27 27 À 16 7 4 Í Ò Â Ò 8 9 13 13 6 2 13 19 18 5 14 20 21 17 10 11 1 12 15 22 23 À Ê 13 Ã Ë Ç È Ï Ð Ä Ó Å Æ Ã Ö Ô Ì À 16 7 4 Í Ò Â Ò 8 9 13 13 6 2 13 19 18 5 14 20 21 17 10 11 1 12 15 22 23 À Ê 13 Ã Ë Ç È Ï Ð Ä Ó Å Æ Ã Ö Ô Ì Pump TKA63/125 Pump TKA63/125 1.Pump casing; 2.Pump cover; 4. Shaft; 5. Bearing housing; 6. Impeller; 7. Radial-thrust ball bearings; 8. Rolling radial bearing; 9. Shaft sealing; 10-11. Sealing rings (rotary); 12. Barrel; 13. Spiral-wound gaskets; 14. Oil supply ring; 15. Complete set of washers; 16.Halfcoupling; 17. Barrel; 18. Seal rings; 19. Baffle ring; 20-21. Nut-washer; 22-23. Nut-washer (rotary).
Transcript
2727
À
16 7 4
Í Ò Â Ò8 9 13 1362
131918
5
14
20
2117
1011 1
1215 22
23
À
Ê13Ã
Ë
Ç
È
ÏÐ
Ä
ÓÅ
Æ
Ã
Ö
Ô
Ì
À
16 7 4
Í Ò Â Ò8 9 13 1362
131918
5
14
20
2117
1011 1
1215 22
23
À
Ê13Ã
Ë
Ç
È
ÏÐ
Ä
ÓÅ
Æ
Ã
Ö
Ô
Ì
Pump TKA63/125Pump TKA63/125
1.Pump casing;
2.Pump cover;
4. Shaft;
5. Bearing housing;
6. Impeller;
7. Radial-thrust ball bearings;
8. Rolling radial bearing;
9. Shaft sealing;
10-11. Sealing rings (rotary);
12. Barrel;
13. Spiral-wound gaskets;
14. Oil supply ring;
15. Complete set of washers;
16.Halfcoupling;
17. Barrel;
18. Seal rings;
19. Baffl e ring;
20-21. Nut-washer;
22-23. Nut-washer (rotary).
2828
Performance of pump TKA63/125Performance of pump TKA63/125
n = 2950 rev/min y = 0,01 cmn = 2950 rev/min y = 0,01 cm2/s/s = 1000 kg/m = 1000 kg/m3
2929
Performance of pump TKA63/125Performance of pump TKA63/125
n = 1475 rev/min y = 0,01 cmn = 1475 rev/min y = 0,01 cm2/s/s = 1000 kg/m = 1000 kg/m3
3030
260 246
440
760 805
100
700
630
845
440
760 805
2
260 777 246
Ì20-7Í
24
610
730
Ñ
178
Ñ
178
M27-7Í24
À
À
Ýë.äâèãàòåëü N=11-55êÂò
Ýë.äâèãàòåëü N=11-55êÂò
226168
160
30
186
160
186
168226
Dy100 Ðy4,0À
Dy50 Ðy4,0Ñ
Dy20 Ðó6,3Å
âõîä
âûõîä
äðåíàæ
E
E
43
Dy100 Ðy4,0À
Dy50 Ðy4,0Ñ
Dy20 Ðó6,3Å
âõîä
âûõîä
äðåíàæ
777260 246
440
760 805
100
700
630
845
440
760 805
2
260 777 246
Ì20-7Í
24
610
730
Ñ
178
Ñ
178
M27-7Í24
À
À
Ýë.äâèãàòåëü N=11-55êÂò
Ýë.äâèãàòåëü N=11-55êÂò
226168
160
30
186
160
186
168226
Dy100 Ðy4,0À
Dy50 Ðy4,0Ñ
Dy20 Ðó6,3Å
âõîä
âûõîä
äðåíàæ
E
E
43
Dy100 Ðy4,0À
Dy50 Ðy4,0Ñ
Dy20 Ðó6,3Å
âõîä
âûõîä
äðåíàæ
777
Outline drawing of pump TKA63/125Outline drawing of pump TKA63/125
Welded frameWelded frame
Note:Note: Frame (plate) length dimension, quantity and location of holes for foundation bolts subject toFrame (plate) length dimension, quantity and location of holes for foundation bolts subject to
clarification for specific type of electric motorclarifi cation for specifi c type of electric motor
Cast plateCast plate
Electric motor N = 11-55 kW
Inlet
Outlet
Drainage
Electric motor N = 11-55 kWInlet
Outlet
Drainage
3131
È
À-À Á
Îòâåòíûéôëàíåö
íå ïîêàçàí
16 7 4 8
Í Ò Â Ò
2918 13 15
61417 19
20
21
Ë
Ö
10
11
12
15
2223
À
À
Á
Ã
Ê13
ÅÓ
Æ
Ç
Ä
ÌÏÐ
Ô
È
À-À Á
Îòâåòíûéôëàíåö
íå ïîêàçàí
16 7 4 8
Í Ò Â Ò
2918 13 15
61417 19
20
21
Ë
Ö
10
11
12
15
2223
À
À
Á
Ã
Ê13
ÅÓ
Æ
Ç
Ä
ÌÏÐ
Ô
Pump TKA63/200Pump TKA63/200
1.Pump casing;
2.Pump cover;
4. Shaft;
5. Bearing housing;
6. Impellers;
7. Radial-thrust ball bearings;
8. Rolling radial bearings;
9. Shaft sealing;
10-11. Sealing rings (rotary);
12. Seal rings;
13. Spiral-wound gaskets;
14. Oil supply ring;
15. Complete set of washers;
16.Halfcoupling;
17. Barrel;
18. Seal rings;
19. Baffl e ring;
20-21. Nut-washer;
22-23. Nut-washer (rotary).
Upstream end version: verticalUpstream end version: vertical Upstream end version: horizontalUpstream end version: horizontal
Companion fl ange
is not shown
3232
Pe
rfo
rma
nce
ofp
um
pT
KA
63
/20
0P
erf
orm
an
ce
of
pu
mp
TK
A6
3/2
00
n=
29
50
rev/m
iny
=0
,01
cm
n =
2
95
0 r
ev/m
in
y =
0,0
1 c
m2/s/s
=1
00
0kg
/m =
10
00
kg
/m3
Roto
r-2
Roto
r-1
3333
Pe
rfo
rma
nce
ofp
um
pT
KA
63
/20
0P
erf
orm
an
ce
of
pu
mp
TK
A6
3/2
00
n=
14
75
rev/m
iny
=0
,01
cm
n =
1
47
5 r
ev/m
in
y =
0,0
1 c
m2/s/s
=1
00
0kg
/m =
10
00
kg
/m3
Roto
r-2
Roto
r-1
3434
368200
470
869
230
80
700
830
M27-7H24 100
858260
35
Ñ
Ñ
À
300
M27-7Í24
À
À
À
Ýë.äâèãàòåëü N=11-110êÂò
Ýë.äâèãàòåëü N=37-55êÂò
260 858 200368
115
160
30
500
820 899
80230 770
700
100
912
160 790
327
234
269
327
234
269
E
E
Dy100 Ðy4,0À
Dy65 Ðy6,4Ñ
Dy20 Ðó6,3Å
âõîä
âûõîä
äðåíàæ
Dy100 Ðy4,0À
Dy65 Ðy6,4Ñ
Dy20 Ðó6,3Å
âõîä
âûõîä
äðåíàæ
368200
470
869
230
80
700
830
M27-7H24 100
858260
35
Ñ
Ñ
À
300
M27-7Í24
À
À
À
Ýë.äâèãàòåëü N=11-110êÂò
Ýë.äâèãàòåëü N=37-55êÂò
260 858 200368
115
160
30
500
820 899
80230 770
700
100
912
160 790
327
234
269
327
234
269
E
E
Dy100 Ðy4,0À
Dy65 Ðy6,4Ñ
Dy20 Ðó6,3Å
âõîä
âûõîä
äðåíàæ
Dy100 Ðy4,0À
Dy65 Ðy6,4Ñ
Dy20 Ðó6,3Å
âõîä
âûõîä
äðåíàæ
Outline drawing of pump TKA63/200Outline drawing of pump TKA63/200
Welded frameWelded frame
Note:Note: Frame (plate) length dimension, quantity and location of holes for foundation bolts subject toFrame (plate) length dimension, quantity and location of holes for foundation bolts subject to
clarification for specific type of electric motor.clarifi cation for specifi c type of electric motor.
Cast plateCast plate
Electric motor N = 11-110 kW
Inlet
Outlet
Drainage
Electric motor N = 37-55 kW
Inlet
Outlet
Drainage
3535
À
16 7 4
Í Ò Â Ò8 9 13 1362
131918
5
14
20
2117
1011 1
1215
22
23
À
Ê13Ã
Ë
Ç
È
ÏÐ
Ä
ÓÅ
Æ
Ã
Ö
Ô
Ì
À
16 7 4
Í Ò Â Ò8 9 13 1362
131918
5
14
20
2117
1011 1
1215
22
23
À
Ê13Ã
Ë
Ç
È
ÏÐ
Ä
ÓÅ
Æ
Ã
Ö
Ô
Ì
Pump TKA120/80Pump TKA120/80
1.Pump casing;
2.Pump cover;
4. Shaft;
5. Bearing housing;
6. Impellers;
7. Radial-thrust ball bearings;
8. Rolling radial bearings;
9. Shaft sealing;
10-11. Sealing rings (rotary);
12. Barrel;
13. Spiral-wound gaskets;
14. Oil supply ring;
15. Complete set of washers;
16.Halfcoupling;
17. Barrel;
18. Seal rings;
19. Baffl e ring;
20-21. Nut-washer;
22-23. Nut-washer (rotary).
3636
Performance of pump TKA120/80Performance of pump TKA120/80
n = 2950 rev/min y = 0,01 cmn = 2950 rev/min y = 0,01 cm2/s/s = 1000 kg/m = 1000 kg/m3
3737
Performance of pump TKA120/80Performance of pump TKA120/80
n = 1475 rev/min y = 0,01 cmn = 1475 rev/min y = 0,01 cm2/s/s = 1000 kg/m = 1000 kg/m3
3838
Outline drawing of pump TKA120/80Outline drawing of pump TKA120/80
Welded frameWelded frame
Note:Note: Frame (plate) length dimension, quantity and location of holes for foundation bolts subject toFrame (plate) length dimension, quantity and location of holes for foundation bolts subject to
clarification for specific type of electric motor.clarifi cation for specifi c type of electric motor.
Cast plateCast plate
700
100
630
777
260
845
440
740 808
260
Ì20-7Í
24
610
730
200
Ñ
777
M27-7Í24
Ñ
200
À
À
Ýë.äâèãàòåëü N=11-55êÂò
Ýë.äâèãàòåëü N=11-45êÂò
200258
258
160
30
273
43
440
740 808
239
160
2
200
273
239
Dy150 Ðy4,0À
Dy100 Ðy4,0Ñ
Dy20 Ðó6,3Å
âõîä
âûõîä
äðåíàæ
E
E
Dy150 Ðy4,0À
Dy100 Ðy4,0Ñ
Dy20 Ðó6,3Å
âõîä
âûõîä
äðåíàæ
700
100
630
777
260
845
440
740 808
260
Ì20-7Í
24
610
730
200
Ñ
777
M27-7Í24
Ñ
200
À
À
Ýë.äâèãàòåëü N=11-55êÂò
Ýë.äâèãàòåëü N=11-45êÂò
200258
258
160
30
273
43
440
740 808
239
160
2
200
273
239
Dy150 Ðy4,0À
Dy100 Ðy4,0Ñ
Dy20 Ðó6,3Å
âõîä
âûõîä
äðåíàæ
E
E
Dy150 Ðy4,0À
Dy100 Ðy4,0Ñ
Dy20 Ðó6,3Å
âõîä
âûõîä
äðåíàæ
Electric motor N = 11-55 kW
Inlet
Outlet
Drainage
Electric motor N = 11-45 kW
Inlet
Outlet
Drainage
3939
À
16 7 4
Í Ò Â Ò8 9 13 1362
131918
5
14
20
2117
1011 1
1215
2223
À
Ê13Ã
Ë
Ç
È
ÏÐ
Ä
ÓÅ
Æ
Ã
Ö
Ô
Ì
À
16 7 4
Í Ò Â Ò8 9 13 1362
131918
5
14
20
2117
1011 1
1215
2223
À
Ê13Ã
Ë
Ç
È
ÏÐ
Ä
ÓÅ
Æ
Ã
Ö
Ô
Ì
Pump TKA120/125Pump TKA120/125
1.Pump casing;
2.Pump cover;
4. Shaft;
5. Bearing housing;
6. Impellers;
7. Radial-thrust ball bearings;
8. Rolling radial bearings;
9. Shaft sealing;
10-11. Sealing rings (rotary);
12. Barrel;
13. Spiral-wound gaskets;
14. Oil supply ring;
15. Complete set of washers;
16.Halfcoupling;
17. Barrel;
18. Seal rings;
19. Baffl e ring;
20-21. Nut-washer;
22-23. Nut-washer (rotary).
4040
Performance of pump TKA120/125Performance of pump TKA120/125
n = 2950 rev/min y = 0,01 cmn = 2950 rev/min y = 0,01 cm2/s/s = 1000 kg/m = 1000 kg/m3
4141
Performance of pump TKA120/125Performance of pump TKA120/125
n = 1475 rev/min y = 0,01 cmn = 1475 rev/min y = 0,01 cm2/s/s = 1000 kg/m = 1000 kg/m3
4242
770
100
700
788260
915
585
910 975
260
Ì20-7Í
24
610
730
187
Ñ
M27-7Í24
Ñ
187
À
À
Ýë.äâèãàòåëü N=11-90êÂò
Ýë.äâèãàòåëü N=11-75êÂò
161219
216
160
30
260
35
470
795 860
160
260788
5
161219
216
Dy150 Ðy4,0À
Dy80 Ðy4,0Ñ
Dy20 Ðó6,3Å
âõîä
âûõîä
äðåíàæ
E
Å
Dy150 Ðy4,0À
Dy80 Ðy4,0Ñ
Dy20 Ðó6,3Å
âõîä
âûõîä
äðåíàæ
770
100
700
788260
915
585
910 975
260
Ì20-7Í
24
610
730
187
Ñ
M27-7Í24
Ñ
187
À
À
Ýë.äâèãàòåëü N=11-90êÂò
Ýë.äâèãàòåëü N=11-75êÂò
161219
216
160
30
260
35
470
795 860
160
260788
5
161219
216
Dy150 Ðy4,0À
Dy80 Ðy4,0Ñ
Dy20 Ðó6,3Å
âõîä
âûõîä
äðåíàæ
E
Å
Dy150 Ðy4,0À
Dy80 Ðy4,0Ñ
Dy20 Ðó6,3Å
âõîä
âûõîä
äðåíàæ
Outline drawing of pump TKA120/125Outline drawing of pump TKA120/125
Welded frameWelded frame
Note:Note: Frame (plate) length dimension, quantity and location of holes for foundation bolts subject toFrame (plate) length dimension, quantity and location of holes for foundation bolts subject to
clarification for specific type of electric motorclarifi cation for specifi c type of electric motor..
Cast plateCast plate
Electric motor N = 11-75 kW
Inlet
Outlet
Drainage
Electric motor N = 11-90 kWInlet
Outlet
Drainage
4343
À
16 7 4
Í Ò Â Ò8 9 13 1362
131918
5
14
20
2117
1011 1
1215
2223
À
Ê13Ã
Ë
Ç
È
ÏÐ
Ä
ÓÅ
Æ
Ã
Ö
Ô
Ì
À
16 7 4
Í Ò Â Ò8 9 13 1362
131918
5
14
20
2117
1011 1
1215
2223
À
Ê13Ã
Ë
Ç
È
ÏÐ
Ä
ÓÅ
Æ
Ã
Ö
Ô
Ì
Pump TKA210/80Pump TKA210/80
1.Pump casing;
2.Pump cover;
4. Shaft;
5. Bearing housing;
6. Impellers;
7. Radial-thrust ball bearings;
8. Rolling radial bearings;
9. Shaft sealing;
10-11. Sealing rings (rotary);
12. Barrel;
13. Spiral-wound gaskets;
14. Oil supply ring;
15. Complete set of washers;
16.Halfcoupling;
17. Barrel;
18. Seal rings;
19. Baffl e ring;
20-21. Nut-washer;
22-23. Nut-washer (rotary).
4444
Performance of pump TKA210/80Performance of pump TKA210/80
n = 2950 rev/min y = 0,01 cmn = 2950 rev/min y = 0,01 cm2/s/s = 1000 kg/m = 1000 kg/m3
4545
Performance of pump TKA210/80Performance of pump TKA210/80
n = 1475 rev/min y = 0,01 cmn = 1475 rev/min y = 0,01 cm2/s/s = 1000 kg/m = 1000 kg/m3
4646
700
630
777260
845
440
740 808
260
Ì20-7Í
24
610
730
200
Ñ
M27-7Í24
Ñ
200
À
À
Ýë.äâèãàòåëü N=11-55êÂò
* Ðàçìåðû ïîä ýë.äâèãàòåëü N=75êÂò U=380/660â
Ýë.äâèãàòåëü N=11-75êÂò
273
160
30
100
740
770*
808
838*
440
470*
258
239
43200
258
239
200
160
777 273
2
Dy150 Ðy4,0À
Dy100 Ðy4,0Ñ
Dy20 Ðó6,3Å
âõîä
âûõîä
äðåíàæ
Å
Å
Dy150 Ðy4,0À
Dy100 Ðy4,0Ñ
Dy20 Ðó6,3Å
âõîä
âûõîä
äðåíàæ
700
630
777260
845
440
740 808
260
Ì20-7Í
24
610
730
200
Ñ
M27-7Í24
Ñ
200
À
À
Ýë.äâèãàòåëü N=11-55êÂò
* Ðàçìåðû ïîä ýë.äâèãàòåëü N=75êÂò U=380/660â
Ýë.äâèãàòåëü N=11-75êÂò
273
160
30
100
740
770*
808
838*
440
470*
258
239
43200
258
239
200
160
777 273
2
Dy150 Ðy4,0À
Dy100 Ðy4,0Ñ
Dy20 Ðó6,3Å
âõîä
âûõîä
äðåíàæ
Å
Å
Dy150 Ðy4,0À
Dy100 Ðy4,0Ñ
Dy20 Ðó6,3Å
âõîä
âûõîä
äðåíàæ
Outline drawing of pump TKA210/80Outline drawing of pump TKA210/80
Welded frameWelded frame
Note:Note: Frame (plate) length dimension, quantity and location of holes for foundation bolts subject toFrame (plate) length dimension, quantity and location of holes for foundation bolts subject to
clarification for specific type of electric motor.clarifi cation for specifi c type of electric motor.
Cast plateCast plate
Electric motor N = 11-55 kW
Inlet
Outlet
Drainage
Inlet
Outlet
Drainage
Electric motor N = 11-75 kW
Dimensions for electric motor N=75 kW U=380/660V
4747
À
16 7 4
Í Ò Â Ò8 9 13 1362
131918
5
14
20
2117
1011 1
1215
22
23
A
Ê13Ã
Ë
Ç
È
ÏÐ
Ä
ÓÅ
Æ
Ã
Ö
Ô
Ì
À
16 7 4
Í Ò Â Ò8 9 13 1362
131918
5
14
20
2117
1011 1
1215
22
23
A
Ê13Ã
Ë
Ç
È
ÏÐ
Ä
ÓÅ
Æ
Ã
Ö
Ô
Ì
Pump TKA210/125Pump TKA210/125
1.Pump casing;
2.Pump cover;
4. Shaft;
5. Bearing housing;
6. Impellers;
7. Radial-thrust ball bearings;
8. Rolling radial bearings;
9. Shaft sealing;
10-11. Sealing rings (rotary);
12. Barrel;
13. Spiral-wound gaskets;
14. Oil supply ring;
15. Complete set of washers;
16.Halfcoupling;
17. Barrel;
18. Seal rings;
19. Baffl e ring;
20-21. Nut-washer;
22-23. Nut-washer (rotary).
4848
Performance of pump TKA210/125Performance of pump TKA210/125
n = 2950 rev/min y = 0,01 cmn = 2950 rev/min y = 0,01 cm2/s/s = 1000 kg/m = 1000 kg/m3
4949
Performance of pump TKA210/125Performance of pump TKA210/125
n = 1475 rev/min y = 0,01 cmn = 1475 rev/min y = 0,01 cm2/s/s = 1000 kg/m = 1000 kg/m3
5050
Outline drawing of pump TKA210/125Outline drawing of pump TKA210/125
Welded frameWelded frame
Note:Note: Frame (plate) length dimension, quantity and location of holes for foundation bolts subject toFrame (plate) length dimension, quantity and location of holes for foundation bolts subject to
clarification for specific type of electric motor.clarifi cation for specifi c type of electric motor.
![Chitose Institute of Science and Technology...( f 2~*'Y 0j ³Ua" ´|}º7\ª¸+& ÄÇZ^³I Å - 5 - $ ro M y =ÈT ³E} º ¤ $ ro M F1¨¹«] ³E} º ¤ d86 M 1] ºd8ª¸+& d86ÄmeÂB](https://static.dokumenty.site/doc/80x56/6048791162bdaf186e297e1e/chitose-institute-of-science-and-technology-f-2y-0j-ua-7.jpg)
![Sovà Žurnál - ZáŠà - Å Ãjen-tisknuto-semova-jen titulni · v y nhp p qt .r "dwd vh urgt v prguêpd rþlpd ]d siu wêgq $ ]tVNiYDMt VYRML EDUYX QDS tNODG RUDQåRYRX](https://static.dokumenty.site/doc/80x56/5e0ae2efa4f7bb729e6b3fd1/sovf-urnfl-zf-f-fjen-tisknuto-semova-jen-titulni-v-y.jpg)
![« À î ¡ Ü î å >Q>E>U>6>.>1 - OREC CO.,LTD. ]Ö · - ! * # % - Ö · 4 v k z . À p Õ ' Ö · å H ! K % = ® Ö · - Ä Í * # % Á E - a Q ù 8 - ± þ J Ä - À p Õ - Ä](https://static.dokumenty.site/doc/80x56/60aca1d98ddb283c865a0786/-oe-qeu61-orec-coltd-.jpg)
