SMLOUVA 0 Duo6. 214-H1/27/2014

(PD PPO Studénka Luiany)

Lesy éeské republiky, s. p.1630: 421964511316:; CZ42196451sidlem Premyslova I 106, 501 68 Hradec Kréiové,zaps/111 v obchodnim rejsffiku u Krajského soudu Hradec Krélové, oddil A XII, vloika S40,zastoupeny 111g. Danielem Szorédean, P]1.D., generfihu’m Peditelem,zastoupeny’rm 11a zékladé povéf'eni die Podpisového rédu é. 02/20l4: 111g. , vedoucimSprévy tokfi — obiast povodr’ Labs, ve vécech teclmickychjednzi:

Ing. vedouci ST, tel.é.:, sprévce iokfi, te!.é.:referent pro provozni éinnosti, telfi. —maii:

bankovni spojeni: Kmneréni banka, 3.5., poboéka i—Iradec Krélovéél’sio fiétu:((lélejen ,,objednatel“)

fl

VZD INVEST s.r.o.sidiem Kpt. Nélepky 2332, 530 02 Pardubice1&0: 26954834DiC‘: (3226954834zaps/1n v obchodnim rejstf'iku u Krajského soudu v Hradci Krélove’, oddil C, Vloika 26566zasfoupeny: 111g. dednatelkouéisto telefonu: e-maik:bankovni spoiem’: GE Money bankéislo {tétut((Iz'nle jen ,,zllotovitel“)

Etzaviraji a limto uzavfeli podle § 2586 a nésl. zékona é. 89/2012 8b., obéansky zfikonik, v rozhotinémznéni, tuto

smlouvu 0 (“10

I.Pi‘edmét smlouvy

l. Predmétem této smlouvy jsou zz’wazky zhotovitele:

Lt. Vypracovat pro objednatele 11a vkastni nebezpeéi a odpovédnost projektovou dokumentaci:Projektové dokumentace pro vydéni rozhodnuti o umisténi stavby, pro vydéni stavebniho povolenia pro provédéni stavby:

,,PPO Studénka Luiany“; délejen ,,projektové dokumenlace“,11a vodnim toku: Sludénka, éislo hydrologického pof‘adi: 1—04—02—035,IDVT: 10I76666, F. km: 0,981 — 1,516,katastrélni fizeml’: Luiany u Jl’éina, ev.é.VZ: S953/2014/15lvée 2a podml’nek stanovenych pfisluénymi prévnfmi pfedpisy a technickjrmi normami, zadz’wacimfizem’m, sprz’tvnimi akty a touto smiouvou.

1/8

[.2. Provéciét autorskj,’r dozor projektanla nad soniadem provédéné stavby sovéf'enou (sclwélenou)

2.

10.

ll.

proiektovou dokumentaci.

Projektové éirmost bude provedena podle ustauoveni § E59 zékona 6. [83/2006 8b., v L'léirrnérn znénis odpovédnosti prqiektanra tweclenym ustanovenim upravenou.

Rozsah, obsah a post‘rrp zpracovéni projektové dokumentace je dz’m vyhféékou é. 503/2006 8b., 0podrobnéjéi l'lpravé {rzemniho rozErodovéni, {Izemniho opalf‘eni a stavebniho fédu a 63. 499/2006 8b., 0dokumentaci staveb v l’léirmjwh zném’ch a tonic smiouvou, véetné zadévaciho listu projekénich praci,klel'y je pf‘ilohou 6. i le’to smiouvy. Projektové dokumentace pro ohlz’téeni a provédéni stavby budezpracovéna minimélné v rozsahu a obsahu dokumeutace pro provz’ldéni stavby a dokumentaceskuteéného provedeni stavby.

Projektové dokumentace bude splfiovat teclmické poiadavky die ustanoveni vyhiééky é. 590/2002 Sb.8 268/2009 81)., v l'léinny h znénich.Projektové dokumentace bude zpracovz’ma vpodrobnosiech umoifiujicich zadz’mi (dle zékona é.l37/2006 8b., 0 vef'ejnych zakézkéch a vyhlé§ky 230/2012 8b., kterou se sianovi podrobnostivymezeni pfedmétu vef‘ejné zakézky na stavebni précc a rozsah soupisu stavebnich praci, dodévek asluieb s vykazem vymér, v (Iéinnych znénich) a provédéni stavby.

Nedilnou souéésti zévazki’l zhotovitele (He této smlouvyje te’i zajiéténi v§ech podkladfi, prfizkumfi azkouéek potf'ebny’lch pro zpracovéni projektové dokumentace v rozsahu nezbytném pro rédnou aoprévnénou reaiizaci stavby. Zejména sejedmi 0:

— geodetické préce,, zaméreni stavby ovéf'ené osobou oprévnénou pro ovéf‘ovfini vysledkfi zeméméf‘ickych éinnosti a

zpracovéni geometrického piénu stavby pro majeikoprévrri vypof'écléni a zépis do KN, véetnézajiéténi rozhodnuti o (léfeni pozemkfi, pf'ipadné zmény (Iruhu pozemku,

— zpracovéni geometrického plz'mu na déleni pozemkfi, véetné zaji§téni :‘ozhodnuti o déienipozemkfl,

, aktuélni (Idaje C‘eského hydrometeoroiogického 1’13tavu,— provedeni rozborfl sedimentfi a zemin podie pi'iiohy (‘3. 9 zékona o odpadech a véeiné posouzeni,

zda sejedné o odpad éi nikoli a zatf‘idéni odpadu,

Nedilnou souéz'lsti zfivazkfl zhotovilele die této smiouvy je rovnéi osobni projednz’mi prqiektovanéstavby se v§emi dotéenj'mi viastniky a niivateli nemovitosti, sdoléenymi orgény stétni spri'wy, sesamosprz’wou, svlaslniky 6i spre’wci inienyrskych siti a komunikaci a s daléimi fyzickjrmi aprz’wnickymi osobami (loiéenjuni stavbou nebo jejim provz’rdénim, a to véelné vypof'édéni jejichpf'ipominek.Zhotovilel téi zajisti veékeré doklady potfebné pro vydz’mi {lzemniho rozhodnuti a stavebnihopovoieni a pro realizaci projektované stavby.

Zhotovitel prohlaéuje, is 3'6 seznémen se Véemi I'Idaji potf'ebnjuni pro Pédné provedeni dila a 26 sepf'ed podpisem této smlouvy seznémil s povahou budouciho staveniélé.

Autorsky dozor bude provédén formou kontrolni éinnosti projektanra na stavbé — fléasti autorizovanéosoby na stavbé dle potf‘eb objednatele (zpravidla pf‘i kontroinich dnech, kontrofnich prohlidkéchstavby, pfi pf'edéni a prevzeti staveniété stavby, pf'i predz’mi a pf'evzeti zhotovoné stavby apod.). Vrémci vjlkonu autorského dozoru dle této smlouvy bude zhotovitel kontrolovat soulad provédénéstavby sjim zhotovenou, ovéx‘enou (schvélenou) proiektovou dokumentaci, se siavebnim povotenim,jakoi i s daléimi prévnimi akty a vyjz’ldf'enflni, které jsou pro reaiizaci stavby zévazné a s nimii bylobjednatelem seznémen nebo s mimii se seznémii v prfibéhu I‘ealizace této smlouvy; zjiétém’ uéinénfipri této éinnosti zhotovitel neprodlené zaznamené V6 stavebnim deniku, a to véetné svych nz'lvrhfl apoiadavki’r. Zhotov‘rlel se ve stavebnim deniku vidy \Jyjédfi ke véem zépisfim, které mohou mit viivna shora uveden)? soulad, a to formou jejich odsouhiaseni, nesouhlasu nebo niwrhu {Iprav dal§ihopostupu. K vykonu éinnosti autorského dozoru bude zhotovirel vyzvz’m objednatelem, a to alespofr 5dni pf‘edem. Zhotovitei je povinen uéinit flkon autorského dozoru v dobé objednatetem starrovené,byl-li k nému die predchozi véty véas vyzvén.

Projektovz’r dokumentace bude vyholovena v mnoistvi:

2/8

pro \rydém’ rozhodnuti o umisténi stavby: 5 ks paré,pro stavebni povoleni a pro pl‘ovz’idéni stavby: 7 ks paré,

z t0ho 1 x v clektronické podobé (needitovateiné — format pdf. , eclitovateiné - 101111211 (100. x15. dwg.)

II.Doha plnéni

Zahéjeni praci na projektové (10kumentaci: 10-1 1/2014Dilo (projektové (10kumentace) bude provedeno nejpozdéji (10: 30.11.2016

Projektové dokumentace pro vydéni rozhodnuti 0 111111516111 stavby: 30.9.2015Potvrzeny geometricky plz’m: 30.9.2015Uzavfen1 kupnich smiuv: 31.3.2016Projektové doknmentoce pro vydéni stavebniho povoleni: 30.8.2016Projektovz’l (lokumentace pro provédéni slavby: 30.1 1.2016

D110 (ieho 62131110 provedeno,je-11 zpfisobilé slouiii svému 066111 a nevykazuje—li vady. D110 (ieho65131) mi vadu, neodpovidé—li smlouvé. Objednate] neni povinen pfevzit (1110 (ieho éést) vykazuflcivady, popffpadé (1110 (jeho 62151) nezpfisobilé sfouiit svému 1166111; ustanoveni § 2628 obéanskéhozékom’ku se nepouii‘ie. Pokud zhotovitel pfipmvi préce k odevzdéni p1ec1 sjednanjrm terminem,zavazuje se objednatel pfevzitje i v nabiduuté zkrécené 1111116.Autorskj/ dozor bude zholovilelem poskytovz’m 0(1 piedz’mi a pfevzeti staveniété stavby, po dobuprovédéni stavby, jei je predmétem projektové (iokumenlace, a to do okamiiku vydéni kolaudaénihosouhlasu, resp. oprz’wnéného zahéjeni 11201001 slavby, jei je pfedmétem projektové (Iokumentace.Neni-li 1(01audaéni souhlas poiadovén, 1(01161 6innost autorského dozoru pfevzetim (lokonéené stavbyobjednatefem.

III.Cenn za (1110 n platebm podminky

Za fédné provedené (1110 - projektovou dokumentaci (110 61. 1. odst. 1.1. této smlouvy nz'lieii zhotoviteIicena 2a (1110 v celkové vjréi 415 000,— K6 bez DPH. s1ovy éblfistapafnécttisic K6 bez DPH.

Z této ceny 61111 001121 za d116£ phléni clle odstavce 4, pismene a) tohoto 615111101 215 000,— K6 bez DPH,(lie pismene b) tohoto 612111101 25 000,- K6 bez DPH, c110 pismene C) 1011010 Elainku 30 000,- K6 bezDPH, c110 pismene (1) toholo 615mm: 100 000,- K6 bez DPH a dle pigmene e) tohoto 61110101 45 000,- K6Inez DPH.K cené bucle pfipoétena DPH ve \13'161 (110 pfislll§llé1ao prévn1ho pfeclpisu.Uvedenz’l cena za (I110 zahmuje ve§keré nziklady zhotovite1e na proveden1 (111a - prqiektovédokumentace a poskytnuti véech prz'w a plnéni (lle této sm10uvy, svyjimkou vyikonu autorskéhodozoru.

Za vykonany autorskj' dozor se sjednz’wz’t smiuvm’ cena a 10 jako sazba 2a fléast na stavbé. Sazba za1'16ast na stavbé 6im’ 2 000,- K6 bez DPH (k této 6518106 bude 13111306161121 DPH ve vjl§i dle prisluénéhoprévniho pfedpisu) 2a jednu l’léast zhotoviteie na stavbé. V rémci této sazby je zahrnuta odména zakontrolni éinnost vykonauou zhotoviteEem v prfibéhu jednoho kalendéfniho cine a néhrada veékezychnz’lkladfi 21lotovitele s takovou 6111110511 spojeny’rch, véetné nékladfi na cestovné, stravné a pft'padnéubytovz’mi. Sazby dle tohoto odstavce budou zvyéovény (sniiovz’my) d1e miry infiace (deflace) zapkdchézejici ka1endz’11‘ni rok, a to vidy s {léinnosti 0d 1. 4. pfisluéiného roku, poprvé pak 0d 1. 4.kaiendéf‘niho mku bezprostfedné llésleduj 101110 p0 kalendéfnim roce uzavf'em' této smlouvy.

3/8

6.

7.

Zélohy obj ednatei neposkytuje.

Cena za (H10 clle odstavce 1 bude zhotoviteli uhrazena na zékkadé f‘ziclnych dafiovjrch dokladi’: (faktur),vystavenych zhotoviteiem p0 dokonéeni jednotiivych diléich plnéni zhotoviteiem a jejich pf'evzetiobjednateiem, sh'rzenjrm protokoly die 6]. V. odsl. 3 léto smlouvy, a doruéenych objednatefi ve lf‘echvyllotovenich na aciresu Lesy (3R 5.13., ST w OPL, Pfemysmva 1 106, 501 68 Hmdec Krélové

Diléimi plnénimi se ve smyslu pf'edchozi véty rozumi:

21) 30.09.2015 — zpa‘acovéni (lokumentace pro vycii'mi rozhodnuil’ 0 mnisféni stavby1)) 30.09.2015 — zpracovém’ geometrického plfmu a zajiéténijeho potvrzeni KU0) 31.03.2016 - uzavf'em' smfuv kupnich(1) 31.08.2016 - zpracovéni dokumentace pro vycléni stavebniho povoieni a zajiéténi staveb. povoleni6) 30.1 1.2016 - zpracovz’mi dokumeniace pro provzidéni stavby

Cena 2a f‘édné vykonany’r autorskjr dozor dle odstavce 2 bude objednatelem zhotoviteli hrazena vidy zavéechny {xkony vizkonu autorského dozoru v obdobi jednoho kalendéf'niho mésice, jei se povaiuji zajedno (liléi zdaniteiné pEnéni ve smyslu pf‘isluénych prévm’ch pf‘edpisfi, a to 1m zékiadé faktury(dafiového dokiadu) vysiaveného zhotovilelem po uplynuti kalendéfniho mésice, 2a néji cena néleii,nejpozdéji do 15. due kaieuclfit‘niho mésice po takovém kalendéf’nim mésici nésledujiciho, doméenéhoobjednateli.Sp1atnost fakturje 21 dni ode dnejejich (loruéenf smluvm’ strané.

Objednatel je oprévnén zhotovitelem‘ vystavenou Fakturu vréiit bez proplacenf, jostliie vyfiétovéninevyhovuje stanovenym poiadavkfim, zejména pak:

— jestliie faktura neobsahuje véechny néleiitosti dafiového dokiadu nebo néleiitosti dle té1osmiouvy,

— nebyly-li vyl'létované pl‘éce pa'ovedeny, vykazuji-Ii vady, nebojsou—li (létovény neoprévnéné.

IV.Dnl§i préva a povinnosti smiuvnich stran

Projeklovou dokumeniaci vypracuje autorizované osoba voboru stavby vodniho hospodfif‘stvi akrajinného inienyrstvi nebo voboru stavby pro plnéni funkci lesa Ing. , CKAIT

Zhotovitel projedné névrh technického fe§eni stavby na vyrobnich vj'borech, které sdoslateénympf'edstihem svolé vpa‘fibéhu zpracovéné prqiektové dokumentace, 2a {téasti objednatele a daléichzt’téaslnénjrch stran dotéenych slavbou. 2511313)! 2 vyrobnich vyborfl budou souééstz' dokladové éz’lstiprojektové dokumentace.Zhotovitel se zavazuje provést odborn)" vjrklad v dokumentaéni komisi objednatele, 31a kterou budeobjednateiem pozvén. ZhotoviteE poskytne pro jednz’mi clokumcntaéni komise potf'ebné podklady(fotodokumentace, textové 62151 a vykresy v elektronické podobé — formét pdf.) v terminu 111i111111§11né 7dni pfedem. Zhotovitel pf'edioii objednateli pro {léely dokumentaéni komise konané pf'ed odevzdz’mimdiia dvé paré projektové dokumentace v tiéténé podobé ajeji elektronickou podobu, a to nejpozdéii 14dni pf‘edem.Zhotoviiel se ziléastnf fistniho jednénf v rz’nnci {126111115110 21 stavebniho fizeni.

Nedilnou souéz’tsti projekiové dokumentace (pro stavebni povoleni, pro ohfé§eni stavby a proprovédéni stavby) [Jude soupis stavebnich praci, dodévek a sluieb s vykazem v5unér(31epy rozpoéet).

Soupis praci bude stanovovat podrobny popis v§ech stavebnich praci, dodévek éi stuieb nezbytnychk l'IpEné realizaci pf'edmétu vef'ejné zakézky. Do soupisu praci budou zahmuty i poloiky vedlejéich aostatnich nékladfi objednatele vyph’zvajici ze zpracovéni projektové dokmnentace a z poiadavki’zobjednaiele. Poloiky soupisu praci budou popsény v podrobnostech jednoznaéné vymezujicich obsahpoiadovanych stavebnich praci, (Eoclévek 6i sluieb. Soupis praci bude \rypracovén v cenové soustavé

4/8

10

1!.

l2

I3.

14.

URS. Eiekironickz’i podoba soupisu praci bude spifiovat poiadavky pro zadéw’mi vef‘ejné zakézky vesmyslu 2513mm 6. 137/2006 8b., V l'léinném znéni, slanovené obecné zz’waznymi prévnimi pfedpisy.Poioikovy rozpoéet stavby (kontrolni rozpoéei‘), véeiné souhmu bude obsaien v paré 6. 1 a 2prqiektové dokumentace. Poioikovjr rozpoéet stavby bude vypracovén vcenové soustavé URS avcenové L’n'ovni plalné k term/nu odevzdz'un’ praci. Bude-li zhotovitel v prodleni s fédnymclokonéenim dI'Ea a jeho pfedénim objednateli, pfedé objednateli fédné dokonéené dilo vpodobéspoloikovym rozpoétem vypracovanym vcenové soustavé URS piamé ke dni pf‘edéni féclné(lokonéeného dfla objednateli. Wkaz Vymér bude vypracovén samostatné, jako souéést kaicléhozpoiadovanych pare’ projektové dokumentace, pfiéemi u jeduotlivych poloiek bude vidy uvedenzpfasob a postup lpoétu a jejich popis. Postup vypoétu celkové vyméz‘y bude uveden s popisemodkazujicim na pfislu§nou grafickou nebo iextovou éést dokumentace, tak aby umoinii kontrolucelkové vyméry.

Zhotovitel projednz’n s vlaslniky pozemkfx (staveb), na nichi mi: byt provedena st‘avba dle projektovédokumentace, podminky uzavf‘eni smlouvy o smlouvé budouci kupm’ a smlouvy kupni, na jejichizékiadé by objednate] nabyl stavbou dotéenou/dotéené éést/éésti pozemku/pozemkfi do vlastnictvistétu s prévem hospoclaf‘it objednatele a zajisn' jejich vyjédn‘eni v uvedeném sméru. VYsledky totoprqiedném’ sdéli objednateli a zérovefi mu pfedé vyjédfem’ spolu snévrhem smlouvy, pfeclemobjednatelem odsouhtasenym, podepsanym vlastnikem dle véry prvni.

Projektové dokumentace bude obsahovai (v éésti Zz’lsady organizace \rystavby) posouzena', zda préce aéinnosti vykonz’wané na stavbé budou podiéhat povinnosti zpracovém’ plénu bezpeénosti a ochranyzdravi pf‘i préci na slaveniéti a povinnosté uréii pot/chm)" poéet koorclinétori‘: bezpeénosti a ochranyzdravi pf'i préci (BOZP) ve fézi pf‘ipravy (tiia. Pokud bude nutné uréit koordinétora BOZP, objednateijej na Vlastni nékfiady uréi a zhotovilel poskytne koordinétorovi potf'ebnou souéinnost.V pfipaclé, ie pfi zpracovéni prqiektové dokumentace vyplyne, is pPi stavbé budou provz’lclény préce aéinnosti vystavujfd fyzickou osobu zvjrsfienému ohroiem’ zivota nebo po§kozeni zdravi (die naf‘l’zeniViédy (“3. 591/2006 Sb. - pFiloha 6. 5) nebo, ie bude stavba svym rozsahem podiélmt povinnostidoruéeni oznémeni o zahz’ljeni praci oblastnimu inspektorétu préce, bude souéz’lsti projektové(lokumentace plén bezpeénosti a ochrany zdravé pf'i przici na staveniéti.

Statické vypoéty, hydmtechnické vypoéty a vykazy vjnnér buclou vypmcovz’my tak, aby bylykontrolovatelné. Vidy budc uveclen postup vjrpoétu a vstupm’ paramelry, u vykazu vymérs odkazujfcfm popisem [1a pf‘isluénou grafickou nebo fextovou éést projekzové dokumentace.Projekt bude éienén na stavebm’ objekty die poiadavkfi objednatele a podle charakteru finanénichprostf‘edkfi. Véechny stavebni objekty budou zatf‘idény do druhu a oboru slavebnictvi dle klasifikacestavebnich objektfi.Origin/11y véech dokladfi budou souéésti paré 6. l projekmvé dokumentace.Zhotovitek souhlasi s rozmnoiovénim projektové dokumentace pro pol/eh}! zajiéténi pfipravy stavby apro zacléni a provédéni stavby.

V.Pf'cdfiui a pf'evzeti dila, odpovédnost za vady, zziruka za jakost

Mistem odevzdéni projektové dokumentace zhotovené dle této smlouvy jsou Lesy éeské republiky,s.p. Sprz'wa tokfl — oblast povodi Labe.

Zjisti—li objednatel vrz’unci kontroly provz’ldénych praci nedostatky, vyzve zhotovitele k jejichodstranéni. Tim nem’ (lotéena lhflta pro provedeni (Eila dle (":I. II odst. I této smlouvy.O pfedéni a pfevzetijednolfivych diléich phzéni dle 6!. HI. odst. 4 této smlouvy bude uéinén datovanyzépis do protokolu a potvrzen obéma smluvnimi stranami.

Zholoviiei odpoviclé objednateli za sprévnost, ceiistvost a l'IpEnost jim zpracované projektovédokumentace, za sprévnost, ceiistvost, t’lplnost a bezpeénost stavby provedené podfe jim zpracovanéprojektové dokumentace a provediteinost stavby podle této dokmnentace, jakoi iza technickoua ekonomickou l’u'ovel‘i projektu lechnologického zafizeni, véetné vlivfi na iivotni prostfedi. Zéruku 2a

5/8

jakost v l‘ozsahu dle pfedchozi véiy ziiolovitel objednaleii poskytuje na dobu 5 let 0d vydénikolaudaéniho souhiasu k uiivéni stavby, jei je pi‘edmételn projektové dokumentace zhotovené dleléto smlouvy, nejdéle v§ak na dobu 10 let 0d pievzeti takové projektove’ dokumentace objednateiem

Zhotovitel je povinen nejpozdéji d0 14 dnfi p0 obdrieni oznéineni vady pisemné oznémii objednateli,zda vadu diia uznzivé (“:1 neuznz’wé. Pokud tak neuéinf, plati, ie vadu uznévz’x. Neuplatni-li objednate]pisemné pfi oznémeni vaciy jiné prévo zodpovédnosti za vady, piati, ie poiaduje odstranéni vady.Neoznémidi objednatei pisemné zhotoviteli jinak, plati, 2e objednatei poiaduje odslranéni vadydodénim chybéjici véci, je-li moino vadu odsiranit dodz’tnim ciiybéjici véci, nebo opravou véci (dila),je-li moiné vadu odstranit opravou véci (diia). Vadu je zhotovitel povinen odstranit nejpozdéji do 30(Inf: 0d jejiho oznémeni objednateiem. Upiatni-li objednatei u zhotovitele prévo na sievu zceny 2ad110, je zliotovitei povinen sievu poskytnout (\wfitit objednateli (":zist jii zaplacené ceny 2a diioodpovidajici v51§i uplatnéné sievy) do 30 (inf: 0d jeho upiatnéni.

Zholovitei je povinen vydal objednateii potvrzeni 0 tom, kdy objednatel prétvo z odpovédnosti 2a vadyuplatnil, co je obsahem reklamace a jaky zpfisob vyfizeni reklamace objednatel poiaduje, jakoi ipotvrzeni 0 date a zpfisobu vyi‘izeni i'ekiamace a déie potvrzeni 0 provedeni opravy a dobé jejihotrvéni, pi‘ipadné pisemné odi’wodnéni zamitnuti reklamace.

Zhotovitel je povinen nain'adit objednateii veékeré néklady, jei objednatel {iéeiné vynaloiiivsouvisiosti suplatnénim prz’wa zodpovédnosti za vacly a odstrai‘iovénim vady. Tuto néln'aduposkytne zhotovitel na {:éet objednatele, a to na zékladé objednateiem fédné vystaveného danovéhodokiadu (faktury), doméeného zhotoviteii, se spiatnosti 21 (1a ode dne doruéeni. V pfipadé, iefaktnra nebude mit odpovidajici néleiilosti, je zhotovitel oprévnén zaslal ji ve ilifité splatnosii zpétobjednateli k (iopinéni, anii se tak doslane do prodleni s platbou; lin‘ita splatnosti poéiné béiet znovu0d doruéeni néieiité dopinénych 6i opl‘avenych (iokladfi zhoioviteli.

Zhotovitei odpovidz’: 2a ékody vznikle’ viivem vad projektové dolunnenlace.

VI.Smluvni pokuty

V pi'ipadé prodleni zhotovitele s dokonéenim a pi'edénim diiéich pinéni (116 61. ll. odst. 4 pismeno a)této smlouvy zaplati zhotovitel objednateii smluvni pokutu ve vy§i 0,1 % z ceny za (lilo bez DPH zakaidy, byt’ i zapoéaty, den prodieni.V piipadé prodleni zhotovitele s dokonéenim a piedénim diléich plnéni dle é]. II. odst. 4 pismeno 1))této smlonvy zaplati zhotovitel objednateli smluvni pokuul \Ie vyéi 0,1 % z ceny 2a dilo bez DPH zakaidy, byt’ i zapoéaly’r, den prodleni.

V pi'ipadé pi'odieni zhotovitele s dokonéenim a pi'edénim diiéich plnéni dle él. II. odst. 4 pismeno o)této smlouvy zaplati zhotovilel objednateli smluvni pokutu ve vy§i 0,1 % z ceny 2a diio bez DPI-i 2akaidjr, byt’ i zapoéaty, den prodleni.V pfipadé prodleni zhotovitele s dokonéenim a piedénim diléich plnéni die 61. 11. odst. 4 pismeno d)této smlouvy zaplati zhotovitel objednateii smluvni pokutu ve vyéi 0,1 % z ceny 2a dilo bez DPH 2amay, byt’ i zapoéaty, den prodleni.V pi‘ipadé prodieni zhotovitele s dokonéenim a pi'edz’lnim diiéich plnéni dle 61. II. odst. 4 pismeno e)této smlouvy zapiati ziiotovitel objednateli smiuvni pokutu ve vyéi 0,1 % z ceny 2a (1120 bez DPH zakaidy, by!’ i zapoéatj', den prodieni.

V pi’ipadé prodieni smluvni strany s {Ilii'adou penéiitého pinéni dle této smlouvy néleii druhé smluvnistrané {link 2 prodleni ve vjréi 0,05 0/0 z éfistky, sjejimi zapiaceninl je strana v prodiem’, za kaidjg byl’i zapoéatjr, den prodieni.

V pi‘ipadé poruéeni povinnosti stanovené él. IV. odst. 3 této smlouvy je zilotovitel povinen zaplatilobjednateli smiuvni pokutu ve vyéi 500, — Kc”: za kaidy, byt’ i zapoéaty, den pl'ociieni.

V piipadé poméeni povinnosti stanovené (:1. 1. odst. 10 léto smiouvy zhotoviteiem zavazuje sezhoiovitel zaplatit objednateli sminvni pokutu ve vyéi 5 000,- K5: za kaidy takovy pfipad.

6/8

9. V pf‘ipadé prodlem’ zhotovitele sodsh'anénim vady dle éi. V. odst. S této smEouvy je zhotovitel

I1

povinen zaplatit objednateli smluvni pokutu ve V)’I§i l 000, - Ké 2a kaidy’r, byl’ i zapoéafy, denpa‘oclleni.

Smhlvni pokuty mohou byt kombinovény (tzn., ie uplatnéni jedné smiuvni pokuty nevyluéujesoubéiné uplatném’ jakékolivjiné smluvni pokuty).

Uhradu smluvni pokuty provede zhoEoviteE na 1'Iéet objednatele, a to ma zz’lkladé objednatelem Fédnévyslaveného dafiového doklaclu (fakmry), doruéeného zhotoviteli, se splalnosti 21 dnfi ode due jellovyslavem’. Kfaktufe musi by! pfiloieno oznémeni 0 uplatném’ smluvni pokuty obsahujici popis aéasové uréeni udéiosti, kieré vsouEadu se smlouvou zakiédé prévo objednatele smluvni pokutupoiadovat. V pfipadé, ie faktura nebude mil odpovidajici néleiitosti, je zholovitel oprz’wnén zaslatjive lhfilé splatnosti zpét objednateli kdoplnéni, anii se tak dostane do prodleni s ptatbou; Ihi’ltasplntnosti poéiné béiet 0d doruéeni aléieiité dopiuéného 6i opraveného dokladu zhotoviteii.

VII.Odstoupeni 0d smiouvy

Objeclnatel i zhotovitel jsou opre’wnéni odstoupit 0d této smlouvy f‘l’padech a za podminekstanovenych obéanskym zz'lkonikem anebo touto smiouvou.

Zhotovitel ‘ie oprévnén odstoupit 0d léio smlouvy zejména vpfipaclé, pokud mu objednatel i prespiedchozi pfsemnou vyzvu vdodateéné posky‘muté, pf‘iméfené lhfité neposkytne souéinnosl nutnoupro Finlnou realizaci (lila (He léto smlouvy, anebo pokudlie objeduatel v procllem’ s platbou ceny za dilopo dobu deléi neijeden mésic.

Objednatel je oprévnén odstoupit 0d te’to smlouvy zejména v pfipadé:— provédéni praci v rozporu s touto smlouvou,

- pokudlie zhotovitel v l'Ipadku,— prodieni zhotovitete s fédnym dokonéenim dila nebo, jestliie z chovéni zhotovitele, postupu praci nebo jinych okolnosti nepochybné vyplWé, ie

povinnost zhotovitele bude poruéena zpflsobem, ktery zaklédé pl‘z’wo objednatele 0d této smlouvyodstoupit.

Objednatel je oprévnén 0d ie’lo smlouvy odstoupit (v rozsahu dosud neposkytnuty'lch plnéni) rovnéiv pf‘ipadé, ie se nepoclaf‘i zajistit uzavfeni pfislu§n§rch smluv se véemi Vlaslniky pozemkfa, jei maja’ bytdotéeny stavbou, jejii projektové dokumentace mé bjrt zhotovena na zékladé této smlouvy, tak abystavba byla realizovz'ma a zflstafa ve viasmictvi stétu sprévem hospodaf‘it objednatele, pfiéemiobjednatet o této skuteénosli pisemné informuje zhotovitele nejpozdéji spolu sodstoupenim.Vtakovém pfipadé néieii zhotoviteli cena 2a prince skuteéné a I‘fidné provedené do okamiikuodstoupem’; pf‘i uréeni této ceny se vychézi zceny odpovidajiciho cliléiho plném’ die él. III. tétosmlouvy.

Vzéjemné préva a povinnosti smluvnich stran se v pfipadé ukonéeni této smlouvy fich’ ustanovenimiobéanského zékoniku, nestanovi-li smlouva nécojiného.

VIII.Zfivércénfi ujednz’mi

Otz’lzky smluvné neupravené se f'eéi dle ustanovem’ obéanského zékoniku.

Tuto smEouvuje moino ménit pouze oboustranné sciwz'lfenymi pisemnjzmi dodatky.

O zménéch oprévnénych osob nebo jejich kontaktnich (Idajf‘t 21 2111631151011 bankovm'ho spojeni sesmluvni strany bez zbyfeéného odkladu pisemné informuj i.

7/8

4. Smluvm’ stmny shodné prolllaéuji, ’26 se f'z'ldné seznémily s uvedenymi smluvnimi podnn’nkami abezvjrhradné s nimi souhfasi. Nediinou zévaznou souéésfi smlouvyjsou ijejl' pf'l'ty.

5. Smluvm’ strany prohlaéuji, fie piedem souhkasi s moinym zpfistupném’m 6i zvefejnénim ceté tétosmlouvy v jejim plném znéni.

6. Smluvni slranaje povinna upozomit druhou smluvm’ stranu 11a takové informace a t’zdaje ve smlouvé,které nemohou {>91 zpf‘z’smpnény nebo zvef'qinény, nebol’ ochrana takovych informaci a {Idaji’l jevyiadovéna podle zvféétnich prévnich pfecipisfu.

7. Smlouvaje vyhotovena ve étyf'ech slejnopisech, z nichi kaidé ze stran obdrii po dvou.

Objednatek: Zhotovitel:

j

Pfiloha 6. 1 — Zadévaci list projekénich praci Spain 3 nabidkovym rozpoétem

8/8

fiflfiflflw

nm?

LESY éESKE REPUBLIKY, s.p.Spréva tokfis - obtast povodi Labe

Zadévaci list projekénich praci ... projektové dokurraentace,

Ne’azev akce: PPO Studénka LuéanyStupeh projektové dokumentace (dale jen ,,PD"}:

Projeklové dokumentace pro vydémnr rozhodnui! o umfsténf steal/by, pro vydénf stavebnlho povolenl apro provédénf stat/by

Mlsto: Luiany Obec s rozéh’enou pflsobnosfl: JiélnKraj: Krélovéhradecky Katastrétni Gzeml: Luiany u JiéinaNézev toku: Studénka CHR: 10402-015IDVT: 10176666Druh pracl: projekénlVymezenl Useku, v némi budou provadény préce, jei jsou pfedmétem PD. a jeho délka:0d km 1,050 do km 1,485.1}.435 m

Popis stévajiclho stavu:Jedné se 0 Eisek potoka v intravilénu oboe Luiany, kde pfi vydatnéjéich sréfikéch dochézl kvybfeiovéni vody zkoryta a jejImu rozlivu do pfiléhajictch zahrad a nemovitostl. Koryto vobci jenevhodné opevnéno betonovymi paneiy, které jsou na mnoha mIstech znaéné poékozeny, nebo zcelaohybt. Tim dochézi k sesuvu pi‘ilehlych pozemkfl do koryta. Koryto je do dneéni doby udréovéno jendlky soustavné préci pobfeinlkfl.

Popls névrhu a poiadavkfl investma:

V celé délce L'Ipravy by méio dojlt ke zkapacltnénf koryta atespofi na Q20. Opevnénl bfeht: by mélo by:tvofeno kamennou rovnaninou, dno bude zdrsnéno kameny a stabilizovéno pi‘lénymi baivanitymi pasy.V rémci stavby budou naeeny rybi {Ikryty Vhodné konstrukce.

Pfedpoklédany néklad na stavbu: 5000 (is. Kt"; bez DPH

Termln provedenl (dokonéenl a predénl) dlla - PD: 30.11.2016

Postup (faze) zpracovéni PD a souvisejfclho dlléiho plnénk

a) zajiéténl podkladil pro névrh technického feéenf, névrh technlckého feéeni (véetné pi‘esného -maximélnfho rozsahu zébort: pozemktl), projednénl névrhu s Vlastnlky dotéeny‘rch pozemkfl, uzavfenivéech budouctch smluv kupnich. dokonéenl dokumenlace pro vydani rozhodnuti o umisténi stavby.‘zajiéténf azemnlho rozhodnuil.

flpadé neuzavfeni v§ech potfebnych smluv budouoich kupnlch rozhodne objednate! o daléimpostupu ~ napflklad ukonéeni provédénl dEEa — nezpracovénl dokumentace pro vydanl stavebnlhopovolenl a pro provédén! stavby.

Termln dokonéeni dliétho plnéni a) : 30.9.2015

Koncept projektu pro UR bude projednén v dokumentaém komisi do: 31.1.2015Koncept projektu pro UR bude projednan na vyrobnlm vyboru svolaném projektantem do: 31.3.2015Kontrola smluv

Projektové dokumentace pro vydéni rozhodnuti o umrstént stavby bude vyholovené v 6 samostatnychpare.

b) zpracovanz geometrického plénu a zaj‘ifiténl jeho potvrzenr KU

Termln odeuzdanl navrhu GP do: 31.8.2015

Termln dokonéenl dllolho plnénl b) : 30.9.2015

o) uzavreni smluv kupnloh na zékladé vypracovaného a kat. tiradem potvrzeného geometrickéhoplénu, zajiéténl véech potfebnych dokumentt’: pro vklad uzavfem‘rch smluv do kalastru nemovitostl,vkiad lrzavfenych smluv kupnl do katast'ru nemovitostl.

Termin dokonéem dElolho pinént c) : 31.3.2016

Vpi‘lpacié neuzavfenl véeoh poti‘ebnych smluv kupnlch rozhodne objednatel o daléim postupu —napflkiad ukonéeni provédénl dlfa -- nezpracovén! dokumentace pro vydanl stavebnlho povoienl a proprovédénf stavby. ,

d)zpracovén1dokumentaoe pro vydénl stavebnlho povolenl a zajiétén! slavebniho povolenl.

Termin dokonéenl dtléiho pinén! d) : 31.8.2016

Koncepl projektu pro SP bude projednén v dokumentaénl komisi do: 31.7.2016

e) zpracovénl dokumeniace pro provédém stavby.

Termin dokonéenl dlléiho pinénl e) : 30.11.2016

Projektu pro provadénr stavby bude projednén v dokumentaénl komisi do: 31.10.2018

Projektova dokumentaoe pro vydéni stavebnlho povolenl a pro provédém stavby bude vyhotOVena v 7samostatm’rch paré.

Projektova dokumentaoe bude zpraoovana podle vyhlaéky o. 503/2006 Sb. a 499/2006 Sb. v L’réinnémznéni. Projektova oinnost bude provédéna dle ustanovenl § 159 stavebniho zakona v aoinném znéni.Projeklové dokumentaoe bude zpracovana v podrobnostech umozhujloich zadénl ver‘ejné zakézky(dle zékona 6. 13712006 8b., a vyhlééfiky é. 230/2012 Sb. v 06innych znénlch).

PD bude dale rozoifena o noiadavkv investora:

Poiadované podklady:

o geodetické préoe, vyékopis BPV a poiohopis vsoui‘adnicovém systému JTSK, vyhotovenégeodetloké podklady pro projektovou élnnost budou pfedény objednateli v elektronioké podobé(forméiy dxf., dgn.), voetné zflzenl azamérenl véech bodi’r, které byly pouiity pro (16eprojektovani a mohou byt vyuiity pf! vylyéovaoloh, kontrolnlch a dokumentaonich éinnosteoh,

o podkiady pro majetkoprévni vypoFédévéni - zpracovénl geometrlokého piano a jehopotvrzen! Kl'J, véetné zajiélénl flzemnrho rozhodnutl. pi‘ed polwzenlm Kl'J bude GP pfedloienoblednateii ke schvéleni.aktuéin! udaje CHMU (uréenl profilfi, n-Ieté a m-denni vody).posudek o poti‘ebé popflpadé o névrhu podminok provédénl techniokobezpeénostnlho dohtedunad vodnim dEIem.

o proveden! rozborfl sedimenm a zemin podie pillohy o. 9 zékona o odpadeoh a to véetnéposouzenl, zda se jedné o odpad éi nikoli a zatrldénf odpadu.

Césti PD - upfesnéni poiadavkfl (PD bude obsahovat éésti élenéné na jednotlivé poloiky dievyhié§ky):

9

06

90

0

technické zpréva, dopinéna o technické specifikace,prfivodnl zpréva, véetné uvedeni seznamu dotéenych viastnikt: pozemktl a staveb, seznamstavbou dotéenych pozemkt‘: s uvedenim I‘ejich zébori: (trvalych i doéasnych),foiodokumentace,piehiedné mapa povodi 1: 50 000 s vyznaéenim povodi, zékiadnf mapa 1 : 10 000s vyznaéenim (IsekCIhydrotechnické vypoéty -— kapaciia koryta pied a po I’Ipravé véetné objekII‘ZI ve vztahuk jednotiivym profiium a ne pouze konzumpéni kiivky (tak aby byi paimy efekt L'Ipravy- uvéstkapaciiu pred a po L‘Ipravé) vidy Feéit kritické profiiy (napr mosty a propustky) « vzdy budeuveden postup vypoétu se vsiupnimi parametry.statické vypoéty (budou vypracovany tak, ahy byly koniroiovatelné - vidy bude uveden postupvypoétu),situace s vyznaéenim kritickych profiiCI,podéiny profiipi‘léné profily (5e zakresem dotéenych a sousedicich nemoviiosli a objektI’I véetné jejlchokétovénl hiadin, v pripadé slozitych Vlastnickych vziahu I s vyznaéenim hranic pozemkfr).vzorové pi‘iéné profiiy,vykresy objekii’I.provédéci vykresy podrobnosti — detatifi konstrukci — zejména kiadeéské schémaia uloZenikamene, uloieni vyztuZe, ukotveni kamennych obkiadi’I, odvodnéni, dilatace. pracovnf spéry,osazeni zabradii, I‘eéeni pfechodfi konstrukci, i‘imsy1 spérovéni. apod.,provédéci vykresy pomocnych a doéasnych konstrukci « napi'. bednéni, paieni, prevadénivody. Ieéeni, pristupy, ochrana di‘evin apod.,podklady pro Vytyéenl siavby (v grafické a v eiektronické podobé),zaIiéténi pevnych vyékoyych bodI‘J, véeiné IeIich foiodokumentace,katastraini snimky.siiuace vioiené do katastraini mapy, KMD - kataslrélnl mapa digitaiizovanézésady organizace vystavby, véetné situace se zakresem siaveniété. zafizeni staveniétépfistupi}, skladek apod.,technické charakterisiikyl popisy a podminky provadéni siavebnich praci, technologické postupys odkazy na pfisiuémé piedpisy a normy,seznam pobreznikfl \Iypisy dotéenych parcei a Iejich viastniki} (pfipadné i jejich uzivatelu)s uvedenim zabori’r pozemki’I a zpflsobu dotéeni (vyuzili),vykaz vymér (u jednotiivych poloéek bude vzdy uveden zptlsob a postup vypoétu a jejich popis)s odkazuiicim popisem na pi‘isiuénou graflckou nebo textovou éést projektové dokumeniace.soupis stavebnich praci dodavek a siuzeb s vykazem vymér (siepy rozpoéel) véetné poioiekvediejéich a ostatnich nékladu investora vyplyvajicich ze zpracovanl projektové dokumentace apozadavku objednateie soupis praci bude vypracovan vcenové soustavé URS vpi‘ipadépotieby pouziti poloiek neobsazenych v cenové sousiavé bude souéésti vykazu vymérobjednatelem odsouhiasena individuéini kalkuiace a rozbor takovychto poioiek, eiektronlcképodoba soupisu praci bude spifiovat poiadavky pro zadévéni veiejné zakézky, eiektronlcképodoba soupisu bude zpracovéna v olevfeném forméiu XLSXdiiéi a souhrnné rozpoély (kontroini rozpoéet), budou obsazeny v paré 6.1 a 2 projektovédokumentace budou vypracovany v cenové sousiavé URS a v cenové urovni piatné k terminu-odevzdéni praci bude-ii zhotoviiei vprodieni si‘édnym dokoncenlm diia a jeho predénimobjednateli predé objednateii i‘édné dokonéené dllo vpodobé spoioikovym rozpoétemvypracovanym vcenové soustavé URS plainé ke dni preda‘mi i‘édné dokonceného diiaobjednateii.pién bezpeénosti a ochrany zdravi pii préci na staveniéti (p povinnosti doruéeni oznémeni

obiastnimu inspektoratu préce a u praci a éinnosti vysiavuIic! fyzickou osobu zvyéenémuohroieni Zivota nebo po§kozeni zdravi podie nai‘izeni viady é. 591/2006 Sb. _ pi‘iloha (E. 5),ne'wrh havariIniho pianu,navrh harmonogramu praci.

Poiadovany obsah dokladové éasti:Q

6

9

9

0°0

6Q

QO

GO

zélpisy z vyrobnlch vybora,akiuélnl L'rdaje Ceského hydrometeorologického (Istavu,vyjadi‘eni spravci] a vlastnikfl inienyrskych sitl.vyjédfeni a souhlasy organfi a organizaol a doiéenych fyzickych a pravniokyoh osob (souhlasybudou vyznaéeny na samostatném situaonlm vykresu);feéeni majetkoprévniho vypofédani - Zhotovltel projedna s vlastn/ky pozemkt‘r (staVeb). na nichimé byt provedena stavba dle projeklové dokumentace, podmlnky uzavienl smlouvy o smlouvébudouc! kupn/ a sm!ouvy kupnl. na jejichz zékfadé by objednatel nabyl stavbou dotéenou(East/€539“ pozemku/pozemkfl do vtastnictvi stétu s prévom hospodafit obiednatele a zajisti jejichvyjédfenl v uvedeném sméru. Wsledky tohoto projednéni sdéil objednateli a zéroveh mu pfodavyjédi‘eni spolu s névrhem smlouvy, pfedem objednatelem odsouhlasenym, podepsam'Imvlastnikem clle véty prvni.stanovisko sprévce povodl,stanovisko oboe (zastupitetswa oboe),koordinované zavazné slanovisko oboe s rozé/fenou pflsobnosti,vyjadfenl o souhlasu navrhované stavby se zaméry L'rzemniho p/énovéni (die §15 stavebnlhozékona) nebo souhlas stavebniho L’I/adu prisiuéného k vydén/ L'rzemn/ho rozhodnuti. kteryovéfuje dodrienl jeho podmlnek,povolen! ke ka'ceni drevln rostouotch mlmo les, di‘eviny uréené ke kécenl budou vterénuvyznaceny a zakresleny do samostatné situace, poznamka: u dfew'n v cr'z/m v/as/nic/v/ mus! by!k fades/i o povo/en/ zaj/étén sou/Has v/astn/ka,vynét/ ze zemédélského pfldnlho fondu (déle jen nZPF")souhlas organu ochrany ZPF s pouiitlm sedimentfr na pozemofch néleiejtcfch do ZPF,vyjédfeni Ceského rybéfského svazuvyjadfenl uiivatele rybéi‘ského rev/ru,stanovisko organu dopravy na pozemnlch komunlkaotch. véetné podkladfi pro povotenlzvlaétniho uilvénf komunikaol (souhlas vlastnika komunikace. orgénu polioie CR. navrhdopravn/ho znaoenl apod.),stanovlsko orgénu pame‘ttkové péée.zavazné stanovisko orqénu oohranv pfirodv k zésahu do VKP podle § 4 odst. 2. zékona é.114/1992 8b.. v uéinném znénlvypracovéni souhrnu podmlnek stanovenych pro umlsténl, povoten! a provédéni stavby, véetnéuvedeni zplfisobu lejich vypoi‘adénf.

Ostatni poiadavky:

étitek na deskéch projektu budo kromé ostatnlch (Idajfl obsahovat CHP dotéeného toku, IDVT ai‘. km stavby (die CEV’F).souéésti PD (v éésti Zésady organizace vystavby) bude posouzeni plnénl povinnosi/ zadavatelestavby pod/e zakona é. 309/2006 8b.. v uéinném zném. zda je staubu moZné realizovat ’izhotovitelem a zda bude stavba svym rozsahem podléhat povinnosti doruéeni oznémeni ozahajeni pracE obiastnimu inspektoratu préce (celkovy plénovany objem praol a élnnostt béhemrealizace dlla preséhne 500 praoovnlch dnfi v pfepoétu na jednu fyzickou osobu) — tedy zda jenutné uréit koordinétora hezpeonosti a ochrany zdravl pfl pra’ci ve fézl pi‘lpravy dila,zpr‘irsob vyuilti prebyteéni/ch sod/manta (Wkopkfl) vyhovujicloh limitflm dle pf/lohy o. 9 zékona é.185/2001 Sb. a naklédéni s odpady (vybourany materiét, sediment nevyhovujlcl llmitflm apod.) —bude vy/‘eéeno v ramci projektové dokumentace a to véetné zajiéténl splnéni véechlegislativnlch podmlnek s Um spjatych (zékon o odpadeoh, vyhlééka é. 294/2005 8b., zékon ohnofiivech, zékon o ochrané ZPF a vyhiééka o pouiEvan/ sedimentfi’r na zemédélské pfldé a daléiobeoné zavazné prévnl piedpisy, v Uéinnych znén/oh) - ve spolupréoi (souoinnosti) sinvestorem bude preferovéno — vybréno ekonomioky a ekologicky nejvhodnéjéi feéenl, v pflpadéprekroéeni iimitn/ch hodnot uvedenych v pfl/oze o. 9 zakona o odpadech (véelné prokazanychhodnot vyskytu v pi‘irozeném pozadl) zajistf objednatei na vlastnl nékiady provedeni rozborfl dlevyhtééky é. 294/2005 Sb. pro jejich vyuiit/ na povrchu terénu, nebo pro jejich uloZenl naskiédku; zhotovite! projedné s v/astniky a néjemci dotoenych pozemkfi (véetné pfistupt’r apod.)podminky uzavfen/ smlouvy pro {akové vyuiiti (uloieni) a zajistl jejioh vyjédi‘eni (souhlasy);

vysledky tohoto prolednant sdéll objednateli a zéroveh mu pi’eda vyjédi‘enf s navrhem smlouvy,pfedem objednatelem odsouhtasem'rm. podepsanym vfasmlkem (pflpadné E najemcem),souéastl PD bude névrh plénu kontrolnich prohlldek stavby ve vazbé na podstatné fa'zeprovédén! stavby m plan kontrolnich prohlidek stavby,projekt bude élenén na stavebnf objekty dle poiadavku investor-a, véechny stavebni objektybudou zatfidény do druhu a oboru slavebniciv! die klasifl‘kace stavebnlch objektiia,zhotovitei proiedné navrh technického reéent stavby na vyrobnEch vyborech, které svolév prflbéhu zpracovanl projektové dokumentace za L'Iéasti objednateie a datéich zaéastnénfmhstran dotéenych stavbou. zhotovitelem vypracované zéplsy z vyrobnlch vyboré’l budou souééstldokladové (East; projektové dokumentace, néVrh technického feéeni pfedkiédany dotéenymosobém hude predem projedném s objednatelem.projektanl provede odbomy Wklad vdokumentaéni komisi (stanOVenI minimétnlho poétu vevztahu koharakteru stavby) objednateIe a poskytne dokumentaén! komisi potfebné podkiady(napf. fotodokumentace. texlova (East a vykresy v etektronické podobé w format pdf,) v termlnuminiméiné 7 dnl predem,zhotovltel pfedlozr objednateli pro L'Iéely dokumentaéni komlse, konané pied odevzdéntm cilia,dvé paré pro}ektové dokumentace v tiéténé podobé a jail elektronickou podobu, a to nejpozdéji14 dnl pfedem.PD bude predéna i v elektronické podobé (needitovatelné - format pdf., editovatelné ~ formatdoc. xts. dwg.),origlnély véech dokiadfi budou souééstl paré 6. 1 projektové dokumentace,zhotovitet souhlasl s rozmnozovénlm dlfa pro potfeby zajiéténf pfipravy stavby a pro zadanr arealizaci stavby, zhotoviteii bude zapfrjéena stévajici dokumentace stavby a doklady souvlsejlcise stavbou,souééstl zadén! je i provédénl autorského dozoru, ktery bude provédén formou kontroinlélnnosti projeklanta na stavbé - aéasli autorizované osoby na stavbé dle potfeb objednalele(zpravidla pfi kontrolnfch dnech, konlrolnlch prohfldkéch stavby. pfi pfedénf a prevzetizhotovené stavby apod.), v rémci vykonu aulorského dozoru bude zhotovitel konlrolovat souladprovédéné stavby s jlm zhotovenou ovéfenou (schvélenou) projektovou dokumentaci, sestavebntm povolentm, jakoi i s daiéimiprévnimi akty a vyjédrenlmi, které jsou pro realizacistavby zévazné, piedpoklédany rozsah autorského dozoru na stavbé ve dnech (dre zadavac!dokumentace) zadavalet stanovil pouze pro {1(3e hodnocenl nabldkové ceny, pfiéemi skuteény?rozsah praci bude zévisiy na jeho konkrétnfch polfebéch,dalél ujednéni,

Pfilohy:1) Situace budoualho staveniété

Objednatel:Dne: 3:". 7,ga.-;L71

Zhotovitel:

[

Pfiloha 6.1

18"?“Z‘é’l’; 3 ‘\\~‘(MQ ’71.,3 3: 13:3. .3

)3};1’1 '-l_‘.' I. '.\

. 1 3) - \.""q:i/L'IL vhf“?! [fin-1 jrj'vr'lfi—l"?‘+§-“‘- .{ v

\11/51/3”3 R.

0‘9 gfi-f'fi‘: ..__ ‘ tyrfEh 1/! r f .

3 . 1 L3 333112:5(37‘ (71:13“

I!

('H 33343.13 1 t.3-(13331311 8'1 '1. an 31-0 e

g

%

1.P‘r’edkladate! nabidky: VZD ENVEST, S.T.0.

zastoupenv:

Zadavatel zakézky:

16:42196451DIC: (2242196451

Kpt. Nélepky 2332530 02 Pardubice

jednatelem spoleénosti269 548 34CZ 269 548 34

Lesy éeské republiky, s.p.Spréva tokl‘il — oblast povodl’ LabePFemysIova 1106501 86 Hradec Krélové

0.13. 2 u KB Hradec Krélové

13%

2. Pfedmét glnéni:

PFedmétem plném’ zakézky je zpracovéni projektové dokumentace pro stavebnipovoleni a provédém’ stavby na akci: PD PPO Studénka Luiany, véetné podkladfl, prfizkumfi arozpoétu a Wkazu vx'lmér.

l3. Ioba a misto plném :

Termin zahéjenl' PDTermin odevzdéni projektové dokumentace

4. Nabidkové cena:

4.1 Podkladv a prfizkumy

10/201430.11.2016

a. zpracovénl’ geometrického piénu a zajifiténijehopotvrzeni K0, zajiétém’ podkladt’l pro névrh technickéhoFeéem’, névrh technického Feéem’ 215 000,—KE

b. projedna’ni névrhu s vlastm’ky dotéem’tch pozemkt‘] —— uzavFem’smluv kupm’ch na zékiadé vypracovaného a kat. L’IFadempotvrzeného geometrického piénu 25 000,-!(6

c. zajiéténiv§ech potFebmfich dokumentfi pro vidad uzavFenVchsmluv do katastru nemovitostl’, vklad uzavFem'lch smluv kupnl’do katastru nemovitosti 30 000,—KE

d. zpracovém’ dokumentace pro vydéni stavebniho povotem’ azaji§téni stavebniho povolenl’

e. zpracovéni dokumentace pro provédém’ stavby

Cena celkem bez DPHDPH 21%(Zena celkem \Iéetné DPH

V Pardubica’ch dne 9.10.2014

100 000,—KF:45 000,-KE

415 000,00 Ké87 150,00 K5

502 150,00 K5