SMLOUVA o nadstandardním zpracování poštovních poukázek A č. 12625 (dále jen ,,Smlouva") Zhotcwitcl a ob,jcdnatc1 sc dohodli vc smyslu ustanoveni § 2$86 a násl, zákcm:i č. 89,"2U|: Sb. ()hčml$kan zákoníku. vc nični po7.(lčjšic|) přcdpisú. m dudávcc práci a sIužch y )bkjsti zpracováni dat výpočcmi tcchnikou. Česká pošw. s.p. sc Ridl¢m: ico: DiC': Na základč povčřcni zastc)upcna: zapsán v obchodniin rei$tŕiku bankovní spqjeni: čislo účtu: Praha l. politických vězňů 9()9,'4. psč 225 99 471 14983 CZA7114983 MčstskCho soudu v Praze. oddíl A. vloZka 7565 kgĽm)s!n(|cnčni ;)dre$a; C'cská pošta. s,p.. RZPS Ostruva. Dr. Martinka 14Ô(ů 12. 700 90 Ostrava - Hrabůvka dále .icn .,Lhoknitcl" a ID: 2µ)()6()22U Česká republika - Generálni fĹnančnÍ ředitelství sc sidlcm: Lazarská 15/7, l 17 22 Praha l IČO: 72(N()043 DIČ: CZ720R()043 Na základč povčl'cni zastoupcno: 1nµ Tatjanou Richterl)vou. řcditdkou Finančního úřadu pro Ústecký kra,j kQLcsnond¢n¢ni :ídr«a: Fin:mčni úřad pro Úmcký kraj. vdká Hradební 39161, 400 21 Ůsů nad Lahem dále j¢l7 J)Kicc|nalcl" [. Předmčt smlouvy |.1, Zhntov "tel se zavazuje pro účet Objednatele číslo: viz Příloha e. 2, vyhcM()vQv3t uveden im v ČI, ll. Uč) Smlouvy. l' nadstandardní tónnč infórmacc o poukázUch A. k j¢ilchz připsání na účct Obj¢dnal¢le dal bance příkaz, a tyto Ob,icdn :ltc]i zasilal za podminck $|anovených touto Sn1|c)uvou. zpúsc'bcm poštovních il)ti)nnilc¢ |.2. (.)l?icdnmc) sc 7.ava7.uic infÔnnacc vyhulov¢nC Zhotoviidctn pŕcvzit a zaplatit Zhotovitcli zu Čími podlc předmětu tCto Smlouvy cenu uvedcmou \' ČI, lil, tCto s|nku\y Xmlnm'a C !
Transcript
SMLOUVAo nadstandardním zpracování poštovních poukázek A
č. 12625 (dále jen ,,Smlouva")
Zhotcwitcl a ob,jcdnatc1 sc dohodli vc smyslu ustanoveni § 2$86 a násl, zákcm:ič. 89,"2U|: Sb. ()hčml$kan zákoníku. vc nični po7.(lčjšic|) přcdpisú. m dudávcc prácia sIužch y )bkjsti zpracováni dat výpočcmi tcchnikou.
Česká pošw. s.p.sc Ridl¢m:ico:DiC':Na základč povčřcni zastc)upcna:
zapsán v obchodniin rei$tŕikubankovní spqjeni:čislo účtu:
Praha l. politických vězňů 9()9,'4. psč 225 99471 14983CZA7114983
ID: 2µ)()6()22UČeská republika - Generálni fĹnančnÍ ředitelstvísc sidlcm: Lazarská 15/7, l 17 22 Praha lIČO: 72(N()043DIČ: CZ720R()043Na základč povčl'cni zastoupcno: 1nµ Tatjanou Richterl)vou. řcditdkou
Finančního úřadu pro Ústecký kra,jkQLcsnond¢n¢ni :ídr«a:Fin:mčni úřad pro Úmcký kraj. vdká Hradební 39161, 400 21 Ůsů nad Lahem
dále j¢l7 J)Kicc|nalcl"
[.
Předmčt smlouvy
|.1, Zhntov "tel se zavazuje pro účet Objednatele číslo: viz Příloha e. 2, vyhcM()vQv3tuveden im v ČI, ll. Uč) Smlouvy. l' nadstandardní tónnč infórmacc opoukázUch A. k j¢ilchz připsání na účct Obj¢dnal¢le dal bance příkaz, a tytoOb,icdn :ltc]i zasilal za podminck $|anovených touto Sn1|c)uvou.
zpúsc'bcmpoštovníchil)ti)nnilc¢
|.2. (.)l?icdnmc) sc 7.ava7.uic infÔnnacc vyhulov¢nC Zhotoviidctn pŕcvzit a zaplatit Zhotovitclizu Čími podlc předmětu tCto Smlouvy cenu uvedcmou \' ČI, lil, tCto s|nku\y
;j) Yyhotovovánim soupisu převodů poštovních poukázek A pouze formou dm(n'Chosouboru
- M)ubor s ()zl)ačcnim ode'ilatclc- denní přcdává]1i souboru
b) dMoYým souborem obsahujicim nasnímané obrnzy (imqgcs) adresních stranpoštov"ich poukázek A, a to:
- poukůzck. ktcrC ncohsal)uji vunahilni symbol- dcnni ")tcdáv:il)i souhoru- poukätck. podk výbčru Objdnatcle. na základě dat (|c)dalcčnč xdčlcných Zholovildi
PoZuda -'ck na dodatečné předáni nasnímaných pn$tm°nich poukázek nccmi hýlstarší nzž 6 mčsiců od dáta podáni poštovni poukázky.
/'f')gu(/(l 'ek nu dm/alľ('n(; pŕe(lůtli Rtlsniman,ůc/l nhru:u l)()šlí)rnk'h /]nllk(i:Ck .'l |:r/luh)riOb/'e(/nc 'id /)umní'i ľ(:m)r,:hu .cou/)()ru pudk Mntknny lNL'dL'n¢; v při/nce c'. 4" hj/on. ůc'idi pm mc!/'iľ("/ť ŮL'/11 /){)ltgl'\'(!/°l'('l' /}aš/()r/li A u :cišk17(1 c-mí i/OW)ll (ldrUsI( Z/1c)!Qritc/t':
2-,1 ob,jcdni-tcl múžc pcůádat Zh()lovi|el¢ o opak(:)vané vyh()|(wcni:
- dutov3ho souboru soupisu převodů.- datcnzho %oub()ru na$ni|nanýcl) obrazů (il)ulgcs) adrcsnich stran pošt()vnich poukiizuk t\.- q apa :ovanou manipulaci (přcšilřováni) sc zahczpečcnýtn datQvýTn $c)uborcm.- šoupl: u l)řevodL\ pošlovnich poukázek A v tištčnC hrmč.
(')h)cdnaľcl zašle žádost na c-maik)vnu adresu 7.h()k)vit¢l¢:
2,3, Ohjcdnatcl sc sc Z,hotovitclcin clohodli. že suubor dk ČI. ll. dle odstavcc 2.1. pisln¢nc) ä). h)hude přcdiiván:
· elcktronickým přcnoscm prostřcdnictvim šilC Intcrnct za současného využitiprugramu pro šifrováni tčchto souborů na c-mailovou 3ldre$u;
Podninkou předáni šifrovaného datoví·ho souboru je založeni přisluŠnéhocerti "ikátu (klíČe) n jeho předepsaná aktualizace (platný certifikát).
2.4. Kontakt"7ĺ osoby na straně Objednatclc:
C. !:h:S
2.5, Kontaktní osoby na straně Zhotovitclc:
ill.Cena a platební podmínky
3,|. Obč qmluvni strany sc vzá,jcmnč dohodly. žc čirlnQsti podle předmětu Sm)ou\ y budnupnsk""tm'ány za ccnu $lanov¢nc)u podlc Ceníku pm nadstandardní zpracováni poukázek :\.klcrS: ,je Přílohou č. l iCtn Smlouvy. íl to s tou výjimkou. žc činnosti uvcdenC g etniku pi'dbodci 1 2,1, budou pc>skytovůňy bczplůtné. a to z důvodu právni úpravy $|un(n'crlév § 5t odst. l ziikona č. 280/°2n09 Sb,. daňovího řádu,
3.2, SplaWost láktury. pl'ipadně ol)rjvl]a)() daňového dokladu. je vždy 21 dni od \'ysta\'cl)iZhotc vitdcm. Faktura buck zasi)ána na korespcmdcňčni adrcsu Ob,jcdnatdc. Za cĹ¢ň úhrady,jc p(.)y aZován dcn připsáni |aklurovanč částky na účel Zhotovitck,
3,3. V přiFi|dé n¢dc)držcni lhůty splainosti táklu'?' podlc odst. 32. ,je Objcdnatd l)m'inc11úhrad t Zh()tovitc|i ůrnk z prodlení vc výši 0.0$% dluZnC částky Za každý den prodlcni.
3.4. Fakium bude obsahovat vš¢chny ůdajc (ýkajici sc daňovCho dukjadu dlc S 29 zákonuč. 235 2(lU4 Sh, íl llillcZitosti uvcdcnC v § 43$ zákona č. 89.'2(m Sb.. občanskCho 7;ikoniku.
3.5. ()Mcdmid ,jc opnivnčn vrátit Lhotovitcli tákturu pitd uplynutim lhůty její $p1ul|lo$ti.pokud ncohmhuje p')Zad()vanC úda.ic podle a Ill odsi. 3.4. táo Smlouvy nebo obsahu,jencsprů cnC údaje. Vc vráccnC fíiktui'c musí ORicdnatcl vyznačit dúvnd ,jcjiho Lrů¢clli.\'r:iccnim ťáktury přcxtiivá bézct původní lhůta $platna$(i. Novú lhůta $platno$(i začiniibč'Zct znovu odc dnc vystaveni nnvC íäkčury.
IV.Rozhodčí doložka
4,1, Smluvní strany se cbhodly. žc veškcrC Inajclkové spcwy vzniklí z této Smlouvy nchcnb' qouvi$lo$ti s ni budou rozhodov°ány s kollečrlou platnosti v l'ozh()dčim řizcni. a (o ,icdni|nrwhid:cm. ktcrCho lc sunainu rozhodcu redenéha Ministerstvcm spravcdlmsti Ccskcrcpubli<y podlc S 35a íákona C. 216/1')94 Sb.. o r()zhodčim tiz¢ni a o výkonu rozl)¢)(|čichniilczu, vc znění pozd¢jšich předpisů (dálc jen .Zákíjn o rozhoclčitn řizcni"). vc smyslu S 7odst. l Zákona o rozhodčiin řizcni urči prnkuristu
uhsahtohok) ujcdnáni ubé mluvní strany součamč považu,ji za pravdivou. úplnou a pŕc>nouin|i)nnL¢i c) rc)zh(}dci.
Č l
4.2, Smluvní xtr:uiy sc dohodly. Zc rozhodčí řízeni probčhnc podlc Zákona o rozhndčim řizcnivc znčni ůčinnčm v dahi' zahá,jcni rozhodčího řízeni a podle nižc uvcdcných zásad,
J.3. Rozht":lči řizeni 5¢ zmiui¢ Zuk)bc)u :j ,je zahů,i¢no dnem. kdy byla Zaluba ch)nlč¢|1:|rothoc.ci určcnánu podlc [ä) rozhodCi dobžky. Zabba. stcinč ,Ĺako veškerá d:tlši pnd:ini.hudou domčovůny rozhodci prostř«lnictvim která ,j;' pm'innii m podáni vy,ňäčitden. k·jy ,ji bylo podáni doručcno. :i dcn. kdy hyln (k)ručcn(] ľozh()dci.
J.S. Rozhokc uvědomí n podáni Zalohy žalovanCho. ktcránu nišlc inti)n11aci c) núti ut'čcnia knpi žaloby a vý2v¢ ,lei. aby se k ni do IS dnů od doručeni vy,j:idři1 íl d(¶k)zi| clúkazy.,Ĺidů ec dovolává tím. že pokud sc k žztlobč vc sIanoľ'¢nč lhutč ncv'y,jiidH, hudou$kulcčrosti uvcdcné v i!iilobč povaZovány za ncspomC. () námi(cc pod,iak)$ti rozhudccr(jzhodjjc prokurNta Spor budc rozhodnut bez ústního ,Íednáni. Rozhodcc UakinúZc rařidit ústni ,jcdnáni, pokud to bude pm'ažovat zit potŕcbnč. Jednací místo ,jc v sidlc
Při rozhodováni $¢ roz|)odc¢ řidl hmotným pľávcn1 pru spor rc)zhodnýn1,
4.6. Pimnrosti Y'č¢tňč rozhodnuti budou účastníkům řizcni d()ručov'ány poštou. j'řipadnčosobnč a to do vlastních rukou na adresu uvcdcru)u v záhlaví tCtu Sinlouvy. ncsclčli-liúča$lni< piscmnč jiňQů dc]njčovaci adresu. na k|crc)u inu inaji být piscn)m)$ti dc)njč(n'ány.Pi'i d(jmčovůrli poštou budc postupnváno ;jnalogicky podlc S 45 :j násl, z:ikon:tč, 99A"63 Sb.. občanskCho soudního řádu. ve znčni p(w.dů,išich pi'cdpisu, pmv}včšcfĺ využívá úřední dcsku Obvodního soudu pru Prahu 2 µ)při])adč dcktn)|)i¢k()uvývčsni desku úmi::tčnou na intcmetových stránkách ŠPRŔ,' Pc) domčcni rozh(}dnu(i
ůčastnítum řízeni rozhodCc nchc' jim povčřcná osnha vyznačí na žiid(Nt xmlwnixtrany r a t'ozhndnuti ddnZku právni moci a \yk()nat¢lnomi.
J,7, Na náv"h účastníka řízeni rozhodcc současnč rothod1)¢ c) povinnoxti k n:ihradč nákladuřizcni: ,i qc)u-li dány důvody hoclnč zvláštního zřctclc. nemusí rcuhodcc vý,iim¢čnč náhradunákladů rozhodčího řizcni zcela nebo zčásti přiznat.
J.X. výši po3|atku z:i rozhodčí řízeni urči na základč pwčřcni rozhodcc maximálně vcvýši $oUdl}ich poplatku podlc zákona č. 549/1')9| Sh,. c¶ soudních poplatcich. vc mčnipnzdé,jši :h pľcdpisu s tím. Zc jcho maximálni výšc ncsnii být vyšší než s % z cenypřcdmčtj řizcni a ,jeho ininimMni výšc ncsmi být nižší nez : k poplatku zarozhodč řizcni sc připočítává OPIl v zákonné výši. Dalšími náklady r(]zhodčiho řizcni ,jsounáklady důkazu. ktcrý účastník řízeni navrhl nebo ktcrý nařídil r()zhcKlcc c) $kuteCnoyk·chúčastník=m i'izcnl uvedených ancba v jehci újmu (např. dožádáni soudu o pmvcdcniproccsnich ůkonii. znalcckC posudky apod). Rozhodce můžc účastníku ŕizcni u1ožii. abypřed prcwcdcnim ch'íkazu složil zálohu podlc přcdpnkhidanC "ýšc nákladů. ,jinak ndzcdůkaz navrhovaný účastnikcm řizcni prcwät, Odnňna rc)zhodc¢ ,ie zahmut:i v 7Ä|p|accnélnpc'plmku za r()zh()c|či řízeni.
-L'), O připadnC náhradě nákladů právního zastoupeni v rozhodčin1 fizeni bude r(}zh()dnutljpodk vyhlášky C. 177/1996 Sb.. c) cdničnách ad\'okáll| a náhradách adv(bk;iluza poskytováni právních sIužcb (Adv()ká|l)i tarif). vc znění pozdčjšich přcdpisu.
4.1 l, ut;nc)vej)i tc)h()ln článku pIati i po skončeni účinnosti táo SInk)uvy. a H) tchdy.du,j& k odxtoup¢ni od táo Smkuvy nčktcrou 7.c mluvních stran či oběma $mjuvnimjstranjnú.
V,Ustanoveni společná a závěrečná
$.1. Smlu .'ni stmny se zavazuji. Zc sc budou prúbčžně in|i)rmm'al n v'šcch závaZných()kdrostcch. ktcrC by mohly mít vliv na plnčni této Sn)]ouvy a rovněž i c)ktt:rC hy mohly ohrozit plnčni závazků 11čkfer()u 7. nich,
5,1 Smlo-jvä sc uzavírá na dobu ncurčiiou. Sm]ou\'a nabývá účinnosti dnem podpisu nbausmlu' nich mran, Nabytím úČinnosti této Smlouvy pozbývá účinnosti Smlouvao nacstaadardnim zprncováni poštovních poukázek A č. 12625 zc dnc 6. 12. 2012.\'Čctnž Dodatku č. l ze dne 15. 2. 2013. projcdnávajici shodný předmčr Činnosti.
5.3. Zinén .' a doplňky k tČlu Smlouvě mohou být prcwcdcny pc'uzc pixcmnč samostatnýmidod:it:y k iCto Snlk)u\"ě Sc sl)uhk|scln nbou stran.
SA. Zův:iz:k zak)zcný touto Sm|ouv()u lze ukončit pimnnou dohudou obou smluvních stranncbu pis¢mnou výpovčdi kterékoli zc smlumich stran. Jednomčsični výpovčdni Cl(ľl);|täčin: \' takc)\än případů bčžci l. dnem náslcdujicim po doruCcni výpovčdi clruhC sjnhjv|)lstmnč
5.5, 7,hoto 'ite) si vyhrazuje právo odstoupit od této Smlou"y. jcstlizc ORi¢dnalc| pŕcsupcízomčni ncdodrž.ujc ujcclnanč podmínky, Toto upozomčni 7.h(m)¥'ilel pisemnč oznátniob,j«1 ja(cli n:i ,jeho pc)$lcd|\l znárnnu adresu íim, Ze ,ic Oh,jcdnatd poviňeň ve lhúté ISdnů j] lpravit zjištčnc ncdostatky. V ptipadč man]Cho uplynuti tán lhtuy má 7.h()tovildpriN·() ta(j Smlouvy od$lc)upit,Od 1Ĺ'lu Smlnuvy ,jc moZnC odstoupit iakC v duslcdku zahájcni il1solv¢|)čnih() řiztmi lij(jbjdílatele nehu kdykoliv g ,jchn prúbčhu. V lakovCn1 přiµdč ncni Objcdnatclipuskyt-"uta dodatečnů lhůta IS dnů íl Zhotovitcl ,jc opr:ivni·n odstoupit od této Sm|ouvy hupřcdc|ř")7,iho up()7,(]rnčni.OdsIoLpeni úd Smlouvy je vždy účinnC a Sm|(\uva sc rusi kc dni doručeni pi$u]]nChí\uznůincni c) udstoupeni druhé štranC Smlouvy. vzájemná plnčni poskytnutáSink'u -'y dn Qd$|oupcni sc nevrací x Objcclnatd ,jc povinen uhradit ccnu slu7cb,poxkýl uitých Lhot()vitc|i du odstoupcni.
$,6, Smku 'a sc vyhotovu.i¢ vc dvou $teinopiscch s platnosti originůlu. Každá zc $mluvnichOnchZi pl' ,i¢dnom vyhotoveni.
5,7. Ncdiln 1ĺj součásli tCtO Sn)|ouvy ,jc Příloha ú. l Ccnik prn nadstandardní zpt:lc(mni|)oukii7:k A.
5,X, Vztahy ncupravcnC touto Smlouvou sc řidl platným právním řádem ČR.
4mhm,i :
S.'). Prá'm a pQvinnosti pIynouci z této Smlouvy pm každou ze stran Smloůvy př¢chi|zc,iina jt',ji :h právni nástupcc.
S,ĺ(l Sn)|u\ ni strany prohlašuji. že tato Smlouva vyjadřu,jc ,iCiich ůplnC íl výlucnC v7.á,iclnn,'ujcdntni týkající sc daného předmětu tétQ Smh)uí'y, S|n|uvl]i strany pc) rŕcčt¢ni lac)Šln|ol vy proh|ašu,ii. Zc byla uzavřena pq wá,i¢mnCm prn,jcdnáni. určité a Krozunli[c|nů.
na ňik ladě jejich prabú, vážnč minčnC a sv(jbodnC vulc, Na cjukat uvcdcnýchpi'ipc),iu,ji podpisy svých nprávnCných či ziistupcu.
La ob,jcdnatdc:
V ljsii nad I ubcm
dňco · ' l ° "' ' '°"""
Ing. Tat,jana Richtcrovářcditclka Finančního úřadrástup
