Ð ŸÙÎ×ÃäJ- ŸÙÚŠr‚

Úþ³çÿÖþ³Ì‘^ufˆ]å‰n‚æq^ak…‰çÙÎ^…p

Þþ³þ³^þ³þ³þ³†]]…åÿivÏnÏ^lô]Ú^Ý]uÛ‚…•^]Þ9†ÞnßØ

imamahmadraza.net zd$‚V$:

]£t+Bþ ELZŠZg{ôpX

Ñw°ÐÑwKJ- ''' ÄZy™ñZŠ{¦zY>ØgÎw‡Šg~ ''' ¸³

Y2008 |& 1429 ''' _èELZá®)Zq-DÙZg ''' ®ZŠ

64 ''' ,]"# tŠgzŠzsx',ÑZ<ZÑ**x @ ''' 7

///'''///

]]…åÿivÏnÏ^lô]Ú^Ý]uÛ‚…•^]Þ9†ÞnßØÔ74400 XY0*yËÔgŸau)gt(ÔœgÔ™Zc 25

0092-21-2732369 c: 0092-21-2725150 Zsò/gt0*Îy¯y:imamahmadraza@gmail.com Z~Xé:

imamahmadraza.net zd$‚V$:

Ð ŸÙÎ×ÃäJ- ŸÙÚŠr‚

Úþ³çÿÖþ³Ì‘^ufˆ]å‰n‚æq^ak…‰çÙÎ^…p

Þþ³þ³^þ³þ³þ³†]]…åÿivÏnÏ^lô]Ú^Ý]uÛ‚…•^]Þ9†ÞnßØ

imamahmadraza.net zd$‚V$:

]£t+Bþ ELZŠZg{ôpX

Ñw°ÐÑwKJ- ''' ÄZy™ñZŠ{¦zY>ØgÎw‡Šg~ ''' ¸³

Y2008 |& 1429 ''' _èELZá®)Zq-DÙZg ''' ®ZŠ

64 ''' ,]"# tŠgzŠzsx',ÑZ<ZÑ**x @ ''' 7

///'''///

]]…åÿivÏnÏ^lô]Ú^Ý]uÛ‚…•^]Þ9†ÞnßØÔ74400 XY0*yËÔgŸau)gt(ÔœgÔ™Zc 25

0092-21-2732369 c: 0092-21-2725150 Zsò/gt0*Îy¯y:imamahmadraza@gmail.com Z~Xé:

imamahmadraza.net zd$‚V$:

ciZŠ{ZDwZ£Ãgz¹Þ,†]á(Ú†ÒˆpÚr׋…•^(Ÿaç…

Hx¦zY>ØgÎw‡Šg~™r#ih+ëøZÅâ¿Ð÷÷Ñw°ÐÑwKJ-óóÅ@*gõTZ0+ZiЂtMðìz{›ë»Zq-á0+Zg%µìXoè³m,ÅZ0+gzã‚iØVÃZrVä(,~p!Ð"Õ[HìZzgZy$+o{IßVƳZìÃÒZi!*x™ÆZL‡gMÅgZÉðÛâðìZzgw~ƒäzZáŠKVÐMÇ{ÛâŠc*ìX÷ZìwìÔçg½gŸÆ‡gM¦™r#ÆZkZ0+ZiÃI™,ÐX

YÆ 1857 !*,ZˆkZrVä.e$Zë)b6,,ÐWÅìXÑw°Å‚ilZzgZsxM!*ŠÅÑwKÆ÷÷',§7ØVóó»‹tHìZzgQ(,~

,Ð0*ÎyÆpéZg4]ŶK0+„ÅìX÷ZŠweLìt*y÷÷˜ÈgŸóóÆ´z{Óxd-ö NEOg‚ßV~|@*ëpZË{°VÆ¥xƒøg}o³m,ÃÁßÍVÐzZô7,äzZÑìXHëd-ö NEOpŠZypZéZgzV»£™,Ðc*T~Æ3‘VÅC{~ÆgÐ?ZZ+èZ\Z¤/Zk*yÃZLZLg‚b~áù™Š,ÂZkÆŠzggk}ò‚tMNÐX

ñÑ**qƒ·«YZ°Ý‡Šg~gç~‡&ÿELœZZx|]ñÑ**¦zY>ØgÎw‡Šg~™r#æØZ°à»’k,

™Š{*y>Zy÷÷Ñw°ÐÑwKJ-óó7,JXâáYZvZrVä',R~

z;šMÅel,|΂!@*gõ»(,}ZŒZ0+Zi~‹tÛâc*XÑwKÆMÐÓ#Ö‰5ÔZkäúZx~ZyÆagŠZ:_.!*]aZ™ŠbZzg¸i~',ZŠgZyÆèñx£œM\VÐZz̓‰X

™ñZŠ{™r#ä(,}óZzgd§jÐZyèñx£œÅ¡Š3ðìZzg‚B„tzZãHz;šMÅ@*gõZ,›ŠÔZzgzíŠÔzZu]

н~7,~ìX

ñÑ**·Ä{yÃ;KÚ‚m†]Â×oF(Ú^aß^ÚäZZÒ^…æ]áôÎÛ†XXÒ†]2o

zZZ#ZÑ™Zx»[™ñZŠ{¦zY>ØgÎw‡Šg~™r#»*y÷÷Ñw°ÐÑwKJ-óó×ZzgæÜÂì„ÔY0+ZgZzgá0+Zg£!¥xƒ@*ìXM\äTZ]ÔTœÔTÈÐZÐ’k,Hì4ì÷÷°óóì™1

ìX&CÒøELZŠZg]âx)÷÷»gzZȇóóM\Ã@›3k7™CìX

ñÑ**·¢Z£(ß~]‰j^ƒÊÏäæ†eo]h(q^ÚÃä…•çmä]uŠà]Öφá(mßä

|]‚ñÑ**¦zY>ØgÎw‡Šg~æØZ°àäTP]ZzgÕЛëÆ¥cÐ6,Š{ZVc*ìz{GâZy±6,¹(,ZZˆyìXZy¥â]~йÐ!*'Z+‰«Ši7,"~MNX

34

ciZŠ{ZDwZ£Ãgz¹Þ,†]á(Ú†ÒˆpÚr׋…•^(Ÿaç…

Hx¦zY>ØgÎw‡Šg~™r#ih+ëøZÅâ¿Ð÷÷Ñw°ÐÑwKJ-óóÅ@*gõTZ0+ZiЂtMðìz{›ë»Zq-á0+Zg%µìXoè³m,ÅZ0+gzã‚iØVÃZrVä(,~p!Ð"Õ[HìZzgZy$+o{IßVƳZìÃÒZi!*x™ÆZL‡gMÅgZÉðÛâðìZzgw~ƒäzZáŠKVÐMÇ{ÛâŠc*ìX÷ZìwìÔçg½gŸÆ‡gM¦™r#ÆZkZ0+ZiÃI™,ÐX

YÆ 1857 !*,ZˆkZrVä.e$Zë)b6,,ÐWÅìXÑw°Å‚ilZzgZsxM!*ŠÅÑwKÆ÷÷',§7ØVóó»‹tHìZzgQ(,~

,Ð0*ÎyÆpéZg4]ŶK0+„ÅìX÷ZŠweLìt*y÷÷˜ÈgŸóóÆ´z{Óxd-ö NEOg‚ßV~|@*ëpZË{°VÆ¥xƒøg}o³m,ÃÁßÍVÐzZô7,äzZÑìXHëd-ö NEOpŠZypZéZgzV»£™,Ðc*T~Æ3‘VÅC{~ÆgÐ?ZZ+èZ\Z¤/Zk*yÃZLZLg‚b~áù™Š,ÂZkÆŠzggk}ò‚tMNÐX

ñÑ**qƒ·«YZ°Ý‡Šg~gç~‡&ÿELœZZx|]ñÑ**¦zY>ØgÎw‡Šg~™r#æØZ°à»’k,

™Š{*y>Zy÷÷Ñw°ÐÑwKJ-óó7,JXâáYZvZrVä',R~

z;šMÅel,|΂!@*gõ»(,}ZŒZ0+Zi~‹tÛâc*XÑwKÆMÐÓ#Ö‰5ÔZkäúZx~ZyÆagŠZ:_.!*]aZ™ŠbZzg¸i~',ZŠgZyÆèñx£œM\VÐZz̓‰X

™ñZŠ{™r#ä(,}óZzgd§jÐZyèñx£œÅ¡Š3ðìZzg‚B„tzZãHz;šMÅ@*gõZ,›ŠÔZzgzíŠÔzZu]

н~7,~ìX

ñÑ**·Ä{yÃ;KÚ‚m†]Â×oF(Ú^aß^ÚäZZÒ^…æ]áôÎÛ†XXÒ†]2o

zZZ#ZÑ™Zx»[™ñZŠ{¦zY>ØgÎw‡Šg~™r#»*y÷÷Ñw°ÐÑwKJ-óó×ZzgæÜÂì„ÔY0+ZgZzgá0+Zg£!¥xƒ@*ìXM\äTZ]ÔTœÔTÈÐZÐ’k,Hì4ì÷÷°óóì™1

ìX&CÒøELZŠZg]âx)÷÷»gzZȇóóM\Ã@›3k7™CìX

ñÑ**·¢Z£(ß~]‰j^ƒÊÏäæ†eo]h(q^ÚÃä…•çmä]uŠà]Öφá(mßä

|]‚ñÑ**¦zY>ØgÎw‡Šg~æØZ°àäTP]ZzgÕЛëÆ¥cÐ6,Š{ZVc*ìz{GâZy±6,¹(,ZZˆyìXZy¥â]~йÐ!*'Z+‰«Ši7,"~MNX

34

Å

âÓÑð~ÑwK»‚¢0*ÎyÅ@*gõÅZq-Z+R,ˆ~ìTÆ™zggkZW,Z]"uz"ˆ[X›**È0*Îy„7É

¬ÅêLZsxÆ›âVÆaÌt!*].e$„‡&ÿELZ\kZzgJœó»!*)ìZq-„Š]Ç{)K(ÃÍ!!*gzŠÆfí{{:c*m³~psHŠHÔÑwKZzg1æg8©~î EÐ].h+ZÌÅ:ÜsúöňÉ9x¤¬Ý”VÔVÔ%ŠZzgúgÂVÃk,âw¯™ZL£œÆ”wÆaŠc¤/Š~»$+F,+bCÙ{HŠHXÆZ0+gZq-¯ðˆÔÓ!ïGLz‰ÜÅgýHŠHXZKðIÅÑ<**Ç™äÆ

apZ&Zzg%ŠCYÅe&+Z',ŠZgZzgw',ŠZg÷÷7:óóI1V¯ðIÔÑwKÆZgŠ¤/ŠÆ´VZzg!*iZgzV~‚™C‰Ô±Zzg)±pZ&Ô%ŠzVZzg7:Ã!*iZgzVÔáCÙZƒVÔŠ»âVZzg©yzVÆZ0+g

ßß™ZZHŠHZzgZ7ÑwK~74øEL"Y~g3ŠHXÑwK~‡ì°ZªÐwZN‹ðIÔ_5½3ð GGgK¯gw6,Ã],8-ňÔêqgZ]ÃMvÎðˆÔT6,6gU_5½3ð GGgK¯gwä=ÍZƒ™ÆZq-ßJ-

Z7zZg)Š~XQèZ™Z]Å**»ò6,z{¼ƒZ0*ÎyÅ@*gõ~L7ƒZåTÅÓxF,f)ŠZg~ÑwKÅZOðZzgzÃtZ=ZgkÆ™@*ŠO@*Zzg$øFL6,Š{ÓäZŠZgzV~ZyÆgŠzV6,¬Z+ƒCìXí

ôzV"kH{9xYâVÃMvZzgpyÆŠgc*Å®mJŠc*ŠHZzg¯Å!*]tìtƒ¼ZsxÆlk**x6,HŠHX**x.Š÷÷˜Šóó~ìÐI„ŠcIzVÆŠzâVuŠZgzV†Z+m,Zzg†Z°æä÷÷¸i~óóÆ»ѧZL**xÆMÐÎ1XqÑè|tì:

ŠzâV„"5ëEEYLIÔŠzâVzíÆ!*©†Z+m,÷÷',µóóÔ†Z°æ÷÷¸i~óó

(Zh+6,Š¬ Live Media QŠ*ä',ZÓgZ„8zn,y)ÑwKÆ÷÷W@+óó»¾&+gZQÔ÷÷ìàZsòÓ#Öóó»÷÷Z÷

ZÅ.íÝóóÔ÷÷pŠ‚Zsò°Zªóó»÷÷‡èZ?]óóTä÷÷ÞŠ]óó»YÄè,ÅWZzg¼AÅjgzVÆZLwÆ&ÎÐic*Š{wZ]ÒyGÔYe8©~î EÐå3zZàâZy¤]]ÆL$Ö~),ŠßVÅ

ÃL ~V §b',µX™ÛZgƒDƒññZŠHX>ø{ÈgÎwwZ]ƒMh?;V-ãZAâ]ƒVÂÀ7!

Z#„Zv¬\äpŠZkÃZLwZ]ÆÑLƒäÅŠ?¯Šc*

56

Å

âÓÑð~ÑwK»‚¢0*ÎyÅ@*gõÅZq-Z+R,ˆ~ìTÆ™zggkZW,Z]"uz"ˆ[X›**È0*Îy„7É

¬ÅêLZsxÆ›âVÆaÌt!*].e$„‡&ÿELZ\kZzgJœó»!*)ìZq-„Š]Ç{)K(ÃÍ!!*gzŠÆfí{{:c*m³~psHŠHÔÑwKZzg1æg8©~î EÐ].h+ZÌÅ:ÜsúöňÉ9x¤¬Ý”VÔVÔ%ŠZzgúgÂVÃk,âw¯™ZL£œÆ”wÆaŠc¤/Š~»$+F,+bCÙ{HŠHXÆZ0+gZq-¯ðˆÔÓ!ïGLz‰ÜÅgýHŠHXZKðIÅÑ<**Ç™äÆ

apZ&Zzg%ŠCYÅe&+Z',ŠZgZzgw',ŠZg÷÷7:óóI1V¯ðIÔÑwKÆZgŠ¤/ŠÆ´VZzg!*iZgzV~‚™C‰Ô±Zzg)±pZ&Ô%ŠzVZzg7:Ã!*iZgzVÔáCÙZƒVÔŠ»âVZzg©yzVÆZ0+g

ßß™ZZHŠHZzgZ7ÑwK~74øEL"Y~g3ŠHXÑwK~‡ì°ZªÐwZN‹ðIÔ_5½3ð GGgK¯gw6,Ã],8-ňÔêqgZ]ÃMvÎðˆÔT6,6gU_5½3ð GGgK¯gwä=ÍZƒ™ÆZq-ßJ-

Z7zZg)Š~XQèZ™Z]Å**»ò6,z{¼ƒZ0*ÎyÅ@*gõ~L7ƒZåTÅÓxF,f)ŠZg~ÑwKÅZOðZzgzÃtZ=ZgkÆ™@*ŠO@*Zzg$øFL6,Š{ÓäZŠZgzV~ZyÆgŠzV6,¬Z+ƒCìXí

ôzV"kH{9xYâVÃMvZzgpyÆŠgc*Å®mJŠc*ŠHZzg¯Å!*]tìtƒ¼ZsxÆlk**x6,HŠHX**x.Š÷÷˜Šóó~ìÐI„ŠcIzVÆŠzâVuŠZgzV†Z+m,Zzg†Z°æä÷÷¸i~óóÆ»ѧZL**xÆMÐÎ1XqÑè|tì:

ŠzâV„"5ëEEYLIÔŠzâVzíÆ!*©†Z+m,÷÷',µóóÔ†Z°æ÷÷¸i~óó

(Zh+6,Š¬ Live Media QŠ*ä',ZÓgZ„8zn,y)ÑwKÆ÷÷W@+óó»¾&+gZQÔ÷÷ìàZsòÓ#Öóó»÷÷Z÷

ZÅ.íÝóóÔ÷÷pŠ‚Zsò°Zªóó»÷÷‡èZ?]óóTä÷÷ÞŠ]óó»YÄè,ÅWZzg¼AÅjgzVÆZLwÆ&ÎÐic*Š{wZ]ÒyGÔYe8©~î EÐå3zZàâZy¤]]ÆL$Ö~),ŠßVÅ

ÃL ~V §b',µX™ÛZgƒDƒññZŠHX>ø{ÈgÎwwZ]ƒMh?;V-ãZAâ]ƒVÂÀ7!

Z#„Zv¬\äpŠZkÃZLwZ]ÆÑLƒäÅŠ?¯Šc*

56

ZzgZkäpŠÌ7g~Š*Æazc*Zh+6,÷÷Õƒ¥cóóZ«™ŒÛMyÛ‡yqÅMc*‹™:

O iøûâøÏöø^Îøjøøéº O æöqöçûåºm$çûÚøòôõÂø×ønûø^Æøføøéº

)F,À:ZzgÄñrV6,ZkŠy¤/Š7,~ƒÏÔZy6,(„m|g„þ(Åi‚ZCZÝn{Š3™7ÅÔz{n{T 41Ô40&80 ìXÿ‘4øE:

Ŧk,M`ÐIŠ*ÅËÌZ¼z7-zc*»"{:Z@*geÔM`ZkäpŠZLZF,}ƒñn}ÅZݦk,Š3™IZsðÃZfŠ{zÑq{Zzg

I¬ÃÛçÒ÷÷7VñÒg¦{óó¯Šc*XQHåÔ$ÒïGL¬ä&“¸çLq¢Åi!*y~÷÷=ãÑ!óóëÔZLCÙMm6,Zk"5ëEEYLŠ+Ô"5ëEEYLzíÔ"5ëEEYL

ÅCÙCÙiZzØÐp[p[¦k,ÉÅZzgCÙ‹t Æøfø³³øéÎøjø³øé IÆnÒógqƒmZ°9*îGÆZkÄÆ®Z#:

']¾æ IN!*iÍ*ŠgȲöYLpZz¤/Zz$+0MVñÒg¦{

Zk÷÷ñÒg¦{óóÆ”w6,p[p[lO@*Zzgpkn{Ã$ÒïGLZsðZzgfûIZsð»Z-n{ŒÛZgŠ¶ÆaZl,~aK»izgÎ@*ZzgZsxÊc¤/Šè<ØŒÛZgŠ¶ÆaŠzgŠzgÅÃh~Ñ@*ZzgZyûzVÃ!*g!*gí™Æ›âV»pyÅÑ@*XÑwKZzgZkÆ1æg8©~î EÐÍ!

!*gzŠ»fí{Ô¯êsÔáÌÔí¤/oÔgZ–ZzggZ–Ñ2bÔâÝÔŠ+/¯äÆ‚âyÔæg8©~î EÅzWz²!xb2!qg]

~µ{:Šgµ{:ÔZkÅ°úŠ-Zg,eZÑâV$ÎäÐÌ:¤/0*NÔZyƒäŠ*6,U*"$™Šc*ÑwKZzg†”{i}6,ZkÅZÌÆizg6,ÂWZzgæg8©~î EÅÏXe~XZ}КZYi]àg~yÔZq-ÎdŒîsZ=]µ/»z¶T»ÑËÌ‚iÇgz‰Ü~ZsxM!*Š6,ï™Æ÷÷Z÷ZÅ.í݆Z+m,',µóóÅZâg]ZzgZq-Š-È~z;!ZÃƪx»Z´yåXÑwKÆ‚¢ZzgZkƈÆqÑ]zzZu]ÐZ[t!*]Z×ðZÛƒZzg±)±6,.$ZzgZ¼z7-

zc*~!*g!*gŠCÙZðˆZzgZ[̽Yg„ì:ÜsÑwKZzgæg8©~î EÅZOðZzgZk~$›45é GMMG‰EM]©Šc¤/Š¤]y»m0*Îy~¦~

Z+Æ**ÑÛ‘Š-ÈtÐìYèÑwKÔæg8©~î EÔæg³Ûh+tZzgæZgkXÆ0Ó#Ö/g›Zsð 28 ÑwKÅZOðÐ1Šv

0*ÎyÅó^ZªVÅvg7g^Z¶gZ]~áùƒ_ìÔZyƒ»ZÒtŠ-È~æZgkÅzÃtZ=ZgkÐìXpŠzÃtZ=ZgkÅ>¬nä:ÜsZÐtHÉÑwK6,_5½3ð GGgK¯gwÆ7:Z½Ð

IZzgˆZrVäÑwKZOðÅ×e$~izgŠZgÒ**]Yg~GZzg

78

ZzgZkäpŠÌ7g~Š*Æazc*Zh+6,÷÷Õƒ¥cóóZ«™ŒÛMyÛ‡yqÅMc*‹™:

O iøûâøÏöø^Îøjøøéº O æöqöçûåºm$çûÚøòôõÂø×ønûø^Æøføøéº

)F,À:ZzgÄñrV6,ZkŠy¤/Š7,~ƒÏÔZy6,(„m|g„þ(Åi‚ZCZÝn{Š3™7ÅÔz{n{T 41Ô40&80 ìXÿ‘4øE:

Ŧk,M`ÐIŠ*ÅËÌZ¼z7-zc*»"{:Z@*geÔM`ZkäpŠZLZF,}ƒñn}ÅZݦk,Š3™IZsðÃZfŠ{zÑq{Zzg

I¬ÃÛçÒ÷÷7VñÒg¦{óó¯Šc*XQHåÔ$ÒïGL¬ä&“¸çLq¢Åi!*y~÷÷=ãÑ!óóëÔZLCÙMm6,Zk"5ëEEYLŠ+Ô"5ëEEYLzíÔ"5ëEEYL

ÅCÙCÙiZzØÐp[p[¦k,ÉÅZzgCÙ‹t Æøfø³³øéÎøjø³øé IÆnÒógqƒmZ°9*îGÆZkÄÆ®Z#:

']¾æ IN!*iÍ*ŠgȲöYLpZz¤/Zz$+0MVñÒg¦{

Zk÷÷ñÒg¦{óóÆ”w6,p[p[lO@*Zzgpkn{Ã$ÒïGLZsðZzgfûIZsð»Z-n{ŒÛZgŠ¶ÆaZl,~aK»izgÎ@*ZzgZsxÊc¤/Šè<ØŒÛZgŠ¶ÆaŠzgŠzgÅÃh~Ñ@*ZzgZyûzVÃ!*g!*gí™Æ›âV»pyÅÑ@*XÑwKZzgZkÆ1æg8©~î EÐÍ!

!*gzŠ»fí{Ô¯êsÔáÌÔí¤/oÔgZ–ZzggZ–Ñ2bÔâÝÔŠ+/¯äÆ‚âyÔæg8©~î EÅzWz²!xb2!qg]

~µ{:Šgµ{:ÔZkÅ°úŠ-Zg,eZÑâV$ÎäÐÌ:¤/0*NÔZyƒäŠ*6,U*"$™Šc*ÑwKZzg†”{i}6,ZkÅZÌÆizg6,ÂWZzgæg8©~î EÅÏXe~XZ}КZYi]àg~yÔZq-ÎdŒîsZ=]µ/»z¶T»ÑËÌ‚iÇgz‰Ü~ZsxM!*Š6,ï™Æ÷÷Z÷ZÅ.í݆Z+m,',µóóÅZâg]ZzgZq-Š-È~z;!ZÃƪx»Z´yåXÑwKÆ‚¢ZzgZkƈÆqÑ]zzZu]ÐZ[t!*]Z×ðZÛƒZzg±)±6,.$ZzgZ¼z7-

zc*~!*g!*gŠCÙZðˆZzgZ[̽Yg„ì:ÜsÑwKZzgæg8©~î EÅZOðZzgZk~$›45é GMMG‰EM]©Šc¤/Š¤]y»m0*Îy~¦~

Z+Æ**ÑÛ‘Š-ÈtÐìYèÑwKÔæg8©~î EÔæg³Ûh+tZzgæZgkXÆ0Ó#Ö/g›Zsð 28 ÑwKÅZOðÐ1Šv

0*ÎyÅó^ZªVÅvg7g^Z¶gZ]~áùƒ_ìÔZyƒ»ZÒtŠ-È~æZgkÅzÃtZ=ZgkÐìXpŠzÃtZ=ZgkÅ>¬nä:ÜsZÐtHÉÑwK6,_5½3ð GGgK¯gwÆ7:Z½Ð

IZzgˆZrVäÑwKZOðÅ×e$~izgŠZgÒ**]Yg~GZzg

78

÷÷',µ',ZŠgZyóóZzgŠvŠc¤/ŠzVÃ÷÷ôpgZ3óóÛZë™äÆazi%æGLZWÔœ§ZzgÓäúÒzV6,ZW,Z0+ZiƒäŽ7gÃÒÌ™D

gìXt!*]Z¶gZ]ÅÃVZzgZ¼z7-zc*ÅÏXe~~gkgeìXZkÐz„Zïg™YìŠyÃÛZ`gÆz‰ÜMy6,Îg`Æ¿»Zïg™}X®Zæ̯ês',ŠZg¤]yÃMDZyƒ»m

Š-È~Û‘ÐìZzgz{Z4ægÐ7,ñƒñÔzÆ6,zgŠ{c*Z[Ìz;Vg¤W6,zglzF,šM0*gì²Z:vZ3ÿXL<Lz)®)ÅÔZ=ZgkÐ1ËÌŠZgZ‰x»Ãð¤Wq~',ŠZgÌÃ7MñÇX

ŒVëtÌzŸs#™Š,÷÷ëKûԸƧÆZg7óóXë:Ó#Öz‰ÜÆwp:™Zzg:øg}ÃðZzg(ϳZìXëŠ+§Æ}.#Ö*ZgXëäCÙß»x6,Ó#ÖÅWÅìXpZ{z{

òÅMiZŠ~»çnƒÔMiZŠ„pZ&&ÿEL»c*o~ΣÑ<»c***x.Š÷÷gz×ìàóóÆÛzr»c*0*ÎyÆZPx»Ôçg½gŸÆZŠZgØZzg

YÅkBMiZŠ~~ 1857 p}Zk6,á3åXL°wXøg}),gÍVä½7gz1Zzg"VwŒÛ!**VŠ,@*gõ~%xìXMwZ&+c*”»Ð÷ÆPÃgxÐMiZŠ›Å’q-ÑzqňÂ0*ÎyÅ

’q-~(,|m|™z1XZk’q-ûx!Ðhg™Dz‰ÜZk»CÙZzwŠ3넸XZkaT’q-c*ZŠZxÐZPÄ0*ÎyÃvy

î»Z0+6ƒc*&)Ó½ïGL}.ZŠZŠÆ”wÆ£œ~gêMñÔc*ŒÛMyz_0îEOÆÜsMM‚i~ÅÃÒÅYñÔëZkÅ#¿™,ÐX®ZÑwKÆzZu]Æ$øFL6,Š{úZï‚tMñëZk6,ÌZÏ&½0î EG0ÃÐgzÝeZBÐ@*‡gM™ZxZkÆ$øFL©Zzg&4øFGIL©ÆZUƒVÐzZƒÃZzgZ7ZKgZñ‡ì™ä~M‚ãƒYñX

(Lal Masjid Episode ƒÐ«!*]ÂtìqŠ!îI0ÑwK)Æf)ŠZgÃyßv?XiqñÛ£îG0z;Ô¦t 1XxZy 2XÓäZìV 3XÛzãÓ‘ZzgZìV 4

Z#ë@*gõÆÚø~z;Ô¦t»óZzgczèY,{feÂt!*]Á™‚tMCìZkÅãCŠ„”]I~ÔzYŠÔŠc¤/Š~ZzgOz¸g]¤/~6,g¿ˆìXOç',R0*uzyÅZq-.e$xzRZzg)Y—Zg,X»d-ö NEOÔŠ-È~Ôz;!ƒ„ZZx™DÔª

910

÷÷',µ',ZŠgZyóóZzgŠvŠc¤/ŠzVÃ÷÷ôpgZ3óóÛZë™äÆazi%æGLZWÔœ§ZzgÓäúÒzV6,ZW,Z0+ZiƒäŽ7gÃÒÌ™D

gìXt!*]Z¶gZ]ÅÃVZzgZ¼z7-zc*ÅÏXe~~gkgeìXZkÐz„Zïg™YìŠyÃÛZ`gÆz‰ÜMy6,Îg`Æ¿»Zïg™}X®Zæ̯ês',ŠZg¤]yÃMDZyƒ»m

Š-È~Û‘ÐìZzgz{Z4ægÐ7,ñƒñÔzÆ6,zgŠ{c*Z[Ìz;Vg¤W6,zglzF,šM0*gì²Z:vZ3ÿXL<Lz)®)ÅÔZ=ZgkÐ1ËÌŠZgZ‰x»Ãð¤Wq~',ŠZgÌÃ7MñÇX

ŒVëtÌzŸs#™Š,÷÷ëKûԸƧÆZg7óóXë:Ó#Öz‰ÜÆwp:™Zzg:øg}ÃðZzg(ϳZìXëŠ+§Æ}.#Ö*ZgXëäCÙß»x6,Ó#ÖÅWÅìXpZ{z{

òÅMiZŠ~»çnƒÔMiZŠ„pZ&&ÿEL»c*o~ΣÑ<»c***x.Š÷÷gz×ìàóóÆÛzr»c*0*ÎyÆZPx»Ôçg½gŸÆZŠZgØZzg

YÅkBMiZŠ~~ 1857 p}Zk6,á3åXL°wXøg}),gÍVä½7gz1Zzg"VwŒÛ!**VŠ,@*gõ~%xìXMwZ&+c*”»Ð÷ÆPÃgxÐMiZŠ›Å’q-ÑzqňÂ0*ÎyÅ

’q-~(,|m|™z1XZk’q-ûx!Ðhg™Dz‰ÜZk»CÙZzwŠ3넸XZkaT’q-c*ZŠZxÐZPÄ0*ÎyÃvy

î»Z0+6ƒc*&)Ó½ïGL}.ZŠZŠÆ”wÆ£œ~gêMñÔc*ŒÛMyz_0îEOÆÜsMM‚i~ÅÃÒÅYñÔëZkÅ#¿™,ÐX®ZÑwKÆzZu]Æ$øFL6,Š{úZï‚tMñëZk6,ÌZÏ&½0î EG0ÃÐgzÝeZBÐ@*‡gM™ZxZkÆ$øFL©Zzg&4øFGIL©ÆZUƒVÐzZƒÃZzgZ7ZKgZñ‡ì™ä~M‚ãƒYñX

(Lal Masjid Episode ƒÐ«!*]ÂtìqŠ!îI0ÑwK)Æf)ŠZgÃyßv?XiqñÛ£îG0z;Ô¦t 1XxZy 2XÓäZìV 3XÛzãÓ‘ZzgZìV 4

Z#ë@*gõÆÚø~z;Ô¦t»óZzgczèY,{feÂt!*]Á™‚tMCìZkÅãCŠ„”]I~ÔzYŠÔŠc¤/Š~ZzgOz¸g]¤/~6,g¿ˆìXOç',R0*uzyÅZq-.e$xzRZzg)Y—Zg,X»d-ö NEOÔŠ-È~Ôz;!ƒ„ZZx™DÔª

910

|]´)ñÑ**á{ih+Z1ZdÃgz¹ëŠ~&~mZ°9*îG

|& 1111 Y(’k,ÛâD·0†Zß;[¦~)\ 1906 |& 1324 )\Y(z;ÔÛ‘Æ!*ãÔ6,ƒ 1792 |& 1206 YX 1703 |& 1115 Yc*1699

Ðic*Š{,)#¿(Šz!*ÂVÅzzÐÅì:Üs&Ò©3¨é GMEGG‹šŠ?Æ)ÑK!*ÂVï™Òy™Æ(Z3ÿXL˜Và Zq-:

»ÛŒÛZgŠbZzgZke~´)¦ŠZƒŠ0ÑyäZ»sÆ‚BZy»gŠ–ìX

þ1 %ËuZzgŠ?Æ9xpy»·:ZzgZk»x~Zy»$ðGMM‘ÿE‰Xÿ Šzx:|]ih+Ãgz¹g9*îGZvm'×h+˜·0†Zß;[Æ

è<ØÅïZkz‰ÜÆŠzZâñV´)$+gZÅ)ÏîG¦·0Z³ZÑ÷

ZÅ{3›é EãZzg%$+ZÊ-.-+öGGäÅXZy»Òyì÷÷øg}0*k·†Zß;[

Ɖg‚áÌãZyg‚ßV~Z3ÿXLZZyûیÛZgŠ¶ZzgZyÃO™äZzgZyÆâwßU»ÒyìX·0†Zß;[Æg‚ßVÃ7,|™ZzgZyÆZjZwÍ™ë⃊HZk¿ÃÑ<ÆÜsZq-z»D

ìZzgz{Ì)Zkä(Š±ÃÐ7Š¬ìZzg:Ë!*¾wÐ7,Jìz{ZkÃ9gZ36,Î@*ZzgÆExÐMÇ{™@*Zzg$©ªî GEGZzgŠ±ÉÅgZ{6,

þ2 Î@*Xóóÿ

Zzg¦·Z}0/czs/Z#èEEL¬$++ä÷÷ŠgUgóóÅÑb÷÷gŠZÅ+B5éGgóó~–ì: 39 |ÅŠ~¢÷÷!*[ZÅ3›é EE]óóm 1249 ,·

÷÷6øg}iâ:~7Mc*ì¦Ð†Zß;[ÆczZy†ZzgZrVäw}6,ïHXz{ZLÃZ¤/pUëpZy»o{tì

›yÜsz„ÔÌZyÆZ+ÆÜsƒz{æuì¯',,ZrVäZ3ÿXL<LZzgZyÆfYÃO™**IbŒÛZgŠc*ìX@*MVZv¬\

|~›yZ¯Z`ÃZy6,ìŠ~Zzg 1233 äZyÅØ•Zzg¤‰ÜÂh~Ôþ3 Zy»zí',!*ŠHXóóÿ

ZZ]ÖnÌ]Ö`³ßp |~Â[ 1218 Zâx†Zv0}0·3ãäèìXz{˜·0†Zß;[Ô Ê³o]ÿe^ÞèmÏè]Önî]ÖßrpXX

†Z+m,¦~ÆD~Ûz¿ƒñÔ†Z+m,ä³ÅZzgz;VÆßvZyÆæŠÇgƒñXZyßÍVäŠgÜÆŒÛ[zZgƸV~ZC

Îø$øÖøãöÜû Ý;c*XZ#·0†Zß;[Æ‚BZq-~)®)ƒ:]*á$Úø³àûøÂø^Æønûø]Ö×#äô]*æûiøçøôùØøeôßøfôoõù]*ûÚø×øÔõ]*æûÂø^ÖôÜõÊø¬ôÞ$äüÚöûôÕºø^ðø

t‡ây**Ç™Šc*¿)ZvÃMzZiŠ}c*ËÑÔc*Ûºc*¬Ý» ]*æû]*eF³ozaáÔz{æuìÔZk»ZgZŠ{Ñu»ƒc*:ƒX

·0†Zß;[ÆZkwÅzzЬx›âVÅ[ÑixMCì

1112

|]´)ñÑ**á{ih+Z1ZdÃgz¹ëŠ~&~mZ°9*îG

|& 1111 Y(’k,ÛâD·0†Zß;[¦~)\ 1906 |& 1324 )\Y(z;ÔÛ‘Æ!*ãÔ6,ƒ 1792 |& 1206 YX 1703 |& 1115 Yc*1699

Ðic*Š{,)#¿(Šz!*ÂVÅzzÐÅì:Üs&Ò©3¨é GMEGG‹šŠ?Æ)ÑK!*ÂVï™Òy™Æ(Z3ÿXL˜Và Zq-:

»ÛŒÛZgŠbZzgZke~´)¦ŠZƒŠ0ÑyäZ»sÆ‚BZy»gŠ–ìX

þ1 %ËuZzgŠ?Æ9xpy»·:ZzgZk»x~Zy»$ðGMM‘ÿE‰Xÿ Šzx:|]ih+Ãgz¹g9*îGZvm'×h+˜·0†Zß;[Æ

è<ØÅïZkz‰ÜÆŠzZâñV´)$+gZÅ)ÏîG¦·0Z³ZÑ÷

ZÅ{3›é EãZzg%$+ZÊ-.-+öGGäÅXZy»Òyì÷÷øg}0*k·†Zß;[

Ɖg‚áÌãZyg‚ßV~Z3ÿXLZZyûیÛZgŠ¶ZzgZyÃO™äZzgZyÆâwßU»ÒyìX·0†Zß;[Æg‚ßVÃ7,|™ZzgZyÆZjZwÍ™ë⃊HZk¿ÃÑ<ÆÜsZq-z»D

ìZzgz{Ì)Zkä(Š±ÃÐ7Š¬ìZzg:Ë!*¾wÐ7,Jìz{ZkÃ9gZ36,Î@*ZzgÆExÐMÇ{™@*Zzg$©ªî GEGZzgŠ±ÉÅgZ{6,

þ2 Î@*Xóóÿ

Zzg¦·Z}0/czs/Z#èEEL¬$++ä÷÷ŠgUgóóÅÑb÷÷gŠZÅ+B5éGgóó~–ì: 39 |ÅŠ~¢÷÷!*[ZÅ3›é EE]óóm 1249 ,·

÷÷6øg}iâ:~7Mc*ì¦Ð†Zß;[ÆczZy†ZzgZrVäw}6,ïHXz{ZLÃZ¤/pUëpZy»o{tì

›yÜsz„ÔÌZyÆZ+ÆÜsƒz{æuì¯',,ZrVäZ3ÿXL<LZzgZyÆfYÃO™**IbŒÛZgŠc*ìX@*MVZv¬\

|~›yZ¯Z`ÃZy6,ìŠ~Zzg 1233 äZyÅØ•Zzg¤‰ÜÂh~Ôþ3 Zy»zí',!*ŠHXóóÿ

ZZ]ÖnÌ]Ö`³ßp |~Â[ 1218 Zâx†Zv0}0·3ãäèìXz{˜·0†Zß;[Ô Ê³o]ÿe^ÞèmÏè]Önî]ÖßrpXX

†Z+m,¦~ÆD~Ûz¿ƒñÔ†Z+m,ä³ÅZzgz;VÆßvZyÆæŠÇgƒñXZyßÍVäŠgÜÆŒÛ[zZgƸV~ZC

Îø$øÖøãöÜû Ý;c*XZ#·0†Zß;[Æ‚BZq-~)®)ƒ:]*á$Úø³àûøÂø^Æønûø]Ö×#äô]*æûiøçøôùØøeôßøfôoõù]*ûÚø×øÔõ]*æûÂø^ÖôÜõÊø¬ôÞ$äüÚöûôÕºø^ðø

t‡ây**Ç™Šc*¿)ZvÃMzZiŠ}c*ËÑÔc*Ûºc*¬Ý» ]*æû]*eF³ozaáÔz{æuìÔZk»ZgZŠ{Ñu»ƒc*:ƒX

·0†Zß;[ÆZkwÅzzЬx›âVÅ[ÑixMCì

1112

þ4 ZzgZÏ6,z{›âVб}XóóÿâZ[œ&Œ{Vä÷÷ZQZ‰xóó~¼,з0†

Zß;[¦~»qw–ìT»Ütì:÷÷zÑŠ]s~ƒðÔŒÛMyˆ7,JZzgug$ÅqÅZzgZLzZ−ÐUyZä~ÐÔ7,JÔQeHZzgæÜëg{‰Xz;V

†Zv0Z',Z¦~”Z1Z>Z<Ø$›Ðö EŠbÐ7,JÔQZLzZ−Æ‚B¦MñZzg')ÿG~ªxHÔzZ−ÅzÃ]ƈsM‰Xz;VZKŠú];ðÔQËzzЊgÜM‰Xz;VZ÷·0:ŠMwHyZiZzÑŠ

|»ìÔZkƈ 1159 µ)Zig(äZyÅZ¤®)ÅXtzZ§½ã·0†Zß;[ÅŠú]¦~Zzgbk,{²[Ææ¹”V~qyJ-

þ5 #XóóÿèÃg{!*ÑjZ!Y]ÐU*"$ƒZ·Z0†Zß;[äZLè<ØÅ

ãCŠ/gZ[Zg‹Æè<ØÆÜs6,g¿ZzgZzwgziЃÔÕZzgŠc¤/Š~»–gZᙬ%îGZÁÃ!*rZC6.3ð XEZ¯äZzgZg‹ZâxÆè<ØÃF,u™Æ¦~o{Z(g™ä6,6gHYèZy»o{zè<ØZ(g

7™@*åÔz{ZлÛzæuŒÛZgŠ}™O™Šï¸ZzgŠ*ŃÐ(,~›”ZÃ]Ò‹3ïEGLF,ÉÃZkiâä~Š*Å40*zg¶ÔZôm,zV

ÅBÛЕ}•}™äÅÃÒÅZzgMy»g½ã΂wƈY~Ó#Ö',¤6ÅæŠÐz{ZkxZy›]»èZi{1ä 1924

Y~Zôm,zVůYZzg 1924 ~»x[ƒ‰Â†Z+m,Mw:Šä(ÏæŠz×e$Ð$ÂîGZ½)Zzgæ"0î GEGZÅ.3ðEg{Ã@*gZ`HÔ}ZsòMU*gÔ

KzVÔægÎVÔô/™ZxZzgZ3ÿXLšMÆ'×ZgZ]ZzgZyЙ[k**]Zzg)].ZzgŠvr»]Å"wäňÔZyÃeJ™Zy6,¢ðVÆI

`ñ‰X¤`Ô$ÂîGZ½)ZzgQæ"0î GEGZÅ.3ðEg{~ôzVÅ®ZŠ~fñ™ZxZzgDÙZgzVÅ®ZŠ~Z3ÿXL<Lõ$HŠHX|]´)?†ZéxDÙZgz~mZ°9*îGÅ"@*g+÷ GEL¦zsi~ZkÅ,Š@Y$Ë

ìX',¤6Zzg-g\ÅŠv|ðÓáVÅ]Ò‹3ïEGLF,ÉZzg›âVÆÜsZŠZâ]Zzgv‚iØVÅ'×h+,ZkŠzgÆZq-',¤â~YÎk÷÷6.«ç XE}ÆZÏÃ]óó**òÂ[~Š@Y$ËìZzw*Æh+}÷÷ÏÉóó~áùƒðXQ²!~F,Àƒ™Ûz]ÐáùƒðX0*Îy~Zk»ZgŠzF,ÀƒZX

|~¦-VäF,Åß/siÆà¤`6,Ze7-ú 1220 «!*gHÔ7Òþ E

L}.ZÃOHÔ|]†ZvZ0„kgèZv¬\¿ÅK¤/ZðZzgQz;Vз0†Zß;[¦~»Zq-¿g‚!÷÷gœZÑÑZuóó$ÂîGZ½)

1314

þ4 ZzgZÏ6,z{›âVб}XóóÿâZ[œ&Œ{Vä÷÷ZQZ‰xóó~¼,з0†

Zß;[¦~»qw–ìT»Ütì:÷÷zÑŠ]s~ƒðÔŒÛMyˆ7,JZzgug$ÅqÅZzgZLzZ−ÐUyZä~ÐÔ7,JÔQeHZzgæÜëg{‰Xz;V

†Zv0Z',Z¦~”Z1Z>Z<Ø$›Ðö EŠbÐ7,JÔQZLzZ−Æ‚B¦MñZzg')ÿG~ªxHÔzZ−ÅzÃ]ƈsM‰Xz;VZKŠú];ðÔQËzzЊgÜM‰Xz;VZ÷·0:ŠMwHyZiZzÑŠ

|»ìÔZkƈ 1159 µ)Zig(äZyÅZ¤®)ÅXtzZ§½ã·0†Zß;[ÅŠú]¦~Zzgbk,{²[Ææ¹”V~qyJ-

þ5 #XóóÿèÃg{!*ÑjZ!Y]ÐU*"$ƒZ·Z0†Zß;[äZLè<ØÅ

ãCŠ/gZ[Zg‹Æè<ØÆÜs6,g¿ZzgZzwgziЃÔÕZzgŠc¤/Š~»–gZᙬ%îGZÁÃ!*rZC6.3ð XEZ¯äZzgZg‹ZâxÆè<ØÃF,u™Æ¦~o{Z(g™ä6,6gHYèZy»o{zè<ØZ(g

7™@*åÔz{ZлÛzæuŒÛZgŠ}™O™Šï¸ZzgŠ*ŃÐ(,~›”ZÃ]Ò‹3ïEGLF,ÉÃZkiâä~Š*Å40*zg¶ÔZôm,zV

ÅBÛЕ}•}™äÅÃÒÅZzgMy»g½ã΂wƈY~Ó#Ö',¤6ÅæŠÐz{ZkxZy›]»èZi{1ä 1924

Y~Zôm,zVůYZzg 1924 ~»x[ƒ‰Â†Z+m,Mw:Šä(ÏæŠz×e$Ð$ÂîGZ½)Zzgæ"0î GEGZÅ.3ðEg{Ã@*gZ`HÔ}ZsòMU*gÔ

KzVÔægÎVÔô/™ZxZzgZ3ÿXLšMÆ'×ZgZ]ZzgZyЙ[k**]Zzg)].ZzgŠvr»]Å"wäňÔZyÃeJ™Zy6,¢ðVÆI

`ñ‰X¤`Ô$ÂîGZ½)ZzgQæ"0î GEGZÅ.3ðEg{~ôzVÅ®ZŠ~fñ™ZxZzgDÙZgzVÅ®ZŠ~Z3ÿXL<Lõ$HŠHX|]´)?†ZéxDÙZgz~mZ°9*îGÅ"@*g+÷ GEL¦zsi~ZkÅ,Š@Y$Ë

ìX',¤6Zzg-g\ÅŠv|ðÓáVÅ]Ò‹3ïEGLF,ÉZzg›âVÆÜsZŠZâ]Zzgv‚iØVÅ'×h+,ZkŠzgÆZq-',¤â~YÎk÷÷6.«ç XE}ÆZÏÃ]óó**òÂ[~Š@Y$ËìZzw*Æh+}÷÷ÏÉóó~áùƒðXQ²!~F,Àƒ™Ûz]ÐáùƒðX0*Îy~Zk»ZgŠzF,ÀƒZX

|~¦-VäF,Åß/siÆà¤`6,Ze7-ú 1220 «!*gHÔ7Òþ E

L}.ZÃOHÔ|]†ZvZ0„kgèZv¬\¿ÅK¤/ZðZzgQz;Vз0†Zß;[¦~»Zq-¿g‚!÷÷gœZÑÑZuóó$ÂîGZ½)

1314

Zg‚wHŠHZ3ÿXLlZg‹Zâx»è<Ø)–wZyÆçfZv(æÃV»è<ØìÔgh™¦-V»è<ØZ(g™Bzg:kBÆa»gƒYNX

˜ÉëLZsð~àc* |~(t¿g‚!÷÷gœZÑÑZuóóÓx 1221 ZÏŠzgZy)ŠHÔOçtyz*yÌàZzg|]á{†Z+m,mZ°9*îGŧ]~Š‹àZzgñß~Z³äbz~gœz$+wÆ‚B÷÷¾e$ZÑZyóóÆ**xÐ

þ6 áùHXÿt=Z·tìT§b¦~Æg‚!÷÷gœZÑÑZuóó»ƒÐªgœZyƸð´)Ñy0†Zß;[¦~ä÷÷ZhZëZÑÅ;0î XGG°gœZZß;ÔóódZ0+Zi~É™H!*ÇZϧbZ³ŠŠ~ÆRiZŠ¸ð

~Zzg|]ñÑ**á{·ñ.ŠŠ~ä÷÷!š5åGZÑZyóó |]ñÑ**ºmZvŠŠZzg÷÷ÁZÅ™)ÿóóÆ**xоe$ZÑZy»gœÉ™HZzgz{¾e$ZÑZyÃ÷÷ºe$

þ7 ZÑZyóóªZZyÃ]™äzZàÂ[ë¸Xÿ|]´)ñÑ**agÎw$+Z-ãmZ°9*îGÆZ§g6,ñÑ**ºm

ZvZ0ñÑ**á{g<Z−+ŠŠ~@Z°9*îGä÷÷ïZÄB©3ªî GGGóóÆ**xÐZq-g‚!’k,Ûâc*åTÆqgY]оe$ZÑZyZzgpŠZkÆ'MrãZ©ŠŠ~Åw³ƒCìXZk~ZrVäZq-ÎZwÆZ[~–ì:÷÷÷}4,Šq-Zk»g‚!¿**)',ZðZzg—h»ìZzg

þ¸„¾e$ZÑsxÅZÏ 8 ¯äzZѤ/Zzg@Zzg¸z~Zzgi~ìXóóÿZ0~ÅzzÐZôm,zVäZkÅZá®)Zzgj„~z1X)5±ƒÔ£!eZËf$²!Ô÷÷ZY%îGahíM!*Š~Ô’k,:eZˇZûYÔ

(7ÉZôm,zVä›**È 52 **Ñ:¢6-Eg;Ô©gM!*ŠÔŠÁÔm:ÆlZrÃÉ™Š¶ZzgÎZ›ZWÆ¢ ~V yÆŠßVÐ&B3ïEGLgÎw

Š´Z+Ãâ²wZzgZsòZ°gÃps™äÆaZq-ZsxŠÔZYY~ 1848 ÆZ©ŠŠ~Å)®)Љ™ZñÆñß-VÃ

kkgz9c*ZkÐÌiZZ+g¶Š}™Zk»x6,âñgHz{›âVÆÎZ›ZW~Zôm,~~ŧsлg™Š{Zq-÷÷Zsò»[óóÆ_.ŒÛMãMìVZzgZqŠ"ìGILIgÅðâã‚z=ô‹‹™¦

Ô@*ÉÔs@*ÉZzgZ[Zg‹SîZâxZWZ1gè Ôô/™Zx ~V ¬ÝZv¬\eÅ›ZzgZyÅEcz~»_./›âVÆŠwÐ"™zZNX

Y( 1848 Zôm,zVÅZk.e$™Zzgç**u‚il»ZÏsZkŠzgÆ)ÆZq-d-öEO¬ÝñÑ**¦ZÑsZÔ+M!*Š~)**‹Ô'gZ»ÔZ&+c*(äZK

6,H 31Ô32 6,öÔ5vuÔ»zgÔm: Zq-Â[÷÷È·tóóÔ,·O',¹),Æa5±™,:·Ü!{‹¨éEðÔ2wňlÔ**Ñ:ZŠZgÒ ìX

Ônajamustafai@yahoo.com Z~Xé: î‹ZsðÃÔßM!*ŠÔº[Ô

1516

Zg‚wHŠHZ3ÿXLlZg‹Zâx»è<Ø)–wZyÆçfZv(æÃV»è<ØìÔgh™¦-V»è<ØZ(g™Bzg:kBÆa»gƒYNX

˜ÉëLZsð~àc* |~(t¿g‚!÷÷gœZÑÑZuóóÓx 1221 ZÏŠzgZy)ŠHÔOçtyz*yÌàZzg|]á{†Z+m,mZ°9*îGŧ]~Š‹àZzgñß~Z³äbz~gœz$+wÆ‚B÷÷¾e$ZÑZyóóÆ**xÐ

þ6 áùHXÿt=Z·tìT§b¦~Æg‚!÷÷gœZÑÑZuóó»ƒÐªgœZyƸð´)Ñy0†Zß;[¦~ä÷÷ZhZëZÑÅ;0î XGG°gœZZß;ÔóódZ0+Zi~É™H!*ÇZϧbZ³ŠŠ~ÆRiZŠ¸ð

~Zzg|]ñÑ**á{·ñ.ŠŠ~ä÷÷!š5åGZÑZyóó |]ñÑ**ºmZvŠŠZzg÷÷ÁZÅ™)ÿóóÆ**xоe$ZÑZy»gœÉ™HZzgz{¾e$ZÑZyÃ÷÷ºe$

þ7 ZÑZyóóªZZyÃ]™äzZàÂ[ë¸Xÿ|]´)ñÑ**agÎw$+Z-ãmZ°9*îGÆZ§g6,ñÑ**ºm

ZvZ0ñÑ**á{g<Z−+ŠŠ~@Z°9*îGä÷÷ïZÄB©3ªî GGGóóÆ**xÐZq-g‚!’k,Ûâc*åTÆqgY]оe$ZÑZyZzgpŠZkÆ'MrãZ©ŠŠ~Åw³ƒCìXZk~ZrVäZq-ÎZwÆZ[~–ì:÷÷÷}4,Šq-Zk»g‚!¿**)',ZðZzg—h»ìZzg

þ¸„¾e$ZÑsxÅZÏ 8 ¯äzZѤ/Zzg@Zzg¸z~Zzgi~ìXóóÿZ0~ÅzzÐZôm,zVäZkÅZá®)Zzgj„~z1X)5±ƒÔ£!eZËf$²!Ô÷÷ZY%îGahíM!*Š~Ô’k,:eZˇZûYÔ

(7ÉZôm,zVä›**È 52 **Ñ:¢6-Eg;Ô©gM!*ŠÔŠÁÔm:ÆlZrÃÉ™Š¶ZzgÎZ›ZWÆ¢ ~V yÆŠßVÐ&B3ïEGLgÎw

Š´Z+Ãâ²wZzgZsòZ°gÃps™äÆaZq-ZsxŠÔZYY~ 1848 ÆZ©ŠŠ~Å)®)Љ™ZñÆñß-VÃ

kkgz9c*ZkÐÌiZZ+g¶Š}™Zk»x6,âñgHz{›âVÆÎZ›ZW~Zôm,~~ŧsлg™Š{Zq-÷÷Zsò»[óóÆ_.ŒÛMãMìVZzgZqŠ"ìGILIgÅðâã‚z=ô‹‹™¦

Ô@*ÉÔs@*ÉZzgZ[Zg‹SîZâxZWZ1gè Ôô/™Zx ~V ¬ÝZv¬\eÅ›ZzgZyÅEcz~»_./›âVÆŠwÐ"™zZNX

Y( 1848 Zôm,zVÅZk.e$™Zzgç**u‚il»ZÏsZkŠzgÆ)ÆZq-d-öEO¬ÝñÑ**¦ZÑsZÔ+M!*Š~)**‹Ô'gZ»ÔZ&+c*(äZK

6,H 31Ô32 6,öÔ5vuÔ»zgÔm: Zq-Â[÷÷È·tóóÔ,·O',¹),Æa5±™,:·Ü!{‹¨éEðÔ2wňlÔ**Ñ:ZŠZgÒ ìX

Ônajamustafai@yahoo.com Z~Xé: î‹ZsðÃÔßM!*ŠÔº[Ô

1516

(XZôm,ZLZkÑ~»x[ƒ‰XZôm,zVÆ9Z{ŠZg 20@*18 m:ñß-VZzg¦Z£',w~ZzgZ©ŠŠ~‰PczVÆâ+zZáÑLcƒzVÅVÐ"Ñg›âVÆ9Z+yZ[ƒñÔQ6

Zzg6,ZäZ+zZßV~M:~×ZYŠÑzqƒ‰X›yZ¤/zƒV~#$™:Fƒ‰ZzgM`M:ÆZy×zVäZkŠg”]Z(g™àA¬xZq-Šzu}ÃO™äÑÔŠÑbÅ(^wZzgÈzt

äáàXZôm,Zzg=ã¤ÐeS‰Ôz{„ƒZX›âVÅZ½¦¸]»ƒ™g{ˆXt|ËÐeq’7ìyz*y~Zôm,zVÃÐic*Š{ç{›âVЄåXZrVäZyÆZ0+gZL

Y~ 1857 ZšVÐœgaZ™ÆZkÐ7gZÃZ+{ZVc*X›yZôm,zVÆÜsZJVżZg~Æ:L**»xgìZzgˆ~Ó!ïGL',¤6ÆÜs˜ŠÅP]:™nX

|]´)?¦á{@¤/Šm,~™r#ÔZ³ŠŠ~Å,»Zq-‹c*CZzg;C$øFL©Òy™DƒñÛâD›**Èy~Z_OgzZíZtÔ6,ŠZi~Ô¢[zYŠZzg¤/ŠyÉ)Šc¤/Š~(ÅgzZe$ŠàÆÑw°ÆZgŠ¤/ŠYeKŠ‹ÐÑzqƒCìX

÷÷|]á{zàZvö_ŠŠ~Æd7Dá{Z©ŠŠ~Zk»x

ÆaZEwƒñZLZqx)R|Z]Ô}|]á{†Z+m,ö“ŠŠ~Ô|]á{†ZØŠgZzg|]á{g<Z−+gÂZv(Ðß{{§¸X‰{Zzg—ç5]6,**gZWÊk,0*¯äÆa·0†Zß;[¦~ÅO†~÷÷¾!îGGZÑZyóóÆ**xÐZq-Z%°g‚!É™

yZy~áMñT~ZrV䉩à÷÷Z°gzZdwóóÃÑuZzgwZxŒÛZgŠc*XXXóó

÷÷Zk§bá{Z³ŠŠ~äZLdzŠ´{0+ZyЗZ%s»$+!á™›âVÃ΂!ÝòÆZ0+ƒ}~Š‡Šc*Íc*á{Z³ŠŠ~ä›âV~èIoÛ]aZÅTЛyÓ#Ö$zgƒðZzgZq-£ò¤‰ÜZzgÓ!ïGLº[Ã$zg™ÆZôm,ÅÍŠ~eZwŠc*X'

þ9 ZyÆŠz„»g**óXóóÿñß~Z©ŠŠ~Zzg¦Z£',w~Å’q-z;šMÆ@*g]$øFL©

Zzg',R0*uzyÆ›âVÆZ+ZyŬZzgZŠzZ·t6,ZkÆZ]ÆjZáд)|]ih+Z1ZdÃgz¹mZ°9*îGÅèÃg{c˜

ZsgZY"÷÷ñß~Z³ŠŠ~Zzg¾e$ZÑZyóó6,âCÙgçc*]|]6,zWeZË·&ŠZ£&~™r#äZq-½7gl)’k,HìZzg',R0*uzy~Zk’q-ÆZÝn{ZzgZyÆ™s£œ6,½7gZ0+Zi

1718

(XZôm,ZLZkÑ~»x[ƒ‰XZôm,zVÆ9Z{ŠZg 20@*18 m:ñß-VZzg¦Z£',w~ZzgZ©ŠŠ~‰PczVÆâ+zZáÑLcƒzVÅVÐ"Ñg›âVÆ9Z+yZ[ƒñÔQ6

Zzg6,ZäZ+zZßV~M:~×ZYŠÑzqƒ‰X›yZ¤/zƒV~#$™:Fƒ‰ZzgM`M:ÆZy×zVäZkŠg”]Z(g™àA¬xZq-Šzu}ÃO™äÑÔŠÑbÅ(^wZzgÈzt

äáàXZôm,Zzg=ã¤ÐeS‰Ôz{„ƒZX›âVÅZ½¦¸]»ƒ™g{ˆXt|ËÐeq’7ìyz*y~Zôm,zVÃÐic*Š{ç{›âVЄåXZrVäZyÆZ0+gZL

Y~ 1857 ZšVÐœgaZ™ÆZkÐ7gZÃZ+{ZVc*X›yZôm,zVÆÜsZJVżZg~Æ:L**»xgìZzgˆ~Ó!ïGL',¤6ÆÜs˜ŠÅP]:™nX

|]´)?¦á{@¤/Šm,~™r#ÔZ³ŠŠ~Å,»Zq-‹c*CZzg;C$øFL©Òy™DƒñÛâD›**Èy~Z_OgzZíZtÔ6,ŠZi~Ô¢[zYŠZzg¤/ŠyÉ)Šc¤/Š~(ÅgzZe$ŠàÆÑw°ÆZgŠ¤/ŠYeKŠ‹ÐÑzqƒCìX

÷÷|]á{zàZvö_ŠŠ~Æd7Dá{Z©ŠŠ~Zk»x

ÆaZEwƒñZLZqx)R|Z]Ô}|]á{†Z+m,ö“ŠŠ~Ô|]á{†ZØŠgZzg|]á{g<Z−+gÂZv(Ðß{{§¸X‰{Zzg—ç5]6,**gZWÊk,0*¯äÆa·0†Zß;[¦~ÅO†~÷÷¾!îGGZÑZyóóÆ**xÐZq-Z%°g‚!É™

yZy~áMñT~ZrV䉩à÷÷Z°gzZdwóóÃÑuZzgwZxŒÛZgŠc*XXXóó

÷÷Zk§bá{Z³ŠŠ~äZLdzŠ´{0+ZyЗZ%s»$+!á™›âVÃ΂!ÝòÆZ0+ƒ}~Š‡Šc*Íc*á{Z³ŠŠ~ä›âV~èIoÛ]aZÅTЛyÓ#Ö$zgƒðZzgZq-£ò¤‰ÜZzgÓ!ïGLº[Ã$zg™ÆZôm,ÅÍŠ~eZwŠc*X'

þ9 ZyÆŠz„»g**óXóóÿñß~Z©ŠŠ~Zzg¦Z£',w~Å’q-z;šMÆ@*g]$øFL©

Zzg',R0*uzyÆ›âVÆZ+ZyŬZzgZŠzZ·t6,ZkÆZ]ÆjZáд)|]ih+Z1ZdÃgz¹mZ°9*îGÅèÃg{c˜

ZsgZY"÷÷ñß~Z³ŠŠ~Zzg¾e$ZÑZyóó6,âCÙgçc*]|]6,zWeZË·&ŠZ£&~™r#äZq-½7gl)’k,HìZzg',R0*uzy~Zk’q-ÆZÝn{ZzgZyÆ™s£œ6,½7gZ0+Zi

1718

~gzÝeZàìXZkÆ_·ÐZk!*]»ZˆkZY¤/ƒ@*ìM`›**ȬÝÅi1VqàZzgñÏÆZÝf)ŠZgÃyßvX

¾n@*g]ÂZF,ZzgØZ@Ðt!*]U*"$ìñß~Z©ŠŠ~ZzgZyÆYIc¦Z£',w~Zôm,zVÆzÊZg¸X–wu¦Z£{V

÷SÔ÷÷¦Z£',w~Zzgá{™r#)Z³ŠŠ~(Åii0+σ6,gz¯gz×ŧbÈVìX®ZZy|Z]ÆZôm,zVЉZi©]¸

Ôz 319 z{Ãðeq’!*]7Xóó)5±<:£Ñ‹u¦Ôm:á4,ŠîÔZkñçq6,'×h+,Æa5±ƒÔ2wňlÔr:·Ü

(65 !{‹¨éEðÔ$»40î GE0î‹ZsðÃÔßM!*ŠÔ0*ÎyÔm:ŒVt!*]̇.Þ¨gìtz{ŠzgìZ#mÓ#Ö»lZr

Ug;ìÔnZôm,7g}yz*y6,™ìÔ1º[Zzgß!îE0uu7g}îg6,ZkƇ1~7ìXº[~õZq-¤!gxZzgZôm,~ZMZgÆwpÆîg6,Z½g„ìÔQŠOuuÆ´‘~2g›yòyDbƒ™Zôm,~ZMZ§ZdÆa½0gìXÛ6,.yìZyŠzâVÐùYñXSŠOŠ‹~|]á{zàZvö_ŠŠ~»{âZŠ{Zq-Z(d{âZŠ{ìT»ZW,zgÎcúZxÔfYZzgÑw³ÆZ0+g

h!*Šá{ZzgZkÆŠg!*g-V6,Ìì®ZZrVäZÏ{âZŠ{ÆZq-ÛŠ

Z©ŠŠ~ÛâV6,ZW,zgÎceZ%ÆaZEwHßv)›y(ZyÅ!*][ÐZzgZÐz;šMÅVÆa:Üs?g^Š~É

z‚b̽KXŒVJ-ZyÅÂ[÷÷¾e$ZÑZyóó¯g^z@»ÒZzgQñßsà þ10ÿ 6,öÔ®Ðáù™Æj7g}y~„ň

›**ÈuuZzg³VÅ]ÃÂhäZzgx™äÆap[Zh§bZEwHXZ¤/Z©ŠŠ~zZª³VÐkB™**eTÂZ%<ŧs

ÐúMzgƒD:|ZzgñyÐ*g™DÙZgzVé»^ð™ÆƒÐ«kBc*“k5é EGyÆZ÷c*g·{yЙDX)5±ƒÔE+™>

(370 Ôm: 2 Z°æÔ`:Zôm,zVäZkî~ZKÈgZ:(„Ð&£œqÝK:

³VZzgZôm,~cZg~ÐMiZŠpŠUgß!îE0uuÅD©› X1gc*2VÅY]ÃM:~Š„z¤/âV™Æ$zg™**X

mÆuzŠ6,Zôm,zVÅgziZ‚ÛzVË:Ë·ä»gÆ X2Üsyz*EV!*<m›âVÅ"ìZzgZ0+g„Z0+gZyÅo{ŠëVÆÜs˜ŠÅ’q-Àág„¶ÔZk»gc³Vŧsñh™ZyÆZk_./ÃuŠ™ÆgCgC»™**X

›**ÈyÔXÅZkz‰ÜJ-â}‚M!*Š~Z\z)®)6, X3

1920

~gzÝeZàìXZkÆ_·ÐZk!*]»ZˆkZY¤/ƒ@*ìM`›**ȬÝÅi1VqàZzgñÏÆZÝf)ŠZgÃyßvX

¾n@*g]ÂZF,ZzgØZ@Ðt!*]U*"$ìñß~Z©ŠŠ~ZzgZyÆYIc¦Z£',w~Zôm,zVÆzÊZg¸X–wu¦Z£{V

÷SÔ÷÷¦Z£',w~Zzgá{™r#)Z³ŠŠ~(Åii0+σ6,gz¯gz×ŧbÈVìX®ZZy|Z]ÆZôm,zVЉZi©]¸

Ôz 319 z{Ãðeq’!*]7Xóó)5±<:£Ñ‹u¦Ôm:á4,ŠîÔZkñçq6,'×h+,Æa5±ƒÔ2wňlÔr:·Ü

(65 !{‹¨éEðÔ$»40î GE0î‹ZsðÃÔßM!*ŠÔ0*ÎyÔm:ŒVt!*]̇.Þ¨gìtz{ŠzgìZ#mÓ#Ö»lZr

Ug;ìÔnZôm,7g}yz*y6,™ìÔ1º[Zzgß!îE0uu7g}îg6,ZkƇ1~7ìXº[~õZq-¤!gxZzgZôm,~ZMZgÆwpÆîg6,Z½g„ìÔQŠOuuÆ´‘~2g›yòyDbƒ™Zôm,~ZMZ§ZdÆa½0gìXÛ6,.yìZyŠzâVÐùYñXSŠOŠ‹~|]á{zàZvö_ŠŠ~»{âZŠ{Zq-Z(d{âZŠ{ìT»ZW,zgÎcúZxÔfYZzgÑw³ÆZ0+g

h!*Šá{ZzgZkÆŠg!*g-V6,Ìì®ZZrVäZÏ{âZŠ{ÆZq-ÛŠ

Z©ŠŠ~ÛâV6,ZW,zgÎceZ%ÆaZEwHßv)›y(ZyÅ!*][ÐZzgZÐz;šMÅVÆa:Üs?g^Š~É

z‚b̽KXŒVJ-ZyÅÂ[÷÷¾e$ZÑZyóó¯g^z@»ÒZzgQñßsà þ10ÿ 6,öÔ®Ðáù™Æj7g}y~„ň

›**ÈuuZzg³VÅ]ÃÂhäZzgx™äÆap[Zh§bZEwHXZ¤/Z©ŠŠ~zZª³VÐkB™**eTÂZ%<ŧs

ÐúMzgƒD:|ZzgñyÐ*g™DÙZgzVé»^ð™ÆƒÐ«kBc*“k5é EGyÆZ÷c*g·{yЙDX)5±ƒÔE+™>

(370 Ôm: 2 Z°æÔ`:Zôm,zVäZkî~ZKÈgZ:(„Ð&£œqÝK:

³VZzgZôm,~cZg~ÐMiZŠpŠUgß!îE0uuÅD©› X1gc*2VÅY]ÃM:~Š„z¤/âV™Æ$zg™**X

mÆuzŠ6,Zôm,zVÅgziZ‚ÛzVË:Ë·ä»gÆ X2Üsyz*EV!*<m›âVÅ"ìZzgZ0+g„Z0+gZyÅo{ŠëVÆÜs˜ŠÅ’q-Àág„¶ÔZk»gc³Vŧsñh™ZyÆZk_./ÃuŠ™ÆgCgC»™**X

›**ÈyÔXÅZkz‰ÜJ-â}‚M!*Š~Z\z)®)6, X3

1920

Œ¶ÔZy~Û‘6,4»Õ@1™ŠZ½îg6,Zy~Z_OgÔZíZtZzg“

zg6aZ™ÆM:~Š„z¤/âV™**@*z{Z½¦îg6,ƒ™Zôm,zVбäƇ.Þ:g{YNX

zZãƒZôm,ZKZkÕi)Z7î(~¹uJ-»x[g;XYÅ85ë EE

YLMiZŠ~~Z©ŠŠ~Æcz»gÔβs¬x~ 1857 Oç

z;!ZzgZôm,zVƯñƒñ‡âyÅZ˜b~÷÷·~óó¹Y@*ìÔZôm,zVÆ™ZzgW@#èGELkBMiZŠ~Æwp¶Ô¼{ñlgìÔZrVäZôm,zVÅvÏXMðXe~Å}.â]ZxŠ,X85ë EE

YLMiZŠ~~

**»òŘVZzgz{‰ÔZy~Zq-ZëzzZJVżZg~̶XZk¼Zg~ÆúnZôm,zVäZ7(ÏÔâàZzg‡âãDÛZëHTÆVwZ,z‰Ü~²Zq-§sZôm,DÙZgzVfYh»¢5ÿ

GGL¬x™g;ƒZzg

%zVÅ®ZŠ~Š´æZgkäziHYg;ƒÔŠ-È~)ª(z;çVZzg)ªz;çVà þ11ÿ ÆaZq-æg»ªxZzgZkÅ‚Ñ:âà¤/Z.$

÷÷z;!óóì6,Zôm,zVŧsЇâã0*È~ZzgozÛzÈoÆ—MÐ^™Zy„ þ12ÿ Z\gÆaCÙ§bÅœ1]ÅÛZbìX

Š-È~)ª(z;!fYÆëzòÅãCŠ6,XZï§8-êEGLt]äuZVc*ZzgZk

»ÃZ+{ZVDƒñ‡Šc*y)湺[ÔZ&+c*(ÐZôm,zVÆZq-

igyh+ÝxäÑKt]»Z´y™Æ›**ÈyÅ‹Ã'×h+$zg™äÅÃÒÅX=Z·tìι@*gõÆZÏ©**)6,ÇZÏÇ~Zôm,zVZzg¦-VÅM:ÅBÛв]Ò‹3ïEGLF,Éf[~izZw5+k,ƒg„¶Ô¦Ålkui}6,Zq-·Š~ZÃƪx»v

µ/gz/¿Mc*XZôm,zVä¼Zg›âVƬzyЛâVÆò~ŠzZ§ZsÐ÷÷‡Šc*+MóóZzg÷÷·Še$óóÆZ,**Îg¯ŠbX»Z0+âw„CÙª#ÖJ-Ã7M@*pZvnguz¬\Zk!*]6,‡Šgìz{Z3ÿXLZsxÆaÃðgZ{aZÛâŠ}X

fgZ·0†Zß;[¦~Æcz»gzVZzgyz*y~¦~’q-Æ!*ãZ©ŠŠ~Æcz»gzV~Zôm,zVZzgZsxŠÔ¸ÂVÆ‚B

Z·Zu¿5±!gZŠg¤/{n Ö³³³³³^]Ö³³³³³ä £

i"5å EEL‰z$ÕäO',zV–D&óEVŠ+z&óEVŠZøߊZi

Ziâò',Š0zŠÁŠz„)ZDw"(

**‡&ÿELF,Šh+@*g]Š*zm,Z]Ðt!*]Z×ðZÛìZôm,zV

2122

Œ¶ÔZy~Û‘6,4»Õ@1™ŠZ½îg6,Zy~Z_OgÔZíZtZzg“

zg6aZ™ÆM:~Š„z¤/âV™**@*z{Z½¦îg6,ƒ™Zôm,zVбäƇ.Þ:g{YNX

zZãƒZôm,ZKZkÕi)Z7î(~¹uJ-»x[g;XYÅ85ë EE

YLMiZŠ~~Z©ŠŠ~Æcz»gÔβs¬x~ 1857 Oç

z;!ZzgZôm,zVƯñƒñ‡âyÅZ˜b~÷÷·~óó¹Y@*ìÔZôm,zVÆ™ZzgW@#èGELkBMiZŠ~Æwp¶Ô¼{ñlgìÔZrVäZôm,zVÅvÏXMðXe~Å}.â]ZxŠ,X85ë EE

YLMiZŠ~~

**»òŘVZzgz{‰ÔZy~Zq-ZëzzZJVżZg~̶XZk¼Zg~ÆúnZôm,zVäZ7(ÏÔâàZzg‡âãDÛZëHTÆVwZ,z‰Ü~²Zq-§sZôm,DÙZgzVfYh»¢5ÿ

GGL¬x™g;ƒZzg

%zVÅ®ZŠ~Š´æZgkäziHYg;ƒÔŠ-È~)ª(z;çVZzg)ªz;çVà þ11ÿ ÆaZq-æg»ªxZzgZkÅ‚Ñ:âà¤/Z.$

÷÷z;!óóì6,Zôm,zVŧsЇâã0*È~ZzgozÛzÈoÆ—MÐ^™Zy„ þ12ÿ Z\gÆaCÙ§bÅœ1]ÅÛZbìX

Š-È~)ª(z;!fYÆëzòÅãCŠ6,XZï§8-êEGLt]äuZVc*ZzgZk

»ÃZ+{ZVDƒñ‡Šc*y)湺[ÔZ&+c*(ÐZôm,zVÆZq-

igyh+ÝxäÑKt]»Z´y™Æ›**ÈyÅ‹Ã'×h+$zg™äÅÃÒÅX=Z·tìι@*gõÆZÏ©**)6,ÇZÏÇ~Zôm,zVZzg¦-VÅM:ÅBÛв]Ò‹3ïEGLF,Éf[~izZw5+k,ƒg„¶Ô¦Ålkui}6,Zq-·Š~ZÃƪx»v

µ/gz/¿Mc*XZôm,zVä¼Zg›âVƬzyЛâVÆò~ŠzZ§ZsÐ÷÷‡Šc*+MóóZzg÷÷·Še$óóÆZ,**Îg¯ŠbX»Z0+âw„CÙª#ÖJ-Ã7M@*pZvnguz¬\Zk!*]6,‡Šgìz{Z3ÿXLZsxÆaÃðgZ{aZÛâŠ}X

fgZ·0†Zß;[¦~Æcz»gzVZzgyz*y~¦~’q-Æ!*ãZ©ŠŠ~Æcz»gzV~Zôm,zVZzgZsxŠÔ¸ÂVÆ‚B

Z·Zu¿5±!gZŠg¤/{n Ö³³³³³^]Ö³³³³³ä £

i"5å EEL‰z$ÕäO',zV–D&óEVŠ+z&óEVŠZøߊZi

Ziâò',Š0zŠÁŠz„)ZDw"(

**‡&ÿELF,Šh+@*g]Š*zm,Z]Ðt!*]Z×ðZÛìZôm,zV

2122

äZL¸ï:ïÇìgppZzg˜ŠÃgz1ÆaZ,igyh+ñß~»gGMVäyz*y6,ZyÆ**Y,ºÃLZzg¢oHXt¿YIc¦Z£',w~ZzgZkÆ%h+YãZzgxdzgzqã{âZŠÒŠ‹ÔzàZÉÐ:ö ŠXÅ

!*©ZzÑŠá{Z©ŠŠ~ÐÑzqƒZZzgZ%ZiЦ/g@*ƒZªÄ **îz0*ÎyJ-ZzgQZkÆŠ}%µ~ï$+w™ÑwKÆzZ§J-Yg~g;ZzgZ[}Šc¤/Š~Zzg}*.çFLHzwzeZ°)¦~Zi+(ÅæŠÐŠ´æZgkÔ†”{iV6,u“ïGLgëgÐyK6,z¤/Zx—Z\gZzggVÅ

Y1826 ßg]~Zzg}'×ZgZ‹Zz1YÆÂhYhÆ]Š}~Yg~ìXÐá™M`J-',R0*uzyz@Š÷Æ™zhzV›yZy**x.Šz;!ñß-VZzgZyÅ—)®)ÆŠZÄÛd$~2ƒ™¤/z{Šg¤/z{#$‰XZk§bZyŠz;Ûzl**x.Šñß-V¦Z£',w~ZzgZ©ŠŠ~ŽzF,šMZzg½k,z’k,Ð',R~Û‘zZge$»M¸iƒZX¬Ýâ»yzâryJ™Št¦¬Ý~VÅ−ÍðÆÐ_.ui$4èGEL¦ÐŒÛyZÅk3Œé IGy',MæƒZZzgŠÙ„ŠÙZkÅè„äætzf[ÆZðI´VÃzYŠZzgOzg†~ÅMâ›{¯Šc*X

tZq-@*g]|ì’&ëGL0*Îy~Š-È~z;çVäð®ZÁx)!*]YP(Ç0+SZzg»ôöÅ×e$Zzg!*!*ñ¸x»[·Z»[

Zzg›>ÅÁ™#¿Åpª]zZ<[Zk!*]6,ìM`ZyÆZÜstŠúò™gì0*ÎyÅ’q-»CÙZzwŠ3fYŠ-ȸZzg0*Îy»ªxŠ-È~|Z]Å×e$Єgz/¿ƒeZzg¹ÐZ,

Ì»ô+ZzgZwZg~fY0*Îyó]™ÆM‰X»$©o-êGG

GLyÐIþ13 Šúòå0*Îy«*yìZzgz{ZkÅ÷÷\óóÌ7“WŠ,ÐXÿ

ZyfYäªÄ0*ÎyƈZLá¤VÆfg=Ó#ÖÆZVV~gÎcqÝHZzgZ-ZÈÓ#ÖJ-g‚ðqÝ™Æ%Z¬]zßwXXZLæZgkÆaji¥qÝXÔ†”{i}6,)].yXZzgZ3ÿXL<LÆ)].6,e&+zVZzgÈztÆizg6,zYŠî™ïHŠHXZk

e~)“ïGLZsòÌpŠ!hÒ¹éSz;!ÔŠ-È-VÐú:g„XY~øg}ZŠZg{ÆÃÑ÷óñ~»[àg@Œã™r# 1988

()].»Zq- 100 ä™ZcàÆ0*gÃV~†”{i}6,y”{Î)Y,{%A$HåXZkz‰Ü™ZcàÅñcÆu',Z{)®)ZsòÆMrã7g†ZygZjã™r#¸X½ãRô‚)].»mŠ-È~

ÝÔGg{‚»)“ïGLZsòZzg0*õ‚»Z3ÿXLug$ÝÐåXZy)].~Z3ÿXL<LÅZq-KÌ7¶X‰´V~Z3ÿXL<Lz)®)ÅP)].)&c*eg(0*guÐ1i}6,µƒð‰Xz;VÅZOð

2324

äZL¸ï:ïÇìgppZzg˜ŠÃgz1ÆaZ,igyh+ñß~»gGMVäyz*y6,ZyÆ**Y,ºÃLZzg¢oHXt¿YIc¦Z£',w~ZzgZkÆ%h+YãZzgxdzgzqã{âZŠÒŠ‹ÔzàZÉÐ:ö ŠXÅ

!*©ZzÑŠá{Z©ŠŠ~ÐÑzqƒZZzgZ%ZiЦ/g@*ƒZªÄ **îz0*ÎyJ-ZzgQZkÆŠ}%µ~ï$+w™ÑwKÆzZ§J-Yg~g;ZzgZ[}Šc¤/Š~Zzg}*.çFLHzwzeZ°)¦~Zi+(ÅæŠÐŠ´æZgkÔ†”{iV6,u“ïGLgëgÐyK6,z¤/Zx—Z\gZzggVÅ

Y1826 ßg]~Zzg}'×ZgZ‹Zz1YÆÂhYhÆ]Š}~Yg~ìXÐá™M`J-',R0*uzyz@Š÷Æ™zhzV›yZy**x.Šz;!ñß-VZzgZyÅ—)®)ÆŠZÄÛd$~2ƒ™¤/z{Šg¤/z{#$‰XZk§bZyŠz;Ûzl**x.Šñß-V¦Z£',w~ZzgZ©ŠŠ~ŽzF,šMZzg½k,z’k,Ð',R~Û‘zZge$»M¸iƒZX¬Ýâ»yzâryJ™Št¦¬Ý~VÅ−ÍðÆÐ_.ui$4èGEL¦ÐŒÛyZÅk3Œé IGy',MæƒZZzgŠÙ„ŠÙZkÅè„äætzf[ÆZðI´VÃzYŠZzgOzg†~ÅMâ›{¯Šc*X

tZq-@*g]|ì’&ëGL0*Îy~Š-È~z;çVäð®ZÁx)!*]YP(Ç0+SZzg»ôöÅ×e$Zzg!*!*ñ¸x»[·Z»[

Zzg›>ÅÁ™#¿Åpª]zZ<[Zk!*]6,ìM`ZyÆZÜstŠúò™gì0*ÎyÅ’q-»CÙZzwŠ3fYŠ-ȸZzg0*Îy»ªxŠ-È~|Z]Å×e$Єgz/¿ƒeZzg¹ÐZ,

Ì»ô+ZzgZwZg~fY0*Îyó]™ÆM‰X»$©o-êGG

GLyÐIþ13 Šúòå0*Îy«*yìZzgz{ZkÅ÷÷\óóÌ7“WŠ,ÐXÿ

ZyfYäªÄ0*ÎyƈZLá¤VÆfg=Ó#ÖÆZVV~gÎcqÝHZzgZ-ZÈÓ#ÖJ-g‚ðqÝ™Æ%Z¬]zßwXXZLæZgkÆaji¥qÝXÔ†”{i}6,)].yXZzgZ3ÿXL<LÆ)].6,e&+zVZzgÈztÆizg6,zYŠî™ïHŠHXZk

e~)“ïGLZsòÌpŠ!hÒ¹éSz;!ÔŠ-È-VÐú:g„XY~øg}ZŠZg{ÆÃÑ÷óñ~»[àg@Œã™r# 1988

()].»Zq- 100 ä™ZcàÆ0*gÃV~†”{i}6,y”{Î)Y,{%A$HåXZkz‰Ü™ZcàÅñcÆu',Z{)®)ZsòÆMrã7g†ZygZjã™r#¸X½ãRô‚)].»mŠ-È~

ÝÔGg{‚»)“ïGLZsòZzg0*õ‚»Z3ÿXLug$ÝÐåXZy)].~Z3ÿXL<LÅZq-KÌ7¶X‰´V~Z3ÿXL<Lz)®)ÅP)].)&c*eg(0*guÐ1i}6,µƒð‰Xz;VÅZOð

2324

ä™ZcÆ£aMrã†ZygZjãÃ’k,~ŠgpZ„Š~¶ZyÅ)].¹gKÔúi-VÃ1ƒCìXZ¤/0*gu»¼z)½ã

%,¦/(ZÑ^™Šc*YñÂúi-VÃœªƒYñÏXÂZyà 200&100Z[Šc*ŠH0*guÅ(Ky7ƒ$ËXZkÐZ3ÿXL<LÆÜszÁŠ»Z0+Zi{Îc*YYìX®Zo~èIz!hÓÀöç5]~ƒZzg”]

I~ÃÛzrYÎXSŠO-Eg-VZzg»œV~)“ïGLZsòÅ¥ä÷÷°gZjZeóóÆ**xЊc¤/Š~ë!*g”gs™Zc*XQZ1Ï—)®)»§TZgáŠzZ−ú>ÔŠ-È~z;çVÅZk”]I~~'×h+ZŸ±»:LµXZ¶g~zVÆ_.—)®)ÆZ½q~¼Š!*gZ,zZu]ƒñÈá¸ád-öEO«!*gZyÆŠZÄE+zk,~ú™gZñz&+ÆZ½q~‰X8iïEL¬Š]l~M™ZrVä

÷÷c*gÎwZvóó)~V(»È{Îc*Â:ÜsZyÃgz»ŠHÉZk÷÷ÑuóóÆ$+á~Z7Zt\d™âgZ×CŠHX

¦Z£',w~ZzgZ©ŠŠ~äz;šMÆiCÙYZZLŠzg~ß!îE0uuZzgZgŠ¤/ŠÆŠzu}´V~gh}ÔªÄ0*ÎyƈŠ-È~fYZzgZyÅ—)®)äZyн7gÃZ+{ZVDƒñ7g}o0*Îy!*<mß!îE0uuZzgñyÅcƒVÃ7g~§b$x

™äÅÃÒÅìXZkŸ~ƒÐic*Š{5+k,ZðZ7ß!îE0uu~BXzÐje$I~ÔŸŠZzgŠc¤/Š~»'×Z`z;!æZgkZzg—)oVŽzF,šMЬxZzg‚Š{›âV~ŠgMc*XZ\Å)].zæZgk6,ƒzŸŠÆfg=ïƒäÎX"ÑgZz1Y™ZxÆ'×ZgZ]Ãi}1kHŠHX¹ÎV»**xz¶KyÌSŠc*ŠHX¾wMYZ/ÆŠzg~Zjjîy~gzkÆÜs˜ŠÑzqƒZX"Ñg{0+Zyó]™Æ0*Îyß!îE0uuZzgß!îE0ñyÆ´‘~M‰XŠ-È~Zzg—fY

œgMYZ/ƹŒÛd$¸XZrVäœgÅ@*GÐZLæZgkÆŠgzZi}ZjãCY6,ÅwŠbXtæZgk~½qÝ™DÔQ´£îG0)

~j~F,šMqÝ™DZzgøZZjjîyY™˜Š~Ñq-ƒYDXZyfYŠ-È~ÑwKZsxM!*ŠÆñß~†ZvÔMYZ/ƹŒÛd$

¸XZrVäZkkB~MYZ/™r#Æ‚B½7g¬zyHXZrVäpŠÌj~F,šMqÝÅZzgZL™ñZŠÇy†Z°æZzg†Z+m,ÃÌj~F,šMŠßZðW@#èGELZjjîyZzgÓ#Ö0*ÎyÆŠgxyZq-

(Å}.â]ÌZxŠ,XZ#MYZ/ƈ Liasoning §bÆgZ‚)Zjjîy~¤]y»ŠzgMc*ÂtZyÆ‚Bƒ‰XT~ZÔ½ŠvÓä

vZÚÐZyÆÇVu©]Z2ZgƒñXDÐZyÅi0+Ï

2526

ä™ZcÆ£aMrã†ZygZjãÃ’k,~ŠgpZ„Š~¶ZyÅ)].¹gKÔúi-VÃ1ƒCìXZ¤/0*gu»¼z)½ã

%,¦/(ZÑ^™Šc*YñÂúi-VÃœªƒYñÏXÂZyà 200&100Z[Šc*ŠH0*guÅ(Ky7ƒ$ËXZkÐZ3ÿXL<LÆÜszÁŠ»Z0+Zi{Îc*YYìX®Zo~èIz!hÓÀöç5]~ƒZzg”]

I~ÃÛzrYÎXSŠO-Eg-VZzg»œV~)“ïGLZsòÅ¥ä÷÷°gZjZeóóÆ**xЊc¤/Š~ë!*g”gs™Zc*XQZ1Ï—)®)»§TZgáŠzZ−ú>ÔŠ-È~z;çVÅZk”]I~~'×h+ZŸ±»:LµXZ¶g~zVÆ_.—)®)ÆZ½q~¼Š!*gZ,zZu]ƒñÈá¸ád-öEO«!*gZyÆŠZÄE+zk,~ú™gZñz&+ÆZ½q~‰X8iïEL¬Š]l~M™ZrVä

÷÷c*gÎwZvóó)~V(»È{Îc*Â:ÜsZyÃgz»ŠHÉZk÷÷ÑuóóÆ$+á~Z7Zt\d™âgZ×CŠHX

¦Z£',w~ZzgZ©ŠŠ~äz;šMÆiCÙYZZLŠzg~ß!îE0uuZzgZgŠ¤/ŠÆŠzu}´V~gh}ÔªÄ0*ÎyƈŠ-È~fYZzgZyÅ—)®)äZyн7gÃZ+{ZVDƒñ7g}o0*Îy!*<mß!îE0uuZzgñyÅcƒVÃ7g~§b$x

™äÅÃÒÅìXZkŸ~ƒÐic*Š{5+k,ZðZ7ß!îE0uu~BXzÐje$I~ÔŸŠZzgŠc¤/Š~»'×Z`z;!æZgkZzg—)oVŽzF,šMЬxZzg‚Š{›âV~ŠgMc*XZ\Å)].zæZgk6,ƒzŸŠÆfg=ïƒäÎX"ÑgZz1Y™ZxÆ'×ZgZ]Ãi}1kHŠHX¹ÎV»**xz¶KyÌSŠc*ŠHX¾wMYZ/ÆŠzg~Zjjîy~gzkÆÜs˜ŠÑzqƒZX"Ñg{0+Zyó]™Æ0*Îyß!îE0uuZzgß!îE0ñyÆ´‘~M‰XŠ-È~Zzg—fY

œgMYZ/ƹŒÛd$¸XZrVäœgÅ@*GÐZLæZgkÆŠgzZi}ZjãCY6,ÅwŠbXtæZgk~½qÝ™DÔQ´£îG0)

~j~F,šMqÝ™DZzgøZZjjîyY™˜Š~Ñq-ƒYDXZyfYŠ-È~ÑwKZsxM!*ŠÆñß~†ZvÔMYZ/ƹŒÛd$

¸XZrVäZkkB~MYZ/™r#Æ‚B½7g¬zyHXZrVäpŠÌj~F,šMqÝÅZzgZL™ñZŠÇy†Z°æZzg†Z+m,ÃÌj~F,šMŠßZðW@#èGELZjjîyZzgÓ#Ö0*ÎyÆŠgxyZq-

(Å}.â]ÌZxŠ,XZ#MYZ/ƈ Liasoning §bÆgZ‚)Zjjîy~¤]y»ŠzgMc*ÂtZyÆ‚Bƒ‰XT~ZÔ½ŠvÓä

vZÚÐZyÆÇVu©]Z2ZgƒñXDÐZyÅi0+Ï

2526

~*ñhMc*XMrãñß~†ZvÆÓäòVZzgxZV)®)›>)y(Zzg›>)t(ŠzâV~gŠZzgŠz„ÌaZƒ‰Xñß~†Zv.e$ïÔ{ŠZzg¸ànÆz;!¸ÔZ3ÿXL<LÆÜs!*kxZzg¤VÆÜs!*<mYgq:»gk,™D¸Zzg¸„ZÏ0*ŠZl~ZL÷÷Ñw³óóªÑwKÆœgŠgzZi}Æ‚tÍ໶K:0™huƒñX

ZyÅh•ÆZyÆ(,}™ñZŠ}ñß~†Z+m,äZyÅ(áàZzgZLgL¸ð†Z°æÃÎñß~†ZväZKi0+Ï~ZyÅ**á+Zzg)ZsòwÆVůY6,¬t™g3åÔZCŠïGLgZ„¯c*XŠzâV¸ÇVäZLzZ−ÆO»$+!heÅn3ðZzgZL**xÆMÐÂ÷÷¸i~óó»ZŸ†HX

ÆzZ§Æˆ 11&9 ZÏŠzgZy¾w6,zm,æsÅÓ#ÖMˆZzgQÓ!ïGL0*ÎyäZjjîyŤ]yÓ#ÖÅ×e$ЊSnŠZg~»Z´y™DƒñZK{gz0*ŒÃ-R,yŠc*ZzgŠc¤/Š~ÆÜsZ%MZzg-gà',ZŠg~Åå×e$»¢ŠÑc*XZk$øFL©~T~ZÔ½ZzgŠvÓävZªVÆu',Z;yÌpsK‰TÐ÷÷¸i~óó',ZŠgZyÆa)]»M¸iƒZXñß~†Z+m,6,ZÌÅZhÆe~¼Š

£â]‡ìƒñÔZke~gf;ðVñ}̉XpaèÓäòVZzgvZŠZgzVŬR6,ZyÆëŠgŠñŠÔZkat¤/ëg~Ф/m,™DƒñÑwK~°Èƒ‰ZzgQ!*CÙ7Mñ@*MèÑwK6,7:Z½Æz‰Ü',§X™ÛZgƒDƒñ¤/ëgƒñX

ñß~†Z+m,Ó!ïGLz‰ÜÅŠc¤/ŠzVZzg£òZzgÛzã¤]yÆÜs¯YîZzgZLZz6,Šc¤/Š~z**Y,ZÌÅZhÆŸ~‡ì”{¼Šlâ]ÐJ**ÑVZzg',븮ZZrVäÓ!ïGLz‰Ü!*<m¾w6,zm,æs6,Š!*ƒeZ%ÆaZsòÑ<ÆÎf»_cÑzq™Šc*@*úZxZÜkÃt!*zg™Zc*YnZy6,Šc¤/Š~ZÌÅfí{Z0+zi~ZzgZkÅÛzÈoÐZhÆZ²Zâ]Ó#ÖŧsÎñ‰Ôz{ZyÅÑ$šïGGLZsòÆÎfÆa].z4Zzg_cÅãCŠÅ0*ŠZl~Îñ‰X÷÷¸i~',ZŠgZyóóäZq-.e$±ZzgE§i6,Ó#Öz‰ÜÆÜs©].z4»M¸iHZzgKZzgZkÐ1æg8©~î EƼkÅMh~ZÌÅfí{Z0+zi~ZzgCYZzgúi-VÆï~©Šc¤/ŠzVÅMæzgÄ»Ÿ!Ð!F,HXÑwKÃÑw°~ps™Šc*ŠHXZ\‹uZzg!*“ïILÑxZ%tìZLfZC¢Š~9xCYz¤]]ÃZEwHŠHÔ†”{iV6,ZÌÆizg6,Šy

2728

~*ñhMc*XMrãñß~†ZvÆÓäòVZzgxZV)®)›>)y(Zzg›>)t(ŠzâV~gŠZzgŠz„ÌaZƒ‰Xñß~†Zv.e$ïÔ{ŠZzg¸ànÆz;!¸ÔZ3ÿXL<LÆÜs!*kxZzg¤VÆÜs!*<mYgq:»gk,™D¸Zzg¸„ZÏ0*ŠZl~ZL÷÷Ñw³óóªÑwKÆœgŠgzZi}Æ‚tÍ໶K:0™huƒñX

ZyÅh•ÆZyÆ(,}™ñZŠ}ñß~†Z+m,äZyÅ(áàZzgZLgL¸ð†Z°æÃÎñß~†ZväZKi0+Ï~ZyÅ**á+Zzg)ZsòwÆVůY6,¬t™g3åÔZCŠïGLgZ„¯c*XŠzâV¸ÇVäZLzZ−ÆO»$+!heÅn3ðZzgZL**xÆMÐÂ÷÷¸i~óó»ZŸ†HX

ÆzZ§Æˆ 11&9 ZÏŠzgZy¾w6,zm,æsÅÓ#ÖMˆZzgQÓ!ïGL0*ÎyäZjjîyŤ]yÓ#ÖÅ×e$ЊSnŠZg~»Z´y™DƒñZK{gz0*ŒÃ-R,yŠc*ZzgŠc¤/Š~ÆÜsZ%MZzg-gà',ZŠg~Åå×e$»¢ŠÑc*XZk$øFL©~T~ZÔ½ZzgŠvÓävZªVÆu',Z;yÌpsK‰TÐ÷÷¸i~óó',ZŠgZyÆa)]»M¸iƒZXñß~†Z+m,6,ZÌÅZhÆe~¼Š

£â]‡ìƒñÔZke~gf;ðVñ}̉XpaèÓäòVZzgvZŠZgzVŬR6,ZyÆëŠgŠñŠÔZkat¤/ëg~Ф/m,™DƒñÑwK~°Èƒ‰ZzgQ!*CÙ7Mñ@*MèÑwK6,7:Z½Æz‰Ü',§X™ÛZgƒDƒñ¤/ëgƒñX

ñß~†Z+m,Ó!ïGLz‰ÜÅŠc¤/ŠzVZzg£òZzgÛzã¤]yÆÜs¯YîZzgZLZz6,Šc¤/Š~z**Y,ZÌÅZhÆŸ~‡ì”{¼Šlâ]ÐJ**ÑVZzg',븮ZZrVäÓ!ïGLz‰Ü!*<m¾w6,zm,æs6,Š!*ƒeZ%ÆaZsòÑ<ÆÎf»_cÑzq™Šc*@*úZxZÜkÃt!*zg™Zc*YnZy6,Šc¤/Š~ZÌÅfí{Z0+zi~ZzgZkÅÛzÈoÐZhÆZ²Zâ]Ó#ÖŧsÎñ‰Ôz{ZyÅÑ$šïGGLZsòÆÎfÆa].z4Zzg_cÅãCŠÅ0*ŠZl~Îñ‰X÷÷¸i~',ZŠgZyóóäZq-.e$±ZzgE§i6,Ó#Öz‰ÜÆÜs©].z4»M¸iHZzgKZzgZkÐ1æg8©~î EƼkÅMh~ZÌÅfí{Z0+zi~ZzgCYZzgúi-VÆï~©Šc¤/ŠzVÅMæzgÄ»Ÿ!Ð!F,HXÑwKÃÑw°~ps™Šc*ŠHXZ\‹uZzg!*“ïILÑxZ%tìZLfZC¢Š~9xCYz¤]]ÃZEwHŠHÔ†”{iV6,ZÌÆizg6,Šy

2728

ŠJh}ï™Æ)].zæg‡ìG‰X¤]]ÅZq-e&+Z',ŠZg`¯ðˆTä¸i~',ZŠgZyÆΣZsxZzg†”{iV6,)].Zä»_cëZäÆaæg8©~î EÐ1Ó#ÖŇ왊{SgyÑ$k,~6,gZÂVgZ]ï™1XÑwKÅ™«Æ**x6,ZkÆZ§Zs

~CYÆï~¯ês',ŠZgŠc¤/ŠzV»P{HgHŠHXgCgCtqwƒŠHÑwKZzgæg8©~î EÆZ§ZsÅvÃVÐÃðÛŠ0*\Š{c*»g&ZjR,ÎZg%ÙŠØ*g7YåX©‡ây**Ç™äzZáZŠZgzVÆZÛZŠÃÌ*gä7Šc*Y@*åXgCgCñß~†Z+m,Å6(,³Ô7:Zzgg»iÆZÛZŠÃZLÛZøÅZŠZ5ÆŸ~Zk´‘~gZ{ºe&+zVZzg¯êsÅLVÐiŠzÃ[™ÆZZHYäÎXÓä)®)~ZyÆëÝZzggŠZÛZŠzÃtZ=Zgk)Š-È~æZgkÆZÒt»zÃt(ÆfYZzg—)®)Æi%æGLZW,ÔåMh}MDgìZzg¸i~',ZŠgZyÆÜsËnƇâãZŠZxФ/m,HY@*g;X¸i~',ZŠgZyÓäòVZzgvZªV~ZLgŠzVÅ$øFL6,Š{×e$6,ZkŠg%æFNZOŠ¸z{B¸ZyÆÜsÃð7:Z½7HYnÇZzgz{Ó#Ö6,Š!*ƒÆZyNzVÐ:ÜsZLZz6,‡ìlâ]ÐÜàqÝ™BÐɆ”{i}6,)].ZzgægÎVÅ

ßg]~ZrVäZKfZCYGZŠ,¯ð‰z{Ìj~ZyÆjZᙊ~YNÏ2tZk»Zq-ÃZ+{t̃ÇÌZsxM!*Š~MÒ{Ó#ÖMñÏz{)].ÔæZgkÅyzÂWÔZsòÑ<ÆÎfÆ

aѦï]Å=ôz±ZzgŠZgZ|#ÖZsxM!*Š~ZðzZâyÆŸ~÷÷¸i~',ZŠgZyóóZzgZyÅ÷÷ŠóóÐrÅZ`gìÏX÷÷Ñw

YÆ7:Z½ÐI0*ÎyÆŠZgZ|#Ö 2007 BÑð 10 Kóó6,Y(Æ 1825 ZsxM!*Š~qÑ]¸z{M`нã7äŠz΂wI)

hÆŠZgZ|#ÖŠþÐXR¸X!*ŠáÓz‰ÜÅÓ#ÖÅcZg~Ñw°ÆZ§ZsJ-özŠƒ_¶XZôm,7g}yz*y6,iºqÝ™[åXŠþÆZgŠ¤/ŠY^Zzg%YZzg³VÆŠc¤/ŠŠ0+**DQD¸XgZ]ÑpyâgDÔŠyŠ;h}TÃeìß^

feÔ&eìZZ™feZzg!*ŠáÓz‰ÜÆqwÐ@*zZyZµzßw™D

gT¸XŠþÆÑw°ÆZgŠ¤/Š¸qÑ]Zzgâjw¸TÐZôm,zVÅZZ6,ñß~Z©ŠŠ~äÃZ+{ZVäÅÃÒÅXZ¤/z{Šþ~

Ö™ZK—Ã@V~»x[ƒYDZzg%D++Z3ÿXL<L)z;çV(ÅZq-)®)ZyÆ‚BƒYCZzg!*ŠáÓz‰ÜZy»ÝZ(g™©8ÂZy»

|uZzgZ†ŠxZϘŠ»ƒ@*·0†Zß;[¦~ä¬%îGZÁÆ

2930

ŠJh}ï™Æ)].zæg‡ìG‰X¤]]ÅZq-e&+Z',ŠZg`¯ðˆTä¸i~',ZŠgZyÆΣZsxZzg†”{iV6,)].Zä»_cëZäÆaæg8©~î EÐ1Ó#ÖŇ왊{SgyÑ$k,~6,gZÂVgZ]ï™1XÑwKÅ™«Æ**x6,ZkÆZ§Zs

~CYÆï~¯ês',ŠZgŠc¤/ŠzV»P{HgHŠHXgCgCtqwƒŠHÑwKZzgæg8©~î EÆZ§ZsÅvÃVÐÃðÛŠ0*\Š{c*»g&ZjR,ÎZg%ÙŠØ*g7YåX©‡ây**Ç™äzZáZŠZgzVÆZÛZŠÃÌ*gä7Šc*Y@*åXgCgCñß~†Z+m,Å6(,³Ô7:Zzgg»iÆZÛZŠÃZLÛZøÅZŠZ5ÆŸ~Zk´‘~gZ{ºe&+zVZzg¯êsÅLVÐiŠzÃ[™ÆZZHYäÎXÓä)®)~ZyÆëÝZzggŠZÛZŠzÃtZ=Zgk)Š-È~æZgkÆZÒt»zÃt(ÆfYZzg—)®)Æi%æGLZW,ÔåMh}MDgìZzg¸i~',ZŠgZyÆÜsËnƇâãZŠZxФ/m,HY@*g;X¸i~',ZŠgZyÓäòVZzgvZªV~ZLgŠzVÅ$øFL6,Š{×e$6,ZkŠg%æFNZOŠ¸z{B¸ZyÆÜsÃð7:Z½7HYnÇZzgz{Ó#Ö6,Š!*ƒÆZyNzVÐ:ÜsZLZz6,‡ìlâ]ÐÜàqÝ™BÐɆ”{i}6,)].ZzgægÎVÅ

ßg]~ZrVäZKfZCYGZŠ,¯ð‰z{Ìj~ZyÆjZᙊ~YNÏ2tZk»Zq-ÃZ+{t̃ÇÌZsxM!*Š~MÒ{Ó#ÖMñÏz{)].ÔæZgkÅyzÂWÔZsòÑ<ÆÎfÆ

aѦï]Å=ôz±ZzgŠZgZ|#ÖZsxM!*Š~ZðzZâyÆŸ~÷÷¸i~',ZŠgZyóóZzgZyÅ÷÷ŠóóÐrÅZ`gìÏX÷÷Ñw

YÆ7:Z½ÐI0*ÎyÆŠZgZ|#Ö 2007 BÑð 10 Kóó6,Y(Æ 1825 ZsxM!*Š~qÑ]¸z{M`нã7äŠz΂wI)

hÆŠZgZ|#ÖŠþÐXR¸X!*ŠáÓz‰ÜÅÓ#ÖÅcZg~Ñw°ÆZ§ZsJ-özŠƒ_¶XZôm,7g}yz*y6,iºqÝ™[åXŠþÆZgŠ¤/ŠY^Zzg%YZzg³VÆŠc¤/ŠŠ0+**DQD¸XgZ]ÑpyâgDÔŠyŠ;h}TÃeìß^

feÔ&eìZZ™feZzg!*ŠáÓz‰ÜÆqwÐ@*zZyZµzßw™D

gT¸XŠþÆÑw°ÆZgŠ¤/Š¸qÑ]Zzgâjw¸TÐZôm,zVÅZZ6,ñß~Z©ŠŠ~äÃZ+{ZVäÅÃÒÅXZ¤/z{Šþ~

Ö™ZK—Ã@V~»x[ƒYDZzg%D++Z3ÿXL<L)z;çV(ÅZq-)®)ZyÆ‚BƒYCZzg!*ŠáÓz‰ÜZy»ÝZ(g™©8ÂZy»

|uZzgZ†ŠxZϘŠ»ƒ@*·0†Zß;[¦~ä¬%îGZÁÆ

2930

‚BHXªZyÆo{zÝÐZ%sgppzZßV»¢5ÿGGL¬xZzgZyÅ

³]zM',zZzgâwzOqÅ',!*Š~XpaèZkz‰ÜŠþ~85å EGOfñz‰Üøw÷÷LÅ5ÐöGWL¦óóZ©ŠŠ~ÆHxR|]á{†Z+m,ö_',w~:Z°9*îGñŠ¸Zzg¬%îGZÁŸZÒe$!3}Òï G

EnÅ”ZÅ)åE<ض2!*ŠáÓz‰ÜpŠ!3}Òï G

En»d-öEOå®Z!*Šá„K~{âZŠÒzàZzgŠþÆŠv85å EGOfûZ3ÿXL<LÆ‚Boø{~“ƈZ© ZÉÐ:ö ŠX

ŠŠ~äZôm,zVÆtg}6,·gÔXwZzg™**S-»gcH˜VZrVäZLo}ÅVZzg³VИŠÆa¬%îGZÁá&zF,(Š¶

Æ‚B‚BZôm,zVÐzÊZggZzgZyÆÜs˜Š:™äÉZyÅþ14 §sÐZyÅ×e$~˜Š™äÆÌ:}ŠØXÿ

¾n†Z+m,¸i~ZkŠzg~ZsxM!*Š~ZÏZ\.š5Ðö WG¦~

Z¤}ÅŠÆau¤/x¸Xz{ŠZgZ|#ÖZsxM!*ŠÃMy~h!*Šá{·Šgá{;Æiâ今þ¯**eT¸˜VegzV§sZ**gÅ#ƒð¶ZzgÓ#ÖÅg»ƒ_¶XZkÐÃZ+{ZV™z{¦Z£',w~ŧbZq-z;!Zû÷÷Z÷Z>Ýóó“W»pZ[ŠNgì¸XpZv

Y~!*ÑÃ^~ƒäzZázZ§Ðic*Š{ 1832 nguz¬\äZy»‡Úu¯Šc*X¦Z£',w~ZzgZ©ŠŠ~ÅÂZôm,zVä×e$ÅZzg

pÎZwtaZƒ@*ìt÷÷',µ',ZŠgZyóóZzgÑw þ15ÿ âàzY¬zyHXKÆŠc¤/ŠzVÅ1C{ÃyϤ‰Ü¶c*Z[Ìì?¸!*]K

(0*Îy~7 Sophisticated Wepons ZzgŒäÅì!t].h+ZÌY])‘WXgzkÔZ%MZzg-g\~‘WÔzÐyh+}YgìZzgt.e$QŠZñV6,XXaè¸ZU0*ÎyÅZ¯Z`Æ0*kÌÂ

…¥xìt¾ŠgQXZyZÌY]Åyh+Zg~ÆaZq-¤!gÃÑëÅÌ¢zg]ìXMyteZ°¹VÐMgì?ÎZwdJìpZ[!*ÇM‚yZzg¦J‚ŠJX·0†Zß;[¦~ZzgZ©ŠŠ~Æz‰Ü~Û)',¤6(40*zgåXz„ZyÆÑÇ¿»µ/È~

™äzZÑZzgz„Zy»ÃÑëÌåX',¤â~YÎk÷÷6.«ç XE}ÆZÏÃ]óó**òÂ[~ZkÅ‚g~,Š@Y$ËìXM`ÆŠzg~

40*zgZ%MìT»ŠzuZ**x÷÷=ãÑ!óóìXM`¸=ãÑ!›y”Vøw0*Îy~øg}Z0+gÆooÆfg=Šc¤/Š~ÔÛ‘zZge$ZzgŸŠI~ÃÛzrzF,(Š¶ÅÃÒ™g„ìZzgZL£œÆ”wÅŠÆaZÌZzg-̽™g„ìXtøg}aÅ+@î0„tì!

Qkz‰Ü]Ò‹3ïEGLF,É›âVÅxZzg¤!g¶XZzgÅ

3132

‚BHXªZyÆo{zÝÐZ%sgppzZßV»¢5ÿGGL¬xZzgZyÅ

³]zM',zZzgâwzOqÅ',!*Š~XpaèZkz‰ÜŠþ~85å EGOfñz‰Üøw÷÷LÅ5ÐöGWL¦óóZ©ŠŠ~ÆHxR|]á{†Z+m,ö_',w~:Z°9*îGñŠ¸Zzg¬%îGZÁŸZÒe$!3}Òï G

EnÅ”ZÅ)åE<ض2!*ŠáÓz‰ÜpŠ!3}Òï G

En»d-öEOå®Z!*Šá„K~{âZŠÒzàZzgŠþÆŠv85å EGOfûZ3ÿXL<LÆ‚Boø{~“ƈZ© ZÉÐ:ö ŠX

ŠŠ~äZôm,zVÆtg}6,·gÔXwZzg™**S-»gcH˜VZrVäZLo}ÅVZzg³VИŠÆa¬%îGZÁá&zF,(Š¶

Æ‚B‚BZôm,zVÐzÊZggZzgZyÆÜs˜Š:™äÉZyÅþ14 §sÐZyÅ×e$~˜Š™äÆÌ:}ŠØXÿ

¾n†Z+m,¸i~ZkŠzg~ZsxM!*Š~ZÏZ\.š5Ðö WG¦~

Z¤}ÅŠÆau¤/x¸Xz{ŠZgZ|#ÖZsxM!*ŠÃMy~h!*Šá{·Šgá{;Æiâ今þ¯**eT¸˜VegzV§sZ**gÅ#ƒð¶ZzgÓ#ÖÅg»ƒ_¶XZkÐÃZ+{ZV™z{¦Z£',w~ŧbZq-z;!Zû÷÷Z÷Z>Ýóó“W»pZ[ŠNgì¸XpZv

Y~!*ÑÃ^~ƒäzZázZ§Ðic*Š{ 1832 nguz¬\äZy»‡Úu¯Šc*X¦Z£',w~ZzgZ©ŠŠ~ÅÂZôm,zVä×e$ÅZzg

pÎZwtaZƒ@*ìt÷÷',µ',ZŠgZyóóZzgÑw þ15ÿ âàzY¬zyHXKÆŠc¤/ŠzVÅ1C{ÃyϤ‰Ü¶c*Z[Ìì?¸!*]K

(0*Îy~7 Sophisticated Wepons ZzgŒäÅì!t].h+ZÌY])‘WXgzkÔZ%MZzg-g\~‘WÔzÐyh+}YgìZzgt.e$QŠZñV6,XXaè¸ZU0*ÎyÅZ¯Z`Æ0*kÌÂ

…¥xìt¾ŠgQXZyZÌY]Åyh+Zg~ÆaZq-¤!gÃÑëÅÌ¢zg]ìXMyteZ°¹VÐMgì?ÎZwdJìpZ[!*ÇM‚yZzg¦J‚ŠJX·0†Zß;[¦~ZzgZ©ŠŠ~Æz‰Ü~Û)',¤6(40*zgåXz„ZyÆÑÇ¿»µ/È~

™äzZÑZzgz„Zy»ÃÑëÌåX',¤â~YÎk÷÷6.«ç XE}ÆZÏÃ]óó**òÂ[~ZkÅ‚g~,Š@Y$ËìXM`ÆŠzg~

40*zgZ%MìT»ŠzuZ**x÷÷=ãÑ!óóìXM`¸=ãÑ!›y”Vøw0*Îy~øg}Z0+gÆooÆfg=Šc¤/Š~ÔÛ‘zZge$ZzgŸŠI~ÃÛzrzF,(Š¶ÅÃÒ™g„ìZzgZL£œÆ”wÅŠÆaZÌZzg-̽™g„ìXtøg}aÅ+@î0„tì!

Qkz‰Ü]Ò‹3ïEGLF,É›âVÅxZzg¤!g¶XZzgÅ

3132

!*]tìz{Zq-d-öEOZöXZkÆæu',Z{)Ñ(*g}Ôz{ÅË0*uZLuzV6,ᙽzZá¸X ~V ƒM‡zñ\¦¬Ý

Š=ÈZsx!*<m=ã„zZßVÃÐic*Š{ZzgÐ]ZyÅfZ]lÐzZg§:΃Zzg ~V ›âVÐìÑ™*¦¬Ý

M\Å›~ÆZ»gZ:_./gnpXZ,ZÛZŠ6,Œ¸x),z§cÌik,7ÅY$ËX®ZZk»ÂhZrVäZKÃtÐ5ZyÆŠßV

Ãï−zQZyÐeƒ™zZßÔeƒZßXpZ+ ~V Ð8ï NELOgÎw½ZzgZ,Ãc*]ìxÃy™}Ç?Zq-o¬„Z+g]™YìX

F,ÉÆizZwÆaÛRVä·0†Zß;[¦~ZzgZkÆcz»gzVÃÉ™ÆZEwHZzgyz*y~›âV~Z_OgzZíZt

ZzgPzYIc¦Z£ þ16ÿ ÆaZrVägZñ',~ÆZq-ÛZt',w~Zzgá{zàZvö_ŠŠ~mZ°9*îGÅ**îZzÑŠñß~Z©ŠŠ~ÃZEwHZzgZL÷÷8jèELZN[óó6,Š=ÈZsxЊZŠàX

Šz§q¢~›˜´~0*ÎyzZuoìZsxÆ**x6,‡ìƒZZzgM`¯Y!*<mCÙ~ÂZ**ðÆZ±gÐÓx›´~ƒÐic*Š{¤!gtHY@*ìXQZkoÅZÒe$ZLÑzM‡zñ\~V

ÐzZA:›gBbìXZkaŠ=ÈZsxÅÃ~t‡g;ìXZ¤/p

Y~÷÷=ãÑ!óóÅ‚iØVÅ$+zªëÐZµ™Šc* 1971 Zk»Zq-!*izŠHphZv!M`Ì0*ÎyZL»¢oF,+oìX=ãÑ!Z[²ZtZzgZjjîyƈ)çfZv(øg}\g}oÆZ0+gœg

aZ™äZzgZЊz¤™äŵ/È~™CÃMg„ìXÑwK»zZ§ZÏ‚ilÅZq-š/~ìXZkÆaM`QZ©ŠŠ~’q-Æ

(΂Z©ŠŠ~Æ Episiode »g)yZÐï‰XÑwKZ3Îe)Ãc*]Ù™äÅZq-’q-¶Z[ß!îE0uuÆŠzgŠgZi´£îG0)J-’_ìT»ÑZsxM!*ŠÉ7g}ß!îE0uu~Zq-z;!

ZûªxìXZkß/~{>¿ÅÓ#Öƪx»Z%MŧsÐílxÌZÏî»Zq-zìXÍc*0*ÎyÆZ0+gZq-z;!ZÃƪxÅg˃g„ìX!*ÇZϧbT§b²Zt~=ãÑ!ä„CÙZkoÄ:™äÆZ´yÆ!*zŠÑà²Zt~Zq-Îœ™ŠZÇ왊~ìZzg†oÃd-ö NEOZzgÛ”V~„™Šc*ìXqÑè°æ NŠpŠÌè45é XESd-ö NEOX

÷÷ÑwKóó»‚¢øg}aZq-zZg)ìX0*ÎyÅ’Zzg›˜´ÆZŠzZ·tÆaZq-„gZ3ìZzgz{ZLÑ0*uM‡zñ\·gÎwZv~VÆ‚BZKÒVÅZ2Zg~ZzgZyÅEZ¤®)zcz~

3334

!*]tìz{Zq-d-öEOZöXZkÆæu',Z{)Ñ(*g}Ôz{ÅË0*uZLuzV6,ᙽzZá¸X ~V ƒM‡zñ\¦¬Ý

Š=ÈZsx!*<m=ã„zZßVÃÐic*Š{ZzgÐ]ZyÅfZ]lÐzZg§:΃Zzg ~V ›âVÐìÑ™*¦¬Ý

M\Å›~ÆZ»gZ:_./gnpXZ,ZÛZŠ6,Œ¸x),z§cÌik,7ÅY$ËX®ZZk»ÂhZrVäZKÃtÐ5ZyÆŠßV

Ãï−zQZyÐeƒ™zZßÔeƒZßXpZ+ ~V Ð8ï NELOgÎw½ZzgZ,Ãc*]ìxÃy™}Ç?Zq-o¬„Z+g]™YìX

F,ÉÆizZwÆaÛRVä·0†Zß;[¦~ZzgZkÆcz»gzVÃÉ™ÆZEwHZzgyz*y~›âV~Z_OgzZíZt

ZzgPzYIc¦Z£ þ16ÿ ÆaZrVägZñ',~ÆZq-ÛZt',w~Zzgá{zàZvö_ŠŠ~mZ°9*îGÅ**îZzÑŠñß~Z©ŠŠ~ÃZEwHZzgZL÷÷8jèELZN[óó6,Š=ÈZsxЊZŠàX

Šz§q¢~›˜´~0*ÎyzZuoìZsxÆ**x6,‡ìƒZZzgM`¯Y!*<mCÙ~ÂZ**ðÆZ±gÐÓx›´~ƒÐic*Š{¤!gtHY@*ìXQZkoÅZÒe$ZLÑzM‡zñ\~V

ÐzZA:›gBbìXZkaŠ=ÈZsxÅÃ~t‡g;ìXZ¤/p

Y~÷÷=ãÑ!óóÅ‚iØVÅ$+zªëÐZµ™Šc* 1971 Zk»Zq-!*izŠHphZv!M`Ì0*ÎyZL»¢oF,+oìX=ãÑ!Z[²ZtZzgZjjîyƈ)çfZv(øg}\g}oÆZ0+gœg

aZ™äZzgZЊz¤™äŵ/È~™CÃMg„ìXÑwK»zZ§ZÏ‚ilÅZq-š/~ìXZkÆaM`QZ©ŠŠ~’q-Æ

(΂Z©ŠŠ~Æ Episiode »g)yZÐï‰XÑwKZ3Îe)Ãc*]Ù™äÅZq-’q-¶Z[ß!îE0uuÆŠzgŠgZi´£îG0)J-’_ìT»ÑZsxM!*ŠÉ7g}ß!îE0uu~Zq-z;!

ZûªxìXZkß/~{>¿ÅÓ#Öƪx»Z%MŧsÐílxÌZÏî»Zq-zìXÍc*0*ÎyÆZ0+gZq-z;!ZÃƪxÅg˃g„ìX!*ÇZϧbT§b²Zt~=ãÑ!ä„CÙZkoÄ:™äÆZ´yÆ!*zŠÑà²Zt~Zq-Îœ™ŠZÇ왊~ìZzg†oÃd-ö NEOZzgÛ”V~„™Šc*ìXqÑè°æ NŠpŠÌè45é XESd-ö NEOX

÷÷ÑwKóó»‚¢øg}aZq-zZg)ìX0*ÎyÅ’Zzg›˜´ÆZŠzZ·tÆaZq-„gZ3ìZzgz{ZLÑ0*uM‡zñ\·gÎwZv~VÆ‚BZKÒVÅZ2Zg~ZzgZyÅEZ¤®)zcz~

3334

ZzgZyÓx!*ëZ+zÃc*]ÆF,u»oÒ©ŽÅMh~…ÐZKÓxñ{™äÅF,(ŠïZzgu»§g‚ª ~V ¦¬Ý

»øcZzg**Ûây¯™øg~Š*zMy]',!*Š™ä6,ÒƒñX ~V $ó[ZkŠ*ñÃã~MäÆ£œÅŠZzgŒVлx!z»%ZãÐÃa™ä»Zq-¸gZ3ìTŶK0+„“¸çLq¢~Zd|]ZâxZ£gŸö“',w~mZ°9*îGä-VÛâðìC

Z7Y**ÔZ7â**Ô:g3)лxvZ:~Š*ЛyŠH

c*–á´)ZDw":'.{‹§ö EE

W',‚Vp÷gZ™Š,!Zz„Z¤/!*z:g¦~Óx1

Å;-ö XEZ„(ÏzY£œ:

â{ÆŠzgZyÑwKÅZOðŧsÐ 6 ÑwK‚¢ÐI*¸zc*ZÚz-ZzgZ¶g~Ò**]Æfg=!*g!*gt!*]½ˆZyÆÃð(Ïz¯Y£œ7Ôz{ÜsÓ#ÖÅß0*ÎVÅZ&bÔçÑ}»‡JgeTXaè*F',ÎVÐÓ#ÖäZyÅ!*]7”ZzgÑ<»åÎf:™ÆM&4è JGEL0*ÎyÅÜszgi~ÅìÔçÑ}Æ

™}ƒñZÛZŠäZyÆCYz¤]]Æ!*g!*gÆZkC{Æ!*zŠÅgzÝ~ ~V JÙz"§ðÆÜsZCgzt7$+ÑZkaZgá›gÎw

çÑ}Ð',ZÇVû™**Zy6,ÛnƒŠHì ),z§¤‰ÜÑ<»**Ç™**ZzgZzgz{t»x™*g,ÐXªCÙìÑwKÅ',µ7lZOðÆZkÒyÐZzgzÃtZ=ZgkÐzZhfYzZ‚E+{ŧsÐZyÆ_«Åå@*G

Ðt!*]!*ÇzZãƒYCìZy|Z]Æ(ÏZzgYŠzâV³Zì¸(6,ï)™Ô )ZzgZ[Ì(Zzgz{oSîŠZgZ|#ÖZsxM!*ŠÅ%œ/~

çÑ}~Z_Og;™ZzgßÍVÃZZYÆzZu]ZzgZÌÅúöÐpsiŠ{zŠciŠ{™ÆZLZy³ZìÃ0*›ŠJ-à**eT¸X

ZkÅ@*GZzgŠ*zm,~ÞŠ]ZyŠz”VÐ̃CìÑwKY~áùK¸T»ZÏsczsô°Zzg 2007 ZOðäZ6,s

BZ~ÅZá®) 2 Z¶g÷÷kBóóÆ»Ýóg»[qæ÷äèÃg{Z¶gÅ~÷÷¸wz÷»§ŠóóÆÄZyÆHìXZk»Ý~ñßsäoÆÝŠ-È~fYZzgZyÆëÝÛ‘÷÷)“ïGLZsòóóÆZ÷F,+÷÷Z÷óó»[‡è@Z£™r#ÆÑwK~gŠc¤/ŠzVZzgZy

ÆuŠZg÷÷',µ',ZŠgZyóóÆ‚BoN:gzt»f™HìXqæ÷™r#ÃtY2007 ÂaÑwKÆ**T$¿äZkz‰ÜŠØ¸Z#Z6,s

3536

ZzgZyÓx!*ëZ+zÃc*]ÆF,u»oÒ©ŽÅMh~…ÐZKÓxñ{™äÅF,(ŠïZzgu»§g‚ª ~V ¦¬Ý

»øcZzg**Ûây¯™øg~Š*zMy]',!*Š™ä6,ÒƒñX ~V $ó[ZkŠ*ñÃã~MäÆ£œÅŠZzgŒVлx!z»%ZãÐÃa™ä»Zq-¸gZ3ìTŶK0+„“¸çLq¢~Zd|]ZâxZ£gŸö“',w~mZ°9*îGä-VÛâðìC

Z7Y**ÔZ7â**Ô:g3)лxvZ:~Š*ЛyŠH

c*–á´)ZDw":'.{‹§ö EE

W',‚Vp÷gZ™Š,!Zz„Z¤/!*z:g¦~Óx1

Å;-ö XEZ„(ÏzY£œ:

â{ÆŠzgZyÑwKÅZOðŧsÐ 6 ÑwK‚¢ÐI*¸zc*ZÚz-ZzgZ¶g~Ò**]Æfg=!*g!*gt!*]½ˆZyÆÃð(Ïz¯Y£œ7Ôz{ÜsÓ#ÖÅß0*ÎVÅZ&bÔçÑ}»‡JgeTXaè*F',ÎVÐÓ#ÖäZyÅ!*]7”ZzgÑ<»åÎf:™ÆM&4è JGEL0*ÎyÅÜszgi~ÅìÔçÑ}Æ

™}ƒñZÛZŠäZyÆCYz¤]]Æ!*g!*gÆZkC{Æ!*zŠÅgzÝ~ ~V JÙz"§ðÆÜsZCgzt7$+ÑZkaZgá›gÎw

çÑ}Ð',ZÇVû™**Zy6,ÛnƒŠHì ),z§¤‰ÜÑ<»**Ç™**ZzgZzgz{t»x™*g,ÐXªCÙìÑwKÅ',µ7lZOðÆZkÒyÐZzgzÃtZ=ZgkÐzZhfYzZ‚E+{ŧsÐZyÆ_«Åå@*G

Ðt!*]!*ÇzZãƒYCìZy|Z]Æ(ÏZzgYŠzâV³Zì¸(6,ï)™Ô )ZzgZ[Ì(Zzgz{oSîŠZgZ|#ÖZsxM!*ŠÅ%œ/~

çÑ}~Z_Og;™ZzgßÍVÃZZYÆzZu]ZzgZÌÅúöÐpsiŠ{zŠciŠ{™ÆZLZy³ZìÃ0*›ŠJ-à**eT¸X

ZkÅ@*GZzgŠ*zm,~ÞŠ]ZyŠz”VÐ̃CìÑwKY~áùK¸T»ZÏsczsô°Zzg 2007 ZOðäZ6,s

BZ~ÅZá®) 2 Z¶g÷÷kBóóÆ»Ýóg»[qæ÷äèÃg{Z¶gÅ~÷÷¸wz÷»§ŠóóÆÄZyÆHìXZk»Ý~ñßsäoÆÝŠ-È~fYZzgZyÆëÝÛ‘÷÷)“ïGLZsòóóÆZ÷F,+÷÷Z÷óó»[‡è@Z£™r#ÆÑwK~gŠc¤/ŠzVZzgZy

ÆuŠZg÷÷',µ',ZŠgZyóóÆ‚BoN:gzt»f™HìXqæ÷™r#ÃtY2007 ÂaÑwKÆ**T$¿äZkz‰ÜŠØ¸Z#Z6,s

3536

~Zy»ZÚz-hez;V‰¸XZy~Zq-Â^0*Îy~ZsòÂxÆiÎfÐ0÷÷’q-CYz¤]]óóÆÄZyÐåZzgŠzuZÂ^÷÷’q-CY¤]]Æ£œóóÆ!*g}~åXZkÂa~o½Æ

Š-È~fYÆ**ñVÅZq-z„áùƒðMVä÷÷',µóó 88 czs',ZŠgZyZzgÑwKÆCYz¤]]Æ_]]ZzgÑÇ¿Åå×e$»Z´yHåXp»[qæ÷™r#丄‰AVÅzzÐc*áh+

fYÆ**x»Ý~Šg`KÔ 18 Z¶gkBäZK0*ŒÆÜsBÛzg~ 15 **ñVÃv.s™Šc*ŠHìXZkÂa~tÌ–ƒZì 70

YÇè@Z£™r#ÑwKMñZzgZrVäK~ñŠCY 2007Æ‚BZÖ§¬ÆarZMsHZzgCYÃZK×e$»¢ŠÑc*X

ŒVt!*]̇&ÿEL¨gì|Z](,~gZÂV}Å5Ïî GGZ;gÔÅ5Ïî GG

ZÑuòz){~KzV~rZMsZzg‘ËZg~Ã$+®)_0îGOŒÛZgŠï

7ö4Ôz{ÑwK~rZMsÆNZ[»i',Š4'×{ßUYgìXQ÷÷ZÑqw!*É45é EOG]óóÆZ¤/zZª‡è™r#ZMsÅ„+MЉ

ÂÜsZMs™ÆzZ:MYDZzg(ÏèZ™Z]:™DXZ#™E~(ÏÑÅŠÅ{§÷÷',µóó',ZŠgZyÐ&BðLWƒ‰ÂZ[ZMs÷ZzgZk»NZ[÷?»l‡è™r#äë›)—g!©-ö

EG0ZW

½gŸ{Vâg~ŠkuøZ‰),gÍVÆ‚tiZâñZŠ[µHƒ@*ÂZ7MŠZƒÈÏÐMÇ„ƒCXZq-§sM\ä»Ñ]ÆuŠZgZzgøg}M‡zñ\~VÃçfZv÷÷²[ÆZq-lzZìóó»ÄŠ¶zZácz»g»¿5±HXZ[Šzu~§sZq-g9.ç XELÑ<z§gÔëŠz‰ÜÔ?ZW·½gŸ{V‡Šg~',»Câg~mZ°9*îGzZ°çZyÅZLM‡zñ\~VÅ]4ïEGLIgÅcz~»qw[ÔZLZZyÃ7Õä EL©ZzgÑ<»XÌ™BXZq-%ûM\wxÑp~îZsÆf™Zf»gÛâgì¸Zq-™r#äZ7i'×xÑpâl™äÆa7HXM\äbZuZvÛâc*ZzggU†ká™!gCåELwZxÆŠgzZi}Æ!*CÙ

=pá‰Ôi'×xÑp\ÔQzZ:=pÑ™ZKÜ6,=pÛ⃉Xi'×xÑäzZá™r#äŠgc*ÄH|]M\äZâiØYVÛâðÔDi'×xÑp8feXM\äÛâc*Ô!*]t¶~äKÑp~ŠZ4ƒDz‰Ü]4ïEOGLZMsÅ+M:ŶÔZka!*CÙY™i'×xÑp\ZzgZ[ZMsÅ+M™ÆMc*XZrVä¹Ãð!*]7ÔM\ZMsÅ+MÛâfeÔQDi'×xÑp8feXM\äÛâc*M\äTz‰Üi'×xÑp7H=J\kжZ¤/Z[~ZMsÅ+M™@*ÂZÝ+MÂ\kuäŃCÔZMs»Z:Maè\k

3738

~Zy»ZÚz-hez;V‰¸XZy~Zq-Â^0*Îy~ZsòÂxÆiÎfÐ0÷÷’q-CYz¤]]óóÆÄZyÐåZzgŠzuZÂ^÷÷’q-CY¤]]Æ£œóóÆ!*g}~åXZkÂa~o½Æ

Š-È~fYÆ**ñVÅZq-z„áùƒðMVä÷÷',µóó 88 czs',ZŠgZyZzgÑwKÆCYz¤]]Æ_]]ZzgÑÇ¿Åå×e$»Z´yHåXp»[qæ÷™r#丄‰AVÅzzÐc*áh+

fYÆ**x»Ý~Šg`KÔ 18 Z¶gkBäZK0*ŒÆÜsBÛzg~ 15 **ñVÃv.s™Šc*ŠHìXZkÂa~tÌ–ƒZì 70

YÇè@Z£™r#ÑwKMñZzgZrVäK~ñŠCY 2007Æ‚BZÖ§¬ÆarZMsHZzgCYÃZK×e$»¢ŠÑc*X

ŒVt!*]̇&ÿEL¨gì|Z](,~gZÂV}Å5Ïî GGZ;gÔÅ5Ïî GG

ZÑuòz){~KzV~rZMsZzg‘ËZg~Ã$+®)_0îGOŒÛZgŠï

7ö4Ôz{ÑwK~rZMsÆNZ[»i',Š4'×{ßUYgìXQ÷÷ZÑqw!*É45é EOG]óóÆZ¤/zZª‡è™r#ZMsÅ„+MЉ

ÂÜsZMs™ÆzZ:MYDZzg(ÏèZ™Z]:™DXZ#™E~(ÏÑÅŠÅ{§÷÷',µóó',ZŠgZyÐ&BðLWƒ‰ÂZ[ZMs÷ZzgZk»NZ[÷?»l‡è™r#äë›)—g!©-ö

EG0ZW

½gŸ{Vâg~ŠkuøZ‰),gÍVÆ‚tiZâñZŠ[µHƒ@*ÂZ7MŠZƒÈÏÐMÇ„ƒCXZq-§sM\ä»Ñ]ÆuŠZgZzgøg}M‡zñ\~VÃçfZv÷÷²[ÆZq-lzZìóó»ÄŠ¶zZácz»g»¿5±HXZ[Šzu~§sZq-g9.ç XELÑ<z§gÔëŠz‰ÜÔ?ZW·½gŸ{V‡Šg~',»Câg~mZ°9*îGzZ°çZyÅZLM‡zñ\~VÅ]4ïEGLIgÅcz~»qw[ÔZLZZyÃ7Õä EL©ZzgÑ<»XÌ™BXZq-%ûM\wxÑp~îZsÆf™Zf»gÛâgì¸Zq-™r#äZ7i'×xÑpâl™äÆa7HXM\äbZuZvÛâc*ZzggU†ká™!gCåELwZxÆŠgzZi}Æ!*CÙ

=pá‰Ôi'×xÑp\ÔQzZ:=pÑ™ZKÜ6,=pÛ⃉Xi'×xÑäzZá™r#äŠgc*ÄH|]M\äZâiØYVÛâðÔDi'×xÑp8feXM\äÛâc*Ô!*]t¶~äKÑp~ŠZ4ƒDz‰Ü]4ïEOGLZMsÅ+M:ŶÔZka!*CÙY™i'×xÑp\ZzgZ[ZMsÅ+M™ÆMc*XZrVä¹Ãð!*]7ÔM\ZMsÅ+MÛâfeÔQDi'×xÑp8feXM\äÛâc*M\äTz‰Üi'×xÑp7H=J\kжZ¤/Z[~ZMsÅ+M™@*ÂZÝ+MÂ\kuäŃCÔZMs»Z:Maè\k

3738

uäÅ{§Z(™@*²ZMs{Å}éSßzZvƒ@*ìX‡è™r#!tMŠZƒÈÏzi0+Ïz„|Z‹Šk2MhZI

ZvÔÑ<z§gŠzâVÆ…Zs+ƒDÔßvZLfZCZzg(Ï£œÅŠZzgYyzâwÅ™«Å{§!z‰Ü©Š2VZzge&+Z',ŠZg7:ÆòV~y}ƒDÔz{pŠZL¿ÐZLêxƒäZzgZvâ´zñ\ÅfZ]6,ZZy»ï:ƒäÆ!«ç NGLƒDÔz{ZK+MŠÔXz{pŠÃZzgZLcz»gzVÃh•~eZ%zZáƒDÔt±z

C ƒñËÅHgÚ~zgÉð™ÃÐZŠOMCÙŠx6,8jèEL2wÊîŠzV

†Ãc*kÐ2w/2wŠÚzZáÀì»[‡è™r#',k;',k|]´)á{Z£âgZãœj

™r#ÅÄ~gìZzgZ7Ñ&ëEYLŠIZCZâxZzgczgÉëgìp:MŠZƒÛi0+~¼:ÈÏ»DXáh+z;VÌZL¤/z{ÅgzZî0*ŒæZ43ï XEGzok»DggìXý†”{i}6,yægzK:

ÑwK™Z$møJ

ÆŠzgZy÷÷',µ',ZŠgZyóóZzgZyÆ×îŠ-È~Û‘ÆfYŧsЊv_]]Æ´z{Zë_c‚tMc*ZzgZk

™Z$møJ

Æ™F,ƒä»¯g~:L̯Ôz{ZyMJ)].ÅyâZzgZy»Capital Development ÑwKÅZOðÆjZá™**åÏXe~XZ})

(äZk¯6,¤/ZŠ~‰z{†”{i}6,**Y,§i6,¯ð Authority

‰XY~œgZ-[ 1961 Y& 1960 ÑwKz{KìZsxM!*Š~¸„

{VÆŠzg~u»g~îg6,¯ð¶Z#ÑzqÑzqŠZgZ|#Ö™Zc

ÐZsxM!*ŠvƒZåXtKYZz‡sÅAs~¶ÔZâxz¿Åz;V¢zg]¶XZkiâä~cŠ-wÑp%jxÃœgZ-[{V»(,ZŒÛ[qÝåXg¸ìz{œgZ-[Æc¸X÷÷',µ',ZŠgZyóóÆZ!*Yy†ZvZq-¬xÐ)czsŠ-È~ñß~Ô"gziÇg̸XÑwKZsxM!*ŠÅ%œ/~YìK¶®ZZq-ö)ÆZyÃcŠ-wÑp%jxÐ%h+™Zc*ŠHXñßsZyÆMÐú{ŠxŧbgÑXæZ43ï XEGZzgok»]Š{Zzh|™pŠÃd-öEOªCÙ™D¸Xc™r#Åf™z„Zzg~ŠÑpÅÀ~Ñq-ƒ™Óx©Ñ]ZŠZ™D¸X†Zv

™r#äc™r#Ð\glÅ|]~ÛziÇgƒVÔM\œgZ-[ÐÈ™ÑwKÅZâ#Özæ"$ŠßZŠ,XcŠ-wÑp%jx¦ñ‚Š}ZKy¸z{Z7Tä7ÔZyÅ\gl™Š~ZzgtÑwKÅ!k5åEL

3940

uäÅ{§Z(™@*²ZMs{Å}éSßzZvƒ@*ìX‡è™r#!tMŠZƒÈÏzi0+Ïz„|Z‹Šk2MhZI

ZvÔÑ<z§gŠzâVÆ…Zs+ƒDÔßvZLfZCZzg(Ï£œÅŠZzgYyzâwÅ™«Å{§!z‰Ü©Š2VZzge&+Z',ŠZg7:ÆòV~y}ƒDÔz{pŠZL¿ÐZLêxƒäZzgZvâ´zñ\ÅfZ]6,ZZy»ï:ƒäÆ!«ç NGLƒDÔz{ZK+MŠÔXz{pŠÃZzgZLcz»gzVÃh•~eZ%zZáƒDÔt±z

C ƒñËÅHgÚ~zgÉð™ÃÐZŠOMCÙŠx6,8jèEL2wÊîŠzV

†Ãc*kÐ2w/2wŠÚzZáÀì»[‡è™r#',k;',k|]´)á{Z£âgZãœj

™r#ÅÄ~gìZzgZ7Ñ&ëEYLŠIZCZâxZzgczgÉëgìp:MŠZƒÛi0+~¼:ÈÏ»DXáh+z;VÌZL¤/z{ÅgzZî0*ŒæZ43ï XEGzok»DggìXý†”{i}6,yægzK:

ÑwK™Z$møJ

ÆŠzgZy÷÷',µ',ZŠgZyóóZzgZyÆ×îŠ-È~Û‘ÆfYŧsЊv_]]Æ´z{Zë_c‚tMc*ZzgZk

™Z$møJ

Æ™F,ƒä»¯g~:L̯Ôz{ZyMJ)].ÅyâZzgZy»Capital Development ÑwKÅZOðÆjZá™**åÏXe~XZ})

(äZk¯6,¤/ZŠ~‰z{†”{i}6,**Y,§i6,¯ð Authority

‰XY~œgZ-[ 1961 Y& 1960 ÑwKz{KìZsxM!*Š~¸„

{VÆŠzg~u»g~îg6,¯ð¶Z#ÑzqÑzqŠZgZ|#Ö™Zc

ÐZsxM!*ŠvƒZåXtKYZz‡sÅAs~¶ÔZâxz¿Åz;V¢zg]¶XZkiâä~cŠ-wÑp%jxÃœgZ-[{V»(,ZŒÛ[qÝåXg¸ìz{œgZ-[Æc¸X÷÷',µ',ZŠgZyóóÆZ!*Yy†ZvZq-¬xÐ)czsŠ-È~ñß~Ô"gziÇg̸XÑwKZsxM!*ŠÅ%œ/~YìK¶®ZZq-ö)ÆZyÃcŠ-wÑp%jxÐ%h+™Zc*ŠHXñßsZyÆMÐú{ŠxŧbgÑXæZ43ï XEGZzgok»]Š{Zzh|™pŠÃd-öEOªCÙ™D¸Xc™r#Åf™z„Zzg~ŠÑpÅÀ~Ñq-ƒ™Óx©Ñ]ZŠZ™D¸X†Zv

™r#äc™r#Ð\glÅ|]~ÛziÇgƒVÔM\œgZ-[ÐÈ™ÑwKÅZâ#Özæ"$ŠßZŠ,XcŠ-wÑp%jx¦ñ‚Š}ZKy¸z{Z7Tä7ÔZyÅ\gl™Š~ZzgtÑwKÅ!k5åEL

3940

Zâ#Özæ"$6,âñgƒ‰XQZrVäœgÆ—ggÎcqÝ™1ÔYZz‡s~̊X¤/i+6,¤/i+(,ðZDgìXœgZ-[Å',§°Æ&ÐöEO”Ð!*CÙMˆXZ[Á™ZLoÒÝÅV™ä

ÑXœgMYZ/Æiâä~ZyƸvÁ‰XZjjîy6,gzÏúƈœgMYZ/äZ%MŘ6,z;VÆW@+Æ×e$~0*Îã¯`−ÆOñŒVÐW@+−»êHÂñß~†Zv™r#œgMYZ/ÆCÙ§bлxMñX¬fYИŠÆh~:ò1ÔZjy'+ÆCY)¤]y(»0*ÎyÆÓx(,}Š-È~æZgk~ŠZ¼»ÈznHÔZyŽzF,šMÆ´z{ZyÅ÷÷˜Š~óóF,šMÅf)

ÅDÅDZyÆ0*kMäYäÐXMYZ/™r# ŠZg~ÌSðÔZÌZyйplƒ‰ZzgZ7Zy÷÷}.â‹øóóÆ,~p[p[âZiZXQ

œgMYZ/ÆÎÌÓ‘ZzgœzgMñÔZyÃZKZjy0*ŒÅ×e$Æa†Zv™r#Å¢zg]g„X

ZkŠzgZyaèZyÆj~ZzgvZªVÅZd†]ÐgzZ*¢oƒ‰ÔZrVäÑwKÅuzŠÃ1†”{i}6,zWÐzWF,™ÆZKYGZŠ¯**Ñzq™Š~Xæg8©~î E&CÀ*î0½ÃZÑ^”{zWz²!gKņ”{i}6,‡ìHŠHZzgZkÅb2!qg]°Å§i6,

¯ðˆXZkîg6,ñŠ{Ó#ÖÅvg7g^Æ_.ZsxM!*ŠZzgZkÆæZgkZzgÑwKÆ´z{MJŠv)].ZyÆ¢3~î G

EE0 28 Z§Zs~ZyÆZW,~Mˆ‰Xò~z;!˜Š~¡VÔÅh¾æ IL©Ôw˜ZÎ@+ÔwZÑ»gÔá·~z)ëŧsÐ**x.Š˜›ò~zheZzgZjjîy

~¤]yÅÓ#ÖƪxƈZyÆgZÆèÃg{z;!˜Š~¡VZzg¤]yZjãÓ#ÖÐ'×h+¢oƒ‰XZ[¤]yW@+ÅAÈzVZyÆ0*kMæzgÄÑzqƒXò~˜Š™äzZ໳xz;!°ZLW@+ÃYF,šMÆaZjjîy−'XMrãñß~†ZvZzgZyÆ‚¹VÃZq-§sZyz;!˜Š~¡VÅ×e$q݃Šzu~

§sZy¡VÃ0*ÎyÆŠZgZ|#ÖÆл~ÑwKÅßg]~Zq-C{Ç{xMˆXZy˜Š~¡V»0*ÎyÃn{z',!*Š™ä»H

YÔ 1996 BâÞ 9 šgåÔZkÆa5±ƒÔgzi**)÷÷0*ÎyóóÔуgÔñgQYXVwÆaÜsZq-»³x 1998 Zzgâx)÷÷Z3ÿXL<Lóó|Z]ÔâÓŠc

˜Š~÷÷Åh¾æ IL©óóÆ£œÅÔT»¯YŠÃZgR,%h+Æ~ƒZ™@*åÔZq-g7g^5±ƒ:

÷÷M`0*Îy½~”›âVÃòƘŠÆ·äÅh¾æ IL©ÔwZÎ@+Ôw˜ZÑ»gÔx[ZÎ@+Ô’q-ZÎ@+ÔZgÔá·ZzgŠv

4142

Zâ#Özæ"$6,âñgƒ‰XQZrVäœgÆ—ggÎcqÝ™1ÔYZz‡s~̊X¤/i+6,¤/i+(,ðZDgìXœgZ-[Å',§°Æ&ÐöEO”Ð!*CÙMˆXZ[Á™ZLoÒÝÅV™ä

ÑXœgMYZ/Æiâä~ZyƸvÁ‰XZjjîy6,gzÏúƈœgMYZ/äZ%MŘ6,z;VÆW@+Æ×e$~0*Îã¯`−ÆOñŒVÐW@+−»êHÂñß~†Zv™r#œgMYZ/ÆCÙ§bлxMñX¬fYИŠÆh~:ò1ÔZjy'+ÆCY)¤]y(»0*ÎyÆÓx(,}Š-È~æZgk~ŠZ¼»ÈznHÔZyŽzF,šMÆ´z{ZyÅ÷÷˜Š~óóF,šMÅf)

ÅDÅDZyÆ0*kMäYäÐXMYZ/™r# ŠZg~ÌSðÔZÌZyйplƒ‰ZzgZ7Zy÷÷}.â‹øóóÆ,~p[p[âZiZXQ

œgMYZ/ÆÎÌÓ‘ZzgœzgMñÔZyÃZKZjy0*ŒÅ×e$Æa†Zv™r#Å¢zg]g„X

ZkŠzgZyaèZyÆj~ZzgvZªVÅZd†]ÐgzZ*¢oƒ‰ÔZrVäÑwKÅuzŠÃ1†”{i}6,zWÐzWF,™ÆZKYGZŠ¯**Ñzq™Š~Xæg8©~î E&CÀ*î0½ÃZÑ^”{zWz²!gKņ”{i}6,‡ìHŠHZzgZkÅb2!qg]°Å§i6,

¯ðˆXZkîg6,ñŠ{Ó#ÖÅvg7g^Æ_.ZsxM!*ŠZzgZkÆæZgkZzgÑwKÆ´z{MJŠv)].ZyÆ¢3~î G

EE0 28 Z§Zs~ZyÆZW,~Mˆ‰Xò~z;!˜Š~¡VÔÅh¾æ IL©Ôw˜ZÎ@+ÔwZÑ»gÔá·~z)ëŧsÐ**x.Š˜›ò~zheZzgZjjîy

~¤]yÅÓ#ÖƪxƈZyÆgZÆèÃg{z;!˜Š~¡VZzg¤]yZjãÓ#ÖÐ'×h+¢oƒ‰XZ[¤]yW@+ÅAÈzVZyÆ0*kMæzgÄÑzqƒXò~˜Š™äzZ໳xz;!°ZLW@+ÃYF,šMÆaZjjîy−'XMrãñß~†ZvZzgZyÆ‚¹VÃZq-§sZyz;!˜Š~¡VÅ×e$q݃Šzu~

§sZy¡VÃ0*ÎyÆŠZgZ|#ÖÆл~ÑwKÅßg]~Zq-C{Ç{xMˆXZy˜Š~¡V»0*ÎyÃn{z',!*Š™ä»H

YÔ 1996 BâÞ 9 šgåÔZkÆa5±ƒÔgzi**)÷÷0*ÎyóóÔуgÔñgQYXVwÆaÜsZq-»³x 1998 Zzgâx)÷÷Z3ÿXL<Lóó|Z]ÔâÓŠc

˜Š~÷÷Åh¾æ IL©óóÆ£œÅÔT»¯YŠÃZgR,%h+Æ~ƒZ™@*åÔZq-g7g^5±ƒ:

÷÷M`0*Îy½~”›âVÃòƘŠÆ·äÅh¾æ IL©ÔwZÎ@+Ôw˜ZÑ»gÔx[ZÎ@+Ô’q-ZÎ@+ÔZgÔá·ZzgŠv

4142

z;!¡V~áïHYg;ìXqÑètz{°XÆ(,zVäZôm,zVÆÜs˜ŠÐIHZzgyzƒV»½7g‚BŠc*XM`z;!Š-È~°˜ŠÆ**x6,yz*yÃZCŠÔªCÙ™g„XfgZÎGZ¤/tzZªŠÔÂQ¸gCÓ#ÖZLŠ7VƬ@%œ/ægŠ-È»õÜ{YV7™C?Š‹ÅYìKÆŠ-È~Zâxgg~ä/ëgYV7™C?Š‹~—)®)Ƭ@%œ/ÃUgYV7™C?Ht‚g~

µZ&++Ó#ÖÆD~7?G1Z(ƒ¼›âVÊðŠ¶ZzgyzZzg·ŠÆ0*ƒV¢o™äÆaHYg;ìXZ[t

›âVÅf)ŠZg~ìZy›ëÃY+ÆZyƯzK˜ŠÐŠzggXXXXóó

÷÷oÃå|:™äZzgŒV*Š+Ô5Ñ<Zzg*×gZò™äÆaè<ØÆ**x6,Zq-Šc¤/Šj~vîg6,å»g~~zsìokZzgŠðÛd$Æ6,ŠzVZzgP˜›òÆ]ŠzV~nZK»g~å™g„ìXZkŠc¤/Š»**xÅh¾æ IL©ìZzg÷÷%h+Æóó~Zk»ŠÃZgR,ìTÅu6,4‰ÛzÈoÅZìV™g„XZkÆ£œ»Ü8iïELfsì:

¢oF,+j~¸]àCz‰ÜMä6,Z¯Z•0*ÎyÐΊMiâ X1

ƒnXZkÑÆ”wÆa˜›òÃÒ¯**ZzgúZxØŠ»–Š}™ZLF,mZŠZgzVZzgœV~áY™Z7ƒUz;!Z3ÿXLug$¯**Ô:âäZkÃO™Æ(,}{mZ0+ZiÐtg™**tøgZW@옊~LƒŠHìXQZkÆ!*g}~Z¶gZ]~ÑK¸,VZ**Zzg¸¿:ú¯»i{7,−X

ZZ•0*Îy~ŠP}È~ÔèIoÛ]ZzgèI¤/z{È~¯**@* X2¯`Z_Og»Dgƒ™$zgƒYñZzgz‰ÜMä6,`ÆZ0+gZyÅ»gÑ!Zy»‚BŠ}Zzg`Ƥ/z{ZyÆ#³Ãc*]gnpƒVÔZyÃâg–c*YnXZkÑÆ”wÆa¯YZŠZgzV~ZL$»40î GE0„ÆMWZzg

¿Hg™Z**ZzgZ7ZLÃc*]Æ6,egÆa`~Û~íŠßZ**XÿSàâ^:ZkÅi0+{Vw—)®)ÆZ½q~Ñ•Æa

Z¯Z•0*ÎyÆÐVÔMgòÔZJgkZzgE~ÆZâVZzgZfzVÃ:ÜsÛ~íŠbÉZyÃZ½q~Ñ•Æa—z;!ZfzVŧsÐ!*‡°{¡&zF,(ŠbZzgR,Z¡g½™**ìXpÃðZyd-öEO—)®)÷÷Šú‹ZsòóóÆZ½q~Z¤/”á™ÌY**eìÂZkÆÜs¯Y”¸ZZ+ÅÜszgi~ÅÔΙ@*ŠR»gzZðÅŠ–ŠbÔZÏ

(~Zq-‘MWÆaZCŠÃZgR, Air Base §b™ZcÅZq-ZJä)

4344

z;!¡V~áïHYg;ìXqÑètz{°XÆ(,zVäZôm,zVÆÜs˜ŠÐIHZzgyzƒV»½7g‚BŠc*XM`z;!Š-È~°˜ŠÆ**x6,yz*yÃZCŠÔªCÙ™g„XfgZÎGZ¤/tzZªŠÔÂQ¸gCÓ#ÖZLŠ7VƬ@%œ/ægŠ-È»õÜ{YV7™C?Š‹ÅYìKÆŠ-È~Zâxgg~ä/ëgYV7™C?Š‹~—)®)Ƭ@%œ/ÃUgYV7™C?Ht‚g~

µZ&++Ó#ÖÆD~7?G1Z(ƒ¼›âVÊðŠ¶ZzgyzZzg·ŠÆ0*ƒV¢o™äÆaHYg;ìXZ[t

›âVÅf)ŠZg~ìZy›ëÃY+ÆZyƯzK˜ŠÐŠzggXXXXóó

÷÷oÃå|:™äZzgŒV*Š+Ô5Ñ<Zzg*×gZò™äÆaè<ØÆ**x6,Zq-Šc¤/Šj~vîg6,å»g~~zsìokZzgŠðÛd$Æ6,ŠzVZzgP˜›òÆ]ŠzV~nZK»g~å™g„ìXZkŠc¤/Š»**xÅh¾æ IL©ìZzg÷÷%h+Æóó~Zk»ŠÃZgR,ìTÅu6,4‰ÛzÈoÅZìV™g„XZkÆ£œ»Ü8iïELfsì:

¢oF,+j~¸]àCz‰ÜMä6,Z¯Z•0*ÎyÐΊMiâ X1

ƒnXZkÑÆ”wÆa˜›òÃÒ¯**ZzgúZxØŠ»–Š}™ZLF,mZŠZgzVZzgœV~áY™Z7ƒUz;!Z3ÿXLug$¯**Ô:âäZkÃO™Æ(,}{mZ0+ZiÐtg™**tøgZW@옊~LƒŠHìXQZkÆ!*g}~Z¶gZ]~ÑK¸,VZ**Zzg¸¿:ú¯»i{7,−X

ZZ•0*Îy~ŠP}È~ÔèIoÛ]ZzgèI¤/z{È~¯**@* X2¯`Z_Og»Dgƒ™$zgƒYñZzgz‰ÜMä6,`ÆZ0+gZyÅ»gÑ!Zy»‚BŠ}Zzg`Ƥ/z{ZyÆ#³Ãc*]gnpƒVÔZyÃâg–c*YnXZkÑÆ”wÆa¯YZŠZgzV~ZL$»40î GE0„ÆMWZzg

¿Hg™Z**ZzgZ7ZLÃc*]Æ6,egÆa`~Û~íŠßZ**XÿSàâ^:ZkÅi0+{Vw—)®)ÆZ½q~Ñ•Æa

Z¯Z•0*ÎyÆÐVÔMgòÔZJgkZzgE~ÆZâVZzgZfzVÃ:ÜsÛ~íŠbÉZyÃZ½q~Ñ•Æa—z;!ZfzVŧsÐ!*‡°{¡&zF,(ŠbZzgR,Z¡g½™**ìXpÃðZyd-öEO—)®)÷÷Šú‹ZsòóóÆZ½q~Z¤/”á™ÌY**eìÂZkÆÜs¯Y”¸ZZ+ÅÜszgi~ÅÔΙ@*ŠR»gzZðÅŠ–ŠbÔZÏ

(~Zq-‘MWÆaZCŠÃZgR, Air Base §b™ZcÅZq-ZJä)

4344

gh™:YäÅ0*È~ZyÆZq-—¾&+8-MWäZkaΊ~¶Æ5V~° ~V z{Zq-Zd0*tÆd-öEO¬ÅêLŠ+Zzg?¸Zzg~ŠZ#

−Zvæ[ÛâD¸X`~Û‘6,4ZzgƒÅZq-ZzgVw»g‚i6,gg~á{™r#mZ°9*îGÆ'×ZgеKZzgæg6,Ô*¸

‚wЇìåÔgZÂVgZ]ïZzgQægÃE~ÅAs~Š¶Æ 25OñàÅZq-ïz;!÷÷¬KzƒR,†óóÅZOðÆjZ!™**ìXZϧbUS!*iZg~Z3ÿXL<LÅZq-(5n{ÂyÅZL¦VÐy”{K6,Š-È~¾&+8-MWŧsЃUï™ÆMgòZOðÆjZá™**ZzgQz;VŠ-È~ÝÆ¿zZâxŽg~ìXtÜsPVBÔZ+ôzVVBŠ~Y$ËXþ

0*Îyæ~Zï**Tò[´Å§bZôm,f!´Å X3u6,4q݃XZkÑÆ”wÆao~açL¬x¦e$»6,eg™**ZzgZ.VÐßÍVÆZZyyZ[Zzgo{n{™**@*z‰ÜMä6,²1VŧbZyÅ)‹BZzg9.3ïGGLŠ´%Š{ƒ_ƒZzgz{g#e\ƒ¼',ŠZ“™YNX

›âVÆŠßVÐZmCY«Jx:Z}>zZ?xZzgZz1Y™ZxgÂZv¬\ X4Å›Zzgo]Z§i;ñzZgŠZ]Ð**a™**@*z{Š+Å',»]Ð

øzxƒ™"Š„z0*ƒ™g{YNZzgZyÖ-VŧbZK%èÐ;ïYnXZkÑÆ”wÆaZmCY«Jx:Z}>zZ?xÔô/™ZxgèZv¬\eZzgZz1Y™ZxgÂZv¬\Å›Zzgo]ìZzgÑuŒÛZgŠbZzgZy0*u−VÆÜs»gk,ZzgßZÆfg)oÛ];**@*z‰ÜMä6,Zy−VÆ'×ZgZ]zMU*gÖz**1ŠHYn)Zsò]»u*z%œ/ÑgƒD(X

u»g~ZzgZŠZgzV~ZCZW,zgÎcaZ™**@*CÙR6,”Á£œ X5~M‚ãaZƒXZkÑÆ”wÆaCÙZŠZg}~ZLZÐZi+¡™Z**X

Z3ÿXL<Lz)®)ÆÜsZ6,z"}™ÆZkû™**Zzg X6ÑÆ”wÆa ŒVZôm,zVÅpŠ‚¦~Ñ<**Ç™**XZk

ZLëÃtñß-VÅåu6,4™**ZzgfûZ3ÿXL<LZyÆÜsßÍVÃMÇ{™,ÔZyÃO™ZŠbXß!îE0uuÆ‚.ß!*ðZÔäΣÑ<Æ

a8k0îE.Þ0*kHåÔZk~ÌÑ<ÅZKðâã°pŶZzg&CÒøEL¿ÅÑq-»g)®)‹fû0*ÎyÆZ‹ZnÆ!*zŠ.ÞÅZkºmÔ6,‹»Z‹ZnÃZ0+Zi™ÆàgHŠHXZke~Zkz‰ÜÆ‹Æ**T$‘œg™ñZŠ{Z1Z<&~™r#äÓxd-ö NEO

4546

gh™:YäÅ0*È~ZyÆZq-—¾&+8-MWäZkaΊ~¶Æ5V~° ~V z{Zq-Zd0*tÆd-öEO¬ÅêLŠ+Zzg?¸Zzg~ŠZ#

−Zvæ[ÛâD¸X`~Û‘6,4ZzgƒÅZq-ZzgVw»g‚i6,gg~á{™r#mZ°9*îGÆ'×ZgеKZzgæg6,Ô*¸

‚wЇìåÔgZÂVgZ]ïZzgQægÃE~ÅAs~Š¶Æ 25OñàÅZq-ïz;!÷÷¬KzƒR,†óóÅZOðÆjZ!™**ìXZϧbUS!*iZg~Z3ÿXL<LÅZq-(5n{ÂyÅZL¦VÐy”{K6,Š-È~¾&+8-MWŧsЃUï™ÆMgòZOðÆjZá™**ZzgQz;VŠ-È~ÝÆ¿zZâxŽg~ìXtÜsPVBÔZ+ôzVVBŠ~Y$ËXþ

0*Îyæ~Zï**Tò[´Å§bZôm,f!´Å X3u6,4q݃XZkÑÆ”wÆao~açL¬x¦e$»6,eg™**ZzgZ.VÐßÍVÆZZyyZ[Zzgo{n{™**@*z‰ÜMä6,²1VŧbZyÅ)‹BZzg9.3ïGGLŠ´%Š{ƒ_ƒZzgz{g#e\ƒ¼',ŠZ“™YNX

›âVÆŠßVÐZmCY«Jx:Z}>zZ?xZzgZz1Y™ZxgÂZv¬\ X4Å›Zzgo]Z§i;ñzZgŠZ]Ð**a™**@*z{Š+Å',»]Ð

øzxƒ™"Š„z0*ƒ™g{YNZzgZyÖ-VŧbZK%èÐ;ïYnXZkÑÆ”wÆaZmCY«Jx:Z}>zZ?xÔô/™ZxgèZv¬\eZzgZz1Y™ZxgÂZv¬\Å›Zzgo]ìZzgÑuŒÛZgŠbZzgZy0*u−VÆÜs»gk,ZzgßZÆfg)oÛ];**@*z‰ÜMä6,Zy−VÆ'×ZgZ]zMU*gÖz**1ŠHYn)Zsò]»u*z%œ/ÑgƒD(X

u»g~ZzgZŠZgzV~ZCZW,zgÎcaZ™**@*CÙR6,”Á£œ X5~M‚ãaZƒXZkÑÆ”wÆaCÙZŠZg}~ZLZÐZi+¡™Z**X

Z3ÿXL<Lz)®)ÆÜsZ6,z"}™ÆZkû™**Zzg X6ÑÆ”wÆa ŒVZôm,zVÅpŠ‚¦~Ñ<**Ç™**XZk

ZLëÃtñß-VÅåu6,4™**ZzgfûZ3ÿXL<LZyÆÜsßÍVÃMÇ{™,ÔZyÃO™ZŠbXß!îE0uuÆ‚.ß!*ðZÔäΣÑ<Æ

a8k0îE.Þ0*kHåÔZk~ÌÑ<ÅZKðâã°pŶZzg&CÒøEL¿ÅÑq-»g)®)‹fû0*ÎyÆZ‹ZnÆ!*zŠ.ÞÅZkºmÔ6,‹»Z‹ZnÃZ0+Zi™ÆàgHŠHXZke~Zkz‰ÜÆ‹Æ**T$‘œg™ñZŠ{Z1Z<&~™r#äÓxd-ö NEO

4546

fYÔZe°ZzgŠZ›gzVÃZq-$%ZÏ’k,HåT~.ÞÆÎfÆÜsY»ZŠZgt÷÷;ñZk 2005 Zî`Æa¹ŠHåX)5±ƒÔçg½gŸm

izŠäV»äVƒ**óó(XèÃg{£œÆ”w~Z#CÙR6,úc*V»x!ÆMU*gÃMä' X7

Âq-Šx3Ïî X1wŠbZzgZLu6,„´ÅZ¯Z`ÃZ™Zko6,8ZzgŒVz„@*gõ@*i{™Šb²[´~F,ÃVÅ)d-ö NEO(ZsòÓ#ÖZzgZy´Æ”›âVÃZy¦-VÆ;ðV7Mð¶Xóó

Y( 1998 ÔâÓŠc 7Ô6Ô5 )5±<Ôâx)÷÷Z3ÿXL<Lóó|Z]Ôm:Zkg7g^6,û{™DƒñHx·Ü!{‹¨éEð’k,™D:÷÷›â!èÃg{g7gÃYyheƈt|Á™zZãƒYCìz;çVÆ**x.Š˜Š~Zzgj~Åh¾æ

IL©)ZzgŠv°Ì(Z#

ZL£œÃqÝ™áÏ)™BÏ(ÂZk0*uui}6,tZ0+ƒ~gZ]ƒÏTÆpk‚ñCÙ‚’`ƒVÐXfgZZkŠyæg

~ÑØ}.ZéZ3ZkŠOC6,”Zzgz;!ãCŠzV6,kBrˆÂÃy‚yZzgÃy‚¸òZŠZg{ìZkpygm,£ŠxÐôpgìÇXÓ!ïGLz‰ÜÅtf)ŠZg~ìz{Zkç**u**Îg6,‡10*ñXZ¤/}.ZéZ3tp+uçn;ðVÐòŠHÂQZkoÅMäzZàhgz¯SJ-Ó!ïGLz‰ÜÅ

Ñ6,zZ„Zzg07Ù»â?™CgÏZzgZk»ÓxF,z!*w',z¯SÓ#ÖÅþ)ZkŸ~M`ß/uuÆ´‘0*gZOg 17 ¤/Šy6,MYìXÿ

~!*‡°{©Š-È~ZzgÛ£Šxƒg;ìZzgT~Zq-ÎÐic*Š{Y3Z[J-Ÿùƒ_ZzgZ5u»vyZµ©0*ÎyÅ_5½3ð GGgK¯gwÐÌ©§@Ç1~™**ƒg;ìÔøg~M@Å%Æ

a»°ì(XÑwKÆñß~†ZvZzgZyÆdW)',§',ZŠgZy(Z4¡VÆ

MÈî0»g¸XÑwK»³xŠc¤/Š¡VƘŠ-V»%œ/0¶XŠzu}ZÖp~Íc*ÑwKZ[Ñw³~psƒ¶X‚B„‚B

ñß~†ZvÅi!*yzÒy~”]MˆXZyÅCÙ½k,Zzg-»CÙæ[Û‘zZgZ:g8-»ƒ@*ÔZ3ÿXL<Lz)®)ÆZ+zÃc*]6,ú™D™DÔZrVäZCgcZIZÉ4h4ü

GIGŧsñhŠc*XxZV¡Ôj~ZzgvZªVÅZd†]ÐgZVäZyÃ-̯Šc*åXpŠZLÛ‘Æ5w'×Z`ßÍV»tg{ÌgŠ™Šï¸XOçÛ‘zZge$ÅMvZrVä

¶ÔZq-ŠypŠZÏ~V™Òƒ‰X¯ês',ŠZgPh+ZgzVÆ ÎðL$Ö~gTƒñÌO™ŠØ‰Xáh+ZyÅ6,zg~ÅzzÐÓ!ïGLz‰ÜäÌZyÆO»ic*Š{âF71X

4748

fYÔZe°ZzgŠZ›gzVÃZq-$%ZÏ’k,HåT~.ÞÆÎfÆÜsY»ZŠZgt÷÷;ñZk 2005 Zî`Æa¹ŠHåX)5±ƒÔçg½gŸm

izŠäV»äVƒ**óó(XèÃg{£œÆ”w~Z#CÙR6,úc*V»x!ÆMU*gÃMä' X7

Âq-Šx3Ïî X1wŠbZzgZLu6,„´ÅZ¯Z`ÃZ™Zko6,8ZzgŒVz„@*gõ@*i{™Šb²[´~F,ÃVÅ)d-ö NEO(ZsòÓ#ÖZzgZy´Æ”›âVÃZy¦-VÆ;ðV7Mð¶Xóó

Y( 1998 ÔâÓŠc 7Ô6Ô5 )5±<Ôâx)÷÷Z3ÿXL<Lóó|Z]Ôm:Zkg7g^6,û{™DƒñHx·Ü!{‹¨éEð’k,™D:÷÷›â!èÃg{g7gÃYyheƈt|Á™zZãƒYCìz;çVÆ**x.Š˜Š~Zzgj~Åh¾æ

IL©)ZzgŠv°Ì(Z#

ZL£œÃqÝ™áÏ)™BÏ(ÂZk0*uui}6,tZ0+ƒ~gZ]ƒÏTÆpk‚ñCÙ‚’`ƒVÐXfgZZkŠyæg

~ÑØ}.ZéZ3ZkŠOC6,”Zzgz;!ãCŠzV6,kBrˆÂÃy‚yZzgÃy‚¸òZŠZg{ìZkpygm,£ŠxÐôpgìÇXÓ!ïGLz‰ÜÅtf)ŠZg~ìz{Zkç**u**Îg6,‡10*ñXZ¤/}.ZéZ3tp+uçn;ðVÐòŠHÂQZkoÅMäzZàhgz¯SJ-Ó!ïGLz‰ÜÅ

Ñ6,zZ„Zzg07Ù»â?™CgÏZzgZk»ÓxF,z!*w',z¯SÓ#ÖÅþ)ZkŸ~M`ß/uuÆ´‘0*gZOg 17 ¤/Šy6,MYìXÿ

~!*‡°{©Š-È~ZzgÛ£Šxƒg;ìZzgT~Zq-ÎÐic*Š{Y3Z[J-Ÿùƒ_ZzgZ5u»vyZµ©0*ÎyÅ_5½3ð GGgK¯gwÐÌ©§@Ç1~™**ƒg;ìÔøg~M@Å%Æ

a»°ì(XÑwKÆñß~†ZvZzgZyÆdW)',§',ZŠgZy(Z4¡VÆ

MÈî0»g¸XÑwK»³xŠc¤/Š¡VƘŠ-V»%œ/0¶XŠzu}ZÖp~Íc*ÑwKZ[Ñw³~psƒ¶X‚B„‚B

ñß~†ZvÅi!*yzÒy~”]MˆXZyÅCÙ½k,Zzg-»CÙæ[Û‘zZgZ:g8-»ƒ@*ÔZ3ÿXL<Lz)®)ÆZ+zÃc*]6,ú™D™DÔZrVäZCgcZIZÉ4h4ü

GIGŧsñhŠc*XxZV¡Ôj~ZzgvZªVÅZd†]ÐgZVäZyÃ-̯Šc*åXpŠZLÛ‘Æ5w'×Z`ßÍV»tg{ÌgŠ™Šï¸XOçÛ‘zZge$ÅMvZrVä

¶ÔZq-ŠypŠZÏ~V™Òƒ‰X¯ês',ŠZgPh+ZgzVÆ ÎðL$Ö~gTƒñÌO™ŠØ‰Xáh+ZyÅ6,zg~ÅzzÐÓ!ïGLz‰ÜäÌZyÆO»ic*Š{âF71X

4748

ñß~†ZvÆOƈZyÆ(,}dWñß~†Z+m,™r#)á¤/›gæz%h+{m»[?g<¢ã™r#(Yd¶XZrVäZL¸ð†Z°æÃXÃZyÆZ!*YyäZyÅ)ѦwÆVÅzzÐy

ÐïwŠc*åZzg¬t™g3åÔç°ˆ°™ÆZL0*kš1XZ[ŠzâV',ZŠgZyäZLZ&éEOÆ**xÆMÐ÷÷LóóZzgpŠZL**xÆMÐ÷÷¸i~óó»Ñ§Î1ZzgZyÅgh~ƒð™zhzVÅYGZŠÆâ´0ÆÔqsètZyÆyÔŠíÔ)].ÔægÐÔtƒÆƒ†”{i}6,y{”{ZzgZyÅy6,ZyÆ÷÷Z!*YyóóÅÙAÐZq-…Ìya7ƒZÉt

ƒê»…ìi2>ÔíZ]ZzgŠ]ÆgzßwHŠHåXZyÃZL÷÷\g}Z!*YyóóÆ**ãO6,Mrãƒä»(,Zœ)ZzgZyƇŒVÅ°x¤/ëg~6,”h+×Âå„ÔZkaZrVäZL),gÍVÆtg{ÐΣÑ=ÅMh~Zq-Z+Z7

#-AöGHEZCðTЬŠZgZ|#Ö

ÆÄz‚ÃD`™ÆZk6,ï™äÅÃÒÅYCÔQ‚g}oÅŠzu})´Å)].ÔæZgkÔ{ÕƒVZzg'×ZgZ]6,ï™Æo~Û‘zZgZ:YŠZzgÎwzZgŪaZÅYCZzgZ#o~Z**gÅaZƒäÅßg]~Ó#ÖÅg^$zgƒYCÂZsxM!*ŠÐá™´£îG0)J-Æ´VÃZLj~F,šMc*CŠc¤/ŠhVÅæŠÐï™Æ

:Š~§i6,Zq-÷÷{ØZsòóóÓ#Öƪx»Z´yHY@*TÆ÷÷Z÷óóZzg÷÷**T$Z÷óóÉ÷÷M%óóZzg÷÷**T$M%óótŠzâV÷÷¸i~Z%ZYóóƒDXpaètŠzâV÷÷',µ',ZŠgZyóóZL÷÷\g}Z!*YyóóÆ**ãMrãƒä6,”h+§z×ůY6,‚«);C%!(ƒ‰Zzg¢!*i~~z{™ÆZ77™**e’åª7g~j~»g~Æ%ZLZmVÅ',u¬xúöZzgQ0*ÎyŤ!gcgK¯gwЊzŠz;B™

ÆÔíz{ÂZKYyЉpZLúZKŠk‚!µ/È~ÆÑq-),gÍVÔ!*<mzÃtZ=ZgkÆgɃVZzg!*kxZK7g~xÃ4¹é XO$¹é EOZzggf{™‰X)â^:t7è^et),gvZLZÜsÅZk

w•6,Ñq{̃ñ7(XZÌZ#ÑwK»=ÍZƒ^g;åZzgQZk6,Њc¤/ŠzVÆ

{ØÆÌŠzÎZÑ]fYÐ!*g!*gŠgc*ÄK‰ÔZ¼z7-zc*6,ÌZzg6,.$zc*~ÌX

H†”{i}6,Kc*æg¯**уY,ì? X1ÑwK6,7:Z½ÆŠzgZyÃyâgZYäzZÑ¿ÑqÅgzÐ X2LZzgÃKwZxñ]%}Ç?ÑwKÐ0*ÎãgK¯gwZzg`6,Íà`äzZÑ÷÷ÑwK~W@Zyóóc*Zsò/gt0*ÎyÅZ¯Z`ZzgZkÅ

4950

ñß~†ZvÆOƈZyÆ(,}dWñß~†Z+m,™r#)á¤/›gæz%h+{m»[?g<¢ã™r#(Yd¶XZrVäZL¸ð†Z°æÃXÃZyÆZ!*YyäZyÅ)ѦwÆVÅzzÐy

ÐïwŠc*åZzg¬t™g3åÔç°ˆ°™ÆZL0*kš1XZ[ŠzâV',ZŠgZyäZLZ&éEOÆ**xÆMÐ÷÷LóóZzgpŠZL**xÆMÐ÷÷¸i~óó»Ñ§Î1ZzgZyÅgh~ƒð™zhzVÅYGZŠÆâ´0ÆÔqsètZyÆyÔŠíÔ)].ÔægÐÔtƒÆƒ†”{i}6,y{”{ZzgZyÅy6,ZyÆ÷÷Z!*YyóóÅÙAÐZq-…Ìya7ƒZÉt

ƒê»…ìi2>ÔíZ]ZzgŠ]ÆgzßwHŠHåXZyÃZL÷÷\g}Z!*YyóóÆ**ãO6,Mrãƒä»(,Zœ)ZzgZyƇŒVÅ°x¤/ëg~6,”h+×Âå„ÔZkaZrVäZL),gÍVÆtg{ÐΣÑ=ÅMh~Zq-Z+Z7

#-AöGHEZCðTЬŠZgZ|#Ö

ÆÄz‚ÃD`™ÆZk6,ï™äÅÃÒÅYCÔQ‚g}oÅŠzu})´Å)].ÔæZgkÔ{ÕƒVZzg'×ZgZ]6,ï™Æo~Û‘zZgZ:YŠZzgÎwzZgŪaZÅYCZzgZ#o~Z**gÅaZƒäÅßg]~Ó#ÖÅg^$zgƒYCÂZsxM!*ŠÐá™´£îG0)J-Æ´VÃZLj~F,šMc*CŠc¤/ŠhVÅæŠÐï™Æ

:Š~§i6,Zq-÷÷{ØZsòóóÓ#Öƪx»Z´yHY@*TÆ÷÷Z÷óóZzg÷÷**T$Z÷óóÉ÷÷M%óóZzg÷÷**T$M%óótŠzâV÷÷¸i~Z%ZYóóƒDXpaètŠzâV÷÷',µ',ZŠgZyóóZL÷÷\g}Z!*YyóóÆ**ãMrãƒä6,”h+§z×ůY6,‚«);C%!(ƒ‰Zzg¢!*i~~z{™ÆZ77™**e’åª7g~j~»g~Æ%ZLZmVÅ',u¬xúöZzgQ0*ÎyŤ!gcgK¯gwЊzŠz;B™

ÆÔíz{ÂZKYyЉpZLúZKŠk‚!µ/È~ÆÑq-),gÍVÔ!*<mzÃtZ=ZgkÆgɃVZzg!*kxZK7g~xÃ4¹é XO$¹é EOZzggf{™‰X)â^:t7è^et),gvZLZÜsÅZk

w•6,Ñq{̃ñ7(XZÌZ#ÑwK»=ÍZƒ^g;åZzgQZk6,Њc¤/ŠzVÆ

{ØÆÌŠzÎZÑ]fYÐ!*g!*gŠgc*ÄK‰ÔZ¼z7-zc*6,ÌZzg6,.$zc*~ÌX

H†”{i}6,Kc*æg¯**уY,ì? X1ÑwK6,7:Z½ÆŠzgZyÃyâgZYäzZÑ¿ÑqÅgzÐ X2LZzgÃKwZxñ]%}Ç?ÑwKÐ0*ÎãgK¯gwZzg`6,Íà`äzZÑ÷÷ÑwK~W@Zyóóc*Zsò/gt0*ÎyÅZ¯Z`ZzgZkÅ

4950

gK¯gw»uÛzl3„?¬ÎZw»Z[Z3ÿXL<LÆfYätŠc*уZ(™****Y,ìX

Z(™äzZÑ:ÜsÕgƒÇÉZ+K~ßvúi7,³c*7,JNÐÔZyÅúi,!*ëƒVÏZzg7,ñc*7,JñZk6,úi»Z¬Š{ZzgÂ/zZZ#XZk6,ZrVäÃ}ЊÑbŠØZzgœgZzwÐVBŠ,X

pXfñŠ-ÈÐtÎZwHŠHÔZÑâáYZv½ãƒäZkÆZÝZ[Ф/m,™DƒñMN!*NáN™ÆtU*"$H÷÷KzægÆŸ~Z(™****Y,7ìX;VZ%ÃðZKfZC!¯äÆaZÐZEw7™YX÷÷',µ',ZŠgZyóóZzgZyÆ÷÷\g}MrãZ!*YyóóäX†]6,)].zæZgk¯ñz{Âzk,Z:ZzgZgi¥

‰XZk»ZrVä9ZEwHXŠ¶YZvnguz (Barren Lands)¬\äÂÓx™ÒZgnÛâVÆaKŒÛZgŠh+c*ìX!*Ánz{i}Ó#ÖÅÌ!ìÂic*Š{Ðic*Š{ZkÐúZò!U*"$ƒCìÔZ+i¥Ó#ÖúZxÅ#bÆaZEw™CìXKzægÐ(,|™úZxÅ#b»H»xƒYì?;Vi}Z¤/ËÅfZC!ƒÂZk6,i',Š4ï™ÆKÅyG**Y,ƒÏXpÃðtU*"$7™Yøg}ZyÐV÷÷W@#èGELZsxóó)ª',µ',ZŠgZyZzgZyÆ\g}Z!*

Yy(äË¿ÅfZC!Ãi',Š4ï™ÆKc*æg¯c*ƒXÍgäæg8©~î EÃï™äƈZkaeJŠc*tY½Åi}¶ÂZy÷÷W@+óóä̽Ç{¯ð¶˜V”VZzgVÃj½Š~Yg„¶ÔÃðÃÇZ6gƒTÞÂ7¯c*å˜VHz‚]ÆwZxñZµ

½™ÆßÍVоc*Yg;ƒXóóZq-ñß~™r#äZq-Kz~6,z¤/Zx~iaƒ™¹HƒZZ¤/ZyÐV÷÷HxŠ+ÆbŠZgzVóóä**ŠZãÐÏXe~XZ}Åi}6,K,ZzgægЯÌaÂÏXe~XZ}ÅZOðÂZ0+S:¶ÔHz{7ŠNg„¶Zq-(Zzg#k»xƒg;ìÔZkÃ

j~ZÑ^™Ægc°Z,™ŠîXMytZ(gÂZyÃqÝåZzgìXZ¤/Ë™r#Æ:}Æ_.ZyKzV~úi,!*ë‰ÂZ[9ƒYNÏZzgßv7,|`ZyÊCÙZäÅ¢zg]77,}ÏÔZk»Zѹc*gc°ZKc>ÒœÅâ#ìXóó

‡gM™Zx!5±ÛâNÎZwHìZzgt¤ÈŠ-ÈZ[H«Ûâgì!ZkÃë÷÷âgzRQÔYLMçóóXpßvZ[Zã"zs

7sZzgÑ^~×:™ÃXZrVäÉŠ*ÆÑÅV™zhzVßÍVäX~›yÔyzÔõÔ|ðÔ·Š~Ô0*gÏXáïÔZKM\VÐùn,yZh+6,Š¬ìŠZgZ‰xŠ-ÈÆŠz(,}úVäZC‚—:ò

5152

gK¯gw»uÛzl3„?¬ÎZw»Z[Z3ÿXL<LÆfYätŠc*уZ(™****Y,ìX

Z(™äzZÑ:ÜsÕgƒÇÉZ+K~ßvúi7,³c*7,JNÐÔZyÅúi,!*ëƒVÏZzg7,ñc*7,JñZk6,úi»Z¬Š{ZzgÂ/zZZ#XZk6,ZrVäÃ}ЊÑbŠØZzgœgZzwÐVBŠ,X

pXfñŠ-ÈÐtÎZwHŠHÔZÑâáYZv½ãƒäZkÆZÝZ[Ф/m,™DƒñMN!*NáN™ÆtU*"$H÷÷KzægÆŸ~Z(™****Y,7ìX;VZ%ÃðZKfZC!¯äÆaZÐZEw7™YX÷÷',µ',ZŠgZyóóZzgZyÆ÷÷\g}MrãZ!*YyóóäX†]6,)].zæZgk¯ñz{Âzk,Z:ZzgZgi¥

‰XZk»ZrVä9ZEwHXŠ¶YZvnguz (Barren Lands)¬\äÂÓx™ÒZgnÛâVÆaKŒÛZgŠh+c*ìX!*Ánz{i}Ó#ÖÅÌ!ìÂic*Š{Ðic*Š{ZkÐúZò!U*"$ƒCìÔZ+i¥Ó#ÖúZxÅ#bÆaZEw™CìXKzægÐ(,|™úZxÅ#b»H»xƒYì?;Vi}Z¤/ËÅfZC!ƒÂZk6,i',Š4ï™ÆKÅyG**Y,ƒÏXpÃðtU*"$7™Yøg}ZyÐV÷÷W@#èGELZsxóó)ª',µ',ZŠgZyZzgZyÆ\g}Z!*

Yy(äË¿ÅfZC!Ãi',Š4ï™ÆKc*æg¯c*ƒXÍgäæg8©~î EÃï™äƈZkaeJŠc*tY½Åi}¶ÂZy÷÷W@+óóä̽Ç{¯ð¶˜V”VZzgVÃj½Š~Yg„¶ÔÃðÃÇZ6gƒTÞÂ7¯c*å˜VHz‚]ÆwZxñZµ

½™ÆßÍVоc*Yg;ƒXóóZq-ñß~™r#äZq-Kz~6,z¤/Zx~iaƒ™¹HƒZZ¤/ZyÐV÷÷HxŠ+ÆbŠZgzVóóä**ŠZãÐÏXe~XZ}Åi}6,K,ZzgægЯÌaÂÏXe~XZ}ÅZOðÂZ0+S:¶ÔHz{7ŠNg„¶Zq-(Zzg#k»xƒg;ìÔZkÃ

j~ZÑ^™Ægc°Z,™ŠîXMytZ(gÂZyÃqÝåZzgìXZ¤/Ë™r#Æ:}Æ_.ZyKzV~úi,!*ë‰ÂZ[9ƒYNÏZzgßv7,|`ZyÊCÙZäÅ¢zg]77,}ÏÔZk»Zѹc*gc°ZKc>ÒœÅâ#ìXóó

‡gM™Zx!5±ÛâNÎZwHìZzgt¤ÈŠ-ÈZ[H«Ûâgì!ZkÃë÷÷âgzRQÔYLMçóóXpßvZ[Zã"zs

7sZzgÑ^~×:™ÃXZrVäÉŠ*ÆÑÅV™zhzVßÍVäX~›yÔyzÔõÔ|ðÔ·Š~Ô0*gÏXáïÔZKM\VÐùn,yZh+6,Š¬ìŠZgZ‰xŠ-ÈÆŠz(,}úVäZC‚—:ò

5152

gØ]á™$+wŠc*Zzg*É™Šh+c*XÍc*i!*ÈqwÐÈgìƒV÷÷|]t™r#ëŠ-ÈzZáZݱÔ7åEO~A?Ô!©/õ EG7M\Ãj~:òŠh+,ÔbуKeƒ:òáßTŠgic*Š{¥/eZßÐZÚic*Š{ÛƒÇZzgŠZgËÐDe$:™**XëŠZgZ‰xŠ-ÈÆ?ÔŠ*~øg~ŠJuìÔvg~Ãð:•ÇÔf?ƒÐXóó

Šzu}ÎZwÆZ[~fûZ\»Z[!*Ç™sZzgzZãåZsòÓ#ÖÆÛZø~ìuuzV6,Z¤/ÛzãŠÔú™}ÂZkÆÜskB™}XZkŠzgZy̯YâgZYñÇÔz{LƒÇZzgŠÔwZxñ]%}ÇXZϧbZ¤/ÆZ0+gzãŠÔoÆZ0+gŒz]™,c*zYŠaZ™,ZzgZ¤/ZyÃgz»ZzgŒc*YñÂZsò`6,úMzgƒV¯`6,ÑixìZyÅØ@0™}ZzgZðzZây‡ì™}XZkÛnÅZŠZ5~¯YYVeƒÇÔz{LìZzg!*©âgZYñÇz{wZxñ]%}ÇXÑwKÆŠc¤/ŠhuƒñÔwZxñ]%}ZzgZ¯Z•0*ÎyZzg_5½3ð GGgK¯gwÆZyZkZ½~YVeƒñÔz{šµLXZ%Zk±Zð~Šz§†ÍCVÅiŠ~9x¤DZzg¤]]Ίc¤/ŠzVäk,âw¯c*ƒZåÔz{"kH{âg}‰Ôz{Ì

LBNÐXfñŠ-È~ÐZkÎZwÆŠzZ[MñX‰ä

ÑwKÆŠc¤/ŠzVÃ÷÷W@óóŒÛZgŠ}™ZsòÂxÆÎfZzgKÆŠÃqÅ{§÷÷˜Šóó™gìÔLŒÛZgŠc*ZzgZ¯Z•0*ÎyZzggK¯gw

ÆYVeƒäzZáâZâVÃwZxñ]»%>ŒÛZgŠc*XŠzu}ßÍVäT~?g<¢ã™r#ÌáïÔ.e$ÍwñwZ[Šc*X

6,áù 17 YÔm: 2007 BÑð 11 ?g<¢ã»Z[gzi**)kBÔƒZÔz{5±ƒ:

÷÷ÑwKM6,c~ۢŧsÐYVeƒäzZáZÛZŠÃLŒÛZgŠc*YYìÔZk»Z®gZyÅ+M6,ìXŠ9ƒÇÑwKÆ

Z0+gYVeƒäzZßVÅ+MHìÔZ¤/z{Zk+MÆ‚B±gì¸Zv¬\ZzgÑ0*u~VÆŠ+ÃXc*YñÔ)ZsòZŠZxÃgz»YñÂZkjZáÐgZñ»Zƒ**p7g‚rìÔz{¿LìZϧbÐ_5½3ð GGgK¯gw~áïZI»gzVÅ+MÊ9ƒÇXZ¤/z{Zk+MÆ‚B

M6,c~Ñq-¸KZzgægÐ~ñŠßvZ+u¤/ñV~C_у97Âz{LŒÛZg0*NÐpZ¤/z{5ixÆîg9Z{Æún

»gzZð~Ñq-ÂL7ƒVÐÔ5ƒVÐXóó!*Š~Z‹~Z(4ì?™r#tÍwñw:òŠ}™ÑwKÆ X1

Šc¤/ŠzVÃÌplgeTZzgÓ!ïGLz‰ÜÃÌ**gZn7™**

5354

gØ]á™$+wŠc*Zzg*É™Šh+c*XÍc*i!*ÈqwÐÈgìƒV÷÷|]t™r#ëŠ-ÈzZáZݱÔ7åEO~A?Ô!©/õ EG7M\Ãj~:òŠh+,ÔbуKeƒ:òáßTŠgic*Š{¥/eZßÐZÚic*Š{ÛƒÇZzgŠZgËÐDe$:™**XëŠZgZ‰xŠ-ÈÆ?ÔŠ*~øg~ŠJuìÔvg~Ãð:•ÇÔf?ƒÐXóó

Šzu}ÎZwÆZ[~fûZ\»Z[!*Ç™sZzgzZãåZsòÓ#ÖÆÛZø~ìuuzV6,Z¤/ÛzãŠÔú™}ÂZkÆÜskB™}XZkŠzgZy̯YâgZYñÇÔz{LƒÇZzgŠÔwZxñ]%}ÇXZϧbZ¤/ÆZ0+gzãŠÔoÆZ0+gŒz]™,c*zYŠaZ™,ZzgZ¤/ZyÃgz»ZzgŒc*YñÂZsò`6,úMzgƒV¯`6,ÑixìZyÅØ@0™}ZzgZðzZây‡ì™}XZkÛnÅZŠZ5~¯YYVeƒÇÔz{LìZzg!*©âgZYñÇz{wZxñ]%}ÇXÑwKÆŠc¤/ŠhuƒñÔwZxñ]%}ZzgZ¯Z•0*ÎyZzg_5½3ð GGgK¯gwÆZyZkZ½~YVeƒñÔz{šµLXZ%Zk±Zð~Šz§†ÍCVÅiŠ~9x¤DZzg¤]]Ίc¤/ŠzVäk,âw¯c*ƒZåÔz{"kH{âg}‰Ôz{Ì

LBNÐXfñŠ-È~ÐZkÎZwÆŠzZ[MñX‰ä

ÑwKÆŠc¤/ŠzVÃ÷÷W@óóŒÛZgŠ}™ZsòÂxÆÎfZzgKÆŠÃqÅ{§÷÷˜Šóó™gìÔLŒÛZgŠc*ZzgZ¯Z•0*ÎyZzggK¯gw

ÆYVeƒäzZáâZâVÃwZxñ]»%>ŒÛZgŠc*XŠzu}ßÍVäT~?g<¢ã™r#ÌáïÔ.e$ÍwñwZ[Šc*X

6,áù 17 YÔm: 2007 BÑð 11 ?g<¢ã»Z[gzi**)kBÔƒZÔz{5±ƒ:

÷÷ÑwKM6,c~ۢŧsÐYVeƒäzZáZÛZŠÃLŒÛZgŠc*YYìÔZk»Z®gZyÅ+M6,ìXŠ9ƒÇÑwKÆ

Z0+gYVeƒäzZßVÅ+MHìÔZ¤/z{Zk+MÆ‚B±gì¸Zv¬\ZzgÑ0*u~VÆŠ+ÃXc*YñÔ)ZsòZŠZxÃgz»YñÂZkjZáÐgZñ»Zƒ**p7g‚rìÔz{¿LìZϧbÐ_5½3ð GGgK¯gw~áïZI»gzVÅ+MÊ9ƒÇXZ¤/z{Zk+MÆ‚B

M6,c~Ñq-¸KZzgægÐ~ñŠßvZ+u¤/ñV~C_у97Âz{LŒÛZg0*NÐpZ¤/z{5ixÆîg9Z{Æún

»gzZð~Ñq-ÂL7ƒVÐÔ5ƒVÐXóó!*Š~Z‹~Z(4ì?™r#tÍwñw:òŠ}™ÑwKÆ X1

Šc¤/ŠzVÃÌplgeTZzgÓ!ïGLz‰ÜÃÌ**gZn7™**

5354

eTXpNgŠ¬YñÂ?™r#äZL(Ïo{»Á™ZÖg™Šc*ìXZkZ±gÐtZq-(ÏÒy¢zgìÔ:òËîg6,7YVÑ<»¬ªCÙ6,ì:¦V6,X¦V»¬ÂZv¬\„Y}ìc*QZkÆCñÐZkÆ#-öEEL(x~VY…XZq-¿äZ¤/ËúiÆz‰Ü6,Óg]Æ‚BªxzgÃqz@Šz){~Z!ÄúiJ-ZgZWÔÛZøÔzZ‚]Ôò

z){ZŠZKÂ:ò¸ìúiZŠZƒÔZkÐt77YYñÇ$ðGNK~¾+MÐMc*åX

tÒy(ÏZkaì?™r#äZLá¤/ŠZzgëÝ X2Šc¤/Š÷÷',µ',ZŠgZyóóZzgZyÆ‚¶Z¯Z•0*ÎyÆÜsñgpȃ™ÑwKÆZ0+gбgìÔÅ6.3ð XEZðZzgÈZ‚ÛZðÅìX÷÷Ñw

KóóÆhu”ÇyÆaÜsZq-ÑoÒyÅì÷÷Zv¬\ZzgÑ0*u~VÆŠ+ÃXc*YñóóÔZk+Mбä6,z{LXt:ò7Šc*¾ßg]~z{wZxñ]%,ÐZzg5ƒVÐX²Z¯Z•0*Îy

ÆaŠzÑZ_ÒyÅÔ«ßg]~z{LŒÛZg0*DÔŠzu~ßg]~5X

ZkÒyÐ&)Ó½ïGL}.ZŠZŠ0*ÎyZzgZkÅZZ`ÐZyÅŠà—zg]»Ì X3ظìXc*ŠlíZ#ÑwK»Úi·g;åZzgZÌ7:Z½7ƒZåÔ

ZkŠzgZyZq-Mm6,ZÅh{"ÔuuÆZq-ñß~™r#»!*MÑ{Zzg)ZZxZ/åâ~™r#»&+g=yZÚz-íƒg;åXZ#´)ZZxZ/™r#Ð@äŠgc*ÄHÑwKÅZOðÅŠc¤/Šu¤/ñVÆ

0HìwìÂZrVä.e$™sÍðлxᙊzIuZÖp~t!*]½$+¬ÐM`zÃtZ=ZgkZzgZkÐæZgk6,‡*ZÒe$ZyßÍVÅìXÆM!*YzZ].ZŠä)Ëy~0*ÎyÆ”wÅ”]Ð#¿Å¶®ZtßvM`Ì0*ÎyÆ#³ZzgZ4ÆæZgkM`Šc¤/Š~ÅF,šM»%œ/XZyßÍVäŠ+ZsxÔ›yÔfYÔŠ´æZgkZzgo0*ÎyÃÓx¬Ý~$+**x™Šc*ìX

Y~ 1948 Z[èÃg?™r#Z*f†Z+m,',µÐ:ò7YYñ X4Y~yz*yÅZZ`Æ‚BkB~ZZ• 1971 Yz 1965 ò~Zzg

0*ÎyÆX·ŠgæVäYâV»2+gZ:7HÔZyÆ0M\HÛâDXHoÆt·Šg7]M\ÆìwÑp~uuzV6,ZK9Z{ZzgZу÷heÅÑÓ~‰Zzgz;Vyz*ã¯`Åg~c*ÍCVÐhuƒ‰ZzgçfZvM\Æ–wwZxñ]%‰?c*M\ZyÅGzV~Y™ZyÅ+M¥x™ÆQ:òŠ,Ð?

?™r#ÆZLZk:òÐtÌÃtMìz{ÑwKZzg X5

5556

eTXpNgŠ¬YñÂ?™r#äZL(Ïo{»Á™ZÖg™Šc*ìXZkZ±gÐtZq-(ÏÒy¢zgìÔ:òËîg6,7YVÑ<»¬ªCÙ6,ì:¦V6,X¦V»¬ÂZv¬\„Y}ìc*QZkÆCñÐZkÆ#-öEEL(x~VY…XZq-¿äZ¤/ËúiÆz‰Ü6,Óg]Æ‚BªxzgÃqz@Šz){~Z!ÄúiJ-ZgZWÔÛZøÔzZ‚]Ôò

z){ZŠZKÂ:ò¸ìúiZŠZƒÔZkÐt77YYñÇ$ðGNK~¾+MÐMc*åX

tÒy(ÏZkaì?™r#äZLá¤/ŠZzgëÝ X2Šc¤/Š÷÷',µ',ZŠgZyóóZzgZyÆ‚¶Z¯Z•0*ÎyÆÜsñgpȃ™ÑwKÆZ0+gбgìÔÅ6.3ð XEZðZzgÈZ‚ÛZðÅìX÷÷Ñw

KóóÆhu”ÇyÆaÜsZq-ÑoÒyÅì÷÷Zv¬\ZzgÑ0*u~VÆŠ+ÃXc*YñóóÔZk+Mбä6,z{LXt:ò7Šc*¾ßg]~z{wZxñ]%,ÐZzg5ƒVÐX²Z¯Z•0*Îy

ÆaŠzÑZ_ÒyÅÔ«ßg]~z{LŒÛZg0*DÔŠzu~ßg]~5X

ZkÒyÐ&)Ó½ïGL}.ZŠZŠ0*ÎyZzgZkÅZZ`ÐZyÅŠà—zg]»Ì X3ظìXc*ŠlíZ#ÑwK»Úi·g;åZzgZÌ7:Z½7ƒZåÔ

ZkŠzgZyZq-Mm6,ZÅh{"ÔuuÆZq-ñß~™r#»!*MÑ{Zzg)ZZxZ/åâ~™r#»&+g=yZÚz-íƒg;åXZ#´)ZZxZ/™r#Ð@äŠgc*ÄHÑwKÅZOðÅŠc¤/Šu¤/ñVÆ

0HìwìÂZrVä.e$™sÍðлxᙊzIuZÖp~t!*]½$+¬ÐM`zÃtZ=ZgkZzgZkÐæZgk6,‡*ZÒe$ZyßÍVÅìXÆM!*YzZ].ZŠä)Ëy~0*ÎyÆ”wÅ”]Ð#¿Å¶®ZtßvM`Ì0*ÎyÆ#³ZzgZ4ÆæZgkM`Šc¤/Š~ÅF,šM»%œ/XZyßÍVäŠ+ZsxÔ›yÔfYÔŠ´æZgkZzgo0*ÎyÃÓx¬Ý~$+**x™Šc*ìX

Y~ 1948 Z[èÃg?™r#Z*f†Z+m,',µÐ:ò7YYñ X4Y~yz*yÅZZ`Æ‚BkB~ZZ• 1971 Yz 1965 ò~Zzg

0*ÎyÆX·ŠgæVäYâV»2+gZ:7HÔZyÆ0M\HÛâDXHoÆt·Šg7]M\ÆìwÑp~uuzV6,ZK9Z{ZzgZу÷heÅÑÓ~‰Zzgz;Vyz*ã¯`Åg~c*ÍCVÐhuƒ‰ZzgçfZvM\Æ–wwZxñ]%‰?c*M\ZyÅGzV~Y™ZyÅ+M¥x™ÆQ:òŠ,Ð?

?™r#ÆZLZk:òÐtÌÃtMìz{ÑwKZzg X5

5556

Ye8©~î EÅZOðÆZkgztÆqò¸ŒVje$IzVÃF,šMŠ~YñÔZÌ»fí{HYñԊæñgp¯ñYNZzgZÌÅ:ÜsúöÅYñÉZ¯Z•0*ÎyÆZâVÆ‚Bñg»‚|uHYñZzgZ7âgâg™3g¦HYñXYVCÙŠc¤/Šc*pŠ¿g¸Šúòg‚rìÉo{»ZÖg™@*ìëZsòÂĽÆaßÍVÅY3

ágìX)çfZv(Z¤/Û|Z]Ìw•™,Š-È~Û‘zZßVäÑwK~Å X6

Zzg_c™,}QtÅÑ<**ÇÅYñzg:ÈztÆizg6,**Ç™,ÐÂZkz‰Ü?™r#»:òHƒÇ?

Zk‹t»æ¬tC**°ŠìtËZq-Kc*æg»çn7Zzg:ÃðbzzqŠXìÉtZq-îsZ=]ÎdKµ/Å!*]ìT»Ñ0*ÎyÆZ0+gZq-¦~Ó#Ö»ªxìZzg0*Îyňk¯YÓ]!*<mCÙ~Ó]6,ïìZzgªCÙìZkÆ$øFL6,Š{~ŠZzg=ãÑ!

ìXpZ{ZkÆa0*ÎyÃÂh**„YV:7,}XZkÅ@*GZk!*]Ð̃CìZ#Ó!ïGL0*ÎyÆzik,èIZñg»[ZÚiZ/äwx~ÑpÆZâx™r#»[´)Z#eZˆZ°ÝZÅhåö0†Z+m,Ã0*ÎyMäÅŠú]Š~z{ŒVM™ZLëÝ”]IÑwK

Æ¿zZâx÷÷†Z+m,',µóóÃŒNZzgZЊc¤/Š~Zzgje$I~ÐgzXXÂZyÅ0*ÎyMæ6,÷÷',µ',ZŠgZyóóŧsÐZq-ÒyÓxZ¶gZ]~Mc*å÷÷Z¤/œg6,zm,æs:Š~¶y(xwxÃ0*Îy»œg¯Š,ÂëZL_]]Zzggz-VЊSnŠZgƒYNÐXóóqÑè

Ë)±ÃZLoÆœg“WÅŠú]Šb¾ŠgoŠ#Zzg¼Zg~Å!*]ìXÎZwtì÷÷',µ',ZŠgZyóóä¦~Ó#ÖÆZq-6gzg5ixÃœg¯äÅ!*]YVÅ?5ÕîÆ'¾·™r#5ÕîƇ.ÞF,+xZygìÔZy»**xYV71?z{ZLoƇ.ÞF,+xZy*g}ÔMŠZƒxZãz˜V!*ãÐZh§bzZÔ†!æ¹Z¨~5ÕîÃYZzgçÙZ±gФ!go¯ä~Zy»¹(,ZzìX'×h+tz{Z%MÔ-gà´ÅZEg~¤!VÅM\V~M@eZw™W™äƬŠ~Zzg¬@eä6,›´ÆYZzgZOŠ~ZŠÆŠZ¦ÔZyÆ£¨6,¦~Ó#ÖÆèÃg{6§¡5ixZâxÅH

wì"eg{ZK%èÐZLZÖp~-zÏ+»[ÌŠ¶»Wi:ƒ?pHx'¾·™r#ZkaI7MNÐz{d-öEOÔÏ~ŠZ#~VŠðxŠJxÐÐoDZzg5Õî~-VÌu»g~îg6,-ÄÏ~ŠZ#~V¡Æîg6,oc*Y@*ìX

5758

Ye8©~î EÅZOðÆZkgztÆqò¸ŒVje$IzVÃF,šMŠ~YñÔZÌ»fí{HYñԊæñgp¯ñYNZzgZÌÅ:ÜsúöÅYñÉZ¯Z•0*ÎyÆZâVÆ‚Bñg»‚|uHYñZzgZ7âgâg™3g¦HYñXYVCÙŠc¤/Šc*pŠ¿g¸Šúòg‚rìÉo{»ZÖg™@*ìëZsòÂĽÆaßÍVÅY3

ágìX)çfZv(Z¤/Û|Z]Ìw•™,Š-È~Û‘zZßVäÑwK~Å X6

Zzg_c™,}QtÅÑ<**ÇÅYñzg:ÈztÆizg6,**Ç™,ÐÂZkz‰Ü?™r#»:òHƒÇ?

Zk‹t»æ¬tC**°ŠìtËZq-Kc*æg»çn7Zzg:ÃðbzzqŠXìÉtZq-îsZ=]ÎdKµ/Å!*]ìT»Ñ0*ÎyÆZ0+gZq-¦~Ó#Ö»ªxìZzg0*Îyňk¯YÓ]!*<mCÙ~Ó]6,ïìZzgªCÙìZkÆ$øFL6,Š{~ŠZzg=ãÑ!

ìXpZ{ZkÆa0*ÎyÃÂh**„YV:7,}XZkÅ@*GZk!*]Ð̃CìZ#Ó!ïGL0*ÎyÆzik,èIZñg»[ZÚiZ/äwx~ÑpÆZâx™r#»[´)Z#eZˆZ°ÝZÅhåö0†Z+m,Ã0*ÎyMäÅŠú]Š~z{ŒVM™ZLëÝ”]IÑwK

Æ¿zZâx÷÷†Z+m,',µóóÃŒNZzgZЊc¤/Š~Zzgje$I~ÐgzXXÂZyÅ0*ÎyMæ6,÷÷',µ',ZŠgZyóóŧsÐZq-ÒyÓxZ¶gZ]~Mc*å÷÷Z¤/œg6,zm,æs:Š~¶y(xwxÃ0*Îy»œg¯Š,ÂëZL_]]Zzggz-VЊSnŠZgƒYNÐXóóqÑè

Ë)±ÃZLoÆœg“WÅŠú]Šb¾ŠgoŠ#Zzg¼Zg~Å!*]ìXÎZwtì÷÷',µ',ZŠgZyóóä¦~Ó#ÖÆZq-6gzg5ixÃœg¯äÅ!*]YVÅ?5ÕîÆ'¾·™r#5ÕîƇ.ÞF,+xZygìÔZy»**xYV71?z{ZLoƇ.ÞF,+xZy*g}ÔMŠZƒxZãz˜V!*ãÐZh§bzZÔ†!æ¹Z¨~5ÕîÃYZzgçÙZ±gФ!go¯ä~Zy»¹(,ZzìX'×h+tz{Z%MÔ-gà´ÅZEg~¤!VÅM\V~M@eZw™W™äƬŠ~Zzg¬@eä6,›´ÆYZzgZOŠ~ZŠÆŠZ¦ÔZyÆ£¨6,¦~Ó#ÖÆèÃg{6§¡5ixZâxÅH

wì"eg{ZK%èÐZLZÖp~-zÏ+»[ÌŠ¶»Wi:ƒ?pHx'¾·™r#ZkaI7MNÐz{d-öEOÔÏ~ŠZ#~VŠðxŠJxÐÐoDZzg5Õî~-VÌu»g~îg6,-ÄÏ~ŠZ#~V¡Æîg6,oc*Y@*ìX

5758

ÎWÅ!*]tìZ¤/÷÷™Ô+MóóÃiY)zäÅ{§0*ÎyÆäDÙZgÐic*Š{Š´æZgkZzgÑÅV)].~ZmV»eƒµYñZzgZy~½qÝ™äzZá½ãäÑÄCY;ðV~¯êsZzgáG

á™ZL_]]ëZäÆavÃV6,MYNÂo~ß^âgÔzYŠÔpyyZ"ÃÃygzunÇZzgoÅ‚Yù!*¹g{nÏ?

',,=zŠZøÑh+¤/6Hiâä~K‰Å¸!*'Xs¹Ô´)ZDwäZ,„ßÍV

ÆaCú0+MV@*[zA$ŠgpÈ**(

3,zh+Ñ!Zi±iï LIGLyZ(

*ÄZz·aV´4pî G0Zz8¾{Uzk,ZVÂ(

ëŠ*ñZsxÆxZâV!*<m0*ÎyÆZg!*ƒiz-ÐÌt!íŠ!*:*Zgl™Dz{ZyÓx›ë»NgZzgM‡zñ\¦¬Ýâ§

ï~VÆZq-zÊZgZ!-ö OGÆÔx@{™,Zzg!hÓÀözèIƒc*Û‘zZgZ:ßÃ~Зƒ™Îvz{ŠZ·c*)ŠZ·îg6,¾ÆMÈî0»g0

gìX**x.Š÷÷gz×ìàóóÆOñZ©ÄZÞZzg]4ïEGL½™*~VÃ

ZCgÚzgɯNÔZCŠ+zZZyXNZzg&)Ó½ïGL}.ZŠZŠ0*ÎyÆ™zhzV›âVÆŠ+zZZyZzgoÒ™’zÄÅ™«»Û9ZxŠ,XtZyÅ

ZÐZŠ~ÔBZzg>f)ŠZg~ÌìÔzg:Š*zMy]ŠzâV~ZvŤ/ÄÐ:$ÃÐXZ¤/ZyxZâVäM`ZKZZãZzg“iþILgÎw~VÅ**‡&ÿELh¸]лxá™ZsxZzg9Zsx~VÆÜsZàzZáKV»0*%Š~

У¨:HÂÀ@*gõÐZy»**xz¶KyÌ$ÖYñÇZzgZKGÅZ0+ƒ~ÃY-V~ZLGŇÚuwZÛgìƒVÐXZyÅGzVƶKyÌ$ÖYNÐXZ7c*Šƒ**e’M`Ìøg}z{™ÔxZVMVäŠ=ÈZsx»e^™£HZzg¦¬Ý~VÅ›ÆlZr›âVÆŠßVм1ZzgÃ%æJLZsxÃ¥ÐXc*X}&bZ−+Z-!ÔâgZ−+iÔ·0‡ÌÔÞ[Z−+g~ÔZzgg8-id$¬K:Z°9*îGz)ëZLx»g**ñVÅzzÐi0+{Xr-÷ELª#ÖJ-Zy»**xo]z›Ð1Y@*gìÇXZ[Ìñµìøg}xZyƒlÆ**oBZzgÂ/™Æ—§Z™x

~VÆFzÊZgÝx0™hzZ»sZzg°wzZˆyлxBXo~ÂĽ~V**Ç™ÆZK>ZzgZZãf%î OŠZg~SNX

W`áZyÅC{ÔW`æŠâ8-ZyÐQ:â3Ъ#Ö~Z¤/âyŠH

5960

ÎWÅ!*]tìZ¤/÷÷™Ô+MóóÃiY)zäÅ{§0*ÎyÆäDÙZgÐic*Š{Š´æZgkZzgÑÅV)].~ZmV»eƒµYñZzgZy~½qÝ™äzZá½ãäÑÄCY;ðV~¯êsZzgáG

á™ZL_]]ëZäÆavÃV6,MYNÂo~ß^âgÔzYŠÔpyyZ"ÃÃygzunÇZzgoÅ‚Yù!*¹g{nÏ?

',,=zŠZøÑh+¤/6Hiâä~K‰Å¸!*'Xs¹Ô´)ZDwäZ,„ßÍV

ÆaCú0+MV@*[zA$ŠgpÈ**(

3,zh+Ñ!Zi±iï LIGLyZ(

*ÄZz·aV´4pî G0Zz8¾{Uzk,ZVÂ(

ëŠ*ñZsxÆxZâV!*<m0*ÎyÆZg!*ƒiz-ÐÌt!íŠ!*:*Zgl™Dz{ZyÓx›ë»NgZzgM‡zñ\¦¬Ýâ§

ï~VÆZq-zÊZgZ!-ö OGÆÔx@{™,Zzg!hÓÀözèIƒc*Û‘zZgZ:ßÃ~Зƒ™Îvz{ŠZ·c*)ŠZ·îg6,¾ÆMÈî0»g0

gìX**x.Š÷÷gz×ìàóóÆOñZ©ÄZÞZzg]4ïEGL½™*~VÃ

ZCgÚzgɯNÔZCŠ+zZZyXNZzg&)Ó½ïGL}.ZŠZŠ0*ÎyÆ™zhzV›âVÆŠ+zZZyZzgoÒ™’zÄÅ™«»Û9ZxŠ,XtZyÅ

ZÐZŠ~ÔBZzg>f)ŠZg~ÌìÔzg:Š*zMy]ŠzâV~ZvŤ/ÄÐ:$ÃÐXZ¤/ZyxZâVäM`ZKZZãZzg“iþILgÎw~VÅ**‡&ÿELh¸]лxá™ZsxZzg9Zsx~VÆÜsZàzZáKV»0*%Š~

У¨:HÂÀ@*gõÐZy»**xz¶KyÌ$ÖYñÇZzgZKGÅZ0+ƒ~ÃY-V~ZLGŇÚuwZÛgìƒVÐXZyÅGzVƶKyÌ$ÖYNÐXZ7c*Šƒ**e’M`Ìøg}z{™ÔxZVMVäŠ=ÈZsx»e^™£HZzg¦¬Ý~VÅ›ÆlZr›âVÆŠßVм1ZzgÃ%æJLZsxÃ¥ÐXc*X}&bZ−+Z-!ÔâgZ−+iÔ·0‡ÌÔÞ[Z−+g~ÔZzgg8-id$¬K:Z°9*îGz)ëZLx»g**ñVÅzzÐi0+{Xr-÷ELª#ÖJ-Zy»**xo]z›Ð1Y@*gìÇXZ[Ìñµìøg}xZyƒlÆ**oBZzgÂ/™Æ—§Z™x

~VÆFzÊZgÝx0™hzZ»sZzg°wzZˆyлxBXo~ÂĽ~V**Ç™ÆZK>ZzgZZãf%î OŠZg~SNX

W`áZyÅC{ÔW`æŠâ8-ZyÐQ:â3Ъ#Ö~Z¤/âyŠH

5960

Zkñµ6,ëŠ-È~ÔZQg$Zzg)®)ZsòÐmgppzZá¤{Ô)Y—ZgÔhIÔhÍZzgZ!ïGL0»ŠgŠgppzZáZô[„zÃZzgZg!*!*yDzïÐ̦/Zgl™DW\ZyÓxÒy™Š{›ë»

Q}ŠwÐY,{BX',¤â~YÎk6.«ç XE}ÆZÏÃ]ÅgzÝ~›40*zgF,ÉÆizZwÆZò[zZW,Z]Zzg²[Š*÷Šz»gòÅ‚iØVÆgKgKgc*2V~„™äƵ"6,cgWæƲ1VÃ(„ZzgZyÆçÙz‚bÆZEw6,ßyZzgEc*guÐe'ÔQZÏö~ZjjîyÔ²Ztz¦Zzgò6,¸ï:ïZzgMy~W`0*ÎyÆZ0+gñŠ{Šc¤/Š~ÅcYaZ™äzZáÁÜ

Æ™ŠZgÔç5]ZzgZyÆ¢ŠZ]».e$gz„Ð_·™,ZzgQ}ŠwÐZïY,{BQÎvHZkŠgv**]ZVäÆÌëð

w›Z%î O—gZ™x¦¬Ý~VÅE›ZzgZyÅ<LZzg³]zÑãg¯™W:~z57ƒMh?ô/™ZxgçZyZv¬\:

Z»¸xåZzgˆ~WäzZáZIZZyÔ@*ÉÔs@*ÉÔZz1Y™ZxÔZ[™âÈZ#Ö:Z°9*îGzZ°çZy»¸xg;ìX[ZZÑ:tëŠz‰Ü†Z/ö_ŠŠ~Zzg|]uy~ëŠZ³U*ã@Z°¶äÌZy„Ãc*]»ZšrHìZzgW`Zd|]xZ_•ZâxZ£gŸ

{V·~Ô4Ô‡Šg~',»CŠkuøZ»Ì¸xìZyÅ£?ÆZq-Zq-wsÐU*"$ìXƒÅ8Z@*g™Ô)Y—Zgƒ™Zy»xZyÅZK£?ÅgzÝ~7,³XZyáYZv¬\ZíZ—»ƒÇZzghzZãƒYñÇX…¢ìXÆ[~ÄZÞ»_./Zzg›gÎw

~VÅÏg~ìz{Gøg~¦/Zgá]6,¤ÏлyŠO,ÐZzgh6,4ÅgZ{ZC™ZŠz¬ZzgZsò_.1VÃÛzrŠ¶~Zq-Šzu}ÆŠ„z!*iz0™~Šz·ŠZzg»gòÅ‚iØVÃ**»x¯NÐZzgzu‹

C Z!ï OGL0þe$Zzg]Û»:LFÐZ[TÆY~Wñz„0*ñgzÝ

ëäŠc*°™u¬xgÄŠc*Zvnguz¬\Њ¬ìz{¦¬Ý~VÆz_5Ïî G0øÐCÙÝÍÃgZÓßZ[Z(g™äÅÂ=«ÛâñZzg›âVöKèLU*6«Ûâ™ZIZsxÃ!*ëÂV6,„XW}O{¦ZÔÆ~VX

pÍ*iZVM}ŠgŠq}›ä/ÍCÙZgr}}.ZZ,JYVgZc*g!*ŠZ

ZëŠZ„Zi!*Ä—}

6162

Zkñµ6,ëŠ-È~ÔZQg$Zzg)®)ZsòÐmgppzZá¤{Ô)Y—ZgÔhIÔhÍZzgZ!ïGL0»ŠgŠgppzZáZô[„zÃZzgZg!*!*yDzïÐ̦/Zgl™DW\ZyÓxÒy™Š{›ë»

Q}ŠwÐY,{BX',¤â~YÎk6.«ç XE}ÆZÏÃ]ÅgzÝ~›40*zgF,ÉÆizZwÆZò[zZW,Z]Zzg²[Š*÷Šz»gòÅ‚iØVÆgKgKgc*2V~„™äƵ"6,cgWæƲ1VÃ(„ZzgZyÆçÙz‚bÆZEw6,ßyZzgEc*guÐe'ÔQZÏö~ZjjîyÔ²Ztz¦Zzgò6,¸ï:ïZzgMy~W`0*ÎyÆZ0+gñŠ{Šc¤/Š~ÅcYaZ™äzZáÁÜ

Æ™ŠZgÔç5]ZzgZyÆ¢ŠZ]».e$gz„Ð_·™,ZzgQ}ŠwÐZïY,{BQÎvHZkŠgv**]ZVäÆÌëð

w›Z%î O—gZ™x¦¬Ý~VÅE›ZzgZyÅ<LZzg³]zÑãg¯™W:~z57ƒMh?ô/™ZxgçZyZv¬\:

Z»¸xåZzgˆ~WäzZáZIZZyÔ@*ÉÔs@*ÉÔZz1Y™ZxÔZ[™âÈZ#Ö:Z°9*îGzZ°çZy»¸xg;ìX[ZZÑ:tëŠz‰Ü†Z/ö_ŠŠ~Zzg|]uy~ëŠZ³U*ã@Z°¶äÌZy„Ãc*]»ZšrHìZzgW`Zd|]xZ_•ZâxZ£gŸ

{V·~Ô4Ô‡Šg~',»CŠkuøZ»Ì¸xìZyÅ£?ÆZq-Zq-wsÐU*"$ìXƒÅ8Z@*g™Ô)Y—Zgƒ™Zy»xZyÅZK£?ÅgzÝ~7,³XZyáYZv¬\ZíZ—»ƒÇZzghzZãƒYñÇX…¢ìXÆ[~ÄZÞ»_./Zzg›gÎw

~VÅÏg~ìz{Gøg~¦/Zgá]6,¤ÏлyŠO,ÐZzgh6,4ÅgZ{ZC™ZŠz¬ZzgZsò_.1VÃÛzrŠ¶~Zq-Šzu}ÆŠ„z!*iz0™~Šz·ŠZzg»gòÅ‚iØVÃ**»x¯NÐZzgzu‹

C Z!ï OGL0þe$Zzg]Û»:LFÐZ[TÆY~Wñz„0*ñgzÝ

ëäŠc*°™u¬xgÄŠc*Zvnguz¬\Њ¬ìz{¦¬Ý~VÆz_5Ïî G0øÐCÙÝÍÃgZÓßZ[Z(g™äÅÂ=«ÛâñZzg›âVöKèLU*6«Ûâ™ZIZsxÃ!*ëÂV6,„XW}O{¦ZÔÆ~VX

pÍ*iZVM}ŠgŠq}›ä/ÍCÙZgr}}.ZZ,JYVgZc*g!*ŠZ

ZëŠZ„Zi!*Ä—}

6162

jZ!Y]

ih+Z1ZdÃgz¹ëŠ~ZÑiCÙ~ÔñÑ**Ôñß~Z©ŠŠ~Zzg¾e$ þ1ÿ43 YÔm: 2004 ZÑZyÔ**Ñ:MYZOòÔ™ZcÔ†g~

46 ZsÔm: þ2ÿZs þ3ÿ

33 ZsÔm: þ4ÿ42 ZsÔm: þ5ÿ49 ZsÔm: þ6ÿ

139Ô82Ô42m: ZsÔ þ7ÿ140 ZsÔm: þ8ÿ11Ô10 ZsÔm: þ9ÿ

]ֳó¡Ú³èʳ³Øöu³Ðõù]Ö³ín³ )eZËf$£!(‡ZûYÔeZËÔ þ10ÿ82 ÔfZ!ñß~Z©ŠŠ~Zzg¾e$ZÑZyÔm: 152 Ô"©Ôm: e^p

Ô86 )Z³(@*g+÷ GEL’B540î EGEGÔm: þ11ÿ372 )[(§‹zðÔm:

Ô»Ý 9Ô7Ô2 YÔm: 1925 Bâga 8 )Z³(8gzi{ZÅ.n.çIGÔ%ZŠM!*ŠÔ þ12ÿÔ217 )[(÷÷ñÑ**ZŒ****Â~óóÔm:

ÔfZ!âx); 7 |Ôm: 1332 )`(gzZ+ZŠæg³Š-ÈYÔ)Š(âx)÷÷ZßàóóÔ©gM!*ŠÔ|ÔâÞÔŠc 1960 ZÑsxÔgZzf~Ôm

YÔfZ!÷÷2wňlóór·Ü!{‹¨éEðÔ 1992 Zzg†g~ÔÛzg~ 1991108 @*100 m:

129 @*126 2wňlÔm: þ13ÿ53Ô52Ô51 ZsÔm:þ þ14ÿ65 @*62 ZsÔm: þ15ÿ

ÔfZ!÷÷2wÅ 307 5±ƒ:§‹©ÔrQå&4lç EG~Ôm: þ16ÿ53Ô46 ˆlóóÔm:

228X225 2wňlÔm: þ17ÿ

''///''

6364

jZ!Y]

ih+Z1ZdÃgz¹ëŠ~ZÑiCÙ~ÔñÑ**Ôñß~Z©ŠŠ~Zzg¾e$ þ1ÿ43 YÔm: 2004 ZÑZyÔ**Ñ:MYZOòÔ™ZcÔ†g~

46 ZsÔm: þ2ÿZs þ3ÿ

33 ZsÔm: þ4ÿ42 ZsÔm: þ5ÿ49 ZsÔm: þ6ÿ

139Ô82Ô42m: ZsÔ þ7ÿ140 ZsÔm: þ8ÿ11Ô10 ZsÔm: þ9ÿ

]ֳó¡Ú³èʳ³Øöu³Ðõù]Ö³ín³ )eZËf$£!(‡ZûYÔeZËÔ þ10ÿ82 ÔfZ!ñß~Z©ŠŠ~Zzg¾e$ZÑZyÔm: 152 Ô"©Ôm: e^p

Ô86 )Z³(@*g+÷ GEL’B540î EGEGÔm: þ11ÿ372 )[(§‹zðÔm:

Ô»Ý 9Ô7Ô2 YÔm: 1925 Bâga 8 )Z³(8gzi{ZÅ.n.çIGÔ%ZŠM!*ŠÔ þ12ÿÔ217 )[(÷÷ñÑ**ZŒ****Â~óóÔm:

ÔfZ!âx); 7 |Ôm: 1332 )`(gzZ+ZŠæg³Š-ÈYÔ)Š(âx)÷÷ZßàóóÔ©gM!*ŠÔ|ÔâÞÔŠc 1960 ZÑsxÔgZzf~Ôm

YÔfZ!÷÷2wňlóór·Ü!{‹¨éEðÔ 1992 Zzg†g~ÔÛzg~ 1991108 @*100 m:

129 @*126 2wňlÔm: þ13ÿ53Ô52Ô51 ZsÔm:þ þ14ÿ65 @*62 ZsÔm: þ15ÿ

ÔfZ!÷÷2wÅ 307 5±ƒ:§‹©ÔrQå&4lç EG~Ôm: þ16ÿ53Ô46 ˆlóóÔm:

228X225 2wňlÔm: þ17ÿ

''///''

6364