of 57
5/28/2018 Sistema Butech
1/57
Sistemas de fachadaSistemas de fachadasoluciones tcnicas
5/28/2018 Sistema Butech
2/57
AvisTechnique2/10-1436
El contenido de este catlogo est protegido por la Ley de Propiedad Intelectual,Real Decreto Legislativo 1/1996.Cualquierreproduccin del mismo,en parte o en su totalidad,sin autorizacin expresa de PORCELANOSA Grupo puedesersancionada conformeel Cdigo Penal.
5/28/2018 Sistema Butech
3/57
6
70
84
90
103
104
ndice
Fachada ventilada cermica
Fachada ventilada & KRION
Sistema FV-Stone
Fachada pegada
Como obtener presupuesto de un sistema butech?
Showrooms
5/28/2018 Sistema Butech
4/57
8
32
42
46
58
60
Fachada ventilada cermica
Fachada ventilada cermica
Proyectos
Cermica para fachadas
Fachada ventilada
Detalles tcnicos
Perfilera
Rehabilitacin de fachadas
5/28/2018 Sistema Butech
5/57
98
Edificio de viviendas Tour emeraude (Le mans - Francia)Edificio pblico, INSS (Torrente - Espaa)Arq. Jos Luis Rodriguez Aramberri Arq. Alain Gourdon
5/28/2018 Sistema Butech
6/57
1110
Edificio de viviendas (Valencia - Espaa)Arq. Jos M. Fernandino - Pedro Castro Alonso
5/28/2018 Sistema Butech
7/57
1312
Fidma (Gijon - Espaa)Oficinas Edival (Valencia - Espaa)Arq. Pedro FernndezArq. Armilas Estudio de Arquitectura, S.L
5/28/2018 Sistema Butech
8/57
1514
Residencia de ancianos (Amboise - Francia)Oficinas La CUB (Burdeos - Francia)Arq. Jol Maurice - BDM Architectes Arq. Tardits
5/28/2018 Sistema Butech
9/57
1716
Medical Mix (Sant Cugat del Valls, Barcelona - Espaa)Arq. Alberto lvarez i Ruiz
Edificio de viviendas (Elche - Espaa)Arq. Serrano y Valderrama arquitectos
5/28/2018 Sistema Butech
10/57
1918
Hotel das Termas de Monte Real (Monte Real - Portugal)Arq. Antnio Garcia
5/28/2018 Sistema Butech
11/57
2120
Vivienda unifamiliar (Valencia - Espaa)Arq. Francisco Nebot
5/28/2018 Sistema Butech
12/57
2322
Centro de rehabilitacin (Crevillente - Espaa) Vivienda Unifamiliar (Madrid - Espaa)Arq. Alfredo Aguilera Coarasa Arq. Manuel Erades Alonso
5/28/2018 Sistema Butech
13/57
2524
Edificio de viviendas (Mussonville - Francia)Arq. Laurent Bourhis
5/28/2018 Sistema Butech
14/57
2726
Vivienda unifamiliar (Valencia - Espaa)Arq. Duart-Vila arquitectes S.L.
5/28/2018 Sistema Butech
15/57
2928
Edificio de viviendas (Barcelona - Espaa)Arq. Abaa arquitectes associats S.L.
Hotel 4 (Barcelona - Espaa)Arq. Enric Marras
5/28/2018 Sistema Butech
16/57
3130
Fbrica de la sociedad Herms Parfums (Le Vaudreuil - Francia)Arq. Emmanuel Ardant
5/28/2018 Sistema Butech
17/57
Argenta Antracita596x596x10,5mm
Blueker Crema596x596x10,5mm
Carpatia Gris30x660x10,0mm450x900x10,5mm
Cucaso Blanco440x660x10,1mm450x900x10,5mm
Cbica Blanco596x1200x11,5mm
Argenta Marrn596x596x10,5mm
Blueker440x660x10,1mm 450x900x10,5mm 596x596x10,5mm
Carpatia Negro330x660x10,0mm450x900x10,5mm
Cucaso Negro440x660x10,1mm450x900x10,5mm 596x1200x11,5mm
Blueker Acero440x660x10,1mm 450x900x10,5mm 596x596x10,5mm
Carpatia Beige330x660x10,0mm
Cucaso Beige440x660x10,1mm450x900x10,5mm 596x1200x11,5mm
Cucaso Verde440x660x10,1mm
Cemento Silver596x1200x11,5mm 596x596x10,5mm
435x659x10,5mm
Cemento Manhattan596x1200x11,5mm 596x596x10,5mm
435x659x10,5mm
Cbica Metalia440x660x10,1mm 596x1 200x11,5mm
Dunas Blanco596x1200x11,5mm
Factory Acero596x1200x11,5mm 596x596x10,5mm
435x659x10,5mm
3332
Pesos segn formatosSTON
STON
596 x 596 x 10,5 mm
8,70 kg /pieza 24,39 kg/m
596 x 1 200 x 11,5 mm18,85 kg/pieza 26,36 kg/m
435 x 659 x 10,5 mm
6,8 kg /pieza 23,7 kg/m
Cermica para fachadas
316x1200 mm 24,5 mm
Otros formatos disponibles:
330 x 660 x 10,0 mm
4,63 kg /pieza 21,28 kg/m
440 x 660 x 10,1 mm
6,86 kg /pieza 23,66 kg/m
450 x 900 x 10,5 mm
10,37 kg /pieza 25,50 kg/m
5/28/2018 Sistema Butech
18/57
Ferroker Caldera440x660x10,1mm450x900x10,5mm
Ferroker Latn440x660x10,1mm450x900x10,5mm
Ferroker Aluminio440x660x10,1mm450x900x10,5mm 596x1200x11,5mm
Ferroker440x660x10,1mm450x900x10,5mm 596x1200x11,5mm
Ironker Acero440x660x10,1mm596x1200x11,5mm
Ironker Cobre440x660x10,1mm596x1200x11,5mm
Java596x1200x11,5mm
K2440x660x10,1mm450x900x10,5mm 596x1200x11,5mm
Kailas Trigo440x660x10,1mm
Lavagna Negro596x1200x11,5mm
Lineal Piedra596x1200x11,5mm
Magma Natural440x660x10,1mm
Oxiker Negro440x660x10,1mm
Magma440x660x10,1mm596x1200x11,5mm
Pedralbes Crema440x660x10,1mm
Planic Arena596x596x10,5mm
Magma Brown440x660x10,1mm
Metalker Metalia440x660x10,1mm
Pedralbes Gris440x660x10,1mm
Lineal Gris596x1200x11,5mm
Mrmol Carrara596x1200x11,5mm
Natal Antracita596x1200x11,5mm 596x596x10,5mm435x659x10,5mm
Osaka Nieve596x1200x11,5mm
Planic Gris596x596x10,5mm
Planic Negro596x596x10,5mm
Quarzite Beige440x660x10,1mm596x596x10,5mm
Quarzite Grey440x660x10,1mm596x1200x11,5mm 596x596x10,5mm
Sand Stone Ash450x900x10,5mm 596x596x10,5mm
Sand Stone Beige450x900x10,5mm 596x596x10,5mm
Sand Stone White450x900x10,5mm 596x596x10,5mm
Silk Beige440x660x10,1mm
Silk Blanco440x660x10,1mm450x900x10,5mm
Silk Verde440x660x10,1mm
Silk Deco Blanco440x660x10,1mm
Stone-Flame Natural440x660x10,1mm 450x900x10,5mm 596x1200x 11,5mm
Styl440x660x10,1mm
MetaliaMetalia
3534
STON
STON
5/28/2018 Sistema Butech
19/57
Technic Nieve596x1200x11,5mm
Tissue Gold440x660x10,1mm
Tissue Silver440x660x10,1mm
Venezia Cobre
440 x 660 x 10,1 mm
Venezia
440 x 660 x 10,1 mm
Zen Blanco
596 x 1 200 x 11,5 mm
Marsella Caldera
450 x 900 x 11,5 mm
Metalia Metalia
3736
Posibilidad de creacin de nuevos modelos a la carta para superficies superiores a 3 000 m2
STON
Pesos segn formatos
1200x600 mm 10 mm18,71 kg/pieza 25,99 kg/m
1200x300 mm 10 mm9,36 kg/pieza 25,99 kg/m
Otros Formatos Disponibles:
1200x150 mm 10 mm4,68 kg/pieza 25,99 kg/m
1200x100 mm 10 mm3,12 kg/pieza 25,99 kg/m
800x200 mm 10,4 mm4,25 kg/pieza 26,60 kg/m
800x400 mm 10,4 mm7,93 kg/pieza 26,60 kg/m
600x300 mm 10,4 mm4,34 kg/pieza 24,27 kg/m
900x450 mm 9,5 mm8,72 kg/pieza 21,53 kg/m
600x600 mm 10,4 mm8,74 kg/pieza 24,27 kg/m
Otros Formatos Disponibles:
600x150 mm 10,4 mm2,17 kg/pieza 24,27 kg/m
600x100 mm 10,4 mm1,45 kg/pieza 24,27 kg/m
600x50 mm 10,4 mm0,72 kg/pieza 24,27 kg/m
300x300 mm 10,4 mm2,17 kg/pieza 24,27 kg/m
5/28/2018 Sistema Butech
20/57
Town Black600x600mm600x300mm 600x150mm600x100mm
Town Cosmos600x600mm600x300mm 600x150mm600x100mm
Town Acero600x600mm600x300mm 600x150mm600x100mm
Town Arena600x600mm600x300mm 600x150mm600x100mm
Town Blue600x600mm600x300mm 600x150mm600x100mm
Town Aqua600x600mm600x300mm 600x150mm600x100mm
Town Yellow600x600mm600x300mm 600x150mm600x100mm
Town Purple600x600mm600x300mm 600x150mm600x100mm
Town Green600x600mm600x300mm 600x150mm600x100mm
Town Moka600x600mm600x300mm 600x150mm600x100mm
Town Rose600x600mm600x300mm 600x150mm600x100mm
Town White600x600mm600x300mm 600x150mm600x100mm
Town Extreme White600x600mm600x300mm 600x150mm600x100mm
Town Niquel600x600mm600x300mm 600x150mm600x100mm
Pure Beige1200x600mm1200x300mm1200x150mm1200x100mm600x600mm
Pure Black1200x600mm1200x300mm1200x150mm1200x100mm600x600mm
Pure White1200x600mm1200x300mm1200x150mm1200x100mm600x600mm
Pure Brown1200x600mm1200x300mm1200x150mm1200x100mm600x600mm
On Grey1200x600mm1200x300mm1200x150mm1200x100mm600x600mm600x300mm 600x150mm600x100mm600x50mm
Avenue Black1200x600mm1200x300mm1200x150mm1200x100mm600x600mm600x300mm 600x150mm600x100mm600x50mm
On Black Timber800x400mm800x200mm
On Grey Timber800x400mm800x200mm
On Light Grey1200x600mm1200x300mm1200x150mm1200x100mm600x600mm600x300mm 600x150mm600x100mm600x50mm
On Light Grey Timber800x400mm800x200mm
On Beige1200x600mm1200x300mm1200x150mm1200x100mm600x600mm600x300mm 600x150mm600x100mm600x50mm
On Beige Timber800x400mm800x200mm
Avenue Grey1200x600mm1200x300mm1200x150mm1200x100mm600x600mm600x300mm 600x150mm600x100mm600x50mm
On Black1200x600mm1200x300mm1200x150mm1200x100mm600x600mm600x300mm 600x150mm600x100mm600x50mm
Avenue White1200x600mm1200x300mm1200x150mm1200x100mm600x600mm600x300mm 600x150mm600x100mm600x50mm
Avenue Brown1200x600mm1200x300mm1200x150mm1200x100mm600x600mm600x300mm 600x150mm600x100mm600x50mm
3938
Town Black600x600mm600x300mm 600x150mm600x100mm
Town Cosmos600x600mm600x300mm 600x150mm600x100mm
Town Acero600x600mm600x300mm 600x150mm600x100mm
Town Arena600x600mm600x300mm 600x150mm600x100mm
Town Blue600x600mm600x300mm 600x150mm600x100mm
Town Aqua600x600mm600x300mm 600x150mm600x100mm
Town Yellow600x600mm600x300mm 600x150mm600x100mm
Town Purple600x600mm600x300mm 600x150mm600x100mm
Town Green600x600mm600x300mm 600x150mm600x100mm
Town Moka600x600mm600x300mm 600x150mm600x100mm
Town Rose600x600mm600x300mm 600x150mm600x100mm
Town White600x600mm600x300mm 600x150mm600x100mm
Town Extreme White600x600mm600x300mm 600x150mm600x100mm
Town Niquel600x600mm600x300mm 600x150mm600x100mm
5/28/2018 Sistema Butech
21/57
Neo White600x600mm600x300mm 600x100mm300x300mm
Neo Black600x600mm600x300mm 600x100mm300x300mm
Neo Grey600x600mm600x300mm 600x100mm300x300mm
Neo Coal600x600mm600x300mm600x100mm300x300mm
Less Coal600x600mm600x300mm 600x150mm600x100mm600x50mm300x300mm
Less Beige600x600mm600x300mm 600x150mm600x100mm600x50mm300x300mm
Less Grey600x600mm600x300mm 600x150mm600x100mm600x50mm300x300mm
City Graphic600x600mm600x300mm 300x300mm
City Zone600x600mm600x300mm300x300mm
City Studio600x600mm600x300mm300x300mm
City Scene600x600mm600x300mm 300x300mm
City Cube600x600mm600x300mm300x300mm
City Area600x600mm600x300mm300x300mm
Yazz Black900x450mm600x600mm 600x300mm600x150mm600x100mm600x50mm300x300mm
Yazz Grey900x450mm600x600mm 600x300mm600x150mm600x100mm600x50mm300x300mm
Max Black1200x600mm1200x300mm1200x150mm1200x100mm600x600mm600x300mm 600x150mm600x100mm600x50mm800x400mm800x200mm
Max Grey1200x600mm1200x300mm1200x150mm1200x100mm600x600mm600x300mm 600x150mm600x100mm600x50mm800x400mm800x200mm
Max Beige1200x600mm1200x300mm1200x150mm1200x100mm600x600mm600x300mm 600x150mm600x100mm600x50mm800x400mm800x200mm
4140
PORCELANOSA Grupoproduce las baldosas en sus fbricas de Villarreal (Espaa), en las plantas de PORCELANOSA y de VENIS, certificadas ISO 9001 e ISO14001. Las baldosas cermicas son prensadas, esmaltadas, totalmente vitrificadas, conformes a la norma EN 14411, de baja absorcin de agua Grupo BIa ( 0,5 %), certificadasNF-UPEC. Las placas poseen las Certificaciones CSTBat n73-1269 y CSTBat n74-1269, y se identifican por un marcado conforme al Anexo 3 del Reglamento particular de laCertificacin CSTBat vinculado al Avis Technique de los productos para fachadas ventiladas, revestimiento y aplacado.
A las baldosas se les aplica de forma sistemtica en fbrica una trama de vidrio adherida a su cara oculta.En el caso de la fijacin oculta, las baldosas son ranuradas de forma puntual. La ranura posee una resistencia caracterstica a la traccin de 32 daN. Posibilidad de colocacin verticalu horizontal.
Caractersticas tcnicas de la cermica
NF-EN ISO Ensayo ISO13006:1998 NF-EN 14.411:2006Valores
STON
Valores
10545-2 Determinacin dela longitudy dela anchura Desviacin de 0,5 %respecto dela medida defabricacin Cumplela norma Cumplela norma
Determinacin del espesor Desviacin de 5 %respec to de la medid a de fabric acin Cumple la norma Cumple la norma
D et er mi na ci n de l a re ct it ud d e lo s la do s D es vi ac i n d e 0, 5 % re sp ec to de l a me di da d e fa br ic ac i n C um pl e la no rm a Cu mp le l a no rm a
D et er mi na ci n d e la o rt og on al id ad D es vi ac i n d e 0 ,6 % r es pe ct o d e la m ed id a d e fa br ic ac i n C um pl e la n or ma Cu mp le l a n or ma
D et er mi na ci n d e l a p la ni tu d d e l a s up er fic ie D es vi ac i n d e 0 ,5 % r es pe c to d e l a m ed id a d e f ab ri ca c i n C um pl e l a n or ma C um pl e l a n or ma
10545-3 Absorcin de agua Valor medio 0,5 % E 0,1 % E 0,1%
10545-4 Mdulo de ruptura 32 N/mm2V alor individual mnimo > 40 N/mm2 42 N/mm2
Fuerza de rotura > 1 300 N > 2 000 N 2000 N
10545-8 Determinacin de la dilatacin trmic a lineal Procedimiento del ensayo disponible < 6,5 x 10-6 K-1 -10545-9 Resistencia al choque trmico Procedimiento del ensayo disponible Resiste -
10545-11 Determinacin dela resistencia al cuarteo para lasbaldosasesmaltadas
Exigida Cumple la norma -
10545-12 Resistencia al hielo Exigida Cumple la norma Cumplela norma
10545-13 Resistencia a los cidos y a las bases Segn los datos del fabricante GLA-GHA* GLA-GHA* Segn modelo
Resistenciasa losproductosqumicos deuso domstico yaditivosde piscinas
Mnimo clase B GA UA
10545-14 Resistencia a las manchas Mnimo clase 3 Clase 5 Segn modelo
*salvo serie Metalia GLB-GHB
5/28/2018 Sistema Butech
22/57
1
2
2
3
3
4
4
5
5
6
6
1
4342
PORCELANOSA Grupo est a la vanguardia en materia de produccin, I+D+i en el campo de la cermica. El Grupo ofreceproductosdealtatecnologaconprestacionestcnicasyestticasdegamaaltaqueseadaptanalasnecesidadesdeldiseadorydelarquitecto.Su gama de colores, acabados, texturas y formatos de cermica es una de las ms amplias del mercado, y es vlida para elrevestimiento de fachadas ventiladas, para cualquier tipo de proyecto y aplicacin. Es posible desarrollar modelos especiales* deacuerdo con las necesidades, preferencias y exigencias de nuestros clientes. La fachada FV STON-KER permite a los diseadoresproponer proyectos innovadores y satisface plenamente sus exigencias de calidad.
Fachada ventilada
Esttica y durabilidad
Ahorro de energa y desarrollo sostenibleLa fachada es al mismo tiempo la imagen de un edificio y la piel que lo protege del exterior. Gracias a sus caractersticas especiales, la fachada ventilada FVSTON-KER aportar al edificio un gran nmero de ventajas tanto tcnicas como estticas.
Amplia gama de colores, acabados, formatos y texturas. Libertad de replanteo y distintos tipos de soluciones posibles.
Gran estabilidad dimensional. Ahorro de espacio, aumento de la superficie habitable. Gran durabilidad del gres porcelnico: Resistencia frente a los agentes atmos-
fricos, proteccin frente a los rayos ultravioletas, bajo coeficiente de dilatacintrmico que aumenta la resistencia al choque trmico
Mantenimiento de la fachada mnimo o innecesario : absorcin de agua (AA