Systémy pro měření průtoku - Badger Meter Europa GmbH · Průtokoměry pro zaplněná potrubí...

Badger Meter Europa

®

Systémy pro měření průtokuMěření průtoku, dávkování, řízení

2

3

Badger Meter Europa GmbH je dceřinou společ-ností Badger Meter Inc., USA se sídlem v Mel-waukee stát Wisconsin. S ročním obratem přes 350 milionů EUR a více než 1450 zaměstnanci na celém světě je jedním z vedoucích výrobců a dodavatelů průtokoměrů a také kontrolních prvků již od roku 1905. Badger Meter je tedy průkopníkem v oblasti měření průtoku a dnes je již nositelem mnoha patentů.

Badger Meter Europa GmbH zodpovídá za celosvětové prodejní aktivity s výjimkou Spojených státu amerických, Mexika, Kanady a Latinská Ameriky. Tyto jsou pak v kompetenci Badger Meter, Inc., USA. Vysoce kvalifikovaní zaměstnanci společně s moderními výrobními a kalibračními prostředky zajišťují nejlepší kvalitu a služby pro zákazníky.

Badger Meter Europa GmbH je certifikována dle ISO 9001-2008 a od roku 1997 je také jedna z jeho kalibračních tratí oficiálně schválena PTB a Úřadem pro míry a váhy dle OIML 117.

Pomáháme vám při projektování, optimalizaci a výběru místa nasazení měřidel v rámci před-prodejních služeb. Rozšiřující se síť distributorů zajišťuje servis na území celého světa. Naši prodejci jsou odborně proškoleni na námi organi-zovaných seminářích v rámci vlastního školicího centra.

Naše jméno Vám zaručuje, že naše produkty jsou vyráběny s maximální péčí a v souladu se všemi směrnicemi DIN ISO 9001:2008.

Společnost Zákaznická podpora a kompetence

Kvalita není náhoda, je to výsledek firemní filozofie

Společnost, která pro průmyslové účely vyrábí 110 let průtokoměry musí vždy dbát na kvalitu. Kvalita je proces ve vývoji, je součástí každého dne. V Badger Meter Europa GmbH posuzujeme kvalitu jako celek. Je to kvalita práce kterou od nás očekáváte. Kvalita začíná u každého zaměst-nance a příslušným způsobem tvoří součást firemní filosofie.Naše kvalita by Vás měla provázet celým proce-sem od poptávky, přes objednávku výrobu až po jeho servis.Žádné kompromisy v kvalitě.

Kvalita je tradice

4

Jsme schopni měřit průtok téměř všech kapalin v řadě průmyslových odvětvích, od malých po velké aplikace pomocí široké škály měřících principů a to v zaplněných i nezaplněných potrubích a kanálech.

V našem širokém sortimentu lze nalézt řešení pro měření ve vodárenství, odpadních vodách, úpravnách vod, chemickém a procesním průmyslu, teplárenství, farmacii, stavebnictví, potravinářství, loďařství, ener-getice, rafineriích, papírnách, metalurgii, automobilovém průmyslu, fotografickém průmyslu, textilním průmyslu a mnoha dalších.

Měření průtoku, dávkování a řízení

Indukční průtokoměry 6

Průtokoměry pro vodivé kapaliny — čidla 7

Čidlo Typ II pro široký rozsah 7

použití 7

Čidlo Typ III s krátkou stavební délkou 8

Sanitovatelná čidla pro potravinářství 8

Zesilovače 10

Zesilovač pro širokou škálu aplikací – ModMAG® M2000 10

Bateriově napájený zesilovač – 11

B-MAG | M5000 11

Ekonomické řešení pro univerzální použití – 12

ModMAG® M1000 12

Zesilovač pro nebezpečná prostředí – 12

ModMAG® M3000/M4000 12

Turbínové průtokoměry 14

Turbínové průtokoměry s jednoduchým rotorem 15

Řada přesných měřidel pro široký rozsah použití 15

Řada LoFlo pro nízké průtoky 16

Řada CPG-Gas 16

Turbínové průtokoměry s dvojitým rotorem 17

Řada Exact pro velmi přesná měření průtoku 17

Odolná měřidla pro těžké podmínky, vysoce korozivní látky nebo pro potravinářství a farmacií 19

Řada 1100/1200 and QuikSert® pro těžké podmínky 19

FloClean s 3-A sanitační atestací 19

B2800 / B2900 / B3000 zobrazovací jednotky pro řadu Blancett® 21

Turbínové průtokoměry pro nízko viskózní neagresivní kapaliny 22

Řada VISION 22

Zobrazovače pro řadu VISION 23

Průtokoměry s kývavým diskem 24

Měřidla pro čistá a mírně znečištěná média 25

Průtokoměry Recordall® 25

Průtokoměry AdBlue® a agresivní média 28

Měřidlo k kývavým diskem Recordall® RCDL M 25 28

Měřidla s oválnými koly pro AdBlue® 28

Dávkovací systémy 29

Naše produkty

5

Průtokoměry s lopatkovými koly 30

Měřidla pro zavlažovací systémy, technické zabezpečení budov a všeobecný průmysl 31

Snímače průtoku 31

Monitory a vysílače pro všechny snímače průtoku 33

Ultrazvukové průtokoměry 34

Průtokoměry pro zaplněná potrubí 35

TFX Ultra®, TFXL a DFX pro pevné instalace 36

Přenosné modely DXN a UFX 36

Měření průtoku a hladiny v kanálech, částečně zaplněných potrubích a nádržích 38

Ultrazvukový průtokoměr iSonic 4000 38

Měřiče tepla a příslušenství 40

Pevné a přenosné přístroje pro měření energie 41

Ultrazvukové měřiče energie DXN a TFX Ultra® 41

Měřič s lopatkovým kolem Btu 380 42

Indukční průtokoměr – 42

ModMAG® M1000 / M2000 42

Matematický člen 212 pro měření tepla 44

GSM / GRPS modul pro bezdrátový přenos dat 44

Průtokoměry s oválnými koly 45

Řada IOG pro průmyslové aplikace 46

Řada IOG 46

Měřidla LM OG-I řady IOG 48

Měřící pistole pro výdej maziv 50

Elektronická měřidla 50

Elektronická měřidla pro vysoké průtoky 51

Mechanická měřidla pro oleje s vysokou viskozitou 51

Měřiče a vysílače pulzů pro vestavbu do potrubí 52

Měřiče pro vestavbu do potrubí 52

Vysílače pulzů - Měřiče do potrubí s pulzním výstupem 52

Průtokoměry s proměnným průřezem 54

Měření průtoku přes proměnný průřez 55

Nízkonákladový průtokoměr EZ-View® pro olej, vodu a další kapaliny 55

Průtokoměry s proměnným průřezem řady H 56

Převodník průtoku Flow Alert Switch 57

Převodník průtoku řady MR 57

Vírové průtokoměry 58

Velmi přesné průtokoměry pro plyny, bioplynu, kapaliny a vzduch 59

Bezpřírubová nerezová měřidla pro plyny - RWG a RWBG 59

Vestavné měřidlo v nerezovém provedení RNG 60

Řada RVL v termoplastovém provedení pro kapaliny 60

Coriolisovy hmotnostní průtokoměry 62

Průtokoměry pro hmotnostní měření kapalin 63

Baureihe FCB 300 für die Wasserwirtschaft, Chemie/Petrochemie, Papierindustrie 63

Řada FCH 300 pro potravinářství nebo jako oddělené provedení 64

Průtokoměry s měřením tlakové diference / Venturiho dýzy 66

Měření průtoku tlakovou diferencí 67

Průtokoměry Coin® přináší spolehlivé měření s vysokou přesností 67

Pitotovi trubice Ellipse® pro kapaliny, plyny a páru 68

Venturiho dýzy pro kapaliny 68

Diagnostika hydrauliky 70

Testery hydrauliky a analyzátory 71

Kalibrátory průtoku 72

Kalibrátory průtoku pro kalibraci a testování průtokoměrů 73

Kalibrační služby 73

Systémy pro výdej mazacích olejů 74

Bezdrátové systémy pro výdej mazacích olejů 76

Systém LMS-RF s technologií ZigBee® 76

Kabelové systémy pro výdej mazacích olejů 78

Systém MDS 2000 pro výdej mazacích olejů 78

Kompaktní a jednoduchý systém FMS Compact 79

Malé kontrolní ventily 80

Ventily ReCo® pro výzkum a vývoj, pilotní projekty, procesní aplikace a přesného dávko-vání 81

Procesní ventily pro kapaliny, páru a plyny v 82

procesním průmyslu 82

Sanitovatelné ventily pro hygienické, farmaceutické a potravinářské aplikace 83

Pozicionéry pro komunikaci a 84

monitorování ventilů 84

RCVcalc - chytré řešení pro dimenzování 85

Testovací linka a inovační centrum Badger Meter

6

Indukční průtokoměry

Indukční průtokoměry jsou ideální měřidla pro všechny kapaliny s elektrickou vodi-vostí minimálně 5 μS/cm (20 μS/cm pro demineralizovanou vodu). Tato měřidla jsou velmi přesná, měření je nezávislé na hustotě, teplotě a tlaku média.

Princip měření

Princip měření indukčního průtokoměru je založen na Faradayově zákonu o indukci napětí. Napětí na koncích vodiče pohybujícího se v magnetickém poli kolmo na směr pole je přímo úměrné rychlosti pohybu tohoto vodiče. Jestliže funkci tohoto vodiče plní pohybující se kapalina pak je indukované napětí snímáno dvojicí elektrod umístěných na protějších stranách průtočného profilu.Napětí indukované na těchto elektrodách je pak přímo úměrné inten-zitě magnetického pole, vzdálenosti obou elektrod a střední rychlosti proudění kapaliny.

7

Čidlo Typ II pro široký rozsah použití

• Přírubové procesní připojení

• Jmenovitá světlost DN6 - DN2000

• Tlaková třída až do PN100

Indukční čidlo je k dispozici nejen v řadě pří-rubových procesních připojení (DIN, ANSI, JIS AWWA, a další), ale také v řadě materiálových provedení výstelky jako tvrdá a měkká pryž, PTFE, PFA nebo Halar Čidlo může být osazeno až čtyřmi elektrodami, zajišťujícími měření, detekci prázdného potrubí a uzemnění. K dispozici ve velikostech od DN6 po

Průtokoměry pro vodivé kapaliny — čidla

DN2000 a pro jmenovitý tlak až PN100, čidlo Typ II je vhodným řešením pro širokou škálu aplikací v průmyslu, vodárenství a čistírnách odpadních vod. Některé materiály výstelky čidla také se schválením pro kontakt s pitnou vodou se KTW/DVGW, NSF-61, WRAS a ACS.

8

Sanitovatelná čidla pro potravinářství

Sanitovatelné čidlo bylo vyvinuto pro měření průtoku tekutých potravin. Tento model je dodá-ván s připojením Tri-Clamp® BS 4825/ISO 2852, DIN 11851 a nebo s nestandardním připojením na základě zákaznické specifikace. Sanitovatelné čidlo je osazeno nerezovým opláštěním a PTFE výstelkou.

Čidlo Typ III s krátkou sta-vební délkou

Díky velmi krátké stavební délce je čidlo Typ III často správným řešením pro mnoho aplikací Čidlo Typ III je dodáváno s PTFE výstelkou a standardně v tlakové třídě PN40.

• Procesní připojení Tri-Clamp® BS 4825/ISO 2852, DIN 11851

• Jmenovitá světlost od DN 10 do 100

• Tlaková třída PN 10/16

• Bezpřírubové provedení

• Jmenovitá světlost DN 25 – 100

• Tlaková třída PN 40

I n d u k č n í p r ů t o k o m ě r y

9

Model Typ II Typ III Typ Potravinářské

Velikost DN 6 – 2000 (1/4“...80“) DN 25 – 100 (1“...4“) DN 10 – 100 (3/8“...4“)

Procesní př ipojení Příruba dle: EN-DIN, ANSI, JIS, AWWA a jiných Bezpřírubové provedení (pro mezipřírubovou montáž)"

Tri-Clamp® BS 4825/ISO 2852, DIN 11851 a další

Jmenovitý tlak Do PN 100 PN 40 PN 10/16

Třída krytí IP67, alternativně IP68 IP67, alternativně IP68 IP67, alternativně IP68

Minimální vodivost 5 μS/cm (20 μS/cm pro demineralizovanou vodu)"

5 μS/cm (20 μS/cm pro demineralizovanou vodu)"

5 μS/cm (20 μS/cm pro demineralizovanou vodu)"

Materiál výstelky Tvrdá / měkká pryž | od DN 25 | 0 až +80 °C PTFE | DN 6 – 600 | -40 až +150 °C Halar (ECTFE) | od DN 300 | -40 až +150 °C"

PTFE |-40 až +150 °C PTFE |-40 až +150 °C

Materiál elektrod Hastelloy C (standardně) Tantal Platina / zlato plated Platina / rhodium"

Hastelloy C (standardně) Tantal Platina / zlato plated Platina / rhodium"

Hastelloy C (standardně) Tantal Platina / zlato plated Platina / rhodium"

Materiál krytu uhlíková ocel / alternativně nerez uhlíková ocel / alternativně nerez uhlíková ocel / alternativně nerez

Stavební délka DN 6 – 20 | 170 mm DN 25 – 50 | 225 mm DN 65 – 100 | 280 mm DN 125 – 200 | 400 mm DN 250 – 350 | 500 mm DN 400 – 700 | 600 mm DN 750 – 1000 | 800 mm DN 1200 – 1400 | 1000 mm DN 1600 | 1600 mm DN 1800 | 1800 mm DN 2000 | 2000 mm nebo podle ISO 13359"

DN 25 – 50 | 100 mm DN 65 – 100 | 150 mm"

Tri-Clamp® připojení: DN 10 – 50 | 145 mm DN 65 – 100 | 200 mm DIN 11851 connection: DN 10 – 20 | 170 mm DN 25 – 50 | 225 mm DN 65 – 100 | 280 mm"


Technická data: čidla

10

Verification device

Verification device umožňuje v pra-videlných intervalech přímo na místě prověřit správnou a přesnou funkčnost indukčních průtokoměrů ModMAG® řady M2000 a B-MAG |M5000 bez narušení procesu. Jsou měřeny, zaznamenány a vyhodnoceny všechny důležité parametry průtokoměru.

Zesilovače

Zesilovač pro širokou škálu aplikací – ModMAG® M2000

Zesilovač ModMAG® M2000 je vhodný pro obousměrná měření kapalin s elektrickou vodi-vostí > 5 μS/cm (> 20 μS/cm pro deminerali-zovanou vodu). ModMAG® M2000 se vyznačuje vysokou přesností, snadnou obsluhou a může být použit v širokém oblasti aplikací.Podsvícený čtyřřádkový displej poskytuje údaj okamžitého i celkového průtoku, denní počita-dlo, zobrazuje chybová hlášení.Standardní provedení je vybaveno čtyřmi volně programovatelnými výstupy, jedním digitálním vstupem, proudovým výstupem a sériovými komunikačními rozhraními. Vnitřní autodiagnos-

tika průtokoměru umožňuje snadnější uvedení do provozu a případný servis přístroje.

Zálohovací funkce umožňuje uchování parametrů během servisu bez nutnosti nového programo-vání, nebo přenesení parametrů na jiné zařízení.


• Pro všechny typy čidel

• Přesnost ±0,2 % aktuálního průtoku

• Měřící rozsah 0,03 – 12 m/s

• Pro velikost čidel DN 6 – DN 2000

• Krytí IP 67

• Komunikační rozhraní ModBus®, HART®, M-Bus, Profibus DP

11

Bateriově napájený zesilovač – B-MAG | M5000


• Přírubové procesní připojení

• Přesnost lepší než ±0,4 % okamžité hodnoty

• Měřící rozsah 0,03 to 10 m/s

• Jmenovitá světlost DN 15 – DN 600

• Krytí IP 67 / IP 68

• Komunikační rozhraní IrDA, ModBus® RTU, M-Bus

• Životnost baterie až 20 let

BATERIOVÉ NAPÁJENÍ

Průtokoměr B-MAG | M5000 je bateriově napájení indukční průtokoměr s vysokou přesností a to i v oblasti malých průtoků. Vysoká opakovatelnost měření spolu s nadstandardní životností baterií je určují pro aplikace ve vodárenství, sledování úniku vody, pro systémy zavlažování.

Průtokoměr B-MAG | M5000 nachází své uplatnění všude tam kde jsou požadavky na přesné měření a přitom není k dispozici rozvod elektrického napájení. Alternativně je možno pří-stroj dodat i ve verzi se sítovým napájením kde vnitřní baterie umožňuje měřit i po dobu výpadku napájecí sítě a tímto způsobem zajistit nepřeru-šované snímání potřebných údajů průtoku.

Model B-MAG | M5000 byl navržen pro nejnáročnější podmínky měření. Průtokoměr nemá pohyblivé části a může být použit i pro měření vody s pevnými nečistotami jako písek a štěrk. Standardně je B-MAG | M5000 dodáván s krytím IP 67 (na vyžádání IP 68) což ho činí spolehlivým i v případě ponoření.

Měřidlo je standardě osazeno interním záznamem dat, tento datalogger může být čten přes IrDA nebo M-Bus® RTU protokol.Získaná data mohou být také odesílána pomocí radiových vln nebo GSM/GRPS. Data pak mohou být centrálně zpracována a vyhodnocena.

12

Ekonomické řešení pro univerzální použití – ModMAG® M1000

Typ ModMAG® M1000 je určen pro obousměrné měření průtoku kapalin s vodivostí > 5 μS/cm (> 20 μS/cm pro demineralizovanou vodu). Je kombinací výborných provozních parametrů a výbavy se zajímavou cenou. Přístroj je vybaven grafickým LCD displejem poskytujícím jak údaje o průtoku (okamžitý, celkový), tak i hlášení o výsledku automatické diagnostiky přístroje. Řada vstupů, výstupů a rozhraní umožňuje použití ModMAG® M1000 v širokém spektru aplikací. Díky hliníkové skříni s IP67 je ModMAG® M1000 vhodný pro venkovní aplikace za těžkých klimatic-kých podmínek.

Zesilovač pro nebezpečná prostředí – ModMAG® M3000/M4000

Zesilovač s modulární stavbou umožňuje měření průtoků v Ex prostředí - Zóna 2, Zóna 1. Je v dispozici jak v kompaktním provedení, tak pro oddělenou montáž. Skříň zesilovače ve třídě krytí IP67 je hliníkový odlitkem, opatřeným práškovým nátěrem. Svorkovnice je v odděle-ném prostoru.

Přístroj je možno ovládat magnetickou tužkou bez nutnosti otevření skříně, nebo po jejím otevření s pomocí trojice tlačítek.

Programovatelná budící frekvence umožňuje přizpůsobení zesilovače pro obtížně měřitelné aplikace. Nově vyvinutý proces kompenzace zesilovače přináší zvýšenou přesnost zvláště v oblasti nízkých průtoků.

Typ ModMAG® M3000/M4000 je zvláště vhodný pro měření v chemickém a farmaceu-tickém průmyslu, stejně jako v úpravnách vod a čistírnách odpadních vod s prostředím s nebezpečím výbuchu.


• Přesnost měření ±0,3 % z měřené hodnoty


• Jmenovitá světlost DN 6 – DN 200


• Přesnost měření ±0,2 % z měřené hodnoty


• Třída krytí IP 67

• Pro prostředí s nebezpečím výbuchu


13

Technická data: Zesilovače


Model ModMAG® M1000 ModMAG® M2000 ModMAG® M3000/M4000 B-MAG I M5000

Velikost potrubí DN 6 - DN 200 DN 6 - DN 2000 DN 6 - DN 600 (M3000) DN 6 - DN 300 (M4000)

DN 15 - DN 600

Přesnost ±0,3 % z měřené hodnoty, ±2 mm/s z měřené hodnoty

±0,2 % z měřené hodnoty, ±1 mm/s z měřené hodnoty



Opakovatelnost 0,1 % 0,1 % 0,1 % 0,1 %

Měřící rozsah 0,03 – 12 m/s 0,03 – 12 m/s 0,03 – 12 m/s 0,03 – 10 m/s

Minimální vodivost 5 μS/cm ( 20 μS/cm pro demineralizovanou vodu)

"5 μS/cm ( 20 μS/cm pro demineralizovanou vodu)

5 μS/cm ( 20 μS/cm pro demineralizovanou vodu)

5 μS/cm ( 20 μS/cm pro demineralizovanou vodu)

Napájení 92 – 275 VAC (50/60 Hz) < 14 VA, nebo 9 – 36 VDC, 4 W

"85 – 265 VAC (50/60 Hz) < 20 VA, nebo 9 – 36 VDC

85 – 265 VAC (50/60 Hz) < 20 VA, nebo 24 VDC

Interní litiová baterie 3,6 V nebo jako model se záložní baterií (100 – 240 VAC or 9 – 36 VDC)

Displej LCD grafický LCD 4 řádky / 20 znaků LCD 4 řádky / 16 znaků LCD 2 řádky

Digitální výstup 2x otevřený kolektor 1x relé"

4x otevřený kolektor 2x relé

2x otevřený kolektor 2x relé (M3000)

4x otevřený kolektor

Digitální vstup Ano Ano Ano Ano

Analogový výstup 0/4 – 20 mA, 0 – 10 mA 0/4 – 20 mA, 0 – 10 mA 0/4 – 20 mA, 0 – 10 mA -

Komunikační rozhraní ModBus® RTU RS232/RS485 ModBus®/TCP M-Bus, HART®"

ModBus® RTU RS232/RS485 Profibus DP, M-Bus, HART®"

ModBus® RTU RS232 (nebo RS485), M-Bus, IrDA

Detekce prázdného potrubí Oddělená elektroda Oddělená elektroda Oddělená elektroda Oddělená elektroda

Ukládání naměřených hodnot (dataloggter)

30 000 hodnot měření 10 000 hodnot měření (volitelný)"

- 7.224 hodnot měření

Provedení skříně Hliník, IP 67 Hliník, IP 67 Hliník, IP 67 (NEMA 4x) Hliník, IP 67 (volitelně IP 68)

Oddělené provedení Max. 50 m Max. 100 m Max. 30 m Max. 30 m

Teplota prostředí -20 °C až +60 °C -20 °C až +60 °C -20 °C až +50 °C -20 °C až +60 °C

Schválení - OIML R49-1, MID M-001 M3000 ATEX Zone 2, FM/CSA Class I, Div. 2 M4000 ATEX Zone 1, FM/CSA Class I, Div. 1

OIML R49-1, MID MI-001

14

Turbínové průtokoměry

Turbínové průtokoměry jsou objemová měřidla. Pohyb média roztáčí rotor turbíny a tento pohyb je dále přenášen mechanicky nebo elektro-nicky snímán.

Turbínové průtokoměry jsou vhodné pro nízkoviskózní kapaliny a plyny.

Princip měření

15

Turbínové průtokoměry s jednoduchým rotorem

Řada přesných měřidel pro široký rozsah použití

• Vysoká přesnost měření ±0,25 % z měřené hodnoty

• Široký rozsah měření

• Řada různých procesních připojení

• Použitelné pro vysokotlaké aplikace

Tyto nerezové turbínové průtokoměry byly navrženy pro měření kapalin a plynů.Kompenzace tlaku, viskozity a tlaku umožňuje dosažení vysoké opakovatelnosti a přesnosti. Turbínové průtokoměry mohou být montovány v jakékoli poloze, ať už na svislém nebo vodorov-ném potrubí.Kalibrační protokol každého průtokoměru je

vystaven NVLAP akreditovanou zkušebnou a může být osazen širokou škálou vysílačů pulzů, procesorů a displejů.Typické aplikace:• Měření chladících okruhů• Měření spotřeby paliva, převodových olejů,

brzdových kapalin a chladících kapalin

16

Řada LoFlo pro nízké průtoky

Řada CPG-Gas

Robustní axiální průtokoměry řady LoFlo vykazují výjimečnou opakovatelnost ±0,25 % z měřené hodnoty. Ve spojení s procesorem EC80 s uloženými kalibračními daty je pomocí linearizace dosaženo ±0,1 % z měřené hodnoty, což přináší přesné měření v celém rozsahu.

Tu r b í n o v é p r ů t o k o m ě r y

Řada CPG byla navržena pro přesné měření všech stlačitelných plynů při velmi nízké tlakové ztrátě. Řada sestává ze tř í modelů: Pro plyny s nízkou, střední a vysokou viskozitou.řada modelů umožňuje přesné měření v rozsahu hustot od 0,16 do 240 kg/m³ (při průtoku od 0,1 do 180 l/s)..

• Pro čisté plyny s hustotou od 0,16 do 240 kg/m³

• Nízká hmotnost pohyblivých částí přispívá k rychlé odezvě na změnu proudění

• Měření průtoků i pod 5 l/min

• Nízkonákladové a přitom precizní turbínové průtokoměry

Tato řada umožňuje měřit jakýkoli čistý plyn:: Argon, vzduch, helium, kyslík, amoniak, metan, dusík a další. Opakovatelnost je nižší než ±0,25% z měřené hodnoty. Konstrukční řešení turbíny přináší reakční doba je nižší než 30ms.

Typické použití:• Čištění dusíku• Ochranné argonové atmosféry (pro bezkyslí-

ková prostředí)• Stlačený vzduch• Vstřikování plynů• Chladiva• Ideální pro argon, vzduch, helium, kyslík,

amoniak, metan, dusík

Typické aplikace:• Měření spotřeby paliva a chladiva• Detekce úniku kapaliny• Ideální pro vodu, hydrazin (N2H4) a kryogenní

kapaliny

17

Turbínové průtokoměry s dvojitým rotorem

Výjimečná přesnost řady Exact je dosažena pomocí inovativní dvou rotorové konstrukce. Křivky viskozity UVC zvyšují přesnost a rozšiřují využitelný měřící rozsah. Uklidňování proudění pro omezí turbulencí není vyžadováno, neboť dvou rotorová konstrukce vylučuje zrychlující vliv na turbíně. Monitorováním poměru na rotorech lze deteko-vat opotřebení ložisek nebo zanesení.Řada Exact používá jedinečný systém snímačů, který se vyznačuje vysokou odolností vůči exter-

Řada Exact pro velmi přesná měření průtoku

ním vibracím a minimalizuje prostorové nároky. Toto umožňuje přímé spojení s elektronikou, robustnost a nízký profil. Ke zpracování signálo-vého výstupu je k dispozici jako integrovaná nebo oddělená elektronika. Průtokoměr je konstru-ován pro obousměrné proudění a prostředí s vysokými rázy. Řada Exact je výhradně osazena robustními keramickými ložisky, zdvojenými pro každý rotor což přináší excelentní opakovatel-nost.

• Nejpřesnější turbínový průtokoměr

• Vhodný pro obousměrná měření

• Robustní ložiska turbíny přináší odol-nost měřidla vůči externím vibracím

• Porovnání rychlosti dvojice rotoru umož-ňuje diagnostiku ložisek

• Prostorově nenáročná instalace díky nepotřebě uklidňovacího potrubí

*UVC = univer zální kř ivka viskozity (Universal viscosity curve)


Typické aplikace:• Měření chladících okruhů• Ověřovací zkoušky proudových leteckých motorů, kalibrace leteckých palivových systemů • Měření spotřeby paliv a maziv• Monitorování hydraulických systemů a měření paliva v letectví

Řada Exact umožňuje provádět ta nejpřesnější měření v nejširším rozsahu. Často využíváno v letectví, automotive, průmyslu a OEM aplikacích.

18

Typ Řada Precision Řada LoFlo Řada CPG gas

Měřící rozsah 0,8 – 2.300 l/min 0,02 – 5 l/min až 1000 SCFM

Velikost 1/4“ do 2“ 3/8“ 1/2“ až 2“

Přesnost ±0,25 % z měřené hodnoty ±0,5 % z měřené hodnoty ±2 % z měřené hodnoty

Opakovatelnost ±0,02 % z měřené hodnoty ±0,25 % z měřené hodnoty ±0,25 % z měřené hodnoty

Linearita s procesorem "±0,5 % z měřené hodnoty ±0,1 % z měřené hodnoty"

- -

Pracovní tlak* 345 bar (AN) 410 bar (AN) 410 bar (AN)

Materiál tělesa 316 SS 316 SS 316 SS

* v závislosti na procesním př ipojení

Technická data: Turbínové průtokoměry Cox s jednoduchým rotorem

Typ Řada Exact

Měřící rozsah 0,1 – 5 700 l/min

Velikost 1/4“ až 4“

Přesnost ±0,15 % z měřené hodnoty

Opakovatelnost ±0,02 % z měřené hodnoty

Linearita s procesorem ±0,1 % z měřené hodnoty

Pracovní tlak* 210 bar (standard)

Materiál tělesa 316 SST


Technická data: Turbínové průtokoměry Cox s dvojitým rotorem


19

Řada 1100/1200 and QuikSert® pro těžké podmínky

• Široký měřící rozsah

• Řada volitelných procesních připo-jení

• Jednoduchá instalace

FloClean s 3-A sanitační atestací

• Splňuje sanitační standard 3-A

• Odolný vůči kyselým i alkalickým čistícím a dezinfekčním prostřed-kům

Turbínové průtokoměry Blancett® jsou navrženy pro tvrdé průmyslové nasazení a řada 1200 pro korozivní látky. Použitá nerezové ocel a díly z karbidu wolframu zaručují dlouhou životnost.

Průtokoměr FloClean 3-A splňuje standard 3-A a je primárně určen pro nasazení v potravinář-ském, nápojovém a farmaceutickém průmyslu.

Odolná měřidla pro těžké podmínky, vysoce korozivní látky nebo pro potravinářství a farmacií

Průtokoměry Blancett® jsou vhodné pro aplikace s vysokou teplotou a tlakem, například v těžeb-ním průmyslu, produkci polovodičů a chemických procesech.

Typ 1200

Typ 1100


V kombinaci s displejem Blancett® B2800/B2900/B3000 pak indikuje aktuální průtok i celkové množství.

20 Tu r b í n o v é p r ů t o k o m ě r y

Technická data: Turbínové průtokoměry Blancett®

Typ 1100 1200 1500 QuikSert®

pro kapaliny pro plyny

Materiál Těleso: nerez 316 Rotor: nerez CD4MCU Ložiska: nerez 316

Těleso: nerez 303 Rotor: nerez CD4MCU Ložiska: nerez 440

Těleso: nerez 316 Rotor: nerez 17-4 Ložiska: keramická

Těleso: nerez 316L Rotor: nerez CD4MCU Ložiska: karbid wolframu

Těleso: nerez 316 Rotor: nerez 410/304 Ložiska: karbid wolframu

Měřící rozsah 2,3 – 19 000 l/min 0,95 – 95 l/min 0,95 - 948 l/min 2,3 – 19 000 l/min 7 – 350 ACFM

Velikost ½“ až 10“ ¼“, ½“, ¾“ ¼", 3/8", ½“, 5/8", ¾", 1", 1 1/4", 1 1/2", 2"

3/8“ až 10“ 2"

Přesnost ±1 % z měřené hodnoty pro 7/8“ a větší ±1 % z měřené hodnoty přes 70% horního rozsahu pro 3/8“, 1/2“ and 3/4“

±0,5 % okamžité hodnoty ±0,5% ±0,25% s linearizací

±1 % z měřené hodnoty pro 7/8“ a větší ±1 % z měřené hodnoty přes 70% horního rozsahu pro 3/8“, 1/2“ and 3/4“ meters

±2 % z měřené hodnoty přes specifikovaný rozsah

Opakovatelnost ±0,1 % ±0,1 % ±0,02% ±0,1 % ±0,5 %

Kalibrace Voda (NIST přenositelná kalibra-ce); další média na vyžádání

Voda (NIST přenositelná kalibrace); další média na vyžádání

Roztok (NIST přenositelná kalibrace) Kalibrace v 10-ti bodech"

Voda (NIST přenositelná kalibrace); další média na vyžádání

-

Pracovní tlak* 345 bar max. 275 bar max. až 408 bar podle zvolených přírub až 255 bar Vakuum 15.3 mPa max.

Provozní teplota Do 177 °C Do 162 °C -65°C až +148°C Do 177 °C -40 °C až +165 °C

Procesní připojení

NPT, BSP, Victaulic®, příruby, hadicová koncovka nebo Grayloc®

NPT NPT příruby

Vložný dle ASME/ANSI B16.5 – 1996 Vložný ASME/ANSI B16.5 – 1996

Schválení CSA Class I Div 1, Groups C & D; Class II Div 1, Groups E, F & G: jiskrově bezpečnýCSA Class l Div 1 Groups C, D; ve shodě s UL 1203 and CSA 22.2 No. 30 Met Labs File No. E112860 (Pou-ze pro nevýbušné provedení)

- - Pouze pro nevýbušné provedení: Class l Div 1 Groups C, D; Ve shodě s UL 1203 a CSA 22.2 No. 30 Met Labs File No. E112860

Class I Div 1, Groups C, D; Ve shodě s UL 913 a CSA 22.2 Nr. 157-92


Typ FloClean

Materiál Těleso: Nerez 316 L Ložiska: Poniklovaná nerez CD4MCU Standardní ložiska: Niklová slitina, karbid wolframu Ložisková osa: Niklová slitina, karbid wolframu

Měřící rozsah 2,5 – 1 500 l/min

Velikost ¾“ až 2 ½“

Přesnost ±1 %

Opakovatelnost ±0,1 %

Kalibrace Voda (NIST přenositelná kalibrace); další média na vyžádání

Provozní tlak 69 bar max.

Provozní teplota Do 150 °C

Připojení Tri-Clamp®

Schválení 3-A sanitary standard

21

B2800 / B2900 / B3000 zobrazovací jed-notky pro řadu Blancett®


Monitory průtoku B2800, B2900 and B3000 pro turbínové průtokoměry Blancett® Uživatelský přívětivá obsluha a řada instalačních možností, jako třeba otočné prove-dení pro flexibilitu v místě měření

B2800 monitor průtoku B2900 monitor průtoku B3000 monitor průtoku

Typ B2800 B2900 B3000

Napájení 1.5 VDC alkalická baterie nebo smyčkou 4 – 20 mA / 30 VDC

3.6 V lithiová baterie smyčkou 4 – 20 mA

3.6 V lithiová baterie smyčkou 4 – 20 mA solární napájení

Typy montáže Kompaktní Oddělená Otočná Panelová

Kompaktní Oddělená Otočná

Kompaktní Oddělená Otočná Nevýbušné provedení

Výstupy 4 – 20 mA Pulzní výstup

4 – 20 mA Pulzní výstup ModBus® RTU Otevřený kolektor

4 – 20 mA Pulzní výstup ModBus® RTU přes RS 485

Schválení CSA jiskrově bezpečný (pro kompaktní, oddělenou a otočnou): Class I, Division 1, Groups C & D / (Class II, Division 1, Groups E, F & G CE (pro kompaktní, oddělenou a otočnou): IEC 61326-1 CSA nebezpečná prostředí (nevýbušné provedení): Class I, Division 1, Groups B, C & D / Class II, Groups E, F & G / Class III, Type 4, T6@70 C

Class I, Division 1, Groups C. D / Class II, Division 1, Groups E, F, G / Class III pro USA a Kanadu. V souladu s UL 913 a CSA C22.2 n° 153 EMC: IEC 61326-1; 2004/108/EC

B30 Advanced/Base/Solar: Class I, Division 1, Groups C. D / Class II, Division 1, Groups E, F, G / Class III pro USA a Kanadu. V souladu s UL 913 and CSA C22.2 n° 157-92. B30 explosion-proof: Class I, Division 1, Groups B, C, D / Class II, Division 1, Groups E, F, G / Class III pro USA a Kanadu. V souladu s UL 1203 a CSA C22.2 n° 30-M1986. ATEX II 2 G Ex d IIC T4 Gb a ATEX II D Ex tb IIC T125 °C Db

22

Řada VISION

Turbínové průtokoměry pro nízko viskózní neagresivní kapaliny

Turbínové průtokoměry řady VISION jsou ideální pro měření malých množství kapaliny. Umožňují zobrazení okamžitého průtoku i protečeného množství.Průtokoměr VISION 1000 je vhodný pro nízké průtoky do 2,5 l/min. Model VISION 2000 může být nasazen na aplikacích od 0,5 do 35 l/min a VISION 3000 pak pro vyšší průtoky od 5 do 65 l/min.

• Výtečný poměr cena/výkon

• Kompaktní konstrukce

• Jednoduchá instalace

• Bezúdržbové

• Vysoký pracovní tlak

• Libovolná pracovní poloha

Průtokoměry jsou velmi vhodné pro měření demineralizované vody, alkalických roztoků, olejů i rostlinných, paliv, nápojů, vodných roztoku taktéž pro paliva a měření jejich spotřeby. Jsou obzvláště vhodné pro průmyslové myčky a myčky nádobí, kávovary, chladící systémy laserů, solárních elektrárnách a zařízeních profesionál-ních kuchyní.


VISION 1000 s konektorem DIN



VISION 2000 s konektorem AMP Faston

VISION 2000 s kabelem

VISION 2000 s kabelem

23

Typ VISION 1000 VISION 3000

Materiál Trogamid (PA 12) Trogamid / mosaz Trogamid

Rozsah viskozity 0,8 – 16 mm²/s 0,8 – 16 mm²/s 0,8 – 16 mm²/s

Přesnost ±3 % okamžité hodnoty ±3 % okamžité hodnoty ±3 % okamžité hodnoty

Opakovatelnost < 0,5 % < 0,5 % < 0,5 %

Rozsah teploty -20 °C až +100 °C -20 °C až +100 °C -20 °C až +100 °C

Provozní tlak 25 bar max. 25 bar max. 25 bar max.

Elektrické připojení Konektor EN 60529 nebo kabel

Konektor EN 60529 nebo AMP Faston nebo kabel

Konektor EN 60529 nebo kabel

Napájení 5 – 24 VDC 5 – 24 VDC 5 – 24 VDC

Výstupní signál Otevřený kolektor NPN pulsy Otevřený kolektor NPN pulsy Otevřený kolektor NPN pulsy

Procesní připojení G ¼“, NPT ¼“ G 3/8“, NPT 3/8“, o-ring G ¾“, NPT ¾“

Schválení KTW, NSF, WRAS KTW, NSF, WRAS KTW, NSF, WRAS

Typ 1000 2F 66 2006 4F 44 2006 2F 66 2008 4F 16,5 2008 4F 22 2008 4F 44 2008 2F 66 3012 4F 17

Měřící rozsah l/min

0,1 - 2,5 1 - 10 0,5 - 5 2 - 35 1,5 -25 1 - 15 0,5 - 7,5 5 - 65

Pulzů na litr 18 500/22 000 3.300 6.900 750 1.000 2.200 4.700 210

Velikost DN (mm) 5 6 6 8 8 8 8 12

* PPL = Impulse / L it = pul zů na li tr er

Specifikace

Elektronický zobrazovač řady ILR 700


Zobrazovače pro řadu VISION

Elektronický displej řady ILR 700 je k dispozici ve dvou verzích (ILR 701T a ILR750T) a třech modelech. • Jako bezdrátový displej, pro vzdálený odečet oka-

mžitého průtoku a celkového množství v okruhu 5-ti metrů od průtokoměru VISION 1000, 2000 a 3000. Napájený bateriově (1x CR123A), na frekvenci 2,4GHz (model ILR701T)

• Jako bateriově napájený pro přímou montáž na VISION 2000 a VISION 3000 poskytující okamžitý průtok a celkové množství (model ILR 701T a ILR 750T)

• Jako kabelová verze pro vzdálený odečet všech modelů řady VISION (model ILR701T a ILR 750T)

Elektronický zobrazovač řady ILR 700

24

Průtokoměry s kývavým diskem

Měřidla s kývavým diskem jsou určena pro měření průtoku a množství kapalin s nízkou a střední viskozitou.

Měřidla s kývavým diskem jsou přístroje s objemovým principem měření. Jejich disk je zavěšen v kulovém uložení mezi protilehlými kuželovými komorami. Disk svým obvodem odděluje vstupní a výstupní části komory. Kývavý pohyb disk je vyvolán proudem kapaliny měřící komorou a jeden jeho kompletní pohyb odpovídá definovanému objemu. Pohyb je dále přenášen přes trn na magnet, který umožňuje snímání pohybu disku přes těleso měřidla.

Princip měření

25

Měřidla řady Recordall® jsou objemové průtoko-měry. Modely této řady jsou zvlášť vhodné pro kapaliny s viskozitou do 700mPas za provozní teploty do 50°C případně až 120°C..

Mezi typické aplikace patří: Čisté a mírně znečiš-těné kapaliny, tvrdá a měkká voda, oleje, paliva, rozpouštědla apod.

Průtokoměry Recordall®

Měřidla pro čistá a mírně znečištěná média

• Magnetický přenos

• Vhodný pro řadu kapalin

• Široký měřící rozsah

• Nízká tlaková ztráta

• Nízká váha

V tělese průtokoměru je vložena měřící komora s diskem, trnem a signálním magnetem. Mřížka ve vstupní části pak chrání měřící komoru před vniknutím větších pevných částic.Modulární koncepce této řady umožňuje osazení mechanické nebo elektronické indikace na všechny velikosti měřidla.

26

Modulární koncepce této řady umožňuje osazení mechanické nebo elektronické indikace na všechny velikosti měřidla

Průtokoměr RCDL s kývavým diskem s bronzo-vým tělesem a elektronickým zobrazovačem

Průtokoměr RCDL s kývavým diskem s bronzo-vým tělesem a elektronickým zobrazovačem

Průtokoměr RCDL s kývavým diskem s plasto-vým tělesem a mechanickou indikací

Průtokoměr RCDL s kývavým diskem s nerezo-vým tělesem a elektronickým zobrazovačem

Průtokoměr RCDL s kývavým diskem poniklo-vaný s ER-500

Průtokoměr RCDL s kývavým diskem pro AdBlue® s elektronickým zobrazovačem

Průtokoměr RCDL s kývavým diskem s nerezo-vým tělesem a elektronickým zobrazovačem

Průtokoměr RCDL s kývavým diskem poniklo-vaný s elektronikou řady F

P r ů t o k o m ě r y s k ý v a v ý m d i s k e m

27

Typ M 25 M 35 M 40 M 70 M 120 M 170

Plast Bronz Poniklováno

Nerezová ocel Bronz Poniklováno

Plast Nerezová ocel Bronz Poniklováno

Bronz Poniklováno

Bronz Poniklováno

Velikost DN 15, 20 15, 20 20 20 25 25 25 40 50

Jmenovitý tlak PN 16 16 16 16 16 16 16 16 16

Max. teplota (PPO) 50 °C 50 °C 50 °C 50 °C 50 °C 50 °C 50 °C 50 °C 50 °C

Max. teplota (Vectra) – 120 °C 120 °C – – – 120 °C 120 °C –

Měřící rozsah l/min (PPO) 1 – 100 1 – 100 1 – 100 2 – 132 2 – 160 2 – 160 4 – 265 8 – 454 8 – 643

Měřící rozsah l/min (Vectra)

– 3 – 100 3 – 100 – – – 19 – 265 18 – 454 –

Přesnost (1:10) ±0,5 % ±0,5 % ±0,5 % ±0,5 % ±0,5 % ±0,5 % ±0,5 % ±0,5 % ±0,5 %

Přesnost (celý rozsah) ±1,5 % ±1,5 % ±1,5 % ±1,5 % ±1,5 % ±1,5 % ±1,5 % ±1,5 % ±1,5 %

Hmotnost 1,2 kg 1,8 kg 5,8 kg 2,7 kg 1,8 kg 7 kg 5,5 kg 10,5 kg 13,6 kg

Typ M 25 M 35 M 40 M 70 M 120 M 170

Těleso Plast Bronz Poniklováno



Bronz Poniklováno

Bronz Poniklováno

Měřící komora PPO / Vectra PPO / Vectra PPO / Vectra PPO PPO PPO PPO / Vectra PPO / Vectra PPO

O-kroužek Buna / Viton Buna / Viton Buna / Viton Buna Buna Buna Buna / Viton Buna / Viton Buna

Držák (PPO) Nylon

Držák (Vectra) Nerez 316 / 316 S/S

Sítko PPO

Dno (PPO) Nylon Litina Poniklováno

Nerezová ocel Litina Poniklováno

Nerezová ocel Nerezová ocel Litina Poniklováno

Litina Poniklováno

Litina Poniklováno

Dno (Vectra) Bronz Poniklováno

Nerezová ocel "- Poniklováno"

- Nerezová ocel Bronz Poniklováno

Bronz Poniklováno

"- Poniklováno"

Pojistný kroužek - - - Polykarbonát - - - -

Magnet Barium/Ferrit

Unášeč Nylon

Vodící trn Nylon

Kluzné uložení Nerez 316 / 316 S/S

Typ M 25 M 35 M 40 M 70 M 120 M 170

Plast Bronz Poniklováno



Bronz Poniklováno

Bronz Poniklováno

Připojení R ¾“, 1“ R ¾“, 1“ R 1“ R 1“ R 1 – ¼“ R 1 ¼“ R 1 – ¼“ 1 – ½“ NPT 2“ NPT

Stavební délka 190 190 190 230 270 230 270 321 387

Šířka 122 122 110 133 151 135 184 223 240

Rozměry (mm)

Technické údaje: Průtokoměry Recordall®

Materiály


28

Průtokoměry AdBlue® a agresivní média

Velmi čistý 32,5% roztok močoviny, známý pod označením AdBlue® je základem pro redukci NOx ve spalinách vznětových motorů silničních vozidel. AdBlue® je vyráběno synteticky. Vysoká čistota a kvalita je v souladu s DIN V 7070. Produkt AdBlue® může být měřen pomocí pla-tového verze RCDL M 25 nebo M 40 osazeného libovolným registrem Badger Meter.

Typ RCDL M 25 RCDL M 40 LM OG-I-PVC LM OG-TI-PVC

Připojení R ¾“, R 1“ R 1 – ¼“ ½“ BSPP ½“ BSPP

Max. pracovní tlak 16 bar 16 bar 10 bar 10 bar

Měřící rozsah 1 – 100 l/min 2 – 160 l/min 0,5 – 35 l/min 0,5 – 35 l/min

Provozní teplota 50 °C 50 °C -10 °C až +50 °C -10 °C až+50 °C

Přesnost ±1,5 % ±1,5 % ±0,5 % ±0,5 %

Rozsah viskozity – – 1 – 2000 mPas Do 2000 mPas

Pulzů na litr 100 23,7 – 100

Stavební délka 190 mm 270 mm 82 mm 82 mm

Krytí IP 67 dle zobrazovače IP 67 IP 67

• Magnetický přenos signálu

• Odolná konstrukce

• Nízká hmotnost

• Modulární koncepce

Měřidlo k kývavým diskem Recordall® RCDL M 25

Měřidla s oválnými koly pro AdBlue®

Měřič pro vestavbu do potrubí LM OG-I-PVCHose end meter LM OG-I-PVC Vysílač pulzů LM OG-TI-PVC


AdBlue® je chráněnou značkou German Association of the Automotive Industry (VDA).

29

Dávkovací systémy

Dávkovací systém BC200

Ideální pro libovolné dávkovací procesy. Také v provedení pro instalaci do rozvodné skříně.

Monitor průtoku B3000

Podobně jako ER-500 poskytuje B3000 širokou škálu výstupů a je připraven pro nasazení v prostředí s nebezpečím výbuchu.

Zobrazovače F012 / F110 / F131

Od jednoduché displeje se zobrazením aktuálního průtoku a celkového množství po řízení dávkování. Také s osazením ModBus®, HART® a dalších.

Monitor průtoku ER-500

V provedení s výstupy: 4 - 20 mA analogový, pulzní výstup, alarmový signál a ModBus® RTU přes RS 485.


Elektronické zobrazovače mohou být kombinovány téměř s libovolným průtokoměrem. Řada z nich je použitelná v prostředí s nebezpečím výbuchu. K dispozici je široká škála výstupních signálů.

30

Průtokoměry s lopatkovými koly

Tato skupina průtokoměrů zahrnuje modely osazené šestilistým lopatkovým kolem. Otáčky kola jsou snímany bez magnetické vazby což zaručuje přesnost a opakovatelnost měření. Otáčení kola je vyvoláno proudící kapalinou a generuje obdelníkový signál na nízkoimpedančním výstupu s frekvencí přímo úměrnou okamžitému průtoku.

Průtokoměry s lopatkovými koly jsou ekonomickým řešením v zavlažovacích systémech (závlahy, dáv-kování chemikálií v úpravnách vod, hospodaření s vodou apod.), v obecních a městkých instalacích, při hospodaření s energií (TZB, monitoring spotřeby energie) a všeobecném průmyslu (dávkovací systémy v pekárnách, barvení textilií, potravinářství, míchání pigmentů a inkoustů, dávkování vitamínu a doplňku do vody pro hospodářská zvířata, automatizace ve filmovém průmyslu atd.).

Princip měření

31

Měřidla pro zavlažovací systémy, technické zabezpečení budov a všeobecný průmysl

• 2" až 48"

• Speciální modely až pro 120"

• Široký rozsah teplot a pro vysokotlaké aplikace

• Vhodné pro měření v obou směrech

• Výborný poměr cena / výkon

Typ 4000

Typ 200

Typ SDI hot tap

Série 200 je vložné čidlo průtoku v plastovém nebo kovovém tělese. Tato čidla jsou navržena jak pro neagresivní látky tak i pro korozivní média. Ucelená řada pokrývá rozměrově rozpětí od 3" po 40" (některé modely až po 120") a zahrnuje Zalité provedení (IR modely) typicky pro zavlažovací aplikace (možnost přímé instalace v zemině).

Řada snímačů průtoku SDI poskytuje jedinečnou efektivitu při měření průtoku kapalin v uzavře-ných potrubích. Lopatkový snímač průtoku je dobře přizpůsoben pro řízení průtoku, jeho sle-dování a dávkovací aplikace. Průtokoměr může být montován na potrubí o světlostech od 1,5" do 48". Tento snímač může být použit pro vodá-renské aplikace nebo v nerezovém provedení pro korozivní kapaliny mající vysokou teplotu a tlak.. Jako volitelné verze jsou provedení s bateriovým napájením anebo obousměrným měřením.

Jinou variantou jsou modely v potrubním T-kusu. Tyto byly navrženy pro typické vnitřní instalace jako jsou aplikace v TZB, měření tepla a energií, vodárenství, řízení čerpadel a monitorování průmyslových procesů.Modely řady 4000 jsou určeny pro vestavbu to potrubí a taktéž vyžívají tangenciální šestilisté lopatkové kolo. Modely jsou k dispozici v roz-měru potrubí ½“, ¾“ a 1” s tělesem z PVC nebo z PVDF. Kompaktní design řady 4000 usnadňuje použití v širokém spektru průmyslových aplikací, například včetně měření ultra čisté vody při výrobě polovodičů.

Snímače průtoku

32

Typ 200 225 226 250 228 4000 SDI

Materiál

Mosaz X X X X X

Bronz X

Nerezová ocel X X X X X

PVC X X X

PVDF X

PVCS X

Uhlíková ocel X

Maximální teplota °C 105 150 60 105 150 105 105 150 105 60 60 104 135 150

Zalité provedení (do 66°C) X X X X X X X X X

Maximální tlak v bar

3 bar / 60 °C X X

7 bar / 20 °C X

7 bar / 25 °C X

7 bar / 38 °C X

9,5 bar / 150 °C X

11 bar / 150 °C X

12 bar / 38 °C X

14 bar / 38 °C X

17 bar / 150 °C X X

20 bar / 38 °C X

14 bar / 150 °C X X

22 bar / 150 °C X X X

24 bar / 22 °C X

19 bar / 18 °C X

27 bar / 38 °C X X X X X

41 bar / 60 °C X

68 bar / 150 °C X

Typ 200 225 / 226 250 228 4000 SDI

PVC

Světlost potrubí DN 80 – 10003 – 40“

80 – 1200*3 – 48“

6 – 320,5 – 1,5“

50 – 652 – 2,5“

32 – 1001,5 – 4“

6 – 250,5 – 1“

32 – 900**1,5 – 36“

Měřící rozsah v m/s (standardní) 0,15 – 9 0,15 – 9 0,1 – 4,5 0,15 – 9 0,6 – 6 0,1 – 6

Měřící rozsah v m/s (nízký) 0,09 – 2,5

Přesnost (celého rozsahu / Qmax.) ±1 % ±1 % ±1 % hodnoty. ±1 % < 1 % ±1 %

Přesnost (měřené hodnoty) ±4 % ±4 %

Opakovatelnost (celého rozsahu / Qmax.) ±0,3 % ±0,3 % ±0,7 % ±0,3 % ±0,5 % ±0,5 %

*Speciální modely do DN 3000 / 120“ **větší na vyžádání

Technické údaje

P r ů t o k o m ě r y s l o p a t k o v ý m i k o l y

33

Monitory a vysílače pro všechny snímače průtoku

Monitor 3000

• Univerzální použití

• Systémy monitorující energii

• Kontrola dávkování

• Řada volitelných typů výstupů

Řada 3000 jsou univerzální monitory průtoku osazené alfanumerickým LCD. Jsou uživatel-sky konfigurovatelné pro zobrazení aktuálního průtoku, celkového množství nebo jiných para-metrů jako například volitelně stavu reléového výstupu.

Model 3050 ve spojení s čidlem řady 200 nebo SDI vytváří výkonnou kombinaci pro monitoro-vaní spotřeby energie v budovách s centrálním řízením. Takto mohou být snadno monitorovány TZB procesy v obytných budovách, průmyslo-vých aplikacích a velkých komplexech.

Monitor 3050

Monitory

Typ 3000 Nástěnný nebo pro montáž do panelu

Typ 3100 Montáž do panelu

Typ 3050 BTU

Může být rozšířen o výstupní signál

Vysílače

Typ 310 Analogový výstup, programo-vatelný

Typ 320 Pulzní výstup, programovatelný

Typ 330 Reléový výstup, programovatelný

Typ 340 LW-Lon-Works®

BTU

Typ 340 N2 BTU

Typ 340 BN/MB BTU

Typ 380 BTU

Vysílače řada 380

Světlost potrubí DN 20 – 50¾“ – 2“

Měřící rozsah v m/s (standardní) 0,1 – 4,5

Přesnost (celého rozsahu / Qmax.) ±2 %

Opakovatelnost (celého rozsahu / Qmax.)

±0,5 %

Všechny průtoková čidla mohou být kombino-vána s vysílači řady 300, umožňují propojení k systémovým řídícím jednotkám (SPS) nebo k jednoduchým monitorům

Řada Btu 380Řada Btu 340 BN/MBŘada 310

P r ů t o k o m ě r y s l o p a t k o v ý m i k o l y

34

Ultrazvukové průtokoměry

Tyto průtokoměry jsou vhodné pro měření nejen zaplněných potrubí, ale také pro měření v otevřených kanálech a v částečně zaplněných potrubích.

35

Průtokoměry pro zaplněná potrubí

Ultrazvukové průtokoměry Dynasonic v závislosti na modelu používají Dopplerovu metodu nebo metodu průchozího času. Využití může nalézt ve vodárenství a čis-tírnách odpadních vod, chlazení a vytápění. Odolná konstrukce zajišťuje dlouhou životnost i extrémních podmínek.

t 1/2 t 2/1

0000

Ultrazvukové signály jsou střídavě vysílány ve směru a proti směru průtoku. Dávky ultrazvukového signálu jsou přijí-maný a vysílány po přesně definovaných drahách napříč proudícím médiem. Rychlost průtoku měřeného média je přesně definována rozdílem v dobách průchodů obou směrů paprsků. Rozdíl v dobách průchodů obou měřících paprsků (Δt = t 2/1 – t 1/2) určuje průměrnou rychlost.

Princip měření (metoda průchozího času)

36

Přenosné modely DXN a UFX

• Rychlá a snadná instalace

• Měření bez zásahu do potrubí

• Bateriové napájení

• Příložné senzory

jednoduchou operaci. Přístroj se automaticky přepíná na aktuálně nejvhodnější měřící metodu (hybridní, Dopplerovu nebo metodu průchozího času). DXN plně využívá interního datového úložiště (dataloggeru) a je ideální pro neinvazní měření průtoku jak čistých kapalin, tak kapalin s vysokým obsahem pevných částic.

Model UFX je malý, lehký bateriově napájený průtokoměr na Dopplerově principu určený kont-rolu průtoku v ocelovém nebo plastovém potrubí.

Typ TFX Ultra® Typ TFXL

Model DFX založený na Dopplerově metodě s příložnými senzory je určen pro pevné instalace.

TFX Ultra®, TFXL a DFX pro pevné instalace

Typ DFX

Model TFX Ultra® je průtokoměr nebo kalori-metr s příložnými čidly pro použití na mnoha kapalinách a TZB aplikacích včetně horké a studené vody.Nízkonákladový model TFXL je určen k přímé montáži na vnější povrch potrubí a je zcela bezúdržbový.

• Flexibilní použití

• Neinvazní měření

• Dlouhá životnost

U l t r a z v u k o v é p r ů t o k o m ě r y

Model DXN je plně přenosný hybridní ultrazvu-kový průtokoměr s příložnými snímači, osazený dotykovou obrazovkou umožňující rychlou a

37

Model TFX Ultra® TFXL DFX (Doppler)

Typ kapaliny Čisté kapaliny a kapaliny s nízkým obsahem rozptýlených pevných částic

Čisté kapaliny a kapaliny s nízkým obsahem rozptýlených pevných částic

Kapaliny s obsahem alespoň 100 ppm* pevných částic odrážejících zvuk větších než 35 μm a současně alespoň 25 % z celého množství částic větších než 100 μm

Velikost potrubí DN 15 až DN 3000 DN 15 až DN 3000 DN 6 až DN 1500

Přesnost ±1 % odečteného údaje nebo ±0.003 m/s, co je větší

±1 % ±2 % plného rozsahu

Napájení AC: 95 – 264 VAC 47 – 63 Hz @ 17 VA max. nebo 20-28 VAC 47 – 63 Hz @ 0,35 A max. DC: 10 – 28 VDC @ 5 W max.

11 – 28 VDC @ 0.25 A 115/100/230 VAC 50/60 Hz ±15 % @ 17 VA max.; 12 – 28 VDC @ 7 VA max.

Teplota prostředí -40 °C až +85 °C -40 °C až +85 °C -40 °C až +85 °C

Měřící rozsah obousměrně 0,03 až 12 m/s 0,03 až 12 m/s 0,05 až 9 m/s

Displej Dvouřádkové LCD, LED podsvícení Dvouřádkové LCD, LED podsvícení Dvouřádkové LCD, LED podsvícení

*ppm = Částic na jeden milion (Par ticel per million)

Model DXN (hybridní) UFX (kapesní)

Typ kapaliny Homogenní kapaliny průchozí ultrazvukovým signálem Pevné částice o velikosti 100 μm a větší v podílu alespoň 100 ppm* nebo unášené bubliny plynů v potrubí od DN 6 do DN 3050 (¼" to 120")

Přesnost ±1 % odečteného údaje za ideálních podmínek ±2 % plného rozsahu

Napájení Interní 11,1 V Li-ion akumulátor, 6–9 h provozu nebo trvalý provoz při externím napájení

Bateriové napájení; nenabíjecí alkalické AAA články, pro více než 30 hodin provozu

Teplota prostředí -20 °C až +45 °C (akumulátorový provoz) -30 °C až +60 °C (externí napájení)

-20 °C až +60 °C

Typ čidel Příložná Příložná

Měřící rozsah obousměrně 0,03 až 12 m/s 0,1 až 9 m/s

Displej Dotyková obrazovka Jednořádkový LCD

Jednotky Jednotky: m³, litry, miliony litrů, kg, feet, galony, f t³ a další Jednotky času: sekundy, minuty, hodiny, dny

l/s, feet /s

Provedení skříně Prachu a stř íkající vodě odolné (IP 64) NEMA 4 (IP 65) ABS plast; 0,7 kg

Rozměry 240 mm Š x 197,6 mm D x 95,7 mm V 101,6 mm Š x 195,6 mm D x 43,2 mm V

*ppm = Částic na jeden milion (Par ticel per million)

Model Čidla DXN Čidla TFX Ultra®

Velikost potrubí DN 15 – DN 3000 DN 15 – DN 3000

Materiálové provedení DTTSUDTTL / DTTR / DT94 Doppler

Ultem®

Ultem®

DTTRDTTC/DTTL / DTTN (IS) / DTTN/DTTLDTTHDTTS

Ultem®

CVPC, Ultem®

PTFEPVC, Ultem®

Teplota povrchu potrubí DTTSU / DTTL / DTTRDTTHDTTLDTTR

-40 °C až +90 °C-40 °C až +175 °C-40 °C až +90 °C-40 °C až +175 °C

DTTRDTTC / DTTLDTTNDTTN / DTTLDTTHDTTS

-40 °C až +120 °C-40 °C až +90 °C-40 °C až +90 °C-40 °C až +90 °C-40 °C až +175 °C-40 °C až +60 °C

Frekvence čidel DTTSUDTTRDTTL

2 MHz1 MHz500 kHz

DTTS / DTTCDTTR / DTTN / DTTHDTTL

2 MHz1 MHz500 KHz

Technické údaje: modely pro pevnou montáž

Technické údaje: přenosné modely

Technické údaje: čidla


38

Ultrazvukový průtokoměr iSonic 4000

Měření průtoku a hladiny v kanálech, částečně zaplněných potrubích a nádržích

• Průtok / Množství

• Měření hladiny a objemu

• Rozdílové měření

• Ukládaní naměřených hodnot

• Vysoká přesnost

iSonic 4000 je chytrým a univerzálním ultrazvu-kovým průtokoměrem navrženým pro měření hla-diny, objemu a průtoku v otevřených kanálech.Jedinečné vlastnosti umožňují iSonic 4000 reali-zovat přesná měření v náročných podmínkách.Model iSonic 4000 měřený signál nejen zpra-covává pro zobrazení ale i pro uložení v interní paměti (dataloggeru). Ve vodárenství a čistírnách odpadních vod měří

iSonic 4000 hladiny a kalkuluje průtok přes pře-pady nebo žlaby. Využívá přitom některý z před programovaných převodních vzorců a nebo 35 bodovou převodní tabulku. Díky možnosti víceka-nálového měření může tato jednotka stanovovat součty, rozdíly a průměry. Funkce záznamu dat pak ukládá data všech kanálů. iSonic 4000 může být použit pro přímá i nepřímá měření, kontrolu průtoku a uchovávání naměře-ných hodnot.


39

Žlaby

Model iSonic 4000

Provedení skříně Lakovaný hliníkový odlitek

Rozměry Š x D x V 164 x 148 x 80 mm

Třída krytí IP 67

Provozní teplota okolí -20 °C až +60 °C

Výstupy 1 analogový výstup 0/4 – 20 mA / 0 – 10 mA, směr průtoku je indikován samostatným výstupem1 pulsní výstup, 2 otevřené kolek tory, pasivní 32 VDC, 0 – 100Hz 100 mA, 10 – 10.000 Hz 20 mA, př ípadně akt ivní 1 frekvenční výstup, max. 10 kHz (otevřený kolek tor)1 stavový výstup, min. /max. alarm, předvolba, směr průtoku, chybový alarm, volně programovatelný

Vstupy 1 analogový vstup 4 – 20 mA

Zobrazení Průtok, množství a stav

Napájení 92 – 275 VAC nebo 9 – 36 VDC

Programování PC Windows (chráněno heslo)

Datalogger Programovatelný interval, záznamy ve formě tabulky

Rozhraní Mini USB IP 67RS232, RS422, RS485, ModBus®, RTU, Ethernet

Model DL 10 DL 24 ULM 53 ULM 70

Měřící rozsah 0 – 1250 mm 0 – 3000 mm 0 – 6000 mm 0 – 2000 mm

Přesnost měření* ±0,5 % ±0,5 % ±0,5 % ±0,5 %

Offset 50 mm 100 mm 200 mm 200 mm

Šířka paprsku 2° 2° 14° 10°

Materiál PVDF PVDF PVC/PVDF PVC/PVDF

Schválení – – – II 1/2G Ex ia IIB T5

* v celém rozsahu

Žlab je určen ke snadnému zabudování do kanali-začních profilů, má samočistící vlastnosti. Tyto žlaby jsou přizpůsobeny standardním velikostem potrubí. Pro pokrytí velké většiny aplikací jsou žlaby k dispozici pro rozměry potrubí DN 100, 150, 200, 250 a 300 (4", 6", 8", 10" a 12").

Parschallův žlab Měřící žlab se šachtou

Parschallův žlab je primárním měřícím prvkem vycházejícím z konstrukce Venturiho žlabu. Hlavním znakem těchto žlabů je klesající sklon dna v místě hrdla. Tento typ žlabu je vhodný pro aplikace s mírným obsahem písku, štěrku a jiných těžkých pevných částic a pro subkritické rychlosti proudění.

Technické údaje: SnímačeTechnické údaje: Model iSonic 4000


40

Měřiče tepla a příslušenství

Měřiče tepla jsou používány v technickém zabezpečení budov (TZB), chemickém a petrochemickém průmyslu a také v potravinářství a produkci nápojů k měření přene-seného tepla nebo chladu.

41

Měření spotřeby energie v topných a chladících systémech využívá vzorků hodnot průtoku změřeného ultrazvukem.

Dva teplotní snímače doplňující ultrazvukový průtokoměr jsou instalo-vány na vstupních a výstupním potrubí. Tepelný výkon vedený potrubní sítí je pak založen na měření rozdílu teplot vstupní a výstupní větvě a průtok teplonosného média.

Spotřeba energie je kalkulována elektronicky a může být zobrazena v kWh, BTU, MBTU, MMBTU, watt, MW, joule, kJ a tunách.

Ultrazvukové měřiče energie DXN a TFX Ultra®

Pevné a přenosné přístroje pro měření energie

• Ultrazvuková technologie

• DN 50 - DN 3000

• S přesností ±1% z měřené hodnoty

• Od -40 °C až + 85 °C/120 °C

Ultrazvukové měřiče energie DXN a TFX Ultra® mohou snadno připojeny k vnější ploše potrubí bez nutnosti kontaktu s měřeným médiem Měřič tepla (kalorimetr) měří energii v jednotkách BTU, MBTU, MMBTU, kJ, kW, MW a je vhodný pro měření chlazené i teplé vody a další aplikace v oboru technického zabezpečení budov (TZB).

Princip měření

Přenosné měřidlo

Stacionární měřidlo

42

Model Btu 380 je určen pro jednoduchou přímou instalaci do potrubí. Standardně je vybaven komunikačními protokoly BACnet® MSTP a ModBus® RTU. Zvolený protokol je uživatelský definovatelný. Informace o průtoku, energii, množství a teplotách mohou být přenášena přes RS 485.

Měřič s lopatkovým kolem Btu 380

• Konstrukce s lopatkovým kolem

• DN 20 - DN 50

• Přesnost až ±3% z plného rozsahu

• Od -20 °C až +125 °C

Indukční průtokoměr – ModMAG® M1000 / M2000

Indukční průtokoměry ModMAG® M1000 a ModMAG® M2000 na LCD displeji zobrazují všechny důležité údaje jako průtok, denní množ-ství případně alarmy. Oba modely nabízí řadu vstupů, výstupů a rozhraní.

Tato měřidla mohou být jednoduše doplněna o matematický člen 212 pro měření topných nebo chladících systému.

• Elektromagnetická technologie

• DN 6 - 200 nebo až DN 2000 (dle modelu

• Přesnost ±0,2 % nebo 0,3 % měřené hodnoty (dle modelu)

• -20 °C až +150 °C

M ě ř i č e t e p l a

43

Model DXN TFX Ultra® Btu 380

Rozměr potrubí DN 15 – DN 3000 DN 15 – DN 3000 DN 20 – DN 50

Přesnost ±1 % zobrazené hodnoty ±1 % ±2 % celého rozsahu

Opakovatelnost ±0,1 % zobrazené hodnoty ±0,5 % zobrazené hodnoty ±0,5 %

Vstupy 15-pin specifický DSUB 0 – 5 V nebo 0 – 10 V, 1 % přesnost 2x RTDs PT1000 pří ložné; -85 °C až +300 °C měřící rozsah 4–20 mA aktivní/pasivní 1 % přesnost Pulzní: 0 až 1000Hz"

USB 2.0 RS 485 ModBus® RTU, BACnet® MS/TP (volitelně) 10/100 Base-T: RJ 45, komunikace přes ModBus® TCP/IP, EtherNet/IP™ nebo BACnet®/IP

ModBus® RTU BACnet® MSTP

Výstupy 0 – 5 V nebo 0 – 10 V, výstupní napětí 1 % přesnost

Volitelně pulzy celkem: Galvanicky oddělený tranzistor s otevřeným kolektorem

Škálovatelné pulsy

Napájení Interní 11,1 V Li-Ion akumulátor, 6–9 h provozu nebo trvalý provoz při externím napájení

AC: 95–264 VAC 47–63 Hz @ 17 VA max. případně 20–28 VAC 47–63 Hz @ 0,35 A max. DC: 10–28 VDC @ 5 W max.

12–35 VDC 12–28 VAC

Teploty jednotky Čidla DTTSU / DTTN / DTTL DTTH

-20 °C až +45 °C (bateriový provoz) -30 °C až +60 °C (externí napájení) -40 °C až +120 °C -40 °C až +175 °C"

-40 °C až +85 °C"

-20 °C až +60 °C (Model BTU 380 CS pro studenou vodu) +4 °C až +125 °C (Model BTU 380 HS pro teplou vodu)

Provedení čidla "RTD; 2 x Pt 385, 1000 ohm, 3-vodič PVC opláštění kabelu"

RTD; Pt 385, 1000 ohm, 3-vodč PVC opláštění kabelu

-

Rozsah rychlostí 0,03 až 12 m/s, obousměrně < 12 m/s, obousměrně 6 – 40 l/min dle velikosti měřiče

Displej Dotyková obrazovka Dvouřádkový LCD, LED podsvícení

Jednotky BTU, MBTU, MMBTU, J, kJ, W, kW, MW, tuny BTU, MBTU, MMBTU, tuny, kJ, kW, MW kBTU/min, kBTU/h, kW, MW, HP, tuny, defino-vatelné

Provedení skříně Prachu a stř íkající vodě odolné (IP 64) Typ 4 (IP 65): hliník s práškovou barvou, polykar-bonát, nerezová ocel, polyuretan, poniklovaná ocel

Polykarbonát

Technické údaje: Kalorimetry


Model ModMAG® M1000 ModMAG® M2000

Velikost potrubí DN 6 – DN 200 DN 6 – DN 2000

Přesnost ±0,3 % z měřené hodnoty, ±2 mm/s z měřené hodnoty


Opakovatelnost 0,1 % 0,1 %

Vstup Digitální Digitální

Výstup analogový 0/4–20 mA, 0–10 mA analogový 0/4–20 mA, 0–10 mA

Napájení 92–275 VAC (50/60 Hz) <14 VA, volitelně 9–36 VDC, 4W

85–265 VAC (50/60 Hz) <20 VA, volitelně 9–36 VDC"

Teplota -40 °C až +150 °C -40 °C až +150 °C

Typ čidla Typ II a Typ III Typ II a Typ III

Rozsah rychlostí 0,03 – 12 m/s 0,03 – 12 m/s

Displej LCD grafický LCD 4 řádky / 20 znaků

Jednotky - -

Provedení skříně Hliník, IP 67 Hliník, IP 67

44

Pro monitorování spotřeby a minimalizování ztrát unikem v systémech hospodaření s vodou, přesné měření průtoku ve velkých kanálech a řekách pro monitorování splavnosti a nebo před-vídání povodňových stavů. Monitorování a hlá-šení o přetékání zásobníků dešťové vody, kalů a přívalových srážek. Kontrola hladin závlahových

GSM / GRPS modul pro bezdrátový přenos dat

Matematický člen 212 pro měření tepla

• Bezdrátová měřící stanoviště

• Ideální pro obtížně přístupné lokality

• Přístup přes internet bez ohledu na místo

systémů, hlášení zaplněnosti a současné napojení na doplňování. Badger Meter jednoduše nabízí možnost bezdrátového záznamu dat přicházející od průtokoměrů. Tato data mohou být přenášena a ukládána na centrálním serveru přes GPRS modul. Informace mohou být vyvolány, zobrazeny, vyhodnoceny a staženy pomocí heslem chráněného přístupu; heslo je definováno uživatelem.Modul je kompatibilní s následujícími řadami produktů Badger Meter: indukční průtokoměry ModMAG®, RCDL®, turbínové, Coriolisovy hmot-nostní a ultrazvukové průtokoměry, průtokoměry s oválnými koly a s lopatkovými koly.


Model 212 byl navržen pro měření spotřeby tepla v topných a chladících systémech.

• Splňuje OIML R75 a EN1434

• Vícejazyčná komunikace

• Pro vytápění a systémy chlazené vody

• Možnost Mbus a ModBus® RTU RS 485

• Metrické a britské jednotky

• Vstup pro teplotní snímače PT100 RTD, 4-vodičový

• Výpočet a zobrazení objemu, energie a teploty

• Krytí IP 66 (Nema 4x)


• Možnost výstupu 4 - 20 mA

• CE schválení

45

Měřená kapalina vtéká do měřící komory vstupním otvorem, roztáčí dvojici oválných kol a poté ji opouští výstupním otvorem. Každá otáčka měřících kol definuje průtok daného množství tekutiny. Nízké tolerance mezi oválnými koly a stěnou měřicí komorou minimalizují neměřený únik kapaliny. Otáčející se oválná kola s magnety umístě-nými v jejich vrcholech spínají jazýčkový kontakt a přenáší impulsy na displej nebo pulsní výstup.

Průtokoměry s oválnými koly

Měřidla s oválnými koly jsou objemová měřidla vhodná pro kapaliny s viskozitou do 5 000 mPas (některé modely až 1 000 000 mPas). Typickou oblastí jsou minerální, syntetické a hydraulické oleje, brzdové kapaliny, chladiva, převodové oleje a další.

Princip měření

46

Řada IOG

Řada IOG pro průmyslové aplikace

Typová řada IOG představuje modulární systém měřidel vyznačující se vysokou odolností a přesností měření. Vzhledem ke své mechanické odolnosti průtokoměry IOG vyhoví v řadě apli-kací kde standardní měřidla selhávají.Tato měřidla mohou pracovat s vysoce viskóz-ními a korozivními kapalinami. Byly navrženy

s ohledem na rozmanitost chemických aplikací včetně petrochemických, vodných roztoků a všech dalších kapalin slučitelných s použitými materiály..

• Vysoká přesnost a opakovatelnost

• Měřící rozsahy od 0,04 až po 700 l/min

• Vertikální i horizontální montáž


• Minimální počet mechanicky opotře-bitelných dílů pro dlouhou životnost

• Možnost úpravy stavební délky

• ATEX schválení

• V souladu s FDA standardy

P r ů t o k o m ě r y s o v á l n ý m i k o l y

47

1/4“ (l/min)

1/2“ (l/min)

3/4“ (l/min)

1“ (l/min)

1“ HF (l/min)

1 ½“(l/min)

2“ (l/min)

3“ (l/min)

Měřící rozsah 0,04 –1,6

0,09 –1,6

0,25 –8,3

0,44–8,3

1 –30

2 –25

2 –60

4,5 –53

2,3 –68

5,3 –60

5,7 –170

9,5 –150

9,5 –246

9,5 –227

15 –360

15 –303

19 –738

45 –700

Viskozita (cP) > 5,0 < 5,0 > 5,0 < 5,0 > 5,0 < 5,0 > 5,0 < 5,0 > 5,0 < 5,0 > 5,0 < 5,0 > 5,0 < 5,0 > 5,0 < 5,0 > 5,0 < 5,0

Max. 500.000 mPas v provedení pro vysoce viskózní kapaliny. Kontaktujte výrobce

Přesnost (%) ±1,0 ±1,5 ±1,0 ±1,5 ±0,5 ±2,0 ±0,5 ±2,0 ±0,5 ±2,0 ±0,5 ±1,0 ±0,5 ±1,0 ±0,5 ±1,0 ±0,5 ±1,0

Opakovatelnost ±0,03 %

Pulzů na litr 2170 390 100 66 66 43 17 9 3

Provozní teplota

Nerezová ocel -30 °C až +120 °C

Hliník/PPS/LCP -30 °C až +80 °C

Maximální tlak

NPT/BSP 100 bar (Nerez)55 bar (Hliník)

200 bar (SS)135 bar (Alu)



200 bar (SS) 135 bar (Alu)




Přírubové provedení

– – –

150 lbs – 285 psi (Alu, SS)300 lbs – 740 psi (SS)DIN PN 16, 16 bar

Pro vyšší tlaky kontaktuje výrobce

Těleso / Provedení

Hliník NPT, BSP NPT, BSP, 150#, 300#, PN 16

Nerezová ocel NPT, BSP NPT, BSP, 150#, 300#, PN 16

Materiály

Těleso Nerez /Hliník

Víko Nerez /Hliník

Měřící kola Nerez Nerez nebo LCP plast Nerez

O-kroužek Viton, Aflas, EPDM, Kalrez

Technické údaje: IOG

IOG PVDFIOG hliníkové nebo nerezové provedeníIOG nerezové provedení


48

Měřidla LM OG-I z typové řady IOG mají měřící komoru a oválná kola pokryta ochrannou vrstvou, jsou určeny pro průtoky až do 115 l/min. Jsou vhodná pro měření uhlovodíků, kapalin na bázi vody, motorových olejů, převodovkových olejů, chladicích směsí a podobných kapalin, vyhoví také pro některé agresivní kapaliny.

Měřidla LM OG-I řady IOG

LM OG-I PVC LM OG-I HF Vysílač pulzů LM OG-TI HF


• Kombinovatelný se všemi displeji

• Řada materiálových provedení

• Vysoká tlaková a teplotní odolnost

• Bezkontaktní magnetický přenos

• Pouze dvě pohyblivé části snižují opotřebení a nutnost údržby

• Volitelné modely pro prostředí s nebezpečím výbuchu

49

Model Chladiva/náplně ostřiko-vačů*

Brzdové kapaliny / odpadní olej** LM OG-I HF ¾“ LM OG-I HF 1“

Měřící rozsah* 0,5 – 35 l/min 0,5 – 35 l/min 3 – 60 l/min 3 – 115 l/min

Pracovní tlak 10/100 bar 100 bar do 100 bar do 100 bar

Provozní teplota -10 až +60 °C -20 až +45 °C -10 až +60/120 °C -10 až +60/120 °C

Přesnost (neověřená verze) ±1,0 % ±0,5 % ±0,5 % ±0,5 %

Hmotnost bez madla 1,0 kg / 1,4 kg 1,0 kg / 1,4 kg 0,8 kg 0,8 kg

5-ti místný displej LCD, Výška 8 mm

Litry / Pinty / Quarty / Gallony Litry / Pinty / Quarty / Gallony Litry / Pinty / Quarty / Gallony Litry / Pinty / Quarty / Gallony

Přípojný rozměr ½“ BSPP ½“ BSPP ¾“ BSP 1“ BSP

Materiál tělesa Hliník / PVC / Nerez Hliník / PVC / Nerez Hliník / Nerez Hliník / Nerez

Materiál kol Delrin / Vectra / Nerez Delrin / Vectra / Nerez Vectra / Nerez Vectra / Nerez

Stupeň krytí IP 67 IP 67 IP 67 IP 67

* Testováno vodou za běžné teploty** Testováno s motorovým olejem Mobil DTE-25 za běžné teploty. Min. /max. průtoky se mohou měnit v závislosti na viskozitě.

Model LM OG-TI 100 Hliník LM OG-TI 100 PVC LM OG-TI HF ¾“ Hliník LM OG-TI HF 1“ Hliník

Měřící rozsah 0,5 – 35 l/min 0,5 – 35 l/min 3 – 60 l/min 3 – 115 l/min

Pracovní tlak 0,35 – 100 bar 0,30 – 10 bar do 100 bar do 100 bar

Provozní teplota -10 až +60 °C -10 až +45 °C -10 až +60 °C -10 až +60 °C

Přesnost ±0,75 % ±0,5 % ±0,75 % ±0,75 %

Pulzní výstup 100 pulzů/ litr 100 pulzů/ litr 66,75 pulzů/ litr 66,75 pulzů/ litr

Zatížitelnost jazýčkového kontaktu 150 VAC @ 10 wattů 150 VAC @ 10 wattů 150 VAC @ 10 wattů 150 VAC @ 10 wattů

Váha 0,9 kg 0,9 kg 0,7 kg 0,7 kg

Přípojný rozměr ½“ BSPP ½“ BSPP ¾“ BSP 1“ BSP

Stupeň krytí IP 42 IP 42 IP 42 IP 42

Technické údaje: Typ LM OG-I / LM OG-I PVC / LM OG-I nerezová ocel s zobrazovací jednotky

Technické údaje: Typ LM OG-TI s vysílač pulzů


50

Elektronická měřidla

Měřící pistole pro výdej maziv

Elektronická měřidla přináší výhodu modulární koncepce. Hlavními znaky jsou robustnost, jednoduchá obsluha a snadná údržba.Elektronika ovládána přes jednoduché menu, volně nastavitelné velikosti dávek, interní paměť a zobrazení průtoku na velkém grafickém displeje to jsou hlavní před-nosti řady LM OG-P pro předvolený výdej. Baterie je snadno vyměnitelná z vnějšku a bez ztráty dat.

LM OG-CNDMMID schválení


LM OG-PNDK


• Uživatelsky přívětivá obsluha

• Snadná výměna baterie

51

Elektronická měřidla pro vysoké průtoky

Mechanická měřidla pro oleje s vysokou viskozitou

Výdejní měřící pistole jsou v kombinaci s hadicovými navijáky primárně využívány v oblasti autoservisů pro výdej všech typů olejů. Tato měřidla jsou vhodná pro měření vysoce viskózních minerálních olejů.

Model LM OG-CNDAM LM OG-PND LM OG-PNDK LM 1800 PG-E LM OG-CND LM OG-HF CND

Přípojný rozměr ½“ BSP ½“ BSP ½“ BSP ½“ BSP ½“ BSP ¾“ BSP

Max. provozní tlak 100 bar 100 bar 100 bar 70 bar 100 bar 100 bar

Měřící rozsah 1 – 10 l/min 1 – 30 l/min 1 – 30 l/min 1 – 15 l/min 1 – 35 l/min 3 – 60 l/min

Provozní teplota -10 °C až +50 °C -5 °C až +50 °C -5 °C až +50 °C -5 °C až +50 °C -10 °C až +50 °C -10 °C až +50 °C

Přesnost ±0,3 % ±0,5 % ±0,5 % ±0,5 % ±0,5 % ±0,5 %

Rozsah viskozity 8– 2000 mPas Do 2000 mPas Do 2000 mPas Do 50.000 mPas Do 5000 mPas do 5000 mPas

Třída krytí IP 67 IP 42 IP 42 IP 67 IP 67 IP 67

Displej 5-místné LCD- 5-místné LCD* 6-místné LCD- 6-místné LCD- 6-místné LCD- 6-místné LCD-

Kalibrace kalibrovatelný kalibrovatelný kalibrovatelný kalibrovatelný kalibrovatelný kalibrovatelný

* Měř ící jednotky volně programovatelné: li try, quar ty, pinty a galony

Model LM 1800 PG-B LM 1800 PG-M

Přípojný rozměr ½“ BSP ½“ BSP

Max. pracovní tlak 70 bar 70 bar

Měřící rozsah 1 – 15 l/min 1 – 15 l/min

Provozní teplota -10 °C až +70 °C -10 °C až +70 °C

Přesnost ±0,75 % ±0,75 %

Rozsah viskozity 50 – 50.000 mPas 50 – 50.000 mPas

Třída krytí IP 67 IP 67

Model LM OG-HF 1“ LM OG-HF ¾“LM OG-HF CND ¾“

Přesnost ±0,5 % průtoku ±0,5 % průtoku

Měřící rozsah 3 – 115 l/min 3 – 60 l/min

Max. pracovní tlak 100 bar 100 bar

Provozní teplota -10 °C až +60 °C -10 °C až +60 °C


Modely pro vysoké průtoky řady LM-OG HF jsou navr ženy pro průtoky až do 115 l /min. Průtokoměry jsou modulární, velmi odolné konstrukce a odolné rázům. Elektronika čítače je založena na mikroprocesoru napájeném z lithiové baterie. L ze zvolit jednotky měření jako litry, pinty, quar ty a galony. Měř idla jsou určena pro výdeje maziv v technologickém rež imu v servis -ních provozech. Typickými měřenými kapalinami jsou všechny druhy olejů a hydraulických kapalin až do viskozity 5 000 mPas.

Technical data: Electronic meters type LM-OG


52

Měřiče a vysílače pulzů pro vestavbu do potrubí

Měřiče pro vestavbu do potrubí

Vysílače pulzů - Měřiče do potrubí s pulzním výstupem



• MID schválení

Měřič LM OG-T 100 je určen pro vestavbu a je osazen pulzním výstupem. K dispozici je buď jednokanálový pulzní signál (100 pulzů/l) nebo jako dvou kanálový impulzní výstup (100 pulzů/l v každém kanálu, s fázovým posuvem 90°).Vhodné pro aplikace v distribuci oleje pro tech-nologické měření a elektronickou registraci

Měřiče jsou modulární koncepce a jsou určeny pro instalaci do potrubí a pro výdejní pistole v hadicových zakončení centrálních rozvodů. Jsou maximálně vhodná pro měření výdejů maziv v opravárenských centrech.Typickým použitím jsou motorové a převodové oleje a hydraulické kapaliny automatických převodovek s viskozitou do 5000mPas.

Vysílač impulzů LM OG-TEARM s MID schvále-ním nabízí dvouřádkový displej, datem a časem, interní paměť pro ukládání historie výdejů. Měřidlo může být kalibrováno a má dvoukaná-lový výstup (100 pulsů/litr, fázový posuv 90°).

Model LM OG-TK je určen hlavně pro kapaliny s obsahem glykolu jako i náplně ostřikovačů.

Elektronické čítače snímají otáčky kol pro-střednictvím magnetů. Robustnost, jednoduché použití a snadná údržba jsou hlavní přednosti těchto měřidel. Elektronická jednotka je odolná vůči otřesům a bez možnosti vniknutí olejů.

Mechanický měřic je UH-M je určen pro extrémní teplotní podmínky. Je vybaven nulovatelným počítadlem 1-10 litrů, nenulovatelným počíta-dlem a 4-místným číselným počítadlem.


Měřič pro vestavbu LM OG-AM

Vysílač pulzů LM OG-T 100

53

Model LM OG-AM LM OG LM OG-K UH-M

Přípojný rozměr ½“ BSP ½“ BSP ½“ BSP ½“ BSP

Max. provozní tlak 100 bar 100 bar 100 bar 70 bar

Měřící rozsah 1 – 10 l/min 1 – 35 l/min 1 – 35 l/min 1 – 15 l/min

Pracovní teplota -10 °C až +50 °C -10 °C až +50 °C -10 °C až +50 °C -10 °C až +70 °C

Přesnost ±0,3 % ±0,5 % ±0,5 % ±0,5 %

Rozsah viskozity 20 – 2000 mPas Do 5000 mPas Do 5000 mPas 50 – 50.000 mPas

Třída krytí IP 67 IP 67 IP 67 IP 67

Kalibrace kalibrovatelné kalibrovatelné kalibrovatelné –

Model LM OG-T 100 LM OG-TAERM LM OG-TK 100 LM OG-HFT ¾“ LM OG-HFT 1“

Přípojný rozměr ½“ BSP ½“ BSP ½“ BSP ¾“ BSP 1“ BSP

Max. provozní tlak 100 bar 100 bar 100 bar 100 bar 100 bar

Měřící rozsah 1 – 35 l/min 1 – 35 l/min (1 – 10)* 1 – 35 l/min 3 – 60 l/min 3 – 115 l/min

Pracovní teplota -10 °C až +50 °C -10 °C až +50 °C -10 °C až +50 °C -10 °C až +60 °C -10 °C až +60 °C

Přesnost ±0,5 % ±0,3 % ±0,5 % ±0,5 % ±0,5 %

Rozsah viskozity Do 5000 mPas 20 – 2000 mPas Do 5000 mPas Do 5000 mPas Do 5000 mPas

Pulzů na litr 100 100 na kanál 100 66,75 66,75

Třída krytí IP 42 IP 67 IP 42 IP 42 IP 42

Kalibrace – kalibrovatelné – – –

* Údaje v závorce platí pro ověřenou ver zi.

Technické údaje: Vestavné měřiče

Technické údaje: Vysílače pulzů


54

Průtokoměry s proměnným průřezem

Průtokoměry s proměnným průřezem Hedland® se již staly průmyslovým pojmem. Jejich produkce se rozrostla na více než 15 000 modelů zhotovených z hliníku, mosazi nebo nerezu pro měření kapalin, vody, olejů, stlačeného vzduchu a plynů. Měřiče Hedland® jsou doporučovány pro použití v chladících a mazacích okruzích obráběcích strojů, obalovnách, produkci polovodičů, vysokotlaké a hadicové apli-kace, automobilovém a leteckém průmyslu stejně jako v těžebním.

Princip měření

Průtokoměry s proměnným průřezem umožňují měření průtoku kapa-lin a plynů. V sestavě měřící trubice je umístěná přesná pohyblivá kruhová clona, jejíž poloha vymezuje vůči tvarovanému konickému tělesu průtočný profil. Pohyblivá pístová sestava clony je opatřena válcovitým PPS/keramickým magnetem, který je magneticky spojen s vnějším magnetem, který se pohybuje synchronně s pohybem vnitř-ního měřicího pístu a indikuje ukazatelem měřený průtok na stupnici.

55

Měření průtoku přes proměnný průřez

Nízkonákladový průtokoměr EZ-View® pro olej, vodu a další kapaliny • Odolná konstrukce

• Pro horizontální i vertikální montáž

• Odolné rázům a vibracím

• Okamžitý přímý odečet

• Pro vysoké tlaky

Průtokoměry s proměnným průřezem EZ-View® jsou robustní, nízkoná-kladové průtokoměry s přímým odečtem pro měření oleje, vody a dalších kapalin. Velmi jednoduše se instalují , - v libovolné poloze od vodorovné po svislou, směr průtoku může být i shora dolů aniž by byly zhoršeny parame-try měření.

Kapalina Měřící rozsah

Kapaliny na bázi vody 2 – 100 l/min

Voda 2 – 380 l/min

Oleje 10 – 380 l/min

Díky konstrukci s užitím rázuvzdorného plastu PPSU nabízí řada EZ-View® výbornou pevnost a odolnost vůči široké škále průmyslových chemikálií. EZ-View® nabízejí zajišťují přímý odečet okamžitého průtoku v potrubích do kterých jsou instalovány. Průhledné těleso měřidla zhotovené z plastu PPSU umožňuje vizuální kontrolu protékající kapaliny současně se sledováním pohybu vnitřního indikátoru průtoku vůči stupnici.

56

Unikátní konstrukce se závěrnou pružinou těchto průtokoměrů s proměnným průřezem omezuje vliv viskozity na měření. Průtokoměry Hedland® jsou ve své kategorii měřidla s nejlépe čitelnou stupnicí pro měření

Průtokoměry s proměnným průřezem řady H

• Masivní a odolná konstrukce z hliníku, mosazi nebo nerezu

• Vodorovná nebo svislá montáž

• V rozměrech od G ¼” do G 3”

• Přímý odečet

• Otočné o 360°

Model Základní model Testovací sou-prava Vysoké teploty

Měřiče pro kapaliny

Verze 240/410 bar (3500/6000 psi)

Ropné látky X X X

Organofosfáty X X X

Kapaliny na bázi vody, emulze X X X

Voda a jiné kapaliny X X

Oleje, žíravé a korozivní látky X

Měřiče pro plyny

Verze 70/100 bar (1000/1500 psi) X

Verze 41 bar (600 psi) X

Voda Oleje a ropné látky

Vysoká teplotaTestovací souprava pro oleje

Testovací souprava pro vodu

Testovací souprava pro vzduch a plyny

Kapaliny na bázi vody Vzduch a stlačené plyny

Vzduch, žíravé a korozivní plyny

Vzduch

širokého spektra kapalin - kapalin na bázi ropy, fosfátových esterů, vody, kapalin na bázi vody, emulzí. Pneumatická řada je určena pro měření pro měření vzduchu a stlačených plynů.

Všechna měřidla jsou k dispozici v základním provedení, testovacích soupravách nebo v prove-deních pro vysoké teploty, korozivní kapaliny a plyny.

P r ů t o k o m ě r y s p r o m ě n n ý m p r ů ř e z e m

57

Převodník průtoku řady MR

Převodník průtoku Flow Alert Switch

Snímač průtoku MR je integrovaný měřící systém umožňující digitální zobrazení okamžitého a celkového průtoku. Je vybaven bezkontaktním snímáním měřícího elementu. Parametry měří-cího aplikace jako hustotu a viskozitu kapaliny jo možné kompenzovat přímo v místě měření stejným benefitem pak je u pneumatických verzí kompenzace tlaku a teploty.

• Libovolná pracovní poloha

• Automatická signalizace příliš malého /velkého průtoku

Signalizátory průtoku Flow Alert Switch jsou robustní odolné průtokoměry s proměnným průřezem určené pro měření průtoků. Tento výrobek zajišťuje místní zobrazování průtoku a automaticky signalizuje operátorovi popř. PLC jestliže je průtok příliš malý nebo velký. K dispozici jsou speciální stupnice dle přání zákazníka.Signalizátory průtoku jsou k dispozici v provedení s jedním spínačem, dvojitým spínačem, jazýčkovým relé a mikrospínačem. Nevyžadují žádné usměrňovače toku nebo požadavky na připojovací potrubí.

P r ů t o k o m ě r y s p r o m ě n n ý m p r ů ř e z e m

58

Vírové průtokoměry

Vírové průtokomy využívají ultrazvukovou technologii umožňující vestavbu do překvapivě malých rozměrů těles. Přínosem je pak nízká tlaková ztráta a velký měříci rozsah. Měřidla přináší široký měřící rozsah (až 70:1) a současně vysokou přesnost (1% z měřené hodnoty).

59

Měřené médium obtéká profil vytvářející víry. Měřidlo vysílá do prostoru za profilem (po směru proudu) ultrazvukový signál. Jed-notlivé víry modulují ultrazvukový signál. Pomocí jeho vyhodnocení je následně vyhodnocen počet vytvořených vírů, který je úměrný rychlosti proudění měřeného média. Pomocí vyhodnocení modulace je následně vyhodnocen počet vytvoře-ných vírů, který je úměrný rychlosti proudění měřeného média. Digi-tální jednotka pak převádí změřený počet vírů na údaje aktuálního, celkového průtoku.

Průtok

Ultrazvukový vysílač

Ultrazvukový přijímačVírMalá příčka

Princip měření

Velmi přesné průtokoměry pro plyny, bioplynu, kapaliny a vzduch

Bezpřírubová nerezová měřidla pro plyny - RWG a RWBG



• Komunikační protokol HART®

Modely RWG a RWGB jsou navrženy pro přesná měření s nízkou tlakovou ztrátou. Nevyužívají žádné pohyblivé části a po instalci se prakticky obejdou bez údržby. Typ RWG je pužitelný pro většinu plynů.

Typ RWBG má podobnou konstrukci a je ideální pro použití pro měření směsí plynů CH4 + C02.Měřidla tohoto typu jsou konstruována s použitím dvouvodičového připojení se standardní komunikací HART® pro snadné programování systému a integrování do měřícéch systémů.

60

Vestavné měřidlo v nerezovém provedení RNG

• Pro korozivní látky a demineralizo-vanou vodu


• Bez pohyblivých částí

Řada RVL v termoplastovém provedení pro kapaliny

Měřič kapalin RVL-Inline Měřič kapalin RVL-Inline, svěrný spoj Vložný měřič kapalin RVL

Typ RNG Inserrtion poskytuje přesná měření kapalin a je používán pro měření plynů (svítiplyn, výfukové plyny, zemní plyn, bioplyn) a vzduchu.

Průtokoměry řady RVL využívají technologií měření vírů pro zajištění opakovatelného měření s přesností na 1% z celkového rozsahu. Měřidlo nemá žádné pohyblivé části a možnost znečištění měřené kapaliny je eliminována celoplastovou korozivzdornou konstrukcí měřidla. Průtokoměr je vybaven dvouvodičovým proudovým výstup 4-20 mA nebo třívodičovým výstupem 0 - 5 V nebo impulsním výstupem.Veškerá elektronika je zabudována do koro-zivzdorného pouzdra. Na rozdíl od měřících přístrojů, které obsahují kovové nebo pohyblivé

části je RVL ideální pro měření agresivních nebo mírně znečištěných kapalin.Může být použit od ultračisté vody až po vysoce žíravé chemikálie a kaly. Na místě lze přepro-gramovat jednotky nebo změnit rozsah měřidla. Průtokoměry RVL jsou dostupné v těchto materiálových provedeních: CPVC, PVC, PVDF a Polypropylen.


• Minimální tlaková ztráta

• Komunikační protokol HART®

V í r o v é p r ů t o k o m ě r y

61

Model RWG / RWBG RNG Insertion

Médium Plyn / bioplyn Plyn/vzduch

Měřící rozsah 0,1 – 7,5 až 9,5 – 280 l/s 0,6 – 43 m/s

Přesnost ±1 % měřené hodnoty v horních 90 % měřícího rozsahu

±1 % měřené hodnoty v horních 90 % měřícího rozsahu

Opakovatelnost 0,5 % měřené hodnoty 0,5 % měřené hodnoty

Výstupní signál 2-ží lovy, 4 – 20 mA smyčka 2-ží lový, 4 – 20 mA smyčka

napájení 24 VDC 24 VDC

Certifikace CE: EN61326-1:2002 Volitelně: ATEX II 2G Ex ib IIB T4 Zona 1 Group IIB T4 and AEx ib IIB T4

CE: EN61326-1:2002Volitelně:: ATEX II 2G Ex ib IIB T4Zona 1 Group IIB T4 und AEx ib IIB T4

Model RVL-Inline RVL-Inline flare end RVL Wafer

Připojení Tupý konec nebo NPT-závit Trubka (flare-end) Wafer

Velikost DN 15 – DN 50 (½” do 2”) DN 15 – DN 25 (½” do 1”) DN 15 – DN 75 (½” do 3”)

Měřící rozsah 2 – 18 l/min do 60 – 750 l/min 2,3 – 18,9 l/min do 7,9 – 94,6 l/min 4,7 – 56,8 l/min do 94,6 – 1135,5 l/min

Přesnost ±1 % celého rozsahu, 4 – 20 mA a 0 – 5 VDC ±2 % celého rozsahu, pulzní výstup

Opakovatelnost ±0,25 % měřené hodnoty

Výstupní signálů 4 – 20 mA, 0 – 5 VDC nebo frekvenční výstup (source/sink-driver; 1A / 1.5A; typický výstupní odpor 10 ohm)

Napájení 13 až 30 VDC

Certifikace CSA standard C22.2 O-M a 142-M, CE

Materiály PVC, CPVC, PVDF PVDF PVC, CPVC, PP, PVDF

Technické údaje: Vírové průtokoměry

Technické údaje: Řada RVL

V í r o v é p r ů t o k o m ě r y

62

Coriolisovy hmotnostní průtokoměry

Coriolisův hmotnostní průtokoměr je založen na principu působení tzv. Coriolisovy síly působící na hmotu pohybující se směrem k /od osy rotace.Symetricky instalované měřící trubice 1 a 2 jsou rozkmitány ve směru proti sobě v osách x, y. Je-li průtok nulový, pak smyčky RS1 a RS2 měřích trubic 1 a 2 nejsou vystaveny účinkům Coriolisivy síly, při hmotnostním průtoku pak tato síla natáčí smyčky v úhlu úměrném velikosti hmotnostního průtoku.

Coriolisovy hmotnostní průtokoměry jsou vhodné pro přímé měření a trvalé měření hmoty proudící kapaliny nezávisle na její vodivosti, hustotě, teplotě, tlaku a vis-kozitě v potravinářském, chemickém a petrochemickém průmyslu. Jsou ideálním řešením pro měření chemikálií, tekutých potravin, suspenzí, melasy, barev, laků, past a mnoha dalších.

Q

Kc

Kc

1

RS 2

RS 1

2

y

x

ωω ω

QA

v =

Princip měření

A Průřez potrubíM Hmotnostω Úhlová rychlostv Rychlost průtoku

Q PrůtokKc Coriolisova síla1 a 2 Měřící trubiceRS 1, RS 2 Smyčky

63

Průtokoměry pro hmotnostní měření kapalin

Řada FCB 300 pro vodárenství, papírenství, chemii a petrochemi

Hmotnostní průtokoměr Coriolis MultyMass FCB330 umožňuje pomocí jednoho přístroje měřit proteklý objem a hmotnost, dále teplotu, hustotu a koncentraci. Je také vhodný pro měření hustoty vápenného mléka.Další typickou aplikací je měření drahých biocidů a dále přesná měření paliva pro hořáky v elektrárnách kde svoji přesností umožňuje zvyšovat efektivitu tohoto procesu.

V chemii a petrochemii je ideální pro dávkování olejů, rozpouštědel a chemi-kálií. Měří současně objemový a hmotnostní průtok, hustotu, koncentraci a teplotu různých kapalin.V papírenském průmyslu je využíván k měření při barvení, povlakování. Je výborný pro měření drahých chemikálií, k měření obsahu vzduchu v mate-riálech, k měření vysoce viskózních materiálů v širokém rozsahu měřených parametrů.

• Přesnost 0,1% rozsahu

• Robustní design

• Minimální opotřebitelnost

• Výhřívatelný do 200 °C

• Necitlivý na vnější rušivé vlivy jako například vnější vibrace, bubliny vzduchu, pevné částice v měřeném médiu

• Vhodný po prostředí s nebezpečím výbuchu

64

Řada FCH 300 pro potravinářství nebo jako oddělené provedení

• Přesnost 0,1% měřeného rozsahu

• Certifikát EHEDG, excelentní čistitelnost

• CIP a SIP použitelné do 200 °C

• Plochy smáčené médiem leštěny

• Necitlivý na šum od vnějších vibrací nebo od plynu nebo pevných částic v médiu

Coriolie Multy Mass FCH 330 je využíván v mnoha aplikacích v mlékárnách, lihovarnictví, produkci nápojů a škrobárnách. Přímý výpočet koncentrace jako Brix, Plato nebo Baumé posky-tuje výhodu při mísících procesech jako například u džusů a nebo k nastavení obsahu tuku v mléku.

C o r i o l i s o v y h m o t n o s t n í p r ů t o k o m ě r y

Vzhledem k necitlivosti na šum od vnějších vib-rací nebo od plynu nebo pevných částic v médiu je MyltiMass FCH 330 ideálním pro nejnáročnější aplikace ve farmacii, potravinářství včetně výroby nápojů.

65

Technické údaje: Čidla

Technická data: Vysílače

C o r i o l i s o v y h m o t n o s t n í p r ů t o k o m ě r y

Model FCB 300 standardní FCH 300 sanitovatelný


– Příruba DIN 2501 / EN 1092-1 DN 10 až DN 200, PN 40 do PN 100 –

– Příruba ASME B16.5 DN 1/4“ až 8“ PN CL150 do CL600 –

– Závitové připojení DIN 11851 DN 10 až 100 (¼“ do 4“) DN 25 až DN 80 (1“ do 3“)

– Tri-Clamp® DIN 32676 (ISO 2852) BPE Tri-Clamp® DN 10 až DN 100 (¼“ do 4“)

DIN 32676 (ISO 2852) BPE Tri-Clamp® DN 20 až DN 100 (¾“ do 4“)

– Jiné připojení Na vyžádání

Smáčené materiály Nerezová ocelNiklová slitina C4/C22

Nerezová ocel, leštěno 1.4404 (AISI 316L) nebo 1.4435 (AISI 316L)

Stupeň krytí dle EN 60529 IP 65/67, NEMA 4X IP 65/67, NEMA 4X

Schválení a certifikace

– Nevýbušné dle ATEX / IECEx Zóna 0, 1, 2, 21, 22 Zóna 0, 1, 2, 21, 22

– Nevýbušné dle cFMus Třída I Div. 1, Třída I Div. 2, zóna 0, 1, 2, 20, 21 Třída I Div. 1, Třída I Div. 2, zóna 0, 1, 2, 20, 21

– Nevýbušné dle NEPSI Zóna 0, 1, 2, 21, 22 Zóna 0, 1, 2, 21, 22

– Hygienické a sterilní – EHEDG, v souladu s FDA

– Ostatní Na vyžádání

Provedení Kompaktní nebo oddělené provedení

Přesnost měření kapalin FCB 330 FCB 350 FCH 330 FCH 350

– Hmotnostní průtok* 0,4 % a 0,25 % 0,1 % a 0,15 % 0,4 % a 0,25 % 0,1 % a 0,15 %

– Objemový průtok* 0,4 % a 0,25 % 0,15 % 0,4 % a 0,25 % 0,15 %

– Hustota 0,01 kg/l 0,002 kg/l0,001 kg/l (volitelně)0,0005 kg/l**

0,01 kg/l 0,002 kg/l0,001 kg/l (volitelně)0,0005 kg/l**

– Teplota 1 K 0,5 K 1 K 0,5 K

Přesnost měření plynů* 1 % 0,5 % 1 % 0,5 %

Rozsah provozní teploty média -50 °C až 160 °C -50 °C až 200 °C -50 °C až 160 °C -50 °C až 200 C

* Přesnost měření uvedená v % rozsahu (% měřené hodnoty).) ** Přesnost měření po kalibraci v místě měření za provozních podmínek

Model Vysílač FCT xxx

Provedení Kompaktní design Oddělené provedení

Délka kabelu Maximálně 10 m, pouze oddělené proveden

Napájení 100 V až 230 V AC, 24 V AC/DC

Proudový výstup Výstup 1: 0/4 – 20 mA aktivní nebo 4 – 20 mA pasivníVýstup 2: 4 – 20 mA pasivní

Pulzní výstup Aktivní (ne pro zónu 1 / Div. 1) nebo pasivní

Vzdáleně nastavitelný nulový bod Ano

Vzdálené nulování totalizéru Ano

Obousměrné měření Ano

Komunikace HART®-Protokoll

Detekce prázdného potrubí Ano, dle přednastaveném alarmu hustoty <0,5 kg/l

Autodiagnostika a monitoring stavu Ano

Místní displej / totalizace Ano

Optimalizace průtoku a hustoty v místě provozu

Ano

Stupeň krytí dle EN 60529 Kompaktní design: IP 65/67, NEMA 4X Oddělené provedení: IP 67, NEMA 4X

66

Průtokoměry s měřením tlakové diference / Venturiho dýzy

Venturiho dýzy jsou nízkonákladové a provozně zcela bezúdržbové. Primární prvky jsou použity k přesnému zjištění tlakových rozdílů, na jejichž základě je stanovován průtok plynů, kapalin a páry.

Pitotovy trubice jsou použitelné pro vodu, čisté kapaliny, vzduch, plyny a výrobě páry saturací nebo ohřevem. Standardní tlaková a teplotní maxima jsou 55 bar a 425°C. Hot-tap provedení jsou specificky navrženy pro použití za vysokých teplot a tlaků.

67

Měření průtoku tlakovou diferencí

S ohledem na konický tvar Venturiho trubice při průtoku média (plyn, voda, vzduch) vzniká v místě největšího zúžení nejnižší tlak (p2 = dynamický tlak) který je výsledkem hromadění média a na rozšířeném konci trubice naopak tlak nejvyšší (p1 = statický). Rozdíl těchto tlaků (v případě nestlačitelného média) je pak funkcí okamžitého průtoku média dle Bernoulliho rovnice. Pitotova trubice je také založena na principu Bernoulliho rovnice. Na rozdíl od Venturiho trubice využívá sekundární trubice která je instalována paralelně se směrem toku média takže proudící médium tlačí na otevřený konec měřící tru-bice. Na vstupu trubice se vytváří dynamický tlak úměrný rychlosti proudění média, kolem trubice pak působí statický tlak. Tento zůstává konstantní.Pomocí různě tvarovaných konců částí trubice mohou být ovlivňovány parametry měření. Při volbě eliptického průřezu (Ellipse®) výtokové části je možno minimalizovat tlakové ztráty trubice. Naproti tomu tra-pézový podélný profil výtokové trubice přispívá k tvorbě vírů v médiu, zvyšuje tlakovou diferenci při měření. Všechny typy trubic mohou být montovány jak ve vertikální tak i horizontální poloze.

d Průměr clonyD Vnitřní průměr potrubíp1 Tlak pře průtokoměremp2 Tlak ve zúženív1 Rychlost v místě #1v2 Rychlost v místět #2DS Hustota kapaliny

d/D

D d

Beta poměr

Bernoulli rovnice

v1² + p1 = v2² + p22DS 2DS

p1

v1v2

p2

Tlakový rozdíl

p1 - p2

p1 p2

Princip měření



Průtokoměry Coin® přináší spolehlivé měření s vysokou přesností

Díky odolné konstrukci Coin® jsou velmi univer-zální pro čisté kapaliny, páru, plyny, vzduch, kaly, ale také pro většinu abrazivních a korozivních látek a zvlášť vhodné pro vysoce viskózní látky za nízké rychlosti proudění.

68

Venturiho dýzy pro kapaliny

Preso® Venturi přináší redukci provozních nákladů, zlepšení přesnosti a zvětšení rozsahu. Nízká tlaková ztráta díky unikátnímu designu redukuje energetické nároky a tím snižuje provozní náklady.

Měřící clony

Venturi řada V Venturi model SSMVenturi model SSL

Pitotovi trubice Ellipse® pro kapaliny, plyny a páru

• DN 50 až DN 3050 (od 2” do 120”)

• Přesnost ±0,75 % z měřené hod-noty


Typ Ellipse® z řady Preso® pokrývá celý rozsah měření průtoku pomocí diferenčního tlaku. Patentovaný design Preso s eliptickým profilem vykazuje nadstandardní výsledky a měřící rozsah 17:1 při zachování nízké tlakové ztráty.Tento model měří kapaliny, plyny nebo páru v potrubí o světlostech od DN 50 až po DN 3050 (2" až 120") s přesností ±0.75 % z měřené hodnoty.

Preso® Venturi mohou být montovány v jakékoli poloze. Jsou vhodné pro nasazení v mnoha odvětvích ve vodárenství, v průmyslu, TZB aplikacích, potravinářství a energetice.

P r ů t o k o m ě r y s m ě ř e n í m t l a k o v é d i f e r e n c e / V e n t u r i h o d ý z y

69

Model Médium Velikost potrubí Tlak Teplota Přesnost z měře-né hodnoty Materiál

Ellipse® AR – kruhový Kapaliny, plyny DN 50 až DN 1800 55 bar max. 425 °C max. ±0,75 % z měřené hodnoty

Nerezová ocel

Ellipse® AF – Pitotova trubice, kruhová, přírubová

Vzduch, kapaliny, plyny

DN 50 až DN 1800 Dle tlakové tř ídy přírub

Dle tlakové tř ídy přírub

±0,75 % z měřené hodnoty

Nerezová ocel

Ellipse® AS – kruhová pro páru Pára DN 50 až DN 1200 40 bar 250 °C max. ±0,75 % z měřené hodnoty

Nerezová ocel

Ellipse® ASF – kruhová pro páru, přírubová

Pára DN 50 až DN 1200 Dle tlakové tř ídy přírub


±0,75 % z měřené hodnoty

Nerezová ocel

Ellipse® AHR – kruhová nízkotlaká Vzduch, kapaliny, plyny

DN 50 až DN 900 5/10 bar 65 °C ±0,75 % z měřené hodnoty

Nerezová ocel

Ellipse® AHL – Pitotova trubice, vysokotlaká

Vzduch, kapaliny, plyny

DN 50 až DN 750 55 bar max. 425 °C max. ±0,75 % z měřené hodnoty

Nerezová ocel

Ellipse® AHL-GD – vysokotlaká Vzduch, kapaliny, plyny

DN 50 až DN 750 55 bar max. 425 °C ±0,75 % z měřené hodnoty

Nerezová ocel, uhlíková ocel

Ellipse® AHS – Pitotova trubice, závitová pro páru

Saturovaná a přehřá-tá pára

DN 50 až DN 600 55 bar max. 425 °C max. ±0,75 % z měřené hodnoty

Nerezová ocel

Model BIN – prstencový Vzduch, plyny DN 50 až DN 150 27 bar 120 °C Nerezová ocel

BAR Ellipse® – Pitotova trubice, kruhová

Kapaliny, plyny DN 50 až DN 600 27 bar 120 °C ±0,75 % z měřené hodnoty

Nerezová ocel, mosaz, polykarbonát

BHL Ellipse® – Pitotova trubice, Hot-tap

Kapaliny, plyny DN 50 až DN 600 27 bar 120 °C Nerezová ocel, mosaz, polykarbonát

PFA – Systém pro vodní čerpadla Ellipse®

Kapaliny DN 50 až DN 400 27 bar 120 °C ±0,75 % z měřené hodnoty

Nerezová ocel, mosaz, polykarbonát

Model Použití Materiál

SSL – klasický (Herschel) design

Kapaliny, plyny pára Nach Auswahl

SSM – hydraulický design dýzy

Kapaliny, plyny pára Nerezová ocel, mosaz, polykarbonát

LPL – design s nízkou tlakovou ztrátou (krátký tvar)

Kapaliny, plyny pára Nerezová ocel

VISSL – vložné provede-ní, klasický design


VISSM – vložné provede-ní, hydraulický design


VILPL – vložné prove-dení, design s malou tlakovou ztrátou


CV řada Kapaliny, plyny Nerezová ocel, mosaz, polykarbonát

V-řada – design s nízkou tlakovou ztrátou

Průmyslové aplikace Nerezová ocel, mosaz, polykarbonát

Model Materiál Tlak Teplota

Coin® NW vložný NPT

Nerezová ocel, uhlíková ocel a další

20 bar max. 90 °C

Coin® NN NPT


68 bar max. 200 °C

"Coin® NB tupý svár NPT tlakový kohout"


68 bar max. 200 °C

Coin® NF příruby s tlako-vými kohouty




Coin® FF příruby s tlakový-mi kohouty




Coin® Chem příruby s chemickými tlakovými T kohouty


20 bar max. 425 °C

TransCoin® příruby s integrovanými vysílači


100 bar max. 150 °C

MassCoin® příruby s integrovanými vysílači a teplotními čidly


100 bar max. 150 °C

Technické údaje: Modely Ellipse®

Technické údaje: Měřiče Coin®Technické údaje: Venturiho dýzy

P r ů t o k o m ě r y s m ě ř e n í m t l a k o v é d i f e r e n c e / V e n t u r i h o d ý z y

70

Diagnostika hydrauliky

71

Testery hydrauliky a analyzátory

Diagnostický testovací přístroj MC4000 je systé-mový analyzátor v kapesním formátu se vstupy pro dva tlakové snímače, jeden snímač teploty, jeden průtokoměr a jeden vstup pro snímač počtu otáček.

Přenosný analyzátor hydraulických systémů MC 4000

Přenosné hydraulické testery Flo-tech jsou kompaktní a přenosná zařízení navržená pro rychlou diagnostiku a řešení problému mobilních a stacionárních hydraulických systémů.

Digitální hydraulický tester s dynamometrem PFM8

Přenosný tester hydrauliky PFM6

Systémový tester Activa/UltimaUSB analyzátor hydraulických systémů Flo-Check® USB

Obousměrný hydraulický tester PFM6 BD

Tester hydraulických systémů Flo-Check® USB využívá modul pro sběr dat k záznamu provozních parametrů hydraulického systému a jejich následnému přenosu do uživatelského laptopu/počítače kde v reálném časy mohou být zobrazeny údaje jako obousměrný průtok, tlak,

teplota, síla. Flo-Check® je ideální nástroj k tes-tování, diagnostice závad a opravám mobilních a průmyslových hydraulických zařízení. Systémové testery Activa a Ultima slouží k testu průtoku, teploty a tlaku.

Model PFM6 PFM6 BD PFM8 Activa/Ultima Flo-Check® USB MC 4000

Přenosný tester hydrauliky

Obousměrný hydraulický tester

Digitální hydraulický tester s dynamometrem

Systémový tester USB analyzátor hydraulických systémů

Přenosný analyzátor hydraulických systémů

Provedení Anodizovaný hliník Plast

Přesnost ±1 % celého rozsahu –

Opakovatelnost ±0,2 % –

Teplota -20 °C až+150 °C -40 °C až +85 °C –

Tlak Do 414 bar –

Napájení a propojení 4 alkalické baterie 1,5V AA 10 – 24 VDC pro 4 – 20 mA výstup

+4,6 VDC min., +5,25 VDC max.

5-ti snímačový vstup

72

Kalibrátory průtoku

Mimo kalibračních služeb jsou naše kalibrátory taky součástí naší prodejní nabídky. Kalibrátory z produkce divize Flow Dynamics®, divize Badger Meter Inc. jsou vysoce přesné kalibrátory schopné provádět kalibraci široké škály průtokoměrů.

73

Kalibrátory průtoku pro kalibraci a testování průtokoměrů

Kalibrační služby

Kalibrační zařízení pracující na principu obje-mového měřidla kapalin jsou měřící přístroje zaznamenávající přesný objem kapaliny proteklé testovaným měřidlem. Kompenzují odchylky způsobené změnami viskozity a teploty. Zajišťují velmi přesná měření průtoku. S opakovatelností ±0,01% z měřené hodnoty patří k nejpřesnějším. Tento typ kalibračního zařízení je používán NIST pro jejich vlastní

Model PDLC 10 PDLC 60 PDLC 400

Kapalina Uhlovodíky nebo voda

Měřící rozsah 0,003 – 38 l/min(0,001 – 10 GPM)

0,2 – 225 l/min(0,06 – 60 GPM)

0,39 – 1515 l/min(0,1 – 400 GPM)

Rozsah viskozity 0,5 – 1000 mPas

Nepřesnost ±0,05 % z měřené hodnoty.

Teplota kapaliny 4 – 60 °C

Provozní tlak Do 8 bar

• NIST-přenositelné výsledky

• Vytištěné kalibrační výsledky

• Automatický odečet dat

• Nejistota < ±0,05 % z měřené hodnoty

Kromě služeb kalibrace dodává Badger Meter také kompletní kalibrační zařízení pro výrobce a uživatele . Kalibrovány mohou být takřka všechny druhy průtokoměrů: indukční, ultrazvukové, turbínové, vírové, s kývavým diskem, s oválnými koly, s krouživým pístem, s lopatkovým kolem, průtoko-

kalibrace vyžadující vysokou přesnost. Kalibrační zařízení mají velmi snadnou údržbu a životnost kolem 50 let. Jsou v souladu s předpisem NIST pro Round Robin testing. Tři modely mohou kalibrovat průtokoměry s rozsahu světlostí 1/8“ to 4“ a menší.

• Akreditovaná kalibrace a re-kalibrace

• Pro všechny vyráběné značky

• Individuální kalibrační certifikáty

• Přenositelnost dle uznávaných mezinárodních standardů

• Volitelně služba "Hot Shot" pro servis do 24 hodin

měry pro měřiče tepla, s proměnlivým průřezem a primární prvky. Objemové kalibrátory z naší produkce kalibrovat průtokoměry v rozsahu světlostí DN2 až DN150 s použitím průtoků od 0,37 do 1 515 l/min.

74

Systémy pro výdej mazacích olejů

75

Ať už bezdrátový nebo kabelový systém, tak byl tento Badger Meter systém man-agementu maziv je navržen pro kontrolu a řízení maziv v autoservisech Výdejní systém maziv v servisech vyžaduje vysoce přesné průtokoměry a vysí-lače pulzů se snadnou a zajištěnou manipulací se vzdáleným přístupem a pevnou pamětí uchovávající o času a množství výdejů. Systém s radiovou komunikací s MID schválením pak přináší díky bezdrátové komunikaci volnost mezi měřičem a výdejním terminálem.

Systémy pro řízený výdej kapalin

76

Bezdrátové systémy pro výdej mazacích olejů

• Pásmo 2,4 GHz

• Instalace bez zásahu do stávajícího potrubního rozvodu

• Obousměrná výměna dat

• Jednoduchý upgrade

• Včetně PC software (High End verze)

• Připojení pro čtečku čarových kódů

Systém managementu olejů LMS-RF s bezdrátovou komunikací mezi výdejním ter-minálem a měřičem využívá radiofrekvenční technologii, která byla cíleně navržena pro garáže. Tento systém pak může komunikovat s hostujícím počítačem přes programovatelné sériové rozhraní RS 232.Při instalaci do pojízdné skříně se systém LMS-RF může stát zcela samostatnou jednotkou.

ZigBee® je chráněnou značkou Z igBee® Alliance, Inc.

LM OG-RF

LMS-RF Terminal

LMS-RF Master

Systém LMS-RF s technologií ZigBee®

ČAROVÝ KÓD

S y s t é m y p r o v ý d e j m a z a c í c h o l e j ů

77

LMS-RF Basic System

LMS-RF High End System

Výdejní terminal Master Terminal Výdejní terminal

Display 2-řádkový LCD 2-řádkový LCD

Počet uživatelů v systému 1 – 49 1 – 250

Výdejní místa 1 1 – 36

Měřičů v systému 1 – 30 1 – 250Až 30 metrů od výdejní klávesnice

Počet olejů 1 – 8 1 – 16

Počet nádrží 1 – 8 1 – 16

Management olejů Ano Ano

Paměť výdejů Ne ANO (MID volitelně, 32.000 výdejů)

RS 232 seriový port TiskárnaČarový kód

PC softwareTiskárnaHost/DMS*

TiskárnaČarový kód


* Síťové př ipojení dle sof twaru

MěřičLM OG-RF

Grafický displej

Předvolby

Výdej pouze na zákláděpředchozí uvolnění výdeje na klávesovém terminalu

Integrovaný elektromagnetický ventil

I př i manuálním výdeji zaznamenáno do celkového množství

Snádná výměna baterie

Standardní 1,5V AA baterie

Životnost baterie pro 15 000 výdejů

Technické údaje: LMS-RF systém olejového managementu

LMS-RF Basic System

LMS-RF High End System

LMS-RF Master

LMS-RF TerminalLMS-RF

LM OG-RF

… 250/System

LM OG-RF

…30…30

…36

Systém LMS-RF je k dispozici ve dvou verzích


78

Systém MDS 2000 pro výdej mazacích olejů

Kabelové systémy pro výdej mazacích olejů

Systém pro řízení výdeje olejů MDS 2000 byl navržen pro řízení výdeje kapalin s cílem dosa-žení ochrany nákladů a odpovědnosti za maziva. Systém je zvláště vhodný k instalaci v malých i velkých servisech, distribučních centrech maziv a průmyslu. Základní model s skládá z alfanumerické přístu-pové klávesnice, síťového propojení na jednu I/O kontrolní jednotku, řídící výdej až na 8 místech

• CAN bus technologie

• Kompatibilita s Asanet

• Propojitelnost do garážových systémů

• Třída krytí IP42

• PTB schválení

1 x 100 pulzů na litr

Elektronické zpracování dat

Alfanumerická klávesnice umožňuje výdej kapalin a konfiguraci MDS systému.

Vstupně výstupní (I/O) jednotka je srdcem celého MDS systému a ovládá všechny ovládací a spínací funkce.

Ventily umožňují uzavření ve správný okamžik pro dosažení přesného výdeje přednastaveného množství. Vysílače pulzů jsou měřící zařízení MDS systému a jejich pulsy jsou přenášeny do hlavní kontrolní jednotky.

Vysílač pulzů

se stejnou vydávanou látkou.Údaje o výdeji jsou předávána k tisku. Systém může byt jednoduše upgradován až na 64 výdej-ních míst, pracujících simultánně s i několika klávesnicemi.Tiskárna účtenek transakce může být připojena u každé klávesnici pro odpovědnost každého mechanika a nebo v jiné části servisu. Data mohou být archivována, vyvolána a exportována na hlavní počítač servisu.Systém je schopen komunikovat s každým dílen-ským hostujícím počítačem pomocí programova-telného sériového rozhraní RS 232.

Klávesnice

I/O jednotka

Elektromagnetický ventil


ČAROVÝ KÓD

ČAROVÝ KÓD

79S y s t é m y p r o v ý d e j m a z a c í c h o l e j ů

Kompaktní a jednoduchý systém FMS Compact

• 4 výdejní místa

• 4 kapaliny

• Integrovaná tiskárna účtů

• • Alfanumerická klávesnice

• Sériový port RS 232 pro připojení k PC nebo tiskárně

• Připojení pro čtečky čarového kódu

• Třída krytí IP 42

Vysílač pulzů

Elektromagnetický ventil

Systém výdejů maziv FMS je kompaktní pro až 4 výdejní místa. Systém je osazen integrovanou tiskárnou, alfanumerickou klávesnicí a velkým grafickým displejem.Díky chytrému ovládání systém umožňuje výdej pouze na základě zadání osobního kódu (až 99 autorizovaných osob). Po každé transakci je vytištěna účtenka a data až pro 1600 transakcí jsou uložena do paměti pro případný download do počítače. Všechny vstupy a výstupy jsou pomocí kabelu bez nutnosti otevírání skříní během instalace, systém je typickým představi-telem “plug & play”.

Odolná ocelová konstrukce a použití vysoce kvalitních konektorů zaručuje spolehlivý provoz. Zákaznická provedení s adaptovaným softwarem, převodníky pulzů LCR nebo interní izolátory pulzů jsou na vyžádání.Systém FMS může být použit pro kontrolu dáv-kování a řízené skladování v nádržích. Může byt kombinován s řadou mechanických a elektronic-kých průtokoměrů přes pulzní vstupy a výstupy pokrývající širokou škálu aplikací od manage-mentu olejů, paliv, uhlovodíků, vody, rozpouště-del, alkoholu, barev atd. až po dávkování aditiv paliv nebo procesních betonářských aditiv.

B A R C O D EČAROVÝ KÓD

80

Zakázkové ventily

Teoreticky jsou k miliony možných kombinací konfigurace ventilu, který pak může sloužit řadě aplikací nebo specifickým podmínkám. Rozsah voleb sahá od procesních ventilů (standardní bronzové ventily, příru-bové nerezové nebo z exotických materiálů), přes hygienické (obráběné nebo odlévané s potrubním nebo klempovým spojem) až po speciální ventily (3 cestné, úhlové, vysokotlaké, vysokoteplotní a kryogenické). Ventily mohou být dodány s běžnými typy přírub, přivařovací, NPT nebo potrubní fitinky. Všeobecně standardním materiálem je nerezová ocel, ale i řada dalších materiálu je k dispozici pro korozivní aplikace včetně titanu a tantalu. Ventily jsou osazovány řadou různých sedel včetně ručně vyráběných, standardních a speciálních vík, konvenčních a nízko emisních těsnění, pneumatických, elektrických nebo manuál-ních pohonů současně s množstvím příslušenství pro splnění požadavků aplikace.

Malé kontrolní ventily

Kontrolní ventily Badger Meter jsou specificky navrženy pro řízení malých průtoků médií ať kapalných nebo plynných v potrubí o velikosti od ¼“ do 2".Pokrývají rozpětí průtokového součinitele Cv od 0.0000018 do 54 v různých veli-kostech ventilů.

81

Ventily ReCo® pro výzkum a vývoj, pilotní projekty, procesní aplikace a přesného dávkování

SLUŽBA Urgentní objednávky mohou být dodány naší službou "Hot-Shot" do druhého dne.

Řada ventilů RC je klasická standardní řada malých řídících ventilů původně vyvinutých pro pilotní projekty a aplikace ve výzkumu ve všech odvětvích průmyslu. Kromě standardních nerezových těl může být použito mnoho dalších materiálů. Široké spektrum kombinací materiálů, vnitřních sestav a dalších dílů tvoří takřka nekonečnou řadu variant. Pneumatický aktuátor může být doplněn pozicionérem, regulátory, elektro-magnetické ventily a ukazateli tlaku. To vše v kompaktním celku přímo na ventilu. Na základě požadavku mohou být zhotoveny jedinečné zákaznické provedení. .

Ventil


Aktuátor

Model Standardní ventil Příruby Úhlový ventil Vysokotlaký Kryogenní Tyčový Tří cestný

Procesní připojení Vnitřní NPT závitnebo BSP-P

Příruby Vnitřní NPT závit Vnitřní NPT závitnebo Autoclave spoj

Vnitřní NPT závitnebo BSP-P

Vnitřní NPT závit Vnitřní NPT závite

Velikost DN ¼“ – 1“ DN ½“ – 1“ DN ¼“ – 1“ DN ¼“ – ½“ DN ¼“ – 1“ DN ¼“ – 1“ DN ¼“ – 1“

Součinitel Cv 0.0000015 – 5.1 0.000069 – 5.1 0.0000015 – 5.1 0.0000015 – 2.1 0.0000015 – 5.1 0.0000015 – 5.1 0.043 – 3.4

Max. pracovní tlak Do PN 340 Do PN 340 Do PN 340 Do PN 700 Do PN 170 Do PN 340 Do PN 100

Provozní teplota -70 °C až +530 °C -70 °C až+530 °C -70 °C až +530 °C -70 °C až +530 °C -270 °C až +530 °C -70 °C až +530 °C -70 °C až +530 °C

Technické údaje: ReCo® ventily

82 M a l é k o n t r o l n í v e n t i l y

Procesní ventily pro kapaliny, páru a plyny v procesním průmyslu

Model Standardní ventil Přírubové provedení Kryogenní provedení Bronz

Procesní připojení Mezipřírubový klamps vnitřním NPT závitem

Příruby Mezipřírubový klamps vnitřním NPT závitem

NPT vnitřní závit

Velikost DN 1“ – 2“ DN 1“ – 2“ DN 1“ – 2“ DN ¾“ – 2“

Součinitel Cv 0.017 – 21 0.017 – 21 0.017 – 21 2,5 – 46

Max. provozní tlak Do PN 50 Do PN 50 Do PN 50 Do PN 20

Pracovní teplota -70 °C až +530 °C -70 °C až +530 °C -270 °C až +530 °C -30 °C až +200 °C

Řada ventilů speciálně pro tvrdé provozní prostředí v procesním průmy-slu. Ventily jsou uřčeny k řízení toku kapalin, par a plynů v průmyslových aplikacích u nichž jsou parametry, kvalita a rozměry zásadní. Masivní, korozi odolná konstrukce nabízí vlastnosti a parametry obvyklé u zařízení ve vyšší cenové hladině.

Kompaktní celoocelový pohon s nerezovým tělem je navržen pro mnohale-tou životnost a snadnou údržbu. Další rysy: Nastavitelné předpětí pružiny, nastavitelný doraz, výměnná těsnění vnitřní sestavy.


• Snadná údržba

• Nerezavějící provedení

• Jednoduchá obsluha

Technické údaje: Procesní ventily

83

Sanitovatelné ventily pro hygienické, farmaceutické a potravinářské aplikace

Model Bioventil gegossen Bioventil aus Stangenmaterial

Procesní připojení Tri-Clamp© Tri-Clamp©

Velkost DN 1“ – 2“ DN ½“ – 2“

Součinitel Cv 0.043 – 60 0.043 – 60

Max. provozní tlak Do PN 20 Do PN 20

Teplotní rozsah -20 °C až +150 °C -20 °C až +150 °C

Ventily byly navrženy z hlediska požadavků pro aplikace ve farmacii a potravinář-ství. Varianty s přírubami nebo speciálními potrubními spoji. S prodlouženým víkem pro horké nebo chladné kapaliny a také jako tří cestné K dispozici pneumatické pohony, široká škála příslušenství.

Sanitovatelný odlévaný kulový ventil

• Bez mrtvého prostoru

• Snadno čistitelné

M a l é k o n t r o l n í v e n t i l y

Technické údaje: Sanitovatelné ventily

84

Pozicionéry pro komunikaci a monitorování ventilů

• Diagnostikovatelný

• Spolehlivý

• BezpečnýAť preferujete jakýkoli I/P pozicioner, digitální nebo analogový či pneumatický vždy najde produkt dle Vaší volby. I/P převodníky, elektromagnetické ventily, regulátory a tlakoměry jsou k dispozici v širokém sortimentu od řady dodava-telů. Pozicionéry mohou být použity z kompletní modelovou řadou ventilů RC, OR nebo SC.

TZID-C (ABB) SIPART PS 2 (Siemens)3730 (Samson)

8049 digital (Schubert & Salzer) SRD 991 / SRI 990 (Eckardt) Badger Meter specifikace

BLRA / TLDA (Badger Meter)

K l e i n s t r e g e l v e n t i l e

85

S databází obsahující více než 2000 medií - sahající od plynů, kapa-liny, dvoufázových stavů a páry - RCVcalc přináší přesné a univerzální informace s automatického určení fázového stavu media a nabízí možnost vytvořit individuální média pro dokonalejší zobrazení systémových parame-trů reálné aplikace.Software umožňuje uživateli vizualizovat pracovní body a revidovat různá nastavení a charakteristiky, které jsou implementovány do aplikace. Umožňuje provádět simulace v reálném čase revidovat nastavení a pracovní body jednotlivý předpokládaných ventilů. Pro kalkulaci průtoku má RCVcalc implementovány matematické modely pro přechodné stavy proudění a pro proudění laminární. Umožnuje uživateli používat téměř jakékoli běžné jednotky.

RCVcalc - chytré řešení pro dimenzování

RCVcalc je software který se přizpůsobuje požadavkům procesu a vede uživatele při výběru správného ventilu pro jakoukoliv novou aplikaci.

Tento software pro volbu velikosti ventilů také určí zavírací síly aktuátorů, včetně tření v těsnění a tzv. shut off class.Při použití v kombinaci s RefProp od NIST je RCVcalc schopen přidat informace do databáze a využívat termodynamické rovnice různých stavů tekutin, které pak poskytují vyšší přesnost při vysokém tlaku a nebo pro kryogenní aplikace.V neposlední řade poskytuje systémové alarmy v reálném čase zabraňující kavitaci a systémovým alarmům ve vytvořených provozních scénářích a lépe tak definovat hranice systému a správnou volbu ventilu.

K l e i n s t r e g e l v e n t i l e

86

Pomáháme vám při projektování, optimalizaci a výběru místa nasazení měřidel v rámci předprodejních služeb. Rozšiřující se síť distributorů zajišťuje servis na území celého světa. Naši prodejci jsou odborně proškoleni na námi organizova-ných seminářích v rámci vlastního školicího centra.

Naše jméno Vám zaručuje, že naše produkty jsou vyráběny s maximální péčí a v souladu se všemi směrnicemi DIN ISO 9001:2008.

Zákaznická podpora a kompetence

KancelářeDistributoři

Tel. 0800 588 897 801 Servisní horká linka pro podporu v rámci Německa zdarma

Linka zdarma v rámci Německa0800-588 897 801.

Mimo NěmeckaTel.: +49-7025 9208-0

Pondělí až pátek8.00 – 12.00 a 13.00 – 17.00 (CET)

87

Indukční průtokoměryUltrazvukové průtokoměryŽlaby a přepadyTurbínové průtokoměryPrůtokoměry s oválnými kolyPrůtokoměry s krouživým pístemPrůtokoměry s kývavým diskemPrůtokoměry s lopatkovým kolemVírové průtokoměryPrůtokoměry s proměnlivým průřezem

Průtokoměry s rozdílem tlakůVenturiho trubiceHmotnostní průtokoměryKalorimetryTestery hydraulikyKalibrátory průtokuKalibrační službyPrůtokoměry pro mazivaSystémy managementu mazivKontrolní ventily

Badger Meter Europa

®

Badger Meter Czech Republic s. r. o.Maríkova 2082/2662100 BrnoCzech RepublicTel. +420-541 42 04 11Fax +420-541 22 97 [email protected] Ka

talo

g BM

E-KA

T-SD

-15-

1610

Vzh

lede

m k

dal

šímu

vývo

ji vý

robk

ů si

firm

a Ba

dger

Met

er v

yhra

zuje

prá

vo zm

ěn ú

dajů

uve

dený

ch v

tom

to

kata

logu

. Gra

fický

náv

rh: q

uint

esse

nce-

desig

n.de

Date post:	20-Jan-2020
Category:	Documents
Upload:	others
View:	2 times
Download:	0 times

Systémy pro měření průtoku - Badger Meter Europa GmbH · Průtokoměry pro zaplněná potrubí...

Documents