5.2.2 EEV 41 5.2.3 Heizungseinstellungen (Parameter) 42 5.2.4 Konfiguration der beiden Kompressoren 42 5.2.5 Heizkreise 42
Carel PCOxs+PGD – SERVICE HANDBUCH
Seite: 4/46 Ing.Jiří Jiránek, Dipl.- Ing. Volkmar Philipp
Service Passwort 077 Sprache: Deutsch PRG --> GSM Einst. ↑↓List Bear ESC Zur
1 Einführung Diese Handbuch beschreibt detailliert die Steuerung für alle Mastertherm Wärmepumpentypen.
2 Endkunden Menü Endkunden nutzen bitte das „Endkunden Handbuch“
3 Service Menü Zugang zum Servicebereich erhalten Sie mit dem Passwort „077“. Zur Eingabe des Passwortes drücken Sie PRG vom Hauptmenü aus. Mit der Taste „ „ erreichen Sie das Passwort Menü.
3.1 EEV Steuerung der Wärmepumpen AirMaster und EasyMaster Das Prinzip beruht auf der auslasstemperaturabhängigen Steuerung des Kompressors und damit dem Schutz des Kompressors vor sehr hohen Temperaturen, normalerweise typisch für Wasser/Luft Maschinen mit Thermostatischem Expansionsventil. Das Ventil wird nach der optimalen Temperaturkennlinie des Kompressors gefahren. Ordnungsgemäße Einstellungen und Überprüfung der Parameter während der Inbetriebnahme sind für einen ordnungsgemäßen Betrieb der Wärmepumpe wichtig.
3.1.1 EEV Kontroll-Display Die erste Anzeige nach Auswahl der „EExpansions-Einstellungen“ beim PGD Display. Diese Anzeige entspricht den „EEV0“ und „EEV1“ Parametern des PLD Display’s. Bitte ziehen Sie dafür das PLD Handbuch zu Rate. aktueller EEV Öffnungswinkel Soll Temp-Differenz Ist Wert Temp-Differenz PLD= „EEV1“ PLD=“EEV0“
Die Steuerung überprüft die Rücklauftemperatur des Wassers und die Kompressor Temperatur. Der Hauptwert ist die Differenz zwischen Kompressor- und Rücklauf- Temperatur, der „Aktuelle“ Heizwert.
Aktueller Istwert= Kompressor Temperatur – Wasser Temperatur Beispiel: Kompressor Temperatur= 85°C, Wasser Temperatur= 45°C Aktueller Istwert= 86 – 45 = 41 Kelvin „Soll“ ist der vorgegebene Wert entsprechend der Einstellungen der Steuerung. Bitte beachten Sie dazu auch die Einstellungen zu Punkt A und B weiter unten.
3.1.2 EEV Start bei +10°C Außentemperatur Da der Kompressor normalerweise kalt startet, wird die automatische Steuerung mit einstellbarer Verzögerung nach dem Kompressorstart zugeschaltet. Deshalb ist das EEV so voreingestellt, das es entsprechend der Außentemperatur die automatische Steuerung nach einer voreingestellten Zeitspanne, normalerweise 120 Sekunden, startet.
PLD Parameter: eev2 EEV Öffnung zum Kompressorstart bei einer Außentemperatur: +10°C.
3.1.3 EEV Start bei -10°C Außentemperatur
PLD Parameter: eev3 EEV Öffnung zum Kompressorstart bei einer Außentemperatur: -10°C.
Dies ist der zweite Parameter der Temperaturkurve des EEV beim Starten. Die lineare Interpolation gilt für Außentemperaturen zwischen +10°C und -10°C. Zum besseren Verständnis beachten Sie die folgende Abbildung.
Carel PCOxs+PGD – SERVICE HANDBUCH
Seite: 6/46 Ing.Jiří Jiránek, Dipl.- Ing. Volkmar Philipp
Einstelllung EEV EEV bei Abtauung 100.0% ↑↓List Bear ESCZur
Bearb
3.1.4 Startzeit des EEV Dauer der Verzögerung der Steuerung nach dem Kompressorstart. Nach dieser Zeit übernimmt die Steuerung. Standartvoreinstellung bei allen Einheiten ist 120 Sekunden (siehe auch 3.1.2).
PLD Parameter: eev4 Verzögerung der Steuerung nach dem Kompressor Start. Danach beginnt die Übernahme der Steuerung durch PID.
3.1.5 EEV Abtau Einstellung EEV Öffnung während des Abtauens. Während des Abtauens ist das EEV entsprechend seiner Kapazität auf „voll offen“ gestellt. Normalerweise wird das EEV vollständig geöffnet während des Abtau-Vorgangs.
PLD Parameter: eev5 EEV Öffnung während der Abtauung.
Einstellung EEV EEV Startzeit 120 s ↑↓List Bear ESCZur
Bearb
Carel PCOxs+PGD – SERVICE HANDBUCH
Seite: 7/46 Ing.Jiří Jiránek, Dipl.- Ing. Volkmar Philipp
Einstellung EEV Ventilschliesverzg. 060 s ↑↓List Bear ESCZur
Bearb
3.1.6 Einstellungen der PID Kontroll-Konstanten Diese Steuerungs-Konstanten sind äußerst wichtig für eine präzise und stabile EEV Steuerung. Empfohlene Werte sind: P=200°C, l=200s, D=20s. Wir empfehlen diese Parameter ohne detaillierte Kenntnisse kältetechnischer Prozesse und „Steuerungs- know how“, nicht zu ändern,
Einstellung der PID Konstanten. PLD Parameter: P=eev6 l=eev8 D=eev7
3.1.7 EEV Ruheöffnung Öffnung des Ventils bei abgeschaltetem Kompressor. Das verhindert das blockieren des Ventils in vollständig geschlossener Position. Übliche Einstellungen für alle Maschinen ist zwischen 2 und 3%. Eine Minute nach Abschalten des Kompressors Kontrolle auf Druckschwankung (siehe auch nächsten Parameter). Wenn der Druck schwankt oder ein Fließgeräusch des Kältemittels zu hören ist, verringern Sie den Wert. Manche EEV’s benötigen Einstellungen unter 2%, testen Sie auch ruhig niedrigere Werte, vor allem während der jährlichen Inspektion der Maschine. Nach längerer Benutzung des Ventils nimmt die Neigung zum Blockieren gegenüber einem neuen Ventil ab.
PLD Parameter: nicht verfügbar
3.1.8 Ventilschließverzögerung Das Ventil ist vollständig geschlossen, sobald der Kompressor AUS geschalten ist. Nach der Schließverzögerung öffnet das Ventil auf den Restöffnungswert (3.1.7). Standardwert ist 60s.
PLD Parameter: nicht verfügbar
Carel PCOxs+PGD – SERVICE HANDBUCH
Seite: 8/46 Ing.Jiří Jiránek, Dipl.- Ing. Volkmar Philipp
Einstellung EEV Min EEV 010.0% ↑↓List Bear ESCZur
Bearb
Einstellung EEV Max EEV 090.0% ↑↓List Bear ESCZur
Bearb
3.1.9 Minimale EEV-Position Die untere Begrenzung des möglichen Öffnungswinkel des Ventils, der durch die PID Steuerung eingestellt werden kann. Dieser Parameter ist sehr wichtig für einen optimalen Regelbereich. Diese Einstellung ist abhängig von der Kapazität des Kompressors. Empfohlene Einstellungen werden in einer Liste im nächsten Kapitel aufgeführt. Sind die Einstellungen abweichend und für kleinere Kompressoren der Wert zu groß gewählt, kann es passieren, das das EEV bereits auf dem kleinsten Wert steht, die Steuerung jedoch weiter „ZU“- regeln will. Das kann zu niedrigen Kompressor- Temperaturen und Abtau- Problemen führen. Durch kontrollieren der ersten EEV Anzeige lässt sich dieses einfach und unkompliziert feststellen. Sie können die Ventil-Position bezogen auf die minimale Einstellung sehen, der Kompressor ist kalt. Sollte ein Verringern dieses Wertes nicht helfen, so bewegt sich das Ventil möglicherweise nicht oder das Ventil des Abtau Bypass ist defekt.
Minimale Öffnungswert des Ventils während der Steuerung durch PID. PLD Parameter: eev9
3.1.10 Maximale EEV-Position Maximale Ventil Öffnung die durch die PID Steuerung eingestellt werden kann. Die Bedeutung dieses Parameters ist vergleichbar mit Kapitel 3.1.9. Empfohlene Einstellungen finden Sie in der folgenden Tabelle.
Maximale Öffnung des Ventils während der Steuerung durch die PID. PLD Parameter: eevA
Standard Einstellungen:
Carel PCOxs+PGD – SERVICE HANDBUCH
Seite: 9/46 Ing.Jiří Jiránek, Dipl.- Ing. Volkmar Philipp
Einstellung EEV Superheating Punkt B 32.0°C ↑↓List Bear ESC Zur
Bearb
3.1.11 Solldifferenzwert für 20°C Wassertemperatur (Punkt A) Vorgegebene Temperaturdifferenz zwischen der Kompressor Ausgangstemperatur und der Heizwassertemperatur bezogen auf eine Wassertemperatur von 20°C. Empfohlene Einstellungen finden Sie in der Tabelle im nächsten Kapitel. Wie bereits erläutert berechnet die Steuerung die Differenz zwischen Kompressorausgangs- und Heizwassertemperatur. Dadurch wird verhindert, dass der Kompressor nicht bei zu niedrigen oder zu hohen Temperaturen läuft. Mit diesem Steuer-Algorithmus wird die maximale Effizienz erreicht.
Superheater Wert für eine Wassertemperatur von 20°C. PLD Parameter: eevb
3.1.12 Solldifferenzwert für 50°C Wassertemperatur (Punkt B) Vorgegebene Temperaturdifferenz zwischen der Kompressor Ausgangstemperatur und der Heizwassertemperatur bezogen auf eine Wassertemperatur von 50°C. Empfohlene Einstellungen finden Sie in der Tabelle im nächsten Kapitel. Wie bereits erläutert berechnet die Steuerung die Differenz zwischen Kompressorausgangs- und Heizwassertemperatur. Dadurch wird verhindert, dass der Kompressor nicht bei zu niedrigen oder zu hohen Temperaturen läuft. Mit diesem Steuer-Algorithmus wird die maximale Effizienz erreicht.
Superheater Wert für eine Wassertemperatur von 50°C. PLD Parameter: eevC
Einstellung EEV Superheating Punkt A 25.0°C ↑↓List Bear ESC Zur
Bearb
Carel PCOxs+PGD – SERVICE HANDBUCH
Seite: 10/46 Ing.Jiří Jiránek, Dipl.- Ing. Volkmar Philipp
3.1.13 Überprüfung der Temperatur des Kompressor- Gehäusebodens Während der Inbetriebnahme ist es wichtig die Temperatur des Kompressors am Gehäuseboden zu überprüfen und gegebenenfalls die Werte in Punkt A und Punkt B anzupassen. Nach mindestens 30 Minuten Kompressorbetrieb messen Sie die Temperatur am Gehäuseboden mit einem Kontaktthermometer.
Carel PCOxs+PGD – SERVICE HANDBUCH
Seite: 11/46 Ing.Jiří Jiránek, Dipl.- Ing. Volkmar Philipp
Einstellung EEV Kühlpunkt Einst. 70.0°C ↑↓List Bear ESC Zur
Bearb
Wasser A/R 27,6/30,0 DGT 014,6 LP/VT 03,1/-05,8 Außentemp 06,5
Bearb
Die Temperatur des Gehäusebodens muss 12 K höher als die jeweilige Verdampfertemperatur liegen. Die aktuelle Verdampfertemperatur finden Sie auf der Anzeige im Hauptmenü.
Aktuelle Verdampfer Temperatur
Beispiel: Verdampfer Temperatur = -5,8°C Die Temperatur des Gehäusebodens sollte also wenigstens -5,8°C + 12,0 K = 6,2°C betragen. Wenn der Gehäuseboden kälter sein sollte erhöhen Sie bitte die Werte in Punkt A und B. Bemerkung 1: Bei Außentemperaturen von mehr als +20°C bringt diese Messmethode keine ordnungsgemäßen Resultate. Findet die Inbetriebnahme bei relativ hohen Außentemperaturen statt, empfehlen wir höhere Werte aus der Tabelle einzustellen. Bemerkung 2: Der Gehäusebodentemperaturmesspunkt ist 2 cm von der Bodenschweißnaht bei Copeland ZH Kompressoren und in dem direktem Gebiet der Schweißnaht bei Sanyo Kompressoren. Bemerkung 3: Die Temperatur des Kompressor Gehäusebodens sollte nicht höher als 40K über der Verdampfertemperatur liegen, eine Ausnahme besteht nur bei Außentemperaturen über 20°C.
3.1.14 EEV Kühlpunkt Diese Einstellung ist veraltet und hat keine Auswirkungen auf die Steuerung
Diese Einstellung hat keine Auswirkungen. PLD Parameter: eevE
Carel PCOxs+PGD – SERVICE HANDBUCH
Seite: 12/46 Ing.Jiří Jiránek, Dipl.- Ing. Volkmar Philipp
Einstellung EEV PID Periode 5000 ms ↑↓List Bear ESC Zur
Bearb
Einstellung EEV EEV vor Kompressor 010 s ↑↓List Bear ESC Zur
Bearb
3.1.15 EEV Verzögerung vor dem Kompressor Wenn das EEV die Start Position erreicht, wird der Kompressor mit der hier angegebenen Verzögerung gestartet. Die Standardeinstellung liegt bei 10 Sekunden.
Sobald das EEV den vorgegebenen Wert erreicht hat, startet der Kompressor nach der hier eingestellten Verzögerungszeit. PLD Parameter: eevF
3.1.16 EEV Manuelle Einstellungen Dieses Menü ermöglicht das manuelle Einstellen des EEV. Wird dieser Wert auf „0“ gesetzt, erfolgt die automatische PID Steuerung. Vorsicht ist bei manueller EEV Bedienung während des Kompressorslaufes. Nach „AUS“ und wieder „EIN“ Schaltung der Maschine wird dieser Wert automatisch auf „0“ zurückgesetzt.
PLD Parameter: eevd
3.1.17 EEV PID Kontrollperiode Standardeinstellung ist 5000ms. Bitte nicht verändern
PLD Parameter: nicht verfügbar
Einstellung EEV EEV Manuelle Einst 000.0% ↑↓List Bear ESC Zur
Bearb
Carel PCOxs+PGD – SERVICE HANDBUCH
Seite: 13/46 Ing.Jiří Jiránek, Dipl.- Ing. Volkmar Philipp
Einstellung EVD400 PT an S1 Min/Max: 0.0 / 34.0 bar S1Offset: 0.0 bar
Bearb
3.2 Konventionelle EEV Steuerung bei AquaMaster und BoxAir Diese Steuerung arbeitet mit Drucksensoren und Einlass- Temperaturfühlern. Es ist eine klassische einlasstemperaturgesteuerte Überhitzung. Ventilöffnung in Schritten Überhitzer Einstellpunkt
Überhitzer Wert Einlass Gastemperatur Einlass Druck Einlass Sättigungs- Temperatur
Einstellung des Ventil Typs, des Kältemittels und der Kompressor Startverzögerung nach EEV Anforderung (es braucht einige Zeit zur Synchronisation mit dem Ventil). Standard Einstellung ist E2V*A, R407c und eine Verzögerung von 5s.
Einstellungen des Drucksensors. Minimal- und Maximalwert, Offset wenn nötig. Die Einstellungen müssen mit der Konfiguration des Drucksensors übereinstimmen. Standard Einstellung ist hier 0,0/34,5 bar, Offset 0,0 bar.
Offset Einstellung für Temperaturfühler S2 und S3 und Öffnungsschritte, die ein Blockieren des Ventils während Kompressor AUS verhindern. Standard Einstellung für Offset ist 0,0, für die Schritte 20. Nachdem der Kompressor sich ausgeschalten kontrollieren Sie, dass der Druck nicht schwankt. Wenn der Druck immer noch schwankt oder Sie hören Kältemittel fließen,
verringern Sie den Wert. Manche EEV’s benötigen Einstellungen unter 20, setzten Sie auch ruhig niedrigere Werte, vor allem während der alljährlichen Inspektion der Maschine. Nach jahrelanger Nutzung kann das Ventil gering verschleißen und unter Umständen nicht mehr zu 100% den Durchfluss absperren, wie ein neues Ventil.
Seite: 14/46 Ing.Jiří Jiránek, Dipl.- Ing. Volkmar Philipp
Manuelle Einstellung. Zuerst die Anzahl der Schritte einstellen, dann von AUTO auf MANUAL umstellen. Für automatischen Betrieb auf AUTO zurückstellen. Nach dem Neueinschalten der Stromversorgung wird dieser Wert automatisch auf AUTO gesetzt. Die maximale Schrittzahl für E2Vxx Ventile ist 470. TLan Adr ist die Kommunikationsadresse, Standard ist 5
Verzögerung des unteren Arbeitspunktes -LOP, oberer Arbeitspunkt - MOP und Superheat niedrig Alarm. Standard Einstellung der Verzögerungen ist 120s.
Verzögerung des Superheat hoch Alarm und setzen des nominalen Leistungsverhältnis Kompressor zu EEV . Es definiert den Öffnungsbeginn des EEV beim Kompressor Start. Auswahl des Kompressortypes. Standard Einstellungen der SHH Verzögerung beträgt 120s, Kompressor ist Scroll.
Leistungssteuerung (Schritt, langsam, schnell) und Typ Verdampfer und Verflüssiger im Kühlmodus. Die Leistungssteuerung für Standard Einheiten muss auf „Step“ stehen. Bei Inverter Einheiten muss die Einstellung auf „Fast“ stehen. Einstellungen des Verdampfers und Verflüssigers im Kühlmodus müssen wie in folgender Tabelle ersichtlich, eingestellt werden.
Einheit AQ BA AM EM Verd. Typ Platte Platte Platte Platte Vflüs. Typ Platte Rohr Rohr Rohr
Einstellung EVD400 Status: Auto Steps v Hand: 0000 Tlan Addr.: 5
Einstellung EVD400 Fühler Al Verzg: 005 s ZusFüh: None 000 °C Min/Max: 00.0 / 150.0 °C
Einstellung EVD400 Fühler Al Verzg: 005 s ZusFüh: NTCh 000 °C Min/Max:00.0 / 150.0 °C
Setzen des LOP für Kühlen, Heizen und Abtau- Modus. Einstellungen entsprechend der folgenden Tabelle.
Einheit AQ B/W AQ W/W AM EM BA LOP Co 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 LOP Ht -12,0 2,0 -30,0 -30,0 -30,0 LOP Df NA NA -35,0 -35,0 -35,0
Setzen des MOP für Kühlen, Heizen und Abtau- Modus. Einstellungen entsprechend der folgenden Tabelle.
Einheit AQ AM EM BA MOP Co 15,0 15,0 15,0 15,0 MOP Ht 15,0 15,0 15,0 15,0 MOP Df NA 25,0 25,0 25,0
Verzögerung des Fühler- Alarms, eingestellt sind 5s. Wenn ein Zusatz Fühler eingesetzt wird, muss dieser spezifiziert werden. Typische Einstellungen sind „NTCh“ mit Grenzen von 0/150°C. Ist der Fühler nicht auf X3/5,6 angeklemmt, muss AuxPrb auf „None“ gestellt werden, sonst ist der Fühleralarm auf EDV400 aktiviert. Wenn ein Fühler installiert ist (Weißer Fühler NTC015HT00), müssen die Einstellungen entsprechend auf „NTCh“ mit Grenzen von 0/150°C geändert werden. Dieser Fühler kann für Solar, Brauchwarmwasser oder Kompressorauslass- Temperaturmessung genutzt werden. Die Einstellung erfolgt im Konfigurationsmenü.
EVD400 Erweitert PropK Co/Ht/Df: 00.0 / 00.0 / 00.0 °C PropK AUTO: 05.2 °C
Diese Parameter betreffen die Anpassung von Kompressor und EEV normaler Kapazitäten. Es ist für reversible Einheiten und Einheiten mit Abtau-Funktionen, aufgrund verschiedener Betriebsbedingungen in den Kühlen / Heizen / Abtau Modi. Wenn 0% eingestellt wurde, werden die Grundwerte der Standard Einstellungen verwendet. Empfohlene Einstellungen entnehmen Sie der
Diese Parameter ergeben verschiedene Überhitzungseinstellungen in den Modi Kühlen/Heizen/Abtauen. Wenn 0.00 eingestellt ist, wird der Standard Wert der automatischen Einstellungen verwendet. Siehe hierzu die folgende Tabelle.
Es ist möglich verschiedene Proportionalbänder für die EEV Steuerung einzustellen. Ist 0.00 eingestellt, wird ein automatischer Wert gewählt. Die Standardeinstellung ist 0.00.
Carel PCOxs+PGD – SERVICE HANDBUCH
Seite: 17/46 Ing.Jiří Jiránek, Dipl.- Ing. Volkmar Philipp
EVD400 Erweitert IntK Co/Ht/Df/AUTO: 000 / 000 / 000 s 028 / 028 / 028 s
EVD400 Erweitert Low Sheat Co/Ht/Df: 01.0 / 01.0 / 01.0 °C LowSH AUTO: 02.0 °C
Es ist ebenso möglich verschiedene Integrationszeiten für die Steuerung des EEV einstellen. Ist 000 eingestellt, wurde Automatik ausgewählt, die Standard Einstellung ist.
Diese Einstellungen steuern den Niedrig-Temperatur-Schutz des Superheaters. Wenn der aktuelle Wert unter den hier angegebenen Wert fällt, startet die Steuerung das Schließen des Ventils um einen Alarm zu vermeiden. In dem Fall das die Überhitzung während der SHL Verzögerung unter dem Limit bleibt, aktiviert sich der „Superheat Niedrig Alarm“. Übliche Einstellung ist 01.0/01.0/01.0. Bei „0“ gilt Auto-Modus.
Dk ist die Derivations- Zeit der Steuerung. Standard Einstellung ist 00.0 und damit wird die Automatik aktiviert. DeadZ ist Einstellungen des Strömungstotraums. Standardeinstellung ist 0.0 und damit werden automatische Werte verwendet. Die Steuerung arbeitet ohne Strömungstotraum.
Integrationszeit für den Niedrig-Superheat /LOP und MOP Schutz. Automatischer Wert bei Standardeinstellung 00.0.
StMOPDI ist der Schutz des „Start der MOP Verzögerung“. Während dieser Zeit, nachdem der Kompressor startete, ist die MOP Steuerung nicht aktiviert. Die Standardeinstellung ist 000, welche auch dem automatischem Wert entspricht.
SHHSt bezeichnet den „Superheat oberer Arbeitspunkt“. Wenn der Wert des Superheat zu groß ist, löst die Steuerung einen entsprechenden Schutzreaktion aus. Standard ist 0, d.h. automatischer Betrieb. DynPropValue ist die „proportional dynamische Band Funktion“. Es ist die Anpassung des proportionalen Bandes und an die aktuell geforderte Kapazität. Wenn dieser Wert auf 0 steht, ist die Funktion deaktiviert, steht er auf 1, ist die Funktion aktiviert. Standard ist 0.
Carel PCOxs+PGD – SERVICE HANDBUCH
Seite: 18/46 Ing.Jiří Jiránek, Dipl.- Ing. Volkmar Philipp
TmBIVIv ist die „Zeitverzögerte Ventilblockierung“. Wenn die Überhitzung bei vollständig geöffnetem Ventil zu groß wird, startet die Steuerung mit dem verringern der Ventilöffnung nach der hier angegebenen Verzögerung. Ist die Überhitzung zu gering bei vollständig geschlossenem Ventil, startet die Steuerung nach der hier angegebenen Zeit mit
dem Öffnen des Ventils. In diesen Fällen nimmt die Steuerung an, dass das Ventil blockiert ist und versucht es aus der Blockierung zu lösen. HCTmp ist der „Hohe Kondensations Temperatur“ Schutz- Einstellpunkt. Wenn die Verflüssiger Temperatur diesen Wert erreicht, wird das System versuchen den Druck durch Öffnen des Ventiles zu verringern. Standardeinstellung ist 0.00, in diesem Fall wird die Automatik verwendet. HCTIK ist die „Hohe Kondensations Temperatur Integrations Zeit“. Standard Einstellung ist hier 00.0s
Wenn Sie alle EEV Erweiterungsparameter auf 0 zurücksetzen wollen, setzten Sie den „EVD Erweitert Reset“ Parameter auf 1. Alle Werte werden automatisch wieder auf 0 gesetzt. EVD Erweitert ?“ Parameter zeigt erweiterte Parameter, die von der Steuerung genutzt werden. 1=Ja, 0=Nein.
Anzeige der Alarme und des Status. Für den EVD Alarm Zähler ziehen Sie bitte die Alarmmenü Beschreibung zu Rate.
Fühleralarme, detaillierte Anzeige. Wenn einer der 4 Fühler fehlerhaft ist, wird das hier gezeigt. 0=Fühler OK, 1=Fühlerfehler.
Carel PCOxs+PGD – SERVICE HANDBUCH
Seite: 19/46 Ing.Jiří Jiránek, Dipl.- Ing. Volkmar Philipp
3.3 Heizungseinstellungen – Kompressor Steuerung
3.3.1 dynamische Arbeitspunktsteuerung abhängig von der Außentemperatur Die Steuerung der Soll-Temperatur arbeitet nach dem Prinzip des dynamischen, außentemperaturabhängigen Arbeitspunktes, wie auf den folgenden Grafiken zu sehen ist. Es basiert auf der Definition von 2 virtuellen Punkten, A und B. Zwischen diesen virtuellen Punkten wird linear Interpoliert. Befinden sich die Werte der geforderten Wassertemperaturen außerhalb dieser Punkte, werden sie auf einen Grenzwert gesetzt. Es ist möglich die Außen- und Heizwassertemperatur in den gegebenen Grenzen zu definieren. Die Punkte A und B sind vom Endkunden einstellbar. Zu beachten ist, dass sich die Heizungswasserwerte auf den Rücklauf beziehen. Max. Wasser (50°C) (45°C) (30°C) Min. Wasser (20°C) -15°C Außentemp. °C +15°C Anzeige mit Definition des Punkt A: Anzeige mit Definition des Punkt B:
Anzeige zur Festlegung der Außentemperaturgrenzen:
Grenzen: -20.0°C – +30.0°C
Einstellung Heizung Außen/Heizg Pkt A 15.0 / 30.0 °C ↑↓List Bear ESCZur
Empfohlene Einstellungen für verschiedene Maschinen: Einheit Min Empfohlenes Max Absolutes Max AQxxZ, AQxxI 20 47,5 47,5 AQxxZR, AQxxIR 20 47,5 47,5 BAxxZ 20 45,0 47,5 AMxxZ 20 45,0 50,0 EMxxZ 20 45,0 47,5 Beachte: Während der Bereitung des BWW wird der Maximalwert automatisch als Einstellungspunkt übernommen und der dynamische Einstellungspunkt wird ignoriert. Beispieltabelle mit obigen Einstellungen:
Seite: 21/46 Ing.Jiří Jiránek, Dipl.- Ing. Volkmar Philipp
Was
sert
emp
erat
ur
°C
K
om
pre
sso
r E
IN/A
US
3.3.2 Kompressor EIN/AUS Steuerungsprinzip Bedingt durch die EIN/AUS Steuerung ist es nicht möglich die exakte geforderte Wassertemperatur zu halten. Dafür arbeitet die Steuerung mit „Hysterese“ und einem Einstellwert „Offset“ für einen 2. Kompressor (nur bei Doppelkompressormaschinen). Bitte beachten Sie hierfür die Erklärungen des EIN/AUS Prinzips auf dem folgendem Bild. tatsächliche Wassertemperatur 1. 2. Wenn die Wassertemperatur unter den Einstellwert minus Hysterese fällt, startet der Kompressor mit Heizen. Wenn die Wassertemperatur über den Einstellwert plus Hysterese steigt, schaltet sich der Kompressor aus. Anzeige mit Hysterese und 2. Kompressor Offset:
Seite: 22/46 Ing.Jiří Jiránek, Dipl.- Ing. Volkmar Philipp
Empfohlene Einstellungen des Systems: Heizsystem Hysterese (°C) 2. Offset (°C) Pufferspeicher 2.5 2.5 Direkt angeschlossene Radiatoren 2.5 2.5 Direkt angeschlossene Fußbodenheizung 1.5 1.0
3.3.3 Kompressor Arbeitsgrenzen Diese Funktion schützt den Kompressor davor, bei extremen Außen-Bedingungen zu arbeiten
Untere Kompressorgrenze bezogen auf die Außentemperatur. Nur bei Luft/ Wasser WP. Grenze: -40.0°C – +30.0°C
Konfigurationstabelle für verschiedene Einheiten: Einheit Kompressor Limit (°C) AQxx -40 BAxx -15 AMxx -15 EMxx -12 Bitte beachten Sie auch die Funktionsbeschreibung auf folgendem Bild: Wenn der Kompressor innerhalb dieser Grenzen ausgeschalten wird, werden die elektrischen Zusatzheizer eingeschaltet.
Seite: 23/46 Ing.Jiří Jiránek, Dipl.- Ing. Volkmar Philipp
Hei
zers
teu
eru
ng
Au
ßen
tem
per
atu
r
3.4 Heizungseinstellung – elektrischer Heizstab Die Heizstab- Steuerung umfasst folgende Funktionen:
• Unterstützung des Kompressors beim Erreichen geforderter Wassertemperaturen im Bereich niedriger Außentemperaturen.
• Übernahme der Heizung für den Kompressor in dem Falle extremer Außenbedingungen unterhalb der Kompressorgrenzen
• Zusätzliche Heizung zum Kompressor • Gewährleistung einer ausreichenden Abtauenergie bei Luft-/Wasser WP • Erhöhung der Wassertemperatur für sicheren Kompressorbetrieb (Frostschutz Funktion)
Für die Heizer Steuerung gibt es 3 voneinander abhängige Bedingungen zum Starten des Heizers:
• Die Außentemperatur muss unter der vorgegebenen „Heizer Limit“ Grenze liegen • Die Wassertemperatur muss unter der „Heizer Soll- Temperatur“ abzüglich der
„Hysterese“ sein • Der aktuelle „Integral des Wärmedefizits“ muss höher sein als der „EIN Schaltwert
Integral“
3.4.1 Heizer-Limit Der Heizer arbeitet ausschließlich unterhalb der eingestellten Außentemperatur – dem „Heizer Limit“. Die Einstellung arbeitet mit einer festen Hysterese von +/- 0.5 °C Grenzen: -20.0°C – +20.0°C
Bitte beachten Sie zur Erläuterung auch folgendes Bild:
Einstell. Heizstab el.Heizer Limit 00.0 °C Außentemp ↑↓List Bear ESCZur
Bearb
Zeit
+0.5°C Hysterese
-0.5°C Hysterese
EIN =1
AUS=0
Heizer Limit
Zeit
Carel PCOxs+PGD – SERVICE HANDBUCH
Seite: 24/46 Ing.Jiří Jiránek, Dipl.- Ing. Volkmar Philipp
Was
sert
emp
erat
ur
°C
In
teg
ral °
C x
min
.
3.4.2 EIN/AUS Integral Die Heizer Steuerung zieht nicht nur die Temperaturdifferenz der geforderten Werte in Betracht, sondern auch die Dauer dieser Differenz. Aus diesem Grund bildet die Steuerung einen „Integral des Heizdefizites“ aus Temperaturdifferenz x Zeit. Minütlich wird der Wert aktualisiert.. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23
Steuerung des elektrischen Zusatzheizers. Spezifikation des Wärmedefizites, das von der Zusatzheizung aufgebracht werden muss. Limits: 000.0°C – +999.9°C.min Bitte beachten Sie, der „Ein“ Integral für die
Aktivierung ist positiv, das heißt Wärmedefizit; ist der „AUS“ Integral negativ, das heißt Wärmeüberschuss.
Seite: 25/46 Ing.Jiří Jiránek, Dipl.- Ing. Volkmar Philipp
3.4.3 Frostschutzfunktion des Heizers Frostschutz- Einstellpunkt für den elektrischen Zusatzheizer. Der Heizer wird aktiviert, wenn die Wassertemperatur darunter sinkt (Einstellpunkt – Hysterese). Das ist keine Frostschutzalarmeinstellung. Die Einstellungen für Heiz- und Kühlmodus sind unterschiedlich. Der aktuelle Modus wird innerhalb der Klammern angezeigt.
Bitte beachten Sie auch folgendes: • Für die Frostschutzsteuerung wird die Kompressor Hysterese genutzt • Überprüfen Sie die Frostschutzalarmeinstellung im Alarmmenü • Wenn die Wassertemperatur unter den „Frostschutzalarm“- Wert fällt, stoppt der
Kompressor unverzüglich, so dass das „Frostschutzlimit“ des Heizers immer höher eingestellt werden muss als der „Frostschutzalarm“, unter Berücksichtigung der „Hysterese“
• Diese Funktion ist immer aktiv, auch wenn die Einheit laut Display „AUS“ ist • Diese Funktion hat zur Folge, dass die Einheit ihren Betrieb aufgrund dieses
Alarms stoppt und sie auch nicht wieder von selbst startet, sollte der Heizer nicht installiert oder abgeschalten sein (ausgelöster Thermoschutzschalter).
Werkseinstellungen für verschiedene Einheiten entnehmen Sie bitte der folgenden Tabelle
3.4.4 Verzögerte Zuschaltung des 2. Heizers und des Heizers der Slave Einheit Der Zusatzheizer kann in 2 Stufen aktiviert werden. Die Verzögerung zwischen 1. und 2. Stufe wird eingestellt. 0 = keine 2. Stufe bei Kompressor „EIN“. Für den Fall eines Alarmes oder zu niedriger Außentemperatur und der Kompressor außer Betrieb ist, wird die 2.Stufe automatisch aktiviert. Wenn 2 Wärmepumpen in einem Netzwerk gekoppelt sind, funktioniert dies als Master-Slave
Konfiguration. Die Slave Einstellungen zeigen die Verzögerung der Aktivierung des Slave Heizers nach der Aktivierung des Master-Heizers.
Einstell. Heizstab Verzg 2.step / Slave 00 min. / 10 min. ↑↓List Bear ESCZur
Bearb
Carel PCOxs+PGD – SERVICE HANDBUCH
Seite: 26/46 Ing.Jiří Jiránek, Dipl.- Ing. Volkmar Philipp
3.4.5 Aktueller Integrationswert Aktuelle Integrationswert der Wärme. Negative Werte unter 0 bedeuten „Wärmeüberschuss“, positive Werte bedeuten ein „Wärmedefizit“. Diese Anzeige dient ausschließlich informativen Zwecken.
3.4.6 Heizer EIN/AUS Steuerungsprinzip Der Heizer arbeitet nach demselben Prinzip wie der Kompressor, lediglich die Steuerung ist komplexer aufgrund der verschiedenen Bedingungen, die zur Inbetriebnahme des Heizstabes notwendig sind. Die Schalttemperatur des Heizstabes ist die Soll- Temperatur vom Kompressor abzüglich des Heizer „Offset“, da die EIN/AUS Steuerung der Heizer „Hysterese“ zum Starten und Stoppen des Heizers verwendet wird. Im Fall das die Tarifsteuerung genutzt wird, kann der Heizer entweder auf „Elektro“ oder „Gas“ spezifiziert werden. Im Falle das „Gas“ eingestellt ist, zu Zeiten hoher Stromkosten, wird der Kompressor ausgeschalten und die Gas/Öl Zuheizung wird durch die Steuerung übernommen.
Einstell. Heizstab Offset/Hysterese: 02.5 / 02.5 K Typ: Elektrisch
Carel PCOxs+PGD – SERVICE HANDBUCH
Seite: 27/46 Ing.Jiří Jiránek, Dipl.- Ing. Volkmar Philipp
Ko
mp
ress
or
/ Hei
zer
EIN
/AU
S
W
asse
r T
emp
erat
ur
°C
Bitte beachten Sie die Erläuterungen des Heizers EIN/AUS Steuerungsprinzip auf dem folgenden Bild. 1 Kompressor 0 1 Heizer 0 Anmerkung:
• Außentemperatur ist unter dem „Heizer Limit“ • Zum Starten des Heizers müssen Temperatur- und Integrationsbedingungen erfüllt sein • Zum Stoppen des Heizers müssen Temperatur- oder Integrationsbedingungen erfüllt
sein
Zeit
Zeit
Komp. Soll
Hysterese
Hysterese Heizer Hysterese
Heizer Hysterese
Heizer Offset
Ist- Wassertemperatur
Heizer Soll
Wasser Temperatur Bedingungen erfüllt, aber nicht die Integrationsbed.
Integrationsbedingungen erfüllt. Heizer startet
Integrationsbereich
Temperatur Bedingungen erfüllt. Heizer Stopp
Carel PCOxs+PGD – SERVICE HANDBUCH
Seite: 28/46 Ing.Jiří Jiránek, Dipl.- Ing. Volkmar Philipp
3.5 Heizungseinstellungen – Konfigurationsoptionen Es werden die Temperaturfühler zugeordnet und das Arbeitspunkt/ Hysterese Steuerungsprinzip festgelegt.
3.5.1 Temperaturfühler Es kann zwischen dem Rücklauffühler (Werkseinstellung) und dem Puffer-Fühler PB1 gewechselt werden. Wählen Sie Fühler PB1 muss dieser im Pufferspeicher angebracht sein. Die Verwendung des Fühlers PB1 blockiert die Möglichkeit, auch ohne Erweiterungskarte
(optionale Ausrüstung) das Brauchwarmwasser zu steuern. Bitte beachten Sie, die Frostschutzfunktion arbeitet immer mit dem „Rücklauf“ Fühler, unabhängig von dieser Einstellung.
3.5.2 Arbeitspunkt- / Hysteresis Steuerlogik Es kann zwischen normalen Heizsystem (Solltemperatur +/- Hysterese) und Klimasystem (Solltemperatur – Hysterese) umgeschalten werden. Bitte passen Sie immer die Einstellungen für den End-Benutzter an, wenn Sie das Steuerungsprinzip ändern. Bitte beachten Sie auch das diese Einstellungen Auswirkungen auf die Steuerung im Kühlmodus haben.
Seite: 29/46 Ing.Jiří Jiránek, Dipl.- Ing. Volkmar Philipp
Au
ßen
tem
per
atu
r °C
3.6 Heizungseinstellungen – Geometrische Außentemperatur Die Geometrische Außentemperatur wird aus der aktuellen Außentemperatur berechnet. Die Geometrische Temperatur ist virtuell, innerhalb des nicht beheizten Gebäudes. Die geforderte Heizwasser- Solltemperatur wird von der Geometrischen Temperatur bezogen auf die eingestellte Heizkurve (Punkte A und B) abgeleitet. Es können Delta T und die Geometrische Zeit definiert werden (zulässige Temperaturänderung pro Geometrische Zeit). Beheizte Gebäude werden durch diese 2 Werte charakterisiert, oder noch genauer durch ihre Wärmebeharrung. Typische Einstellungen für verschiedene Gebäude entnehmen Sie der folgenden Tabelle: Gebäude Charakteristika Delta T
(K*Geom. Zeit) Geometrische Zeit (s)
Leichte Bauart: Fertig- Gebäude mit Heizinstallation und minimaler Wärmedämmung (Holz, Stroh etc.)
Seite: 31/46 Ing.Jiří Jiránek, Dipl.- Ing. Volkmar Philipp
4.1 Grundeinstellungen
Einstellung des Wärmepumpentyps, reserviert für künftige Anwendung. Art des Niedrigdruck- (Kältemittelverlust) Schutzes. „LP Switch“ - Druckschalter oder „PT“ – Drucksensor kann eingestellt werden. Konfiguration des digitalen Eingangs Nr. 5 (ID5). Es ist möglich Ventilator/ Pumpe TP, Heizen/ Kühlen auf Fernsteuerung einzustellen oder die Innenraumtemperatur zu reduzieren (Nachtabsenkung). Nachlaufzeit der Pumpe nach Kompressor AUS. Danach wird die Wassertemperatur gemessen und die Steuerung bestimmt den Einschaltpunkt des Kompressors. Pumpenlauf muss auf „Kompressor“ stehen. Minimale Kompressor AUS Zeit. Diese Zeit definiert ebenfalls das Rücksetzen des Alarmstatus. Pumpe läuft 30s bevor der Kompressor startet. Pumpe läuft 30s nach Kompressor halt nach.
Einstellung Digital Eingang 5 Vent/Pump TS ↑↓List Bear ESCZur
Bearb
Einstellung Kompressor EIN Zykl 060 s ↑↓List Bear ESCZur
Bearb
Einstellung Kompressor AUS Zykl 360 s ↑↓List Bear ESCZur
Bearb
Einstellung Pumpe vor Komp 030 s ↑↓List Bear ESCZur
Bearb
Einstellung Pumpe nach Komp 030 s ↑↓List Bear ESCZur
Bearb
Carel PCOxs+PGD – SERVICE HANDBUCH
Seite: 32/46 Ing.Jiří Jiránek, Dipl.- Ing. Volkmar Philipp
Kann auf „Immer An“ oder „Kompressor“ gesetzt werden. Bei „Kompressor“ läuft die Pumpe parallel zum Kompressor. Nach dem „Kompressor AUS Zykl.“, läuft die Pumpe die Zeit des „Kompressor EIN Zykl.“. Danach übernimmt die Steuerung. Einstellung der Servicezeit. Nach Ablauf der eingestellten Servicestunden erscheint das Symbol
Kompressorsteuerung für Mehr- Kompressorgeräte. Es sind „LIFO“ – zuletzt EIN, zuerst AUS oder „FIFO“ – zuerst EIN, zuerst AUS möglich. Verzögerung des Zuschaltens des 2. Kompressors (bis 999s). Software Version und ID der WP. ID wird für die Erkennung der WP über GSM oder Netzwerk (Internet) verwendet. Einstellung der Grenzen des Drucksensors Offset des Drucksensors.
Einstellung Pumpe Betrieb Immer An ↑↓List Bear ESCZur
Bearb
Einstellung Komp Service 2500 Std ↑↓List Bear ESCZur
Alarmeinstellungen Niedrigdruck Verzg 120 s ↑↓List Bear ESCZur
Bearb
Alarmeinstellungen Verfl. Hitzeschutz 55.0 °C ↑↓List Bear ESCZur
Bearb
Alarmeinstellungen Verfl. Kälteschutz -30.0 °C ↑↓List Bear ESCZur
Bearb
Alarmeinstellungen Verfl. Alarm Verzg. 030 s ↑↓List Bear ESCZur
Bearb
Alarmeinstellungen HGS Alarmschwelle 120.0 °C ↑↓List Bear ESCZur
Bearb
Carel PCOxs+PGD – SERVICE HANDBUCH
Seite: 35/46 Ing.Jiří Jiránek, Dipl.- Ing. Volkmar Philipp
Frostschutz. Es verhindert das Einfrieren des Wassers während des Abtauens und ebenfalls zu geringe Verflüssigungs- und Verdampfungstemperaturen.
4.3 Ventilator/ Quellen- Pumpen Einstellungen (Wärmequelle) Die folgenden Anzeigen beschreiben die Einstellung der Parameter für Ventilator oder Quellenpumpe.
Vorlauf Ventilator vor Kompressor Start.
Nachlauf Ventilator nach Kompressor Stop. Minimale und maximale Ventilatordrehzahl im Heizmodus. Muss bei ON OFF Modul auf 100% gesetzt werden. Bei Triac Modul kann nach Bedarf eingestellt werden.
Verdampfungstemperaturen, bezogen auf die minimale und maximale Ventilatordrehzahl.
Alarmeinstellungen Frostschutzalarm 10.0 °C ↑↓List Bear ESCZur
Bearb
Ventilator/Pumpe Vent/Pumpe vor Komp 015 s ↑↓List Bear ESCZur
Bearb
Ventilator/Pumpe Vent nach Komp 015 s ↑↓List Bear ESCZur
Seite: 36/46 Ing.Jiří Jiránek, Dipl.- Ing. Volkmar Philipp
Minimale und maximale Ventilatordrehzahl im Kühlmodus. Muss bei ON OFF Modul auf 100% gesetzt werden. Bei Triac Modul kann nach Bedarf eingestellt werden.
Verflüssigungstemperatur bezogen auf die minimale und maximale Ventilatordrehzahl.
Unterhalb dieser Verflüssigungstemperatur ist der Ventilator im Kühlmodus ausgeschaltet.
Oberhalb dieser Verflüssigungstemperatur ist der Ventilator im Kühlmodus eingeschaltet. Manuelle Ventilatorsteuerung. Für „Automatik“ auf 0% setzen. Muss 0 / 100% bei ON OFF Modulen und 3 / 97% bei Triac Modulen sein.
Seite: 37/46 Ing.Jiří Jiránek, Dipl.- Ing. Volkmar Philipp
Muss 00ms bei ON OFF Modulen und 02ms bei Triac Modulen sein.
Vent/Pumpe TRIAC Pulsbreite 00 ms ↑↓List Bear ESCZur
Bearb
Carel PCOxs+PGD – SERVICE HANDBUCH
Seite: 38/46 Ing.Jiří Jiránek, Dipl.- Ing. Volkmar Philipp
4.4 Abtaueinstellungen Differenz zwischen Außentemperatur und Verdampfungstemperatur zum Starten des Abtauens bei einer Außentemperatur +10°C.
Differenz zwischen Außentemperatur und Verdampfungstemperatur zum Starten des Abtauens bei einer Außentemperatur -10°C. Obergrenze der Außentemperatur für Abtauvorgang. Lineare Interpolierung und Extrapolierung zwischen und außerhalb der Punkte A und B. Minimaler Zeitintervall zwischen 2 Abtauzyklen. Bei Aktivierung der Abtauung stoppt der Kompressor. Nach 30s schaltet das Umschaltventil um und nach weiteren 30s startet der Kompressor im Abtaumodus. Maximale Dauer des Abtauzyklus.
Abtauung Pkt. A AußenT/Diff. 10.0 / 12.0 °C ↑↓List Bear ESCZur
Bearb
Abtauung Pkt. B AußenT/Diff. -10.0 / 08.0 °C ↑↓List Bear ESCZur
Bearb
Abtau-Einstellungen unter AußenTemp. 12.0 °C ↑↓List Bear ESCZur
Bearb
Abtau-Einstellungen Zeit zw. 2 Zykl. 45 Min ↑↓List Bear ESCZur
Bearb
Abtau-Einstellungen Verzög RV und K 030 s ↑↓List Bear ESCZur
Bearb
Abtau-Einstellungen Max Abtauzeit 15 Min ↑↓List Bear ESCZur
Bearb
Carel PCOxs+PGD – SERVICE HANDBUCH
Seite: 39/46 Ing.Jiří Jiránek, Dipl.- Ing. Volkmar Philipp
Aktivierung der el. Zusatzheizung im Abtaumodus. Sobald die Wassertemperatur während des Abtauens unter diesen Wert (abzügl. 5K Hysterese) fällt, wird die el. Zusatzheizung eingeschaltet. Differenz zwischen Luft- und Verdampfungstemperatur für Zwangsabtauung nach kurzer Verzögerung. Die minimale Wartezeit zwischen 2 Abtauzyklen wird umgangen. Abtau- Endtemperatur. Bei NTC Temperaturfühler werden 10°C, bei Drucksensoren 35°C empfohlen.
Anzeige der seit dem letzten Abtauzyklus vergangenen Zeit. Abtauverzögerung. Besteht die Temperaturdifferenz zum Starten der Abtauung länger als die eingestellte Zeit, so wird abgetaut. Häufige Einstellungen für wärmere Regionen sind 180-360s, für kältere Regionen 30-60s.
Abtau-Einstellungen el. Heizer Ein 30.0 °C ↑↓List Bear ESCZur
Bearb
Abtau-Einstellungen Beschl Abtau 15.0 °C / 180 s ↑↓List Bear ESCZur
Bearb
Abtau-Einstellungen Abtau-End Temp. 35.0 °C ↑↓List Bear ESCZur
Bearb
Abtau-Einstellungen Seit letzt. Abtau 000 Min ↑↓List Bear ESCZur
Bearb
Abtau-Einstellungen Abtau-Verz. 060 s ↑↓List Bear ESCZur
Bearb
Carel PCOxs+PGD – SERVICE HANDBUCH
Seite: 40/46 Ing.Jiří Jiránek, Dipl.- Ing. Volkmar Philipp
4.5 Heizkreis Anzeige
Protocol muss bei eingebauter Erweiterungskarte auf 20 gestellt werden. Wenn eine Echtzeituhr auf dem Bord installiert ist, dann: Echtzeit: Ja. Siehe Endkunden- Handbuch für weitere Einstellungen.
pCOe Einstellungen Typ: None Protokoll: 020 Echtzeit: Ja
Carel PCOxs+PGD – SERVICE HANDBUCH
Seite: 41/46 Ing.Jiří Jiránek, Dipl.- Ing. Volkmar Philipp
5 Weitere Einstellmenüs für spezielle Einheiten
5.1 AQM reversibel (Heizen- Kühlen) Diese WP ist mit Triac Modulen zur Steuerung der Verflüssigungstemperatur durch Änderung der Sole – Zirkulationsgeschwindigkeit ausgerüstet. Sie hat ebenfalls 2 Drucksensoren. Das ermöglicht der Steuerung einen automatischen Wechsel des Heizung/ Kühlung Betriebes und eine Brauchwarmwasserbereitung im Kühlungsmodus durchzuführen.
5.1.1 Alarm Einstellungen
Werte und Hysterese für Niedrig- und Hochdruck- Alarm. HDNiedr. ist Niedrigdruck- Alarm des Drucksensors am Kompressoraustritt.
Polarität des Alarmrelais.
Getrennte Alarmeinstellung der Übertemperatur am Verflüssiger im Heizungs- bzw. Kühlungsmodus. Getrennte Alarmeinstellung der Untertemperatur am Verdampfer im Heizungs- bzw. Kühlungsmodus.
Alarmeinstellungen ND/Hst: 3.5/1.0 bar HD/Hst: 26.0/05.0 bar HDNiedr.: 04.0 bar
Alarmeinstellungen Alrm Rel Pol Alarm = OPEN ↑↓List Bear ESCZur
Alarmeinst Vdmpf NT Heiz/Kühl -12.0 / 01.0 °C ↑↓List Bear ESCZur
Bearb
Carel PCOxs+PGD – SERVICE HANDBUCH
Seite: 42/46 Ing.Jiří Jiránek, Dipl.- Ing. Volkmar Philipp
5.1.2 Ventilator / Pumpen Einstellungen Pumpengeschwindigkeit im Heizmodus.
Soll- Verflüssigungstemperatur im Kühlmodus. Die Steuerung ist auf die Erzielung einer ausreichenden Verfüssigertemperatur/- druck eingestellt.
Minimale und maximale Pumpengeschwindigkeit im Kühlmodus.
Verflüssigungstemperatur zum Schalten der Pumpen AN und AUS. Die Verzögerung gilt bevor „AUS“, so daß die Verflüssigungstemperatur länger als die Verzögerungszeit unter dem Wert für AUS sein muß.
Seite: 43/46 Ing.Jiří Jiránek, Dipl.- Ing. Volkmar Philipp
5.2 AirMaster AMxxxx.2 2- Kältekreis- 2Kompressor- Einheiten. Jeder Kreis ist mit einer eigenen Steuerung ausgerüstet. Die Steuerungen sind über den pLAN Bus verbunden. Die EEV Steuerung ist eine „Kombination“ von beiden EEV Steuerarten. Die Umschaltung zwischen Master und Slave erfolgt durch gleichzeitiges Drücken der linken und rechten mittleren Tasten des pGD (Prg + Enter)
5.2.1 Haupt- Serviceanzeige Diese Anzeige erscheint im Hauptzweig nach Eingabe des Service- Passwortes. pLan Kommunikationstyp Master / Slave Indikator Slave Anforderung
Slave Heizungsanforderung Abtau Master
Abtau Slave Fehler Master Slave Fehler- Code
5.2.2 EEV
Drücken von PRG, um zu den EEV Einstellungen zu gelangen. Siehe Abschnitt 3.2.2.
Minimale und maximale Schritte für das EEV. Minimal entspricht 0% Ausgang, maximal entspricht 100% Ausgang.
Seite: 44/46 Ing.Jiří Jiránek, Dipl.- Ing. Volkmar Philipp
5.2.3 Heizungseinstellungen (Parameter) Verzögerung des Einschaltens des Slave Elektroheizers gegenüber dem Master Elektroheizer.
Auswahl des Wassertemperaturfühlers. Rücklauf oder Pufferspeicher. PB1 kann als Pufferspeicherfühler betrachtet werden.
5.2.4 Konfiguration der beiden Kompressoren Einstellung der Kompressor- Schaltreihenfolge. Linker, dann Rechter oder Rechter, dann Linker. Die Verzögerung er Zuschaltung des 2. Kompressors kann hier eingestellt werden.
El. Heizer Einst Verzg 2. Step/Slave 00 min. / 10 min. ↑↓List Bear ESCZur
Einstellung Komp Rotation: L/R 2.Verz.: 015 s ↑↓List Bear ESCZur
Bearb
Carel PCOxs+PGD – SERVICE HANDBUCH
Seite: 45/46 Ing.Jiří Jiránek, Dipl.- Ing. Volkmar Philipp
5.2.5 Heizkreise Zur Software gehört eine spezielle Brauchwarmwasserkreis (BWW)- Steuerung. Diese Software gestattet die Brauchwarmwasserbereitung mittels Plattenwärmetauscher durch Heizwasser von einem separaten Pufferspeicher. Der Temperaturfühler (PB1) muß in diesem separaten Pufferspeicher oder im Hauptspeicher des Systems installiert sein. Das kommt für einen hohen Brauchwarmwasserdurchfluß oder-verbrauch bis 2l/s in Betracht. Am analogen Ausgang 1 wird ein 0-10V Signal für eine Triac Steuerung oder eine variable Geschwindigkeits/ Drehzahlsteuerung bereitgestellt. Ein Triac board oder VFD gehört nicht zur Standardausstattung, kann aber optional installiert werden. Der PB3 Fühler wird für die Brauchwarmwasser- Temperaturmessung am Ausgang des Plattenwärmetauschers benutzt.
Brauchwarmwasser- Infodisplay. Zeigt den Status des Ausgangs, der Ist und Soll Temperatur und die aktuelle Puffertemperatur an. Einstellung: Aus oder Ein. Differenz wird eingestellt. Es ist der Unterschied zwischen der Pufferspeicher- und der Solltemperatur des Brauchwarmwassers. Für eine Puffertemperatur von 50°C und 5°C Differenz ist der PHW Wert 45°C. Wenn die Puffertemperatur den BWW Wert plus Hysterese übersteigt, wird nach der eingestellten Verzögerung Abgeschalten. Das dient dem Schutz gegen Überhitzung bei fehlender Brauchwarmwasserentnahme. Einstellung der PID Steuerungs- Werte. Minimale und maximale Ausgangswerte während PID Steuerung.
BWW Heiz Aus:000.0% PHW A/R: 00.0/20.0 °C Puffer: 20.0 °C ↑↓List Bear ESCZur
Bearb
BWW - Einstellungen Status: Aus Differenz: 00.0 °C ↑↓List Bear ESCZur
Bearb
BWW - Einstellungen Hysterese: 00.0 °C Ausschaltverz: 000 s ↑↓List Bear ESCZur
BWW - PID Einstellung Min Ausstoß: 000.0 % Max Ausstoß: 000.0 % ↑↓List Bear ESCZur
Bearb
Warenzeichen und Logos im Text sind Eigentum der jeweiligen Inhaber. Nicht genehmigte Veränderungen sind nicht gestattet. Unangekündigte Änderungen sind vorbehalten.
![Manuál pro obsluhu regulátoru CAREL pCO · tlačítkem [ENTER] se potvrdí, resp. lze využít přímo ční tla ítko (popsánov bodě „obsluha“). Nastavení parametru v podmenu:](https://static.dokumenty.site/doc/80x56/5e3229678b4d7d1c433ca591/manul-pro-obsluhu-regultoru-carel-tlatkem-enter-se-potvrd-resp-lze.jpg)
