Jednotka DCC1000Všechny druhy
měření vodivosti
Vypočtené pH a CO2
Grafy trendů
Rychlejší zprovoznění zařízení
Odp
lyně
ná k
atex
ovan
á vo
divo
st
Měření odplyněné katexované vodivostiSpolehlivé monitorování chemie energetických
Všechny druhy měření vodivostiJednotka DCC1000
Untitled-1.indd 1 10.3.2015 18:06:42
Jedn
otka
DCC
1000
Jednotka DCC1000 pro přesnou detekci korozivních kontaminantů
Jednotka METTLER TOLEDO Thornton DCC1000 v novém designu nabízí měření vodivosti k monitorování chemie energetických oběhů. Měřením vodivosti v souladu s ASTM D4519 vám jednotka zajistí čistotu vody, umožňující maximalizovat výrobu energie a minimalizo-vat výskyt koroze. Jednotka umožňuje jednoznačné měření stopových množství koro-zivních kontaminantů s minimálními nároky na dohled obsluhy.
Výhody
• Rychlejší zprovoznění zařízení a jednodušší dodržování záručních pod-mínek turbíny
• Snadné zobrazení a monitorování stavu vzorků
• Ochrana jednotky DCC1000 před poškozením teplem a údržba
• Lepší pochopení vlastností technologick-ého zařízení a plánování údržby k zamezení neplánovaných odstávek
Vlastnosti • Přesná detekce korozivních
kontaminantů
• Multiparametrový převodník M800 se zobrazením všech měření na jedné obrazovce
• Integrovaný snímač průtoku s auto-matickým vypnutím ohřevu, pokud se průtok zastaví
• Grafy trendů pro všechna měření
Untitled-1.indd 2 10.3.2015 18:06:42
Oblasti použitíMonitorování napájecí vody a páry během náběhu zařízení umožňuje přijmout nejvhodnější rozhodnutí při zvyšování provozního zatížení. Mon-itorováním specifické, katexované a odplyněné vodivosti dokáže technik docílit, aby kvalita vody byla vhodná pro spuštění technologického zařízení online.
Monitorování kvality energet-ické páry zajišťuje dodržení limitů kontaminantů uvedených v záručních podmínkách turbíny. Odstraněním rušivých vlivů CO2 a amoniaku lze pomocí odplyněné katexované vodivosti změřit úroveň kontaminantů, které zajímají výrobce turbín.
Monitorování energetického kondenzátu může pomoci rozlišit vnikání vzduchu od úniku chladicí vody. Případné vnikání CO2 do kondenzátu bude detekováno po-rovnáním katexované vodivosti s odplyněnou katexovanou vodivostí na DCC1000 Analyzátor
M800 dokonce umožňuje načítání koncentrace CO2 na základě tohoto rozdílu podle ASTM D4519.
Untitled-1.indd 3 10.3.2015 18:06:44
Jedn
otka
DCC
1000
Jednotka DCC1000 pro detekci vodivosti a kontaminace
Díky přesnému a spolehlivému měření vodivosti s použitím senzorů UniCond s ISM potvrdí jednotka DCC1000 čistotu vody, umožňující maximalizovat výrobu energie a minimalizovat výskyt koroze.
Vodivost – měření zásadního výz-namuMěření vodivosti je metoda ke stanovení koncentrace jednotlivých rozpuštěných iontů přítomných ve vzorku vody. Ultračistá voda je velmi slabě ioni-zovaná s vodivostí pouhých 0,055 uS/cm. I při velmi malém množství kontaminantu (například NaCl) vodivost výrazně vzroste. Tyto soli způsobují korozi a jejich množství je třeba sledovat k zajištění minimální tvorby koroze.
Důležitost zjišťování korozivních kontaminantů Ke zvýšení vodivosti také dochází přidáním chemikálií pro úpravu vody, jako jsou amoniak nebo aminy, které nejsou korozivní. Tyto chemikálie, a tudíž jejich vliv na vodivost, se odstraňují v katexové koloně. Společně s korozivními kontaminanty a amoniakem může vzorek vody rovněž obsahovat oxid uhličitý, který není tak korozivní. Ten se projevuje při měření vodi-vosti a zastírá skutečnou vodivost
způsobenou hlavními korozivními kontaminanty, např. chloridy a sírany. Použitím odplyněné ka-texované vodivosti k odstranění rušivého vlivu oxidu uhličitého lze získat přesnější obrázek množství chloridů a síranů (obr. 1).
Obrázek 1: Typická reakce specifické, katexované a odplyněné katexované vodivosti
Untitled-1.indd 4 10.3.2015 18:06:44
Optimalizovaný design k naplnění výzvy Jednotka DCC1000 využívá nejnovější technologii měření vodi-vosti k přesnému a spolehlivému měření vodivosti v každém stupni kondicionování vzorku s cílem pochopení chemie energetického cyklu (obr. 2). Senzory UniCond používané v DCC1000 jsou nejlepší pro měření vodivosti v čistých vodách, protože zajišťují největší
přesnost detekce i na nejnižších úrovních kontaminace. Díky funk-cím ISM, např. umístěním měřicího obvodu v blízkosti snímacích prvků a jako jejich neoddělitelné součásti, dokáže senzor UniCond zajistit vyšší přesnost a větší rozsah měření. Jednotka DCC1000 měří vodivost po průchodu katexovou kolonou i po odplynění, aby poskytla komplexní informace o různých kontaminan-tech ve vodě. Odplynění se provádí
zvýšením teploty vzorku vody téměř k varu, čímž se z vody uvolní CO2 (CO2 se uvolní odvzdušňovací tru-bicí jednotky). Vzorek vody se poté zchladí a měření vodivosti tohoto vzorku poskytne údaje o skutečném množství korozivních kontaminantů, např. reziduálních chloridů a síranů.
KatexovanáH+, Cl-, CO2, HCO3
-, OH-
Odplyněná katexovaná
CO2Specifická NH4
+, OH-
Na+, H+, Cl-
HCO3-
R-NH4+
R-Na+
R-H+
Katex Odplyňovací
Obrázek 2: Měření specifické, katexované a odplyněné katexované vodivosti
Untitled-1.indd 5 10.3.2015 18:06:44
Jednotka DCC1000 Specifikace produktu
Jedn
otka
DCC
1000
Senzor: UniCond® s ISM®
SpecifikacePřesnost ± 1 % pro 0,02-5 000 µS/cm; ± 3 % > 5 000 µS/cm
Opakovatelnost ± 0,25 %
Teplotní čidlo Pt 1000 RTD, IEC 60751, třída A, s kalibrací navázanou na NIST
Přesnost měření teploty ± 0,1 °C při 25 °C
Vlhčené materiály Titan, PEEK
Doba odezvy 90 % hodnoty za < 5 s
Signál do převodníku Digitální (upravené RS485)
POPIS
01 VZORKOVACÍ VENTIL
02 ROTAMETR S PŘIBLIŽOVACÍM SPÍNAČEM
03 SENZOR SPECIFICKÉ VODIVOSTI
04 KATEXOVÁ KOLONA
05 SENZOR KATEXOVANÉ VODIVOSTI
06 SENZOR ODPLYNĚNÉ VODIVOSTI
07 CHLADIČ VZORKŮ
08 ELEKTRICKÝ OHŘEV - 1000W
09 PROPOJOVACÍ KRABICE
10 JISTIČ
11 REGULÁTOR TEPLOTY
12 PŘEVODNÍK M800
13 RTD – PT100
14 UKAZATEL „OHŘEV ZAP“
POZNÁMKA: 1. Všechny rozměry jsou v palcích (mm), pokud není uvedeno jinak.2. Vzorkovací trubice: 1/4" vnější průměr3. Přípojka pro vstup vzorku: 1/4" vnější průměr, přepážkové šroubení SS-316
Boční pohledČelní pohled
Vstup
Montážní otvor ø 0,4” [10mm]
Kabe
l sen
zoru
Kabe
l sen
zoru
Kabe
l sen
zoru
Chránička
31,5"[800mm]
30,3" [770mm]
31,5
"[80
0mm
]
33,5
” [8
50m
m]
01
02
03
04 05 06 07 08
09
10
13
1112 14
Untitled-1.indd 6 10.3.2015 18:06:45
Převodník: Multiparametrový převodník M800 s ISM®
Elektrické údajeProudové (analogové) výstupy 8 x 0/4 až 20 mA, alarm 22 mA, galvanicky oddělené od vstupu a od země
Přesnost analogového výstupu ± 0,05 mA v rozsahu 1 až 20 mA
Konfigurace analogového výstupu Lineární, bilineární, logaritmický, Autoranging
Odporové zatížení analog. výstupu max. 500 Ω.
Digitální komunikace USB, konektor typu B
Uživatelské rozhraní Barevný dotykový displej 5.7” Rozlišení 320 x 240 px 256 barev
Doba aktualizace (rychlost aktualizace měření) 1 za sekundu
Držení vstupu volitelné
Prodleva ovládání alarmu volitelná 0 až 999 s
Připojovací svorka Pružinové svorky vhodné pro vodiče AWG 16-24/0.2 mm2
Relé 4-SPST, jmenovité napětí 250V AC, 3 A (relé 1, relé 2 až 4); 4-SPST jazýčkové, 250 V AC nebo DC; 0,5 A (relé 5 až 8)
Digitální vstup 6 se spínacími limity 0,00 V DC až 1,00 V DC pro nízkou úroveň 2,30 V DC až 30,00 V DC pro vysokou úroveň
Hlavní pojistka 2,0 A pomalá typu FC, nevyměnitelná
Specifikace systému
Napájení 100-140 V AC a 200-240 V AC, 975 W, standardní
Frekvence stříd. proudu 50 až 60 Hz
Průtok vzorku 100-250 ml/min
Teplota vzorku <100 °C (212 °F)
Tlak vzorku 0,3-7 bar (5-100 psig)
Katexová pryskyřice 1 l
Okolní provozní teplota 5-50 °C (41-122 °F)
Vlhkost 10 - 90 % nekondenzující
Rozměry (v x š x hl.) 850 x 800 x 170 mm (33,5 x 31,5 x 6,7”)
Hmotnost 20 kg / 44,1 lb
Třída / certifikace CE
Untitled-1.indd 7 10.3.2015 18:06:45
Další informacewww.mt.com/THORNTON
METTLER TOLEDO Thornton, Inc.900 Middlesex Turnpike, Bldg. 8Billerica, MA 01821 USATel +1-781-301-8600Fax. +1-781-301-8701Bezplatná linka + 1-800-510-PURE ( pouze USA a Kanada)
Technické změny vyhrazeny.©Mettler-Toledo ThorntonVytištěno v České republice
Zajištění shody CE
Jednotka DCC1000Objednací informace:
Popis
Obj. č.
Jednotka DCC1000, 100-140 V AC 58 084 150Jednotka DCC1000, 200-240 V AC 58 084 151
Spotřební materiálKatexová pryskyřice, 1 l 58 084 021
Mettler-Toledo, s.r.o.Třebohostická 2283/2, 100 00 Praha 10Tel.: +420 226 808 150, Fax: +420 226 808 170Servis: +420 226 808 163, E-mail: [email protected]
Mettler-Toledo, s. r. o.Hattalova 12, 831 03 BratislavaTel.: +421 2 44 44 12 20, 22, Fax: +421 2 44 44 12 23Servis: +421 2 44 44 12 21, E-mail: [email protected]
Česko
Slovensko
Technické změny vyhrazeny©03/2015 Mettler-Toledo, s.r.o., 58087038Vytištěno v České republice
Untitled-1.indd 4 10.3.2015 18:06:38
