+ All Categories
Home > Documents > U ebn pl ny - jitro.czební plány ZUŠ.pdf · , v wxsh ]inodgqtkrv wxgld 8þheqts oiqþ d +udq dn...

U ebn pl ny - jitro.czební plány ZUŠ.pdf · , v wxsh ]inodgqtkrv wxgld 8þheqts oiqþ d +udq dn...

Date post: 17-Dec-2018
Category:
Upload: doancong
View: 215 times
Download: 0 times
Share this document with a friend
33
0LQLVWHUVWYRãNROVWYtPOiGHåHDWORYêFKRY\ýHVNpUHSXEOLN\ 8ý(%1Ë3/È1< 352=È./$'1Ë80/(&.eâ.2/< +8'(%1Ë7$1(ý1Ë9é79$51é$/,7(5È51'5$0$7,&.é2%25 6FKYiOLOR0LQLVWHUVWYRãNROVWYtPOiGHåHDWORYêFKRY\ýHVNpUHSXEOLN\GQHþHUYQD SRG þM V ~þLQQRVWt RG ]it SUR YêWYDUQê RERU GQH SRG þM V SODWQRVWt RG SUR WDQHþQt RERU GQH SRG þM DþM V SODWQRVWt RG SUR OLWHUiUQGUDPDWLFNê RERU SRG þMV SODWQRVWtRGDSRGþMV SODWQRVWtRG
Transcript

0LQLVWHUVWYR�ãNROVWYt��POiGHåH�D�W�ORYêFKRY\�ýHVNp�UHSXEOLN\

8ý(%1Ë�3/È1<352�=È./$'1Ë�80�/(&.e�â.2/<

+8'(%1Ë��7$1(ý1Ë��9é79$51é�$�/,7(5È51��'5$0$7,&.é�2%25

6FKYiOLOR�0LQLVWHUVWYR�ãNROVWYt��POiGHåH�D�W�ORYêFKRY\�ýHVNp�UHSXEOLN\�GQH�����þHUYQD�����SRG� þ�M�� ������������� V� ~þLQQRVWt� � RG� ��� ]i�t� ������ SUR� YêWYDUQê� RERU� GQH� ��� ��� ����� SRGþ�M�� ��� ������������ V SODWQRVWt� RG� ��� ��� ������ SUR� WDQHþQt� RERU� GQH� ��� ��� ���� SRG� þ�M�� ��������������D�þ�M��������������V SODWQRVWt�RG�������������SUR� OLWHUiUQ��GUDPDWLFNê�RERU�SRGþ�M�����������������V SODWQRVWt�RG������������D�SRG�þ�M�����������������V SODWQRVWt�RG����������

+8'(%1�2%25

8þHEQt�SOiQ�þ���3�tSUDYQp�VWXGLXP��SUR�G�WL��������OHWp���������������������'pOND�VWXGLD���������URN\

$���3�HGP�W���������������������������������������������������������������������SROROHWt��������������������SROROHWt���3�tSUDYQi�KXGHEQt�YêFKRYD����������������������������������������������������������������������������

3�tSUDYD�NH�K�H�QD�QiVWURM�QHER�S�tSUDYQi��������������������������������������������������������KODVRYi�YêFKRYD����������������������������������������������������������BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB

&HONHP����������������������������������������������������������������������������������������������������������������

%��3�HGP�W�����������������������������������������������������������������������SROROHWt�������������������SROROHWt���3�tSUDYQi�KXGHEQt�YêFKRYD����������������������������������������������������������������������������������+UD�QD�QiVWURM�QHER�S�YHFNê�KODVRYê�YêFYLN����������������������������������������������������

BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB&HONHP�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������

&��3�HGP�W�����������������������������������������������������������������������SROROHWt��������������������SROROHWt���3�tSUDYQi�KXGHEQ� ��SRK\ERYi�YêFKRYD�����������������������������������������������������������

BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB&HONHP�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

3R]QiPND�� SRGOH� PRåQRVWL� S�LG�Ot� �HGLWHO� NRUHSHWLFL� Y� UR]VDKX� QHMYêãH� MHGQp� Y\XþRYDFtKRGLQ\�WêGQ� SUR�MHGQX�VNXSLQX�

9ãHREHFQp�SR]QiPN\�N�XþHEQtP�SOiQ$P�KXGHEQtKR�RERUX���VWU����

,��VWXSH� ]iNODGQtKR�VWXGLD8þHEQt�SOiQ�þ����D

+UD�QD�NODYtU���SUR�åiN\�RG���OHW�������������������������������������'pOND�VWXGLD�����OHW

3�HGP�W��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������+UD�QD�QiVWURM��þW\�UXþQt�KUD�

HOHPHQWiUQt�LPSURYL]DFH�KUD�]�OLVWX�����������������������������������������������������������������������������������������������

���'RSURYRG��NRPRUQt�KUD�KUD�Y�RUFKHVWUX��]iNO��KXGHEQtVNODGE\��KUD�QD�YDUKDQ\���KUDQD�KDUIX���������������������������������������������������������������������������������������������������������

���+XGHEQt�QDXND���������������������������������������������������������������������������������������������������BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB

&HONHP������������������������������������������������������������������������������������������������������1HSRYLQQê�S�HGP�W�VERURYê�]S�YQHER�KUD��QD�QiVWURM��������������������������������������������������������������������������������������KXGHEQt�QDXND������������������������������������������������������������������������������������������������������������

8þHEQt�SOiQ�þ����E+UD�QD�HOHNWURQLFNp�NOiYHVRYp�QiVWURMH�������������������������'pOND�VWXGLD����URN\

3�HGP�W���������������������������������������������������������������������������������������+UD�QD�QiVWURM

�LQG���QHER�YHVNXS������������������������������������������������������������������������������

���+XGHEQt�QDXND���������������������������������������������������������������������BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB

&HONHP�������������������������������������������������������������������������������������1HSRYLQQê�S�HGP�W�KUD�Y�VRXERUX���������������������������������������������������������������������

8þHEQt�SOiQ�þ���+UD�QD�KRXVOH��YLROX��YLRORQFHOOR��SUR�åiN\�RG���OHW����������'pOND�VWXGLD�����OHW3�HGP�W�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������+UD�QD�QiVWURM�

S�tSUDYD�N�VRXK�H�KUD�]�OLVWX�����������������������������������������������������������������������������������������������

���+UD�Y�VRXERUX�NRPRUQt�KUD�KUD�Y�RUFKHVWUX����������������������������������������������������������������������������������������������

���+XGHEQt�QDXND��������������������������������������������������������������������������������������������������BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB

&HONHP����������������������������������������������������������������������������������������������������1HSRYLQQê�S�HGP�W�VERURYê�]S�Y��QHERKUD�QD�QiVWURM�������������������������������������������������������������������������������������������KXGHEQt�QDXND��������������������������������������������������������������������������������������������������������BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB3R]Q���KUD�QD�YLROX�VH�]DþtQi�Y\XþRYDW�SR�XNRQþHQt����URþQtNX�KU\�QD�KRXVOH�

8þHEQt�SOiQ�þ���+UD�QD�NRQWUDEDV��SUR�åiN\�RG����OHW������������������������������'pOND�VWXGLD����URN\

3�HGP�W������������������������������������������������������������������������������+UD�QD�QiVWURM�S�tSUDYD�N�VRXK�H�KUD�]�OLVWX������������������������������������������������������������������

��.RPRUQt�KUD�VRXERU��RUFKHVWU������������������������������������������������������������

��+XGHEQt�QDXND�����������������������������������������������������������������BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB

&HONHP������������������������������������������������������������������������1HSRYLQQê�S�HGP�W�VERURYê�]S�Y�QHERKUD�QD�QiVWURM���������������������������������������������������������������KXGHEQt�QDXND���������������������������������������������������������������������

8þHEQt�SOiQ�þ����D+UD�QD�]REFRYRX�IOpWQX��SUR�åiN\�RG���OHW���������������'pOND�VWXGLD����OHW

3�HGP�W��������������������������������������������������������������������������������������������������������������+UD�QD�QiVWURM�

��LQG��QHER�YH�VNXS��������KUD�]�OLVWX�S�tSUDYD�N�VRXK�H�����������������������������������������������������������������������������������������

����.RPRUQt�KUD�

KUD�Y�VRXERUX���������������������������������������������������������������������������������������������+XGHEQt�QDXND����������������������������������������������������������������������������������������������

BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB&HONHP�����������������������������������������������������������������������������������������������������1HSRYLQQê�S�HGP�W�VERURYê�]S�Y�QHERKUD�QD�QiVWURM����������������������������������������������������������������������������������������KXGHEQt�QDXND�����������������������������������������������������������������������������������������������������

8þHEQt�SOiQ��þ����E+UD��QD��]REFRYRX��IOpWQX��QHER��MLQê�S�tSUDYQê�GHFKRYê�QiVWURM�SUR�åiN\�RG���OHW����������������������������������������������������������������������������'pOND�VWXGLD����URN\'RSRUXþHQp�S�tSUDYQp�QiVWURMH�MVRX�XYHGHQ\�Y�XþHEQtFK�RVQRYiFK�

3�HGP�W�����������������������������������������������������������������������������������������������������������+UD�QD�S�tSUDYQê�QiVWURM��������������������������������������������������������������������������

�LQG��QHER�YH�VNXS��������.RPRUQt�KUD��KUD�Y�VRXERUX����������������������������������������������������������������������������+XGHEQt�QDXND�����������������������������������������������������������������������������������������

BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB&HONHP�������������������������������������������������������������������������������������������������������������1HSRYLQQê�S�HGP�W�VERURYê�]S�Y�QHER�KUD�QD�QiVWURM�����������������������������������������������������������������3R]QiPND�� MVRX�OL� SRGOH� � XþHEQtFK� SOiQ$ �� D�� E� � Y\XþRYiQL� YH� VNXSLQ� �� Då� �� åiFL�� � MVRXY\XþRYiQL� � VSROHþQ� SR� FHORX� GREX� Y\XþRYDFt� KRGLQ\�� QLNROLY� LQGLYLGXiOQ� SRQ�NROLND�PLQXWiFK�

8þHEQt�SOiQ�þ����+UD� QD� SLNROX�� IOpWQX�� KRERM�� IDJRW�� NODULQHW�� VD[RIRQ�� WUXENX�� N�tGORYNX�OHVQt�URK����SR]RXQ��EDU\WRQ��KHOLNyQ��WXEX��ELFt�QiVWURMH��SUR�åiN\�RG����OHW

'pOND�VWXGLD����URN\

3�HGP�W������������������������������������������������������������������������������������������������������������+UD�QD�QiVWURM��KUD�]�OLVWX�

S�tSUDYD��N�VRXK�H������������������������������������������������������������������������������������.RPRUQt�KUD��VRXERU�

RUFKHVWU�������������������������������������������������������������������������������������������������������+XGHEQt�QDXND��������������������������������������������������������������������������������������������

BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB&HONHP�����������������������������������������������������������������������������������������������������1HSRYLQQê�S�HGP�W�VERURYê�]S�Y�QHER�KUD�QD�QiVWURM�������������������������������������������������������������KXGHEQt�QDXND��������������������������������������������������������������������������������������������������

8þHEQt�SOiQ�þ���+UD�QD�FLPEiO��GXG\�D�MLQp�OLGRYp�QiVWURMH��SUR�åiN\�RG���OHW

'pOND�VWXGLD����OHW

3�HGP�W��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������+UD�QD�QiVWURM��S�tSUDYD�N�VRXK�H�

KUD�]�OLVWX��LPSURYL]DFH������������������������������������������������������������������������������������������.RPRUQt�KUD��VRXERU����������������������������������������������������������������������������������������������������+XGHEQt�QDXND������������������������������������������������������������������������������������������������������������

BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB&HONHP�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������1HSRYLQQê�S�HGP�W��VERURYê�]S�YQHER�KUD�QD�QiVWURM������������������������������������������������������������������������������������������������

8þHEQt�SOiQ�þ���+UD�QD�N\WDUX��SUR�åiN\�RG���OHW����������������������������������������'pOND�VWXGLD�����OHW

3�HGP�W����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������+UD�QD�QiVWURM��S�tSUDYD�N�VRXK�H�

KUD�]�OLVWX���HOHPHQW��LPSURYL]DFH���������������������������������������������������������������������LQG��QHER���åiFL�

����.RPRUQt�KUD��GRSURYRG�������������������������������������������������������������������������������������������������+XGHEQt�QDXND�����������������������������������������������������������������������������������������������������������

BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB&HONHP��������������������������������������������������������������������������������������������������������������1HSRYLQQê�S�HGP�W��VERURYê�]S�YQHER�KUD�QD�QiVWURM���������������������������������������������������������������������������������������������KXGHEQt�QDXND��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

3R]QiPND���MVRX�OL�Y\XþRYiQL�Y����D�YH������YêMLPHþQ� YH����URþ�����åiFL��SDN�MVRX�S�tWRPQLVSROHþQ� SR�FHORX�GREX�Y\XþRYDFt�KRGLQ\��QLNROLY�LQGLYLGXiOQ� SR�S$O�KRGLQ��

8þHEQt�SOiQ�þ���+UD�QD�DNRUGHRQ��SUR�RG���OHW�������������������������������������������'pOND�VWXGLD����OHW

3�HGP�W����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������+UD�QD�QiVWURM��S�tSUDYD�N�VRXK�H�

KUD�]�OLVWX��HOHPHQW��LPSURYL]DFH�����������������������������������������������������������������������.RPRUQt�QHER�VRXERURYi�KUD

QHER�GRSURYRG������������������������������������������������������������������������������������������������������+XGHEQt�QDXND�����������������������������������������������������������������������������������������������������������

BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB&HONHP����������������������������������������������������������������������������������������������������������������1HSRYLQQê�S�HGP�W��VERURYê�]S�YQHER�KUD�QD�QiVWURM��������������������������������������������������������������������������������������������KXGHEQt�QDXND�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������

8þHEQt�SOiQ�þ����3�YHFNi�KODVRYi�YêFKRYD��SUR�åiN\�RG���OHW��������������������'pOND�VWXGLD������OHW

3�HGP�W���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������3�YHFNi�KODVRYi�YêFKRYD���������������������������������������������������������������������������������������

�LQG��QHER���åiFL����.RPRUQt�QHER�VERURYê�]S�Y�����������������������������������������������������������������������������������������+XGHEQt�QDXND�����������������������������������������������������������������������������������������������������������

BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB&HONHP��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������1HSRYLQQê��S�HGP�W��KUD�QD�QiVWURM�����������������������������������������������������������������KXGHEQt�QDXND����������������������������������������������������������������������������������������������������������������3R]QiPND��MVRX�OL�Y\XþRYiQL�GYD�åiFL��MVRX�S�tWRPQL�VSROHþQ� SR�FHORX��GREX�Y\XþRYDFt

KRGLQ\��QLNROLY�LQGLYLGXiOQ� SR�S$O�KRGLQ��

8þHEQt�SOiQ�þ����6ERURYê�]S�Y��SUR�åiN\�RG���OHW�����������������������������������������'pOND�VWXGLD����OHW

3�HGP�W����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

���+XGHEQ� S�YHFNi�SU$SUDYD�������������������������������������������������������������������������������������������3�tSUDYQê�VERURYê�]S�Y������������������������������������������������������������������������������������������������6ERURYê�]S�Y�������������������������������������������������������������������������������������������������������������+XGHEQt�QDXND���������������������������������������������������������������������������������������������������������

BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB��&HONHP�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������1HSRYLQQê�S�HGP�W��KXGHEQt�QDXND�������������������������������������������������������������������������������

,,��VWXSH� ]iNODGQtKR�VWXGLD8þHEQt�SOiQ�þ����

6WXGLMQt�]DP��HQt���NRPRUQt��VRXERURYi�D�RUFKHVWUiOQt�KUD+UD� QD� NOiYHVRYp�� VP\þFRYp�� GHFKRYp� QiVWURMH�� KUD� QD� FLPEiO�� N\WDUX�DNRUGHRQ� D� ELFt� QiVWURMH� V� PRåQRVWt� KU\� QD� S�tEX]Qp� D� HOHNWURQLFNpQiVWURMH��SUR�åiN\�RG����OHW�D�SUR�GRVS�Op'pOND�VWXGLD����URN\

3�HGP�W�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������+UD�QD�QiVWURM��S�tSUDYD�N�VRXK�H�

LPSURYL]DFH�D�KUD�]�OLVWX���������������������������������������������������������������������������������������ýW\�UXþQt�KUD��YRNiOQt�D�LQVWUXPHQWiOQt

GRSURYRG��NRPRUQt��VRXERURYi�DRUFKHVWUiOQt�KUD��YDUKDQQt�LPSURYL]DFH���������������������������������������������������������������

BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB&HONHP������������������������������������������������������������������������������������������������������������������1HSRYLQQê�S�HGP�W��QDXND�R�KXGE��]iNODG\�VNODGE\��KUD�QD�QiVWURM����������������������������������������������������������������������������������BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB3R]QiPND���åiFL��NWH�t�QHXNRQþLOL�VWXGLXP�KU\�QD�YDUKDQ\�QHER�KDUIX�Y�UR]ãt�HQpP�Y\XþRYiQtQD��,��VWXSQL��PRKRX�VWXGRYDW�KUX�QD�W\WR�QiVWURMH�QD�,,��VWXSQL��MHVWOLåH�DEVROYRYDOL�QD�,��VWXSQLVWXGLXP�KU\�QD�NODYtU��+UD�QD�HOHNWURQLFNp�QiVWURMH�MH�XUþHQD�S�HGHYãtP��åiN$P��NWH�t�XNRQþLOL,��VWXSH� YH�K�H�QD�NODYtU��NRQWUDEDV��N\WDUX�D�DNRUGHRQ��.�Y\XþRYiQt�KU\�QD�ELFt�QiVWURMH�MDNRKODYQtKR�S�HGP�WX�VH�PRKRX�S�LMPRXW�åiFL��NWH�t�QD�,��VWXSQL�DEVROYRYDOL�KUX�QD�ELFt�QiVWURMHMDNR�QHSRYLQQê�S�HGP�W�

8þHEQt�SOiQ�þ����6WXGLMQt� ]DP��HQt�� S�YHFNi� YêFKRYD� D� ]S�Y� SUR� åiN\� RG� ��� OHW� D� SURGRVS�Op�������������������������������������������������������������������������������'pOND�VWXGLD����URN\

3�HGP�W�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������3�YHFNi�YêFKRYD�D�]S�Y�����������������������������������������������������������������������������������.RPRUQt�]S�Y������������������������������������������������������������������������������������������������������=S�Y�D�NRUHSHWLFH�������������������������������������������������������������������������������������������

BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB&HONHP����������������������������������������������������������������������������������������������������������1HSRYLQQê�S�HGP�W��KUD�QD�QiVWURM���������������������������������������������������������������������QDXND�R�KXGE� �����������������������������������������������������

8þHEQt�SOiQ�þ����6WXGLMQt�]DP��HQt��YHGHQt�G�WVNêFK�]iMPRYêFK�VNXSLQ�SUR�åiN\�RG����OHW�DSUR�GRVS�Op���������������������������������������������������������������������������'pOND�VWXGLD����URN\

3�HGP�W����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������9HGHQt�G�WVNpKR�VERUX��VRXERUX�QHER

RUFKHVWUX����������������������������������������������������������������������������������������������������������������7DNWRYDFt�WHFKQLND�D�]iNODG\�GLULJRYiQt��������������������������������������������������������������+UD�QD�QiVWURM�QHER�]S�Y������������������������������������������������������������������������������������1DXND�R�KXGE� �����������������������������������������������

BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB&HONHP�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������1HSRYLQQê�S�HGP�W��VERURYê�]S�Y�S�YHFNi�KODVRYi�YêFKRYD��KODVRYi�YêFKRYD�����������������������������������������������������������]iNODG\�VNODGE\

8þHEQt�SOiQ�þ����6WXGLMQt� ]DP��HQt�� S�tSUDYD� NH� VWXGLX� QD� Y\VRNêFK� ãNROiFK� XP�OHFNpKRVP�UX�� SHGDJRJLFNêFK� D� ILOR]RILFNêFK� � IDNXOWiFK�� SUR� åiN\� V� S�HGE�åQRXKXGHEQt� SU$SUDYRX�� +UD� QD� NOiYHVRYp�� VP\þFRYp�� VWUXQQp�� GHFKRYpQiVWURMH�D�DNRUGHRQ�'pOND�VWXGLD����URN\

3�HGP�W��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������1DXND�R�KXGE� �����������������������������������������������������+UD�QD�QiVWURM����������������������������������������������������������������������������������������������������������(OHPHQWiUQt�LPSURYL]DFH���KXGHEQt

GRSURYRG\�N�StVQtP��KUD�QD�RUIIRYVNpQiVWURMH��]iNODG\�WDNWRYiQt��������������������������������������������������������������������������������

BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB&HONHP����������������������������������������������������������������������������������������������������������������1HSRYLQQê�S�HGP�W��VERURYê�]S�Y����������������������������������������������������������������������������

��

8þHEQt�SOiQ�þ����6WXGLMQt�]DP��HQt��S�tSUDYD�NH�VWXGLX�QD�VW�HGQtFK�RGERUQêFK�ãNROiFK�D�QDSHGDJRJLFNêFK�D�ILOR]RILFNêFK�IDNXOWiFK��SUR�åiN\�EH]�S�HGE�åQp�KXGHEQtSU$SUDY\��+UD� QD� NODYtU�� KRXVOH�� ]REFRYRX� IOpWQX�� N\WDUX�� DNRUGHRQ�� SURåiN\�RG����OHW�D�GRVS�Op�����������������������������������������������������'pOND�VWXGLD����URN\3�HGP�W����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������+XGHEQt�QDXND�������������������������������������������������������������������������������������������������+UD�QD�QiVWURMH��KUD�]�OLVWX������������������������������������������������������������������������������������,PSURYL]DFH��KUD�QD�RUIIRYVNp

QiVWURMH��]iNODG\�WDNWRYiQt���������������������������������������������������������������������������������BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB

&HONHP�������������������������������������������������������������������������������������������������������������1HSRYLQQê�S�HGP�W��VERURYê��]S�Y������������������������������������������������������������������������3R]QiPND��WRXWR�IRUPRX�VWXGLD��VH�PRKRX�S�LSUDYRYDW�L�åiFL�VWDUãt����OHW�NH�VWXGLX�YHVW�HGQtFK��SHGDJRJLFNêFK�ãNROiFK�

8þHEQt�SOiQ�þ����6WXGLMQt� ]DP��HQt�� WHFKQLND� ]YXNRYpKR� ]i]QDPX� D� YHGHQt� GLVNRWpN�� � SURVWDUãt�åiN\�RG����OHW��D�SUR�GRVS�Op����������������������������������'pOND�VWXGLD����URN\3�HGP�W��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������1DXND�R�KXGE� ��������������������������������������������������������������=iNODG\�]YXNRYp�WHFKQLN\������������������������������������������������������������������������������������������=iNODG\�SURJUDPRYp�VNODGE\�����������������������������������������������������������������������������������

BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB&HONHP�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������1HSRYLQQê�S�HGP�W��KUD�QD�QiVWURM�����������������������������������������������������������������������������

5R]ãt�HQp�Y\XþRYiQt8þHEQt�SOiQ�þ����

+UD�QD�NODYtU��YDUKDQ\�D�KDUIX3�HGP�W�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������+UD�QD�NODYtU��KUD�]�OLVWX��LPSURYL]DFH�

þW\�UXþQt�KUD��QiFYLN�NRPRUQtFK�SDUW$ ������������������������������������������������������+UD�QD�YDUKDQ\��KDUIX�����������������������������������������������������������������������������������������������'RSURYRG��NRPRUQt�KUD��������������������������������������������������������������������������������������������+XGHEQt�QDXND�������������������������������������BBBB�����������������������������������������������������������BBB&HONHP�����������������������������������������������������������������������������������������������������������1HSRYLQQê�S�HGP�W��VERURYê�]S�Y����������������������������������������������������������������������������]iNODG\�VNODGE\�����������������������������������������������������������������������������������������������������������KXGHEQt�QDXND��������������������������������������������������������������������������������������������������������������

��

8þHEQt�SOiQ�þ����+UD�QD�KRXVOH��YLROX��YLRORQFHOOR3�HGP�W�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������+UD�QD�KRXVOH��YLROX��SR���OHWHFK�KU\�QD�KRXVOH��

YLRORQFHOOR��LPSURYL]DFH��KUD�]�OLVWX�����������������������������������������������������������������������.RPRUQt�KUD�VRXERU��RUFKHVWU����������������������������������������������������������������������������������������+XGHEQt�QDXND������������������������������������������������������������������������������������������������������������������+UD�QD�NODYtU���������������������������������������������������������������������������������������������������������������

BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB&HONHP�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������1HSRYLQQê�S�HGP�W��VERURYê�]S�Y�KUD�QD�QiVWURM�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������]iNODG\�KXGHEQt�VNODGE\�������������������������������������������������������������������������������������������������KXGHEQt�QDXND������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

8þHEQt�SOiQ�þ����+UD�QD�NRQWUDEDV3�HGP�W������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������+UD�QD�NRQWUDEDV��S�tSUDYD�N�VRXK�H��LPSURYL]DFH��KUD�]�OLVWX�������������������������������.RPRUQt�KUD��VRXERU��RUFKHVWU���������������������������������������������������������������������������������+UD�QD�NODYtU���������������������������������������������������������������������������������������������������������

BBBBBBBBBBBBBBBBBBB&HONHP���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������1HSRYLQQê�S�HGP�W��VERURYê�]S�Y��KUD�QD�QiVWURM����������������������������������������������������KXGHEQt�QDXND������������������������������������������������������������������������������������������������������������

8þHEQt�SOiQ�þ����+UD�QD�GHFKRYp�QiVWURMH��KUD�QD�ELFt�QiVWURMH3�HGP�W��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������+UD�QD�QiVWURM��KUD�]�OLVWX��S�tSUDYD�N�VRXK�H���������������������������������������������������������������.RPRUQt�KUD��VRXERU��RUFKHVWU��������������������������������������������������������������������������������������+UD��QD�NODYtU�������������������������������������������������������������������������������������������������������������

BBBBBBBBBBBBBBBBBBBB&HONHP�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������1HSRYLQQê�S�HGP�W��VERURYê�]S�Y��KUD�QD�QiVWURM������������������������������������������������������KXGHEQt�QDXND��������������������������������������������������������������������������������������������������������������

��

8þHEQt�SOiQ�þ����+UD�QD�N\WDUX3�HGP�W��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������+UD�QD�QiVWURM��S�tSUDYD�N�VRXK�H��LPSURYL]DFH�

KUD�]�OLVWX�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������.RPRUQt�KUD��GRSURYRG��VRXERU��������������������������������������������������������������������������������������.ODYtU�QHER�MLQê�QiVWURM�������������������������������������������������������������������������������������������������+XGHEQt�QDXND��������������������������������������������������������������������������������������������������������������

BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB&HONHP���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������1HSRYLQQê�S�HGP�W��VERURYê�]S�Y�KUD�QD�QiVWURM�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������KXGHEQt�QDXND������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

8þHEQt�SOiQ�þ����+UD�QD�FLPEiO3�HGP�W����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������+UD�QD�QiVWURM��KUD�]�OLVWX��QiFYLN�NRPRUQtFK�SDUW$ ����������������������������������'RSURYRG�QHER�VRXERURYi�KUD�����������������������������������������������������������������������������������+UD�QD�NODYtU�QHER�MLQê�QiVWURM�����������������������������������������������������������������������������������+XGHEQt�QDXND�����������������������������������������������������������������������������������������������������������

BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB&HONHP�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������1HSRYLQQê�S�HGP�W��VERURYê�]S�Y��KUD�QD�QiVWURM�������������������������������������������������������KXGHEQt�QDXND����������������������������������������������������������������������������������������������������������������

8þHEQt�SOiQ�þ����+UD�QD�DNRUGHRQ3�HGP�W�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������+UD�QD�DNRUGHRQ��KUD�]�OLVWX��LPSURYL]DFH���������������������������������������������������������������'RSURYRG��NRPRUQt�KUD��KUD�Y�VRXERUX�������������������������������������������������������������������������+UD�QD�NODYtU�QHER�MLQê�QiVWURM������������������������������������������������������������������������������������+XGHEQt�QDXND������������������������������������������������������������������������������������������������������������

BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB&HONHP����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������1HSRYLQQê�S�HGP�W��VERURYê�]S�Y��KUD�QD�QiVWURM�������������������������������������������������������KXGHEQt�QDXND�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������

��

8þHEQt�SOiQ�þ����3�YHFNi�YêFKRYD�D�]S�Y

3�HGP�W����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������3�YHFNi�YêFKRYD�D�]S�Y������������������������������������������������������������������������������������������=S�Y�V�NODYtUQtP�GRSURYRGHP������������������������������������������������������������������������������������.RPRUQt�QHER�VERURYê�]S�Y������������������������������������������������������������������������������������+UD�QD�NODYtU�QHER�MLQê�QiVWURM�����������������������������������������������������������������������������������+XGHEQt�QDXND��������������������������������������������������������������������������������������������������������������

BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB&HONHP����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������1HSRYLQQê�S�HGP�W��KXGHEQt�QDXND�������������������������������������������������������������������������������

9ãHREHFQp�SR]QiPN\�N�XþHEQtP�SOiQ$P�KXGHEQtKR�RERUX9\XþRYiQt�VH�RUJDQL]XMH�WDNWR����9\XþXMH�VH�D��LQGLYLGXiOQt�K�H�QD�KXGHEQt�QiVWURM��S�YHFNp�YêFKRY� D�]S�YX��YþHWQ� YãHFK�VORåHN�W�FKWR

S�HGP�W$ XYHGHQêFK�Y�XþHEQtP�SOiQX�E��YH�VNXSLQ� GYRX�Då�þW\� åiN$ S�tSUDY� NH�K�H�QD�QiVWURM��K�H�QD�HOHNWURQLFNp�NOiYHVRYp

QiVWURMH��K�H�QD�]REFRYRX�IOpWQXF��YH�VNXSLQ� GYRX�åiN$ S�YHFNp�KODVRYp�YêFKRY� D�K�H�QD�N\WDUX��K�H�QD�N\WDUX�GR����

YêMLPHþQ� GR����URþQtNX�,��VWXSQ� ]iNODGQtKR�VWXGLD���S�tSUDYQpPX��GHFKRYpPX�QiVWURML�þW\�UXþQt�K�H���LQVWUXPHQWiOQtPX�GRSURYRGX��QiVWURMRYpPX�D�S�YHFNpPX�GXX��]iNODG$PKXGHEQt�VNODGE\��WDNWRYDFt�WHFKQLFH��]iNODG$P�GLULJRYiQt

G��YH�VNXSLQ� GYRX�Då�GHYtWL�åiN$ NRPRUQt�K�H�D�]S�YX��GXD�QRQHWD�H��YH�VNXSLQ� GHVHWL�Då�GYDFHWL��åiN$ S�HGP�W$P�KXGHEQ� WHRUHWLFNêP��VRXERURYp�K�H

D�VERURYpPX�]S�YXI��YH�VNXSLQ� GYDFHWL�L�YtFH�åiN$ LQVWUXPHQWiOQtP�VRXERU$P��S�YHFNêP�VERU$P�D�RUFKHVWU$P���2UFKHVWUiOQt�VRXERURYi�QHER�NRPRUQt�KUD�D�VERURYê�]S�Y�PRKRX�EêW�Y\XþRYiQ\�VSROHþQ�SUR� åiN\�]iNODGQtKR� VWXGLD� ,�� D� ,,�� VWXSQ���0i�OL� ãNROD� RUFKHVWU� QHER� VERU� Y�WãtKR� REVD]HQt�Y\XþXMH�XþLWHO�MHGQX�Y\XþRYDFt�KRGLQX�QDYtF�YH�VNXSLQiFK�SRGOH�GUXK$ QiVWURM$ QHER�KODV$����3UR�QiFYLN�VNODGHE�V�QiURþQêP�NODYtUQtP�GRSURYRGHP��NWHUê�QHO]H� VY��LW� åiN$P��S�LG�Ot�HGLWHO�ãNRO\�NRUHSHWLFL�Y�UR]VDKX�MHGQp�Då�GYRX�Y\XþRYDFtFK�KRGLQ�WêGQ� QD�MHGQX�W�tGX�����6WDUãt�]DþtQDMtFt�åiFL�MVRX�]D�D]HQL�GR�]YOiãWQt�VNXSLQ\�KXGHEQt�QDXN\�

3R]QiPND�SUR�KXGHEQt�RERU�=8â2EVDK�XþLYD�VH��tGt�SODWQêPL�XþHEQtPL�RVQRYDPL�SUR�=8â��G�tYH�/â8��]�OHW������

������MDN�E\O\�SRVWXSQ� Y\GiYiQ\�631�3UDKD���2EVDK�XþLYD�MH�PRåQR�XSUDYLW�Då�GR�����MHKR

��

UR]VDKX� WDN�� DE\� E\OD� UHVSHNWRYiQD� RVRELWi� WYR�LYRVW� XþLWHOH�� DE\� Y]QLNO� SURVWRU� SURLQGLYLGXiOQt�S�tVWXS�N�åiN$P�D�DE\�XþHEQt�RVQRY\�PRKO\�EêW�RERKDFRYiQ\�R�QRYp�SR]QDWN\GDQpKR�RERUX�

��

8þHEQt�SOiQ\�OLWHUiUQ��GUDPDWLFNpKR�RERUX

3�tSUDYQp�VWXGLXP���������������������������������������������������������������������8þHEQt�SOiQ�þ����SUR��OHWp�åiN\����������������������������������������������������������������������������������������������'pOND�VWXGLD����URN3�HGP�W

3�tSUDYQi��GUDPDWLFNi�YêFKRYD �������

&HONRYê�SRþHW�Y\XþRYDFtFK�KRGLQ �������

=iNODGQt�VWXGLXP�±�,��VWXSH��SUR�åiN\�RG���OHW�2�G�G�� O�H�Q�t���G�U�D�P�D�W�L�F�N p���D���V O�R�Y H�V Q�p

8þHEQt�SOiQ�þ���3�HGP�W 5RþQtN

�� �� �� �� �� ��'UDPDWLFNi�SU$SUDYD'UDPDWLND�D�VORYHVQRVW3�HGQHV9ROLWHOQê�S�HGP�W3UiFH�Y�VRXERUX&HONRYê�SRþHW�Y\XþRYDFtFK�KRGLQ � � ������� ������� ������� �������3R]QiPN\���� 8þHEQt�SOiQ�UR]SUDFXMH�Y\XþXMtFt�OLWHUiUQ��GUDPDWLFNpKR�RERUX�V�RKOHGHP�QD�NRQNUpWQt

SRGPtQN\�GR�YODVWQtKR�XþHEQtKR�SOiQX��5R]SUDFRYDQê�XþHEQt�SOiQ�PXVt��]iYD]Q�GRGUåRYDW�D���VWDQRYHQê�FHONRYê�SRþHW�WêGHQQtFK�Y\XþRYDFtFK�KRGLQ�Y�MHGQRWOLYêFK�URþQtFtFK�E� ]D�D]HQt�S�HGP�WX�GUDPDWLFNi�SU$SUDYD�Y����D����URþQtNX�F� ]D�D]HQt�S�HGP�WX�GUDPDWLND�D�VORYHVQRVW�Y����±����URþQtNX�G� ]D�D]HQt�S�HGP�WX�S�HGQHV�YH��������URþQtNX��KRGLQ\�S�HGQHVX�O]H�Y\XåtW�SUR

LQGLYLGXiOQt�DXWRUVNRX�OLWHUiUQt�WYRUEX�åiN$��H� ]D�D]HQt�YROLWHOQêFK�S�HGP�W$ �SRK\E��KXGHEQ��KODVRYi�D�U\WPLFNi�SU$SUDYD�

YêWYDUQi�SU$SUDYD��Y����������URþQtNX�VWXGLD���� 9ROLWHOQp�S�HGP�W\�SHGDJRJ�Y\EtUi�GOH�VFKRSQRVWt�åiN$ D�REP��RYDW�MH�P$åH�QHMG�tYH

SR SROROHWQt�YêXFH���� 3�HGP�W\�KXGHEQ��KODVRYi�D�U\WPLFNi�SU$SUDYD�D�YêWYDUQi�SU$SUDYD�P$åH�Y\XþRYDW

RGERUQê�SHGDJRJ�RGSRYtGDMtFtKR�RERUX��/]H�Y\XåtYDW�WêPRYp�SUiFH��3�HGP�W\�MH�PRåQRY\XþRYDW�WDNp�RGG�OHQ� RG�KODYQtKR�S�HGP�WX��S�tSDGQ� KRGLQ\�VOXþRYDW�D�XþLW�GYDNUiWP�VtþQ��

��

2�G�G�� O�H�Q�t���O�R�X�W�N i�� V N p8þHEQt�SOiQ�þ���

3�HGP�W 5RþQtN�� �� �� �� �� ��

'UDPDWLFNi�SU$SUDYD'UDPDWLND�V ORXWNRX�D�VORYHVQRVW3�HGQHV9ROLWHOQê�S�HGP�W3UiFH�Y�VRXERUX&HONRYê�SRþHW�Y\XþRYDFtFK�KRGLQ � � ������� ������� ������� �������3R]QiPN\���� 8þHEQt�SOiQ�UR]SUDFXMH�Y\XþXMtFt�OLWHUiUQ��GUDPDWLFNpKR�RERUX�V�RKOHGHP�QD�NRQNUpWQt

SRGPtQN\�GR�YODVWQtKR�XþHEQtKR�SOiQX��5R]SUDFRYDQê�XþHEQt��SOiQ�PXVt��]iYD]Q�GRGUåRYDW�D� VWDQRYHQê�FHONRYê�SRþHW�WêGHQQtFK�Y\XþRYDFtFK�KRGLQ�Y�MHGQRWOLYêFK�URþQtFtFK�E� ]D�D]HQt�S�HGP�WX�GUDPDWLFNi�SU$SUDYD�Y����D����URþQtNX�F� ]D�D]HQt�S�HGP�W$ GUDPDWLND�V ORXWNRX�D�VORYHVQRVW�D�SUiFH�Y�VRXERUX�Y���������URþQtNX�G� ]D�D]HQt�S�HGP�WX�S�HGQHV�YH��������URþQtNX��KRGLQ\�S�HGQHVX�O]H�Y\XåtW�SUR

LQGLYLGXiOQt�DXWRUVNRX�OLWHUiUQt�WYRUEX�åiN$��H� ]D�D]HQt�YROLWHOQêFK�S�HGP�W$ �SRK\E��WHFKQLND�YRG�Qt�MHGQRGXFKêFK�ORXWHN��KXGHEQ��

KODVRYi�D�U\WPLFNi��SU$SUDYD��YêWYDUQi�SU$SUDYD��Y����������URþQtNX�VWXGLD���� 9ROLWHOQp�S�HGP�W\�P$åH�SHGDJRJ�Y\EtUDW�GOH�VFKRSQRVWt�åiN$ D�REP��RYDW�MH�P$åH

QHMG�tYH�SR SROROHWQt�YêXFH���� 3�HGP�W\�KXGHEQ��KODVRYi�D�U\WPLFNi�SU$SUDYD�D�YêWYDUQi�SU$SUDYD�P$åH�Y\XþRYDW

RGERUQê�SHGDJRJ�RGSRYtGDMtFtKR�RERUX��/]H�Y\XåtYDW�WêPRYp�SUiFH��3�HGP�W\�MH�PRåQRY\XþRYDW�WDNp�RGG�OHQ� RG�KODYQtKR�S�HGP�WX��S�tSDGQ� KRGLQ\�VOXþRYDW�D�XþLW�GYDNUiWP�VtþQ��

5R]ãt�HQp�VWXGLXP8þHEQt�SOiQ�þ���

3�HGP�W 5RþQtN�� ��

'UDPDWLND�D�VORYHVQRVW� 'UDPDWLND�V ORXWNRX�D�VORYHVQRVW� 3�HGQHV9ROLWHOQê�S�HGP�W3UiFH�Y VRXERUX,QGLYLGXiOQt�S�tSUDYD�NH�VWXGLX&HONRYê�SRþHW�Y\XþRYDFtFK�KRGLQ ��±���� ������� �YROED�S�HGP�WX�SRGOH�RGG�OHQt

��

3R]QiPN\��� 5R]ãt�HQp�VWXGLXP�MH�XUþHQR�åiN$P����D����URþQtNX�]iNODGQtKR�VWXGLD��NWH�t�VH�LQGLYLGXiOQ�

S�LSUDYXMt�NH�VWXGLX�QD�VW�HGQtFK�RGERUQêFK�ãNROiFK�D�QD�NRQ]HUYDWR�tFK��� 8þHEQt�SOiQ�UR]SUDFXMH�Y\XþXMtFt�OLWHUiUQ��GUDPDWLFNpKR�RERUX�V�RKOHGHP�QD�NRQNUpWQtKR

åiND�GR�YODVWQtKR�XþHEQtKR�SOiQX��5R]SUDFRYDQê�XþHEQt�SOiQ�PXVt�]iYD]Q� GRGUåRYDW�D� VWDQRYHQê�FHONRYê�SRþHW�WêGHQQtFK�Y\XþRYDFtFK�KRGLQ�Y�MHGQRWOLYêFK�URþQtFtFK�E� ]D�D]HQt�YãHFK�S�HGP�W$ Y RERX�URþQtFtFK�

�� 9ROLWHOQp�S�HGP�W\�P$åH�SHGDJRJ�Y\EtUDW�GOH�]DP��HQt�åiN$ D�SRåDGDYN$ ãNRO\��� 9ãHFKQ\�S�HGP�W\��NURP� S�HGP�WX�LQGLYLGXiOQt�S�tSUDYD�NH�VWXGLX�VH�Y\XþXMt�VSROHþQ�

V åiN\�]iMPRYpKR�VWXGLD��XþHEQt�SOiQ�þ������� 3�HGP�W\�KXGHEQ��KODVRYi�D�U\WPLFNi�SU$SUDYD��YêWYDUQi�SU$SUDYD�D�SRK\E�P$åH

Y\XþRYDW�RGERUQê�SHGDJRJ�RGSRYtGDMtFtKR�RERUX��/]H�Y\XåtYDW�WêPRYp�SUiFH��3�HGP�W\�MHPRåQR�Y\XþRYDW�WDNp�RGG�OHQ� RG�KODYQtKR�S�HGP�WX��S�tSDGQ� KRGLQ\�VOXþRYDW�D�XþLWGYDNUiW�P�VtþQ��

9ãHREHFQp�SR]QiPN\�N XþHEQtP�SOiQ$P�S�tSUDYQpKR�VWXGLD��,��VWXSQ� ]iNODGQtKRVWXGLD�D�UR]ãt�HQpKR�VWXGLD�� 9\XþRYiQt�VH�RUJDQL]XMH�WDNWR�

D� YH�VNXSLQ� S�WL�Då�SDWQiFWL�åiN$ Y S�tSUDYQpP�VWXGLXE� YH�VNXSLQ� S�WL�Då�GHVHWL�åiN$ Y ]iNODGQtP�VWXGLXF� YH�VNXSLQ� GYRX�Då�þW\� åiN$ Y S�HGP�WX�S�HGQHV�Y GUDPDWLFNpP��VORYHVQpP�D

ORXWNi�VNpP�RGG�OHQt��Y S�HGP�WX�WHFKQLND�YRG�Qt�MHGQRGXFKêFK�ORXWHN�YH����URþQtNXG� YH�VNXSLQ� GYRX�Då�W�t�åiN$ Y S�HGP�WX�S�HGQHV�Y GUDPDWLFNpP��VORYHVQpP

D�ORXWNi�VNpP�RGG�OHQt��Y S�HGP�WX�WHFKQLND�YRG�Qt�MHGQRGXFKêFK�ORXWHN�YH���±����URþQtNX

H� YH�VNXSLQ� RG�S�WL�åiN$ Y S�HGP�WX�SUiFH�Y VRXERUXI� YH�VNXSLQ� RG���GR����åiN$ Y����D����URþQtNX��Y S�HGP�WX�KXGHEQ��KODVRYi�SU$SUDYDJ� LQGLYLGXiOQ� Y UR]ãt�HQpP�VWXGLX��Y S�HGP�WX�VyORYê�GUDPDWLFNê�SURMHY�D�XP�OHFNê

S�HGQHV�YH�VORYHVQpP�RGG�OHQt�D�VyORYê�ORXWNi�VNê�SURMHY�D�S�HGQHV�Y ORXWNi�VNpPRGG�OHQt�

�� 9 S�HGP�WX�SRK\E�O]H�S�LG�OLW NRUHSHWLWRUD�

��

=iNODGQt�VWXGLXP�±�,,��VWXSH��SUR�åiN\�RG����OHW�2�G�G�� O�H�Q�t���G�U�D�P�D�W�L�F�N p

8þHEQt�SOiQ�þ���3�HGP�W 5RþQtN

39 �� �� �� ��'UDPDWLND�D�VORYHVQRVW=iNODG\�GUDPDWLFNp�WYRUE\3RK\E'�MLQ\�GUDPDWLFNp�WYRUE\6yORYê�GUDPDWLFNê�SURMHY�D�XP�OHFNê�S�HGQHV3UiFH�Y VRXERUX3�HGQHV+XGHEQ� KODVRYi�SU$SUDYD&HONRYê�SRþHW�Y\XþRYDFtFK�KRGLQ ��±���� ��±���� ��±���� ��±���� ��±����3R]QiPN\��� 5RN�SU$SUDYQp�YêXN\�MH�XUþHQ�åiN$P��NWH�t�QHQDYãW�YRYDOL�,��VWXSH� ]iNODGQtKR�VWXGLD��� 8þHEQt�SOiQ�UR]SUDFXMH�Y\XþXMtFt�OLWHUiUQ��GUDPDWLFNpKR�RERUX�V�RKOHGHP�QD�NRQNUpWQt

SRGPtQN\�GR�YODVWQtKR�XþHEQtKR�SOiQX��5R]SUDFRYDQê�XþHEQt�SOiQ�PXVt��]iYD]Q�GRGUåRYDW�D� VWDQRYHQê�FHONRYê�SRþHW�WêGHQQtFK�Y\XþRYDFtFK�KRGLQ�Y�MHGQRWOLYêFK�URþQtFtFK�E� Y URþQtNX�SU$SUDYQp�YêXN\�]D�D]HQt��S�HGP�WX�GUDPDWLND�D�VORYHVQRVW�D�S�HGP�W$

SRK\E�D�S�HGQHV�F� ]D�D]HQt�S�HGP�W$ ]iNODG\�GUDPDWLFNp�WYRUE\��SRK\E�QHER�KXGHEQ� KODVRYi�SU$SUDYD�

VyORYê�GUDPDWLFNê�SURMHY�D�XP�OHFNê�S�HGQHV�YH�YãHFK�URþQtFtFK�

5R]ãt�HQp�VWXGLXP8þHEQt�SOiQ�þ���

3�HGP�W 5RþQtN�� �� �� ��

=iNODG\�GUDPDWLFNp�WYRUE\3RK\E'�MLQ\�GUDPDWLFNp�WYRUE\6yORYê�GUDPDWLFNê�SURMHY�D�XP�OHFNê�S�HGQHV+XGHEQ� KODVRYi�SU$SUDYD3UiFH�Y VRXERUX,QGLYLGXiOQt�SU$SUDYD�NH�VWXGLX&HONRYê�SRþHW�Y\XþRYDFtFK�KRGLQ ��±���� ��±���� ��±���� ��±����

��

3R]QiPN\��� 8þHEQt�SOiQ�UR]SUDFXMH�Y\XþXMtFt�OLWHUiUQ��GUDPDWLFNpKR�RERUX�V�RKOHGHP�QD�NRQNUpWQt

SRGPtQN\�GR�YODVWQtKR�XþHEQtKR�SOiQX��5R]SUDFRYDQê�XþHEQt�SOiQ�PXVt��]iYD]Q�GRGUåRYDW�D� VWDQRYHQê�FHONRYê�SRþHW�WêGHQQtFK�Y\XþRYDFtFK�KRGLQ�Y�MHGQRWOLYêFK�URþQtFtFK�E� ]D�D]HQt�S�HGP�W$ ]iNODG\�GUDPDWLFNp�WYRUE\��SRK\E��G�MLQ\�GUDPDWLFNp�WYRUE\�

VyORYê�GUDPDWLFNê�SURMHY�D�XP�OHFNê�S�HGQHV�D�LQGLYLGXiOQt�S�tSUDYD�NH�VWXGLX�YHYãHFK�URþQtFtFK�

6WXGLXP�SUR�GRVS�Op8þHEQt�SOiQ�þ���

3�HGP�W 5RþQtN�� �� �� ��

=iNODG\�GUDPDWLFNp�WYRUE\3RK\E'�MLQ\�GUDPDWLFNp�WYRUE\6yORYê�GUDPDWLFNê�SURMHY�D�XP�OHFNê�S�HGQHV3UiFH�Y VRXERUX,QGLYLGXiOQt�SU$SUDYD�NH�VWXGLX+XGHEQ� KODVRYi�SU$SUDYD&HONRYê�SRþHW�Y\XþRYDFtFK�KRGLQ ��±���� ��±���� ��±���� ��±����3R]QiPN\��� 8þHEQt�SOiQ�UR]SUDFXMH�Y\XþXMtFt�OLWHUiUQ��GUDPDWLFNpKR�RERUX�V�RKOHGHP�QD�NRQNUpWQt

SRGPtQN\�GR�YODVWQtKR�XþHEQtKR�SOiQX��5R]SUDFRYDQê�XþHEQt�SOiQ�PXVt��]iYD]Q�GRGUåRYDW�D� VWDQRYHQê�FHONRYê�SRþHW�WêGHQQtFK�Y\XþRYDFtFK�KRGLQ�Y�MHGQRWOLYêFK�URþQtFtFK�E� ]D�D]HQt�S�HGP�W$ ]iNODG\�GUDPDWLFNp�WYRUE\��SRK\E�QHER�KXGHEQ� KODVRYi�SU$SUDYD�

VyORYê�GUDPDWLFNê�SURMHY�D�XP�OHFNê�S�HGP�W�YH�YãHFK�URþQtFtFK�9ãHREHFQp�SR]QiPN\�N XþHEQtP�SOiQ$P�GUDPDWLFNpKR�RGG�OHQt����9\XþRYiQt�VH�RUJDQL]XMH�WDNWR�

D� YH�VNXSLQ� S�WL�Då�GHVHWL�åiN$ Y�]iNODGQtP�VWXGLXE� YH�VNXSLQ� GYRX�Då�W�t�åiN$ Y S�HGP�WX�S�HGQHVF� YH�VNXSLQ� RG�S�WL�åiN$ Y�S�HGP�WX�SUiFH�Y VRXERUXG� YH�VNXSLQ� RG�GHVHWL�åiN$ Y S�HGP�WX�KXGHEQ� KODVRYi�SU$SUDYDH� YH�VNXSLQ� þW\� Då�RVPL�åiN$ YH�VWXGLX�SUR�GRVS�OpI� LQGLYLGXiOQ� Y�S�HGP�WX�VyORYê�GUDPDWLFNê�SURMHY�D�XP�OHFNê�S�HGQHV�

���9�S�HGP�WX�SRK\E�O]H�S�LG�OLW�NRUHSHWLWRUD�

��

2�G�G�� O�H�Q�t���V�O�R�Y�H�V�Q�p8þHEQt�SOiQ�þ���

3�HGP�W 5RþQtN39 �� �� �� ��

'UDPDWLND�D�VORYHVQRVW=iNODG\�VORYHVQp�WYRUE\3RHWLND'�MLQ\�VORYHVQp�WYRUE\3�HGQHV8P�OHFNê�S�HGQHV3RK\E3UiFH�Y VRXERUX&HONRYê�SRþHW�Y\XþRYDFtFK�KRGLQ ��±���� ��±���� ��±���� ��±���� ��±����3R]QiPN\���� 5RN�SU$SUDYQp�YêXN\�MH�XUþHQ�åiN$P��NWH�t�QHQDYãW�YRYDOL�,��VWXSH� ]iNODGQtKR�VWXGLD���� 8þHEQt�SOiQ�UR]SUDFXMH�Y\XþXMtFt�OLWHUiUQ��GUDPDWLFNpKR�RERUX�V�RKOHGHP�QD�NRQNUpWQt

SRGPtQN\�GR�YODVWQtKR�XþHEQtKR�SOiQX��5R]SUDFRYDQê�XþHEQt�SOiQ�PXVt��]iYD]Q�GRGUåRYDW�D� VWDQRYHQê�FHONRYê�SRþHW�WêGHQQtFK�Y\XþRYDFtFK�KRGLQ�Y�MHGQRWOLYêFK�URþQtFtFK�E� Y URþQtNX�SU$SUDYQp�YêXN\�]D�D]HQt�S�HGP�WX�GUDPDWLND�D�VORYHVQRVW�D�S�HGP�W$

SRK\E�D�S�HGQHV�F� ]D�D]HQt�S�HGP�W$ ]iNODG\�VORYHVQp�WYRUE\��SRHWLND��XP�OHFNê�S�HGQHV�Y����±���

URþQtNX�

5R]ãt�HQp�VWXGLXP8þHEQt�SOiQ�þ���

3�HGP�W 5RþQtN�� �� �� ��

=iNODG\�VORYHVQp�WYRUE\3RHWLND'�MLQ\�VORYHVQp�WYRUE\8P�OHFNê�S�HGQHV3RK\E�QHER�KXGHEQ� KODVRYi�SU$SUDYD3UiFH�Y VRXERUX,QGLYLGXiOQt�S�tSUDYD�NH�VWXGLX&HONRYê�SRþHW�Y\XþRYDFtFK�KRGLQ ��±���� ��±���� ��±���� ��±����3R]QiPN\��� 8þHEQt�SOiQ�UR]SUDFXMH�Y\XþXMtFt�OLWHUiUQ��GUDPDWLFNpKR�RERUX�V�RKOHGHP�QD�NRQNUpWQt

SRGPtQN\�GR�YODVWQtKR�XþHEQtKR�SOiQX��5R]SUDFRYDQê�XþHEQt�SOiQ�PXVt��]iYD]Q�GRGUåRYDW�D� VWDQRYHQê�FHONRYê�SRþHW�WêGHQQtFK�Y\XþRYDFtFK�KRGLQ�Y�MHGQRWOLYêFK�URþQtFtFK�

��

E� ]D�D]HQt�S�HGP�W$ ]iNODG\�VORYHVQp�WYRUE\��SRHWLND��G�MLQ\�VORYHVQp�WYRUE\���XP�OHFNêS�HGQHV���SRK\E�QHER�KXGHEQ� KODVRYi�SU$SUDYD��SUiFH�Y VRXERUX�Y����±����URþQtNX�DLQGLYLGXiOQt�S�tSUDYD�NH�VWXGLX�Y �������URþQtNX�

6WXGLXP�SUR�GRVS�Op8þHEQt�SOiQ�þ����

3�HGP�W 5RþQtN�� �� �� ��

=iNODG\�VORYHVQp�WYRUE\3RHWLND'�MLQ\�VORYHVQp�WYRUE\3�HGQHV8P�OHFNê�S�HGQHV3RK\E3UiFH�Y VRXERUX&HONRYê�SRþHW�Y\XþRYDFtFK�KRGLQ ��±���� ��±���� ��±���� ��±����

3R]QiPN\��� 8þHEQt�SOiQ�UR]SUDFXMH�Y\XþXMtFt�OLWHUiUQ��GUDPDWLFNpKR�RERUX�V�RKOHGHP�QD�NRQNUpWQt

SRGPtQN\�GR�YODVWQtKR�XþHEQtKR�SOiQX��5R]SUDFRYDQê�XþHEQt�SOiQ�PXVt��]iYD]Q�GRGUåRYDW�D� VWDQRYHQê�FHONRYê�SRþHW�WêGHQQtFK�Y\XþRYDFtFK�KRGLQ�Y�MHGQRWOLYêFK�URþQtFtFK�E� Y URþQtNX�SU$SUDYQp�YêXN\�]D�D]HQt��S�HGP�WX�GUDPDWLND�D�VORYHVQRVW�D�S�HGP�W$

SRK\E�D�S�HGQHV�F� ]D�D]HQt�S�HGP�W$ ]iNODG\�VORYHVQp�WYRUE\��SRHWLND��G�MLQ\�VORYHVQp�WYRUE\���XP�OHFNê

S�HGQHV�D�SUiFH�Y VRXERUX�Y����±�����URþQtNX�

9ãHREHFQp�SR]QiPN\�N XþHEQtP�SOiQ$P�VORYHVQpKR�RGG�OHQt����9\XþRYiQt�VH�RUJDQL]XMH�WDNWR�

D� YH�VNXSLQ� S�WL�Då�GHVHWL�åiN$ Y�]iNODGQtP�VWXGLXE� YH�VNXSLQ� GYRX�Då�W�t�åiN$ Y S�HGP�WX�S�HGQHVF� YH�VNXSLQ� RG�S�WL�åiN$ Y�S�HGP�WX�SUiFH�Y VRXERUXG� YH�VNXSLQ� RG�GHVHWL�åiN$ Y S�HGP�WX�KXGHEQ� KODVRYi�SU$SUDYDH� YH�VNXSLQ� þW\� Då�RVPL�åiN$ YH�VWXGLX�SUR�GRVS�OpI����LQGLYLGXiOQ� Y S�HGP�WX�XP�OHFNê�S�HGQHV�

���9�S�HGP�WX�SRK\E�P$åH��HGLWHO�ãNRO\�SRGOH�PRåQRVWL�ãNRO\�S�LG�OLW�NRUHSHWLFH�

��

2�G�G�� O�H�Q�t���O�R�X�W�N i�� V N�p8þHEQt�SOiQ�þ����

3�HGP�W 5RþQtN39 �� �� �� ��

'UDPDWLND�V ORXWNRX�D�VORYHVQRVW=iNODG\�GUDPDWLFNp�WYRUE\�V�ORXWNRX3RK\E�QHER�ORXWNi�VNi�WHFKQRORJLH'�MLQ\�GUDPDWLFNp�WYRUE\�V ORXWNRX7HFKQLND�YRG�Qt�MHGQRGXFKêFK�ORXWHN�D�S�HGQHV6yORYê�ORXWNi�VNê�SURMHY�D�S�HGQHV3UiFH�Y VRXERUX+XGHEQ� KODVRYi�SU$SUDYD&HONRYê�SRþHW�Y\XþRYDFtFK�KRGLQ ��±���� ��±���� ��±���� ��±���� ��±����3R]QiPN\��� 5RN�SU$SUDYQp�YêXN\�MH�XUþHQ�åiN$P��NWH�t�QHQDYãW�YRYDOL�,��VWXSH� ]iNODGQtKR�VWXGLD��� 8þHEQt�SOiQ�UR]SUDFXMH�Y\XþXMtFt�OLWHUiUQ��GUDPDWLFNpKR�RERUX�V�RKOHGHP�QD�NRQNUpWQt

SRGPtQN\�GR�YODVWQtKR�XþHEQtKR�SOiQX��5R]SUDFRYDQê�XþHEQt�SOiQ�PXVt��]iYD]Q�GRGUåRYDW�D� VWDQRYHQê�FHONRYê�SRþHW�WêGHQQtFK�Y\XþRYDFtFK�KRGLQ�Y�MHGQRWOLYêFK�URþQtFtFK�E� Y URþQtNX�SU$SUDYQp�YêXN\�]D�D]HQt��S�HGP�W$ GUDPDWLND�V ORXWNRX�D�VORYHVQRVW�

SRK\E�QHER�ORXWNi�VNi�WHFKQRORJLH�D�WHFKQLND�YRG�Qt�MHGQRGXFKêFK�ORXWHN�D�S�HGQHV�F� ]D�D]HQt�S�HGP�W$ ]iNODG\�GUDPDWLFNp�WYRUE\�V�ORXWNRX��SRK\E�QHER�ORXWNi�VNi

WHFKQRORJLH��G�MLQ\�GUDPDWLFNp�WYRUE\�V ORXWNRX��VyORYê�ORXWNi�VNê�SURMHY�D�S�HGQHVD��SUiFH�Y VRXERUX�Y����±�����URþQtNX�

�� =YROt�OL�XþLWHO�S�HGP�W�ORXWNi�VNi�WHFKQRORJLH��P$åH�VORXþLW�KRGLQ\�Då�GR�SRþWX�þW\�MHGHQNUiW�Y P�VtFL��6WHMQ� O]H�SRVWXSRYDW�X�S�HGP�WX��G�MLQ\�GUDPDWLFNp�WYRUE\�V ORXWNRX�

5R]ãt�HQp�VWXGLXP8þHEQt�SOiQ�þ����

3�HGP�W 5RþQtN�� �� �� ��

=iNODG\�GUDPDWLFNp�WYRUE\�V�ORXWNRX3RK\E�QHER�ORXWNi�VNi�WHFKQRORJLH'�MLQ\�GUDPDWLFNp�WYRUE\�V�ORXWNRX6yORYê�ORXWNi�VNê�SURMHY�D�S�HGQHV+XGHEQ� KODVRYi�SU$SUDYD�QHER�ORXWNi�VNi�WHFKQRORJLH3UiFH�Y VRXERUX,QGLYLGXiOQt�SU$SUDYD�NH�VWXGLX&HONRYê�SRþHW�Y\XþRYDFtFK�KRGLQ ��±���� ��±���� ��±���� ��±����3R]QiPN\��� 8þHEQt�SOiQ�UR]SUDFXMH�Y\XþXMtFt�OLWHUiUQ��GUDPDWLFNpKR�RERUX�V�RKOHGHP�QD�NRQNUpWQt

SRGPtQN\�GR�YODVWQtKR�XþHEQtKR�SOiQX��5R]SUDFRYDQê�XþHEQt�SOiQ�PXVt��]iYD]Q�GRGUåRYDW�

��

D����VWDQRYHQê�FHONRYê�SRþHW�WêGHQQtFK�Y\XþRYDFtFK�KRGLQ�Y�MHGQRWOLYêFK�URþQtFtFK�E����]D�D]HQt�YãHFK�S�HGP�W$ YH�YãHFK�URþQtFtFK�

�� =YROt�OL�XþLWHO�S�HGP�W�ORXWNi�VNi�WHFKQRORJLH��P$åH�VORXþLW�KRGLQ\�Då�GR�SRþWX�þW\�MHGHQNUiW�Y P�VtFL��6WHMQ� O]H�SRVWXSRYDW�X�S�HGP�WX��G�MLQ\�GUDPDWLFNp�WYRUE\�V ORXWNRX�

6WXGLXP�SUR�GRVS�Op8þHEQt�SOiQ�þ����

3�HGP�W 5RþQtN�� �� �� ��

=iNODG\�GUDPDWLFNp�WYRUE\�V�ORXWNRX3RK\E�QHER�ORXWNi�VNi�WHFKQRORJLH'�MLQ\�GUDPDWLFNp�WYRUE\�V ORXWNRX6yORYê�ORXWNi�VNê�SURMHY�D�S�HGQHV3UiFH�Y VRXERUX&HONRYê�SRþHW�Y\XþRYDFtFK�KRGLQ ��±���� ��±���� ��±���� ��±����

3R]QiPN\��� 8þHEQt�SOiQ�UR]SUDFXMH�Y\XþXMtFt�OLWHUiUQ��GUDPDWLFNpKR�RERUX�V�RKOHGHP�QD�NRQNUpWQt

SRGPtQN\�GR�YODVWQtKR�XþHEQtKR�SOiQX��5R]SUDFRYDQê�XþHEQt�SOiQ�PXVt��]iYD]Q�GRGUåRYDW�D����VWDQRYHQê�FHONRYê�SRþHW�WêGHQQtFK�Y\XþRYDFtFK�KRGLQ�Y�MHGQRWOLYêFK�URþQtFtFK�E����]D�D]HQt�YãHFK�S�HGP�W$ YH�YãHFK�URþQtFtFK�

�� =YROt�OL�XþLWHO�S�HGP�W�ORXWNi�VNi�WHFKQRORJLH��P$åH�VORXþLW�KRGLQ\�Då�GR�SRþWX�þW\�MHGHQNUiW�Y P�VtFL��6WHMQ� O]H�SRVWXSRYDW�X�S�HGP�WX��G�MLQ\�GUDPDWLFNp�WYRUE\�V ORXWNRX�

9ãHREHFQp�SR]QiPN\�N XþHEQtP�SOiQ$P�ORXWNi�VNpKR�RGG�OHQt����9\XþRYiQt�VH�RUJDQL]XMH�WDNWR�

D� YH�VNXSLQ� S�WL�Då�GHVHWL�åiN$ Y�]iNODGQtP�VWXGLXE� YH�VNXSLQ� GYRX�Då�W�t�åiN$ Y S�HGP�WX�WHFKQLND�MHGQRGXFKêFK�ORXWHN�D�S�HGQHVF� YH�VNXSLQ� RG�S�WL�åiN$ Y�S�HGP�WX�SUiFH�Y VRXERUXG� YH�VNXSLQ� RG�GHVHWL�åiN$ Y S�HGP�WX�KXGHEQ� KODVRYi�SU$SUDYDH� YH�VNXSLQ� þW\� Då�RVPL�åiN$ YH�VWXGLX�SUR�GRVS�OpI����LQGLYLGXiOQ� Y S�HGP�WX�VyORYê�ORXWNi�VNê�SURMHY�D�S�HGQHV�

���9�S�HGP�WX�SRK\E�P$åH��HGLWHO�ãNRO\�SRGOH�PRåQRVWL�ãNRO\�S�LG�OLW�NRUHSHWLFH�

��

8þHEQt�SOiQ\�WDQHþQtKR�RERUX

3�tSUDYQp�VWXGLXP���������������������������������������������������������������������������������������8þHEQt�SOiQ�þ����SUR�G�WL������OHWp������������������������������������������������������������������������������'pOND�VWXGLD��������URN\BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB3�HGP�WBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB3�tSUDYQi�WDQHþQt�YêFKRYD&HONRYê�SRþHW�Y\XþRYDFtFK�KRGLQ�WêGQ� ���������������

=iNODGQt�VWXGLXP���,��VWXSH� 8þHEQt�SOiQ�þ����SUR�åiN\�RG���OHW�3�HGP�W 5RþQtN

�� �� �� �� �� �� ��7DQHþQt�SU$SUDYD6RXþDVQê�WDQHF/LGRYê�WDQHF.ODVLFNi�WDQHþQt�WHFKQLND7DQHþQt�SUD[H3UiFH�Y VRXERUX&HONRYê�SRþHW�Y\XþRYDFtFK�KRGLQ ����� ��� ����� ������ ������ ������ ������3R]QiPN\���� 8þHEQt�SOiQ�UR]SUDFXMH�Y\XþXMtFt�WDQHþQtKR�RERUX�V�RKOHGHP�QD�NRQNUpWQt�SRGPtQN\

GR�YODVWQtKR�XþHEQtKR�SOiQX��NWHUê�VFKYDOXMH��HGLWHO�ãNRO\��5R]SUDFRYDQê�XþHEQtSOiQ�PXVt��]iYD]Q� GRGUåRYDW�D���VWDQRYHQê�FHONRYê�SRþHW�WêGHQQtFK�Y\XþRYDFtFK�KRGLQ�Y�MHGQRWOLYêFK�URþQtFtFK�E���]D�D]HQt�S�HGP�WX�WDQHþQt�SU$SUDYD�Y���������URþQtNX�F���]D�D]HQt�Y\XþRYDFtKR�S�HGP�WX�WDQHþQt�SUD[H�Y���������URþQtNX�G���]D�D]HQt�Y\XþRYDFtFK�S�HGP�W$ VRXþDVQê�WDQHF��OLGRYê�WDQHF�D�NODVLFNi�WDQHþQt

WHFKQLND��YH���������URþQtNX�VWXGLD�V�WtP��åH�SRGOH�VSHFLDOL]DFH�SHGDJRJD��I\]LFNêFKS�HGSRNODG$ D�VFKRSQRVWt�åiN$ EXGH�MHGHQ�]�S�HGP�W$ S�HGP�WHP�KODYQtP��2VWDWQtS�HGP�W\�EXGRX�SRGOH�VSHFLILFNêFK�SRGPtQHN�ãNRO\�]D�D]RYiQ\�Y�SU$E�KX�S�WLOHWpKRVWXGLD��YåG\�DOH�Y�VRXODGX�V�XþHEQtPL�RVQRYDPL�S�HGP�WX��2EVDK�XþLYD�P$åH�EêW�WHG\SURP�QOLYê�D�SHGDJRJ�N�Q�PX�PXVt�S�LVWXSRYDW�WY$UþtP�]S$VREHP�SRGOH�VYpKRXþHEQtKR�SOiQX�E�KHP�FHOpKR�VWXGLMQtKR�F\NOX�

��� +RGLQRYp�UR]YUåHQt�D�]D�D]HQt�XþHEQtFK�S�HGP�W$ MH�SOQ� Y NRPSHWHQFL�Y\XþXMtFtKRWDQHþQtKR�RERUX�

��� 7DQHþQt�SUD[H�QDYD]XMH�YH�YãHFK�URþQtFtFK�QD�Y\XþRYDQê�S�HGP�W���� .RUHSHWLFH�VH�SRXåtYi�Y SOQpP�UR]VDKX�XþHEQtKR�SOiQX�

��

5R]ãt�HQp�VWXGLXP������������������������������������������������������������������������������������������8þHEQt�SOiQ�þ���3�HGP�W 5RþQtN

�� �� �� �� �� ��7DQHþQt�SU$SUDYD6RXþDVQê�WDQHF/LGRYê�WDQHF.ODVLFNi�WDQHþQt�WHFKQLND7DQHþQt�SUD[H3UiFH�Y VRXERUX&HONRYê�SRþHW�Y\XþRYDFtFK�KRGLQ ��� ��� ��� ��� ��� ���3R]QiPN\��� 5R]ãt�HQp�VWXGLXP�MH�XUþHQR�åiN$P�RG����URþQtNX�,��VWXSQ� ]iNODGQtKR�VWXGLD��2�]D�D]HQt

åiND�GR�UR]ãt�HQpKR�VWXGLD�VH�UR]KRGXMH�]SUDYLGOD�QD�NRQFL����URþQtNX���äiND��NWHUê�SURMHYtYêUD]Qp�S�HGSRNODG\�NH�VWXGLX��O]H�GR�UR]ãt�HQpKR�VWXGLD�]D�DGLW�QD�NRQFL�NWHUpKRNROLYGDOãtKR�URþQtNX�]iNODGQtKR�VWXGLD�]D�S�HGSRNODGX��åH�VSOQt�SRåDGDYN\�RVQRY�S�tVOXãQpKRURþQtNX�UR]ãt�HQpKR�VWXGLD�

��� 8þHEQt�SOiQ�UR]SUDFXMH�Y\XþXMtFt�WDQHþQtKR�RERUX�V�RKOHGHP�QD�NRQNUpWQt�SRGPtQN\�GRYODVWQtKR�XþHEQtKR�SOiQX��NWHUê�VFKYDOXMH��HGLWHO�ãNRO\��5R]SUDFRYDQê�XþHEQt�SOiQ�PXVt]iYD]Q� GRGUåRYDW�D� VWDQRYHQê�FHONRYê�SRþHW�WêGHQQtFK�Y\XþRYDFtFK�KRGLQ�Y�MHGQRWOLYêFK�URþQtFtFK�E� ]D�D]HQt�Y\XþRYDFtKR�S�HGP�WX�WDQHþQt�SUD[H�Y���������URþQtNX�F� Y\XþRYDFt�S�HGP�W\�VRXþDVQê�WDQHF��OLGRYê�WDQHF�D�NODVLFNi�WDQHþQt�WHFKQLND�O]H�MLå

]D�DGLW�RG����URþQtNX��3RGOH�VSHFLDOL]DFH�SHGDJRJD��I\]LFNêFK�S�HGSRNODG$ D�VFKRSQRVWtåiN$ EXGH�MHGHQ�]�S�HGP�W$ S�HGP�WHP�KODYQtP��2VWDWQt�S�HGP�W\�EXGRX�SRGOHVSHFLILFNêFK�SRGPtQHN�ãNRO\�]D�D]RYiQ\�Y�SU$E�KX�VWXGLD��YåG\�DOH�Y VRXODGXV�XþHEQtPL�RVQRYDPL�S�HGP�WX�

��� +RGLQRYp�UR]YUåHQt�D�YêE�U�XþHEQtFK�S�HGP�W$ MH�SOQ� Y NRPSHWHQFL�Y\XþXMtFtKR���� 7DQHþQt�SUD[H�QDYD]XMH�YH�YãHFK�URþQtFtFK�QD�Y\XþRYDQê�S�HGP�W���� .RUHSHWLFH�VH�SRXåtYi�Y SOQpP�UR]VDKX�XþHEQtKR�SOiQX�

=iNODGQt�VWXGLXP���,,��VWXSH� 8þHEQt�SOiQ�þ����SUR�åiN\�RG����OHW�3�HGP�W 5RþQtN

�� �� �� ��6RXþDVQê�WDQHF/LGRYê�WDQHF.ODVLFNê�WDQHF+LVWRULFNê�WDQHF7DQHþQt�SUD[H3UiFH�Y�VRXERUX&HONRYê�SRþHW�Y\XþRYDFtFK�KRGLQ ����±���� ����±���� ����±���� ����±����

��

3R]QiPN\���� 8þHEQt�SOiQ�UR]SUDFXMH�Y\XþXMtFt�WDQHþQtKR�RERUX�V�RKOHGHP�QD�NRQNUpWQt�SRGPtQN\�GR

YODVWQtKR�XþHEQtKR�SOiQX��NWHUê�VFKYDOXMH��HGLWHO�ãNRO\��5R]SUDFRYDQê�XþHEQt��SOiQ�PXVt]iYD]Q� GRGUåRYDW�D� VWDQRYHQê�FHONRYê�SRþHW�WêGHQQtFK�Y\XþRYDFtFK�KRGLQ�Y�MHGQRWOLYêFK�URþQtFtFK�E� ]D�D]HQt�Y\XþRYDFtKR�S�HGP�WX�WDQHþQt�SUD[H�Y����±����URþQtNX�

��� +RGLQRYp�UR]YUåHQt�D�YêE�U�XþHEQtFK�S�HGP�W$ MH�SOQ� Y NRPSHWHQFL��Y\XþXMtFtKRWDQHþQtKR�RERUX��3RGOH�VSHFLDOL]DFH�SHGDJRJD��I\]LFNêFK�S�HGSRNODG$ D�VFKRSQRVWt�åiN$EXGH�MHGHQ�]�S�HGP�W$ S�HGP�WHP�KODYQtP�

��� 7DQHþQt�SUD[H�QDYD]XMH�YH�YãHFK�URþQtFtFK�QD�Y\XþRYDQê�S�HGP�W���� .RUHSHWLFH�VH�SRXåtYi�Y SOQpP�UR]VDKX�XþHEQtKR�SOiQX�

5R]ãt�HQp�VWXGLXP��������������������������������������������������������������� 8þHEQt�SOiQ�þ���3�HGP�W 5RþQtN

�� �� �� ��6RXþDVQê�WDQHF/LGRYê�WDQHF.ODVLFNê�WDQHF+LVWRULFNê�WDQHF7DQHþQt�SUD[H=iNODG\�G�MLQ�WDQFH��KXGHEQt�QDXND3UiFH�Y�VRXERUX&HONRYê�SRþHW�Y\XþRYDFtFK�KRGLQ ����±���� ����±���� ����±���� ����±����

3R]QiPN\��� 8þHEQt�SOiQ�UR]SUDFXMH�Y\XþXMtFt�WDQHþQtKR�RERUX�V�RKOHGHP�QD�NRQNUpWQt�SRGPtQN\�GR

YODVWQtKR�XþHEQtKR�SOiQX��NWHUê�VFKYDOXMH��HGLWHO�ãNRO\��5R]SUDFRYDQê�XþHEQt�SOiQ�PXVt]iYD]Q� GRGUåRYDW�D� VWDQRYHQê�FHONRYê�SRþHW�WêGHQQtFK�Y\XþRYDFtFK�KRGLQ�Y�MHGQRWOLYêFK�URþQtFtFK�E� ]D�D]HQt�Y\XþRYDFtKR�S�HGP�WX�WDQHþQt�SUD[H�Y����±����URþQtNX�

�� +RGLQRYp� UR]YUåHQt� D� YêE�U� XþHEQtFK� S�HGP�W$ MH� SOQ� Y NRPSHWHQFL� Y\XþXMtFtKRWDQHþQtKRRERUX��3RGOH�VSHFLDOL]DFH�SHGDJRJD��I\]LFNêFK�S�HGSRNODG$ D�VFKRSQRVWt�åiN$ D�SRGOHSRåDGDYN$ ãNRO\��QD�Qtå�VH�åiN�S�LSUDYXMH��EXGH�MHGHQ�]�S�HGP�W$ S�HGP�WHP�KODYQtP�

�� 7DQHþQt�SUD[H�QDYD]XMH�YH�YãHFK�URþQtFtFK�QD�Y\XþRYDQê�S�HGP�W��� .RUHSHWLFH�VH�SRXåtYi�Y SOQpP�UR]VDKX�XþHEQtKR�SOiQX�

��

6WXGLXP�SUR�GRVS�Op������������������������������� 8þHEQt�SOiQ�þ���

3�HGP�W 5RþQtN�� �� �� ��

6RXþDVQê�WDQHF/LGRYê�WDQHF.ODVLFNê�WDQHF+LVWRULFNê�WDQHF7DQHþQt�SUD[H3UiFH�Y�VRXERUX&HONRYê�SRþHW�Y\XþRYDFtFK�KRGLQ ����±���� ����±���� ����±���� ����±����3R]QiPN\��� 8þHEQt�SOiQ�UR]SUDFXMH�Y\XþXMtFt�WDQHþQtKR�RERUX�V�RKOHGHP�QD�NRQNUpWQt�SRGPtQN\�GR

YODVWQtKR�XþHEQtKR�SOiQX��NWHUê�VFKYDOXMH��HGLWHO�ãNRO\��5R]SUDFRYDQê�XþHEQt��SOiQ�PXVt]iYD]Q� GRGUåRYDW�D���VWDQRYHQê�FHONRYê�SRþHW�WêGHQQtFK�Y\XþRYDFtFK�KRGLQ�Y�MHGQRWOLYêFK�URþQtFtFK�E���]D�D]HQt�Y\XþRYDFtKR�S�HGP�WX�WDQHþQt�SUD[H�Y����±����URþQtNX�

�� +RGLQRYp�UR]YUåHQt�D�YêE�U�XþHEQtFK�S�HGP�W$ MH�SOQ� Y NRPSHWHQFL��Y\XþXMtFtKRWDQHþQtKR�RERUX��3RGOH�VSHFLDOL]DFH�SHGDJRJD��I\]LFNêFK�S�HGSRNODG$ D�VFKRSQRVWt�åiN$EXGH�MHGHQ�]�S�HGP�W$ S�HGP�WHP�KODYQtP�

�� 7DQHþQt�SUD[H�QDYD]XMH�YH�YãHFK�URþQtFtFK�QD�Y\XþRYDQê�S�HGP�W��� .RUHSHWLFH�VH�SRXåtYi�Y SOQpP�UR]VDKX�XþHEQtKR�SOiQX�

9ãHREHFQp�SR]QiPN\�N XþHEQtP�SOiQ$P�WDQHþQtKR�RERUX��� 9\XþRYiQt�VH�RUJDQL]XMH�WDNWR�

D� YH�VNXSLQ� S�WL�Då�SDWQiFWL�åiN$ Y S�tSUDYQpP�VWXGLX���S�L�GRVWDWHþQêFK�SURVWRURYêFKSRGPtQNiFK�D�YH�YêMLPHþQêFK�S�tSDGHFK�Då�GYDFHWL�åiN$��

E� YH��VNXSLQ� S�WL�Då�SDWQiFWL�åiN$ Y ]iNODGQtP�VWXGLX�,��VWXSQ��F� YH�VNXSLQ� S�WL�Då�GHVHWL�åiN$ Y ]iNODGQtP�VWXGLX�,,��VWXSQ� �S�L�GRVWDWHþQêFK

SURVWRURYêFK�SRGPtQNiFK�D�YH�YêMLPHþQêFK�S�tSDGHFK�L�YtFH�åiN$��G� YH�VNXSLQ� GYRX�Då�RVPL�åiN$ Y UR]ãt�HQpP�VWXGLX�H� YH�VNXSLQ� þW\� Då�RVPL�åiN$ YH�VWXGLX�SUR�GRVS�Op��S�L�GRVWDWHþQêFK�SURVWRURYêFK

SRGPtQNiFK�D�YH�YêMLPHþQêFK�S�tSDGHFK�L�YtFH�åiN$��I� YH�VNXSLQ� RG�S�WL�åiN$ Y WDQHþQtP�VRXERUX�

�� 9 WDQHþQtP�VRXERUX�PRKRX�EêW�VSROHþQ� åiFL�,��VWXSQ����,,��VWXSQ� D�VWXGLD�SUR�GRVS�Op�]iOHåt�QD�VFKRSQRVWHFK�D�FHONRYp�~URYQL�åiN$��

��

8þHEQt�SOiQ\�YêWYDUQpKR�RERUX3�� t�S�U�D�Y Q�p����V W�X�G�L�X�P

3�tSUDYQi�YêWYDUQi�YêFKRYD 8þHEQt�SOiQ�þ���

3�HGP�W���������������������������������������������������������������������������������������������5RþQtN�� ��

3ORãQi�WYRUED �� ��3URVWRURYi WYRUED �� ��2EMHNWRYi�D�DNþQt�WYRUED � �9êWYDUQi�NXOWXUD SRþHW�KRGLQ�QHQt�Y\PH]HQ9ROLWHOQi�QiSO� YêXN\ � �&HONRYê�SRþHW�Y\XþRYDFtFK�KRGLQ �� ��

3R]QiPN\�D���9êXND�SUREtKi�Y�UR]VDKX���Y\XþRYDFtFK�KRGLQ�WêGQ��E���8þHEQt�SOiQ�RGSRYtGi�YãHP�VWXGLMQtP�SURJUDP$P��Y\MPD�SURJUDP�þ���

�5R]ãt�HQp�VWXGLXP��F���3RGOH�SHGDJRJLFNêFK�]iP�U$ XþLWHOH�O]H�þiVW�Y\XþRYDFtFK�KRGLQ��SRQHFKDW�MHKR

LQGLYLGXiOQtPX�UR]KRGRYiQt��YROLWHOQi�QiSO� YêXN\���'RSOQ�Qt�YêXN\�VH�Y\]QDþtY�W�tGQt�NQL]H�

G���3�HGP�W�YêWYDUQi�NXOWXUD�SUROtQi�FHORX�YêXNRX�D�VYRX��VWXGLMQt�OiWNRX�GRSO�XMHRVWDWQt�S�HGP�W\��3URWR�XþHEQt�SOiQ�QHY\PH]XMH�MHKR�KRGLQRYRX�GRWDFL�

= i�N O�D�G�Q�t���V W�X�G�L�X�P�����Y D�U�L�D�Q�W�D���$,�� VWXSH� VWXGLD 8þHEQt�SOiQ�þ���

3�HGP�W��������������������������������������������������������������������������������5RþQtN�� �� �� �� �� �� ��

3ORãQi�WYRUED �� �� �� �� �� �� ��3URVWRURYi�WYRUED �� �� �� �� �� �� ��2EMHNWRYi�D�DNþQt�WYRUED �� �� �� �� �� �� ��9êWYDUQi�NXOWXUD SRþHW�KRGLQ�QHQt�Y\PH]HQ9ROLWHOQi�QiSO� YêXN\ �� �� �� �� �� �� ��&HONRYê�SRþHW�Y\XþRYDFtFK�KRGLQ �� �� �� �� �� �� ��

��

,,��VWXSH� VWXGLD 8þHEQt�SOiQ�þ���3�HGP�W 5RþQtN

�� �� ��3ORãQi�WYRUED �� �� ��3URVWRURYi�WYRUED �� �� ��2EMHNWRYi�D�DNþQt�WYRUED �� �� ��9êWYDUQi�NXOWXUD �� �� ��9ROLWHOQi�QiSO� YêXN\ �� �� ��&HONRYê�SRþHW�Y\XþRYDFtFK�KRGLQ �� �� ��

3R]QiPN\�D� 9êXND�SUREtKi�Y UR]VDKX���Y\XþRYDFtFK�KRGLQ�WêGQ��E� 8þHEQt�SOiQ\�RGSRYtGDMt�YãHP�VWXGLMQtP�SURJUDP$P�V�YêMLPNRX�SURJUDPX�þ�����6Y�W�D

MHKR�]WYiUQ�Qt�Y PDWHULiOX��D�SURJUDPX�þ�����5R]ãt�HQp�VWXGLXP��F� 3RGOH� ]iP�U$ XþLWHOH� O]H� þiVW� Y\XþRYDFtFK� KRGLQ� SRQHFKDW� MHKR� LQGLYLGXiOQtPX

UR]KRGRYiQt���YROLWHOQi�QiSO� YêXN\���=S$VRE�GRSOQ�Qt�YêXN\�VH�Y\]QDþt�Y W�tGQt�NQL]H�9ROLW�O]H�L�REVDK�YêXN\�S�HNUDþXMtFt�S�HGHSVDQê�FHONRYê�SRþHW����Y\XþRYDFtFK�KRGLQ�

G� 3URMHNWRYp�Y\XþRYiQt�XPRå�XMH�YROQ�Mãt�SOQ�Qt�XþHEQtFK�SOiQ$��9� MHGQRP�SROROHWt� O]HUR]ãt�LW� KRGLQRYê� UR]VDK�Q�NWHUpKR� � S�HGP�WX� D�Y�GDOãtP�SROROHWt� Y]QLNORX� GLVSURSRUFLY\URYQDW��7DWR�]P�QD�SRþWX�KRGLQ�VH�Y\]QDþt�Y�WHPDWLFNpP�SOiQX��3�HGP�W�VH�VQtåHQêPSRþWHP�KRGLQ�VH�SR�WXWR�GREX�QHNODVLILNXMH�

H� 9H�VWXGLX�,��VWXSQ� SURVWXSXMH�S�HGP�W�YêWYDUQi�NXOWXUD�RVWDWQtPL�S�HGP�W\��3URWR�QHQtY\PH]HQD�MHKR�KRGLQRYi�GRWDFH�

I� 9H�VWXGLX�,,��VWXSQ� MH�PRåQp�SRGOH�LQGLYLGXiOQtKR�]DP��HQt��MHGQRWOLYêFK�åiN$ UR]ãt�LWQ�NWHUê�]�S�HGP�W$ QD�~NRU�MLQpKR�� �S�LþHPå�PXVt�EêW�]DFKRYiQ�SRþHW����KRGLQ�SORãQpWYRUE\�

= i�N O�D�G�Q�t���V W�X�G�L�X�P�����Y D�U�L�D�Q�W�D���%

,�� VWXSH� VWXGLD 8þHEQt�SOiQ�þ���

3�HGP�W��������������������������������������������������������������������������������5RþQtN�� �� �� �� �� �� ��

+ODYQt�RERU�VWXGLD �� �� �� �� �� �� ��'RSO�XMtFt�þLQQRVWL �� �� �� �� �� �� ��2EMHNWRYi�D�DNþQt�WYRUED �� �� �� �� �� �� ��9êWYDUQi�NXOWXUD SRþHW�KRGLQ�QHQt�Y\PH]HQ9ROLWHOQi�QiSO� YêXN\ �� �� �� �� �� �� ��&HONRYê�SRþHW�Y\XþRYDFtFK�KRGLQ �� �� �� �� �� �� ��

��

,,��VWXSH� VWXGLD 8þHEQt�SOiQ�þ���

3�HGP�W 5RþQtN�� �� ��

+ODYQt�RERU�VWXGLD �� �� ��'RSO�XMtFt�þLQQRVWL �� �� ��2EMHNWRYi�D�DNþQt�WYRUED � � �9êWYDUQi�NXOWXUD �� �� ��9ROLWHOQi�QiSO� YêXN\ �� �� ��&HONRYê�SRþHW�Y\XþRYDFtFK�KRGLQ �� �� ��

3R]QiPN\�D� 9êXND�SUREtKi�Y UR]VDKX���Y\XþRYDFtFK�KRGLQ�WêGQ��E� 8þHEQt� SOiQ\� RGSRYtGDMt� SRX]H� YDULDQWiP� VWXGLMQtKR� SURJUDPX� þ�� ��� 1i]HY� KODYQtKR

RERUX�VWXGLD�VL�XþLWHO�YROt�SRGOH�QiSOQ� S�HGP�WX��D�WR�EX� NHUDPLND��QHER�JUDILND��QHERWH[WLOQt�WYRUED��QHER�SODVWLND��QHER�IRWRJUDIRYiQt��QHER�YLGHR�

F� 6WXGLXP�MH�XUþHQR�åiN$P�,��D�,,��VWXSQ� ]iNODGQtKR�VWXGLD�� �1�NWHUp� MHKR�SUYN\�PRKRXEêW�XSODWQ�Q\�L�Y 399�

G� 3RGOH� ]iP�U$ XþLWHOH� O]H� þiVW� Y\XþRYDFtFK� KRGLQ� SRQHFKDW� MHKR� LQGLYLGXiOQtPXUR]KRGRYiQt��YROLWHOQi�QiSO� YêXN\���=S$VRE��GRSOQ�Qt�YêXN\�VH�Y\]QDþt�Y�W�tGQt��NQL]H�

H� 'RSO�XMtFt�þLQQRVWL�MVRX�REVDåHQ\�Y S�HGP�WHFK�SORãQi�WYRUED�D�SURVWRURYi�WYRUED��XþHEQtSOiQ�±��YDULDQWD�$�

I� 9H�VWXGLX�,��VWXSQ� SURVWXSXMH�S�HGP�W�YêWYDUQi�NXOWXUD�RVWDWQtPL�S�HGP�W\��3URWR�QHQtY\PH]HQD�MHKR�KRGLQRYi�GRWDFH�

5�R�] ã�t�� H�Q�p���V W�X�G�L�X�P

,��VWXSH� VWXGLD 8þHEQt�SOiQ�þ���

3�HGP�W 5RþQtN�� �� �� ��

6WXGLMQt�NUHVED��PDOED�D�PRGHORYiQt �� �� �� ��9êWYDUQp�SRVWXS\�]D�D]HQp�GR�YêXN\�SRGOH�SRåDGDYN$ ãNRO �� �� �� ��9êWYDUQi�NXOWXUD �� �� �� ��,QGLYLGXiOQt�QiSO� YêXN\ �� �� �� ��&HONRYê�SRþHW�Y\XþRYDFtFK�KRGLQ �� �� �� ��

��

,,��VWXSH� VWXGLD 8þHEQt�SOiQ�þ���3�HGP�W 5RþQtN

�� �� ��6WXGLMQt�NUHVED��PDOED�D�PRGHORYiQt �� �� ��9êWYDUQp�SRVWXS\�]D�D]HQp�GR�YêXN\�SRGOH�SRåDGDYN$ ãNRO �� �� ��9êWYDUQi�NXOWXUD �� �� ��,QGLYLGXiOQt�QiSO� YêXN\ �� �� ��&HONRYê�SRþHW�Y\XþRYDFtFK�KRGLQ �� �� ��

3R]QiPN\�D� 9êXND�SUREtKi�Y UR]VDKX���Y\XþRYDFtFK�KRGLQ�WêGQ��E� 8þHEQt� SOiQ\� RGSRYtGDMt� SRX]H� VWXGLMQtPX� SURJUDPX�þ�� �� D� GRSO�XMt� NWHUêNROL� VWXGLMQt

SURJUDP�þ�����Då����R�S�tSUDYX�NH�VWXGLX��QD�VW�HGQtFK�D�Y\VRNêFK�ãNROiFK��V�YêWYDUQêP]DP��HQtP�

F� 6WXGLXP� MH� XUþHQR� åiN$P� RG� ��� URþQtNX� ,�� VWXSQ� ]iNODGQtKR� VWXGLD� D� åiN$P� YãHFKURþQtN$ ,,��VWXSQ� ]iNODGQtKR�VWXGLD��=D�D]HQt�GR�UR]ãt�HQpKR�VWXGLD�SRGPL�XMt�SUDFRYQtYêVOHGN\�åiN$ Y�]iNODGQtP�VWXGLX�

G� 9êWYDUQp�RNUXK\�]D�D]HQp�GR�XþHEQtKR�SOiQX�]DKUQXMt�SRåDGDYN\�VW�HGQtFK�D�Y\VRNêFKãNRO�V�YêWYDUQêP�]DP��HQtP��3�tSUDYD�åiN$ VH�OLãt�SRGOH�]YROHQp�RGERUQp�ãNRO\�

H� ,QGLYLGXiOQt� QiSO� YêXN\� ]RKOHG�XMH� ~URYH� GRYHGQRVWt� åiND� D� SRVN\WXMH�PX�PRåQRVWLQGLYLGXiOQ� VH�Y\URYQDW�V�QHGRVWDWN\�

I� 5R]ãt�HQp� VWXGLXP� VH� Y\XþXMH� EX� SRGOH� VNXSLQRYpKR�� QHER� SRGOH� LQGLYLGXiOQtKRSURJUDPX��NWHUê�MH�Y RERX�S�tSDGHFK�GiQ�WHPDWLFNêP�SOiQHP�þLQQRVWL�

9ãHREHFQp�SR]QiPN\�N XþHEQtP�SOiQ$P�YêWYDUQpKR�RERUX�� 'RSRUXþHQp� ]NUDWN\� SUR� S�HGP�W\�� 3� �� SORãQi� WYRUED�� 0� �� SURVWRURYi� WYRUED�

2���REMHNWRYi�D�DNþQt�WYRUED��9.����YêWYDUQi�NXOWXUD��� 5RþQt�SRþW\�KRGLQ�X�XþHEQtFK�SOiQ$ S�tSUDYQpKR�VWXGLD��,��D�,,��VWXSQ� ]iNODGQtKR�VWXGLD

YDULDQW\�$�L�%�RGSRYtGDMt�W�HP�Y\XþRYDFtP�KRGLQiP�WêGQ���9H�YêMLPHþQêFK�S�tSDGHFK�MHPD[LPiOQt�VQtåHQt�SRYROHQR�QD�GY� KRGLQ\�WêGQ� �Y�WRP�S�tSDG� VH�~P�UQ� VQLåXMt�URþQtSRþW\�KRGLQ��

�� 6WXGLXP� ,�� D� ,,�� VWXSQ� ]iNODGQtKR� VWXGLD� VH� X]DYtUi� ]iY�UHþQRX� SUDFt�� NWHUi� åiN\RSUDY�XMH� N ]tVNiQt� ]iY�UHþQpKR� Y\VY�GþHQt�� =iY�UHþQi� SUiFH� V\VWHPDWLFN\UR]SUDFRYiYi�Y�Wãt�YêWYDUQê�FHOHN�

�� 3R�XNRQþHQt�,,��VWXSQ� ]iNODGQtKR�VWXGLD�PRKRX�åiFL�SRNUDþRYDW�YH�VWXGLX�SUR�GRVS�Op�6WXGLXP�SUR�GRVS�Op�XåtYi�XþHEQt�SOiQ�,,��VWXSQ� ]iNODGQtKR�VWXGLD��YDULDQWX�$�QHER�%�

�� 9\XþRYiQt�VH�RUJDQL]XMH�WDNWR�D� YH� VNXSLQ� GHYtWL� Då� SDWQiFWL� åiN$ Y S�tSUDYQpP� VWXGLX� D� Y ]iNODGQtP� � VWXGLX� �

YDULDQW� $E� YH�VNXSLQ� S�WL�Då�SDWQiFWL�åiN$ Y ]iNODGQtP�VWXGLX���YDULDQW� %F� YH�VNXSLQ� þW\� Då�RVPL�åiN$ Y UR]ãt�HQpP�VWXGLXG� YH�VNXSLQ� þW\� Då�GHVHWL�åiN$ YH�VWXGLX�SUR�GRVS�Op�

�� 1RY� S�LMDWt� åiFL�YH�Y�NX�GR �� OHW� MVRX� ]D�D]HQL�GR�399��3�L� ]DKiMHQt�GRFKi]N\�GR���W�tG\� ]iNODGQt� ãNRO\� S�HFKi]HMt� åiFL� ] 399� GR� ��� URþQtNX� ,�� VWXSQ� ]iNODGQtKR� VWXGLD�

��

1RY� S�LMDWt� åiFL� VWDUãt� �� OHW� MVRX� ]D�D]RYiQL� GR� URþQtN$ SRGOH� Y�NX�� Y VRXODGXV GRFKi]NRX� GR� S�tVOXãQp� W�tG\� Y ]iNODGQt� ãNROH�� 7RWR� RSDW�HQt� UHVSHNWXMH� PHQWiOQt]UDORVW�G�Wt��NWHUi�MH�SRGPtQNRX�SUR�VNXSLQRYRX�VSROXSUiFL�D�SUR�]S$VRE\�PRWLYDFH�åiN$S�L� YêXFH��1RY� S�LMDWt� åiFL� VWDUãt� ��� OHW�� MHMLFKå�PHQWiOQt� YêYRM� QHY\ND]XMH� MLå� WDNRYpUR]GtO\��MVRX�]SUDYLGOD�]D�D]RYiQL�GR����URþQtNX�,,��VWXSQ� ]iNODGQtKR�VWXGLD�


Recommended