+ All Categories
Home > Documents > PoslovniRecnik(Srp Rus)Prepoznato

PoslovniRecnik(Srp Rus)Prepoznato

Date post: 05-Oct-2015
Category:
Upload: wismarerin
View: 32 times
Download: 0 times
Share this document with a friend
Description:
M i l k a J o v a n o v i ć (2. deo)
472
 POSLOVNI REČNIK SRPSKO-RUSKI
Transcript

a vista (po  vien ju) -  - ,
a priori - , , -
a uzo menice  (plaanje menice u uobi- ajenom roku) -  ( - )
abadon (u terminskim poslovima na  berz i-p ravo o d s t u p a n j a od kupovi- ne i prodaje ugovorenog broja har- ti ja od vrednosti; u pomor.-pravo osiguranika da  osigurau ustupi  brod uz isplatu iznosa na koji je  brod osiguran) - 
abonent - abonirati - abonman - aval  (menino je ms tv o, potpis je mc a na
menici) -  , -
avalist (potpis nik, je ma c na menici) -
avangardni - avanzovati -
; -
avans (predujam, isplata unapred, po- zajmica) - ~ brodarine - ~ kredita - dati — dobiti ~ (a konto) - oroeni (terminski) ~ - 
 pla titi (uplati t i ) , -
avansi (stavka finansijskog bilansa) - ( - )
avans i rana  plaan ja -  - ~ ni porez - ~ na sredstva (unapred data) - -
avansiranje kapi ta lne izgradnje - -
meseno  -
a van ticati -
avansni (a konto) - ( - )
~  (paušalni) iznos poreza -  - ~   plaan je - 
avarija (havarija) -
avers - aviza - , , -

avizirati (javljati, obavestiti) - -   , ( - , )
 poštansko ~ n je -  -  
avizni -  brod - ~ pismo - , ,
 
avi jaci ja 464 admin is t ra t ivan
avijacija - civilna  (g raanska)  -
avion - , industrija — oboriti -  putniki  tra nsp ort ni ~ - -
avionski - ~ a pista - ~ a  pošta -  ~  saobraa j -  -  poslati avionskom postom - - ,
aviokompani ja - avio hipo teka (zalog kre dit a jc avion) ~
avuari  (potraivanja, aktiva u stranim
 b a n k a m a ) -  , agent-banka - -
~ za obavljanje svih  plaan ja - ~ za osiguranje -  bA'f'MVS.kv
 brodski —  platni — reklamni — trgovinski — fmansijski ~ (banka il i druga kredit- na organizacija) - ( - )
agentura (zastupstvo) - agencija -
~ za info rma cij e - konsalting ~ - trg ovin ska — tur is t ika  -
agentski (agencijski) - , ~ a provizija -
agitacija -
izborna — agitovati - agrarni - ,
~ a bauka - ~ a zemlja - ~ a reforma - ,  
~ pitanje - ,
agronom - agronomija - agronomski - agresivan -
~ i investicioni fondovi - - ~ a reklama -
agresija - ; agresor - agregat - ;
novani  agreman -
 predat i — adaptaci ja - adapt i ra t i - adaptirati se - adekvatan -
~ - ~ -
ad en du m (list koji je pri po je n uz akci-  ju ili menicu) - ( - , - )
advokat - ; ;
advokatski - advokatum - adminis t ra t ivan - ,
 
~ na kazna - ~ na odgovornost - - ~ ni okrug - administrativna podela - - ~ nim pu te m - ~ ni  troškovi -  , - ~ na cena -
adminis t raci ja - dravna —    - savezna — ()
adminis t r i ra t i - adresa  poši l jaoca - 
~  pošiljaoca robe -  -
~ primaoca -  p r a vn a st va rn a uruiti pismo na ~ u - 
adresant - adresar - adresirati teret - adresni -
aerodrom - , -
aerodromska zgrada - ~taksa - -
aija (kapitalni emisioni dobitak, do-  plata , viša k, vea v rednost , razlika izmeu nominalne i kursne vredno- sti) -  , ( , , ) ~ emisiona ~ - ;
aio-konto, raun -  - ,
~ hartije od vrednosti -
aiotaa (špekulaci ja , ubuenje na ber- zi) -  , (-   )
auran -  azbuni registar -  -
Azija - Azijska banka za razvoj -
~   trište - 
azil - ,  politiki —    pravo ~ -
akvizici ja  preduzea (otkup akci ja  pred uzea) -  -
aklamacija (javno glasanje) - - izabrati ~ om - -
ako - ; ; , ;   ; ; ; <i'AWA - .
akontacija - , ;
akontirati - ( ; - )
akonto (na ime, unapred) - uzeti ~ plate - uzi mat i —
akord (ugovor, pogodba, poravnanje,  p l aa n je na pare, k o m a d ) -   p l aa n je po akordu - 
rad u akordu (akordni rad) - - ;
akordni sistem - akreditiv -
 
akreditiv 466 aktiva
~ sa crvenom klauzulom - - akceptni dokumentarni ~ - - -  bezuslovni -  b l a n k o vršenje plaanja po ~ u -  - deljivi — dokumentarni zatvoreni — iznos ~ - ispostaviti - korisnik ~ - - komercijalni — - lini ~ -  loro — neopozivi - - - nepotvren i  nedeljivi — nepreno sivi - nepokriveni — - novani —    nostro — obini  ,
opozivi — otvoreni — otvoriti — - -
 paking , -  plaan je ~  - -  potvren i akred it iv -  -
 pokr iveni - - -  prenosivi ~ - ,
 ponišiti —   -  poštanski ~ -  revolving (ponovljivi) - - , - rezervni — robni ~ - rok   vaenja —    -
rok   dospea —    - trgovinski - tel egr afs ki ~ - - uslovni — cirkularni — -
akreditivi (diplomatski) -
akredi tovat i  (opunomo i t i) -  -
akreditivan - ; - ~ pismo - ;
akt - , ; - , zakonodavni ~ i - zakonski ~ i - normativni ~ i -  podzakonski ~ i -
 
aktiva 467 akciza
~ bez vrednosti - - ~ fonda - ~ i pasiva -  b a n k a r s k a aktiva - -  bru to — visokoprofitabilna ~ - - vlastita — zamrznuta — - investiciona - - likvidna — mat er i ja l na - nemater i ja lna ~ - neto — niskoprofitabilna ~ - - novana —     pasivna -  proizvodna ~ - - . stanje ~ - strana ~ - , struktura ~ - tekua —    upravl janje ~ ama pravnih l ica - fiktivna —
aktivan - , ; , ~ na  p o t r a n j a -  ~ no  birako pravo -  - ~ na kamata - ~ ni ka pit al - ~ ni saldo - ~ na trgovina - ~ ni (pozitivni) trgovinski bilans -
~   ukl ju ivan je -  ~   ueše -  ~ ni  lan OUN - 
aktivirati - ~ sredstva -  
aktivirati se - aktiviranje - aktivnost - ; -
aktuelan - ;
~ ni  dogaa j i -  ~ ni kurs - ~ pitanje - , -
~ ni saldo - aktuelnost - akumulacija - ; -
~ iznad (preko plana) - - ~ kapitala - ~ privremeno slobodnih  novanih sredstava -   bruto društvena - -  - neto ~ -  pr vobi tna ~ kapi ta la - -  pro izvodna ~ - stopa ~ -
akumulirani pr ihod - -
akumulirati - ; - ,
akutan - , , - ~ problem -
 
akciza 468 akcija
na in obra un a i pla an ja ~ - - obraun akciza -   plalioci ~ -  p r o d a j n a ce na hcz  o b r au n a  - skupl ja —      s topa ~ u procent ima- - vrste stope —   -
akcizni - , ~   dabine -  ~ a roba (proizvodi) -
akcizirati - akcept (prihvatanje obaveza, menice,
menini prijem) -  , - , ~ dokumenata - ~ menice bez  pokria -  - 1  bankovni  bezuslovni —  blauko deiimini —    naknadni — odbijanje ~ -  potpuni i bezuslovni ~ -  pre thodni — -
uslovni akceptant (primalac menice) - -
akccp tni kredit
~ nalog - i akceptirati (primiti, prihvatiti) - -
~ mcnicu - ~ ponudu - -
akccptirani kredit - akceptovana mcnica -
,
akcija (radnja) - , - stupiti u ~ u -
akcija (vidi deonica) - , , - ~ akcionarskog  društva -  akcije 11 donosioca - ~ na ime - ~ sa odgodenim  plaanjem divi- dendi -  - ; - ~ dvojnice (blizanci) - -   lanova upravnog odbora -  -  — bez nomina lne vrednosti (daje  pravo na d ob i j a n j e  odreenog dela  pr ihod a) -  , - ; dravne ~  (deonice) - -
 
akcija 469 amort izaci ja
 pad kursa — a - - : rast kursa ~ — ; transa ~ - trezorske ~ - ,
akcionar - , glavna  skupšt ina ~  - -
delimino pravo akcionara na upis novih akcija (dconica) -  - ( - )  pravo ~ -
akcionarski - , ~  društvo  (.>.) - (. .)
~ i kapital - ~ a ko mp an ij a - - ~   preduzee -  - mešovita akcionarska društva -
alarm - , ; -
alarmirati - alat - , -
alatniar -  album (zbirka) uzoraka -
alijansa - ; ,
medunarodna —
a l i j enac i ja  (otu ivanje , razmena, pro- daja, zalog; promena vlasnika deo- nica, kapitala, vrednosti) -  -
alimentacija -  plaan je ~ e - 
almanah - alokacija harti ja od vrednosti - -
, alon (list koji se priklapa metlici) -  -
;
al pari (po paritetu) - al pari emisija - al pari kurs - alternativa - alte rnati vni berz anski nalog - -
aluminijum - al um in ij u niski - amandman - :
 predloiti —   ustavni ~ i - -
amaterizam - amaterski - ambalaa -  : , -
za ~ u - vredost ~ - vrsta i kvalitet - -
spol j na  ambalaa -  teina ~  - troškovi -  - u n u t r a š n j a ~  - i ambasada - am ba sa do r - izvanredni i  opunomoeni —    -
ambijent - ; - :
ambicija - ; ; -
ambiciozan - ; -
amnestija (oprost) -
~ dugova - nai se pod ~ om -  -
amnestirati - amo rti zac ija - ; -
;
~ (otplata) dugova - ;
~ (otplata) zajma - ~ kapitala - amortizacija osnovnih sredstava - ~ hartija od vrednosti - -  brza ~ a - ;
iznos ~ - ;  pr i rodna ~ - stopa ~ -
amortizacioni - ~ a vrednost -
~ i zajam - ~ i otpis - - ~ i plan - ~ rezerve -- ~ a stavka - ~ i  troškovi -    ~ i fond - ;
amortizovati - ; - , ; - (, )
analiza bilansa - -  trišta -  ~  troškova -   berzanska kvalitativna — -
kvantitativna ~ - sistematska — - - tehnika —    finansijska —
analizirati - , -
analitiar trišta -  ~ i su predvideli pad kursa - -
analit ian - 
analogian (anlogan) -  ~ na roba -
angaman -  ; ;
angaovati -  ; ( ; /; ; /; ) ~ 100 mil iona ru ba lj a - - ~ za p os ao -  
angaovan - 
~ a  novana sredstva -  - ~ a sredstva -
angaovanje -  ; - ; ~ inostranog kapitala - - ~ slobodnih  novanih sredstava - ~ sredstava  graana - 
aneksija - aneksirati - ; -
aneks ( dop una ) - ; -
~ sporazuma - - , -  —ugovora - - ;
anketa - , ;  popuni t i ~ u - rezul ta t i ~ (anket i ranja) - 

anketni - ,
 
anketirani - anklava  (zemljište koje zalazi u tuu
dravu) -  devizna —
anoniman -
antidamping - ant idampinški - 
~ zakonodavstvo - - ~ a istraga - -
~ zakonik - - ~ sudovi - - ~ a carina - -
antidatirati - ant idemokratski - -
ant idravni -  antidruštveni - 
antiinflacioni - ~ a politika - ~ i program -
ant ikv ar - ; ; -
antikvarnica - ;
antimonopolski - ~ zakonodavstvo - -
antitrustovski - ~ zako n (sta tut) -
anuitet  (godišnja otpla ta duga) -  - ; -
anulac i ja  (pon iš tavan je , og lašavan je nevae im) - 
anulirati - ; - / ~ dug - ~ kredit - ~  porudbinu - 
anuliranje - , - ; ~ ugovora - automatsko — -
apanaa -  - - ;     
aparat - ,
! - , ; ~ z a  pomo - 
ape lac i ja  (tuba, protest) -  apelacioni sud -
~a  tuba -  apelovati - ;
; - javno mnjen je -
aplikacija (pravo banaka u trgovini sa
efektima da nastupaju kao kupci i  prodavci) -
apogej  (najviši stepen razvoja, pro- cvat) -  ( - , , )
apoen - ; novanica u malim ~ ima -  -
apsolutan - ; - : ; ;
 
apsolutist iki 472 arendan
apsolutistiki -  ; -
apresi jaci ja valute  (poveanje vredno- sti novca - snienje deviznog kursa u odnosu na druge valute) - annpe-
aprobaci ja (odobravanje , pr is tanak,  povol jna oc ena) -
aprobirati - apsorbovati - , ;
apsorbovanje - , -
apstraktan - ; - ~ rad - ~ na retorika - - ~ na  šteta - 
apst rak tnos t - ; -
apstrahovati - ; - ako se apstrahuje -
- •&' apsurd -
dovesti do ~ - apsurdan - ; araner zajma (glavni nosilac posla -
vodea konzorci ja lna banka) -
aranira t i -  / ; - ; , -
aranman -  - ; , ;  pos lovni — , - turistiki —    -
ar bi ta r - , odluka ~ - odrediti ~ - super — -
arb i t raa -   be r z an ska — devizna klauzula ~ i - -  po m o r s k a — resiti spor preko ~ - stalna - troškovi ~  —
arb i t ran i -  ~ no  vee -  ~ na klauzula - - ~ kolegijum - - ~ na komisija (za poravnanje) - - ~ na  mara -  ~ na odluka - - ~ posao - ~ pravilnik - - ~ postupak - sporazum - - ~ sud - , ~ sudija (izabrani sudija) - - aliti se ~ om sudu - 
argument - ; ; -
argumentaci ja - argumentovati - ;
; argumentovan -
~  zak l juak -  ne —
arenda (vidi zakup) - k r a t k o r on a ~   primit i (dob iti) zemlju u ~ u - -
arendan -
arendan 473 audi torska ekspert iza
~ plaanje zakupa -  ar end ir at i stan - arendator zemlje - armija - armirani beton — armirati - artikal - , , ;

li  pot rošn je -  - ~ i  š i roke potrošnje -  -   u prodaji su  sledei ~ i —  
arhiv (arhiva) -
dravni   pre trai t i —  
arhivski - arhitekta - , arhitektonski -
~ a delatnost - ~i planski zadatak - ~ i objekat - ~1  pro j ka t -  - ~   rešenje -  -
arhitektura - , asignant (lice na koje glasi uputnica,
doznaka, nalog) - asignati  (opšti naziv za bezvredan no-
vac) -  asignacija (doznaka, uputnica, nalog
za isplatu) - , -
asignirati  (doznaavati , izdati nalog za isplatu) - 
asimilacija - ; - ;
asimilirati - asortiman - ,
~ proizvoda - -
s t ruktura ~ a robne proizvodnje - -
asoc i jac i ja  (d ruš tvo , udruen je ) -  - ~ ruskih banaka - - Evropska ~ za slobodnu trgovinu (EFTA) - () m eu n a r o d n a  Me u na ro dn a ~ za raz voj (1DA) - - ()
aspekt - at ak - ; atakovati - ataše - 
vojni trgovi nski
atentat - atentator - ,
-. atest — , atestacija -
- --/ atmosferski -
~ prilike - -
ato msk a ener gij a - ~   oruje -  ~ a centrala - -
korišenje ~  energije u mirno dop - ske svrhe -  podz em na proba ~ og   oruja -  - -
a u d i j e n c i j a  (zvanini prijem) -  -
audi tor i jum - auditor (ekspert) - audi torska eksper t iza  (veštaenje) -
~ e usluge -
 
aukci ja 474 au tonoman
aukcija (l icitacija, draba, javna pro- daja) -  ; ; ~  dravnih obveznica -  - ~  ekova -  dan ~ e - dobr ovol jna — -
 j a vne (otvorene) ~ e - , - meunarodne ~ e -  , odvojene ~ e - - organizovati ~ u - -  pr i m a r n e (gl avn e) ~ e —  pr inu dne ~ e -  prodavat i na ~ i - - rezultati ~ - rok ~ - rukovodilac ~ - sekundarne (sporedne) ~ - -   stalne ~ -
aukcijski (aukcioni) - ;
~ a dokumentacija - ~ a ponuda - - ; ~ ka  pot ran ja -  ~ ka privatizacija - () ~ ka prodaja - -
aukcijski propisi, pravila - - ~ a roba - ~ a trgovina (prodaja) - - ~   trište -   j a v n a ~ p r o d a j a -
tajna ~ a prodaja (bez izvikivanja) -
aukc ionar    (uesnik na aukci jama) - ,
aukcionis lege - ()
aula  (sveana dvorana) -  au ta rh ian -  autent ian -  ; ;
automobil - ;
 putn iki ~ -  ;    fabrika ~ - voziti se ~ om - -
 pr o i zv od nj a ~ - -
automobilska industr i ja - - ~ i  saobraa j -  ; -
autokrat - aut okr ati ja - autokratizam - ; -

autokratski - ; - ~ a vlast -  
automat - automatika - automatizaci ja proizvodnje - -
automatska blokada - -

autonoman -
autonomija - :; -
autor - autorska ideja -
~ i nadzor - ~ a prava - ~ i tabak - ~ i ugovor - ~ i honorar - -
autorizovan - autorstvo -
autoritet - ; uivati ~ -  -
au ts aj de r - afera (skandal, prevara) - afidavit (potvrda poreklu robe ili
harti ja od vrednosti) - ( , - , )
a f i r m a c i j a  (potvr ivanje , potvrda) -
afirmisati se - /-
 

 baviti se - , ~ izvozom roba - ~ pr od aj om roba - - ~ uvozom - organizacije koje se bave izvozom - , -
 baga -  ,  bagatela -
za ~ u -  b a d a r -   b ad ar in a -   b a d a r e n j e -  ;
~ broda - - ~ mera i  teine - 
 badar i t i -  ,  baza - , ; ; ; ;
~ podataka - društvena —    mater i ja lno- tehnika ~ -  - - nauna —    sirovinska —
 bazni - ;  bazini (osnovni) - 
~ na valuta - ~ na industri ja - , -
 bazirati -  bazirat i se - ; -

 bakalnica —  baka lski —
~ a radnja - ~ ~ a rob a - ,
 bala ( de n j a k) - ; ~ a pamuka -  pakovat i u ~ -
 balans - ;  ba lansi ra t i -  balansni  (uravnoteeni) fond -  -
()  balast -
 bana lan - , ;
 bana lnos t - ; - ;
 ba ndero la -  poslati u ~ i - -  
 ba nka - , , - ~ agent - ~ banaka - ~ za inovacije -
 
 banka 477  ba nk a r sk i
akreditivna ~ - akcionarska — Afrika banka za razvoj -  - velika banka - glavna ~ (nosilac posla u konzorci-  j u m u ) - Glasnik ~ e - devizna — depo zitn a — dravna —    Ev rop ska ~ za obnovu i ra zv oj -
emisiona — esk ontn a (ef ekt na) zadrune ~  — , izvodi iz ~ - izvozne ~ - investicione ~ - ( ) I n t e r a m e r ik a  - industrijska - -  j e d n od n e v n e (prelazne) ~ - klirinška —    komercijalna ~ - kom una lna kon zo rc ij um ~ - - kreditna — kred i tno-š tedna —    -- lokalne  (zadrune) ~  - - mala — Me u na ro dn a ~ za ekonomsku sa- r a d n j u -  Meunarodna banka za obnovu i razvoj -    mrea ~  -
 N a r o dn a (nacionalna) ~ - -   () niskoprofitabilne ~ - - os no vn a (gla vna) ~ - , - ,  p ol j o p r i v r e dn a ~ — -  poslovna —  p red u ze tn ik a ba n ka -  -  pr iv r ed na —  pres ton ika ~ -   p ro b lem at ine ~  - regi onal ne ~ - - ra mb ur sn a saniranje ~ - - svetska — slaba — sr ed nj a tele fons ka , teškoe ~  - - t ransformaci ja ~ - - uvozne ~ - udruene ~  - univerzalne ~ - uprava (rukovodstvo) ~ - - filijala ~ - ; - hipotekama — centr alna štedna —   
 b a n k a r -  ba nk a r s t vo -  ba n ka r sk i (bankovni) - ,
, ~ akcept - ~ bilten - ~ virman (nalog) - - ,
 
 bankar ski 478  bar tc r
~ a garancija - - ~ a garancija doznaci (transferu) - ~ a garancija   plaanju -  - ~ a dozvola - - () ~ a doznaka - ~ eskont - ~ a eskontna stopa - , -  izveštaj -  ~inkaso posao - - ~ a infrastruktura - - ~ kapital - ~ a  knjiica -  ~ a kontrola - - - kredit - ~ krugovi - ~ a menica - ~  novani depozit -  - ~  obraunski kursevi -  ~ operacije - - , ~ a provizija - - -  raun -  ~ rezerve - , ~ a reforma - ~ i savez,  u dru enje , a l i jansa -  - ~ ni saldo - ~  slubenik -  - ~ a sredina - ~ a supergarancija - - ~ a tajna - )! ~  tekui raun -  , - ~   trište - 
~ ulozi - ~ uslovi - ~ usluge - ~ e k    - ~  šalter -  ~ a  štedna knjiica - 
 banknote (papirni novac; vrs ta meni - ca) - ( ; )
 ba nk o m a t (automat za podi zan je no v- ca) -
 bankro t -
 preduzee —    proglasit i
 bankro t i r a t i - ; -  
 bankrots tvo - ;  b a n j a -
vazdušna ~ -  -   lekovita —
 b ar a ka - ; naselje od — radnika —   
 barel si rove naf te -
 barem - , ,
 bara -   ba r i j e r a -
trgovinske ~ - carinske ~ -
 bar i r an (precr tani)  ek -  - / ;
 bar te r - , ~  aranman -  , , - - poslovi - , - , - ~ trgovina - , - ugovor (sporazum) - -
 
direktni - poslovi -  -
 basen (bazen) ka m e no g uglja - -
 bacati - ,  baš -  , .
~ kako treba -  baš na vreme -  , ~ tako -
 beda - ,  bez - () ,
~ vlasnika - ~  vraanja (duga) -  ~ gubitaka - , ~ najave - ~ obzira na to - ~  ogran ien ja -  ~ odlaganja - ~ pogovora - ~ promcna - , - roka - ~ sumnje -
 beza konje -  bezbcdan -  bezbednost -
dravna —    -  j a v n a ~ - - sluba ~ i - 
 bezbro j — , , ,
 be zbro jan - , - , ,
 bezvlasniki -  ;
 bezvlaše -  ;  bezvredan - ;
 bezvrednost - ; -
;  bezgran ian -  , -
.  bezgotovinski - ; -

~ a kupovina roba - - i  obraun -  , ~   plaanje -  - ~   plaanje usluga -  ~ skim  plaan jem -  -
 bezizlazan - ~ na situacija - -
 bezizlazno -  bezizlaznost -  bezimen - ,  b ez iz r a a ja n -   b e z n aa j a n -  , -
, ,  b e z n aa j n o  p i t a n j e -  b eznadean -   beznasilan  nain -   bezrazloen -  ; -
;  bezrazlonost -  ,
 bezuslovan - ; -
; - a garancija - - ~ i nalog - ~ a naredba -
 bezuspešan -  , - ~ ni  pokušaji - 
 bezuspešnost -  ; - ;
 bekstvo - ; - kapitala -
 belenik -   beleniki - 
~ a kancelarija -
; - na dnu strane -
 
 benef ic i ja - , ; , ;
 benefic i ran -  benef ic i ranost -  benzin  benzinski -
~ a stanica -
 berba - , '  berza -
~ akcija (deonica) - ; efekata (harti ja od vrednosti) - ; ~ kapitala - ~ opcija - , ~ rada - valutna (devizna) — - glavne ~ - igrati na ~ i - igrai na ~ i -   j a vne ~ - kurs zatvaranja ~ -  parke t ~ -  pr iva tne ~ -  pr o duk tn a (robna) — - ,  p r o d a j n a cena na ~ i -
robno-sirovinska ~ - - ruska — crna — lanovi ~  - Beogradska — Londonska — Mosk ovska Moskovska ~ a kapitala - - Moskovska medubankarska devi- zna ()
 N j u j o r š k a —   -
Tokijska — Frankfur t ska Ciriška —     berzansk i agent (zastupnik) - -
arbitrani sud -  -  berz ansk i "bikovi"  (špekulanti na  po ras t kurseva na berzi) -  - "" ( , ) ~ blanko nalog - , ~ broker - ~ a vrednost - ~ i  izveštaj -  , ~ i indeksi - ~ i komesar - ~ i komitet (odbor) - -
~ kotiranje harti ja od vrednosti - ~ i kurs otvaranja  (poetni kurs) - - ~ i kurs (cena) akcija - () ~ a kursna lista - - ~  kurtaa (provizi ja koju naplau-  je agent) -  ~ i lot (kup) - ~ i maklcr (posrednik, senzal) - - , ~ i "medvedi"  (špekulanti na pad kurseva 11a berzi) -  "- " ( , )
 
 berza 481  be spr ek ora n
~ i uslovni nalog - - ~ nadmetanje (l icitacije) - - ~ a opcija - ~ i porez na promet - - ~ i poslovi - ~ i posrednik - - ; ~ i promet - ~ i rashodi - , -
~ i registar - (- ) ~ i savet - ~ a sala (dvorana) - ~ sastanak (vreme  odravan ja t rgo- vine) —   ~ stop nalog - ~ terminski poslovi -
~ transakcije - - , ~ a trgovina - ~ uzanse (propisi) - , ~ - () ~  špekulanti -  ~   špekulaci je -  -  pr o m pt n i ~ po sl ov i - -
 be r z i ja na c -  besa (pad kursa na berzi) - (-
)  besi st  (špekulant na pad kursa) -  -
 beseda - ;  besediti - ;  beska matni z a j a m -

 beskon an ost - 
; ;  beskorisno - ;  beskor isnost - ; -

 b e s k r a j a n - ; - ;
 b e s k r a j n o - ; - ;
 b e sk r a jn os t -  be skr upuloza n - ; -
 beskrupuloznos t - ; -
   besmislen - ; ;
;  besparica -  besperspekt ivan -  besplatan - , , -

~ uzorak -  besplatno  korišenje -  -
~ otkloniti kvar - - ~ š k o l o v a n j e - 
 bespovra ta n - ~ a pozajmica (zajam) - - ~ a sredstva - -
 b espom oan -   besposlen - , -
, ;  besposlenost - , -
; ;  be spr av an - ,  besprek idan - , -

 
~ rad trišta -   .
 besprekornos t - ; -
 bescar inski - ~ a zona - ~ a trgovina - -
~ i uvoz - ,
 bescenje - u —
 bescil jan -  bi vš i d i rek tor -  ,  bid (cena po ko j o j se   trae h.o.v. ili de-
viza -  ( , )
 bizaran - ; ;
 bi znis -
vlastiti — mali i sr ed nj i
 biznismen --  bili (nacrt zakona , a ponekad i  vaei
zakon u Engleskoj, SAD) -   bi lans - , ;
~ investicija - ~ kretanja kapitala - - ~  meunarodn ih dugovanja -  - - ~ nacionalnog bogatstva -  bilans  meunarodn ih obrauna - ~ nekomerci ja lnih  plaan ja -  - ~ odliva - ~ osnovnih fondova - -
~ prihoda - ~ prihoda i gubitaka - - ; -
~ prihoda i rashoda - -  
~ proizvodnje - - ~ spoljnotrgovinske delatnosti - - - ~ usluga - aktivni (pozitivan) platni bilans -  bru to — godišnj i —    graf iki —    deobni — ene rget ski ~ - -
 
 bilans 483  bit i
uravnotei t i  - finansijski — f r iz i ranje ~ a (pr ikazivanje povol-  j n i j e g s t a n j a bi lansa) - " "
 bi lans i r an j e - ; - godišnje —    -
 bi lansira t i - ; - /
 bilansni - ; - ~ na vrednost - - ~ gubici - ~   knj ien je -  ~ ne stavke -
 bi la tera lan - ~ i odnosi - - ~ a saradnja - - ~ i sporazum - -
 bi lo - , ~ kakav - - ~ - ~ koji deo - ~  šta (što) -   bilten - ;
 bankovni ~ - -
 birališ te -  , -
 b i r a n j e -  bira t i -
 bira (v idi - glasa ) -  ; odziv (izlazak) ~ - -
 biraki -  ~ a kuglica - ; ~ pravo -
 biro - ; - za informacije - , - - za  naene stvari -  kome rci ja ln o- teh niki ~ -  - - koord inaci oni ~ - -
 bi r okr a t a -  b i r o kr a t i j a -
dravna —    -
 bi rokr a t sk i - ; ; ; - ~ posredovanje - - ~ a samovolja - -
~ sistem - -

~ a primedba - -
 bitan -  bitnost - ; ,  bi ti - ; , ; ;
; ; ~ bez posla - ~ vol jan - , ~ za  nešto - 
-  zaduen -  ~ zainteresovan - ~ izuzetak - ~ na vlasti - ; ~ na dnevnom redu - - ~ na snazi — ~ na ceni — ~ neaktivan — ~  osumnj ien -  -
~ prijavljen - ~ primer -
 
~ pod istragom - ~ pokraj - ~ poznat  (uven) -  - ~ sekretar - moglo bi biti - moe —   ne biti ni za  šta -  -
 bl aga jna - ; dravna —    ; -
savezna (federalna) ~ - -   raun ~  - saldo u - i - stanje ~ -
 blaga jn ik -
- bonovi - ; -
~ zapisi (menic e) - - , , ; ~ a knjiga - ~ note (obveznice za finansiranje hipotekarnih kredita -  Švajcarska) -  (- ) ~   (dravne) obveznice -  - , ; - i sistem -
 blago - ; ; ; ; rudno —
 blagovremen - ;
 blagovremeno - ; ; ~ obavestiti - - , ,
~ a i potpuna uplata poreza - -
 blagovremenost -  blagonaklon - ;
; znak i - -
 blagos tanje - : - ; ; ; iveti u - u -  materijalno ~ - !  porast ~ a na r oda - -
 blanket - ;  bianko -
~ akcept - ~ dokument - ~ indosament - - ; ~ kredit - ~ nienica - ~ nalog - ~  ovlašenje -  - ~ prodaja (prazna prodaja) - -
~ bartije od vrednosti - ~ cesija na donosioca - - ~ cesija - ~  ek - 
 blizak - ,  bl izu - , -
,
to je sasvim -  bl izina -
u ~ ni - Bliski istok -  bl ok pa r t i j a -
 
hlokada - ~  rauna -  društvena ~ a -  - ekonomska — -  politika  carinska —
 blok i ra nje - , -
 blokirat i - : ~ devizni  raun -  ~ isplatu  eka -  - ~ sredstva - , -
 blokovska podela sve ta - -
 bl ue eh ip s (deonice prvoklasnih predu- zea u SAD) - 
 bogat - ; ~ a zemlja - ~ a  etva - 
 bogatit i - ~ se -
 bogato - ,  bogatstvo - ; ;
 pr i r od na ~ - , -  
 bogataš -  ,  b og aen je - 
neosnovano (neopravdano) — -
 b o d r e n j e - ,  boja - , ;
kombinacija —  bojaza n - ; ;
nema ~ i -  bojati se -  boja l j ivost -  ,  bojkot robe -  bojkotova t i -  bolje -
ne  moe biti —   tim —
utoliko — što je mogue - - 
 bolji -  bon - ( );
~ ovi  drav ne bl ag ajn e Svajcu rske -    b laga jn iki - ovi (vrsta h.o.v. ) -  - ,
 bonitet - , - ~ banke - ~ emitenta harti ja od vrednosti - - meriicc -
 boni f ikac i ja -  bonus -  bonusni raba t (popust) -
 bor a vak - ; ;
stalno mesto ~ -
 boravit i - ,  boravište -  ,
,  borba - ;
- za opstanak - ~ sa  s i romaštvom -  -za stvar mira - -   klasna — oruana —     polit ika —  
 borac - ; ~ za mir -
 boriti se - ,  bofl roba -  bra na -
otvoriti ~ -  brani lac - ; ; -
 brani t i - ; ;
; ~ interese -
 
 brats tvo naroda 486  brodski
 brats tvo naroda -  bratski savez -  breme - ; ; Rretonvudski sistem - --
( -   )
 bre -  ,  br z - , , ;

~ a amortizacija - - i voz - , - a isporuka - ~ i parobrod - -
 brzina - ; ~ rasta proizvodnje - -
 brzo - ; ; ; - ; ; - kvarljiva roba - - ~ (poslovno) reagovati -  
 brzovozno -  brzovozna  poši l jka - 
 brian -  ;  brilj iv -  ; ;
- ispitivanje - -
 br inut i se - , ne brinite -
i iiijant - , ist —  
 br i l i jantski -  br if ing (konfer enc i ja za  š tampu) -  -
redovni
 brod - , , ~ za prevoz rasutog tereta - - ~ slobodne plovidbe - ~  hladn jaa -  ~ cisterna -
avizni —  bona st rana ~  -  br zi gaz ~ - zakup ~ - zakupac teretnih ~ ova - -
iznajmiti ~ iznajmlj ivat i teretni — iznajmljiva teretnih ~ ova -  - l in i jski — manji ~ za utovar i istovar - motorni —  p orinue ~ a -   pre kookea nsk i ~ -  putniki —   teglei —   teret na zakupljenom ~ u - teretni — ,
tona nosivosti ~ - - t rgovaki —    uzimati ~ u zakup - unutrašnjost - a (magazin, skladi- šte) -  carinski brod -
 br o da r -  br o da r i na - ;
- se  plaa u luci istovara -  avans ~ - mrtva ~ (danguba) - stopa ~ -
 
 brodski 487  bruto
~ i registar - , -   ~   skladište -  ~ ugovori - ~ ugovori putovanju -  
 brodars tvo - , -
 brodovlasnik -  brodogradi l iš te - 
; ; , -
 b r o d o g r a d n j a -  brodolom -  broj - , : ; -

~  kue -  ~ pozivanja na pismo - ~ radnika - ~ telefona - ~ to va rn og lista - ~ ugovora - ~ hartije od vrednosti - - iks — imaginarni broj - zbirni — nep ar ni  parni —  pogreši ti —   redni — , regi star ski ~ -
s brojem - u velikom ~ u - u punom ~ u - celi -
 br ojn i - , ; - ; ~ stanje - ukupno ~ stanje - -
 b r o j a n j e - ; : ;
 broja t i - ; , - , ;
~ novac -  broj i lac  oznaav a redni br oj koleta -

 b r o j k a - u ~ ama -
 b ro jan -  , ; - ~ a  nadmonos t -  - ~ i podaci - ~ i sistem -
 b r o jan i k -   br o jan o s t ( b r o jn o st , b r o jno s tan je ) -
,  broker -
~ diler - - ~ i na parketu - fina nsij ski
 brokerski -
~ - diler ske firme - - - ~ i  obraunsko scrvis i ranje -  - ~ posredovanje - -
 b r o k e r a a -   b ro šu ra -   b r o š i r a n j e -   brošira t i -   bruto - ,
 
 bru to 48S  bud e tska godina
~ proizvodnja -  ~ prom et na ber zan skom deviznom trištu -  - ~ registarska tona - -  bruto  teina -  ~  unutrašnji (doma i) proizvod - () ~ -
 budnost -  politika ~ -  -
 budu i da -  ; ; , u ~ -
 bu dun os t -  , dogledna — u skoroj ~ i - -
 bukva lan -  bum (na gla ekspanz i ja pr ivrede zasno-
vana na porastu kursa berzanskih akcija) - ( - , -   )
 bu nk e r o va n je ( sna bde vanje broda go- rivom) -
 bure -  bu roaz i j a - 
kr up na f,itna
 budet koji se prenosi u id uu godinu - ~  potrošaa (kupaca) -  -
- rashoda - , - vojn i ! dravni ~ -  ; ; -
izbilansirani — / , izvršenje ~  — izdvojiti (pre neti ) u kvar ta lno  izvršavanje budeta - lokalni manjak u ~ u - neizbilansirani ~ - - ne  prekora i t i ~ -  - operativni (radni)  pozici ja ~ -  popunit i —  predlog - -  p r e k o r ae n j e ~  -  prekora i t i —    prenos sredstava u -— -  pr er aspodc ia preko ~ - -  pr i ho dn a stavka ~ -  procena ~ - rashodna stavka ~ - rebalans - - redovan — savezni (federalni) — (- ) sastavl jati smanjenje (kresanje) ~ -
sman jit i uplata u - - usvojiti ~ u parlamentu -
utvren i  f inansiranje ~ -
 bud e tska god ina - 
 
 budetska godina 489  bušo t ina
~ i deficit -  ; ;  bude tske doznake (dotaci je) - ! ~ a izdvajanja - - - i krediti - ~ a  ogran ien ja -  - ~ a partija - ~ a politika - ~ a  pot rošn ja -  -
~ i prihod - , - ~ i program (plan) - ~ i rashodi - ~ rezerve - ~ a sredstva -
~ a stavka - , - - i suficit - - ~ i  uinak, efekti -  - finansiranje - - ~ i f on do vi - org ani zac ije koje se finansiraju iz - a -  preduzea koja se fi nan si ra ju i/. - a -  us ta no ve koj e se finansiraju iz ~ a - finansiranje ~ kog deficita - -
 bude t i ra t i -   buše l n af te -   bušo t ina - 
~ nafte -
V
vaga - iva —   zakinuti na ~ i - r un a 
vagati - ; ; ;
vaganje - ; ; -  ponovno ~ - ,
vagadi ja -  vagon sa kupeima - -
~ prv e klase - ~ res tor an - ~ za spavanje - ~ cisterna - - ~  hladn jaa -  - ~ otvoreni, teretni -  poštanski ~ -   putn iki —   teretni — , - fr an ko
vagonet (za prevoz robe) - vaan -  ,
~ dogadaj - ~ a etapa u razvoju - ~  zna aj - 
vanost -  ;
zlatno ~ u opticaju novca - rok ~ i -
vaei -  , ~ zakon -
~ a kamatna stopa - ~ i novac - ~ i na celoj teritoriji - ~ i propisi - ~ i sporazum   plaan j ima - -
vaiti -  ; ; , ; , ovaj novac  vai -  ovaj novac ne  vai -  ugovor miru stapa snaga posle
njegove ratifikacije - - -
vano -  veoma — to  ve nije —   to nije tako —
vanost -  ; ; -
vazduh -
zagaen —    vazduhoplovstvo - ,
; t ra nspo rtn o -
civilno ~ - vazduhoplovna kompani ja - -
 
vazdušni 491 vanberzansk i
vazdušni, avionski ~  , ~ a linija - - a  pošta -  ~ i  saobraa j -  - ~ i tovarni list - -
vajda (korist) - valeri (sve vrste vrednosti) -
( ) validan  (punovaan) -  ;
; valuta - ;
~ kredita - ~ otplate kredita - - ~  pla a nja (va luta u ko jo j se vrši  p laa n je ) -  ~ (rok - datum odobrenja ili zadu- enja rauna) -  , - ~ ugovora - , - ~ - delimino konvertibilna —   -
  zajednika ~ -  zlatna —  j a k a  (vrsta)  , klirinška —    konvertibilna korpa ~ (kompozitna, koktel valuta) - ; lokalna — nacionalna ~ - - , nekonvertibilna ~ - ; o b r au n s k a  —  pa pi r na valuta -  par i te tna —
 p l iv a jua ( f l u k t u i r a j ua ) ~ -  -  puna konvert ibi lnost ~ - - razmena valute - re zer vna ~ - ; slaba (me ka) slobodna konvertibilna — - sre brn a stabilna — , -
strana — valutni -
~ a  arb i t raa -  ~ damping - ~ a zona  (podru je) -  - ~ a klauzula - ~ a o gran ien ja —    - ~ i odnosi - ~ operacije - ~ a premija  (aija) -  - ( ) ~ a  p o t r a i v a n j a -  ~ rizik — ~   špekulaci je -  -
valutirana polisa -
valjaonica - ,
valjani metal - valjan - , ; -
; ; valjanost - ; -
van zakona - vanbilansni - vanberzanski -
~ devizno  trište -  ~ kurs -
 
vanbcrzanski 492 vezan
van ber zan ska t rgo vin a - - ~   trište (preko šaltera) -  -
vanbudetski bilans -  ~ rashodi - - fondovi -
vanekonomski - vanpart i jski (vanpart i jac) - -

~ a delatnost - ~ e investicije —
vanresorski - vanredan - ; -
; ; - ; ; - ; i i ~ na  dunost -  -
~ ni izbori - ~ «i kongres - , !! ~ ne mere - ~ no pitan je - ~ ni profesor - !! , ~ na sednica - ,
-  sluaj -  - ~ stanje - - , ~ ni  troškovi -  ~ ni uspeh - ~ ni  lan - 
•'ancarinske  dabine - 
'aranl -
~  punomo j e -  - -
varijabilan - , - ~ na kamatna stopa - ~ ni kapital - ~ ni  troškovi -  raspodela ~nog dela  l inog dohotka - 
varijabila - -
variranje kurseva - - cena —
varijanta - varirati -
va rij i j vauer -  ; ;
vauerska banka -  vaše pismo - 
~ tel egr am - vašar -  , ;
vašarski -  veza - ; : ;
; ;  bliske ~ - vazdušna —    direktna — doi u ~ u —   ola/iti u ~ u -   poslovne  p r i j a t e l j sk e ~ - ;
 p r o š i r e n je veza -  sistem ~ - stupiti u ~ u - ; telefonska ~ - uspost av iti ~ u - u ~ i sa - ;
 
vezan 493 veri/ni
~ ni kapital - () ~ 110 kreditiranje - - ~ na ponuda - - ~ na proizvodnja - - - na tr go vi na - , - ~ ni ulozi - ~ na cena - , ,
vezivanje - , , - ; ~  plaan ja -  ~ uvoza sa izvozom -
vezati - ; ; - ;
koji vezuje obe strane -
vezivati - ; ; ; ~ ugovorom - -
vezanost valuta za dolar -
vek - dvadese ti Srednji —
vekovni -
veletrgovac - , -
. , - ;
veletrgovina - , -
velik - ; ; ; ; ; - ~ banke - ~ i broj - ~ i gubitak -
- dimenzije -
~ i dobitak - -   drave -  ~ a  zaduenost -  - - i novac - ; - ~ a popularnost - - ~ a  p o t r a n j a -  ~ sile - ~i  troškovi -  -- i uspeh - na ~ - na ~ i malo - trgovac na ~ - trgovina na ~ - u ~ im razmerama -
vel ikodušan -  veliina -  , ; ;

~ (razmer) kamatne stope - - , ~ sanduka - glo maz na ogran iena  stalna (nepromenljiva) — - -
veoma - , ; veran - , ; ,
verbalan - , ; -
~ni del ikt- , ~ na diplomatska nota -
veresija - davati na — , -
verzija - , verziran - ; ;
verini -  :
 
verif ikaci ja 494 veštaki
ver i f ikac i ja -  ; ; - ~ mandata - ,
verifikaciona komisija (odbor) - - ,
vcvifvkovati - ;
verovatan - , ;
verovatnost  (verovatnoa) -  -  
, ; -
~ a  saopštenja -  - ~ sistem informisanja - -
verodostojnost podataka - -
vest - , ; obradovati ~ ima - -
veto - opozvati ~  pravo ~ - spreiti ~  - staviti ~ -
ve -  ; , ~ nekoliko puta -
vee ~  ;
~ naroda - Izvršno —    Savezno — Skupštinsko —   
veati -  ; ; -
veanje - 
~ glasova - apsolutna — - velika ~ — -

ve inom -  ;
ve inski okrug -  ve i t i zajam (obveznice, zajam bez fik-
snog roka dospea, konzoli) -  (); - - ;
vešta politika -  veština (spretnost) -  , -
;  , , -
vešto -  , veštak -  ; ;
miš l jen je ~  - () sudski —
veštaenje -  zapisnik ~ u - komisija za ~ - -  sudsko
veštaiti -  ;
 
~  navodnjavanje — ~ a svila - ~ a eena -
vibracija - vidan - ; ;
videti - , ; vidljiv - , ;
,  be z ~ og razloga - -
vidljivo -
viati -  ,
~ se (sretati se) - , - vienje -  ; ; ~  (mišl jenje) -  depoziti po ~ u - , do skorog ~ - - znati po ~ u - ,  po svo m ~ u - - tri dana po ~ u - -
viza - višekratna —    izlazna — ; tranzitna — ulazak bez ~ - ul az na ;
vizirati  pasoš -  vizitkarta -
vinkularna deonica na ime (sa  iskljue- nom ili ogranienom mogunošu za  prenos) -  -
vinkulaci ja pol ise (naknada osiguranja se  isplauje treem licu) - 
virman (isplata ili prenos bez gotovine) - , ,
virmanisati - / ; ,
virmanisanje - ; virmanski nalog -
visina - ; ; ;
; , ~ deficita  dravnog budeta -  - () ~ kamate - ~ kredita - ~ visina  novane mase u opticaju —   - ~ plate - ~ premije osiguranja - - kamate u ~ i -  p o d j e d n a k a — -
visinska razlika - visok - ; ; -

~ efikasan - ~ a nagrada - ~ produktivan - -
~ a produktivnost rada — ~ i profesionalizam - -  —   razvijen  - ~ r enta bila n - ~ - ~ ceniti -
visokogradnja -   -
visokokval i f ikovan - -
 
visokonominalne harti je od vrednosti - -
visokorentabilne obveznice - -
visokorizine investicije -  - ~ ne (junk) obveznice - - , ~ ni posao -
visokosortni - !!
višak -  ; ; ;
- na vagi - višak vrednosti -  - ; -  potrošnje -  - proizvoda - - ~ ra da - ; - ~ radne snage - ~ <AffDAfAWA s v t t o v j . - & apsolutni ~ vred nost i -  p r o d a j a  dravi ~ova itarica -  - relativni - vrednosti - -  proizvodni - vi - i trišni ~ ovi - 
više -  ; ; ; ~ godina - ~ manje - ~ nego ikad - ~nego - ~ od 10% - 10% ( )
~ od toga - ~ puta - , daleko —
 još —   ni manje ni — u -  s luajeva -  utoliko ~ -
višebrojan -  višednevan —    višegodišnji -  višekratan -  višemilionski -  višenacionalna sredina -  -
višepar t i jski -  višespratnica -  ,

višehiljaditi -  viši -  ;
~ nivo - ~ organi -
- po  poloaju -  ~ si la (vis maior)- , okolnosti ~ sile - -
 
vladin — ~ e direktive - - na delegacija - - ~ i izvori  saopštavaju -  -
vladavina - ; ,
oblik ~ - vladaju i -  ; -
~ a klasa - ~ i krugovi - ~ a partija -  bl izak ~ oj s t ruk t ur i -
vladanje - , ,
; ~ -  - /
vlasnik - ; ; - ; ; ; - ~ akcija - , - ; ; - ~ imovine - ~ nepokretne imovine - ~ prtljaga - ~ sredstava na dugovnim  raunima -  - ~  tekueg rauna -  - ~ hartije od vrednosti - , zakoniti -  postati —  pravni —  
stvarni (realni) — -
vlasniki -  ; - - odnosi - -
~ a t ra ns fo rma ci ja - 
, ~  trišni odnosi -  -  
vlasništvo -  ; ;
~ nad robom - - vlasništvo nad sredstvima za proiz- v o d n j u  - deoniko ~ -  - dravno  - zajedniko ~ -  - klizajue ~ -  -
UJCkA  [..
 povereno ( f i duc i j a r no ) -  pravo - -  privatno ~ - - uzet i u ~ -
vlast - ;
adm ini str ati vna (up ra vna ) ~ - -  bi ti na ~ i - , vrhovna ~ ;
 
vlast 498 voz na duge relacije
zloupotreba ~ i - , izvršna —    kr al je vs ka lokalne ~ i - , - narodna — neogran iena  ,  par t i j a na ~ i -  pod-vlašu -   p r e k o r ae n je ~ i -  -  prelazak - i (prava) - unut rašn ja ~ -  , carinske ~ i -
vlastiti (sopstveni) kapital - -
- a  pot rošn ja -  - ~ a sredstva -
vlastodr/ae - ~  šei - 
vlastoljubiv - "! vlastol jubl je - 
voda za  pie -  gaz ira na mine ral na meunarodne ~  -
 podzemne - - (- ) snabdevanje ~om - teritorijalne - - u n u t r a š n j e ~  -
vodeni - ,
-  ig -  ~ i put - ~ i transport - ,
vodei -  ; ; ; ~ a (glavna) banka - ~ valute -
~ a grana industrije - ~ komercijalne banke - ~ kompani ja  ( u p r a v l j ak a k o m p a - nija) -  ~ i saradnici - ~ a uloga -  postati ~ -
voditi - : : ; -
~ (biti na  elu) -  ; - ; ~ istragu - ~ knjige - ( ) ~ pa rn ic u - ~ politiku - ~ za pis ni k - ~ razgovore - ~ sastanak -
vodootporan - vodoprivreda - vodostanje (vodostaj) - vodotoranj - voda - ; :
~ konzorcijuma (firma il i organiza- cija) -
voenje -  ; ; - ; ~ knjiga - (-   )
~ kancelarijskih poslova - - ~ poslova izvoza i uvoza - ~ sudskog postupka - -
vodstvo - : -  po d ~ -
vonja -  ; voz na duge relacije -
 
\/ na duge relacije 49 vrednost
 po slovn i —  putniki --  teret ni
vo/a r ina  (troškovi prevoza) - upo- ,  br odska - ,
vozilo - voziti se - ; vozni - : ; -
~ na karta - ~ i park - - i red - ; -
vojni - , , -  budet -  ~   vebe -  () ~ i izaslanik   (ataše) -  - , ~ operacije - - i rashodi - - a sa r ad nj a - - ~ sud -
v ojska - ,  plaen ika —  
volonter - volumen - ; volja - ; ,
~  graana -  uz najbolju ~ u -
votum (glasanje, izglasavanje u parla- mentu) -
votirati (izglasavati) - voars tvo -  vratiti - , ; ;
; ~ dugove - , -
~ kredit u roku - ~ kusur - vratiti natrag - ~ na  nie -  ~ po za jm ic u - ~ robu -
- se - , - se na pitanje -
vraati -  ; ; - ;
vraan je -  ; ; - ; ~ dugova - , - investicionih ulaganja -
vredan - , ; ,
vredeti - ; ne vredi truda - ova isprava  više ne vredi -  - to vredi  najviše dve rublje - 
vrednosni - ; ~ obim - ~ papiri - ,
- pismo - ~ i pokazatelji - -
 
~ proizvodnje - - ~ rada - ~ roba sa dostavom - - ~ te re ta po ug ovor u - - ~ uvoza - , - akreditiv na punu - robe (tereta) -     amort izaciona -  ber za nska - -  bruto — ; - višak ~ i -  godišnja —    dodatna —- društvena ~ -  - zakon ~ i - izraunati —    investiciona ~ - inventarska — - ispravljena — kapitalizirana ~ - - knjigovodstvena - - kome rci jaln a - komparat ivna ~ - 
konstantna (stalna) — materijalna ~ (dobra) - - nab avna na jvea  nema ~ i - - neto vrednost -
novac u ~ i od t rublje -   novostvorena ~ - novana —    nominalna — , - obveznice sa  vrednošu od 10 hil ja- da ni bal ja -  - od ~ i - oznaena ~ -  - osigurana — - osnovna ~ - , ; otkupna   —  par i t e tn a  prvobi tna - -  preds tav l ja t i ve lik u ~ - -  prib lina ~ -  -  poreska  p r o d a j n a —  p r o m e t n a —  prosena —    p r o c e n j e n a — - realna — stvaranje ~ i - stv arn a t r išna ; - ukupna — uinetnike ~ i - 
upotrebna - - - utvrena —    - carinska —
 
vreme 501 vrhovni
- otpreme - , ~  plaan ja -  ~ po la sk a - , - ~  puštanja u pogon -  -    baš na —    po  Griniu --  do nekog ~ - dobiti u - u - ,
dugo — za — za kr at ko za prv o ~ - za to je potrebno mnogo ~ na - zimsko —  j edin ica ~ - lot njc na ~ - neko — nemam ~ - od pre izvesnog ~ na - odrediti ~ zasedaaja -
 po sl e nekog ~ na -  pre ~ - radno ~ - ; - r au n a n j e ~  - ; s vremena na — sa  vremenom  (kasnije) - skratiti radno ~ - - slobodno ~ - srednjoevropsko — u isto -— u obino ~ —    u  odreeno  :
u po sl ed nj e u to — u toku realnog - na - - uštediti ~ - 
vremenski - :
~ i ra zm ak
- i raspored (lista) - - - i rok (granica) - - , 
- uslovi -  j ednaki ~ razmaci - -
vrea -  ; vrlo - ; ;
- dobro - ; - - malo - - mnogo - ;
vrsta - , : : ; ; ; - delatnosti - ~ kredita - ~ pakovanja - - rada - -   - ,  
imenovane ~ - najbolja - - na jgora —     
vrue emisije (nove emisije zajmova i deonica koje su veoma traene) -
vru novac (kapital koji se transferiše iz je dn e zem lje u dr ugu radi stica- nja koristi od proinene kursa ili ka- matne stope) -  ; - ( - - - )
vrh - ;
na samom - u - sastanak na - u -
v rhov ni - - a vlast -
 
vrhunac  s tvaralaš tva -  -
vrhunski kvalitet - ;
vršiti -  , : - ; ; ~ bezakonje - ~  dunost -  ~ isp oruk u - kl i jentska  plaan ja - 
~ osiguranje - -
~  plaan ja -  ~ popis  stanovništva -  ~ i pritisak -
~ i funkciju - vršilac  dunosti  —  
vršenje -  ;
~  dunosti -  -
vuneni proizvodi - industrija ~ nih proizvoda -
vuena (trasirana) mcnica -  -
 
gabarit - , gabaritna roba - gazda (vlasnik) - ; gazdovati - , -

galanterija - ; -  
galanterijska roba -
galerija slika - galon - garant (jemac) - , ,
~ emisije zajma  ( lan konzorci juma) -  , ~ izvoznika - ~ likvidnosti - ~ depozit - ~ zajam - ~ kapit al - ~ konzorcijum - - ~ kupon (talon) - - ~ list - ~ period - ~ pismo -
 — rok - , -   ~ rok se  produava -  ~ i fond - izraunavanje - nog roka -  -
garantovan -
~ na kamata - ~ ni kredit - - ~ obaveze - ~ a plata  (lini dohodak) -  -   ~   plaan je -  ~ a cena -
ga ra nt ov an je izvoznih kredita - -
garantovati - ; - ; ~  zaštitu od svih ne pr ed vi e ni h okolnosti -  ~ likvidnost  trišta - 
 
garanci ja 504 generalni direktor
~ kvaliteta robe - - ~ menice (aval) - ~ pa ri te ta - a ~  povraaja i rentabi lnost i u laganja -  - ~ prava - ~ rizika izvoza (izvoznih rizika) - ~ uspeha ugovora - ,
 ba nk a r ska - -  bezuslovna — - višestruka —    dobiti garanciju - - dodatna ~ - -   dravna ~  - -   izdavanje bankarske ~ - izdati ~ u - isplate po - i - - kontra ~ - (- ) kreditna ~ - maksimalna ~ - menina ~ -  ; -   neopozivost bankarske ~ - - opšta —    prestanak ba nka r s ke ~ - - .
"smatrat i garanci jom" (oznaka na menici) - " " solida rna , - stupanje na snagu bankarske ~ e - -  
super (- ) ugovor ~ i - - f in ansi jska -
garderoba - gar nit ura - : gas - ; gasitikacija - gasovod - : -

gvode - 
va lj an o industrija ~ - kovano gv  ode -  liveno — livnica ~ - staro — ;
gde - generalizacija - ;
generalije - general ni d ire kto r - -
 
generalni direktor 505 glasati
() ~ teret - ~  š t ra jk - 
generacija - geologija - geslo - ; glava -
 po ~ i s t anovnika - , - raunati u ~ i - 
gla var ina - glavni - , : :
; ; ; - ; ~ valute - ~ grad - , ~  dunik -  - , ~  izvoa radova -  -
- investitori - , - ~ a industri jska grana - ~  isporu i lac -  - ~ a kancelarija (biro) - - . ~ komercijalne banke - - a knjiga - - poverilae - ~ proizvodi - ~ projektant - - ~ a sezona - ~ teret - ~ a uprava - ~ cil j - u — im crtama - ;
glavnina - glavnica - : -
: -
; - ; ;
~ a duga - - : -
~ i kamata - -
osnovna ~ (kapital  deonikog društva) - 
glavuina vrednost -  -
~ i dug (dugovanje po glavnici) - -
glas - ;  bez prava ~ - vaei  veina ~ ova -  - , dati svoj — dobiti  veinu ~ ova -  nevaei - -  -
odluuju i —    opšte pravo ~  - -  podvojenost ~ ova - -  p r a v o ~ - sa savetodavnim pravom ~ - uivati —   
glasanje - ; - ; ~ kuglicama - -
 j a vn o - (ak lama ci ja ) - - odbiti ~ njem - ta jno - , - staviti na ~- - stavljati na - -
glasati - ; :
 
glasa -  ; glasaki -  ; -

~ a kutija - ; ~  listi -  - , ~ mesto - ~ pravo -
glasine -
opovrgnuti —  prenose se ~ (gl aso vi ) - širiti —  
glasiti -
~ na donosioca - zakon glasi - , ek glasi na donosioca - 
glasno - , glasnik banke - , gledati - , g l e d i š t e - ; ; -
; ; ubliiti ~  - s istog ~ -
globa - , ; ,
globalizacija sveta - -   ~ linansijskog  trišta -  -
globalni problemi - -
 glomazan - ; ;
~   veliine -  ~ na roba -
govor - ; ; ; završni —    odrati —    ; -
 pozdravni — - sloboda ~ - ne  moe biti ni govora -  tome nije bilo ni ~ a -
govoriti - ; ; - ; ; -   ; ~ preko radija - -  j a vno —
govornik - govornica - , govornika veština -  -
godina - ;
~ ama - ~ i po - ~ proizvodnje -  b u d e t ska  idue ~  - iz godine u ~ u - kalendarska ~ - kroz ~ u dana - nerodna ~ - obraunska —    ove ~ - od ~ u dana - , -
od  prošle ~ ne -  ,  poslovna —  pre ~ nu dana -  pre mnogo ~ - -  p r e s t u p n a ~ -  p re tp roš la —    pr ivr e dna ~ -  prošla ~  - ,
 
godina 507 gotovina
u toku ~ e - , - fi nan sij ska f i ska lna  ( raunska)  itavu ~ u - 
godišnji -  , ; - ~ bilans - ~ doba -  — z a s e d a n j e - ~  izveštaj -  ~ a kamata - ~ a kvota - ~  obraun -  ~  obraun poreza -  -  
~ a otplata kredita - ~ plan - ~ a plata - ; ~ prihod - ~ pr om et - ~ a  pot rošn ja -  - ~ a proizvodnja - - ~ rok - ~ a  skupšt ina -  ~ a stopa - ~ a  lanar ina - 
godišnjak -  ; godišnje -  godišnj ica -  gomila - ; ; ; ;
gomila (masa) naroda -
skupljati na ~ u - slagati na ~ u - - sloena ~ a (hrpa, naslaga) -  - u ~ i (masi) -
gomilanje zaliha - -
gomilati - , ~se(narod) -
gore - , ; ~  izloeni -  ~ imenovani - ~ navedeni - ~  oznaeni -  ~ pome nuti - ~  reeni -  ~ ukazani -
gornji -
- a granica - gore  (lošije) -  gori  (lošiji) - 
~ uslovi - sve gori i gori -
gorivo - , ~ niske  kalorine vrednosti -  - , visokokalor ino —    , rezerve ~ - teno  ~ - vrsto gorivo - 
gost - visoki — doma i —    stalni — strani —
gostovanje - ; - ;
gotov - , ~ novac - ~ i proizvodi - , za ~ - kupovati za ~ novac -
 prodava t i za ~ novac (za  keš) -  - u - u -
 
gotovinski -  ; ~ kredit - ~ kurs - ~  obraun -  ~   plaanje -  ~  raun -  ~  ek - 
grad -
~ ima milion stanovnika - glavni — , - izvan ~ - luki  otvoreni — , -   slobodan grad - , - , trgovaki ~ -  unutar ~ - , -  
gradilište -  , ; - , ,
graditelj - ; graditi - , ; -
; , ~ se - ;
gradnja - , , - , ; ; ; divlja ~ (bespravna gradnja) - -
gradonaelnik -  , -   ; ; zamenik -
gradski - , -
~   vee -  ~   vlasništvo -  , - ~   zemljište -  , - ~ (obla sne) obvez nice - - ~   podru i je - 
~   stanovništvo -  - ~   trište -  , - ~ a uprava - , stanovi u ~ om -  vlasništvu -  -
grada - ; -   istorijska ~ - -   nauna ~  - rezana ~ -
graanin -  ; , -
graanski —    ; graanska dunost - 
~ i zak oni k - ~ a parnica - ; - ~ a prava - ~ pr avni odnosi - - ~ i rat - , - ; ~ sud - gubitak ~ ih prava - -
graanstvo - 
temeljna ~ (zgrada) - -
graev inar -  ; - ;
graevinars tvo -  , - ,
graevinski -  ; -
 
graen je -  ; ; - ;
gram - gramziv - ,
~  ovek -  gramzivost - , ;
gramzivac - grana - ;
~ industrije - - ~ proizvodnje sa visokim stepenom kapitala - ~ proizvodnje sa srazmerno velikim uešem visoke tehnologije -  - ~ a sa srazmerno  veim uešem mater i j a la -   pr ivr e dna —
granski - ~ a proizvodnja - -
granica - ; ; ; - ; ; ~  povean ja -  , gornja ~ - donja — dravna  -
izvan ~ ica Rusije -
odrediti ~ u -  prelaziti ~ u - u ~ ma garantnog roka - u ~ ma rokova - uz ~ u -
graniar -  graniiti se -  ; ;

granini -  ; ; ; ; - ~ a vrednost - - ~   drave -  - ~ pojmovi -
gratis - , ~ akcije (slobodne akcije) - - ()
grafikon rada - grafiki prikaz (promene kursa akcija)
-  grb -
sa ~ om - grejs period (period  poetka otplate
kredi ta) -  greška -  ; ; ;
; ~ u merenju - ispraviti ~ u - otkriti ~ u -  pr ividna ~ - s luajna ~  - , tehnika ~  - teška ~  - uiniti ~ u -  fabr ika ~  -
grešiti -  ; greškom - rio  grosist (trgovac na veliko) - ,
, grosistiki popust do 20% - 
20% ~ -
 
gruba procena - grupa (skupina) - ; ;
; ; ; ~ Deset - voda ~ - eks per tsk a  pr id ruen e (p r ik l juene) ~  - - radna ~ - f inansi jsko-industr i jska — - - lan ~  - ,
grupacija - ; grupisan - grupno osiguranje - -

gubernija - gubernator - gubernijski - gubitak - , ; , -
; ; ; ; ; ; ~  birakog prava -  -  
~ broda - , ~  graanskih prava -  - ~ dela sredstava - ~ za  obraunsku godinu -  ~ imovine - ~ po zajmovima - ~ radne sposobnosti - - ~  trišta -   bilansni ~ ci -  bi ti na ~ u -
delimini  inilacioni ~ ci - - koji donosi ~ itke - kursni ~ ci - , nadokna ivat i ~ ke - 
naneti — nepokriveni ~ -  poslovati sa ~ om -  potenc i ja lni gubi tak - -  pre t rpe t i — , ,  proda t i sa ~ om - realan ~ ak - , trp eti ~ - usaglašeni i ranije procenjeni ~ ci - ukupni ~ ci - fiuansijski ~ ci -
gubiti - ; ; - ; ~ vrednost - -  mo -  ~ novac - ~ smisao - ,
goodwiII (reputacija, veze, uticaj) - -
guverner -
 
D
da - ; ; ; , ; ;
da bi - ako bi se  više trudili, rezultati bi bili
 bolji - 
davalac - ~ imena (za tude poslove, ustupanje) - ~ robe na  uvanje - 
davati - ; ; - ; ; ; ; ; ~ na znanje - ~ novo ime (firmi) - () ~  novanu pomo - 
- pod zakup - , ~ registarski broj - - ~  svedoanstvo -  -
davanje - : ; ~ kredita - ~ zakons ke snage (o zak onj enj e) -
davni  (davnašn j i ) -  , -
davno - , vrlo ~ - -
dabina -  ; , ; ~ za  uvanje i skladištenje robe - -
~ (kuluk) - - vancarinske ~ - () dodatne ~ —  porezi i ~ -  posebne ~ (prelevmani) - , trišne ~  (takse) - uvozne ~ - carinske ~ -
dakle - ; ; dalek - ;
~ a  budunost -  daleko bolje - ~  više -  ~ pametnije - dalekovid — dalekovidost - dalekosean - 
dalje - ,
i tako dalje - daljina — ; ; ;
daljnji (dalji) dogadaji -
damping - ,
 
dampinška praksa - 
Dan valutiranja - ~  dospea plaanja -  - -  dospea roka -  ~ isplato - ~ isplate dividendi - - ~ isporuke - ~i  no -  ~ i  poeka -  , - ~ saldiranja berzanskog posla - - i ~ uplate prihoda u kasu - - na rok od 10 ~ - ovih ~ - svakog ~ - slobodan ~ (neradni dan) - - ; ; - ; usred ~ - <1\ <! ~ . -
danak - , danas - ; ,
~  e biti zasedanje -  do , od —
današnj i -  ;
~ datum - danguba - ;
~ broda  (nekorišenje broda) -  - naknada za ~ u -
dangubnina - ; ; , ; ,
dato pitan je - u datim uslovima -
danonoan - 
dareljiv -  darivati - , ,
; ; -
darovnica — darodavac - , ,
dati - , , ; ; -
; ; - , ; , - ; ; - garanciju - ~ dozvolu - , - - ideju - ~  mogunost -  ~ na veresiju - ~ na zajam uz interes - ~ na kredit - ~ na potpis - - - na poslugu - ~ naredbu - ~ novac - - osnovu - ~ povod - - pod zalogu - - ponudu - ~  porudbinu (nekome) -  - . - pravo - ~ primer - () ~  tane poda tke -  - ~ u bezeonje - - u zakup - ~ u zalog -
~ uz priznanicu - datirati pismo - ;
datum - ;
 
datum 513 devalvaci ja
~ dospea roka -  ~  zvan inog ob jav l j ivan ja -  | i i - isplate - ~ obavljanja prometa - - -  obrauna -  ~ otpreme - ~  peata (š tambil ja) -  - ~  p l aa n j a  - ~ polaska broda - ~  poetka eksploataci je (kor išenja) -  ~  prispea robe -  ~ pristajanja brodova - ~ proizvodnje - - ~ prodaje i kupovine - - od  j ue r a š n j e g ~  -  pismo "bez ~ ma - staviti - - staviti  juerašn j i ~ - 
dvaput - ; ; ~ manje - ~  poveati -   pl ati ti dva puta  više - 
dvovlaše -  : -
dvogodišnj i -  dvodnevni - dvojak - ,
~ a namena -
-   rešenje -  dvojni zajam (kamata se  plaa u jed-
no j, a glavn ica u dru go j valut i) -  - ( - , )
dvojnik - akcije dvojnice (blizanci) -
dvokratan - dvomeseni -  dvorana -
sveana ~ -  ; -  -
dvosmislen - dvosmislenost - dvostran - dvostruk - , -
 
~ a igra (diplomata) - () - oporezivanje - - ~ a opcija  (stelani posao) - ; ~ osiguranje - -
dvoum iti se - ; dvoumljenje -
 bez ~ - dvocifren broj -
- 7/ debalans - ,
~ prihodnog i rashodnog dela (stav- ke )  budeta -  ~ u blagajni -  budetski —  
debata - ; voditi ~ u - zatvoriti ~ u - otvoriti ~ u -
debatovati - ; debentures (neosigurane obveznice) -
debet (dug, dug ova n je) -
~ nota - ~  raun (raun zaduenja) - 
debi tor    (dunik) -  , devalvaci ja (smanjenje vrednost i naci-
onalne valute u odnosu na valute
 
drugih zemalja) - ; ( - - ) ~ nacionalne valute - ~ novc a - , otvorena —  pr ikr ivena -
devalvirati - devalor izaci ja  (snienje vrednosti) -
~ aktiva -
deviza - , ,  j a k a  (vrsta) —    meka (slaba) doznaiti ~  - konvertovati (promeniti) ~ - -
devizni - ~ a  arbi t raa -  ~ bilans - ~ damping - ~ diler - devizna doz nak a - - ; ~ i zakon - ~ zakonodavstvo - -
~ i instrumenti - - ~ a intervencija - - , ~ a klauzula - ~ i kliring - ~ a  knjiica -  ~ a kontrola - ~ i krediti -
- i kurs - ~ i mehanizam - - - i nalog - ~ i  obrauni - 
~   ovlašenje -  - ~ a  ogran ien ja -  -  — i od no si - ~ osiguranje - - ~ a opcija - ~ a politika - ~ i paritet - ~ i  p r e k r š a j -  ~ i priliv - ~ i propisi - ,
 
devizni 515 delikatan
obina ~ a arbitraa -   p r i vr e m en a ~ a  arb i t raa -  - sloena ~ a arbitraa -  tekua ~ a politika -  terminski ~ i poslovi -
devizer (devizni diler, kambista, dispo-
nent - , degradacija - , ; -
, degradirati - ; -
deadvveight (mrtva  teina) -  deurat i -  deurni —    dezintegracija - dezinformaci ja - dezorganizaci ja - dezor i j en ta c i j a— dejstvo -
 bez ~ - uiniti —   
dejstvovati - , - ;
de iure (po pravu, s pravnog stanovi- šta) -  -
dekagram - dekada - , (-
- 10 )
dekadencija - , dekadentski - deklarant - deklaraci ja -
 b a n k a r s k a — -  p r o m e n a car inske ~ - robn a cari nska - trgovinska —
deklarisani (prijavljeni) kapital - -
deklarisanje tereta (robe) - - mesto - a robe - -
deklarisati robu - -
dekret - ; ; ~ opozivu - ~ stupa na snagu od momenta potpi- sivanja - -  potpisati —
dekretirati - dekretni - delatnost - ;
vrsta ~ i - društvena ~ - 
ekonomska ~ - komercijalna ~ - kreditna ~ - obavljati ~ - neproizvodna — -  p r e d u z i m ak a ~ -  -  pr ivr e dna ~ -  proizvodna ~ - , trgovinska ~ -
delegat - delegatski sistem - -
delegirati - delegacija -
 pr i vr edna -
 
d e l i k a t a n 516 demons t ran t
~ poloaj -  delikatnost - , delikates - delikate sna rad nj a - -
delimian - 
~ na isporuka - ~ na konvertibilnost - na otprema - no  plaanje -  na  šteta -  delimino -  : ;
delitelj  (kl ju broj za izraunavanje kamata na depozite) -  , - utvreni - -  -
deliti - ; ; ; - ; ~ dobit - ~ na dvoje - - pravdu - ; ~ se -
delcredere - ~ agent - ~ provizija (provizion) - -  
delo - ; : ; - arhitektonsko — - iza bra na ~ - - umetnika ~  - -
delovati - ; ; ; ~ na principima - ,
delovanje - ; ; retroaktivno ~ zakona -
delovodni - - protokol - ; -
delokrug - ; ; , - ~ rada -
delotvoran - , ;
~ i akreditiv - deljenjc - ; ; ;
  : : - ; ; ~ akcija - (-   - ) ~ deonica (akcija) -
demant - zvanini  -
deniantovanjc - demarš -  demaskiranje - demaskirati - ; demil i tar izaci ja ter i tor i je - -
  demograf i ja - demokra t izac i ja  društva -  -
demokrat i ja -
g r aa n s k a  - na ro dn a —  p a r l a m e n t a r n a
dem okr at ski - ~ a parti ja - - ~ a prava - ~ sistem -
demokrat inost -  demonstrant -
 
demonstraci ja - ~ sile -  protestna — -
demonstra t ivan - demonstraci ja (pr ikazivanje) - -
:
~ najnovijih modela - - , sala za ~ -
demonstrirati (prikazati) novi proiz- vod - -
demons t ra to r    (prikaziva) -  - ~ na  izlobi - 
dcmonetizacija - demontaa -  , denacional izaci ja pr ivrednih sektora -
-
deo - ; , , - ; : ; ~  izveštaja -  - prihoda - ~ proizvodne akumulacije - ~ lovi razgovora - -
 brzoist rošivi ( amor t izovan i ) ~ lovi - vei (dobar) —    zamenljivi ~ lovi -  j e d n a ki ~ lovi - na ~ ove -  pasti u  pe ti —
rezervni ~ ovi - , sastavni deo - u ~ ima -
deoba - ; ; , ; ; ;
deobni bilans - -
deonica - , ; ~ bez prava glasa - - ~ bez nominalne vrednosti - ~ velikih kompanija - ~   deonikog društva -  - ~ klase "" - ""
- klase "" - "" ~ koje se ne kotiraju na berzi (ne- utraive) -  ~ e na donosioca - ~ e na ime - ~ e prvoklasnih  preduzea u SAD (deonice najvišeg kvaliteta) - ( - - ) ~ sa nepromenljivom dividentnom stopom - - ~ sa  ogranienim pravom glasa - - ~ sa nomi nal nom   vrednošu -  - ~ sa pravom glasa - - ; -   lanova upravnog odbora -  - vi nk ul ar na ~ na ime (sa  i skl juenom ili ogranienom mogunošu za pre- nos) -  -
 
deonica 518 depar tman
- ) izdavanje deonica - imalac (vlasnik)  ~ - , ,  j e f t in e ~ - konvertibilne ~ -
kupovati ~ - kurs (cena) ~ - () likvidne ~ - neotkupljive ~ - -
neutraive ~  (koje se ne kotiraju na berzi) - nove ~ e (mladice) - obezvreene ~ e -  obine ~ e -  , -
odgoene - e (sa odgoenim plaa- njem dividendi) -  -   ; ; - ; osnivake ~  - otkup ~    - otkupljive ~ - ofanzivne ~ -
 povlaštene (pr ivi legovane, p re feren - cijalne) ~ e - 
 povlaštene ~ e sa p ro m e nl j iv om di - videndnom stopom -  - -  prvoklasne ~ -  p r e mi ja l ne ~ - -  pr ivr emene ~ -  ,  - ,  privilegovane  (poviašene) ~  koje giase na ime - ,  prodavat i ~ -
tekua vrednost ~  - - , tre zor ske ~ - ,  uitnike (slobodne, besplatne) ~  - f l u k t u i r a j ue ~  — -
deoniar -  , , -
i  osnivai -  - - mali (sitni) ~ i - imovinsko pravo ~ - - () investicioni fondovi ~ — - nak nad ni pr i j em u -  pravo ~ -
deoniki (deoniarski) -  , ,  —   vlasništvo -  -
~   društvo (DD) -  ; , -   ; ~ kapital - ~ a knjiga (registar deonica) - - ; ~ a kompanija - - ~   preduzee -  - ~ a rendita (odnos dividendi prema  be r za nsko m kursu) - - ~ tal on (k upo n) - ~ ulog - ~ fondovi - otv oreno ~   društvo (akcije se koti- raju na berzi) -   pr ihod ~ kog   društva -  -
departman (odel jenje) -
depeša -  ; -
deplasman  (p remeš tan je , smenj ivan je ,  p o t i s k iv a n je ; z ap r em in a del a b ro da  pod vodom) —   ; - ; ; -
depo banka - - ~ posao - - ~  raun (konto) -  - aktivni ~  rauni -  vlasnik ~  rauna -   pasivni ~  rauni - 
depozit (ulog) - , ; - ~ po  vienju (a vista) -  , - - i  stanovništva - 
 bankovni - i - - neoroeni ~ i -  , oroeni ~ i -  , -  poveati stope na ~  -  privatni ~ i - rubaljski ~ i -
depozitni - ~ banke - ~ a kasa - ~ a menica - ~ novac  (iralni, knjieni, skriptu- ralni, bankovni) novac -  -
~ poslovi - ~  raun -  ~ certifikati - -
depo zit arn a evidenci ja - - ~ ne usluge -
depozitar - elektronski — -
deponent - ,
deponovanje - ,
~   (uvanje) har t i ja od vrednost i -
deponovati - , , ~ novac -
eport (razlika izmeu sadašnjeg i ka- snijeg nieg kursa harti ja od vred- nosti) - 
deportacija - , ,
deportovati - ; ( - )
depresija - ekonomska — -
depresi jaci ja (opadanje vrednost i valu- te) - - kursa - ~ novca -
ercgulaci ja (promena propisa)  - -
deputat - deputacija (izaslanstvo) - deset godina - ;
 p l aa n j e na ~  (godina, meseci) -  - svakih ~ godina -
desetak godina -

, desno - , ; desni  (desniarski) - 
 
desni 520 diversif ikaci ja
~ a (de snia rska opo zicija) -  ~ i  (desniarski pogledi) - 
desnica (desne partije) - -
desniar -   postati ~ (skretati u desno) - -
despotizam - ; destabi l izaci ja platnog mehanizma -
-
destimulacija uvoza -
estimulisati -  ;
 pojedini ~ i - trgovina na - -
detaljan - ; ;  
nosima) -  ,
detaširati -  ,
detašman -  kt?zaurirati novac (vratit i novac u op-
ticuj) -
defekt - ; ; vidljivi — otkriti — s ~ - , skriveni (nevidljivi) ~ i -
defektna oprema - - ~ na roba -
definitivan - definitivno - ; -
;
deficit - ; ; ; ; ~  dravnog bude ta -  - ~ platnog bilansa - - ~ robe -  budetski —   ; ;  pokrie ~  - t rgovinski - -
deficitaran (deficitan) - ;
- na valuta -
~ na roba - ~ finansiranje - -
deflaci ja (smanj ivanje novca u opt ica-  j u ) -
deflaciono  ogran ien je -  -
deflator -
decenija - decigram- decilitar - decimetar - deije obveznice (sa malim iznosima) -
dešavati se -  , d e š i f r o v a n j e -  divers i f ikaci ja (promena, izmena) -

 
dividenda 521 dinamit
dividenda -  ~ e od  obinih akcija -  ~ od privilegovanih akcija - - - ~ sa  odgoenim plaanjem -  - visina ~ - dobiti ~ - izraunavat i ~  - - isplata ~ i - konana ~ a (konani prihod od di- videndi) -  ( , - )  pr ivre me ne  (meudividende) ~  - rcinvestiranje dividendi - - super ~ a (dodatna dividenda) - - ukupna visina ~ - fiksna ~ -
dividendni kupon - - ~ a stopa - ~  ek (nalog za isplatu dividendi) -  
dizajn - dignuti - ; ;
; ; ~ novac iz banke  (štedionice) -  () ~i zabranu -
dizalica - ; dizati  -  ; ;
; ; ~ se - ; ; ;
di ja lekt iki mater i ja l izam -  -
dijalog - dijamant - dijamantski -
dijametar -
dijapazon - ~ znanja - ~  široki - 
dijaspora - diktat   - , diktirati - diktator -
 bit i — diktatura - diler -
glavni — devizni zvanini ~ -  olašeni ~ Centralne banke -  spor edni
dilerski -
~ o-brokerske firme - ~ a  mrea -  ~ i ugovor (sporazum) - ,
dilema -  bi ti u ~ i —
dcaling (posao) - devizni — f j u e r s 
dilucija (stanje u firmi zbog  povean kapi ta la) -  ~ kapitala  (poveanje prava vlasi ka akcija iji kurs raste) -  ~ prihoda  (poveanje pr ihoda svake deonice) -  .
dimenzija - dinamika -
 
dinamian 522 diskusi ja
dinamian izvoz -  ~ raz voj izvoza - -
diploma - ,  poasna  —  
diplomat(a) - opoziv ~ -
diplomatija - diplomatski -
~ korpus (kor) - ~ kurir - ~ a nota - ~ odgov or - ~ odnosi - -
~ a  pošta -  ~ a  predstavniš tva -  - , - verbalna ~ a nota - - doajen — skog kora - , -  prekid ~ sk ih odnosa - - ra zm en a ~ skih nota - - uspostavljati ~ ske odnose - - -
direktan - , ; ~ voz - -  elezniki saobraaj -  ~ ne investicije - - ~ inkaso posao - ~ ne isporuke - ~ na metoda - ~ pravac -
~ ni  troškovi -  direktno - ,
~ zavisi od... - direktiva - ; ; -
~ cent raln ih org ana - 
dobiti ~ u -
direktivan - direktor - ; ;

~ prodaje - ~ fabrike - ;
genera lni - zamenik ~ - -   komercijalni — -  
direktorski - direkcija - ; disaija (na deviznom trištu - razlika
izmeu vednosti valuta dobijenih na kredi t i gotovinskog obrauna) -  - ( - , - ,  )
diskval i f ikaci ja - diskont (vidi eskont) - ; -
; diskretan - ; ;

diskretno - ; ; -
 
diskusija 523 diferencirati
~ u par la me nt u - vatrena — otvoriti ~ u po referatu - oštre ~  -  pozi tivna — staviti na ~ u - -
diskusioni - diskutovati - ; -
; ; ; -
diskutant - dislokacija - ; ;
dislokacioni - ; -
dislocirati - disparitet - ; ; -
~ deviznih kurseva - ,  
dispaša (dokument koj im se utvruje šteta na  vodu)  -  () ~  obraun -  havarijski —
dispašer -  dispe (pr em ija za uk rc aj ili iskr caj te-
reta na brod pre isteka stajanja) -
dispozicija (raspored, plan,  razmeš ta j ) -  ; ; - (); ~ (plan za otpremu robe) - - ;
disproporci ja - disponent (devizni diler) -

distanca (rastojanje) - ; -
distanciona kontrola (sa rastojanja) - ,
distributer - ; - gene ral ni ~ - -
distribucija - ; - ; ~  elektrine energije -  - ~ obveznica - -
distribuirati - , - ~ akcije -
distributivan - disharmonija - disharmonian -  disciplina -
radna — finansijska ~ - -
disciplinski - ~ a kazna - ~ a komisija - -
disciplinovati - diferencijalan -
~ ni devizni kursevi - - ~   i z raunavan je (obraun) -  - ~ stope -
diferenci ja lna tar i fa - - ~ carine - - ~ a cena -
diferencijacija - ;    politika -  
diferencirati - ~ se - , -
 
dnevni - ; ; - ; ; ~ a vrednost - ~  dogaaj i -  ;
~ zajam - ~ kurs - ~ nalog - 
~ novac (kredit) - ; ~ a politika — ~ red sednice - -
~     - 
skinuti sa ~ nog rada - -
dnevnik - , ; - ~ k r a j n j i h  (konanih) rezu l ta ta - ~ nalog - -  brodski   graevinski —    -
dnevnica - ; , ~ z a  s lubeno putovanje -  -   ,
do - ; ; ; ; ; -  vien ja -  ~ danas - , 
~  dravne granice -  - ~ j u e -  ~ sada - , - tada - ~ te mere da - , od - do - ... od prvog do desetog -
doajen - doba - ; ;
godišnja —    u svako —-
dobaviti - ; ; - ,
dobavljati - ; ; ,
dobavl ja -  dobar - , ; -
; ~ dan - ~ odziv - - radn ik - ~ re perspektive - -
 pril ino —   dobit (dobitak) - ; ;
; ; ; ; ; ; ; ; ~ od bankarskih uloga - ~ od obveznica  dravnog za jma - -
~ od realizacije - -  bez ~ i - 
 bruto — donositi — ekstra — koji donosi — neza

Recommended