+ All Categories
Home > Documents > Motorový pohon pro směšovací ventil s pomocným · PDF...

Motorový pohon pro směšovací ventil s pomocným · PDF...

Date post: 23-Feb-2018
Category:
Upload: hatram
View: 243 times
Download: 4 times
Share this document with a friend
2
Motorový pohon pro směšovací ventil s pomocným spínačem kód 10878 Návod na montáž Automatický provoz Ruční provoz Signalizace kontrolek Na osu ventilu “a” nasaďte adaptér “b” a otočte ho ke středu stupnice ventilu. Na ventil přišroubujte závrtný šroub “c”. Nasaďte motorový pohon “dna adaptér “b”. Možné polohy montáže motorového pohonu jsou vyznačeny na obrázku 4-I. Nyní vložte stupnici “f” - při nastavování stupnice dejte pozor na polohu zavřeného a otevřeného ventilu. Nakonec přišroubujte ještě knoflík “h”, ručku “g”, nebo indikátor “i” dejte pozor , aby poloha knoflíku odpovídala stupnici. Přišroubujte šroub “l”. Knoflík přikryjte víčkem “jnebo "k". Když je knoflík “e” (obrázek 4) v poloze motorový pohon pracuje automaticky. Když je knoflík “e” (obrázek 4) v poloze je činnost motorového pohonu vypnuta. Polohu ventilu nastavujeme knoflíkem. Motorový pohon má 2 signalizační kontrolky. Levá a pravá kontrolka zobrazuje směr otáčení motorového pohonu (obrázek 2-III). Motorový pohon je od výrobce nastaven na střední polohu (45 °) Návod k použití Při připojení motoru na síťové napájení je nutno použít pro všechny fázové vodiče spínací zařízení, s min. 3 mm roztečí mezi otevřenými kontakty. Předtím, než přistoupíte k el. připojení motoru prověřte, že jste vypnuli napájení, resp. hlavní spínač. Oranžový (otáčení vlevo) Oranžový (otáčení vpravo) Odstraňování starého elektrického a elektronického vybavení (Platí pro členské státy Evropské unie a ostatní Evropské státy se systémem odděleného shromažďování odpadků). T ento symbol na výrobku nebo na obalu označuje, že s výrobkem nemá být nakládáno jako s domovním odpadem, ale je ho nutno předat na sběrná místa určená pro odpadní elektrické a elektronické vybavení (OEEO). Odpovídajícím odstraněním tohoto výrobku zabráníte negativnímu vlivu na životní prostředí a zdraví, které by jinak mohlo způsobit chybné odstranění tohoto výrobku. Recyklace materiálů snižuje spotřebu nových surovin. Pro více informací o recyklaci tohoto výrobku se obraťte na odpovídající úřady, komunální služby nebo obchod, kde jste tento výrobek zakoupili. Servopohony AVC ... plní podmínky a pravidla pro následující směrnice: - EMC: směrnice pro elektromagnetickou kompatibilitu 2004/108/ES, - L VD: směrnice pro nízké napětí 2006/95/EC, - RoHS: směrnice o nebezpečných látek v elektrických a elektronických zařízení 2002/95 / EC. Motorový pohon PROMIX AVC05, AVC10, AVC15 Koordinace se standardy a normativy Popis výrobku: Název modelů: Použité normy: ® EN60730-1, EN60730 2-14 AVC05 5 Nm 90 ° 15 s, 30 s, 1min, 2 min, 4 min, 8 min 230 (24) V ~, 50 Hz IP42 II 84 x 101 x 85 (72) T echnické údaje AVC15 15 Nm AVC10 10 Nm Kroutící moment Úhel otáčení Rychlost otáčení Napájecí napětí Spotřeba Stupeň ochrany Bezpečnostní třída Rozměry (d x š x v) Hmotnost 390 g - 630 g 600 g - 860 g 2,5 VA - 4VA Návod na přestavení polohy pomocného spínače 1. Sejměte knoflík, odstraňte stupnici a odšroubujte šrouby. Sejměte víko pohonu (obrázek 1). 2. Plastový kroužek na ose pohonu vysuňte, otočte do požadované polohy (obr. 2), ve které bude spínat pomocný spínač (obr. 2-III), a kroužek zasuňte. 3. Pohon sestavte podle návodu.
Transcript
Page 1: Motorový pohon pro směšovací ventil s pomocným · PDF fileMotorový pohon PROMIX ... AVC10Y... 4 5 6 ... Pohon pro směšovací ventil 10878 Kód 230V 120s 5Nm. Title: první

Motorový pohon pro směšovací ventil s pomocným spínačem kód 10878

Návod na montáž

Automatický provoz

Ruční provoz

Signalizace kontrolek

Na osu ventilu “a” nasaďte adaptér “b” a otočte ho ke středustupnice ventilu. Na ventil přišroubujte závrtný šroub “c”.Nasaďte motorový pohon “d” na adaptér “b”.Možné polohy montáže motorového pohonu jsou vyznačenyna obrázku 4-I.

Nyní vložte stupnici “f” - při nastavování stupnice dejte pozorna polohu zavřeného a otevřeného ventilu. Nakonecpřišroubujte ještě knoflík “h”, ručku “g”, nebo indikátor“i” dejte pozor, aby poloha knoflíku odpovídala stupnici.Přišroubujte šroub “l”. Knoflík přikryjte víčkem “j” nebo "k".

Když je knoflík “e” (obrázek 4) v poloze motorový pohonpracuje automaticky.

Když je knoflík “e” (obrázek 4) v poloze je činnostmotorového pohonu vypnuta.Polohu ventilu nastavujeme knoflíkem.

Motorový pohon má 2 signalizační kontrolky.Levá a pravá kontrolka zobrazuje směr otáčenímotorového pohonu (obrázek 2-III).

Motorový pohon je od výrobce nastaven na střednípolohu (45 °)

Návod k použití

Při připojení motoru na síťové napájení je nutno použít pro všechny fázové vodiče spínací zařízení,s min. 3 mm roztečí mezi otevřenými kontakty.

Předtím, než přistoupíte k el. připojení motoru prověřte,že jste vypnuli napájení, resp. hlavní spínač.

Oranžový (otáčení vlevo)

Oranžový (otáčení vpravo)

Odstraňování starého elektrického a elektronického vybavení(Platí pro členské státy Evropské unie a ostatní Evropské státyse systémem odděleného shromažďování odpadků).

Tento symbol na výrobku nebo na obalu označuje,že s výrobkem nemá být nakládáno jako sdomovním odpadem, ale je ho nutno předat nasběrná místa určená pro odpadní elektrické a

elektronické vybavení (OEEO). Odpovídajícím odstraněnímtohoto výrobku zabráníte negativnímu vlivu na životní prostředía zdraví, které by jinak mohlo způsobit chybné odstraněnítohoto výrobku. Recyklace materiálů snižuje spotřebu novýchsurovin. Pro více informací o recyklaci tohoto výrobku seobraťte na odpovídající úřady, komunální služby nebo obchod,kde jste tento výrobek zakoupili.

Servopohony AVC ... plní podmínky a pravidla pro následujícísměrnice:

- EMC: směrnice pro elektromagnetickou kompatibilitu2004/108/ES,

- LVD: směrnice pro nízké napětí 2006/95/EC,- RoHS: směrnice o nebezpečných látek v elektrických aelektronických

zařízení 2002/95 / EC.Motorový pohon PROMIXAVC05, AVC10, AVC15

Koordinace se standardy a normativy

Popis výrobku:Název modelů:

Použité normy:

®

EN60730-1, EN60730 2-14

AVC055 Nm

90 °15 s, 30 s, 1min, 2 min, 4 min, 8 min

230 (24) V ~, 50 Hz

IP42II

84 x 101 x 85 (72)

Technické údajeAVC1515 Nm

AVC1010 NmKroutící moment

Úhel otáčeníRychlost otáčeníNapájecí napětíSpotřebaStupeň ochranyBezpečnostní třídaRozměry (d x š x v)Hmotnost 390 g - 630 g 600 g - 860 g

2,5 VA - 4VA

Návod na přestavení polohy pomocného spínače1. Sejměte knoflík, odstraňte stupnici a odšroubujte šrouby. Sejměte víko pohonu (obrázek 1).2. Plastový kroužek na ose pohonu vysuňte, otočte do požadované polohy (obr. 2), ve které bude spínat pomocný spínač (obr. 2-III), a kroužek zasuňte. 3. Pohon sestavte podle návodu.

Page 2: Motorový pohon pro směšovací ventil s pomocným · PDF fileMotorový pohon PROMIX ... AVC10Y... 4 5 6 ... Pohon pro směšovací ventil 10878 Kód 230V 120s 5Nm. Title: první

21

2-I

12

3 po

int /

3 p

oint

+SW

ITCH

Prop

ortio

nal

S4 0 1

S3 0 10-1

0 V / 0-

20 mA

2-10 V /

4-20 m

A

U/I

S5S6

00

01

10

11

90s

120s60s

120s

12

3AV

C10Y

...4

56

AC 24

VDC

24 V

YDC 0

(2)...1

0 V

U DC 0

(2)...1

0 V

YUSW

ITCH

230 V

(24 V

) ~N

L

12

3AV

C05..

.AV

C10..

.AV

C15..

.

45

6N

0 1U I

SIG.

S20 1S1

12

34

5

12

34

43

ab

c

f

g

i

j

k

k

k

4-I

hc

d

eEs

be, S

eltron

, Som

atherm

,Aca

so, IV

AR, P

AW, H

ora,

BRV,

IMIT,

Barb

eri, O

lymp,

Hova

l (5 N

m)Es

be, S

eltron

, Som

atherm

,Aca

so, IV

AR, P

AW, H

ora,

BRV,

IMIT,

Barb

eri, O

lymp,

Hova

l (10 N

m, 15

Nm)

Centr

a DR/

ZRCe

ntra D

RUSie

mens

VBI

/VBF

/VBG

VCI

Meibe

s, W

ita

ASCA

VMSA

ASCA

VMSB

ASCA

VMSC

ASCA

VMSD

ASCA

VMSE

ASCA

VMSF

Esbe

VRG

FIRŠT

Rotom

ix, R

otodiv

ertAS

CAVM

SGAS

CAVM

SH

2-III

45

6

AUX

- SW

ITCH

45

6

Poho

n pr

o sm

ěšov

ací v

entil

1087

8Kó

d23

0V12

0s5N

m


Recommended