Motorizace MOTOR PŘEVODOVKA VÝKON (kW) SPOTŘEBA (l/100 km)

město / mimo město / kombinovaná KAROSERIE JX-E JLX-ES JLX-EL

1.6 VVT 5MT 78 10,2 / 7,1 / 8,2 3dveřová 539 900 Kč - -

2.4 VVT 5MT 124 11,4 / 7,6 / 9,0 5dveřová - 639 900 Kč -

2.4 VVT 4AT 124 12,5 / 8,1 / 9,7 5dveřová - - 709 900 Kč

1.9 DDiS 5MT 95 8,1 / 6,0 / 6,8 5dveřová - 729 900 Kč 754 900 Kč

CeníkPlatnost od 1. ledna 2011

za 639.900 Kč

Výbava: 6x airbag, automatická klimatizace, plná elektrická výbava, tempomat, xenonové světlomety, sofistikovaný pohon 4x4 včetně redukční převodovky

Grand Vitara 2.4 JLX-ES

Výbava

Příplatek za metalízu: 11 000 Kč 3dv., 13 000 Kč 5dv.

Dovozce si vyhrazuje právo měnit ceny a vybavení vozu bez předchozího oznámení.

BEZPEČNOST JX-E JLX-ES JLX-EL

Airbag řidiče a spolujezdce ● ● ●

2 boční aribagy vpředu ● ● ●

2 hlavové airbagy vpředu + vzadu ● ● ●

ABS + EBD ● ● ●

TCS + ESP® ● ● ●

Aktivní ochrana hlavy při nárazu ● ● ●

Bezpečnostní brzdový pedál (při nárazu se uvolní) ● ● ●

Bezpečnostní pásy vpředu s výškovým nastavením a omezovači

● ● ●

Bezpečnostní pásy vzadu 2x tříbodové ● - -

Bezpečnostní pásy vzadu 3x tříbodové - ● ●

Systém uchycení dětské sedačky ISOFIX ● ● ●

Dětské pojistky zadní dveří - ● ●

Boční výztuhy ve dveřích ● ● ●

Asistent strmého stoupání a klesání ● ● ●

AT shift lock / key interlock (pouze AT) - - ●

Automatický systém denního svícení ● ● ●

Imobilizér ● ● ●

Bezpečnostní vložky zámků ● ● ●

Viditelný VIN ● ● ●

Filtr pevných částic (pouze verze s diesel. motorem) - ● ●

VÝBAVA

Elektricky ovládaná okna přední ● ● ●

Elektricky ovládaná okna zadní - ● ●

Centrální uzamčení dveří (z místa řidiče) ● ● ●

Centrální zámek s dálkovým ovladačem a optickou odezvou směrovými ukazateli

● ● ●

Bezklíčkové ovládání vozu ● ● ●

Automatická klimatizace ● ● ●

Pylový filtr ● ● ●

4 reproduktory ● ● ●

2 výškové reproduktory + středový reproduktor v palubní desce

- ● ●

CD tuner + MP3 přehrávač + automatická regulace hlasitosti + ovládání audia na volantu

● ● -

CD changer + MP3 přehrávač + automatická regulace hlasitosti + ovládání audia na volantu

- - ●

Vyhřívání předních sedaček ● ● ●

INTERIÉR

2x čtecí lampička vpředu - ● ●

Osvětlení kabiny vpředu 3polohové ● - -

Osvětlení kabiny uprostřed a vzadu 3polohové - ● ●

Osvětlení zavazadlového prostoru ● ● ●

Sluneční clony se zrcátky a držáky dokladů ● ● ●

Stropní schránka na brýle vpředu - ● -

Stropní madla 2x vpředu, 2x vzadu s háčky na oděv ● ● ●

Držák nápojů 2x vpředu, 2x vzadu , 2x držák lahví ● ● ●

Úložné prostory v předních dveřích ● ● ●

Úložné prostory v zadních dveřích - ● ●

Úložné prostory ve středové konzoli ● ● ●

Úložné prostory v zavazadlovém prostoru - ● ●

Úložné prostory ve třetích / pátých dveřích - ● ●

Doplňky interiéru s imitací černého dřeva - - ●

Zástrčka 12V 2x přední středová konzole, 1x zavazadlový prostor

● ● ●

Otevírání nádrže z místa řidiče ● ● ●

Vnitřní kliky + orámování dveří stříbrné - ● ●

Výplně dveří textil / plast ● ● -

INTERIÉR JX-E JLX-ES JLX-EL

Výplně dveří syntet. kůže / plast - - ●

Výškově nastavitelná sedačka řidiče ● ● ●

Kapsy v opěradlech řidiče a spolujezdce ● ● ●

Zadní sedačky dělené v poměru 50:50, sklopné ● - -

Zadní sedačky dělené v poměru 60:40, sklopné - ● ●

Materiál sedaček - textilní tkané ● ● -

Materiál sedaček - pravá kůže kombinovaná se syntetickou (černá)

- - ●

Zadní středová vyklápěcí opěrka - ● ●

EXTERIÉR

Střešní ližiny ● ● ●

Elektrické střešní okno - - ●

Vnější kliky dveří v barvě karoserie ● ● ●

Světlomety halogenové multirefletory ● - -

Světlomety HID (xenon) projektory s ostřikovačem - ● ●

Výškové nastavení světlometů manuální ● - -

Výškové nastavení světlometů automatické - ● ●

Přední mlhová světla ● ● ●

Tónovaná okna (zelená) ● ● ●

Zatmavená neprůhledná okna v zadních bočních dveřích + zadní boční + v pátých dveřích

- ● ●

Stěrače přední: 2rychlostní s variabilním cyklovačem ● ● ●

Stěrače zadní: jednorychlostní s cyklovačem ● ● ●

Rozmrazovač zadního okna ● ● ●

Vnější zpětná zrcátka elektricky nastavitelná, vyhřívaná, se zabudovanými bočními směrovými ukazateli

● ● ●

ŘÍZENÍ A PŘÍSTROJOVÁ DESKA

Posilovač řízení ● ● ●

Volant multifunkční tříramenný, výškově nastavitelný ● - -

Volant obšitý kůží, multifunkční tříramenný, výškově nastavitelný

- ● ●

Audio ovladače na volantu ● ● ●

Tempomat - ● ●

Ovladač tempomatu na volantu - ● ●

Otáčkoměr ● ● ●

Multifunkční informační display

Hodiny ● ● ●

Spotřeba paliva okamžitá / průměrná ● ● ●

Dojezdová vzdálenost ● ● ●

Průměrná rychlost ● ● ●

Vnější teplota ● ● ●

Indikace nedovřených dveří ● ● ●

Upozornění vypnout světlomety ● ● ●

Varování - možnost námrazy ● ● ●

Kontrolka nouzové zásoby paliva ● ● ●

Indikace funkce ESP® ● ● ●

Indikace modu 4WD - ● ●

Indikace zařazeného převod. stupně (pouze AT) - - ●

KOLA / PNEUMATIKY

225/70R16 + disky z lehké slitiny ● - -

225/65R17 + disky z lehké slitiny - ● ●

Rezervní kolo 225/70R16 + ocelový disk ● - -

Rezervní kolo 225/70R16 + ocelový disk (pouze pro nouzové použití)

- ● -

Kryt rezervního kola částečný s logem SUZUKI ● - -

Kryt rezervního kola celoplošný s logem SUZUKI - ● -

Nouzová sada na opravu pneumatik - - ●

Standardní výbavaX-

JX-E

BEZPEČNOST • Airbag řidiče a spolujezdce • 2 boční airbagy • 2 hlavové airbagy • ABS + EBD • TCS + ESP® • Aktivní opěrka hlavy při nárazu • Bezpečnostní brzdový pedál (při nárazu se uvolní) • Bezpečnostní pásy vpředu

s výškovým nastavením a omezovači • Bezpečnostní pády vzadu 2x tříbodové • Systém uchycení dětské sedačky ISOFIX • Bezpečnostní výztuhy dveří • Asistent strmého stoupání a klesání • Automatický systém denního svícení • Imobilizér • Bezpečnostní vložky zámků • Viditelný VIN VÝBAVA • Elektricky ovládaná okna přední • Centrální uzamčení dveří z místa řidiče • Centrální zámek s dálkovým ovladačem a optickou

odezvou směrovými ukazateli • Bezklíčkové ovládání vozu • Automatická klimatizace • Pylový filtr • 4 reproduktory

• CD tuner + MP3 přehrávač + automatická regulace hlasitosti + ovládání audia na volantu

• Vyhřívání předních sedaček INTERIÉR • Osvětlení kabiny vpředu 3polohové • Osvětlení zavazadlového prostoru • Sluneční clony se zrcátky a držáky dokladů • Stropní madla 2x vpředu, 2x vzadu s háčky na oděv • Držáky nápojů 2x vpředu, 2x vzadu, 2x držák lahví • Úložné prostory v předních dveřích • Úložné prostory ve středové konzoli • Zástrčky 12V - 2x v přední středové konzoli,

1x v zavazadlovém prostoru • Otevírání nádrže z místa řidiče • Výplně dveří textil/plast • Výškové nastavitelné sedadlo řidiče • Kapsy v opěradlech řidiče a spolujezdce • Zadní sedačky dělené v poměru 50:50 • Materiál sedaček – textilní tkané EXTERIÉR • Střešní ližiny • Vnější kliky dveří v barvě karoserie • Světlomety halogenové multireflektory • Výškové nastavení světlometů manuální • Přední mlhová světla • Tónovaná skla (zelená)

• Stěrače přední: 2rychlostní s variabilním cyklovačem • Stěrače zadní: jednorychlostní s cyklovačem • Rozmrazovač zadního okna • Vnější zpětná zrcátka elektricky nastavitelná,

vyhřívaná, se zabudovanými bočními směrovými ukazateli

ŘÍZENÍ A PŘÍSTROJOVÁ DESKA • Posilovač řízení • Volant multifunkční tříramenný, výškově nastavitelný • Otáčkoměr • Hodiny • Spotřeba paliva – okamžitá / průměrná • Dojezdová vzdálenost • Průměrná rychlost • Vnější teplota • Indikace nedovřených dveří • Upozornění vypnout světlomety • Varování – možnost námrazy • Kontrolka nouzové zásoby paliva • Indikace funkce ESP® KOLA/PNEUMATIKY • 225/70R16 + disky z lehké slitiy • Rezervní kolo225/70R16 + ocelový disk • Kryt rezervního kola částečný s logem SUZUKI

JLX-ES (navíc oproti JX-E)

BEZPEČNOST • Bezpečnostní pásy vzadu 3x tříbodové • Dětské pojistky zadních dveří • Filtr pevných částic (pouze verze s diesel. motorem) VÝBAVA • Elektricky ovládaná okna zadní • 2 výškové reproduktory + středový reproduktor

v palubní desce INTERIÉR • 2x čtecí lampička vpředu • Osvětlení kabiny uprostřed

a vzadu 3polohové • Stropní schránka na brýle vpředu

• Úložné prostory v zadních dveřích • Úložné prostory v zavazadlovém prostoru • Úložné prostory ve třetích / pátých dveřích • Vnitřní kliky + orámování dveří stříbrné • Zadní sedačky dělené v poměru 60:40, sklopné • Přední středová opěrka s úložným prostorem

a zadní středová vyklápěcí opěrka EXTERIÉR • Světlomety HID (xenon) projektory

s ostřikovačem • Výškové nastavení světlometů automatické • Zatmavená neprůhledná okna v zadních bočních

dveřích + zadní boční + v pátých dveřích

ŘÍZENÍ A PŘÍSTROJOVÁ DESKA • Volant obšitý kůží, multifunkční tříramenný,

výškově nastavitelný • Tempovat • Ovladač tempomatu na volantu • Indikace modu 4WD KOLA/PNEUMATIKY • 225/65R17 + disky z lehké slitiny • Rezervní kolo 225/70R16 + ocelový disk

(pouze pro nouzové použití) • Kryt rezervního kola celoplošný s logem SUZUKI

JLX-EL (navíc oproti JLX-ES)

BEZPEČNOST • AT shift lock / key interlock (pouze AT)

VÝBAVA • CD changer + MP3 přehrávač + automatická

regulace hlasitosti + ovládání audia na volantu INTERIÉR • Doplňky interiéru s imitací černého dřeva

• Výplně dveří syntet. kůže / plast • Materiál sedaček - pravá kůže kombinovaná

se syntetickou (černá) EXTERIÉR • Elektrické střešní okno ŘÍZENÍ A PŘÍSTROJOVÁ DESKA • Indikace zařazeného převod. stupně (pouze AT)

KOLA/PNEUMATIKY • Nouzová sada na opravu pneumatik

Příslušenství CENA vč. DPH

Stupačka „Aluminium“, sada 11 500 Kč (3dv.) 13 679 Kč (5dv.)

Sada bočních ochranných lišt 3 552 Kč (3dv.) 3 684 Kč (5dv.)

Sada podlahových rohoží „Eco“ 726 Kč

Vana zavazadlového prostoru (pouze 5dv.) 1 149 Kč

Základní střešní nosič 4 412 Kč

Prodloužená záruka CENA vč. DPH

Prodloužená záruka 12 měsíců 4 600 Kč

Prodloužená záruka 24 měsíců 7 200 Kč

Technické parametry KAROSERIE SAMONOSNÁ S INTEGROVANÝM RÁMEM 3DVEŘOVÁ 5DVEŘOVÁ

MOTOR 1.6 VVT (5MT) 2.4 VVT (5MT) 2.4 VVT (4AT) 1.9 DDiS (5MT)

Typ M16A J24B F9Q

Systém pohonu Stálý 4x4 4-mode 4x4 4-mode 4x4

Počet válců/ventilů 4/16 4/16 4/8

Zdvihový objem (cm3) 1 586 2 393 1 870

Vrtání x zdvih (mm) 78 x 83 92 x 90 80 x 93

Kompresní poměr 10,5:1 10,0:1 16,6:1

Maximální výkon (kW/ot.) 78/5 900 124/6 000 95/4 000

Maximální točivý moment (Nm/ot.) 145/4 100 227/3 800 300/1 750-2 500

Příprava směsi vícebod. vstřik. vícebod. vstřik. Common rail

Emisní norma Euro 5 Euro 5 Euro 5 Euro 5

Spotřeba (l/100 km) (město / mimo město / kombinovaná) 10,2 / 7,1 / 8,2 11,4 / 7,6 / 9,0 12,5 / 8,1 / 9,7 8,1 / 6,0 / 6,8

Emise CO2 195 208 225 179

Palivo BA95 BA95 BA95 NM

PŘEVODOVKA (5MT) (5MT) (4AT) (5MT)

Převodový poměr 1. 4,545 4,545 2,826 3,854

2. 2,354 2,354 1,493 2,135

3. 1,693 1,693 1,000 1,411

4. 1,241 1,241 0,688 1,000

5. 1,000 1,000 - 0,726

zpátečka 4,431 4,431 2,703 3,854

Koncový převod 4,625 3,727 5,125 4,100

Převod přídavné převodovky H - 1,000 1,000 1,000

Převod přídavné převodovky L - 1,970 1,970 1,970

VÝKONY

Zrychlení 0-100 km/h (s) 14,4 11,7 12,0 13,2

Maximální rychlost (km/h) 160 185 175 170

HMOTNOSTI

Pohotovostní min/plná výbava (kg) 1 407/1 470 1 569/1 636 1 584/1 651 1 654/1 722

Celková (kg) 1 830 2 100 2 100 2 170

Povolené hmotnosti pro tažení vleků nebrzděný/brzděný (kg) 550/1 600 750 /1 850 750 /1 700 750/2 000

ROZMĚRY

Celková délka přední nárazník - zadní nárazník (mm) - 4 300

Celková délka přední nárazník - kryt rezervy (částečný) (mm) 4 035 - - -

Celková délka přední nárazník - celoplošný kryt rezervy (mm) - 4 500

Celková šířka (mm) 1 810 1 810

Celková výška (mm) 1 695 1 695

Rozvor (mm) 2 440 2 640

Rozchod vpředu (mm) 1 540 1 540

Rozchod vzadu (mm) 1 570 1 570

Minimální poloměr zatáčení (m) 5,1 5,5

Světlá výška (mm) 200 200 200 190

Nájezdový úhel přední (°) 29 29

Přechodový úhel (°) 20 19

Nájezdový úhel zadní (°) 36 27

Objem palivové nádrže 55 66

KAPACITA

Počet míst k sezení (osob) 4 5 5 5

Objem zavazadlového prostoru - maximální (l) 964 1 386 1 386 1 386

- vzpřímená opěradla (VDA) (l) 184 398 398 398

- složená opěradla (VDA) (l) 516 758 758 758

PODVOZEK

Řízení hřebenové s hydraulickým posilovačem

Brzdy vpředu kotoučové s vnitřním chlazením

Brzdy vzadu bubnové kotoučové s vnitřním chlazením

Zavěšení kol vpředu vzpěry McPherson, vinuté pružiny

Zavěšení kol vzadu nezávislé Multi-link

Pneumatiky 225/70R16 225/65R17 225/65R17 225/65R17

Rozměry

3DVEŘOVÁ 5DVEŘOVÁ

Nájezdový úhel přední (°) 29 29

Přechodový úhel (°) 20 19

Nájezdový úhel zadní (°) 36 27

4 035

1 6

95

1 6

95

4 300

1 810

1 810

Ceny jsou uvedeny v Kč včetně DPH. Dovozce si vyhrazuje právo měnit ceny a vybavení vozu bez předchozího oznámení. Výhradní dovozce automobilů značky Suzuki do České republiky: SUZUKI MOTOR CZECH, s.r.o. U Průhonu 1079/40 170 00 Praha 7 tel.: 266 710 939 e-mail: automobile@suzuki-motor.cz, www.suzuki.cz Pro více informací kontaktujte svého prodejce Suzuki.

Další služby SUZUKI ASSISTANCE je bezplatná asistenční služba, která zabezpečí Vaši bezstarostnou jízdu a zvýšený komfort na cestách ve vozech

Suzuki. Je k dispozici nepřetržitě 24 hodin denně jak v České republice, tak v zahraničí, a to po dobu tří let od zakoupení vozu. SUZUKI

ASSISTANCE pomůže například v případě nepojízdného vozu v důsledku poruchy tím, že zajistí nejen jeho bezplatnou opravu na místě či

odtah, ale také zabezpečí náhradní automobil, parkovné, ubytování či dopravu do zamýšleného cíle nebo zpět domů.

SUZUKI FINANCE je značkové financování poskytované ve spolupráci se společností UniCredit Leasing a nabízí možnost volby finančních

produktů dle Vašich konkrétních požadavků od finančního leasingu přes úvěrové financování až po operativní leasing.

SUZUKI ZÁRUKA je na základě vysoké kvality výrobku standardně poskytována na 3 roky nebo do 100 000 najetých km. Záruka 12 let se

vztahuje na prorezivění karoserie.

Záruku je možné prodloužit na pět let.

Více informací získáte u svého dealera.