PokračoYání: -2- lT 106/2001

čimž spáchal

trcstný čin porušování autďského práva, práv souvisejicich s právem autorským a práva k databázipo{]le s l52 odst' l trestního zákona'

a odsuzuje se

podle is 152 odst. l trestniho zákona k třestu odnětí s\'obodv v trváni l (iednoho) roku.

Pod]e $ 58 odst- l trestniho ákona a $ 59 odst' 1 tÍestního ákona se ťkon uloŽeného trestupodminčně odk]ádá na zkušebnidobu v tn'áni 2 (dvou) Iet.

Pod]es5]odsl'llrestnihozákonaseukládápeněžio'tÍeslvel"jměře10.000,-Kč.

Pod]e $ 54 odst- 3 tÍestniho zákona se s1anoví náhradní trcst odnětí svobody v tr.V'áni 2(d1'ou) měsíců, pro připad, Že by peněŽiý trest nebyl ve stanovcné lhůtě lykonán'

Pod]e s 55 odst' lc) tÍestniho zákona sc u I(l ád á tÍest propadnutí Yěci a to:

- PC case obsahujici 1 ks FDD mechanika, 1 ks CD-R mechanika, 1 ks CD-RW mechanika. 1 ksexterni IIDD disk,- l L' cD s lrabiČlou - hry l.- 1 ks CD s kabičkou - hry 2'- l ks CD s kabičkou - hry 3'

i ks cD s kabičkou - hry 4'- l ks CD s krabičkou - kubíčko'jablka'- ] ks cD s krabičkou ' krubičko heÍ 3.' ] ks CD s kabičkou - Po]da.' ] ks CD s kabičkou - Polda 4'' l ks CD s kÍabičkou - Mechwarrior zl.

- l ks CD s kabičkou - Kingpin,- l kS CD s kabičkou - Crimson Skies.- l ks CD s kabičkou _ Deux Ex'- l ks CD s krabičkou - worms Armagedon'

2 ks CD s kabičkou - UnÍeal'- 2 ks CD s krabičkou - Prjsoner of war' Heaq/ Meial F' A' A' K''- 2 ks CD s kabičkou - B]ue Shiit, Gunnan'

2 ks CD s kabičkou - Pharaoon, Age olEmpires 2,l ks CD s kabičkou _ Ghost Recon, Chost Recon _ Islad Thuder'

_ 2 ks CD s krabičkou - Anrerican Mc Gees A]ice.'2 ks CD s kabičkou - set]ers 4 cZ, warcaft 3 cZ,- ] ks CD s krabičkou - Real Waí,- 2 ks CD s kÍabičkou - Hired Team' Knjght Rider,

2 ks CD s kabičkou Desperados, Robin Hood'_ ] ks CD s kabičkou _ Medal ofHonor - A1lied Assault, MoH _ spearhead,_ l ks CD S krabičkou - l.lying Corps,' l ks CD s kabičkou Monsters Nc Pinba]l Panic,

I ks cD s krabičkou - Grunlz._ l ks CD s křabičkou'Turok 2 - seeds ofEvil._ I ks CD s kabičkou - Requienl,' 1 ks CD s kabičkou - Daikatana,

2 ks CD s kabičkou - F/] s-Korea' Hind'_ ] ks cD s kÍabičkou - JaZZ Jackabbit 2.'2 ks CD s kabičkou _ N'íotocÍoss' Madness 2, Drome Racer,'2 ks cD s kabičkou Giantsi citizen Kabulo.

2 ks CD s krabičkou - Platinum Pinbal], Advenlure Pinball, for' inslad,_ 4 ks c]D s krabičkou - Hugo - ces' ko]' svě', taj. les, zinl. hra' dobÍ. v dŽun',_ 1 ks CD s kabičkou - NoÚ Robinson,

Pokračo\'íní: -3- 1T 106/200,r

L ks CD S kÍlbičkou ' \Íoto Íacer 3.- l ks CD s krabičkou _ Collin mc Race Rallye 2'- 1 ks CD s kabičkou ' NllL 2000' Actua Soccer 3'- 1 ks CD s kabičkou ]!íobile FoÍce,

] ks cD s krabičkoLl Unfeal Toumament.' l ks cD s kabičkou QLlake 3'arena' 1 ks cD s krabičkou _ oni.' l ks cD s kabičkou _ Dukc Nuken - Manhattan Projekt,- 2 ks CD s krabičkou _ serious Sam 1,2,'2 ks CD s kabičkou - }Iarry Potter l,2,' 2 ks CD s krabičkou _ Arx Fetalis' stea] Tide'- 4 k5 CD s kabičkou - sudden Strike 1, 2' FoÍeveÍ,

] ks CD s kabičkou _ Tnlnanli 2265.- l ks CD s krabičkou Rally Chanrpionship,- ] k5 CD s kabičkoLt _ cover ops:Essentia],

1 ks CD s kabičkou _ Kiss Psycho Cicus,- ] ks CD s kabičkou _ Mechlvarrior 3,- ] ks CD s kabičkou - Unreal 2,.- - ] ks CD s kabičkou _ Soldier ofFortune.- I LrCD,Lrrbickou -I irer Hunr.- 2 ks CD s kabičkou - Iřon stoml,_ i ks CD s krabičkou _ shadow Force _ Razor Unit

2 ks cD s krabičkou - c&c Red A]ert 2 _ YuÍil Revenge,_ l ks CD s krabičkou - Refum to caslle \\io1fenstein.- l ks CD s kabičkou _ Hitman 2'- 1 ks CD s kabičkou - Die HaÍd - Nakatomi Plaza.' i ks CD s krabičkou - GloLal operatins, Conflict: Dcsert stolŤn,- 2 ks CD S kabjčkou operatii Flashpoint' Resistanc€,- j ks CL] s kabičkou - Sp]inter Cell,' 2 ks cD S kÍabičkou - rront Line Attack,- 2 ks CD s kabičkou - Battlefield l9.12.- 2 ks CD s kabičkou - Mafia CZ.' 3 ks CD s kabičkou ' UnÍea] Toumanenl200].- 2 ks cD s krabičkoLL - code Name: oLltbreak' Deadly Dozen 2'- 2 ks CD s kabičkou _ Aechan8el Drakan _ order ofFlame,_ 2 ks cD s krabičkou - Projekt Nomanda, shadow Mln,_ i ks CD s kabičkou - steel Panthers _ world atwal,- l ks CD s kabičkou - Supeíbike 2000, 200l'2 ks CD S kabičkou - Camugedon TDR 2000, PÍo Rally 200l

'_ 2 ks cD s krabičkou _ Rnlly championship 2000,4x,{ Evo]ution 2,- 1 ks cD s kÍabičkou - Expendable,'2 ks CD s krabičkou - crand PriX 4, Midtolvn Madncss 2'- 1 ks CD s krabičkou - C&C - Tiberia Sun'- I ks cD s krabičkou - c&c _ Renegate,' 1 ks cD S krabičkou ' PÍoject IGI,- 1 ks CD s krabičkou - swal 3'_ I ks cl] s kÍabičkou ' c&C - gencrals,' I ks CD s kÍabičkou - sys!ém Shock 2'_ 1 ks CD s kabičkou - spellcros'- 1 kS CD s kabičkou - Thc Thing'

l l í D. Ll Jbia}.oll - l\Íd\ lJ)ne._ 2 ts cD s k.ebičkou - No one live íoÍever.- 2 ks cD s kabičkou - c&C - Red Alert 2,

2 ks CD s krabičkou - No one live lorever 2

- 2 ks CD s kabičkou - Přojcct IGI 2 - coven strike,2 ks CD s k] alričkou 007 James Bond Night Fire'

- 2 ks CD s kabičkou - Red Faction._ 2 ks CD s krabičkou'Conxnandos 2,- 2 ks CD S krabičkou - Conxnandos 2 hraci' 1 a datadisk.

Pokračování: -1-

- 2 ks CD s krabičkou ' FIFA 2002' Ral]y championship Xtreme,l ks CD s krabičkou - Ilalťt-ige, opossing Force' Mise,

- 1 ks cD s ktabičkou ' Instal ]

- 1 ks cD s krlbičkou'Install 2L ks cD s krabičkou _ Íns1áll l

' L ks CD s krabičkou windows 98.- l k5 CD s kabičkou _ windovs ]!{E- 1 ks CD s kebičkou _ ofice 2000,

- l ks CD l papírovénr obalu _ Cnle] intentios 2,- l ks CD v papiro\'én obalu _ Exit wounds'- 1 ks CD r papirolénr obalu - za nepřátelskou linii'_ I ks CD v papírovénr obalu - Scary nrovie 2,_ 1 ks CD v papiro\ém obalu - cela'- L ks CD v papírovénr obalu _ resident evil 1'

1 ks CD l papírovém obalu - loser,- ] ks cD \ papjrovém obalu - enemy a! the gates,- ] ks CD v papiÍovém obalu - hon na šakala,- 1 ks CD V papirovén obalu - shaft'

1 ks CD v papírovém obalu _ hanibal cD 1'- 1 ks cD v papíťovó obalu - hanibal CD 2,' 1 ks CD v papírovém oba]u - ryn'olený,- 1 ks cD v papirovén oba]u - patriot cD l,' l ks CD v papírovém obalu - patÍiot cD 2,- l ks CD v papirovém obalu ' sedmý ]rřich,- 1 ks cD v papirovém obalu _ knights tale CD 1,

- l ks cD v papirovém ob3lu ' knights tale CD 2,- ] ks CD v papírovóm oba]u - spiderman cD 1,

' 1 ks CD v papírovén oba]u ' Spidemmn cD 2'- ] ks CD \'papírovém obalu - Deset důvodů proč tě nenávidim CD 1,- ] ks cD v papírovém oba]u _ Dcset důvodů proč tě nenávidin CD 2'' ) ks CD v papírovém oba]u _ Ze]ená mile CD 1'' l ks CD v papirovénr oba]u - Zelená mile cD 2,- l ks CD v papirovém obalu _ wasabi,- l ks CD r'papirovém obalu - Pán prstenů _ Dvě věŽe cD 1'- l ks CD v papirovém oba]u - Pán prstenů ' Dvě věŽe cD 2,' l ks CD v papirovéfu oba]u - HvěZdná Pěchota 2,- l ks CD v papirovén1 oba]u - Allantis III CD 1,

' l ks CD \' papirovém obíllu _ Atlantis III CD 2,- l ks CD v papirovénl oba]u - Atlantis Ill cD 3,_ l ks CD !'pÍpíro\'ém oba]u _ the Elder Scrools III N{orÍowind cD l,- l ks C]D v papiÍovém oba]u _ the EldeÍ scrools III Monowind CD 2,_ l ks CD l'papíror'ém obalu _ A ofM CD l,- l ks CD v papirovém oba]u - A ofM CD 2'' l ks CD \' papiro\'ónr oba]u - A ofM CD ],- l ks CD r'papíror'ém oba]u - Ralli sport cD 1,

l ks CD !'papílo\'énr oba]u'Ralli sport cD 2'' ] ks CD \ papíÍo!'óm obalu _ Ral]i spoÍlCD ],_ i ks aD v papiro\'énl oba1u _ bectle craz)- cup,

l ks CD \'papiro\'én obílu - hooligans,l ks CD r'papiror'ém obalu _ tomb raideÍ Iv',

- l ks CD r papirol'ém obalu - nladdel 2002'_ l ks CD r papirol'én obalu _ europcan air war' 1 ks CD \ pirpírovénr obalu _ starship tropean wars,_ 1 ks cD v papíro\'én obalu so]d ier of anarchy'

L ks C'D v papílovém obalu _ soul Íea\'er II',_ l ks CD \ papirovém obalu _ cossacks european wars,_ L kS cD \ papírovém obalu - silcnt Hunler 2,' 1 kS CD v papírovém obalu _ Incoming Forces,

1T 106/200{

Pokrrčo\'átlí: -5-

- l l't Dl p-lrror ém .L'lll. ' lol'tl illlllerl.Jn rlcin!.' l ks CD \ prpirolém obalu _ brany skeldalu Il''- l ks cD \ papirovém obalu _ Hugo - hledání slunečnic kamenů,- ] k5 CD \'papirovém obalu _ A8e ofwonders tI.,- l ks cD \ papíro\'ém obalu - StÍike fighteř pÍoject ],

l ks CD r papiror'énr obalu _ lndushy 8iant 2,. I lr( D\ fJpiro\enrobrhi. Uindo\\c XP

Podle s 229 odst. 1 trestního řádu sepoškozeni:

_ cere3]{ /eťh' s'r'o'. \J"ko\J a' J. PrJh] 5,- l\hcro.olr t^orpur-rrion. Onc Microsofr Way 8. \Vashington. USA,_ Jlm]7. R]dek \'ondraČck. HetmJno\r c' J:' Pl3hJ 7.- Electronic Arts INC, 209 Redwood Shores parl$vay, Redrvoo City CA, USA,

Lingla, s'r'o'. Palackého tr' 35' Bmo.'Son}'' Sony Czech, s'r.o., Vinohradská l74, Praha ],- Wamer Bros, s'r'o', Na Pořiči č' 30' Praha i,- SPI Intemalional czech republic, s'r'o'' Na Pořičí č. 3o, Praha l'- CNs IFPI, na Kozačce č' 7' Praha 2'- CD PÍojekt, Konnlnardů č' 36, Praha ?,' Media kade lnteractive, s'r.o', Pod Vinohradem č' 2, Praha 4,- Aion cs, s'r'o', nám' T' G' Masaryka č' 1280' Zlin,

odkazrÚi s nárokem na náhradu škody na iizeni ve vécech občanskoprá\Ťich-

v Brun{álc dne ]0. 8' 200'+

l'oučcníi Proti tomuto trestnímu příkazu lze do oltmi dnů odjeho doručeni podat u zdejšiho souduodpor' Právo podat odpor nenáleŽi poškozenému' Pokud je odpor p;dán včas a opÍá\.něnouosobou, keslni přikaz se ruši aveYéci l.ltde naiizeno hlavnilieéni Pri oroiednávání vccir hl'rrnirn liČ<ni nen. s]rosoudce \;l;l pld,,Ťi l(1alifikaci ani druhem'l vim;rou r'e*,.obsaŽenými v treslnim přikaze- Nebudeli odpor řádně a včas podán, trestni ýrkaz sc stanepravomocnj.m a lykonateln:im' V připadč, že obviněný odpor nepodá, vzttává se tím právanu projcdninívéci v hl.l!'nim IlČení'

lT 106/200J

JUDr' vladimíra Níašová, v.r.

samosoudcc

Za spráYnos1 vyhotoveni:

L.]l iška Keíipná