4

PŮJČKY - ÚVĚRY

Tel.: 777 819 794 PO - SO 8-18 hod.

Přeúvěrujeme Vaše půjčky a karty !!!

U zaměstnanců i bez potvrzení o příjmu!!!

35 - 300 tis. Kč i pro důchodce do 75 let

Schválení do 10 minut - BEZ POPLATKU !!!

100 000 Kč od 2 300 Kč/měs., RPSN od 16 %

Svoz odpadu

Komunální odpadkaždý týden

v PO nebo ÚT Separovaný odpad

5. a 19. 11. 2008

Nebankovní půjčky PROFI CREDITPro zaměstnance, osoby na mateřské dovolené,

důchodce, OSVČ i ve ztrátě.Bez poplatků!

Měsíční splátky 24 – 48 měsíců.Po – Pá od 10.00 – 17.00 h.

Liberecká 66, Nový Bor(obchodní dům Jakub, I. Patro)

Tel. 606 351 333

Česká KameniceNáměstí 28. října 153/16

mezi prodejnou Barvy-lakya cestovní agenturou

Sjednejte si u nás:

- povinné ručení a havarijní pojištění- investiční pojištění - zaručené investice- životní pojištění dospělých a dětí- úrazové a cestovní pojištění- pojištění odpovědnosti z výkonu povolání- pojištění podnikatelských rizik

Eva Smetanová / telefon 733 348 564, 412 151 032/ email: eva.smetanova@obchod.csobpoj.cz

Milan DoležalDukelských hrdinů 404 Česká Kamenice605 444 887, 608 318 253

Otevírací dobaPO - PÁ 8.00 – 11.30 12.30 – 16.30SO 8.30 – 11.00

Výroba a opravydětského oblečeníZakázková výrobabytového textilu

ubrusy, polštářky,záclony, ...

Oprava zipů a montérekIveta Moudrá, Lipnice 1,

tel. 602 309 943

Pronajmu byt 2+1v panelovém domě v České Kamenici.

Telefon: 603 995 996.

Nové vedení fotbalového klu-bu má stále mnoho problémů, které vyplynuly z práce jejich předchůdců. Příkladem může být špatná práce s veřejností což mělo za následek pokles člen-ské základny. Trpí tím v podsta-tě všechna mužstva a nové vede-ní doufá, že se to podaří napra-vit a kádry postupně doplnit. Za velkou nezodpovědnost označi-lo nové vedení to, že jejich před-chůdci rezignovali těsně před no-vou sezónou a svým nástupcům nedopřáli čas, řešit vyvstalé pro-blémy. Také na špatné hospoda-ření s energiemi si stěžuje nové vedení. Faktura za elektrickou energii byla nesmírně vysoká. V kabinách se topí přímotopy. Zá-stupci českokamenického fotba-

lu však nepláčou. Začíná se da-řit prvnímu mužstvu, s řešením těch nejaktuálnějších problémů pomáhá město ať už jeho vede-ní nebo přímo technické služby a pánové Balej a Richter. S elek-tro rozvody pomohl nezištně Pa-vel Horyna, pomůže také ZZN Děčín. Milan Drdek a SUS po-mohli vyčištěním příkopů a pro-pustků k odvodnění hřiště a no-vá provozovatelka kiosku, Mar-kéta Dostálová, zkvalitnila míst-ní občerstvení. Materiálně zača-li pomáhat představitelé firem JAW a Prodex.

Po dvou měsících se tak nové vedení fotbalu prokousává pro-blémy s cílem zkvalitnit zdejší fotbal a vrátit mu jeho tradiční důstojnost. -jt-

V loňském roce byla sloučena s mladší přípravkou, protože ani jed-na přípravka neměla dost lidí na samostatnou činnost. V soutěži se loni kluci umístili na 5. místě z 8 zúčastněných. Na umístění se po-depisuje malá možnost výběru lidí a také to, že hrají i mladší, což je v těchto věkových kategoriích samozřejmě znát. Klub stojí před po-třebou obnovit mladší přípravku a starší doplnit tak, aby kluci fyzic-ky odpovídali svým soupeřům. Přes handicap je potřeba říci, že kluci bojují a jsou opravdu šikovní.

Starší přípravka zvítězila do-ma nad Řezuz Děčín 1:0 gólem Chromečka. V Krásné Lípě pro-hrála 0:10 Doma zvítězila nad Jiříkovem 1:0 gólem Havrana. S béčkem Šluknova remizovala 4:4, když po dvou góĺech vstře-lili Zeman a Hlavatý. S prvním mužstvem Šluknova pak prohrá-la 0:7. Kluci jsou sedmí z dva-nácti účastníků soutěže.

Starší žáci prohráli s Krásnou Lípou 2:4 (Samek, Fiřt), s Jiříko-vem prohráli 2:5 (Samek2), Be-nešov je porazil 8:0 a ještě pro-hráli doma s Jílovým 4:7 (Pyt-lík3, Fiřt). Kluci jsou aktuálně devátí z jedenácti účastníků.

Dorostenci postupně porazili Milkulášovice 4:3 (Mervínský2, Filipi2), Krásnou Lípu 4:1 (Mer-vínský2, Filipi2), Verneřice 3:1 (Mervínský2, Filipi) a prohráli 0:3 s Unionem Děčín. V tabulce jsou dorostenci čtvrtí ze třinácti účastníků.

„A“ mužstvo končně vítězilo. Porazilo Přestanov 2:1 (Šafrá-nek, Štádler), prohrálo ve Šluk-nově 0:1, porazilo Rumburk brankou Molla 1:0 a ve Velkém Březnu zvítězilo dokonce 4:1 (Šimek3, Šafránek). Aktuálně je první mužstvo na 11. místě ze 14 zúčastněných a potřebuje další dobré výsledky. -jv-

Nové vedení fotbaluřeší staré problémy

Fotbal ve výsledcích

FOTBALISTÉ PŘEDSTAVUJÍ

Starší přípravka

Na snímku je naše starší přípravka, zleva stojí asistent trenéra Klínský, pak Kellner, Reindl, Chromeček, Zeman, Lehkoživ, Rosák, Štich, vedoucí družstva p. Chromečková, dole je Hlavatý a Matul-ka, chybí trenér Kavka a marodi nebo noví žáci, toto foto je pořízeno před utkáním s Jiříkovem, které skončilo 0:0.

Kolaudace 2005, garáž,dílna, zahrada. Klidné

místo nedaleko centra. Všechny IS. Topení ÚT plyn, v kuchyni, WC a 2 koupelnách podlahové.

Zatepleno, plastová okna. Cena: 3.500.000,- Kč

k jednání.

Prodej RD 4+1 v Kamenickém Šenově

KP - real CZ

Noviny Historického města roku 2005 Listopad 2008 Číslo 11 Cena 8 korun

Sloupek měsíce

Českokamenické noviny

Ministr kultury Jehlička na-vštívil Českou Kamenici. Sta-lo se tak 26. září v rámci jeho návštěvy děčínského okresu. Na sever země přijel s Dr. Ma-touškovou, která má na minis-terstvu na starost památky a se-nátorem Josefem Zoserem. Ten pozval ministerské kvůli církev-ním pozemkům. V České Kame-nici pan ministr chvíli besedoval s panem starostou o památkách a rozhledně na Studenci. Po krátké návštěvě pokračoval do Jiřetína pod Jedlovou a Varnsdorfu. -jt-

Dobrý den v listopadu. Uctili jsme své zemřelé. Máme po vol-bách a po létě, to babí si dalo ří-ci a bylo, i když meteorologové s ním moc nepočítali. Jinak pří-liš dobrých zpráv nebylo slyšet. Dráhy zdraží, benzínky nezlevní a světová krize si kousla do sklá-řů. To je asi největší průšvih, hlavně z hlediska úbytku práce a další české tradice. Snad to není konec? Moc tomu sice nerozu-mím (té krizi), ale snad by mělo být důležitější hledat řešení než se hádat o to, kdo je hloupější? Páni poslanci... Extrémisté na západě země žádají řešení rom-ské otázky a hrozí, že vezmou spravedlnost do svých rukou. Na to jsou dva názory, ten prv-ní říká, že to nelze a ten druhý v to doufá. A zpátky domů. Také v Kamenici lidé zareagovali na aroganci moci a vyhráli zde ve volbách sociální demokraté. A teď už pomalu ke kamnům, bude zima, ale ta je přeci svým způso-bem také krásná. Tak hezký lis-topad. Jaroslav Tichý

Odpadové nádoby ve městě dostanou čárové kódy, aby zá-stupci města měli kontrolu, kdy byly vyvezeny a kolik jich bylo vyvezeno v ten který den, týden a měsíc. Podle starosty města Ing. Miroslava Weise byly v mi-nulosti mnohdy vyvezeny nádo-by, které neměly známku a roz-

díly v uzávěrkách platilo měs-to. Zatím systém vybaví město a zapůjčí jej firmě svážející odpa-dy, posléze se tento systém stane podmínkou výběrového řízení na dodavatele svozu odpadů. V blízké budoucnosti by měl sys-tém pokročit tak, že se bude svá-žený odpad vážit s každou nádo-

bou a systém se stane tím nej-spravedlivějším. Použitý systém čárových kódů město využije ve své další činnosti. -jt-

Na celkovou rekonstrukci bu-dov Základní školy TGM Čes-ká Kamenice dotace poskytnuta nebude. Znamená to, že rekon-strukce bude probíhat po eta-pách. Ty jsou známy, protože byly zpracovány už když se o dotace žádalo. Celkem 14 pro-jektů bylo podpořeno, česko-kamenická škola zůstala na 15 místě především proto, že kdy-by byla podpořena, čtyři ze zmí-něných 14 uchazečů by neby-

li uspokojeni. Největší škola v okrese tak paradoxně doplatila na svou velikost a náročnost re-konstrukce. Ještě se bude žádat o dotaci na přístavbu školy v Ko-menského ulici, kde stále chybí třídy. Neuznaná žádost navíc ne-obsahovala novou školní jídelnu a kuchyni, protože Evropa tako-vou výstavbu nepodporuje.

Nastoupí tedy etapizace rekon-strukce, a to jak staveb, tak také jednotlivých sítí. -jt-

Správa městských lesů požá-dala město o pořízení štěpkova-če se svahovou dostupností, kte-rý by byl využit jak v lesích, tak ve městě. Učinila tak na základě vyhlášených dotací. Rada města požadavek odsouhlasila a pokud bude přiznána dotace ve výši 50 %, zbylých 50 % doplatí sprá-va lesů ze svého rozpočtu. Díky štěpkovači se nebude muset pálit klest a štěpky se využijí krom ji-ného i na vytápění. -jt-

Zdravotničtí záchranáři v České Kamenici se dočkali důstojného zázemí. Nové výjezdové stano-viště vzniklé přestavbou někdej-ší hasičské zbrojnice v úterý 14. října slavnostně otevřel náměstek hejtmana Ústeckého kraje Petr Fiala spolu s ředitelem Zdravot-nické záchranné služby Ústecké-ho kraje Iljou Deylem a starostou České Kamenice Ing. Mirosla-vem Weisem.

Ze zchátralé hasičské zbrojni-ce v České Kamenici je moder-ní výjezdové stanoviště zdravot-nických záchranářů. Stará bu-dova bývalé hasičské zbrojnice v České Kamenici dostala no-vý moderní kabát. Hasičské stří-kačky vystřídaly sanitky a místo požárníků tu nyní jsou zdravot-níci. Budova začala sloužit jako výjezdové stanoviště Zdravot-nické záchranné služby Ústec-kého kraje. „Podmínky záchra-nářů v České Kamenici nebyly nejlepší. Sídlili v nevyhovují-cím objektu a sanitku nechávali stát před budovou,“ řekl u příle-žitosti otevření nového působiš-

tě ředitel Zdravotnické záchran-né služby Ústeckého kraje (ZZS ÚK) Ilja Deyl a doplnil: „Díky neobyčejně vstřícnému přístu-pu města Česká Kamenice se ale podařilo situaci vyřešit.“

Česká Kamenice na zákla-dě jednání se zástupci ZZS ÚK nabídla budovu bývalé požární zbrojnice. „Město budovu na-bídlo za jednu korunu Ústecké-mu kraji, který ji rozhodnutím zastupitelstva ze září loňské-ho roku přijal,“ vysvětlil okol-nosti převodu budovy náměs-tek hejtmana Petr Fiala. „Re-konstrukce byla zahájena na po-čátku letošního roku a přišla na zhruba šest milionů korun,“ uve-dl dál náměstek Fiala a jak dopl-nil, tyto prostředky byly použi-ty skutečně účelně. „Když kraj budovu od města přebíral, neby-la v právě nejlepším stavu. Byli jsme poněkud skeptičtí, zda se ji podaří upravit do kýžené podo-by. Výsledek je ale skvělý. Té-měř by bylo na místě parafrázo-vat Winstona Chruchilla a říct, že ještě nikdy se za tak málo pe-

něz nepořídilo tak mnoho,“ uza-vírá s úsměvem Petr Fiala.

Během rekonstrukce byla str-žena dřevěná hasičská věž na sušení hadic, bylo třeba dozdít obvodové zdi, vybudovat novou střechu včetně krovů, udělat no-vou elektroinstalaci, vodoinsta-laci a kanalizaci, podlahy, omít-ky, okna a samozřejmě patřičně upravit interiéry. Výsledkem je patrová budova s garážemi pro tři auta a s několika pokoji pro zdravotníky v patře. „Záchraná-ři tu naleznou prostředí skuteč-ně na úrovni. Nové výjezdové stanoviště nabízí zázemí jak pro případnou péči o pacienty, tak pro odpočinek záchranářů v do-bě mezi jednotlivými výjezdy,“ komentoval kvalitu nového sta-noviště Ilja Deyl.

Prostory, které záchranáři opustili ve zdravotním středisku, budou podle slov starosty města Ing. Weise upraveny na ordina-ci lékaře, který nahradí doktorku Koudelovou. Ta totiž ordinovala ve svých prostorách.

V. Kindlová, J. Tichý

V Ústeckém kraji začal pře-chod na digitální pozemní tele-vizní vysílání. První změnu za-znamenali 6. října 2008 divá-ci v Ústeckém kraji, přijímající analogový televizní signál z vy-sílače Buková hora. Svá místa si vyměnily programy ČT1 a ČT2 na kanálech 33 a 50. Program ČT2, nové vysílaný na 33 kaná-le, je od 6. 10. 2008 doplněn pik-togramem čtyř obdélníků v rohu obrazovky, oznamujícím blízké vypnutí tohoto programu. Česká televize ukončí analogové vysí-lání programu ČT 2 v Ústeckém kraji ve čtvrtek 30. října 2008.

K 30. říjnu 2008 bude z Bu-kové hory spuštěno vysílání DVB-T (Digital Video Broadca-

sting – Terrestrial), tedy pozem-ní televizní digitální vysílání, nabízející programy ČT1, ČT2, ČT24, ČT4 Sport a dále radiosta-nice sítě ČRO. Informace o ča-sovém harmonogramu přechodu analogového televizního vysílá-ní na DVB-T naleznete na inter-netových stránkách České televi-ze (http://www.ceskatelevize.cz/specialy/digict/kapitola61.htm).

Změny čekají také televizní di-váky, přijímající analogový te-levizní signál z vysílače Jedlo-vá hora. Na den 3. listopadu je ohlášena záměna programů ČT 1 a ČT 2 na kanálech 52 a 35. Program ČT2 bude z Jedlové hory vysílán, opět s upozorně-ním na jeho brzké odpojení, na

52 kanálu, a to do do 29. listo-padu 2008, kdy je ohlášeno je-ho vypnutí.

Digitální televizní pozemní vysílání je možné nově přijímat pomoci set-top-boxu nebo tele-vizního přijímače s vestavěným digitálním tunerem. Diváci, při-jímající televizní signál ze sateli-tu, nebo využívající nabídky ně-které z kabelových televizí, pře-chod z analogového televizního vysílání na digitální nepocítí.

V České Kamenici budou stá-vající převaděče postupně pře-strojeny tak, aby dál převádě-ly signál, tentokrát už dogitální. Tuto zprávu ovšem zatím České radiokomunikace nedoplnily ter-mínem. F. Janačík, J. Tichý

Záchranáři už bydlí v novém

Do finále spěje akce rozhled-na Studenec. Díly rozhledny jsou na fotbalovém hřišti, kde se budou nýtovat a připravovat na montáž. Helikoptéra je objed-nána ve dvou termínech v polo-vině a na konci měsíce. Finální montáž by měla trvat jeden den. K dispozici jsou i finanční pro-středky z dotace ministerstva

kultury, které si bylo zkontrolo-vat průběh akce přímo na místě. Staré schody by město rádo roz-prodalo, ale zatím čeká na povo-lení z ministerstva, protože jsou to schody z technické památky a podléhají ministerskému po-volení. V příštím vydání zveřej-ní město závěrečný účet této ak-ce. -jt-

Vánoční strom se na českoka-menickém náměstí rozsvítí le-tos v neděli 30. listopadu. Stane se tak opět slavnostně v 17.00 hodin s krátkým programem, o který se postarají děti z mateřské školy a základní umělecké ško-ly. Chybět nebude ani svařené víno. -jt-

Odpadové nádoby s čárovými kódy

Byl tu ministr

Televizní vysílání jde na digitál

Na schválení dopravním in-spektorátem se připravuje pro-jekční návrh výstupu a nástupu nového autobusového nádraží na náměstí 28. října. Vedení města by vše rádo stihlo do poloviny prosince, která přinese změny v jízdních řádech a umožní slou-čit zástavky v obou směrech do jednoho nádraží. Vznikne zde také obytná zóna, čímž se sní-ží počet dopravních značek zde umístěných. Na výstupu nebu-de zastřešení, to se připravuje na nástupu u kruhového objezdu.

Řešila se také frekventovaná

křižovatka ulic 5. května – Dvo-řákova a Smetanova, kde ne-ní přechod pro chodce. Návrhy jsou také připraveny. Vodorov-né dopravní značení vymezí jed-notlivé komunikace včetně ná-jezdu na ně a bude zde doporu-čeno „místo možného přecháze-ní“ komunikací.

Občané také požadují po měs-tu vytvoření přechodu pro chod-ce na Dukelské ulici u Plusu. Z jedné strany je, ve směru od města není. Město tento požada-vek předá ředitelství silnic a dál-nic k řešení. -jt-

Autobusové nádražíse maluje pro úřad

Štěpkovat se budeve městě a všude

Strom rozsvítí

Rozhlednu nýtují na hřišti

Škola se bude postupněobnovovat po etapách

Strach obcházel Kamenici v pátek 31. října, hořelo u kostela, ale z náměstí to vypadalo hrůzně. Hasiči dorazili před sedmou hodinou, ale majitelé okolních domů se báli ještě dlouhé minuty.

2

Českokamenické noviny – Vychází 1x měsíčně (1. den každého měsíce). Vydava-tel: Město Česká Kamenice, IČO 261220 – MK ČR E 12243 – Redakční rada ve slo-žení: M. Palečková, J. Tichý, Ing. L. Tůma, E. Zemanová – Sazba a tisk: Zakázková tis-kárna ŠaŠ Šedivý, Krásná Lípa. Příjem in-zerce: Vydavatel si vyhrazuje právo odmít-nout přijetí inzerce i bez udání důvodu

STÍNY MĚSTEČKA

JUBILEUM OSLAVILI:

NARODILI SE:

SŇATEK UZAVŘELI

VZPOMÍNÁME

Všem jubilantům přejeme pevné zdraví a spokojenost.

Dne 27.9.2008 jsme otevře-li dveře Oblastní charity Česká Kamenice s přáním a výzvou: „Chceme Vás obdarovat“.

Přípravy byly náročné. Všich-ni obyvatelé domu i zaměstnan-ci se zapojili do pečení koláčků, úklidů a podzimní výzdoby do-mu.

Naši stařečkové vázali mašlič-ky na malé keramické dlaždič-ky a přivazovali i nápis:“...jed-na z kostek, kterou si můžeme dláždit cestu do nebe...“ Chlapci z domu na půl cesty posekali a uhrabali trávník. Ve 13:00 začal program vystoupením manže-lů Lutkových, kteří krásně hrá-li a zpívali pásmo o národních světcích. Rozezpívali všechny posluchače i naše vzácné hos-ty, pana děkana P. J. Červené-ho, paní H. Lukáčovou, pana starostu Ing. M. Weise, pana se-nátora J. Zosera, pana místosta-

rostu Ing. V. Marka a mnohé další.

Dalším bodem programu bylo šermířské vystoupení Řádu čer-ných rytířů na zahradě domu. Rytíři v dobové zbroji vytvořili věrnou iluzi bojů o krásnou dá-mu, kterou vybrali z přihlížející-ho obecenstva. Po dekorování ví-těze už následovalo opékání buř-tíků pod pergolou a zpívání při hře na harmoniku pana Antoní-na Hercoga. Velkou radost nám udělalo i počasí, které vykouzli-lo příjemnou slunečnou pohodu a spolu s účinkujícími i úsměv a spokojenost na tváři návštěv-níků. Věříme, že si od nás všich-ni odnesli nejenom malou dlaž-dičku na památku, ale i radost a vědomí, že jsme tu pro všechny potřebné, trpící lidi bez rozdílu. A za rok? Opět se na Vás bude-me těšit. Buďte s Bohem.

Štěpánka Kecková, ředitelka

Dne 6. listopadu uply-ne druhý rok, kdy nás navždy opustila paní BOŽENA MALCOVÁ.

Stále vzpomína-jí dcery s rodinami, vnoučata a pravnou-čata.

Dne 30. 11. 2008 bude tomu již 10 let, co nás navždy opustila

paní SOŇA AUDYOVÁ.Kdo jste ji znali, zastavte se na chvilku a

vzpomeňte s námi na doby, kdy byla me-zi námi a rozdávala kolem sebe radost a smích.

Za vzpomínku děkuje manžel s rodi-nou.

Bez slůvka rozloučení se Ti náhle zasta-vilo Tvé laskavé a milující srdce.

Dne 4. listopadu 2008 uplyne 10 let, kdy nás navždy opustila naše manželka, mat-ka, babička, prababička

paní VLASTA LINHARTOVÁ. Stále s láskou vzpomíná manžel Jaroslav

a děti s rodinami.Kdo jste ji znali a měli rádi, vzpomeň-

te s námi.

Užíval internet zdarma Policie v současné době zjišťuje pachatele, který se v České Kame-

nici v domu na ulici Pivovarská neoprávněně připojil síťovým kabe-lem do nezabezpečeného routeru sloužícího k přívodu internetu. Tím mu bylo umožněno používání internetu od společnosti CL-Net zcela zdarma. Další okolnosti k případu jsou policisty zjišťovány.

Jezdil pod vlivem alkoholuVozidlo Ford s 2,64 promile alkoholu v dechu řídil pětačtyřicetile-

tý muž z Ústí nad Labem. Ten byl přistižen hlídkou policie v České Kamenici. Dechová zkouška byla následně měřena přístrojem Drä-ger. Řidič odmítl lékařské vyšetření s odběrem krve. Za řízení v opi-losti hrozí řidiči až jeden rok odnětí svobody.

Z chladícího boxu ukradl alkoholZ chladícího boxu na nápoje, který byl umístěn na terase jedné z

českokamenických restaurací, ukradl neznámý lapka alkoholické i nealkoholické nápoje v celkové hodnotě čtyři tisíce dvě stě korun. Do uzamčeného boxu se dostal nezjištěným způsobem. Lapkovi hro-zí, za trestný čin krádeže vloupáním, až dvouletý pobyt ve vězení.

tiskový mluvčí OŘ PČR Děčín, nprap. Cvik Ladislav

Natálie Horká Lucii Horké Natálie Pátková Heleně Pátkové Amélie Roučová Gabriele RoučovéPřejeme dětem a rodičům hodně zdraví, radosti a dobrou životní po-hodu.

Jana Vysoudilová a Luděk PýchaHana Bidmonová a Martin ŠuchmannNovomanželům přejeme hodně lásky, tolerance a vzájemného po-

rozumění.

V říjnu oslavili významná životní jubilea tito občané našeho města:Josefa KnoblochováZdenka DavidováStanislav NovákMichelle HráskáZdenka RychtaříkováZdenka NeuwirthováAdolf PodlipnýAnna HorvátováVerona GažiováMarie SlívováMargareta TrokanováLibuše ŠťástkováJiří HejdukMarie ŠtajncováVlastimír SoukupStanislav Grauer

Proběhl Den charity v Domu Svaté rodiny

V centru Krásné Lípy, na je-jím Křinickém náměstí, slouží přesně rok zdejší veřejnosti a sa-mozřejmě také návštěvníkům od nás i z ciziny Dům Českého Švý-carska. K této příležitosti připra-vila na pátek 10. října obecně prospěšná společnost nesoucí název unikátního území zajíma-vou akci – Den Českého Švýcar-ska. Jeho součástí byly výuko-vé programy pro školy, prohlíd-ky jednotlivých expozic Domu a v rámci Nazelenalého zábavné-ho odpoledne také ukázka tra-dičních řemesel, sportovní hry a soutěže nebo výstavka výrobků klientů agentury Pondělí. Byl tu také stánek Komunitního centra v Krásné Lípě. Podvečerní pro-

gram pak završil koncert oblíbe-ného Spirituál Kvintetu.

V rámci pátečních oslav byl v jednom z mnoha nádherných prostorů Domu založen Desti-nační fond Českého Švýcarska. Dohodu podepsali zástupci ví-ce než padesáti subjektů –Ústec-kého kraje, měst, obcí, hotelů, cestovních agentur, Dopravního podniku města Děčína, správy národního parku a řady posky-tovatelů služeb pro turisty a ná-vštěvníky tohoto regionu. První se na dohodu o založení Desti-načního fondu podepsal náměs-tek a zástupce hejtmana Ústec-kého kraje Radek Vonka, jinak také předseda správní rady o. p. s. České Švýcarsko. Řekl nám:

„Cílem destinačního fondu je na-bízet další pestré služby návštěv-níkům celého Českého Švýcar-ska, vydávat a rozšiřovat kvalit-ní průvodce, mapky, průvodce pro volný čas, seznamy ubytova-cích zařízení v této destinaci ne-bo třeba jízdní řády. Prostě chce-me nadále zvyšovat návštěvnost této lokality a přitom nabízet tzv. ohleduplnou turistiku. To vše si vyžádá další náklady, proto také do destinačního fondu přispěje financemi 53 subjektů s tím, že logicky očekávají vedle dalšího rozvoje této destinace i zhodno-cení vložených prostředků.“

Ústecký kraj vloží do zmíně-ného fondu 500 tisíc korun. Ra-da kraje totiž tento záměr pro

Smuteční kaple je už i vyma-lována a tudíž připravena k dal-ším nájmům. Vedení města se zamýšlelo nad případným výbě-rovým řízením a nakonec se při-klonilo k názoru, že využití kaple může být do budoucna bohatší, protože smutečním účelům slou-ží stále méně. Proto nebude vy-psáno výběrové řízení na nájem-ce kaple, ale město ji bude pro-najímat vždy na konkrétní účel samo. -jt-

Ve středu 12. listopadu se v hudebním salónku domu kultu-ry od 14.00 hodin uskuteční be-seda s představitelem České po-jišťovny, která je vhodná přede-vším pro seniory. Česká pojiš-ťovna totiž ve spolupráci s Po-licií ČR připravila preventivní program, který by měl starším

občanům pomoci předejít nena-dálým životním situacím, krimi-nálním vlivům, podvodným jed-náním a měl by pomoci ochránit majetek a zdraví. Projekt Senior klub umožňuje po získání klu-bové karty také množství slev na výrobky a služby spojené se zajištěním bezpečnosti. Bese-da bude o tom, jak se stát čle-nem, jak postupovat aby nedo-šlo ke ztrátě majetku, loupežné-mu přepadení, jak dát pozor na úraz, probere se také odpověd-nost za škody a další věci.

Jste srdečně zváni. -jt-

Už tradičně se letos v letních měsících soutěžilo ve městě o nejhezčí rozkvetlá okna a balko-ny. Členové Českého zahrádkář-ského svazu sledovali péči obča-nů o rozkvetlou zeleň a hodno-tili.

Výsledkem je ocenění těch nejlepších, kteří obdrží od měs-

ta 500 korun na nákup na kvě-tinovou výzdobu. Letos se líbila zeleň u Vlčků v Zámecké ulici, Juláků v ulici Boženy Němco-vé, Flajšerů v Havlíčkově ulici, Tourků v ulici Spojovací, Lang-rů v Pražské ulici a oceněni jsou také Čežíkovi v Pivovarské uli-ci. -jt-

Pět set za krásu zeleně

Založen Destinační fond Českého Švýcarska

Česká pošta oslovujeČeská pošta chce zkvalitňovat

své služby a proto v těchto dnech oslovuje lidi, aby vyřešila tři zá-sadní věci spojené s kvalitní do-dávkou zásilek. Jde především o to, kam umístit domovní poštov-ní schránku, jak ji správně ozna-čit a také o to, kam doručovatel není povinen chodit se zásilka-mi. A jak to má být správně?

Je-li domovní schránka adresá-ta umístěna mimo budovu, musí být umístěna na veřejném pro-

stranství nebo na jeho hranici.Za domovní schránku adresá-

ta se považuje schránka, která je označena jménem a příjmením adresáta.

Pošta není povinna učinit pokus o standardní dodání zásilky, jestli-že místo dodání určené v poštov-ní adrese není dostupné po veřejné cestě, adresát se na místě určeném v poštovní adrese v pracovní dny nezdržuje nebo se zdržuje jen ne-pravidelně a zřídka. -jt-

Smuteční kaplinepronajmou

Beseda, která může pomoci

Do Kamenice bylo vypuštěno 8 000 mladých lososů

Dne 21. 10. 2008 zaměstnan-ci Správy Národního parku Čes-ké Švýcarsko spolu s kolegy ze Správy CHKO Labské pískov-ce, Českého rybářského svazu a obcí národního parku vysadili 8 tisíc mladých lososů do řeky Ka-menice.

Lososi pocházejí ze sádky v německém Langburkersdorfu, odkud byli za účelem vysazení správou NP zakoupeni. Při vysa-zování byl tentokrát zvolen po-někud odlišný postup, nebyl vy-sazován plůdek, ale již mladí je-dinci. Větší ryby mají v přírodě o něco méně predátorů a mohou

mít větší šanci na přežití. Loso-si se v Kamenici zdrží po dobu 1 až 2 let, pak se vydají po prou-du Labe na cestu do Atlantiku. Do Kamenice se mají po několi-ka letech vrátit, aby zde položi-li základ novým generacím loso-sů. Losos obecný (Salmo salar) byl na území České republiky v minulosti dočasně vyhuben v důsledku přehrazování řek zne-možňující jeho migraci, i znečiš-tění vod. Na řece Kamenici by-lo vysazování lososů zahájeno v roce 1998, v rámci programu Losos 2000. V uplynulých le-tech již byly zaznamenány první úspěšné návraty této pozoruhod-né ryby. -npcs-

Lososů v Kamenici přibylov říjnu tisíce nových kusů

3

CENTRUM DĚTÍ A MLÁDEŽE1. 11. Sobota KAMENICKÉ MECHECHE

Taneční soutěžNa první listopadový den připravilo CDM a taneční klub Tizzians

v Domě kultury 3. ročník pohárové taneční soutěže. V loňském roce se akce účastnilo 17 tanečních kolektivů z 12 měst ČR. Na tanečním parketě se předvedlo 350 soutěžících v 49 choreografiích.

Diváci se i letos mohou těšit na hvězdnou, částečně zahraniční, po-rotu. Opět se bude soutěžit ve všech tří věkových kategoriích, tedy v dětské, juniorské a dospělácké, a to v disciplínách hip hop, disko dance, break dance (letos nově), taneční show formace a v soutěži pro dua a tria. Vstup pro veřejnost je od 13-ti hodin za 40,- Kč. Po-kud by se našli zájemci, kteří by chtěli tuto akci, pořádanou převážně pro dětské skupiny, finančně nebo jakkoli jinak sponzorovat a zvidi-telnit tím např. svou firmu nebo jméno, informace naleznete každý všední den v centru dětí a mládeže.-Kt-

10. 11. TURNAJ V ČLOVĚČE, NEZLOB SE!Pro všechny hráče od 1. do 9. třídy ZŠ jsme připravili na pondělí

10. listopadu turnaj v Člověče, nezlob se.Přijďte za námi do Klubu „Céčko“ v 15 hodin, sladká odměna a di-

plom Vás určitě nemine. Startovné činí 5,- Kč. Nezapomeňte se včas přihlásit v CDM!

Letos jezdíme s VZPTaké v letošním roce jsme hledali partnera na podporu plaveckých

výletů do děčínského bazénu.Pomocnou ruku našim dětem nabídla Všeobecná zdravotní

pojišťovna, se kterou jsme dohodli na spolupráci až do května, kdy pojedeme poslední plavčo v tomto školním roce.

Takže v listopadu vás poprvé zveme spolu s VZP, pojeďte si zapla-vat do Děčína. Děti, které jsou klienti VZP, mají opravdu výraznou slevu, pokud ji chcete využít přineste s sebou průkazku pojištěnce.

Odjezd: v pátek 7. 11. od CDM v 17 hodin.Návrat: k CDM kolem 20.00 hodin.Cena pro děti do 15 let: klienti VZP 20,- Kč, ostatní 50,- Kč.

V ceně - vstup do bazénu a doprava autobusem

Angličtina nejen pro maminkyVe spolupráci s mateřským centrem Oáza pro vás CDM připravi-

lo kurzy výuky anglického jazyka. Nabídka není určena jen pro ma-minky na mateřské dovolené, ale všem, kteří mají zájem rozšířit si své schopnosti. Lekce budou probíhat v CDM každý čtvrtek pro za-čátečníky od 9:30 do 10:30 a pro pokročilé od 10:30 do 11:30 hodin. Vedoucí je Michaela Fulínová lektorka jazykové školy Clever Děčín. Bližší informace v CDM nebo mateřském centru Oáza.

Přihlášky a další informace obdržíte v kanceláři v CDM, tel. 412 582 815, www.cdmck.cz

Koncem října si nejstarší dě-ti z MŠ Komenského vyjely v rámci projektu „Poprvé spolu „na výlet do Botanické zahrady v Liberci.

Projekt je zaměřen na polože-ní základů žádoucích postojů k dětem a lidem jiných národ-ností, a to již v předškolním vě-ku. Mateřská škola je prvním společenstvím, kde se setkávají děti i rodiče s jinou barvou pleti .Je proto na místě věnovat zvý-šenou pozornost vytváření příz-nivého klimatu školy, podporu-jícího vzájemný respekt mezi dětmi, rodiči i pracovníky ško-ly. Projekt „Poprvé spolu“ je již třetím úspěšným projektem MŠ Komenského z oblasti Pre-vence patologických jevů, kteý byl podpořen Krajským úřadem v Ústí nad Labem.

Během realizace projektu si děti mimo jiné prohlížely cizo-

krajné rostliny a zvířata ze ze-mí kamarádů, shlédly předsta-vení pražského divadla Šaman-ka Manka, seznámily se s kul-turními tradicemi Asie a Afriky, ochutnaly jídla i ovoce z jiných zemí. V rámci bloku“ Pošta pro tebe“ a ve spolupráci s rodiči po-slaly knihu o České Kamenici, fotografie, výtvarné práce a dár-ky do mateřských škol v Beni-nu, Vietnamu, Arménii a v Jiho-africké republice.

Na realizaci projektu se společ-ně s MŠ podílely CDM a Gym-názium v České Kamenici.

Dětem se poznávání jiných kultur velmi líbí, je všestranně obohacující i poučné.

Naše země se otevírá světu a je třeba již v předškolním věku po-ložit základy pro budoucí život v multikulturní společnosti.

Za kolektiv MŠ Komenského, ředitelka školy Jitka Řeháková

V měsíci říjnu pořádalo Ma-teřské centrum Oáza hned dvě velmi úspěšné akce. 8. října ma-minky s dětmi vyrazily poprvé do solno-jodové jeskyně v Dě-číně. Většina dětí byla nadšena z jízdy autobusem a z hraní si v přítmí jeskyně za zvuku rela-xační hudby a maminky z toho, že udělaly něco pro zdraví své i svých ratolestí.

18. října jsme pak pořádali Drakiádu, která se těšila veliké účasti i díky nádhernému poča-sí. Děti i jejich rodiče proháněli draky s velkým zaujetím a elá-nem a mezitím mohly dětičky soutěžit v pěti disciplínách za malé sladké odměny. Nakonec si každý malý účastník odnesl

medaili a pěkný zážitek z pří-jemně stráveného odpoledne.

Obě akce budeme samozřejmě opakovat - solno-jodovou jesky-ni již ke konci listopadu a Draki-ádu opět napřesrok.

Tímto bychom vás také chtěli pozvat na naši další akci - Spor-tovní odpoledne s diskotékou pro nejmenší.

Konat se bude 8. listopadu od 15,00 na sále v 1.patře v restau-raci Na Nádraží. Děti si zatancu-jí a zasoutěží. K dispozici bude občerstvení i možnost objednání si večeře. Vstupné je 20 Kč za dětátko. Moc se těšíme, že při-jdete mezi nás.

Hana Podlahová, Helena Te-sařová

V měsíci září 2008 proběhla v Mateřské škole Kaštánek akce „Sbírání padesátníků“. Mamin-ky, tatínkové, babičky a dědeč-kové vyprázdnili poslední zapo-menuté mince z peněženek i ka-pes. A plnili naši sklenici na pa-desátihaléře, co jen mohli. I pro-to se také zaplnila velmi rychle.

V České spořitelně nám je pak vyměnili a my jsme se nestačili divit. Celková částka totiž čini-la 1.270 Kč. Za vybrané peníze podnikneme výlet za kulturou. Naplánovali jsme si akci na lis-topad, výlet do Městského diva-dla v Děčíně na pohádku „Pří-hody včelích medvídků“. Všem, kteří nám přispěli, moc děku-jeme. Zaměstnanci a děti z MŠ Kaštánek

Okresní výbor Svazu postižených civilizačními chorobami Děčín uspořádal ve dnech 13. - 16. října v Benešově nad Ploučnicí výstavu ručních prací svých členů. Na slavnostním otevření výstavy byli zá-stupci Benešova nad Ploučnicí a České Kamenice, paní Palečková a Beerová. Výstava, která čítala na 150 exponátů se líbila a svaz se bude snažit ukázat ji v příštím roce také obyvatelům České Kameni-ce. Alois Bělota

V sobotu 25. října se za velmi hezké účasti uskutečnil v domě kultury Den seniorů. Nejprve slavili ti, kteří měli v letošním roce jubileum, posléze se dveře otevřely i milovníkům dechov-ky. Vacenovjáci byly příjem-ným hostem až do 20 hodiny, kdy Den seniorů končil.

Listopad slibuje také zajímavý program. Pokračují taneční kur-zy. V sobotu 15. listopadu se v domě kultury uskuteční zajíma-vá muzikantská akce: na pódi-um se opět vrací skupiny Ky-selé hrozny, Satelit, Spektrum a Kruhy. Zazní spousta starých známých melodií a určitě se bu-de vzpomínat na doby, kdy tyto skupiny hrály každý týden. Ak-ce se koná opět po šesti letech a

bude mít i své hosty. Začínáme ve 20.00 hodin, vstupné 100 ko-run. Předprodej v Knize.

Koncert k 190. výročí narození českého violoncellisty Františka Hegenbartha bude realizován ja-ko komorní koncert,vystoupí vi-oloncellové duo bratrů Davida a Martina Havelíkových, kteří za-hrají průřez virtuózním reperto-árem violoncellové literatury 18. a 19. století. Kostel Sv. Jakuba, úterý 18. listopadu od 18.00 ho-din, vstupné 50,- korun.

Pozor, změna oproti programu ohlášeném v minulém čísle no-vin! Pan Josef Zíma bude v do-mě kultury v neděli 23. listopa-du účinkovat ve zpěvohře Na tý louce zelený. Divadlo začne v 18.00 hodin, vstupné je 100 ko-

run. Předprodej v Knize. Vstupenky na Vánoční kon-

cert s orchestrem Václava Hyb-še jsou již v předprodeji v knize. Koncert se uskuteční v sobotu 29. listopadu od 18.00 hodin v domě kultury letos za 150,- ko-run vstupného. K hostům pro-gramu patří, krom jiných, Mi-lan Drobný.

Slavnostní rozsvěcení Vánoč-ního stromu se uskuteční v ne-děli 30. listopadu v 17.00 hodin na náměstí s malým kulturním programem. Přijďte se podívat, jak bude vypadat ten letošní Vá-noční strom.

Ve čtvrtek 11. prosince od 18.00 hodin za 50,- Korun mů-žete navštívit kostel Sv. Jakuba a koncert skupiny Solideo. -jt-

Tak nám prý zdraží jízdné. České dráhy jsou ztrátové a kromě státu (tedy našich daní) má přispět i cestující. Navíc mají být omezeny sle-vy, kterých prý je moc. Přitom důvody ztrátovosti nikdo nepitvá, že by nikoho nezajímaly? Asi ne, když se stále vyplácejí odměny a suše oznamuje zdražení. Už dnes jste drazí!

Pro zdražení mají železničáři dobrý argument, opravdu, je to po-dobné, jako kdybyste přišli za svým zaměstnavatelem a řekli, že chcete přidat, protože nevycházíte s platem.

Přitom je vždy dobré se zeptat, zač si připlatím? Za lepší služby? Budou už konečně jezdit bez zpoždění? Budou topit v zimě? Budou čisté vagony? Nemělo to už být dávno samozřejmostí? A zůstanou zdvojené platby nebo ona jakási divná karta „Z“ opět oddělí obyčej-ného cestujícího od jiného?

Nedávno jsem jel tím z dálky krásným regionálním vláčkem, kte-rému říkají „Pendolino severu“. Kromě WC pro vozíčkáře, které je rozměrné a opravdu přístupné, jsem nenašel klad. Naopak, skří-palo to, hučelo a jízda nebyla moc pohodlná, protože díky odpadní schránce pod oknem jsem měl omačkanou levou nohu. Zlaté staré vagony.

Budou dráhy opět dražší než autobusová doprava? Dražší, poma-lejší, nespolehlivější? Těžko říci, dráhy opravují, budují, ale krom strohých zpráv o tom, jak si manažeři vyplatili odměny se píše jen o tom, že zdražuje vše, a tak i dráhy. Jenže už nyní jsou dražší oproti busu cca o 40 %! J. Tichý

Dolský mlýn - „Obří mlýnské kolo, dveře, okenice. Dolský mlýn nyní vypadá mnohem lépe a za to vděčíme filmařům,“ ří-ká Marek Rozkoš ze sdružení na obnovu Dolského mlýna, který stojí nedaleko Jetřichovic.

Štáb, který zde v září natáčel pohádku Peklo s princeznou po-mohl i s odstraněním betonové desky, se kterou si dlouho sdru-žení nevědělo rady.

Deska byla vybudována začát-kem 20. století a sloužila jako základ pro venkovní výčep dáv-né restaurace. Odstranila ji spe-cializovaná firma, která ve mlý-

ně dělá i jiné sanační práce. Pro-blém byl ale dostat sem těžkou techniku a také se dlouho nevě-dělo, jak vůbec desku odstranit.

„Potíž byla, že při tom moh-lo dojít k narušení statiky celé-ho mlýna. Ale nakonec se to po-vedlo,“ dodává Rozkoš.

Filmaři zaplatili za proměnu mlýna 50 tisíc korun, další pe-níze poskytl Národní park Čes-ké Švýcarsko. „My jsme potře-bovali, aby tam ta deska neby-la. Aby mlýn měl kolo a to by bez její odstranění nešlo, proto jsme na její odstranění přispěli a ochránci si to moc pochvalova-li,“ říká Mária Belisová z Bio Il-

lusion, který pohádku natáčel.Romantická zřícenina má tak

naději, že mlýnské kolo, které bylo původně filmovou rekvizi-tou, začne opravdu klapat.

„Již jsme začali pracovat na náhonu, který vede okolo mlý-na. Ten se musí celý vyčistit, vy-dláždit a zpevnit, aby nedochá-zelo při povodních k záplavám. Pak nás čekají práce na opravě jezu, který by přivedl vodu do náhonu,“ popsal Rozkoš.

Oživení bývalého mlýna by mělo stát zhruba sto tisíc korun. „Proto jsme vyhlásili veřejnou sbírku. Každý, kdo chce pomo-ci může přispět na zvláštní účet

1002592200/2700,“ doplňuje Rozkoš.

Filmaři vše uklidili Přestože filmaři ke mlýnu přivezli spous-tu techniky, auta s herci a občer-stvením jezdila sem a tam a za pár dní se cesta podobala tanko-dromu, po jejich odjezdu bylo vše uklizené.

„Žádné problémy nebo nepo-řádek tu po nich nezůstal. Ve mlýně zůstalo jen to, co jsme si přáli. Tedy i dřevěné podesty a schody nahoru do prvního patra, protože nám to pomůže při kon-zervaci mlýna,“ uvádí Jan Drozd z ochrany přírody parku.

Andrea Angermannová

Další úspěch, další dobrý projekt

Mateřské centrum v akcích

Rostliny, které u nás běžně nerostou si děti prohlédly v botanické zahradě v Liberci a také díky přijatému projektu měly o zábavu a na-uku postaráno.

Tradiční taneční soutěž ústavů sociální péče proběhla v říjnu v domě kultury. Tak jako každý rok měla obrovský ohlas, pro-tože tanečníci ji pojali velice vážně a měli hodně natrénováno. Zkrátka nepřišli ani ti, kteří byli v roli publika, protože odpoled-ne si mohli zatančit na diskotéce. Organizaci zvládli pracovníci českokamenického ústavu sociální péče skvěle, a tak to byl den radosti z pohybu.

V Dolském mlýně bude zase klapat mlýnské kolo

Blíží se Návraty českokamenických kapelDěti z Kaštánkuděkují za patíky

Teprve se stane

Zdražení, které má málo argumentů

PŘÍLOHA KAMENICKÝCH NOVIN

Magistrát města Děčín a městský úřad Čes-ká Kamenice v současné době řeší stížnosti občanů ohledně vysokého výskytu divokých prasat v různých (a to zejména obytných) částech města Česká Kamenice. Důvodů, proč černá zvěř pobíhá na nehonebních po-zemcích města, je mnoho – její vysoké stavy značně ovlivnily poslední dvě mírné zimy a skutečnost, že velká část České Kamenice se nachází v těsné blízkosti lesních pozemků. Problémy s černou zvěří se každoročně opakují. Řešením vzniklé situace by mělo být v první řadě snížení stavů černé zvěře. Magistrát města Děčín, odbor životního prostředí jako orgán státní správy mysli-vosti proto vyzval všechna příslušná mysli-vecká sdružení ke zvýšenému odlovu černé zvěře. Mezi tato myslivecká sdružení patří

i MS Pustý Zámek a MS Divočák Česká Kamenice. Situace se týká i uživatelů sou-sedních honiteb.Příslušný uživatel honitby může ovšem regulovat stavy zvěře pouze na honebních pozemcích. O výjimku z lovu na nehonebních pozemcích může zažádat vlastník nehonebního pozemku. V uvede-né věci je třeba nejprve na Magistrát města Děčín, odbor životního prostředí podat odů-vodněnou písemnou žádost o povolení lovu na nehonebním pozemku a přiložit souhlas vlastníka/nájemce s odlovem. Orgán státní správy myslivosti provede místní šetře-ní, seznámí se skutečným stavem situace a rozhodne, zda vůbec lze na nehonebním pozemku odlov realizovat (s ohledem na okolní zástavbu, bezpečnost osob, majetku apod.). V návaznosti je vydáváno rozhod-nutí o odlovu na nehonebním pozemku.

Samozřejmě lze pro-ti černé zvěři používat nejrůznější repelentní přípravky. Tyto příprav-ky odpuzují zvěř svým zápachem, ale jedná se spíše o dočasné řešení. Simona Kottková, Mm Děčín, odbor životního prostředí

Česká strana sociálně demokratic-ká 79 219 odevzdaných hlasů – tj. 32.78%

1. Jaroslav Foldyna2. Jana Vaňhová3. Pavel Kouda 4. Arno Fišera5. Petr Benda 6. Jana Ryšánková7. Aleš Kassal8. Martin Klika9. Petr Husák10. Josef Macík11. Karel Novotný12. Zděnek Lavička13. Petr Jakubec 14. Jan Čermák 15. Rudolf Kozák16. Hassan Mezian 17. Olga Hrebičková18. Dagmar Waicová19. Tomáš Kříž20. Lenka Tomanová

21. Petr Mojžíš22. Martin StrakošObčanská demokratická stra-

na 49 715 odevzdaných hlasů – tj. 20.57%

1. Jiří Šulc2. Radek Vonka3. Václav Hofmann4. René Budjač5. Antonín Terber 6. Petr Fiala7. Petr Ryšavý8. Bronislav Špičák9. Vlastimil Doležal10. Josef Kubal11. Jindřich Stádník12. Olga Haškovcová13. Petr Pípal Komunistická strana Čech a Mo-

ravy 44 459 odevzdaných hlasů – tj. 18.39%

1.Oldřich Bubeníček

2.Stanislav Rybák3.Jaroslav Komínek4. Radek Belej5. Tomáš Zíka6. Karel Krčmárik7. Ladislav Drlý8. Petr Brázda9. Lenka Jeníčková10. Josef Nétek11. Ivo Perna12. Josef Tachecí. Severočeši.cz 31 910 odevzdaných

hlasů – tj. 13.20%1. Jiří Zelenka2. Hana Jeníčková3. Josef Seifert4. Jaroslav Doubrava5. Stanislav Stehlík6. Zdeněk Vokatý7. Bronislav Schwarz8. Mirko Bernas

V České Kamenici vyhrál volby do Senátu Parlamentu ČR Ing. Jaroslav Sykáček, bezpartijní, kandidující za ČSSD. Z prvního kola postoupil spo-lu s Ing. Vladislavem Raškou z ODS, ale v kole druhém jej jasně porazil 66:34 procent hlasů. Prvního kola se zúčastnilo 36 % všech voličů, v dru-hém kole přišlo k urnám 26 % všech voličů. -jt-

ČSSD nebude jednat o koalici se sdru-žením Severočeši.cz. Požaduje omluvu. Ústí nad Labem - Sdružení Severoče-ši. cz je venku ze hry o novou podo-bu vlády kraje. Vítězná ČSSD s nimi nechce jednat kvůli ostré předvolební kampani, při níž členové sdružení útočili i na sociální demokraty. „Kraj-ský výkonný výbor v pondělí dvěma třetinami hlasů rozhodl, že se Severo-čechy.cz nebudeme vyjednávat,“ po-tvrdil včera člen výboru a poradce ve vyjednávacím týmu ČSSD Jaroslav Foldyna. Sociální demokraté se sice chtějí v nejbližších dnech se zástupci sdružení sejít, ale nikoli kvůli spolu-práci.

„Má to být schůzka, při níž budou Severočeši.cz vyzváni, aby se nám veřejně inzerátem v novinách omluvi-li za velmi ostré ataky, které vedli v kampani,“ přiblížil Foldyna.

„Já to nechci komentovat,“ reagoval zakladatel a hlavní mecenáš sdružení Jiří Zelenka. „O takovém požadavku mě dosud nikdo neinformoval, takže to zatím neřeším,“ uvedl.

Nicméně z jeho vyjádření lze usou-dit, že se omlouvat příliš nechce. „Ře-kl jsem, že nechci, aby u moci byli lidé typu Kouda (Pavel Kouda, kraj-ský radní za ČSSD) a Šulc (Jiří Šulc, hejtman za ODS -pozn. red.), protože je to organizovaný zločin. A za tím si

stále stojím,“ dodal.Předvolební kampaň vedli Seve-

ročeši. cz formou otázek na vybrané politické rivaly v inzerátech a na svém webu. Velmi ostře útočili i na krajské-ho radního za ČSSD Pavla Koudu.

„Pane Koudo, řekněte, co vás při-vedlo k užívání drog? Je pravda, že máte doma 1kg kokainu a rozdáváte ho?“ stálo v inzerátech. Dále ho vy-zvali, aby přiznal, že za opravy škol bere z rozpočtu kraje „desátky“ a že ČSSD ovládá mafie.

Ani případná omluva však Severo-čechům. cz nezaručí, že se do jedná-ní o křesla radních vrátí. „Pokud by učinili tento vstřícný krok, rozhodne-me co dál. Tedy, zda s nimi budeme nakonec vyjednávat, nebo ne,“ uvedl Foldyna.

Pro Severočechy.cz to s největší pravděpodobností znamená konec vy-hlídek na účast v radě. S nikým jiným než s ČSSD by totiž nemohli vytvořit vládyschopnou koalici. Vyřazením Severočechů.cz se zúžil výběr variant ovládnutí krajské rady.

Nyní přichází v úvahu pouze jedno-barevná menšinová vláda ČSSD ne-bo koalice sociálních demokratů buď s ODS či KSČM. Širší koalici nelze očekávat, protože občanští demokraté už jasně řekli, že s komunisty v radě sedět nechtějí.

Socialisté mají za sebou první kolo vyjednávání s potenciálními partnery. Minulý týden mluvili s komunisty, v pondělí s občanskými demokraty. Ús-tecký primátor Jan Kubata, který byl v pondělí mezi vyjednavači z ODS, přestože nebyl zvolen do vyjednáva-cího týmu, uvedl, že ODS je ochotna uvažovat i o těch bodech programu ČSSD, v nichž se obě strany nejvíce rozcházejí.

„Jsme připraveni jednat o kompen-zaci poplatků pacientů zdravotnic-kých zařízeních kraje a nevylučujeme ani převedení našich nemocnic na ne-ziskové organizace,“ uvedl Kubata.

„Nechci, aby u moci byli lidé typu Kouda a Šulc, protože je to organizo-vaný zločin. Za tím si stále stojím.“ Jiří Zelenka, Severočeši.cz

Artur Janoušek

Krátce po velkém úspěchu sociální demo-kracie ve volbách do krajského zastupitel-stva to vypadá, že se vítězná strana může rozdělit. Hlavní příčinou jsou rozpory při povolebních jednání a původní složení vy-jednávacího týmu. Tam překvapivě původ-ně chyběl kandidát na hejtmana a lídr kandi-dátky ČSSD Jaroslav Foldyna. K jednáním se dostal až po zásahu Jiřího Paroubka.

Povolební situace se nelíbí děčínské míst-ní organizaci, která se za Jaroslava Foldynu postavila. „Je to v přímém rozporu s usne-sením krajské konference, jednoznačnými volebními výsledky a výrazně projeveným přáním voličů,“ uvedl předseda MO Děčín Pavel Sinko v dopise určeném všech míst-ním organizacím v Ústeckém kraji. Děčínští

se bojí, že Foldyna nakonec hejtmanem ne-bude. Podle něj dokonce některé organizace chtějí ukončit svoji činnost.

Vyjednávací tým nyní jedná s KSČM i ODS a s oběma stranami se shodl na svých cílech v krajské politice. Hlavně pak na zru-šení nebo omezení platby poplatků u lékaře.

ČSSD spolupracuje s ODS již od roku 2000, kdy byl hejtmanem Jiří Šulc a jeho náměstkem byl právě Jaroslav FOldyna. Po zdrcující porážce v roce 2004 měla sociální demokracie pouze jednoho radního, kte-rým byl Pavel Kouda. Jaké bude nakonec složení vedení ústeckého hejtmanství bude ale jasné zřejmě až na ustavujícím setkání zastupitelů 12. listopadu.

Zdroj: Ústecko24

Černá zvěř v České Kamenici

Budova Benaru (nejde o majetek města) pokračuje ve svém chátrání za pomoci ob-čanů. které netřeba nazývat. Už mizí okna, kovové rámy a pomalu dojde k nejhoršímu, jako se to stalo nedaleko odsud.

V pátek 17. a v sobotu 18. října rozhodovali voliči o složení Zastupitelstva Ústeckého kraje v letech 2008 až 2012. Výsledkem je čtyřbarevné zastupitelstvo, kde nejvíce křesel obsadí sociální demokraté, druhý nejvyšší počet získali de-mokraté občanští, následovaní komunisty a Severočechy.cz.

K volebním urnám se dostavil vysoký počet lidí. Z 661 365 obyvatel zapsaných ve voličských seznamech, odevzdalo platný hlas 241 643, to znamená 37.44 procent oprávněných voličů.

Seznam zastupitelů, kteří z jejich hlasování vzešli, přikládáme níže. Jsou seřazeni podle mandátů, které jsou výsledkem jejich pořadí na kandidátce a získaných preferenčních hlasů.

Volby do krajského zastupitelstva

Severočeši jsou ze hry, tvrdí ČSSD

U nás to bylo taktov boji o Senát

Děčínští sociální demokraté bojují za Jaroslava Foldynu

Na Lounsku i na Děčínsku zvítězili v dru-hém kole senátních voleb kandidáti sociální demokracie.

Severní Čechy - Sociální demokracie na severu Čech potvrdila o víkendu svůj týden starý triumf z krajských voleb i ve volbách do Senátu. Ty se v Ústeckém kraji konaly na Děčínsku a na Lounsku, které má senáto-ra společně s Rakovnickem. V obou těchto obvodech voliči vybrali kandidáta ČSSD.

Voliči, kterých v obou obvodech přišlo dohromady k urnám o 21 tisíc méně než v prvním kole, tak dokonali absolutní poráž-ku ODS v kraji. Její dva kandidáti Vladi-slav Raška a Jaroslav Kerner na senátorský titul nedosáhli. Novými senátory se stali Marcel Chládek a Jaroslav Sykáček, který na Děčínsku jako bezpartijní kandidoval za ČSSD.

Právě na Děčínsku se zdály být šance dě-čínského primátora Rašky a rumburského starosty Sykáčka po prvním kole vyrovna-né, dělila je necelá tisícovka hlasů. Jenže Sykáček ve druhém kole své konto zdvoj-násobil na 17 016 hlasů, zatím co pro Raš-ku přišlo hlasovat jen o necelé tři tisíce lidí více, do uren vhodili 10 581 lístků s jeho jménem.

Sykáček v Senátu nahradí Josefa Zosera z Jiřetína pod Jedlovou, který ho před druhým kolem podpořil. Souboj tak nejspíš rozhodli

právě voliči Zosera a také komunisty Vác-lava Šenkýře, který Sykáčkovi rovněž vyjá-dřil podporu.

Sykáček chce být i nadále v čele rumbur-ské radnice. „Jsem si vědom, že obě funkce nelze zastávat na sto procent. Pokud mi to zastupitelé umožní, chtěl bych proto nadále působit jako neuvolněný starosta na čás-tečný úvazek,“ řekl Sykáček. Raška bere prohru sportovně, a hlasování nemíní zpo-chybnit.

Podobný scénář nabídlo druhé kolo sená-torek i na Lounsku a Rakovnicku. Pedago-govi Marcelu Chládkovi přibylo ve druhém kole devět tisíc hlasů, zatím co stoupenců lounského starosty Jaroslava Kernera volilo jen o necelé dva tisíce víc než před týdnem. Chládkovi místo v senátu vyneslo 21 529 hlasů. Kernera volilo 10 812 lidí.

Chládek se domnívá, že jeho soupeř ne-zvolil dobrou taktiku. „Zvolil hesla, která voliče neoslovila - chtěli vidět program,“ uvedl vítěz voleb, podle kterého se Ker-nerovi rovněž vymstilo, když se snažil do předvolebního boje vnést rivalitu mezi oby-vatele Lounska a Rakovnicka.

Kerner řekl, že neměl ve druhém kole re-álnou šanci na vítězství. „Důvod mého ne-úspěchu je jednoznačný. Komunističtí vo-liči podpořili bez výjimky a disciplinovaně kandidáta ČSSD.“ Petr Soukal

ČSSD potvrdila svůj triumf

Zvěř umí způsobit ško-du, když jde za svým a má prostě hlad. A jak známo: Svoboda jednot-livce končí tam, kde za-číná svoboda naše...

PŘÍLOHA KAMENICKÝCH NOVIN

Chceme vás informovat o sportovním dění na naší škole v novém školním roce. Hned v září proběhlo okresní kolo Přes-polního běhu v Děčíně. Chlapci obsadi-li 3. a 2.místo, mladší děvčata 5. místo a starší dívky svoji kategorii vyhrály a po-stoupily do krajského kola. O týden poz-ději jsme pořádali okresní kolo v Atle-tickém čtyřboji na hřišti za dolní školou. I tady nás naši žáci potěšili, mladší dív-ky a starší chlapci obsadili 2.místa,starší dívky a mladší chlapci své kategorie vy-hráli a vybojovali si postup do krajského kola. Chtěli bychom poděkovat býva-lým žákům školy, kteří nám s organizací pomáhali a bez jejichž pomoci bychom okresní kolo nemohli zorganizovat.9. října jsme vyrazili na krajské kolo At-letického čtyřboje do Bíliny, kterou ne-máme moc rádi, protože je pro nás dale-

ko a na nádraží jsme se museli sejít už v půl 6.Přesto se obě naše družstva ne-ztratila a o České Kamenici bylo opět slyšet. Mladší chlapci (O. Tobrman, D. Mikeš, P. Horvát, D. Horálek a S. Dra-gun) sbírali hlavně zkušenosti a obsadi-li 5.místo. Starší dívky (M. Marková, J. Luxíková, N. Timoftejová, J. Nováková a D. Bendová ) jsou už ostřílené závod-nice, svoji kategorii opět vyhrály a vy-bojovaly si tak postup na republikové fi-nále, které se uskuteční na jaře u Karlo-vých Varů.Dne 23.října proběhlo v Ústí nad Labem krajské kolo v přespolním běhu. Hned po příjezdu o našich děvčatech mluvili jako o favoritech. Tuto pověst ještě posí-lily mohutným natíráním dolních konče-tin masážní emspomou, pojídáním hroz-nového cukru a hlavně obutím treter,

které si ostatní družstva nepřivezla. Pro-tože jsme v Ústí neběžely poprvé,věděly jsme, že betonový úsek se dá překonat i v tretrách. Ale konkurence byla velká,ú-častnili se vítězi všech okresů, terén byl náročný a děvčata letos běžela 3 kola. Sčítá se pořadí 4 nejlepších závodnic a je moc hezký pocit vidět v cíli na 1.,3. a 4.místě barvy našich dresů. Ještě před vyhlášením výsledků jsme tušily, že to pro nás dopadne dobře, protože i 4.naše závodnice běžela výborně. Naše očeká-vání se naplnilo, děvčata vyhrála a po-stoupila do republikového finále. To se uskuteční 31.10. a 1.11. v Bystřici pod Hostýnem a budeme všem dívkám (J. Luxíkova. J. Nováková, P. Jílková, M. Marková a N. Timoftejová) moc držet palce. Chtěla bych poděkovat Městské-mu úřadu a panu Baštovi, díky kterým

jsme se na závody dopravily v klidu a v normálním čase.

Projektový den: Co dělat, když…Součástí projektového dne, který na naší škole proběhl 24. 10. 2008, byla i bran-ně sportovní soutěž družstev. Bylo vy-bráno 8 chlapců z 9. tříd – kapitánů, kte-ří si vylosovali zbývající členy svého družstva. V každém družstvu byla 1 dív-ka a 1 chlapec z 6., 7., 8. a 9.ročníku, takže spolu mohla družstva soutěžit. V lese nad Domovem důchodců bylo při-praveno 8 stanovišť, mezi kterými druž-stva přecházela pod vedením svých ka-pitánů podle předem připravených plán-ků. Náplň stanovišť byla zajímavá a ně-kdy i náročná: střelba ze vzduchovky, pochod podle azimutu, přenos raněné-ho, ručkování mezi dvěma lany, lezení

na skálu……Na každém stanovišti byly sečteny výsledky, určeno pořadí druž-stev a nakonec se všechna pořadí se-četla. Zvítězilo družstvo „Barvy – Luc-ky“ pod vedením kapitána Dana Lakato-še (J. Berendová, T. Novák, N.Timoftej-ová, P. Čížek, V. Schüllerová, R. Mar-ton a B. Mazancová ).Pochvalu si ale za-slouží všechny děti, protože si i ve velké zimě počínaly velmi zodpovědně a po-daly hodnotné výkony.Chtěla bych poděkovat bývalým žákům P. Palákové,T. Koudové, I. Rýznarové, L. Loskotovi, M. Strejcovi, J. Putíkovi, J. Sekanovi, J. Hubenému za obětavou pomoc při organizaci a J. Trnkovi navíc i za poskytnutí potřebného materiálu a trpělivost.

L. Sekanová, P. Nováček

Pro českokamenický tenisový oddíl byla letošní sezóna velmi úspěšná a to nejen co se hráčských výsledků týká.Naše hráčky a hráči se po dlouhé době zapojili do soutěží ve všech věkových kategoriích a dle dosažených výsledků bylo jejich počínání velmi úspěšné.Tým dospělích, který hraje několik let ve stejném složení:K.Viták,bratři L.a P. Poštové, J. Ondečko, M. Hruška. P. Medřický, S. Hrušková letos posílil o hostující K.Vítkovou z Prahy. V tom-to složení naše družstvo nemuselo do posledních kol bojovat o udržení, ale naopak jsme se umístili v první polo-vině celkového pořádí. Pokud se nám podaří pro příští rok sehnat ještě posi-lu do mužské části družstva, tak se naše družstvo může pokusit o postup do nej-vyšší krajské soutěže.Naši mladí odchovanci Petr Medřický a Zuzana Ondečková úspěšně hostova-li v družstvech LTC Děčín a TK Matc-hball Č.Lípa.Ve spolupráci s oddíly v Děčíně a Čes-ké Lípě startovalo pod hlavičkou TK Česká Kamenice družstvo v minitenisu (děti 6-7 let). Za náš oddíl do bojů za-sáhli Klárka Ondečková a Jakub Pro-

cházka. Přestože jsme soutěž brali pou-ze jako zpestření jarní příparvy, tak se našemu družstvu nadmíru dařilo a v celkovém hodnocení obsadilo v kon-kurenci oddílů z celého kraje výborné 2. místo!!! Naši mladí odchovanci se zúčastnili i soutěží jednotlivců, kde se nejvíce da-řilo Zuzaně Ondečkové, která získala několik turnajových vařínů ve čtyřhře a ve dvouhře se několikrát dostala do zá-věrečných kol, což ji v celkovém hod-nocení zajistilo 7. místo v kraji v kat. ml. žákyň. Petr Medřický úspěšně za-sáhl do bojů jak v dorostenecké kate-gorii, tak vybojoval první vítězné zápa-sy mezi dospělými.V kategorii těch nejmenších si velmi dobře vedla sedmiletá Klárka Ondeč-ková, která se na všech turnajích umís-tila na stupních vítězů.Soutěží žáků se též zúčastnily i hráč-ky z naší úspěšné teniskové školičky A. Matoušková, A. Rosáková a K. Chvá-talová.Kromě výše uvedených soutěžních úspěchů, jsme od loňského roku ob-novili tenisovou školičku pro nejmen-ší děti, kde se děti pod vedením zku-

šených trenérů M. Hrušky staršího a S. Hruškové učí tenisovým základům. Do této školičky je možné přihlásit děti ve věku od 6 do 10 let. V současné době navštěvuje školičku 14 dětí.Velikého úspěchu dosáhl náš oddíl i v oblasti pořádání turnajů, kde jsme se i přes naše skromné podmínky zařadili mezi nejúšpěšnější oddíly v republice. Celkově náš oddíl v sezóně 2007/2008 uspořádal 14 převážně mládežnických turnajů, kterých se zúčastnilo celkově více jak 320 hráčů a hráček z celé re-publiky včetně hráček z první desítky celostátního žebříčku!Za toto několikaleté usilí a též na zákla-dě velmi dobrých ohlasů na naše turna-je byl našemu odddílu přidělen mj. je-den ze čtyř největších zimních turnajů ml.žákyň, který se svou účastí vyrov-ná mistrovství republiky a pravidelně se jej zúčastňují hráčky, které později reprezentují naši republiku v dospělých týmových soutěžích. Turnaj se koná ve dnech 16.-20.1.2008 v děčínské spor-tovní hale.Vzhledem k našim podmín-kám pořádáme většinu turnajů ve vět-ších areálech v okolí Č. Kamenice. Věříme, že se nám i v příštím roce po-daří dále navazovat na stávající výsed-ky a náš oddíl bude mít v soutěžích stá-le větší zastoupení.Těchto výsledků by nebylo možné do-sáhnout bez finanční podpory od spon-zorů a příspěvků městského úřadu Č.Kamenice a Magistrátu Děčín, za což všem děkujeme.Závěrem bychom chtěli popřát všem hodně sportovních a osobních úspěchů v roce 2009. TK Česká Kamenice

Kameničtí tenisté měli tento rokdalší hezkou a úspěšnou sozónu

SPORT na Základní škole TGM v České Kamenici

Navrátilův sál neděle 2. listopadu ve 14:00SETKÁNÍ S LIDOVKOU A EVERGREENEMJIŘÍ HORÁK hraje k tanci a poslechu známé písničky, které si s ním můžete zazpívat.vstupné: 50 Kč

Divadlo úterý 4. listopadu v 19:00INFRAČERVENÁ KARKULKA, MARKÝZA ANDĚLŮKrátké a úderné divadlo Liberec. Červená barva patří mezi základní barvy při aditivním míchání.Červená je barva odpovídající nejnižším frekvencím, které oko dokáže vnímat. Červená barva patří mezi základní barvy barevného spektra. 3 verze klasického příbě-hu. vstupné: 70 Kč

KD Bohemia sobota 8. listopadu v 14:0035 LET SKLÁŘSKÉ MUZIKY MÍLY DOČKALASlavnostní koncert k 35. výročí založení Sklářské muziky Míly Dočkala vstupné: 60 Kč

Divadlo pondělí 10. listopadu v 19:00ZÁHADNÁ IRMADivadlo Kalich. Parodie na hororové příběhy ve které se Jana Paulová a Pavel Zedníček chopí hned sedmi rolí najednou. Nebude chybět staré anglické sídlo na blatech, v němž záhadně mizí jeho obyvatelé, vlkodlak ani výlet za dávným tajemstvím egyptských sar-kofág. vstupné: 220 Kč

Navrátilův sál středa 12. litopadu v 19:00HUDEBNÍ SKLEPY - PEPA NOSHuedební s nenapodobitelným hlasem a provokativními texty. vstupné: 90 Kč

Divadlo čtvrtek 13. listopadu v 19:00SLET BUBENÍKŮPavel Fajt si pozval nejen vynikající české bubeníky Miloše Vacíka a Pavla Koudelku, Petra Zemana ale i světové špičkové hudebníky s kterými se sejdou na jednom pódiu: Steve Eto (Japonsko), Yumiko (Japonsko),Jim Meneses (USA) a Yunko Honda (Japon-sko). vstupné: 240 Kč

Divadlo sobota 22.listopadu v 10:00O DOBRU A ZLUDivadelní společnost Julie Jurištové. Dobro a Zlo spolu uzavřou sázku, kdo má nad lid-mi větší moc. Do cesty jim příjde Michal, na kterém se rozhodnou změřit své síly. Kdo zvítězí a jak? vstupné: 50 Kč

Divadlo sobota 22. listopadu v 19:00ČESKÉ NEBEDivadlo Járy Cimrmana. Nově objevená hra zapovězeného génia. V hlavních rolích: Zdeněk Svěrák a Ladislav Smoljak. Na scéně se tentokrát objeví Sv. Václav, Komen-ský, Husa, Borovský, praotec Čech, Radecký, Tyrš i Babička Boženy Němcové. vstupné: 350 Kč

Divadlo pondělí 24. listopadu v 19:00SEVEROČESKÁ FILHARMONIE TEPLICE + PAVEL ŠPORCLProfesionální symfonický orchestr a český houslový virtuóz představí divákům nejlepší skladby vážné hudby. vstupné: 450 Kč

Divadlo úterý 25. listopadu v 19:00ŽALMAN A SPOL.Písničkář Pavel Žalman Lohonka hraje už čtvrtstoletí nejlepší folkové písně. vstupné: 150 Kč

Navrátilův sál čtvrtek 27. listopadu v 18:00TROCHU HISTORIE NIKOHO NEZABIJEPhDr. Vladislav JindraSkvělý historik a pedagog vypráví o dějiných událostech Novoborska. Tentokrát z oko-lí Svojkova. vstupné: 45 Kč

Náměstí Míru pátek 28. listopadu ve 16:30ZAHÁJENÍ ADVENTUTradiční rozsvěcení vánoční výzdoby Města Nový Bor, při kterém nebudou chybět čer-ti ani Mikuláš. Z kostelní věže se na zem snesou andělé. Pro děti jsou připraveny filmo-vé pohádky a tradiční koledy.

Kostel Nanebevzetí Panny Marie neděle 30. listopadu v 17:00I. ADVENTNÍ KONCERT - SOLIDEOSeveročeský soubor, který se specializuje na vokálně-instrumentální hudbu, zahraje skladby od gotiky po baroko. vstupné: 80 Kč

Listopad v programu Městského divadla Nový Bor

Rozhledna už je v České Kamenici a čeká na snýtování a vyzkoušení, zda na sebe jednotlivé díly pásnou. Až bude všechno hotovo, což zále-ží i na počasí, tak budou díly pře-neseny na Studenec a posazeny na připravené patky a spojeny. Pak už zase bude nová rozhledna počítat nové dny své slávy.