+ All Categories
Home > Documents > ročník XI. Editorial · 2014. 12. 1. · AZ PROPRESS, s.r.o. Třanovice 1 Vydávání povoleno MK...

ročník XI. Editorial · 2014. 12. 1. · AZ PROPRESS, s.r.o. Třanovice 1 Vydávání povoleno MK...

Date post: 28-Feb-2021
Category:
Upload: others
View: 0 times
Download: 0 times
Share this document with a friend
12
Prosinec 2014 6/ ročník XI. Dolní Tošanovice Horní Tošanovice Hnojník Komorní Lhotka Ropice Řeka Smilovice Střítež Třanovice Vělopolí Projekt o třídění odpadu. str. 3 PZKO Gnojnik we Wrocławiu. str. 4 Pocta válečným veteránům. str. 5 Absolventi University 3. věku. str. 7 Zpravodaj obcí sdružených v mikroregionu Editorial Jmenovala se Virginie O'Hanlonová a žila v New Yorku. Jednoho prosincového dne roku 1897 napsa- la deníku Sun následující čtenářský dopis: „Je mi osm let. Někteří z mých přátel říkají, že žádný Santa Claus neexistuje. Táta tvrdí, že Sun vždycky píše pravdu. Řekněte mi tedy, prosím: Chodí Santa Claus?" V redakci z toho nejprve zavládly rozpaky. Pak ale šéfredaktor Francis Church rozhodl, že důvě- ru malé čtenářky ve vševědoucnost a pravdomluv- nost medií nelze zklamat. A pokládal záležitost za tak závažnou, že osmileté Virginii odpověděl osob- ně - a to na titulní stránce Sunu: „Milá Virginie, Tvoji malí přátelé nemají pravdu. Věří pouze tomu, co sami vidí; věří, že nemůže exis- tovat nic, co nemohou postihnout svým malým rozumem. Všechen lidský duch je malý, ať náleží dospělému nebo dítěti. Ve vesmíru se ztrácí jako maličký hmyz. Takový mravenčí rozum nepostačuje, abychom postihli a pochopili celou pravdu." A pokračoval: ,Ano, Virginie, Santa Claus existuje. Existuje stejně jistě jako láska, velkorysost a věrnost. Jelikož toto vše existuje, může náš život být krásný a plný jasu. Jak ponurý by byl svět bez Santa Clause! To bychom neměli ani Virginii, ani víru, ani poezii - nic z toho, co život činí snesitelným. Zůstal by jen třepotavý zbytek viditelné krásy. Avšak světlo dět- ství, které prozařuje svět, by muselo uhasnout. San- ta Claus existuje, protože jinak bys nemohla věřit ani svým pohádkám. Jistě, mohla bys požádat tatín- ka, aby na Štědrý večer vyslal lidi, kteří by Santa Clause chytili. Ale žádný z nich by ho nespatřil. Co by to dokázalo? Žádný člověk ho nevidí jen tak. To nedokazuje vůbec nic. Nejdůležitější věci zůstávají mnohdy skryty našim zrakům. Například víly, které tančí v měsíčním svitu na paloučku. A přesto existu- jí. Cokoliv vidíš, nikdy nespatříš všechno. Můžeš roz- lomit kaleidoskop a hledat nejkrásnější barevné útvary. Najdeš pár pestrých střepin, nic víc. Proč? Protože skutečný svět je zahalen závojem, který ani žádné násilí nedokáže protrhnout. Poodhrnout ten závoj může pouze víra a poezie a láska. Potom najednou spatříme všechnu krásu a nádheru za ním. Je to také pravda?, zeptáš se asi. Ano, Virginie, je, a nic na tomto světě není pravdivější a trvalejší. Santa Claus žije, a bude žít věčně. Ještě tu bude za desetkrát deset tisíc let, aby potěšil děti, jako jsi Ty a naplnil radostí každé otevřené srdce. Veselé vánoce, Virginie, Ti přeje Tvůj Francis Church." V letošním školním roce byl realizován projekt obce Hnojník, jehož předmětem bylo zateplení vnějších obvodových stěn, střešní konstrukce, výměna stávají- cích oken a dveří vnějších vstupů Masarykovy Základní školy Hnojník. Cílem těchto úprav bylo především snížení energetické náročnosti objektu školy a s tím spojené snížení zátěže ovzduší obce, dále zlep- šení tepelně technických vlastností konstrukce a zkvalitnění stavebně technického stavu budo- vy. Realizace stavby byla započata v srpnu 2014, dokončena a předána do užívání byla dne 7. 11. 2014. Děkujeme všem žákům, zaměstnancům, zákonným zástupcům, nájemcům prostor školy i veřejnosti za pochopení a trpělivost, kterou projevili při probíhající rekonstrukci. Odměnou je nám všem nejen ekologický a ekonomický aspekt, ale především revitalizovaná škola. Mgr. Dagmar Tobolová, ředitelka školy Revitalizace školy v Hnojníku P ř e j e m e V á m p ř í j e m n é p r o ž i t í v á n o č n í c h s v á t k ů , z d r a v í , š t ě s t í a h o d n ě o p t i m i s m u v r o c e 2 0 1 5 R e d a k c e S t o n á v k y
Transcript
Page 1: ročník XI. Editorial · 2014. 12. 1. · AZ PROPRESS, s.r.o. Třanovice 1 Vydávání povoleno MK CR E 15062 ze dne 10. 2. 2004 Uzávěrka příštího čísla 21. 1. 2015 Výherci

Prosinec 2014

6/ ročník XI.

Dolní Tošanovice

Horní Tošanovice

Hnojník Komorní Lhotka

Ropice

Řeka Smilovice Střítež Třanovice Vělopolí

Projekt o třídění odpadu.str. 3

PZKO Gnojnik we Wrocławiu.str. 4

Pocta válečným veteránům.str. 5

Absolventi University 3. věku.str. 7

Z p r a v o d a j o b c í s d r u ž e n ý c h v m i k r o r e g i o n u

EditorialJmenovala se Virginie O'Hanlonová a žila v New

Yorku. Jednoho prosincového dne roku 1897 napsa-la deníku Sun následující čtenářský dopis: „Je miosm let. Někteří z mých přátel říkají, že žádný SantaClaus neexistuje. Táta tvrdí, že Sun vždycky píšepravdu. Řekněte mi tedy, prosím: Chodí SantaClaus?" V redakci z toho nejprve zavládly rozpaky.Pak ale šéfredaktor Francis Church rozhodl, že důvě-ru malé čtenářky ve vševědoucnost a pravdomluv-nost medií nelze zklamat. A pokládal záležitost zatak závažnou, že osmileté Virginii odpověděl osob-ně - a to na titulní stránce Sunu:

„Milá Virginie, Tvoji malí přátelé nemají pravdu.Věří pouze tomu, co sami vidí; věří, že nemůže exis-tovat nic, co nemohou postihnout svým malýmrozumem. Všechen lidský duch je malý, ať náležídospělému nebo dítěti. Ve vesmíru se ztrácí jakomaličký hmyz. Takový mravenčí rozum nepostačuje,abychom postihli a pochopili celou pravdu."A pokračoval: ,Ano, Virginie, Santa Claus existuje.Existuje stejně jistě jako láska, velkorysost a věrnost.Jelikož toto vše existuje, může náš život být krásnýa plný jasu. Jak ponurý by byl svět bez Santa Clause!To bychom neměli ani Virginii, ani víru, ani poezii -nic z toho, co život činí snesitelným. Zůstal by jentřepotavý zbytek viditelné krásy. Avšak světlo dět-ství, které prozařuje svět, by muselo uhasnout. San-ta Claus existuje, protože jinak bys nemohla věřitani svým pohádkám. Jistě, mohla bys požádat tatín-ka, aby na Štědrý večer vyslal lidi, kteří by SantaClause chytili. Ale žádný z nich by ho nespatřil. Coby to dokázalo? Žádný člověk ho nevidí jen tak. Tonedokazuje vůbec nic. Nejdůležitější věci zůstávajímnohdy skryty našim zrakům. Například víly, kterétančí v měsíčním svitu na paloučku. A přesto existu-jí. Cokoliv vidíš, nikdy nespatříš všechno. Můžeš roz-lomit kaleidoskop a hledat nejkrásnější barevnéútvary. Najdeš pár pestrých střepin, nic víc. Proč?Protože skutečný svět je zahalen závojem, který anižádné násilí nedokáže protrhnout. Poodhrnout tenzávoj může pouze víra a poezie a láska. Potomnajednou spatříme všechnu krásu a nádheru zaním. Je to také pravda?, zeptáš se asi. Ano, Virginie,je, a nic na tomto světě není pravdivější a trvalejší.Santa Claus žije, a bude žít věčně. Ještě tu bude zadesetkrát deset tisíc let, aby potěšil děti, jako jsi Tya naplnil radostí každé otevřené srdce.

Veselé vánoce, Virginie, Ti přeje Tvůj FrancisChurch."

■ V letošním školním roce byl realizován projekt obceHnojník, jehož předmětem bylo zateplení vnějšíchobvodových stěn, střešní konstrukce, výměna stávají-cích oken a dveří vnějších vstupů Masarykovy Základníškoly Hnojník.

Cílem těchto úprav bylo především sníženíenergetické náročnosti objektu školy a s tímspojené snížení zátěže ovzduší obce, dále zlep-šení tepelně technických vlastností konstrukcea zkvalitnění stavebně technického stavu budo-vy. Realizace stavby byla započata v srpnu 2014,

dokončena a předána do užívání byla dne 7. 11.2014. Děkujeme všem žákům, zaměstnancům,zákonným zástupcům, nájemcům prostor školyi veřejnosti za pochopení a trpělivost, kterouprojevili při probíhající rekonstrukci. Odměnouje nám všem nejen ekologický a ekonomickýaspekt, ale především revitalizovaná škola.

Mgr. Dagmar Tobolová, ředitelka školy

Revitalizace školy v Hnojníku

Přejeme Vám příjemné prožití vánočních

svátků, zdraví, štěstí a hodně optimismu

v  roce 2015

Redakce Stonávky

Page 2: ročník XI. Editorial · 2014. 12. 1. · AZ PROPRESS, s.r.o. Třanovice 1 Vydávání povoleno MK CR E 15062 ze dne 10. 2. 2004 Uzávěrka příštího čísla 21. 1. 2015 Výherci

■ Prvních čtrnáct dní nadcházejícíhoroku se stejně jako v letech předcho-zích, ponese v duchu koledování Tříkrá-lové sbírky, a tak se v tomto období poroce opět u našich dveří objeví tříkrálo-ví koledníčci. Tříkrálová sbírka trvá jižvíce než deset let a za tu dobu se stalatradicí. Každoročně ji organizuje Chari-ta Česká republika a v Dolních Tošano-vicích, Horních Tošanovicích, Hnojníku,Komorní Lhotce, Ropici, Třanovicícha Vělopolí ji realizuje Charita ČeskýTěšín. Jedná se o veřejnou sbírku, kteráje spojena se sbíráním finančních pro-středků na předem daný účel a akce máv první řadě sociální a pomáhající roz-měr.„Hlavním smyslem Tříkrálové sbír-ky je především předat přánípokoje v začínajícím se roce, při-čemž umožníme lidem podílet sena rozvoji charitního díla a pomo-ci potřebným v místech, kde žijí,“vysvětluje Mgr. Martin Hořínek,ředitel Charity Český Těšín. Podlepravidel sbírky se 65 % výnosusbírky vrací zpět Charitám, kteréfinanční prostředky od dárců zís-kaly, zbytek připadá na podporuprojektů Diecézní charity ostrav-sko-opavské, projektů CharityČeská republika a humanitárnípomoc do zahraničí. „Charita Čes-ký Těšín ze svého podílu Tříkrálovésbírky 2014, který činil přes 500 tis.Kč, podpořila opravy a úpravy,stejně jako rozvojové aktivityv našich zařízeních. I pro nadchá-zející ročník chceme podpořitvšechna naše střediska, tak abybyl rozměr naší pomoci co nejširšía zároveň byl zachován místníprvek, tedy aby podpora občanůkonkrétních obcí směřovala dozařízení, která jsou jim k dispozici,“sděluje k využití sbírky koordiná-torka TKS Mgr. Věra Zlá a dodává,že mezi zařízeními Charity ČeskýTěšín se nachází domovy proseniory a matky v tísni, terénní

služby pro seniory, nemocnéa osoby s omezenou soběstačnos-tí, ambulantní zařízení pro dětii seniory, apod. Kompletní seznamschválených záměrů sbírky budev prosinci zveřejněn na interneto-vých stránkách Charity ČeskýTěšín. Ačkoliv se může zdát, že Tří-králová sbírka je ještě daleko, pří-pravy jsou již v plném proudu.Probíhá čištění pokladniček, chys-tají se dárky pro koledníky, stejnějako tradiční cukříky a kalendáříkypro dárce a oslovují se koledníčci.V případě zájmu zúčastnit se kole-dování se obracejte na emailovouadresu [email protected] nebo na tel. 730 816 774.Během samotného koledování,aby se zamezilo nejrůznějšímpochybnostem, poznáte charitnítříkrálové koledníčky podle jedno-značných znaků – jsou vybaveniplastovými kasičkami s červenobí-lým logem, rozdávají jako upo-mínku kalendáříky a cukříkya vedoucí skupinek jsou zároveňv souladu s legislativou vybavenikartičkami, které slouží jako plnémoci a na vyžádání si můžete úda-je na průkazkách ověřit dle občan-ských průkazů. Charitníkoledníčky potkáte také v DolníchTošanovicích, Horních Tošanovi-cích, Hnojníku, Komorní Lhotce,Ropici, Třanovicích a Vělopolí.„Děkujeme dárcům, koledníkůma všem, kdo se podílí na Tříkrálovésbírce a společně tak vytvářejíkrásnou tradici, která tvořípomyslnou tečku za vánočnímisvátky. Děkujeme za pomoca podporu, bez níž bychomnemohli naplňovat své poslání,kterým je pomoc bližním v jakéko-li nouzi. Zároveň přeji všempožehnaný rok 2015.“ uzavírá ředi-tel Hořínek.

CHCT

2 Prosinec 2014

Tajenka křížovky ze Stonávky č. 5zní takto: Víte, že termití králov-na je schopná za svůj životnaklást až 440 milionu vajíček, tedy po dobu 14 let klade jednovajíčko každou sekundu.

Správně odpověděli a vylosovánibyli: Dagmar Odvářková, Střítež 148Eva Lipowská, Ropice 400Lucie Krupová, Dolní Tošanovice 48

Výhercům blahopřejeme! Nazpůsobu a termínu převzetívýher se prosím domluvte naobecním úřadu ve Stříteži, tel.558 694 322.

Vydavatel:Sdružení obcípovodí Stonávky739 53 Třanovice 1tel: 558 694 789

Četnost: 6x ročně

Místo vydání: Třanovice

Vyšlo: 1. prosince 2014

Příspěvky:e-mail:

[email protected]: 739 521 383

Výroba:AZ PROPRESS, s.r.o.Třanovice 1

Vydávání povoleno MK CR E 15062 zedne 10. 2. 2004

Uzávěrka příštího čísla 21. 1. 2015

Výherci křížovky

I letos Tři králové přijdou k Vám…

Mikroregionální soutěž: Běh za vědomostmi a dovednostmi

zpravodaj obcí sdružených v mikroregionu

Mikroregion obcí povodí Stonávky

STONÁVKAtexty: [email protected]

inzerce: [email protected]

■ V úterý 7. 10. 2014 se běžel orientač-ní běh. Byl to běh, ve kterém se plnilyrůzné úkoly na šesti stanovištích.Například se střílelo ze vzduchovky,vázaly se uzly, určovaly se přírodniny.Bylo šest týmů po pěti soutěžících,z každé třídy jeden. Na soutěž přijeližáci škol z Ropice, Komorní Lhotky, Stří-teže, Hnojníka a Třanovic.

Z naší školy se zúčastnili: Mar-tynková N., Kozel A., Kozlová J.,Heliošová E., Muroň P. Byl to skvě-lý tým. Po soutěži si děti ještě chví-li hrály ve sportovním areálu, a pakse vyhlašovali vítězové. Na prvnímmístě se umístili Smilovice s 28body. (Výběr ze slohových pracížáků 5. ročníku, ZŠ Smilovice). Zakrásného, i když větrného počasí,se v areálu sportcentra ve Smilovi-cích vydaly školní družstva na ori-entační běh protkaný řadoudisciplín. Společně předváděli svédovednosti ve střelbě, hodu krike-

tovým míčkem, uzlování a vědo-mosti z přírodovědy, znalostímikroregionu a zdravovědy. Bodo-vé rozdíly jednotlivých školy nacílové pásce byly minimální. Nako-nec však vítězně vyšlo domácídružstvo. Na druhém místě seumístila ZŠ Střítež, na třetím místěZŠ Ropice. Tato soutěž prokáženejen sportovní nadání žáků, alei jejich soudržnost a spoluprácižáků různých ročníků. Spokojenamohla být všechna družstva,neboť každý si odvážel domůnejen hezké vzpomínky, ale i něja-kou tu sladkou odměnu. Celézajištění akce bylo možné díkyochotě pořadatelů soutěže a těm-to sponzorům: OÚ Řeka, OÚ Smi-lovice, fa Domino Sport, fa Forbyt,fa Bea – potraviny, MinimarketSmilovice, rodina Slepicova. Všemvelice děkujeme.

Mgr. J. Dybová

Kalendář akcí na rok 2014Datum Obec Akce

6. 12. 2014 Řeka Vítaní občanků a Mikulašské odpoledne13.-14.12 Horní Tošanovice Vánoční výstava

14. 12. 2014 Dolní Tošanovice Adventní minikoncert21. 12. 2014 Třanovice Večer svátečních melodií

Page 3: ročník XI. Editorial · 2014. 12. 1. · AZ PROPRESS, s.r.o. Třanovice 1 Vydávání povoleno MK CR E 15062 ze dne 10. 2. 2004 Uzávěrka příštího čísla 21. 1. 2015 Výherci

3

■ Nezapsaný spolek vělopolské Klub-ko ještě nevešel do povědomí širšíveřejnosti a již má za sebou několiksetkání i první akci. Mgr. Krystyna Rus-noková jako nekorunovaná předsedky-ně zajistila prohlídku Willy Emausv Komorní Lhotce.

Ani sychravý listopadovýčtvrtek neodradil čtrnáct žennasednout do aut, aby po několikakilometrech byly u cíle své cesty.

V příjemné atmosféře u čajea kávy s rohlíkem a džemem vlast-ní výroby nám Małgorzata Rakow-ska přiblížila celou historii tohotoluxusního penzionu. Následovalaprohlídka apartmánů a StudiaRelax (infrasauna, whirlpool,).Celým penzionem dýchá historie,kterou se zde díky citlivé duši

a vkusu manželů Rakowskýchpodařilo zachovat. Stoletá budovapenzionu po rozsáhlé rekonstrukcije vybavena celou řadou předmě-tů, které zde mají své místo a jsouskvělým doplněním interiéru.

Klubko děkuje paní Rakowskéza srdečné přijetí a umožnění pro-hlídky vily, za příslovečné polsképohoštění a za příjemnou atmos-féru. Přejeme p. Malgosi a jejímumanželovi Zygmuntowi Rakow-ským, kteří vile Emaus vdechliživot, hodně zdraví a síly do dal-ších let při jejím provozování. Vře-le doporučujeme všem návštěvutohoto překrásného místa v nád-herném prostředí Těšínských Bes-kyd.

Latochová Vladislava

■ Blížící se předvánoční shon a nákupyjsou vždy spjaty s určitými riziky. „Mezině například patří i takzvaný podomníprodej, při kterém je zákazník podve-den a okraden.

Skoro každý z nás se setkals tím, že u dveří domácnostizazvonil solidně vypadající muž čižena s velice výhodnou nabídkou,které někteří neodolají. Takovákoupě má ovšem mnohá rizika,"varoval frýdecko-místecký policej-ní mluvčí Vlastimil Starzyk s tím, že

lidé by neměli zapomínat na obez-řetnost. Proto policie v této souvi-slosti lidem doporučuje, abynikoho cizího do bytu nevpouště-li.

„V případě ohrožení nebo nalé-hání takových prodejců by mělkaždý okamžitě kontaktovat poli-cii na lince 158. Navíc v mnohýchobcích a městech je podomní pro-dej zakázán," připomenul policejnímluvčí.

Prosinec 2014 zpravodaj obcí sdružených v mikroregionu

Klubko hostem Willy Emaus

Policisté varují před pochybnými prodejci■ Projekt je zaměřen naosazení výchovných panelův Mikroregionu obcí povodí Sto-návky a partnerské obci Jaworzev Polsku. Cílem je motivovat obča-ny a turisty našeho regionu, kterýje částečně součásti CHKO Besky-dy, k ochraně přírody i krajiny. Napanelech je vyobrazen čas rozpa-du některých odpadů, jako jepapír, plechovka, plast či nedopa-lek cigarety. Druhá strana panelůinformuje o separaci odpadu

a odpadovém hospodářstvív mikroregionu či o kompostová-ní. Tyto interaktivní tabule byly jižpřed časem rozmístěny v blízkémokolí našeho regionu a přispělyk výraznému zlepšení životníhoprostředí. Věříme, že i našim obča-nům a návštěvníkům není lhostej-ný osud prostředí, které násobklopuje. Projekt je spolufinan-cován z prostředků Evropskéhofondu pro regionální rozvoj.

HZ

■ Volby do zastupitelstev obcí se v Česku uskutečnily ve dnech 10. a 11. října 2014společně s volbami do třetiny Senátu. Termín voleb oznámil prezident Miloš Zeman12. června 2014. V těchto volbách bylo rozděleno více než 62 300 mandátů.

Více než 5 000 jich obhajovala ODS, přibližně 4 500 ČSSD, 4 000 KDU-ČSL a více než 3 000 KSČM. Celkem kandidovalo na tato místa více než234 000 kandidátů, z nichž byla téměř třetina žen. Poprvé mohli voliti občané zemí Evropské unie, jež mají na území obce přechodný pobyt;dříve mohli do zastupitelstev volit pouze občané zemí EU s trvalým poby-tem na území obce.Volební účast dosáhla zhruba 44 procent. Podle agentury STEM přitombyla očekávaná volební účast přibližně 60 %.

Celkové výsledky pro všechna zastupitelstvaANO 2011 14,59 %

Česká strana sociálně demokratická 12,65 %

Sdružení nezávislých kandidátů - místní sdružení celkem 11,67 %

Občanská demokratická strana 9,01 %

TOP 09 8,40 %

Komunistická strana Čech a Moravy 7,80 %

Křesťanská a demokratická unie - Československá strana lidová 4,91 %

Kdo je v čele obcí?V Dolních Tošanovicích je starostu Pavel Blabla, místostarostou Alois Škuta.V Hnojníku je starostou Jaroslav Molin, místostarostou Jaroslav Heczko. V Horních Tošanovicích je starostou Petr Martiňák, místostarostou TadeášGrycz.V Komorní Lhotce je starostou Miloš Hampel, místostarostou JaroslavSzromek.V Ropici je starostkou Uršula Waniová, místostarostou Jiří Pindór.V Řece je starostou Tomáš Tomeczek, místostarostkou Jaroslava Sikorová.Ve Smilovicích je starostou Miroslav Nogol, místostarostou Jindřich Mac-kowski.Ve Stříteži je starostou Miroslav Jaworek, místostarostou Petr Machálek.V Třanovicích je starostou Jan Tomiczek, místostarostou Miroslav Lejka.Ve Vělopolí je starostkou Vladislava Latochová místostarostou Pavel Kacz-marczyk.

Volební účast:Dolní Tošanovice 51,88 %Hnojník 59,84 %Horní Tošanovice 63,29 %Komorní Lhotka 64,20 %Ropice 53,60 %Řeka 38,88 %Smilovice 63,19 %Střítež 56,66 %Třanovice 55,35 %Vělopolí 77,67 %Odpad patří do koše

Komunální volby 2014Dolní

Tošanovice

Horní

Tošanovice

Hnojník Komorní

Lhotka

Ropice

Řeka Smilovice Střítež Třanovice Vělopolí

Page 4: ročník XI. Editorial · 2014. 12. 1. · AZ PROPRESS, s.r.o. Třanovice 1 Vydávání povoleno MK CR E 15062 ze dne 10. 2. 2004 Uzávěrka příštího čísla 21. 1. 2015 Výherci

■ Družební vztahy mezi MasarykovouZákladní školou Hnojník a Gimnazjemv Jaworzu mají více než desetiletou tra-dici (pojem Gimnazjum v Polsku odpo-vídá II. stupni ZŠ v ČR). Koordinátoremtéto spolupráce je od r. 2008 Mgr. Jaro-slav Molin, který se s vybranými žákyzúčastňuje různých akcí pořádanýchtouto školou.

V únoru naši školu reprezento-valy na pěvecké soutěži v Bielsko –Bialej žákyně třídy 8. B BarboraNovotná a Lucie Bláhová. I kdyžvystupovaly mimo soutěž, jakozpestření programu, bylo jejichvystoupení oceněno velkýmpotleskem. V květnu na oplátkunavštívili naši školu pedagogovéa žáci z Jaworza, Jaśenice a Dodro-myślu, průvodcem jim byl pan uči-tel Molin. Pedagogové i žáciocenili krásnou a prostornoubudovu, odborné učebnya v neposlední řadě i dvě tělocvič-ny, protože ji ve své škole nemají.V měsíci květnu se naši žáci zúča-

stnili „Zlotu jungov“ v Kolobrzegu.Kromě účasti na oficiálních akcích,např. přivítání lodě Iskra, na kteréprobíhá výcvik budoucích členůpolského námořnictva, se zapojilido soutěže ve veslování, mělimožnost si prohlédnout městoa navštívit vojenské muzeum, kdeshlédli exponáty z 2. světové vál-ky. Domů odjížděli s bohatýmia krásnými zážitky. Závěr školníhoroku patřil již tradiční soutěživ rybolovu, která probíhá v Jaśeni-ci. I když se našim žákům mocnevedlo, byl jejich výkon odmě-něn pohárem, diplomem a dár-kem. Spolupráce s touto školou jena velmi dobré úrovni, panuMgr. Jaroslavu Molinovi bylo pře-dáno II. nejvyšší vyznamenání„Ligy Morskiej i Rzecznej“ za roz-voj mezinárodní spolupráce meziLMiR a Masarykovou Základní ško-lou a mateřskou školou v Hnojní-ku.

Mgr. Jaroslav Molin

■ Vítání nových občánků v Hor-ních Tošanovicích se uskutečnilove společenské místnosti 4. října2014. Starosta obce ing. Petr Mar-tiňák přivítal 11 nových občánků –Elišku Blahutovou, Matěje Čmiela,Zuzanu Hrabinskou, Šimona Cha-

rouse, Rozálii Pasternou, NeluPavelkovou, Samuela Poláška,Matěje Pospěcha, Veroniku Pupí-kovou, Tinu Raškovou, Terezu Smi-lovskou. Akce se koná každý rokna podzim.

P.M.

Spolupráce základní školy v Hnojníkus družební školou v polském Jaworzu

Vítání nových občánků

4 Prosinec 2014zpravodaj obcí sdružených v mikroregionu

■ Jeżeli kiedykolwiek zawitacie dopięknego miasta imieniem Wrocław,na pewno zauważycie dziwny napiswidniejący na wrocławskim MuzeumWspółczesnym. Na pierwszy rzut okawygląda on niczym głupi żart jakiegośgrafika. Jednak po głębszym zamyśle-niu można w nim dostrzec coś więcej.

O tóż głosi on dużymi literamisłowa: BĘDZIE, BĘDZIE, BĘDZIEpózniej o ciut niżej, małe jakbykurczące się w tyle: jest a jeszczeniżej znów wielki i potężny napis:BYŁO, BYŁO, BYŁO. I w tym własnieartykule chciałabym napisać cośniewiele właśnie o tym byłoi będzie i losy jest, jak zawszezostaną niestety w tyle. Czyli byłapiękna dwu dniowa wycieczkaMiejscowego koła PZKO w Gnojni-ku do Wrocławia. Należy się gorą-co podziękować gminie Gnojnik,bez której trudno było by sobieorganizacje wyobrazić. A więcpojechaliśmy sobie w piątekwczesnym rankiem do tegomalowniczego miasta. Po drodzeudało nam się jeszcze zwiedzićzamek Moszna, który może siępochwalić nie jedną ciekawąlegendą. Kiedy dotrzeliśmy doWrocławia, czekał na nas już prze-wodnik gotowy pokazać nam każ-dy zakamarek miasta. Szczerzetrzeba przyznać, że przeszło czterygodziny zwiedzania były doświad-czeniem bardzo ciekawym, jednakteż bardzo męczącym. Często sły-chamy, że dla piękna trzeba cier-pieć. Więc teraz na własnej skorzepoznaliśmy, że i dla wiedzy trzebatroche sobie pocierpieć. No i jakwiadomo za jakieś te choć małe

trudności trzeba się nagrodzić.Więc poszliśmy sobie w podwie-czór na rynek Wrocławski, jednaksię troche piwka napić, jednakzaczerpnąć troche nastroju tegostudenstkiego miasta. A drugidzień czekał nas program równieciekawy. Po smacznym sniadaniupojechaliśmy do Panoramy Racła-wickiej. Jeżeli państwo nie byliściedotąd nigdy w 18 wieku, to zapra-szam. Naprawdę było to bardzowzruszające przeżycie, bo nie nacodzien uda się zobaczyć Tadeu-sza Kościuszkę. Panorama przed-stawiająca bitwę pod Racławicamiz 1794 roku jest tak udana, żedotąd mnóstwo z nas wierzy, żenaprawdę odnalezliśmy wehikułczasu i byliśmy widzami tej sław-nej dla Polaków bitwy. Kiedyw końcu wylądowaliśmy spowro-tem w dwudziestym pierwszymwieku, okazało się, że mamy czaswolny i możemy skorzystaćz jakichkolwiek ofert, które Wroc-ław proponuje. Niektorzy popły-nęli na łodce na rejs wokól miasta,niektórzy poszli na zakupy. Noi trzeba nam było pojechać spow-rotem do domu. Żal nam było ros-tawać się z Wrocławiem, ale dobrynastrój wszystkich w autobusie nadrodze powrotnej rozpędziłwszystkie chmury. Jeszcze krótkochciałabym powiedzieć coś natemat BęDZIE. O tóż niech BęDZIEwięcej takich udanych wycieczeki niech wrażenia przetrwają co naj-mniej do dalszej wycieczki MKPZKO w Gnojniku w przyszłymroku.

PZKO Gnojnik

Wycieczka MK PZKO Gnojnik do Wrocławia

Page 5: ročník XI. Editorial · 2014. 12. 1. · AZ PROPRESS, s.r.o. Třanovice 1 Vydávání povoleno MK CR E 15062 ze dne 10. 2. 2004 Uzávěrka příštího čísla 21. 1. 2015 Výherci

5

Populární Ander z Košic opětve Smilovicích

Památka válečných veteránůbyla uctěna ve Smilovicích

SNK 1 Vělopolí děkuje

Oslavy ve Smilovicích

Prosinec 2014 zpravodaj obcí sdružených v mikroregionu

■ V neděli 26. října 2014 přijel do Smi-lovic již potřetí populární a oblíbenýbavič Ján Pisančin, všem však známýjako „Ander z Košic“.

Jeho zábavný program lidové-ho humoru ve specifické podoběvýchodoslovenského dialektu bylúplně nový, žádný vtip nebyl starýa dokonce nepoužil ani svoje zlatévtipy. Sál byl letos po druhé zcelazaplněn a všichni přítomní hostése perfektně bavili a vše doplňo-vala hudebními vstupy v duchuslovácké muziky Markéta Luskačo-vá, Kamil Barták a „Duo Galáneč-ka“. Na závěr všichni účinkujícísklidili bouřlivý potlesk a ovace.Jak Ander a Duo Galanečka, taki přítomní diváci se těší na dalšísetkání a vystoupení ve Smilovi-cích.

M. Nogol

■ Dne 11. listopadu, u příležitostiMezinárodního dne veteránů,jsme ve Smilovicích vzpomněli nasmilovické válečné veterány, kteřípadli v 1. i 2. světové válce. Vojáci

v tomto období nasazovali svéživoty za svobodu naší vlasti.Letošní pietní akt je také připo-mínkou 100. výročí válečnéhokonfliktu. MN

■ Podzim se tradičně nese v duchuzahrádkářských výstav, Hubertovýchjízd či mysliveckých honů. Jednou začtyři roky se ovšem konají i volby doobecních zastupitelstev. A letos sekonaly již po sedmé.

Zájem o členství v zastupitel-stvu byl nebývalý. Poprvé se uchá-zely tři kandidátní sdružení. Účastve volbách se vyšplhala na neuvě-řitelných 77,67 procent. A velmivysoká účast občanů byla rovněžna ustavujícím zasedání. Z tohotojednání nelze opomenout vyjá-dření místostarosty Ing. Pavla

Kaczmarczyka, který uvedl, že senemůže ztotožnit s tvrzením, že sejedná o mrtvé Vělopolí, protože sicení (a nejen on) dosavadní práceobčanů, kteří pro obec věnovalinemálo času i peněz. Je to i nedo-ceněná práce místních spolkůa jiných iniciativních sdružení. Zdeje proto na místě poděkovat všemobčanům, kteří ocenili dosavadnípráci zastupitelstev a nadále při-spívají k pokojnému soužití v obci.

Vladislava Latochová, starostka obce

■ Probíhající školní rok je pro ZŠ Smi-lovice slavnostnější, neboť v listopaduto bude přesně 40 let od začátku vyučo-vání na této malé vesnické škole.V rámci oslav proběhne 21. 11. Školníakademie spojená s prohlídkou budova posezením pro bývalé zaměstnancea hosty.

Školu jsme chtěli k těmto osla-vám náležitě připravit a její okolízkrášlit. Podařilo se to zejménadíky obětavým rodičům a rodin-ným příslušníkům zaměstnanců,kteří již v červnu pomáhali s pokla-dem střešní krytiny na venkovníchaltáncích základní a mateřské ško-ly. O prázdninách se podařilo i díkybrigádníkům položit novou podla-hovou krytinu v počítačové učeb-

ně. Na podzim zase proběhla bri-gáda na opravu chodníku předvstupem do základní školy. Dětemjsme chtěli o prázdninách připra-vit překvapení v podobě herníhoprvku v dětském hřišti, lezeckéstěny. Bohužel neustálý déšť, kterýpodmáčel školní zahradu, násdonutil posunout termín dokon-čení. Ale díky teplejšímu podzimuse mohly děti ještě na nové stěněvydovádět. Za pomoc při realizaciakcí děkujeme panu Paľo, Dybovi,Hrobařovi, Červenkovi, Swaczyno-vi, Golcovi, Kotasovi, Riedelovi,Heliošovi, Hečkovi, Walterovi,Wantulokovi a firmě p. Bromka R.

Mgr. J. Dybová

Řada akcí ve smilovické knihovně■ Týden knihoven je týdnem, kdy sejednotlivé knihovny ještě více zaměřu-jí na propagaci čtení a čtenářství. Letostento týden připadl na 6 – 12. října.

Smilovická knihovna připravilapro své čtenáře řadu výhoda několik akcí. Čtenáři se mohlizdarma zaregistrovat,zakoupitvyřazené knihy za symbolickoucenu 10 Kč a nedochvilní čtenářimohli využít upomínkové amne-stie, kde při zpozděném vrácení

knih jim byly prominuty poplatkyz prodlení.

9. října dětem ZŠ předčítal panstarosta a čtenářky naší knihovnypaní mgr. Chorovská, paní Helio-šová a paní Uhlářová. Patří jim vel-ký dík za ochotu. Koncem října zanámi do knihovny přijel nejprodá-vanější ilustrátor dětských knihpan Adolf Dudek.s programemPohádkové kreslení. Děti se úžas-ně bavily a dováděly. M.L.

Page 6: ročník XI. Editorial · 2014. 12. 1. · AZ PROPRESS, s.r.o. Třanovice 1 Vydávání povoleno MK CR E 15062 ze dne 10. 2. 2004 Uzávěrka příštího čísla 21. 1. 2015 Výherci

6 Prosinec 2014zpravodaj obcí sdružených v mikroregionu

■ Náš Klub důchodců ve Stříteži bylopět v letošním roce aktivní. Zúčastnilijsme se plesu v Třinci dne 25. ledna, kte-rý pořádá Klub důchodců OS KOVO TŽ Tři-nec-Folwark. Pak byl turnaj v bowlingu4. února ve Smilovicích. Ostatkovázábava s pochováním basy byla 1. břez-na – i o tuto akci je velký zájem důchod-ců ze širokého okolí.

Na jaře a na podzim děláme bri-gády u pomníku Josefa Mánesa veStříteži. Na Den matek 9. květnajsme se zúčastnili kulturní akcev Třinci – pořádá Klub důchodcůOS KOVO TŽ. Tradiční smaženívaječiny 3. června u rybníku v Čer-

né – k dobré náladě nám hráloduo muzikantů z Návsí. Mezi náspřišli zástupci ČSSD a starostaz Řeky s manželkou. Jednodennízájezd na jižní Moravu se konal 6.června – prohlídka domácí výrobyModrotisku v Olešnici, pískovcovéjeskyně „Blanických rytířů“ v Rud-ce, zámku v Lysicích a jeskyně Bal-carka v Moravském krasu.Turistické výšlapy letos začaly 12.června a to z Komorní Lhotky naKotař, 22. července z Frýdlantunad Ostr. na Ondřejník a zpět sešlo do Kunčic pod Ondřejníkema poslední letošní výšlap byl 12.

srpna lanovkou na Javorový a hře-benovkou na Ostrý, zpět se sešlodo Tyry. 8. července jsme podnikliexkurzi do místního pivovaruRADAS s ochutnávkou piva – akceměla velký úspěch. V září 17. byldruhý jednodenní zájezd, tento-krát do Polska a to do Wisly s pro-hlídkou prezidentské rezidence,skokanského můstku Malysza,umělého vodopádu BeskydskéNiagáry a v Ustroni lesní park –ZOO trochu jinak. 26. září se kona-ly oslavy 25. výročí založení naše-ho Klubu důchodců. Navázali jsmespolupráci s Krajskou radou senio-rů Moravskoslezského kraje a bylijsme pozváni na Den seniorů, kte-rý se konal 18. října ve Fulneku. Po

prohlídce města byl kulturní pro-gram a nakonec bylo vyhlášenínejaktivnějších klubů Moravsko-slezského kraje, kde jsme byli oce-něni jako jeden z nejaktivnějšíchklubů. Přátelské posezení s Klu-bem důchodců Lískovec v Místkubylo 24. října. Letos pro většízájem o turnaje v bowlingu se jez-dilo hrát do Českého Těšína a to3x, 8. 4., 31. 7. a 3. 11. 25. listopadujsme ukončili letošní rok výročníčlenskou schůzí a seznámeníms plánem aktivit na příští rok. NaBarborku 4. 12. jsme byli pozvánina společenské setkání důchodcůdo Horní Suché mezi krojovanéhorníky.

IR

■ Moravskoslezský kraj dosáhlv pomyslném celorepublikovém hodno-cení na 9. místo v třídění odpadův domácnostech. V předešlém roce bylna 10. příčce. Opět si tak meziročněpolepšil a zaznamenal nárůst vytřídě-ných plastů, papíru, skla a nápojovéhokartonu o 4 %. Tento úspěch je přede-vším zásluhou jednotlivých obcí a jejichobčanů, kteří uvědoměle třídí odpad.

Ukázalo se to i při vyhodnoceníjubilejního 10. ročníku krajskésoutěže měst a obcí na podporutřídění odpadů pod názvem „Okeramickou popelnici“, kterého sezúčastnilo 299 obcí a měst Morav-skoslezského kraje. Soutěž každo-ročně organizuje Moravskoslezskýkraj s Autorizovanou obalovouspolečností EKO-KOM, a.s.

Vítězem soutěže O keramickoupopelnici 2014 v třídění papíru,plastu, skla a nápojového kartónuv našem kraji je Hradec nad Mora-

vicí, druhý je Třinec a třetí Opava.Jde o zástupce měst v kategoriinad pět tisíc obyvatel. Mezi menší-mi obcemi do pěti tisíc obyvateluspěly obce Trojanovice, VelkéHoštice a Raškovice. Vítězem třetíkategorie, malé obce do 1000obyvatel, je Nová Pláň, na druhémmístě se umístila Lhotka a třetí jeobec Roudno. Skokanem rokuv množství vytříděného odpadu jeměsto Nový Jičín, které zazname-nalo největší zlepšení oprotipředešlému ročníku soutěže.

„Moravskoslezský kraj vynaklá-dá na podporu třídění ročně stati-sícové částky. Obce a městas nejlepšími výsledky si výborněvedou dlouhodobě, ale těší mne,že si také kraj celkově opět polep-šil v porovnání s ostatními kraji.Jak vyplývá ze statistik společnos-ti EKO-KOM, a.s., na jednoho oby-vatele Moravskoslezského kraje

připadá více než 18 kilogramůvytříděného papíru, 10,5 kilogra-mů plastu, více než 10 kilogramůskla a téměř čtvrt kilogramu nápo-jových kartonů. V součtu je to tedyvíce než 39 kg vytříděného odpa-du na občana kraje v hodnoce-ném období. Přitom třeba v roce2005 to bylo jen něco přes 20 kilo“,uvedl náměstek hejtmana DanielHavlík.

Aktuálně mohou občanéMoravskoslezského kraje využívatvíce než 21 tis. kontejnerů k třídě-ní papíru, skla, plastu, nápojovýchkartonů a kovů. „Poděkování patřípředevším všem obyvatelůmMoravskoslezského kraje, kterýmnení lhostejné věnovat separaciodpadů svůj čas“, dodal závěremnáměstek hejtmana MSK DanielHavlík.

Ohlédnutí za rokem 2014

Třídění odpadů v menších obcích:vedou Trojanovice a Nová Pláň

STYLE Company s.r.o.VÝKOPOVÉ PRÁCE, MINIBAGREM JCB, ZEMNÍ PRÁCE,

DEMOLICE, ZATEPLOVÁNÍ BUDOV, VÝMĚNA OKEN, ZEDNICKÉ PRÁCE, ZÁMKOVÁ DLAŽBA

tel. 604 372 002, 739 020 700e-mail: [email protected]

Page 7: ročník XI. Editorial · 2014. 12. 1. · AZ PROPRESS, s.r.o. Třanovice 1 Vydávání povoleno MK CR E 15062 ze dne 10. 2. 2004 Uzávěrka příštího čísla 21. 1. 2015 Výherci

7Prosinec 2014 zpravodaj obcí sdružených v mikroregionu

■ Časté dotazy: „Jaké je dnes cenovérozpětí mezi jednotlivými dodavateliplynu?“ „Jaké položky za plyn je důleži-té sledovat při ročním vyúčtování?“ „Nainternetu jsem zkusil zadat své potřebydo různých kalkulátorů úspor energiía dostal jsem pokaždé jiné výsledky.“

Cenové rozpětí mezi dodavateliza dodávku plynu je u běžnýchspotřeb tzv. maloodběratelů(bytů, rodinných domků a men-ších firem – spotřeba do 63MWh/rok, cca do 6 000m³/rok)i přes 20 % z ceny dodávky plynu.Dominantní dodavatel má dnesběžnou cenu 994 Kč/MWh. Ti nej-lepší dodavatelé se dnes pohybujív cenách pod 850 Kč/MWh. Tytoceny jsou bez DPH. Při cenáchs DPH se rozdíly pohybují na hra-nici 200 Kč/MWh. Běžný rodinnýdům topící plynem má spotřebuplynu v průměru 28 MWh/rok. Nasoučasném trhu, při této spotřebě,lze získat nebo ztratit částku vevýši 5 600 Kč/rok. Je potřeba zdů-raznit, že dodávaný plyn od jaké-hokoliv dodavatele je jen virtuálnízáležitost, tzn., že je to pořád tensamý plyn se stejnou kvalitoua skutečně rozhoduje pouze cenaza MWh. Důležité je ale pořád mítna paměti, že ve smlouváchs různými dodavateli jsou všaki různé podmínky – jako je dobatrvání smlouvy, výpovědní lhůtya dnes obzvláště různé sankce zanedodržení téměř čehokoliv. Vždydoporučujeme obrátit se naodborníky, kteří mají zkušenostia pohybují se na trhu s energiemi.Někdy nemusí znamenat nejnižšícena nejlepší služby. Zmíněnoucenu za MWh na ročním zúčtování

najdete v sekci: Detailní strukturavyúčtování – platba za ostatníslužby dodávky – odebraný zemníplyn. Druhou položkou, kterou jepotřeba také sledovat, je stálýměsíční plat. Ten se u většiny dob-rých dodavatelů pohybuje do 110Kč/měsíc. Jsou však i tací dodava-telé, kteří Vám na relativně malouspotřebu dají vynikající cenu zadodávku plynu, ale stálý měsíčníplat mají i několikaset korunový.Ve svém důsledku se faktickáúspora může velmi snížit a v něko-lika případech i prodražit. I zdeznovu platí: obraťte se na nezávis-lé poradce a nechte si odborněporadit a ukázat vše důležité naVašich fakturách za plyn. Co jeu všech dodavatelů naprosto stej-né, jsou platby za distribuci (stá-tem regulované platby).U kalkulátorů energií na internetuje důležité vědět, kdo tento kalku-látor vlastní. Podstatný není anitak kalkulátor, jako ceníky jednot-livých dodavatelů. I zde platí,pokud něčemu nerozumím nebose mi zdá něco nejasné, obrátím sena nezávislé poradenské firmy.Tato služba je bezplatná.

Za energetickou poradenskouspolečnost Optimal-Energy.cz, a.s.Bc. Zdeněk Minář, tel.:737 513 318, email: [email protected] Vémola, tel.: 608 106 310,email: [email protected]

Kancelář: Třanovice 1, 739 53,Podnikatelské centrum Kapplůvdvůr

• podílové fondy• pojištění• spoření• úspora poplatků

V obci Smilovice žiji poměrněkrátkou dobu (2roky) a postupněs poznáváním stylu života, kul-turních akcí poznávám i občanya to i s jejich starostmi a potřeba-mi.

Protože jsem člověk , kterýhodně naslouchá, zjistil jsem, žehodně dnes již mých přátela kamarádu ve Smilovicích mluvío financích, co jak stojí, jak s těmipenězmi hospodařit, kde je dátspořit, tak abych je měl i k dispo-zici. Abych neplatil jen poplatkyči něco co nepotřebuji. A protožepracuji jako majetkový a inves-tiční poradce u české finanční fir-my a v tomto oboru se pohybujijiž 7 let....a o práci se mezi lidmibavíte, tak se mě lidé prostězačali ptát !

Otázky, které občas jsou smě-řovány na mou osobu a to zcelanezávazně jsou: je to penzijkodobré?.. a co stavebko?, takymám životko, podílové fondy,mám i úvěry a mám takový čimakový úrok - je dobrý? atd..Chtěl bych refinancovat hypoté-ku co bys doporučil? atd.

Já se vždy ptám proč tusmlouvu vůbec máš, co od niočekáváš, co chceš, aby ti splňo-vala. Jak je pro tebe důležitánebo důležité např. zabezpečeníúrazu a nemoci, mít kvalitněpojištěn barák, kvalitně spořit.A vůbec, musíš být třeba pojiš-těn? Jaká hypotéka je pro tebepřijatelná…?

Po finančních analýzáchfinančních produktů mých přátelze Smilovic a řady klientů, kte-rých mám ke 400 (lékaři, dělníci,účetní, právníci, ekonomové,maminky samoživitelky atd.)jsem zjistil, že finanční gramot-nost řady z nás není ideální a tobez toho jestli pracuji rukamaa nebo hlavou. Taky jsem zjistil,že nejdůležitější službou, kterouposkytuji je servis klientům tzn.že klienti se neustále vrací a ví nakoho se obrátit a to i v těch nej-těžších životních situacíchfinančního světa. Myslím, že jevelmi důležité abychom vědělijak pracovat s financemi a mámten dojem i z řady dotazů lidíkolem mne, že to není jen můjnázor. Proto jsem napsal tentočlánek.

Dr. Radim Medek, Ph.dmobil: (+420) 608 294 732

Okénko energetických poradců I. Nabídka služeb občanům

■ Již šestý běh studia univerzity třetí-ho věku byl v úterý 11. listopadu 2014ukončen slavnostní promocí.

Vysokoškolské osvědčení pře-dal studentům seniorům rektorOstravské univerzity Jiří Močkoř.Dvouleté studium je rozděleno dočtyř semestrů a každý semestr pakdo šesti přednášek. Již tradičnětoto studium absolvuji i občanénašeho mikroregionu Stonávka.Za možnost studování chcemetouto cestou poděkovat vedeníměsta Třince včele s paní starost-kou Věrou Palkovskou a pevněvěříme, že se jí podaří zajistitpokračování dalšího běhu univer-zity.

M. Nogol

Univerzita třetího věku v Třinciplacená inzerce

Page 8: ročník XI. Editorial · 2014. 12. 1. · AZ PROPRESS, s.r.o. Třanovice 1 Vydávání povoleno MK CR E 15062 ze dne 10. 2. 2004 Uzávěrka příštího čísla 21. 1. 2015 Výherci

8 Prosinec 2014zpravodaj obcí sdružených v mikroregionu

■ Chtěl bych pozvat všechny, kteřímají rádi stolní tenis a chuť trochu sevymanit z vánočních příprav na 2. roč-ník Vánočního turnaje, který se usku-teční 20.12.2014 v tělocvičnětřanovické základní školy.

Jak už jistě víte, jsme klub, kterývznikl teprve nedávno a přesvšechny překážky jsme se minulýrok probojovali z 1. místa do vyššísoutěže okresního přeboru.V letošní sezoně jsme sestavili dru-hý tým z našich nejmladších hrá-čů, tímto získávají novézkušenosti. V dnešní době počíta-čů je to možná i zázrak. Mámradost, když vidím, že se každýzápas zlepšují a opravdu je to baví.Také doufám, že se letos přihlásínoví mladí nadšenci, aby rozšířilinaše řady. Nábor provádí předse-da Novák každou středu a sobotuna tréninku. Také je mi líto, žeo našem klubu se v naší obci máloví a nemáme tudíž žádnou podpo-ru, kterou bychom potřebovali kezkvalitnění našeho klubu a rozvojinašich nejmladších hráčů. Uvítalibychom nějakého sponzora, jenžby nám v tom pomohl, a nemuselibychom se spoléhat pouze nanaše členské příspěvky. Jak jistěvíte, je těžké dostat děti k nějaké-mu sportu a ještě k tomu, když zato mají platit. V letošním roce senaše Áčko drží opět na 1. místěbez ztráty bodu a je na nejlepší

cestě opět postoupit do vyšší tří-dy. Na závěr bych chtěl informovato turnaji, který proběhl v září. Hrá-lo se na mini stolech a byl to turnajspíš pro pobavení. Všichni se dotoho však zakousli a hráli jako život. Zúčastnilo se na 30 hráčů,kteří přijeli až z Rychvaldu neboFrýdku-Místku. Celkovým vítězemse stal Petr Jurga z TŽ Třinec, nadruhém místě skončila naše hráč-ka Klára Rylková a třetí opět nášhráč Dalibor Pawlik. Tímto chcipoděkovat všem účastníkům zanezapomenutelný zážitek. Takénabízíme k zapůjčení naše ministoly, s kterými je ohromná zába-va. Bližší informace najdete nanašich stránkách www.kst-trano-vice.cz. Těším se, že se sejdeme nanašem Vánočním turnaji.

A. Přibyl

Vánoční turnaj ve stolním tenisu

Page 9: ročník XI. Editorial · 2014. 12. 1. · AZ PROPRESS, s.r.o. Třanovice 1 Vydávání povoleno MK CR E 15062 ze dne 10. 2. 2004 Uzávěrka příštího čísla 21. 1. 2015 Výherci

9Prosinec 2014 zpravodaj obcí sdružených v mikroregionu

Římskokatolická farnost Hnojník - pořadbohoslužeb v době vánoční 2014/2015

Adventní a vánoční setkáníSlezská církev evangelická a.v. v K. Lhotce

Srdečně zveme - Serdecznie zapraszamy

Vánoce – Dva dny iluzí?■ Vánoce jsou prý svátky pokoje, roz-něcují v lidských srdcích lásku. Připohledu na dítě narozené v betlémskéstáji možná někteří zjihnou a chtějí sealespoň na chvilku chovat ke svým blíz-kým pěkně. V některých rodinách sidokonce slibují, že se na Štědrý dennebudou hádat, občas se o Vánocíchpřerušovaly i války.

Nejpozději 27. prosince se alevše vrátí do „normálu“. A tak se zdá,že harmonie, která mezi lidmizavládla o Vánocích, byla jen iluzí.Anebo neuskutečnitelným snem,něčím, po čem v hloubi srdce tou-žíme, neočekáváme však, že by seto mohlo někdy naplnit. Bůh námale neprojevil svou dobrotu a láskujen proto, abychom se rozněžnilipři pohledu na Betlém nebo proži-li dva dny v roce v iluzi o pokojimezi lidmi. Chce ve svém milosr-

denství každého z nás očistit odsobectví a obnovit nás svýmDuchem lásky. Přeji všem, aby Lás-ka zrozená v betlémské stáji senarodila i ve všech lidskýchsrdcích. Potom už Vánoce, nebu-dou pouze dva dny iluzí, alenaplněním Božího příslibu. „Neboťtak Bůh miloval svět, že poslal své-ho jediného Syna, aby každý, kdov něho věří, nezahynul, ale mělživot věčný.“ J 3,16. Niech Miłość,która zstąpiła do nas poprzeznarodzenie Jezusa napełni naszeserca, by jej oddziaływaniem byliś-my zdolni wnosić pokój tam, gdziewalka, nienawiść, złośliwość,zazdrość. Błogosławionych świąti wszelkich łask Bożych życzyi wyprasza.

Mons. Rudolf Sikora, Římskokatolická farnost Hnojník

20.12.: K. Lhotka 15.30č; 21.12.: 4. neděle adventní – Hnoj-ník 7.30p, 8.45č, Třanovice 10.00č;24.12.: Štědrý den – Vigilie Naro-zení Páně – Hnojník 20.30č+p, Třa-novice 22.00p, K. Lhotka 15.30p;25.12.: Slavnost Narození Páně –Hnojník 7.30p, 8.45č, Třanovice10.00č, K. Lhotka 11.15č; 26.12.: Svátek sv. Štěpána, prvo-mučedníka – Hnojník 7.30p, 8.45č,Třanovice 10.00p; 27.12.: K. Lhotka 15.30p; 28.12.:Svátek sv. Rodiny Ježíše, Mariea Josefa – Hnojník 7.30p, 8.45č, Třa-novice 10.00p; 31.12.: Sv. Silvestra I. Papeže,zakončení občanského roku –

Hnojník 18.00 č+p Te Deuma požehnání, Třanovice 17.00č+pTe Deum a požehnání, K. Lhotka15.30č+p Te Deum a požehnání; 1.1.2015: Slavnost Matky Boží,Panny Marie, Nový rok – Hnojník7.30p, 8.45č, Třanovice 10.00p,K. Lhotka 11.15č; 3.1.: K. Lhotka 15.30p; 4.1.: 2. neděle po narození Páně –Hnojník 7.30p, 8.45č, Třanovice10.00p; 6.1.: Slavnost Zjevení Páně – TříKrálů – Hnojník 18.00č+p, Třanovi-ce 17.00č+p; 10.1.: K. Lhotka 15.30č; 11.1.: Svátek Křtu Páně – Hnojník7.30p, 8.45č, Třanovice 10.00č.

7.12. 2. adventní neděle – bohos-lužby p (kostel) v 8.30 hod.

7.12. Vánoční vystoupení dětí -v Řece (OÚ) v 15.00 hod.

7.12. Vánoční vystoupením dětí -ve Stříteži (KD) v 16.00 hod.

14.12. 3. adventní neděle – bohos-lužby č/p vystoupením dětív Komorní Lhotce (kostel)v 8.30 hod.

14.12. Adventní koncert v KomorníLhotce (kostel) v 17.00 hod.

20.12. Sborový vánoční večerv Komorní Lhotce (sbor.dům) v 16.00 hod.

21.12. 4. adventní neděle – bohos-lužby p v Komorní Lhotce(kostel) v 8.30 hod.

21.12. Vánoční odpoledne s vy-stoupením dětí - ve Smilovi-cích (Karmel) v 15.00 hod.

21.12. Vánoční vystoupení dětí -v Komorní Lhotce v 16.00hod.

24.12. Štědrovečerní bohoslužbyp/č v Komorní Lhotce (kos-tel) ve 22.00 hod.

25.12. 1. svátek vánoční – bohos-lužby č/p v Komorní Lhotce(kostel) v 8.30 hod.

26.12. 2. svátek vánoční – mláde-žové bohoslužby spol.v Komorní Lhotce (sbor.dům) v 8.30 hod.

28.12. 1. neděle po Vánocích –seniorátní bohoslužbyv Třanovicích (kostel) v 9.00hod.

31.12. Silvestrovské bohoslužbyč/p - v Komorní Lhotce (kos-tel) v 15.30 hod.

31.12. Silvestrovské bohoslužbyspol. - ve Smilovicích (Kar-mel) v 17.00 hod.

31.12. Silvestrovský večer v Ko-morní Lhotce (sbor. dům)v 17.00 hod.

31.12. Silvestrovský večer ve Smi-lovicích (Karmel) v 18.00hod.

1.1. 2014 Novoroční bohoslužbyč/p - v Komorní Lhotce(kostel)

■ Těšíme na Vánoce, na vánoční poho-du, idylku. Celá naše představa Vánoc jepříliš idylická. Ale sami dobře víme, žety první Vánoce měly do naší idylky vel-mi daleko.

Biblický příběh o podivuhod-ném narození Ježíše v Betléměznáme. Každý rok si ho s trochouvánoční poezie připomínáme.A jak se odvíjí náš život, jak sevrství naše životní zkušenosti, takk nám tento vánoční příběh pro-mlouvá různě. A vůbec – mluvík nám ještě? Anebo jsme ho zahlu-šili nejrůznějšími zvuky a halasemdoby? Jsem přesvědčen, že tentopříběh jinak vnímáme v dětství,jinak v dobách neklidných a nejis-tých, jinak vánoční děj vnímámev mládí a jinak ve stáří. Jinak, kdyžje náš život narušen smrtí někohoblízkého, či nějakou osobní tragé-dií. Ale vždycky a za všech okolnos-tí bychom se měli postavit předtuto Boží zvěst a položit si otázky –Jak Vánoce mluví do mého života,co nám chtějí sdělit? Co je smy-slem příběhu narození Ježíše v Bet-lémě? Proč vůbec slavíme Vánoce?Vánoce nám chtějí vždy připome-nout něco podstatné pro náš život.A to vše se stane jen tehdy, kdyžs pokorou a ochotnou myslí bude-me chtít naslouchat zvěsti Vánoc.Zastavme se ve shonu a spěchudoby a přemýšlejme nad smyslemslavení Vánoc. Když nově pochopí-me jejich podstatu, pak třebai navzdory našim osobním těžkos-tem, vstoupí do našeho nitra pravýpokoj a naše domovy naplní nefal-šovaná radost a to díky tomu veli-kému Daru, který nám lidem bylv Ježíši Kristu darován. To je stáleaktuální a jedinečné poselství

Vánoc, které přeji nám všem, aby-chom ho vírou přijali a s ním žili.Niech by dotarł do serc naszychsens bardzo głębokich słów znanejkolędy, którą będziemy śpiewaćprzy stole wigilijnym: Czas radościwesełości światu nastał temu, boZbawiciel, Odkupiciel światu dangrzesznemu. Dziś się nam narodził,z bied nas wyswobodził, będziezawdy drogą prawdy nas wodził…Błogosławionych Świąt BożegoNarodzenia i calego nowego roku2015. Přejeme vám láskou a poko-jem naplněné vánoce a celý novýrok 2015.

Tomáš Tyrlík, pastor sboruSlezské církve evangelické a.v.

v Třanovicích,

Srdečně Vás zveme do našichshromáždění - Serdeczniezapraszamy do wspólnych

zgromadzeń

Neděle 14.12.: Bohoslužby –3. adventní neděle (9.00 hod.); Neděle 21.12: Vánoční slavnosts programem dětí (9.00 hod.),Večer svátečních melodií (17.00hod.); Středa 24.12.: Štědrovečerníbohoslužby (21.00 hod.); Čtvrtek 25.12.: Vánoční bohosluž-by (9.00 hod.); Pátek 26.12.: Mládežnické bohos-lužby (9.00 hod.); Neděle 28.12.: Seniorátní bohos-lužby (9.00 hod.); Středa 31.12.: Děkovné bohosluž-by na závěr roku (17.00 hod.); Čtvrtek 1.1.2015: Novoročníbohoslužby (9.00 hod.); Neděle 4.1.2015: Bohoslužby –1. neděle Nového roku (9.00 hod.)

Program setkání na Karmelu ve Smilovicích(bohoslužby v 8.30 hod.,biblické hodiny a slavnosti v 15 hod.)

Nedělní škola (besídka) pro děti – Probíhá každou neděli v 8.30hod.

V PROSINCI7.12. - Biblická hodina

21.12. - Vánoční odpoledne v 15 hod.31.12. - Bohoslužby (společné) v 17 hod31.12. - Silvestrovský večer v 18 hod.

V LEDNU 20151.1. - Novoroční biblická hodina4.1. - Biblická hodina

11.1. - Biblická hodina18.1. - Biblická hodina25.1. - Bohoslužby (společné) se zpovědí a Večeři Páně.

Program setkání v ŘeceVánoční vystoupení dětí – 7.12. v 15 hod v sále obecního úřadu

Bohoslužby v evangelické kapli – 1.2.2015 ve 13.30 hod. (české)

Nedělní besídka pro děti každou neděli v 10.30 hod v prostorách obec-ního úřadu

Setkání mládeže - v pátek v 18 hod. v prostorách obecního úřadu.

Srdečně zve Slezská církev evangelická a.v. v Komorní Lhotce a Křesťanské společenství

Úvaha k Vánocům

Page 10: ročník XI. Editorial · 2014. 12. 1. · AZ PROPRESS, s.r.o. Třanovice 1 Vydávání povoleno MK CR E 15062 ze dne 10. 2. 2004 Uzávěrka příštího čísla 21. 1. 2015 Výherci

10 Prosinec 2014zpravodaj obcí sdružených v mikroregionu

Informace z vaší obce

Svoz popelnic v roce 2015 budeprobíhat v pondělí každý sudýtýden.

Zveme občany na Mikuláše dne14.12.2014 ve 14. hodin do sálu OÚ.

Hodně krásných chvil prožitýchv příjemné atmosféře Vánoc,v novém roce samé radostné dny,mnoho štěstí a pevné zdraví přejívšem zastupitelé obce Vělopolí.

VODNÉStav vodoměru můžete nahlásit e-mailem: [email protected], písemně nebo osobně.Odečet je nutné provést nejpoz-ději do 30. listopadu a následněprovést úhradu.

Připravované akce:5.12.2014 Rozsvícení vánočníhostromečku v 17.00 hodin 12.12.2014 Vypouštění balónkůs přáním v 15.00 hodin13.12.2014 Slovácká dechováhudba „MALÁ ROZMARÝNKA“v 16.00 hodin " 6.2.2015 Obecní ples

Střítež

12. 12. 2014 – Pohádková cestapro předškolní děti v MZŠ Hnojník5. 2. 2015 – Zápis do 1. tříd v MZŠHnojník16.12.2014 – Benefiční koncertžáků MZŠ Hnojník ve spolupráci sPZŠ, v římskokatolickém kostele vHnojníku.

Obecní úřad Hnojník (včetněmatriky a stavebního úřadu) budez důvodu čerpání dovolené uza-vřen od 23. prosince 2014 do 2.ledna 2015 včetně. KnihovnaHnojník bude z důvodu čerpánídovolené uzavřena od 22. prosince2014 do 2. ledna 2015 včetně.

Odpisy stavu vodoměrůk 31.12.2014

Na odpisovém lístku, který je vlo-žený do tohoto časopisu, sdělte naOú stav vodoměru studené vody k31.12.2014. Tento vyplněný lístekdoručte do 9.1.2015 na Obecníúřad Hnojník (buď osobně nebo jejvhoďte do poštovní schránky OÚHnojník, popř. poštou nebo e-mai-lem na adresu

[email protected]. Odpi-sový lístek je k dispozici i na strán-kách Obce Hnojníkwww.hnojnik.cz. Po odpisu stavuvodoměrů budou občanům zasílá-ny údaje k platbě a firmám faktury.Až po obdržení údajů k platběnebo faktury, je možno vodné hra-dit na pokladně OÚ v úředníchhodinách. Poslední úřední hodinypokladny OÚ jsou v pondělí22.12.2014. K úhradám plateb potomto termínu využijte bankovnípřevody.

Žluté a modré pytle na tříděnýodpad (plast, papír)

Firma Nehlsen, s.r.o., Třinec, jepovinna vyměňovat prázdné pytleza plné při svozu. V případě, že setak nestane, volejte na Obec Hnoj-ník č. tel. 558 694 796. K uloženívětšího množství tříděného odpa-du využívejte barevné kontejnerynebo sběrný dvůr, který je otevřen:čtvrtek 12 – 16 hod., sobota 8 – 12hod.

Ing. Miroslav Molin, starosta obce

Vělopolí

Obec Ropice srdečně zve na zpívání vánočních koled dne 17.12.2014v 16:00 h u rozsvíceného stromu před kostelem

Smilovice

Harmonogram svozu odpadůpro rok 2015

Směsný komunální odpad (popelni-ce, pytle černé): Svozový denčtvrtek, 1x za 14 dní, sudé týdny, 1xza týden – každý týden.Směsný komunální odpad (kontej-ner 1100 l): Svozový den pondělí,každý týden.

Separovaný odpad v pytlích – mod-ré papír, žluté plast: Svozový denčtvrtek, svozové týdny – 2, 8, 14,20, 26, 32, 38, 44, 50.

Upozornění: Odpady v roce 2014 –týká se svozu 1x za 14 dní: Svozsměsného komunálního odpaduposlední řádný svoz - 26.12.2014(pátek)

Plesy v obci7. 2. 2015 se koná v KD Hájenka vHorních Tošanovicích 20. obecníreprezentační ples. Občerstvení abohatá tombola je zajištěna. Mís-

tenky budou v prodeji od 5. 1. 2014na obecním úřadě.

14. 2. 2015 se uskuteční místenko-vý ostatkový večírek hasičů v KDHájenka. Připraveno rozmanitéobčerstvení a bohatá tombola.Místenky budou v prodeji od 5. 1.2014 na obecním úřadě.

UpozorněníObčany, kteří nemají uhrazenépoplatky za vodu, odpady nebopoplatek za psa upozorňujeme,aby si tyto nedoplatky uhradili dokonce roku 2014. Poslední úředníden bude 29. 12. 2014 od 7.00 do16.30 hod.

Zápis do mateřské školyOznamujeme všem zájemcům, žeMateřská škola v Horních Tošanovi-cích uskuteční zápis dětí pro školnírok 2015 - 2016 ve dnech 2. 2.  a  3.2. 2015. Rodiče, nechť si s sebouvezmou rodný list dítěte. Děkuje-me. Za MŠ Stoláriková Monika.

Horní Tošanovice

MARKET NA VYRUBANÉOPĚT skvělé CENY! • ZAHÁJENÍ PRODEJE

Od 2.12. VÁNOČNÍ STROMKY (řezané i v kontejnerech)

Od 20.12. PRODEJ KAPRŮ (kapra Vám na přání upravíme)

SRDEČNĚ ZVEME Mob.: 777 063 770, 737 726 744

Společenské akce Obce Střítež v roce 2015:17.1.2015 Ples polské základní školy Hnojník30.1.2015 Myslivecký ples; MS Černá Střítež - Vělopolí14.2.2015 Pochování basy; Klub důchodců Střítež24.1.2015 Školní ples; Klub rodičů a přátel školy Střítež7.2.2015 Dětský karneval; Klub rodičů a přátel školy Střítež15.5.2015 Projekt ZŠ a MŠ Střítež pro školy regionu; ZŠ a MŠ Střítež30.4.2015 Pálení čarodějnic; Klub rodičů a přátel školy Střítež13.6.2015 Dětské radovánky; Klub rodičů a přátel školy Střítež29.6.2015 Slavnost sv. Petra a Pavla; Římskokatolická farnost Střítež18.7.2015 Střítežské léto; Obec Střítež22.8.2015 Pytlácká noc; MS Černá Střítež - Vělopolí27.9.2015 Hlavní pouť ke cti sv. Michaela Archanděla

Harmonogram svozu komunál. odpadu v obci Střítež v roce 2015Směsný komunální odpad - popelnice, černé pytle – úterý1x za 14 dní - v sudé týdny

Separovaný odpad v pytlích - papír, plast – úterý Svozové týdny - 2, 8, 14, 20, 26, 32, 38, 44, 50

Plán sběru a svozu objemných a nebezpečných odpadůMobilní – 25.4.2015 a 3.10.2015

Hodina: Stanoviště sběru:

11:00 - 11:30 Střítež - večerka Adélka11:45 - 12:15 Střítež - u kostela

Stacionární – 25.4. - 26.4.2015 a 3.10. - 4.10.2015Kontejner za kulturním domem

UpozorněníUpozorňujeme občany, kteří doposud nezaplatili místní poplatky(odpad, ze psa, vodné 3.Q/2014), ať tak neprodleně učiní. Dále prosímenájemce hrobových míst na katolickém hřbitově, kteří doposud neuza-vřeli smlouvu, ať se dostaví na obecní úřad ve Stříteži.

Informace:Vážení občané, dáváme Vám na vědomí, že od listopadu máme funkčníobecní rozhlas, který byl pořízen z dotace „Protipovodňová opatření obcípovodí Stonávky“.

Vážení občané,chci Vám touto cestou poděkovat za důvěru. Moji snahou bude společ-ně s celým zastupitelstvem obce udělat maximum pro rozvoj obcea spokojenost Vás občanů.Děkuji za odvedenou práci minulému zastupitelstvu a všem chci popřátpevné zdraví.Blíží se čas vánoční, a to je právě čas, kdybychom se měli zamysleta zhodnotit co se nám povedlo udělat jak v obci, tak i v soukromém živo-tě. Zkusme ten vánoční čas využít k různým setkáním, návštěváma upevnění rodinných a společenských vztahů. Ať ten vánoční čas je pro-dchnutý radostí a ne shonem po materiálních věcech.Chci Vám touto cestou popřát do období Vánoc a Nového roku hodnězdraví, spokojenosti, Božího požehnání a ať ten rok 2015 je pro nás provšechny lepší a úspěšnější.

Miroslav Jaworek – starosta obce

Hnojník

Ropice

Page 11: ročník XI. Editorial · 2014. 12. 1. · AZ PROPRESS, s.r.o. Třanovice 1 Vydávání povoleno MK CR E 15062 ze dne 10. 2. 2004 Uzávěrka příštího čísla 21. 1. 2015 Výherci

11Prosinec 2014 zpravodaj obcí sdružených v mikroregionu

STUDIO PŘÍSTROJOVÉ PEDIKÚRY A MANIKÚRY NABÍZÍ:Přístrojovou pedikúru vhodnou zvláště pro diabetiky

Bezbolestné odstranění kuřích okZbrušování ztluštělých nehtů

Rovnání zarůstajících nehtů rovnátky PODOFIXParafínové zábaly rukou i nohou

Pomoc při řešení plísňových onemocněníLakování, P-Shine, Rocklac, Gelové nehty

Službu je možno provést i u vás doma. Rovněž lze službu zakoupit formoupoukázky jako dárek.

______________________________________Studio VERA, Hnojník, U nákupního střediska, v budově kadeřnictví Alice

Objednávky na telefon: 774 557 592 email: [email protected]

LIKVIDACE FEKÁLIÍNabízím odvoz a likvidaci fekálií z fekálních jímek,

septiků,žump a ČOV.K vývozu požívám vozidlo o objemu 5m3.Objednat si můžete na tel.: 737 976 947

www.farmaropice.webnode.czMARIAN ZAWADZKI, ROPICE

■ Moravskoslezský kraj vybaví hasič-ský záchranný sbor novými vozidlya technikou. Nakoupí 33 moderníchhasících vozidel a automobilové plošinypro záchranné práce ve výškách. Rozpo-čet tří návazných projektů ve výši 372milionů korun pokryje z velké částievropská dotace přes 316 milionůkorun. Financování projektů peněziz EU schválila Regionální rada Morav-skoslezsko.

„Sedmnáct hasicích aut budevybaveno kamerovým systémem,který sleduje polohu vozidla i okolía komunikuje s operačním středis-kem. Tato auta se využívají při kaž-dém zásahu a uplatní se i přimimořádných situacích. Dalšíchšestnáct vozidel se díky zařízení navýrobu a přepravu pěny uplatní přivelkoobjemovém hašení napříkladv průmyslových areálech, výško-vých budovách nebo na kompliko-vaně dostupných místech. Šestautomobilových plošin a automo-bilový žebřík usnadní záchrannépráce hlavně ve výškových budo-vách ve městech,“ popsal novoutechniku Miroslav Novák, hejtmanMoravskoslezského kraje.

Vozidla s monitorovacím systé-mem budou rozmístěna zejménave střediscích v Karviné, Opavěa Novém Jičíně, ale obslouží územícelého kraje. Vozidla vyrábějícípěnu budou umístěna do 16různých stanic hasičského záchran-ného sboru. Výšková technikaposlouží rovněž ve všech okresechkraje.Nákup hasičských vozidela techniky se uskuteční v průběhupříštího roku.

„Na lepší fungování integrova-ného záchranného systému jsmeod roku 2007 nasměrovali přes 1,5miliardy korun evropských dotací,díky kterým je život v kraji bezpeč-nější. Vzniklo krajské Integrovanébezpečnostní centrum v Ostravě,stavějí se výjezdová centra hasičů,policistů a záchranářů v Ostravě-Jihu, na letišti, v Třinci a MěstěAlbrechticích. Novou techniku majízáchranáři na letišti, nyní ji dosta-nou i hasičské sbory v celém kraji,“shrnula evropskou podporu dobezpečnosti Kateřina Dostálová,ředitelka Úřadu Regionální radyMoravskoslezsko.

Moravskoslezský kraj pořídíhasičům novou techniku,

pomůže 316 milionů korun z EU

Page 12: ročník XI. Editorial · 2014. 12. 1. · AZ PROPRESS, s.r.o. Třanovice 1 Vydávání povoleno MK CR E 15062 ze dne 10. 2. 2004 Uzávěrka příštího čísla 21. 1. 2015 Výherci

12 Prosinec 2014zpravodaj obcí sdružených v mikroregionu

LUšTěTE! TŘI Z VÁS OBDRŽí HODNOTNÉ CENy!Tajenku zašlete do 15. ledna 2015 na mailovou adresu [email protected] nebo na adresu Stonax o.p.s., 739 53 Třanovice 1.

Ceny do křížovky věnuje obec Třanovice.


Recommended