ŠPANIJA, ALBACETE – julij 2017
POROČILO ENOMESEČNE IFMSA KLINIČNE IZMENJAVE
Ime, priimek, letnik:
Martin Zaplotnik, 6. letnik, [email protected]
Čas izmenjave:
od 1. 7. do 31. 7. 2017
Kraj izmenjave
Albacete je del španske avtonomne regije Castilla-La Mancha, ki je znana po odličnem vinu (priporočam
Ayora-Lagrima Airen Verdejo in Capricho Di vino) in krajih, kjer naj bi se z mlini na veter borila Don Kihot
in Sančo Pansa. To mesto s približno 200.000 prebivalci ima pomembno tranzitno vlogo, saj njegova
lega, ravno nekje na sredi med Madridom in Valencio, omogoča povezavo severnega in jugovzhodnega
dela Španije. Albacete je obdan z ravno pokrajino, od koder izhaja tudi njegovo ime, ki je arabskega
izvora in v prevodu pomeni 'ravnina'. Mesto je znano po dolgoletni tradiciji izdelovanja nožev in mečev,
zato ni nobeno presenečenje, da so bili meči iz filmske trilogije Gospodar prstanov izdelani ravno tam.
Na splošno je Albacete zelo udobno mesto, čisto in urejeno, z živahnim nočnim življenjem, odličnimi
restavracijami in bari, v katerih strežejo najrazličnejše tapase.
Viza
Za obisk Španije viza ni potrebna.
Zdravje
V okviru prijave ni treba opraviti testov za TBC, hepatitis in HIV oziroma drugih testov. Pred odhodom
se ni treba dodatno cepiti. Za potovalno lekarno priporočam, da vzamete pripravke za rehidracijsko
raztopino. Španci so obsedeni z lekarnami, saj na vsaki ulici lahko najdete vsaj eno, zato vam ni treba
skrbeti, če kaj pozabite. Poleg tega potrebujete tudi evropsko kartico zdravstvenega zavarovanja,
vendar priporočam, da si uredite tudi dodatno turistično zdravstveno zavarovanje.
Varnost
Varnost v državi je primerljiva s slovensko, tako da lahko hodiš naokrog v katerem koli delu dneva brez
večjih pomislekov. Albacete je dovolj majhno mesto, da ne potrebuješ javnih prevoznih sredstev in s
tem povezanih skrbi glede tatvin. Bodite pa posebej pozorni na osebne stvari na letališčih, metrojih in
avtobusih.
Denar
Denarna valuta v Španiji je evro. Denar se seveda splača dvigovati na bankomatih. S seboj vzemite
kreditno ali predplačniško kartico, saj ju potrebujete za spletne nakupe avtobusnih kart in rezervacijo
nastanitev v sklopu socialnega programa. Ob prihodu v nastanitev je treba položiti varščino v višini 100
EUR in plačati dodatnih 10 EUR za uporabo brezžičnega interneta.
Prevoz
Za prevoz na mojo destinacijo sem si izbral letalo pri letalski družbi Ryanair, in sicer sem letel iz letališča
Venice Treviso (TSF) do Valencie. Za enosmerno vozovnico, ki je vključevala še dodaten kos prtljage do
20 kg, sem plačal 99.95 EUR. Za prevoz do letališča sem si izbral prevozniško družbo GoOpti. Za
povratno vozovnico sem plačal 46 EUR. Na letališču v Valencii sem kupil enkratno vozovnico za metro
(2,5 EUR) in se odpeljal do glavne avtobusne postaje. Od Valencie do Albaceteja sem kupil avtobusno
karto pri prevozniku www.alsa.es/en/, za katero sem odštel 15 EUR. Priporočam, da si letalsko in
avtobusno karto rezervirate čim prej, saj se cene iz dneva v dan višajo. Za transport do Albaceteja si
lahko izberete tudi vlak, ki je nekoliko hitrejši, vendar občutno dražji. Za celoten transport do končne
destinacije sem potreboval 16 ur.
Komunikacija pred izmenjavo
Kontaktna oseba mi je pisala prek e-pošte in Facebooka, mi dala še vsa potrebna navodila in odgovorila
na vsa moja vprašanja. Komunikacija s kontaktno osebo je potekala odlično in zelo hitro. Vse kontaktne
osebe so nas vključile v skupine na Facebooku in WhatsAppu, kjer je nato potekala nadaljnja
komunikacija, tako da sem se z njihovo pomočjo počutil odlično pripravljenega pred odhodom.
Sprejem s strani tujih študentov
Tuji študenti so me prišli iskat na avtobusno postajo in mi navkljub poznim nočnim uram pripravili
prisrčen sprejem ter me nato pripeljali do moje nastanitve. Pomagali so mi tudi pri registraciji na
fakulteti, me spoznali z vsemi poslopji in mojim mentorjem. Kontaktne osebe sem videl vsak dan, saj so
tudi oni opravljali klinične vaje na podobnih oddelkih, z nami jedli kosilo in večerjo ter jih seveda srečeval
tudi v sklopu zelo pestrega socialnega programa.
Nastanitev
Naša nastanitev se je nahajala v bližini velikega parka, oddaljena 5 min hoje do najbližje trgovine, 15
min hoje do centra mesta ter 15 min hoje do bolnišnice. Vsi študenti na izmenjavi smo bili nastanjeni v
dveh stanovanjih v isti stavbi, kjer je vsak imel svojo sobo z nočno omarico, veliko omaro za oblačila in
pisalno mizo. V vsakem stanovanju sta bili po dve kopalnici, kuhinja s pralnim strojem in hladilnikom,
velika dnevna soba in balkon. Celotno stanovanje je malce zastarelo in obrabljeno, vendar so bile sobe
vseeno dovolj udobne in urejene. Vsak je imel svoje ključe stanovanja in ključe svoje sobe, tako da se
lahko počutiš povsem varnega. Najslabše je bilo stanje kopalnice, kuhinje in terase, saj ob prihodu niso
bile povsem čiste. Všeč mi je bilo, da je stanovanje imelo odlično izhodiščno lego za vse aktivnosti v
mestu, da je ponujalo dovolj zasebnosti ter je bilo prostorno in funkcionalno. Najbolj pa me je motil nivo
čistoče, nemogoče uravnavanje temperature vode pod tušem, saj si lahko izbiral le med ledeno mrzlo
in skoraj vrelo vodo. Pred odhodom lastnik stanovanja pride zelo natančno preverit čistost in splošno
stanje stanovanja ter oceni, ali ti pripada povračilo varščine (100 EUR). Tako stanovanje zapustiš z
občutkom, da je veliko bolj čisto kot ob prihodu, in se sprašuješ, ali je bilo predhodnikom vseeno za
povračilo varščine.
Prehrana
Prehrana je bila organizirana v bolnišnični menzi, in sicer sta vsakemu pripadala kosilo in večerja. Vsakič
si lahko izbiral med tremi različnimi meniji, ki so bili sestavljeni iz predjedi, glavne jedi in sladice. Hrana
je bila okusna in dovolj raznolika. Obroki so dovolj veliki, tako da potrebuješ v lastni režiji le zajtrk. Meni
ni vključeval le pijače, to smo si morali plačati sami. Za prehrano tako lahko zapraviš zelo malo denarja,
vendar kljub temu priporočam, da si kdaj namesto obroka v menzi privoščite odlične tapase v centru
mesta.
Delo v bolnišnici oz. na inštitutu
Moja praksa je potekala na oddelku za nevrokirurgijo. Vsak dan sem ob 8.00 začel z vizito na
nevrokirurškem oddelku. Nato sem z mentorjem vizito nadaljeval tudi na pediatričnem oddelku in
intenzivni enoti. Po viziti je vsak dan sledil polurni premor v bolnišnični menzi v družbi ostalih
nevrokirurgov in specializantov. Mentor časti malico! Delo sva nato nadaljevala v operacijski dvorani,
na oddelku ali pa v nevrokirurški ambulanti. Ker imajo v času poletja skrajšan operativni program, sem
večino časa preživel v ambulanti, kjer sem dobro utrdil nevrološki status in anamnezo, interpretacijo
slikovne diagnostike, imel tudi priložnost sam diagnosticirati in spoznati nekaj eksotičnih primerov ter
se naučiti španščine. V operacijski sem bil v povprečju približno dvakrat tedensko. Naučil sem se zelo
veliko novih stvari, predvsem v sklopu slikovne diagnostike, predoperativne priprave nevrokirurških
bolnikov ter imel možnost asistirati in opazovati enega najboljših nevrokirurgov v svetovnem merilu.
Vsekakor mi bodo najbolj ostale v spominu globoka možganska stimulacija v sklopu Parkinsonove
bolezni, transsfenoidalna odstranitev adenoma hipofize in evakuacija subakutnega subduralnega
hematoma, pri kateri so mi zaupali, da ob navodilih sam naredim pristop do hematoma in ga dreniram.
Poleg tega sem dobil vpogled tudi v njihov način komuniciranja s pacienti, ki je po moji presoji na veliko
boljšem nivoju kot pri nas. Zaradi zahtevnosti operacij sem pri večini sodeloval kot opazovalec. Prakso
sem vsak dan zaključil približno ob 15.00.
Mentorstvo
Moj mentor je bil dr. Hernan Sandoval, ki je vložil veliko truda, da je bila moja praksa kar se da zanimiva
in interaktivna. Dr. Sandoval je svoj znanstveni doktorat pridobil na UCLA, zato komunikacija v odlični
angleščini z njim ni bila vprašljiva, medtem ko so ostali zaposleni na oddelku, z izjemo mlajše
specializantke, večinoma samo špansko govoreči. Vedno si je vzel čas zame in odgovoril na katero koli
moje vprašanje. Ko si pri nas na praksi, včasih dobiš občutek, kot da si ves čas na izpitu, medtem ko sem
pod mentorstvom dr. Sandovala imel občutek, kot da sem na predavanju. Posledično je praksa potekala
v zelo sproščenem vzdušju. Mentor mi je dal proste roke glede urnika, česar pa nisem zlorabljal. Zadnji
teden prakse sem preživel pod mentorstvom dr. Klein Zampane, saj je dr. Sandoval odšel na dopust. Dr.
Klein Zampane je bil ravno tako odličen mentor, s katerim je delo potekalo na podoben način. Z njim
sva se dogovorila, da me v sklopu svojih dežurstev, torej izven okvirov prakse, pokliče, če bo kakšen
zanimiv urgenten primer in bo potreboval ob tem mojo asistenco. Nekaj časa na oddelku sem preživel
tudi s specializantkami in medicinskimi tehniki, ki so bili zelo prijazni, vendar malo bolj zadržani zaradi
jezikovnih preprek.
Socialni program
Socialni program je vseboval štiri izlete ob koncu tedna, in sicer: v Granado, Valencio, Cuenco in Las
Chorreras ter v Madrid. Sam sem se udeležil le prvega in tretjega izleta, saj sem Valencio obiskal po
zaključku izmenjave. Najbolje je bil organiziran izlet v Granado, kjer smo imeli možnost spoznati tudi
tuje študente iz ostalih mest v Španiji. V lastni režiji smo si morali rezervirati le hostel in prevoz do
Granade. Drugi konec tedna sem se odločil preživeti v Albaceteju, da bolje spoznam utrip mesta in
tamkajšnje prebivalce. Izlet v Madrid je bil na koncu prepuščen organizaciji vsakega posameznika, saj
naši odhodi niso bili povsem usklajeni. Prosti čas so kontaktne osebe odlično zapolnile z vsakodnevnimi
aktivnostmi v mestu, obiskom manjših mest in znamenitosti v bližini Albaceteja, druženjem ob
privatnem bazenu ter spoznavanjem tradicionalne hrane in nočnega življenja v centru mesta. Na
splošno so kontaktne osebe vložile veliko truda in časa v izvedbo socialnega programa, posledično je
bil vsak dan zapolnjen z nekim dogajanjem, vendar kljub temu priporočam, da ob tem niste povsem
pasivni in preživite nekaj prostega časa tudi izven okvirov programa.
Splošna ocena izmenjave
V splošnem bi izmenjavo ocenil z odlično oceno, čeprav ni bila uresničena moja želja niti glede mesta
izmenjave niti glede strokovnega področja. Vsem priporočam, da izberete Albacete, saj je logistično
enostavno, ponuja dobro izhodišče za obisk drugih delov Španije in je zelo udobno mesto. Poleg tega
ponuja odličnega mentorja na področju nevrokirurgije in izjemno gostoljubne kontaktne osebe.
Potrebnik
Na vajah nujno potrebuješ stetoskop in zdravniško haljo. Poleg tega je obvezno, da s seboj prineseš
svojo posteljnino. Priporočam tudi, da s seboj vzameš nekaj kosov toplih oblačil, saj te v večernih urah
lahko presenetijo nepričakovano nizke temperature. Če želiš izmenjavo kar se da izkoristiti, priporočam,
da se naučiš tudi osnov španščine, saj znani stereotip o Špancih in angleščini še vedno drži.
Približna razdelitev stroškov
Letalska karta: 100 EUR (enosmerna).
Prehrana: Stroški za hrano so lahko zelo nizki, če ješ le v bolnišnični menzi. V povprečju sem za prehrano
porabil 5–10 EUR/dan.
Družabni program: Izleta v Granado in Valencio sta stala 100–200 EUR, Cuenca in Las Chorreras pa sta
me stala še približno 20 EUR.
V splošnem bi izmenjavo ocenil kot cenovno zelo ugodno.
Slika 1: Priprave na vaje iz nevrokirurgije v parku Abelardo Sanchez
Slika 2: Bolnišnica, v kateri sem opravljal prakso
Slika 3: Nočno življenje v Albaceteju
Slika 4: Granada
Slika 5: Privatni bazen
Slika 6: Tradicionalna jed, značilna za regijo Castilla-La Mancha
Slika 7: Slava ti v Albaceteju ne uide
Slika 8: Naravni park Las Chorreras
Slika 9: Ena izmed sob
Slika 10: National food and drink party
Slika 11: Kopanje v Alcali
Slika 12: Adrenalin po prvi nevrokirurški operaciji