8/3/2019 S-97 - 430_2009

1/5

. .

C.j.: 1q l2.o0Q - it 3,0 - TP / qCislo ukolu:Evidencni Cislo smlouvy: S - 4 ' . 1 - -4!, 'I) I~., " 'J

PRovADECi SMLOUVAK R;\MCOVE MANDA TNt SMLOUVE NA POSKYTOvANi PM VNiCI-I SLUZEB

Ceska republika - Ministerstvo dopravyse sidlem Praha 1, nabf. L. Svobody 1222/12, PSC 110 15H > 66003008zastoupene Ing. Gustavem Slarneckou, MBA, namestkem ministra(dale jen "Zadavatel")aprof. JUDr. Miroslav Belina, CSc., advokatzapsany v seznamu advokatu vedenem Ceskou advokatni komorou pod ev. c . 1039,a prof. JUDr. Jan KHz, CSc., advokatzapsany v seznamu advokatu vedenem Ceskou advokatni komorou pod ev. c . 1025,vykonavajici advokatni praxi ve sdruzeni pod spolecnym nazvemAdvokatni kancelaf KHz a Belinase sidlem Praha 1, Dlouha 13, PSC 110 00IC: 66205956DIC: CZ500308398(dale jen "Poradee")

uzavreli podle ustanoveni 566 a nasl. zakona C. 51311991 Sb., obehodni zakonik, ve znenipozdejsich predpisu (dale jen "Obehodni zakonik"), a clanku 2 Ramcove mandatni smlouvyna poskytovani pravnich sluzeb uzavrene mezi Ceskou republikou - Ministerstvem dopravy,Reditelstvim vodnich cest CR, Reditelstvim silnie a dalnic CR, Spravou zeleznicni dopravnicesty, statni organizaci a Poradeem dne 26.11.2007 (dale jen "Ramcova smlouva"), tutoProvadeci smlouvu (dale jen "Provadeci smlouva"). Pojmy s pocatecnim velkym pismenempouzivane, ale jinak nedefinovane v teto Provadeci smlouve budou mit vyznam jimpripisovany v Ramcove smlouve,

I.Pfedmer smlouvy

1. Prcdmetem teto Provadeci smlouvy je poskytovani nasledujicich pravnich sluzeb zestrany Paradee Zadavareli:Kontrola procesu zadavani verejnych zakazck 11 projektu realizovanych v ramciOperacniho prograrnu Doprava tile jednotlivych pozadavku Zadavatele jako ridiciho

8/3/2019 S-97 - 430_2009

2/5

organu Operacniho programu Doprava, ktery je dIe clanku 60 Narizeni Komise (ES) c .1083/2006 (rozpracovano cl. 13 Implementacniho nafizeni 1828/2006) povinenuvedene kontroly realizovat. Poradee bude pfi provadeni kontroly postupovatv souladu s platnym "Manualem pracovnich postupu odboru fondu EU" minimalnev rozsahu danem kontrolnim seznamem Zadavatele. Pozadavky Zadavate1e budouPoradei predlozeny v pisemne podobe nebo prostfednictvim elektronicke posty,Uvedena kontrola bude zamefena na dodrzeni vsech ustanoveni zakona c . 137/2006Sb., 0 verejnych zakazkach, pfipadne jemu predchazejicfho zakona c . 40/2004 Sb.,pokud kontrolovane zadani verejne zakazky bylo realizovano podle tohotopredchazejtcfho zakona, a to tez se zamerenim na respektovani zasadynediskriminacnich podminek zadavacich fizeni a transparentniho prubehu zadavacichfizeni, vcetne kontroly dokumentaee 0 zadani zakazky,Shora uvedene pravni sluzby budou Poradeem poskytovany dIe jednotlivychpozadavku Zadavatele zasilanych Poradei elektroniekou ci pisemnou formoukorespondenee. V pripade pozadavku Zadavatele budou pravni sluzby poskytovanyPoradcem formou ustni konzultace v sidle Zadavatele.

2. Poradce se we i Zadavateli zavazuje poskytnout pravni sluzby, jejichz poskytovani jepredmetem teto Provadeci smlouvy, s odbornou pee! a v souladu s pokyny Zadavatele(pokud tyto pokyny nejsou v rozporu s obecne zavaznyrni predpisy, touto Provadecismiouvu, Ramcovou smlouvou nebo stavovskymi pfedpisy upravujicimi vykonadvokacie).

II.Pravni ujednani

I . Prava a povinnosti stran vyslovne neupravene touto Provadeci smlouvou se rfdiRamcovou smlouvou a platnym pravnim radem Ceske republiky, zejmena pakpfislusnymi ustanovenimi Obchodniho zakoniku a zakona c . 85/1996 Sb., 0 advokacii,ve zneni pozdejsich predpisu.

2 V pifpade rozporu mezi ustanovenimi teto Provadeci smlouvy a Ramcove smlouvybudou mit prednost pfislusna ustanoveni Ramcove smlouvy. Tim neni dotceno pravosmluvnieh stran dohodnout si v rozsahu, ve kterem to neni v rozporu s predchazejicivetou, podrobnejsi smluvni podminky, nez jsou podminky obsazene v Ramcovesmlouve.

III.Termin plneni

Plneni dIe clanku 1 . bude poskytovano prubezne v terminu ode dne ucinnosti tetosmlouvy do 30. 9. 2009, a to v zasade pfi respektovani nize uvedeneho casovehohannonogramu:

Do 1 tydne od obdrzeni pozadavku ZadavateIe na provedeni kontroly konkretnihozadavaciho fizen! dle cl. I. odst. 1. teto smlouvy Poradec Zadavateli potvrdi pisemne ciprostrednictvim elektronicke posty prijeti pozadavku na provedeni kontroly, a tosoucasne se sdelenim pozadovanych podkladovych rnaterialu potrebnych k provedeni

8/3/2019 S-97 - 430_2009

3/5

kontroly a se sdelenim jmen konkretnich osob, pro nez bude vyzadovano vystavenipovereni Zadavatele k provedeni kontroly;do 2 tydnu po obdrzeni vsech Poradeem pozadovanych podkladu musi byt kontrolaPoradeem ukoncena a ZadavateIi predana pracovni verze vystupni zpravy 0provedenekontrole zadavaciho fizeni v elektronicke podobe;do 1 tydne od predani pracovni verze vystupni zpravy ji Zadavatel predbezne projednas kontrolovanyrn subjektem a zasle Poradei sve pripadne pripominky ci pfipominkykontrolovaneho subjektu k praeovni verzi vystupni zpravy;do 1 tydne po uplynuti uvedene lhuty k zaslani pifpadnych ptipominek k praeovniverzi vystupni zpravy doruci Poradee Zadavateli finalni pisemne vyhotoveni vystupnizpravy, zohlediiujfci pripadne pfipominky obdrzene ve stanovene lhute. Soucastivystupni zpravy bude nejmene:

o identifikaee projektu a Ptijemee,o strucny popis zadavaciho rizeni,o seznam podkladovych materialu pouzitych pfi kontroIe,o kontrolni list, v nemz Poradee posoudi spravnost postupu Zadavatele v ramci

jednotlivych fazi konkretniho zadavaciho fizeni,o zjistene nedostatky vcetne doporuceni ke zpusobu odstraneni zjistenychnedostatku,

o seznam pripominek Prijemce spolu s jejieh vyporadanim Poradeemo souhrnne stanovisko poradee k provedene kontrole.

Lhuty k plneni mohou byt na zaklade dohody smluvnieh stran prodlouzeny s ohledemna konkretni okolnosti provadene kontroIy, zejmena pak v pripade prodlenikontrolovaneho subjektu s predlozenim Poradeem pozadovanych podkladu,

IV.Povinnosti Poradce

1. Poradee je povinen urcit advokaty a advokatni koneipienty, ktefi se budou podilet naposkytovani pravnich sluzeb dIe teto Provadeci smIouvy. Vsichni advokati a advokatnikoneipienti urceni k poskytovani pravnich sluzeb Poradee dIe teto Provadeci smIouvymust byt vzdy plne informovani 0 predmetu poskytovaneho pravniho poradenstvi.Poradee urci k poskytovani pravnich sluzeb dIe teto Provadeci smlouvy pouze takoveadvokaty a advokatni koneipienty, kteri k tomu maji odpovidajici odbornepredpoklady,

2. V pripade potreby je Poradee opravnen prizvat ke sve cinnosti experty z jinych oblastiodlisnych od oblasti poskytovani pravnich sluzeb (zejm. experty z ekonornickych nebotechnickych oboru).

3. Nebude-li dohodnuto jinak, je Poradee povinen predkladat Zadavateli veskerematerialy a korespondenei v ceskem jazyce.

8/3/2019 S-97 - 430_2009

4/5

V .Povinnosti Zadavatele

1. Zadavatel poskytne Poradci bez zbytecneho odkiadu veskere infonnaee a podkiadynezbytne pro plneni povinnosti Poradee na zaklade teto Provadeci smIouvy a kesplneni predmetu teto Provadeci smIouvy. Uvedene informace a podkiady budouposkytovany zasadne v sidleeh kontrolovanych subjektu, kam je Poradee povinen sek vyzve Zadavatele a za jeho ucasti dostavit. Za tim ucelem je Zadavatel povinenvystavit Poradei vzdy pro jednani s konkretnim kontrolovanym subjektem povereni,jez bude obsahovat identifikacni udaje jednotlivych osob jednajicich jmenem Poradeeph provadeni kontrolni cinnosti.

2. Za poskytnute pravni sluzby dIe teto Provadeci smIouvy uhradi Zadavatel Poradeieenu stanovenou v souladu s Ramcovou smIouvou. Platebni podminky stanoviRamcova smiouva.

VI.Predpokladany rozsah cinnosti Poradce

1. Rozsah pravnich sluzeb poskytovanych Poradeem Zadavateli dIe cl. 1 . teto smIouvy jev jednotlivych pfipadech predpokladan do objemu 43 hodin.' S ohledem na prutahy,omezeni ci jine prekazky vznikle nikoli vinou Poradee, pfipadne s ohledem naslozitost kontrolovane zakazky, absenci dokumentaee ci jine skutecnosti obdobnehoeharakteru, muze skutecny rozsah poskytovanych pravnich sluzeb v konkretnichpfipadech presahnout vyse uvedenou hraniei. Poradee je v takovem pripade povineno teto skutecnosti bez zbytecneho odkiadu infonnovat Zadavatele.

VII.Ustanoveni obecna a z3verecmi

1. Kontaktni adresa Poradee pro pfipad komunikace elektronickou postou je adresa:tomas.beIina@akkb.ez. Poradee je opravnen uvedenou adresu zrnenit. Poradee jeZadavateli povinen sdelit pisernne C i fonnou elektronicke po sty pfipadnou zmenukontaktni adresy.

2. Kontaktni adresa pro pfipad komunikaee elektronickou postou a jmena kontaktnichosob na strane Zadavatele budou Poradei sdeleny soucasne s predlozenim pozadavkuZadavatele dIe c 1 . I. teto smIouvy.

3. Tato Provadeci smiouva je platna a ucinna dnem jejiho podpisu a uzavira se na dobuurcitou do 30.9.2009.

4. Jakekoliv zmeny teto Provadeci smlouvy musi by! v pisemne forme a odsouhIasenyobema stranami teto Provadeci smIouvy.

5, Tato Provadeci smlouva je vyhotovena v peri (5) stejnopisech s platnosti originalu,z nichz th (3) vyhotoveni obdrzi Zadavatel a dye (2) vyhotoveni Poradee.

mailto:tomas.beIina@akkb.ez.mailto:tomas.beIina@akkb.ez.

8/3/2019 S-97 - 430_2009

5/5

6. Na dukaz shora uvedeneho byla tato Provadeci smlouva nize uvedeneho dnesmluvnimi stranami podepsana.

Zadavatel Poradce

V Praze dne 10.3.2009

prof. JUDr. MirlJs1iVBelina, advokat

prof. JUDr. Jan KHz, advokat