teplice

zdar

ma

ww

w.z

itte

plic

e.cz

najd

ete

nás

i na

pro

sine

c 2

019

Vánoce si užívám u stromečku s hromadou jídlaSTRANY 8–9

V Proseticích chce developer stavět nové obchodní centrum

STRANA 4

Zprávy

Česká Miss Barbora Hodačová

Cena vody překročí magickou hranici sto korun za kubík

STRANA 6

v í c e n a w w w . z i t t e p l i c e . c z

K A M V Y R A Z I T N A T E P L I C K U

2

ZÁMECKÉ NÁMĚSTÍ 14. a 15. 12. Vánoční trhy 14. 12. 1000 Zahájení stánkového prodeje 1300 Troubení ze zámeckého balkónu 1305 MŠ Cibuláček Dubí 1330 Komořinka ZUŠ Bílina 1400 Troubení ze zámeckého balkónu 1405 Krušnohorský pěvecký sbor 1430 Zpívánky z kopečka MŠ Na kopečku 1500 Troubení ze zámeckého balkónu 1505 Audite Silente Bohosudov 1600 Troubení ze zámeckého balkónu 1605 Zvuková zkouška 1705 Koncert Bez toho nejsou Vánoce 1830 Hambaeros15. 12. 1000 Zahájení stánkového prodeje 1300 Troubení ze zámeckého balkónu 1305 Legato ZUŠ Teplice 1330 Pramínek MŠ Teplicka 1400 Troubení ze zámeckého balkónu 1405 Pěvecký sbor ZUŠ Teplice a Duchcovský pěvecký sbor Jany Moravcové 1430 Písklata ZŠ Maršovská 1500 Troubení ze zámeckého balkónu 1505 Poupata ZŠ Maršovská 1530 Zvuková zkouška 1600 Troubení ze zámeckého balkónu 1605 Krušnohorská dudácká muzika Most

1700 Troubení ze zámeckého balkónu 1705 Komorní sbor Teplice 1730 Pavel a Káča (Pavel Houfek a Katka Rousová) 1800 Brixiho komorní soubor

1900 Kostel sv. Jana Křtitele: Česká mše vánoční J. J. Ryby

KOSTEL SV. J. KŘTITELE15. 12., 1900 J. J. Ryba – Česká mše vánoční

KINO KVĚTEN 10. 12., 1730 Ženská na vrcholu12. 12., 1730 Poslední aristokratka 13. 12., 2000 Terminátor – Temný osud 14. 12., 1330 Ledové království II15. 12., 1730 Vlastníci 16. 12., 2000 Amnestie18. 12., 2000 Dálava 20. 12., 2000 Last Christmas21. 12., 1500 Špindl 223. 12., 1700 Star Wars: Vzestup Skywalkera24. 12., 1000 Ledové království II26. 12., 2000 Černé Vánoce 29. 12., 1330 Špióni v převleku29. 12., 2000 Amundsen31. 12., 1530 Špindl 2

PLANETÁRIUM11. 12., 1600 Pohádka Křišťálové sestry 11. 12., 1900 Hra světel a stínů

K U L T U R N Í S E R V I S

15. 12., 1400 Pohádky a souhvězdí 15. 12., 1600 Pohádky a souhvězdí 15. 12., 1900 Hra světel a stínů 18. 12., 1600 Pohádka O býku Zlobíkovi a lovci Orionovi 18. 12., 1900 Mythologie zimní oblohy 22. 12., 1400 Hvězdné nebe a Pohádky a souhvězdí 22. 12., 1600 Hvězdné nebe a Pohádky a souhvězdí22. 12., 1900 Slunce a člověk 25. 12., 1600 Pohádky o Cvočkovi 25. 12.,1900 Vznik a vývoj hvězd29. 12., 1400 Pohádky o Cvočkovi 29. 12.,1600 Pohádky o Cvočkovi 29. 12., 1900 Vznik a vývoj hvězd

KONZERVATOŘ TEPLICE12. 12. J. J. Ryba: Česká mše vánoční 15. 12. J. J. Ryba: Česká mše vánoční 17. 12. Vánoční koncert teplické konzervatoře (J. J. Ryba: Česká mše vánoční atd.)28. 1. 2020 Koncert Josepha Ellera (klarinet) a Michaely Hajíčkové (klavír)

JAZZ CLUB7. 12., 2000 Ben Poole – kytarista a zpěvák je novým příslibem britské bluesové školy, jeden z nejlepších, jaký se v Evropě v posledních letech objevil. Dokonce ani jeho hrdinové, se kterými měl tu čest hrát na jednom pódiu (Jeff Beck, Gary Moore a John Mayall), nešetří pochvalami. Zdá se, že tento ani ne třicetiletý mladík má opravdu velmi slušně našlápnuto. Jeho nahrávky svědčí o tom, že máme co do činění s budoucností evropské blues- rockové scény.

14. 12., 2000 Jiří Dědeček 20. 12., 2000 Tony Ackerman a Zdeněk Jahoda – Vánoční koncert

KRUŠNOHORSKÉ DIVADLO8. 12., 1030 Půjdem spolu do Betléma 9. 12., 1900 Skleněný strop11. 12., 1900 Mesiáš

13. 12., 1930 Honza Nedvěd14. 12., 1900 Ondřej Havelka and his Melody Makers16. 12., 830 Locika 16. 12., 1030 Locika16. 12., 1700 Locika18. 12., 1900 Janek Ledecký – Vánoční turné 2019

21. 12., 1600 Vánoční koleda aneb O tom slavném narození 30. 12,. 1930 Johann Strauss a ti druzí24. 1., 1900 Lázeňský ples

DŮM KULTURY9. 12., 1530 Nesem vám noviny, poslouchejte – podvečer složený z vystoupení dětských pěveckých sborů i sólistů, tanečků a scének v provedení dětí mateřských a základních škol Teplicka. Režie a moderování: Táňa Spodniaková, sbormistryně dětského pěveckého sboru Pramínek. 10. 12., 1900 Vánoční koncert Orchestru Václava Hybše12. 12., 1900 Abonentní koncert cyklu A 17. 12., 1900 J. J. Ryba – Česká mše vánoční19. 12., 1900 Abonentní koncert cyklu C1. 1., 1330 Novoroční koncert SČF

REGIONÁLNÍ MUZEUMVýstavydo 2. 2. 2020 Umění v nouzi!? Kunst in Not!? – výstava Umění v nouzi!? navazuje na loňskou výstavu „Teplice za 1. republiky 1918-38“, která v Národní soutěži muzeí Gloria musaealis získala 10. místo v kategorii Muzejní výstava roku 2018. Letošní výstava představuje činnost sdružení, které město Teplice v době 1. republiky vymanilo z průměrnosti, vytvořilo konkurenci sousednímu Ústí nad Labem a zařadilo ho vedle Liberce, Prahy, Brna nebo Ostravy k centrům tehdejšího výtvarného dění.do 12. 1. Chceme čistý vzduch! Přes ekologii ke svobodědo 26. 1. Skleněné Vánoce

do 5. 1. Julius Payer a pověsti dalekého severudo 6. 9. Teplicko objektivem Františka Fridricha

MĚSTSKÉ DIVADLO BÍLINA10. 12., 1900 Pravda16. 12., 900 Malostranská zimní pohádka20. 12., 1700 Bílé Vánoce Lucie Bílé

20. 12., 2000 Bílé Vánoce Lucie Bílé

ZÁMEK DUCHCOV 22. 12., 1530 Vánoční koncert Trio Martinů

VĚŽ KOSTELA DUCHCOV22. 12., 1700 Adventní troubení – troubení slavnostních fanfár a vánočních koled z věže kostela.

INFORMAČNÍ CENTRUM OSEK14. a 15. 12. Vánoční tradice v Oseku 25. a 26. 1., 900 Dobročinný bazar

Julius Payer a pověsti dalekého severuTeplice – Výstava obrazů Julia Payera z teplických muzejních sbírek a ilustrací inuitských, grónských a sámských mýtů a pověstí Árona z Hůrky, Luboše Drtiny a Martina Velíška je pro vás připravena v teplickém muzeu až do 5. ledna 2020. Expozice je součástí Arktického festi-valu, který od 7. listopadu do 31. led-na 2020 představí v Teplicích, Praze, Českých Budějovicích a v Plzni součas-né společné kulturní a vědecké aktivity v Česku a v Arktidě. zt

Melody Makers zahrají v divadleTeplice – Fenomenální Ondřej Ha-velka se se svou kapelou předsta-ví 14. prosince v Krušnohorském diva-dle. Koncert začíná v 19.00 a vstupné je od 380 do 460 korun. Vychutná-te si swing nylonového věku. Byly to roky všeobecné euforie ze znovu na-byté svobody po konci druhé světové války. Jejím symbolem se pro většinu mladých lidí stal swing. Hudba českých bigbandů Karla Vlacha, Emila Ludvíka nebo Ladislava Habarta dosáhla v té době vynikající úrovně, než byla po roce 1948 brutálně zadupána komu-nistickou cenzurou. V koncertní show předvedou Ondřej Havelka a jeho Me-lody Makers ty nejžhavější swingové šlágry z této vrcholné éry bigbandové-ho swingu. zt

Anglický humor v políbení tetičky

Teplice – Brilantně napsaná anglická komedie s famózním Janem Čenským v hlavní roli vás čeká 13. ledna od 19.00 v Krušnohorském divadle. Ko-medie nese název Polib tetičku aneb Nikdo není bez chyby. Nesmělý sta-tistik Leonard žije po rozvodu v Lon-dýně s pubertální dcerou Didi a se svým svérázným otcem Gusem. Toho se marně snaží dostat do domova dů-chodců, nikde ho nechtějí. Nevěnuje se pouze číslům, ale tajně píše milostný román, aby si přivydělal. Pod ženským pseudonymem zašle text atraktiv-ní vydavatelce Harrietě, která vydá-vá pouze díla od žen. Ta se rozhodne s “úspěšnou autorkou“ setkat a kni-hu ji vydat. Honorář je velice lákavý, a Leonard musí tudíž něco příhodné-ho vymyslet. Bravurně se tím rozehrá-vá nespoutaný děj plný převleků, svě-žího humoru i nezbytného milostného motivu. Vstupné je od 260 do 340 ko-run. zt

T I P Y

Z P R Á V Y

Žít Teplice, zpravodajský a servisní magazín pro oblast Teplicka  Datum vydání: 10. 12. 2019  Příští vydání: 27. 1. 2020  Uzávěrka inzerce a příspěvků: 19. 1. 2020  Informace o inzerci a distribuci

na www.mediaconcept.cz  V nákladu 29.000 výtisků je distribuován do schránek domácností prostřednictvím Media Servis a. s.  Volné výtisky jsou k dispozici v Informačním centru města Teplice  Periodikum je registrováno Ministerstvem kultury České republiky pod číslem MKČRE21614  Vydavatelem

Žít Teolice je Media Concept, s. r. o., IČ 02750686, se sídlem 17. listopadu 7, 400 10 Ústí nad Labem  Četnost vydání: 10 vydání v kalendářním roce  Tiskne: Europrint, a. s.  Redakce: Gabriela Zlámalová,

tel.: 605 262 193, e-mail: redakce@zitteplice.cz, Masarykova 119, 400 01 Ústí nad Labem  Obchod a marketing: Mgr. Miroslav Pakosta, tel.: 602 464 749, e-mail: obchod@teplice.cz, Masarykova 119, 400 01 Ústí nad Labem  Nevyžádané příspěvky nevracíme, neoznačené fotografie pocházejí z archivu redakce. Příspěvky v tomto vydání publikujeme na webových stránkách časopisu, neposkytujeme je jiným subjektům a identifikační údaje autorů příspěvků používáme jen pro ověření pravosti informací. Volné výtisky jsou k dispozici, kromě jiných míst, v informačním centru na náměstí E. Beneše, v Domě kultury a v poliklinice teplické nemocnice.

www.facebook.com/zitteplice.cz

3

Hvězdárna je stavbou rokuTeplice – Oceněním Stavba Ústeckého kra-je za rok 2018 se může pyšnit Hvězdárna a planetárium Teplice. Do 8. ročníku soutěže ji přihlásil Ústecký kraj, který financoval její re-konstrukci.

Na druhém místě se umístila revitalizace Palachovy ulice v Lito-měřicích, třetí příčku obsadila revitalizace ústecké soukromé školky. Čestné uznání dostala rekonstrukce šluknovské radni-ce. Do soutěže se přihlásilo celkem deset objektů.

Hvězdárna na Písečném vrchu se otevřela loni na podzim po rozsáhlé rekonstrukci a modernizaci, která stála 25 milio-nů korun. Původní stavbu z roku 1957 postavili nadšenci z as-tronomického kroužku teplického muzea. Silueta objektu je i po rekonstrukci podobná, obě kopule zůstaly a stále domi-nují. Část budovy mezi kopulemi byla odstraněna a nahradilo ji nové moderní hvězdářské centrum s vyhlídkovou terasou. Díky stavebním úpravám interiéru, došlo i ke zvýšení kapaci-ty přednáškového sálu. gz

p r o s i n e c 2 0 1 9

INZERCE

MC20

1912

03

REALCENTRUM Cars s. r. o., Podhoří 374/2a, 400 10 Ústí nad Labem tel: 472 744 039, e-mail: realcentrum.prodej@realcentrum.cz web: www.realcentrum.czrealcentrum cars s.r.o.

RIO od 297 980 Kč

STONIC od 347 980 Kč

VENGA od 348 980 Kč

CEED od 338 980 Kč

CEED SW od 383 980 Kč

SPORTAGE od 479 980 Kč

PICANTO od 234 980 Kč

SLEVY !! VÝPRODEJ skladových zásob v KIA ÚSTÍ !!

Co byste si přáli k Vánocům a do nového roku?

Martin Uhrik, 54 let, zámečník S přáním je to v mém případě jednoduché. Přál bych si jedinou

věc, zdraví pro moji přítelkyni, která je vážně nemocná.

Petr Zajíček, 35 let, elektrikář Přeji si hlavně spokojený život. Zdraví pro svou rodinu. A také to,

aby v české společnosti bylo méně nenávisti. Nějaké fyzické dárky jsou pomíjivé, ale samozřejmě dceři jich nadělíme hodně. U dětí je to samozřejmost.

Eliška Beňková, 35 let, obchodnice Co si přát a jiným dát? Každý rok to samé – zdraví a lásku. Ale stejně

se to zase zvrtne v prachy – to myslím samozřejmě trochu nadneseně. Obecně si pak přeju to, aby měl člověk člověka rád a aby už byl napořád mír.

Helena Štrbíková, 22 let, studentka My už si několik let doma k Vánocům nedáváme žádné dárky. Lezlo to do

peněz a stálo to zbytečné nervování, hlavně rodiče – takže jsme to úplně zrušili. Přeju si jen klid a rodinnou pohodu a nejvíc si přeju, abychom se příští rok sešli ve stejném počtu.

A N K E T A

AAddvveennttnníí čaass ppllnnýý ppoohhooddyy,,

VVáánnooccee ššttěddrréé nnaa ppřáátteellssttvvíí

aa lláásskkuu aa jjeenn

ddoobbrréé zzpprráávvyy vv rrooccee 22002200 ppřeejjee vvššeemm

čtteennáářůmm aa oobbcchhooddnníímm

ppaarrttnneerrůmmrreeddaakkccee

Z P R Á V Y v í c e n a w w w . z i t t e p l i c e . c z

4

Ve městě září sedm vánočních stromů

Předvánoční období ve městě zdobí sedm stromů. Jeden z nich je umístěn na náměstí Svobo-dy, ten byl slavnostně rozsvícen v rámci tradiční akce Teplická vánočka první adventní neděli. Další pak najdete na Zámeckém náměstí, před Kamennými lázněmi, před Červeným kostelem, v Sobědruhách a v Proseticích. A ozdobený je také strom rostoucí na Benešově náměstí. foto: zt

V Proseticích vyroste obchodní centrum

MC20

1912

15

Prosetice – Obchodní centrum plánuje postavit na okraji pro-setického sídliště plzeňská de-veloperská skupina Intercora. Na zarostlém pozemku by měl vyrůst supermarket Billa a tři menších obchody. Informace jsou zveřejněné na portálu EIA. „Záměr je v souladu s architek-tonickým i urbanistickým rá-zem okolí. Obdobné využití se předpokládá také u okolních zastavitelných ploch dle územ-ního plánu. Obchodní centrum svým umístěním i orientací do-plňuje navrhovanou rozvíjející se strukturu v lokalitě,“ uvedla zástupkyně investorské firmy Iva Vrátná.

Nové centrum má vyrůst v Pražské ulici v proluce

naproti benzínové čerpací sta-nici. Práci by v něm mělo na-jít 35 lidí, předpokládaný je dvousměnný denní provoz. Součástí centra má být i par-koviště pro stovku osobních aut. Vjíždět by se do areá-lu mělo přímo z Pražské ulice a stromořadí podél ulice má zůstat zachované.

„Příležitostí, kde v Teplicích nakoupit, vidím mnoho. Pokud chce nějaký obchod otevřít novou filiálku, určitě to mají propočítané. Jaká je v dané lo-kalitě kupní síla, poptávka po dalších službách tohoto typu. To je prostě otázka trhu a to mají řetězce zkalkulované,“ řekl náměstek primátora Jiří Štáb. gz

V prosinci se mění jízdní řádyÚstecký kraj – Nový jízdní řád na železnici i v autobusové dopra-vě začne platit v polovině pro-since v Ústeckém kraji. Chystají se změny v systému regionál-ních jízdenek a v plánu je i na-výšení počtu spojů na někte-rých tratích. „Ceny tarifu se pro příští rok nemění a cestování na krajský tarif stále přináší řadu výhod. Zahrnuje kromě zele-ných autobusů a vlaků také hro-madné dopravy ve větších měs-tech,“ řekl náměstek hejtmana pro dopravu dopravy Jaroslav Komínek. V autobusové dopra-vě kraje budou drobné změny na Teplicku, kdy dojde k ča-sovým posunům u vybraných spojů, například u linky 486, 487 a u prvních ranních spojů linek 489, 490 nebo 494 z důvo-du zajištění návaznosti na ran-ní rychlík do Prahy. Nově bude dopravu na železnici zajištovat sedm dopravců. Všichni budou uznávat jízdenky dopravy Ús-teckého kraje. gz

Zachránili mozaiku na poslední chvíli Proboštov – Pracovníci teplic-kého muzea na poslední chví-li zachránili mozaikový reliéf z budovy Geoindustrie v Proboš-tově, která je určená k demolici. Monumentální mozaika akade-mického sochaře Milana Žofky s motivem uhelné sloje měla pa-třit k dalším zaniklým dílům. Do-slova za pět minut dvanáct mo-zaiku sejmuli a odvezli do svého depozitáře pracovníci teplické-ho muzea. „Jsme opravdu rádi, že téměř rok trvající snaha vede-ní obce o záchranu uměleckého díla nakonec přinesla své ovo-ce,“ řekl místostarosta Proboš-tova Roman Nešetřil. Mozaika je určená pro umístění v interiéru a má rozměry 6,12 metru na výš-ku a 3,06 metru na šířku. Skládá

se celkem z 306 dílů. Ty pracov-níci teplického muzea očíslova-li, sejmuli a uložili do beden. Po převozu do depozitáře jednotlivé díly restaurátoři ošetří a násled-ně uloží, dokud se nenajde nové umístění. gz

Teplice – Věrnému fanouškovi Petru Nedvědovi splnil teplický fotbalový klub přání setkat se s brankářem Petrem Grigarem a legendou Pavlem Verbířem. „Petr miluje fotbal, který sám aktivně hrál až do žáků. Bo-hužel pak ho začal omezovat handicap v podobě progresiv-ní svalové dystrofie. Od svých třiceti let musí používat inva-lidní vozík. Kromě své práce keramika v teplické Arkádii, mu největší radost dělají pro-cházky s manželkou a dcerou, kterým dělají doprovod jejich dvě fenky Jack Russell teriéra,“ řekl Martin Kovařík z FK Tepli-ce. V rámci projektu Žlutomod-ré splněné přání Petr také od klubu dostal dres FK Teplice s číslem 79. gz

Petrovi se splnilo žluto-modré přání

Pomozte pořídit dětem minibusTeplice – Sbírka pro Klokánek Fondu ohrožených dětí od-startovala na náměstí Svobo-dy. „V rámci sbírky na minibus přispějeme dětem z Klokánku Teplice částkou 20 tisíc ko-run,“ uvedla Pavlína Klemen-tová, vedoucí projektu. Do kontejneru s logem klokana mohou Tepličané odevzdávat oblečení, boty či hračky a po-moci místnímu Klokánku. gz

INZERCE

Místo chemie horká páraTeplice – V ulicích města by mohla hubit plevel jen vroucí voda. Vedení Teplic hledá šetr-nější způsob likvidace plevele na chodnících a odstraňování nečistot ze zámkových dlažeb. A testuje novou technologii.

„Pokud se systém osvědčí, tak horká voda, pára a tlak na-hradí dosavadní používání che-mie a herbicidů. Vyhodnotíme efektivitu a ekonomiku v po-rovnání s dosavadním způso-bem likvidace a pak se rozhod-neme, zda to za to stojí,“ sdělil primátor města Hynek Hanza s tím, že zařízení město nechce kupovat, ale případně si objed-ná službu u odborných firem.

Vše funguje na bázi tlaku va-řící vody, bez chemických po-střiků. Herbicidy, které patří mezi nejúčinnější prostředky na hubení plevele, se však záro-veň dostávají do půdy a spod-ních vod. gz

Vánoce s Arkádií tradičně u MušleŠanov – V šanovské Mušli se 12. prosince od 14:30 kona-jí oblíbené Vánoce s Arkadií. V programu kromě úvodních slavnostních fanfár trubačů vystoupí pěvecké soubory, uvi-díte živý betlém plný lidských i zvířecích postav a chybět ne-bude prastarý příběh o Panně Marii a Josefovi. gz

Z P R Á V Y

5

Mosty nad Zámeckou padnou

Pejskaři dostanou více sáčků

p r o s i n e c 2 0 1 9

MC20

1912

01

INZERCE

Teplice – Rekonstrukci dvou mos-tů na frekventovaném průtahu městem připravuje Ředitelství silnic a dálnic. Jde o přemostění silnic I/13 a I/8 u Zámecké za-hrady. Nedávná oprava odhalila, že jejich konstrukce je v hor-ším stavu, než se předpoklá-dalo. V Teplicích jde o hlavním průtah městem a už nyní je zde doprava svedena do jednoho pruhu v každém směru. Podle Jana Rýdla z Ředitelství silnic

a dálnic je podle zjištěných skutečností nutné oba mosty zrekonstruovat. Celá rekon-strukce bude zahrnovat demo-lici stávajících a výstavbu zcela nových mostů. Stavební práce se plánují na roky 2021 a 2022 tak, aby byl vždy jeden z nich průjezdný. Podobně probíha-la nedávno oprava mostu nad Hřbitovní ulicí. Jaká bude cena stavebních prací, zatím jasné není. gz

Teplice – Majitelé psů dostanou po zaplacení místního poplat-ku za psa od teplické radni-ce zdarma místo dosavadních 200 hned 400 kusů sáčků na psí exkrementy. Město tak chce lidi více motivovat, aby nezapomínali po svých maz-líčcích uklízet.V Teplicích bylo za rok 2018 evidováno bezmá-la 3 400 psů. Na poplatcích za psy město vybralo 648 tisíc korun. Za úklid psích exkre-mentů zaplatilo zhruba milion korun a uklidí se až 4 tisíce ki-logramů psích exkrementů. Za neuklizení psího exkrementu hrozí majiteli psa i pokuta až do výše 20 tisíc korun. gz

Vlaky na Teplicku zrychlíTeplicko – Modernizaci železnič-ních tratí na Teplicku startuje Správa železniční dopravní ces-ty. Vlaky tak budou moci jezdit rychleji. Na trati z Oldřichova do Bíliny se zvýší rychlost až na 140 km/h. Rekonstrukce vy-jde na téměř 2,4 miliardy korun a hotovo by mělo být v červnu 2022. Opraví se také vlaková stanice v Řetenicích, kde vznik-ne i ostrovní nástupiště dlou-hé 120 metrů a padesátimet-rové vnější nástupiště. Přístup na ně bude přes stávající lávku doplněnou o schodiště a dva výtahy. Opravy vyjdou na zhru-ba 945 milionů korun a skončit by měly v srpnu. „Moderniza-ce železniční infrastruktury je nezbytná pro rozvoj kraje,“ řekl hejtman Bubeníček. gz

Sbírá body na paralympiádu Teplice – Navzdory svému han-dicapu je jednatřicetiletá Mar-tina Šimonová vrcholovou at-letkou. Závodí za teplickou TJ Nola. Věnu-je se hodu diskem a vrhu kou-lí. Martina se narodila jako zdra-vá dívka, ale utrpě-la úraz, po kterém má trvalé následky na levé noze s poškozením mozko-vých struktur a trpí poruchou rovnováhy. Z Mistrovství světa v Dubaji si přivezla bronzovou medaili ve vrhu koulí. „Zvítězi-la jsem až posledním pokusem, kterým se mi podařilo překo-nat soupeřku z Norska o čtyři centimetry,“ říká Martina. Je to její životní úspěch a motiva-ce dostat se na paralympiádu v Tokiu. gz

Podoba koupaliště je hotováTeplice – Kaskáda Teplice je zatím pracovní název pro nové koupaliště. Venkovní koupa-liště bude pod vo-dojemem na Nové Vsi. Architekt Petr Sedláček z teplické MISE navrhl podo-bu tří kaskádovi-tých bazénů.

V horní části kas-kádovité stavby by měla být dětská brouzdaliště s dvace-ti centimetry vody. Spodní část nabídne zážitkový bazén s menší hloubkou. Zde projekt počítá s vyhříváním a s herní-mi prvky. Podle odhadu archi-tekta by bazény a technologie mohly stát zhruba 100 milionů korun.

Součástí má být i volně pří-stupný park pro slunění a dal-ší volnočasové aktivity. „Nejde jen o vlastní řešení koupaliště, ale i rekreačního parku, kte-rý by mohli využívat cyklisté,

běžci nebo pejska-ři. Oplocený bude jen areál Kaskády,“ upřesnil architekt a dodal, že jednou z možností do bu-doucna je zpřístup-nění nedalekého vodojemu jako turi-stické atrakce. Kdy se začne stavět, ale zatím jasné není. V současné době

vzniká pracovní skupina slože-ná z lidí napříč všemi politic-kými stranami a z odborníků.

„Projekt koupaliště by mohl být hotový nejdříve koncem příštího roku. Stavět bychom chtěli už v tomto volebním ob-dobí, ale téma koupaliště řeší-me už tři roky,“ řekl primátor Hynek Hanza.

Nové koupaliště, díky kaská-dovitému řešení, zabere srov-natelnou plochu, jakou kdysi měla plovárna Zámecká, a vý-hodou je, že pozemky patří městu. gz

Z P R Á V Y v í c e n a w w w . z i t t e p l i c e . c z

6

Za vodu dáme poprvé přes sto korun za kubíkTeplice – Magickou hranici sto korun za kubík překročí v příš-tím roce cena vody v Teplicích. Cena vodného a stočného se během roku ale změní, protože v květnu klesne sazba DPH z 15 na 10 procent. „Koncový zákaz-ník by měl pocítit, že voda bude o pět procent levnější. Proto

jsme DPH snižovali. Ne aby skončilo v kapsách provozova-telů, ale aby skončilo v kapsách konečných uživatelů – našich občanů,“ uvedla ministryně fi-nancí Alena Schillerová.

Lidé v Teplicích od ledna za-platí za kubík vody 103,39 ko-run včetně DPH. Od 1. května 2020 klesne DPH na 10 procent, a proto vodaři vodné a stočné sníží na 98,91 Kč za jeden metr krychlový vody, tedy tisíc litrů. „Tato částka se často redukuje na jediné číslo pod pojmem cena vody, ale je důležité si uvědomit, že se jedná vlastně o platbu za dvě služby. Přivést vodu z nádrže nebo vrtu do úpravny, pak z ní vyrobit vodu pitnou, tu rozvést do statisíců objektů, z nich pak odvést odpadní vodu, vyčistit ji a vypustit zpět do přírodního koloběhu je náročný a náklad-ný proces,“ vysvětluje generální ředitel Severočeské vodárenské společnosti Bronislav Špičák.

Severočeská vodárenská spo-lečnost (SVS) je největší vodá-renskou společností v České

republice a zajišťuje zásobování pitnou vodou pro většinu oby-vatel Ústeckého a Libereckého kraje. Akcionáři SVS je 458 měst a obcí.

„Obecně řečeno ta cena je zdůvodněna významnými in-vesticemi do velmi zanedba-né infrastruktury rozvodů vody a kanalizací. Cena za vodné a stočné není cena pouze za te-kutinu, která přitéká a odtéká, ale také za jistotu a kvalitu do-dávky a odběru, čištění a zajiště-ní zdroje. Každý je zvyklý, že oto-čí kohoutkem a teče, spláchne a odteče. Jenže ta voda se musí odněkud vzít, upravit a dopravit,

Vývoj ceny vody na severu Čech

Rok vodné a stočné2020 103,39 Kč2019 99,55 Kč2018 98,67 Kč2017 98,30 Kč2016 98 Kč2015 96,03 Kč2014 92,46 Kč2013 88,98 Kč2012 83,30 Kč2011 75,19 Kč2010 70,01 Kč

Zdroj: SVS/SčVaK

jak tam i zpět do čistírny,“ řekl teplický primátor Hynek Hanza.

Cena vody v regionu patří dlouhodobě mezi nejvyšší v celé republice. Hlavním důvodem jsou podle SVS masivní inves-tice do modernizace a rozvoje infrastruktury. V letošním roce měla firma v plánu investice za 1,33 miliardy korun, dalších 338 milionů korun šlo do oprav. gzMěsta Vodné a stočné 2019

Praha 89,65 KčPardubice 93,50 KčOstrava 80,71 KčÚstí nad Labem 99,56 KčBrno 79,53 KčKladno 92,92 KčPříbram 75,37 KčKolín 79,96 KčMělník 92,92 KčTeplice 99,56 KčZlín 87,69 KčPlzeň 88,38 KčKlatovy 65,90 KčSemily 108,80 KčZdroj: skrblik.cz

Zimní běh na Miladě nabízí novinkyChabařovice – Třetí ročník spor-tovního seriálu Milada Tour, jehož součástí je také zimní běh Milada Winter Run, star-tuje v únoru. Běžci se mohou těšit na větší komfort. „Máme nové vyhří-vané zázemí s šatnami, úschovna-mi i sprcha-mi,“ řekl za organizáto-ry Michal Neustupa. Novinkami jsou i funkč-ní trička, populární zimní ku-lichy, ručně tvarované trofe-je nebo originální medaile. „ Atraktivitu jistě zvedne i skvě-lá dvojice moderátorů ve slože-ní Marek Vobr a David Cihlář,“ dodal.

Změn doznají i hlavní tra-sy, které se ze současných 5 a 10 km mírně prodlouží. Pohodová trasa nabízí nejen výhledy na zasněžené kop-ce Českého středohoří, ale při probíhání vyvýšeninou s pří-značným názvem Na Běhání si závodníci uvědomí opravdovou majestátnost jezera Milada. Další informace a registrace na závod najdete na www.mi-ladatour.cz nebo na facebooku Milada Tour. gz

Cenu za inovaci získal i teplický studentTeplice – Ústecký kraj spolu s Inovačním centrem Ústec-kého kraje (ICUK) vyhlásili vý-sledky soutěže o nejinovativ-nější firmy regionu za rok 2019. Hodnotily se nejlepší inovace výrobků, služeb, technologií či procesů v kategoriích malé a střední podniky a začínající firmy do tří let od vzniku. V an-ketě se dařilo i teplickým kan-didátům.

Nejvyšší ocenění v kategorii zavedených malých a středních podniků získal na slavnostním vyhlášení v teplickém Zahrad-ním domě výrobce elektrovo-zidel a plošin pro průmyslové provozy TPC Industry Czech Re-public z Vrbičan u Litoměřic za kompletní vývoj a výrobu ko-munálního elektrického vozi-dla City 2. „Ocenili jsme zejmé-na nesnadný dvouletý proces vývoje a výroby elektrického vozidla pro komunální služby, který byl korunován získáním oprávnění pro provoz v cent-rech měst a pěších zónách. TPC Industry se stalo jedním ze tří výrobců v celé Evropě a exce-lentním zástupcem elektromo-bility v našem kraji,“ řekl ře-ditel ICUK Martin Mata. Druhé místo převzal teplický výrob-ce kancelářských a papírových produktů Hit Office za vývoj biologicky odbouratelných

kelímků, tácků, misek a talířů z celulózových materiálů. Třetí místo si odnesla ústecká firma Infinity Energy za její klient-skou aplikaci pro stomatology iKlient.

Mezi začínajícími firmami do tří let od vzniku si hlavní cenu odnesl tiský výrobce le-zeckých chytů VirginGrip. Po-rota firmu ohodnotila za užití ekologicky šetrného polyureta-nu s mimořádnými kvalitativ-ními vlastnostmi pro lezecké chyty, který si firma ve spolu-práci s německým partnerem sama vyvinula. Druhé místo v kategorii začínajících převzal

gymnaziální student z Krupky Michal Doubek a jeho aplikace pro fotografy Contributr.io, kte-rá s pomocí umělé inteligence dokáže popisovat a kategorizo-vat fotografie a sama je odesí-lat do vybraných fotobank. Na třetím místě se skončila firma Mamavis Health Care za konti-nuální vývoj zábalového pásu a jeho rozšíření ve víceúčelový krycí prostředek s dalšími mož-nostmi léčebného uplatnění, na který firma získala evropský užitný vzor.

Zvláštní ocenění Inovačního centra Ústeckého kraje získala ústecká firma Vím o všem, kte-rá letos absolvovala podnikatel-ský inkubátor ICUK a vyvinula vlastní aplikaci pro správu a ří-zení staveb a stavebních firem.

„Vyhlášení soutěže Inovační firma Ústeckého kraje vnímá-me jako příležitost ukázat ty nejzajímavější firmy a inovace v regionu. Chceme je podpořit v jejich úsilí a motivovat k ino-vacím i ostatní,“ uvedl první náměstek hejtmana Ústeckého kraje Martin Klika.

Firmy v obou kategoriích si odnesly za první místo 50, za druhé 30 a za třetí 20 tisíc ko-run, skleněné pamětní plakety a možnost užívat značku Ino-vační firma Ústeckého kraje pro rok 2019. gz

Cenu za druhé místo v kategorii začínajících firem převzal student gymnázia v Krupce Michal Koubek od ředitele ICUK Martina Maty a náměstka hejtmana Martina Kliky (vlevo). foto: zt

7

M Ě S T O T E P L I C E

Rekonstrukce krytu potoka II. etapa od ul. U Vlastního krbu – Jankovcova: 40 milionů KčRevitalizace lokality teplické nádraží, studie: 2,35 milionu KčInfrastruktura trolejových tratí, mycí linka a nákup nových trolejbusů: 228,2 milionu KčRekonstrukce foaye Domu kultury: 9 milionů KčPřestavba podkroví v Regionální knihovně I.etapa: 2 miliony KčInstalace nuceného větrání s rekuperací v ZŠ Edisonova, Plynárenská, Kopernikova: 6 milionů KčVýstavba nové MŠ při ZŠ Verdunská: 25 milionů KčMěstská policie – nákup a montáž dalších kamer: 2 miliony Kč

VYBRANÉ VÝZNAMNÉ AKCE 2020

Připomínkujte návrh rozpočtu města na rok 2020

Zastupitelstvo městaPoslední zasedání Zastupitelstva města Teplice v letošním roce se koná 16. prosince 2019 od 15:00 hodin. Jednání můžete sledovat i on-line na www.teplice.cz.

OZNÁMENÍ

MC20

1911

16

p r o s i n e c 2 0 1 9

Teplice – Teplice chtějí v příštím roce nadále investovat. Vyplý-vá to z návrhu rozpočtu na rok 2020. Ten počítá s příjmy ve výši 1,12 miliardy korun a výda-ji 1,44 miliardy korun. Schodek je zhruba 312 milionů korun. Neznamená to, že by se Teplice zadlužily, protože mají úspory z minulých let, a to necelých 700 milionů. Navíc hospodaření měs-ta v letošním roce zřejmě skončí se schodkem o zhruba 300 milio-nů menším, než se plánovalo.

nuceného větrání s rekuperací vzduchu v základních školách Edisonova, Plynárenská a Ko-perníkova. „Město dlouhodobě preferuje tento typ investic, kdy dochází k úspoře provozních nákladů za teplo a elektrickou energii. Opatření má navíc pozi-tivní dopad na snížení koncen-trace CO2 v učebnách respekti-ve pozitivní vliv na zdraví žáků,“ poznamenal primátor. A dodal, že radnice bude podnikat i kro-ky k urychlení rekonstrukce

P Ř Í J M Y 2020 V Ý D A J E 2020

daňové 942 610 370 neinvestičnístálé prov. výdajejmenovité akcedotace

951 552 415

847 448 761

nedaňové 117 480 99054 760 000

49 343 654

kapitálové 1 000 000 kapitálovéjmenovité akcedotace

485 454 000

Transfery(dotace) 63 095 300

472 705 000

12 749 000

Celkem 1 124 186 660 C E L K E M 1 437 006 415

Návrh rozpočtu na příští rok počítá například s investicemi do infrastruktury trolejových tratí a na nákup trolejbusů. „Na-plňujeme to, co jsme si před ně-kolika lety dali za cíl a strategii. Chceme mít městskou hromad-nou dopravu kompletně elektri-fikovanou a zároveň přejít z die-selových autobusů na hybridní trolejbusy,“ uvedl primátor Teplic Hynek Hanza. Přestože město dál rozšiřuje počet hybridních vozů, je podle primátora potřeba investovat i do sítě pro klasické trolejbusy. „Vše je součástí mo-dernizace a optimalizace celé trakční sítě. Vše je naplánováno tak, aby se to stihlo nejpozději do roku 2023,“ dodal primátor. Na projekt Teplice mají i zhru-ba čtyřicetimilionovou dota-ci z Evropské unie. Investovat budou Teplice také do systému

vlakového nádraží. Přestože ji bude realizovat vlastník, kterým je Správa železniční dopravní cesty, je v zájmu města, aby tato investice SŽDC byla co nejrych-leji zrealizována. „Chceme být aktivní, protože nádraží je v ka-tastrofálním stavu a je ostudou lázeňského města,“ řekl Hynek Hanza.

Obyvatelé Teplic mohou návrh rozpočtu na rok 2020 a střed-nědobého výhledu rozpočtu do roku 2023 připomínkovat pí-semně do 13. prosince a ústně i na zastupitelstvu 16. prosince. Podrobné materiály jsou zveřej-něné na úřední desce města, na webových stránkách (www.tep-lice.cz/mesto-a-urad/strategické dokumenty) a k nahlédnutí jsou také v informačním středisku. Zastupitelstvo o tom bude jednat 16. prosince od 15:00 hodin. PF 2020

Bc. Hynek Hanzaprimátor statutárního města Teplice

Pro cestující MHDVětšina bezkontaktních čipových karet Dopravního podniku Ústeckého kraje vydaných koncem roku 2014 a začátkem roku 2015 má životnost do 31. 12. 2020. Na tyto karty nepůjde již od 3. ledna 2020 nahrát roční časový kupón přesahující datum platnosti karty. Upozornění platí zejména pro cestující využívající jízdné „365 dní senior 70+“.Zažádejte si prosím včas o výrobu nové čipové karty.

UPOZORNĚNÍ

v í c e n a w w w . z i t t e p l i c e . c z

8

R O Z H O V O R

Úřadující Česká Miss Barbora Hodačová: Vánoce si užívám u stromečku s hromadou jídlaÚřadující královnou krásy je rodačka z Teplic Barbora Hodačová. Sympatická brunetka získala titul Česká Miss 2019 a zároveň možnost reprezentovat Česko na nejprestižnější světové soutěži krásy Miss Universe. Ta se právě teď v prosinci koná v americké Atlantě. Gabriela Zlámalová

Jaký to byl pocit, když jste se dozvěděla, že jste vyhrála ti-tul Česká Miss?

Doslova neuvěřitelný! Nejdří-ve jsem si to ani nebyla schop-na uvědomit, nedocházelo mi to. A první, co mě napadlo, bylo, že musím jít na značku, jak jsme si to trénovaly (smích). Ale pak, až když mi Česká Miss 2015 Nikča Švantnerová předa-la korunku, jsem si vše uvědo-mila a došlo mi, že jsem to já.

Co pro vás bylo na cestě sou-těží nejtěžší?

Asi skloubit soutěž Miss s normálním životem. Modeling je pro mě přece jenom stále ko-níček a nechci, aby mě defino-vala pouze nálepka Miss.

Změnilo vám vítězství nějak život?

Určitě! Získávám mnohem více práce a zakázek. Samo-zřejmě mám také mnohem více povinností, například ohledně příprav na mezinárodní soutěž a plnění partnerům soutěže.

Co byste poradila dívkám, které chtějí usilovat o titul České Miss?

Určitě aby nebraly vítězství v soutěži jako jejich životní cíl. Mělo by to být právě opačně. Dívky by měly být tak šťastné a spokojené, že v soutěži budou zářit a užívat si to. On ten rok opravdu rychle uplyne, a pokud člověk není už kompletní osob-nost, může ho to sebrat.

Kdybyste se měla rozhodnout dnes, po všech zkušenostech, které jste získala. Šla byste do soutěže znovu?

Upřímně... Asi už ne. Bylo to opravdu náročné jak fyzicky, tak psychicky a díky Miss jsem si uvědomila, co v životě oprav-du chci. Práci v modelingu beru jako dočasný stav.

Co vám v současné době zabí-rá nejvíce času?

V současné je to studium práv na Karlově Univerzitě. Nejvíce času mi teď zabírá psa-ní mé diplomové práce na téma Domácí vězení jeho výkon a kontrola a bude pokračovat přípravou na státnice, které mě čekají v lednu.

Od jakého věku se vlastně vě-nujete modelingu?

S modelingem jsem začala ve svých patnácti letech. Díky své výšce a svým pihám jsem byla zajímavá pro modelingové scouty už od mladého věku.

A co na to rodiče? Podporova-li vás nebo třeba byli proti?

Vždy mě naprosto podporo-vali. Jsem neskutečně vděčná za svoje rodiče! Vím, že mě bu-dou vždy maximálně podporo-vat ve všem, co si vyberu, když vidí, že jsem šťastná a dělá mi to radost.

Trochu soukromí. Jste zada-ná? Stává se, že Miss po zisku korunky vymění partnera...

Jsem zadaná už skoro dva roky a určitě s partnerem ne-plánujeme žádné změny. Sou-těž Miss vztah buďto posílí, anebo ukončí a já můžu říct, že nás dva posílila.

Jste teplická rodačka, jak často a za kým se sem vra-cíte?

V současné době mám oprav-du hodně povinností, takže se sem vracím bohužel málo – při-bližně jednou za měsíc a vždyc-ky se vracím právě na návště-vu za svými rodiči.

Máte na Teplicku svá oblíbe-ná místa, kam ráda chodíte?

Pro mě vždycky byly a bu-dou srdcová záležitost naše hory. V Krušných horách vždy Barbora bude už v lednu dělat státnice na právech. foto: J. Tůma

9

R O Z H O V O Rp r o s i n e c 2 0 1 9

Úřadující Česká Miss Barbora Hodačová: Vánoce si užívám u stromečku s hromadou jídla

studentka práv se narodila 18. srpna 1995 v Teplicích. Od patnácti let se věnovala modelingu. Ráda sportuje, závodně hrála basketbal. Letos v létě se stala nejhezčí Češkou pro rok 2019 a to byla ze všech finalistek nejstarší. Je zadaná, už dva roky má vztah s au-tomobilovým závodníkem Richardem Chladem. V lednu ji čekají státnice na právnické fakultě.

Barbora Hodačová

P R O F I L

barva: bílá

jídlo: čokoláda v jakékoliv formě

hudba: hip hop

číslo: 7

politik: nemám

M O J E N E J

naberu nejvíce energie a uvě-domím si, jaké jsem měla štěs-tí, že jsem mohla vyrůstat prá-vě v této krajině, v této přírodě.

Co děláte v současné době? Připravujete nějaké projekty?

V současné době se hlav-ně připravuji na mezinárodní soutěž Miss Universe, která se koná 8. prosince v americké Atlantě.

Vím, že jste patronkou na-dačního fondu Na křídlech motýla. Čím se zabývá?

Nadační fond Na kříd-lech motýla pomáhá postiže-ným sportovcům s poruchou

hybnosti. Důležitá je finanční podpora, jelikož mnoho spor-tovců nedosáhne na finanční prostředky k uskutečnění je-jich snu. A přitom mnoho jich je velmi talentovaných a úspěš-ných. Účelem fondu je podpora sportovců s tělesným postiže-ním právě formou shromažďo-vání finančních prostředků, které se využívají k zajištění sociálních, léčebných, sportov-ních a kulturních potřeb posti-žených sportovců.

V čem všem konkrétně vaše spolupráce s nadací spočívá?

Především se snaží-me co nejvíce medializovat

a zviditelnit tuto problematiku a dále podporovat sportovce v účasti na závodech. Pravi-delný pohyb a sport jim velmi pomáhá.

Máte nějaké životní motto? Snaž se být nejlepší verzí

sebe sama.

Určitě máte mnoho snů a plá-nů v profesním i soukromém životě, prozradíte nějaké?

Nejdůležitější jsou pro mě nyní státnice, které mě če-kají na konci ledna, a musím přiznat, že pak si nedokážu představit, co mi příští rok přinese.

Blíží se Vánoce, jak je slaví-te?

Vánoce slavím vždy se svo-jí rodinou a mými nejbližšími. Všechny vánoční svátky si uží-váme u stromečku a s hroma-dou jídla. Po svátcích odjíždím s přítelem na hory, kde oslavu-jeme Silvestr. Nejdůležitější je trochu zpomalit a uvědomit si, že život není jenom o tom hnát se neustále za nějakým úspě-chem, ale i o tom užívat si kaž-dou chvíli.

A co byste popřála čtenářům ŽÍT Teplice?

Chtěla bych všem popřát krásné a klidné svátky!

Bára s paralympijským medailistou z her v Pekingu a Londýně v boccie Radkem Procházkou. foto: Archiv Nadační fond Na křídlech motýla

v í c e n a w w w . z i t t e p l i c e . c zV O L N Ý Č A S

1 0

Skleněný strop uvedeKrušnohorské divadlo

80 let od vypálení teplické synagogy

Teplice – V Krušnohorském di-vadle je pro vás na 13. prosin-ce od 19.00 přichystaná hra Skleněný strop. Vstupné je od 380 do 460 korun. „Hlav-ní téma této hry je svědomí, a jak s ním neopatrně zachá-zíme, a které i přesto určuje celý náš život. Jak žijeme, jak vypadáme, co k sobě přitahu-jeme. A to mě nutí k zamyšlení a zároveň mě to něco nauči-lo,“ podotýká jedna z předsta-vitelek hlavních rolí Tatiana Vilhelmová. „Skleněný strop je další z lahůdek Divadla Ungelt. Člověk už po prvním přečtení ví, že drží v ruce něco, co pro-stě stojí za to,“ říká herec Jiří Langmajer. „Skleněný strop jsme vybrali přímo na tělo Tatianě Vilhelmové, která je ve vrcholné profesní formě.

Krásný mnohovrstevnatý text je ideální pro hlubinnou he-reckou práci a vyžaduje zralé charakterní herce. Právě tako-vé jako je Tatiana či Jiří Lang-majer, který byl pro roli jejího dávného milence okamžitá a jasná volba,“ uvádí Pavel On-druch. zt

V Jazz Clubu bude Jiří DědečekTeplice – Zajděte si na koncert svérázného písničkáře – mi-stra textu a pointy, srandisty, ochránce přírody, autora knih a také předsedy Českého cen-tra Mezinárodního PEN-klubu. Jiří Dědeček vystoupí v teplic-kém Jazz Clubu 14. prosince od 20.00. Vstupné je 120 ko-run. zt

Teplice – Výročním „exponátem“ v expozici lázeňství teplické-ho muzea, je vedle známého modelu synagogy postavený plakátovací válec, na kterém návštěvníci teplického zám-ku najdou podrobné informa-ce o pohnuté osmdesátileté historii teplické synagogy. Au-tor textů Radek Spála na válci prezentuje dostupné archi-válie k záměru stavby, jehož hybným momentem se stalo založení Spolku pro výstavbu chrámu (Tempelbau Verein) v roce 1879. Dále seznamu-je se „všedními“ desetiletími běžného fungování synagogy pro teplickou židovskou obec, podává přehled událostí v roce 1938 a okolností vypálení sy-nagogy roku 1939 a zhodno-cuje situaci před a v průběhu

jejího bourání. Zmíněné texty jsou doplněny řadou zdařilých kopií dochovaných obrazových dokumentů, nákresů, plánů a fotografií. Vstup do expozi-ce lázeňství je možný v rámci běžných prohlídek zámku vždy v 11, 14 a 16 hodin, denně kro-mě pondělí. Výstavu můžete navštívit do 5. ledna. zt

Barokní skladby zazní v knihovně

Teplice – Ve společenském sále teplické knihovny vystoupí studenti oboru zobcová flét-na z Konzervatoře v Teplicích. V programu zazní především skladby z období baroka (J. S. Bach, A. Corelli, G. F. Händel ad.). Na cembalo bude dopro-vázet Eva Bublová. Koncert se uskuteční 9. prosince od 18.00. zt

Zazpívejte si v klubu české koledy

Teplice – Zajděte si na skvělý koncert do Jazz Clubu. K Tony-ho pěti akustickým kytarám se přidá proslulý mandolinista Zdeněk Jahoda. Zazní vánoční skladby z celého světa. Nebudou chybět české koledy, které si s hudebníky můžete i zazpívat. Takže hlasy a dobrou náladu si vezměte s sebou. Koncert se uskuteční 20. prosince od 20.00 a vstupné je 150 korun. zt

Janek Ledecký přiveze vánoční atmosféru

Teplice – Letos po třiadvacá-té se Janek Ledecký s kapelou vydá na turné, v jehož rámci přehraje veškeré skladby ze zásadní desky Sliby se maj pl-nit o Vánocích i své největší hity. K sváteční atmosféře při-spěje i M. Nostitz Quartet a do-posud největší světelný park, s jakým kdy zpěvák na kon-certy vyrazil. Ledecký vystou-pí v Krušnohorském divadle 18. prosince od 19.00. Vstupné je od 450 do 590 korun. zt

Na koncertě zazní i Česká mše vánočníTeplice – Do Domu kultury si mů-žete zajít na Českou mši vánoční J. J. Ryby. Hraje se 17. prosince od 19.00 a vstupné je 160 korun. Koncert uvádí teplická Konzer-vatoř ve spolupráci s Domem kultury. Na akci se představí Jozefína Štěpánová – soprán, Barbora de Nunes-Cambraia – mezzosoprán , Ondřej Socha – tenor , Petr Matuszek – baryton , Brixiho komorní soubor Teplice (sbormistři Zdeněk Pavlovský a Vratislav Řezáč), Krušnohor-ský pěvecký sbor (sbormistr Petr Benda), Sbor Gymnázia Lovosice TUTTI Pazzi (sbormistryně Joze-fína Štěpánová), Smíšený sbor Konzervatoře v Teplicích (sbor-mistr Roman Pallas), Symfonic-ký orchestr Konzervatoře v Tep-licích. Koncert bude dirigovat Jiří Knotte. zt

Na pohádku s rockovou kapelouTeplice – Zajděte si na velké ro-dinné představení s živou roc-kovou kapelou na jevišti. Akce je vhodná pro děti od 5 let. Akce se koná v rámci cyklu „Děti, vezměte rodiče do diva-dla!“. „Možná, že se něco stane, nevídané, neslýchané. Už za maličkou chvíli vám s převeli-kou pílí sehrajeme představení o tom slavném narození Krista Pána našeho, Ježíška malého, nade vše milého, který přišel mezi nás ve vánoční tento čas, aby lidstvo smrtelné od zlé moci pekelné navždy osvobo-dil“, uslyšíte v úvodu. Hraje se

21. prosince od 16.00. Vstupné je od 80 do 120 korun. Předsta-ví se soubor ústeckého Čino-herního studia. zt

Výstava vitráží a šperků v muzeuTeplice – Až do 26. ledna může-te v teplickém muzeu navští-vit výstavu Skleněné Vánoce. Jedná se o prodejní výsta-vu vitráží, šperků a originál-ních dekorací manželů Kan-tových s vánoční i nevánoční tematikou a obrazů Kristiny Folprechtové. zt

K O M U N I T Y

1 1

p r o s i n e c 2 0 1 9

INZERCE

MC20

1912

18

Ukončení sezóny raketomodelářů

RMK Krupka uspořádal již tradiční setkání modelářů. Po-zvání na akci přijali přátelé z Vyškova, Sobotky, Českého Těšína, Mostu, Ústí nad Labem, Šenova u Ostravy, Žďáru nad Sázavou, Letovic, ze Záměle u Vamberka, Světlé nad Sáza-vou, Plzně, Mladé Boleslavi, Ji-čína a samozřejmě z Krupky. Ze Slovenska přijeli z Bardějova a Košic, nechyběli naší dlouho-letí kamarádi z MFC Rossen-dorf v Německu. Den byl rozdě-len na 4 části. První začala na modelářském letišti Srbický pa-horek, bohužel to bylo poslední

vystoupení, protože v příštím roce se zde bude stavět. Tak jsme si to užili. Počasí sice ne-přálo, ale přesto se létalo. Na show se představila čarodějni-ce, smrtka, lentilková raket-ka, vajíčko, svíčka, hamburger, pastelka, kadibudka, cigare-ta, auto Fantomase apod. Akce se vydařila, velké rakety létaly perfektně. V ukázkách s leta-dly se představili naši přátelé z MFC Rossendorf a Roman Ple-sl ze Záměle. Škoda, že to bylo naposledy. Všichni soutěžící byli odměněni medailemi.

Věra Pavková, RMK Krupka

Tepličtí mají bronz ze Zlatého kordu

Josef Balcar vybojoval svůj první seniorský bronz. Stalo se na 69. ročníku turnaje Zla-tý kord města Písku. Na turnaj jsme vyjeli s Pepou a Jirkou Ju-ráněm a přidal se Dan Vach. Dan s Jirkou měli trénink před nedělními kadety, Pepa bo-juje o každý bod. Ze skupiny šel z 5. místa s volným losem. Jirka měl 3 V a Dan 1 V. Do os-mičky měl Pepa těžkou cestu přes Bradáče a Švandu z USK a následně musel zdolat Tomá-še Jurku z Dukly Olomouc, aby dosáhl na svou první medai-lovou pozici v seniorech. Pepa získal zasloužený bronz a body, které ho posunuly na 9. mís-to v žebříčku. Velká gratulace Pepovi a pochvala Jirkovi a Da-novi za přípravu na kadety. Vý-sledky: 3. J. Balcar, 48. J. Juráň, 59. D. Vach.

Karel Biebl, Klub sportovního šermu Teplice

Tři postavy do betléma přibyly v Arkadii

Již podeváté se sešli protago-nisté společného projektu orga-nizací tří států, podporovaného v rámci programu ERASMUS. Pracovníci z Německa, Polska a České republiky, věnující se procesu přípravy lidí se zdra-votním postižením na pracov-ní uplatnění, se tentokrát sešli v Teplicích. Důležité bylo sla-dění termínů dalších akcí, tedy účasti na paralympiádě pořá-dané partnery v Polsku, předa-dventního setkání spojeného s prodejem výrobků chráněných dílen všech zapojených partne-rů v německém Gardelegenu a konečně i již tradiční téměř vánoční setkání u Živého bet-léma v Teplicích. Neformálním a doprovodným kulturním pro-gramem byla návštěva města Li-toměřice, spojená s plavbou po Labi a ochutnávkou vín, pěsto-vaných na jeho obou březích.

Karel Klášterka, Arkadie Teplice

v í c e n a w w w . z i t t e p l i c e . c zK Ř Í Ž O V K A

1 2

K Ř Í Ž O V K A

INZERCE

vám preje celý týmReplay Dorant

catering

MC20

1912

19

MC20

1912

20

K O M U N I T Y

1 3

p r o s i n e c 2 0 1 9

INZERCE

Užili jsme si soutěž mladých techniků

Na Fakultě elektrotechniky a komunikačních technologií (FEKT) VUT v Brně proběhla 19. listopadu 2019 soutěž mla-dých techniků. Naši se neztrati-li. S cílem umístit se na prvních 3 místech v soutěži Merkur per-FEKT challenge, spočívající ve stavbě rozličných zařízení ze stavebnice Merkur, konající se na vysokém učení technickém, a dostat opuštěné přijímací zkoušky na onu vysokou školu jsme se vydali ve čtyřčlenném týmu pod vedením Daniela Ka-mila Merkera a záštitou pana učitele Doboše do Brna. Již v první polovině cesty vlakem na místo nás potkala za Ústím nepříjemná situace, ukradli nám proud. Tudíž jsme nestihli navazující spoj v Kolíně a mu-seli jsme přes hodinu čekat na další vlak. Jak znepokojují-cí. Nevadí, jeli jsme tedy dal-ším spojem a dorazili jsme na místo kolem 9. hodiny večerní. Následně jsme se ubytovali na koleji. Po snídani jsme vyrazi-li do auly pana Kalendovského,

abychom se ujistili, že nás mají zapsané, a potvrdili účast. Poté jsme se vydali do jednotlivých laboratoří plnit naše úkoly. My jsme stavěli nakládání automo-bil s volantem a pohonem zad-ní nápravy. Po 4 hodinách bylo hotovo. Následně jsme prošli technickou kontrolou vozidla a vydali se na závodní trať. Bylo to velice těsné, málem druhé místo, ale nakonec jsme skon-čili třetí. Celkovým výsledkem dne bylo úspěšné umístění na 3. místě, získání medaile a di-plomu, který nám slouží také jako potvrzení odpuštěných přijímacích zkoušek.

Gymnázium Teplice

Vybojovali jsme zlato, stříbro i bronz

Zamířili jsme na druhý tur-naj Grand Prix mládeže téhle sezóny, do Chomutova. Vý-pravu ŠK Teplice tvořila jed-na mladší žákyně, hned deset starších a dva dorostenci.

Ze startovní listiny starších byla teplická rovnou jedna čtvrtina. Při prezenci a zveřej-nění startovních listin mě za-ujal vyrovnaný počet mladších žáků a dorostenců. Beze změn ovšem zůstává místo konání, Středisko volného času, kde jsou příjemné prostory, dobré zázemí i možnost dát si tep-lé nápoje nebo třeba polévku. Většina naší výpravy vyrazila vlakem.

Zatímco u jiných výprav ne-byla nouze o škrtance a přepi-sy, já jednoduše nahlásila, že všichni tepličtí přihlášení jsou přítomní, super. No a pak už se hrálo, během kol to byly ša-chy, o pauzách i fotbálek, po-časí bylo na konec listopadu až podezřele příznivé. Musím hlavně poděkovat všem z do-provodu, kteří věnovali další sobotu péči o naši šachovou mládež. Všem patří ohrom-ný dík.

Lenka Stránská, ŠK Teplice

V Krupce máme hasičské muzeum

Jednou z priorit SDH Krupka bylo a stále je Hasičské muze-um. To původní bylo slavnost-ně otevřeno dne 24. června 1973 u příležitosti 100. výročí založení sboru a nacházelo se v Husitské ulici, v přízemí bu-dovy Muzea v Krupce, které je pobočkou Regionálního muzea v Teplicích. Za desítky let trvá-ní SDH Krupka nashromáždili jeho členové spoustu unikát-ních exemplářů techniky, vý-zbroje, výstroje a dalších před-mětů souvisejících s činností hasičů. Nedílnou součástí sbír-ky jsou dokumenty, fotografie a mnoho různých písemných a obrazových artefaktů. Výsta-va se také v průběhu let roz-rostla o „dědictví“ zaniklých sborů z okolních obcí i o dary, které krupským věnovali ka-marádi hasiči ze sborů spřá-telených. Nové hasičské mu-zeum nabízí skvělou možnost pro návštěvu.

Otevírací doba je denně od 9.30 do 17.00, od 12.00 do 12.30 polední přestávka. Pro skupinové prohlídky je možné objednat návštěvu telefonicky zde: 602 493 177.

SDH Krupka

Zájem zaměstnavatelů o absolventy technických oborů roste

MC20

1912

02

Zájem studentů o technic-ké obory stoupá. Zároveň podle ředitele ústecké Střední prů-myslové školy strojní Resslova Jaroslava Mareše roste i zájem zaměstnavatelů o absolventy technických škol. Ústecká prů-myslovka se pyšní tím, že už po-páté dostala ocenění Doporuče-no zaměstnavateli.

Řekl byste, že se studenti bě-hem let mění?

Ve školství jsem třicet pět let a řekl bych, že v podstatě se nic nezměnilo. Nezměnily se pro-blémy a ani přístup studentů. Změnily se formy a technologie komunikace. V dnešní době stu-denti komunikují více přes mo-bilní telefony a různé aplikace než osobně.

Stoupají nároky na učitele?Určitě, mění se normy, je po-

krok v technologiích. Snažíme se učitele dovzdělávat. Jedna z akti-vit jsou školení a semináře, kdy firmy zvou naše vyučující k nim, aby si vyzkoušeli moderní tech-nologie přímo v provozu. Zveme odborníky z praxe do školy.

Kolik máte studentů a jaké obory nabízíte?

V současné době máme více než tisíc studentů. Nabízíme obory elektrotechnické, strojí-renské, logistické, dopravní a in-formačních technologií. Máme studijní obory s maturitou, učeb-ní obory s výučním listem a nabí-zíme i dálkové studium učební-ho oboru. Mezi řadou oborů je vzájemná vertikální a horizon-tální prostupnost. Díky tomu mo-hou žáci v případě nevhodné vol-by oboru nebo náročnosti studia přestoupit jinam.

Mají studenti víc zájem o učeb-ní obory nebo o ty maturitní?

Roste zájem o učební obo-ry v oblasti elektro. Vrací se to známé „řemeslo má zlaté dno“. Zaměstnavatelé na nás útočí ze všech stran, protože absolventy potřebují. Studentům nabízí pra-xi nebo stipendijní programy.

Co konkrétně by tedy vaši ab-solventi měli umět?

Kromě znalostí, které se liší obor od oboru, nám jde i o to, na-učit studenty pracovním návy-kům pro uplatnění v praxi. Aby naši absolventi byli schopni cho-dit do práce včas a pravidelně. To je velký problém u mladých v dnešní době.

A co jazykové dovednosti. Jsou vaši studenti připraveni?

Skupiny našich žáků vyjíždí v rámci projektu Erasmus. Stu-denti byli už v Německu, Finsku, Lotyšsku. V tomto školním roce máme několik výjezdů na Slo-vensko a do Portugalska.

Jak probíhá spolupráce školy s potencionálními zaměstnava-teli, firmami?

Naše škola má přes padesát hlavních partnerů, se který-mi pravidelně komunikujeme a máme s nimi perfektní smluv-ní vztahy, k nim i naši absolven-ti odcházejí. Celkově z hledis-ka praxí máme více než dvě stě partnerů. Jsme pětinásob-ným vítězem a držitelem titulu

„Doporučeno zaměstnavateli“, který uděluje klub zaměstnava-telů škole, která nejlépe v kraji připravuje žáky do profesního ži-vota. Udržujeme úzkou spoluprá-ci s okresní i krajskou hospodář-skou komorou.

Myslíte, že je spolupráce mezi středními školami a vysokými školami dobrá?

Máme čest být fakultní školou ústeckého UJEPU, pražské ČVUT a Liberecké univerzity. Díky tomu je navázána úzká spolu-práce, především co se týče výu-ky, kdy k nám dochází přednášet vyučující z univerzit nebo mají naši studenti možnost vyzkoušet si den vysokoškoláka.

Určitě pořádáte různé akce. Přiblížil byste nám nějakou?

Pořádáme dny otevřených dveří na našich obou střediscích nebo ukázkové dny, kdy zájem-ci o studium stráví den u nás a zjistí o čem studium je. Příš-tí rok budeme slavit výročí 110 let školy, to chystáme větší akci. Budeme pořádat i dvě celostát-ní soutěže, kterých se zúčastní více než třicet škol z ČR, jednu v oboru logistiky a jednu v oboru strojírenství.

v í c e n a w w w . z i t t e p l i c e . c zS E R V I S

1 4

Sobědruhy, Důlní ul. x Pod Kopcem 24.–27. 12.Sobědruhy, vedle restaurace „U Slunce“ 5.–9. 12.Sobědruhy, S. K. Neumanna x 5. května – u hřiště 2.–5. 12.Sobědruhy, Zahrádky – směrem k Mexiku 31. 12. – 3. 1.Sobědruhy, Žižkova – z boku garáží 23.–26. 12.Krušnohorská – parkoviště 13.–17. 12.Unčínská 18.–21. 12.Přítkovská – u č. p. 1500 – panelák vedle OSSZ 6.–10. 12.Proboštovská x Táborská 28. 11. – 2. 12.K. Aksamita x Brandlova – z boku garáží 20.– 24. 12.J. Koziny – parkoviště u tří věžáků 17.–20. 12.Maršovská – u č. p. 1519 – nad služebnou Policie 20.–24.12Přítkovská 1635 – nad budovou bývalé SMMT – na parkovišti 19.–23. 12.Přítkovská 1650-1 (část mezi ul. A. Staška a Edisonova) 24.–27. 12.Bohosudovská 1478-83 – na parkovišti (naproti Kauflandu) 12.–16. 12.Bohosudovská 1487-8 – parkoviště naproti OKAY 27.–31. 12.Bohosudovská 1605 – na parkovišti (naproti SČVK) 5.–9. 12.Masarykova x Olbrachtova – na parkovišti 16.–19. 12.Husova x Arbesova – na parkovišti 26.–30. 12.Potoční ul. 12.–16. 12.A. Staška 1717-18 – na parkovišti (část ul. směrem k Přítkovské) 4.–7. 12.A. Staška 1709-10 19.–23. 12.Zemská 1439 5.–9. 12.Scheinerova 20.–24. 12.

Edisonova 1841-3 na parkovišti 9.–12. 12.Kopřivová x Trnková 24.–27. 12.Severní x Na Haldách 5.–9. 12.Gagarinova 1432 25.–28. 12.Gagarinova 1423 (po pravé straně, směr od Modlanské ul.) 5.–9. 12.Skupova x Havlíčkova 16.–19. 12.Skupova x Thámova 13.–17. 12.Metelkovo nám. x Fügnerova 26.–30. 12.Trnovanská 1276-8 – parkoviště naproti přes silnici (nad MŠ) 24.–27. 12.Trnovanská 1297-8 – na parkovišti u „Palm Beache“ 4.–7. 12.Trnovanská 1322-4 (nad bowlingem) – na parkovišti přes silnici 19.–23. 12.Kosmonautů 12.–16. 12.Sochorova 1307-10 do zeleně, event. točna MHD 12.–16. 12.Kpt. Jaroše 2.–5. 12.V Závětří 1676 27.–31. 12.Doubravická 1683 12.–16. 12.Raisova 2573 – bok domu 13.–17. 12.Pod Doubravkou – parkoviště naproti č. p. 2900 19.–23. 12.J. Hory x U Horského pramene 20.–24. 12.J. Hory x Vančurova 13.–17. 12.E. Krásnohorské – u nádoby na sklo 9.–12. 12.Jankovcova u garáží (tabák) 6.–10. 12.K. Čapka 2525 – u křižovatky s ul. U schodů 20.–24. 12.Potěminova x K. Čapka 30. 12. – 2. 1.Zeyerovo nám. 1300 16.–19. 12.Fučíkova stezka x Foersterova 13.–17. 12.

Křičkova x Škroupova 30. 12. – 2. 1.Křížkovského 2508-10 6.–10. 12.J. Suka 2591 25.–28. 12.P. Holého x Purkyňova 10.–13. 12.Dr. Vrbenského 3044 – naproti přes silnici na zpevněné ploše 24.–27. 12.Kollárova x Hálkova, event. Mrštíkova x Potěminova 18.–21. 12.Školní 645 – u křižovatky s Revoluční ul. 2.–5. 12.28. října – vedle restaurace „Marica“ 23.–26. 12.Lípová x Jungmannova 23.–26. 12.Tyršova 25.–28. 12.Dubská x Brožíkova 27.–31. 12.Dubská x U Hřiště 4.–7. 12.Alejní 2754 – zeleň 16.–19. 12.Písečná 18.–21. 12.Pražská 2996-8 na parkoviště u hlavní silnice 10.–13. 12.Zelená ul. – na parkovišti u zadních vchodů č. p. 2786-9 27. 12. – 31. 12.Stará Mlýnská x Souběžná 3.–6. 12.Pod Tratí 233 – u nádob na tříděný odpad 9.–12. 12.Novoveská 3090-3 10.–13. 12.Habrová 3082 31. 12. – 3. 1.Habrová 3102-3 (paneláky blíž k točně MHD) 17.–20. 12.Javorová 3025 3.–6. 12.Březová – v zatáčce pod č. p. 3230 3.–6. 12.Javorová 3039 – naproti přes silnici na upravenou plochu 25.–28. 12.Sviní potok, Prosetice – na úrovni ul. Pod Školou 11.–14. 12.Jugoslávská 18.–21. 12.

Francouzská x Varšavská 3.–6. 12.Ostravská x Bulharská 17.–20. 12.Slovenská 2645 – naproti na zeleň 30. 12. – 2. 1.Slovenská 2638 6.–10. 12.Jugoslávská 2534-5 18.–21. 12.Jugoslávská – plocha u zadních vchodů 11.–14. 12.Jugoslávská – před křižovatkou s Moravskou ul. 11.–14. 12.Bílinská – točna MHD 31. 12. – 3. 1.U Soudu 18.–21. 12.Vrázova x Svojsíkova 11.–14. 12.Svojsíkova 2346-7 – u věžáků 30. 12. – 2. 1.Libušina 2350 – bok domu na zeleni 9.–12. 12.Duchcovská 410-415 – za desetipatrákem 4.–7. 12.Rooseveltovo nám. – parkoviště naproti „Pramenu“ 19.–23. 12.Stará Duchcovská 403 31. 12. – 3. 1.Sklářská 223 – 247 11.–14. 12.Mostecká 1564 x Ruská 30. 12. – 2. 1.U Nemocnice 2190 – za garážemi 9.–12. 12.Anglická – u nádraží Zámecká zahrada 16.–19. 12.Litoměřická 2.–5. 12.Zrenjaninská 297-8 4.–7. 12.Zrenjaninská 320-1 17.–20. 12.Buzulucká 305-7 10.–13. 12.Buzulucká č. p. 376 vedle nádob na tříděný odpad 27.–31. 12.Hudcov, Nám. Osvobození – za konečnou zastávkou MHD 10.–13. 12.Hudcovská Výšina č. p. 131 – naproti na parkoviště 26.–30. 12.Hudcov, Panoráma 6.–10. 12.

P Ř I S T A V O V Á N Í V E L K O K A P A C I T N Í C H K O N T E J N E R Ů V   T E P L I C Í C H

INZERCE

“V Ústeckém kraji máme mnoho aktivních po-litiků na různých pozicích od členů komisí přes zastupitele, radní, až po starosty. Zároveň si všichni uvědomujeme, jak složitá a náročná je práce v opozici, pokud chcete pro svou obec něco udělat. Všichni naši zástupci dokazují, že děláme konstruktivní politiku, snažíme se vždy o problému hovořit a společně pak hledat možnosti řešení,” říká lídr kandidátky, bývalý krajský zastupitel a starosta města Dubí Petr Pípal, který již podruhé v komunálních volbách získal s kandidátkou Severočeši - Dubí nadpo-loviční většinu v zastupitelstvu. Právě v Dubí se podařilo řešení nalézt a město, které všichni spojovali s prostitucí a zločinem, je dnes běžně fungující obec. Mezi kandidáty do krajských voleb tak nebudou chybět senátor pro obvod Ústí nad Labem Ja-

roslav Doubrava, starostka města Lom, Kateři-na Schwarzová, místostarosta Litoměřic Lukas Wünsch či zastupitel Rumburku Radek Slavík. Své služby postupně nabídnou další aktivní lidé z různých koutů Ústeckého kraje pracující v různých profesích tak, aby se společně sna-žili zlepšit podmínky pro lékaře a sestry a tím i kvalitu zdravotní péče, zvýšit počet policistů a strážníků a tím i bezpečnost či získat více peněz pro rozvoj Ústeckého kraje. Velký důraz kladou také na turistiku, ze které plynou do kra-je také významné investice i další příjmy pro podnikatele v turistickém ruchu. Tomu by se měl věnovat ředitel Destinační agentury České středohoří Luděk Jirman.

Severočeši.cz byli v krajském zastupitelstvu již dvě volební období mezi roky 2008 až 2016 a ačkoliv byli v opozici, dokázali hlavně díky rozumné nekonfliktní politice prosadit řadu ze svých volebních slibů. V tomto trendu chtějí pokračovat i nadále. Budou prosazovat zájmy svých voličů, ale zároveň podporovat a disku-tovat o návrzích zástupců jiných politických

stran. TEPLICKO:Ing. Petr Pípal: Byť jsme nebyli ve vedení kra-je, při hlasování o předložených materiálech jsme se řídili zdravým rozumem bez snahy bořit dobré za každou cenu a jednali jsme kon-struktivně ve prospěch občanů regionu. Tím se chceme řídit i nadále a postupně s kolegy napříč politickým spektrem prosazovat náš vo-lební program. V minulosti se nám tímto přístu-pem například podařilo významně přispět ke stabilizaci Krajské zdravotní, a.s.

MC20

1912

22

S E R V I S

1 5

p r o s i n e c 2 0 1 9

MC20

1912

04

žaluzierolety

sítě proti hmyzumarkýzy

výroba a montážservis a prodejzáruka 4 roky

www.lukyul.cz

Objednávky/Informace: tel.: 475 501 553, mobil: 603 813 303, Po–Pá: 8–20 hod.Masarykova 633 (Rondel) II. patro | Otevřeno Út, St, Čt: 9–16 h.

podzimní slevy

33%

22letsl

avím

e

zimní slevy

33 %NOVĚ I E–SHOP

23let

Objednávky/Informace: tel.: 475 501 553, mobil: 603 813 303, Po–Pá: 8–20 hod. Masarykova 633 (Rondel) II. patro | Otevřeno Út, St, Čt: 9–16 hod.

MC20

1912

05

PALIVOVÉ DŘEVOŘEZANÉ A ŠTÍPANÉ

POKÁCÍME BEZPEČNĚ VÁŠ STROMA DŘEVO OD VÁS VYKOUPÍME MC

2019

1209

V TEPLICÍCHPOSLOUCHÁMEČESKÝ ROZHLAS SEVER

88.8 FMsever.rozhlas.cz

INZERCE2019-ZITUSTI-ZITTEPLICE.indd 2 17.1.2019 9:16:56

POE Poe se vrátil z adopce po dvou týdnech. To je pro každého psa vždy zrada, smutek, nepochopení. Z gauče a tepla znovu za mříže do kotce. Prosíme o maximální sdílení jeho alba, další dlouhé čekání by nemusel psychicky zvládnout, je to velmi citlivý pes. Děkujeme.

BAD Bad nepoznal nikdy teplo domova ani radost z lidského kontaktu. Vyrůstal o samotě na zahradě, až se dům prodal a on klasicky neměl kam jít. Proto je ze začátku nedůvěřivý a preventivně na cizího člověka zavrčí, pak se při bližším seznámení dostává do fáze „hrozně se chci mazlit a nevím jak“, tak je trochu zbrklý ve svých projevech kontaktu a nakonec začíná člověku důvěřovat,

konečně, jako nikdy dříve. Do adopce odejde kastrovaný, očkovaný, čipovaný, na základě podpisu adopční smlouvy a uhrazení adopčního poplatku.

BRIX Brix je půlroční štěně přijaté od majitele kvůli trávicím problémům. Je to neskutečně chytrý, kontaktní, mazlivý a hravý pes, vhodný i k dětem. Baví ho učení, baví ho hra, baví ho aporty, má zájem s člověkem spolupracovat. Brix má nejvyšší čas najít domov, je škoda, aby tak úžasný pes trávil mládí v útulku. Do adopce odejde očkovaný, čipovaný, odčervený, odblešený, na

základě podpisu adopční smlouvy a uhrazení adopčního poplatku, s podmínkou kastrace po konzlutaci s veterinářem.

AniDef – útulek Žim je soukromým zařízením poskytujícím péči opuštěným, týraným nebo nalezeným psům z Teplicka a okolí. Adresa a kontakt: Žim 59, 415 01 Žim, tel.:736769601, e-mail: utulekzim@seznam.cz, www.anidef.cz.

A N I D E F – Ú T U L E K Ž I M

Vánoční zahrada na zámku v Pillnitz s lesem světlušek i kluzištěmPřemýšlíte, kam s dětmi v zachmuřeném počasí vyrazit? Kino nechte kinem. Sice vás to bude stát nějaký ten benzín, ale do saského zámku Pillnitz se vyplatí vyrazit i v podzimním a zimním období. Zmiňovaný zámek a park se totiž i tuto zimu promění v zářící pohádkovou krajinu s dechberoucí hrou světel a působivou architekturou a světelnými postavami. Christmas Garden se totiž letos dočká svého opakování. Dvoukilometrová okružní stezka, v níž se skloubí jedinečná architektura a příroda. Tisíce animovaných světelných bodů za zvuku dokonale vyladěné melodie vzbuzují iluzi pohyblivého oslnivého obrazového motivu. Mezi letošní novinky patři například Kouzelný les. Jehličnaté stromy jsou různobarevně nasvíceny, což podtrhuje jejich obrysy a tvary a umožňuje návštěvníkům ponořit se do mystického světa. Děti nadchne Zahrada světlušek – živý plot se díky instalaci tisíců světelných bodů přemění v nekonečné moře světel, které se sloučí do působivé jednoty. Letos se pobaví i sportovně založení návštěvníci. Před vchodem do areálu totiž bude venkovní kluziště. Zájemci si mohou přinést vlastní brusle, nebo si je přímo na místě vypůjčit za 3 eura. Kluziště je pro návštěvníky Christmas Garden zdarma. Vánoční zahrada Christmas Garden je otevřena do 5. ledna 2020 denně 16:30 až 22:00 (kromě 24. a 31. prosince). Vstupenky jsou k dostání v předprodeji nebo přímo na místě. Jsou vystaveny na určitý čas vstupu, aby si ji mohl každý návštěvník projít v klidu (doba pobytu v parku je ale potom libovolná, a to až do 22 hodin, kdy se areál zavírá). Zkušenosti z loňského roku ukázaly, že určité časové intervaly o víkendech a ve všední dny (16:30–19:30) mají vysokou poptávku, proto pořadatelé doporučují zajistit si vstupenky s požadovaným časem vstupu raději předem. K dispozici jsou také slevy na vstupenky pro rodiny nebo zájezdové skupiny. Děti do 5 let mají vstup zdarma. Jak zaparkujete? Zhruba 5 minut pěšky od hlavního vchodu do zámku se nachází Parkoviště „Parkplatz Pillnitz“ pro autobusy a automobily v ulici Lohmener Straße – poplatek za auto 3 eura na den.

T I P N A V Ý L E T

Arbesova, Puškinova, Janáčkova a Olbrachtova: vzhledem k potížím s dopravní obsluhou je v uvedených ulicích zaveden jednosměrný provoz. V oblasti je zavedena zóna zákazu stání, nejvyšší povolené rychlosti 30 km/hod. a zákazu vjezdu všech motorových vozidel mimo dopravní obsluhy.

D O P R A V N Í U Z A V Í R K Y

INZERCE

KRÁSNÉ VÁNOCE A HODNĚ ZDRAVÍ V NOVÉM ROCE!

EUC Klinika Ústí nad Labem s.r.o. přeje všem svým pacientům, kolegům a obchodním pa�nerům

do nového roku hodne zdraví, štestí a pohody.ˇˇV ústecké EUC Klinice ve vstupní hale hlavní budovy slouží klientům nová CENTRÁLNÍ RECEPCE pro osobní objednávání. Pro telefonické objednávání jsou připravena čísla 477 102 100, 477 102 101 a 477 102 111. Pro spojení s lékařem pak 477 102 202 nebo 477 102 212. Těšíme se na vaši návštěvu.

PROVOZNÍ DOBA PROSINEC 2019: Pondělí 23. 12. 2019 – provoz do 12:00 hodin, 24.–27. 12. 2019 – zavřeno Úterý 31. 12. 2019 – provoz do 12:00 hodin, 1. 1. 2020 – zavřeno

MC20

1912

16MC

2019

1217