Výslovnost latinyAutor: Romana Nováková

Gymnázium K. V. Raise, Hlinsko, Adámkova 55Září 2013

výslovnost klasická (restituovaná napodobující výslovnost klasické latiny)

výslovnost církevní (zároveň výslovnost italská navazující na pozdnělatinskou)

výslovnost vlastní jednotlivým národům

V dnešní době se lze setkat s trojím typem výslovnosti latiny:

se hlásí ke středoevropské tradici navazuje na výslovnost pozdnělatinskou a

středoevropskou většinu latinských hlásek vyslovujeme

stejně jako české, ale výslovnost některých souhlásek, dvojhlásek a některých slabik je odlišná

Naše výslovnost latiny

písmo přejali Římané od Řeků prostřednictvím Etrusků

latinská abeceda měla od 3. století před n. l. 23 písmenKTERÁ?

Aa, Bb, Cc, Dd, Ee, Ff, Gg, Hh, Ii, Kk, Ll, Mm,Nn, Oo, Pp, Qq, Rr, Ss, Tt, Vv, Xx, Yy, Zz

Co víme o latinské abecedě?

Římané znali jen velká písmena = majuskule malá písmena = minuskule vznikla až ve

středověku písmeno V původně označovalo v i u písmeno I se dodnes píše za i a j K se zachovalo jen v několika slovech Y a Z se vyskytuje jen ve slovech řeckého

původu G bylo původně označováno C spřežka CH se vyslovovala ch

Co víme o latinské abecedě?

samohlásky

souhlásky

dvojhlásky

slabiky

sylaby

diftongy

vokály

konsonanty

Spojte, co k sobě patří:

do tabulky doplňte několik dalších slov, v jejichž výslovnosti se uplatňují následující pravidla

pracujte se slovníkem příklady čtěte se správnou výslovností slova, u kterých použijete více pravidel při

výslovnosti, podtrhněte

Úkol:

Pravidlo Příklad Významae − é aegrotus

laevus

nemocnýlevý

Pravidlo Příklad Významoe − é oedema

poena

otoktrest

Pravidlo Příklad Významca − ka caput

cantor

hlavazpěvák

Pravidlo Příklad Významco − ko cor

colloquium

srdcerozmluva

Pravidlo Příklad Významcu − ku cura

cultus

péčeúcta, pocta

Pravidlo Příklad Významce − ce ecce

centum

hlesto

Pravidlo Příklad Významci/cy − ci cisterna

cylindrus

vodní nádržválec

Pravidlo Příklad Významc – k(před souhláskou nebona konci slova)

cruxlac

křížmléko

Pravidlo Příklad Významex − egz(před samohláskou )

exemplumexercitus

příkladvojsko

Pravidlo Příklad Význams – z(mezi samohláskami nebo mezi l, r, n a samohláskou)

rosauniversus

růževšechen

Pravidlo Příklad Významph − f philosophus

phalanx

filozofčlánek

Pravidlo Příklad Významngu − ngv lingua

sanguis

jazykkrev

Pravidlo Příklad Významqu − kv aqua

quoque

vodataké

Pravidlo Příklad Významsu − sv(tvoří-lis následující samohláskou slabiku)

suadeoSuetonius

radím

Pravidlo Příklad Významti – ci(před samohláskou nebo dvojhláskou)

restitutiosententiae

obnovenívěty

Pravidlo Příklad Významdi, ti, ni – dy, ty, ny

distribuerenimis

rozdělovatpříliš

Pravidlo Příklad Významti – ty (v řeckých slovech nebo předchází-li souhláska s, x, t)

bestiaMiltiades

zvíře

Pravidlo Příklad Význami – j(na začátku slova před vokálem)

iamiustus

jižspravedlivý

1. MOUCHOVÁ, Bohumila, Eva KUŤÁKOVÁ a Václav MAREK. Disco Latine. 1. vyd. Praha: Scientia, 1995, 198 s. ISBN 80-718-3045-3.

2. PIHLÍK, Petr. Latinská gramatika. 1. vyd. Plzeň: Veset, 1992, 113 s. ISBN neuvedeno.

3. Galerie MS Office

Použité zdroje: