàÿâêèApplication number

ÇàÿâíèêApplicant

Äàòà óõâàëåííÿDate of approval

Óõâàëåíà íàçâà ñîðòóApproved denomination of variety

Âåðáà ïðóòîâèäíà Salix viminalis L.Osier17373002 2300 02.10.2018 Êàòÿ

KatiaËþïèí æîâòèé Lupinus luteus L.Yellow Lupin15402001 1626 25.10.2018 Ðÿá÷èê

RiabchykÑàëàò ïîñ³âíèé ãîëîâ÷àñòèé Lactuca sativa L. var. capitata Lettuce, Head Lettuce18421001 1730 24.09.2018 Òîìáåëî

TombeloÕðèçàíòåìà øîâêîâèöåëèñòà Chrysanthemum x morifolium RamatChrysanthemum17438001 2294 16.10.2018 ÄËÔÌ¥ÍÌ1

DLFMGNM1Ëîõèíà âèñîêîðîñëà Vaccinium corymbosum L.Blueberry, Highbush Blueberry18519001 2470 02.10.2018 Ëàñêà

Laska18519002 2470 02.10.2018 Ìàâêà

MavkaÄàéêîí Raphanus sativus L. ssp. acanthiformis (Morel) Stankev.Oriental Radish18540001 2011 24.09.2018 Ñòðóêòóðàòîð

StructuratorÑàëàò ïîñ³âíèé ðîìåí Lactuca sativa L. var. longifolia Roman Lettuce, Cos Lettuce18546001 1730 24.09.2018 Ñåëåäîíà

CeledonaÑåëåðà ÷åðåøêîâà Apium graveolens L. var. dulce (Mill.) Pers.Celery, Stalk Celery18554001 1730 24.09.2018 Àðòóð

ArturÏøåíèöÿ ïîëáà çâè÷àéíà Triticum dicoccum Schuebl.Emmer Wheat, Hulled Wheat17580001 1581 30.10.2018 Þí³êà

YunikaÎæèíà Rubus subgenus Eubatus sect. Moriferi & UrsiniBlackberry, Loganberry, Boysenberry16631002 2419 24.09.2018 Äð³ñÁëåêѳêñ

DrisBlackSix17631001 2419 03.10.2018 Äð³ñÁëåêÔîð

DrisBlackFour17631002 2419 03.10.2018 Äð³ñÁëåêÒâåëâ

DrisBlackTwelve17631003 2419 03.10.2018 Äð³ñÁëåêÅëåâåí

DrisBlackEleven17631004 2419 03.10.2018 Äð³ñÁëåêÍàéí

DrisBlackNine17631005 2419 03.10.2018 Äð³ñÁëåêÅéò

DrisBlackEight17631006 2419 02.10.2018 Äð³ñÁëåêÒåí

DrisBlackTen17631007 2419 02.10.2018 Äð³ñÁëåêѳêñò³í

DrisBlackSixtenn17631008 2419 02.10.2018 Äð³ñÁëåêÔ³ôò³í

DrisBlackFifteen17631009 2419 02.10.2018 Äð³ñÁëåêÔîðò³í

DrisBlackFourteen17631010 2419 02.10.2018 Äð³ñÁëåêÑüîðò³í

DrisBlackThirteenÊóêóðóäçà âîñêîâèäíà Zea mays var. ceratina L.Corn17009217 1581 02.10.2018 Òâ³ñòåð

Tvister

Page 23: MINISTRY OF AGRARIAN POLICY AND FOOD OF UKRAINE ÓÊÐÀ ...€¦ · N. Nikolenko S. Melnyk (deputyies editor-in-chief) N. Pavlyuk (executive secretary) O. Barban (technical secretary)

Áþëåòåíü, âèïóñê 5, 2018 ð³ê 23

³äîìîñò³ ùîäî óõâàëåíî¿ íàçâè ñîðòó ðîñëèí

Íîìåð çàÿâêèApplication number

ÇàÿâíèêApplicant

Äàòà óõâàëåííÿDate of approval

Óõâàëåíà íàçâà ñîðòóApproved denomination of variety

ϳäùåïè ïîì³äîðà Solanum lycopersicum L. x Solanum habrochaites S. Knapp & D.M. Spooner.18650001 1730 25.10.2018 Ñóçóêà

SuzukaÊóêóðóäçà çâè÷àéíà – áàòüê³âñüêèé êîìïîíåíò Zea mays L.Maize, Corn – parental component16909024 2233 18.10.2018 ÕÌâ 5502 ÕÌâ 5405

HMv 5502 HMv 540516909033 2233 18.10.2018 ÕÌâ 124 2

HMv 124 217909001 1591 02.10.2018 ËÁ 208 ÍÌÂ

LB 208 NMV17909002 1591 02.10.2018 ËÌ 156 Ì

LM 156 M17909003 1591 02.10.2018 Þíîíà Ì

Yunona M17909016 1591 02.10.2018 ËÌ 156 çÌ

LM 156 zM17909018 962 02.10.2018 ÂÊ 2054

VK 205417909020 1433 16.10.2018 ÓÃ277

UH27717909021 966 02.10.2018 Ì 435 Ì

M 435 M17909022 2260 16.10.2018 ²ÊÑ 566

IKS 56617909023 2260 16.10.2018 Òåðñà Ñ

Tersa S17909024 2260 16.10.2018 ²ÊÑ 464 Ñ

IKS 464 S17909098 1265 16.10.2018 ÀÐ 102 Ì

AR 102 M17909249 962 02.10.2018 ÌÑ7455

MS745517909250 962 02.10.2018 Ê 543

K 54317909251 962 02.10.2018 ÌÑ 721

MS 72117909252 962 02.10.2018 Ê 960

K 96017909253 962 02.10.2018 ÑÄÌ 8001

SDM 8001Ñîíÿøíèê îäíîð³÷íèé - áàòüê³âñüêèé êîìïîíåíò Helianthus annuus L.Sunflower – parental component14939071 806 16.10.2018 ËÃÐ64

LGR6416939109 924 11.09.2018 ÒÔÑ2925

TFC292517939040 9 11.09.2018 Ò1370ÑÓÕÌ

T1370SUHM

Page 24: MINISTRY OF AGRARIAN POLICY AND FOOD OF UKRAINE ÓÊÐÀ ...€¦ · N. Nikolenko S. Melnyk (deputyies editor-in-chief) N. Pavlyuk (executive secretary) O. Barban (technical secretary)

24 Áþëåòåíü, âèïóñê 5, 2018 ð³ê

³äîìîñò³, âíåñåí³ äî Ðåºñòðó ïàòåíò³â

³äîìîñò³, âíåñåí³ äî Ðåºñòðó ïàòåíò³âNotifications listed on the Register of patents

³äîìîñò³ ïðî âèäàí³ ïàòåíòè íà ñîðòè ðîñëèí òà ¿õ çàâ³ðåíî¿ êîﳿ

Information on issued patents on plant varieties and certified copiesÍîìåð çàÿâêè

Application numberÄàòà ïîäàííÿ

Filing dateÍîìåð ïàòåíòóPatent number

Íàçâà ñîðòóVariety denomination

Âîëîä³ëåöü ñîðòó (êîä)Variety owner (code)

Äàòà âèäà÷³Date of granting

Êóêóðóäçà çâè÷àéíà Zea mays L.Maize, Corn13009253 05.12.2013 160377 ÄÍ Âåñòà 1854 18.10.2018

DN Vesta15009075 24.11.2015 180931 ÀÌÀÐÎÑ 2092 19.09.2018

AMAROCÏøåíèöÿ ì’ÿêà (îçèìà) Triticum aestivum L.Soft Wheat (Winter)15012046 13.05.2015 180940 Ñîëîâóøêà 1751 06.09.2018

SolovushkaÆèòî ïîñ³âíå (îçèìå) Secale ñereale L.Rye (Winter)15015006 18.06.2015 180057 ÇÓ Ôîðçåòò³ 1900 07.09.2018

SU ForsettiÃîðîõ ïîñ³âíèé (çåðíîâèé) Pisum sativum L.Pea14023009 09.12.2014 180034 ÊÀÌÏÓÑ 912 07.09.2018

CAMPUSÑîíÿøíèê îäíîð³÷íèé Helianthus annuus L.Sunflower13039083 02.12.2013 170833 ÀÍÖÈËËÀ 1908 30.10.2018

ANCILLA14039134 30.12.2014 180610 ÑÏÀÉѲ 1356 31.10.2018

SPICY14039135 30.12.2014 180611 ×ÅÐв 1356 31.10.2018

CHERRYгïàê (îçèìèé) Brassica napus L. oleiferaRape Seed (Winter)14040043 01.12.2014 180943 ÓÌÁÅÐÒÎ ÊÂÑ 2092 19.09.2018

UMBERTO KWS14040045 01.12.2014 180945 ÀËÜÁÅÐ²Õ ÊÂÑ 2092 19.09.2018

ALLBERICH KWSÊîíîïë³ ïîñ³âí³ Cannabis sativa L.Hemp15080001 12.01.2015 180859 Ãëóõ³âñüê³ 51 2289 03.09.2018

Hlukhivs`ki 51Áîáè ê³íñüê³ Vicia faba L. var. minorField Bean17094001 12.01.2017 180921 Ò²ÔÔÀͲ 912 07.09.2018

TIFFANYÏîì³äîð ¿ñò³âíèé Solanum lycopersicum L.Tomato16115027 31.10.2016 180938 ÑÂ3725Ò× 744 20.09.2018

SV3725TH16115052 28.09.2017 180939 Ìàíóñà 1730 31.10.2018

ManusaÊàâóí çâè÷àéíèé Citrullus lanatus (Thunb.) Matsum. et NakaiWatermelon15146012 16.11.2015 180071 Êåððîë 1730 31.10.2018

CarrollÁóðêóí á³ëèé Ìelilotus albus Medik.White Sweet Clover16181001 15.09.2016 180922 ϳâäåííèé 1698 03.09.2018

PivdennyiÑóíèöÿ ñàäîâà Fragaria ananassa Duch.Strawberry14294006 25.04.2014 180973 ÄÅ˲ 1948 03.09.2018

DELY14294007 25.04.2014 180974 ÄÆÎ˲ 1948 03.09.2018

Joly

Page 25: MINISTRY OF AGRARIAN POLICY AND FOOD OF UKRAINE ÓÊÐÀ ...€¦ · N. Nikolenko S. Melnyk (deputyies editor-in-chief) N. Pavlyuk (executive secretary) O. Barban (technical secretary)

Áþëåòåíü, âèïóñê 5, 2018 ð³ê 25

³äîìîñò³, âíåñåí³ äî Ðåºñòðó ïàòåíò³â

Íîìåð çàÿâêèApplication number

Äàòà ïîäàííÿFiling date

Íîìåð ïàòåíòóPatent number

Íàçâà ñîðòóVariety denomination

Âîëîä³ëåöü ñîðòó (êîä)Variety owner (code)

Äàòà âèäà÷³Date of granting

Êóêóðóäçà çâè÷àéíà – áàòüê³âñüêèé êîìïîíåíò Zea mays L.Maize, Corn – parental component15909120 25.11.2015 180933 Ê 1Ô1767 2092 19.09.2018

KW 1F1767Ñîíÿøíèê îäíîð³÷íèé – áàòüê³âñüêèé êîìïîíåíò Helianthus annuus L.Sunflower – parental component13939076 02.12.2013 180674 ÕÀ ÏÐ 09 1908 31.10.2018

HA PR 09

Page 26: MINISTRY OF AGRARIAN POLICY AND FOOD OF UKRAINE ÓÊÐÀ ...€¦ · N. Nikolenko S. Melnyk (deputyies editor-in-chief) N. Pavlyuk (executive secretary) O. Barban (technical secretary)

26 Áþëåòåíü, âèïóñê 5, 2018 ð³ê

³äîìîñò³, âíåñåí³ äî Ðåºñòðó ïàòåíò³â

³äîìîñò³ ïðî â³äíîâëåííÿ ÷èííîñò³ ìàéíîâèõ ïðàâ ³íòåëåêòóàëüíî¿ âëàñíîñò³ íà ñîðòè ðîñëèí

For information about restoring force of the intellectual property rights for plant varieties

Íîìåð ïàòåíòóNumber of patent

Íàçâà ñîðòóVariety denomination

Âëàñíèê ñîðòó (êîä)Variety owner (code)

Äàòà ðåºñòðàö³¿ â³äíîâëåííÿ ïðàâàRegistration date of renewing right

ϳäñòàâàOn the basis of

Àáðèêîñ çâè÷àéíèé Armeniaca vulgaris Lam.Apricot140010 Þâ³ëåéíèé Ôåä÷åíêîâî¿ 1850 03.10.2018 Íàêàç ̳íàãðîïîë³òèêè â³ä 03.10.2018 ð. ¹ 469

Yuvileinyi FedchenkovoiÂèøíÿ çâè÷àéíà Prunus cerasus L.Morello, Sour Cherry, Tart cherry06277 ³äðîäæåííÿ 1850 03.10.2018 Íàêàç ̳íàãðîïîë³òèêè â³ä 03.10.2018 ð. ¹ 469

VidrodzhenniaÃðóøà çâè÷àéíà Pyrus communis L.Pear140030 Âåñ³ëüíà 1850 03.10.2018 Íàêàç ̳íàãðîïîë³òèêè â³ä 03.10.2018 ð. ¹ 469

Vesil`na×åðåøíÿ Cerasus avium (L.) Moench. (Prunus avium L.)Sweet Cherry06262 Äèâíà 1850 03.10.2018 Íàêàç ̳íàãðîïîë³òèêè â³ä 03.10.2018 ð. ¹ 469

Dyvna06263 Ëþáèìèöÿ Òóðîâöåâà 1850 03.10.2018 Íàêàç ̳íàãðîïîë³òèêè â³ä 03.10.2018 ð. ¹ 469

Liubymytsia Turovtseva06264 Àíøëàã 1850 03.10.2018 Íàêàç ̳íàãðîïîë³òèêè â³ä 03.10.2018 ð. ¹ 469

Anshlah130046 Ïðîñò³ð 1850 03.10.2018 Íàêàç ̳íàãðîïîë³òèêè â³ä 03.10.2018 ð. ¹ 469

Prostir130047 Êàçêà 1850 03.10.2018 Íàêàç ̳íàãðîïîë³òèêè â³ä 03.10.2018 ð. ¹ 469

Kazka130050 Çîä³àê 1850 03.10.2018 Íàêàç ̳íàãðîïîë³òèêè â³ä 03.10.2018 ð. ¹ 469

Zod³ak

Page 27: MINISTRY OF AGRARIAN POLICY AND FOOD OF UKRAINE ÓÊÐÀ ...€¦ · N. Nikolenko S. Melnyk (deputyies editor-in-chief) N. Pavlyuk (executive secretary) O. Barban (technical secretary)

Áþëåòåíü, âèïóñê 5, 2018 ð³ê 27

³äîìîñò³, âíåñåí³ äî Ðåºñòðó ïàòåíò³â

²íø³ â³äîìîñò³, âíåñåí³ äî Ðåºñòðó ïàòåíò³â

Other notifications as listed in the Register of Patents³äïîâ³äíî äî íàêàçó ̳í³ñòåðñòâà àãðàðíî¿ ïîë³òèêè

òà ïðîäîâîëüñòâà Óêðà¿íè ¹ 434 â³ä 03.09.2018 âíåñåíî çì³íó äî Ðåºñòðó ïàòåíò³â ñòîñîâíî ñîðòó ìàêó ñíîòâîðíî-ãî Ãðåé (05095004) ùîäî âîëîä³ëüöÿ ïàòåíòó, çàì³íèâøè ñëîâà òà öèôðè «Íàóêîâî-äîñë³äíå âèðîáíè÷å àãðàðíå ï³äïðèºìñòâî «Ìàê Óêðà¿íè» ó âèãëÿä³ òîâàðèñòâà ç îá-ìåæåíîþ â³äïîâ³äàëüí³ñòþ (âóë. ϳâí³÷íà, áóä. 32, êâ. 203, ì. Êè¿â, 04214)» ñëîâàìè òà öèôðàìè «Òîâàðèñòâî ç îáìå-æåíîþ â³äïîâ³äàëüí³ñòþ «Íàóêîâà àãðàðíà êîìïàí³ÿ «Ìàê Óêðà¿íè» (âóë. ϳâí³÷íà, áóä. 32, êâ. 203, ì. Êè¿â, 04214)».

³äïîâ³äíî äî íàêàçó ̳í³ñòåðñòâà àãðàðíî¿ ïîë³òèêè òà ïðîäîâîëüñòâà Óêðà¿íè ¹ 435 â³ä 03.09.2018 âíåñåíî çì³íó äî Ðåºñòðó ïàòåíò³â ñòîñîâíî ñîðòó ïøåíèö³ ì’ÿêî¿ (îçèìî¿) Àñêàí³éñüêà (11007048) ùîäî âîëîä³ëüöÿ ïà-òåíòó, çàì³íèâøè ñëîâà òà öèôðè «Àñêàí³éñüêà Äåðæàâ-íà ñ³ëüñüêîãîñïîäàðñüêà äîñë³äíà ñòàíö³ÿ Íàö³îíàëüíî¿ àêàäå쳿 àãðàðíèõ íàóê Óêðà¿íè (ñ. Òàâðè÷àíêà, Êàõîâ-ñüêèé ð-í, Õåðñîíñüêà îáë., 74862)» íà ñëîâà òà öèôðè «Àñêàí³éñüêà Äåðæàâíà ñ³ëüñüêîãîñïîäàðñüêà äîñë³äíà ñòàíö³ÿ ²íñòèòóòó çðîøóâàíîãî çåìëåðîáñòâà Íàö³îíàëü-íî¿ àêàäå쳿 àãðàðíèõ íàóê Óêðà¿íè (ñ. Òàâðè÷àíêà, Êàõîâ-ñüêèé ð-í, Õåðñîíñüêà îáë., 74862)».

³äïîâ³äíî äî íàêàçó ̳í³ñòåðñòâà àãðàðíî¿ ïîë³òèêè òà ïðîäîâîëüñòâà Óêðà¿íè ¹ 483 â³ä 08.10.2018 âíåñåíî çì³íó äî Ðåºñòðó ïàòåíò³â ñòîñîâíî ñîðò³â ìàëèíè Áðóñ-âÿíà (08077001), ßðîñëàâíà (09077001), Áðóñèëîâñêèé

ñòàíäàðò (09077004), Ïðèìàðà (09077002), Áðóñèëîâñêàÿ (09077003), ëîõèíè âèñîêîðîñëî¿ Ô³îëåíò (13519001) ùîäî âîëîä³ëüöÿ ïàòåíòó, çàì³íèâøè ñëîâà òà öèôðè «Äìè-òð³ºâ Âîëîäèìèð ²ãîðîâè÷ (âóë. Âåðõîâèííà, 18, êâ. 96, ì. Êè¿â, 03115)» ñëîâàìè òà öèôðàìè «Òîâàðèñòâî ç îáìåæå-íîþ â³äïîâ³äàëüí³ñòþ «ÁÐÓÑÂßÍÀ» (âóë. Øåâ÷åíêà, áóä. 42, ñ. Êîñò³âö³, Áðóñèë³âñüêèé ð-í, Æèòîìèðñüêà îáë., 12615)».

³äïîâ³äíî äî íàêàçó ̳í³ñòåðñòâà àãðàðíî¿ ïîë³òèêè òà ïðîäîâîëüñòâà Óêðà¿íè ¹ 488 â³ä 10.10.2018 âíåñåíî çì³íó äî Ðåºñòðó ïàòåíò³â ùîäî âîëîä³ëüöÿ ïàòåíòó:

1) çàì³íèâøè ñëîâà òà öèôðè «²íñòèòóò çåìëåðîáñòâà ³ òâàðèííèöòâà çàõ³äíîãî ðåã³îíó Óêðà¿íñüêî¿ àêàäå쳿 àãðàðíèõ íàóê (ñ. Îáðîøèíî, Ïóñòîìèò³âñüêèé ð-í, Ëüâ³â-ñüêà îáë., 81115)» íà ñëîâà òà öèôðè «²íñòèòóò ñ³ëü-ñüêîãî ãîñïîäàðñòâà Êàðïàòñüêîãî ðåã³îíó Íàö³îíàëüíî¿ àêàäå쳿 àãðàðíèõ íàóê Óêðà¿íè (ñ. Îáðîøèíî, Ïóñòîìè-ò³âñüêèé ð-í, Ëüâ³âñüêà îáë., 81115)» ïî ñîðòàõ çã³äíî ç ïåðåë³êîì;

2) çàì³íèâøè ñëîâà òà öèôðè «Ïåðåäêàðïàòñüêà äîñ-ë³ä íà ñòàíö³ÿ ²íñòèòóòó çåìëåðîáñòâà ³ òâàðèííèöòâà çà õ³äíîãî ðåã³îíó Óêðà¿íñüêî¿ àêàäå쳿 àãðàðíèõ íàóê (ñ. Îáðîøèíî, Ïóñòîìèò³âñüêèé ð-í, Ëüâ³âñüêà îáë., 81115)» íà ñëîâà òà öèôðè «²íñòèòóò ñ³ëüñüêîãî ãîñ-ïîäàðñòâà Êàðïàòñüêîãî ðåã³îíó Íàö³îíàëüíî¿ àêàäå쳿 àãðàðíèõ íàóê Óêðà¿íè (ñ. Îáðîøèíî, Ïóñòîìèò³âñüêèé ð-í, Ëüâ³âñüêà îáë., 81115)» ïî ñîðòàõ çã³äíî ç ïåðåë³êîì.

³äïîâ³äíî äî íàêàçó ̳í³ñòåðñòâà àãðàðíî¿ ïîë³òèêè òà ïðîäîâîëüñòâà Óêðà¿íè ¹ 492 â³ä 16.10.2018 âíåñåíî çì³íó äî Ðåºñòðó ïàòåíò³â ñòîñîâíî ñîðòó ëüîíó çâè÷àé-íîãî, äîâãóíöÿ Æóðàâêà (05015002), êàðòîïë³ Á³ëÿâêà (09031004), ñåðàäåëè ïîñ³âíî¿ Îëüã³íñüêà (06132001) ùîäî âîëîä³ëüöÿ ïàòåíòó, çàì³íèâøè ñëîâà òà öèôðè

«²íñòèòóò ñ³ëüñüêîãî ãîñïîäàðñòâà Ïîë³ññÿ Óêðà¿íñüêî¿ àêàäå쳿 àãðàðíèõ íàóê (âóë. Êè¿âñüêå øîñå, 131, ì. Æè-òîìèð, 10007)» íà ñëîâà òà öèôðè «²íñòèòóò ñ³ëüñüêîãî ãîñïîäàðñòâà Ïîë³ññÿ Íàö³îíàëüíî¿ àêàäå쳿 àãðàðíèõ íàóê Óêðà¿íè (âóë. Êè¿âñüêå øîñå, 131, ì. Æèòîìèð, 10007)».

Ïåðåë³ê ñîðò³â ðîñëèí, ùîäî ÿêèõ âíîñèòüñÿ çì³íà íàçâè âîëîä³ëüöÿ ïàòåíòó äî Ðåºñòðó ïàòåíò³â¹ ç/ï Êóëüòóðà Ñîðò Íîìåð çàÿâêè Êîä âîëîä³ëüöÿ

1 Îâåñ ïîñ³âíèé (ÿðèé) Àâãîë 11005001 3712 Ãðÿñòèöÿ çá³ðíà Ìàð³÷êà 08049001 3703 Ïàæèòíèöÿ áàãàòîð³÷íà Îñèï 07062001 3704 Êàðòîïëÿ Ëåãåíäà 04031005 3715 Êîñòðèöÿ ÷åðâîíà Ãîâåðëà 05111006 3706 ß÷ì³íü çâè÷àéíèé (ÿðèé) Îðâåë 07012019 371

Page 28: MINISTRY OF AGRARIAN POLICY AND FOOD OF UKRAINE ÓÊÐÀ ...€¦ · N. Nikolenko S. Melnyk (deputyies editor-in-chief) N. Pavlyuk (executive secretary) O. Barban (technical secretary)

28 Áþëåòåíü, âèïóñê 5, 2018 ð³ê

³äîìîñò³, âíåñåí³ äî Ðåºñòðó ñîðò³â ðîñëèí Óêðà¿íè

³äîìîñò³, âíåñåí³ äî Äåðæàâíîãî ðåºñòðó ñîðò³â ðîñëèí, ïðèäàòíèõ äëÿ ïîøèðåííÿ â Óêðà¿í³ (Ðåºñòð ñîðò³â ðîñëèí Óêðà¿íè)

Notifications listed in the State Register of Plant Varieties Suitable for Dissemination in Ukraine (Register of Plant Varieties of Ukraine)

³äîìîñò³ ùîäî âèäàíèõ ñâ³äîöòâ ïðî àâòîðñòâî íà ñîðò ðîñëèí

Information on issued certificates of authorship for plant varietyÍîìåð çàÿâêè

Application numberÄàòà ïîäàííÿ

Filing dateÍîìåð ñâ³äîöòâà

Number of CertificateÍàçâà ñîðòó

Variety denominationÀâòîð(è) ñîðòó(³â)Author(s) of Variety

Äàòà âèäà÷³Date of granting

Ïøåíèöÿ òâåðäà (îçèìà) Triticum durum Desf.Durum Wheat (Winter)14007003 20.05.2014 180238 Äóíÿøà Ãîðãàí Ìèõàéëî Äìèòðîâè÷ 05.09.2018

Duniasha Horhan Mykhailo Dmytrovych14007003 20.05.2014 180238 Äóíÿøà Ãîðãàí Àëüîíà Ìèõàéë³âíà 05.09.2018

Duniasha Horhan Al`ona Mykhailivna14007003 20.05.2014 180238 Äóíÿøà Ãîðãàí Íàä³ÿ Îëåêñàíäð³âíà 05.09.2018

Duniasha Horhan Nadiia Oleksandrivna14007003 20.05.2014 180238 Äóíÿøà Ãîðãàí Òåòÿíà Ìèõàéë³âíà 05.09.2018

Duniasha Horhan Tetiana Mykhailivna14007003 20.05.2014 180238 Äóíÿøà Æóðá³í Âîëîäèìèð Äìèòðîâè÷ 05.09.2018

Duniasha Zhurbin Volodymyr DmytrovychÏøåíèöÿ ì’ÿêà (îçèìà) Triticum aestivum L.Soft Wheat (Winter)11007017 12.03.2011 150309 Ïîëòàâ÷àíêà Êîòåëåâñüêèé Þð³é Îëåêñàíäðîâè÷ 30.10.2018

Poltavchanka Kotelevs`kyi IUrii Oleksandrovych11007017 12.03.2011 150309 Ïîëòàâ÷àíêà Ñíèòêî Âàëåð³é ßêîâè÷ 30.10.2018

Poltavchanka Snytko Valerii IAkovych11007017 12.03.2011 150309 Ïîëòàâ÷àíêà Òèùåíêî Âîëîäèìåð Ìèêîëàéîâè÷ 30.10.2018

Poltavchanka Tyschenko Volodymer Mykolaiovych11007017 12.03.2011 150309 Ïîëòàâ÷àíêà Áàòàøîâà Ìàð³ÿ ªâãåí³âíà 30.10.2018

Poltavchanka Batashova Mariia IEvhenivna11007017 12.03.2011 150309 Ïîëòàâ÷àíêà Ãëàä³ë³íà Òåòÿíà Âîëîäèìèð³âíà 30.10.2018

Poltavchanka Hladilina Tetiana Volodymyrivna11007018 12.03.2011 150310 Êàðìåëþê Ñí³òêî Ñâ³òëàíà Âàñèë³âíà 30.10.2018

Karmeliuk Snitko Svitlana Vasylivna11007018 12.03.2011 150310 Êàðìåëþê Äðèæåíêî Ëþäìèëà Ìèõàéë³âíà 30.10.2018

Karmeliuk Dryzhenko Liudmyla Mykhailivna11007018 12.03.2011 150310 Êàðìåëþê Áàòàøîâà Ìàð³ÿ ªâãåí³âíà 30.10.2018

Karmeliuk Batashova Mariia IEvhenivna11007018 12.03.2011 150310 Êàðìåëþê Êðèâåíêî Þë³ÿ Ìèõàéë³âíà 30.10.2018

Karmeliuk Kryvenko IUliia Mykhailivna11007018 12.03.2011 150310 Êàðìåëþê Òèùåíêî Âîëîäèìèð Ìèêîëàéîâè÷ 30.10.2018

Karmeliuk Tyschenko Volodymyr Mykolaiovych12007023 06.03.2012 160541 Çåëåíèé ãàé Ãëàä³ë³íà Òåòÿíà Âîëîäèìèð³âíà 30.10.2018

Zelenyi hai Hladilina Tetiana Volodymyrivna12007023 06.03.2012 160541 Çåëåíèé ãàé Êðèâåíêî Þë³ÿ Ìèõàéë³âíà 30.10.2018

Zelenyi hai Kryvenko IUliia Mykhailivna12007023 06.03.2012 160541 Çåëåíèé ãàé Áàòàøîâà Ìàð³ÿ ªâãåí³âíà 30.10.2018

Zelenyi hai Batashova Mariia IEvhenivna12007023 06.03.2012 160541 Çåëåíèé ãàé Òèùåíêî Âîëîäèìèð Ìèêîëàéîâè÷ 30.10.2018

Zelenyi hai Tyschenko Volodymyr Mykolaiovych12007044 12.12.2012 160473 Çäîáíà Ðÿá÷óí ³êòîð Êóçüìîâè÷ 18.09.2018

Zdobna Riabchun Viktor Kuz`movych12007044 12.12.2012 160473 Çäîáíà ²îäêîâñüêèé Âëàä³ñëàâ Çä³ñëàâîâè÷ 18.09.2018

Zdobna Iodkovs`kyi Vladislav Zdislavovych12007044 12.12.2012 160473 Çäîáíà ªëüí³êîâ Ìèêîëà ²âàíîâè÷ 18.09.2018

Zdobna Yel`nikov Mykola Ivanovych12007044 12.12.2012 160473 Çäîáíà Ðÿá÷óí Íàòàë³ÿ ²âàí³âíà 18.09.2018

Zdobna Riabchun Nataliia Ivanivna12007044 12.12.2012 160473 Çäîáíà Óñîâà Çîÿ Âàñèë³âíà 18.09.2018

Zdobna Usova Zoia Vasylivna12007045 12.12.2012 160474 Ïðèâ³òíà Ðÿá÷óí Íàòàë³ÿ ²âàí³âíà 18.09.2018

Pryvitna Riabchun Nataliia Ivanivna

Page 29: MINISTRY OF AGRARIAN POLICY AND FOOD OF UKRAINE ÓÊÐÀ ...€¦ · N. Nikolenko S. Melnyk (deputyies editor-in-chief) N. Pavlyuk (executive secretary) O. Barban (technical secretary)

Áþëåòåíü, âèïóñê 5, 2018 ð³ê 29

³äîìîñò³, âíåñåí³ äî Ðåºñòðó ñîðò³â ðîñëèí Óêðà¿íè

Íîìåð çàÿâêèApplication number

Äàòà ïîäàííÿFiling date

Íîìåð ñâ³äîöòâàNumber of Certificate

Íàçâà ñîðòóVariety denomination

Àâòîð(è) ñîðòó(³â)Author(s) of Variety

Äàòà âèäà÷³Date of granting

12007045 12.12.2012 160474 Ïðèâ³òíà ªëüí³êîâ Ìèêîëà ²âàíîâè÷ 18.09.2018Pryvitna Yel`nikov Mykola Ivanovych

12007045 12.12.2012 160474 Ïðèâ³òíà ijäåíêî Ñâ³òëàíà Þð³¿âíà 18.09.2018Pryvitna Didenko Svitlana IUriivna

12007045 12.12.2012 160474 Ïðèâ³òíà ²îäêîâñüêèé Âëàä³ñëàâ Çä³ñëàâîâè÷ 18.09.2018Pryvitna Iodkovs`kyi Vladislav Zdislavovych

14012023 05.03.2014 180684 ÑÎÍÀÒÀ ÏÎËÒÀÂÑÜÊÀ Äóáåíåöü Ìèêîëà Âàñèëüîâè÷ 03.09.2018SONATA POLTAVS`KA Dubenets` Mykola Vasyl`ovych

Æèòî ïîñ³âíå (îçèìå) Secale ñereale L.Rye (Winter)12003003 11.06.2012 160441 Þï³òåð F1 Äðèëü Âàëåíòèíà Ïåòð³âíà 18.09.2018

Yupiter F1 Dryl` Valentyna Petrivna12003003 11.06.2012 160441 Þï³òåð F1 Ðÿá÷óí Íàòàë³ÿ ²âàí³âíà 18.09.2018

Yupiter F1 Riabchun Nataliia Ivanivna12003003 11.06.2012 160441 Þï³òåð F1 ªãîðîâ Äìèòðî Êîñòÿíòèíîâè÷ 05.09.2018

Yupiter F1 Yehorov Dmytro Kostiantynovych12003003 11.06.2012 160441 Þï³òåð F1 Öèãàíêî ³êòîð Àíàòîë³éîâè÷ 18.09.2018

Yupiter F1 Tsyhanko Viktor Anatoliiovych13015007 13.06.2013 160599 Ñàòóðí F1 Äðèëü Âàëåíòèíà Ïåòð³âíà 18.09.2018

Saturn F1 Dryl` Valentyna Petrivna13015007 13.06.2013 160599 Ñàòóðí F1 ªãîðîâ Äìèòðî Êîñòÿíòèíîâè÷ 18.09.2018

Saturn F1 Yehorov Dmytro Kostiantynovych13015007 13.06.2013 160599 Ñàòóðí F1 Öèãàíêî ³êòîð Àíàòîë³éîâè÷ 18.09.2018

Saturn F1 Tsyhanko Viktor AnatoliiovychÃîðîõ ïîñ³âíèé (çåðíîâèé) Pisum sativum L.Pea14023006 05.11.2014 180367 Àòàíàñ Ïåòðè÷åíêî Âàñèëü Ôðîëîâè÷ 03.09.2018

Atanas Petrychenko Vasyl` Frolovych14023006 05.11.2014 180367 Àòàíàñ ˳ëèê Òåòÿíà Âîëîäèìèð³âíà 03.09.2018

Atanas Lilyk Tetiana Volodymyrivna14023006 05.11.2014 180367 Àòàíàñ Êîíäðàòåíêî Ìèêîëà ²âàíîâè÷ 03.09.2018

Atanas Kondratenko Mykola Ivanovych14023006 05.11.2014 180367 Àòàíàñ Äæèãà Îêñàíà Ïàâë³âíà 03.09.2018

Atanas Dzhyha Oksana Pavlivna14023006 05.11.2014 180367 Àòàíàñ Áóãàéîâ Âàñèëü Äìèòðîâè÷ 03.09.2018

Atanas Buhaiov Vasyl` Dmytrovych14023006 05.11.2014 180367 Àòàíàñ Äåìèäþê Ìàêñèì Âàñèëüîâè÷ 03.09.2018

Atanas Demydiuk Maksym Vasyl`ovychÊâàñîëÿ çâè÷àéíà (çåðíîâà) Phaseolus vulgaris L.French Bean15025001 28.10.2015 180381 Ðîñü ²âàíþê Ñåðã³é Âàñèëüîâè÷ 03.09.2018

Ros` Ivaniuk Serhii Vasyl`ovych15025001 28.10.2015 180381 Ðîñü Ëåõìàí Àëëà Àäàì³âíà 03.09.2018

Ros` Lekhman Alla Adamivna15025001 28.10.2015 180381 Ðîñü Ïåòðè÷åíêî Âàñèëü Ôëîðîâè÷ 03.09.2018

Ros` Petrychenko Vasyl` FlorovychËüîí íèçüêèé (îë³éíèé, êóäðÿø) Linum humile Mill.Linseed15035003 06.10.2015 180438 ϳâí³÷íà dzðêà Äèííèê Âàñèëü Ïîë³êàðïîâè÷ 26.10.2018

Pivnichna Zirka Dynnyk Vasyl` Polikarpovych15035003 06.10.2015 180438 ϳâí³÷íà dzðêà Ñë³ñàð÷óê Ìèêîëà ³òàë³éîâè÷ 26.10.2018

Pivnichna Zirka Slisarchuk Mykola Vitaliiovych15035004 06.10.2015 180439 Àêâàìàðèí Ïèâîâàð Òåòÿíà Ìèêîëà¿âíà 26.10.2018

Akvamaryn Pyvovar Tetiana Mykolaivna15035004 06.10.2015 180439 Àêâàìàðèí ×àé÷åâñüêà ͳíà Ôåäîð³âíà 26.10.2018

Akvamaryn Chaichevs`ka Nina Fedorivna15035004 06.10.2015 180439 Àêâàìàðèí Äðîçä Îëåêñàíäð Ìèêîëàéîâè÷ 26.10.2018

Akvamaryn Drozd Oleksandr Mykolaiovych15035004 06.10.2015 180439 Àêâàìàðèí Áîéêî ªâãåí³ÿ ²ëë³âíà 26.10.2018

Akvamaryn Boiko IEvheniia Illivna15035004 06.10.2015 180439 Àêâàìàðèí Äèííèê Âàñèëü Ïîë³êàðïîâè÷ 26.10.2018

Akvamaryn Dynnyk Vasyl` Polikarpovych15035004 06.10.2015 180439 Àêâàìàðèí ˳ñîâèé Îëåêñàíäð Áîðèñîâè÷ 26.10.2018

Akvamaryn Lisovyi Oleksandr Borysovych15035004 06.10.2015 180439 Àêâàìàðèí Ñë³ñàð÷óê Ìèêîëà ³òàë³éîâè÷ 26.10.2018

Akvamaryn Slisarchuk Mykola Vitaliiovych

Page 30: MINISTRY OF AGRARIAN POLICY AND FOOD OF UKRAINE ÓÊÐÀ ...€¦ · N. Nikolenko S. Melnyk (deputyies editor-in-chief) N. Pavlyuk (executive secretary) O. Barban (technical secretary)

30 Áþëåòåíü, âèïóñê 5, 2018 ð³ê

³äîìîñò³, âíåñåí³ äî Ðåºñòðó ñîðò³â ðîñëèí Óêðà¿íè

Íîìåð çàÿâêèApplication number

Äàòà ïîäàííÿFiling date

Íîìåð ñâ³äîöòâàNumber of Certificate

Íàçâà ñîðòóVariety denomination

Àâòîð(è) ñîðòó(³â)Author(s) of Variety

Äàòà âèäà÷³Date of granting

15035005 06.11.2015 180180 Àéâåíãî Ïàð³é Ôåä³ð Ìèêèòîâè÷ 01.10.2018Aivenho Parii Fedir Mykytovych

15035005 06.11.2015 180180 Àéâåíãî Ïàð³é Ìèðîñëàâ Ôåäîðîâè÷ 01.10.2018Aivenho Parii Myroslav Fedorovych

15035005 06.11.2015 180180 Àéâåíãî Ïàð³é ßðîñëàâ Ôåäîðîâè÷ 01.10.2018Aivenho Parii IAroslav Fedorovych

15035005 06.11.2015 180180 Àéâåíãî Ñîëîìåíêî Àíäð³é ²âàíîâè÷ 01.10.2018Aivenho Solomenko Andrii Ivanovych

15035005 06.11.2015 180180 Àéâåíãî Ïàð³é Þë³ÿ Îëåêñàíäð³âíà 01.10.2018Aivenho Parii IUliia Oleksandrivna

гïàê (îçèìèé) Brassica napus L. oleiferaRape Seed (Winter)14040039 06.06.2014 171026 Ìîäåë³í³ ëþêñ Øîëîíêåâè÷ ²âàííà Ìèðîí³âíà 04.09.2018

Modelini liuks Sholonkevych Ivanna Myronivna14040039 06.06.2014 171026 Ìîäåë³í³ ëþêñ Æèðóí Ãàííà Âàñèë³âíà 04.09.2018

Modelini liuks Zhyrun Hanna Vasylivna14040040 06.06.2014 171027 Ñèìôîí³ÿ Æèðóí Ãàííà Âàñèë³âíà 04.09.2018

Symfoniia Zhyrun Hanna Vasylivna14040040 06.06.2014 171027 Ñèìôîí³ÿ Øîëîíêåâè÷ ²âàííà Ìèðîí³âíà 04.09.2018

Symfoniia Sholonkevych Ivanna MyronivnaÑîÿ êóëüòóðíà Glycine max (L.) MerrillSoya Bean15045008 28.10.2015 180510 Ñàìîðîäîê ³ëüãîòà Ìèêîëà Âîëîäèìèðîâè÷ 03.09.2018

Samorodok Vil`hota Mykola Volodymyrovych15045008 28.10.2015 180510 Ñàìîðîäîê ²âàíþê Ñåðã³é Âàñèëüîâè÷ 03.09.2018

Samorodok Ivaniuk Serhii Vasyl`ovych15045008 28.10.2015 180510 Ñàìîðîäîê Êîë³ñíèê Ñåðã³é ²âàíîâè÷ 03.09.2018

Samorodok Kolisnyk Serhii Ivanovych15045008 28.10.2015 180510 Ñàìîðîäîê Ïåòðè÷åíêî Âàñèëü Ôëîðîâè÷ 03.09.2018

Samorodok Petrychenko Vasyl` Florovych15045008 28.10.2015 180510 Ñàìîðîäîê Òåì÷åíêî ²ííà ³êòîð³âíà 03.09.2018

Samorodok Temchenko Inna ViktorivnaËüîí çâè÷àéíèé, äîâãóíåöü Linum usitatissimum L.Flax, Linseed15081002 06.10.2015 180434 ²âàí³âñüêèé Ãîëîâåíêî Âàëåíòèíà ²âàí³âíà 26.10.2018

Ivanivs`kyi Holovenko Valentyna Ivanivna15081002 06.10.2015 180434 ²âàí³âñüêèé Ñë³ñàð÷óê Ìèêîëà ³òàë³éîâè÷ 26.10.2018

Ivanivs`kyi Slisarchuk Mykola Vitaliiovych15081002 06.10.2015 180434 ²âàí³âñüêèé Äèííèê Âàñèëü Ïîë³êàðïîâè÷ 26.10.2018

Ivanivs`kyi Dynnyk Vasyl` Polikarpovych15081002 06.10.2015 180434 ²âàí³âñüêèé Äðîçä Îëåêñàíäð Ìèêîëàéîâè÷ 26.10.2018

Ivanivs`kyi Drozd Oleksandr Mykolaiovych15081002 06.10.2015 180434 ²âàí³âñüêèé ˳ñîâèé Îëåêñàíäð Áîðèñîâè÷ 26.10.2018

Ivanivs`kyi Lisovyi Oleksandr Borysovych15081002 06.10.2015 180434 ²âàí³âñüêèé Ïèâîâàð Òåòÿíà Ìèêîëà¿âíà 26.10.2018

Ivanivs`kyi Pyvovar Tetiana MykolaivnaÎã³ðîê ïîñ³âíèé Cucumis sativus L.Cucumber15110012 16.11.2015 180693 Àíóá³ñ Âîºâîä³í Þð³é ²ãîðîâè÷ 29.10.2018

Anubis Voievodin IUrii IhorovychÏåðåöü îäíîð³÷íèé (ñîëîäêèé) Capsicum annuum L.Sweet Pepper, Paprika14113023 15.12.2014 180661 Çâåíèãîðà Âîºâîä³í Þð³é ²ãîðîâè÷ 29.10.2018

Zvenyhora Voievodin IUrii Ihorovych14113023 15.12.2014 180661 Çâåíèãîðà Õîëîäíÿê Îëåã Ãåîðã³éîâè÷ 29.10.2018

Zvenyhora Kholodniak Oleh HeorhiiovychÏîì³äîð ¿ñò³âíèé Solanum lycopersicum L.Tomato14115055 15.12.2014 180663 Óêðà¿íåöü Âîºâîä³í Þð³é ²ãîðîâè÷ 29.10.2018

Ukrainets` Voievodin IUrii Ihorovych14115055 15.12.2014 180663 Óêðà¿íåöü Õîëîäíÿê Îëåã Ãåîðã³éîâè÷ 29.10.2018

Ukrainets` Kholodniak Oleh Heorhiiovych15115050 16.11.2015 180664 Ôëàãìàí Âîºâîä³í Þð³é ²ãîðîâè÷ 29.10.2018

Flahman Voievodin IUrii Ihorovych

Page 31: MINISTRY OF AGRARIAN POLICY AND FOOD OF UKRAINE ÓÊÐÀ ...€¦ · N. Nikolenko S. Melnyk (deputyies editor-in-chief) N. Pavlyuk (executive secretary) O. Barban (technical secretary)

Áþëåòåíü, âèïóñê 5, 2018 ð³ê 31

³äîìîñò³, âíåñåí³ äî Ðåºñòðó ñîðò³â ðîñëèí Óêðà¿íè

Íîìåð çàÿâêèApplication number

Äàòà ïîäàííÿFiling date

Íîìåð ñâ³äîöòâàNumber of Certificate

Íàçâà ñîðòóVariety denomination

Àâòîð(è) ñîðòó(³â)Author(s) of Variety

Äàòà âèäà÷³Date of granting

Êàáà÷îê Cucurbita pepo var. giraumontia FilovVegetable Marrow, Squash12026004 16.08.2012 180542 Ñâ³òàíîê â ͳöö³ Ïîçíÿê Îëåêñàíäð Âàñèëüîâè÷ 03.09.2018

Svitanok v Nitstsi Pozniak Oleksandr Vasyl`ovych12026005 16.08.2012 180543 ͳ÷ â Ïÿ÷åíö³ Ïîçíÿê Îëåêñàíäð Âàñèëüîâè÷ 03.09.2018

Nich v Piachentsi Pozniak Oleksandr Vasyl`ovychÏàòèñîí Cucurbita pepo L. var. melopepo (L.) HarzYellow Summer Squash, Custard Squash15149001 05.10.2015 180660 Êàðäàìîí Ëèìàð Âîëîäèìèð Àíàòîë³éîâè÷ 29.10.2018

Kardamon Lymar Volodymyr Anatoliiovych15149001 05.10.2015 180660 Êàðäàìîí Õîëîäíÿê Îëåã Ãåîðã³éîâè÷ 29.10.2018

Kardamon Kholodniak Oleh HeorhiiovychÃîðîøîê ïîñ³âíèé (ÿðèé) Vicia sat³va L.Common Vetch (Spring)14177003 22.07.2014 180540 Ëòàâà Êîõàí Àíäð³é Âîëîäèìèðîâè÷ 04.09.2018

Ltava Kokhan Andrii Volodymyrovych14177003 22.07.2014 180540 Ëòàâà Áàðèëêî Ìàðãàðèòà Ãðèãîð³âíà 04.09.2018

Ltava Barylko Marharyta Hryhorivna14177003 22.07.2014 180540 Ëòàâà Êîë³ñíèê ²ðèíà ³òà볿âíà 04.09.2018

Ltava Kolisnyk Iryna VitaliivnaÁóðêóí á³ëèé Ìelilotus albus Medik.White Sweet Clover16181001 15.09.2016 180531 ϳâäåííèé Êîíàùóê Îëåíà Ïåòð³âíà 03.10.2018

Pivdennyi Konaschuk Olena Petrivna16181001 15.09.2016 180531 ϳâäåííèé Âîæåãîâà Ðà¿ñà Àíàòî볿âíà 03.10.2018

Pivdennyi Vozhehova Raisa Anatoliivna16181001 15.09.2016 180531 ϳâäåííèé Ïðèùåïî Ìèêîëà Ìèêîëàéîâè÷ 03.10.2018

Pivdennyi Pryschepo Mykola Mykolaiovych16181001 15.09.2016 180531 ϳâäåííèé Âëàùóê Àíàòîë³é Ìèêîëàéîâè÷ 03.10.2018

Pivdennyi Vlaschuk Anatolii MykolaiovychÏèð³é ñåðåäí³é Elytrigia intermedia (Host) NevskiWheat-grass Intermidiate15188001 16.12.2015 171011 Ðîñòèñëàâ Áóãàéîâ ³êòîð Âàñèëüîâè÷ 04.09.2018

Rostyslav Buhaiov Viktor Vasyl`ovych15188001 16.12.2015 171011 Ðîñòèñëàâ Áóãàéîâ Âàñèëü Äìèòðîâè÷ 04.09.2018

Rostyslav Buhaiov Vasyl` DmytrovychËÿäâåíåöü ðîãàòèé Lotus corniculatus L.Bird’s Foot Trefoil15198002 16.12.2015 171002 Ñàéðóñ Áóãàéîâ Âàñèëü Äìèòðîâè÷ 29.10.2018

Sairus Buhaiov Vasyl` DmytrovychÐåãíåð³ÿ øîðñòêîñòåáëîâà (ïèð³é áåçêîðåíåâèùíèé) Roegneria trachycaulon (Link) NevskiSlender Wheat Grass15214001 16.12.2015 171025 Çëàòîñëàâà Áóãàéîâ ³êòîð Âàñèëüîâè÷ 03.09.2018

Zlatoslava Buhaiov Viktor Vasyl`ovych15214001 16.12.2015 171025 Çëàòîñëàâà Áóãàéîâ Âàñèëü Äìèòðîâè÷ 03.09.2018

Zlatoslava Buhaiov Vasyl` Dmytrovychóð÷èöÿ ÷îðíà Brassica nigra (L.) W.D.J. KochBlack Mustard14219001 26.06.2014 180363 Öàð³âíà ϳâíî÷³ Ñë³ñàð÷óê Ìèêîëà ³òàë³éîâè÷ 26.10.2018

Tsarivna Pivnochi Slisarchuk Mykola Vitaliiovych14219001 26.06.2014 180363 Öàð³âíà ϳâíî÷³ ˳ñîâèé Îëåêñàíäð Áîðèñîâè÷ 26.10.2018

Tsarivna Pivnochi Lisovyi Oleksandr Borysovych14219001 26.06.2014 180363 Öàð³âíà ϳâíî÷³ Áîéêî Åâãåí³ÿ ²ëë³âíà 26.10.2018

Tsarivna Pivnochi Boiko Evheniia Illivna14219001 26.06.2014 180363 Öàð³âíà ϳâíî÷³ Äðîùà ³êòîð Ïåòðîâè÷ 19.09.2018

Tsarivna Pivnochi Droscha Viktor Petrovych14219001 26.06.2014 180363 Öàð³âíà ϳâíî÷³ ×àé÷åâñüêà ͳíà Ôåäîð³âíà 26.10.2018

Tsarivna Pivnochi Chaichevs`ka Nina FedorivnaÏàæèòíèöÿ áàãàòîð³÷íà Lolium perenne L.Perennial Ryegrass12061002 10.12.2012 180444 Àéòåðà Áîðòíîâñüêà Îëåíà ²âàí³âíà 03.09.2018

Aitera Bortnovs`ka Olena Ivanivna12061002 10.12.2012 180444 Àéòåðà Áîðòíîâñüêèé ³òàë³é Ìèêîëàéîâ³è÷ 03.09.2018

Aitera Bortnovs`kyi Vitalii Mykolaioviych12061002 10.12.2012 180444 Àéòåðà Áóãàéîâ Âàñèëü Äìèòðîâè÷ 03.09.2018

Aitera Buhaiov Vasyl` Dmytrovych

Page 32: MINISTRY OF AGRARIAN POLICY AND FOOD OF UKRAINE ÓÊÐÀ ...€¦ · N. Nikolenko S. Melnyk (deputyies editor-in-chief) N. Pavlyuk (executive secretary) O. Barban (technical secretary)

32 Áþëåòåíü, âèïóñê 5, 2018 ð³ê

³äîìîñò³, âíåñåí³ äî Ðåºñòðó ñîðò³â ðîñëèí Óêðà¿íè

Íîìåð çàÿâêèApplication number

Äàòà ïîäàííÿFiling date

Íîìåð ñâ³äîöòâàNumber of Certificate

Íàçâà ñîðòóVariety denomination

Àâòîð(è) ñîðòó(³â)Author(s) of Variety

Äàòà âèäà÷³Date of granting

Òèìîô³¿âêà ëó÷íà Phleum pratense L.Timothy11068001 23.03.2011 180338 ×àð³âíà ãîðÿíêà Êîáèëÿíñüêà Ãàííà Ìèêîëà¿âíà 04.09.2018

Charivna horianka Kobylians`ka Hanna Mykolaivna11068001 23.03.2011 180338 ×àð³âíà ãîðÿíêà Ôåäîðèí Áîãäàí ²âàíîâè÷ 04.09.2018

Charivna horianka Fedoryn Bohdan Ivanovych11068001 23.03.2011 180338 ×àð³âíà ãîðÿíêà Êóíè÷àê Ãàëèíà ²âàí³âíà 04.09.2018

Charivna horianka Kunychak Halyna IvanivnaÅñïàðöåò âèêîëèñòèé Onobrychis vici³folià Scop.Sainfoin15234001 18.11.2015 170627 Ðåçîíàíñ Óäîâè÷åíêî Ñâ³òëàíà Ìèêîëà¿âíà 05.09.2018

Rezonans Udovychenko Svitlana MykolaivnaÏåðñèê çâè÷àéíèé Prunus persica (L.) BatschPeach16259003 24.06.2016 180696 Ïå÷åðñüêèé Ãîëóáêîâà ²ðèíà Ìèêîëà¿âíà 11.10.2018

Pechers`kyi Holubkova Iryna MykolaivnaÀêòèí³ä³ÿ Actinidia Lindl.Actinidia, Kiwifruit12208001 04.09.2012 180530 Ñìàðàãäîâà Ñêðèï÷åíêî Íàä³ÿ Âàñèë³âíà 11.10.2018

Smarahdova Skrypchenko Nadiia VasylivnaÒðîÿíäà Rosa L.Rose14339001 10.07.2014 180730 Êàðóñåëü Ðóáöîâà Îëåíà Ëåîí³ä³âíà 11.10.2018

Karusel` Rubtsova Olena Leonidivna14339001 10.07.2014 180730 Êàðóñåëü ×èæàíüêîâà Âàëåíòèíà ²âàí³âíà 11.10.2018

Karusel` Chyzhan`kova Valentyna Ivanivnaóð÷èöÿ á³ëà Sinapis alba L.White Mustard14380002 26.06.2014 180534 Á³ëà Ïðèíöåñà ×àé÷åâñüêà ͳíà Ôåäîð³âíà 26.10.2018

Bila Pryntsesa Chaichevs`ka Nina Fedorivna14380002 26.06.2014 180534 Á³ëà Ïðèíöåñà Êîíäðàòþê ³êòîð Âàñèëüîâè÷ 26.10.2018

Bila Pryntsesa Kondratiuk Viktor Vasyl`ovych14380002 26.06.2014 180534 Á³ëà Ïðèíöåñà Ïèâîâàð Òåòÿíà Ìèêîëà¿âíà 26.10.2018

Bila Pryntsesa Pyvovar Tetiana Mykolaivna14380002 26.06.2014 180534 Á³ëà Ïðèíöåñà Ñë³ñàð÷óê Ìèêîëà ³òàë³éîâè÷ 26.10.2018

Bila Pryntsesa Slisarchuk Mykola Vitaliiovych14380002 26.06.2014 180534 Á³ëà Ïðèíöåñà Áîéêî Åâãåí³ÿ ²ëë³âíà 26.10.2018

Bila Pryntsesa Boiko Evheniia IllivnaÕðèçàíòåìà ñàäîâà Chrysanthemum õ hortorum BaileyChrysanthemum13416001 27.02.2013 180647 Äí³ïðîâñüê³ Äàë³ Ãîðîáåöü Âàñèëü Ôåäîðîâè÷ 11.10.2018

Dniprovs`ki Dali Horobets` Vasyl` Fedorovych13416001 27.02.2013 180647 Äí³ïðîâñüê³ Äàë³ Çàâ³äîâà Ëþäìèëà Ãíàò³âíà 11.10.2018

Dniprovs`ki Dali Zavidova Liudmyla Hnativna14416001 04.03.2014 171040 Êàðìåë³òà Çàâ³äîâà Ëþäìèëà Ãíàò³âíà 11.10.2018

Karmelita Zavidova Liudmyla Hnativna14416001 04.03.2014 171040 Êàðìåë³òà Ãîðîáåöü Âàñèëü Ôåäîðîâè÷ 11.10.2018

Karmelita Horobets` Vasyl` Fedorovych14416003 04.03.2014 171041 Äèêèé Ìåä Ãîðîáåöü Âàñèëü Ôåäîðîâè÷ 11.10.2018

Dykyi Med Horobets` Vasyl` Fedorovych14416003 04.03.2014 171041 Äèêèé Ìåä Çàâ³äîâà Ëþäìèëà Ãíàò³âíà 11.10.2018

Dykyi Med Zavidova Liudmyla Hnativna14416004 04.03.2014 171042 Çîëîòèé Äóêàò Çàâ³äîâà Ëþäìèëà Ãíàò³âíà 11.10.2018

Zolotyi Dukat Zavidova Liudmyla Hnativna14416004 04.03.2014 171042 Çîëîòèé Äóêàò Ãîðîáåöü Âàñèëü Ôåäîðîâè÷ 11.10.2018

Zolotyi Dukat Horobets` Vasyl` Fedorovych14416006 04.03.2014 170883 Êàðïàòñüêà Ðàïñîä³ÿ Ãîðîáåöü Âàñèëü Ôåäîðîâè÷ 11.10.2018

Karpats`ka Rapsodiia Horobets` Vasyl` Fedorovych14416006 04.03.2014 170883 Êàðïàòñüêà Ðàïñîä³ÿ Çàâ³äîâà Ëþäìèëà Ãíàò³âíà 11.10.2018

Karpats`ka Rapsodiia Zavidova Liudmyla Hnativna15416001 03.04.2015 170884 Êîçà÷êà Çàâ³äîâà Ëþäìèëà Ãíàò³âíà 11.10.2018

Kozachka Zavidova Liudmyla Hnativna15416001 03.04.2015 170884 Êîçà÷êà Ãîðîáåöü Âàñèëü Ôåäîðîâè÷ 11.10.2018

Kozachka Horobets` Vasyl` Fedorovych15416002 03.04.2015 170885 Øàïêà Ìîíîìàõà Ãîðîáåöü Âàñèëü Ôåäîðîâè÷ 11.10.2018

Shapka Monomakha Horobets` Vasyl` Fedorovych

Page 33: MINISTRY OF AGRARIAN POLICY AND FOOD OF UKRAINE ÓÊÐÀ ...€¦ · N. Nikolenko S. Melnyk (deputyies editor-in-chief) N. Pavlyuk (executive secretary) O. Barban (technical secretary)

Áþëåòåíü, âèïóñê 5, 2018 ð³ê 33

³äîìîñò³, âíåñåí³ äî Ðåºñòðó ñîðò³â ðîñëèí Óêðà¿íè

Íîìåð çàÿâêèApplication number

Äàòà ïîäàííÿFiling date

Íîìåð ñâ³äîöòâàNumber of Certificate

Íàçâà ñîðòóVariety denomination

Àâòîð(è) ñîðòó(³â)Author(s) of Variety

Äàòà âèäà÷³Date of granting

15416002 03.04.2015 170885 Øàïêà Ìîíîìàõà Çàâ³äîâà Ëþäìèëà Ãíàò³âíà 11.10.2018Shapka Monomakha Zavidova Liudmyla Hnativna

Ðîçòîðîïøà ïëÿìèñòà Silybum marianum (L.) Gaertn.Milk Thistle15463002 21.12.2015 171028 ѳð³óñ Ìàò⳺öü Âîëîäèìèð Ãðèãîðîâè÷ 04.09.2018

Sirius Matviiets` Volodymyr Hryhorovych15463002 21.12.2015 171028 ѳð³óñ Ùåðáàíü Ãàííà ªâñòàõ³âíà 04.09.2018

Sirius Scherban` Hanna IEvstakhivna15463002 21.12.2015 171028 ѳð³óñ Òóöü Ëþáîâ ²âàí³âíà 04.09.2018

Sirius Tuts` Liubov Ivanivna15463002 21.12.2015 171028 ѳð³óñ Ìàçóð Âàëåð³é Îëåêñàíäðîâè÷ 04.09.2018

Sirius Mazur Valerii Oleksandrovych15463002 21.12.2015 171028 ѳð³óñ Ãóðèíîâè÷ Ñòåïàí Éîñèïîâè÷ 04.09.2018

Sirius Hurynovych Stepan Iosypovych15463002 21.12.2015 171028 ѳð³óñ Àáðàìèê Ìèõàéëî ²âàíîâè÷ 04.09.2018

Sirius Abramyk Mykhailo Ivanovych15463002 21.12.2015 171028 ѳð³óñ Õàðóê ²ãîð Äìèòðîâè÷ 04.09.2018

Sirius Kharuk Ihor Dmytrovych˳ë³éíèê ã³áðèäíèé Hemerocallis hybrida hort.Daylily Hybrid16498001 11.02.2016 180577 Êâ³òêà Ìîëüôàðà Ùåðáàêîâà Òåòÿíà Îëåêñàíäð³âíà 11.10.2018

Kvitka Mol`fara Scherbakova Tetiana Oleksandrivna16498001 11.02.2016 180577 Êâ³òêà Ìîëüôàðà ßêîâåíêî Àëëà Âîëîäèìèð³âíà 11.10.2018

Kvitka Mol`fara Yakovenko Alla Volodymyrivna16498002 11.02.2016 180578 Ìàðìåëàä Ùåðáàêîâà Òåòÿíà Îëåêñàíäð³âíà 11.10.2018

Marmelad Scherbakova Tetiana Oleksandrivna16498002 11.02.2016 180578 Ìàðìåëàä ßêîâåíêî Àëëà Âîëîäèìèð³âíà 11.10.2018

Marmelad Yakovenko Alla Volodymyrivna̳ñêàíòóñ êèòàéñüêèé Miscanthus sinensis Anderss.Chinese Silver Grass12529004 18.12.2012 171003 Âåëåòåíü Ðàõìåòîâ Äæàìàë Áàõëóëîâè÷ 11.10.2018

Veleten` Rakhmetov Dzhamal Bakhlulovych12529004 18.12.2012 171003 Âåëåòåíü Ðàõìåòîâà Ñâ³òëàíà Îëåêñàíäð³âíà 11.10.2018

Veleten` Rakhmetova Svitlana Oleksandrivna12529004 18.12.2012 171003 Âåëåòåíü Ðåâóíîâà Ëþáàâà Ãåîð㳿âíà 11.10.2018

Veleten` Revunova Liubava Heorhiivna12529004 18.12.2012 171003 Âåëåòåíü Ùåðáàêîâà Òåòÿíà Îëåêñàíäð³âíà 11.10.2018

Veleten` Scherbakova Tetiana Oleksandrivna12529004 18.12.2012 171003 Âåëåòåíü Áëþì ßðîñëàâ Áîðèñîâè÷ 11.10.2018

Veleten` Blium IAroslav BorysovychÃåéõåðà Heuchera L.Heuchera14581001 21.07.2014 170982 ijáðîâà Ãîðîáåöü Âàñèëü Ôåäîðîâè÷ 11.10.2018

Dibrova Horobets` Vasyl` Fedorovych14581001 21.07.2014 170982 ijáðîâà Àíäðóõ Íàòàë³ÿ Àíàòî볿âíà 11.10.2018

Dibrova Andrukh Nataliia Anatoliivna15581002 13.07.2015 170983 Ìîíïàíñüº Àíäðóõ Íàòàë³ÿ Àíàòî볿âíà 11.10.2018

Monpans`ie Andrukh Nataliia Anatoliivna15581002 13.07.2015 170983 Ìîíïàíñüº Ãîðîáåöü Âàñèëü Ôåäîðîâè÷ 11.10.2018

Monpans`ie Horobets` Vasyl` Fedorovych15581003 13.07.2015 170984 Äæåëüñîì³íî Àíäðóõ Íàòàë³ÿ Àíàòî볿âíà 11.10.2018

Dzhel`somino Andrukh Nataliia Anatoliivna15581003 13.07.2015 170984 Äæåëüñîì³íî Ãîðîáåöü Âàñèëü Ôåäîðîâè÷ 11.10.2018

Dzhel`somino Horobets` Vasyl` Fedorovych

Page 34: MINISTRY OF AGRARIAN POLICY AND FOOD OF UKRAINE ÓÊÐÀ ...€¦ · N. Nikolenko S. Melnyk (deputyies editor-in-chief) N. Pavlyuk (executive secretary) O. Barban (technical secretary)

34 Áþëåòåíü, âèïóñê 5, 2018 ð³ê

³äîìîñò³, âíåñåí³ äî Ðåºñòðó ñîðò³â ðîñëèí Óêðà¿íè

³äîìîñò³ ùîäî â³äíîâëåííÿ ÷èííîñò³ ìàéíîâîãî ïðàâà ³íòåëåêòóàëüíî¿ âëàñíîñò³ íà ïîøèðåííÿ ñîðòó ðîñëèí

For information about restoring force of intellectual property rights in the spread of plant variety

Íîìåð çàÿâêèApplication number

Äàòà ðåºñòðàö³¿Date of registration

Äàòà â³äíîâëåííÿDate of renewal

Íàçâà ñîðòóVariety denomination

Çàÿâíèê (êîä)Applicant (code)

Âëàñíèê ñîðòó (êîä)Variety owner (code)

Êóêóðóäçà çâè÷àéíà Zea mays L.Maize, Corn04004029 23.01.2008 03.10.2018 ʳøêóí ÑÖ 4337 (²çàáåëëà) 998 998

Kiskun SC 4337 (Izabella)04004031 23.01.2008 03.10.2018 ʳøêóí 4368 (˳çà) 998 998

Kiskun 4368 (Liza)04004033 23.01.2008 03.10.2018 ʳøêóí CK 4345 (Ðàñà) 998 998

Kiskun SC 4345 (Rasa)Áóðÿê ñòîëîâèé Beta vulgaris L. ssp. vulgaris var. conditiva Alef.Beetroot, Garden Beet81023002 01.01.1999 03.10.2018 Áîë³âàð 753 753

Bol³varÂèøíÿ çâè÷àéíà Prunus cerasus L.Sour cherry, Tart cherry, Morello04074002 01.01.2006 03.10.2018 ³äðîäæåííÿ 325 1850

Vidrodzhennia81074004 01.01.1991 03.10.2018 Ïðèì³òíà 325 1850

Prym³tna92074012 01.01.2005 03.10.2018 Ñîë³äàðí³ñòü 325 1850

Sol³darn³st’Ãðóøà çâè÷àéíà Pyrus communis L.Pear04076005 01.01.2006 03.10.2018 Ïîñì³øêà 325 1850

Posmishka74076004 01.01.1989 03.10.2018 ßíòàðíà 325 1850

YantarnaÏåðñèê çâè÷àéíèé Persica vulgaris Mill.Peach80079002 01.01.1991 03.10.2018 Ìåë³òîïîëüñüêèé ÿñíèé 325 1850

Mel³topol’s’kyi iasnyi90079002 12.02.2003 03.10.2018 Þâ³ëåéíèé Ñèäîðåíêà 325 1850

Yuvileinyi Sydorenka×åðåøíÿ Cerasus avium (L.) Moench. (Prunus avium L.)Sweet Cherry02085002 11.01.2007 03.10.2018 Âèçíàííÿ 325 1850

Vyznannia02085006 11.01.2007 03.10.2018 Ïðîñò³ð 325 1850

Prostir04085001 11.01.2007 03.10.2018 Äèâíà 325 1850

Dyvna04085002 11.01.2007 03.10.2018 Ëþáèìèöÿ Òóðîâöåâà 325 1850

Liubymytsia Turovtseva04085003 11.01.2007 03.10.2018 Àíøëàã 325 1850

Anshlah47085004 01.01.1976 03.10.2018 Ìåë³òîïîëüñüêà ðàííÿ 325 1850

Mel³topol’s’ka rannia48085001 01.01.1981 03.10.2018 Âèíêà 325 1850

Vynka89085001 11.01.2007 03.10.2018 Òåìïîð³îí 325 1850

Temporion89085003 11.01.2007 03.10.2018 Åðà 325 1850

Era94085002 01.01.2005 03.10.2018 Çîä³àê 325 1850

Zod³akßáëóíÿ äîìàøíÿ Malus domestica Borkh.Apple90086006 01.01.2002 03.10.2018 ̳íêàð 325 1850

M³nkar

Page 35: MINISTRY OF AGRARIAN POLICY AND FOOD OF UKRAINE ÓÊÐÀ ...€¦ · N. Nikolenko S. Melnyk (deputyies editor-in-chief) N. Pavlyuk (executive secretary) O. Barban (technical secretary)

Áþëåòåíü, âèïóñê 5, 2018 ð³ê 35

³äîìîñò³, âíåñåí³ äî Ðåºñòðó ñîðò³â ðîñëèí Óêðà¿íè

²íø³ â³äîìîñò³, âíåñåí³ äî Ðåºñòðó ñîðò³â ðîñëèí Óêðà¿íè

Other notifications listed in the Plant Varieties Register in Ukraine

Ïåðåë³ê ñîðò³â ðîñëèí, ùîäî ÿêèõ âíîñèòüñÿ çì³íà íàçâè âëàñíèêà äî Ðåºñòðó ñîðò³â ðîñëèí Óêðà¿íè¹ ç/ï Êóëüòóðà Ñîðò Íîìåð çàÿâêè Êîä âëàñíèêà

1 Îâåñ ïîñ³âíèé (ÿðèé) Àâãîë 11005001 3712 Îâåñ ïîñ³âíèé (ÿðèé) Àíò 02005001 3713 Îâåñ ïîñ³âíèé (ÿðèé) Àðêàí 03005001 3714 Ëüîí çâè÷àéíèé, äîâãóíåöü Çîðÿ 87 82015001 3715 Ëüîí çâè÷àéíèé, äîâãóíåöü Êàìåíÿð 99015001 3716 Ãðÿñòèöÿ çá³ðíà Ìàð³÷êà 08049001 3707 Ïàæèòíèöÿ áàãàòîð³÷íà Îñèï 07062001 3708 Ïàæèòíèöÿ áàãàòîð³÷íà Äðîãîáèöüêèé 16 91062001 3709 Êîíþøèíà á³ëà (ïîâçó÷à) Ñõ³äíè÷àíêà 10053001 37010 Êîíþøèíà á³ëà (ïîâçó÷à) Ëèøíÿíñüêà 91053001 37011 Êîíþøèíà ã³áðèäíà Ïðèäí³ñòðîâñüêà 01051001 37012 Êîíþøèíà ëó÷íà (÷åðâîíà) Ïåðåäêàðïàòñüêà 6 92052003 37013 Êîíþøèíà ëó÷íà (÷åðâîíà) Òðóñêàâ÷àíêà 09052002 37014 Êîíþøèíà ëó÷íà Ãîâåðëà 05111006 37015 Êîñòðèöÿ î÷åðåòÿíà Ñìåð³÷êà 99109003 37016 Êàðòîïëÿ Ëåãåíäà 04031005 37117 Êàðòîïëÿ Îêñàìèò 99 99031002 37118 Êàðòîïëÿ ³ðà 97031011 37119 Êàðòîïëÿ Ñëàâà 88031017 37120 Áóðÿê êîðìîâèé Ãàëèöüêèé 00046002 37121 Òèìîô³¿âêà ëó÷íà ϳäã³ðÿíêà 99068002 37022 ß÷ì³íü çâè÷àéíèé (ÿðèé) Îðâåë 07012019 37123 ß÷ì³íü çâè÷àéíèé (îçèìèé) Äí³ñòåð 01012002 37124 ß÷ì³íü çâè÷àéíèé (îçèìèé) Øèðîêîëèñòèé 82012028 371

³äïîâ³äíî äî íàêàçó ̳í³ñòåðñòâà àãðàðíî¿ ïîë³òè-êè òà ïðîäîâîëüñòâà Óêðà¿íè ¹ 434 â³ä 03.09.2018 âíå-ñåíî çì³íó äî Ðåºñòðó ñîðò³â ðîñëèí Óêðà¿íè ñòîñîâíî ñîðòó ìàêó ñíîòâîðíîãî Ãðåé (05095004) ùîäî âëàñíèêà ñîðòó, çàì³íèâøè ñëîâà òà öèôðè «Íàóêîâî-äîñë³äíå âè-ðîáíè÷å àãðàðíå ï³äïðèºìñòâî «Ìàê Óêðà¿íè» ó âèãëÿä³ òîâàðèñòâà ç îáìåæåíîþ â³äïîâ³äàëüí³ñòþ (âóë. ϳâí³÷-íà, áóä. 32, êâ. 203, ì. Êè¿â, 04214)» ñëîâàìè òà öèôðà-ìè «Òîâàðèñòâî ç îáìåæåíîþ â³äïîâ³äàëüí³ñòþ «Íàóêîâà àãðàðíà êîìïàí³ÿ «Ìàê Óêðà¿íè» (âóë. ϳâí³÷íà, áóä. 32, êâ. 203, ì. Êè¿â, 04214)».

³äïîâ³äíî äî íàêàçó ̳í³ñòåðñòâà àãðàðíî¿ ïîë³òèêè òà ïðîäîâîëüñòâà Óêðà¿íè ¹ 435 â³ä 03.09.2018 âíåñåíî çì³íó äî Ðåºñòðó ñîðò³â ðîñëèí Óêðà¿íè ñòîñîâíî ñîðòó ïøåíèö³ ì’ÿêî¿ (îçèìî¿) Àñêàí³éñüêà (11007048) ùîäî âëàñíèêà ñîðòó, çàì³íèâøè ñëîâà òà öèôðè «Àñêàí³éñüêà Äåðæàâíà ñ³ëüñüêîãîñïîäàðñüêà äîñë³äíà ñòàíö³ÿ Íàö³-îíàëüíî¿ àêàäå쳿 àãðàðíèõ íàóê Óêðà¿íè (ñ. Òàâðè÷àíêà, Êàõîâñüêèé ð-í., Õåðñîíñüêà îáë., 74862)» íà ñëîâà òà öèôðè «Àñêàí³éñüêà Äåðæàâíà ñ³ëüñüêîãîñïîäàðñüêà äî-ñë³äíà ñòàíö³ÿ ²íñòèòóòó çðîøóâàíîãî çåìëåðîáñòâà Íà-ö³îíàëüíî¿ àêàäå쳿 àãðàðíèõ íàóê Óêðà¿íè (ñ. Òàâðè÷àí-êà, Êàõîâñüêèé ð-í, Õåðñîíñüêà îáë., 74862)».

³äïîâ³äíî äî íàêàçó ̳í³ñòåðñòâà àãðàðíî¿ ïîë³òè-êè òà ïðîäîâîëüñòâà Óêðà¿íè ¹ 453 â³ä 20.09.2018 âíå-ñåíî çì³íó äî Ðåºñòðó ñîðò³â ðîñëèí Óêðà¿íè ñòîñîâíî ñîðò³â ãîð³õó ãðåöüêîãî Êðàñàâåöü (75075004), Êóðç³ì (68075003), ë³ùèíè âåëèêî¿ (ôóíäóê) Áîëãðàäñüêà íî-âèíêà (79216001), Áîðîâñüêèé (75216003), Äàð Ïàâëåíêà (82216004), Ëîç³âñüêèé øàðîâèäíèé (75216002), ϳðî-æîê (80216002), Ñåðåáðèñòèé (76216004), Ñòåïîâèé-83 (58216001), Øåäåâð (78216003) ùîäî âëàñíèêà ñîðòó, çàì³íèâøè ñëîâà òà öèôðè «Óêðà¿íñüêèé íàóêîâî-äîñë³ä-íèé ³íñòèòóò ë³ñîâîãî ãîñïîäàðñòâà òà àãðîë³ñîìåë³îðàö³¿ ³ì. Ã.Ì. Âèñîöüêîãî (âóë. Ïóøê³íñüêà, 86, ì. Õàðê³â, 61024)» íà ñëîâà òà öèôðè «Óêðà¿íñüêèé îðäåíà «Çíàê Ïîøàíè»

íàóêîâî-äîñë³äíèé ³íñòèòóò ë³ñîâîãî ãîñïîäàðñòâà òà àãðî-ë³ñîìåë³îðàö³¿ ³ì. Ã.Ì. Âèñîöüêîãî Äåðæàâíîãî àãåíòñòâà ë³ñîâèõ ðåñóðñ³â Óêðà¿íè òà Íàö³îíàëüíî¿ àêàäå쳿 íàóê Óêðà¿íè (âóë. Ïóøê³íñüêà, 86, ì. Õàðê³â, 61024)».

³äïîâ³äíî äî íàêàçó ̳í³ñòåðñòâà àãðàðíî¿ ïîë³òèêè òà ïðîäîâîëüñòâà Óêðà¿íè ¹ 483 â³ä 08.10.2018 âíåñåíî çì³íó äî Ðåºñòðó ñîðò³â ðîñëèí Óêðà¿íè ñòîñîâíî ñîðò³â ìàëèíè Áðóñâÿíà (08077001), ßðîñëàâíà (09077001), Áðóñèëîâñêèé ñòàíäàðò (09077004), Ïðèìàðà (09077002), Áðóñèëîâñêàÿ (09077003), ëîõèíè âèñîêîðîñëî¿ Ô³î-ëåíò (13519001) ùîäî âëàñíèêà ñîðòó, çàì³íèâøè ñëîâà òà öèôðè «Äìèòð³ºâ Âîëîäèìèð ²ãîðîâè÷ (âóë. Âåðõî-âèííà, 18, êâ. 96, ì. Êè¿â, 03115)» ñëîâàìè òà öèôðàìè «Òîâàðèñòâî ç îáìåæåíîþ â³äïîâ³äàëüí³ñòþ «ÁÐÓÑÂßÍÀ» (âóë. Øåâ÷åíêà, áóä. 42, ñ. Êîñò³âö³, Áðóñèë³âñüêèé ð-í, Æèòîìèðñüêà îáë., 12615)».

³äïîâ³äíî äî íàêàçó ̳í³ñòåðñòâà àãðàðíî¿ ïîë³òèêè òà ïðîäîâîëüñòâà Óêðà¿íè ¹ 488 â³ä 10.10.2018 âíåñåíî çì³-íó äî Ðåºñòðó ñîðò³â ðîñëèí Óêðà¿íè ùîäî âëàñíèêà ñîðòó:

1) çàì³íèâøè ñëîâà òà öèôðè «²íñòèòóò çåìëåðîáñòâà ³ òâàðèííèöòâà çàõ³äíîãî ðåã³îíó Óêðà¿íñüêî¿ àêàäå쳿 àãðàðíèõ íàóê (ñ. Îáðîøèíî, Ïóñòîìèò³âñüêèé ð-í, Ëüâ³â-ñüêà îáë., 81115)» íà ñëîâà òà öèôðè «²íñòèòóò ñ³ëü-ñüêîãî ãîñïîäàðñòâà Êàðïàòñüêîãî ðåã³îíó Íàö³îíàëüíî¿ àêàäå쳿 àãðàðíèõ íàóê Óêðà¿íè (ñ. Îáðîøèíî, Ïóñòîìè-ò³âñüêèé ð-í, Ëüâ³âñüêà îáë., 81115)» ïî ñîðòàõ çã³äíî ç ïåðåë³êîì;

2) çàì³íèâøè ñëîâà òà öèôðè «Ïåðåäêàðïàòñüêà äî-ñë³äíà ñòàíö³ÿ ²íñòèòóòó çåìëåðîáñòâà ³ òâàðèííèöòâà çàõ³äíîãî ðåã³îíó Óêðà¿íñüêî¿ àêàäå쳿 àãðàðíèõ íàóê (ñ. Îáðîøèíî, Ïóñòîìèò³âñüêèé ð-í, Ëüâ³âñüêà îáë., 81115)» íà ñëîâà òà öèôðè «²íñòèòóò ñ³ëüñüêîãî ãîñ-ïîäàðñòâà Êàðïàòñüêîãî ðåã³îíó Íàö³îíàëüíî¿ àêàäå쳿 àãðàðíèõ íàóê Óêðà¿íè (ñ. Îáðîøèíî, Ïóñòîìèò³âñüêèé ð-í, Ëüâ³âñüêà îáë., 81115)» ïî ñîðòàõ çã³äíî ç ïåðåë³-êîì.

Page 36: MINISTRY OF AGRARIAN POLICY AND FOOD OF UKRAINE ÓÊÐÀ ...€¦ · N. Nikolenko S. Melnyk (deputyies editor-in-chief) N. Pavlyuk (executive secretary) O. Barban (technical secretary)

36 Áþëåòåíü, âèïóñê 5, 2018 ð³ê

³äîìîñò³, âíåñåí³ äî Ðåºñòðó ñîðò³â ðîñëèí Óêðà¿íè

¹ ç/ï Êóëüòóðà Ñîðò Íîìåð çàÿâêè Êîä âëàñíèêà

25 Ãîðîøîê ïîñ³âíèé (îçèìèé) Âóñàòà 94047006 37126 Ãîðîøîê ïîñ³âíèé (îçèìèé) Ëüâ³âÿíêà 92047001 37127 Ïàæèòíèöÿ âåñòåðâîëüäñüêà Ðîñàâ³é 92397004 37128 Ïàæèòíèöÿ âåñòåðâîëüäñüêà Åíåé 87397005 37129 ̳òëèöÿ âåëåòåíñüêà Ãàëè÷àíêà 91123001 370

³äïîâ³äíî äî íàêàçó ̳í³ñòåðñòâà àãðàðíî¿ ïîë³òèêè òà ïðîäîâîëüñòâà Óêðà¿íè ¹ 492 â³ä 16.10.2018 âíåñåíî çì³íó äî Ðåºñòðó ñîðò³â ðîñëèí Óêðà¿íè ñòîñîâíî ñîðòó ëüîíó çâè÷àéíîãî, äîâãóíöÿ Æóðàâêà (05015002), êàð-òîïë³ Á³ëÿâêà (09031004), ñåðàäåëè ïîñ³âíî¿ Îëüã³íñüêà (06132001) ùîäî âëàñíèêà ñîðòó, çàì³íèâøè ñëîâà òà

öèôðè «²íñòèòóò ñ³ëüñüêîãî ãîñïîäàðñòâà Ïîë³ññÿ Óêðà-¿íñüêî¿ àêàäå쳿 àãðàðíèõ íàóê (âóë. Êè¿âñüêå øîñå, 131, ì. Æèòîìèð, 10007)» íà ñëîâà òà öèôðè «²íñòèòóò ñ³ëü-ñüêîãî ãîñïîäàðñòâà Ïîë³ññÿ Íàö³îíàëüíî¿ àêàäå쳿 àãðàðíèõ íàóê Óêðà¿íè (âóë. Êè¿âñüêå øîñå, 131, ì. Æè-òîìèð, 10007)».

Page 37: MINISTRY OF AGRARIAN POLICY AND FOOD OF UKRAINE ÓÊÐÀ ...€¦ · N. Nikolenko S. Melnyk (deputyies editor-in-chief) N. Pavlyuk (executive secretary) O. Barban (technical secretary)

Áþëåòåíü, âèïóñê 5, 2018 ð³ê 37

²íø³ â³äîìîñò³

²íø³ â³äîìîñò³

Other notifications

²íø³ â³äîìîñò³ Óêðà¿íñüêîãî ³íñòèòóòó åêñïåðòèçè ñîðò³â ðîñëèí

Other notifications of the Ukrainian Institute for Plant Variety Examination

Ðîáîòà ìåòîäè÷íî¿ êîì³ñ³¿Ìåòîäè÷íà êîì³ñ³ÿ Óêðà¿íñüêîãî ³íñòèòóòó åêñïåðòèçè ñîðò³â ðîñëèí 18 æîâòíÿ 2018 ðîêó â ïðèñóòíîñò³ Àëåéí³êî-

âà ². Ì., Áàøê³ðîâî¿ Í. Â., Áîáîñü ². Ì., Ãîðîáöÿ Â. Ô., Ãðèí³â Ñ. Ì., Êîñòåíêî Í. Ï., ˳êàð Ñ. Ï., Òêà÷èê Ñ. Î., Ðóáöîâî¿ Î. Ë., Õîìåíêî Ò. Ì., Öèçÿ Î. Ì. ïðîâåëà ñâîº çàñ³äàííÿ çà

ÏÎÐßÄÊÎÌ ÄÅÍÍÈÌ:1. Ïåðåãëÿä Ìåòîäèêè ïðîâåäåííÿ åêñïåðòèçè ñîðò³â ïøåíèö³ ì’ÿêî¿ (Triticum aestivum L.) íà â³äì³íí³ñòü, îäíîð³ä-

í³ñòü ³ ñòàá³ëüí³ñòü. 2. Âíåñåííÿ äîïîâíåíü äî Ìåòîäèêè ïðîâåäåííÿ åêñïåðòèçè ñîðò³â êàïóñòè ïåê³íñüêî¿ (Brassica rapa L. var.

pekinensis (Lour.) Kitam.) íà â³äì³íí³ñòü, îäíîð³äí³ñòü ³ ñòàá³ëüí³ñòü.3. Âíåñåííÿ äîïîâíåíü äî Ìåòîäèêè ïðîâåäåííÿ åêñïåðòèçè ñîðò³â òîíêîíîãó ëó÷íîãî (Poa pratånsis L.) íà â³äì³í-

í³ñòü, îäíîð³äí³ñòü òà ñòàá³ëüí³ñòü.4. Ðîçãëÿä ôîðì Ïîêàçíèê³â äëÿ âèçíà÷åííÿ ïðèäàòíîñò³ ñîðòó äëÿ ïîøèðåííÿ â Óêðà¿í³ ãîðîõó ïîñ³âíîãî (ÿðîãî,

îçèìîãî) (Pisum sativum L.) êîðìîâîãî íàïðÿìó âèêîðèñòàííÿ.5. гçíå. Ñõâàëåíî:1) Çì³íè äî Ìåòîäèêè ïðîâåäåííÿ åêñïåðòèçè ñîðò³â âèäó Ïøåíèö³ ì’ÿêî¿ (Triticum aestivum L.) íà â³äì³íí³ñòü, îäíî-

ð³äí³ñòü ³ ñòàá³ëüí³ñòü.2) Äîïîâíåííÿ äî Ìåòîäèêè ïðîâåäåííÿ åêñïåðòèçè ñîðò³â ï³äâèäó Êàïóñòè ïåê³íñüêî¿ (Brassica rapa L. var.

pekinensis (Lour.) Kitam.) íà â³äì³íí³ñòü, îäíîð³äí³ñòü òà ñòàá³ëüí³ñòü.3) Ôîðìè Ïîêàçíèê³â äëÿ âèçíà÷åííÿ ïðèäàòíîñò³ ñîðòó äëÿ ïîøèðåííÿ â Óêðà¿í³ ãîðîõó ïîñ³âíîãî (ÿðîãî) (Pisum

sativum L.) ³ ãîðîõó ïîñ³âíîãî (îçèìîãî) (Pisum sativum L.) êîðìîâîãî íàïðÿìó âèêîðèñòàííÿ.

Page 38: MINISTRY OF AGRARIAN POLICY AND FOOD OF UKRAINE ÓÊÐÀ ...€¦ · N. Nikolenko S. Melnyk (deputyies editor-in-chief) N. Pavlyuk (executive secretary) O. Barban (technical secretary)

38 Áþëåòåíü, âèïóñê 5, 2018 ð³ê

²íø³ â³äîìîñò³

Ïåðåë³ê çàÿâíèê³â, ï³äòðèìóâà÷³â ñîðò³â, âëàñíèê³â ïðàâ íà ñîðòè ðîñëèí

List of applicants, plant variety maintainers, plant variety rights ownersÊîäCode

ÍàçâàName

ÀäðåñàAdress

9 Òîâàðèñòâî ç îáìåæåíîþ â³äïîâ³äàëüí³ñòþ «Ï³îíåð Íàñ³ííÿ Óêðà¿íà» âóë. Ñïàñüêà 30à, ì. Êè¿â, 04070, Óêðà¿íàTovarystvo z obmezhenoiu vidpovidal`nistiu «Pioner Nasinnia Ukraina» vul. Spas`ka 30a, m. Kyiv, 04070, Ukraina

273 Ìåé Àãðî Òîõóìñóëóê Ñàíà¿ âå Ò³ñàðåò À.Ñ. Ñàìàíë³ Ìàõàëåñ³ ²ä³òëåð Êàäåñ³ ¹ 28 ²ëä³ð³ì 16280 Áóðñà, Òóðå÷÷èíà

May Agro Tohumculuk Sanayi ve Ticaret A.S. Samanli Mahallesi Yigitler Caddesi No:28 Yildirim 16280 Bursa Turkey325 ²íñòèòóò çðîøóâàíîãî ñàä³âíèöòâà ³ì. Ì.Ô. Ñèäîðåíêà Óêðà¿íñüêî¿

àêàäå쳿 àãðàðíèõ íàóêâóë. Âàêóëåí÷óêà, 99, ì. Ìåë³òîïîëü, Çàïîð³çüêà îáë., 72311

Instytut zroshuvanoho sadivnytstva im. M.F. Sydorenka Ukrains`koi akademii ahrarnykh nauk

vul. Vakulenchuka, 99, m. Melitopol`, Zaporiz`ka obl., 72311

348 Íàö³îíàëüíèé áîòàí³÷íèé ñàä ³ì. Ì. Ì. Ãðèøêà Íàö³îíàëüíî¿ àêàäå쳿 íàóê Óêðà¿íè

âóë. Ò³ì³ðÿçºâñüêà, 1, ì. Êè¿â, 01014

Natsional`nyi botanichnyi sad im. M. M. Hryshka Natsional`noi akademii nauk Ukrainy

vul. Timiriazievs`ka, 1, m. Kyiv, 01014

386 Ïîëòàâñüêà äåðæàâíà àãðàðíà àêàäåì³ÿ Âóë. Ã. Ñêîâîðîäè, 1/3, ì. Ïîëòàâà, 36003Poltavs`ka derzhavna ahrarna akademiia Vul. H. Skovorody, 1/3, m. Poltava, 36003

398 Óêðà¿íñüêèé íàóêîâî-äîñë³äíèé ³íñòèòóò ë³ñîâîãî ãîñïîäàðñòâà òà àãðîë³ñîìåë³îðàö³¿ ³ì. Ã.Ì. Âèñîöüêîãî

Âóë. Ïóøê³íñüêà, 86, ì. Õàðê³â, 61024

Ukrains`kyi naukovo-doslidnyi instytut lisovoho hospodarstva ta ahrolisomelioratsii im. H.M. Vysots`koho

Vul. Pushkins`ka, 86, m. Kharkiv, 61024

485 Êîññàä Ñåìàíñ ÅÑ À Ç.². Äå Ìî ï/ñ 109 82303 Êàññàä ÑåäåêñCussade Semences S A Z.I.de Meaux, BR 109, 82303 Caussade Cedex

583 Íàóêîâî-äîñë³äíå àãðàðíå ï³äïðèºìñòâî «Ìàê Óêðà¿íè» ó ôîðì³ ÒΠâóë. ѳ쒿 Õîõëîâèõ, 15, îô. 515, ì. Êè¿âNaukovo-doslidne ahrarne pidpryiemstvo «Mak Ukrainy» u formi TOV vul. Sim’i Khokhlovykh, 15, of. 515, m. Kyiv

672 Ìåîñ³ñ ˳ì³òåä Áðåäáóðí Õàóñ Ñòåáë Áëîê, ²ñò Ìîëë³íã, Êåíò ÌÅ19 6 ÄÇ Àíãë³ÿMEIOSIS Limited Bradbourne House Stable Block, East Malling, Kent, ME 19 6 DZ, England

736 Òîâàðèñòâî ç îáìåæåíîþ â³äïîâ³äàëüí³ñòþ «Âñåóêðà¿íñüêèé íàóêîâèé ³íñòèòóò ñåëåêö³¿ (ÂͲÑ)»

âóë. Ëîìîíîñîâà 30/2, êâ. 36, ì. Êè¿â, Óêðà¿íà, 03022

Tovarystvo z obmezhenoiu vidpovidal`nistiu «Vseukrains`kyi naukovyi instytut selektsii (VNIS)»

vul. Lomonosova 30/2, kv. 36, m. Kyiv, Ukraina, 03022

751 Áåéî Çàäåí Á.Â. Ï.Î. Áîêñ 50, Òðàìáàí 1, 1749 ÇÕ Âàðìåíõüþçåí, Ãîëàíä³ÿBejo Zaden B.V. P.O. Box 50, Trambaan 1, 1749 ZH Warmenhuizen, The Netherlands

753 Íóíåìñ Á.Â. P.O. Box 4005,6080 AA Haelen, The NetherlandsNunhems B.V. P.O. Box 4005,6080 AA Haelen, The Netherlands

793 ˳ìàãðåéí Þðîï rue Henri Mondor Biopole Clermont-Limagne 63360 Saint-BeauzireLimagrain Europe rue Henri Mondor Biopole Clermont-Limagne 63360 Saint-Beauzire

806 ªâðàë³ñ Ñåìàíñ Àâåíþ Ãàñòîí Ôîºáþñ, 64231 Ëåñêàð Ñåäåêñ, Ôðàíö³ÿEuralis Semences Avenue Gaston Phoebus, 64231 Lescar Cedex, France

807 Äîé÷å Çààòôåðåäåëóíã Àà Âàéñåíáóðãåð øòð. 5, 59557 ˳ïøòàäò, ͳìå÷÷èíàDeutsche Saatveredelung AG Weissenburger Str.5, 59557 Lippstadt, Germany

844 Ìîíñàíòî Òåõíîëîäæ³ ËÒÄ 800Í; áóëüâàð ˳íäáåðã, Ñåíò Ëó¿ñ, ̳ññóð³, ÑØÀ, ÌÎ 636167MONSANTO TECHNOLOGY LLC 800 N; Lindbergh blvd. St. Louis Missouri MO 636167

861 ÒÀʲ² ªÂÐÎÏÀ Á.Â. Õîôäâåã 19, 1424 ÏÑ Äå Êâàêåë, ͳäåðëàíäèTAKII EUROPE B.V. Hofdweg 19, 1424 PC De Kwakel The Netherlands

912 Íîðääîé÷å Ïôëàíöåíöóõò Ãàíñ-Ãåîðã Ëåìáêå Êà 24363, Õîõåíë³ò³, Õîëü³çåñ, ͳìå÷÷èíàNorddeutsche Pflanzenzucht Hans-Georg Lembke KG 24363, Hohenlieth, Holtsee, Germany

924 Ìà¿ñàäóð Ñåìàíñ Route de Saint Sever 40280 HAUT-MAUCO FRANCEMaisadour Semences Route de Saint Sever 40280 HAUT-MAUCO FRANCE

926 Çààòåí-Óí³îí ÃìáÕ Eiçåíøòðàñå 12, 30916 ²çåðíõàãåí ÕÁ, ͳìå÷÷èíàSaaten-Union GmbH Eisenstrasse 12, 30916 Isernhagen HB, Germany

962 Íàóêîâî- âèðîáíè÷å ôåðìåðñüêå ãîñïîäàðñòâî «Êîìïàí³ÿ «Ìà¿ñ» âóë. Ãàãàðèíà 21, ñ. Âåñåëå, Ñèíåëüíèê³âñüêèé ð-í, Äí³ïðîïåòðîâñüêà îáë., Óêðà¿íà, 52523

Naukovo- vyrobnyche fermers`ke hospodarstvo «Kompaniia «Mais» vul. Haharyna 21, s. Vesele, Synel`nykivs`kyi r-n, Dnipropetrovs`ka obl., Ukraina, 52523

966 Òîâàðèñòâî ç îáìåæåíîþ â³äïîâ³äàëüí³ñòþ íàóêîâî-âèðîáíè÷à êîìåðö³éíà ô³ðìà «Ñåëåêòà»

49000, ì. Äí³ïðî, âóë. Áàòóìñüêà 11

Tovarystvo z obmezhenoiu vidpovidal`nistiu naukovo-vyrobnycha komertsiina firma «Selekta»

49000, m. Dnipro, vul. Batums`ka 11

998 ʳøêóí Äîñë³äíèé Öåíò ʳøêóíõàëàñ Õ-6400, Ôóçåñïóñòöà, 42, ÓãîðùèíàKiskun Research Centre Kiskunhalas H-6400, Fuzespuszta 42, Hungary

1013 Ïîï Âð³ºíä ѳäç Á.Â. Ï.Î.Áîêñ 52 16193 à Àíä³éê, Ãîëàíä³ÿPop Vriend Seeds B.V. P.O.Box 52 1619 ZG Andijk, Holland

Page 39: MINISTRY OF AGRARIAN POLICY AND FOOD OF UKRAINE ÓÊÐÀ ...€¦ · N. Nikolenko S. Melnyk (deputyies editor-in-chief) N. Pavlyuk (executive secretary) O. Barban (technical secretary)

Áþëåòåíü, âèïóñê 5, 2018 ð³ê 39

²íø³ â³äîìîñò³

ÊîäCode

ÍàçâàName

ÀäðåñàAdress

1085 Äìèòð³ºâ Âîëîäèìèð ²ãîðîâè÷ 03115, ì. Êè¿â, âóë. Âåðõîâèííà - 18, êâ. 96Dmytriiev Volodymyr Ihorovych 03115, m. Kyiv, vul. Verkhovynna - 18, kv. 96

1123 Òîâàðèñòâî ç îáìåæåíîþ â³äïîâ³äàëüí³ñòþ Íàóêîâî-âèðîáíè÷à ô³ðìà «Äð³àäà, Ëòä»

Âóë. Ðîçè Ëþêñåìáóðã, 23, Õåðñîí, Óêðà¿íà, 73006

Tovarystvo z obmezhenoiu vidpovidal`nistiu Naukovo-vyrobnycha firma «Driada, Ltd»

Vul. Rozy Liuksemburh, 23, Kherson, Ukraina, 73006

1219 Ñèíãåíòà Êðîï Ïðîòåêøí ÀÃ Øâàðöâàëüäàëåå 215, 4002 Áàçåëü, Øâåéöàð³ÿSyngenta Crop Protection AG Schwarzwaldallee 215, 4002 Basel, Switztrland

1265 Òîâàðèñòâî ç îáìåæåíîþ â³äïîâ³äàëüí³ñòþ «Íàóêîâî-âèðîáíè÷å ï³äïðèºìñòâî «Àãðî-Ðèòì»

ñ. Ñîëòàí³âêà, Ëþáàø³âñüêèé ð-í, Îäåñüêà îáë., 66521

Tovarystvo z obmezhenoiu vidpovidal`nistiu «Naukovo-vyrobnyche pidpryiemstvo «Ahro-Rytm»

s. Soltanivka, Liubashivs`kyi r-n, Odes`ka obl., 66521

1356 Ëàáóëå Ñåìàíñ Âóë. Êàðíî, 1, 80270 Åàðåí, Ôðàíö³ÿLABOULET Semences 1 rue Carnot, 80270 Airaines, France

1433 Òîâàðèñòâî ç îáìåæåíîþ â³äïîâ³äàëüí³ñòþ «Àãðîïðîìèñëîâà êîìïàí³ÿ «Ìà¿ñ»

âóë. Äåðåâ’ÿíêà, 2à, ñ. Áîðîâèöÿ, ×èãèðèíñüêèé ðàéîí, ×åðêàñüêà îáëàñòü, Óêðà¿íà, 20921

Tovarystvo z obmezhenoiu vidpovidal`nistiu «Ahropromyslova kompaniia «Mais»

vul. Derev’ianka, 2a, s. Borovytsia, Chyhyryns`kyi raion, Cherkas`ka oblast`, Ukraina, 20921

1569 Äå Ðþéòåð ²íòåëëåê÷óàë Ïðîïåðò³ Á.Â. Meerlandenweg 55 - 1187 ZR - Amstelveen, The NetherlandsDe Ruiter Intellectual Property B.V. Meerlandenweg 55 - 1187 ZR - Amstelveen, The Netherlands

1581 ²íñòèòóò ðîñëèííèöòâà ³ì. Â.ß. Þð’ºâà Íàö³îíàëüíî¿ àêàäå쳿 àãðàðíèõ íàóê Óêðà¿íè

ïð. Ìîñêîâñüêèé, 142, ì. Õàðê³â, 61128, Óêðà¿íà

Instytut roslynnytstva im. V.IA. IUr’ieva Natsional`noi akademii ahrarnykh nauk Ukrainy

pr. Moskovs`kyi, 142, m. Kharkiv, 61128, Ukraina

1591 Ñåëåêö³éíî-ãåíåòè÷íèé ³íñòèòóò – Íàö³îíàëüíèé öåíòð íàñ³ííºçíàâñòâà òà ñîðòîâèâ÷åííÿ

Îâ³ä³îïîëüñüêà äîðîãà, 3, ì. Îäåña, 65036

Selektsiino-henetychnyi instytut – Natsional`nyi tsentr nasinnieznavstva ta sortovyvchennia

Ovidiopol`s`ka doroha, 3, m. Odesa, 65036

1601 ²íñòèòóò ñàä³âíèöòâà Íàö³îíàëüíî¿ àêàäå쳿 àãðàðíèõ íàóê Óêðà¿íè 03027, ì. Êè¿â, ñìò. Íîâîñ³ëêè, âóë. Ñàäîâà, 23Instytut sadivnytstva Natsional`noi akademii ahrarnykh nauk Ukrainy 03027, m. Kyiv, smt. Novosilky, vul. Sadova, 23

1626 Íàö³îíàëüíèé íàóêîâèé öåíòð «²íñòèòóò çåìëåðîáñòâà Íàö³îíàëüíî¿ àêàäå쳿 àãðàðíèõ íàóê Óêðà¿íè»

âóë. Ìàøèíîáóä³âíèê³â 2-á, ñìò. ×àáàíè, Êèºâî-Ñâÿòîøèíñüêèé ðàéîí, Êè¿âñüêà îáëàñòü, 08162

Natsional`nyi naukovyi tsentr «Instytut zemlerobstva Natsional`noi akademii ahrarnykh nauk Ukrainy»

vul. Mashynobudivnykiv 2-b, smt. Chabany, Kyievo-Sviatoshyns`kyi raion, Kyivs`ka oblast`, 08162

1669 ²íñòèòóò êîðì³â òà ñ³ëüñüêîãî ãîñïîäàðñòâà Ïîä³ëëÿ Íàö³îíàëüíî¿ àêàäå쳿 àãðàðíèõ íàóê Óêðà¿íè

21100, ì. ³ííèöÿ, ïðîñïåêò Þíîñò³, 16

Instytut kormiv ta sil`s`koho hospodarstva Podillia Natsional`noi akademii ahrarnykh nauk Ukrainy

21100, m. Vinnytsia, prospekt IUnosti, 16

1694 Çààòåí Óí³îí Ðóìóí³ÿ Ñðë. Còð. ²îí Ëóêà Êàðàã³àëå Íð.3, 020041 Áóõàðåñò, Ðóìóí³ÿSAATEN UNION Romania Srl. Str. Ion Luca Caragiale Nl. 3, 020041 Bucharest, Romania

1708 Äîñë³äíà ñòàíö³ÿ «Ìàÿê» ²íñòèòóòó îâî÷³âíèöòâà ³ áàøòàííèöòâà Íàö³îíàëüíî¿ àêàäå쳿 àãðàðíèõ íàóê Óêðà¿íè

×åðí³ã³âñüêà îáë., ͳæèíñüêèé ð-í, ñåëî Êðóòè, âóë. Íåçàëåæíîñò³, 39, Óêðà¿íà, 16645

Doslidna stantsiia «Maiak» Instytutu ovochivnytstva i bashtannytstva Natsional`noi akademii ahrarnykh nauk Ukrainy

Chernihivs`ka obl., Nizhyns`kyi r-n, selo Kruty, vul. Nezalezhnosti, 39, Ukraina, 16645

1721 Ïðèâàòíå ï³äïðèºìñòâî «Íàóêîâî-âèðîáíè÷à êîìïàí³ÿ «ËÎÃÎÑ» âóë. Àêàäåì³êà Òóïîëºâà, 19, ì. Êè¿â, 04128Pryvatne pidpryiemstvo «Naukovo-vyrobnycha kompaniia «LOHOS» vul. Akademika Tupolieva, 19, m. Kyiv, 04128

1730 гéê Öâààí Çààäòååëò åí Çààäõàíäåë Á.Â. Áóðõåìååñòåð Êðåçååëààí 40, ÍË-2678 ÊÕ, Äå ˳ð, ͳäåðëàíäèRIJK ZWAAN Zaadteelt en Zaadhandel B.V. Burgemeester Crezeelaan 40, 2678 KX De Lier, the Netherlands

1781 ²íñòèòóò îâî÷³âíèöòâà ³ áàøòàííèöòâà Íàö³îíàëüíî¿ àêàäå쳿 àãðàðíèõ íàóê Óêðà¿íè

âóë. ²íñòèòóòñüêà, 1, ñåëèùå Ñåëåêö³éíå, Õàðê³âñüêèé ð-í, Õàðê³âñüêà îáë., 62478

Instytut ovochivnytstva i bashtannytstva Natsional`noi akademii ahrarnykh nauk Ukrainy

vul. Instytuts`ka, 1, selysche Selektsiine, Kharkivs`kyi r-n, Kharkivs`ka obl., 62478

1783 ÐÀÆÒ 2í Ðóå Åìèë Ñèíãëà - ѳòå äå Áóððàí, ÁÏ 3336, 12033 Ðîäåç Ñåäåêñ 9, Ôðàíö³ÿ

RAGT 2n Rue Emile Singla - Site de Bourran, BP3336, 12033 Rodez Cedex 9, France

1807 Ïðèêàðïàòñüêà äåðæàâíà ñ³ëüñüêîãîñïîäàðñüêà äîñë³äíà ñòàíö³ÿ ²íñòèòóòó ñ³ëüñüêîãî ãîñïîäàðñòâà Êàðïàòñüêîãî ðåã³îíó Íàö³îíàëüíî¿ àêàäå쳿 àãðàðíèõ íàóê Óêðà¿íè

76014, ì. ²âàíî-Ôðàíê³âñüê, âóë. Áàíäåðè, 21À

Prykarpats`ka derzhavna sil`s`kohospodars`ka doslidna stantsiia Instytutu sil`s`koho hospodarstva Karpats`koho rehionu Natsional`noi akademii ahrarnykh nauk Ukrainy

76014, m. Ivano-Frankivs`k, vul. Bandery, 21A

1815 Àñêàí³éñüêà äåðæàâíà ñ³ëüñüêîãîñïîäàðñüêà äîñë³äíà ñòàíö³ÿ ²íñòèòóòó çðîøóâàíîãî çåìëåðîáñòâà Íàö³îíàëüíî¿ àêàäå쳿 àãðàðíèõ íàóê Óêðà¿íè

74862, ñ. Òàâðè÷àíêà, Êàõîâñüêèé ðàéîí, Õåðñîíñüêà îáëàñòü

Askaniis`ka derzhavna sil`s`kohospodars`ka doslidna stantsiia Instytutu zroshuvanoho zemlerobstva Natsional`noi akademii ahrarnykh nauk Ukrainy

74862, s. Tavrychanka, Kakhovs`kyi raion, Khersons`ka oblast`

1850 Ìåë³òîïîëüñüêà äîñë³äíà ñòàíö³ÿ ñàä³âíèöòâà ³ìåí³ Ì.Ô. Ñèäîðåíêà ²íñòèòóòó ñàä³âíèöòâà Íàö³îíàëüíî¿ àêàäå쳿 àãðàðíèõ íàóê Óêðà¿íè

âóë. Âàêóëåí÷óêà, 99, ì. Ìåë³òîïîëü, Çàïîð³çüêà îáë., 72311, Óêðà¿íà

Melitopol`s`ka doslidna stantsiia sadivnytstva imeni M.F. Sydorenka Instytutu sadivnytstva Natsional`noi akademii ahrarnykh nauk Ukrainy

Vul. Vakulenchuka, 99, m. Melitopol`, Zaporiz`ka obl., 72311, Ukraina

Page 40: MINISTRY OF AGRARIAN POLICY AND FOOD OF UKRAINE ÓÊÐÀ ...€¦ · N. Nikolenko S. Melnyk (deputyies editor-in-chief) N. Pavlyuk (executive secretary) O. Barban (technical secretary)

40 Áþëåòåíü, âèïóñê 5, 2018 ð³ê

²íø³ â³äîìîñò³

ÊîäCode

ÍàçâàName

ÀäðåñàAdress

1935 Âîëèíñüêà äåðæàâíà ñ³ëüñüêîãîñïîäàðñüêà äîñë³äíà ñòàíö³ÿ ²íñòèòóòó ñ³ëüñüêîãî ãîñïîäàðñòâà Çàõ³äíîãî Ïîë³ññÿ Íàö³îíàëüíî¿ àêàäå쳿 àãðàðíèõ íàóê Óêðà¿íè

âóë. Øê³ëüíà 2, ñìò. Ðîêèí³, Ëóöüêèé ðàéîí, Âîëèíñüêà îáëàñòü, 45626, Óêðà¿íà

Volyns`ka derzhavna sil`s`kohospodars`ka doslidna stantsiia Instytutu sil`s`koho hospodarstva Zakhidnoho Polissia Natsional`noi akademii ahrarnykh nauk Ukrainy

vul. Shkil`na 2, smt. Rokyni, Luts`kyi raion, Volyns`ka oblast`, 45626, Ukraina

1945 Ñîêîëîâ Ñåðã³é Îëåêñàíäðîâè÷ âóë. Àãðîíîì³÷íà 193, ì. Îëåêñàíäð³âñüê-1, ì. Ëóãàíñüê, Óêðà¿íà, 91011

Sokolov Serhii Oleksandrovych vul. Ahronomichna 193, m. Oleksandrivs`k-1, m. Luhans`k, Ukraina, 91011

1959 Ñèíãåíòà Ïàðò³ñ³ïåéøíç Àà SCHWARZWALDALLEE 215, BASEL 4058, SWITZERLANDSyngenta Participation AG SCHWARZWALDALLEE 215, BASEL 4058, SWITZERLAND

1990 Íîñ³âñüêà ñåëåêö³éíî-äîñë³äíà ñòàíö³ÿ Ìèðîí³âñüêîãî ³íñòèòóòó ïøåíèö³ ³ìåí³ Â.Ì. Ðåìåñëà Íàö³îíàëüíî¿ àêàäå쳿 àãðàðíèõ íàóê Óêðà¿íè

âóë. Ìèðó, 1, ñ. Äîñë³äíå, Íîñ³âñüêîãî ðàéîíó, ×åðí³ã³âñüêî¿ îáëàñò³, 17131

Nosivs`ka selektsiino-doslidna stantsiia Myronivs`koho instytutu pshenytsi imeni V.M. Remesla Natsional`noi akademii ahrarnykh nauk Ukrainy

vul. Myru, 1, s. Doslidne, Nosivs`koho raionu, Chernihivs`koi oblasti, 17131

1993 Ôðåø Ôîðâàðä Õîëä³íã Á Wielseweg 38a, 4024 BK, Eck en Wiel, the NetherlandsFresh Forward Holding BV Wielseweg 38a, 4024 BK, Eck en Wiel, the Netherlands

2011 ÇÀÀÒÁÀÓ Ë²ÍÖ åÃåí Schirmerstrasse, 19, 4060 Leonding, AustriaSAATBAU LINZ eGen Schirmerstrasse, 19, 4060 Leonding, Austria

2070 ÕÀÇÅÐÀ ѲÄÇ ËÒÄ 79837, Israel, Berurim M.P. ShikmimHAZERA SEEDS LTD 79837, Israel, Berurim M.P. Shikmim

2086 Õàçåðà ѳäç Á.Â. Schanseind 27, 4921 PM Made, The NetherlandsHazera Seeds B.V. Schanseind 27, 4921 PM Made, The Netherlands

2087 ÕÌ.ÊËÎÇ, ²ÍÊ 555 Codoni Avenue, Modesto, California 95357, USAHM.CLAUSE, INC 555 Codoni Avenue, Modesto, California 95357, USA

2092 ÊÂÑ ÇÀÀÒ ÑÅ 37574 Einbeck, Grimsehlstrasse, 31, GermanyKWS SAAT SE 37574 Einbeck, Grimsehlstrasse, 31, Germany

2094 Äîó ÀãðîÑàéåíñ³ñ ÃìáÕ Im Rheinfeld 7, 76437 Rastatt, GermanyDow AgroSciences GmbH Im Rheinfeld 7, 76437 Rastatt, Germany

2221 Äæåéìñ Õàòòí ˳ì³òåä Mylnefield, Invergowrie, Dundee DD2 5DA, United KingdomJames Hutton Limited Mylnefield, Invergowrie, Dundee DD2 5DA, United Kingdom

2222 ÄËÔ Ñ²ÄÑ À/Ñ Ny Qstergade, 9 DK - 4000, Roskilde DenmarkDLF SEEDS A/S Ny Qstergade, 9 DK - 4000, Roskilde Denmark

2233 Öåíòð àãðàðíèõ íàóêîâèõ äîñë³äæåíü Óãîðñüêî¿ àêàäå쳿 íàóê, Ìàðòîíâàøàð Í-2462, Ìàðòîíâàøàð, âóë. Áðóíñâ³ê 2, ÓãîðùèíàCentre for Agricultural Research, Hungarian Academy of Sciences, Martonvasar H-2462, Martonvasar, Brunszvik 2, Hungary

2256 ÏÀÍÀÌ Ôðàíñ ÑÀÑ 544 ÐÓÒ ÄŠ²ËÜÁÐÞÌܪР- 31340 ²ËÜÌÞÐ-ÑÞÐ-ÒÀÐÍPANAM France SAS 544 RTE DE VILLEBRUMIER - 31340 VILLEMUR SUR TARN

2257 ÒÎÂÀÐÈÑÒÂÎ Ç ÎÁÌÅÆÅÍÎÞ Â²ÄÏβÄÀËÜͲÑÒÞ «ÃÅÍÅÊÑ Óêðà¿íà» âóë. Ãîãîëÿ, 12, îô. 610, ì. Ïîëòàâà, 36020TOVARYSTVO Z OBMEZhENOIU VIDPOVIDAL`NISTIU «HENEKS UKRAINA» vul. Hoholia, 12, of. 610, m. Poltava, 36020

2260 Äåðæàâíà óñòàíîâà ²íñòèòóò çåðíîâèõ êóëüòóð Íàö³îíàëüíî¿ àêàäå쳿 àãðàðíèõ íàóê Óêðà¿íè

âóë. Âîëîäèìèðà Âåðíàäñüêîãî, 14, ì. Äí³ïðî, 49027

Derzhavna ustanova Instytut zernovykh kul`tur Natsional`noi akademii ahrarnykh nauk Ukrainy

vul. Volodymyra Vernads`koho, 14, m. Dnipro, 49027

2264 Íîðò Àìåð³êàí Ïëàíò Äæåíåò³êñ 19192, Sleepy Hollow Rd, Blenheim, Ontario, CanadaNorth American Plant Genetics 19192, Sleepy Hollow Rd, Blenheim, Ontario, Canada

2272 Òîâàðèñòâî ç îáìåæåíîþ â³äïîâ³äàëüí³ñòþ «ÃÅÍÅÇ²Ñ Ñ²ÄÇ» âóë. Äåïîâñüêà, 72, ì. Çàïîð³ææÿ, Çàïîð³çüêà îáë., 69068Tovarystvo z obmezhenoiu vidpovidal`nistiu «HENEZIS SIDZ» vul. Depovs`ka, 72, m. Zaporizhzhia, Zaporiz`ka obl., 69068

2277 ³ëìîð³í Ñ.À. 49250 La Menitre, FranseVilmorin S.A. 49250 La Menitre, Franse

2284 Âîëèíñüêà äåðæàâíà ñ³ëüñüêîãîñïîäàðñüêà äîñë³äíà ñòàíö³ÿ Íàö³îíàëüíî¿ àêàäå쳿 àãðàðíèõ íàóê Óêðà¿íè

âóë. Øê³ëüíà 2, ñìò. Ðîêèí³, Ëóöüêèé ð-í, Âîëèíñüêà îáë., 45626

Volyns`ka derzhavna sil`s`kohospodars`ka doslidna stantsiia Natsional`noi akademii ahrarnykh nauk Ukrainy

vul. Shkil`na 2, smt. Rokyni, Luts`kyi r-n, Volyns`ka obl., 45626

2289 ²íñòèòóò ëóá’ÿíèõ êóëüòóð Íàö³îíàëüíî¿ àêàäå쳿 àãðàðíèõ íàóêè Óêðà¿íè âóë. Òåðåùåíê³â, 45, ì. Ãëóõ³â, Ñóìñüêà îáë., 41400Instytut lub’ianykh kul`tur Natsional`noi akademii ahrarnykh nauky Ukrainy vul. Tereschenkiv, 45, m. Hlukhiv, Sums`ka obl., 41400

2291 Òîâàðèñòâî ç îáìåæåíîþ â³äïîâ³äàëüí³ñòþ «Âîñêîð-Àãðî» ïðîâ. ². Áîãóíà, 5à, êâ. 48, ì. Óìàíü, ×åðêàñüêà îáë., 20300Tovarystvo z obmezhenoiu vidpovidal`nistiu «Voskor-Ahro» prov. I. Bohuna, 5a, kv. 48, m. Uman`, Cherkas`ka obl., 20300

2292 ÞÊÑÅË ÒÎÕÓÌ ÒÀÐ²Ì ÑÀÍÀ¯ ÂÅ Ò²ÊÀÐÅÒ ÀÍÎÍ²Ì Ñ²ÐÊÅÒ² Kursunlu Mahallesi, Madenler Sokak, No: 12/A, Aksu 07112, Antalya, Turkiye

YUKSEL TOHUM TARIM SANAI VE TICARET ANONIM SIRKETI Kursunlu Mahallesi, Madenler Sokak, No: 12/A, Aksu 07112, Antalya, Turkiye

2293 Òîâàðèñòâî ç îáìåæåíîþ â³äïîâ³äàëüí³ñòþ «ÁÀÄÂÀÑÈ» âóë. Çàáîëîòíîãî, 150 À, îô³ñ 103, ì. Êè¿â, 03143Tovarystvo z obmezhenoiu vidpovidal`nistiu «BADVASY» vul. Zabolotnoho, 150 A, ofis 103, m. Kyiv, 03143

2294 Äåë³ôëîð Ðîÿëò³ñ Á. Â. Korte Kruisweg 163, 2676 BS Maasdijk, The NetherlandsDeliflor Royalties B. V. Korte Kruisweg 163, 2676 BS Maasdijk, The Netherlands

Page 41: MINISTRY OF AGRARIAN POLICY AND FOOD OF UKRAINE ÓÊÐÀ ...€¦ · N. Nikolenko S. Melnyk (deputyies editor-in-chief) N. Pavlyuk (executive secretary) O. Barban (technical secretary)

Áþëåòåíü, âèïóñê 5, 2018 ð³ê 41

²íø³ â³äîìîñò³

ÊîäCode

ÍàçâàName

ÀäðåñàAdress

2300 Ìåëåæèê Ëåîí³ä Ïåòðîâè÷ âóë. Ëèñåíêà, 3, êâ.18, ì. Êè¿â, 01034Melezhyk Leonid Petrovych vul. Lysenka, 3, kv.18, m. Kyiv, 01034

2301 Ëàíä ͳäåðîñòåððàéõ Çààòöóõò äåð Ëàíäâ³ðòøàôòë³õåí Ôàõøóëå Åäåëüõîô Edelhof 1, A-3910 Zwettl, AustriaLand Niederosterreich Saatzucht der Landwirtschaftlichen Fachschule Edelhof Edelhof 1, A-3910 Zwettl, Austria

2419 Äð³ñêîëëñ, ²íê. 345 Westridge Drive Watsonville, California 95076Driscoll’s, Inc. 345 Westridge Drive Watsonville, California 95076

2423 Òîâàðèñòâî ç îáìåæåíîþ â³äïîâ³äàëüí³ñòþ «Åë³òíî-íàñ³ííºâà àãðîô³ðìà «Ìв߻

âóë. Ëåí³íà, 8, ñ. Êàïóñòèíö³, Âîëîäàðñüêèé ð-í, Êè¿âñüêà îáë., 09340

Tovarystvo z obmezhenoiu vidpovidal`nistiu «Elitno-nasinnieva ahrofirma «MRIIA»

vul. Lenina, 8, s. Kapustyntsi, Volodars`kyi r-n, Kyivs`ka obl., 09340

2429 ÒΠ«ÑÏÀÐÊ Ñ²ÄÇ» ïðîñïåêò Ìàðøàëà Æóêîâà, áóä. 47/3, Êè¿âñüêèé ð-í, ì. Îäåñà, 65114

TOV «SPARK SIDZ» prospekt Marshala Zhukova, bud. 47/3, Kyivs`kyi r-n, m. Odesa, 65114

2430 Òîâàðèñòâî ç îáìåæåíîþ â³äïîâ³äàëüí³ñòþ «²íñòèòóò îðãàí³÷íîãî çåìëåðîáñòâà»

âóë. Êîñìîíàâò³â, 9, ì. Ãëîáèíå, Ïîëòàâñüêà îáë., 39000

Tovarystvo z obmezhenoiu vidpovidal`nistiu «Instytut orhanichnoho zemlerobstva»

vul. Kosmonavtiv, 9, m. Hlobyne, Poltavs`ka obl., 39000

2436 Çààòöóõò Ãëÿéñäîðô ÃìáÕ Am Tieberhof 33, A-8200 Gleisdorf, AustriaSaatzucht Gleisdorf GmbH Am Tieberhof 33, A-8200 Gleisdorf, Austria

2445 Òîâàðèñòâî ç îáìåæåíîþ â³äïîâ³äàëüí³ñòþ «Êîìïàí³ÿ «Ë²ÑÒ» ïð-ò Àêàäåì³êà Êîðîëüîâà, á. 12, êâ. 12, ì. Êè¿â, 03134Tovarystvo z obmezhenoiu vidpovidal`nistiu «Kompaniia «LIST» pr-t Akademika Korol`ova, b. 12, kv. 12, m. Kyiv, 03134

2447 Àááîòò åíä Êîáá, ²íê P.O. Box 307 - Feasterville, PA 19053, USAAbbott&Cobb, Inc P.O. Box 307 - Feasterville, PA 19053, USA

2458 Òîâàðèñòâî ç îáìåæåíîþ â³äïîâ³äàëüí³ñòþ «Òåððà-Þã Óêðà¿íà» âóë. Øîâêîâè÷íà, 15-Á, êàá³íåò 103, ì. Êè¿â, 01021Tovarystvo z obmezhenoiu vidpovidal`nistiu «Terra-IUh Ukraina» vul. Shovkovychna, 15-B, kabinet 103, m. Kyiv, 01021

2469 Õ³ëä ñàìåí ãìáõ. Kirchenweinbergstr. 115, 71672 Marbach a.N, DEHILD samen gmbh. Kirchenweinbergstr. 115, 71672 Marbach a.N, DE

2470 Äóðáàê Àíäð³é Ìèðîíîâè÷ ïðîñï. Ãîëîñ³¿âñêèé, 88, êâ. 7, ì. Êè¿â, 03040Durbak Andrii Myronovych prosp. Holosiivskyi, 88, kv. 7, m. Kyiv, 03040

2473 Ñ.Ö. «ÀÌÃ-ÊÅÐÍÅË» ÑÐË R. Moldova, or. Soroca, str. Cosauti 35, R. Soroca, MD-3001S.C. «AMG-KERNEL» CRL R. Moldova, or. Soroca, str. Cosauti 35, R. Soroca, MD-3001

2480 Ôðàíö³øêî Â’ÿ÷åñëàâ Ñòàí³ñëàâîâè÷ ñ. Ìóêøà Êèòàéãîðîäñüêà, Êàì’ÿíåöü-Ïîä³ëüñüêèé ð-í, Õìåëüíèöüêà îáë., 32319

Frantsishko V’iacheslav Stanislavovych s. Muksha Kytaihorods`ka, Kam’ianets`-Podil`s`kyi r-n, Khmel`nyts`ka obl., 32319

2484 Íàóêîâî áàäàâ÷å Öåíòðóì Ðîçâîþ Ñî³ «Åé÷ Ñîÿ» Ñï. ç î.î. UI. Kordeckiego 20 37-420 Rudnik nad Sanem PolskaNaukovo badavche Tsentrum Rozvoiu Soi «Eich Soia» Sp. z o.o. UI. Kordeckiego 20 37-420 Rudnik nad Sanem Polska

2487 Ìàëiíîâñüêèé Ñåðã³é Âàñèëüîâè÷ âóë. Ëèñåíêà, 25, ì. Àíäðóø³âêà, Æèòîìèðñüêà îáë., 13400Malinovs`kyi Serhii Vasyl`ovych vul. Lysenka, 25, m. Andrushivka, Zhytomyrs`ka obl., 13400

2488 Íàö³îíàëüíèé äåíäðîëîã³÷íèé ïàðê «Ñîô³¿âêà» Íàö³îíàëüíî¿ àêàäå쳿 íàóê Óêðà¿íè

âóë. Êè¿âñüêà, 12 À, ì. Óìàíü, ×åðêàñüêà îáë., 20300

Natsional`nyi dendrolohichnyi park «Sofiivka» Natsional`noi akademii nauk Ukrainy

vul. Kyivs`ka, 12 A, m. Uman`, Cherkas`ka obl., 20300

2498 ÒÎÂÀÐÈÑÒÂÎ Ç ÎÁÌÅÆÅÍÎÞ Â²ÄÏβÄÀËÜͲÑÒÞ «ÀÄÎÍÀÐÀ ÀÃÐλ âóë. Çàë³çíè÷íå øîñå, áóä. 47, ì. Êè¿â, 01103TOVARYSTVO Z OBMEZhENOIU VIDPOVIDAL`NISTIU «ADONARA AHRO» vul. Zaliznychne shose, bud. 47, m. Kyiv, 01103

2503 ²íòðåïð³íäåðåà Ïåíòðó ѳëâ³êóëòóðà ßðãàðà ã. ßðãàðà, óë. Øòåôàí Âîäý, 180, MD-6321 Ðåñïóáëèêà ÌîëäîâàIntreprinderea Pentru Silvicultura Iargara h. IArhara, ul. Shtefan Vodý, 180, MD-6321 Respublyka Moldova

2514 Òîâàðèñòâî ç îáìåæåíîþ â³äïîâ³äàëüí³ñòþ «Íàóêîâî-äîñë³äíèé ³íñòèòóò àãðàðíîãî á³çíåñó»

âóë. Áåðåçèíñüêà, 80, ì. Äí³ïðî, 49130

Tovarystvo z obmezhenoiu vidpovidal`nistiu «Naukovo-doslidnyi instytut ahrarnoho biznesu»

vul. Berezyns`ka, 80, m. Dnipro, 49130

Page 42: MINISTRY OF AGRARIAN POLICY AND FOOD OF UKRAINE ÓÊÐÀ ...€¦ · N. Nikolenko S. Melnyk (deputyies editor-in-chief) N. Pavlyuk (executive secretary) O. Barban (technical secretary)

42 Áþëåòåíü, âèïóñê 5, 2018 ð³ê

²íø³ â³äîìîñò³

Çàãàëüíîâæèâàí³ ñêîðî÷åí³ òåðì³íè

Common abbreviationsÓ ïåðåêëàä³ ç óêðà¿íñüêî¿ íà àíãë³éñüêó ìîâó ñêîðî÷åíü òåðì³í³â ó áþëåòåí³ âèêîðèñòàíî çàãàëüíîâæèâàí³ ñêî-ðî÷åííÿ òåðì³í³â ̳æíàðîäíîãî ñîþçó ç îõîðîíè íîâèõ ñîðò³â ðîñëèí (UPOV).

ÏÑ – ïàòåíò íà ñîðò ðîñëèí (çã³äíî ç òåðì³íîëî㳺þ UPOV – ïðàâà ñåëåêö³îíåðà);

ÐÑ – äåðæàâíà ðåºñòðàö³ÿ ñîðòó ðîñëèí (çã³äíî ç òåðì³-íîëî㳺þ UPOV – íàö³îíàëüíèé ïåðåë³ê);

ÀÑ – ñâ³äîöòâî ïðî àâòîðñòâî íà ñîðò ðîñëèí.

The translation from Ukrainian to English of the aberra-tions in the Bulletin engaged common aberration of terms by the International Union for the Protection of New Vari-eties of Plants (UPOV).

PBR – Plant Variety Patent (according to UPOV terminolo-gy – Plant Breeder’s Rights);

NLI – Plant Variety State Registration (according to UPOV terminology – National Listing);

AC – Plant Variety Authorship Certificate.

Page 43: MINISTRY OF AGRARIAN POLICY AND FOOD OF UKRAINE ÓÊÐÀ ...€¦ · N. Nikolenko S. Melnyk (deputyies editor-in-chief) N. Pavlyuk (executive secretary) O. Barban (technical secretary)

³äîìîñò³, âíåñåí³ äî Ðåºñòðó çàÿâîê

Áþëåòåíü, âèïóñê 5, 2018 ð³ê 43

ÎÔ²Ö²ÉÍÅ ÂÈÄÀÍÍßOFFICIAL PUBLICATION

ОХОРОНА ПРАВ НА СОРТИ РОСЛИНPLANT VARIETY RIGHTS PROTECTION

ÁþëåòåíüBULLETIN

³äïîâ³äàëüíèé çà âèïóñê: Ïàâëþê Í. Â.

Òåõí³÷íèé ðåäàêòîð:

Êîìï’þòåðíå âåðñòàííÿ:

Áàðáàí Î. Á.

Áîéêî À. ².

Íîìåð ï³äãîòóâàëè: Áðîâê³íà Ì. Î., Äàíþê Ò. À., Êîñòåíêî Í. Ï., Ìàæóãà Ê. Ì., ͳêîëåíêî Í. Ã., Ïàâëåíêî Î. Â., Ñîíåöü Ò. Ä., Òèõà Í. Â., Õóäîë³é Ë. Â.

Îô³ö³éí³ îïèñè òà ïîêàçíèêè ãîñïîäàðñüêî¿ ïðèäàòíîñò³ ï³äãîòóâàëè:

Áàë³öüêà Ë. Ì., Âîëîâèê Ã. Î., Ãðèí³â Ñ. Ì., Äæóëàé Í. Ï., Äèìèòðîâ Ñ. Ã., Äóäêà Ò. Â., Êóðî÷êà Í. Â., Ìàòóñ Â. Ì., ̳çåðíà Í. Î., Íîñóëÿ À. Ì., Ñâèíàð÷óê Î. Â., Ñèìîíåíêî Í. Â., Ñìóëüñüêà ². Â., Ñîíåöü Ò. Ä., Òàãàíöîâà Ì. Ì., Õîìåíêî Ò. Ì., Øïàê Ç. Ñ., Þøêåâè÷ Ì. Ñ.

Ïåðåäïëàòíèé ³íäåêñ âèäàííÿ – 86211.

ϳäïèñàíî äî äðóêó 08.11.2018

Äàòà äðóêóÔîðìàò 60õ84 1/8. Ïàï³ð îôñåòíèé.Äðóê îôñåòíèé. Ãàðí³òóðà Officina.

Óìîâ. äðóê. àðê. . Îáë.-âèä. àðê..Òèðàæ 50 ïðèì. Çàì. ¹

³ääðóêîâàíî ç îðèã³íàë³â çàìîâíèêà.ÔÎÏ Êîðçóí Ä. Þ.

21027, à/ñ 8825, ì. ³ííèöÿ, âóë. Êåëåöüêà, 51à.Òåë.: (0432) 603-00, 69-67-69.

e-mail: [email protected]://www.tvoru.com.ua


Recommended