+ All Categories
Home > Documents > Znn⁄⁄ttee nnaaääee ppaamm⁄⁄ttnn”” ssttrroommyy?? · ppaamm⁄⁄ttnn””...

Znn⁄⁄ttee nnaaääee ppaamm⁄⁄ttnn”” ssttrroommyy?? · ppaamm⁄⁄ttnn””...

Date post: 26-Sep-2020
Category:
Upload: others
View: 0 times
Download: 0 times
Share this document with a friend
32
MĚSÍČNÍK MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 4 ROČNÍK XXI ÚNOR 2011 Z Z n n á á t t e e n n a a š š e e p p a a m m á á t t n n é é s s t t r r o o m m y y ? ? Aktuální informace z městské části na www.praha4.cz Michelská bude dlouhodobě uzavřena str. 4 „Komáry neporazíme!“ říká parazitolog Jaroslav Weiser str. 18 Kulturní tipy a akce včetně programu kina str. 20–22 Vyhlášeno pátrání po nebezepečném násilníkovi str. 28 DOPRAVA ROZHOVOR 4-VOLNOČASOVÁ POLICIE MČ PRAHA 4 BRANÍK, HODKOVIČKY, KAČEROV, KRČ, LHOTKA, MICHLE, NOVODVORSKÁ, NUSLE, PANKRÁC, PODOLÍ, SPOŘILOV, ZÁBĚHLICE
Transcript
Page 1: Znn⁄⁄ttee nnaaääee ppaamm⁄⁄ttnn”” ssttrroommyy?? · ppaamm⁄⁄ttnn”” ssttrroommyy?? Aktu⁄ln™ informace z mžstsk” ‰⁄sti na Michelsk⁄ bude dlouhodobž

MĚSÍČNÍK MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 4 ● ROČNÍK XXI ● ÚNOR 2011 ●

ZZZZnnnnáááátttteeee nnnnaaaaššššeeeeppppaaaammmmááááttttnnnnéééé sssstttt rrrroooommmmyyyy????

Aktuální informace z městské části na wwwwww..pprraahhaa44..cczz

Michelskábude dlouhodoběuzavřena str. 4

„Komáry neporazíme!“ říká parazitolog Jaroslav Weiser str. 18

Kulturní tipya akce včetněprogramu kina str. 20–22

Vyhlášeno pátránípo nebezepečnémnásilníkovi str. 28

DOPRAVA ROZHOVOR 4-VOLNOČASOVÁ POLICIE

MČ PRAHA 4BRANÍK, HODKOVIČKY,KAČEROV, KRČ, LHOTKA,MICHLE, NOVODVORSKÁ,NUSLE, PANKRÁC, PODOLÍ,SPOŘILOV, ZÁBĚHLICE

**TU‰ĹçK-02_FINAL 28.1.2011 11:24 Str‡nka 1

Page 2: Znn⁄⁄ttee nnaaääee ppaamm⁄⁄ttnn”” ssttrroommyy?? · ppaamm⁄⁄ttnn”” ssttrroommyy?? Aktu⁄ln™ informace z mžstsk” ‰⁄sti na Michelsk⁄ bude dlouhodobž

www.praha4.cz222

INZERCE

Hemodialyzační středisko DialcorpSSttřřeeddiisskkoo ssee zzaabbýývváá llééččbboouu ppaacciieennttůů ss oonneemmooccnněěnníímm lleeddvviinn..

Provádíme léčbu metodami hemodialýzy i peritoneální dialýzy.Součástí střediska je nefrologická ambulance (specializovaná ambu-lance pro veškerá onemocnění ledvin), kde provádíme vyšetření,dispenzarizaci a léčbu pacientů s chorobami ledvin a močovýchcest, s normální i sníženou funkcí ledvin. V našem středisku pracujemultidisciplinární tým, ve složení lékař, zdravotní sestra, sociálnípracovnice-terapeutka. Pacientům našeho střediska a jejich příbuz-ným je poskytována zdarma nadstandartní péče formou konzultacísociální pracovnice a psychoterapie.

JSOU VAŠE LEDVINY V POŘÁDKU?ZZaassttaavvttee ssee uu nnááss vvee ssttřřeeddiisskkuu aa oovvěěřřttee ssii,, zzddaa VVaaššee lleeddvviinnyy sspprráávvnněě ffuunngguujjíí..

V rámci SSvvěěttoovvééhhoo ddnnee lleeddvviinn pořádáme 1100.. bbřřeezznnaa 22001111 v našemstředisku oodd 1100 ddoo 1177 hhooddiinn DDeenn ootteevvřřeennýýcchh ddvveeřříí vv nneeffrroollooggiicckkééaammbbuullaannccii. V rámci tohoto dne budete mít možnost nechat si zdarmapreventivně vyšetřit moč (vyšetření testačním papírkem), nechat sizměřit tlak, spočítat BMI a konzultovat své problémy týkající se ledvina močových cest s odborným lékařem.Přineste si s sebou prosímvzorek ranní moči. Lékař se v průběhu konzultace zaměří na vyšetře-ní rizik onemocnění ledvin. Výsledkem bude doporučení, zda je nutnépodstoupit další podrobnější vyšetření. Pokud Vám daný termín

nevyhovuje,můžete se objednat na vyšetření v jiném termínu. V odpoledních hodináchoodd 1144 ddoo 1177 hhooddiinn si budou moci zájemci v rámci DDnnee ootteevvřřeennýýcchh ddvveeřříí ddiiaallyyzzaaččnnííhhoossttřřeeddiisskkaa prohlédnout zařízení střediska.

KKddee nnááss nnaajjddeettee??V Praze 4, v Ohradní ulici číslo 1368/4 (v sídlišti naproti základní škole)Tel.: 241 410 472, 241 416 630, 241 485 888E-mail: [email protected] • www.dialyza-praha.cz Chraňte své ledviny, šetříte tím své srdce!

SC-3

0194

7/1

SC-301734/4

SC-301938/1

SC-3

0176

7/2

LÉKÁRNANa Pujmanové

na sídlišti Pankrác I(blízko potravin NORMA)

JE ZNOVUOTEVŘENA

Po–Pá: 8.00–17.30 hod.

Nový telefon:241 405 255

Těšíme se na Vaši návštěvu!

SC-3

0180

3/2

SC-301897/1

SC-300259/11

**TU‰ĹçK-unor-B 28.1.2011 9:27 Str‡nka 2

Page 3: Znn⁄⁄ttee nnaaääee ppaamm⁄⁄ttnn”” ssttrroommyy?? · ppaamm⁄⁄ttnn”” ssttrroommyy?? Aktu⁄ln™ informace z mžstsk” ‰⁄sti na Michelsk⁄ bude dlouhodobž

Městská část Praha 4 zve občany Spořilovana setkání se zástupci městské části Praha 4,hlavního města Prahy a TSK,

které se koná ve středu dne 9. února 2011

v 17 hodin v ZŠ Jižní na téma

SPOŘILOVSKÁ

aktuálně

www.praha4.cz 3

EDITORIAL

Z vašich dopisů a ohlasůVážení,chci vyjádřit uznání nad způsobem, ja-

kým byly realizovány počítačové kurzypro seniory v ZŠ Mendíků. Právě díkyTučňáku jsme se dostatečně seznámilis možností přihlášení. Tak jsem začala od4. 11. 2010 navštěvovat počítačové kurzypro pokročilé seniory.

Přístup vyučujících k nám důchodcůmbyl milý, povzbudivý a trpělivý. Naše paníučitelka, Mgr. Hana Burgerová (zástupky-ně ředitele), v nás dokázala vzbudit důvě-ru, že se všichni opravdu něco naučíme.Mohu toto hodnocení provést. Základnípočítačový kurz jsem si zaplatila a absolvo-vala v jisté soukromé škole. Zájem naučitbyl povrchní a já se dnes potýkám s mno-hými nedostatky.

Také chci vyjádřit poděkování paní ředi-

telce Mgr. Jitce Pokové, která často chodi-la mezi nás a její zájem o naše pokroky bylpro seniory povzbudivý. Takže, díky měsíč-níku Tučňák a Úřadu MČ Prahy 4 my se-nioři nemusíme zaostávat. Děkujeme.

Marie Zábranská

Vážené čtenářky,vážení čtenáři,

tentokrát bych rádupozornil na dvě té-mata, která mi ležína srdci. Prvnímz nich je další vývojkolem developerské-ho projektu „Branic-ké mezivrší“. Podle

mého názoru se jedná o ukázkový pří-klad developera, který svým záměremnadměrně zatěžuje území a neohlíží sena místní podmínky. Objem plánovanézástavby zdaleka přesahuje místnímožnosti a nerespektuje původní cha-rakteristiku tohoto území. Ani původníprojekt z roku 2007 a ani současný ne-ní svým rozsahem přijatelný. Nyní násčeká pokračování projednávání územní-ho řízení. Od počátku zde jednoznačněstojí vedení radnice na straně veřejnos-ti a nebude na tom nic měnit.

Druhé téma se týká projektu starto-vacích bytů pro mladé rodiny. Stručněpřipomenu, o co se jedná. Městská částvyužije uvolněný bytový dům naSpořilově a po jeho rekonstrukci pro-půjčí kvalitní bydlení za rozumnoucenu mladým rodinám na dobu tří let.Půjde zhruba o 50 bytových jednoteka slibujeme si od toho, že jednak uleh-číme mladým manželům společný vstupdo života a také přitáhneme pozornostmladých k demograficky staršímuSpořilovu. Abych předešel nepřesnýminterpretacím, opakuji, že byty nebude-me rozdávat, ale pronajímat na dobuurčitou a po jejím uplynutí budou tytobyty pronajímány v dalších tříletýchcyklech novým zájemcům. Rádi by-chom, pokud se tento způsob nájmuosvědčí, vytvořili poté více podobnýchdomů. V těchto týdnech připravujemedetailní podmínky pronájmů a doufám,že se vše podaří projednat tak, abyv dubnu tohoto roku mohly být předlo-ženy veřejnosti.

Závěrem si Vás dovolím pozvat na re-prezentační ples naší městské části,který se koná 19. února na Žofíně.Užijete si taneční rej s nádechem cha-rakteristických jihošpanělských rytmůflamenca. Veřím, že se Vám připravenýprogram bude opravdu líbit a těším se,že se zde s Vámi osobně setkám.

PAVEL HORÁLEK (ODS),STAROSTA MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 4

V těchto dnech jsou dokončovány poslední kosmetické úpravyměstských rozpočtů. Jejich hierarchie je přesně dána, nejprve jetřeba schválit takzvaný velký rozpočet, tedy rozpočet Hlavníhoměsta Prahy, a v návaznosti na něj jsou pak schvalovány auto-nomní rozpočty jednotlivých městských částí, tedy i naší Prahy 4.

Přiznávám, že ani jeden ze zmiňovanýchrozpočtů není pro laika na první pohled pří-liš srozumitelný, jde o tisíce čísel – rozpoč-tových položek – na stranách příjmů i výdajů,seřazených do desítek kapitol. Ale věřím, žepři podrobnějším hledání si tam každý,v případě zájmu, najde tu svou položku.

Já zmíním pro Prahu 4 jednu zajímavoukapitolu v rozpočtu Hlavního města Prahy.Pod ní jsou přiděleny prostředky na protihlu-kovou ochranu, díky kterým budou i v oko-lích velkých dopravních tepen v Praze 4 bu-dovány v minulém roce vyprojektovaná pro-tihluková zabezpečení.

V návrhu rozpočtu Prahy 4 stojí za povšim-

nutí, navzdory všudypří-tomnému trendu škrtání a úspor, snahao zachování stejné částky na úklid veřej-ných prostranství a údržbu i obnovu městskézeleně.

Jak jsem uvedl v úvodu, oba zmiňovanérozpočty budou v příslušných zastupitel-stvech projednávány v průběhu února. Jakábude jejich finální podoba a jaká je přesnávýše dalších zajímavých položek, které sekonkrétně týkají Prahy 4, Vás budeme infor-movat v příštím Tučňáku.

RADEK LOHYNSKÝ (ODS),ČLEN RADY HMP A ZASTUPITEL MČ PRAHA 4

[email protected]

Rozpočty pro rok 2011

Poděkování starostoviProstřednictvím časopisu Tučňák chci velice

poděkovat starostovi Pavlu Horálkovi, který sina mne udělal čas v mé složité situaci, kdy mibyly odcizeny všechny osobní doklady. Svýmmilým přístupem, vlídností a ochotou postaratse o svého občana mne doslova dojal a já jsemvelice šťastná, že právě na „čtyřce“ máme tako-vého lidského starostu.

Eliška Frantová

Dennodenní pohledz okna bytu naNuselskou radniciinspiroval šestileté-ho Bruna Chumak namalování ob-rázku centra našichzastupitelů.Redakce Tučňákaděkuje za hezkoukresbičku!

**TU‰ĹçK-02_FINAL 28.1.2011 12:24 Str‡nka 3

Page 4: Znn⁄⁄ttee nnaaääee ppaamm⁄⁄ttnn”” ssttrroommyy?? · ppaamm⁄⁄ttnn”” ssttrroommyy?? Aktu⁄ln™ informace z mžstsk” ‰⁄sti na Michelsk⁄ bude dlouhodobž

www.praha4.cz4

aktuálněPracovníci investora,

Technické správy komu-nikací hl. m. Prahy, se za-měří zejména na mostpřes Botič a na opěrné zdiu učiliště. „V havarijnímstavu je bohužel i vodo-vodní řad a kanalizace

pod vozovkou. Právě jejich nutná rekon-strukce nám způsobuje prodlužováníoprav,“ vysvětluje zástupce starosty JiříBodenlos (ČSSD). Dalším problematickýmbodem je zmíněný most přes Botič. „Musíse postavit zcela nový, protože je nutnézměnit jeho osové zaměření, výšku a hlav-ně propustnost, která se při povodňovémstavu ukázala jako nedostatečná,“ vysvět-luje zástupce starosty a dodává: „Rekon-strukční práce naplánovalo minulé vedenípražského magistrátu a měli jsme jen mi-nimální možnost něco upravit. Snažímese tedy alespoň o maximální možné zkrá-cení termínů a minimální omezení dopra-vy. Především řidiče bych chtěl požádat,aby zpočátku věnovali pečlivou pozornostobjízdným trasám, které budou dobřeznačeny již ve značné vzdálenosti oduzavřené Michelské. Vyvarují se takdopravním zácpám.“

Důležité upozornění: v celém uzavře-ném úseku mezi ulicemi Prostřednía U Plynárny budou mít povolen vjezdpouze hasiči, záchranná služba a budeumožněn odvoz komunálního odpadu!Přístup do objektů bude pro chodce za-chován.

Harmonogram oprav Michelské(1. březen – prosinec 2011)

1. března 2011 budou zahájeny sta-vební práce v prostoru mostu přes Botič(za předpokladu příznivých klimatických

podmínek) bez nároku na zásadní omeze-ní provozu.

3. dubna budou zahájeny stavebnípráce v úseku Prostřední – Ohradní. Prodopravu bude uzavřen úsek mezi ulicemiProstřední a Ohradní. Objízdná trasapro autobusy MHD a osobní dopravu uli-cemi Ohradní a Baarova (směr z centra)a ulicemi Pekárenská a Ohradní (směrdo centra). Ostatní objízdné trasy vesměru Nusle – Kačerov (Na Jezerce,Sdružení, Budějovická, Vyskočilova, Mi-chelská) a ve směru Vršovice – Krč(Chodovská, po Jižní spojce až k Vídeň-ské). Ulice Jemnická bude zjednosměrně-na v opačném směru oproti stávajícímustavu.

1. května budou zahájeny stavebnípráce v úseku Ohradní – U Plynárny. Prodopravu bude uzavřen úsek mezi ulice-mi Prostřední a U Plynárny. Pro obsluhuúzemí autobusy MHD je navrženo využítz kapacitních důvodů kloubový autobuslinky 205 po stejné trase s napojenímna pravidelnou linku v oblasti křiž.Michelská x Vyskočilova. Objízdná trasapro autobusy MHD linky č. 106, 124, 182je navržena ul. Nuselská, Na Jezerce,Hvězdova, Budějovická a Vyskočilova, lin-ky 150 a 139 ve směru od Krče budouvedeny ul. Na Záhonech, Sliačská,Severozápadní I, Chodovská, Bohdalecká.Objízdné trasy pro automobily: Peká-renská – Ohradní – Baarova, směr Nusle

– Kačerov (Na Jezerce, Sdružení, Budě-jovická, Vyskočilova, Michelská) a ve smě-ru Vršovice – Krč (Chodovská, po Jižníspojce až k ul. Vídeňské). „Ulice NaJezerce bude velice dopravně vytížená,proto navrhujeme také úpravu křižovatkyNa Jezerce x Nuselská: z ulice Na Jezercepřikázané odbočení vpravo do Nuselské,kde budou vyznačeny dva jízdní pruhy.Pro jízdu přímo po kolejích a vedle pruhpro vozidla odbočující ze shora, čímžbude zajištěn plynulý provoz bez semafo-rů,“ říká Jiří Bodenlos. „Musím však varo-vat řidiče, že v tomto úseku začne platitzákaz zastavení a při nerespektováníznaček budou vozidla odtahována!“

Oprava BudějovickéOd 3. dubna do 3. srpna 2011 bude

probíhat rekonstrukce ulice Budějovic-ká, provoz bude veden jedním jízdnímpásmem systémem 1+1. Objízdná trasave směru Kačerov bude vedena ulice-mi Sdružení vpravo na ul. 5. května(z centra), vlevo Vyskočilova a dále směrKačerov. V opačném směru z ul. Vy-skočilova vpravo na 5. května, vpravoNa Strži, vpravo Na Pankráci, vpravoHvězdova a přímo Sdružení. Pro motoris-ty, kteří dojedou až k Budějovické, budevyznačena objízdná trasa přes ulice NaStrži a Olbrachtova.

Podrobné informace k oběma uzavír-kám najdete na www.praha4.cz. (md)

Čekají nás rekonstrukceMichelské a Budějovické

Kompletní rekonstrukce Michelské, jedné z nejvytíženějších ulic, bylaodkládána řadu let, až se komunikace dostala do havarijního stavu.První etapa její renovace skončila v říjnu loňské roku a nyní na jaře bu-dou stavební práce pokračovat.

Rekonstrukce ulice Michelská v Praze 4 (Fáze 1A)

LLEEGGEENNDDAA::uzavřený úsekzaslepený úseknáhradní trasa MHDse zastávkou

**TU‰ĹçK-02_FINAL 28.1.2011 11:24 Str‡nka 4

Page 5: Znn⁄⁄ttee nnaaääee ppaamm⁄⁄ttnn”” ssttrroommyy?? · ppaamm⁄⁄ttnn”” ssttrroommyy?? Aktu⁄ln™ informace z mžstsk” ‰⁄sti na Michelsk⁄ bude dlouhodobž

www.praha4.cz 5

aktuálně

5

INZERCE

www.praha4.cz

Nemáteještě kalendář?

Ještě nemáte nástěnný ka-lendář pro letošní rok? Pak seurčitě zastavte v některém z in-formačních center MČ Praha 4,kde si za pouhých 40 Kč zakou-píte kalendář MČ Praha 4 na-zvaný „Světla Prahy 4“. Kroměnoční procházky po známýchmístech naší městské části v ka-lendáři najdete nejen jmeninya státní svátky, ale i termínyškolních prázdnin, změny zimní-ho a letního času a také měsíčnífáze. (md)

„Občané si nejvíce stěžujína vandalismus, vykrádáníautomobilů, bezohledné par-kování, na herny, na bezdo-movce, ale i na volně pobíha-jící psy v parcích a v lesícha na aroganci jejich majitelů,“vypočítává nejčastější problé-my naší „čtyřky“ předsedkyněkomise a zastupitelka LucieMichková (ODS).

„Podněty mohou lidé buďpřímo zasílat na můj [email protected],nebo využít sítě našich in-formačních center. Pro senio-ry je asi nejdostupnějšíma nejrychlejším komunikač-ním kanálem bezplatná linka

městské části Praha 4, tel.:800 100 128,“ radí zastupitel-ka. Komise také aktivně vyti-povává nejkrizovější místav Praze 4 a napomáhá zlepšo-vat aktuální stav.

Členové komise se scházejíjednou měsíčně a nashro-mážděné problémy řeší vespolupráci se státní a měst-skou policií či pražským ma-gistrátem. „Spolupracujemerovněž s příslušnými mi-nisterstvy, a to předevšímv oblasti preventivních pro-gramů pro děti, mládež a se-niory. Například jde o proti-drogovou prevenci pro žákyzákladních škol. V rámci ji-

ného pro-jektu pomá-háme i rodi-čům rozpoznat příznaky uží-vání drog u dětí.“ V prvnímpololetí se komise (mimo svouběžnou agendu) rozhodla ře-šit problematiku přechodův Praze 4 a pracovat na zvýše-ní bezpečnosti chodců.

„Rovněž ve spolupráci seživnostenským úřadem bude-me pokračovat v důslednýchkontrolách bazarů a zasta-váren a nezapomeneme anina systémové snižování poč-tu heren na území Prahy 4,“uzavírá Lucie Michková.

(md)

Pomozme omezit kriminalituKomise pro bezpečnost a prevenci kriminality Rady MČ Praha 4řeší, jak už je z názvu patrné, nežádoucí problémy. Ty se snažív rámci udělených kompetencí a možností napravit, nebo jevhodnými opatřeními včas a co nejrychleji eliminovat.

Roční poplatek pro důchodce a majitele ro-dinných domů je splatný bez vyměření pře-dem do 31. března každého běžného roku.Poplatek za psa chovaného v bytě je splatnýbez vyměření předem do 31. března za I. pol.a do 31. srpna za II. pol. každého běžného ro-ku. Pokud majitel psa nezaplatí poplatek včasnebo ve správné výši, vyměří správce poplat-ku poplatek platebním výměrem a je opráv-něn zvýšit včas nezaplacený poplatek až natrojnásobek. Mnohým již také letos končídvouletá úleva od místního poplatku ze psův důsledku trvalého označení (čipování) psa.

Poplatek lze platit bankovním převodem,v informačních centrech nebo na poštěsloženkou typu A. V těchto případech plat-by je velice důležitý váš variabilní sym-bol, který je 10místný a začíná čtyřčíslím9004…… nebo 1341……. (variabilní symbolje uveden na/pod čarou na přihlášce).

Účet pro úhradu místního poplatku zepsů je: 19-2000832359/0800.

Poplatek je také možno zaplatit přímo v po-kladně ÚMČ Praha 4, Táborská 350. Pokudněkdo neví svůj variabilní symbol, nebobude-li potřebovat nějakou bližší informaci, čisi není jistý výší letošního poplatku (sleva načipování po dobu dvou let v max. výši 350 Kč),může kontaktovat správce poplatku na tel.č.: 261 192 488, 261 192 434 nebo na e-mai-lové adrese: [email protected] [email protected]. (es)

Poplatek za psaOdbor finanční správy městské částiPraha 4 upozorňuje majitele psů,aby nezapomněli na včasné uhraze-ní poplatku.

Nákup a lékyaž do bytu

JJaakk jjssmmee vvááss iinnffoorrmmoovvaallii jjiižžvv pprroossiinnccoovvéémm ččííssllee TTuuččňňáákkaa,,vv ppřřííppaadděě ssnněěhhoovvéé kkaallaammiittyy ččiinnáálleeddíí pprraaccoovvnnííccii ÚÚřřaadduu mměěssttsskkééččáássttii PPrraahhaa 44 zzaajjiiššťťuujjíí nnaa--ššiimm sseenniioorrůůmm nnáákkuupp ddrroobbnnýýcchhzzáákkllaaddnníícchh ppoottrraavviinn aa jjeejjiicchhddoorruuččeenníí ddoo bbyyttuu.. VV ppřřííppaadděěaakkuuttnníí ppoottřřeebbyy ii vvyyzzvveeddnnuuttíí lléékkůůzz lléékkáárrnnyy..

Zájemce prosíme, aby náskontaktovali v pprraaccoovvnníí ddnnyy oodd77..3300 ddoo 1111 hhooddiinn nnaa bbeezzppllaattnnéélliinnccee:: 880000 110000 112288, případně natel. č.: 216 192 415, 261 192634 a 216 192 299. Ná-kup bude podle možností doru-čen týž den v odpoledních hodi-nách, případně druhý den. Jehocena bude doložena účtenkoua na místě vyúčtována. Hmot-nost nákupu je omezena na 3 ki-logramy a počet položek asi na 5kusů zboží (jedná se o základnípotraviny – pečivo, mléko, sýr, u-zeniny).

SSlluužžbbaa bbuuddee ppoosskkyyttoovváánnaasseenniioorrůůmm ss ttrrvvaallýýmm ppoobbyytteemm nnaaúúzzeemmíí MMČČ PPrraahhaa 44 ppřřii ssppllnněěnnííttěěcchhttoo ppooddmmíínneekk::11.. zzáájjeemmccee nneessmmíí bbýýtt

ppřřííjjeemmcceemm ppřřííssppěěvvkkuu nnaa ppééččii,,22.. oossoobbaa mmuussíí bbýýtt oossaamměělláá,,33.. uummoožžnněěnníí vvssttuuppuu ddoo ddoommuu..

(tu)

KKKKOOOOUUUUPPPPEEEELLLLNNNNOOOOVVVVÉÉÉÉSSSSTTTTUUUUDDDDIIIIOOOO

ul. Na Pankráci 53Tel.: 261 223 509 a 721 234 262

KKKKOOOOUUUUPPPPEEEELLLLNNNNAAAAJJJJAAAAKKKKOOOO NNNNOOOOVVVVÁÁÁÁ

www.elmatsuper.czSC-301796/2

Umyjeme a provedeme dezinfekciprofesionálními prostředky

**TU‰ĹçK-unor-B 28.1.2011 9:27 Str‡nka 5

Page 6: Znn⁄⁄ttee nnaaääee ppaamm⁄⁄ttnn”” ssttrroommyy?? · ppaamm⁄⁄ttnn”” ssttrroommyy?? Aktu⁄ln™ informace z mžstsk” ‰⁄sti na Michelsk⁄ bude dlouhodobž

aktuálně

66 www.praha4.cz

Pořadové číslovýběrového Adresa nebytové prostory Výměra, patro Kolaudovaný stavřízení

MČ Praha 4 zveřejňuje záměr pronajmout nebytové prostory v 2. kole roku 2011pořadové číslo nebytové prostory: ZP NP 14/11 – 23/11

ZP NP 14/11 Na Bitevní pláni 1063/15, 45,54 m2, sklad k. ú. Nusle zadní vchod a zámečnická

ze dvora objektu dílna

ZP NP 15/11 Svatoslavova 227/27, 64,37 m2, suterén dílna, šatnak. ú. Nusle

ZP NP 16/11 Adamovská 727/5, k. ú. Michle 18 m2, suterén sklad

ZP NP 17/11 Dvorecká 773/3, k. ú. Podolí 203,05 m2, Grill bar, salonky,přízemí a suterén sklad potravin

ZP NP 18/11 Nuselská 1496/66, k. ú. Nusle 152,16 m2, přízemí prodejna1. a 2. suterén s přípravnou

lahůdek

ZP NP 19/11 Nuselská 150/33, k. ú. Nusle 26,89 m2, přízemí prodejna, sklad

ZP NP 20/11 Nuselská 150/33, k. ú. Nusle 28,23 m2, přízemí prodejna, sklad

ZP NP 21/11 5. května 1241/42, k. ú. Nusle 23,15 m2, přízemí prodejna

ZP NP 22/11 Pujmanové 1219/8, k. ú. Krč 107,40 m2, 1. patro kanceláře

ZP NP 23/11 Jílovská 1148/14 188,96 m2, 1. patro ordinace

Nabídka pronájmuobecních bytů a nebytových prostor

Pořad. číslovýběr. řízení Adresa bytu Velikost Výměra Patro Privatizace

MČ Praha 4 zveřejňuje záměr pronajmout byty v 2. kole roku 2011pořadové číslo bytu: VŘ 5/11 – VŘ 21/11

VŘ 5/11 Antala Staška 1009/31, k. ú. Krč 2+1 54,40 m2 3. ne

VŘ 6/11 Dolní 1490/5, k. ú. Nusle 0+1 29,01 m2 1. ne

VŘ 7/11 Dolní 1490/5, k. ú. Nusle 1+1 52,64 m2 3. ne

VŘ 8/11 Hadovitá 247/12, k. ú. Michle 0+1 30,49 m2 3. ne

VŘ 9/11 Hodonínská 967/13, k. ú. Michle 1+1 36,78 m2 2. ne

VŘ 10/11 Marie Cibulkové 448/17,k. ú. Nusle 1+1 44,50 m2 2. ne

VŘ 11/11 Vnější 1046/5, k. ú. Michle 0+1 26,21 m2 2. ne

VŘ 12/11 Pikrtova 1316/11, k. ú. Nusle 0+1 37,86 m2 3. ne

VŘ 13/11 Hurbanova 1182/32, k. ú. Krč 1+1 33,50 m2 4. ne

VŘ 14/11 V Horkách 1407/19, k. ú. Nusle 1+1 53,92 m2 přízemí ne

VŘ 15/11 Pod Vinohradem 173/30,k. ú. Braník 1+1 40,00 m2 přízemí ne

VŘ 16/11 V Horkách 1389/11, k. ú. Nusle 1+1 60,60 m2 2. ne

VŘ 17/11 5. května 1245/49, k. ú. Nusle 1+1 59,37 m2 2. ne

VŘ 18/11 Otakarova 219/9, k. ú. Nusle 1+1 43,75 m2 2. ne

VŘ 19/11 Nuselská 2/1, k. ú. Nusle 1+1 35,73 m2 2. ne

VŘ 20/11 Na Kolejním statku 386/3,k. ú. Michle 0+1 22,37 m2 3. ne

VŘ 21/11 Nuselská 2/1, k. ú. Nusle 2+1 80,61 m2 3. ne

Záměr pronájmu volných (ne)byto-vých prostor formou výběrového řízenív rámci 2. kola roku 2011 je od 1. 2.do 28. 2. 2011 zveřejněn na úředníchdeskách Úřadu MČ Praha 4 a v infor-mačních centrech a současně v elektro-nické podobě na webových stránkáchwww.praha4.cz (odkaz Úřední deska– pronájem nebytových prostor). Dále jemožné tento seznam informací zakoupit

v pokladně Úřadu MČ Praha 4v Táborské ul. 411/34 (pondělí a středa8.00–18.00 hodin, úterý a čtvrtek8.00–16.00 hodin, pátek 8.00–13.00hodin).

V záměru jsou uvedeny podrobné in-formace o nabízených (ne)bytových pro-storách včetně data prohlídky, aktuál-ních podmínek pro účast v nabídkovémřízení a způsobu podání žádosti.

Deregulacepokračuje

V Praze pokračuje předpo-sledním rokem deregulacenájemného. V naší městskéčásti se od května zvýší ná-jemné v obecních bytech při-bližně o 20 korun/metr čtve-reční, u bytů se sníženou kva-litou bydlení zhruba o deseti-korunu za metr čtvereční.

Rada městské částiPraha 4 velmi citlivě při-stupuje k otázce zvyšová-ní nájemného v obecníchbytech a do posledníhookamžiku konce roku2010 zvažovala své roz-hodnutí. Bohužel, s při-

hlédnutím k příjmům z nájmů v obecníchbytech a nutným výdajům na opravy byto-vých domů musela ke zvýšení pro rok2011 nakonec přistoupit. Zvýšení nájemné-ho ale nebude tak citelné jako v jinýchlokalitách, kde nájemné zvyšovali pravi-delně. V loňském roce se totiž nájemnév obecních bytech vůbec nezvyšovalo a zů-stalo na úrovni roku 2009.

Při stanovení nájemného v obecních by-tech pro rok 2011 se vychází právě z tétopůvodní výše nájemného. „Domy ve svěřenésprávě MČ Praha 4 jsou zařazeny ve dvouskupinách podle katastrálních území. Prokaždou z těchto skupin je zákonem určenojiné procento možného zvýšení a taktéž jerozdílné zvýšení u standardních bytů a bytůse sníženou kvalitou. U bytů v lokalitách sesníženou kvalitou bydlení se nájemné zvy-šuje pouze v poloviční výši maximálního zvý-šení měsíčního nájemného,“ uvádí radníPavel Caldr (ODS). Jedná se zejména o bytyv ulicích 5. května a Nuselská.

Občanům, nájemcům obecních bytů, kte-ří se zvýšením nájemného dostanou do ob-tížné životní situace, nabízí radnice menšíbyty za podmínky vrácení dosud užívanéhovelkého bytu. „Této možnosti v poslední do-bě využili jeden až dva nájemci měsíčně,převážně senioři,“ podotýká radní a doplňu-je: „To neznamená, že můžeme vyjít vstřícvšem žadatelům, lze tak učinit jen v rámcinašich možností“. Vybrané nájemné inves-tuje radnice zpět do oprav bytových domů.„V roce 2010 však příjmy z vybraného ná-jemného ve výši kolem 89 milionů korunzdaleka nedosáhly výše výdajů 140 milionůkorun nutných a schválených na opravy.Z toho je zřejmé, že zvýšení nájemného jev podstatě nevyhnutelné,“ uzavírá PavelCaldr. (md)

**TU‰ĹçK-02_FINAL 28.1.2011 11:21 Str‡nka 6

Page 7: Znn⁄⁄ttee nnaaääee ppaamm⁄⁄ttnn”” ssttrroommyy?? · ppaamm⁄⁄ttnn”” ssttrroommyy?? Aktu⁄ln™ informace z mžstsk” ‰⁄sti na Michelsk⁄ bude dlouhodobž

www.praha4.cz 7

doprava

7

Nemůžeme se ale divit, že když pře-sáhne hluk určité meze, začne to pro násbýt nejenom nepříjemné, ale i zdravínebezpečné. Hluk má poměrně význam-ný vliv na psychiku jednotlivce a častozpůsobuje únavu, depresi, rozmrzelost,agresivitu, neochotu, zhoršení paměti,ztrátu pozornosti a celkové snížení vý-konnosti. Sluch totiž funguje, i kdyžčlověk spí, hluk snižuje kvalitu spánkua jeho hloubku. Poškození sluchu je vět-šinou nevratné.

Podle Světové zdravotnické organizace(WHO) způsobuje celou řadu nemocídlouhodobé působení hluku nad úroveň55 dB. Pro představu, tlumený hovor má

úroveň hluku asi 40 dB, televizor přiběžné hlasitosti asi 55 dB, hlasitý hovorasi 60 dB.

Jak na dopravu?Obecně může ke snížení hluku z do-

pravy sloužit několik technických opatře-ní, například výměna krytu vozovky,snížení rychlosti, organizační změnyv dopravě a v neposlední řadě vybu-dování protihlukových clon. Protihlukovéclony se na základě akustických vlast-ností rozdělují do dvou základních sku-pin, na clony odrazivé a clony pohltivé,které se od sebe odlišují nejenom funkcí,ale i konstrukcí a vzhledem. Jejich začle-

nění do prostředí bývá jed-ním z nejtěžších úkolů přijejich návrhu. Nejúčinnějšíz hlediska snižování hluko-vé zátěže jsou těžké, pře-vážně betonové stěny, kte-ré na druhou stranu zne-možňují výhled a působíneesteticky. Protihlukováclona by rovněž měla býtvybudována co nejblíže kezdroji hluku. Se vzrůstajícívzdáleností postavené stě-ny od komunikace se sni-žuje i její účinnost. Z vícenež 95 % se na obtěžováníhlukem podílí doprava. Provybrané lokality v České

republice byly v roce 2007 zpracoványstrategické hlukové mapy, z nichž vyplý-vá, že v Praze je nadlimit-ním hlukem obtěžováno12,9 % obyvatel.

Na strategické hlukovémapy podle evropské le-gislativy navázaly v roce2008 tzv. akční plány sni-žování hlukové zátěže, které si kladou zacíl snížit počet obyvatel zatížených hlu-kem Ldvn > 65 dB o 10 % do roku 2010a o 20 % do roku 2020. V Praze bylo vyti-pováno 50 nejzatíženějších lokalit. Naúzemí Prahy 4 se jedná o ulice 5. května,Spořilovská, Na Mlejnku, Budějovickáa Nuselská. Pro uvedené lokality bylyv akčním plánu navrženy tyto protihluko-vé úpravy: po obou stranách Spořilovskéulice vybudovat protihlukovou clonu dovýšky 4 m, v ulici 5. května protihluko-vou clonu do výšky 8 m, na vnějšímokraji oblouku nájezdu z Modřanské ulicena Barrandovský most protihlukovou clo-nu do výšky 3 m, která bude účinně chrá-nit proti hluku ulici Na Mlejnku a další.

Robert Koch, držitel Nobelovy ceny,jednou napsal: „Lidstvo se bude musetvypořádat s hlukem stejně tak razantně,jako se vypořádalo s morem a cholerou.“V zájmu každého jednotlivce je chránitsvůj sluch před nadměrným hlukem.O snížení hlukové zátěže na přijatel-nou míru je povinen postarat se stát.Společně budeme usilovat o to, aby došloke snížení hlukové zátěže obyvatel v našíměstské části. O vývoji jednotlivých pro-jektů vás budu informovat v dalšíchčláncích.

LADISLAV KUNERT (TOP 09),PŘEDSEDA KOMISE

PRO REALIZACI PROTIHLUKOVÝCH OPATŘENÍ

[email protected]

Zcela běžným se pakstalo parkování třeba naNuselské těsně u kole-jí, kdy není zachovanývedle kolejí jízdní pruh,jak ukládá vyhláška. Tímovšem dochází i k enorm-

nímu zatěžování a poškozování tramvajo-vých tratí, které na takové zatížení nejsoustavěny.

Nejsou dodržovány odstupy od přecho-dů, což přímo ohrožuje životy přecházejí-cí lidí, protože řidič, který jede podél

souvislé řady zaparkova-ných vozidel, chodce spat-ří, až když je ve vozovce. Nedostatek pro-sté lidské slušnosti a bezohledné chováníněkterých řidičů se tak stává celospole-čenským problémem, který nelze dále to-lerovat, protože přerůstá u některých je-dinců až v agresivitu (viz piráti na D1).

Stížnosti občanů na špatně parkujícívozidla pak patří mezi nejčastější pro-blematiku řešenou radnicí v oblastidopravy. Zejména v souvislosti s uza-vřením Michelské, která se bude od

března do konce roku rekonstruovat,musíme právě Nuselskou uvolnit

pro větší objízdný provoz. Protobude na větší části této komuni-

kace umístěn zákaz zastavení.Protože městská policie nemá

tolik lidí, aby byla schopnavšechna místa ohlídata hříšníky postihnout,rozhodli jsme se ve větší

míře špatně zaparkovaná vozidla odtaho-vat na záchytné parkoviště v Písnici. To,že si bezohledný řidič bude muset pro svévozidlo dojet a kromě pokuty zaplatí ještěodtah a parkovné, snad přiměje hříšníky,aby se příště chovali slušně, či použiliplacená parkoviště.

JAN KOLDA (ČSSD),PŘEDSEDA VÝBORU PRO DOPRAVU V KLIDU

[email protected]

Pozor, bude se odtahovat!Problémy s parkováním řeší řada neukázněných řidičů tím, že par-kují na zákazu zastavení, na chodníku či na trávníku, ve vjezdecha dokonce i ve druhém jízdním pruhu. Přitom napříkladv Arkádách na Pankráci je velké parkoviště, kde je parkovánítři hodiny zdarma, ale řada řidičů stojí v okolí na chodníkuči na zákazu zastavení.

Protihluková opatřeníSlovo hluk má například v anglickém jazyce přes 15 významů. Jednímz nejzajímavějších překladů je slovo poslech. Do určité míry je pro náshluk užitečný, pomáhá nám s orientací v prostoru, upozorňuje nás namožná nebezpečí a obecně ovlivňuje pocit spokojenosti celého těla.

Ilu

stra

ční

foto

**TU‰ĹçK-02_FINAL 28.1.2011 15:19 Str‡nka 7

Page 8: Znn⁄⁄ttee nnaaääee ppaamm⁄⁄ttnn”” ssttrroommyy?? · ppaamm⁄⁄ttnn”” ssttrroommyy?? Aktu⁄ln™ informace z mžstsk” ‰⁄sti na Michelsk⁄ bude dlouhodobž

Vítání ve čtvrtek 13. ledna 2011: AnežkaŠkodová, Lukáš Janský, Zuzana Koubová,Eva Málková, Adéla Nohová, Jan Procházka,Vendula Provazníková, Tobiáš Puškin, EliškaSedláčková, Matyáš Smetana, JasmínaSmith, Dominika Součková, Natálie Suková,David Šindler, Sophie Koďousková, SophieLendrová, Milan Šlégl, Kateřina Šmejkalová,Matyáš Tököly, Markéta Vacková, Františeka Emílie Valentových.

Vítání v úterý 18. ledna 2011: ViolaHronová, Nela Šikýřová, Eliška Vechová,Antonín Verner, Jakub Martinek, DominikVršecký, Ondřej Bartoš, Maxim Beaver, MatějZelenka, Jakub Kolář, Jakub Beránek,Kryštof Berounský, Marie Bugalová, PetrČáda, Tereza Čeňková, Patrik Grabmayer,Nikola Hadrbolcová, Tereza Holubová,Johana Hozdová, Kristýna Humpolcová,Anna Janoušková, Oskar Jelša, BarboraKačalová, Robin Kalous, Jakub Kopernický.

Vítání v úterý 25. ledna: KateřinaKammová, Martin Kozlík, Tomáš Kroupa,David Kvasnička, Jiří Leopold, Max Morávek,Jiří Hraníček, Max Šťastný, MarkétaNečasová, Izabela Nová, Daniel Ošťádal,Kateřina Pitelková, Barbora Procházková,

Martin Pyszko, Kvido a Julie Redlových,Dominik Řehák, Šimon Sigler, Samuel DavidSícha, Lukáš Skalický, Anna Sláčiková, AdélaSmejkalová, Kryštof Suchánek, RozálieSuchochlebová a Marie Anna Šimková.

ANNA VOJTILOVÁ,ODDĚLENÍ PR A VOLNOČASOVÝCH AKTIVIT

děti

AAKKCCEE● 22.. sstt (14.00–17.30 hod.) VVýýttvvaarrnnáá ddííllnnaa vv ppaavviilloonnuuDD –– zzvvíířřááttkkaa zz ttěěssttoovviinn – pro děti předškolního věku oddvou let s doprovodem a pro děti školního věku i bezdoprovodu, info K. Hrušková, tel.: 241 731 510, l. 38● 22.. sstt (od 19.00 hod.) CCeessttoovvaatteellsskkýý vveeččeerr –– „„MMeexxiikkoo–– YYuuccaattáánnsskkéé ppuuttoovváánníí““ TTooppii PPiigguullyy v pavilonu D, infoB. Ilková, tel.: 241 731 510, l. 36● 77.. ppoo (15.00–16.00 hod.) MMooddeellíínnoovváánníí vv kklluubbuuDDééččkkoo aanneebb ppoossttaavvttee ss nnáámmii mmooddeellíínnoovvéé mměěssttoo,info L. Siváková v klubu Déčko, K. Hrušková, tel.:241 731 510, l. 38● 66.. nnee (13.00–17.00 hod.) ZZiimmnníí ttvvoořřiivváá ddííllnnaa – vý-tvarka, fotohrátky, bubnování, korálky, plstění, hrys papírem, info B. Ilková, tel.: 241 731 510, l. 36● 66.. nnee – PPrraažžsskkáá lliiggaa hháázzeeddeell,, info T. Vopálenský,tel.: 241 731 510, l. 25 ● 77.. ppoo (13.30–16.00 hod.) TTvvoořřiivváá ddííllnnaa vv AAmmffoořřee–– oobbrráázzkkyy nnaa sskkllee – pro všechny kluky a holky a rodičes dětmi, info L. Jedková, Z. Válek, tel.: 241 731 489,602 507 510● 99.. sstt (14.30–17.00 hod.) DDiiVVýý ooddppoolleeddnnee – diva-delní a výtvarná dílna na téma masopust, info R.Máslová, tel.: 241 731 510, l. 26● 1166.. sstt (14.00–17.30 hod.) VVýýttvvaarrnnáá ddííllnnaa vv ppaavviilloo--nnuu DD –– kkoossttlliivvccii – pro děti předškolního věku od dvoulet s doprovodem a pro děti školního věku i bez dopro-vodu, info K. Hrušková, tel.: 241 731 510, l. 38● 1199.. sstt (19.00 a 20.30 hod.) CCeessttoovvaatteellsskkýý vveeččeerr––„„TTuurreecckkoo vvee 33DD ““ Matěje Boháče, v pavilonu D, infoB. Ilková, tel.: 241 731 510, l. 36● 2200.. nnee PPrraažžsskkáá lliiggaa hháázzeeddeell, info T. Vopálenský,tel.: 241 731 510, l. 25● 2211.. ppoo (13.30–16.00 hod.) TTvvoořřiivváá ddííllnnaa vv AAmmffoořřee–– aanndděělléé – pro všechny kluky a holky a rodičes dětmi, info L. Jedková, Z. Válek, tel.: 241 731 489,602 507 510● 2233.. sstt (16.00–18.00 hod.) LLoouuttkkoohhrraanníí ss DDaarriinnkkoouu– výtvarně dramatická dílna pro děti od 3 let s chor-vatskou loutkařkou – bramborové divadlo. Info K.Hrušková, tel.: 241 731 510, l. 38

VVÝÝSSTTAAVVYY::● 11.. úútt – FFoottoovvýýssttaavvaa zz ččiinnnnoossttii HHoobbbbyy cceennttrraa 44vv KKlluubbuu AAmmffoorraa, info L. Jedková, Z. Válek, tel.:241 731 489, 602 507 510● 11.. úútt – PPooddmmoořřsskkýý ssvvěětt vv ppaavviilloonnuu CC – vystavují dě-ti z fotokroužků, info B. Ilková, tel.: 241 731 510, l. 36● 11.. úútt – PPooddmmoořřsskkýý ssvvěětt –– JJaann LLiišškkaa, pavilon D, do28. 2. Info B. Ilková, tel.: 241 731 510, l. 36● 11.. úútt – VVýýssttaavvaa pprraaccíí dděěttíí zz vvýýttvvaarrnnýýcchh kkrroouužžkkůů vv ppaa--vviilloonnuu BB, do 20. 2. Info R. Máslová, tel.: 241 731 510,l. 26VVÝÝLLEETTYY::● 33..––66.. 22.. – SS vvoolleejjbbaalleemm nnaa llyyžžíícchh –– ppoolloolleettnníí pprráázzdd--nniinnyy nnaa ŠŠuummaavvěě, kde se bude nejen lyžovat, ale každýden hrát i volejbal. Info K. Janouškovec, R. Hejná tel.:241 731 510, l. 22, 24● 1199.. ssoo – JJeeddnnooddeennnníí llyyžžaařřsskkýý vvýýlleett ddoo PPaasseekknnaadd JJiizzeerroouu,, info K. Janouškovec, R. Hejná, tel.:241 731 510, l. 22, 24● OOdd úúnnoorraa 22001111 otevíráme kurz ZZáákkllaaddyy pprrááccee nnaappooččííttaaččii pprroo sseenniioorryy (základy Microsoft Word, Excell,e-mail, internet). Středa 9.30–11.00 hod. v Hobbycentru 4 (pavilon A, 1. patro). Informace – Z. Válek, tel.:241 731 489.

HHOOBBBBYY CCEENNTTRRUUMM 44

Také my rodiče nechceme být s dítě-tem stále sami doma a rádi bychom sesetkali se svými přáteli nebo na-vázali nové kontakty. To vše vám nabízí-me v Montessori centru 4 medvědi.

Zde nacházejí děti spolu se svými ro-diči prostor plný pohody a klidu. V rám-ci „Montessori pra-coven“ si mohou vy-zkoušet práci s Mon-tessori pomůckami.Pracovny fungují pro děti ve věku již od6 měsíců až do 8 let.

V Montessori miniškolce (pro dětiod 1,5 do 3 let) děti také získávajíprvní zkušenosti s pobytem v malém ko-lektivu vrstevníků bez nadměrného stre-su. „Děti potřebují harmonické a pod-nětné prostředí přizpůsobené jejich po-třebám, kde si mohou svobodně vybrataktivitu, která je zajímá. Je úžasné sle-dovat soustředěnou a pečlivou práci

těchto malých dětí, jejich šťastný úsměva uspokojení z dokončení činnosti, kte-rou si samy zvolily,“ říká SimonaSlagmolen, zkušená učitelka Montessoriminiškolky 4 medvědi.

Každé první úterý v měsíci pořádámeoblíbené Montessori semináře pro ro-

diče, které jsou zdar-ma. Montessori pra-covny, miniškolkua školku (pro děti

od 2,5 do 6 let) najdete v prostorách Ro-dinného a Montessori centra 4 medvědi,v prvním patře menší budovy základ-ní školy Nedvědovo náměstí 101, v Pra-ze 4-Podolí.

Nabízíme také další volnočasové akti-vity pro děti i jejich rodiče (např. kerami-ku, balet, angličtinu nebo cvičení), dět-skou hernu, „Mama office“ a pravidelnésemináře pro rodiče. Aktuální informacenajdete na www.4medvedi.cz. (pg)

Montessori program ve 4 medvědechZáklady osobnosti dítěte, jeho sociálních dovedností, inteligence a přístupuk životu se tvoří zejména v období od narození před nástupem do základníškoly. V této době je dítě velmi vnímavé a zvídavé, touží prozkoumat svět, kte-rý ho obklopuje.

Naše nové spoluobčany přivítalačlenka zastupitelstva MČ Praha 4Věra Příhodová (ODS). Poděkovánípatří škole Kavčí hory – Střední od-borné škole služeb a MŠ Táborskáa Mendíků za příjemné vystoupenídětí.

Vítání našich občánků

55.. 22.. KKaaššppáárreekk uu ččaarroodděějjnniiccee1122.. 22.. HHrraaččkkyy nnaa cceessttáácchh 1199.. 22.. PPoohhááddkkaa oo ddrraakkuu2266.. 22.. FFeerrddaa MMrraavveenneecc

aa kkaammaarrááddii

Pohádky začínají vždy ve 14.00 a v 15.30hodin v Kulturním centru Novodvorská,Novodvorská 151, Praha 4. Bližší informa-ce najdete na www.zvonecek.info.

Tradičníloutkovédivadlo

www.praha4.cz88

**TU‰ĹçK-02_FINAL 28.1.2011 15:20 Str‡nka 8

Page 9: Znn⁄⁄ttee nnaaääee ppaamm⁄⁄ttnn”” ssttrroommyy?? · ppaamm⁄⁄ttnn”” ssttrroommyy?? Aktu⁄ln™ informace z mžstsk” ‰⁄sti na Michelsk⁄ bude dlouhodobž

MČ Praha 4 připravila pro děti krásný dárek. Od 1. února si lze na infor-mačních centrech městské části Praha 4 zakoupit za 10 Kč originálnípexeso s tematikou „Poznej Prahu 4.“ Děti se tak hravou formou seznámís nejznámějšími památkami a stavbami naší městské části. A pokudvás už omrzelo běžné hledání dvojic stejných obrázků, tak toto „hravé

pexeso“ přináší i netradiční návod na jehohru. (md)

dětiPPRROOGGRRAAMMYY –– AAKKCCEE

Centrum vzniklo v roce 1992 a jakojediné v republice se specializujena ambulantní bezplatnoupomoc týraným, zneužíva-ným či zanedbávaným dě-tem a dospělým do 26 let. Zasvou mnohaletou existencinavštívilo centrum přes4500 klientů a místnípracovníci mají v oborubohaté zkušenosti. „Našepůsobnost je celostátnía ročně poskytujeme péči až400 klientům se syndro-mem zneužívaného, týra-ného, případně zanedbá-

vaného dítěte,“ vysvětluje Adam Carda.Mladí klienti se do centra dostávají růz-nými cestami. Ti aktivní přijdou sami,zavolají na Linku důvěry, případně vyu-žijí spojení přes Skype či napíší e-mail.Ostatní doprovodí rodiče, sociální pra-covníci a při obzvláště těžkých případechublížení na zdraví přijdou děti podochranou policie.

Téměř třetina všech případů Dětskéhokrizového centra se týká vyhrocených

rozvodových sporů, kdy se děti stávajínechtěnými svědky konfliktního

jednání mezi svými rodiči. „Prodítě je rozpad rodiny velká psy-

chická zátěž. Potřebuje si s ně-kým popovídat a být ujištěno, že

za rozvod nenese vinu. Takémusí pochopit, že nemá

zodpovědnost za chovánídospělých,“ říká Adam

Carda. Právě rodiče bý-vají často viníky i psy-chického týrání svéhopotomka. „Za psychic-ké týrání považujemenadávky, ponižování,

citové odmítání, ale i nadměrné zatěžo-vání dítěte neadekvátními povinnostmi.Například přehnanou péčí o domácnostnebo sourozence. Některé případy jsouvelmi rafinované a brutální. Mnohdy jetěžké uvěřit, že se takto může k dítětichovat vlastní rodič.“

Hračka jako důkazZarážející je rovněž jev z posledních

let, kdy stoupá počet sexuálně zneužíva-

ných chlapců a počet dětí, které bylykontaktovány s cílem jejich pozdějšíhosexuálního zneužití prostřednictvíminternetu a sociálních sítí. „Otřesnýmfaktem zůstává, že z celkového počtuvyšetřených dětí s podezřením na se-xuální zneužívání bylo například v roce2009 celých 36 % mladších šesti let. Dítěje v těchto případech náhražkou zadospělého a pachatelé si tím dokazujímoc a posilují vlastní autoritu,“ říkáředitelka Dětského krizového centraZora Dušková. Pro šetrné vyšetřovánípodobných případů používají psycholo-gové speciálních hraček, na nichž dítěukazuje, co se mu přihodilo.

Zima přináší pochmurné počasí a pra-covníci non-stop Linky důvěry, kte-rou rovněž provozuje Dětské krizovécentrum, mají napilno. „Linka je určenanejen dětem, ale i dospělým. Ti ji takév poslední době poměrně často využíva-jí. Je zkrátka zbytečné být na problé-my sám. Lepší je se svěřit a společněhledat východisko,“ uvedl Adam Cardaz Dětského krizového centra. „Navštívitči jinak kontaktovat nás může kdokolis jakýmikoli starostmi, které se týkajídětí. Naši kvalifikovaní pracovníci rádipomohou nejen v případě probíhajícíhotýrání nebo zneužívání,“ uzavírá. (md)

KKoonnttaakkttyy:: Pro objednání - tel.: 241 480 511e-mail: [email protected],

[email protected]é stránky: www.dkc.czLinka důvěry – tel.: 241 48 41 49nebo Skype: ld_dkcInternetové poradenství: [email protected]

Když se „strejda“ moc tulí…„Společnost si často myslí, že největší nebezpečí pro děti představujícizí lidé – pedofilové. Je však smutné, že opak je pravdou. Drtivávětšina pachatelů sexuálního zneužívání pochází z nejbližšího rodin-ného kruhu. Otčím, otec, strýc, dědeček…,“ upozorňuje Adam Cardaz michelského Dětského krizového centra.

Pexeso o Praze 4

MC RybičkaKaždý čtvrtek je stále možné se zapojit do kurzu ang-lické konverzace (intermediace) s hlídáním dětí (10–11hod.). Každý čtvrtek volné herny, od 10 hod. výtvarnétvoření pro nejmenší za asistence rodičů. ● 44.. 22.. PPOOLLOOLLEETTNNÍÍ PPRRÁÁZZDDNNIINNYY, MC uzavřené.● 1188.. 22.. SSEEBBEEZZKKUUŠŠEENNOOSSTTNNÍÍ SSEEMMIINNÁÁŘŘ „„IINNTTIIMMIITTAA““s hlídáním dětí, od 10 hod., cena 150 Kč (v rámciTýdne manželství 14.–20. 2.) – jak prožíváme intimitu,co to vlastně je, co pro nás znamená a co o ní chcemeučit své děti.● 2255.. 22.. MMAASSOOPPUUSSTT od 10 hod. – malování na obli-čej, soutěže pro děti, trampolína, bublifuk a masky.Více informací najdete na www.mcrybicka.com nebo [email protected]. (lh)

Hospicové občanské sdružení Cesta domůvyhlásilo fotografickou soutěž pro malé (do 15 let)

a mladé fotografy (do 25 let) „Co je to doma?“. Uzávěrkasoutěže je 28. února 2011, hlavními cenami jsoukompaktní fotoaparáty – Samsung SB-NV30 blacka OLYMPUS FE-4030.

Podrobné informace o soutěži na www.cestadomu.cz.

www.praha4.cz 99

**TU‰ĹçK-02_FINAL 28.1.2011 13:40 Str‡nka 9

Page 10: Znn⁄⁄ttee nnaaääee ppaamm⁄⁄ttnn”” ssttrroommyy?? · ppaamm⁄⁄ttnn”” ssttrroommyy?? Aktu⁄ln™ informace z mžstsk” ‰⁄sti na Michelsk⁄ bude dlouhodobž

Památnými se mohou stát mimořádněvýznamné stromy, jejich skupiny a stro-mořadí. Bývají jimi vyhlašovány dřevinypozoruhodné svým vzrůstem, věkem, za-jímavé z historického hlediska, tvořícívýznamné krajinné dominanty a zvlášťcenné introdukované (nepůvodní) dřevi-ny. Tím získají zvláštní ochranu předmožným poškozením a je jim zajištěnaodborná péče. V Praze je vyhlašovatelempamátných stromů pražský magistrát.Na území celé Prahy je nyní 196 jedinců.

Praha 4 je v tomto ohledu se svými té-měř třiceti stromy dosti bohatá. Počtem21 kusů jsou zde nejvíce zastoupeny pa-mátné duby. Rostou tu také dvě chráně-né lípy, dále například platan, hrušeňnebo jilm. Největší obvod kmene máplatan javorolistý v parku Jezerkav Nuslích, který měří rovných 5 metrů.Nejvyšším stromem je jeden ze sekvojov-ců obrovských v Michelském lese, jehožvýška je úctyhodných 35 metrů.

Světoví velikániVhodným začátkem naší vycházky za

netuctovými stromy je stanice metraC Roztyly. Vydáme se od ní po žlutéturistické značce. Již kousek za křižo-vatkou u restaurace Za Větrem se roz-prostírá lesní školka Michelského lesa,které výrazně dominují dva sekvojovceobrovské. Ti byli za památné vyhlášenina konci minulého roku. Zástupci toho-to druhu jsou největšími stromy na svě-tě a ve své domovině v Kalifornii dosa-hují výšky až 100 metrů. Také to jsoujedny z nejdéle žijících stromů na plane-tě, mohou se dožít až 3000 let. Zdejší se-kvojovce mají kuželovité koruny dosahu-jící výšek 34,5 metrů a 35 metrů a jejichobvody kmenů každým rokem nápadněpřibývají. Nyní mají téměř 350 cm. Zají-mavostí je, že byly vypěstovány ze semennašich největších sekvojovců, které ros-tou v zámeckém parku v Ratměřicíchna Benešovsku. Tam je nechal dovéstmajitel panství hrabě Chotek přímoz Kalifornie a byly tehdy vysazeny jakotřináctileté.

Jedinečný jilmAž si velikány prohlédneme, můžeme

pokračovat po žluté značce k rybníkuLabuť. Obcházíme jej zleva a pár krokůod jeho břehu spatříme mohutný jilmvaz. Má vějířovitou korunu, nápadně

dlouhý rovný kmen s obvodem 358 cma je vysoký 31 metrů. Je jediným památ-ným jilmem v Praze a zároveň dosudúspěšně odolává houbové chorobě ozna-čované jako grafióza, kvůli které mnohonašich jilmů již z krajiny vymizelo. Jedřevinou lužních a podmáčených lesů,a proto mu blízkost Kunratického poto-ka svědčí.

Mohutný javorU rybníka přejdeme Vídeňskou silnici,

podejdeme železniční most a hned zaním odbočíme vlevo. Procházíme zá-meckým parkem, který byl založenv anglické stylu, až dorazíme po pří-jemném chodníku ke krčskému zámku.Ten vyrostl na místě gotické tvrze a v po-lovině 19. století byl novogoticky přesta-věn. Přímo před vchodem do zámku násupoutá zdejší dominanta, kterou jestarý javor mléč. Za památný strom bylvyhlášen na konci minulého roku a stalse jedinou památnou dřevinou svéhodruhu v Praze. Se svým obvodem kmene

354 cm je jedním z nejmohutnějšíchjavorů v metropoli. Tvarem protáhlá ko-runa sahá do výšky 24,5 metrů. Byls největší pravděpodobností vysazenv době, kdy zámek vlastnil vídeňskýadvokát Karel Schlosser, což bylo v le-tech 1840–1860. V té době proběhla jižzmíněná přestavba a také byla strženahospodářská budova po pravé straně,aby byl pěkný výhled na celý zámek. Namístě hospodářské budovy a v jejímokolí byla vysazena zeleň včetně dnesmohutného javoru.

Lípa republikyPokud budete mít ještě čas a chuť, je

možné se vypravit za dalším, nedalekorostoucím památným stromem. V tompřípadě ulicí V Podzámčí podejdemeJižní spojku. Následně odbočíme vlevodo Krčské ulice a krátkým stoupánímdojdeme na první křižovatku. Kousek

www.praha4.cz10 www.praha4.cz10

tip na výlet

ZZZZ aaaa pppp aaaa mmmm áááá tttt nnnn ýýýý mmmm iiiissss tttt rrrr oooo mmmm yyyy PPPP rrrr aaaa hhhh yyyy 4444

Stromy jsou nejvýraznější,nejkrásnější a nejdůležitějšísložkou městské přírody.Zvláště to platí o památnýchstromech, kterých můžemev Praze 4 napočítat 28.

Sekvojovce obrovské

Jilm vaz v Michelském lese

Lípa republiky v Krči

**TU‰ĹçK-02_FINAL 28.1.2011 11:18 Str‡nka 10

Page 11: Znn⁄⁄ttee nnaaääee ppaamm⁄⁄ttnn”” ssttrroommyy?? · ppaamm⁄⁄ttnn”” ssttrroommyy?? Aktu⁄ln™ informace z mžstsk” ‰⁄sti na Michelsk⁄ bude dlouhodobž

www.praha4.cz 11

tip/akceza ní v zahradě v téže ulici za domemčp. 205/24 roste Lípa republiky. Dlouhýrovný kmen s obvodem 252 cm nesekulovitou korunu sahající do výšky 19metrů. Lípa velkolistá byla vysazenav roce 1918 k poctě vzniku Českoslo-venské republiky.

Podíváme-li se krátce do historie,zjistíme, že původním majitelem pozem-ku byl krčský velkostatkář Tomáš Welz,který, když potřeboval finanční pro-středky, začal odprodávat jednotlivéparcely. Jednu z nich koupil AntonínČeněk Riegl, který se proslavil závodě-ním na motocykletu. Právě on zasadillípu na podzim roku 1918. Vzhledemk tomu, že lípa roste na soukromém po-zemku, můžeme se na ni zblízka podívataž po svolení majitelky pozemku. Alei z ulice je koruna lípy pěkně viditelná.

Od Krčského zámku můžeme využítk dopravě vlak (linky S8, S80) neboautobusovou linku č. 121, která začínáNa Knížecí, jede přes zastávku NádražíBraník k metru C Budějovická a dálepokračuje na Spořilov. Další možnostíje linka č. 293, která jede z JižníhoMěsta k metru C Budějovická a kterámá také u krčského nádraží zastávku.Dojdeme-li až k Lípě republiky, pak užje to jen kousek pěšky k výše zmíněné

stanici metra. Délka vycházky je odmetra C Roztyly k metru C Budějovická4,2 km.

Pokud vás památné stromy zaujalya rádi byste se dozvěděli, kde rostoudalší v celé metropoli, podívejte se na

www.prazskestromy.cz. Čeká tam na vásnapříklad galerie všech památných stro-mů v Praze, které jsou zachyceny v růz-ných ročních obdobích, a spousta dal-ších zajímavostí.

TEXT A FOTO: ALEŠ RUDL

Javor u zámečku v Krči

Vstupenky na ples jsou v prodeji prostřednictvím sítěTicketportal - www.ticketportal.cz.

Reprezentaãní ples

na ÎofínûReprezentační ples městské části Praha 4

se uskuteční již tradičně v Paláci Žofín,a to v sobotu 19. února 2011 od 19 hodin.

Z programu letošního plesupoodhalíme jen to,

že návštěvníci se mohou těšitna španělské rytmy ve styluCarmen, flamenca, koridy...

**TU‰ĹçK-02_FINAL 28.1.2011 11:18 Str‡nka 11

Page 12: Znn⁄⁄ttee nnaaääee ppaamm⁄⁄ttnn”” ssttrroommyy?? · ppaamm⁄⁄ttnn”” ssttrroommyy?? Aktu⁄ln™ informace z mžstsk” ‰⁄sti na Michelsk⁄ bude dlouhodobž

www.praha4.cz1212

školství

V ZŠ se v loňském školním roce stravo-valo 6739 žáků, cizích strávníků bylo1121. Mezi cizí strávníky kromě zaměst-nanců firem patří i naši senioři. Jídelnílístky jsou uveřejňovány na webovýchstránkách většinou i s možností výběruze dvou jídel, pokud tomu nebrání pro-vozní důvody. V MŠ se stravovalo 3241dětí a 431 dospělých strávníků z řadzaměstnanců MŠ.

Cena oběda se v ZŠ pohybuje v roz-mezí od 19 do 28 Kč podle věku žáka.V MŠ je platba za 1 stravovací denv rozmezí 27 až 32 Kč respektive 28 až34 Kč podle věku dítěte. Ceny obědů jsoustanoveny podle platné právní úpravy.Pro informaci uvádíme, z čeho se skládácena oběda ve školním stravování:a) Náklady na potraviny – určuje každá

organizace samostatně v souladu s pří-lohou č. 2 vyhlášky 107/2005 Sb.,o školním stravování v návaznosti naplnění výživových norem určených pří-lohou č. 1 stejné vyhlášky. Nákladyhradí strávníci v plné výši.

b) Mzdový náklad – jedná se o součetvšech nákladů na vyplacené mzdyvčetně odvodů pro všechny zaměst-nance podílející se na zajištění školní-ho stravování z hlavní a doplňkovéčinnosti. Finanční náklad v hlavní čin-nosti je hrazen ze státních prostředků.

c) Věcná režie – jedná se o součet věc-ných nákladů (voda, plyn, elektřina,odpisy majetku školní jídelny) a dalšínáklady (opravy školní jídelny a stro-jů, odvoz odpadu, čisticí prostředkyatd.). Částka je v hlavní činnosti hra-zena z prostředků zřizovatele.

Odbor školství a kultury sleduje plněnívýživových norem (spotřební koš potra-vin) u jednotlivých školních jídelen. Zatímto účelem provádí měsíční kontroluspotřebních košů potravin (plnění výživo-vých norem) v souvislosti se skladboujídelních lístků a čtvrtletní vyhodnocová-ní plnění spotřebních košů potravin.S výsledky jsou ředitelky a ředitelé ZŠa MŠ písemně seznámeni. V případě ne-plnění výživových norem u některýchkomodit jsou na tuto skutečnost upozor-něni s doporučením projednat tyto nedo-statky s vedoucí školní jídelny a zajistitnápravu.

Zeleniny je více než dostatekLze konstatovat, že plnění výživových

norem je u většiny ZŠ a MŠ v souladus platnými právními předpisy. K občas-nému neplnění dochází zejména u kate-gorie luštěnin a u kategorie mléka (pro-blematické plnění je zejména v MŠ,kdy ke splnění normy je třeba 3 dcl mlé-ka/den/dítě). Částečné neplnění mléka je

vyvažováno vyšším plněním u kategoriemléčných výrobků. Chvályhodné je nízképlnění cukrů, plnění masa a ryb v dosta-tečném množství, plnění zeleniny ve vět-šině škol nad hranici 100 % a plněníovoce také v optimálním množství.

Do projektu „Ovoce a zelenina do škol“,který probíhá od března 2010 a týkáse dětí 1.–5. tříd, je ve školním roce2010/2011 zapojeno 17 ZŠ z celkovéhopočtu 20. Další se mohou postupněpřihlásit. Tento projekt je financovánz rozpočtu Evropské unie a je dotováni státem.

Od 1. srpna 2009 nabylo platnosti na-řízení vlády, kterým je upravována národ-ní podpora spotřeby „školního mléka“.Školy mohou nabízet mléčné produktyza zvýhodněné ceny. Většina našich ZŠtoto dotované mléko a mléčné výrobkynabízí.

Školní stravování se řídí zákonem č.561/2004 Sb., školským zákonem a ná-sledně prováděcím předpisem, tj. vyhláš-kou č. 107/2005 Sb., o školním stravová-ní, v platném znění. Další informace vámdoplní a dotazy zodpoví paní MichaelaHollerová, (tel. č.: 261 192 486, e-mail:[email protected]) z odboruškolství a kultury Úřadu MČ Praha 4.

(js)Ilustrační foto: archiv

Ve 20 základních školách (ZŠ) zři-zovaných městskou částí Praha 4je 19 školních jídelen a 2 školníjídelny/výdejny (ZŠ Nedvědovonáměstí a od 1. února 2001 ZŠFilosofská – objekt Jitřní). Ve 26mateřských školách (MŠ) a ve 3MŠ, které jsou součástí ZŠ(Mendíků, Kaplická-Kavčí horya Družstevní ochoz-Sdružení), je 28školních jídelen a 3 školní jídel-ny/výdejny (MŠ Boleslavova, MŠMendíků, MŠ Plamínkové – objektKotorská).

OO ssttrraavvoovváánníívvee šškkoollnníícchh jjííddeellnnáácchh

Mám tříletou dceru a osmiměsíčníhosyna. Vzhledem k tíživé situaci musímhledat práci – brigádu. Zákon mi umož-ňuje přivýdělek v jakékoliv výši.Přiměřená mi přijde práce na částečnýúvazek, ale chůvu pro dvě děti neza-platím. Dítě mi do školky nepřijmete,pokud pobírám rodičovský příspěvekna mladší dítě. Mám možnost vrátit sedo práce na poloviční úvazek, zároveň

ale budu pobírat logicky i rodičovskýpříspěvek na mladší dítě. Jsem v tomtopřípadě zaměstnaná matka a vezmetemi dceru (v září již čtyřletou) do škol-ky? Potvrzení od zaměstnavatele mítbudu.

Vážená paní,přijetí dítěte k předškolnímu vzdělávání

je podle platných školských právních

předpisů ve výlučné kompetenci ředitelemateřské školy (MŠ). Zřizovatel doporučilředitelům MŠ, aby při rozhodování o přije-tí dětí k předškolnímu vzdělávání zohled-nili tato kritéria: 1. přednostně přijmoutděti v posledním roce před zahájenímpovinné školní docházky, 2. děti s odkla-dem povinné školní docházky, 3. dětizaměstnaných rodičů – sourozenci jiždocházejících dětí, 4. děti zaměstnanýchrodičů přecházející z jeslí. Příslušný do-klad (potvrzení o zaměstnání) potřebnýpro přijetí dítěte do MŠ předložte ředitelcepříslušné mateřské školy.

JANA SÁGLOVÁ,VEDOUCÍ ODBORU ŠKOLSTVÍ A KULTURY

Práce a dítě ve školceZ webu www.praha4.cz jsme pro vás vybrali ze sekce Otázky a odpovědidotaz, který možná trápí více maminek na mateřské dovolené.

**TU‰ĹçK-02_FINAL 28.1.2011 11:17 Str‡nka 12

Page 13: Znn⁄⁄ttee nnaaääee ppaamm⁄⁄ttnn”” ssttrroommyy?? · ppaamm⁄⁄ttnn”” ssttrroommyy?? Aktu⁄ln™ informace z mžstsk” ‰⁄sti na Michelsk⁄ bude dlouhodobž

V loňském roce jsme se zapojili do me-zinárodního projektu KROKUS, kterývznikl před 12 lety v Irsku. V České re-publice se do projektu zapojilo Židovskékulturní a vzdělávací centrum.

Děti v různých částech Evropy zasadi-ly na podzim cibulky žlutých krokusů,symbolu 1,5 milionu židovských dětízavražděných v koncentračních tábo-rech. V říjnu naše škola obdržela 40 ci-bulek, které děti zasadily do květináčůa podle návodu se o ně starají, pozorují,jak rostou, dokumentují vše fotografiemia k dané problematice se vyjadřujípísemnou či výtvarnou formou. Pocelou dobu trvání projektu se děti po-

drobně seznamují s tématem holocaustua zároveň s problematikou dnešníhosvěta. 27. ledna, kdy lidé na celém světěuctívají oběti holocaustu, si i děti našíškoly tyto oběti připomněly. (mior)

Zápis dětí do mateřských školpro školní rok 2011/2012

se uskuteční ve dnech9. a 10. března 2011

VVYYDDÁÁVVÁÁNNÍÍ PPŘŘIIHHLLÁÁŠŠEEKKK zápisu se dostaví rodič s dítětem.

U zápisu rodič (zákonný zástupce) předložísvůj občanský průkaz, rodný list dítěte

a očkovací průkaz dítěte (podle § 50 zák.č. 258/200 SB., o ochraně veřejného zdraví)

23. a 24. března 2011od 13 do 18 hodin

PPŘŘÍÍJJEEMM VVYYPPLLNNĚĚNNÝÝCCHH PPŘŘIIHHLLÁÁŠŠEEKKPředškolní vzdělávání se organizuje

pro děti ve věku zpravidla od 3 do 6 let.K předškolnímu vzdělávání se přednostně

přijímají děti v posledním rocepřed zahájením školní docházky.

Přihlaste dítě pouze do jednémateřské školy. Pokud tam nebude přijato,automaticky se budeme snažit o umístění

dítěte v některé jiné mateřské škole.

OO ppřřiijjeettíí ččii nneeppřřiijjeettíí ddííttěěttee ddoo mmaatteeřřsskkéé šškkoollyyoobbddrržžíí rrooddiičč ((zzáákkoonnnnýý zzáássttuuppccee))

ppíísseemmnnéé rroozzhhooddnnuuttíí řřeeddiitteellkkyy mmaatteeřřsskkéé šškkoollyy..

školství

www.praha4.cz 1313

MMeezziinnáárrooddnníí pprroojjeekktt vv ZZŠŠ JJíílloovvsskkááPo úspěšné dvouleté spolupráci s italskou školou a jejími studentyjsme si i pro letošní rok připravili s žáky z jazykově zaměřených tříd ZŠJílovská nový mezinárodní eTwinning projekt.

Novou spřátelenou zemí se staloTurecko, které, svou bohatou orientálníkulturou snadno zaujme zapojené žáky.Naší partnerskou školou je Základ-ní škola Mehmet Akif Ersay, nacházejícíse v městečku Tekirdaq, přímo namořském pobřeží nedaleko Istanbulu.Projekt, do kterého vstupují již jazykově

dobře vybavení žáci 7.C, ponese jméno„Bridge between Turkey and the CzechRepublic“. Bude kulturně zaměřený a je-ho cílem je, jak samotný název naznaču-je, nejen praktické využití angličtiny, aletaké vytváření jakéhosi pomyslného mo-stu mezi českou a tureckou kulturou.

PETRA KRETOVÁ

Protože téma xenofobie je v naší společnosti stále aktuální, rozhodlijsme se, že se s dětmi na oddělení dětské psychiatrie v Krči budemetouto problematikou hlouběji zabývat pomocí různých kulturních akti-vit a projektů.

Vzpomínka na dětský holocaust

Předškoláky z MŠ Kaplická, která jesoučástí základní a střední školy, přiví-tali žáci z deváté třídy převlečení za po-

hádkové bytosti. Budoucí školáci takprocházeli bludištěm, hádali hádankya vybarvovali obrázky společně s HarryPotterem, Ferdou Mravencem a Červe-nou Karkulkou. Děti byly nadšené a doškoly se už těší, stejně jako na dalšíz mnoha programů, které pro ně staršíkamarádi ochotně připravují.

VILMA VESELSKÁ

Ve středu 12. ledna se uskuteč-nila ve Škole Kavčí hory tradič-ní akce „Pohádková škola“.

Pohádková škola

Školní volnoJednodenní pololetní prázdniny jsou v ppáá--

tteekk 44.. úúnnoorraa. Týdenní jarní prázdniny jsou od1144.. ddoo 2200.. bbřřeezznnaa. Velikonoční prázdninypřipadly na ččttvvrrtteekk 2211.. dduubbnnaa aa ppáátteekk 2222..dduubbnnaa. Hlavní prázdniny budou trvat odpátku 11.. ččeerrvveennccee ddoo ssttřřeeddyy 3311.. ssrrppnnaa.Období školního vyučování ve školním roce2011/2012 začne ve ččttvvrrtteekk 11.. zzáářříí 22001111.

**TU‰ĹçK-02_FINAL 28.1.2011 11:18 Str‡nka 13

Page 14: Znn⁄⁄ttee nnaaääee ppaamm⁄⁄ttnn”” ssttrroommyy?? · ppaamm⁄⁄ttnn”” ssttrroommyy?? Aktu⁄ln™ informace z mžstsk” ‰⁄sti na Michelsk⁄ bude dlouhodobž

www.praha4.cz1414

servis

EvropskáUnie

V souvislostise vstupem Čes-ké republiky doEvropské unie

(EU) se každý státní příslušník ČR můžedovolávat práva pobytu v jiném člen-ském státě EU (tzv. volný pohybosob), a to na základě čl. 18 Smlouvyo založení ES, který stanoví, že „každýobčan Unie má právo svobodně sepohybovat a pobývat na území členskýchstátů“. Díky této skutečnosti mohouobčané ČR od 1. 5. 2004 cestovat dočlenských států EU na základě platné-ho cestovního dokladu nebo občanskéhoprůkazu. Nedoporučuje se cestovats OP s ustřiženým rohem (napříkladz důvodu změny trvalého pobytu nebozměny stavu).

Státy mimo EUVšechny informace, týkající se ces-

tování do zemí mimo EU, vycházejíz údajů Ministerstva zahraničních věcíČR. Doporučujeme si před cestou ověřitaktuálnost informací na zastupitelstvupříslušného státu v České republicenebo na Ministerstvu zahraničních věcí(http://www.mzv.cz/jnp/cz/cestuje-me/index.html).

NorskoObčan ČR může na

území Norska vstupovata pobývat bez zvláštních

omezení, a to na základě platného ces-tovního dokladu nebo platného občan-ského průkazu.

IslandObčan ČR může na

území Islandu vstupovata pobývat bez zvláštních

omezení, a to na základě platného ce-stovního dokladu nebo platného občan-ského průkazu.

ŠvýcarskoNa základě Protokolu

rozšiřujícího platnost Doho-dy mezi ES a jeho členskými

státy na jedné straně a Švýcarskoukonfederací na druhé straně o volnémpohybu osob na nové členské státyEU, který vstoupil v platnost 1. 4. 2006,je nutno se při vstupu do země a při vy-cestování prokázat platným cestovnímpasem ČR či platným občanským průka-zem ČR.

ChorvatskoDo Chorvatska je

možno cestovat bez vízas platným cestovní pasem ČR, přičemžchorvatské orgány požadují, aby plat-nost cestovního dokladu byla minimálněpo dobu pobytu na území Chorvatska.Chorvatsko jednostranně umožňujevstup na své území také na základěpředložení občanského průkazu ČR.Proto lze jako cestovní doklad k cestová-ní do Chorvatska použít po zemi (ne le-tecky) i občanský průkaz ČR se strojověčitelnou zónou. Ministerstvo zahranič-ních věcí České republiky nicméně dopo-ručuje si uvedenou skutečnost před od-jezdem prověřit na VelvyslanectvíChorvatské republiky v Praze.

Bosnaa Hercegovina

Občané EU mohouvstupovat na území Bosny a Herce-goviny, projíždět jím a opouštět totoúzemí na základě předložení platnéhoobčanského průkazu, který je uznávánjako cestovní doklad. Proto lze jako ces-tovní doklad k cestování do Bosnya Hercegoviny použít i občanský průkazČR, a to v případě cestování do tohotostátu pozemní cestou (nikoli letecky).

SrbskoObčan ČR může na

území Srbska vstupovata pobývat bez zvláštních

omezení, a to na základě platného ces-tovního dokladu nebo platného občan-ského průkazu.

Černá HoraK cestě do Černé Hory

lze využít buď platnýcestovní pas, nebo jiný doklad. Černo-horská vláda navíc občanům Českérepubliky umožní vstup na své územíi na základě předložení občanského

průkazu občana ČR. Čeští občané takmohou vstupovat a tranzitovat přesČernou Horu do 30 dnů s platnýmobčanským průkazem nebo jiným dokla-dem, na základě kterého lze jednoznačněpotvrdit jejich identitu a občanství.Tento doklad lze fakticky použít jakocestovní doklad (na základě článku 14,odstavec 2 Zákona o cizincích, Služebnílist CG č. 82/08 a na základě článku 18Nařízení o vládě CG, viz Služební listCG, č. 80/08). S ohledem na skutečnost,že jde o jednostranné opatření jinéstrany, nemůže Česká republika néstodpovědnost za aplikaci tohoto jedno-stranného opatření, popřípadě za kom-plikace, které by mohly vzniknout přivstupu nebo pobytu na černohorskémúzemí. Ministerstvo zahraničních věcíČR proto nadále doporučuje při cestáchdo Černé Hory použít platný cestovnípas.

AlbániePro cestu do Albán-

ské republiky potřebujeobčan České republiky

platný cestovní, diplomatický neboslužební pas nebo občanský průkaz.

KosovoCestovatel z ČR, který

přijede do Kosova nadobu kratší než 90 dnů,

může přicestovat jen s platným pasem(šest měsíců od data vstupu) bez vízaa nemusí se registrovat. Po uplynutítéto lhůty je třeba se zaregistrovat na ko-sovské policii – oddělení pro migraci.

MakedonieObčan České repu-

bliky může vstoupit naúzemí Makedonie/FYROM s platnýmcestovním pasem. Od 3. října 2008mohou na základě jednostranného roz-hodnutí makedonských úřadů vstu-povat občané ČR na území Makedoniei na základě platného občanského prů-kazu ČR se strojově čitelnou zónou,který bude uznáván jako cestovní do-klad. V případě cestování na občanskýprůkaz je cizinec povinen na hranič-ním přechodu vyplnit formulář – prů-vodku, kterou orgán provádějící hranič-ní kontrolu opatří vstupním razítkem.Tento formulář je třeba mít při soběpo celou dobu pobytu a předložit jejhraniční kontrole při opouštění územíMakedonie/FYROM.

Cestování po EvropěMožná právě již nyní uvažujete o letní dovolené, popřípadě chce-te vyměnit aktuální mrazivé klima za jiné s o něco vyšší teplotou.Nezbytným předpokladem úspěšného výletu je platný cestovnídoklad. Víte, s kterým dokladem kam cestovat?

Ilustrační foto: archiv

**TU‰ĹçK-02_FINAL 28.1.2011 11:17 Str‡nka 14

Page 15: Znn⁄⁄ttee nnaaääee ppaamm⁄⁄ttnn”” ssttrroommyy?? · ppaamm⁄⁄ttnn”” ssttrroommyy?? Aktu⁄ln™ informace z mžstsk” ‰⁄sti na Michelsk⁄ bude dlouhodobž

TureckoObčané ČR cestující

do Turecké republikymusí mít platný cestovní

doklad, jehož doba platnosti přesahujeminimálně o 3 měsíce dobu plánovanéhopobytu, respektive dobu platnosti uděle-ného víza.

MoldavskoPlatný cestovní do-

klad, jehož platnost mu-sí nejméně o 6 měsíců překračovatdatum plánovaného konce pobytuv Moldavsku.

UkrajinaPlatný cestovní pas

s minimální dobou plat-nosti jeden měsíc.

Bělorusko Mezi Českou republi-

kou a Běloruskou re-publikou platí vízová povinnost. Kevstupu na území Běloruské republikyje tedy kromě platného cestovního do-kladu nutné i platné vstupní vízum.

AndorraAndorrské orgány

v praxi uznávají provstup na území také

občanský průkaz ČR (platný pro cesty poEU), protože vstup do Andorry je možnýpouze přes sousední členské státy EU(kam lze cestovat volně s občanskýmprůkazem). Přesto se doporučuje cesto-vat do Andorry s platným cestovnímpasem, jelikož občané ČR mohou podle

platné andorrské a české legislativyvstupovat na území Andorry jen s tímtodokladem.

www.praha4.cz 15

servis

Děti mohou od narození cestovat dozahraničí s vlastním cestovním pa-sem.

Dále mohou cestovat na základězápisu v cestovním pasu zákonného zá-stupce, a to:● děti mladší 15 let – tento zápis musel

být proveden přede dnem 1. září 2006,● děti mladší 10 let – tento zápis musel

být proveden od 1. března 2009.Zápis není bezpečným způsobem pro

cestování dětí. Od 1. 7. 2011 se děti docestovních pasů rodičů přestanou zapi-sovat a následně pak 26. 7. 2012 skončíplatnost všech takto provedených zápi-sů. Děti budou muset mít pro cesty dozahraničí jen vlastní doklad. Doporu-čujeme vyřídit pro děti vlastní pasy jižnyní. Předpokládáme, že se vyhnete si-tuaci, kdy později bude žádat o vydánípasu pro dítě velké množství rodičů, kte-ří si uvědomí, že již děti na zápis cesto-vat nemohou.

Pas je vydáván na dobu 5 let a výho-dou je, že děti mohou kdykoli vycestovats prarodiči, s mateřskou školou apod.

Závěrem je nutno upozornit, že občan-ský průkaz slouží jako cestovní dokladpouze pro jeho držitele. Do občanskéhoprůkazu se totiž mohou zapisovat i děti,které nemají české státní občanství.V zahraničí kromě toho neznají systém

našeho rodného čísla a nepoznají z něhodatum narození. Proto nelze cestovats dítětem, zapsaným pouze v občanskémprůkazu, na který cestuje jeho rodič.

Státy vyžadujícípři vstupu ePas

Spojenéstátyamerické

V rámci bezvízového styku (turistikanebo krátkodobá obchodní cesta do 90dnů pobytu) vyžadují cestovní pas ČRse strojově čitelnými údaji a s nosičemdat s biometrickými údaji (tzv. ePas,v ČR vydáván od 1. 9. 2006). Stále lzepro cesty použít platný cestovní pas ČRopatřený platným vízem USA, jehož typodpovídá skutečnému účelu pobytu.

Ministerstvo zahraničních věcí ČR do-poručuje českým občanům, aby si předcestou ověřili u zastupitelského úřadunavštěvovaného státu, zda se podmínkypro vstup a pobyt nezměnily.

ZPRACOVALI: TOMÁŠ SMRČEK, MARTIN

ANDĚRA, JANA KALINOVÁ

(ODBOR OSA)

Cestování dětí mladších 15 let do zahraničí

Fakultní Thomayerova nemocnice s poliklinikouOšetřovatelská poliklinika

pořádá bezplatné semináře pro diabetiky, jejich rodinné příslušníky a přátele na téma:

INFORMACE O DIABETU,ANEB CO O NĚM VÍTE A NEVÍTE

Moderní a velmi zábavnou diskuzní formou (pomocí konverzačních map) si s vámi o diabetubude povídat registrovaná nutriční terapeutka Bc.Kateřina Nováková.

DDaattuumm:: 1. 2. – ŽŽIIVVOOTT SS DDIIAABBEETTEEMM8. 2. – JJAAKK FFUUNNGGUUJJEE DDIIAABBEETTEESS

15. 2. – ZZDDRRAAVVÉÉ SSTTRRAAVVOOVVÁÁNNÍÍ AA PPOOHHYYBBOOVVÁÁ AAKKTTIIVVIITTAA22. 2. – ZZAAHHÁÁJJEENNÍÍ LLÉÉČČBBYY IINNZZUULLÍÍNNEEMM

ČČaass:: 17.00–19.00 hodinMMííssttoo:: Pavilon A1 – přízemí, Ošetřovatelská poliklinika CCíílloovváá sskkuuppiinnaa:: diabetici a jejich rodinní příslušníci, přátelé

PPooččeett úúččaassttnnííkkůů jjee lliimmiittoovváánn vvzzhhlleeddeemm kk ffoorrmměě ddiisskkuuzzee ddoo 1100 oossoobb..

Přihlášky na tel.: 261 082 464, 605 235 784, e-mail: [email protected]

V letošním roce uplyne 110 let od na-rození herce Jaroslava Marvana a 90 letod narození Zory Janů (sestry LídyBaarové). K oběma výročím je za finanč-ní podpory MČ Praha 4 připravena re-tro výstava ve Filmové galerii v Branickéul. č. 71, kterou připravil filmový histo-rik Milan Wolf. Vernisáž proběhne 8. 2.v 11 hodin. Zavítáte-li navíc do galeriekaždou středu mezi 12. až 18. hodinou,můžete si nakoupit či prodat filmovépromítačky, kamery, fotoaparáty, knihyo filmu, fotografie a plakáty. (md)

Vzpomínka naMarvana a Janů

**TU‰ĹçK-02_FINAL 28.1.2011 11:17 Str‡nka 15

Page 16: Znn⁄⁄ttee nnaaääee ppaamm⁄⁄ttnn”” ssttrroommyy?? · ppaamm⁄⁄ttnn”” ssttrroommyy?? Aktu⁄ln™ informace z mžstsk” ‰⁄sti na Michelsk⁄ bude dlouhodobž

Vyučování probíhalov odpoledních hodi-nách na základníchškolách městské částiPraha 4 a účastníkům,rozděleným na začá-tečníky a pokročilé, sevěnovali ochotní lekto-ři a lektorky. „Ve vzdě-

lávání našich seniorů budeme pokračo-vat i v tomto volebním období a pevnědoufáme, že zájemců bude mnohem vícenež při minulém říjnovém zápisu,“ říkázastupitelka a organizátorka projektuLucie Michková (ODS).

„Své počítačové dovednosti seniořiihned využívají, s desítkami z nich si poukončení kurzů e-mailuji, což je skvělé.Každý bydlí v jiné části naší Prahy 4,takže mi píší o problémech, které nejen

v rámci bezpečnosti ihned řešíme.Zkrátka počítače nám pomáhají dělatPrahu 4 lepší a bezpečnější,“ dodávázastupitelka. (md)

Bezplatná poradenská linka MČ Praha 4: 800 100 128(po a st: 8–18, út a čt: 8–16, pá: 8–14 hod.)

www.praha4.cz16

senioři 500 seniorů zvládlo PC kurzyV lednu skončil již čtvrtý běh bezplatných počítačových kurzů pro 500seniorů, kteří v deseti lekcích pronikali do tajů počítačového světa.

O dalším pokračování počítačovýchkurzů budou zájemci informovániv Tučňáku v dostatečném předstihu.

„Protože zájem o ta-neční hodiny byl velký

a všichni účastníci si přáli pokračování,připravili jsme od 15. 3. „Taneční pro po-kročilé“. Kurzy opět povede Ing. PavelKojetín ze Základní umělecké školy MusicArt v Modřanech,“ informuje zástupkyněstarosty Ivana Staňková (ODS).

Taneční se budou konat v Kulturnímcentru Novodvorská, jednotlivé lekce bu-dou ve dnech 15. 3., 22. 3., 29. 3., 12. 4.vždy od 14.30 do 17.00 hod. a 19. 4. se

bude konat „Prodloužená“ od 15.00 do18.00 hod.

V případě zájmu vyplňte přihlášku (vizníže), vystřihněte ji a 1. nebo 3. 3. 2011ji přineste mezi 8.30 a 10.30 hod. naÚřad městské části Praha 4, odbor škol-ství a kultury, 3. patro, číslo dveří 314.Zde vaši přihlášku přijmeme a zapíšemesi vás do seznamu účastníků.

Upozorňujeme, že kapacita kurzů je20 tanečních párů! (pt)

Otištěný kupon si vystřihněte a v pro-vozovně předložte. Na jeho základě simůžete nechat vytvořit pěkný účes. Dobaplatnosti kuponu je až do 11. 3. 2011!POZOR! Provozovna bude uzavřena4. 2. (pololetní prázdniny) a 7.–11. 2.(jarní prázdniny).

Nechte sevýhodně ostříhat!

Kupon na kadeřnické službypro seniory na měsíc únorPro seniory, kteří dovršili 60 let a mají trvalébydliště v MČ Praha 4.

SSOOUU kkaaddeeřřnniicckkéé,,UU DDrruužžssttvvaa IIddeeááll 33//11551166,,PPrraahhaa 44

Zaplatíte pouze cenu spotřebovaného materiálu,tam kde není potřeba žádného kadeřnického ma-teriálu, budete obslouženi zdarma.

V lednovém Tučňáku jsme vás infor-movali o výhodné nabídce, kteroupro seniory opět zajistila MČ Pra-ha 4 ve spolupráci se Střednímodborným učilištěm kadeřnickýmPraha 8 v provozovně Pankrác,U Družstva Ideál.

Výtvarné kurzyStudio Dobeška nabízí seniorům volná

místa ve výtvarných kurzech s Mgr.Jitkou Hilskou, a to v pondělí 15 až 17hod. a v pátek 10.30 až 12.30 hod.Přihlášky na tel.: 604 562 146.

V loňském roce proběhly „Taneční pro dříve naroze-né“, kde zájemci měli možnost „oprášit“ své tanečnídovednosti a naučit se i něco nového.

Taneční pro pokročilé

TANEČNÍ PRO POKROČILÉPPřřiihhlláášškkaa pprroo ttaanneeččnníí ppáárr

Jméno a příjmení:

..................................................................

Datum narození:

..................................................................

Adresa trvalého pobytu:

..................................................................

..................................................................

Podpis:..................................................................

Jméno a příjmení:

..................................................................

Datum narození:

..................................................................

Adresa trvalého pobytu:

..................................................................

..................................................................

Podpis:..................................................................

JJaakk jjssmmee vvááss jjiižž nněěkkoolliikkrráátt iinnffoorrmmoovvaallii,,zzhhrruubbaa ppřřeedd rrookkeemm jjssmmee pprroo vvááss zzpprroovvoozznniilliibbeezzppllaattnnoouu ppoorraaddeennsskkoouu lliinnkkuu 880000 110000 112288..

Pracovnice úřadu z odboru školství a kul-tury zde poskytují seniorům rady týkající seslužeb úřadu a akcí pro seniory, které pořádáMČ Praha 4. Rozhodli jsme se, že budemeuveřejňovat vaše nejčastější dotazy a odpo-vědi našich pracovnic.

OOttáázzkkaa:: Bude i letos možnost zakoupit siplavenky do Podolí? A jak to bude s rehabili-tačním cvičením?

OOddppoovvěěďď:: Ano, i letos MČ Praha 4 zajistía finančně podpoří pro své starší spolu-občany oblíbené aktivity – plavání a rehabili-tační cvičení. Informace o zápisech do kurzůrehabilitačního cvičení a o možnosti nákupuplavenek na všech informačních centrech,vyjma IC Kunratice, budou uveřejněny v břez-novém Tučňáku. (pt)

ZZ VVAAŠŠIICCHH DDOOTTAAZZŮŮ

**TU‰ĹçK-02_FINAL 28.1.2011 11:16 Str‡nka 16

Page 17: Znn⁄⁄ttee nnaaääee ppaamm⁄⁄ttnn”” ssttrroommyy?? · ppaamm⁄⁄ttnn”” ssttrroommyy?? Aktu⁄ln™ informace z mžstsk” ‰⁄sti na Michelsk⁄ bude dlouhodobž

„Cílem projektu jezvyšování informova-nosti seniorů o mož-nostech ochrany přednejčastěji se vyskytují-cími druhy kriminalitya motivace k aktivní-mu přístupu k zajišťo-vání vlastní bezpeč-

nosti a ochraně svého majetku. Rádibychom, aby senioři byli v maximálnímožné míře připraveni vnímat a rozpo-znávat rizika, která současný vývojkriminality přináší. Aby dokázali na tatorizika reagovat a předcházet jim a cítilise tak bezpečně a spokojeně. Proto jenutné o problematice hovořit a tímtozpůsobem naše starší spoluobčany vzdě-lávat,“ říká Ivana Staňková (ODS), zá-stupkyně starosty pro oblast sociální.

Jarní cyklus bude zahájen 21. 2.

a slavnostně ukončen 2. 5. 2011.Setkávat se budeme každé pondělí od 14hodin ve Slavnostním sále historickébudovy Nuselské radnice.

Jak se můžete přihlásit? Zavolejte nám na bezplatnou senior-

skou linku našeho úřadu 800 100 128

a uveďte své jméno, adresu trvaléhobydliště a telefonní či e-mailové spojenína vás.

Pokud zavoláte mimo úřední hodiny,nic se neděje. Zanechejte nám vzkaz nazáznamníku s výše uvedenými údaji.Těšíme se na vaši účast. (js)

Bezplatná poradenská linka MČ Praha 4: 800 100 128(po a st: 8–18, út a čt: 8–16, pá: 8–14 hod.)

www.praha4.cz 1717

senioři

V rámci přednášek budou prezentová-ny například tyto tematické okruhy:

● Kriminalistika jak ji neznáte● Mimořádné události a krizové situace● Prevence osobního bezpečí● Ochrana osob a zabezpečení majetku● Základy první pomoci● Bezpečnost seniorů v provozu metropole● Základy právního vědomí● Domácí násilí● Chov psů na území Prahy

Křeslo pro hostaZZcceellaa nnoovvýýmm pprroojjeekktteemm,, kktteerrýý jjee pprroo sseenniioo--rryy MMČČ PPrraahhaa 44 ppřřiipprraavveenn nnaa kkoonneecc bbřřeezznnaa,,jjee kkoommppoonnoovvaannýý kkuullttuurrnníí ppoořřaadd „„KKřřeesslloopprroo hhoossttaa““..

„Představíme v něm významné osobnostižijící na území Prahy 4. Formou rozhovorus moderátorem nám budou vyprávět o zajíma-vých momentech svého života a samozřejměbudete mít možnost se s případnými dotazyna naše hosty obracet i vy,“ říká zástupkyněstarosty Ivana Staňková (ODS). Součástí pro-jektu bude i hudební vystoupení, v jehož rám-ci se představí úspěšné pěvecké školní sboryi jednotlivci. „Velmi se na vás těšíme a doufá-me, že si tento nový pořad získá přízeň našichseniorů,“ uzavírá Ivana Staňková. (mt)

„Senior akademie“ pokračujeMěstská část Praha 4 připravila ve spolupráci s Městskou policiíhlavního města Prahy jarní cyklus úspěšného projektu „SENIORAKADEMIE“. Jedná se o cyklus 9 přednášek se zaměřením na preven-ci kriminality páchané na seniorech, který je určený pro občanystarších 60 let a s trvalým bydlištěm v Praze 4.

Přehled seniorských akcí v únoru a březnu 2011NNáázzeevv aakkccee DDeenn kkoonnáánníí aakkccee MMííssttoo kkoonnáánníí aakkccee DDeenn vvýýddeejjee vvssttuuppeenneekk

ÚÚNNOORR 22001111TTuurrnnaajj sseenniioorrůů vvee ssppoolleeččeennsskkéé hhřřee 77.. 22.. 22001111 ((zzmměěnnaa tteerrmmíínnuu!!)) Nuselská radnice, –„„ČČLLOOVVĚĚČČEE,, NNEEZZLLOOBB SSEE!!““ od 13.00 hod. Slavnostní sál č. 301

VVýýssttaavvaa ffoottooggrraaffiiíí 31. 1.–4. 2. 2011 KC Novodvorská, bez výdeje„„PPRRAAHHAA 44 OOČČIIMMAA NNAAŠŠIICCHH SSEENNIIOORRŮŮ““ výstavní síň „ARENA“

„„NNEESSEEĎĎTTEE DDOOMMAA ČČ.. 11 PPŘŘIIJJĎĎTTEE ZZAA NNÁÁMMII““ 8. 2. 2011 KC Novodvorská 1. 2. 2011 od 8.30 do 9.30 hod.Standardní tance od 14.00 hod. IC nám. Hrdinů 3/1634,

metro Pražského povstání

„„SSVVĚĚTT JJEE KKAABBAARREETT““ 17. 2. 2011 KC Spořilov 3. 2. od 8.30 do 9.30 hod.zábavný pořad od 14.00 hod. IC nám. Hrdinů 3/1634

SSEENNIIOORR AAKKAADDEEMMIIEE 21. 2.–2. 5. 2011 Nuselská radnice telefonicky na bezplatnou linku ve spolupráci s MP hl. m. Prahy od 14.00 hod. Slavnostní sál 800 100 128

„„CCEELLUULLOOIIDD PPRROO DDŘŘÍÍVVEE NNAARROOZZEENNÉÉ““ 24. 2. 2011 KC Spořilov výdej vstupenek– film pro seniory od 14.00 hod. před začátkem představení

BBŘŘEEZZEENN 22001111TTAANNEEČČNNÍÍ PPRROO PPOOKKRROOČČIILLÉÉ 15. 3.–12. 4. 2011 KC Novodvorská přihlášení formou přihlášky 1. 3.

14.30–17.00 hod. a 3. 3. 2011 od 13.00 do 15.00 hod.,na ÚMČ Praha 4 v kanceláři č. 314

„„HHEERRCCII JJSSOOUU UUNNAAVVEENNII““ 22. 3. 2011 Branické divadlo, 15. 3. 2011 od 13.00 do 15.00 hod.,představení Branického divadla od 15.00 hod. Branická 411/63, IC nám. Hrdinů 3/1634,

Praha-Braník metro Pražského povstání

„„NNEESSEEĎĎTTEE DDOOMMAA ČČ.. 22 PPŘŘIIJJĎĎTTEE ZZAA NNÁÁMMII““ 24. 3. 2011 KC Novodvorská 15. 3. 2011 od 13.00 do 15.00 hod.Maškarní rej aneb pálení čarodějnic od 14.00 hod. IC nám. Hrdinů 3/1634,

metro Pražského povstání

KKŘŘEESSLLOO PPRROO HHOOSSTTAA 30. 3. 2011 Nuselská radnice, 14. 2. 2011 od 8.30 do 9.30 hod.od 14.00 hod Slavnostní sál č. 301 IC nám. Hrdinů 3/1634,

metro Pražského povstání

Počet vstupenek na uvedené akce je omezen. Další informace k akcím a výdeji vstupenek obdržíte na bezplatné seniorské lince 800 100 128. Pořadatelem akcí je MČ Praha 4.PPřřii vvýýddeejjii vvssttuuppeenneekk jjee nnuuttnnéé pprrookkáázzaatt ttrrvvaalléé bbyyddlliiššttěě ppřřeeddlloožžeenníímm oobbččaannsskkééhhoo pprrůůkkaazzuu..

**TU‰ĹçK-02_FINAL 28.1.2011 11:16 Str‡nka 17

Page 18: Znn⁄⁄ttee nnaaääee ppaamm⁄⁄ttnn”” ssttrroommyy?? · ppaamm⁄⁄ttnn”” ssttrroommyy?? Aktu⁄ln™ informace z mžstsk” ‰⁄sti na Michelsk⁄ bude dlouhodobž

18

rozhovor

www.praha4.cz

Parazitologie není právě obor, kterýby byl u dospívajících mužů při volběpovolání na nejvyšších stupních je-jich hitparády. Co vás přivedlo k tétoprofesi?

„Zájem mého tehdejšího učitele češtinyo mou osobu a jím zapůjčená kniha Lovcimikrobů. Věděl, že miluji přírodu, a protomi v roce 1933 zapůjčil na tři dny knížkupopisující osudy známých badatelůPastera, Kocha a dalších. To byla moježivotní výhybka, hned jsem chtěl jít namedicínu.“

Na ní jste se však nedostal, a to z po-měrně kuriózního důvodu…

„Po tátovi jsem měl slovenské občanstvía když jsem v roce 1938 přišel na přijí-mačky na medicínu, řekli mi, že jsemSlovák a ať jdu studovat na Slovensko.Tam jsem do té doby nikdy nebyl…Naštěstí jsem cestou od přijímaček potkalspolužáka z gymnázia, který mě přesvěd-čil k zápisu na Přírodovědeckou fakultu.A pak znovu osud zasáhl, když doktorJírovec začal na fakultě přednášet parazi-tologii. To bylo to, po čem jsem toužil, tobylo ono dobrodružné hledání, o kteréjsem na základě knihy tolik usiloval.“

Parazitologii jste se začal naplno věno-vat po skončení 2. světové války. Jakéúkoly jste obdržel?

„Musím předeslat, že se dříve para-zitologie definovala jako tropická hygiena– řešily se spavá nemoc, malárie, mor

a různé epidemie. Evropské problémy,jako byly škrkavky, roupy či tasemnice,rozvojem hygieny a splachovacích zácho-dů mizely. Naším úkolem tedy bylo rozvi-nout obor zaměřený na parazity vyskytu-jící se v mírném klimatickém pásmu.Postupem doby se parazitologie vyvinulave vysoce kvalifikovanou vědu zabývajícíse molekulární biologií a diagnostikou.“

Vraťme se ale zpět. Je po válce, píšese rok 1948 a dostáváte se na jižníMoravu s jednoznačným zadáním – po-třít neúnosně přemnožené komáry.

„Otravné komáry nelze nikdy na danémmístě zcela vyhubit, pokud jej nepřemě-níte na Saharu. Komáří vajíčka vydržív suché zemi až dva roky a vždy se do-čkají vláhy vhodné pro vylíhnutí. Tenkrátna Moravě jich bylo tolik, že nás při vstu-pu do lesa pokryli tak hustě, až jsmeneviděli barvu svého oblečení. Po měsícibádání jsme s kolegou Havlíkem vyvinuliemulzi DDT, kterou jsme natírali místníchlévy. Na tehdejší dobu samozřejměvznikaly paradoxní situace, kdy námbylo řečeno, že nesmíme emulze používatve chlívech nesoudruhů, kteří nejsouv JZD… Jenže tím by celá akce ztrosko-tala, takže jsme toho nedbali. Náš přípra-vek měl ohromný úspěch a průmyslověse vyráběl asi až do roku 1982, aniž by-chom z toho kdy měli nějaký finančníprospěch…“

Ale zkušenosti jste pak zúročil připotírání malárie na Slovensku.

„To je pravda. Na Slovensku tehdy byloasi 2000 infikovaných lidí, předevšímCikánů a drobných hospodářů, kteří mě-li chlévy v podstatě hned vedle kuchyní.

A komáři samozřejmě uvítali vícechodovýjídelníček. Malárii zavlekli nakažení vojá-ci z 1. světové války, kteří byli do sloven-ských lázní odváženi z Balkánu, aby sedali dohromady. Když jsme s naší hy-gienickou akcí v roce 1956 končili, bylohlášeno jen 6 případů. Šlo o montéry,kteří se právě vrátili ze zahraničníchcest.“

Co z hlediska parazitologie lidi nejvíceohrožuje?

„Ruští vojáci k nám v roce 1945 ,při-vezli‘ encefalitidu a od té doby se jí u násdaří. Každým rokem roste počet lidí, kte-ří se jí prostřednictvím klíšťat nakazí.A s klíšťaty je to podobné jako s komáry,nevyhubíte je. Jedině když je dostatekzvěře, nakrmí se na nich. Klíšťata navícmigrují i díky doma chovaným psům.

Zůstává u nás i tularémie, bakteriálníonemocnění zajíců, kterým se člověknakazí třeba už jen při stahování zvířecíkůže. A přetrvávají toxoplazmóza, žlou-tenky a také pohlavní nemoc trichomo-niáza. Mužům nevadí a v klidu ji rozná-šejí dál, ale pro ženy může mít fatálnínásledky vedoucí až ke sterilitě.“

Text a foto: Martin Dudek

RNDr. Jaroslav Weiser, DrSc.■ zakladatel studií biologických metod v boji

s hmyzem, která rozvíjel v Biologickémústavu ČSAV od roku 1951

■ od roku 1962 byl vedoucím oddělení pato-logie hmyzu v Entomologickém ústavuPraha

■ výsledky jeho výzkumu byly mnohokrát pou-žity v zemědělství proti mandelince bram-borové, v lesnictví proti bekyni velkohlavéa mnišce

■ spolupodílel se na patentování výrobníhopostupu antibiotika cyklosporinu A

■ popsal řadu zcela nových druhů virů, bakte-rií a hub

■ přes 55 let bydlí nedaleko metra Budě-jovická

Za svůj život uveřejnil v Čechácha v zahraničí 8 knižních publikacía na 250 původních vědeckých prací.

RNDr. Jaroslav Weiser, DrSc., je stále vědecky aktivní a v současné době napříkladspolupracuje s Výzkumným ústavem lesního hospodářství a myslivosti veZbraslavi na studiu biologických metod boje s pilatkami, které škodí v lesích.

V plné duševní svěžesti oslavilv lednu 91. narozeniny RNDr.JAROSLAV WEISER, DrSc. Muž,kterého tuzemská akademickáobec uznává jako zakladatelestudia biologických metod v bojis hmyzem v České republice, jejiž přes 55 let i občanem měst-ské části Praha 4.

PPaarraazziittoolloogg JJaarroossllaavv WWeeiisseerr ttvvrrddíí::

„„„„OOOOtttt rrrraaaavvvvnnnnéééé kkkkoooommmmáááárrrr yyyynnnniiiikkkkddddyyyy nnnneeeeppppoooorrrraaaazzzz íííímmmmeeee!!!!““““

**TU‰ĹçK-02_FINAL 28.1.2011 11:14 Str‡nka 18

Page 19: Znn⁄⁄ttee nnaaääee ppaamm⁄⁄ttnn”” ssttrroommyy?? · ppaamm⁄⁄ttnn”” ssttrroommyy?? Aktu⁄ln™ informace z mžstsk” ‰⁄sti na Michelsk⁄ bude dlouhodobž

SENIORTAXI novéDOPROVOD K VOZU A K LÉKAŘIPŘISTAVENÍ V PRAZE ZDARMA

Vstupné 27 Kč • Km 18 Kč • Sazba 4Ostatní zakázky stejná sazba

OBJEDNÁVKY: 603 807 796E-mail: [email protected]

SC-301722/1

www.praha4.cz 19

inzerce

SC-301965/1

SC-3

0172

5/4

SC-3

0127

8/1

SC-3

0126

4/10

SC-3

0135

3/12

IIII nnnn zzzz eeee rrrr cccc eeee vvvv čččč aaaa ssss oooo pppp iiii ssss uuuu

TTTT UUUU ČČČČ ŇŇŇŇ ÁÁÁÁ KKKKRenataČížkováUzávěrka únorového čísla je 18. 2. 2011.

Tel.: 777 114 473nebo 222 980 260

E-mail: [email protected]

OOOODDDDKKKKLLLLÍÍÍÍZZZZEEEENNNNÍÍÍÍ SSSSNNNNĚĚĚĚHHHHUUUUZZZZEEEE SSSSTTTTŘŘŘŘEEEECCCCHHHH

VÝŠKOVÉ PRÁCETel.: 777 654 799

SC-301981/2

**TU‰ĹçK-unor-B 28.1.2011 9:28 Str‡nka 19

Page 20: Znn⁄⁄ttee nnaaääee ppaamm⁄⁄ttnn”” ssttrroommyy?? · ppaamm⁄⁄ttnn”” ssttrroommyy?? Aktu⁄ln™ informace z mžstsk” ‰⁄sti na Michelsk⁄ bude dlouhodobž

www.praha4.cz20

**TU‰ĹçK-02_FINAL 28.1.2011 11:13 Str‡nka 20

Page 21: Znn⁄⁄ttee nnaaääee ppaamm⁄⁄ttnn”” ssttrroommyy?? · ppaamm⁄⁄ttnn”” ssttrroommyy?? Aktu⁄ln™ informace z mžstsk” ‰⁄sti na Michelsk⁄ bude dlouhodobž

www.praha4.cz 21

**TU‰ĹçK-02_FINAL 28.1.2011 11:13 Str‡nka 21

Page 22: Znn⁄⁄ttee nnaaääee ppaamm⁄⁄ttnn”” ssttrroommyy?? · ppaamm⁄⁄ttnn”” ssttrroommyy?? Aktu⁄ln™ informace z mžstsk” ‰⁄sti na Michelsk⁄ bude dlouhodobž

www.praha4.cz22

**TU‰ĹçK-02_FINAL 28.1.2011 11:13 Str‡nka 22

Page 23: Znn⁄⁄ttee nnaaääee ppaamm⁄⁄ttnn”” ssttrroommyy?? · ppaamm⁄⁄ttnn”” ssttrroommyy?? Aktu⁄ln™ informace z mžstsk” ‰⁄sti na Michelsk⁄ bude dlouhodobž

www.praha4.cz 23

inzerce

SC-3

0194

3/1

SC-3

0197

2/1

SC-301837/2

SC-301899/4

● MALÍŘSKÉ A LAKÝRNICKÉ PRÁCE● VNITŘNÍ DEKORAČNÍ OMÍTKY Z USA● LEPENÍ OZDOBNÝCH LIŠT A ROZET● STŘÍKANÉ TAPETY● ANTICKÉ MALBY● ŠTUKOVÁNÍ PANELŮ● PLOVOUCÍ PODLAHY, KOBERCE

LINA VČ. POKLÁDKY

Maskování ploch mic. folií,sestěhování nábytku,odstranění tapet.

SC-3

0025

7/11

SC-3

0031

9/10

SC-3

0143

7/4

SC-301980/2

SC-301508/3

SC-3

0154

3/3www.ucetnictvikomplet.cz

Tel.: 603 451 870Paní Malchrová

SC-3

0155

6/3

REKONSTRUKCE KOUPELENKompletní stavební práce

včetně vodoinstalací a elektrorozvodů

BYT. JÁDRO – STANDARDJIŽ OD 75 000 KČ

Tel.: 777 948 025 • RYCHLE • LEVNĚ • KVALITNĚ

INSTALATÉRSKÉ PRÁCEvýměny WC, baterií, opravy a rozvodybez účtování paušálu za příjezd!!Tel.: 777 948 025

SC-301559/3

SC-3

0156

0/3

SSCC--330011557700//22

HLEDÁM KE KOUPIBYT 3+1/L až 4+1/L

v Praze 4.Rychlá platba bez úvěru.

Tel.: 605 362 987SC-3

0176

8/2

www.nasepraha4.cz

Stavební práce– výstavba a rekonstrukce rodinných domků

– rekonstrukce bytových jader– rekonstrukce domů, fasády

– všestranné zednické práce

E-mail: [email protected] www.stavbicka.cz

TTTTeeeellll .... :::: 777777773333 555544447777 666666663333

SC-3

0199

5/1

SERIOZNÍ JEDNÁNÍ • SERIOZNÍ CENA A KVALITA

SC-301939/1

**TU‰ĹçK-02_FINAL 28.1.2011 12:48 Str‡nka 23

Page 24: Znn⁄⁄ttee nnaaääee ppaamm⁄⁄ttnn”” ssttrroommyy?? · ppaamm⁄⁄ttnn”” ssttrroommyy?? Aktu⁄ln™ informace z mžstsk” ‰⁄sti na Michelsk⁄ bude dlouhodobž

Žije jen málo pamětníků 30. let 20.století, kdy malý žáček spořilovské TJSokol bratr Viktor Maurer, jemuž jsmeříkali „Viki“, pocítil touhu po divadle.

V březnu roku 1941 uspořádal ochotnic-ký soubor Sokola na rozloučenou dětsképředstavení „Kocour Mlynář“. V roliskřítka Zrzka vynikl devítiletý žáčekViktor Maurer, který tak zahájil svou ce-loživotní hereckou kariéru!

Viktor Maurer na tuto dobu vzpomínátakto: „Táhlo mě to k divadlu. Centremspolečenského a kulturního života bylaza mého dětství na Spořilově sokolovna.Jako cvičenec jsem brzy odpadl – neměljsem na tělovýchovu talent. Ale užjako dítě jsem hrál divadlo ve zdejšímochotnickém divadelním spolku. Soko-lovna na Spořilově nakonec odstartovalamoje herectví. Na filmy jsme chodilirovněž do sokolovny. U dveří promítacíhosálu (tělocvičny) seděl policajt pan Ekla střežil, aby do sálu nechodily dětina nepřístupné filmy. Sázeli jsme se:

projdu – neprojdu. Mnohdy se nám hopodařilo oblafnout a měli jsme z tohovelkou radost...“

První scénou Viktora Maurera bylSemafor. Na měšťanské škole sedělv lavici se svým spořilovským spolužá-kem Jiřím Suchým a ten jej vzal doSemaforu. Po roce Viktor Maurer divadloopouští a za svůj život ještě projdeněkolika dalšími včetně Národníhodivadla. Byl hercem malých i většíchrolí, většinou komických i vážných po-staviček z kavárenského prostředí čiměstského podsvětí. Ve filmu a v televizise často uplatňoval především ve sním-cích s kriminální tematikou, v rolíchmalých podvodníků či hochštaplerů.

VLADIMÍR PRCHLÍK

(celý článek najdete na www.nasepraha4.cz)

Herec Viktor Maurer (6. 4. 1932 – 27. 12. 2010) dotočil nasklonku loňského roku poslední díl svého životního seriálu.

Odešel spořilovský herec

www.praha4.cz24

různé

Čtveřice žen ve složení Dana a Tereza Beránkovy, VeronikaHolubová a Lucie Vachková z TJ Pankrác v listopadu 2010 repre-zentovala Českou republiku na mistrovství světa ve Stuttgartu a přisvém debutu v kategorii čtveřic závodnice obsadily 6. místo. Mimovlastní trénink se reprezentantky věnují spolu s ostatními trenérymládeži. Oddíl se může pochlubit nejmladšími závodnicemi a takénejvětší členskou žákovskou základnou u nás.

Přijďte se podívat v sobotu 12. února do haly TJ Pankrácv Lomnického ulici na krasojezdce všech věkových skupin.Od 10 hodin začíná postupová soutěž mistrovství Prahy.Předpokládaný konec soutěže je ve 12.30 hod. Více informacínajdete na http://salovacyklistika.sweb.cz. VLASTA BERÁNKOVÁ

Reprezentantky TJ Pankrác v současné době připra-vují novou, obtížnější sestavu.

Viktor Maurer (vlevo) také vystupovaljako partner komika Felixe Holzmanav populárních zábavných pořadech.

Krasojízda a kolová mají v TJ Pankrác dlouholetoutradici a oddíl sálové cyklistiky vychoval za dobu svéexistence mnoho mistrů republiky i medailistů z mist-rovství světa.

Úspěch krasojezdkyň

TTeelleeffoonnnníí zzáázznnaammnnííkk čč..:: 226611 119922 662222 jjee uurrččeenn pprroo ppřřeeddáávváánníí ppooddnněě--ttůů ookkrrsskkáářřii.. ZZáázznnaammnnííkk nneesslloouužžíí kk ppoosskkyyttnnuuttíí ookkaammžžiittéé ppoommooccii..K tomu je určena např. bezplatná linka tísňového volání 156.GSM: + 420 721 894 118

KKoonnttaakkttnníí tteelleeffoonnnníí ččííssllaa 226611 119922 662255 aa 226611 119922 331111 jsou naslužebnu s nepřetržitou službou, která se nachází v ulici Táborská372/36, Praha 4 (budova Úřadu MČ Praha 4).

E-mail: [email protected]

Tomáš ParýzekStrážník specialista – okrskář

Hranice okrsku: Okrsek č. 4Nuselská,Michelská, Vyskočilova, 5. května,Sdružení, Na Jezerce, Nuselská.

Představujeme strážníky MP Praha 4

■ 33.. 22..,, 17.30 hod. EEKKOOCCEESSTTYY –– MMeexxiikkoo 22001100..Přednášející: Stanislav Miler.

■ 1100.. 22..,, 17.30 hod. PPRROOBBLLEEMMAATTIIKKAA HHNNÍÍZZDDĚĚNNÍÍ RROORRÝÝSSŮŮ VVEE MMĚĚSSTTEECCHH..Přednášející: Renata Vikartová (ČIŽP).

■ 1177.. 22..,, 17.30 hod. JJAAKK LLÉÉTTÁÁ HHMMYYZZ..Přednášející: Ing. Rudolf Dvořák, DrSc.

■ 2211.. 22..,, 18.00 hod. PPOOTTRRAAVVIINNYY ZZDDRRAAVVÉÉ AA KKVVAALLIITTNNÍÍ,, KK PPŘŘÍÍRROODDĚĚAA ZZVVÍÍŘŘAATTŮŮMM ŠŠEETTRRNNÉÉ

– nutné změny evropského zemědělství podle ekologických organizací.Přednášející: Daniel Vondrouš, Zelený kruh a Romana Šonková, CIWF.

■ 2255.. 22..,, 18.00 hod. HHOORRYY AA PPŘŘÍÍRROODDAA VV BBUULLHHAARRSSKKUU –– RRIILLAA AA PPIIRRIINN. Přednášející: Jaroslav Podhorný (ZO ČSOP Hořepník).

DDůůmm oocchhrráánnccůů ppřříírrooddyy,, MMiicchheellsskkáá 55,, PPrraahhaa 44 wwwwww..ccssoopp..cczz

Přednášky v Doměochránců přírody

**TU‰ĹçK-02_FINAL 28.1.2011 13:41 Str‡nka 24

Page 25: Znn⁄⁄ttee nnaaääee ppaamm⁄⁄ttnn”” ssttrroommyy?? · ppaamm⁄⁄ttnn”” ssttrroommyy?? Aktu⁄ln™ informace z mžstsk” ‰⁄sti na Michelsk⁄ bude dlouhodobž

Po úspěchu komedie Williama Shakespeara„Večer tříkrálový“ přichází na jeviště Divadla NaJezerce „Othello“. Příběh vojevůdce, jemuž žárlivýJago našeptává, že jej jeho žena Desdemonapodvádí, se odehrává ve druhé polovině 16. století

v Benátkách a na Kypru a graduje dramatickýmkonfliktem. Hlavní role v dramatu o lásce, žárlivos-ti a intrikách hrají Radek Holub, Martin Sittaa Tereza Němcová. Premiéru bude mít Othello vestředu 6. dubna.

Více na www.divadlonajezerce.cz.

KOMORNÍFIDLOVAČKA

22.. sstt 19.30 MMŮŮJJ BBÁÁJJEEČČNNÝÝ RROOZZVVOODD33.. ččtt 19.30 KKOOUUZZEELLNNÁÁ NNOOCC88.. úútt 19.30 BBEENNEEFFIICCEE AANNEEBB

ZZAACCHHRRAAŇŇTTEE SSVVÉÉHHOO AAFFRRIIČČAANNAA99.. sstt 19.30 RROOKK MMAAGGIICCKKÉÉHHOO MMYYŠŠLLEENNÍÍ

– derniéra1122.. ssoo 19.30 ZZÁÁHHAADDAA AANNEEBB ZZAAPPŘŘEENNÁÁ LLÁÁSSKKAA1166.. sstt 19.30 MMIILLÁÁČČCCII AA MMIILLOODDAARRYY1177.. ččtt 19.30 MMŮŮJJ BBÁÁJJEEČČNNÝÝ RROOZZVVOODD1199.. ssoo 19.30 ZZÁÁHHAADDAA AANNEEBB ZZAAPPŘŘEENNÁÁ LLÁÁSSKKAA2211.. ppoo 19.30 NNEEJJLLEEPPŠŠÍÍ KKAAMMAARRÁÁDDKKYY

– vyprodáno2244.. ččtt 19.30 ZZÁÁHHAADDAA AANNEEBB ZZAAPPŘŘEENNÁÁ LLÁÁSSKKAA2255.. ppáá 19.30 NNEEJJLLEEPPŠŠÍÍ KKAAMMAARRÁÁDDKKYY

Boleslavova 13, 140 00 Praha 4Rezervace vstupenek 1 hod. před

představením – přímý tel.: 241 404 268Pokladna pro obě scény tel.: 241 404 040

HHrroommaaddnnéé oobbjjeeddnnáávvkkyy::732 810 088, 241 409 [email protected],

[email protected]//www.fidlovacka.cz

www.praha4.cz 25

11.. úútt 19.30 HHVVĚĚZZDDYY NNAA VVRRBBĚĚ22.. sstt 19.30 JJEEPPTTIIŠŠKKYY33.. ččtt 19.30 JJAAKK VVYYLLOOUUPPIITT BBAANNKKUU

– derniéra v Praze44.. ppáá 19.30 PPOOSSLLEEDDNNÍÍ DDOOUUTTNNÍÍKK55.. ssoo 15.00 BBLLBBOOUUNN

19.30 BBLLBBOOUUNN88.. úútt 19.30 VV KKOORRZZEETTUU PPRROO TTEETTUU99.. sstt 19.30 SSTTVVOOŘŘEENNÍÍ SSVVĚĚTTAA AA JJIINNÉÉ

1100.. ččtt 19.30 ŠŠUUMMAAŘŘ NNAA SSTTŘŘEEŠŠEE1111.. ppáá 19.30 TTŘŘII SSEESSTTRRYY1122.. ssoo 19.30 HHOOTTEELL MMEEZZII DDVVĚĚMMAA SSVVĚĚTTYY1133.. nnee 15.00 DDIIVVOOTTVVOORRNNÝÝ HHRRNNEECC1144.. ppoo 10.30 DDIIVVOOTTVVOORRNNÝÝ HHRRNNEECC

19.30 HHAABBAAĎĎÚÚRRAA1155.. úútt 19.30 DDVVOOJJÍÍ HHRRAA1166.. sstt 19.30 ČČAAJJ UU KKRRÁÁLLOOVVNNYY1177.. ččtt 19.30 JJEENN ŽŽÁÁDDNNÝÝ SSEEXX PPRROOSSÍÍMM,,

JJSSMMEE PPŘŘEECCEE BBRRIITTOOVVÉÉ!!AANNEEBB VVŠŠIICCHHNNII VV TTOOMM JJEEDDOOUU

1188.. ppáá 19.30 PPOOSSLLEEDDNNÍÍ DDOOUUTTNNÍÍKK1199.. ssoo 15.00 JJEEPPTTIIŠŠKKYY

19.30 JJEEPPTTIIŠŠKKYY2200.. nnee 15.00 LLUUCCEERRNNAA2211.. ppoo 10.30 LLUUCCEERRNNAA

19.30 JJEENN ŽŽÁÁDDNNÝÝ SSEEXX PPRROOSSÍÍMM,,JJSSMMEE PPŘŘEECCEE BBRRIITTOOVVÉÉ!!AANNEEBB VVŠŠIICCHHNNII VV TTOOMM JJEEDDOOUU

2222.. úútt 19.30 HHOOTTEELL MMEEZZII DDVVĚĚMMAA SSVVĚĚTTYY2233.. sstt 19.30 SSOONNGG PPRROO DDVVAA2244.. ččtt 19.30 DDIIVVOOTTVVOORRNNÝÝ HHRRNNEECC2255.. ppáá 19.30 DDVVOOJJÍÍ HHRRAA2266.. ssoo 15.00 HHOOSSTTIINNEECC UU KKAAMMEENNNNÉÉHHOO SSTTOOLLUU

19.30 HHOOSSTTIINNEECC UU KKAAMMEENNNNÉÉHHOO SSTTOOLLUU2277.. nnee 15.00 NNEERRUUŠŠIITT,, PPRROOSSÍÍMM2288.. ppoo 19.30 JJUULLIIEE,, TTYY JJSSII KKOOUUZZEELLNNÁÁ!!

Pokladna tel.: 241 404 040HHrroommaaddnnéé oobbjjeeddnnáávvkkyy::

732 810 088, 241 409 [email protected],

[email protected]

Křesomyslova 625Praha 4

Branická 411/63, 147 00 Praha 4-Braník, Fax: +420 244 462 813

PPOOKKLLAADDNNAA DDIIVV.. ++ TTEELL.. RREEZZEERRVVAACCEE::PO–ČT 15–18 hod. – Tel.: +420 244 462 779

HHRROOMMAADDNNÉÉ OOBBJJEEDDNNÁÁVVKKYY::PO–ČT 10–14 hod. a PÁ 8–12

FAX: +420 244 462 813PPrroossíímmee,, uuvváádděějjttee tteell.. ssppoojjeenníí!!

wwwwww..bbrraanniicckkeeddiivvaaddlloo..cczzMMoožžnnoosstt oobbjjeeddnnáávveekk ppřřeess iinntteerrnneett

33.. ččtt 19.00 ÚÚKKLLIIDD – pseudomuzikálek44.. ppáá 19.00 11 ++ 11 == 33 – komedie 66.. nnee 14.00 OO SSNNĚĚHHUURRCCEE

AA SSEEDDMMII TTRRPPAASSLLÍÍCCÍÍCCHH – pohádka 20.00 OO LLÁÁSSCCEE ččiillii PPAARRLLEE--MMOOII DD’’AAMMOOUURR

– komedie 88.. úútt 19.00 JJAAKKEEOOVVYY ŽŽEENNYY – komedie

1100.. ččtt 19.00 LLOO SSTTUUPPEENNDDOO AANNEEBBTTEENNOORR NNAA RROOZZTTRRÁÁNNÍÍ – fraška

1111.. ppáá 19.00 VVRRÁÁTTIILLAA SSEE JJEEDDNNOOUU VV NNOOCCII– komedie

1122.. ssoo 16.00 CCHHUUDDÁÁKK HHAARRPPAAGGOONN – ZADÁNO1133.. nnee 14.00 OO ČČAARROODDĚĚJJNNÉÉ KKRRČČMMĚĚ – pohádka

17.00 NNAA SSPPRRÁÁVVNNÉÉ AADDRREESSEE – komedie 1144.. ppoo 19.00 SS TTVVOOJJÍÍ DDCCEERROOUU NNEE – komedie 1155.. úútt 19.00 VVÍÍŠŠ PPŘŘEECCEE,, ŽŽEE NNEESSLLYYŠŠÍÍMM,,

KKDDYYŽŽ TTEEČČEE VVOODDAA – komedie 1166.. sstt 19.00 PPRROOLLHHAANNÁÁ KKEETTTTYY – komedie 1188.. ppáá 19.00 SS PPYYDDLLOOUU VV ZZÁÁDDEECCHH1199.. ssoo 16.00 BBEENNÁÁTTKKYY PPOODD SSNNĚĚHHEEMM – komedie 2200.. nnee 14.00 ČČEERRVVÍÍKK AA SSVVĚĚTTLLUUŠŠKKAA

VV ŘŘÍÍŠŠII PPOOHHÁÁDDEEKK – pohádka 17.00 ŽŽÁÁRRLLIIVVOOSSTT – příběh tří žen

2211.. ppoo 19.00 KKAARREELL PPLLÍÍHHAALL – koncert2222.. úútt 19.00 VVRRÁÁTTÍÍŠŠ SSEE KKEE MMNNĚĚ PPOO KKOOLLEENNOOUU

– komedie 2233.. sstt 19.00 NNEEBBYYLLAA TTOO PPÁÁTTÁÁ,, BBYYLLAA TTOO DDEEVVÁÁTTÁÁ

– komedie 2244.. ččtt 19.00 PPŘŘÍÍBBUUZZNNÉÉ SSII NNEEVVYYBBÍÍRRÁÁMMEE

– komedie 2255.. ppáá 19.00 CCHHUUDDÁÁKK HHAARRPPAAGGOONN – Divadelní

společnost J. Dvořáka. 2266.. ssoo 16.00 OOTTEEVVŘŘEENNÉÉ MMAANNŽŽEELLSSTTVVÍÍ – komedie 2277.. nnee 14.00 HHOONNZZAA AA SSKKŘŘÍÍTTKKOOVVÉÉ – pohádka

17.00 LLÁÁSSKKAA NNEEBBOO PPÁÁRREEČČKKYY – komediePREMIÉRA

2288.. sstt 19.00 SSPPIIRRIITTUUÁÁLL KKVVIINNTTEETT – koncert

BBRRAANNIICCKKÉÉ DDIIVVAADDLLOO NNAABBÍÍZZÍÍ::NNEETTRRAADDIIČČNNÍÍ AABBOONNMMÁÁ,, které neomezí Váš výběr programovýani časový. Za pouhých 1200,- Kč získáte 12 poukázek napoloviční slevu, 12 vstupenek na kterýkoliv program pořádanýBD. DDÁÁRRKKOOVVÉÉ KKAARRTTYY:: 6 poukázek na volnou vstupenku do BD(2000,- Kč). PPOOLLOOVVIIČČNNÍÍ SSLLEEVVYY:: PRO DĚTI, STUDENTY A DŮCHOD-CE (OMEZENÝ POČET VSTUPENEK NA JEDNOTLIVÁ PŘEDSTAVENÍ).

AAkkccee ssee kkoonnáá zzaa ppooddppoorryy ggrraannttůů MMČČ PPRRAAHHAA 44 aa HHLLAAVVNNÍÍHHOO MMĚĚSSTTAA PPRRAAHHYY..

BRANICKÉ DIVADLOprovozuje občanské sdružení LETITIA,

společnost pro rekonstrukcia obnovu Branického divadla.

ZMĚNA PROGRAMU VYHRAZENA

Domov Sue Ryder, o. p. s.,Michelská 1/7, 140 00 Praha 4-Michle

Tel.: 244 029 111

GGAALLEERRIIEE:: JJAARROOMMÍÍRR MMAACCUURRAA –– BBAARREEVVNNEEJJ SSVVĚĚTTaneb fragmenty z přírodních krás Yellowstonského parku(výstava fotografií).

77.. ppoo 19.00 ZZEEMMŘŘÍÍTT UUKKAAMMEENNOOVVÁÁNNÍÍMMTrest smrti ukamenováním mohou v Íránu dostat ženya někdy i muži, kteří se provinili cizoložstvím, prostitucíči zabitím v sebeobraně. Dokument režisérů FaridaHaerinejada a Mohammada Rezy Kazemiho vypráví pří-běh několika žen, které díky pomoci advokátky ŠadiSadrové a její neziskové organizace unikly trestu smrtiukamenováním.

88.. úútt 19.00 JJÁÁ,, MMOOJJEE RROOMMSSKKÁÁ RROODDIINNAAAA WWOOOODDYY AALLLLEENN

Další dokument promítaný ve spolupráci s festivalemJeden svět. Jde o svěží filmový debut devatenácti-leté Romky Laury Halilovicové, která dokumentujehistorii a současnost své rodiny, jež přišla do Itáliekoncem šedesátých let 20. století z Bosny a Hercegoviny.Invenční snímek nabízí pohled na romskou komunituz netradičního úhlu pohledu – z jejího samého středu.

99.. sstt 19.00 HHLLAADDGeneticky modifikované plodiny, technologický pokrok,globální oteplování a poptávka po surovinách. Svět počát-ku 21. století se dramaticky mění tak, aby vyhovovalpředevším potřebám bohatých. Závěrečný dokumentz únorových projekcí ve spolupráci s festivalem Jeden světpřináší detailní a šokující pohled na osudy komunit a kon-krétních lidí, kteří se na třech kontinentech ocitli v pastisoučasných mezinárodních poměrů.

20.30 Diskuze s Marií Hokrovou ze sekcerozvojové spolupráce Člověka v tísni.

1155.. úútt 16.00–20.00 BBRROOŽŽOOVVÁÁNNÍÍTvorba netradičních módních doplňků – broží, tentokrátna téma „Extravagantní“. Registrace u Radky Kulhán-kové na [email protected]. Srazu se můžezúčastnit každý, kdo má nápady, umí pěkně šít a dokáževymýšlet bláznivé módní doplňky.

1166.. sstt 18.00 VVEEČČEERR BBAALLKKÁÁNNSSKKÉÉ KKUUCCHHYYNNĚĚChcete-li ochutnat pestrou škálu pokrmů z Albánie,Bosny a Hercegoviny, Chorvatska, Bulharska, RepublikyMakedonie, Černé Hory, Srbska a Turecka a udělatk tomu ještě dobrý skutek, jste srdečně zváni! Rezervace:[email protected], tel.: 773 977 018 neboprostřednictvím www.sue-ryder.cz.

1177.. ččtt 17.00 JJIIŽŽNNÍÍ BBAAVVOORRSSKKOO –– MMEEZZIIMMNNIICCHHOOVVEEMM,, AAUUGGSSBBUURRGGEEMM AA AALLPPAAMMII

Přednáška RNDr. Jaroslava Hofmanna, redaktora časopi-su Země světa, s obrazovou projekcí.

2233.. sstt 15.00–19.00 KKOORRÁÁLLKKOOVVÁÁNNÍÍPravidelné setkání korálkářek, které tvorbou pod-porují Domov Sue Ryder. K účasti je třeba projít základnímkurzem korálkování. Informace a přihlášky u DrahomíryFejtkové na: [email protected].

2233.. sstt 18.30 EENNSSEEMMBBLLEE AACCUUBBEENNSSKoncert, na němž zazní skladby B. Martinů a starýchmistrů v podání hudebníků působících mimo jiné veStátní opeře Praha či Pražské komorní filharmonii.David Danel – housle, Dmitrij Večer – housle, ViktorieVečerová – viola, Vladimír Sůva – violoncello.

2244.. ččtt 17.00 PPTTOOLLEEMMAAIIOOVVSSKKÉÉ CCHHRRÁÁMMYYEESSNNAA AA EEDDFFÚÚ

Další přednáška RNDr. Pavla Mrázka z egyptologickéhocyklu s obrazovou projekcí.

2288.. ppoo 19.00 JJAAZZZZOOVVÝÝ PPOODDVVEEČČEERR–– AARRMMIINN RREEIICCHH BBIIGG BBAANNDD

Benefiční jazzový podvečer tentokrát se současnýmjazzem v podání 17 hudebníků!

11.. úútt 19.00 CCHHAARRLLEEYYOOVVAA TTEETTAA22.. sstt 19.00 VVEEČČEERR TTŘŘÍÍKKRRÁÁLLOOVVÝÝ – zadáno33.. ččtt 19.00 PPAANNÍÍ PPLLUUKKOOVVNNÍÍKKOOVVÁÁ 44.. ppáá 19.00 PPAANNÍÍ PPLLUUKKOOVVNNÍÍKKOOVVÁÁ66.. nnee 19.00 VVEEČČEERR TTŘŘÍÍKKRRÁÁLLOOVVÝÝ77.. ppoo 19.00 PPAANNÍÍ PPLLUUKKOOVVNNÍÍKKOOVVÁÁ88.. úútt 19.00 VVEEČČEERR TTŘŘÍÍKKRRÁÁLLOOVVÝÝ99.. sstt 19.00 CCHHAARRLLEEYYOOVVAA TTEETTAA

1100.. ččtt 19.00 LLÁÁSSKKYY PPAANNÍÍ KKAATTTTYY1111.. ppáá 19.00 MMAANNŽŽEELLSSKKÉÉ VVRRAAŽŽDDĚĚNNÍÍ1144.. ppoo 19.00 CCHHAARRLLEEYYOOVVAA TTEETTAA1155.. úútt 19.00 MMAANNDDRRAAGGOORRAA1166.. sstt 19.00 VVEEČČEERR TTŘŘÍÍKKRRÁÁLLOOVVÝÝ1177.. ččtt 19.00 MMAANNŽŽEELLSSKKÉÉ VVRRAAŽŽDDĚĚNNÍÍ1188.. ppáá 19.00 ZZAAHHRRAAJJ TTOO ZZNNOOVVUU,, SSAAMMEE2200.. nnee 19.00 MMAANNŽŽEELLSSKKÉÉ VVRRAAŽŽDDĚĚNNÍÍ2211.. ppoo 19.00 TTAAKKOOVVÝÝ ŽŽEERRTTÍÍKK2233.. sstt 19.00 MMAANNDDRRAAGGOORRAA2244.. ččtt 19.00 SSEETTKKÁÁNNÍÍ SS JJIIŘŘIINNOOUU BBOOHHDDAALLOOVVOOUU2255.. ppáá 19.00 PPEETTRROOLLEEJJOOVVÉÉ LLAAMMPPYY2288.. ppoo 19.00 ZZAAHHRRAAJJ TTOO ZZNNOOVVUU,, SSAAMMEE

Změna programu vyhrazena.

NNaa JJeezzeerrccee 11445511,,114400 0000 PPrraahhaa 44--NNuussllee

TTeell..:: 226611 222244 883322GGSSMM:: 772255 444422 115500

EE--mmaaiill:: vvssttuuppeennkkyy@@hhrruussiinnsskkyy..cczzwwwwww..ddiivvaaddlloonnaajjeezzeerrccee..cczz

www.sue-ryder.cz

Výtěžek z veškerých akcíje určen na podporu

Domova Sue Ryder, o. p. s.,který poskytuje péči seniorům,

jež jsou v důsledku nemociči vysokého věku odkázáni

na pomoc druhých.

divadlaÚNOR

DDiivvaaddlloo DDoobbeešškkaaJasná I. 1181/6, 147 00 Praha 4

Tel.: 244 468 173 • Fax: 244 468 [email protected]@divadlodobeska.cz

www.divadlodobeska.czSSttuuddiioo DDoobbeešškkaa::

kurzy • zábava • relaxace www.divadlodobeska.cz/studio

11.. úútt 19.30 SSTTOOJJÁÁKKOOVVSSKKÝÝ KKAABBAARREETTII SS KKOOUUZZEELLNNÍÍKKEEMM

22.. sstt 17.00 MMAAJJDDAA AA PPEETTRR::PPÍÍSSNNIIČČKKYY ZZ KKOOUUZZEELLNNÉÉ ŠŠKKOOLLKKYY

19.30 PPRROO PPŘŘÍÍŠŠTTÍÍCCHH SSEEDDMM GGEENNEERRAACCÍÍ66.. nnee 15.00 OO ČČAARROODDĚĚJJNNÉÉ KKRRČČMMĚĚ – pohádka77.. ppoo 19.00 PPAAVVEELL FFIIAALLAA NNAA ČČEESSKKÉÉMM DDVVOORRKKUU,,

PPIIEERRRREE HHEENNRRII CCAAMMII –– KKLLEEŠŠTTĚĚNNEECCZZ PPRRAALLEESSAA,, JJIIŘŘÍÍ CCÍÍSSLLEERR –– BBRREEJJLLEE..

88.. úútt 18.00 VVÁÁCCLLAAVV NNÁÁVVRRAATT – vernisáž99.. sstt 19.30 PPŘŘEEŽŽÍÍTT SSVVŮŮJJ ŽŽIIVVOOTT – film

1100.. ččtt 19.30 GGOOGGOOLL NNAA SSTTOOJJÁÁKKAAAANNEEBB ŽŽEENNIITTBBAA

1122.. ssoo 15.00 JJÁÁ PPAADDOOUUCCHH – film pro děti1133.. nnee 15.00 PPOOHHÁÁDDKKOOVVÁÁ RREEZZEERRVVAACCEE

NNAA VVÝÝLLEETTĚĚ1166.. sstt 19.30 PPOOZZNNÁÁŠŠ MMUUŽŽEE SSVVÝÝCCHH SSNNŮŮ – film1177.. ččtt 20.00 MMOONNIIKKAA NNAAČČEEVVAA ++ JJUUSSTTIINN LLAAVVAASSHH2200.. nnee 15.00 SSIINNDDIIBBÁÁDDOOVVAA DDOOBBRROODDRRUUŽŽSSTTVVÍÍ2211.. ppoo 19.30 BBEESSÍÍDDKKAA 22001111 – divadlo Sklep2222.. úútt 19.30 BBEESSÍÍDDKKAA 220011112233.. sstt 19.30 VVýýbběěrr zz bbeessííddeekk2244.. ččtt 19.30 MMLLÝÝNNYY – drama divadla Sklep.2277.. nnee 15.00 MMAASSOOPPUUSSTTNNÍÍ PPRRŮŮVVOODD

NNAA DDOOBBEEŠŠCCEE18.00 NNAADDĚĚJJEE PPRROO EESSPPEERRAANNZZUU VVII

VÍKENDOVÉ DÍLNY2200.. nnee 14.00–17.00 – DDáárrkkoovvéé bbaalleenníí hhrrnnkkoovvýýcchhkkvvěěttiinn ss vvýýrroobboouu vvllaassttnníícchh kkvvěěttiinnááččůů ss MMaarrkkééttoouuFFlleeiisscchhnneerroovvoouu, více na www.mfart.cz

Othellov Divadle

Na Jezerce

**TU‰ĹçK-02_FINAL 28.1.2011 11:12 Str‡nka 25

Page 26: Znn⁄⁄ttee nnaaääee ppaamm⁄⁄ttnn”” ssttrroommyy?? · ppaamm⁄⁄ttnn”” ssttrroommyy?? Aktu⁄ln™ informace z mžstsk” ‰⁄sti na Michelsk⁄ bude dlouhodobž

www.praha4.cz26

PR INZERCE

Rekonstrukce za provozuModřanský OBI market byl modernizován za plného provo-

zu, částečné omezení se dotklo prostorů zahrady, stavbya dřeva. „Naší snahou bylo vyjít vstříc zákazníkům, aby neby-li nuceni dojíždět do vzdálených marketů, ale mohli nakupo-vat v blízkosti svého bydliště a v marketu, na který jsou zvy-klí. Proto jsme se rozhodli pro rekonstrukci za provozu, bylto jediný způsob, jak zachovat dostupnost služeb zákazní-kům,“ vysvětluje Alena Krompaská, ředitelka OBI Modřany.Probíhající rekonstrukce se týká celého marketu, tedy všechoddělení prodeje, příjmu zboží i zázemí marketu.

Modernizace přinese celou řadu zlepšeníRekonstrukcí dojde ke zvětšení prodejní plochy o 800 metrů

čtverečních na výsledných více než 7900 metrů čtverečních.Na nich se mohou zákazníci těšit na širší nabídku produktůa jejich nové moderní prezentace například v oddělení sanity.

Rozšíření se dočká sortiment železářství, stavby, zahrady,sanity a oddělení barev. Největší změny po rekonstrukci pocí-tí zákazníci v oddělení zahrady, které bude kompletně moder-nizováno. V příštích dnech bude zahájena výstavba novévenkovní zahrady, zákazníci tak budou moci přivítat jarov novém.

Rychlejší a pohodlnější bude též odbavování zákazníků napokladnách, které byly rozšířeny a modernizovány. Službyjako platba kartou a splátkový prodej jsou v zrekonstruova-ném marketu samozřejmostí. Ale tím výčet nabízených služebnekončí. K finančním službám, míchání barev, přířezu dřeva,

Nejen kutilové a zahrádkáři, ale pravděpodobně i další obyvatelé Prahy 4-Modřany zaregistrovali čilý pracovníruch, který v současnosti panuje v místním hobbymarketu OBI. Modřanské OBI slouží zákazníkům již od dubnaroku 1995, kdy byl tento market otevřen jako druhý OBI market v České republice. V době, kdy OBI v České re-publice oslavilo 15 let a v Evropě celých 40 let, prochází OBI v Modřanech poslední fází rozsáhlé rekonstrukce.Cílem je celková modernizace, zvětšení prodejní plochy, rozšíření sortimentu a zavedení nových služeb.

Modřanské OBI se připravuje

2010

SC-301937/1

**TU‰ĹçK-unor-B 28.1.2011 9:30 Str‡nka 26

Page 27: Znn⁄⁄ttee nnaaääee ppaamm⁄⁄ttnn”” ssttrroommyy?? · ppaamm⁄⁄ttnn”” ssttrroommyy?? Aktu⁄ln™ informace z mžstsk” ‰⁄sti na Michelsk⁄ bude dlouhodobž

www.praha4.cz 27

PR INZERCE

lepení hran, šicímu centru a půjčovně přívěsných vozíků při-bude půjčovna nářadí. K dispozici bude široký výběr brusek,svářeček, fréz, dřevoobráběcího nářadí i různých pozemníchstavebních strojů.

Budoucí návštěvníci hobbymarketu OBI Modřany se ne-musejí obávat, že by při nakupování neměli kde zaparkovat.Součástí rekonstrukce je také modernizace parkovacíhosystému, který zaručí dostatek volných míst pro parkovánízákazníků.

Průběh rekonstrukcePráce na modernizaci modřanského marketu probíhají od

července minulého roku. Během rekonstrukce byl mimo jinévybudován nový vstup pro zákazníky, instalován parkovacísystém a renovováno osvětlení parkoviště. Současně pro-bíhaly i další práce, jako výstavba a rekonstrukce novýchzákaznických toalet a zázemí pro zaměstnance. Přestavbabude ukončena v polovině března, kdy bude obchod plněpřipraven na nápor zákazníků před začátkem jarní sezony.„Za trpělivost během rekonstrukce je třeba poděkovat nejennašim zaměstnancům, kteří se statečně dennodenně vyrov-návali se ztíženými a stísněnými podmínkami, ale předevšímnašim zákazníkům, kteří nám i přes drobnější komplikace přinákupu zachovali svoji přízeň,“ dodává Alena Krompaská.

na novou sezonu

2011

Lhotecká 446, Praha 4 ● Tel.: 738 130 211Otevírací doba: Po–Ne 7.00–21.00 hod.

Po rekonstrukci v průběhu března 2011bude otevřeno Po–Ne 7.00–22.00 hod.

SC-301937/2

**TU‰ĹçK-unor-B 28.1.2011 9:31 Str‡nka 27

Page 28: Znn⁄⁄ttee nnaaääee ppaamm⁄⁄ttnn”” ssttrroommyy?? · ppaamm⁄⁄ttnn”” ssttrroommyy?? Aktu⁄ln™ informace z mžstsk” ‰⁄sti na Michelsk⁄ bude dlouhodobž

www.praha4.cz2828

pel-mel

Všem oslavencům přejí rodinní příslušníci, přátelé a zaměstnanciÚřadu MČ Praha 4 pevné zdraví a spokojený život.

ŽIVOTNÍ A PARTNERSKÁ VÝROČÍ

MMaannžžeelléé DDAANNUUŠŠKKAA AA BBOOHHUUSSLLAAVV UULLMMAANNNNOOVVII oossllaavviillii3300.. 1122.. 22001100 ššeeddeessááttéé vvýýrrooččíí ssvvaattbbyy –– ddiiaammaannttoovvéé..

Bydlí v Praze 4-Michli již od roku 1964.

PPaanníí MMAARRIIEE SSOOUUKKUUPPOOVVÁÁzz NNuussllíí

oossllaavviillaa 55.. 11.. 22001111 110011 lleett..

DDnnee 77.. 11.. 22001111 oossllaavviillii mmaannžžeellééLLIIBBUUŠŠEE AA PPEETTRR KKRREEJJČČOOVVII zz BBrraannííkkaa zzllaattoouu ssvvaattbbuu..

PPaanníí VVĚĚRRAA NNÁÁHHLLÍÍKKOOVVÁÁzz NNoovvooddvvoorrsskkéé

oossllaavviillaa 1100.. 11.. 22001111 110000 lleett..

VV lleeddnnuu 22001111 oossllaavviillaa 9900.. nnaarroozzeenniinnyy ppaannííMMIILLUUŠŠKKAA ZZEELLIINNKKOOVVÁÁ, dlouholetá obyvatelkaNuslí. Do dalších let přejí hodně zdravía spokojenosti synové Karel a Josef a dceraMarie s rodinami, včetně sedmi vnoučata čtyř pravnoučat.

DDnnee 1177.. 22.. 22001111 oossllaavvíí 8855.. nnaarroozzeenniinnyyZZDDEEŇŇKKAA PPEEČČEENNKKOOVVÁÁ zzee SSppoořřiilloovvaa..Ke krásnému životnímu jubileu přejí hodnězdraví, spokojenosti a radost s pravnoučatymanžel Ruda a celá rodina.

Krátce ● Krátce■ JJaarrnníí ddoobbrrooččiinnnnýý bbaazzaarr oobblleeččeenníí aa oobbuuvvii, organizovaný o. s.Lékořice ve spolupráci s Thomayerovou nemocnicí v nemocnič-ní kapli sv. Václava, proběhne 17.–19. 4. od 9 do 17 hodin.Bazar bude zcela dobročinný, k prodeji budou pouze věnovanévěci. Darovat můžete maximálně 50 věcí, které budou přijímá-ny i v průběhu bazaru. Věci, které se neprodají, získá CharitaBroumov. Kontakt: [email protected], tel.: 261 083 690.■ SSttrráážžnnííccii MMPP PPrraahhaa 44 Martin Grübr, Jiří Daňhel, Petr Jágra Zuzana Fučíková s Jiřím Hroníkem převzali z rukou primátoraBohuslava Svobody ocenění za záchranu lidského života.Na ulicích se jim podařilo zachránit 16letého sebevraha a du-sícího se opilého muže.■ AAssoocciiaaccee ppoommááhhaajjííccíí lliiddeemm ss aauuttiissmmeemm nabízí osobáms Aspergerovým syndromem a vysokofunkčním autismem,kterým je nad 17 let, v rámci projektu DO PRÁCE BEZ BARIÉRpodporu při hledání zaměstnání, asistenci a podporu přímona pracovišti, konzultace a další. Všechny služby v rámciprojektu jsou zdarma. Informace: www.praha.apla.cz, sekceprojekty, nebo na tel. č.: 604 302 385.

HARMONOGRAM VOKNA INTERNETU

Vzhledem k tomu, že rozpočet hlavního městaPrahy nebyl do doby uzávěrky únorového číslaTučňáka schválen, nenacházíte na této stráncerozpis přistavení velkoobjemových kontejnerů nabřezen. Harmonogram bude zveřejněn v průběhuúnora na www.praha4.cz, informace získáte i natelefonním čísle bezplatné linky životního prostře-dí 800 131 290. (md)

Ta se ve čtvrtek 6. ledna letošního rokukrátce před jednou hodinou ráno vracelado svého bydliště. Okamžiku, kdy vstou-pila do chodby panelového domu, využildosud neznámý muž. Šel za ní až k výta-hu, kde ji surově zatáhl do výklenkuu zadních vchodových dveří a začalji osahávat v rozkroku s úmyslem jiznásilnit. Žena začala okamžitě volato pomoc a snažila se mu vysmeknout. Tose jí nakonec podařilo. Utekla k výtahu,který již byl na místě, a vyjela až kesvému bytu, ve kterém se uzamkla.Pachatel ji naštěstí nepronásledovala z domu utekl. Žena pak vše oznámilapolicii.

Kriminalisté nyní pátrají po muži vevěku mezi 25–30 lety, vysokém přibližně180 cm, který byl v době činu oblečendo černé prošívané nepromokavé péřovébundy s rukávy na gumu a kapucí ole-movanou kožešinou. Na nohou měl tma-vé džínové kalhoty a na hlavě černoupletenou čepici. Na zádech nesl šedivýnebo světle modrý středně velký batohs červenými nebo fialovými i růžovýmipruhy. Hovořil česky, bez vady řeči.

V průběhu dalšího vyšetřování se

kriminalistům podařilozískat záběry z kamero-vého systému umístěné-ho v prostorách domu,na kterých je pachatelzachycen. Dále zjistili, žese o čtyři dny později, te-dy v pondělí 10. lednamezi čtvrt na deset a půl desátou večerní,v okolí tohoto domu pohyboval neznámýmuž. Oblečen byl prakticky shodně jakopachatel z popsaného případu. Krimi-nalisté tak mají kromě záznamu z kamerk dispozici i jeho pravděpodobný portrét,tzv. identikit.

Policie v souvislosti s tímto případemapeluje zejména na ženy, potencionálníoběti tohoto neznámého muže, aby bylymaximálně pozorné a opatrné. S nikýmcizím nevstupovaly do domu, výtahu,odlehlých prostor apod. Je také vhodné,aby byly vybaveny nějakým obrannýmprostředkem, nejlépe slzným sprejem,kterým by mohly pachatele alespoň za-strašit. Pokud by se přece jen staly obětípodobného násilníka, je dobré, aby pří-pad co nejdříve oznámily Policii ČR.

(em)

Pomozte dopadnout násilníka!Pracovníci Služby kriminální policie a vyšetřování Obvodního ředitelství poli-cie Praha IV vyšetřují případ pokusu trestného činu znásilnění. Obětí nezná-mého pachatele se stala osmadvacetiletá žena z Prahy 4.

2255.. 22.. ssee ddoožžíívváá 8855 lleett vvee vvššííssvvěěžžeessttii aa ppoohhoodděě ZDENAJELÍNKOVÁ,, bydlící od roku1968 v Praze 4. Je velkou ironií,že 25. únor byl pro ni dnem kri-tickým v roce 1948, kdy slavila22. narozeniny. S vítězným úno-rem přišla o své iluze a její rodi-na o veškerý majetek. Jako dce-ra „kulaka" nemohla uskutečňo-vat své životní plány a jen díkydobrým lidem, kteří její rodiněpomáhali, neskončila na dlažbě.Nikdy nezahořkla a je nám všemv jejím okolí dobrým příkladema přítelem. Přejeme jí mnohozdraví a elánu do dalších krásněprožitých let v kruhu své milujícírodiny. J. Křupalová

**TU‰ĹçK-02_FINAL 28.1.2011 11:03 Str‡nka 28

Page 29: Znn⁄⁄ttee nnaaääee ppaamm⁄⁄ttnn”” ssttrroommyy?? · ppaamm⁄⁄ttnn”” ssttrroommyy?? Aktu⁄ln™ informace z mžstsk” ‰⁄sti na Michelsk⁄ bude dlouhodobž

www.nasepraha4.cz

SC-301913/3

SC-301940/1

SC-301881/3

www.praha4.cz 29

SC-3

0177

6/2

SC-3

0177

8/1

SC-3

0178

2/2

REKONSTRUKCEBYTOVÉ JÁDROSLEVA 20 % V ÚNORU A BŘEZNUTel.: 241 730 387 nebo 602 244 255 • www.bytovejadro.cz

SC-3

0178

3/2

SC-301784/2

SC-301785/2

SC-301787/2

SC-3

0178

8/2

SC-3

0182

9/1

SC-301942/1

SC-3

0195

9/1

MALÍŘSKÉA LAKÝRNICKÉ PRÁCE

Lakýrnické práce lze provést i v dílně.Štukování stěn a pokládka podlah.

Rozpočty a konzultace zdarma!

www.maluji-lakuji.czTel./fax: 241 494 620 • mobil: 603 485 331

FFiirrmmaa ŠŠ ++ MM

SC-3

0178

9/2

SC-3

0179

5/2

SC-3

0179

7/2

SC-301812/2

ÚČETNICTVÍ – DANĚÚČETNICTVÍ (J.+P.) A MZDY

DAŇOVÁ PŘIZNÁNÍ

LEVNĚ, RYCHLE A PROFESIONÁLNĚ!

Mobil: 606 902 680E-mail: [email protected]

SC-3

0193

6/1

SC-301821/1

ODVYKÁNÍ KOUŘENÍ224 214 617, 604 207 771

SC-301941/3

DANĚ – ÚČETNICTVÍVše spolehlivě s praxí

Tel.: 777 092 663, 222 950 267www.ect3.webnode.cz

SC-3

0194

4/1

SC-3

0201

4/1

MMMMaaaalllloooovvvváááánnnníííí NNNNoooovvvvoooottttnnnnýýýýMALÍŘSKÉ A LAKÝRNICKÉ PRÁCE

RYCHLE, KVALITNĚ, LEVNĚE-mail: [email protected]

wwwwwwwwwwww....aaaammmmaaaallllnnnnoooovvvv....cccczzzzTel.: 606 556 547

SC-3

0182

8/1

INZERCE

ELEKTRIKÁŘElektroinstalační práce

v bytech a RD nové instalace,větší i drobné opravy,

domácí telefony

Tel.: 723 337 825 – Havarijní služba NON-STOP

SC-3

0194

5/1

SC-3

0177

3/2

**TU‰ĹçK-02_FINAL 28.1.2011 13:23 Str‡nka 29

Page 30: Znn⁄⁄ttee nnaaääee ppaamm⁄⁄ttnn”” ssttrroommyy?? · ppaamm⁄⁄ttnn”” ssttrroommyy?? Aktu⁄ln™ informace z mžstsk” ‰⁄sti na Michelsk⁄ bude dlouhodobž

www.praha4.cz30

soutěž/inzerceSOUTĚŽ O 3 KNIHY

VVýýhheerrccii zz lleeddnnoovvééhhoo TTuuččňňáákkaa ((sspprráávvnnááooddppoovvěěďď –– ččeerrvveenn)):: Eva Panzová, JiřinaHlaváčková, Markéta Palková, MilošSiblík a Lenka Mašková.

Gratulujeme!

Ře

šen

í

SUDOKU

Těžké

Stránka vznikla ve spolu-práci s vydavatelstvímVIP Adresa. Více křížovekv časopisech

Osmisměrka TAJENKA:Cibulová pizza

Encyklopedie léči-vých potravin je vý-pravná publikace,která přináší mno-ho nových informacío nejrůznějších dru-zích ovoce, zeleni-ny, obilninách, luš-těninách a ořeších.Graficky přehlednoua logicky členěnouformou seznamuječtenáře s tím, jakézdraví prospěšné látky se skrývají v potravinácha jak se jich dá využít při léčbě nemocí.

SOUTĚŽNÍ OTÁZKA:● Ovoce liči obsahuje hodně sacharidů.Tipněte si, kolik – podle této encyklopedie– procent?

Knihu vyhrávají tři nejpřesnější a současně

nejrychlejší odpovědi, které budou zaslány

na e-mail: [email protected] do

16. 2. 2011.

Měsíčník MČ Praha 4 zdarma do schránek

KONTAKTY NA REDAKCI A INZERCI

ŠÉFREDAKTOR:

Martin DudekTelefon: 774 820 075E-mail: [email protected]

INZERTNÍ MANAŽER:

Renáta ČížkováTelefon: 777 114 473Tel./fax: 222 980 260E-mail: [email protected]

wwwwww..cceesskkyyddoommoovv..cczzZde jsou ceníky, podmínky inzerce a termíny vydání

www.nasepraha4.cz

MMěěssííččnnííkk mměěssttsskkéé ččáássttii PPrraahhaa 44, ročník 20 • Vychází 12x ročně • Místo vydání Praha • RReeggiissttrraaccee:: MK ČR E 12556 • PPrroo MMČČ PPrraahhaa 44ppřřiipprraavvuujjee:: Strategic Consulting, s. r. o., IČ 25792920 • ŠŠééffrreeddaakkttoorr:: Martin Dudek • RReeddaakkččnníí rraaddaa:: Pavel Horálek, Ivana Staňková,Pavel Caldr, Jiří Bodenlos, Martin Plíšek, Alžběta Rejchrtová, Žaneta Pilařová, Vanda Janovská, Karel Skoupil. • DDTTPP:: Bronislav Veselý •IInnzzeerrccee:: Renáta Čížková tel.: 777 114 473 • AAddrreessaa rreeddaakkccee:: Na Poříčí 8, 110 00 Praha 1, tel.: 224 816 821, fax: 224 816 818, e-mail:[email protected] • VVyyddaavvaatteell:: MČ Praha 4, Táborská 350/32, Praha 4, IČ: 000 63 584 • Fotografie bez uvedení zdroje pocházejíz redakčního archivu • TTiittuullnníí ffoottoo:: Zdeněk Kříž • TTiisskk:: Severotisk, s. r. o. • Měsíčník slouží k informování občanů Prahy 4, není periodikemžádného politického subjektu • Příspěvky a připomínky k časopisu lze podávat na radnici MČ Praha 4 • NNáákkllaadd 7711 550000 vvýýttiisskkůů..

KONTROLA DISTRIBUCE ČASOPISU: v rámci pravidelné kontroly distribuce si Vás, čtenářky a čtenáře Tučňáka, dovolujemepožádat o spolupráci. V případě, že neobdržíte časopis, oznamte tuto skutečnost buď e-mailem na adresu: [email protected],nebo telefonicky na číslo 261 192 199. Nezapomeňte vždy uvést ulici a číslo Vašeho domu. Děkujeme.

Uzávěrka pro březnové čísloTučňáka je 18. února 2011.

INFORMAČNÍ CENTRA ÚŘADU MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 4: Táborská 376/40, tel.: 261 192 177, 261 192 178,261 192 473, 261 192 174 • nám. Hrdinů 3, tel.: 241 410 806 • Poláčkova 1976/2, tel.: 261 074 099 • Novodvorská151, tel.: 241 494 522 • Hlavní 1402/141, tel.: 272 651 924 a 962 • Branická 44, tel.: 244 462 044 • K Libuši 7(MČ Praha-Kunratice), tel.: 244 912 257, 261 192 510 • Štúrova 1284, tel.: 244 463 272.

Písemné připomínky, názory a podněty:

Tučňák, Na Poříčí 8, 110 00 Praha 1.

Ceny do soutěže věnovala firmaVegall Pharma (www.vegall.cz).

IInnggrreeddiieennccee:: 1 balíčeklistového těsta, 1 zakysanásmetana, 3 středně velkécibule, 20 dkg šunky, černé oli-vy, 15 dkg strouhaného eidamu + 15dkg strouhané nivy, sušené oreganoa koření na pečené kuře.

PPřříípprraavvaa:: Listové těsto rozválíme na plech, potře-me zakysanou smetanou, poklademe plátky šunky.Cibule nakrájíme na plátky, přidáme na šunku, zasype-me pokrájenými černými olivami a posypeme směsíz nastrouhaných sýrů. Na závěr lehce posypeme orega-nem a kořením na pečené kuře.

LLEEGGEENNDDAA:: ÁBÁDÁN, ACCURATE, ADMISE, AENEAS,

AKUMULOVATI, AMEN-CE, AMENÉE, AQUARIUM,ARISTON, ATHLETIC, BA-

RAZDALÁŠ, BATATA, BILETÁŘ,BREATH, CIGÁRA, ČIMICE, ČLENĚ-

NÁ, DUDCI, EMOTION, ENTRÉE, ESKOR-TY, EXPLODE, EZECHIEL, FORTEL,

HADRIÁN, HARCÍŘ, HNUSNÝ, HOUSER, KA-PIŠTO, KISMET, KLOBOUČNÍK, LEONA, LETOROS-

TY, LUSKOT, MEXBIT, NAHOTINA, NARARA, NATLOUCI,NEBOLET, NEUDAT, NOSNÉ, ODEMKNOUTI, OCHOTNÝ,OSLATA, PETRIN, POMLČOVAT, POSTCARD, ROZŽHAVIT,SAMEC, SARCIN, SEDMNÁCTÝ, SINCERE, SKVRNKA,SLIPPERS, SOUSTŘEDĚNÉ, SPUTUM, STAROŘEK,TATRMAN, TENKÝ, TETRAEDR, TKLIVÁ, TRIBUT, TRIEDR,TRUMPETISTKA, UŠLAPÁVATI, ZÁSAHY, ZEPŘEDU.

Osmisměrka Pokrmz listového

těsta

**TU‰ĹçK-02_FINAL 28.1.2011 11:01 Str‡nka 30

Page 31: Znn⁄⁄ttee nnaaääee ppaamm⁄⁄ttnn”” ssttrroommyy?? · ppaamm⁄⁄ttnn”” ssttrroommyy?? Aktu⁄ln™ informace z mžstsk” ‰⁄sti na Michelsk⁄ bude dlouhodobž

www.praha4.cz 31

INZERCE

SC-301958/1

**TU‰ĹçK-unor-B 28.1.2011 9:32 Str‡nka 31

Page 32: Znn⁄⁄ttee nnaaääee ppaamm⁄⁄ttnn”” ssttrroommyy?? · ppaamm⁄⁄ttnn”” ssttrroommyy?? Aktu⁄ln™ informace z mžstsk” ‰⁄sti na Michelsk⁄ bude dlouhodobž

SC-301740/9

**TU‰ĹçK-02_FINAL 28.1.2011 13:42 Str‡nka 32


Recommended