Sekcni garazova vrata standard - Technopark › static › _dokumenty › 1 › 6 › 5 › 9 ›...

Optimálního výkonu lze dosáhnout pouze při dodržování pokynů v návodech,výrobce si vyhrazuje právo na změny a dodatky v návodu bez předešlé domluvy.

verze 1.0www.technopark.cz

Alutech

Sekční garážová vrata STANDARD

Alutech popis konstrukce a technické údaje garážových vrat řady standard

Alutechpopis konstrikce a technické údaje garážových vrat řady standard

2

Obsah

Obecné pokyny 31.1 Optimální počet členů montážní skupiny 31.2 Seznam doporučených nástrojů a příslušenství nezbytných k montáži vrat 3

Bezpečnostní opatření 4

Předpisy pro instalaci a upevnění nosných konstrukcí vrat 43.1 Požadavky na instalaci 43.2 Předpisy pro upevnění nosných konstrukcí vrat 43.3 Upevňovací součástky pro upevnění prvků vrat k nosným konstrukcím 53.4 Vrtání nosných konstrukcí 63.5 Požadavky na otvory používané pro montáž vrat 63.6 Kontrola připravenosti otvoru 6

Montáž vrat 74.1 Provedení přípravných prací před montáží 74.2 Montáž vertikálního rámu nosné konstrukce 94.3 Montáž křídla vrat 214.4 Instalace prvků ovládání vrat 264.5 Instalace prvků ovládání vrat. volby 284.6 Instalace pružinového mechanizmu 304.7 Regulace napětí pružin 314.8 Instalace omezovačů chodu křídla vrat 324.9 Instalace elektrického pohonu 33

Provedení konečné úpravy 33

Seřízení, vyzkoušení a kontrola výrobku 33

Předání smontovaného výrobku 34

Příloha: Bezpečnostní opatření

Obecné požadavky 35

Bezpečnostní opatření při práci ve výškách 35

Bezpečnostní opatření při práci na žebřících a štaflích 35

Bezpečnostní opatření při práci s elektronickými nástroji 36

Bezpečnostní opatření při výkonu elektromontážních prací 37

1

2

3

4

5

6

7

1

2

3

4

5

TECHNOPARK® 2010

Důležité upozornění

Tento manuál je určen pouze pro technický personál, který má příslušnou kvalifikaci pro instalaci. Žádná z infor-mací, kterou obsahuje tento materiál není určena pro finálního uživatele. Výrobce doporučuje přečíst si pozorně alespoň jednou veškeré instrukce předtím, než přistoupíte k vlastní instalaci. Je Vaší povinností provést vše tak „bezpečně“, jak to jen jde. Instalace a údržba musí být prováděna výhradně kvalifikovaným a zkušeným personá-lem, a to dle následujících českých norem a vládních nařízení:

zákon č. 22/1997 sb. O technických požadavcích na výrobky nařízení vlády č. 168, 169 a 170 ze dne 25. června 1997 nařízení vlády č. 378/2001 ze dne 12. září 2001

Nekvalifikovaný personál nebo ti, kteří neznají aplikované normy v kategorii „Brány a automatická vrata“, se musí zdržet instalace. Pokud někdo provozuje tento systém, aniž by respektoval aplikované normy, je plně zodpovědný za případné škody, které by zařízení mohlo způsobit!

„Brányaplikov„Brá

kvalifici. kv

ci.

ostní oontážn

stní o

kým

os

nickostní oickým

ostní o

ostní o

stní oostní o

požada

nostn

vyzkov

ní konení kone

e elektr omez

e napěpruži

prvkůpr

pr

křídla vprvků

rtikkřídla v

ní přípvertiká

atní př

t

at řad

Alutechpopis konstrukce a technické údaje garážových vrat řady standard


3

1. Obecné pokyny

1.1 Optimální počet členů montážní skupiny

Optimální počet členů montážní skupiny jsou tři lidé. Při montáži vrat s elektrickým pohonem je nutné, aby byl čle-nem skupiny také elektromontér (osoba proškolená vyhláška ???). Průměrná doba montáže jedněch vrat představujecca 4 hodiny.

1.2 Seznam doporučených nástrojů a příslušenství nezbytných k montáži vrat

Tabulka 1: Nástroje

Název Počet (ks)

Elektrická vrtačka s příklepem 2

Akumulátorový šroubovák s akumulátory 1

Elektrická úhlová bruska 1

Stavební vodováha o délce 1,5 m a 0,5 m 1

Zámečnické kladivo 400 g 2

Sada sekáčů 1

Elektrická přímočará pila 1

Nůžky na plech 1

Boční štípací kleště střední velikosti 1

Velké kombinované kleště, siko kleště 1

Souprava pilníků 1

Souprava šroubováků 1

Šroubovák s indikátorem elektrického proudu 1

Sada nástrčných klíčů – GOLA 1

Sada otevřených maticových klíčů 1

Sada očkoplochých maticových klíčů 1

Sada vrtáků do kovu 1

Sada vrtáků do betonu 1

Pistole na silikon 1

Testovací přístroj 1

Tyč pro napínání pružin 2

Elektrická prodlužovací šňůra nejméně 30 m 1

Univerzální žebřík čtyřdílný 1

Univerzální žebřík třídílný (více než 6 m) 1

Stromečkový vrták 1

Měřící pásmo 5 m a 10 m 1

Ochranné brýle 2

Respirátor 1

Stavební ochranná přilba 3

Sada ochranných rukavic 3

Univerzální lékárnička 1

kce a tec

et (ks)

h k mh

doba trickýmd bi ký

at řad



4

2. Bezpečnostní opatření

Montáž vrat musí vykonávat pouze kvalifikovaný personál, znalý konstrukce a technologického procesu montáže vrat, prošlý zaškolením a instruktáží ohledně bezpečnosti práce.Popis bezpečnostních opatření je uveden v příloze.

3. Předpisy pro instalaci a upevnění nosných konstrukcí vrat

3.1 Požadavky na instalaci

Vrata musí být umístěna symetricky podle vertikální osy otvoru.Podpěry musí být při montáži vystavěny do úrovně vertikálních ploch.Podpěry musí přiléhat k orámování otvoru po celé délce. Připouštěji se místy vůle do 5 mm. Rozdíl délek úhlopříček, měřené ke krajním bodům stojanů nesmějí být větší než 2 mm.Instalace a zarovnání prvků výrobku na zdi před jejich upevněním se může udělat pomocí kovových vložek usazenýchv oblasti bodů upevnění.Přesnost instalace výrobku se při montáži kontroluje podle stavebních norem dle typových rozměrů US6/US6-4 1. třídy přesnosti GOST 9416-83 a měřícím pásmem 8 m druhé třídy přesnosti GOST 7502-89. Připouští se použití stavebních norem jiných typů, ale nikdy ne nižší třídy přesnosti.

3.2 Předpisy pro upevnění nosných konstrukcí vrat

Vrata musí být bezpečně upevněna, aby nepředstavovala potenciální nebezpečí pro život a zdraví lidí. Body upevnění výrobků musí zabezpečit rovnoměrné rozdělení sil, působících na výrobky a jejich spolehlivý přenos na prvky stavební konstrukce.Výběr připevňovacího prvku se provádí se zřetelem na rozdělení zatížení a pevnosti stavebních konstrukcí.Stavební konstrukce musí odolávat rozpínavým silám, vznikajícím při zátěži upevňovacích bodů.Dřevěné zátky a montážní pěnu je zakázáno používat jako upevňovací prostředky.Při vyplnění otvoru místnosti celistvými materiály, jako je beton, přírodní kámen, celistvá cihla, se upevnění nosných prvků vrat provádí bezrpostředně k otvoru.

Při zaplnění otvoru místnosti z dutých materiálů, jako je vakuová a silikátová cihla, keramické a silikátové tvárnice, ale také lehký beton a pórobeton, plynosilikát a jiné stavební materiály s nevelkou pevností v tlaku se doporučuje provést úpravu otvoru konstrukcí ocelovým profilem (obr. 2).

Připouští se upevnění nosných prvků vrat bezprostředně na otvor s použitím upevňovacích prvků se zvýšenou hloubkou kotvení.

1

vňovevň

ostí v ta, ke

celistváky.

nosti svňovacnost

jich spčí pro

75

ělat p

vůle důle dv

tecechn

at řad



5

Při montáži vrat na kovové konstrukce je nutno používat samořezné šrouby nebo svorníky s matkami.Není-li možná instalace kovového orámování otvoru, je nutno upevnění vrat provést s pomocí stahovacích závrtek.Zesílení opěrných stojanů se provádí rohovými konzolami, které se upevňují k otvoru a opěrnému stojanu.Upevnění ke stojanu se provádí pomocí dvou šroubů M6 × 16 s půlkulovou hlavou a matic s osazením. Šrouby se vsadí zevnitř podpěr skrz hotové páry otvorů v podpěře (obr. 3).

Prodloužené umělohmotné hmoždinky s vestavěnými šroubky (délky 160 mm) se používají pro upevňování vrat ke zdi, provedené z lehkých a pórovitých betonů, cihel s vertikálními dutinami, plynosilikátových bloků, lasturovitého vápence.Vnější průměr kotvy nebo hmoždinky – 10 mm.Pro upevnění vrat ke kovovým konstrukcím je nutno používat samořezné šrouby s průměrem závitu 8 mm (obr. 4.2).

Pro zabezpečení spolehlivého přítlaku prvků konstrukce vrat ke stavebním konstrukcím se musí dávat pod hlavičky šroubů nebo podložky ocelové ploché podložky, jejichž vnější průměr činí 24... 30 mm, tloušťka 1,6... 2,0 mm.Šrouby musí být zhotoveny z ocelí s antikorozním povlakem o minimální tloušťce 9 mikronů. Pevnost šroubů nesmí být menší než 5.6.

3.3 Upevňovací součástky pro upevnění prvků vrat k nosným konstrukcím

Při montáži vrat mohou být použity různé upevňovací prvky, jejichž výběr závisí na charakteristice materiálu otvoru. Všechny upevňovací součástky musejí být odolné proti korozi. Rozpěrné kovové kotevní hmoždinky (obr. 4), nylonové hmoždinky s vestavěnými šroubky (obr. 4.1) se používají k upevnění vrat ke zdi, provedené z betonu, plné cihly, keramzi-tového betonu, přírodního kamene a jiných podobných materiálů.

3

4.1

4.2

2

4

kce a tec

ce 9 mtloušťkce 9 m

ukctlouš

m

s s prů

kátovýe ppose

pkot

prove

na chavé kotna cha

konskons

vou a mvou avoru a

vést s o svor

at řad



6

3.4 Vrtání nosných konstrukcí

Doporučují se následující postupy vrtání pro instalaci upevňovacích prvků v závislosti na materiálu zedníchkonstrukcí:

• způsob vrtání bez příklepu. Při provedení otvorů v duté cihle, lehkých a pórovitých betonech, plynosilikátových blocích, lasturových vápencích, ale také v kovových konstrukcích• způsob vrtání s lehkým příklepem při vrtání otvorů v plné cihle• způsob perforaci zdí z betonu o pevnosti více než 700 kg/m3 a konstrukcí z přírodního kamene.

Hloubka vrtání otvorů musí být větší než kotvené části hmoždinky minimálně o jeden průměr šroubu. Průměr vrtaného otvoru nemusí převyšovat průměr hmoždinky, přičemž otvor musí být očištěno od odpadu po vrtání.

Minimální hloubka zakotvení hmoždinek je uvedena v následující tabulce:

Tabulka 1: Nástroje

Druh zedního materiálu Minimální hloubka (mm)

Beton 40

Plná cihla 40

Cihla s vertikálními dutinami 60

Bloky z pórovitého přírodního kamene 50

Lehké betony 60

3.5 Požadavky na otvory používané pro montáž vrat

Dovolujeme si naše partnery upozornit, že jedním z podstatných předpokladů montáže s co nejmenšími náklady je důklad-ná příprava orámování otvoru určeného k instalaci vrat. Ve stádiu přípravy montáže je důležité společně se zákazníkem přesně změřit rozměry otvoru a zjistit materiál stěn a jejich tloušťku.

Připravené otvory musí splňovat následující požadavky:• otvory musí mít pravoúhlý nebo jiný tvar dohodnutý mezi zákazníkem a dodavatelem• povrch orámování otvoru musí být rovný a hladký bez zbytků omítky a trhlin• odchylka pracovních ploch od vertikální či horizontální osy nesmí přesahovat více než 1,5 mm/m, avšak v žádném případě ne více než 5 mm• v prostoru určeném pro montáž vrat se nesmí nacházet žádné stavební konstrukce, potrubí, rozvody topení, ventilace

apod.

Pokud není otvor připraven v souladu s uvedenými požadavky, je zákazník povinen ještě před zahájením montáže odstranit všechny nedostatky.

3.6 Kontrola připravenosti otvoru

Před začátkem montáže vrat je nutno přesvědčit se o kvalitě přípravy otvoru (část 3.5).Následuje prověrka odpovídajících rozměrů prostranství, nutného pro montáž vrat, požadavkům, vysloveným v dokumentu „Popis konstrukcí a technické údaje garážových vrat řady Standard“.

st 3.5)t, požast 3.5)

n ještě

cerukce

at více

atelem

táže jentáže áž jtáž

(m

pad oo jeden

odnííro

týc btých b

ků ů v

at řad



7

4. Montáž vrat

4.1 Provední přípravných prací před montáží

Před montáží vrat je nutno z obou stran otvoru naznačit nastavovací značky (obr. 5).Značky se kreslí po vzdálenostech 1 m od nulové značky (úroveň čistého okraje) s použitím vodováhy nebo trámu nebo měřící lišty (záchytky z kompletu vrat).

5

0,000

1 m

1 m

Orýsování nastavovacích značek

kce a tec

1 m

e) s po5).

e) s por 5)

at řad



8

6

1. Podpěra zkompletovaná s vertikální vodící kolejnicí2. Zaoblený profil vodící kolejnice3. Horizontální vodící profil4. Horní profil pro horní pryžové těsnění5. Koncový spojovací profil (pomocný fixační profil)

Schéma nosného rámu vrat

4.1.1 Schéma nosného kování garážových vrat

at řad



9

4.2 Montáž vertikálního rámu nosné konstrukce

V garážových vratech řady STANDARD sestává vertikální rám nosné konstrukce ze čtyř základních prvků – dvou podpěr spojených lištou a měrnou lištou (obr. 7).

Instalovat do krycí lišty a podpěr těsnící vložky, jak je vidět na obr. 8.1.

7

Kompletní vertikální rám nosné konstrukce

Instalace těsnící vložky

7.1 7.4 7.5

Lišta PodpěraTěsnící vložka

7.6

7.1 7.2 7.3

7.1

kce a tec

32

ze čtč

at řad



10

Provést odříznutí těsnících vložek, instalovaných do nosné konstrukce (obr. 7.2.).Odřízne se elastická část vložky takovým způsobem, aby překrytí těsnících vložek podpěr a krycí lišty bylo částečně pře-plátováno.Těsnící vložka krycí lišty se musí přikládat na vložku podpěry (při pohledu z venkovní strany vrat).

Spojit podpěry s krycí lištou pomocí dvou svorníků M16 × 12 a podložek s osazením (obr. 7.3).

Odříznutí těsnící vložky podpěry

Instalace krycí lišty

Krycí lištas těsnící vložkou

Místo odříznutí těsnící vložky

Těsnící vložka podpěry

7.2

7.3

ením (ním (en

ící vložící

kovní skovn

ek pod.

at řad



11

Smontovat měrnou lištu sestavením čela záchytky, konzoly a měřící lišty (obr. 7.4) a upevnit je pomocí dvou šroubůM8 × 25 s půlkulovou hlavou a podložek s osazením (obr. 7.5).

Upevnit měrnou lištu k podpěrám (obr.7.5), pro co je nutno udělat následující opatření:

• odstranit matice dolních svorníků M6 × 16, upevňujících vertikální vodítko k podpěře, vytáhnout svorníky• instalovat měrnou lištu mezi podpěry• instalovat svorníky, nasouvat je z vnější strany podpěry. Instalovat a dotáhnout matice.

Konzola měrné lišty

Instalace konzoly měrné lišty

Instalace měrné lišty

7.4

7.6

7.5

Svorník

Měrná lišta

Podpěra

Matice

kce a tec

matic

odpěře

ící op

r. 7.4)

at řad



12

4.2.1 Připevnění vertikálního rámu nosné konstrukce vrat

Upevnění smontovaného vertikálního rámu nosné konstrukce vrat k otvoru (obr. 8) se provede následujícím způ-sobem:

1. přiložit rám k otvoru2. postavit rám symetricky k otvoru3. přistavit a zafixovat rám ve vertikální rovině, spojit zářezy v podpěrách s metrovými značkami na otvoru4. upevnit rám k otvoru (obr. 9)

1 m

1 m

8

1

ovýmiový

(obr.( b

at řad



13

9.2a

9.1a

9.2b

9.3

9.1b

9

Upevnit vršek podpěry společně s konzolou bubínku a pomocnou boční konzolou podle obr. 9.1a a 9.1b.Konzolu bubínku společně s pomocnou konzolou upevnit k podpěře dvěma šrouby M6 × 16 s půlkulovou hlavou a matkami s osazením.

kce a tec

M6 ×u podly M6 ×

at řad



14

9.1a

9.2a 9.2b

9.1b

K podpěře upevnit pomocné boční konzoly podle obrázku 9.2a a 9.2b. Konzoly se k podpěře připevňují dvěma šroubyM6 × 16 s půlkulatou hlavou a matkami s osazením. Konzoly se instalují z vnější strany podpěr.

Narýsovat na zdi rozmístění otvorů pro instalaci upevňovacích prvků (hmoždinek, samořezů atd.).k, sam

í strany se k

at řad



15

Upevnit k obvodovým konstrukcím otvoru podpěry a pomocné boční konzoly.Upevnění krycí lišty k otvoru je nutno provést do perforovaných otvorů podle obrázku 9.3.

5. demontovat měrnou lištu, pro což je nutno odejmout matky dolních svorníků (obr. 10.)

6. ustavit svorníky zavedením zevnitř podpěry (obr. 11.), instalovat a utáhnout matky klíčem.

9.3

10

11

kce a tec

mat

(obr. 1

ázku 9

at řad



16

4.2.2 Připevnění horizontálních vodících kolejnic k podpěrám

Kompletace a připevnění horizontálních vodících kolejnic k podpěrám se provádí následujícím způsobem:

12

12.6 12.7 12.2

12.1

12.3

12.3

12.5

12.5

12.8

12.4

Montáž a upevnění horizontálních kolejnic k podpěrám se uskutečňuje dle následující posloupnosti:

1. Smontovat horizontální kolejnici s obloukovým profilem.2. Spojte horizontální vodící kolejnici lištu se zaoblenou kolejnicí a propojte okraje vodicích drah (obr. 12.1).3. Pro upevnění zaobleného profilu ke spojovací konzole horizontální vodící kolejnice je třeba nasadit 2 šrouby M6 × 16 a matky s osazením (obr. 12.1).

12.1

ejnice raje voejniceraje

.2

ovádá

at řad



17

12.2

Pozor: Hrany vodících drážek horizontální kolejnice a zaoblené kolejnice musí být spojeny pro zabezpečení z hle-diska bezrázového valení koleček (obr. 12.2)!

kce a tec

usí bmusí b

at řad



18

2. Přiložit horizontální kolejnici k podpěře (obr.12.3).

Pro upevnění rádiusového zaoblení k liště upevnění podpěry je nutno zavést jeden svorník M6 × 16 a matku s osazením. Pro upevnění horizontální kolejnice k podpěře je nutno zavést dva svorníky M6 × 16. Svorníky zavádět zevnitř profilu.

3. Zafixovat kolejnici v horizontální poloze pomocí pomocných podpěr nebo závěsu s provazem k prvkům stropu.

Vodorovnost polohy kolejnic prověřit vodováhou.Analogickým způsobem upevnit k podpěře druhou kolejnici.

12.3

Pozor: Okraje vodících drážek vertikálního a rádiusového zaoblení musí být přesně naproti sobě!

s ěsěsu s

t přeýt p

× 16. S× 16n svo

at řad



19

4. Smontovat zadní rozpěrku.

Jako zadní rozpěrka se použije smontovaná měřící lišta.Její upevnění k horizontálním kolejnicím se provede šrouby M8 × 25 s půlkulovou hlavou a matkami s osazením (obr. 12.4).

5. Instalovat závěsy horizontálních kolejnic.

Přední závěs musí být umístěn ve vzdálenosti 900 mm od otvoru garáže. Zadní závěs se nachází ve vzdálenosti 300 mm od kraje horizontální kolejnice.

Instalace závěsů se provádí následujícím způsobem (obr.12.5):

• zavést konzolu závěsu (1) do konzoly (2), držící horizontální kolejnici• instalovat tuto sestavu na horizontální kolejnici (obr. 12.5a)• zahnout konečky konzoly (2) podle obr. 12.5b• zahnout přední hranu konzoly (2) dovnitř kolejnice podle obr. 12.5c• upevnit konzolu závěsu (1) ke konzole (2) šroubem M6 × 16 s půlkulovou hlavou a matkou s osazením• upevnit příčku závěsu (3) ke konzole (1) šroubem M6 × 16 s půlkulovou hlavou a matkou s osazením• zkontrolovat shodnost úhlopříček horního rámu konstrukce vrat• ke stropu se závěs připevňuje podle obr. 12.5d• je-li to nutné, odříznout zezdola přebytečnou vystupující část konzoly závěsu (1).

12.4

12.5

12.a

12.c

1

2

12.b

12.d

Pro normální požadovanou funkci vrat musí být zabezpečena shodnost úhlopříček horní části konstrukce vrat.

kce a tec

ek hor

1).1)

a mau a mou a m

závěs ěs

hlavouhlav

at řad



20

7. Na každou podpěru instalovat fixátory lana (obr. 12.7).

8. Upevnit na spodku podpěr lamely upevnění pružin (obr.12.8) šrouby M6 × 16 s půlkulovou hlavou a matkami s osazením.

Po provedení prací upevnění nosné konstrukce vrat ke stavebním konstrukcím garáže správným postupem se provede kontrola montáže konstrukce utažení upevňovacích prvků.

6. Na každou podpěru instalovat bubínek pro lano (obr. 12.6 a 12.6a).

12.7

12.8

12.6 12.6a

garážážg

ůlkkulpůůlk

at řad



21

1. Dopravit sekce na místo montáže. V nutném případě použít podkladnici, ustavit sekce do horizontální polohy pomocí vodováhy. Maximální výška podkladnic nesmí být větší než 10 mm.2. Instalovat a upevnit k sekci boční závěsy. Závěs je dodáván ve smontovaném stavu a sestává z konzoly (1) a kolečko (2), jehož osa je zapuštěna do pouzdra (3). Pouzdro je upevněno ke konzole šroubem a matkou (obr. 13.1).

13.1

4.3 Montáž křídla vrat

4.3.1 Montáž spodní sekce

Montáž a instalace spodní sekce křídla vrat se provede následujícím postupem:

13

13.1 13.2

13.1 13.2

13.3 13.4

1 2

3

13.3 13.4

kce a tec

3

22

m sm stavu

avit se

pem:

at řad



22

K sekci se dolní polozávěs upevňuje dvěma samořeznými šrouby 6,3 × 16 (obr. 13.2).Před instalací závěsů se na osy kladek nanese mazací tuk.

13.2

13.3

13.4

3. Navléknout závěsy lan na čepy dolních konzol (obr.13.3). Zafixovat lano podložkou a závlačkou.

4. Instalovat a upevnit na sekci dolní konzoly (obr. 13.4):

• na osy koleček nanést tuk, kolečko nasadit do ouška konzoly• zavést kolečka do vertikálních kolejnic a upevnit konzolu čtyřmi samořeznými šrouby 6,3 × 16.yšrouby

ožkou k

13.2).

at řad



23

4.3.2 Montáž dalších sekcí křídla vrat

14

14.3 14.4

14.2

14.1

kce a tec

4.44 4

at řad



24

1. Instalovat druhou sekci na spodní sekci. Čela panelů musí být v jedné rovině.2. Instalovat a upevnit ke druhé sekci boční závěsy podle obr. 13.2.3. Dvěma samořeznými šrouby 6,3 × 16 upevnit ke druhé sekci vrchní polozávěs bočního závěsu, instalovaného na spodní sekci (obr. 14.1). Sekce musejí být přesně vertikální.

4. Instalovat prostřední závěsy, upevnit každý z nich čtyřmi samořeznými šrouby 6,3 × 16 (obr. 14.2).

5. Instalovat následujíví sekce atd.

Po skončení montáže bočních a prostředních závěsů následuje kontrola, ale v případě nutnosti i seřízení instalace koleček.Kolečko musí přiléhat k drážce vertikální kolejnice a musí se volně otáčet rukou.

14.1

14.2

padě n

y 6 3 ×

bočníhb č

at řad



25

14.3

14.4

4.3.3 Instalace horních konzol

• zavést kolečko do vrchního vodícího profilu horizontálních kolejnic• upevnit horní konzolu k panelu čtyřmi samořeznými šrouby 6,3 × 16.

Na obr. 14.3 vidíme instalaci horní konzoly na vratech s ručním ovládáním.

Na obr. 14.4 vidíme instalaci horní konzoly s elektropohonem.

kce a tec

at řad



26

4.3.4 Definitivní seřízení polohy horních konzol

Těsné dosednutí vrchní sekce vrat ke krycí liště se provádí správným nastavením polohy horních koleček.

Nastavení se provádí následujícím postupem:

• oslabit upevnění kolečkového uzlu horní konzoly• zmáčknout vrchní panel zevnitř do styku vrchního panelu s těsnícím profilem krycí lišty• posunout kolečkový uzel do potřebného směru:

- na vratech s ručním ovládáním musí kolečko přiléhat k profilové části horního vodícího profilu (obr. 14.3)- na vratech s elektropohonem musí být kolečko u horní strany horního vodícího profilu (obr. 14.4).

• utáhnout matky upevnění kolečkového uzlu.

4.4 Instalace prvků ovládání vrat

15

15.2

15.4

15.1a

15.3Základní kompletace

5.2

filuprvodícíh

fildí íh

rycí liškryc

polo

at řad



27

4.4.1 Instalace madla

Instalace oboustranného madla se provádí pomocí čtyř otvorů v sekci křídla vrat.Madlo sestává ze dvou částí (obr.15.1), které se při montáži stahují čtyřmi samořeznými šrouby procházejícími kompletem madla. Šrouby se dávají z vnitřní strany vrat (obr. 15.1).

4.4.2 Instalace zástrčky

Instalace zástrčky obr.15.2) se provede pomocí čtyř otvorů v sekci křídla vrat. Zástrčka se upevní čtyřmi samořeznými šrouby 6,3 × 16.Při montáži zástrčky v podpěře se musí udělat otvor o průměru 16 mm.

15.1

15.2

kce a tec

ZástrčZá t

eznýmezný

at řad



28

4.4.3 Upevnění lana ručního zvedání

Způsob upevnění lana je vidět na obr. 15.3 a 15.4.Vrchní konec lana se upevňuje ke spojovací liště horizontální kolejnice, dolní se upevňuje k oušku dolní konzoly.

4.5 Instalace prvků ovládání vrat. volby

4.5.1 Instalace systému ručního zdvihání HKU-1

Ruční zdvíhání/spouštění křídla vrat se může kompletovat systémem HKU-1 a lanem.Na obr. 16 vidíme schéma upevnění HKU-1 k horizontální kolejnici. Před instalací bloku je nutno vyvrtat 4 otvory průměru 6,5 mm.Systém HKU-1 se upevňuje čtyřmi svorníky M6 × 16 a matkami.

15.415.3

16

Upevnění systému HKU-1 k horizontální kolejnici

cí blokanem.

upevňupe

at řad



29

Na obrázku 16.1 vidíme schéma upevnění lana. Konce lana se upevňují k ouškům spodní konzoly.

4.5.1 Instalace zavíracího mechanizmu

Montáž zavíracího mechanizmu (obr. 17.1 a 17.2) se musí provádět podle potřeby, vysvětleným v Návodech na montáž rozpěrného zámku sekčních vrat.

16.1

17.1 17.2

Pohled zevnitř Pohled zvenku

kce a tec

P

eby, vy

m spo

at řad



30

4.6 Instalace pružinového mechanizmu

Před instalací pružinového mechanizmu je nutno zvednout křídlo vrat a spolehlivě zafixovat jeho polohu pomocí svěrek, stojek apod.

18

18.4

18.2

18.1 18.3

Instalace pružinového mechanizmu (obr. 18) se provádí následujícím postupem:

• lano, upevněné ke spodní konzole, zavést do drážky horního bubínku vrat (obr.18.1)• zavěsit na lano pružinový mechanizmus a zavést lano do drážky bubínku pružinového mechanizmu (obr.18.2)• upevnit lano k fixátoru pomocí upevňovací lamely pomocí matky a šroubu (obr. 18.3)18.3)

novéh18 3

.18.1)

pem:

vě zaf

at řad



31

4.7 Regulace napětí pružin

Pro kontrolu napětí pružin je nutno:

• otevřít ručně vrata do poloviny výšky zdvihu. Vrata musí zůstat v této poloze nehybná• pokud sjíždějí dolů, je nutno přitáhnout pružiny podle obr. 19• pokud se vrata samovolně pohybují nahoru, je nutno povolit napětí pružin podle obr. 19.1.

• roztáhnout pružinu a upevnit pružinový mechanizmus (obr. 18.4) k upevňovací liště. Zub dolní konzoly pružinového mechanizmu zavést do centrální štěrbiny lišty. Dolní konzolu pružinového mechanizmu připevnit k liště samořezem 6,3 × 16.

18.1

18.4

18.2 18.3

kce a tec

e obr.

ehybná

. DD

at řad



32

19 19.1

Pozor: Při regulaci pružin je nutno učinit opatření, které vyloučí nekontrolovaný pohyb křídla vrat!Silné napětí pružin!

4.8 Instalace dorazu vratového křídla

Instalace dorazu vratového křídla se provádí následujícím postupem:

• provést plný zdvih křídla vrat, označit na kolejnici krajní polohu kolečka, spustit křídlo• provést orýsování a provrtat otvor o průměru 6,5 mm v dolní části horizontálního vodítka pro instalaci dorazu

Pokud vrata nejsou vybavena elektropohonem, tak vzdálenost od krajní polohy kolečka k dorazu při plně otevřených vra-tech musí činit 100 mm.Pokud jsou vrata vybavena elektropohonem Spider, vzdálenost od krajní polohy kolečka k dorazu při plně otevřených vra-tech musí být 100 mm.Pokud jsou vrata vybavena elektropohonem Spin, vzdálenost od krajní polohy kolečka k dorazu při plně otevřených vratech musí činit 40 mm.

• instalovat doraz a připevnit jej pomocí šroubu M6 × 16 s půlkulovou hlavou a matice (obr.20). Omezovače chodu se instalují na levém i pravém vodítku.

a mata mat

ečka k

kol k

t křídloho vod

kříddlot k

ný ovanvaný

at řad



33

20

4.9 Instalace elektrického pohonu

Instalace, připojení a nastavení elektropohonu a prvků automatiky se musí provádět souhlasně s požadavky odpovídajících pokynů pro montáž a nastavení.Dráha stropního pohonu probíhat podél osy otvoru.

5. Provedení konečné úpravy

Při ucpávání montážních spár a mezer je nutno používat těsnící hmoty v tubách (na základě silikonu, polyuretanu, akrylu). Těsnící pěny nesmí zvětšovat svůj objem. Při použití polyuretanové pěny se musí obracet pozornost na to, aby nedošlok deformaci prvků vrat.Po vytvrzení se hermetizující materiály, vystupující za rovinu podpěr, odstraňují a v případě nutnosti tvoří dekorativní konečnou úpravu spár.

6. Seřízení, vyzkoušení a kontrola výrobku

Po provedení montáže vrat se provádějí práce kontroly funkce zavíracích zařízení a programování elektropohonu.Práceschopnost vrat se musí prověřovat pětinásobným cyklem „nahoru/dolů“ křídla.Pro práce s elektromotorem se dodatečně provádí prověrka práce automatiky ve všech programových režimech.

kce a tec

e všechdla.ní a

jují a v

usí

dět sou

at řad



34

7. Předání smontovaného výrobku

Předávka smontovaného výrobku zákazníkovi se provádí následujícím postupem:

zástupcem organizace, provádějícím montáž výrobku, provádí se kompletní ukázka funkce vrat.

Provede se vyplnění oddílu „Osvědčení o montáži“ Průvodního listu:

• uvedou se data montáže výrobku• uvede se podpis osoby (s čitelným podpisem), odpovídající za montáž výrobku• uvedou se data (jméno, adresa, telefon) Organizace, provádějící montáž výrobku• dokument se orazítkuje.

Osvědčení o montáži podepisuje zákazník razítkem (má – li zákazník razítko).

kuu

zka fun

pupem

at řad



35

Příloha „Bezpečnostní opatření“

1. Obecné požadavky

Montáž vrat provádí pouze kvalifikovaný personál obeznámený s konstrukčním řešením a technologickým procesem mon-táže vrat, který prošel školením o bezpečnosti práce.Při montáži je nezbytné používat ochranný oděv, který nebrání volnému pohybu a rovněž ochrannou přilbu. Při vrtání materiálů, které uvolňují odletující třísky a dále při řezání a dělení materiálů je nutné používat ochranné brýle. Před prachem vznikajícím při montáži chraňte své dýchací orgány pomocí respirátoru.Zámečnická kladívka a palice (perlíky) musí mít lehce vypouklé, hladké čelní úderné plochy bez prohlubenin, výtluků, úkosů, odštěpků a trhlin. Délka rukojeti kladiva musí být minimálně 250 mm, u palice 700 mm; kladiva a palice musí být pevně nasazeny na rukojeti a zajištěny klínem.

Všechny nástroje mající ostrá zakončení určená k zasunutí do rukojeti (pilníky, šroubováky atd.) musí mít rukojeti o mini-mální délce 150 mm. Dřevěné rukojeti musí být staženy pomocí obepínacích kroužků.

Úderné nástroje (majzlík, důlčík, průbojník, nýtovací trn) nesmí mít skosené či otlučené úderné plochy, trhliny ani otřepy. Minimální délka majzlíku a důlčíku je 150 mm, počítaje v to osazenou část majzlíku s délkou nejméně 60-70 mm; řezný kraj – rovný nebo lehce vypouklý.

Utahovací klíče nesmí být otlučené ani mít trhliny a svým rozměrem musí odpovídat velikosti šroubů a matek; čelisti klíčů musí být rovnoběžné, nikoliv vychozené či jinak znehodnocené.

Pro přenášení pracovních nástrojů je nutné používat nářaďovou brašnu nebo skříňku. Při práci používejte k odkládání nástrojů speciální pásy, nástroje neodkládejte do kapes ani na zem.

2. Bezpečnostní opatření při práci ve výškách

Činnosti vykonávané ve výšce 1,5 m nad úrovní podlahy a výše se považují za práce ve výškách.Činnosti vykonávané ve výšce 5 m nad úrovní země, stavebních konstrukcí či pracovní plochy lešení a výše se považují za výškové práce. Zdravotní stav osob pracujících ve výškách musí odpovídat lékařským požadavkům vztahujícím se na osoby provádějících tento druh činností.Při práci ve výškách je nutné používat záchranný montážní pás.V případě, že není možné záchranný pás připevnit ke stavební konstrukci, je třeba použít pojistné lano s předstihem zave-dené za prvky stavební konstrukce. V takovém případě musí práci vykonávat dva montážní pracovníci.

Používané přípravky a nástroje musí být připevněny (přivázány), aby nedošlo k jejich pádu z konstrukcí, pod nimiž se nacházejí živé části elektrických zařízení a rozvodů.

Při práci na konstrukcích, pod nimiž se nacházejí živé části elektrických zařízení a rozvodů, je ZAKÁZÁNO používat záchranné pásy s kovovými závěsnými řetězy.Při zdvihání částí vrat, nástrojů a montážních přípravků do výšky použijte „nekonečné“ lano. Pracovník, který stojí dole musí držet lano tak, aby se zvedaný předmět nerozkýval a nepřiblížil k živým částem elektrických zařízení a rozvodů.

Je zakázáno:

• stát pod štaflemi či žebříkem, na nichž se pracuje• házet jakékoliv předměty pracovníkovi pracujícímu ve výšce. Předměty posílejte vzhůru pomocí pevného provazu.

3. Bezpečností opatření při práci na žebřících a štaflích

Přístavné žebříky a štafle musí být vybaveny zařízením, jež eliminuje nebezpečí jejich pohybu a následného pádu při práci. Spodní konce žebříků a štaflí musí být pro práci na měkkém terénu opatřeny ostrými koncovkami a pro práci na hladkém povrchu (jako např. kov, kachle, beton) návleky z pryže či jiného neklouzavého materiálu.

Je zakázáno:

• pracovat na žebříku z příčky, která se nachází méně než jeden metro od horního konce žebříku• pracovat na přístavném žebříku s mechanizovanými nástroji• pracovat na vrchních dvou příčkách štaflí, které nemají zábradlí nebo opěry

kce a tec

ho konh k

materiátrými kejich p

e vzhů

ste

zezení a

j jick jk jejic

ona ma použ

a monta použ

ékařskracovn

práce v

skříňkkříň

ídat ve

otlutl č

užkůoubbošro

palice údern

toruateriálůrát

a rota rovn

šenímešením

at řad



36

• stoupat na žebříky a štafle ve větším počtu než jedna osoba• stát pod štaflemi či žebříkem, na nichž se pracuje• pokládat na příčky štaflí či žebříků pracovní nástroje.

4. Bezpečnostní opatření při práci s elektrickými nástroji

4.1.Pracovat s elektrickými nástroji mohou pouze ty osoby, které prošly speciálním školením na pracovišti a mají odpovídající stupeň kvalifikace v oblasti bezpečnosti práce s elektrickými zařízeními.

4.2.Při montáži je dovoleno používat elektrická zařízení a nástroje pracující s napětím nepřevyšujícím 380/220V. Výběr třídy elektrických nástrojů závisí na kategorii místnosti vzhledem k nebezpečí zásahu elektrickým proudem.

Kovový korpus elektrických nástrojů pracujících s napětím nad 42 V stejnosměrného a 110 V střídavého proudu v místnos-tech se zvýšeným stupněm rizika, v obzvláště nebezpečných místnostech a ve venkovních podmínkách, musí být uzem-něn. Připojovací vidlice musí obsahovat zemnící kontakt. Nástroj se připojuje výhradně do elektrické sítě s uzemněním. Použité prodlužovací kabely musí mít vidlici i zástrčky se zemnícími kontakty. Při práci s těmito nástroji je třeba mít odpoví-dající ochranné prostředky (pryžové rukavice, obuv). Ochranné prostředky musí být předepsaným způsobem odzkoušeny.

4.3.

Před zahájením práce je nutno:

• zkontrolovat úplnost a spolehlivost spojení součástí• vnějším pohledem zkontrolovat kabel (přívodní šňůru), jeho ochrannou izolaci a zásuvkovou vidlici; celistvost izolačních součástí korpusu, rukojeti a krytů držáků kartáčů; ochranné kryty a jejich stav; prověřit správnost uzemňovacího obvodu (mezi korpusem a zemnícím kontaktem zásuvkové vidlice)• zkontrolovat správnou funkci vypínače• prověřit funkci zařízení při chodu naprázdno.

Používat při práci pouze ty nástroje, které jsou v pořádku, odzkoušené a zaplombované.

4.4.Při práci s elektrickými zařízeními se vyhýbejte přehýbání a lámání kabelů a také vedení kabelů přes místa, v nichž se skladuje materiál, stavební konstrukce anebo v nichž dochází k pohybu transportu. Při práci za deště či sněžení musí být místa vedení kabelů chráněna přístřeškem.

4.5.

Při práci s elektrickým zařízením je zakázáno:

• držet nástroj za přívodní kabel• odstraňovat třísky nebo piliny z řezného nástroje neb vyměňovat řezný nástroj před jeho úplným zastavením. Upevňovat výměnný pracovní nástroj pomocí jiného než specielního nástroje• zapojovat nástroj do elektrické sítě s jinými parametry než jsou uvedeny v technickém průkaze nástroje• přenášet elektrické zařízení z jednoho místa do druhého při zapnutém elektromotoru• nechávat bez dozoru elektrický nástroj připojení do sítě a rovněž nástroj se zapnutým elektromotorem• nechat bez dozoru elektrifikovaný nástroj, aby jej nemohla použít cizí nebo nekvalifikovaná osoba.

4.6. Pokud se korpus nástroje zahřívá, je třeba dělat technologické pauzy. Objeví-li se zápach, dým nebo nezvyklé vibrace, je nutné okamžitě odpojit nástroj od přívodu elektrického proudu a odstranit závadu.

4.7.Při práci s elektrickým nástrojem je třeba dbát na to, aby přívodní kabel nepřišel do bezprostředního kontaktu s kovovými předměty a také s horkými, vlhkými nebo mastnými povrchy a nedošlo tak v případě poškození izolace k zasažení elek-trickým proudem. Je nutné dbát, aby kabely v místech připojení ke kontaktům ručních elektrifikovaných nástrojů nebyly nepřiměřeně napnuté nebo zlomené.

4.8.Přívodní kabely se nesmí křížit s vodiči pro elektrického svařování ani hadicemi přívodu kyslíku, acetylénu a jiných plynů.přívoddpř

uč cpadě ručníc

adědo bep

u.e zápae á

valifikpnutýmkvalifik

motorupnutý

hnickém

pře

Přirtu.ké ved

bovan

provzásu

věřa zásu

ýhvenkovýhradnveého a

elektrnetím

koleníkol

at řad



37

5. Bezpečnostní opatření při výkonu elektromontážních prací

5.1.Elektromontážní práce vykonávejte v souladu s ustanoveními „Pravidel instalace elektrických zařízení“ a dodržujte poža-davky „Pravidel bezpečnosti práce při používání elektrických spotřebičů“.

kce a tec

e elekte ele

at řad

Pohony pro privátní brány

ROBUS 350pohon pro posuvné bránydo 350 kg

ROBOpohon pro posuvné brány do 500 kg

THORpohon pro posuvné brány do 1500 kg

WINGOpohon pro otočné bránydo velikosti křídla 1,8 m

TOONApohon pro otočné bránydo velikosti křídla 7 m

METROpohon pro otočné bránydo velikosti křídla 3,5 m

Pohony pro průmyslové brány

NYOTA 115pohon pro posuvné bránydo 800 kg

MEC 200pohon pro posuvné brány do 1200 kg

FIBO 400pohon pro posuvné brány do 4000 kg

MEC 800pohon pro otočné bránydo hmotnosti křídla 1600 kg

HINDI 880pohon pro otočné bránydo velikosti křídla 6 m

COMBI 740pohon pro otočné bránydo hmotnosti křídla 700 kg

Pohony pro garážová vrata

SPINpohon pro sekční a výklopná vrata

SUMOpohon pro průmyslová sekční vrata do velikosti 35 m2

HYPPOpohon pro otočné brány se sil-nými pilíři a skládací vrata

TOMpohon pro průmyslová sekční a rolovací vrata do 750 kg

MEC 200 LBpohon pro průmyslová sekční vrata do velikosti 50 m2

Automatické sloupy a parkovací systémy

WILrychlá závora s délkou ramenedo 8 m, vhodná pro parking

STRABUC 918automatický výsuvný sloup pro zamezení vjezdu

MASPI 241mechanický výsuvný sloup pro zamezení vjezdu

VA 101/301vjezdové/výjezdové automaty pro výdej a čtení parkovacích lístků

VA 401platební automat pro výběr parkovného

Dálkové ovládání, bezkontaktní snímače, klávesnice a docházkové systémy

FLORdálkové ovládání s plovoucím kódem, 433.92 MHz

FENIX 4superheterodynní přijímač pracující na frekvenci433.92 MHz

BIOdálkové ovládání, s přesným kódem 40.685 MHz, dosah až 400 m

NiceWaydálkové ovládání, 433.92 MHz,provedení zeď, stůl nebo komb.

KP 100snímač bezkontaktních karet s kontrolou vstupů/výstupů

T-04

-201

0

Přehled produktů

Date post:	30-Jan-2021
Category:	Documents
Upload:	others
View:	3 times
Download:	0 times

Sekcni garazova vrata standard - Technopark › static › _dokumenty › 1 › 6 › 5 › 9 ›...

Documents