UNIVERZITA PALACKÉHO V OLOMOUCIFilozofická fakulta
Katedra politologie a evropských studií
Eva Gebauerová
Evropská politika Margaret ThatcherovéBakalářská diplomová práce
Vedoucí bakalářské diplomové práce: Mgr. Markéta Šůstková, Ph.D.
OLOMOUC 2013
1
Prohlašuji, že jsem tuto bakalářskou práci vypracovala samostatně a na základě
uvedených pramenů a literatury.
V Olomouci dne
2
Na tomto místě bych ráda poděkovala všem, kteří mi s bakalářskou
diplomovou prací pomáhali. Zejména pak vedoucí této práce paní Mgr.
Markétě Šůstkové, Ph.D. za pomoc při jejím vypracovávání.
Eva Gebauerová
3
ObsahÚvod....................................................................................................................6
1 Velká Británie a Evropa...............................................................................11
1.1 Britský specifický vývoj........................................................................11
1.1.1 Vnitropolitická situace...................................................................12
1.1.1.1 Politická situace..........................................................12
1.1.1.2 Hospodářská situace...................................................14
1.1.2 Zahraniční politika.........................................................................15
1.2 Přístup stran k integraci.........................................................................17
1.2.1 Labouristická strana.......................................................................17
1.2.2 Konzervativní strana.......................................................................18
1.3 Evropské směřování před nástupem M. Thatcherové...........................20
1.3.1 Politická dimenze...........................................................................20
1.3.2 Ekonomická dimenze.....................................................................21
2 Evropská dimenze thatcherismu...................................................................22
2.1 Ideové kořeny thatcherismu..................................................................22
2.2 Politická dimenze..................................................................................24
2.2.1 Evropské ideové kořeny thatcherismu...........................................24
2.2.2 Supranacionalismus a jeho orgány.................................................25
2.3 Ekonomická dimenze............................................................................27
2.2.3 Ekonomická svoboda a společný trh..............................................28
2.2.4 Společná měna a společné politiky................................................30
2.3 Zahraničně-bezpečnostní dimenze........................................................32
2.3.1 Vztah k USA a společná obrana.....................................................32
2.3.2 Problematika nedemokratického světa a evropská rozšíření..........33
3 Realita evropské politiky M. Thatcherové a její determinanty....................35
3.1 Domácí aréna.........................................................................................35
4
3.2 Evropská aréna......................................................................................38
3.2.1 Politická dimenze...........................................................................38
3.2.2 Ekonomická dimenze.....................................................................42
3.2.2.1 Otázka britského příspěvku do rozpočtu....................42
3.2.2.2 Bezbariérový trh.........................................................46
3.2.2.3 Hospodářská a měnová unie.......................................51
3.2.3 Zahraničně-bezpečnostní dimenze.................................................55
3.2.3.1 Nový kontext a bezpečnostní situace..........................55
3.2.3.2 Rozšiřování.................................................................56
3.2.3.3 Otázka Německa.........................................................57
Závěr..................................................................................................................60
Prameny.............................................................................................................65
Literatura...........................................................................................................69
Anotace..............................................................................................................72
Abstrakt.............................................................................................................73
5
Úvod
Britská ministerská předsedkyně z let 1979-1990 Margaret Thatcherová
(1925-2013) patřila bezpochyby mezi nejrozporuplnější osobnosti druhé
poloviny 20. století. V domácím i evropském kontextu se její osoba i politika
stala velkým klišé. Za svůj život si vysloužila mnoho přívlastků. V domácím
prostředí byla označována jako Thatcher the Snatcher, grocer´s daughter,
housewife nebo bad mother. V evropské dimenzi ji kritikové označují
například za xenofobní a bezdůvodně nepřátelskou vůči Evropskému
společenství. Je známá pro svůj euroskeptický pohled, který brzdil integrační
proces upřednostňováním národních zájmů. Její evropská motivace je
označována za čistě ekonomickou, koneckonců podle jejich odpůrců jejím
cílem na evropské úrovni bylo především zpětné získání části britského
příspěvku z evropského rozpočtu. Byla to také ona, kdo hovořil o mých
penězích, mých rybách a údajně každou druhou větu na zasedání Evropské rady
končila slovy Oh my God!. Měla se chovat se nekomunitárně, údajně nebyla
ochotná ustoupit ani o píď při prosazování vlastní politiky a navíc měla
nesmyslně křičet na své evropské partnery. Velká Británie se tak stala
především za její vlády an awkward partner. Její postava byla zveličována,
zesměšňována, odsuzována ale také zbožňována, obdivována a následována.
Stejně tak její výroky jsou dodnes opakovány a většinou podle potřeby
pozměňovány. Její politický přínos je uznáván, nebo zcela zatracován. M.
Thatcherová se jednoduše stala fenoménem a toto označení zřejmě nezískala
jen údajným bušením kabelky do stolu. 1
Hlavním podmětem k napsání práce na téma M. Thatcherové a její
evropské politiky se stala diskuze vycházející z článku Marka Gilberta
vydaného v roce 2008: Narrating the Process: Questioning the Progressive
Story of European Union. Autor zde kritizuje historiografické pojetí
vycházející z klasických integračních teorií. Podstatou jeho kritiky je tendence
historiografů vytvářet si vlastní příběh integrace tak, aby se jim hodil do
skládanky zvané Jak jsme postupovali při vytváření superstrátu, čímž zamítají
1 BERLINSKI, Claire: Why Margaret Thatcher Matters. New York 2008. s. 307-342.6
možnost alternativního příběhu, který by se mohl vyprávět v případě, že
projekt Evropské unie nebude úspěšný. Zmiňuje, že v prvé řadě současná
historiografická federalistická narace nevnímá kritiky evropského projektu jako
užitečné, protože to nebyli ti hrdinové, co posunuli integraci k lepším zítřkům.
Autor konstatuje, že historiografie by neměla být pouze o interpretování
konsenzu, ale měla by vycházet z reality – a to i se zahrnutím myšlenek těch,
kteří do skládanek nezapadají. Na druhou stranu M. Gilbert také poukazuje na
opačný pohled - Moravscikovu interpretaci aktérů – lídrů států, kteří jsou v
evropském vyjednávání motivováni pouze geopolitickými a ekonomickými
výhodami. Zdůrazňuje, že už pohled A. Moravscika na aktéry samotné –
nejlépe bez masa a krve – nemůže vypovídat nic o tehdejší situaci, jelikož
evropská aréna při vyjednávání rozhodně nepřipomíná stojící sochy bez idejí,
odhodlání a osobní motivace předat své myšlenky dále.2
Autorka práce se tedy rozhodla na základě výše zmíněné obecné
představy o evropské politice M. Thatcherové a uvedeného článku M. Gilberta
zjistit, zda byla evropská politika M. Thatchterové opravdu tak černobílá.
Přestože thatcherovská evropská politika a styl jejího prosazování byl
bezesporu odlišný a mnohdy velice ostrý, ona sama stála jako zastánkyně
mezivládního přístupu u naplnění některých federalistických ambicí a
odstartování dynamického posunu evropské integrace především po roce 1985.
Což vybízí k mnoha otázkám a pochybnostem, například ohledně jejího
přesvědčení, tj. byla opravdu zastánkyní pouze mezivládní spolupráce?, bylo
její evropské vyjednávání jasně politicky promyšlené?, stala se pouhou loutkou
v dynamickém evropském vývoji? aj. Autorka práce se proto snaží podívat na
fenomén thatcherismu v evropském kontextu z pohledu M. Thatcherové a její
evropské politiky a případně se tak pokusit vyvrátit některá klišé, která kolem
thatcherovského evropského vyjednávání vznikla.
Primární cílem této práce je zjistit, zda měla M. Thatcherová názorově
ucelenou představu o konceptu evropské integrace, kterou se snažila ve své
evropské politice prosadit a zhodnotit, jak svůj evropský koncept aplikovala do
evropské arény a definovat hlavní determinanty její evropské politiky v realitě
2 GILBERT, Mark: Narrating the Process: Questioning the Progressive Story of European Union. Journal of Common Market Studies, 2008, 46. ročník, č. 3, s. 641-662.
7
evropského vyjednávání, které případně znamenaly odklon od jejího
evropského konceptu.
Sekundárním cílem je s použitím primárních zdrojů uspořádat evropské
myšlenky M. Thatcherové v souvislostech tehdy převažujících debat. Autorka
práce si také klade dvě výzkumné otázky:
1. Jaké konkrétní důvody vedly M. Thatcherovou k akceptování
posílení nadnárodního charakteru ES?
2. Jaké příčiny vedly k zesilující protievropské rétorice v premiérském
období M. Thatcherové?
Z metodologického hlediska se práce opírá zejména o deskriptivně-
analytickou metodu a v menší míře o komparaci. Deskripce je použita
především na kontextuální přiblížení evropského integračního posunu. Analýza
pak slouží ke zhodnocení komplexnosti evropského konceptu M. Thatcherové
a jeho následné aplikací do evropské reality. Komparativní metoda bude
využita v první kapitole pro srovnání postoje jednotlivých vlád k evropskému
vyjednávacímu procesu.
Samotný text je rozdělen do tří částí. Cílem první kapitoly je nastínit
britská specifika poválečného vývoje ve vztahu k evropské integraci do
nástupu M. Thatcherové, která se stala výchozími body pro její evropskou
politiku a lépe tak objasňují širší souvislosti problematického partnerství Velké
Británie s ostatními zeměmi evropských společenství. Kapitola se soustřeďuje
především na politickou, hospodářskou a zahraniční dimenzi vývoje. V druhé
části autorka komparuje přístupy dvou hlavních britských politických stran –
Labouristické a Konzervativní strany – k evropské integraci, přičemž hlavní
důraz je kladen na období přístupových vyjednávání Velké Británie do
Evropského společenství a obecné vnímání samotného evropského fenoménu.
Cílem druhé kapitoly je představení evropského konceptu M.
Thatcherové. Tato koncepce se opírá o interpretaci projevů a pracuje se
syntézou publikací M. Thatcherové. Pro objasnění koherence jejího evropského
modelu a thatcherovské ideologické orientace bude koncept vysvětlen v
kontextu fenoménu tzv. thatcherismu. První část kapitoly tedy stručně
představuje tento ideologický směr a zařazuje jej do širších ideologických
dimenzí a následně je tzv. thatcherismus aplikován do thatcherovského
8
evropského modelu. Samotný koncept bude sledován ve třech dimenzích –
politické, ekonomické a zahraničně-bezpečnostní, aby tak pokrýval možné
výstupy Evropského společenství a umožňoval jeho lepší zhodnocení.
Poslední, třetí kapitola, uvádí tento thatcherovský model do reality
evropského vyjednávání a identifikuje hlavní determinanty evropské politiky
M. Thatcherové. Kapitola zachovává rozdělení dimenzí předcházející kapitoly,
tj. na politickou, ekonomickou a zahraničně-bezpečnostní. Cílem této části
práce tak není chronologický výčet událostí evropské politické reality z let
1979-1990, ale apel je kladen na hlavní body evropského vyjednávání v 90.
letech v těchto třech dimenzích, které vytvářely evropskou politiku M.
Thatcherové a je zde zdůrazněn alternativní výklad evropského příběhu
z pohledu samotné M. Thatcherové. Kapitola by tak měla objasnit některá její
rozhodnutí, která jsou v rozporu s thatcherovským evropským modelem, jež
bude představen ve druhé kapitole.
Téma M. Thatcherové a její politiky není v akademickém prostředí
neprozkoumanou oblastí. Nabízí se široká škála literatury mapující především
její domácí politiku s důrazem na ekonomické zařazení nebo roli
v Konzervativní straně. Nicméně objektivních publikací na téma její evropské
politiky, přestože bylo populárním tématem, není dostatek. Většina těchto prací
se drží právě interpretace zmiňovaných historiografických směrů.
Autorka práce vychází především z primárních zdrojů, jimiž jsou
vydané paměti M. Thatcherové. Ve druhé kapitole se reflektuje publikace
Cesta k moci (1995) a Umění vládnout (2002), kde se M. Thatcherová věnuje
spíše popisu a vysvětlení svého konceptu, resp. kritice tehdejšího stavu
evropské integrace. Ve třetí kapitole pak autorka pracuje i s publikací Roky na
Downing street (1993), ve které se M. Thatcherová vyjadřuje k jednotlivým
událostem svého ministerského období. Výhodou této publikace je datum
jejího vydání, tedy přibližně tři roky po jejím odstoupení z postu ministerské
předsedkyně, jedná se o velice detailní rozbor. Další primární zdroje pochází
především z Nadace M. Thatcherové (www.margaretthatcher.org), založené
v roce 1991, kde jsou v anglickém jazyce uveřejněny veškeré projevy M.
Thatcherové, záznamy mediálních rozhovorů a volební programy z let 1945-
2000 a postupně doplňovány o nové rozhovory a komentáře týkající se osoby
9
M. Thatcherové. Jelikož se jedná o široké časové spektrum, lze zde také nalézt
některé dokumenty týkajících se předchozích britských vlád, což bylo
významným přínosem zejména při jejich srovnávání v kapitole první. Ta dále
čerpá především z rozsáhlé publikace britského historika a bývalého profesora
na Newyorské univerzitě Tonyho Judta Postwar: A History of Europe Since
1945, která sloužila k vysvětlení širších souvislostí událostí v poválečné
Evropě. Nicméně jedná-li se o pasáže přímo o M. Thatcherové ani tento autor
při kritice její politiky příliš nezohledňuje stanovisko opačné strany. Pro účely
této práce, kde je zohledňován především alternativní výklad M. Thatcherové,
není potřeba k uvedení jejího konceptu evropské politiky do kontextu evropské
reality podrobného zásahu do evropských reálií, autorka se v této části práce
tedy opírá zejména o publikaci profesora historie a mezinárodních studií Marka
Gilberta Surpassing Realism, The Politics of European Integration since 1945,
která zachycuje podstatné mezníky evropské integrace a i přes to, že se jedná o
základní literaturu, obsahuje poměrně objektivní zhodnocení evropské politiky
M. Thatcherové, například pro její zohlednění vnitropolitické situace Velké
Británie. Stejně tak přínosná byla publikace profesora Desmonda Dinana
Europe Recast. A History of European Union, která je zproštěna většiny
klasických interpretací evropské politiky M. Thatcherové a zároveň se
soustřeďuje spíše na okolnosti v evropském vyjednávání než na podrobný
výčet událostí, což je pro cíl této práce podstatné. Zajímavé a kontrastní
pohledy na tuto problematiku pak přinesly publikace Stephena George An
Awkward Partner: Britain in the European Community a Skryté dějiny
evropské integrace od Christofera Bookera a Richarda Northa. Poslední
jmenovaná však sloužila pro svůj příliš protifederalistický styl interpretace
spíše jako doplnění o další možný pohled na evropskou integraci.
10
1 Velká Británie a Evropa
”Britain does not dream of some cosy, isolated existence on
the fringes of the European Community. Our destiny is in Europe, as part of
the Community.”3
M. Thatcher, 1988
Cílem prvním kapitoly je stručné nastínění britského specifického
poválečného vývoje ve vztahu k evropskému kontinentu, přičemž je hlavní
důraz kladen na dimenzi politickou, hospodářskou a zahraniční. Seznámení se
s těmito odlišnostmi pak povede k lepšímu pochopení budoucích
angloevropských vztahů v období vlády M. Thatcherové v letech 1979-1990
v evropském kontextu.
1.1 Britský specifický vývoj
Velká Británie patřila mezi vítězné mocnosti druhé světové války, a
ačkoliv se účastnila poválečné rekonstrukce v Evropě, nestala se členem ani
jednoho ze vznikajících evropských společenství (ES). Toto bylo způsobeno
jedinečným charakterem postavení země, a to nejen z geografického pohledu.
Velká Británie se těší dlouhodobé parlamentní tradici, silně vyvinuté politické
kultuře, vysokým stupněm veřejné důvěry v politické instituce a také například
typickým britským příklonem k politickému pragmatismu.4 Její území nebylo
zničeno světovými válkami a nestala se ani vhodnou půdou pro růst
komunismu. Odlišné postavení vyvěrá také z udržování tradičních vazeb se
zeměmi Commonwealthu a užšími vztahy se Spojenými státy americkými
(USA). A po druhé světové válce rovněž nastoupila cestu, která se poněkud
odlišovala od směřování ostatních evropských zemí.3THATCHER, Margaret: Speech to the College of Europe („The Bruges Speech“). Bruges, Belgium, 20.9.1988. M. Thatcher Foundation. Dostupné z: http://www.margaretthatcher.org/document/107332 (22.3.2013).4PHINNEMORE, David – WARLEIGH-LACK, Alex: Reflections on European Integration 50 Years of the Treaty of Rome. Basingstoke 2009. s. 30.
11
1.1.1 Vnitropolitická situace
1.1.1.1 Politická situace
Zatímco v po válce zničených zemích ES začala vznikat výstavba zcela
nové společnosti, o té britské lze říci, že spíše usnula na vavřínech.5 Specifická
vnitropolitická situace se odvíjela především od válečné dohody mezi
konzervativní vládou Winstona Churchilla a opoziční Labouristickou stranou
Clementa Attleeho. Původně provizorní řešení v době válečných let, které mělo
přispět ke stabilitě kabinetu, neoficiálně pokračovalo i v letech poválečných,
což ve dvoustranickém systému vedlo k paralýze opozice. Programová agenda
těchto dvou stran se výrazně přiblížila. A tak zatímco ostatní evropské
nastoupily na cestu vytváření nového politického směřování, Velké Británie
spíše kontinuálně pokračovala v prosazování keynesiánské konsensualní
politiky6, a to ještě s mnohem silnějším apelem na socialistické prvky než ve
válečných letech. Tato politika sice stabilizovala poválečný hospodářský a
politický systém, ale od 60. let se dopad konceptu státu blahobytu začal
promítat v ekonomické a sociální sféře.
Jedním z největších problémů se ukázala obrovská síla odborů, které
nebyly po první světové válce oslabeny fašistickou represí a hospodářskou
krizí do takové míry, jako tomu bylo v kontinentální Evropě. Po druhé světové
válce britské odbory velice neochotně slevovaly ze svých požadavků.7 První, 5 Slovy M. Thatcherové z roku 1971: „We found we weren't able to get into Europe, but Europe got on without us.” (THATCHEROVÁ, Margaret: Market entry is “urgent”. Speech in Finchley, United Kingdom, 7.8.1971. M. Thatcher Foundation. Dostupné z: http://www.margaretthatcher.org/document/102136 (25.2.2013)).6 Autor tohoto označení je britský politický analytik a od roku 1996 profesor politologie Dennis Kavanagh. Tzv. Konsenzem/kompromisem označuje období od druhé světové války do nástupu M. Thatcherové. Britský konsenzus se vyznačuje zestátňováním, progresivním danění, univerzálním sociálním zajištěním a manipulací nabídky jako nástroje fiskální politiky. Obě strany se v podstatě zřekly dlouhodobějšího plánování. Tato politika se samozřejmě více prosazovala za vlád labouristických, nicméně Konzervativní strana se například nebránila ponechání si zestatněných podniků po roce z let 1945-1951. Právě neschopnost najít a realizovat úspěšnou ekonomickou strategii uvádí T. Judt jako důvod neúspěchu konsenzuální politiky. (JUDT, Tony: Postwar: A History of Europe Since 1945. London 2005. s. 328-332, 594). 7 Německý historik Edgar Wolfrum srovnává postavení britských a německých odborů v poválečné době. Konstatuje, že německé odbory se oproti britským nikdy nedomáhaly velkého zvýšení mezd a spíše podporovaly vládu, což po druhé světové válce v mezinárodním srovnání dopomáhalo k udržení poměrné stability. Tato stabilita pak mohla hrát roli také na evropské úrovni, a to především zvýšením německého vlivu na směřování evropské integrace za Helmuta Schmidta a formaci francouzsko-německého tandemu. (WOLFRUM, Edgar: Zdařilá demokracie. Dějiny Spolkové republiky Německo od jejích počátků až po
12
kdo se tento trend pokusil zlomit, byla až konzervativní vláda ministerského
předsedy E. Heatha v letech 1970-1974. Ta však ve snaze o vytvoření
vyrovnanějšího rozpočtu neuspěla. V zemi na přelomu let 1973-1974
především z důvodů nesouhlasu s krácením veřejných výdajů vypukly stávky.
Docházelo tak k podpoře Labouristické strany, u které se předpokládala vyšší
pravděpodobnost domluvy s odborovým hnutím. Po volbách v roce 1974
známých pod heslem Who governs Britain? došlo ke změně ve vládním
kabinetu.8
Od voleb v roce 1974 do roku 1979 vládly celkem dvě labouristické
vlády, Wilsonova, která byla v podstatě paralyzovaná těsnou menšinou
v parlamentu, a od roku 1976 Callaghanova, jež nad touto menšinou vyzrála
domluvou s Liberální stranou, čímž sice udržela opoziční Konzervativní stranu
mimo hru, ale tato dohoda na druhou stranu omezovala Labouristickou stranu
v zahraniční politice, což bylo například příčinou neschopnosti učinit včas
potřebné kroky umožňující konání přímých voleb do Evropského
shromáždění/parlamentu, které se tímto musely odložit z původně plánovaného
roku 1978 na červen 1979. 9
Z hospodářského hlediska se obě tyto labouristické vlády stále
přikláněly k prosazování státu blahobytu a krátkodobé rozpočtové politice.
Tony Judt označuje právě neschopnost vlád najít a realizovat úspěšnou
ekonomickou strategii jako důvod neúspěchu konsenzuální politiky.10
V roce 1976 byla Velká Británie nucena požádat o půjčku
z Mezinárodního měnového fondu (MMF) a11 následující rok s sebou pak
přinesl nutnost krácení veřejných výdajů, které opět vedly k rozsáhlým
dnešek. Brno 2008. s. 292).Pro představu o množství odborů uveďme příklad britské společnosti Leyland´s car, která v roce 1968 rozlišovala na 246 různých odborů (JUDT, Tony: Postwar: A History of Europe Since 1945. London 2005, s. 58). 8 Christofer Booker a Richard North v knize Skryté dějiny evropské integrace toto heslo vnímají jako otázku, zda Velké Británii vládne Heathova vláda, nebo odbory. (BOOKER, CHRISTOFER – NORTH, RICHARD: Skryté dějiny evropské integrace od roku 1918 do současnosti. Brno 2006. s. 198). 9 GOWLAND, David a kol.: Britain and European Integration since 1945 on the sidelines. Oxon 2010. s. 97.10 JUDT, T.: c.d., s. 328-332, 594.11 KAVANAGH, Dennis: British politics, continuities and change. New York 2000. s. 25.Více k hospodářským a politickým motivům vstupu Velké Británie do ES např. MILWARD, Alan: Politics and Economics in the History of the European Union. Oxon 2005.
13
stávkám a vyvrcholily v tzv. zimu nespokojenosti (Winter of Discontent) na
přelomu let 1978-1979.12
1.1.1.2 Hospodářská situace
Poválečná politická nehybnost systému byla doprovázená také
specifickou hospodářskou situací. Největším britským importérem byly
odjakživa země Commonwealthu, právě díky možnosti dovozu levných
potravin z tohoto společenství se mohla pracovní síla více soustřeďovat
v průmyslových odvětvích, britská zemědělská produkce tak byla podstatně
omezena.13 Evropským trendem bylo naopak dotované zemědělství. Společná
zemědělská politika (SZP) tehdy tvořila přes 70 % výdajů ze společného
evropského rozpočtu. Se zhoršující se hospodářskou situací nebyla Velká
Británie schopna investovat do výzkumu inovací a její výrobky se postupně
stávaly zastaralejšími, především ve srovnání s německou nabídkou vysoce
technologicky vyspělých produktů.14 V kombinaci se systémem vysokých cel
na dovoz produktů ze zemí mimo ES byla Velká Británie v podstatě vytěsněna
z evropského obchodu.15 Přestože po druhé světové válce statistické údaje
nenapovídaly blížící se krizi systému a konstatovaly, že se země po válce
zotavila poměrně dobře – dokonce vykazovala růst, v mezinárodním srovnání
byla z ekonomického hlediska daleko za ostatními zeměmi.16 V 60. a 70. letech
se začíná ukazovat, že vznikající společenství velmi prosperují,17 zatímco
12 JUDT, T.: c.d., s. 539. Například jako známku nejhlubší krize by mohlo představovat odhalení, že národní symbol britské výrobní preciznosti – firma Rolls Royce, je napokraji bankrotu. (EVANS, E.: c.d., s. 9).13 K výraznému omezení zemědělské výroby a přesunu pracovní síly do průmyslového odvětví došlo sice již v předcházejícím století. Tento posun můžeme považovat za jednu z příčin britské predominance v pozdější době. Po druhé světové válce zde pak již nebyla zbývající přebytková zemědělská populace, která by mohla sloužit jako levná pracovní síla v průmyslové výrobě nebo v jiných odvětvích. Což naopak můžeme považovat jako jedno z možných vysvětlení, proč britský poválečný boom nebyl tak výrazný. (JUDT,T.: c.d., s. 328).14 Oproti Německu byla Velká Británie ve výrazné nevýhodě. Německo pouze navázalo na válečná léta, kdy velkou část rozpočtu investovalo do rozvoje a inovace průmyslu. Kdežto Velké Británii chybělo potřebné know-how a finanční zdroje, která jsou k jeho získání potřebné. (JUDT, T.: c.d., s. 355). 15 TROITIÑO, David Ramiro: Historical issues: Margaret Thatcher and the EU. s. 128. Dostupné z: http://www.ies.ee/iesp/No6/articles/iesp_no6_pp124-150.pdf (5.3.2013).16 EVANS, E.: Thatcher and Thatcherism. London 1997. s. 8. 17 Pro srovnání uveďme růst hrubého národního produktu za období 1958-1962, kdy v členských zemích vzrostl o 21,5% a v Británii pouze o 11%. ES se tak stalo největším světovým importérem a druhým největším exportérem. (VEBER, Václav: Dějiny sjednocené Evropy. Praha 2012, s. 250).
14
Velká Británie v letech 1960-1975 padá ze sedmého místa v hrubém národním
produktu na šestnácté místo ve statistikách Organizace pro hospodářskou
spolupráci a rozvoj (OECD).18
Jako bývalá koloniální mocnost těžce nesla skutečnost, že ztratila své
velmocenské postavení a navíc se začíná hroutit zevnitř.
1.1.2 Zahraniční politika
Winston Churchill ve svém slavném poválečném projevu v roce 1946
v americkém Fultonu určil směr britské zahraniční politiky. Jako nejdůležitější
uvedl udržování nadstandardních vztahů mezi anglicky mluvícími zeměmi,
tedy s Commonwealthem a USA.19 Když pak Velká Británie v 60. letech ztrácí
své velmocenské postavení i statut významného amerického spojence20 a ES
začíná dominovat evropskému trhu, kromě toho začíná být zřejmé, že se
Velkou Británií iniciované založení Evropského sdružení volného obchodu
(EFTA) nestane uspokojující alternativou ES, obrací se Velká Británie na
Churchillovu třetí prioritu – evropský kontinent.
Přestože ekonomická stránka první žádosti o vstup Velké Británie do ES
v roce 1961 byla nesporná – od stejného roku začíná dominovat dovoz
britského zboží do kontinentální Evropy – snahu stát se součástí evropských
struktur lze chápat spíše jako úsilí postavit Velkou Británii opět do role světové
velmoci, kterou nedávno ztratila. Harold Macmillan vztah s ES pravděpodobně
nepovažoval za prioritní,21 při prvních vyjednáváních hovořil o odvážném
kroku pro britský národ, který vstupem do ES uplatní svou evropskou roli, 18 KAVANAGH, D.: c.d., s. 8. 19 „(…) the method of realizing our over-all strategic concept, I come to the crux of what I have traveled here to say. Neither the sure prevention of war, nor the continuous rise of world organization will be gained without what I have called the fraternal association of the English-speaking peoples. This means a special relationship between the British Commonwealth and Empire and the United States of America.“ (CHURCHILL, Winston: Sinews of Peace. Fulton, USA, 5.3.1946. History guide. Dostupné z: http://www.historyguide.org/europe/churchill.html (26.2.2013)).20 Fiasko v Suezském průplavu v roce 1956 pro většinu britských politiků znamenalo, že se Velká Británie již nemůže spoléhat na USA. Po tomto incidentu se od Velké Británie navíc odklonili významní partneři jako Kanada, Austrálie, Jižní Afrika a Indie. Přeorientovali se spíše na obchod s USA a Asijskými zeměmi. (JUDT.T.: c. d., s. 302).Z dalších významných událostí negativně ovlivňujících Velkou Británii můžeme připomenout například problémy při vyhlašování nezávislosti Rhodesie nebo konflikt mezi Indií a Pákistánem v roce 1965. 21 O čemž může svědčit např. jeho bezstarostné odmítnutí jako ministra zahraničních věcí pozvání zemí ES na konferenci do italské Messiny v červnu roku 1955.
15
avšak britský tisk jeho snažení označoval za žalostná.22 Když pak Velká
Británie znovu zažádala o členství v roce 1967, byla žádost jasněji profilována
z hlediska ekonomického.23
Stephen George uvádí, že obě vetované žádosti nebyly z britské strany
podpořeny snahou o přesvědčení ostatních států, aby se za ni postavily.24
Chyběl zde evropský duch, společná vize budoucnosti, Velká Británie
poukazovala spíše na pragmatické výhody plynoucí z jejího přistoupení.25 Tuto
vizi Velká Británie nabídla až v roce 1971 s třetí žádostí o zapojení do ES. E.
Heath se svým přirozeným euroidealismem, který byl však také z části tvořený
představou o vyléčení britských chronicky neefektivních oblastí z evropských
dotací, dokázal přesvědčit evropské partnery o britském communautaire. Ve
vyjednávání dominovala tradiční britskoevropská témata – dovoz produktů ze
zemí Commonwealthu, rybolov a výše britského příspěvku do evropského
rozpočtu.26 Avšak pro představu o možné míře vyjednávání z pozice E. Heatha
a pravděpodobnosti diktování si nějakých podmínek lze použít komentář G.
Pompiduoa: „Člověk si musí na Britech cenit tří vynikajících vlastností:
humoru, vytrvalosti a realismu. Mám pocit, že se v této chvíli nalézáme ve
stádiu humoru.“27
Heathova vláda se tehdy nezalekla ani tradiční britské obavy o ztrátu
suverenity, 28 dokládá to například již rozpracovaná Davignonova a Wernerova
zpráva z roku 1970, jejichž součástí byly plány na progresivní vývoj politické a
ekonomické kooperace.29
22 VEBER, V.: c.d., s. 266.23 MEISLOVÁ, Monika: Komparace postoje britských vlád ke vstupu do EHS/ES v letech 1961-1973. In: MAREK, Pavel: Politologica 5. Olomouc 2006. s. 240-242.24 Přestože ji ostatní země podporovaly, bály se zcela zřejmých britských cílů udržet ES v rámci mezivládní spolupráce. (JUDT, T.: c.d., s. 304).25 GEORGE, Stephen: An Awkward Partner: Britain in the European Community. New York 1994, s. 40-41.26 GILBERT, M.: c.d., s. 123.27 VEBER, V.: c.d., s. 172. (Dokumenty k vyjednávání z pohledu E. Heatha: http://www.margaretthatcher.org/archive/arcdocs/PREM%2015%20062%20(1%20of%203).pdf)28 Například na otázku ohledně omezení suverenity britského parlamentu Heathova vláda uvedla v červenci 1971: „There is no question of any erosion of essential national suvereignty, what is purposed is a sharing and an enlargement of individual national sovereignties in the general interest.“ (DINAN, Desmond: Ever closer union? An introduction to the European Community. Colorado 1994. s. 79).29 GILBERT, M.: c.d., s. 142.
16
1.2 Přístup stran k integraci
1.2.1 Labouristická strana
Labouristická strana se od počátků sjednocovacích tendencí profilovala
převážně jako protievropská. Při první žádosti labouristé výrazně oponovali
vstupu do ES, pro představu, do jaké míry byli jeho opozicí, lze použít
například komentář tehdejšího předsedy labouristů Hugha Gaitskella z října
roku 1962: „(…) it does not mean, if this is the idea, the end of Briatin as an
independent European state (…) it means the end of a thousand years of
history. You may say „let it end“. But my goodness, i tis adecision which needs
a little care and thought.“30 Když pak H. Wilson žádal o přistoupení v roce
1967, mohl se ve svém vyjednávacím týmu naštěstí opřít o proevropské
osobnosti jako Sira Paula Gore-Bootha, Sir Noca O‘Neala a především George
Browna.31 Avšak de Gaullovo veto ve stejném roce poskytlo straně o důvod víc
k setrvání u svého euroskeptického přístupu.
S podmínkami, které byly vyjednány E. Heathem po roce 1971, strana
samozřejmě nesouhlasila.32 H. Wilson deklaroval, že pokud se stanou
labouristé vítězem voleb v roce 1974, dojde k znovuotevření těchto
vyjednávání a následně k umožnění odsouhlasení nových podmínek britským
lidem v referendu.33 Přestože většina ústupků při renegociaci byla schválena
jen díky přímluvě německého kancléře u francouzského prezidenta, tato
vyjednávání byla označena za extrémně úspěšná.34
Na vypsání referenda lze pohlížet také jako na Wilsonovu cestu, jak
usmířit válku mezi proevropským labouristickým křídlem, jako byl například
pozdější předseda Evropské komise (EK) Roy Jenkins, a levicovějším
30 BUZEK, Jerzy – BARROSO, José Emanuel: Britain and Europe in 10 speeches. London 2010. s. 6. Dostupné z: http://www.europarl.org.uk/ressource/static/files/publications_ressources/ep_speeches_dps_final.pdf (3.3.2013).31 MEISLOVÁ, M.: c.d., s. 240. 32 Především zpřístupnění produkce z Commonwealthu na britský trh. Británii také hrozilo zvýšení příspěvku do roku 1979 „na 21% rozpočtu, přitom její HNP představovalo pouhých 14% z celého EHS“. (BOOKER,CH. – NORTH, R.: c.d., s. 200). 33Labour Party manifesto: Britain Will Win With Labour. Říjen 1974. Dostupné z: http://www.labour-party.org.uk/manifestos/1974/Oct/1974-oct-labour-manifesto.shtmltext (12.2.2013).34 VEBER, V.: c.d., s. 266.
17
protiintegračním. H. Wilson dokonce zmíněná vyjednávání téměř nevedl,
otázky ES spíše přenechával svému výrazně protievropsky naladěnému
ministru zahraničí J. Callaghanovi, který svým mnohdy až agresivním
přístupem jen rozdmýchával spory s evropskými partnery.35 Při referendu H.
Wilson vyslovil své jasné ANO36 pro setrvání Velké Británie v ES a přiklonil
se tak spíše ke kampani Konzervativní strany. On sám tedy možná byl
proevropský, ovšem nesouhlas v jeho straně hrál v charakteru Wilsonova
přistupování k ES velkou roli.37 Když jej v premiérském křesle vystřídal J.
Callaghan, mohla Labouristická strana prezentovat již naplno svůj nesouhlas se
směřováním ES.38
1.2.2 Konzervativní strana
Oproti Labouristické straně se Konzervativní strana naopak profilovala
jako proevropská, přestože první vyjednávání o vstupu do ES bychom mohli
označit z pozice H. Macmillana za váhavé.39 Nicméně při druhém se pak
konzervatisti jednoznačně postavili za vstup a svůj proevropský příklon
prokázali následným konečným přistoupením za vlády E. Heatha.
Sir Con O’Neill, přímý účastník předvstupních jednání, je označil za
pouhé „formální divadlo, které mělo zakrýt skutečnost, že Heath je odhodlán
vstoupit do ES prakticky za každou cenu“.40 Že zde naopak byly i strategické
plány lze dokázat na Heathově odpovědi na komentář amerického státníka
Deana Achesona o tom, že po ztrátě impéria nemá Velká Británie již žádnou
roli ve světě, kdy E. Heath ve své odpovědi britské účasti v evropských 35 GILBERT,M.: c.d., s. 162.36 Otázka zněla: „Do you think the UK should stay in the European Community (Common Market)?” UK embraces Europe in referendum. BBC News. 6.6.1975. Dostupné z: http://news.bbc.co.uk/onthisday/hi/dates/stories/june/6/newsid_2499000/2499297.stm (5.3.2013).37 Po úspěšném referendu v roce 1975 prohlásil: „In all my thirteen years as Leader of the Party I had no more difficult task than keeping the Party together on this isme.“ (MAY, Alex: Britain in Europe since 1954. London 1999. s. 63).38 Nechuť připojovat se k evropským vyjednáváním J. Callaghan projevil například v odmítnutí zapojení VB do EMS a rozšíření pravomocí Evropského parlamentu/Shromáždění. Podporoval jen nové rozšíření ES „protože nebezpečí příliš centralizované, příliš byrokratické, příliš harmonizované struktury Společenství bude menší v případě dvanácti členů než devíti“. (BOOKER, CH. – NORTH, R.: c.d., s. 218).39 Kromě již dříve zmíněných tradičních britských problémů se strana například postavila za slib H. Macmillana zemím Commonwealthu, že Velká Británie nebude zvažovat politiky škodící těmto zemím, jako omezení společného obchodu. (GILBERT, M.: c.d., s. 120).40 BOOKER, CH. – NORTH, R.: c.d., s. 168.
18
strukturách přisoudil naopak novou post-imperiální roli v Evropě, a tím také
omezení britské závislosti na USA.41
Je zřejmé, že E. Heath byl proevropsky naladěným politikem, v tomto
ohledu se pozitivně inicioval již od vyjednávání britské žádosti v roce 1961, o
níž nelze tvrdit, že by zde z pozice Velké Británie nedocházelo k nekladení si
podmínek vstupu. Při posuzování druhého Heathova vyjednávání je tedy
zřejmě potřeba zohledňovat také ekonomickou a zahraniční situaci, ve které se
Velká Británie nacházela.
Po roce 1975, už s novým lídrem M. Thatcherovou, Konzervativní strana
pokračovala v proevropské rétorice. Sama M. Thatcherová v roce 1975
označila ES za jedinou a správnou britskou volbu.42 Před referendem ve
stejném roce ukončila rozhovor pro ITN takto: „I believe it will be a good
decisive yes vote. That is what I want, and I do urge Conservatives to turn out
and support their previous leaders, Harold Macmillan, Alec Douglas-Home,
Edward Heath, and also myself, in our efforts to see that Britain stays in
Europe.”43 K použití samotného referenda měla sice výhrady, ale výsledek 67,2
% pro setrvání, ji v podstatě přinesl první vítězství nad Labouristickou stranou,
která v této otázce nezastávala jednotné stanovisko.44
Na tomto místě je nutné také zmínit, že i v konzervativních řadách se
objevovali kritici evropské integrace, nejvýraznějším příkladem může být
Enoch Powell, jenž přisuzoval Velké Británii dominantní roli v Evropě a
nezávislost jak na moci z Bruselu, tak na USA. Označil vstup na společný trh
41 Interpretace skutečné motivace Konzervativní strany se liší, je možné dívat se na ni jako o snahu zbavit se závislosti na USA, což se jeví vzhledem k E. Heathově nelibosti k USA jako pravděpodobnější. Druhá možnost a pro ostatní konzervativní vůdce výstižnější je ta, že právě za vstupem do ES viděli naopak možnost přiblížit se k USA. (GAMBLE, Andrew: Europe and America. In: JACKSON, Ben – SAUNDERS, Robert: Making Thatcher´s Britain. Cambridge 2012. s. 237).42 THATCHER, Margaret: EEC Membership. House of Commons Speech, London, United Kingdom, 11.3.1975. M. Thatcher Foundation. Dostupné z: http://www.margaretthatcher.org/document/102649 (20.2.2013).43 THATCHER, Margaret: Speech to Conservative Group for Europe. Westminster, London, United Kingdom, 16.4.1975. M. Thatcher Foundation. Dostupné z: http://www.margaretthatcher.org/document/102675 (20.2.2013).44 Z důvodu podkopání suverenity parlamentu, kolektivní zodpovědnosti a závazků smlouvy, ke kterým se Velká Británie vůči ES zavázala. (THATCHER, Margaret: European Referendum. TV Interview for ITN, London, United Kingdom, 3.5.1975. M. Thatcher Foundation. Dostupné z: http://www.margaretthatcher.org/document/102700 (22.2.2013)).
19
za v podstatě neekonomickou záležitost vedoucí k pouhé ztrátě suverenity bez
jakýchkoliv možných budoucích výhod.45
Otázka evropské integrace postupně vyzývala tradiční konzervativní
důraz na zachování suverenity státu. Proevropští konzervatisté ji vnímali v
moderním světovém pojetí. Světová suverenita je podle nich uplatňována na
několika stupních. Z místní se mění na regionální a z evropské pak na
světovou.46 Kategorizují ji jako iluzi a argumentují, že ztráta části suverenity
bude nahrazena nekončícími výhodami, které členství přináší.47 Otázka
suverenity také přesahovala rozdíly v názorech na třídní nebo ekonomickou
filosofii a v určitých chvílích dokázala spojovat například marxistickou levici
s konzervativními nacionalisty.48
M. Thatcherová se ztráty suverenity vstupem do ES neobávala, v roce
1961 podotkla, že Velká Británie je členem spousty jiných smluv, které mohou
nabourávat suverenitu. Vstupování do dalších takovýchto závazků označila za
pouhou zkoušku suverenity, nikoliv její omezování.49
1.3 Evropské směřování před nástupem M. Thatcherové
1.3.1 Politická dimenze
Již od roku 1963 spojují své zájmy dva nejvýznamnější evropští hráči –
Francie a Německo. Po Haagském summitu v roce 1969 začíná ES směřovat
k naplnění hesla prohloubení, dokončení, rozšíření.50 Vzájemná francouzsko-
německá náklonnost výrazně ztěžovala pozici Velké Británie v ES. Tyto dvě
země v 80. letech nastupují cestu, které většinou nechává Velkou Británii
stranou – k Evropskému měnovému systému (EMS), plánům jednotné měny,
přímým volbám do Evropského parlamentu/shromáždění, rozšiřování o další
země a cestě k realizaci jednotného trhu.51 První dvojici - kancléře Helmuta
45 GAMBLE, A.: c.d., s. 240.46 Tato debata přesahovala ekonomickou a politickou sféru a byla závislá na tom, kdo zrovna v Británii vládne. 47 CROWSON, Nicolas: The Conservative Party and European Integration since 1945. At the Heart of Europe. Oxon 2007. s. 102-103.48 GILBERT, M.: c.d., s. 125.49 CROWSON, N.: c.d., s. 102.50 VEBER, V.: c.d., s 298-299.51 DINAN, D.: c.d., s. 50.
20
Schmidta a francouzského prezidenta Jacqua Valéry Giscarda d´Estaigna -
v 90. letech nahradilo duo Helmuta Kohla a Francoise Mitterranda.
1.3.2 Ekonomická dimenze
Ekonomická prosperita ES vedla během 60.-70. let k nezávislosti ES na
importu ze zemí mimo ES. Na konci 70. let však začíná docházet k postupné
nadprodukci, a to především v zemědělském sektoru, což patřilo mezi citlivé
oblasti francouzských zájmů. Přestože německý kancléř H. Schmidt souhlasil
s některými změnami, v tomto směru prosazovaných většinou Velkou Británií
– reforma SZP, k žádným výrazným škrtům stále nedocházelo.52
Na konci roku 1979 se Velká Británie stala třetím největším čistým
plátcem, a to i přes to, že ještě stále platily přechodné podmínky. Britský
nepřiměřený příspěvek do evropského rozpočtu, charakter SZP, specifické
postavení britského zemědělského sektoru, britská vnitropolitická situace a
rýsující se francouzko-německé spojenectví s podporou hlubší integrace –
součinnost těchto faktorů hrála zásadní roli v pozdějších angloevropských
vztazích. Do této doby řečeno z pohledu M. Thatcherové: „Do roku 1979, kdy
jsem se stala ministerskou předsedkyní, prohrávala Británie na celé čáře.“53
52 Přepis rozhovoru mezi J. Callaghanem a H. Schmidtem ze schůzky ohledně evropské monetarní kooperace z 18. Července 1978. Dostupné z: http://www.margaretthatcher.org/document/03A43EBA84B44343AF41B07E66D987C5.pdf (20.2.2013)53 THATCHEROVÁ, M.: Umění vládnout, s. 317.
21
2 Evropská dimenze thatcherismu
„There is nothing anti-European in such a vision: just because you are
opposed to the ambitions and hunger for power of the Commission does not
mean that you are somehow against the Europe of Mozart, Burke, Voltaire and
Michelangelo. It means that you believe in a different sort of Community and
one which has a much better chance of ensuring Europe's liberty and greatness
into the next century.“54
M. Thatcher, 1993
Druhá kapitola nejprve stručně charakterizuje fenomén tzv.
thatcherismu. A následně v jeho souvislostech představí thatcherovský
evropský koncept. Na základě tohoto postupu pak bude lépe patrná
koherentnost tohoto modelu v širším ideologickým zázemím M. Thatcherové.
2.1 Ideové kořeny thatcherismu
Období po nástupu M. Thatcherové a Ronalda Reagana je označováno
za tzv. konzervativní revoluci. Jejím základem byly ideje tzv. Nové pravice, jež
lze rozdělit na liberální a konzervativní větev, od 70. letech prosazované spíše
jako neoliberální a neokonzervativní. Samotný fenomén thatcherismu vychází
z obou těchto větví. Konkrétně je to tedy volná ekonomika jako tradičně
liberální přístup v ekonomice a silný stát jako konzervativní přístup při
obhajobě autority státu.55 V ekonomické oblasti dochází k omezení státních
intervencí a v oblasti domácí a zahraniční naopak ke zvětšení vlivu státu.
Nedílnou součástí thatcherovské politiky byly také prvky protestantské etiky a
tradicionalismu. Tedy například odsouzení nemorálního chování, příklon k
vlastenectví a obraně národního státu. Právě podpora morálně orientovaných
54 THATCHER, M.: Speech to Europ-Assistance 25th Anniversary Dinner ("Europe: Quo Vadis?"). 55 PETŘÍK, Lukáš: Konzervativní revoluce Margaret Thatcherové a Ronalda Reagana. Brno 2008. s. 144-5. Srov. GAMBLE, Andrew: The Free Economy and the Strong State. The Politics of Thatcherism. London 1989. s. 28-57.
22
témat M. Thatcherovou mírně odkloňuje od neoliberální politiky, která netíhne
tímto směrem, a zařazuje ji spíše mezi tzv. nové konzervativce.56 Dalším
neméně významným prvkem thatcherovské politiky, který vychází spíše
z tradiční britské parlamentní tradice, je vysoká míra pragmatismu.
Kořeny neoliberální ekonomické politiky thatcherismu lze hledat
například u Miltona Friedmana nebo Adama Smitha, na pomezí konzervatismu
a klasického liberalismu pak u Friedricha Augusta von Hayeka. Což znamená
příklon k individuální svobodě, osobní odpovědnosti, soukromému vlastnictví,
racionalismu, globálnímu volnému obchodu, omezeným státním intervencím a
k Hayekovskému spontánnímu řádu. V konzervativní části můžeme jít až
k úplným kořenům – Edmundu Burkovi, Alexisovi de Tocquevillovi či Davidu
Humeovi. Z modernějších konzervativních myslitelů uveďme například Rogera
Scrutona a jeho obranu národního státu, boj proti ztrátě národní identity vlivem
multikulturalismu a odmítnutí možnosti fungování demokracie jinak než na
národní úrovni. A například z konceptu Michaela Oakeshotta pak přejímá
důraz rule of law, kterou by měl zajistit stát, aby zde v rámci těchto pravidel
mohl každý jedinec sledovat vlastní zájmy.
Tyto prvky samozřejmě v kombinaci s klasickým konzervativním
důrazem na autoritu, tradici, ctnost, společenství, odpovědnost vůči předkům a
potomkům, soukromé vlastnictví a na důvěru ve zkušenosti získané generacemi
před námi tvoří podklady pro thatcherovskou politiku.
Při příležitosti návštěvy Jižní Koreji v roce 1992 sama M. Thatcherová
charakterizovala 7 principů thatcherismu, které lze aplikovat na jakoukoliv
zemi, takto: 1. budování svobody jako základní morální hodnotu, 2. dodržování
principu rule of law (svoboda se nesmí zvrtnout v anarchii) 3. umožnění
soukromého vlastnictví 4. vedení výdajově odpovědných vlád, 5. Podporování
přirozené soutěživosti (nelze se spoléhat pouze na monetaristické nástroje
nespoléhat pouze na monetaristickou politiky 6. dodržovat ústavu, jakékoliv
zásahy do ústavních principů nejsou přípustné, 7. mír není nikdy garantovaný,
noví tyranové se stále budou objevovat, je tedy nutné je zastrašovat.57
56 Tamtéž, s. 144.57 THATCHER, Margaret: The principles of Thatcherism. Soul, South Korea 3.9.1992. M. Thatcher Foundation. Dostupné z: http://www.margaretthatcher.org/document/108302 (28.3.2013).
23
2.2 Politická dimenze
“Let Europe be a family of nations, understanding each other better,
appreciating each other more, doing more together but relishing our national
identity no less than our common European endeavour.”58
M. Thatcher, 1988
2.2.1 Evropské ideové kořeny thatcherismu
M. Thatcherová odmítá jakékoliv federalistické představy o vytvoření
Spojených států evropských. Přestože uznává, že Evropa a Velká Británie
sdílejí stejný historický odkaz59, ona sama nevidí důvod, proč by pojem Evropa
měl být chápána jinak než v geografickém smyslu, a to ani po podepsání
Římské smlouvy. Názor, že Evropa se nikdy nemůže spojit do úspěšné
federace, vysvětluje důrazem na dlouhodobou tradici a spontánní řád, který si
neplánuje vznik institucí, ty se tvoří podle potřeby. Jako vysvětlení uvádí
příklad úspěšné federalistické formace – USA. „Spojené státy americké se od
samých počátků opíraly o společný jazyk, společnou kulturu a společné
hodnoty. Evropa nic takového nemá.“60 USA vznikly v 18. století a ve
skutečnou federaci se přeměnily až v 19. století a to výsledkem událostí, nikoli
plánů, jak je tomu u Spojených států evropských. Občané jednotlivých
evropských států jsou hrdí na to, že jsou Němci, Belgičané nebo Francouzi,
nikdy nebudou hrdí na to, že jsou Evropané tak jako Američané. 61
Hlavní účel ES spatřuje v záruce míru a bezpečnosti svobodné
demokratické společnosti, která byla dříve lidem odepřena.62 Upřednostňuje
58 THATCHER, M.: Speech to the College of Europe (“The Bruges Speech“). 59Ve svém projevu v Bruggách se k tomuto vyjádřila více - bez evropského politického myšlení by Velká Británie nikdy nedosáhla úspěchů, kterých se ji dosáhnout podařilo. Na oplátku byla podle ní Británie strážcem evropských hodnot a chránila evropské země před zotročením jinými mocnostmi, především při obou světových válkách. (THATCHER, M.: Speech to the College of Europe (“The Bruges Speech“). 60 THATCHEROVÁ, M.: Umění vládnout, s. 309.61 THATCHER, M.: Speech to the College of Europe (“The Bruges Speech“). „Jestliže nás Evropa okouzluje, a mne okouzluje velice často, pak právě svými kontrasty a rozpory, žádnou koherencí a kontinuitou. K tomu, aby se podařilo zformovat politickou jednotku, by bylo těžké najít něco méně příhodného, než je tato mimořádně nevyvážená směs nepodobného (evropské státy) s podobným.“ (THATCHER, M.: Umění vládnout, s. 287).62 THATCHER, M.: Speech to Conservative Group for Europe (opening Conservative referendum Campaign). St Ermin’s, Westminster, London, United Kingdom, 16.4.1975. M. Thatcher Foundation. Dostupné z: http://www.margaretthatcher.org/document/102675
24
společenství postavené na mnohem širších pilířích, než na kterých bylo
postaveno a podle nichž se dnes určuje, zda je politik proevropský či není.
Jedná se celkem o čtyři pilíře: 1. liberalismus, 2. demokracie, 3. vláda zákona,
3. respekt ke všem státům, jejich tradicím a zvyklostem. 63 Tyto pilíře nás tedy
budou provázet celým thatcherovským evropským konceptem.
Pro zajímavost uveďme, že v roce 1975 rázně odmítla obavy o ztrátu
kulturních hodnot při referendové kampani na podporu setrvání Velké Británie
v ES, lze tedy soudit, že opravdu netušila, do jaké míry může ES ovlivnit
poměry ve Velké Británii: „It is a myth that our membership of the Community
will suffocate national tradition and culture. Are the Germans any less German
for being in the Community, ort he French any less French? Of course they are
not!“ 64
2.2.2 Supranacionalismus a jeho orgány
Jedním z předpokladů, ze kterých vychází evropští federalisté, je
domnění, že odpovědnost za světové války nesou národní státy. Způsob, jak
předejít dalším, je spojit je v nadnárodní instituce. M. Thatcherová tento názor
odmítá. Jako zastánkyně silné role státu je přesvědčena, že právě kooperace
mezi silnými národními státy je jedinou cestou k účinnému internacionalismu.
Příčinu válek naopak vidí ve slabosti evropských států.65 Evropa by se měla
poučit z historie, kde veškeré snahy o překonání národní identity a vytvoření
jednotného evropského národa skončily nezdarem.66 Jako nejčerstvější příklad
uvádí rozpad východního bloku, po kterém všechny státy bojovaly o vlastní
samostatnost. 67 Na základě těchto historických poučení doporučuje, aby se
hlavním principem společenství stala dobrovolná a aktivní spolupráce mezi
(22.3.2013).63 THATCHER, M.: Speech to the College of Europe (“The Bruges Speech“). 64 THATCHER, M..: Speech to Conservative Group for Europe (opening Conservative referendum Campaign). 65 THATCHEROVÁ, Margaret: Roky na Downing Street. Londýn 1993. s. 15.66„Nacionalismus je často obviňován z toho, že poskytuje záminku k pronásledování národnostních menšin. Ale supra-nacionalismus by měl být ještě podezřelejší, protože je základem doktríny zotročování celých národů, jak se ukázalo v Evropě.“ (THATCHEROVÁ, M.: Umění vládnout. s. 283-286).67 THATCHER, Margaret: Speech to Europ-Assistance 25th Anniversary Dinner ("Europe: Quo Vadis?"). Milan, Italy, 24.5.1993. M. Thatcher Foundation. Dostupné z:http://www.margaretthatcher.org/document/108313 (23.3.2013).
25
suverénními státy,68 ES pak bude silné právě proto, že Francie bude Francií,
Španělsko Španělskem a Británie Británií, spojovat tyto země do evropské
identity považuje za pošetilé.69
Ve vzniku nadnárodních orgánů viděla hrozbu ztráty demokracie,
protože tu lze ochránit pouze nenarušením státní suverenity. Čím více
rozhodnutí vzniká na nadnárodní úrovni, tím více je Evropa lidem vzdálená,
toto vede k podrývání demokracie, což byl prvotní princip, který mělo ES
chránit. Za ironickou považuje snahu o centrální řízení z Bruselu, když se lze
pootočit na východ, kde se jeden centrálně řízený útvar rozpadá. A ES směřuje
přesně opačným směrem.70 Je zřejmé, že s prohlubování integrace viděla ztrátu
druhého a čtvrtého thatcherovského základního pilíře - ochranu demokracie a
respekt ke všem státům, jejich tradicím a zvyklostem.
Jak bylo uvedeno výše, M. Thatcherová věří, že je nutné zachovat
suverenitu státu pro udržení demokracie, jelikož jen zde může být kontrolovaná
lidem. Toto přesvědčení vysvětluje, proč také M. Thatcherová nedůvěřuje
nevoleným orgánům, respektive byrokratické garnituře v nich, která se necítí
být odpovědná lidem a může se kdykoliv vydat nesprávným směrem. Kromě
toho podotýká, že tyto orgány jsou stále častěji vedeny politiky, kteří si myslí,
že vědí nejlépe, co je pro občany států dobré. Jako příklad uvádí dánské
referendum ohledně Maastrichtské smlouvy, při kterém ES odmítlo respektovat
první volbu lidu a bylo vyhlášeno nové. 71 A takto se ohledně morální stránky
získaného mandátu vyjádřila se v roce 1991: „For me, politics is about power
given to us through the ballot box for which we are accountable to the people.
To me it is unthinkable, that a politician can come into office and then, using
the power with which the people have entrusted him, seek to vote away not only
that very power, but the powers of the generations that must follow.“72
Jedinou pozitivní inovaci ohledně evropských institucí shledává v
zavedení přímých voleb do Evropského shromáždění/parlamentu, avšak
68 THATCHEROVÁ, M.: Roky na Downing Street, s. 15.69 THATCHEROVÁ, M.: Umění vládnout. s. 287.70„We have not successfully rolled back the frontiers of the state in Britain, only to see them re-imposed at a European level with a European super-state exercising a new dominance from Brussels.” (THATCHER, M.: Speech to the College of Europe (“The Bruges Speech“). 71 Tamtéž.72 THATCHER, Margaret: Speech to Bank Julius Bear (“The Real Questions Facing Europe in the 1990“). Zurich, Switzerland, 17.10.1991. M. Thatcher Foundation. Dostupné z: http://www.margaretthatcher.org/document/108287 (28.3.2013).
26
upozorňuje, že tyto volby nikdy nemohou být postaveny na stejnou úroveň jako
volby národní, jelikož zde přes všechny snahy spojit evropské a národní strany,
neexistuje evropské veřejné mínění, evropský démos. Občané i strany vědí, že
kampaně rozhodující o jejich životě jsou ty národní.73 V roce 1977 nabádala
středové a pravicové politické strany ke spolupráci v těch otázkách, ve kterých
mají společná stanoviska, a tím ochránily před nebezpečím spolupráce
socialistických stran z evropských států, které by mohly podporovat větší
centralizační tendence ES, čímž by docházelo k omezení ekonomické
svobody.74
Ve svém projevu v belgických Brugách v roce 1988 varovala před
proměnou Evropy v institucionální prostředek, který je určený k neustálé
modifikaci podle abstraktního myšlenkového konceptu a zkostnatělý nekončící
regulací.75 Evropu považuje už tak za nejvíce institucionalizovaný kontinent ze
všech, přecházením k nadnárodním strukturám riskujeme, že se z Evropy stane
vrchol neodpovědné a tudíž nedemokratické byrokracie.76
2.3 Ekonomická dimenze
”And that means action to free markets, action to widen choice, action
to reduce government intervention.”77
M. Thatcher, 1988
73 THATCHEROVÁ, M.: Umění vládnout. s. 297. M. Thatcherová uvádí jako velký problém jazykové bariéry, které vznikají při snahách o hlubší harmonizaci příliš mnoha národů. Přestože lidé v dnešní době hovoří více jazyky, po dalších rozšířeních bude zcela nemožné se dohodnout, jelikož znalost jazyka neznamená úplné myšlenkové porozumění a k většině evropské populace je třeba hovořit v domovské řeči ne kontinentální. (Tamtéž, s. 298).74 THATCHER, M.: Speech on Europe (“Europe as I see it“). Rome, Italy, 24.5.1977. M. Thatcher Foundation. Dostupné z: http://www.margaretthatcher.org/document/103403 (22.3.2013).75 THATCHER, M.: Speech to the College of Europe (“The Bruges Speech“). 76 THATCHER, M.: Speech to Euro-Assistance 25th Anniversary Dinner .77THATCHER, M.: Speech to the College of Europe (“The Bruges Speech“).
27
2.2.3 Ekonomická svoboda a společný trh
Thatcherovský neoliberální přístup v ekonomice se výrazně liší od
tehdejších evropských centralizačních tendencí, a to především jejich
socialistickým zaměřením. M. Thatcherová samotný socialismus neobviňuje
jen z ekonomické neefektivity, ale také z demoralizace občanů: „(…)
socialismus přes ušlechtilou rétoriku, kterou byla jeho argumentace rámována,
hrál na nejhorší stránky lidské povahy. Doslova demoralizoval společenství i
rodiny, nabízel závislost místo nezávislosti a z tradičních hodnot si činil terče
trvalého posměchu.“78
V podstatě celá její evropská koncepce je naopak postavená na
ekonomické svobodě a nezávislosti. M. Thatcherová se řídí heslem: „Without
economic freedom, political freedom would soon die“.79 Je tedy zřejmé, proč
z thatcherovského hlediska bylo nutné prosadit volný trh a proč stále
poukazovala na to, že ekonomická svoboda byla součástí už Římské smlouvy80,
a tak by bylo vhodné těchto smluv dostát. Protože jen odstraňováním bariér a
podporou svobodného podnikání může Evropa v budoucnu vytvářet pracovní
místa a konkurovat USA, Japonsku a dalším rozvíjejícím se ekonomikám
v Asii.81 Výhody volného trhu vidí jak z vnější, tak z vnitřní perspektivy - je
základem pro mezinárodní kooperaci mezi všemi pěti kontinenty82 a zároveň
také stojí za disciplínou vlády, kterou nutí snižovat daně a omezovat regulace,
čímž se stává zdrojem svobody a možností. A přesně k tomuto je podle
thatcherismu nutné udržet silný národní stát, kde si občané svou demokracii
uhlídají. 83
78 THATCHEROVÁ, M.: Roky na Downing Street. s. 427.79 THATCHER, M.: Speech on Europe (“Europe as I see it“). 80 Ve Velké Británii se až do roku 1986 udržoval název pro ES Common Market.81 Varuje před nebezpečím uzavření ES do sebe a vytvoření ekonomického bloku: „Yet I see a real danger of that: a European bloc based on the European Community's proposed economic and monetary union; a Western-hemisphere bloc based on a United States-Canada-Latin American free trade area; and then a Pacific bloc with Japan and some of the East and North East Asia countries.“ (THATCHER, Margaret: Speech to the Aspen Institute ("Shaping a New Global Community"). Aspen Institute, Aspen, Colorado, USA, 5.8.1990. M. Thatcher Foundation. Dostupné z: http://www.margaretthatcher.org/document/108174 (25.3.2013)).82Nejen v ekonomické oblasti, ale také například v otevírání rozhovorů s nedemokratickými zeměmi.83 THATCHER, M.: Speech to Europ-Assistance 25th Anniversary Dinner ("Europe: Quo Vadis?").
28
ES tak logicky podle thatcheristických pravidel ekonomické politiky
dělá chybu v tom, že dovoluje regulaci a protekcionismus84, za typický příklad
označuje SZP. Ta zvyšuje ceny potravin, tedy spotřebitelské náklady, a tím
omezuje možnost růstu. Zároveň pak stlačuje ceny potravin po celém světě,
čímž přichází zemědělci z chudých zemí o živobytí, což pak způsobuje, že se
chudé země bojí s ES obchodovat.85 A jelikož M. Thatcherová podmiňuje
udržení demokracie fungující svobodnou ekonomikou, podle thatcherismu ES
tyto země brzdí v jejich vývoji a udržení demokracie, čímž ES selhává ve svém
prvotním úkolu – její ochraně. Kromě toho sama M. Thatcherová věří, že malé
země mohou být stejně tak konkurenceschopné jako velké, není potřeba
vytvářet velké obchodní bloky.86
Ve svém neoliberálním ekonomickém konceptu uznává pouze
stanovení minimální normy: „Vzájemné uznání norem – a v některých
případech stanovení minimální normy – je přijatelné, pokud to usnadňuje
obchodování. Jde-li harmonizace dál, je to jen nákladné, byrokratické a
neliberální.“87 Později, zřejmě kvůli stále častějším útokům Irské
republikánské armády (IRA) na britské poslance, začala omezovat artikulaci o
odstraňování obchodních bariér a otevírání hranic. To tedy může nadále
pokračovat jen do té míry, aby státy mohly chránit své občany před
kriminalitou, teroristy a ilegálními imigranty.88
2.2.4 Společná měna a společné politiky
V boji o směřování evropské integrace mezi federalisty a zastánci
mezivládní politiky hrál návrh na vytvoření společné měny poměrně velkou 84 M. Thatcherová se obává, že pokud dojde k vytváření evropské protekcionistické oblasti, začne si podobnou vytvářet také Japonsko a USA. Navíc věřila, že pokud se bude integrace vyvíjet stejným směrem, vidí svět v roce 2095 jako nestabilní, ve kterém je „půl tuctu“ obrovských mocností s vlastními klienty zranitelnými v případě nezapojení se k těm správným partnerům, kteří jsou permanentně vystavěni diplomatickým manévrům, aby tak zlepšili vlastní postavení. Jinými slovy rok 1914 jen v celosvětovém měřítku. Což je od současných států zcela neetické k budoucím generacím. (THATCHER, M.: The Path to Power. London, 1995. s. 471).85 THATCHEROVÁ, M.: Umění vládnout. s. 292.86THATCHER, M.: Speech to Europ-Assistance 25th Anniversary Dinner ("Europe: Quo Vadis?").87 THATCHEROVÁ, M.: Umění vládnout. s. 322.88 THATCHER, Margaret: Speech to European Parliament. Strasbourg, France, 9.12.1986. M. Thatcher Foundation. Dostupné z: http://www.margaretthatcher.org/document/106534 (28.3.2013).
29
roli. M. Thatcherová považuje vytvoření společné měny za nejhmatatelnější
důkaz záměru vytvořit evropský superstát. Proti vzniku společné měny uvádí
dva důvody.
Prvním je samozřejmě omezení suverenity státu, kde je vydávání
vlastní měny základním atributem. Pokud stát tuto možnost nemá, nelze o něm
říci, že je tvůrcem své hospodářské politiky. Od tohoto se odvíjí druhý důvod.
Pokud stát nevydává vlastní měnu, nemůže ji kontrolovat – mít plovoucí
směnné kurzy. Stát pak nemůže reagovat na změnu finančních událostí
upravením úrokových sazeb, pokud je stanovuje nadnárodní orgán. Je tedy
v případě finančních problémů nucen spoléhat jen na fiskální nástroje.
Přesunem k nadnárodním institucím země se společnou měnou nebudou
schopné danit, utrácet a půjčovat tak, jak jejich voliči chtějí.89 Což je
z thatcherovského hlediska nepřípustné, protože vláda tak nemůže být
odpovědná svým občanům. Představu, že fiskální a měnové lze časem oddělit
od politiky, označuje za čirou iluzi.90 Odmítá také možnost sjednocení nástrojů
monetární politiky: „Nikdy nemůže existovat správná úroková sazba ani
správný směnný kurz pro celou Evropu. Ekonomiky jednotlivých evropských
zemí jsou prostě příliš nesourodé.“91 Její doporučení evropským federalistům
na přání zavedení společné měny, která by byla vhodná pro obchodování po
celém světě, je zřejmé, mohou sáhnout na dolar.
Jak již bylo zmíněno, podle M. Thatcherové je základem úspěšného
společenství dobrovolná a aktivní spolupráce mezi suverénními státy. Tyto
státy by měly spolupracovat tam, kde je jejich kooperace tvoří silnější a pro
všechny členy výhodnější výsledky, než kdyby ve stejných akcích postupovaly
samostatně.92 V první kapitole byl představen tradiční britský problém se SZP.
89 THATCHEROVÁ, M.: Umění vládnout. s. 304-305.90 Tamtéž, s. 305.91 Zdůrazňuje, že ve smlouvě o měnové unii nejsou žádná pravidla, jak by z ní země mohla vystoupit, což by mělo být právo všech. (THATCHEROVÁ, M.: Umění vládnout. s. 330.)M. Thatcherová považuje ekonomické sjednocení za nemožné, takto komentuje návrhy v Maastrichtské smlouvě: „Economic and monetary union of all twelve member states with a single central bank and a Single Currency will certainly not happen in accordance with the Maastricht timetable and probably will not happen at all, because it is simply not realistic in a Europe of differing growth rates and differing living standards.“(THATCHER, M.: Speech to Europ-Assistance 25th Anniversary Dinner ("Europe: Quo Vadis?"). 92 THATCHER, M.: Speech to the College of Europe (“The Bruges Speech“). „There are many great issues that affect us all — supplies of Middle East oil, the advance of the Soviet fleet, the security of Africa. If Europe speaks with many voices her views will be lost.
30
M. Thatcherová již v roce 1973 obviňovala SZP z toho, že brzdí rozvoj ES. A
to hned z několika důvodů. Prvním bylo, že je v dnešní době jednoduše
zbytečná. Doba, kdy Evropa neměla co jíst, je dávno pryč. Druhým důvodem
bylo to, že je výdajově nejnákladnější, ale zaměstnávala pouze 10 % evropské
populace. Zkrácením výdajů na SZP a jejich přesunem budou moci ostatní
politiky rozvíjet nové obory a získávat zdroje například na pomoc při
rekvalifikaci pracovníků, a tím zlepšovat konkurenceschopnost evropských
států.93 Tehdejší rozdělení výdajů považovala jednoduše za nespravedlivé, a to
nejen z pozice Velké Británie, ale i vůči ostatním zemědělsky neproduktivním
státům. Už v roce 1977 přišla se strategií, jak dosáhnout postupného
zefektivnění SZP, nabídla, že by se Velká Británie mohla chopit řešení tohoto
problému, a tím obohatit ES o trochu tradičního britského pragmatismu.94
Právě na tomto příkladě lze nejlépe demonstrovat thatcherovský sklon řešit
spíše praktické problémy každodenního dne než abstraktní myšlenkové pojmy
a přicházet s přesným řešením, což byl v ekonomické oblasti její běžný
požadavek. 95
S thatcherovskou konzervativní odpovědností k budoucím generacím
tak často apelovala na nutnost začít se soustředit na problémy budoucnosti jako
např. AIDS a boj proti drogám a terorismu. 96
2.3 Zahraničně-bezpečnostní dimenze
Only the dialogue between Washington and Moscow will beheard.” (THATCHER, M.: Speech on Europe (“Europe as I see it“)).93 THATCHER, M.: Speech to the College of Europe (“The Bruges Speech“). 94 Reforma by spočívala v podpoře efektivních hospodářství a v odrazování neefektivních každoročním stanovením fixních cen. Tak by se mohlo pomalu dosahovat rovnováhy mezi producenty a zákazníky. THATCHER, M.: Speech on Europe (“Europe as I see it“). Její pragmatismus lze také vyčíst například z jejího výroku z roku 1993: „The test of a common policy will not be whether it conforms to the ideological goal of a federal (or centralised) Europe but whether it works in practice and whether the people of each European country want it.“ (THATCHER, M.: Speech to Europ-Assistance 25th Anniversary Dinner ("Europe: Quo Vadis?"). 95 THATCHER, M.: Speech to European Parliament. 96 THATCHER, M.: Speech to Europ-Assistance 25th Anniversary Dinner ("Europe: Quo Vadis?").
31
“Let us have a Europe which plays its full part in the wider world, which looks
outward not inward, and which preserves that Atlantic community—that
Europe on both sides of the Atlantic—which is our noblest inheritance and our
greatest strength.”
M. Thatcher, 1988
2.3.1 Vztah k USA a společná obrana
Noví tyranové se budou stále objevovat – to byl další hlavní pilíř
thatcherismu, který zazněl v roce 1992 v Jižní Koreji. A podle něj M.
Thatcherová přisuzuje ES významnou politickou roli především ve světě. A to
zejména po rozpadu sovětského bloku, kdy se Evropa ocitla v novém
mezinárodním ne-uspořádání. ES by zde mělo využít šance uplatnit své
poslání strážce demokratických hodnot a stát se zprostředkovatelem rozhovorů
mezi všemi pěti kontinenty.97
Ve svém slavném bruggském projevu jmenovala dvě základní hrozby:
1. vnitřní – omezení suverenity nadnárodními institucemi, 2. vnější – ohrožení
svobodné Evropy novými mocnostmi jako je Čína, Indie nebo Rusko.98
První hrozbě byly věnovány předcházející kapitoly. V posuzování
druhé zmíněné hrál významnou roli faktor silného přátelství s americkým
prezidentem Ronaldem Reaganem. Kromě stejné politické doktríny
uplatňované ve vnitřní politice (oba byli tvůrci tzv. konzervativní revoluce) je
spojovala také stejná strategie vůči SSSR. Především v této politice viděla M.
Thatcherová nutnost evropského souladu s americkou administrativou.99
Hovoří-li o společné obraně, míní evropskou a americkou. Absolutně tedy
odmítala veškeré federalistické snahy ES o vytvoření vlastní obranné politiky.
Takovéto představy označuje navíc za zcela neodůvodnitelné, evropská
armáda by nikdy nemohla být efektivní a nezávislá jak technicky, tak
97 Tamtéž.98 THATCHER, M.: Speech to the College of Europe (“The Bruges Speech“). 99 „(…) pouze Amerika je po stránce morální i materiální způsobilá být vůdčí silou světa, osud Ameriky je úzce spjat s globálním řešením hodnoty svobody a je třeba, aby nejbližší spojenci Ameriky, především její spojenci v anglicky mluvícím světě, považovali její poslání za součást poslání svého.“ (THATCHEROVÁ, M.: Umění vládnout. s. 41.)
32
informačně na USA.100 Úspěch ES v podstatě determinovala přítomností USA
v Evropě.101
ES by proto nemělo sabotovat stávající a ověřené způsoby ochrany
míru a obchodu – jako jsou GATT a NATO.102 Záměrným narušováním těchto
organizací se pouze prodlužuje nestabilita v zemích střední a východní Evropy
a ES přichází o svého nejvýznamnějšího partnera. Pokud by však ES trvalo na
nějaké formě obranné koordinace, mohla by se jím stát posílená
Západoevropská Unie (ZEU), která však nesmí v žádném případě nahrazovat či
konkurovat NATO, byla by pouhým doplněním. Společná obrana by ale nikdy
neměla být postavena na návrhu Evropského obranného společenství z 50. let.
ZEU se stala vhodným kandidátem, protože nedisponuje nadnárodním
orgánem. Tak by se také vyřešil problém s neutrálními státy, které netouží po
rozvoji obranné politiky. 103
2.3.2 Problematika nedemokratického světa a evropská rozšíření
Na problematiku nedemokratičnosti současného postavení zemí
především východního bloku M. Thatcherová poukazovala téměř při svém
každém projevu. V říjnu roku 1977 při návštěvě Říma označila pomoc zemím
východního bloku za morální povinnost západu: „Our first duty to liberty is to
keep our own. But it is also our duty — as Europeans — to keep alive in the
Eastern as well as the Western half of our Continent, those ideas of human
dignity which Europe gave to the world.”104 Jediným řešením, jak pomoci
těmto zemím, je nabídnout jim ihned po začátku demokratické transformace
členství v ES. Podporovat jak jejich obchod, protože ekonomická svoboda je
100 THATCHEROVÁ, M.: Umění vládnout. s. 307- 308.101 Aby poukázala na stejně hodnoty, ze kterých tyto dvě společnosti vyšly, zachází tak daleko, že Američany nazývá Evropany na druhé straně Atlantiku. 102 Například v roce 1980 vrazilo ES USA nůž do zad při podpisu Benátské deklarace týkající se konfliktu mezi Palestinou a Izraelem.103 THATCHER, M.: Speech to the College of Europe (“The Bruges Speech“). 104 THATCHER, M.: Speech on Europe (“Europe as I see it“).Z tohoto okruhu zmiňme ještě známou část bruggského projevu z roku 1988: „We must never forget that east of the Iron Curtain, people who once enjoyed a full share of European culture, freedom and identity have been cut off from their roots. We shall always look on Warsaw, Prague and Budapest as great European cities.“THATCHER, M.: Speech to the College of Europe (“The Bruges Speech“).
33
zárukou té politické, tak demokratické hodnoty uvnitř státu.105 M. Thatcherová
zde opět odmítá regulační tendence současného ES, které tyto země podmaňují
nesmyslným obchodním bariérám uvaleným na už tak nerozvinutý průmyslový
export.106 Podle její koncepce tak bude logicky docházet k rozšiřování na úkor
prohlubování. Otevírání hranic navíc tlačilo na nutnost radikálních reforem
společného trhu, které Velká Británie očekávala.
Jelikož si M. Thatcherová myslí, že jakékoliv centralizační tendence
jsou už z historické perspektivy odsouzené k nezdaru, je pak přesvědčena, že i
po rozpadu SSSR by měly být hranice států zachovány podle smlouvy
z Helsinek z roku 1975.107 Z tohoto důvodu například odmítala
znovusjednocení Německo, stalo by se podle ní příliš silným a velkým, „aby
bylo jedním z mnoha. „Kromě toho Německo vždycky pohlíželo jak na východ,
tak na západ, i když moderním projevem této tendence je spíše ekonomické
rozpínání než územní agrese“108. Pro tyto případy by ochranu mohly garantovat
USA, které jsou schopny ochránit Evropu před jakoukoliv hegemonií.109
105 M. Thatcherová navrhuje, aby se umístění evropských institucí přesunulo ze západních zemí do východních, sloužily by zde jako symbol slibu západních zemí o pomoci udržení demokracie v těchto státech.. (THATCHER, M.: Speech to Europ-Assistance 25th Anniversary Dinner ("Europe: Quo Vadis?").106 THATCHEROVÁ, M.: Umění vládnout, s. 297.107 Tamtéž, s. 541-2. 108 THATCHEROVÁ, M.: Roky na Downing Street. s. 541.109 Ve svých pamětech z roku 1995 uvádí, že tato prognóza byla jejím velkým omylem. Zapojením chudé východní části Německa se naopak vyrovnala silně prosperující západní část. (THATCHEROVÁ, M.: Umění vládnout, s. 24).
34
3 Realita evropské politiky M. Thatcherové a její
determinanty
“Inevitably from time to time there will be differences of emphasis and even
clashes of interest between member countries. But compared with the
interests we have in common, the differences which divide us shrink into
insignificance.”110
M. Thatcher, 1977
„Sama za sebe jsem přesvědčená, že jako ministerská předsedkyně jsem
věnovala sblížení s Evropou velmi mnoho energie, a kdybych dostala další
příležitost, bylo by jí ještě víc.“111
M. Thatcherová, 2002
Cílem poslední části této práce je analýza evropské politiky M.
Thatcherové, která vychází z uvedeného thatcherovského konceptu.
V následující kapitole bude tento model aplikován do reality evropského
vyjednávání, autorka práce se na tomto základě pokusí objasnit některé aspekty
thatcherovské evropské politiky.
3.1 Domácí aréna
M. Thatcherová usedla do ministerského křesla po labouristické vládě J.
Callagnana, která se ve své konečné fázi projevila tzv. zimou nepokojů.
Z britského ekonomického úpadku britská premiérka kromě zřejmých
zahraničních událostí, tj. například druhá ropná krize, vinila třicetiletý
experiment socialismu, který pak dále znemožňoval sebevědomě prezentovat
zemi na mezinárodní úrovni. Stejně tak nařkla samotnou Konzervativní stranu
z pouhého následování labouristické sociální vize v předcházejících vládách.112
110 THATCHER, M.: Speech on Europe (“Europe as I see it“).111 THATCHEROVÁ, M.: Umění vládnout. s. 281.112 THATCHEROVÁ, M.: Roky na Downing Street, s. 11.
35
Po svém nástupu začala M. Thatcherová zavádět ekonomické reformy,
které měly mnohdy neblahé důsledky, jedním z nich byla například vysoká
nezaměstnanost, jež místy dosahovala až třech miliónů. Porovnáme-li volební
výsledky Konzervativní strany za vlád M. Thatcherové, tedy v roce 1979 43, 9
%, 1983 42,4 %, 1987 42,2 % a v roce 1992 již za Johna Majora 41,9 %
zjistíme, že veřejná podpora Konzervativní strany v době konání voleb mírně
klesala po celé její funkční období. Například podle průzkumů britské agentury
Ipsos Mori měla nejnižší podporu právě v roce 1981, kdy veřejnost pocítila
důsledky ekonomických reforem, naopak její záchranou se stal pravděpodobně
rok 1982, jež přinesl vítězství ve falklandské válce. Celková podpora M.
Thatcherové začala nejvíce klesat po roce 1988, a to především vlivem
ekonomické nestability Velké Británie, jež se tak nakonec stala jedním z
důvodů odstoupení M. Thatcherové v roce 1990.113 Jak upozorňuje Tony Judt,
volební výsledky vlády nebyly ani tak způsobeny veřejnou podporou
restriktivních opatření, která zaváděla, jako spíše odrazem toho, jak moc se
Labouristická strana zdiskreditovala posledními vládami, labourističtí voliči se
tak většinou rozptýlili mezi ostatní strany114 a až na konci thatcherovského
úřadování pak začala podpora Labouristické strany opět stoupat, což lze přičíst
především zmiňovanému opětovnému zhoršení ekonomické situace.115
V první kapitole této práce byl podrobněji představen přístup
jednotlivých stran k evropské integraci. Vycházíme-li z uvedených údajů, lze
konstatovat, že M. Thatcherová zdědila proevropsky se profilující stranu. V té
tak docházelo k rozšiřování moderního pojetí suverenity státu, což znamená
příklon k jejímu možnému omezování výměnou za výhody vycházejících z
nadnárodní spolupráce. Rozšiřování zastánců tohoto vnímání uvnitř
Konzervativní strany bylo pravděpodobně také jedním z důvodů vznikajících
rozporů mezi konzervatisty, jež vedly na konci 90. let téměř k ohrožení
posledního volebního vítězství, tehdy již v čele s J. Majorem. M. Thatcherová
113 Detailní výsledky průzkumů a srovnání podpory jednotlivých kandidátů ostatních stran jsou zpřístupněny na webových stránkách Ipsos Mori: http://www.ipsos-mori.com/researchpublications/researcharchive/poll.aspx?oItemId=2437&view=wide (15.4.2013).114 JUDT, T.: c.d., s. 541.115 Více k výsledkům veleb od roku 1945-2005 a jejich rozboru na: UK election results through time -1945-2005. BBC News. Dostupné z: http://news.bbc.co.uk/2/hi/uk_news/politics/election_2010/8654338.stm (15.4.2013).
36
se svým důrazem na uchování národních suverénních států postupně tyto spory
vyhraňovala, důležitým mezníkem se pak stal rok 1988, kdy přednesla tzv.
bruggský projev, ve kterém představila svůj alternativní evropský koncept a
postavila se proti tehdejšímu směřování evropské integrace. Konzervatisté se
především po této události začali zjednodušeně rozdělovat na europesimisty,
kteří ztratili iluze, že by evropská kooperace mohla stavět pouze na mezivládní
spolupráci, a euronadšence, jež byli ochotní vzdát se atributů suverénního
státu. Tento spor byl o to více vyhraňován, čím více M. Thatcherová
inklinovala k USA, a tím podle euronadšenců dávala v sázku evropské
communautaire.116 Kombinace těchto faktorů vedla rovněž ke ztrátě blízkých
spolupracovníků M. Thatcherové, což pak hrálo zásadní roli při její
rezignaci.117 Svým příklonem k USA si například od labouristů vysloužila
hanlivou přezdívku – poodle.118
Pro thatcherovskou vnitrostranickou politiku bylo charakteristické, že
M. Thatcherová na své postavení ministerské předsedkyně zřejmě nepohlížela
ve smyslu One of Us. Často tak z její strany docházelo k záměrnému přehlížení
odborných ministerstev a zejména v zahraniční politice spoléhala na úzké
uskupení lidí, kterým důvěřovala. Jednalo se především o dva ministry, jež je
nutné si blíže představit - ministra zahraničních věcí (1983-1989) Geoffreyho
Howea a ministra financí (1983-1989) Nigela Lawsona.119
N. Lawson s M. Thatcherovou sdíleli stejnou ekonomickou vizi. On
sám stál za většinou drastických ekonomických reforem, které byly ve Velké
Británii uskutečněny. Avšak přibližně po roce 1985 se jejich pohledy na
ekonomické otázky začaly odlišovat. N. Lawson se postupně stával příznivcem
116 Připomeňme si, že podstatnou roli zde hrál úzký vztah mezi americkým prezidentem R. Reaganem a britskou ministerskou předsedkyní. Takto se obnovila vazba, která byla po britském krachu při Suezské krizi oslabena. Vidina možnosti vytvořit znovu těsnější spolupráci s USA, která by nepodrývala thatcherovské principy federalistickými tendencemi. (GAMBLE, A.: c.d., s. 227).117Výstižným příkladem může být Westlandská aféra z roku 1986, kde se M. Thatcherová odklonila od návrhu ministra obrany (1983-1986) Michaela Heseltina využít evropskou nabídku a preferovala místo toho americkou Sikorski Fiat group. Ten na svůj post rezignoval. Jako další příklad uveďme podporu M. Thatcherové při americké invazi do Libye. (1986: Heseltine quits over Westland. BBC, On this day, 9.11986. Dostupné z: .http://news.bbc.co.uk/onthisday/hi/dates/stories/january/9/newsid_2516000/2516187.stm (20.4.2013).118Toto označení bylo později přiděleno Tonymu Blairovi při podpoře americké invaze do Iráku. (GAMBLE, A.: c.d., s. 223). 119 Tony Judt její vnitrostranickou politiku shrnuje do jedné věty: „Margaret Thatcher governed alone. (JUDT, T.: c.d., s. 544).
37
vstupu libry do Evropského směnného mechanismu (ERM).120 Tímto svým
obratem určitou mírou přispěl k rozdmýchání sporů uvnitř Konzervativní
strany.
Přibližně stejný proces pak proběhl u ministra zahraničí Geoffreyho
Howea, dlouholetého příznivce thatcherovské politiky, kterého otázka ERM
začala s původním rivalem N. Lawsonem spojovat. Jejich souznění v této
oblasti se později pro M. Thatcherovou ukázalo jako velmi problematické.121
3.2 Evropská aréna
3.2.1 Politická dimenze
Konzervativci byli díky své proevropské rétorice obecně vnímáni jako ta
příjemnější část britského zastoupení v ES. Avšak po svém nástupu M.
Thatcherová svou přirozenou energičností, výraznou osobností a především
jasně profilovanou evropskou politikou způsobila v průběhu 90. let velké
pozdvižení zejména u zastánců federalistické Evropy.
Z politického i ekonomického hlediska se stal začátek 90. let jedním
z nejtěžších období v historii evropské integrace. Ekonomickému rozvoji ES
bránila především druhá ropná krize z roku 1978 a politickému pak napjaté
vztahy mezi západním a východním blokem. Evropské státy pak hledaly řešení
v hlubší evropské integraci. Rozhodujícím aktérem v udávání směru integrace
se stala francouzsko-německá dvojice, jež navázala těsnější vztahy podpisem
Elysejské smlouvy již v roce 1963.122 V 90. letech se jednalo konkrétně o
dvojici francouzského prezidenta (1981-1995) F. Mitterranda a německého
kancléře (1982-1990 západního Německa, 1990-1998 sjednoceného Německa)
H. Kohla.
120 THATCHEROVÁ, M.: Roky na Downing Street, s. 480. Srov. Interview for Financial Times. London, United Kingdom, 20.11.1987. M. Thatcher Foundation. Dostupné z: http://www.margaretthatcher.org/document/106969 (3.4.2013).M. Thatcherová byla stále do jisté míry ovlivňována názory jejího bývalého osobního ekonomického poradce Alana Walterse, který byl rivalem N. Lawsona. 121 Dále viz. kapitola 3.2.2.3.122 Elysejská smlouva sbližuje Francii a Německo už 50 let. ČT24, česká televize, 22.1.2013. Dostupné z: http://www.ceskatelevize.cz/ct24/svet/211904-elysejska-smlouva-sblizuje-francii-a-nemecko-uz-50-let/ (22:4.2013).
38
M. Thatcherová vnímala snahy Německa o hlubší integraci jako způsob,
jak dát jasně najevo, že Německo je evropským partnerem, nikoliv soupeřem.
Kladnou francouzskou odezvu si pak vysvětlovala jako způsob francouzské
obrany proti možnému hegemonnímu postavení Německa v Evropě. Tato
taktika a zřejmě správnost jejího úsudku se prokázala především po pádu
Berlínské zdi v listopadu 1989.
Snahy o prohloubení integrace se objevovaly již na konci 80. let. V roce
1979 byla například vydána tzv. Zpráva tří moudrých, jež apelovala na potřebu
institucionální reformy.123 Dále pak Genscher-Colombův plán z roku 1981,
zahrnující požadavky na rozšíření hlasování kvalifikovanou většinou (QMV) a
na větší zapojení EP do rozhodovacích procedur.124 Prvním významnějším
politickým aktem z tohoto období se stalo Slavnostní prohlášení o Evropské
unii ze ER ve Stuttgartu v roce 1983. Tato deklarace zahrnovala návrhy na
těsnější politickou a zahraniční kooperaci. V tomto aktu lze najít základy
pozdější nadnárodní dimenze, přestože zmíněnému dokumentu M. Thatcherová
nepřisuzovala žádný politický význam, a Velká Británie se také stala jejím
signatářem.125
V roce 1984 na summitu ve Fontainebleau také F. Mitterrand apeloval na
nutnost vytvoření těsnější kooperace, reformu institucí a zvýšení jejich
pravomocí. M. Thatcherová jako výraz závazku k ES a opuštění izolatistické
politiky ovlivněné nutností vyřešit otázku britského příspěvku126 se stejně jako
ostatní státy na tomto summitu připojila k francouzské iniciativě a také
předložila návrhy hlubší spolupráce, v té pak viděla především možnost posílit
roli Západu a navázat rozhovory se zeměmi východního bloku, samozřejmě za
předpokladu prioritních vztahů s USA. K tomuto společnému cíli evropských
států se od ledna 1985 přidává ambiciózní předseda EK Jacques Delors.127
123 Navazovala na své předchůdce – Wernerův plán (1970), jehož součástí byly plány na měnovou unii, Davignonovu zprávu (1970), která představovala návrh na tzv. Evropskou politickou spolupráci a Tindemansovu zprávu (1975).124 DINAN, D.: Europe Recast. A History of European Union, s. 198.125 THATCHEROVÁ, M.: Roky na Downing Street, s. 219. 126 Viz. kapitola 3.2.1.127DINAN, D.: Europe Recast. A History of European Union, s. 98. Srov. THATCHEROVÁ, M.: Roky na Downing Street, s. 374.Na základě toho summitu vznikla tzv. Doogův výbor (viz niže. 3.2.2.2), který zahrnoval spíše ekonomickou dimenzi programu, naopak tu politickou specifikovala tzv. Evropa občanů (Adoninova zpráva).
39
Většina politických aspirací se nakonec víceméně promítla v Jednotném
evropském aktu (JEA). JEA poprvé ukotvil do primárního práva ER a došlo
zde také k posílení Evropského parlamentu (EP)128 doposud disponujícího
pouze konzultační pravomocí prostřednictvím procedury spolupráce a stal se
tak partnerem Rady ministrů (RM) v rozhodovacím procesu. JEA EP rovněž
rozšířil pravomoci v oblasti nových rozšiřování ES, kde se jeho souhlas stal
potřebným k veškerým novým smlouvám tohoto zaměření. Navíc od roku 1979
docházelo k přímým volbám do EP, čímž se EP dostává i do veřejného
podvědomí, tím alespoň symbolicky zvyšoval svou roli v ES. M. Thatcherová
pravděpodobně tyto úpravy moci nepovažovala za významné a stále trvala na
jeho označení Shromáždění.129
Nejpodstatnější změnou v JEA se ukázalo rozšíření QMV na většinu
iniciativ vedoucích k zavedení jednotného vnitřního trhu, čímž došlo
k významnému přeskupení moci. Zejména pak EK se tímto mocenským
přesunem naskytly nové možnosti ve vytváření legislativní činnosti.130 Tyto
prvky integračního posunu, které vzhledem k povaze thatcherovského
evropského modelu, M. Thatcherová pravděpodobně nevítala, nicméně
souvisely s liberalizací evropského trhu, jež se naopak stala jeho základem.
Rozšíření QMV sama označila za nutnou oběť ekonomické svobody.
Uvědomovala si, pokud by nedošlo k rozšíření QMV, mohlo by dojít
k zablokování ekonomické liberalizace parlamenty jednotlivých členských
států.131 Stejný krok byl rovněž součástí britských návrhů předložených
na Milánském summitu v červnu 1985. Zde se však navýšení pravomocí
128EP se snažil o získání větších pravomocí už dříve. Na tento podmět vznikla např. tzv. Klokaní nebo Krokodýlí klub. Druhý zmíněný byl iniciován italským federalistickým nadšencem a koneckonců zakladatelem ES Altierem Spinellim, který vypracoval tzv. Návrh smlouvy ustavující Evropskou unii, která byla prezentovaná v roce 1984, ve stejném roce se konaly další přímé volby do EP, což tento návrh veřejně zviditelnilo. Nicméně při jeho prezentaci členským státům se EP nesetkal s výraznou pozitivní reakcí, přesto tyto iniciativy byly jistým začátkem pro získávání větších pravomocí. (DINAN, D.: Europe Recast. A History of European Union, s. 195-198). Více přímo k proceduře spolupráce např. NUGENT, Neil: The Government and Politics of the European Community. New York 1991. s. 291-298.129House of Commons PQs. London, United Kingdom, 19.6.1983. M. Thatcher Foundation. Dostupné z: http://www.margaretthatcher.org/document/105418 (14.4.2013).130 Více např. GILBERT, M.: c.d., s. 175-180.131 THATCHER, Margaret: Speech to European Parliament. Strasbourg, France, 9.12.1986. M. Thatcher Foundation Dostupné z: http://www.margaretthatcher.org/document/106534 (14.4.2013). Srov. POWELL, Charles: MT´s policy on Europe, East & West. London, United Kingdom, 12.9.2007. M. Thatcher Foundation. Dostupné z: http://www.margaretthatcher.org/document/111049 (14.4.2013).
40
hlasováním QMV po odstranění obchodních bariér vedoucích k ekonomické
svobodě nemělo nadále využívat.132
Součástí JEA, pro niž rovněž platila QMV, byla i sociální dimenze,
konkrétně oblast „health and safety of workers“. Ta otevírala obtížně
definovatelnou oblast, přes kterou začala EK prosazovat sociální opatření. M.
Thatcherová uvádí, že byla ujištěna o tom, že se QMV bude týkat pouze oblastí
k ekonomické liberalizaci trhu. Regulace trhu skrze sociální opatření
nepřipadala v jejím neoliberalistickém chápání ekonomických zákonitostí v
úvahu, v těchto oblastech by pak podle nich mělo docházet k samoregulaci
trhu. M. Thatcherová si měla údajně v roce 1988 nechat vypracovat studii
popisující využívání rozšířených kompetencí. Ta prokázala používání QMV
k vydávání direktiv vyžadujících jednomyslné schválení.133 „Když komisaři
vydávali směrnice mimo svou kompetenci, velmi pečlivě si vybírali populární
témata, která měla podporu v nátlakových skupinách jednotlivých členských
zemí a tak se sami prezentovali jako opravdoví přátelé britského dělníka,
penzisty nebo ochránce životního prostředí.“134 Což pak znesnadňovalo odpor
vůči těmto praktikám.
M. Thatcherová ještě po Milánském summitu odpověděla na otázku,
zda nyní směřuje evropská integrace k federálnímu modelu, takto: „Once again
it comes down to the use of the phrase „European union", which to this country
means European federation; but it does not mean that in Europe. They are as
much against a federal Europe as we are. I wish that we could drop the phrase
„European union“.“135 Je pravděpodobné, že zde z pohledu M. Thatcherové
dochází k hlubokému podcenění situace, ve které se nacházela. Ignorovala
rýsující se federalistické tendence ES, tj. například existující snahy zahrnovat
nadnárodní politickou spolupráci již v předchozích návrzích z počátku 90. let.
132 Sama v tomto ohledu ve své knize Umění vládnout označuje za naivku.133 K zjištění, že EK používá kompetence nelegálně, paradoxně přispěl J. Delors, když v proslovu v Evropském parlamentu sdělil, že během deseti let by mělo být ES zdrojem 80 % ekonomické legislativy a možná také fiskální a sociální. S podobným proslovem pak oslovil sjezd TUC v Bournemonthu. (THATCHEROVÁ, M.: Roky na Downing Street, s. 507-508).134 Tamtéž, s. 508. M. Thatcherová uvádí, že řadu případů napadala před Evropským soudním dvorem (EJC). Zdejší právníci ji však varovali, že pokud jde o kompetence EK, bude EJC dávat přednost dynamické interpretaci smlouvy. (Tamtéž, s. 508).135House of Commons Statement (Milan European Council). London, United Kingdom, 2.6.1985. M. Thatcher Foundation. Dostupné z: http://www.margaretthatcher.org/document/106086 (14.4.2013).
41
Stejně tak přehlížela formaci francouzsko-německého tandemu, jež udávala
směr k hlubší integraci a k tomu byla navíc posilněná profederalistickým
předsedou EK J. Delorsem. Je tedy zřejmé, že ani britský lid ani britská
ministerská předsedkyně zcela neporozuměli evropskému žargonu. Na tomto
základě se s velkou pravděpodobností prohloubila její nedůvěra k nadnárodním
orgánům, jednalo se o hlavní zlom v politické dimenzi, na jehož podkladě
vznikl projev v belgických Bruggách v září 1988, kterým se pustila do boje
proti dalším rýsujícím se federalistickým cílům.
Sociální politika byla však nadále podporována ostatními státy,
především pak francouzským prezidentem a stala se zdrojem podpory
levicových voličů v evropských státech. Následně v prosinci 1989 na
Štrasburském zasedání ER došlo k přijetí Sociální charty, kde se Velká Británie
na seznamu nepodepsaných ocitla sama. Přestože M. Thatcherová nebyla
spokojena s dopadem QMV, ve svých pamětech z roku 1993 označuje
podepsání JEA za správný krok, který by udělala znovu136, jelikož liberalizace
trhu, jehož byl JEA nositelem, byla pro ni evidentně zcela zásadní.
3.2.2 Ekonomická dimenze
3.2.2.1 Otázka britského příspěvku do rozpočtu
Otázka evropského rozpočtu se od konce 70. let stávala stále více
akutním problémem. Rozpočet byl stále více zatěžován ZSP, která na konci
roku 1979 představovala až 70 % všech výdajů ES, a to i přes to, že
zaměstnávala zlomek evropské populace. ES se tak postupně dostávalo na
pokraj vyčerpání vlastních příjmů a žádalo o jejich navýšení, k čemuž byl
nutný souhlas všech členů ER.137
První kapitola podrobněji představila specifika zemědělství ve Velké
Británii, od nichž se odvíjely britské problémy se SZP. V souvislosti se
společným evropským rozpočtem si připomeňme, že Velká Británie
136 THATCHEROVÁ, M.: Roky na Downing Street, s. 380.137 GILBERT, M.: c.d., s. 160.
42
a Německo byli největšími čistými plátci a v letech 1981-1982 se očekávalo, že
Velká Británie Německo dokonce předstihne.138
M. Thatcherová dala ihned po svém zvolení v roce 1979 jasně najevo
své stanovisko: „Britain cannot accept the present situation on the Budget. We
look for decisions at the European Council next month and no later.“139 A
zahájila svou bitvu známou pod názvem I want my money back. Ke svému cíli
dospěla přibližně po pěti letech vyjednávání v červnu roku 1984 na summitu ve
Fontainebleau, kde byl Velké Británii přiznán 66% rabat a M. Thatcherová na
oplátku souhlasila s navýšením vlastních příjmů ES z 1 % na 1,4 % HDP. Před
summitem ve Fontainebleau se otázka rozpočtu se objevovala na summitech ve
Štrasburku (1979), Dublinu (1979), Stuttgartu (1983), Athénách (1983) a
Bruselu (1984), kde země nebyly schopny dojít k dohodě, nebo nebylo
dostatek času na podrobné projednání.
M. Thatcherová uvádí, že několikrát písemně žádala o upřednostnění
tohoto problému. Sama iniciovala předjednání, ve kterých chtěla přiblížit
jednotlivá stanoviska, avšak většinou se setkávala s odmítnutím. Právě tento
přístup partnerů mohl být jednou z příčin její útočnější rétoriky v roce 1984.140
M. Thatcherová se na otázku rozpočtu dívala více z morální stránky, a
to jak z britského, tak i z evropského pohledu. Uznávala, že je těžké dohodnout
se na peněžních otázkách, především pokud to znamená omezení příjmu
některých zemí, ale požadovala, aby jednání probíhala na spravedlivém
základě. Již v roce 1980 se k tomu vyjádřila takto: „It is demonstrably unjust. It
is politically indefensible: I cannot play Sister Bountiful to the Community
while my own electorate are being asked to forego improvements in the fields
of healh (…)“.141 Jedním ze sedmi thatcherovských principů uvedených
138 Při znovuotevření podmínek Velké Británie za labouristické vlády H. Wilsona byl sice na Dublinském summitu v roce 1975 dohodnut tzv. korekční mechanismus, který však neznamenal pro Velkou Británii výraznou změnu. Umožňoval zmírnění příspěvků státům, u kterých se vyskytla nežádoucí situace, tento program nikdy nevstoupil v platnost.139 THATCHER, Margaret: Winston Churchill Memorial Lecture („Europe-the Obligations of Liberty“). Luxembourg, 18.10.1979. M. Thatcher Foundation. Dostupné z: http://www.margaretthatcher.org/document/104149 (5.4.2013).140 M. Thatcherová uvádí, že několikrát jednala s německým kancléřem a došlo k dohodě, nicméně na summitech se pak k důležitým otázkám nedostalo. Nebo např. před Athénským jednáním žádala řeckého ministerského předsedu Papandreoua o upřednostnění otázky rozpočtu, nikdy ji nikdo nevyhověl. (THATCHEROVÁ, M.: Roky na Downing Street, s. 232, 218).141 THATCHER, Margaret: Winston Churchill Memorial Lecture („Europe-the Obligations of Liberty“).
43
v druhé kapitole byly výdajově odpovědné vlády, proto M. Thatcherová
považovala současný stav evropského rozpočtu za neomluvitelnou
nezodpovědnost.142 Sama britský problém v prvé řadě nepovažovala ani za
britský, ani za důvod zpomalování vývoje evropské integrace, ES se podle ní
brzdilo samo svou vlastní neakceschopností. Takto se vyjádřila v březnu 1984:
„I am tired of this being desribed as a „British problem“. The problems are
Europe-wide. I want to solve them, so that we can set about building the
Community of the future.“143
M. Thatcherová měla v prvním volebním období omezené možnosti
vyjednávání. Velké Británii byl sice přiznán určitý rabat při jednáních ER na
Benátském summitu v červnu 1980, ten však neodpovídal spravedlivé výši a
především nešlo o trvalou dohodu, jednalo se o splátky pouze do roku 1983.144
Ohledně výše zpětného příspěvku a délky vyjednávání si však sama zřejmě
nemohla dovolit dělat velké kompromisy. Britský příspěvek do společného
rozpočtu byl opravdu nevyměřený a Velká Británie si jej z vnitropolitických
ekonomických důvodů pravděpodobně v takové výši jednoduše nemohla
dovolit platit. Konzervativní vláda prováděla na domácí půdě rozsáhlé
výdajové škrty, ty pak zvedaly nezaměstnanost, a tím zvyšovaly státní výdaje.
Kromě toho po neúspěšných vyjednáváních na ER v Bruselu v roce 1984 ES
zablokovalo Velké Británii platby refundací za rok 1983145, s nimiž M.
Thatcherová v domácím rozpočtu počítala. Zastavení splátek M. Thatcherovou
pochopitelně podráždilo.146 Nejistota, která tím vznikla, ještě více posílila její
snahu o trvalé řešení: „I'm fed up of having to raise this question every second
year or sometimes every year, I want a formula that will begin to operate, that
142 Také odmítala přijmout fakt, že dva bývalí ministři financí – F. Mitterrand a H. Kohl – nespěchají s reformou rozpočtu, který je na pokraji bankrotu. 143THATCHER, Margaret: Speech to Conservatoive MEPs. Kesington, United Kingdom, 8.3.1984. M. Thatcher Foundation. Dostupné z: http://www.margaretthatcher.org/document/105635 (15.4.2013).144 DINAN, D.: Europe Recast. A History of European Union, s. 183.145„After all it's a great embarrassment that we have not got the four hundred and fifty million pounds coming to the British budget. We were expecting it. We were entitled to it. It had been agreed, and it should come, but it's not going to.“ (TV Interview for ITN (Brusels European Council). Brussels, Belgium, 20.3.1984. M. Thatcher Foundation. Dostupné z: http://www.margaretthatcher.org/document/105641 (8.4.2013)).146 „(…) but you know you negotiate these things in gold faith and you expect them to stick by their word. It's a little bit disturbing that they've blocked the refund.“ (TV Interview for IRN (Brusels European Council). Brussels, Belgium. 20.3.1984. M. Thatcher Foundation . Dostupné z: http://www.margaretthatcher.org/document/105640 (3.4.2013)).
44
gives us a fair net contribution and a fair refund.“147 Potřebu získat peníze do
státní kasy na druhou stranu brzdil nesouhlas v Konzervativní straně, ta
vystupovala proti způsobu, jakým M. Thatcherová naléhá na své evropské
partnery. Jako řešení se ji nabízely tři možnosti: zažalovat zastavení refundací
u soudu, v čemž však nezískala podporu u strany, odmítnout zaplatit pravidelné
britské příspěvky, čímž by ale sama porušovala smlouvy a tak se jejím jediným
manévrovacím prostředkem stal nutný souhlas v případě schvalování vyšších
vlastních příjmů ES, které EK navrhovala. 148
Druhé volební období ji nabízelo mnohem širší rámec manévrovacích
možností, zůstala zde jednomyslnost, ale především britská ministerská
předsedkyně posílala své postavení v konzervativní straně vítězstvím ve
falklandské válce. Dalším pozitivním faktorem se pravděpodobně stalo
francouzské předsednictví F. Mitterranda, který očekával pozitivní zakončení,
čímž byla opozice proti výši thatcherovských rozpočtových požadavků
oslabena. Tato kombinace příhodných podmínek umožňovala dlouze
vyjednávat o uspokojující výši britského rabatu ve Fontaineblaue.149 Sama
konečný výsledek označila za spravedlivý: „I think we got a very very good
deal, which is fair for Britain and fair for the Community.“150 Po tomto
summitu odpověděla na otázku, zda je i přes nepříjemnou zkušenost stále
přesvědčená o tom, že stojí za to být součástí ES, takto: „Oh very much so. It's
in the interests of all of us I think to be in the European Community. (…) it's
worth being in the Community and it's worth it politically, we really must stand
together.“151
M. Thatcherová pohlížela na britský rozpočtový problém spíše jako na
principiální záležitost. Odmítavost evropských partnerů řešit tento problém a
současný tlak vycházející z vnitropolitického kontextu zřejmě zapříčinil
147TV Interview for ITN (Brusels European Council). Brussels, Belgium, 20.3.1984. M. Thatcher Foundation. Dostupné z: http://www.margaretthatcher.org/document/105641 (8.4.2013).148M. Thatcherová chtěla jít dokonce po zastavení refundací před soud, ve svých pamětech uvádí, že jediné, co ji zabránilo, byla nejednotnost strany v této otázce. (THATCHEROVÁ, M.: Roky na Downing Street, s. 366). 149 Podrobnosti a vyjádření k jednotlivým návrhům na summitu ve Fontainebleau v THATCHEROVÁ, M.: Roky na Downing Street. s. 366-370 nebo GILBERT, M.: c.d., s. 160-164.150 THATCHEROVÁ, M.: Roky na Downing Street, s. 366. Srov. Radio Interview for IRN (Fontanebleau European Council). 26.6.1984. 151 TV Interview for ITN (Brusels European Council). 20.3.1984.
45
vyostření argumentace o mých penězích a pověsti o údajném bušení kabelky do
stolu. Sama M. Thatcherová však pravděpodobně nepovažovala tento spor za
signál budoucího charakteru jejího vyjednávání v příštích letech. Na summitu
ve Fontaineblaue podpořila F. Mitterandovy návrhy k hlubší spolupráci152a byla
přesvědčená o tom, že Velká Británie může hrát pozitivní roli v evropské
aréně, což potvrdil také její osobní tajemník M. Thatcherové a velice dobrý
přítel Charles Powell: „Now, once the budget issue was resolved, she was
certainly determined to try to move on to more positive matters. And she
identified very quickly the Single Market as being a positive issue on which she
could play – Britain could play – a major role in Europe.“153
3.2.2.2 Bezbariérový trh
Vyřešením otázky evropského rozpočtu dochází k uklidnění situace
mezi Velkou Británií a ostatními státy. Uvážíme-li v úvahu podstatu
thatcherovské evropské koncepce, tj. ekonomickou svobodu, mělo pro ni
samotnou dosažení jednotného trhu, jež by odstraňoval necelní bariéry, které
zůstaly i po vzniku celní unie v roce 1968, zřejmě mnohem důležitější význam,
než otázka britského rabatu.
Jako klíčový se opět ukázal summit ve Fontaineblaue, kde na přání
většiny států a EK po hlubší spolupráci došlo k vytvoření ad hoc výboru (tzv.
Doogův výbor), jež se měl zabývat dalším integračním postupem. Od ledna
1985 byla EK navíc posilněna ambiciózním předsedou J. Delorsem, který si
pro tuto chvíli stanovil s M. Thatcherovou stejný cíl - dokončení jednotného
trhu. EK ihned v červnu 1985 publikovala Bílou knihu s názvem Dokončení
vnitřního trhu obsahující na 300 překážek, které brání jeho úspěšnému
dokončení do 31. prosince 1992.154
152 Její snaha o zahraniční kooperaci vycházela především z jejich nejnovějších válečných zkušeností – falklandské válce. Zde si zřejmě uvědomila, že bez podpory USA by k takovému vítězství nedošla, což ji přimělo k většímu důrazu na zahraniční spolupráci.153 POWELL, Ch.: MT´s policy on Europe, East & West. Srov. THATCHEROVÁ, M.: Roky na Downing Street, s. 366).154 Autorem této zprávy byl bývalý britský ministr obchodu Arthur Cockfield, kterého do funkce evropského komisaře jmenovala M. Thatcherová. Sama se o něm později vyjádřila, že příliš nelpěl na širších politických otázkách – jako je svoboda. Jeho deregulační politiku vítala do té doby, než se nechal strhnout novou regulací označovanou za harmonizaci (THATCHEROVÁ, M.: Roky na Downing Street, s. 374. Srov. GILBERT, M.: c.d., s. 171).EK nezahálela a v roce 1985 byla pro vylepšení liberalizace volného pohybu osob podepsána tzv. Shengenská dohoda, která eliminovala hraniční kontroly. Řecko, Itálie, Španělsko a Portugalsko se ke smlouvě připojili až v roce 1992. Tři země - Velká Británie, Irsko a Dánsko -
46
V ES vzniklo široké spektrum nápadů, jak těchto cílů dosáhnout, od
italského návrhu k radikální reformě až ke stanovisku Velké Británie
upřednostňující spíše neformální dohodu mezi členskými státy. Na těchto
podkladech následně vznikla tzv. Doogova zpráva155 obsahující návrhy na
uskutečnění jednotné evropského trhu, k jejichž projednání mělo dojít na
Milánském summitu v červnu 1985.
Summit byl řízen italským předsednictvím, jež do něj vkládalo své
federalistické naděje o vytvoření nové smlouvy. Z popudu italského
ministerského předsedy Bettina Craxiho bylo na summitu většinovým
hlasováním odsouhlaseno konání IGC, přičemž zde jako hlavní faktor ukázalo
právě francouzsko-německé sjednocení postojů. Na stranu Velké Británie,
která nesouhlasila s pořádáním ICG, se přidalo Řecko a Dánsko.156
M. Thatcherová prosazovala, aby došlo k základním dohodám
směřujícím k volnému trhu již na Milánském summitu a rozhodnutí se opět
neodkládala, stejně jako tomu bylo při otázkách rozpočtu: „We wanted to make
progress now and others seemed to me to push it aside and delay it to an
intergovernmental conference which in the end cannot succeed, except through
unanimisty“157 Podle ní bylo potřeba začít plně využívat současná pravidla,
která měla být pouze objasněna a popřípadě rozšířena o QMV.158 Ch. Powell
v rozhovoru v roce 2007 také podotkl, že M. Thatcherová velice těžce nesla
skutečnost, že od roku 1957, kdy byla podepsána Římská smlouva, se
liberalizace trhu spíše odkládala, podle jeho slov o tomto tématu hovořila při
každé možné příležitosti.159 Neustále také poukazovala na to, že se evropští
partneři zabývají nepodstatnými detaily a odkládají důležitá rozhodnutí.
se odmítly připojit.155 Tzv. Doogova zpráva kromě návrhů na uskutečnění vnitřního jednotného trhu, obsahovala především institucionální otázky, např. posílení EP zapojením do rozhodovacích procedur, více pravomocí pro EK, rozšíření většinového hlasování, zdůrazňovala také například důležitost společných kroků, zejména v zahraniční politice.156 DINAN, D.: Europe Recast. A History of European Union, s. 209-210. Což se na jednu stranu mohlo zdát jako výhra italského předsednictví, na druhou stranu byl potřeba jejich hlas ke schválení změn na ICG, u kterých již nestačila většinová shoda.157 Press Conference after Milan European Council, 29.6.1985. M. Thatcher Foundation. Dostupné z: http://www.margaretthatcher.org/document/106082 (22.4.2013).158 „The Community's founding fathers would be horrified at the labyrinth of its bureaucratic regulations which entwine us like Gulliver pinned down by the little men of Lilliput.“ (THATCHER, Margaret: Speech at Franco-British Council Dinner. Avignon, France, 30.11.1984. M. Thatcher Fondation. Dostupné z: http://www.margaretthatcher.org/document/105804 (15.4.2013).159 POWELL, Charles: MT´s policy on Europe, East & West.
47
Příkladem může být opět komentář po Milánském summitu: „I believe that if
you consistently, when you meet, make progress, that is the way to go about it.
Others did not take that view, so they have delayed, postponed, procrastinated
and so on. Women are very practical!“160 Přestože s uspořádáním ICG
nesouhlasila, její reakce nakonec nebyla nijak agresivní a o možnosti použití
politiky prázdných křesel, jak bývá v této souvislosti často zmiňováno,
neuvažovala: „We wanted something from our European partners and they
wanted something from us. It seemed a reasonable compromise.“161
Ve svých pamětech dále uvádí, že před summitem vypracovala návrh
na politickou spolupráci a konzultovala jej s francouzským prezidentem, který
M. Thatcherovou ubezpečil, že její stanoviska přiblíží německému kancléři.
Když se pak dostavila na samotnou konferenci, byla překvapená, že se na stole
objevily tři téměř totožné návrhy – německý, britský a francouzský. Opět ji tak
odezva evropských partnerů na její snahu o společnou komunikaci poněkud
zklamala.162
Zásadním problémem se při vyjednávání JEA ukázalo, že J. Delorsovy
cíle začínaly tam, kde u M. Thatcherové končily.163 Jeho strategií se stalo
propojování otázek jednotného trhu a institucionální reformy a v určitých
oblastech kohezní a sociální politiky.164 Delorsovým smělým přáním pak bylo
zakotvení v JEA také společnou měnovou politiku.165 Naopak vyhnutí se
jakýmkoliv návrhům zahrnujícím měnovou oblast se stalo prioritou M.
Thatcherové,166 což se jí ke zklamání J. Delorse v podstatě podařilo. Jakékoliv
změny týkající se HMU by musely být schváleny na další ICG. M.
Thatcherová tak opět nad touto otázkou disponovala případným vetem nad
160 Press Conference after Milan European Council, 29.6.1985.161House of Commons Statement (Luxembourg European Council). London, United Kingdom, 5.12.1985. M. Thatcher Foundation. Dostupné z: http://www.margaretthatcher.org/document/106192 (12.4.2013).162 Thatcherová, M.: Roky na Downing Street, s. 374-376.163 M. Thatcherová zpočátku J. Delorse uznávala. Problém byl v tom, že oba uznávali přesně opačný ekonomický přístup. M. Thatcherová ze svého neoliberalistického přesvědčení stála za tím, že trh by měl regulovat ekonomiku a společnost, oproti tomu byl J. Delors zastánce regulace trhu. (THATCHEROVÁ, M.: Roky na Downing Street, s. 373).164A především opatrné vyjednávání s třemi odpůrci konference, jejichž hlas byl pro schválení potřebný. U Velké Británie zdůrazňoval ekonomické výhody, u Dánů enviromentální politiku a u Řeků kohezní. 165 DINAN, D.: Europe Recast. A History of European Union, s. 211166 THATCHEROVÁ, M.: Roky na Downing Street, s. 379.
48
přemrštěnými federalistickými ambicemi.167 Její impakt na konečnou verzi JEA
byl však nemalý. M. Thatcherová si vymohla výjimky např. zákaz použití
QMV na daňová opatření, kde zůstalo právo veta, volný pohyb osob
(zachování pasových kontrol) a na práva nezaměstnaných osob.168 Naopak
musela souhlasit se zvýšením pravomocí EP a inkorporací sociální politiky do
smlouvy, kde došlo k největším sporům, jelikož sociální politika nebyla
součástí britských návrhů.169 K podpisu JEA nakonec došlo na Bruselském
summitu v polovině února 1986, Itálie, Řecko a Dánsko se připojily na jeho
konci stejného roku.170
Po roce 1987 EK v čele s J. Delorsem začala prosazovat rozpočtové
změny v podobě Delorsova balíku I171 požadující především dvojnásobné
zvýšení příspěvků do strukturálních fondů.172 Tzv. balíková jednání znamenala
strategický tah EK, díky němuž mohlo dojít ke spojení sporné reformy
s žádoucími a znesnadňovala tak odpor států k jednotlivým změnám.173 Velká
Británie tak podpořila tyto rozpočtové změny z důvodu zahrnutí reformy
SZP.174
SZP se stala jednou z nejproblémovějších oblastí rozpočtové disciplíny
ES již od 60. let a přestože docházelo určitým reformám, stále tvořila jednu
167 Na jednáních M. Thatcherová prosadila pouze změnu interpretace ohledně EMU. Titulek zněl „Spolupráce v ekonomické a monetární politice“, což její obavy z jakékoliv snahy o společnou měnu zahnalo, po konferenci se k němu M. Thatcherová vyjádřila takto: „There is a text on monetary cooperation. People were very anxious to have one. You will find it does not represent anything new at all, but describes the existing position.“ (Press Conference after Luxembourg Council. Luxembourg, 4.12.1985. M. Thatcher Foundation. Dostupné z: http://www.margaretthatcher.org/document/106187 (3.4.2013)). 168 GILBERT, M.: c.d., s. 175. 169 Viz. kapitola 3.2.1. 170 DINAN, D.: Europe Recast. A History of European Union, s. 212.Španělsko a Portugalsko jako budoucí členové od 1.1.1986 byli na jednáních JEA přítomni.171 Obsahoval soubor opatření k řešení ekonomických potíží na pět let (1988-1992). 172 EK se opírala o tzv. Cecchiniho zprávu (oficiální název je Náklady nejednotné Evropy) z roku 1988, která poukazovala na výhody úplného dokončení jednotného trhu. Samotná zpráva však bývá kritizovaná pro příliš optimistický pohled. Jako největší čistý plátce mělo však rozhodující slovo Německo. Kancléř H. Kohl byl v těžké situaci. Kohézní politiku podporoval, ovšem navyšování rozpočtu už příliš ne a už vůbec nechtěl přijít o podporu německých farmářů, kteří by reformou SZP přišli o dotace a on tak o potencionální hlasy ve volbách v roce 1987.173 Např. EK a regiony, do kterých kohézní politika přispívala, společně spolupracovali na podrývání autority národních vlád a přenášeli moc z hlavních měst na evropskou úroveň a z té pak na regionální. (DINAN, D.: Europe Recast. A History of European Union, s. 226-227).174Jako největší čistý plátce mělo však rozhodující slovo Německo. Kancléř H. Kohl byl v těžké situaci. Kohézní politiku podporoval, ovšem navyšování rozpočtu už příliš ne a už vůbec nechtěl přijít o podporu německých farmářů, kteří by reformou SZP přišli o dotace a on tak o potencionální hlasy ve volbách v roce 1987.
49
z nejnákladnějších společných politik ES.175 Vzhledem k specifikům britského
zemědělství to byla právě Velká Británie, která na tento problém poukazovala
nejvíce. SZP nezapadala do thatcherovského evropského konceptu především
svou protekcionistickou povahou. M. Thatcherová proto své naděje v
liberalizaci zemědělského obchodu vkládala do vyjednávání uruguayského
kola GATT po roce 1986, jehož vyjednávání se SZP měla stát součástí. Od
stejného roku se M. Thatcherová snažila téma SZP přivést na pořad jednání
ER, nicméně většinou nedocházelo k výrazným pokrokům v řešení tohoto
problému. Francouzský prezident a německý kancléř se omezování prostředků
z fondu SZP bránili především z obavy možné ztráty voličů.176 Zavrhnout však
možnost stát se součástí světového obchodu v kontextu charakteru
thatcherovského konceptu z takovýchto důvodů bylo pro M. Thatcherovou
nepochopitelné: „I think it was disgraceful. The two sets of richest farmers in
the Community are in France and in Germany. They said no to a Community
position, many of whose farmers are nothing like as well off as theirs. It is
plain straightforward nationalist interests. There you see the differences—the
urgent things they go nationalist and say no; the things which are vague and in
the distance they can take refuge in vague phrases and then blame us.“177 Tato
uzavřenost evropských partnerů a neochota otevřít trh do světové dimenze
smetla veškeré thatcherovské naděje o Evropě, která by se mohla stát
zprostředkovatelem rozhovorů a obchodu mezi všemi pěti kontinenty, jak ve
svém thatcherovském konceptu ES přisoudila: „The Uruguay round of trade
negotiations is due to be completed before the end of this year. The outcome
will decide whether world trade becomes steadily more open, or we repeat the
mistakes of the past and relapse into protectionism.“178
175 Více např. BUTLER, Fiona: The ES´s Common Agricultural Policy. In: LODGE, Juliet: The European Community and the Challange of the Future. New York 1993. s. 112-129.176 V případě Francie se jednalo především o volby 1988 a v Německu 1987.177 House of Commons Statement (Rome European Council). London, United Kingdom 30.10.1990. M. Thatcher Foundation. Dostupné z: http://www.margaretthatcher.org/document/108234 (14.4.2013). Srov. THATCHEROVÁ, M.: Roky na Downing Street, s. 523. 178„If we do not reach a solution in Geneva in the Uruguay round, it will mean retaliation against us, and people's worst fears—that the Economic Community is nothing but a fortress Europe and a protectionist club—will be realised. If we did not get a result on the agriculture round, it would not be our fault but the fault of France and Germany.“ House of Commons (Rome European Council), 30.10.1990.Více k tomuto tématu např.: Press Conference after Hague European Council. Hague, Netherlands, 27.5.1986. M. Thatcher Foundation. Dostupné z:
50
Úspěšné odstartování liberalizačních reforem spojených s JEA
vytvořilo nejklidnější období thatcherovské evropské politiky. Avšak
vycházíme-li z předpokladu, že ještě v roce 1985 pravděpodobně nevnímala
nadnárodní směřování integrace, právě tendence evropských států vytvářet
„fortress Europe“179 po roce 1986 zřejmě vedla pravděpodobně u M.
Thatcherové k rozpoznávání odlišných cílů evropských partnerů. A společně
s neospravedlnitelným využíváním QMV se tato uzavřenost před světovým
vyjednáváním také stala podkladem pro bruggský projev v roce 1988.
3.2.2.3 Hospodářská a měnová unie
Poté, co J. Delors slavil úspěch z JEA a vyřešení otázky rozpočtu, mohl
začít společně s francouzsko-německou dvojicí směřovat k dalšímu cíli -
HMU, jež by se měla napojit na současně fungující Evropský měnový systém
(EMS).180 Pokud tedy M. Thatcherová opravdu nerozpoznala směřování
evropské integrace před a při vyjednávání JEA, po otevření otázky HMU
nemohla již mít pochybnosti.
Podkladem pro možný rozvoj EMS se stala dvě memoranda z roku
1988 pocházející z francouzského a německého kabinetu. Obě konstatovala
nespokojenost s tehdejším vývojem EMS a navrhovala prohloubení
v monetární oblasti, a to i se zahrnutím vytvořit společnou měnu a centrální
banku.181 Byla to právě německá otevřenost k tomuto tématu, co povzbudila J.
Delorse, aby se chopil další iniciativy. Na Hannoverském summitu v červnu
http://www.margaretthatcher.org/document/106431 (12.4.2013).179 House of Commons (Rome European Council), 30.10.1990.180 Úplné počátky hospodářské a měnové spolupráce lze hledat např. v Marjolinově akčním plánu (1962), Barreho zprávě (1969), Schillerově plánu (1970), Wernerově plánu (1970) nebo Marjolinově zprávě (1975). Wernerův plán obsahoval koncepci HMU, která se měla uskutečnit ve třech stupních. Do roku 1980 by mělo dojít k nahrazení měn společnou měnou. Představil tzv. hada v tunelu. Jednalo se o stabilizační systém, kdy na sebe navázané měny fluktují v rozpětí amerického dolaru. K první fázi mělo dojít v lednu 1971. Od roku 1972-1979 měny jednotlivých států do tzv. hada vstupovaly a vystupovaly, Velká Británie vstoupila v roce 1972, ve stejném roce však musela vystoupit. V roce 1978 došlo k vytvoření tzv. Evropského měnového systému, jehož nástroji byla Evropská měnová jednotka (ECU) a Evropský směnný mechanismu (ERM), který byl postaven na pevně stanovených, ale zároveň přizpůsobivých kurzech. EMS fungoval přibližně do roku 1989, kdy byl nahrazen konceptem HMU. (FIALA, Petr – PITROVÁ, Markéta: Evropská unie. Brno 2009. S. 553-562. Srov. JONES, Robert: The politics and economics of the European Union. United Kingdom, 1996. s. 183-189).181Společná francouzsko-německá nota byla podpořena také přátelstvím mezi ministry zahraničí těchto států – Ronaldem Dumasem a Hans-Dietrichem Genscherem, kteří si pravidelně volali a konzultovali ekonomické kroky směřující k HMU. (DINAN, D.: Europe Recast. A History of European Union, s. 237).
51
1988 byl vytvořen tzv. Delorsův výbor, jehož výstupem se stala tzv. Delorsova
zpráva z dubna 1989, obsahující třístupňový plán na vytvoření HMU a
navazující na EMS. Zpráva také předpokládala, že země doposud
neparticipující v EMS, do něj vstoupí, což se týkalo Velké Británie.182
V roce 1979 se M. Thatcherová odmítla zapojit do ERM
s odůvodněním, že ještě není vhodný čas. Je pravděpodobné, že M.
Thatcherová doufala, že takový nikdy nepřijde. Namísto toho souhlasila
s výměnou části rezerv v Bank of England za ECU.183 Od roku 1980 byla
tlačena především německým kancléřem H. Schmidtem k přistoupení Velké
Británie se do ERM, ale i přesto, že například potřebovala německou podporu
při vyjednávání britském rabatu, těmto nátlakům odolala.
Po roce 1986 se v Konzervativní straně výrazněji prohlubují neshody
především ohledně této otázky. Britský ministr zahraničí G. Howe se postupně
začal odvracet od thatcherovské nekompromisnosti vůči měnové politice,
stejně tak ministr financí N. Lawson se, pro M. Thatcherovou
z nepochopitelných důvodů, začal po roce 1986 přiklánět ke vstupu libry do
ERM. Avšak ani jejich nátlak M. Thatcherovou nepřesvědčil k souhlasu s
jakýmkoliv omezením suverenity v oblasti měnové politiky. M. Thatcherová
považovala stup do ERM za jasný signál k budoucímu zapojení do samotné
HMU, což vnímala jako neospravedlnitelný krok proti suverenitě státu.
Přestože byl členem thatcherovského kabinetu, v roce 1987 N. Lawson
sám odstartoval vlastní vnitroekonomickou politiku Velké Británie, která měla
stabilizovat měnové kurzy. Velká Británie začala v tomto roce stínovat
německou marku v poměru 3:1.184 M. Thatcherová ve svých pamětech uvádí,
že ji na tuto skutečnost upozornil náhodný dotazující se při interview pro
Financial Times téměř po půl roce stínování. Neshody, které tak vypukly
uvnitř Konzervativní strany, vedly k podkopání pozice ministerské
předsedkyně nejen ve vnitrostranickém kontextu, ale především u veřejnosti.
M. Thatcherová rovněž podotýká, že byla před Madridským summitem
182 DINAN, D.: Europe Recast. A History of European Union, s. 234-238. V prvním stupni by se jednalo o koordinaci ekonomických faktorů jednotlivých zemí, ve druhé fázi by docházelo k zužování fluktuačního pásma měn členských států a došlo by k vytvoření Evropského systému centrálních bank a ve třetí fázi by pak došlo k zafixování poměru měn a jejich následné nahrazení společnou měnou. (VEBER, V.: c.d., s. 331).183 THATCHEROVÁ, M.: Roky na Downing Street, s. 51.184 THATCHEROVÁ, M.: Roky na Downing Street, s. 486.
52
vystavena výhružkám těchto dvou ministrů. Ti vyžadovali stanovení přesného
data vstupu libry do ERM. Údajně by tak podle nich zastavila celý Delorsův
proces a nedošlo by ke druhému stádiu třístupňové cesty k HMU.185 Ani po
tomto nátlaku M. Thatcherová neustoupila a přesné datum určeno nebylo,
došlo pouze k upřesnění okolností, za kterých Velká Británie bude připravená
vstoupit do ERM v tzv. madridských podmínkách.186
V rezistenci vůči HMU se britská premiérka opírala především o
prezidenta německé centrální banky Karl-Otta Pöhla, jež rovněž nebyl
příznivcem zapojování Německa do měnových záležitostí. Změnou poměrů
v mezinárodním uspořádání po roce 1989 se však německá veřejnost stále více
přikláněla k HMU a když se K.O.Pöhl podvolil tomuto tlaku, M. Thatcherová
ztratila svého posledního spojence v této otázce.187
Po pádu Berlínské zdi se francouzko-německé spojenectví ještě více
zoceluje, H. Kohl se zavázal k hlubší evropské integraci a na Štrasburské ER
v prosinci 1989 se ke stejným cílům přidává také F. Mitterrand. Státy se
shodují na uspořádání další ICG po německých celostátních volbách v roce
1990, a to jak z praktického, tj. prohloubení integrace, ale také ze
symbolického důvodu, tj. poprvé jako sjednocené Německo. Na Dublinském
summitu v červnu roku 1990 byl odhlasován začátek ICG ohledně HMU a
politické unie v Římě v prosinci 1990.188
Po dlouhých neshodách s N. Lawsonem na svou pozici ministra financí
rezignoval a na jeho místo byl dosazen J. Major. Stejně tak se později musel
rozloučit s G. Howem.
J. Major se svou smířlivější politikou vůči ES snažil zabránit dalšímu
rozkladu strany a preferoval zapojení libry do ERM v nejbližším možném
termínu. M. Thatcherová se nakonec podvolila a Velká Británie požádala o
vstup do ERM měsíc před její rezignací v říjnu 1990.189 Na konferenci v roce
1990 toto rozhodnutí označila za správný tah pro Velkou Británii ve vhodný
185 Tamtéž, s. 478-487.186 Až bude uspokojivě realizováno první stádium Delorsovy zprávy a především až dojde ke snížení inflace ve Velké Británii. (Tamtéž, s. 487-491).187 Především kvůli otevření otázky sjednocení Německa, příklon k hlubším závazkům vůči Evropě měl znamenat určení směru politiky, kterou se bude nadále ubírat.188 DINAN, D.: c.d., s.241.189THATCHEROVÁ, M.: Roky na Downing Street, s. 472-480. Srov. Press Conference announcing decision to join ERM. London, United Kingdom, 5.10.1990. M. Thatcher Foundation. Dostupné z: http://www.margaretthatcher.org/document/108212 (14.4.2013).
53
čas.190 Nicméně HMU odporovat nikdy nepřestala: „I believe that both
Parliament and sterling have served this country and the rest of the world very
well. We are more stable and influential with sterling, and it is an expression of
our sovereignty. This Government believe in the pound sterling.“191
Je zřejmé, že role vnitrostranických potíží měla na tomto rozhodnutí
nemalou úlohu, M. Thatcherová po roce 1988 již naplno projevovala svůj
nesouhlas s evropským směřováním, čímž působila destabilizačně na poměry v
Konzervativní straně. Jelikož se její vnitrostranická politika neřídila heslem
One of Us, po znatelných přesunech na ministerských postech
v konzervativním kabinetě ztratila své nejbližší spolupracovníky a přenechala
vedení spíše J. Majorovi, který svým smířlivějším přístupem uměl stranu
sjednotit natolik, aby vyhrála další volby. Jistým zadostiučiněním pak mohlo
být, že Velká Británie vystoupila z ERM v září 1992.
3.2.3 Zahraničně-bezpečnostní dimenze
3.2.3.1 Nový kontext a bezpečnostní situace
Rokem 1989 začaly v Evropě probíhat převratné změny. Přibližně po
roce 1985 vztahy mezi západním a východním blokem začínají ztrácet
nepřátelské napětí. Po nástupu proreformního Michaila Sergejeviče Gorbačova
se M. Thatcherová chopila iniciativy ve zprostředkovávání rozhovorů mezi
těmito dvěma bloky. Byla přesvědčená, že vytvořením širších hospodářských
vztahů se sníží závislost komunistických zemí na Radě vzájemné hospodářské
pomoci (RVHP).192 Došlo tak například po roce 1988 k navázání
diplomatických vztahů s Bulharskem, Maďarskem, Polskem a
Československem. Svou iniciativou si nakonec získala přátelství M. Gorbačova
a zajistila tak první rozhovory mezi americkou a sovětskou administrativou.
190 Press Conference announcing decision to join ERM, 5.10.1990.191House of Commons Statement (Rome European Council). London, United Kingdom, 30.10.1990. M. Thatcher Foundation. Dostupné z: http://www.margaretthatcher.org/document/108234 (20.4.2013).192 „When we got the request for help, we suggested that we should not consider general loans which would not help a country that was already in difficulties, but should see if we could give specific help in certain spheres—for example food processing, transport and oil exploration.“ (Tamtéž).
54
Stála pak také například u zrodu smlouvy START (Strategic Arms reduction
Treaty).193
Po roce 1989 upozorňovala na křehkost reformního hnutí, vyzývala
proto k postupným ekonomickým a politickým krokům při řešení problémů
souvisejících s etablováním demokratických režimů, což se projevilo
především v rezervovaném přístupu k německému sjednocení. Kromě strachu
z vytvoření nového evropského hegemona se obávala, že porušení jakýchkoliv
hranic povede k řetězové reakci u ostatních států, čímž by se Evropa mohla
opět dostat do nebezpečné nestability, jako tomu bylo po první světové válce.
Z tohoto důvodu bojovala proti stahování amerických raket a celkovému
opuštění USA z Evropy po roce 1989. V americké přítomnosti viděla na
evropském kontinentu jedinou možnou záruku stability demokratického
prostředí.194 Zapojení se do společné obranné politiky s USA, například
rozmístěním raket Cruise a Pershing, na jednu stranu považovala za pomoc při
odzbrojování SSSR, ale na druhou tak došlo k částečnému odpoutání Evropy
od NATO. Po roce 1989 G. Bush přistoupil na posílení politických konzultací
na úkor vojenského plánování.195
Ohledně ztráty přímých kontaktů s USA, své obavy vyjádřila v roce 1989
takto: „I don’t know what the future will hold. I do know that we need a strong
NATO and we’ll continue to need a strong NATO in order to ensure that our
freedoms and justice are defended, that people must not think of disbanding
that in any way, that had we had a NATO in 1930, that I do not believe there
would ever have been a Second World War.“196
193 LAFFAN, Brigid: Integration and co-operation in Europe. London 1992. s. 159.194 Viz. kapitola 3.2.3.195 THATCHEROVÁ, M.: Roky na Downing Street, s. 553-554. Vztah s USA hrál vždy v britské politice vždy významnou roli, po roce 1983 byl ještě více podpořen přátelstvím s americkým prezidentem R. Reaganem. M. Thatcherová se připojila k jeho vojenské odzbrojovací taktice vůči SSSR, což se projevovalo např. v podpoře programu SDI. Naopak R. Reagan pak podporoval britský jaderný arzenál, např. programem Trident. Na druhou stranu veškeré akce R. Reagana neschvalovala, příkladem tohoto přístupu může být invaze do Grenady. M. Thatcherová si byla dobře vědoma, že její největšího bitevního úspěchu - falklandské války, by nikdy nedosáhla bez pomoci USA, tato válka ji ukázala, jak je důležitá kooperace, proto byla ochotna koordinovat společnou zahraniční politiku, např. v návrhu na summitu ve Fontainebleau. (THATCHEROVÁ, M.: Roky na Downing Street, s. 374).196BBC1 Panorama. What Future for Thatcherism?London, United Kingdom, 27.11.1989. Dostupné z: http://www.margaretthatcher.org/document/107544 (10.4.2013).
55
3.2.3.2 Rozšiřování
Jak bylo mnohokrát poznamenáno, thatcherovská koncepce vidí ES
směřující do světových měřítek, nikoliv do uzavřeného konglomerátu. Po roce
1989 proto britská premiérka kladla velký důraz na otevírání hranic za účelem
rozšiřování demokratického prostoru. Tato otázka také patřila mezi nejčastější
témata v thatcherovských projevech. Pomoc nově osvobozeným zemím
v rozvoji ekonomické svobody označila v podstatě za morální povinnost
západních demokratických států,197 které by i přes to, že v těchto státech již
byla etablovaná demokracie, měly za rozvoj demokracie stále bojovat.
Již v 90. letech proběhla dvě rozšíření ES, v lednu 1981 bylo oficiálně
přijato Řecko198 a o pět let později Španělsko s Portugalskem. M. Thatcherová
ostře protestovala proti snahám řeckého ministerského předsedy Andrease
Papandreaua, který spojoval svůj souhlas s rozšířením se zvýšením řeckých
příjmů z rozpočtu.
Otázka připojení Španělska a Portugalska byla pro M. Thatcherovou důležitá
především ze tří důvodů: 1. rozšíření o další země se stalo důvodem pro
vytvoření lepší finanční disciplíny ES, 2. vidina možnosti rozšiřování na úkor
prohlubování a 3. upevnění demokratického prostoru. Kladení sobeckých
řeckých cílů před možnost pomoci rozšířit demokracii, a to i přesto, se Řecko
nacházelo v podobné politické situaci před rokem 1974, nebyla ochotna
přijmout.199 Rozšiřování ES vedlo také k potřebné finanční disciplíně ES.
197 M. Thatcherová považovala například návrh J. Delorse na vydání prohlášení garantující hranice SSSR za nepřijatelný, velice ji pobouřilo, že by ES převzalo rozhodnutí za ostatní státy ohledně jejich hranic, takové uvažování pro ni bylo neospravedlnitelné. (Tamtéž).198 Řecko požádalo o vstup do ES již v roce 1959 za konzervativní vlády Konstantina Karamalise. Ovšem vlivem vnitropolitických problémů, od roku 1967-1974 v Řecku fungoval tzv. plukovnický režim, byla přístupová vyjednávání zastavena do roku 1974, kdy bylo opět za K. Karamalise, jež stál v čele strany s heslem Patříme k Evropě, jednání obnovena. Při vyjednávání Komise stanovila zvláštní přípravné období bez stanovení přesného data vstupu.Rezervované jednání ES bylo založeno na čtyřech důvodech: 1. problémové řecko-turecké vztahy (Kypr), 2. ekonomická zaostalost a vysoký podíl zemědělské populace, 3. silné socialistické hnutí, které odporovalo Řeckému vstupu do ES, 4. interní problém ES ohledně nutné reformy institucí. (VEBER, V.: c.d., s. 309-313).199THATCHEROVÁ, M.: Roky na Downing Street, s. 372. Srov. House of Commons Statement (Athens European Council). London, United Kingdom, 7.12.1983. M. Thatcher Foundation. Dostupné z: http://www.margaretthatcher.org/document/105490 (10.4.2013) nebo House of Commons (Brussels European Council). London, United Kingdom, 1.6.1982. M. Thatcher Foundation. Dostupné z: http://www.margaretthatcher.org/document/104987 (13.4.2013).Ve Španělsku probíhala od smrti generála Franca roku 1975 demokratická konsolidace, stejně jako v Portugalsku po tzv. Karafiátové revoluci v roce 1974.
56
Kromě podpory rozšiřování ES dbala M. Thatcherová na udržování
dobrých vztahů s ostatními částmi světa, např. podporovala vznik tzv. Lomé
Convention v lednu 1990, díky níž dochází ke kooperaci se státy ACP (Africa,
Caribbean and Pacific). Stejně tak došlo ihned po iberském rozšíření k uzavření
smluv s východními a středozemními státy, mezi něž v roce 1987 patřilo
Tunisko, Egypt, Izrael, Libanon a v roce 1988 Maroko. Naopak byla Velká
Británie jediná ze států ES, kdo neváhal nasadit své vojenské síly při konfliktu
mezi Irákem a Kuvajtem v letech 1990-1991.200
3.2.3.3 Otázka Německa
Z evropského pohledu se reunifikace Německa stala výsledkem snažení
zejména německého kancléře H. Kohla a předsedy EK J. Delorse. J. Delors se
aktivně angažoval ve vyjednáváních, za spojením německých států
pravděpodobně očekával možnou hlubší německou integrovanost.201 Na konci
listopadu 1989 H. Kohl připravil desetibodový program německého sjednocení
a již v únoru 1990 došlo ke konečným dohodám.202 V ES se o postupu
reunifikace jednalo ve Štrasburku 1989, kde tento akt podpořily také ostatní
státy ES s výjimkou Velké Británie a Francie, a následně byla tato otázka
dokončena na Dublinském summitu v dubnu 1990.
Francouzský prezident stejně jako M. Thatcherová zastával
rezervovanější stanovisko ohledně sjednocovacího procesu. Když si však měl
nakonec vybrat mezi rychlejším postupem k federaci, nebo distancováním se
od dalšího sjednocování, dal přednost federativní Evropě. Ve svých pamětech
britská ministerská předsedkyně uvádí, že svými starostmi o vzniku příliš
silného Německa dopomohla Francii k rozhodnutí připoutat jej do ještě větší
integrace. Sama tuto skutečnost označuje za svůj největší zahraniční
neúspěch.203
Rozhodující stanovisko o budoucím evropském uspořádání patřilo také
USA. Jejich odpovědí byla M. Thatcherová nakonec překvapena, G. Busch
reunifikaci schválil s podmínkou nutné německé participace v hlubší
200 Více např. LAFFAN, Brigid: c.d., s. 146-178.201 VEBER, V.: c.d., s. 340.2021.7.1990 vstoupila v platnost měnová unie, 16.7.1990 bylo potvrzeno M. Gorbačovem sjednocení, 19.8.1990 začala platit západoněmecká ústava ve východní části. (Tamtéž, s. 337).203 Tamtéž, s. 556.
57
integrované Evropě a členstvím v severoatlantických strukturách, čímž
k politování M. Thatcherové daly USA stejně jako Francie najevo, jaké Evropě
jsou více nakloněni.204 Tento americký obrat přicházející s novou
administrativou, se stal zásadním faktorem v pojetí evropské bezpečnostní
koncepce M. Thatcherové.
Sjednocením Německa se posílila touha evropských federalistů po
hlubší integraci. Z pohledu francouzsko-německého tandemu si Francie
Německo prohloubením integrace udržela pod dohledem a německá strana
tímto svým zapojením prokázala komunitární povahu.
M. Thatcherová se opravdu zřejmě obávala o bezpečnost Evropy,
koneckonců rok 1989 přinesl nespočet změn, které u konzervativně naladěného
politika musely nutně vyvolávat nejistotu. Na druhou stranu se M. Thatcherová
svým neustálým poukazováním na nebezpečí vzniku sjednoceného Německa
pouze mohla snažit o udržení amerického spojenectví, které v její politice a
v určitou chvíli také v osobním životě, hrálo jednu z nejdůležitějších rolí.
Sama M. Thatcherová nikdy nepovažovala svou zahraniční politiku
jako otázku výběru mezi Evropou nebo USA: „No, we are not choosing
between Europe and the sea. We are choosing between the British Parliament
and putting powers to some group of people that is non-accountable and I
believe that more and more our view will prevail as people look at it.“205 Po
rezignaci spojila ve svém kladném vztahu k USA otázku bezpečnosti s
ekonomickým ideologickým zaměřením a nastoupila cestu příznivců tzv.
Washingtonského konsensu.206
204 THATCHEROVÁ, M.: Roky na Downing Street, s. 543.205THATCHER, M.: What Future for Thatcherism?, 27.11.1989. 206 GAMBLE, A. : c.d., s. 229.Autorem Washingtonského konsensu je americký ekonom John Wiliamson. Označuje tak soubor neoliberálních ekonomických strategií. Původně se jednalo o desetibodový návod na řešení chudoby v Latinské Americe. Postupně se začal používat v obecnější ekonomické rovině orientované na neoliberalismus. (DRULÁK, Petr – KRATOCHVÍL, Petr: Encyklopedie mezinárodních vztahů. Praha 2009. s. 326-327).
58
Závěr
Tato práce se zabývala evropskou politikou M. Thatcherové. Hlavním
podnětem k jejímu napsání se stala především diskuze vycházející z článku M.
Gilberta, ve kterém autor kritizuje historiografické pojetí klasických
integračních teorií a navrhuje, aby se na evropskou integraci nepohlíželo pouze
z černobílé perspektivy, ale aby byl zohledněn také např. faktor osoby, která se
v realitě evropského vyjednávání vyskytovala. Autorka práce se proto rozhodla
použít právě případ velkého evropského klišé - fenomén M. Thatcherová a
zhodnotit, zda její politika tedy opravdu byla tak černobílá, jak bývá
interpretována.
Primárním cílem práce bylo zjistit, zda měla M. Thatcherová názorově
ucelený evropský koncept, který následně ve své politice uplatňovala, a
zhodnotit, jak tento svůj koncept aplikovala v evropské aréně a případně
identifikovat hlavní determinanty, jež odklon od její vize zapříčiňovaly. Určité
logické uspořádání evropských myšlenek MT do thatcherovského konceptu
evropské integrace bylo pak cílem sekundárním.
První kapitola této práce představila britská specifika ve vztahu k evropské
integraci v rámci tří dimenzí - politické, hospodářské a zahraniční. Odlišný
politický vývoj britských ostrovů byl způsobený kombinací několika faktorů,
mezi ně patří především poválečný široký politický konsenzus dvou hlavních
politických stran, jejich příklon k uplatňování konceptu welfare státu,
dlouhodobá neschopnost vytvářet vyrovnaný rozpočet a podstatnou úlohu
sehrála také síla britských odborů. V kombinaci s dalšími faktory tyto
problémy vyústily v tzv. zimu nepokojů na přelomu let 1978-1979.
V hospodářské dimenzi se pak kapitola kromě dopadů ekonomické politiky
státu soustředila především na problém britského zemědělského sektoru, který
hrál významnou roli v pozdějších angloevropských vztazích, a stal se příčinou
rozpočtových sporů za vlády M. Thatcherové na počátku 90. let. V poslední,
zahraniční dimenzi, kapitola stručně představila problémovou cestu vstupu
Velké Británie do ES. Porovnala také přístupy jednotlivých stran k evropské
integraci, na tomto základě bylo konstatováno, že Labouristická strana po celé
59
období vykazovala výrazně protievropštější rétoriku, než tomu bylo u
Konzervativní strany. Tento proevropský příklon konzervativců následně
napomohl přijetí Velké Británie do evropských struktur v roce 1973 za vlády
E. Heatha.
Druhá kapitola podrobně představila thatcherovský evropský koncept,
rovněž ve třech dimenzích, tj. politické, ekonomické a zahraničně-
bezpečnostní. Tento model byl následně zasazen do ideologické klasifikace
samotného thatcherismu, kde byla prokázána jeho koherentnost
s thatcheristickým ideologickým zázemím a také jeho poměrně komplexní
zaměření ve všech třech výstupech, tj. dimenzích. Na základě podrobného
popisu konceptu se autorka práce tedy domnívá, že M. Thatcherová měla
relativně ucelenou názorovou koncepci evropské integrace. Shrneme-li pak
každou z těchto dimenzí, získáme podstatu tohoto konceptu v třech zásadách –
spolupráce mezi suverénními státy, ekonomická liberalizace a světu otevřený
systém pod ochranou NATO, tyto prvky se následně promítly také ve třetí
kapitole, kde byl thatcherovský koncept promítnut do reality evropského
vyjednávání.
Autorka se zde pokusila vysvětlit některé zásadní aspekty thatcherovské
politiky v evropské aréně, přičemž kladla důraz především na pohled samotné
M. Thatcherové na tuto problematiku. Kapitola udržovala dimenzionální
rozdělení, tj. politické, ekonomické a zahraničně-bezpečnostní, které bylo
používáno v předcházející kapitole, a postupně odpověděla na výzkumné
otázky, jež si autorka stanovila v úvodu.
V politické dimenzi se práce soustředila především na zodpovězení první
výzkumné otázky – co vedlo M. Thatcherovou k akceptování rozšíření QMV a
tím k přesunu moci na nadnárodní úroveň? Podstatou thatcherovského
evropského konceptu je ekonomická svoboda, M. Thatcherová tedy považovala
rozšíření QMV na procesy vedoucí k liberalizaci evropského trhu za nutnou
oběť této ekonomické svobody. Když však souhlasila s přesunem moci na
nadnárodní úroveň, zřejmě očekávala, že bude QMV využíváno pouze na
odstranění obchodních bariér a jakmile bude tohoto cíle dosaženo, QMV
nebude více uplatňována. Autorka práce se tedy domnívá, že z pozice M.
Thatcherové došlo k výraznému nepochopení situace, ve které se sama
60
nacházela. M. Thatcherová zřejmě ignorovala veškeré rýsující se federalistické
tendence evropské integrace, když ještě po Milánském summitu v roce 1985
označila snahy svých evropských partnerů o hlubší integraci za pouhý
evropský žargon označující mezivládní spolupráci. Následné zjištění v roce
1988 o používání QMV i na neekonomické oblasti se s největší
pravděpodobností stalo jedním z hlavních podnětů thatcherovské protievropské
rétoriky.
V ekonomické dimenzi se práce zaměřovala především na tři hlavní
ekonomické okruhy: 1. britský příspěvek do rozpočtu ES, 2. ekonomická
svoboda a 3. hospodářská a měnová unie.
Britská rozpočtová otázka vytvářela evropská jednání po prvních pět let
úřadu M. Thatcherové. Právě tento případ lze zřejmě považovat za příklad
černobílého vykreslení jednání M. Thatcherové. Na základě rozboru tohoto
případu a přihlédnutí také ke stanovisku M. Thatcherové lze konstatovat, že by
při posuzování evropských vyjednávání mělo být zohledněno více faktorů,
v tomto případě především vnitropolitických problémů a také neochoty
evropských partnerů vyřešit tuto otázku. Jejich součinnost pak zřejmě vedla
k ostré argumentaci a údajnému bušení kabelky do stolu. Tuto rétoriku také
pravděpodobně nelze považovat za signál M. Thatcherové k budoucímu
charakteru jejího přístupu k ES, ona sama výsledek summitu ve Fontainebleau
zřejmě považovala za začátek budoucí pozitivní spolupráce, která však bude
vycházet ze spravedlivého základu.
Thatcherovský evropský model se v evropské aréně projevil převážně
v ekonomické dimenzi politiky, kde vyústil v JEA. Období po podpisu JEA se
stalo nejklidnějším v thatcherovském období. Avšak do představ britské
ministerské předsedkyně stále nezapadala protekcionistická SZP. Odmítání
evropských partnerů otevřít otázku SZP po roce 1986 při jednáních GATT se
stalo zásadním faktorem v jejím vnímaní evropského integračního posunu. Je
pravděpodobné, že až od tohoto okamžiku si M. Thatcherová začala
uvědomovat odlišné směřování evropské integrace ve vztahu k
thatcherovskému modelu. Tedy odpověď na druhou výzkumnou otázku, kterou
si autorka práce stanovila – Jaké jsou konkrétní hlavní příčiny útočné
protievropské rétoriky M. Thatcherové? Mezi konkrétní příčiny bychom tak
61
mohli zařadit zjištění o neoprávněném využívání QMV na neekonomické
oblasti a nedostatečné otevření evropského trhu ve světovém kontextu, zejména
tedy v oblasti zemědělské produkce (SZP).
Konec premiérského období M. Thatcherové se nesl v duchu výrazných
změn v hlavních pozicích Konzervativní strany, což v kontextu
vnitrostranického charakteru, v němž ze strany britské premiérky nedocházelo
k jeho vnímání ve smyslu One of Us, znamenalo výrazné oslabení pozice
britské ministerské předsedkyně. V roce 1990 dochází k dalšímu odklonu od
thatcherovského modelu evropské integrace, a to vstupem Velké Británie do
ERM. Na základě vysvětlení M. Thatcherové uvedeného v této části kapitoly
lze za hlavní determinant tohoto odklonu pravděpodobně považovat
vnitropolitickou a především vnitrostranickou opozici, zejména pak odklon od
thatcherovské politiky ministra financí N. Lawsona. Poté dochází k předání
stranického vedení M. Thatcherové do rukou J. Majora, jež se svým
smířlivějším přístupem především k otázce ERM, ale i k ES jako takovému,
stabilizuje poměry ve straně.
V zahraničně-bezpečnostní dimenzi se pak autorka práce zabývala
především thatcherovskou politikou vůči SSSR, evropským rozšířením a rolí
USA v Evropě. Zvláštní podkapitolu tvořilo také sjednocení německých států
po roce 1989. Lze konstatovat, že v ohledu zahraničně-bezpečnostní dimenze
M. Thatcherová jednala v souznění se svou koncepcí otevřenosti vůči světu.
Svou iniciativou sehrála významnou roli v demokratizaci východní Evropy,
stala se zprostředkovatelkou prvních rozhovorů mezi americkou a sovětskou
administrativou a nezanevřela ani na zprostředkovávání především obchodních
kontaktů v jiných částech světa. Britská premiérka po celé své funkční období
inklinovala k USA, a to jak z bezpečnostních, tak po dlouho dubu z osobních
důvodů. Zásadní zlom v tomto vztahu pak znamenala změna americké
administrativy po volbách roku 1988, kdy M. Thatcherová ztrácí nejbližšího
spojence v zahraniční politice R. Reagana, jehož nahrazuje G. Bush. Od roku
1989 se USA začínají stahovat z evropského kontinentu a G. Bush
upřednostňuje hlubší evropskou integraci před thatcherovskou vizí Evropy.
Vztah M. Thatcherové k evropské integraci prošel výrazným
dynamickým vývojem. Od podpory ES v referendu v roce 1975 až k jeho
62
úplnému zamítnutí po roce 1990. Když M. Thatcherová nastupovala na post
ministerské předsedkyně v roce 1979, měla své ideály o společné spolupráci
v ES a především jeho roli ve světě. Její evropský koncept byl však odlišný od
vzrůstajícího požadavku evropských států po hlubší integraci. Ona sama toto
zřejmě po dlouhou dobu zcela nevnímala, což bylo pravděpodobně příčinou tak
protievropské rétoriky ve chvíli, kdy si začala uvědomovat, do jaké míry je její
vize odlišná od vize evropských států. Avšak už z charakteru thatcherovského
konceptu a role M. Thatcherové ve světovém demokratizačním procesu ji
zřejmě nelze připisovat označení neevropanky nebo xenofobní nacionalistky. A
zda ji označovat za euroskeptičku, minimálně do roku 1985, je také na
pováženou.
Alternativní příběh evropské politiky M. Thatcherové prokázal, že by při
posuzování její evropské role zřejmě mělo být přihlíženo také na ostatní
faktory ovlivňující její chování nebo přístup k evropskému vyjednávání.
Hodnocením jejího vztahu k evropské integraci a samotné osoby M.
Thatcherové v evropském kontextu pouze černobílou perspektivou přichází
historiografie o nepochybně zajímavý příběh jedné z nejvýznamnějších
osobností 20. století, který ani nutně neznamenal neevropský postoj, stejně
jako nebyl pouze odrazem národních ambicí. Historiografická diskuze by se
tedy měla pokusit zohledňovat postavu a okolnosti jednání jednotlivých aktérů
v evropském vyjednávání a nelpět na pouhém rozlišování dobrých a špatných
Evropanů, nebo je případně považovat za sochy bez idejí, víry, motivace a
odhodlání.
63
Prameny
CHURCHILL, Winston: Sinews of Peace. Fulton, USA, 5.3.1946. M. Thatcher
Foundation. Dostupné z: http://www.historyguide.org/europe/churchill.html
(26.2.2013).
Elysejská smlouva sbližuje Francii a Německo už 50 let. ČT24, česká televize,
22.1.2013. Dostupné z: http://www.ceskatelevize.cz/ct24/svet/211904-
elysejska-smlouva-sblizuje-francii-a-nemecko-uz-50-let/ (22:4.2013).
House of Commons PQs. London, United Kingdom, 19.6.1983. M. Thatcher
Foundation. Dostupné z: http://www.margaretthatcher.org/document/105418
(14.4.2013).
House of Commons Statement (Milan European Council). London, United
Kingdom, 2.6.1985. M. Thatcher Foundation. Dostupné z:
http://www.margaretthatcher.org/document/106086 (14.4.2013).
House of Commons Statement (Rome European Council), London, United
Kingdom 30.10.1990. M. Thatcher Foundation. Dostupné z:
http://www.margaretthatcher.org/document/108234 (14.4.2013).
House of Commons Statement (Athens European Council). London, United
Kingdom, 7.12.1983. M. Thatcher Foundation. Dostupné z:
http://www.margaretthatcher.org/document/105490 (10.4.2013).
House of Commons (Brussels European Council), London, United Kingdom,
1.6.1982. M. Thatcher Foundation. Dostupné z:
http://www.margaretthatcher.org/document/104987 (13.4.2013).
House of Commons PQs. London, United Kingdom, 19.6.1983. M. Thatcher
Foundation. Dostupné z: http://www.margaretthatcher.org/document/105418
(14.4.2013).
House of Commons Statement (Rome European Council). London, United
Kingdom, 30.10.1990. M. Thatcher Foundation. Dostupné z:
http://www.margaretthatcher.org/document/108234 (20.4.2013).64
House of Commons Statement (Luxembourg European Council). London,
United Kingdom, 5.12.1985. M. Thatcher Foundation. Dostupné z:
http://www.margaretthatcher.org/document/106192 (12.4.2013).
Interview for Financial Times. London, United Kingdom, 20.11.1987. M.
Thatcher Foundation. Dostupné z:
http://www.margaretthatcher.org/document/106969 (3.4.2013).
Interview for ITN (Brusels European Council) TV. Brussels, Belgium,
20.3.1984. M. Thatcher Foundation. Dostupné z:
http://www.margaretthatcher.org/document/105641 (8.4.2013).
Interview for Financial Times. London, United Kingdom, 20.11.1987. M.
Thatcher Foundation. Dostupné z:
http://www.margaretthatcher.org/document/106969 (3.4.2013).
Press Conference after Milan European Council. 29.6.1985. M. Thatcher
Fondation. M. Thatcher Foundation. Dostupné z:
http://www.margaretthatcher.org/document/106082 (22.4.2013).
Press Conference after Luxembourg Council. Luxembourg, 4.12.1985. M.
Thatcher Foundation. Dostupné z:
http://www.margaretthatcher.org/document/106187 (3.4.2013).
Press Conference announcing decision to join ERM. London, United Kingdom,
5.10.1990. M. Thatcher Foundation. Dostupné z:
http://www.margaretthatcher.org/document/108212 (14.4.2013).
Press Conference (Hague European Council). Hague, Netherlands, 27.5.1986.
M. Thatcher Foundation. Dostupné z:
http://www.margaretthatcher.org/document/106431 (12.4.2013).
POWELL, Charles: MT´s policy on Europe, East & West. London, United
Kingdom, 12.9.2007. M. Thatcher Foundation. Dostupné z:
http://www.margaretthatcher.org/document/111049 (14.4.2013).
65
Radio Interview for IRN (Fontanebleau European Council). Fontainebleau,
France, 26.6.1984. M. Thatcher Foundation. Dostupné z:
http://www.margaretthatcher.org/document/105714 (5.4.2013).
Labour Party manifesto: Britain Will Win With Labour. Říjen 1974. Dostupné
z: http://www.labour-party.org.uk/manifestos/1974/Oct/1974-oct-labour-
manifesto.shtmltext (12.2.2013).
THATCHER, Margaret: The Path to Power. London, 1995.
THATCHEROVÁ, Margaret: Roky na Downing Street. Praha 1996.
THATCHEROVÁ, Margaret: Umění vládnout. Praha 2002.
THATCHER, Margaret: Speech to Conservative Group for Europe. London,
United Kingdom, 16.4.1975. M. Thatcher Foundation. Dostupné z:
http://www.margaretthatcher.org/document/102675 (20.2.2013).
THATCHEROVÁ, Margaret: Market entry is “urgent”. Speech in Finchley,
United Kingdom, 7.8.1971. M. Thatcher Foundation. Dostupné z:
http://www.margaretthatcher.org/document/102136 (25.2.2013).
THATCHER, Margaret: Winston Churchill Memorial Lecture („Europe-the
Obligations of Liberty“). Luxembourg, 18.10.1979. M. Thatcher Foundation.
Dostupné z: http://www.margaretthatcher.org/document/104149 (5.4.2013).
THATCHER, Margaret: Speech to Conservatoive MEPs. Kesington, United
Kingdom, 8.3.1984. M. Thatcher Foundation. Dostupné z:
http://www.margaretthatcher.org/document/105635 (15.4.2013).
THATCHER, Margaret: Speech at Franco-British Council Dinner. Avignon,
France, 30.11.1984. M. Thatcher Foundation. Dostupné z:
http://www.margaretthatcher.org/document/105804 (15.4.2013).
THATCHER, Margaret: What Future for Thatcherism? TV Interview for
BBC1 Panorama. London, United Kingdom, 27.11.1989. M. Thatcher
Foundation. Dostupné z: http://www.margaretthatcher.org/document/107544
(10.4.2013).
66
THATCHER, Margaret: The principles of Thatcherism. Soul, South Korea
3.9.1992. M. Thatcher Foundation. Dostupné z:
http://www.margaretthatcher.org/document/108302 (28.3.2013).
THATCHER, Margaret: Europe: Quo Vadis?. Speech to Europ-Assistance
25th Anniversary Dinner. Milan, Italy, 24.5.1993. M. Thatcher Foundation.
Dostupné z:
http://www.margaretthatcher.org/document/108313 (23.3.2013).
THATCHER, Margaret: The Real Questions Facing Europe in the 1990.
Speech to Bank Julius Bear, Zurich, Switzerland, 17.10.1991. M. Thatcher
Foundation. Dostupné z: http://www.margaretthatcher.org/document/108287
(28.3.2013).
THATCHER, Margaret: Speech on Europe (“Europe as I see it“). Rome, Italy,
24.5.1977. M. Thatcher Foundation. Dostupné z:
http://www.margaretthatcher.org/document/103403 (22.3.2013).
THATCHER, Margaret: Shaping a New Global Community. Speech to the
Aspen Institute, Aspen, Colorado, USA, 5.8.1990. M. Thatcher Foundation.
Dostupné z:
http://www.margaretthatcher.org/document/108174 (25.3.2013).
THATCHER, Margaret: Speech to the College of Europe Bruges (The Bruges
Speech). M. Thatcher Foundation. Belgium, 20.9.1988. Dostupné z:
http://www.margaretthatcher.org/document/107332 (22.3.2013).
THATCHER, Margaret: EEC Membership. London, United Kingdom,
11.3.1975. M. Thatcher Foundation. Dostupné z:
http://www.margaretthatcher.org/document/102649 (20.2.2013).
THATCHER, Margaret: Speech to European Parliament. Strasbourg, France,
9.12.1986. M. Thatcher Foundation. Dostupné z:
http://www.margaretthatcher.org/document/106534 (28.3.2013).
67
TV Interview for ITN (European Referendum). London, United Kingdom,
3.5.1975. M. Thatcher Foundation. Dostupné z:
http://www.margaretthatcher.org/document/102700 (22.2.2013).
TV Interview for IRN (Brusels European Council). Brussels, Belgium.
20.3.1984. M. Thatcher Foundation. Dostupné z:
http://www.margaretthatcher.org/document/105640 (3.4.2013).
UK election results through time 1945-2005, BBC News, Dostupné z:
http://news.bbc.co.uk/2/hi/uk_news/politics/election_2010/8654338.stm
(15.4.2013).
UK embraces Europe in referendum. BBC News. 6.6.1975. Dostupné z:
http://news.bbc.co.uk/onthisday/hi/dates/stories/june/6/newsid_2499000/24992
97.stm (5.3.2013).
1986: Heseltine quits over Westland. BBC, On this day, 9.11986. Dostupné
z:
.http://news.bbc.co.uk/onthisday/hi/dates/stories/january/9/newsid_2516000/25
16187.stm (20.4.2013).
Literatura
BOOKER, Christofer – NORTH, Richard: Skryté dějiny evropské integrace od
roku 1918 do současnosti. Brno 2006.
BUTLER, Fiona: The ES´s Common Agricultural Policy. In: LODGE, Juliet:
The European Community and the Challange of the Future.
BUZEK, Jerzy – BARROSO, José Emanuel: Britain and Europe in 10
speeches. London 2010. s. 6. Dostupné z:
http://www.europarl.org.uk/ressource/static/files/publications_ressources/
ep_speeches_dps_final.pdf (3.3.2013).
CROWSON, Nicolas: The Conservative Party and European Integration since
1945 At the Heart of Europe. Oxon 2007.
68
DINAN, Desmond: Ever closer union? An introduction to the European
Community. Colorado 1994.
DINAN, D.: Europe Recast. A History of European Union. London 2004.
DRULÁK, Petr – KRATOCHVÍL, Petr: Encyklopedie mezinárodních vztahů.
Praha 2009.
EVANS, Eric: Thatcher and Thatcherism. London 1997.
GAMBLE, Andrew: Europe and America. In: JACKSON, Ben – SAUNDERS,
Robert: Making Thatcher´s Britain. Cambridge 2012.
GEORGE, Stephen: An Awkward Partner: Britain in the European
Community. New York 1994.
GOWLAND, David a kol.: Britain and European Integration since 1945 on
the sidelines. Oxon 2010.
JACKSON, Ben – SAUNDERS, Robert: Making Thatcher’s Britain.
Cambridge 2012.
JONES, Robert: The politics and economics of the European Union. United
Kingdom, 1996.
JUDT, Tony: Postwar: A History of Europe Since 1945. London 2005.
KAVANAGH, Dennis: British politics, continuities and change. New York
2000.
MAY, Alex: Britain in Europe since 1954. London 1999.
MEISLOVÁ, Monika: Komparace postoje britských vlád ke vstupu do EHS/ES
v letech 1961-1973. In: MAREK, Pavel: Politologica 5. Olomouc 2006.
MILWARD, Alan: Politics and Economics in the History of the European
Union. Oxon 2005.
NUGENT, Neil: The Government and Politics of the European Community.
New York 1991.
69
PETŘÍK, Lukáš: Konzervativní revoluce Margaret Thatcherové a Ronalda
Reagana. Brno 2008.
PHINNEMORE, David – WARLEIGH-LACK, Alex: Reflections on European
Integration 50 Years of the Treaty of Rome. Basingstoke 2009.
TROITIÑO, David Ramiro: Historical issues: Margaret Thatcher and the EU.
Dostupné z: http://www.ies.ee/iesp/No6/articles/iesp_no6_pp124-150.pdf
(5.3.2013).
VEBER, Václav: Dějiny sjednocené Evropy. Praha 2012.
WOLFRUM, Edgar: Zdařilá demokracie. Dějiny Spolkové republiky Německo
od jejích počátků až po dnešek. Brno 2008.
70
Anotace
- Příjmení a jméno autora: Gebauerová Eva
- Název katedry a fakulty: Katedra politologie a evropských studií,
Filozofická fakulta
- Název bakalářské diplomové práce: Evropská politika Margaret
Thatcherové
- Vedoucí bakalářské diplomové práce: Mgr. Markéta Šůstková, Ph.D.
- Počet znaků: 153 921
- Počet příloh: 0
- Počet použitých pramenů a literatury: 69
- Klíčová slova: Margaret Thatcherová, evropská integrace, euroskepticismus
71
Abstrakt
Postava britské ministerské předsedkyně (1979-1990) Margaret
Thatcherové se na evropské úrovni vyjednávání stala velkým klišé. Její
kritikové ji označují například za xenofobní a bezdůvodně nepřátelskou vůči
Evropskému společenství. Kolem její postavy a jejího evropského vyjednávání
vzniklo na spoustu legend. Hlavním podnětem k napsání této práce se stala
diskuze vycházející z článku M. Gilberta, v němž kritizuje pojetí klasických
integračních teorií pro příliš černobílé zobrazení jednotlivých aktérů
evropského vyjednávání. Autorka této práce se rozhodla na základě tohoto
článku a obecné představě o fenoménu M. Thatcherové zjistit, zda byla její
evropská politika opravdu tak černobílá, jak vyplývá z těchto teorií. Primárním
cílem této práce je tedy zjistit, zda měla M. Thatcherová názorově ucelenou
představu o konceptu evropské integrace, kterou se snažila ve své evropské
politice prosadit, a zhodnotit, jak svůj evropský koncept aplikovala do
evropské arény, definovat hlavní determinanty její evropské politiky v realitě
evropského vyjednávání, které případně znamenaly odklon od jejího
evropského konceptu. Sekundárním cílem je s použitím primárních zdrojů
uspořádat evropské myšlenky M. Thatcherové v souvislostech tehdy
převažujících debat.
The personality of the British Prime Minister Margaret Thatcher (1979
– 2013) has already become a big cliché on the level of European negotiations.
Her critics consider her to be, for example, xenophobic or gratuitously hostile
to the European Community. There are also lots of legends relating to her
personality and European talks. The main spur to writing this thesis is the
discussion referring to the article by M. Gilbert in which the concept of classic
integrative theories is criticised for being too two-dimensional while describing
each separate participant of European talks. Not only on the article basis but
also on the basis of the general image of the Margaret Thatcher phenomenon,
the author of this thesis has decided to trace whether or not her European
72
policy was really so black and white as it arises out of those theories.
Therefore, the primary aim of this thesis is to determine whether or not
Margaret Thatcher had a complex idea about the European integration concept
which she tried to apply to her European policy and evaluate the way she
followed her European concept in the European arena. The author is also to
define the crucial determinants of her European policy in the reality of the
European negotiations which possibly meant a digression from her European
concept. The secondary aim of this thesis is to classify/organise Margaret
Thatcher’s European ideas in connection with those time discussions while
using the primary sources.
73