CHCTEMA CEPTHcDHKAIJHIl FOCT POEflEPAJIbHOE ATEHTCTBO HO TEXHOTECKOMy PEryJIHPOBAHHK) H METPOJIOFHH

CEPTMOMKAT COOTBETCTBMflPOCC GB.FE05.B03300

CpOK AeiicTBHfl c 08.12.2010 no 08.12.2013

NQ 0422691OPFAH HO CEPTHOHKAIJHH POCC RU.0001.11FB05HAHHO "UEHTP HO CEPTHOHKAIJHH11 PVAHHHHOrO 3JIEKTPOOEOPyAOBAHH>I",109377, i. MocKBa, a/a 22, HAHHO "IJCB3",TCJI. AfeaKc: +7 (495) 554-2494, 554-1238, 554-1257, 554-0150, 554-5042, 557-8244,558-8353, 558-8141, 743-6830. www.ccve.ru

KOAOKOOSfOKFI):

42 1510

9027101000

ra3oaHajiH3aTOpbi MO^CJICH:Microtector II G-450 c iviapKHpOBKOH B3pbiB03amnTbi 1 Ex iad IIC T3,T4;Microtector II G460 - 1 Ex iade IIC T3,T4; Micro IV - 1 Ex ib HC T3,T4.CepiiiiHbifi BbinycK.

COOTBETCTBYET TPEBOBAHH^M HOPMATHBHBIX AOKYMEHTOB

FOCT P 52350.0-2005 (M3K 60079-0:2004),TOCT P 52350.1-2005 (M3K 60079-1:2003),FOOT P 52350.11-2005 (M3K 60079-11:2006),rOCT P 52350.7-2005 (M3K 60079-7:2006).

H3FOTOBHTEAbOnpNa «GfG Europe Ltd»,Unit 13, ZoneD, Chelmsford Road Industrial Estate, Great Dunmow,GB-Essex CM6 1XG,CEPTHOHKATO6mecTBO c OipauHMCHHOH OTBCTCTBeHHocTbio «Kponyc Bii3iiec CepBHc»,115230, r. MocKBa, XjieSosasoacKHH npoesa, A.7,cTp.9,now.XI, KOMH. 5o.Tejie^on: +7-495-223-45-65; (paKc: +7-495-223-45-65. HHH 7724751798.

HA OCHOBAHHH

HporoKOJia HcnwraHHH JVs 483-2010-H OT 06.12.2010 r. (per. JVe POCC RU.0001.2irB04).AKTB o pesyjitiarax anajinia COCTOJIHHH npoinBoacrBa cepTH^HUHpyeMonJVs I1H/81 OT 23.11.2010 r. OC UCB3 (pen JV« POCC RU.0001.1irB05).

AOHOAHHTEAbHAH

no cxe.vie 3aITBHTCJICH C HpIIJIOJKeilHeM Iia 3-X JlHCTi».X. .^~~~~*\1 r., 2012 r.

opranarA^-̂^y

noflnncb

3Kcnepx

ax HMeeT

A.C. 3ajiornH

B.A. Pa<|>ajioBHH

CHAy na Been TeppnTopnH POCCHHCKOH OeAepaiJ,HH

CHCTEMA CEPTHO>HKAHHH ECHCTEMA CEPTHO»HKAIIHH FOCT P

OEAEFAJIbHOE ATEHTCTBO HO TEXHHHECKOMy PEryJIHPOBAHHIO H METPOJIOrHH

HEKOMMEPHECKAfl ABTOHOMHAfl HAYMHO-MCCJlEflOBATE/lbCKAfl OPrAHM3ALl.Mfl«UEHTP HO CEPTMOMKAL4MM B3PblBO3Alll.MmEHHOrO

M PYflHMHHOrO 3JlEKTPOOEOPyflOBAHMfl»POCCRU.0001.1irB05

109377. r. MocKea, a/a 22, HAHHO "UCB3", Ten. 557-82-44

IIPHJIO2KEHHE K CEPTHOHKATV JNa POCC GB.rE05.03300COCTHBJICHO B COO'I BC I C I BHH C II. 7.10.1 «I1pitBHJl CepTH(J)HKai|HH 3JieKTpOO6opyjlOBailHH .Klfl B ' Jp l . lBOOfiaCHfi lX Cp6J»

I1B 03-538-03, sapernc rpupouaHHfaix MHHHCTCPCTBOM IOCTHUHH PO 23.04.03 r., pei-nrrpannoHiihiH Xs 4440

1. HA3HAHEHHE H OBJIACTL nPHMEHEHMflra3oaHajiH3axopbi xnnoB Microtector II G450, Microtector G460 H MICRO IV (

rasoaHajiHsaTOpw) npe^HasnaHeHbi JUM HenpeptiBHoro KOHTpojia H HSMepenna coAep^caHHJIH napoB na npoMbinuienHbix oS-beKTax.

O6)iacTb npHMeneHHH - B3pbiBoonacHbie sonbi noMenjeHHH H napy^cHbix ycraHOBOK corjiacnoBspbiBosamHTbi, TOCT P 52350.14-2006 (M3K 60079-14:2002) H ^pyruM

^OKyMCHTaM, perJiaMCHTHpyioniHM npHMeHCHHe 3JieKxpoo6opyaoBaHna BOB3pbIBOOnaCHbIX 30HaX.

2. OCHOBHtlE TEXHHMECKHE ̂ AHHblE2.1. MapKHpoBKa BspbisosaiHHTbi:- ra3oaHanH3aTOpoB THHOB Microtector II G450- ra3oaHajiH3aTopoB rana Microtector II G460- ra3oaHajffl3aTOpoB xnna MICRO IV2.2. CxeneHb samHTbi ra3oanajiH3aTopa OT BHeniHHx BOS^CHCTEHHno TOCT 14254-96, ne HHJKC:- ra3oaHajiH3aTopoB THHOB G450, G460— ra3oaHajiH3axopoB xana MICRO IV2.3. /^nanasoH TCMnepaxyp oKpy^atomeii cpezibi, °C:

ra3oaHajiH3aTopoB THHOB Microtector G450

1 ExiadIICT3,T4X!ExiadeIICT3,T4X

!ExibIICT3,T4X

IP67IP54

3jieKTponHTaHHe OT:6aTapen NiMH6aTapen NiMH-II£ByX aJlKaJTHHOBblX

3JieMCHTOB

MapKHpOBKa B3pbIB03aiI],HTbI

1 Ex iad IIC T31 Ex iad IIC T41 Ex iad IIC T41 Ex iad IIC T3

,2(Hana3OH TeMnepaTyp OKpyacaiomen cpe^bi, °COT MHnyc 30 40 55OT MHnyc 30 ao 55OT MHHyc 30 AO 45OT MHnyc 30 flo 55

ra3oaHajTH3aTopoB THHOB Microtector G46QSiieKTponHTaHHe OT:6aTapen NiMH6arapen NiMH-IIZIByX aJTKaJlHHOBblX

3JieMeHTOB

MapKHpOBKa B3pbIBO3ainHTbI

1 Ex iade IIC T31 Ex iade IIC T41 Ex iade IIC T41 Ex iade IIC T3

ATroi-riOi-ii a a r\i /->V\OTTTT °f~*Hana30H TeMnepaTyp oicpyjKaiomcH cpe/iibi, L-

OT MHnyc 30 AO 50OT MHHyc 30 AO 50OT MHHyc 30 AO 45OT MHHyc 30 £0 50

ra3oaHanH3aTOpoB Tnna MICRO IV,zui;i TeMnepaTypnoro KJiacca T4

TeMTiepaTypnoro KJiacca T3OT MHHyc 20 RQ 45OT MHHyc 20 AO 55

oprana A.C. SanorHH

3ncnepT

OHO

B.A.norffii cDMO

CHCTEMA CEPTHOHKAIJHH Ex-OEOPy#OBAHH5ICHCTEMA CEPTHO>HKAI],HH FOCT P

0»E^EPAJItHOE ATEHTCTBO HO TEXHHHECKOMY PETyJIHPOBAHHIO H METPOJIOFHH

K cepTH<|)HKaTy COOTBCTCTEHH JV» POCC GB.rE05.03300JIHCT2JlHCTOB 3

2.4. raaoanajinsaxopoB:FasoaHajiHsaTopLi3jieicrponHTaHHe

MaKCHMaiibHoeBblXOflHOe

HanpaaceHHe, B

G450, G460aeroHOMHoe, OT SarapCH MS

flByX 3JieM6HTOBNiMH HJIH NiMH-II

3

asTOHOMHoe, OT AsyxaJIKaJIHHOBtlX 3JieM6HTOB

3,3

MICRO IIIaBTOHOMHOe, OT OflHOrOajiKajiHHOBoro 3JieM6HTa

ranopasMepa AA

1,65

3. OHHCAHHE KOHCTPYKIJIIH H OEECIIEHEHHfl B3PbIBO3AlUHmEHHOCTH H3£EJIHHrasoanajmaaxopbi xnna Microtector G450 BbinojineHbi B npaMoyrojibnoM Kopnyce H3

npope3HH6HHoro nnacxHKa. Ha Kopnyce pasMeujeHLi oxBepcxne ssyKOBoro H3Jiy4axejij?, nexbipeZtH(|)4)y3HOHHbix Bxo,na ceHCOpos, OKHO ^cH^KOKpncxajLUHHecKoro ^ncnjiea, KHOIIKH, nn^iiKaxopbiCBCXOBOH cH^HaJIH3a^HH, a xaK^ce ycxaHOBJiena xaGnHHKa c MapKHpOBKOH BSpbiBOsainnxbi.

B Kopnyce ra3oanajiH3axopa xnna G450 pacnojio^enbi nenaxnbie njiaxbi c 3JieMenxaMH3JieKxpniiecKOH cxeMbi, HCXO^HHKH niixaHHa, 3Jieicxpo,HBHraxejib BH6pocnrnajia xpeBom nnte303JTeKXpHHeCKHH 3ByKOBOH H3JiyHaxeJIb.

ra3oaHanH3axopbi xnna Microtector G460 HMCIOX anajiorHHHyio KoncxpyKUHio H oxjiH^aioxcaKOJIH^eCXBOM ^H$4>y3HOHHBIX BXO^OB CCHCOpOB - lUCCXb.

FasoaHajiHsaxopbi xnna MICRO IV BbinonHenbi B njiacxMaccoBOM Kopnyce, oSpesnHennoM noxopnaM. Ha SOKOBOH noBepxnocxH Kopnyca ycxanoBJienti ^CK-flHcnjieH H KHOHKH ynpaBJienHsi nBBinojineH 6axapeHHbiH OXCCK ^Jia o^noro njejio^moro 3JieMenxa, aaicpbixbiH KpbiuiKOH. Ha BepxneHxopueBOH nacxn pa3MemeHbi ^H^^y^nonHbiii BXOA cencopa H CBexoBaa CHrnannsaiiHa.

B Kopnyce ra3oanajiH3axopa xnna MICRO IV pacnojioacenbi nenaxHbie njraxbi cSJICKXpH^eCKOH CXCMbl, H nbe303JieKXpHHeCKHH 3ByKOBOH HSJiy^aXCJIb.

RjpbiB03amiimeiiiiocTb ra3oaHajiH3axopoB xnna Microtector G450 o6ecneimBaexcaB3pbiB03an];HXbi: «B3pbmonenpOHfmaeMaa o6ojiOHKa» no FOCT P 52350.1-2005 (M3K 60079-1:2003),«HCKpo6e3onacnaa 3JieKTpHiiecKaa ^e^b i» no FOCT P 52350.11-2005 (M3K 60079-11:2006) H

HX KoncxpyKniiH B COOXBCXCXBHH c FOCT P 52350.0-2005 (M3K 60079-0:2004).ra3oanajiH3axopOB Microtector xnna G460 o6ecneHHBaexcn BH^aMH

B3pHB03amnxbi: «B3pbiBonenpoHnn;aeMaa o6onoTnca» no FOCT P 52350.1-2005 (M3K 60079-1:2003), «HCKpo6e3onacnaa sjieKxpunecKaa n;enb i» no FOCT P 52350.11-2005 (M3K 60079-11:2006), 3aiimxoH Bn^a «e» no FOCT P 52350.7-2005 (M3K 60079-7:2006), a xaioKe BbinojinenHeMHX Koncxpy^HH B cooxBexcxBHH c FOCT P 52350.0-2005 (M3K 60079-0:2004).

Hjpi,[iu)iaiiniiuciinocii> rasoananHsaxopOB XHHOB MICRO IV oGecne^HBaexca BHAOMB3pbiB03aiinixbi «HCKpo6e3onacnas sjieKxpHHecxas uenb i» no FOCT P 52350.11-2005 (M3K 60079-11:2006) H BbinojineHHeM HX KoncxpyicnHH B COOXBCXCXBHH c FOCT P 52350.0-2005 (M3K 60079-0:2004).

4. MAPKHPOBKAMapKHpOBKa, nanocHMaa na ra3oanajiH3axopbi, ^ojiacna BKJiio^axB

- xoBapnbiH 3naK HJIH naHMCHOBanHe npe^npHaxna - H3roxoBHxejiH;

BbinycKa;

oprana A.C. Sajiornn

3Kcnepx

(DM0

B.A.CDMO

CHCTEMA CEPTH<PHKAIIHH Ex-OBOPy^OBAHHfl

CHCTEMA CEPTHO>HKAH,HH TOCT P<1>E^EPAJII»HOE ATEHTCTBO HO TEXHHHECKOMy PEryJIHPOBAHHK) H METPOJIOFHH

J//£•

JTiiCT 3IlpHJioiKeHHe K cepTHd>HKaTV COOTBCTCTBHSI Jv» POCC GB.FE05.03300 „ _

JlHCTOB 3

- ^HanasoH snaHeHHH xeMnepaxyp oKpy^caiomen cpeabi;

- HaHMCHOBaHHe HJIH 3H3K ijeHxpa no cepxn(J)HKanHH H noMep cepxH^HKaxa COOXBCXCXBHH B

cooxBexcxBHH c pas^ejioM 29 TOCT P 52350.0-2005 (M3K 60079-0:2004),

H .apyrne ̂ annbie, Tpe6yeMbie HOpMaxuBnon H xexnHHecKOH flOKyMeHxannen, Koxopbie nsroxoBHxejibaojiacen oxpasnxb B MapKHpoBKe.

5. CriElUHAJIbHHJE YCJIOBHfl nPHMEHEHHflHpH 3Kcnjiyaxannn xasoanajinsaxopOB neo6xoziHMO co6nio/iaxb cjieAyronine cxiennajibH&ie

ycjiOBMa:

sanpemaexca: sanena n sapa^Ka HCXOMHHKOB nnxannn BO B3pi>iBoonacnoH sone.

6. nEPEHEHb COFJIACOBAHHbTX HEPTE^CEH

MeprexcXs

205-000.01

205-001.01

205-003.01

205-004.01

205-005.01

205-001.17

205-010.01

205-010.02

205-012.01

205-012.02

205-062.01

205-062.02

205-083.01

205-083.02

205-084.3 1

205-087.01

205-087.02

205-090.01

205-090.02

205-094.01

169-085.01

180-005.01

180-005.02

210-110.01

210-110.02

OOOTHCaH

31.01.06

23.01.07

25.04.07

21.04.08

23.01.07

21.04.08

11.12.09

07.12.09

11.12.09

07.12.09

30.04.08

30.04.08

07.07.08

07.07.08

07.07.08

06.06.08

23.07.08

11.08.06

12.01.09

12.09.08

11.02.99

26.08.05

15.08.05

11.01.07

11.01.07

CorjiacosaH

06.12.10

06.12.10

06.12.10

06.12.10

06.12.10

06.12.10

06.12.10

06.12.10

06.12.10

06.12.10

06.12.10

06.12.10

06.12.10

06.12.10

06.12.10

06.12.10

06.12.10

06.12.10

06.12.10

06.12.10

06.12.10

06.12.10

06.12.10

06.12.10

06.12.10

Bueceirae ii3Meiiennfi B cor,xacoBainibie HepTCHtn H KoncxpyKiinio ra3oana.xii3axop<J

B03M05KHO TOJII.KO HO COFJiaCOBaHHIO C HAHHO «IICB3».^^^agtijji^^^B,

/— il\o?9\\ WjA/Ji?ix i PyKOBOAHXeJ]\V$ % <b\^_-5^=? &/i

>S;3fl* ^^y^*°**™-*t*^ 3Kcnepx

(^( _b oprana ^^^L^ ^-H

B

^^ . „„"~" ^-^— A V tf) rTOFTTTT

nojuiHCb <DHO

noaafict t&HO