Á L N O K S Á G N É L K Ü L V A L Ó

I G A Z I Z R A E L I T A *és egyfzer’sm ind

M in den Ú ri V irtufokkal fel-ékesíttetett Jo S zívű i g a z L e l k ű

K E R E S Z T É N Y H E R O Sa z a z : *

N É H A I M É L T O S Á G O S S Z Ü L E T E T T G R Ó FI D Ő S B ’ B E T H L E N I φ ...\

B E T H L E N ?) L A J O S

U R Ö N A G Y S Á G A .

K O L O ’S V A R A T T,

Nyomtattatott a’ Réformát. Goll. Betűivel, í 775?. Mtend.

Haáz Rezső Múzeum Tudományos Könyvtára

o j a v j ϋ ;ϊ j i / i 0 / 2 H 0 >;,iA,·, τ i i -'· r ■ ■ · v ’ ' v · η

# 4 i . J L 2 k —* V. J- Á r ■ « 2 JL I - J j t 4V t, f *-«.*· . »

knrm s^ óíl·'·^ *&*■ :·/ . 1 *■

» ·

' " · * ' - * 7 ' i U

? v· c ;·, r ·. A . . * 1 -

\ *d ^ I T Ί<'■ . j ‘ - 4 -

VT , r , r — I -

V j, t’ 1 |i> ■·· > ^ i£ -7?

# ; r

g s ε

r~* f ' ' 7 -' i v ? i ■4 _ i * * i. * · i .

A "*■ ♦ ' . ' ' \ * ' ; *

Γ T ' * Í Á i i ’ t l

■ ■. t t : . : '■ j c i

.· V t i3 {* • ‘ r T - . T ~V ■ ·. '■

1 3 · ··■ — ; ' •^Ju/

i U M

- 1 . ^ - 4 1 ■;

'

1 '

. J . ■■* r

A Λ '··* V i i Λ t< J

- ·-" f . <*■f . t JL \ Wlm ‘v 'V r·* - .* \y ' ' - ' t.

)l

• ír '- r ^ ^ r T .r v t^ .· . “i*-- -

• v : V .<

Haáz Rezső Múzeum Tudományos Könyvtára

l-is mind nagy Születésére, mind Nemes Vírtus- faira, 's a’ Köz Jó mellett tett hív séges félgá- lattyira nézve méltán Kér ef tény Heros««& mon-

_____ c/at tat hátik. Nemes Születésére ha nézünk , aztvette volt a’ fényes , már fok fá z F f téridőktől fogva tündöklő , fok nagy Herofok&tf/ ditsekedheto Bethleni BETHLEN Família·1 hói. Nem tzélunk moftan hogy ezen Méltóságot Família»^ ere­detét fe l - vigyük , amaz halhatatlan nevet nyert Sz. ISTVÁN- nak, a' Magyar Nemzet’ Apofloli Királyának Te/hér Húgára , ABÁnak, hafonló képpen Magyar Királynak Feleségére * Kimon­datott S ARüLÁnak , mivel ezt már fkán kiilömhözö alkalma- tof ágokkal véghez vitték. Hogy azért tzélunkhoz közelebb es­sünk, meg- állapodunk tsak a'bán a' nagy emlékezetű Úri Férj* fiiban, Ki élt a'tizen-harmadik Seculumbán, és mondatott Beth­leni APÁnak, mint első Tör síikben. Váltanak e'ntk három Ft- a i, úgy-mint, Miklós, Gergely és Jakab. Hoffas volna mind azokat a’ Mélt. Űri Férjfakat meg-tmlitenünk , «’ Kik Mikíós- tól egyenes lineán fármaztanak, azért elég léfen azt mofl meg'

. /tgyzenüak, hogy azok közziil való τό/t Néhai APAFI GYÖRGY\ a’ Felséges BETHLEN GÁBOR Fejedelemnek Tanátsojsa, Kinek Úri Felesége PÉT KI BORSÁRA fülte ana' boldog emlékezetű,

v- ;.,a A 2 jámbor

Haáz Rezső Múzeum Tudományos Könyvtára

jámbor életű APAFI MIHÁLY Fejedelmet , Ki Hazánkat fok Eftendok alatt béhef égben igazgatta, a' Kinek ugyan maga ne­vét̂ v'ifel') Fiában, Néhai Méltóságot és Kegyelmes APAFI MI­HÁLY Hertzeg ben fává dót t-ki ezen ditsöfséges Familiáü»£ az az Aga, melly Miklós/oV BETHLENI APÁnak nagyobb Fiától eredett , és APAFI nevet vifelt. El halgattyuk rövidségnek oká­ért mo(l azokat, a' Kik e’ három Tej}vérek közzül a’ közbülső· nek Gergelynek lineáján fülettenek, mivel e’ Méltóságot Fami­lia nak azon Aga hamar el enyéfett, azért inégyünk töflént a’há­rom Te fivérek közzül a’’ fg-kiffebbikre Jakabra, d Kitől fúr- maztanak mind azok a’ Méltóságot Urak > a’ Kik Hazánkban Bethleni BETHLEN névvel ékeskednek Nem említvén fantfán- dékkal Jakab»»/’ Fiait , ’.f több utánna következett maradékát egy néhány íz ig , meg-állapodnnk Gergelyen , d Kinek két Fiaiban, úgy-mint: Elek ben és Bála 'sban ( mivel a’ közbülső János ma­radék nflkiil hóit meg ) Ágazott megint len kétfelé e’ Méltóságot Panjiliá»»/ Jakab tói eredett Ága-is. Felvévén már a’ ki Ifibbik­nek , úgy-mint, Balá’s/;»/ Urnáját, úgy találjuk, hogy neki Fia vált meghitten, Gergely, Gergely»// János, János»»/ Farkas, Kinek Felesége Kemény Anna hozta Világra amaz örök emléke­zetű Heros/ Bethlen János/, Erdély Orf ágnak Fő Cancellari­us.?»/ , I. APAFI MIHÁLY Feledelemnek belső Tanátsofsát, Ki- nek három Örökösi maradtanak, Miklós, Pál és Sámuel, Mik- 1 ásnak Erdély Orf ág Fő Cancellariusíá»»/, és fsak nem Ora- culumi»»/, féles experientia;//, ritka tudományit Úri Férjfii­nak Fiai váltanak Mihály és Jó’s e f , Mihály»»/ Iftván , Ift- vánnak Méltóságos Gróf Bethleni Bethlen Láfeló Ur, igaz Ma­gyar Szívet vifelö drága Úri Férj f i i , Jó’sef:nek pedig életében Nemes Máramaros Vármegye Fö Ifpánnyának Fiai váltak Méltó- fágos Gróf Bctheni Bethlen Sámuel, Élek , Miklós»»/ a* Ne· r mes Gyulaiánum gyalog Régimentbe vitéz Hadnagynak, Dániel- nek, Sámuel»//:, nagy reménységei Urfiaknak» és Júdith tifta

füzes-

Haáz Rezső Múzeum Tudományos Könyvtára

fiiízefségü Kis-Afifionynak, ’$ Ydkt&nak, Méitóságos Gróf Mikó Miklós Ur ö Nagysága kedves élete Párjának moft nem ollyan régen , e' Világból ki-múlt édes Attyok. Olivér, és éleiben lévé Gergely, nagyra fület ét t , és még igen ifjú korában Fel- Jéges Királlyá mellett Fegyvert fogott, ’s fik Értendőkig gyakor véres ütközetekbe forgott , ’s azoknak ditsö jeleit még tna-is vi- Jé!ö , ’s végre Vice Color.ellus* Méltóságot érdemlett, nagy Szí- vii Úri Férj fiú. Pál tói pedig·, Néhai boldog emlékezetű Be tejen János Urnák máfidik Fiától, fiármázott Néhai Méltóságát Gróf Bethlen János Ur, Kinek öríkóffi Méitóságos Gróf Bethlen Dá­vid Ur, ritka kegyefségü Úri Férjfiú, a’ Méitóságos Királyi Táblának fik Efitendök alatt A (Teflon/, K'mek-is Fia Méitóságos Gróf Bethleni Bethlen Sándor Ur ö Nagysága , Nemes Küküllö Vármegyének bó/ts , és igaz Lelkű Fő - IJpánnya , Méitóságos Gróf Tefivér Qtfsévcl együtt. Sámuel, Miklós;;^· és Pálnak Öltse > hagyott maga után öt nagy Méltóságú Fiakat, Györgyöd Ádámot, Sámuelt, Imrét, és Farkait, Kik kozz-ül a' két kis· Jebbek tudniillik, Imre, Felséges KIRÁLYNÉ ASZSZONYUNK- nak , a’ Felséges Királyi Gubernium/wz Tanátsofifa, és Farkas

fik vitéz pálmákat nyert híres Geneialis maradék nélkül meg- holtának, György hek pedig Fia Mélt. Gróf Bethleni Bethlen György és Láfcló nagyérdemű Úri Férj fiák Ádám/oV pedig, an­nak idejében Orfiágunk nagy Tanát sú PraeíidensfVó/ fiármazta- nak három nagy H érosz, Kik kozziit az első Néhai Gróf Beth­len Gábor Úr ö Excellentia/*/, Felséges KIRÁLYNÉ ASZ- SZONYÚNK Status Aétualis Intimus Confiliarius/*/, Arany gyapjas Vitéze, és Felséges MARIA KRISTINA Hertzeg Áfi- fionynak, Magyar Orfiági Locumtenens Felséges Saxoniai AL­BERT Hertzegnek Údvari Fö Kapitánnyá, a’ máfidik pedig Né­hai Méitóságos Gróf Bethleni Bethlen Ádám Ur , Felséges ASZSZONYUNKnak Vitéz Generális/*/, Ki a’ Felsőbb PruíTus- fal való háborúban magát igen megkülómboztette, és fok vitéz

A 3 Pálmá-

Haáz Rezső Múzeum Tudományos Könyvtára

Pálmákat nyert-is. A' harmadik Fia Néhai Bethlen Ádám Ur o Excellentziájának Méltóságai Gróf Bethlent Bethlen Miklós Ur Ö Excellentziája, Orf águnknak tnojlani Praefidens^ , fok egyéb nagy Titulusod#/- is tündöklő Méltóságos Úri Férj fiú* S á m u e l pedig Fiai Méltóságos Gróf Bethleni Bethlen Fe- renz és János Urak ö Nagyságok. El járván é* fér ént a’ Mél­tóságos Bethleni BETHLEN Famíliánk azt a* lineíját , a’ melly jő BALÁ'Stól, térjünk már viffa Balá’sjwfc Teftvér Bát- tyára ELEKre, mint ezen Méltóságos Familia egyik Ágának Tör­zsökére , Kinek Fia volt György, I’sabellá»^ , és Máfodik JÁ ­NOS Királynak Tanátsofsa, Ki hagyta maga után Miklósi, és maradék nélkül meg-hólt más két Fiait. MiklósW’ Örököje volt amaz örök emlékezetű He os Bethleni Bethlen Ferentz, //. RA- KOTZl GYÖRGY Fejedelem .ek Tanátojsa, Ki vagy Követsé­ge ket-is igen ditséretefin vife/t, λ’ ki maga után hagyta három Közjóra filletett Méltóságos Fiait, Fark ft, Gergelyt, és Kle­k et, ezek közziil a’ közbülsőnek Gergelynek , O tf águnk FöHadi Generálisig»^ , és a’ Fejedelem Tanátsofsának , Fia, vem maradott, Elekiö'/ leg-ki[sebbtöl, Orf águnk Praefklenvétől %bölts nagy tudományit Úri Férj fűt ó l, fármazott ugyan n aga ne­vét vifelö Gróf Bethlen Klek Ur ö Nagysága, Kinek Örököfe . Méltóságos Gróf Bethleni Bethlen Pál Ur ö Exce/lentiája, KI­RÁLYNÉ ASZSZONYUNK’ Arany Kóltsos Komornyikja, Sta­tus A&ualis Intimus Confiliarius/Λ, az Erdélyi Méltóságos Ki rályi Táblának nagy érdemű Praefes/e, és ezen nagy Fejedelem- fégben Királyi Ajtón állóknak Fö Meflere, Hazánknak Uttya ’j erős Oflopa , Kinek nagy Úri Háza örvend két nagyra filletett Méltóságos Gróf Fiaiban. Méltóságos Bethleni ifjabb Bethlen Pál Ur ö Nagyságában , Felséges ASZSZONYUNK a' Nemes Grevenianum Magyar Lóvas R égi ment y ének nagy érdemű Vi­téz Fö Colonellusiá^w, és Méltóságos Gróf Bethleni Bethlen Farkas Urfi ö Nagyságában, a' Méltóságos Királyi Tábla -érdé.

t ΐ Λ tnes

Haáz Rezső Múzeum Tudományos Könyvtára

wes AíTeíIor ában, nagy experienti zjú *s tudomány ή Méltóságos Urfiban. Vififiá tértink már Néhai Bethleni Bethlen Ferentz Urnák leg-nagyobb Fiára, Néhai Bethlen Farkas Un a , Hazánk­nak Fö Cancelláriusr/í/tf, a' Méltóságot APAFI MIHÁLY Fe­ledetem Tanát sofsár a, Ki több méltó Titulus/?/ mellett aé nagy Hiftoricus/ nevet-is meg-érdemli. E'nek Fia volt amaz áldott em­lékezetű Heros, Néhai Méltóságos Gróf Bethleni Bethlen Láfeló Ur ö Nagysága, a’ Csáfári Fels: az Erdélyi Grémiumban Ta­nát so/sa, Haza fólgálattyára filletett nagy Úri Férjfiú , Ki a' Csáfári Udvarban három rendben-is vijelte az Orfiág’ Kóvettségét, igen nagy ditsérettel. Ed drága emlékezetű Grófnak az ö ritka kegyefségü Párjától Fold Máriád/ maróéitanak négy Örököfsi, Kik közziil a’ két elsők, úgy-mint, Néhai Méltóságos Gróf Bethleni Bethlen Ferentz, és Láfeló Urak életeknek virágzó ál- lapottyában el-holtának , a’ leg-kifsebbik Méltóságos Gróf Beth­leni Bethlen Gergely Ur ő Nagysága, Szelíd Lelkű, alázatos Szívű , egyenes Lelki efméretű Úri Férjfiú, ISTEN Kegyelmé­ből életben vagyon, négy fép Úri Fiaival, úgy-mint , Méltó- Jágos Gróf Bethleni Bethlen Lajos Ur ö Nagyságával* nagy érdemű Úri Férjfiúval, Méltóságos Gróf Bethleni Bethlen Láfeló Urfi ó Nagyságával, az Inclitum Kálnokiánum R e g im e n té egyik Vitéz Fö Hadnagyjával, Méltóságos Gróf Bethlen Ger­gely és Ferentz fép reménységéi Ur fiákkal, és Nemes Virtus//, fé p erköltsü Bethlen Borbára Kis-Affonyával. Harmadik az emlí­tett nép Teftvérek kézzül vala Gróf BETHLEN LAJOS Ur ö Nagysága , íráfunknak tzélja , és Materiá//, Ki - is az említett Néhai Gróf Bethlen Láfeló Úrnak Házában köföntvén-bé e" Vi­lágra 171$ ben, noha édes jó Attyától még kisded korában el­maradott , mindazonáltal nagy kegyefségü édes Affony Annyá- nak forgalmatos vígyázáfa által, jól, és Grófi Rangjához il­lendőképpen fel-neveltetett. ifjúságának idejére júitván, a'Nemes indulat a’ra kezdé öftönöztfi, hogy magát Katonaságra adná,

mellyvc

Haáz Rezső Múzeum Tudományos Könyvtára

mellyre elméjét á' dolognak megfontoláfi után meg is határozó, és ezen állapotban tölte-el tizen négy Efitendöket, a* mellyek- ben kell·: öné ki fok "véres tsatákon meg - jelenni, fok -féle ellen- [éggel gyakor ízben fembeu lenni, lévén azok többire hábosúság- nak Kfteiidei. Fala azért módja és alkalmatofsága a'ra, hogy Királyához igaz hívségét ki - mútafsa , a? meIlyet véghez-is vitt·, Kapitányi hivatalában vitézül, híven, és ferényen eljárván, úgy annyira, hogy eléggé meg-bizönyi:tá azt, hogy BETHLENI d - tsöfséges nevét nem méltatlanul vifeli, lévén erkö/tsei-is olly*fié- pék, élete olly’ ti fit a , és ártatlan, mind abban az időbe n-is, metlyben Felséges Királyát Kardjával fiólgálta , hogy maga pék dájával-is meg-mutatná azt, hogy lehet jó Vitéznek, és egy-

fiersmivd jó Kére [.ténynek lenni. Mintktitánna hívséges fió lgá­lát tyai után » békefségnek idején a’ KIRÁLYNÉ ó Felségétől nyu­godalmat nyert, maga Grófi Házánál igen fiép és tsendes életet élt, nem kívánván többé fiemmi közönséges Tifitséget vi felni Ta­lált mindazonáltal elég alkalmatofságot, hogy mind Katonaságá­ban tett nagy experientia;/? hajionra frdittsa , mind pedig rit­ka Úri Virtusfait, nagy egyenefségét, álnokságot nem tudó fit­vét, a’ jóban á/lhatatojságát, ISTENéhez Királyához hívségét, minden Felebarátihoz igaz fieret étét ki-mútafsa, és noha a* tstt?· des életben különösön gyönyörködött légyen - is , ugyan tsak ma­gát a* Köz - [ónak elé-mozdithsából ki nem vonta, mellynek (; fok többek között : ) egy bizonysága lehet, hogy d Kolozsvári Re formacum Collegium Curátorságát nem tsak fe l vállalta, ha­nem oknak nagy hafinára igen ditséretejen - is vijelte . Történt a z-is , hogy a1 Mélt: BETHLEN FzmMtiab igen nagy és terhes pere Bétsbe vitetvén» Felséges KIRÁLYUNK ítélő Széke eleiben, kelle e’ Mélt: F am íliád ennek folytatására egy ollyan érdemes Tagját ki - válafitam, a’ kit mind Tudománnyá , mind okofiága, mind fi.orgalmatnfsága , és egyéb meg - ki vontató tehet tségei alkalmatofsá tennének dra , hogy e’ nagy momentum ú

dolgot

Haáz Rezső Múzeum Tudományos Könyvtára

1

dobot ferent sés végére juttat hajfa, Netn kelle fokát e* válaf-tájon gondolkodni·, mert mind azok az ajándékok é* mi Heros- unkban hövön fe l találtatván , a? Mélt: Familia e' terhes dol­gát az ö Lelkére köté- Ö - is noha az a'kori tsendes életének mód gyávái, nagyon ellenkezni láttatik vafa ab Bét sí hoffas la­kás , és Jók féle bajoskodás, mindazonáltal a’ maga könnyebbsé­gét Familiájá?w£ köz javáért hátra tévén , azt felvállalás, ’í úttyát e’ végre Bétsbe vévén, és ott hatod Jel Eftcndökig mú­latván , fok fáradozáfai által a* dolgot annyira vlvé, hogy Fc l- Jéges KIRÁLYNÉ ΛSISZONYUNK d’ Mélt Bethleni BETH­LEN Fámiliínak ügyét igaznak találá, és végső Sentetziá/áf a Fifcus ellen, Gróf BET HLENek mellett ki-is tnondá, meg-mú- tdtván igaznak lenni PuNlvsnak ezen favát: Fifcus nunqnam habet maiam Caufam, niíi fub bono Principe. Bútsúját vévén e’ ritka kegyefségü felséges Affanyától nagy há- ládatofsággal és alkzatofsággal, (-‘ Kinek KIRÁLYI Szívét nagy felids égé vei, ’í jámborságával égé fen megnyerte és magához haj·* tóttá vala :) megintlen édes Hazájába téré, és Kedves JVélt ; Atty a fainak különös nagy örömére 1777 -dik Efkendőnek Mind. Sz Havában meg -is érkezek. Ujjonhan láttatott vala fel-ta ­lálni régi tsendes, ISTENnek fánt életét, a' inelly mindazon­által mivel tefte már régen el-kezdett vala gyengülni nem Joká- ra terjede, hanem la fsán la fsán fogyni kezdvén, Végtére ezen folyó 1779. Eftendöbén, Sz. Jakab Havának 24 - dik napján fép tsendefen el - enyéfe, rninekutánna ez igaz Kereftyén He­ros élt volna ISTENének 64. eftendöket. Kinek · is , mint ritka Kegyejségü, jól tévő Patronus Urának nemes Vittusjait7 és minden ditséretre méltó életét·, ezen gyenge Vetjeibe kívántét le-rajzolni a’ Álaros-Vásárhellyi Reformatum Collegium*

i{ 6 Noha vHaáz Rezső Múzeum Tudományos Könyvtára

O h a N em zezetünknek terhes panafzfzait, H allyu k erkölcsinket vád oló fzavait.

H ogy egyenes fzív már alig tajáltatik,Jó izraélita ingyen fe láttatik,

T sak a1 hamifságnak van köztünk k elleti.A z igazságnak nints1 fem m i betsiilleti.

A ’ h ívség m elly régen m i hozzánk tartozott Bútsut vévén tÖUiink m efzfzére távozott.

Á ln o kságb ól áll ma m inden okofságun k,M e rő tsapodárság fzínes barátságunk.

R é g i virtusinkat töb b é nem k ö v e tty iik ,A ’ m ái áll-ortzée m ódikat fzerettyíik.

U gyan tsak nem illik fzünetlen vád o ln u n k,M ás nem zetek felett mi magunkat fzólnunk.

M e rt találunk ma-is egy egy igaz f z ív r e ,I S T E N h e z ; K irá ly h o z , ’s a' H azához hívre.

V ágyn ak h ellyen h ellyen erős o fzlop ain k ,JVlinden ditséretre m éltó H érófaink,

Haáz Rezső Múzeum Tudományos Könyvtára

K ik a’ M agyarságnak régi betsületétFenn-tartyák , ’s nevelik m éltó tifzteletét.

R é g i igaz fzívet m agokban vifelnek*Tsalfát ’s álnokságot éppen nem kedvelnek*

N em tudnak fen kin ek, ugyan hízelkedni*Sem sim ító édes fzókkal kedveskedni.

D e K irályoknak jó L é lek k el fzólgálnak,Akármít-is a ’ Köz-Jóért el-próbálnak*

É lteket e lszán n i H azájokért k é fze k ,A ’ jó hírben ’s n évben tsak leheílén réfzek.

E leven p éld ákk al, én ezt meg*mútatniT u d n á m } ha a’ d olgot, akarnám vitatni*

Elö-fzám lálhatnék fok Fó-em bereket*J S T E N ’s em b erek h ez, egyaránt h íveket.

K ik N em zetüknek m ég nagy ditsofségéreÉ n e k , a’ két M agyar H azának dífzére»

D e elég léfzen m o ll, egyet em líten em ,E lm ém et egyed ü l reá függefztenem .

B E T H L E N L A J O S n a k e’ , m ondatott n e v é rő l, Efméretes G rófi tündöklő nem éről·

K i N em zetünknek m ég foglalta m agában R é g i Virtusfait egy rö vid fummaban.

’S M eg-tettzett o benne egy igaz S zív mit é r ,A ’ m ellyhez, hívségnél fém mi egyéb nem fér.

B 2 A zértHaáz Rezső Múzeum Tudományos Könyvtára

A zért e ’ Hérdsnak M ú ’s á m ! é le té rő l,írj Verfeket fz e líd , ’s tifzta erköltsérol.

Befzéld-m eg IS T E N n e l járd kegyefségét,Á ru lk o d á íl, tsalfát nem tudd hívségét. ,

R ajzold-le Szívének N em es in d ú la tty it,A ’ K ö z j ó m ellett tett hafznos fzolgálattyit.

H o g y m áfok is Tolle példát vehefifenek,H lyen tokélletes H érdft kövedének.

M e lly re az IS T E N n e k kérjed fegitségét,H o g y kezdett m unkádnak érheffed jd v é g é t

A ’ B E T H L E N I H áznak G ró fi N etnefségét,A ’ két M agyar H aza tu d ja, ’ s dit$Ófségét,

Sok fzáz E fztendokre terjed e re d e te ,M e g vo lt m indenkoron m éltó ditsérete.

M e rt íoha nem borúit hom állyba fzép fénye, E le itő l fogva volt H azánk, rem énye.

Szült e ’ N em zetünknek nagy Lycurgusok á t , B ö lts , ’s o k o s , előre látó Sóion okát.

Adott-is H azán kn ak, fok AkhillestkeX.,O rfzág oltalm ára term ett V itézeket.

Szárm aztak e’ H ázból nagy F ejed elm ek-is, j d tanátsú ’s fzívü FÓ M iniíterek-is

K ik-Haáz Rezső Múzeum Tudományos Könyvtára

K iknek K rónikákban van1 írva é le te k , -Soha el-nem hervad jó em lékezetek.

Jöttek-ki b ello lle nagy Hifloricusok,Igazgatni tudó bolts Politicusók.

Thérnis, Mars, Apolló, egyaránt tifz te lték ,A 1 B E T H L E N e k nevét az égig e m e lté k ,

K ivá lt az igazság, kereííe fzállásátN á llo k , ’s helyheztette ízívekben lakását,

A z egyenes hívség k i tettzik b e ló llö k ,A Ínok mefterséget nem lát fenki tollök.

E 1 Famíliának hajdon ditsófségeV o lt G r ó f B E H L E N L Á S Z L Ó , ritka ékefsége.

K it N em zetünk méltán tifztelt életében,Tsáízároknak-is vo lt réfze kegyelm ében,

K ö z jó r a fordítni tu d ván b ö ltsefségét,V iíe lte hafznofon H azánk1 követségét.

Széke vo lt O rfzágunk1 leg-fóbb T a n á tsá b a ,’S Jó L é lek k el el járt nagy hivatalába,

H ív Párja m ondatott F O L T I M Á R I Á n a k ,Á ld o tt híre n eve e1 Heroinénak.

M ert ékesítette Virtustál N e m ze té t,T u d ta E rd élly t ifz ta , ’ s ártatlan életét.

M eg-is vo lt az U R tó l m ind fok fé le jókkal Á ld v a , m ind fzép jeles Ú ri magzatokkal.

B 3 A 1 k ikHaáz Rezső Múzeum Tudományos Könyvtára

A ’ kik közziil noha vég bútsút v e tte n e k ,E ’ V ilágtól k e tte n , ’ s M e n n y e ib e mentenek.

F eréntz, L ászló, L ajos de meg-maradtanak, Szüléjek fzívére újúláft hoztanak.

G ergely fzületésén nem örvendezhetett Édes A ttya elébb mert sírba tétetett.

N em -is köfzöntött vo lt m ég bé e’ v ilágra,Sorfa jutott vala im m ár árvaságra

N agy hitii Annya*is B E T H L E N L A S Z L O já tó l E lm a ra d vá n ritka h ívségii’-Páljától.

K i ugyan fsak fzívét meg*erosítette,R em én yét az Á rv ák A ttyában vetette.

’S négy fzép m agzattyait tudta fel n e v e ln i,A tty o k hellyett-is jó gondjokat vifelni.

Szépen-is m ind négyen feb n evek ed ten ek , Hazánknak tü n döklő Tsillagi lettenek.

F érentz tudorhányát fokán emlegetik,M áig.is jó hírét ditsérve hirdetik.

É ppen fzjiletett vo lt h ív fzolgálattyára : J E 1 jeles G r ó f édes Hazaiaknak hafznára.

D e élete néki ífjantan e l-m ú lék,N a g y kár h ogy hofzfzafabb időkre nem nyúlék.

L aszló-ís:: virágzó lég fzebb idejében \ í; :E sek a k e g y e tk n diai álnak tórében.

' ( L A -Haáz Rezső Múzeum Tudományos Könyvtára

# ( ‘ 5) ^ o

( L A J O S t egy kevéfsé még m oít nem em lítem , M iv e l befzédim et majd reá térítem )

.. G ergely meg-maradott N em zetü n k d ífz é re ,É l ’s éllyen-is m inden jóknak öröm ére.

Jó Ú ri F é rjfiú , a’ Virtust k ö v e ti,A z egyenefséget f ii véből ízereti.

A 1 d ologról fzokott befzélni fo n to fo n ,A 1 m i fzívén van azt ki m ondja okofon.

Ártatlan é le te , tifzták erköltsei,R angjához illen d ő k tselekedetei.

Efm éri a’ Haza állhatatofságát,Igaz nem tettetés alázatofságát.

H ív v o lt m indenkoron L e lk e I S T E N éhez, Felebaráttya-is bízhatik fzívéhez.

R itka fzerentséjü v o lt fzép Házafsága,A ’ lévén leg-nagyobb F ö ld i boldogsága.

Mert Párul N alátzt BoRBÁRÁjÁt vette,K i épen az I S T E N áldáfa m ellette

Bólts G r ó fn é , meg-nyerte fzívét jó F érjén ek , M é ltó jutalma e’ lévén hívségének.

R itk a G azdafzfzon y e z , dolgában jó l e l-jár, Illyenre találni nagy fzerentse nem kár.

O kos Ú ri A fz fz o n y , H ázát ú gy ren d eli,H o gy Momus-is a’nak hibáját nem le li.

K egyesHaáz Rezső Múzeum Tudományos Könyvtára

K e g y e s Pdtrona e z , Pénzét nem k ím é lli ,H anem az U R H azát öröm m el fegélli.

Jól tenni fz e re ti, bőven ga zd á lk o d ik ,Jóvaiból híven ’s bóltsen sáfárkodik.

Szám talan fzegények áldják K egyefségét.Házára kérik az U R n a k békefségét.

K öveti-is Ótet az U R n a k K e g y e lm e ,V é lle van ’s Párjával az I S T E N ’ védelm e.

Ö rv e n d e z H ázok-is öt fzép m agzatokkal,Ékes nagyra term ett G rófi fajzatokkal.

Lajos, Láfzlo, Gergely, Femitz és Barbára,É lv é n e’ h ív Párnak vígafztalására.

É ljenek ’s aZ áldás to llök ne tá vo zzék ,Szívekben az U R n a k félelm e lakozzék.

É des Szüléjeknek h ogy öröm ek n o jjo n ,’S o érettek bánat reájok ne jöjjön.

D e már vifzfza térek G r ó f B E T H L E N L A J O S r a , T o k é lle te s , igaz, jó fzívu Héwsra.

K i egyed ü l tzélja vers író pennám nak,É s Matériaja el-kezdett munkámnak.

E l-érte ugyan már életének vég ér,L e lk e az IS T E N n e k látja ditsofségét.

D e él még*is k ö ztü n k , ’s élni fo g hírében,É l ’ s élni fog áldott em lékezetében,

o - ■ ; ο M i-isHaáz Rezső Múzeum Tudományos Könyvtára

M i- is hát nevének hirdetoji le g y ü n k ,V égső tifztefséget nékie így tegyünk.

B old ogu lt L elkén ek forsát ne sirattuk,D e em lékezetét fzívunkben forgattuk.

O h ! vajha Virtusát fzépen le-írh atn ám .A ngyali életét jól le-rajzolhatnám.

Vajha m eg-adh atnám végső tifz te le té t,’S R eá tudnám rakni m éltó ditséretét.

H o gy verfeim febes fzívét könnyebbitnékG r ó f Bethlen Gergelynek, bánátit enyhitnék.V ji

• . j . P rv _ i

A* nagy elm e magát hamar k im ú ta tty a ,Tsak a’ nagy ’s illendő dolgokat forgattya.

B E T H L E N L A jO S n a k ó s m ég kisded korában , K i tettzett h ogy H érós léízen a1 Hazában.

V alakik tsak látták maga v ife le té t ,M eg.efm érték benne tüftént nagy nem zetét.

A 1 Virtus, ’s nemes S zív nézett-ki belől le,A zért nagy rem énység indúlt-is felolle.

A k árk ive l magát tudta k e d v e lte tn i, .N em lehetett Ótet mindjárt nem fzeretni.

Szüléinek bírta m indenkor fz ívek ct,Szép erkóltseivel meg*nyerte k e d v e k e t

C L é v é nHaáz Rezső Múzeum Tudományos Könyvtára

L é v é n ízó fo g a d ó , és nem akaratos,S ze líd , nem v a k m e rő , és nem indulatos.

Tanulását igen ferényen fo ly ta tta ,Szép ’ s éles elm éjét hamar ki-mútatta.

E dgyik-is Tárfai közziil meg*nem g y ő z te , Szorgalm atofsággal fe m eg nem előzte.

D itsérettel Ótet jóra indítaniL eh etett fzép fzóval m indenre hajtani.

M eg-fojtja a’ N em es elm ét a’ kem énység,A ’hol tsak vefzfzo k ell, nints’ ott nagy reménység.

A 1 jó tanulókat nem fzükség nógatni K ötelefségekre fokát unfzolgatni.

M ert h ivata lo k b an Ónként is el-járnak,F e d d é ft, p iron gátáít, korbátsot nem várnak.

L A JO S -is dolgában jól ’s ferényen el*járt,V efzfzót, durva fzókat, sót nógatáft fe várt.

V o lt T anítójához igaz fzeretettel,Szelíd T an ítván yh oz illő tifztelettel.

Inkább hajtott a’nak Ó tsak egy fzó vára ,M in d n ém ellyek ezer parantsolattyára.

Sót gondolatját-is gyakran m eg -e lo zte ,M e rt a’ N em es Virtus b e lő l öfztönözte.

M ás Tárfainakós hafznos példát a d o tt,M e rt foha a’ jóban hátra nem maradott.

N em

Haáz Rezső Múzeum Tudományos Könyvtára

N em látott a’k o r is to lle á ln o kságo t,E d g y ik is nem tanúit fem m i hamifságot» -

M ert az igazságot m indenkor k ö v e tte ,A 1 hijában-valót foha nem fzerette.

Tárfalkodáfai kedvefek n yá ja fo k ,B efzédi foha nem voltak únalmafok.

G rófi n evével nem fzerette k érk ed n i,-R ú t dolognak tartván a*zal ditsekedni.

Rangját nem a’ pufzta névben állította,M ert a1 Virtust a’ nál nagyokbnak tartotta*

T u dta h ogy a1 G rófi n év ú gy tifztefséges,H a éiete-is a 'G rófnak ditsofséges.

Virtus nélkül pedig inkább fzégyen ére,F ord u l titulusba betstelenségére.

A zért nagy rangjának kívánt m egfe le ln i^ M éltatlanúl azt nem akarván vifelni.

Ifjúságának hogy juta id e jé re ,M in djárt nagy dolgokat véve elméjére*

Híres E leihez hafonlatos le n n i,Igyekezvén 's to llök nemes példát venni.

A zért m ind Szívének hajlandóságára,M in d a’ nagyobbaknak hajtván tanátsára.

A ’ Katonaságra Ifjúságát fzán ta;’S M in t V ité z K irálya m ellett K ardot ránta.

C 2 A 1 N eΛHaáz Rezső Múzeum Tudományos Könyvtára

A ’ N em es S zív folia a1 próbától nem f á t ,M e rt a’ ditsöfségre fsak a’ Virtus az át.

G r ó f B E T H L E N L A JO S-is a’tó l foha nem fé lt, Sót a1 V itézségből ditsofséget remélt.

Virtusának tágas mező-is n yittaték ,Álkalm atofság a’ próbára adaték.

M ert m ihelyt a’ K Á R O L Y vég bátsuját v é v é ,E ’ V ilá g tó l, ’s F ö ld i életét ledévé.

’S A ’ nagy T H É R É S I A , K irá ly i Székében l i l e , mint örökös A ttyának hellyében.

Európának n agyobb réfze febzcndüle,A ’ fegyv er m indenütt mindjárt meg-zördüle.

Sok népek K I R Á L Y n é n k ellen fe l-k e lé n e k , O rfzágira roppant fereget vivének.

E ’kor N em zetiink-ís régi vitézségétE lÖ -vévé, gyakran m eg-próbált hívségét.

É letét és V érét fzáná K irályánakM eg-állója-is lón em berül fzavának.

M e rt m ihellyt a1 M agyar T á b o r el-kéfziile ,A z ellenség to lle m indjárt m eg-rémüle.

A ’ Frantzia futott nyertes fe g y v e ré tő l,Irtózott méltán-is próbált erejétől.

A ’ PruíTuft-is e1 nép gyakran vifzfza ve rte ,J iad i fzerfzámait k ezéb ől e l-n y e r te .

KiváltHaáz Rezső Múzeum Tudományos Könyvtára

K iv á lt a’ B avarus felt tsak nevétol-is,F u tott fegyverének zördiilésétobis.

E gy fzóval többire N épünk győzedelm es,És az ellenség vo lt előtte félelm es:

M ert jó K irályának lévén o lta lm ára,Bátran ’s öröm m el ment a1 véres tsatára.

N em gondolt femmit-is maga é le té v e l,T sak T H É R É S lA n a k fzőlgáljon vérével.

A ’ Hifloricusok ezeket h ird etik ,N em zetünk hívségét m éltán em legetik,

Ditsérik a’ M agyar népnek bátorságát ,Jó K irálya m ellett állhatatofságát.

E ’kor G r ó f B E T H L E N -is fegyverét forgatta, M agát h ív V itézn ek lenni meg-mútatta.

Vett-is réfzt N em zete fzép d itsoíségében ,A ’ K ard ot em berül forgatván kezében.

K apitányi tifzte lévén a’ban jól járt,A ’ K irálynak hafznott te t t , ’s ellenségnek kárt

V alahová Ótet FÓ T ifztje ren d elte ,M agát mindenütt jó l ’ s vitézül vifelte.

A z ordelt ferényen végh ez tudta v in n i, * A kárm iben Ótet m eg-lehetett hinni.

H a ellenségével fzem be kellett fz á ln i,K ő f a l módra láttzott előtte m egéln i.

C 3 D eHaáz Rezső Múzeum Tudományos Könyvtára

D e vakm erő képen kotzkára nem tette R á bízott népének éltét kím éllette.

T u d v á n h egy előre látó okofsággalT ö b b re lehet m e n n i, mint vak bátorsággal.

A ’ k ö z népet kem ény zabolán tartotta.T ilalm as dolgokra nem fzabadítQtta.

D e egyfzeósm ind magát véllek fzerettette, U gy-h o gy akármire Ókét rá vehette.

A zért vo lt is igen hafznos fzó lgálatja ,A 1 népnek hozzája vonván indulatja.

N em igaz foha az o llyan e n g e d e le m ,M e lly e t fatsar-ki tsak a’ tsupa félelem .

H a pedig jó T ifztjét a’ K ö z-N ép fzereti,Szerentsés próbáit vé lek rem élheti.

D e m ind ezek vallyon mit hafználhatnának*?H a a’ kegyefséggel együtt nem járnának.

A ’ próbált Vitéz-is épen tsak fem m it ér,A z U R n a k félelm e ha fzívében nem fér.

H o g y a" jó K ercfztény rofz v ité z , hamis vád , RuíTo! nem igazán fzollott e1 félét fzád.

( vagy d mint íratik: Roúffeait JM ert T áborban is jó em berek k e lle n e k ,

A 1 Vitézhez is fzép erköltsök illenek.Kivált

Haáz Rezső Múzeum Tudományos Könyvtára

K iv á lt a1 T iíztek b en m ég ugyan fzükséges,H o gy életek légyen példás ’s tifztefséges.

B E T H L E N K apitánynak példás vo lt élete,A ’ Háborúban-is fzeiíd term éfzete.

M e g elmérte minden bátor v itézségét,N em győzte tsudálni még-is kegyefségét.

A 1 F e g y v e r zörgésben é ln é m felejtette, K erefztén yi tifztét hátra nem vetette.

M ih e lly e n álm ából fehkolt az életre ,M indjárt buzdúlt fzíve I S T E N 1 tifzteletre.

Szép dolognak tartván az U R a t d ítsérn i.Segítséget TÓ lle reggel ’s e llv e kérni.

K ért-is, ’s életére á ld áíl az U R td l várt,M in t K erefztén y V ité z T erem tojével járt.

Ha ellenségére K ardját ki-rántotta,J E ’ SUSsának elébb ü gyét ajánlotta.

B ízván magát az U R erős oltalm ára,I S T E N után próbált vitézi karjára.

T u d o tt e1 K apitány élni Iílenefen,M é g a1 T á b o rb a n -is jö l ’s emberségefen.

Soha tréfábol-is Ö meg-ném bántottaA 1 tifztefséget m ind végig m egtartotta.

T rágár fzökat lenki nem hallott fzájából,Se nem tanúit rofzfzat élete m ódjából,

A ’ faj*Haáz Rezső Múzeum Tudományos Könyvtára

A ’ fajtalanságnak m ert v o lt g y ű lö lő je ,A 1 tifzta életnek fzíves betsülloje.

A" népet is jóra vette tanátsával,H afzn ilt igen fokát példa adásával.

K öz-vitézi tsak nem Papjoknak tartották,E ’ T ifztjeket édes A ttyoknak m ondották.

V itéz T árfai is tóile tanultának,Igaz kegyefséget B E T H L E N to I láttának.

H athatos példája köztök-is fokát tett,Sok tárfa ’s barátja általa jobbá lett.

E zek et m o ll rólla b izony nem m o n d an ám , H o g y ha igazaknak lenni nem tartanám.

M é n a* h ízel kedés kenyerét nem ettemS oh a, ’ s fzépitni a1 rútat nem fzerettem.

D e tudja az egéfz Haza ’s m eg-efm éri,T ifzta életét a’ köz hír-is ditséri.

A z idegen nép-is rólla m eg-vallotta,’S Ö tét jó K erefztény V itézn ek tartotta.

T ize n négyfzer a’dig az id ó újjúla ,A z E ízten d ö ugyan a’ nyifzor m ordúla.

A lig B E T H L E N K apitán y fegyverét forgatá, K irá lyh o z hívségét Kardjavai mutata.

S zo lgálván m ind a’d ig ritka vitézséggel,M íg tufakodnia kellett ellenséggel.

0 4 ) # ·

D e

Haáz Rezső Múzeum Tudományos Könyvtára

D e h o gy a' háborús fe lh ő k e l - o fz lán ak ,A ’ lármás ’s villango id ő k e l - m ú lán aL

’S BÓlts K irályn én k nyere fén yes d itsofséget, K ö tv é n tifzteíséggel te llyes békefséget*

E ’ G ró f* is kívána érni n y ú g o d a lm o t,M in t próbái után érdem lett jutalmot.

E ’ végre kérését K irá lyáh oz t é v é ,’S K egyes válafzt n yervén bútsuját-is vévé.

A zért bujdosási titán H aza te re ,N em vágyván fenkinek már fzerentséjére.

- M e r t tsak e ’ vé lt tzélja h o g y békefségefen , É lhetne H ázánál magára tsendefen. ‘

A ’ notelenségre azért-is e l-fzá n áÉ le té t, ’ s fzándékát foha m e g -fe báná.

E re - is kedvére fo ly o efzten d ók et,H áborúság nélkül való fzép időket.

N em toltvén fó lia -is idejét h íjában,M ert nem tan ú k vo lt a’ restség Scholájában.

A zért vagy az U R h o z vitte kön yörgését,N evén ek n yelvére vévén hirdetését.

V agy halhatott kegyes fzép tan itáfokat,M e lly e k n e k érzette íz ű é b e n hafznokat.

V a g y olvafott fzépen írt tudós K ö n y v e k e t, í; M iv e l különösön fzerétté .ezeket.

DHaáz Rezső Múzeum Tudományos Könyvtára

V a g y H ázi dolgait böltsen^igazgatta, ' í; -jEs a’ gazdaságot v igyázva folytatta,

V a gy Jobbágyainak ügyét e l? re n d e lte ,M in t U rok ’s mint A ty jo k gondjokat vifelte.

V a g y ' jó B áttyival friífen n yá ja sk o d o d o tt,V é re iv e l Ú ri m ódon tárfalkodott.

V agy befzélgetett a1 T u d ó s e m b e re k k e l,Ö röm m el gyakran -is m úlatván ezekkel.

Igazán G ró fi vo lt N em es term éfzete,N a g y N em éhez ízabott maga vifelete.

Jó fz íye l fogadott máfokat H ázában ,N em v o lt feni mi hiba gazdálkodásában,

V en d égi tsudálták rendét U d v ará n ak ,R itka nyájnfságát G rófi Gazdájának.

M e rt nagy kedvefséggel azokat m úlatta,V id ám em berséggel M agáh o z ízoktatta,

A z em bert érdem e fzerént b e tsü lle tíe ,Senkinek jó hírét nem kisebbítette.

Igaz fz ívet vifelt A ty ja fiá ih o z,Sót m inden K erefztén y Felebarátihoz;

V agyon n yát fenkinek íbha nem kíván ta,H a gazdagabb v o lt - is fzom fzédja nem bánta.

A z álnokságnak félt tsak á rn y é k á tó l- is ,A ’ hitetlenségnek tsak gyanújától - is,

Haáz Rezső Múzeum Tudományos Könyvtára

A ’ fo rté ly t, izgá gá t, éppen nem kerefte* Alkalm atofságát a1 pernek nem leíle.

Sót m indennel k ívánt élni tsendefségberí,K erefztén y em berhez illő békefségbem

E g y fzóval m indenben igaz L élek k el járt*Hafznált foknak; nem tett fenkinek fém mi k árt

A ’ L e lk i-e fm é re t egy ollyan drága kínts*A 1 m ellyhez fogható több e’ V ilágon nínts.

E ’ Hérós e1 drága kíntsét kím éllette,M in d en vagyonnyánál elébb betsiillette.

A 1 L elk i-efm éret ellen nem h ib á z o tt,A z egyenes úton járt nem tétovázott* , , _ „

A z igazat a’ h ói kellett bátran fzóka*Senkinek kedvéért azt el nem tukóltcK

És noha élt othon inkább tsak m agára,U gyan tsák vo lt a1 K ö z-J ó n a k nagy hafznárra*

E l-h a lga to m m oíl az O skolák d o lg á b a n ,M ennyit fáradozott és fzólgált bajában.

Curátör} tifztét m elly boltsen v ife lte ,A ’ ColleginmmX terhét h ogy em elte .

M aga házi dolgát m iként e l-m ú la tta ,Ha amannak jovát elébb mozdíthatta.

A ' Tudom ányoknak n övek ed ésére ,M e lly h iv gondot vifelt* és terjedésére.

D 2 E k k lé -\

Haáz Rezső Múzeum Tudományos Könyvtára

E k k lé ’siák baját fzívére h ogy v e t te ,Ü g y é t minden igaz úton fegítette.

M iily e n táplálója vo lt a’ fzegén yekn ek ,K éfz fegitsége az árvák "s ö zv e g y e k n e k ,

M e lly b o v kezű volt az CollfgtumokhQ'L, r ' M e lly jó indúlatú 's fzívii a’ Papokhoz.M in d ezekről m oftan halgatásban léfzek.

M in d en tu d ja , azért töb b fzót n em *is téfzek. Hanem em lítem még fsak ezt utoljára,

Fam íliájának volt m elly nagy hafznára, T ö rv é n y e s nagy ügyét a'nak Ó fo ly ta tv á n ,

A ’ K irá ly íté lő Székinél forgatván ,N e h é z per vala e z , hofzfzas *s te k e rv é n y e s ,

A ’ K érdésben forgó matéria kényes.Igen b ajo s-is vo lt m indenkor fo ly á fa ,

M e g -a k a d v á n a’nak gyakorta járáfa.U gya n -tsa k jutván az K irá lyh o z v é g té re ,

G r ó f B E T H L E N L A J O S ott hajthatá végére. V ajk i fokát kelle a’ dig fá rad o zn i,

S ok E fzten dok alatt Bétsben izzadozni,K iv á lt fzükség vala járni okofsággal,

’S T sak alig hihető fzorgalmatofsággal.A ’ K irá lyn á l kellett gyakran m e g -je le n n i,

f i d ologró l igaz tudósítáft tenni.. El -

Haáz Rezső Múzeum Tudományos Könyvtára

E l · háritni kellett nagy a k ad ályo k at,fe jé b e n hordozni fok nehéz gondokat.

M in d azokat híven Ó el*is követte,A ’ m ivel jó m ódon ügyét fegíthette.

N em fokát akarván gon d oln i m agával,T sak h ogy jót teheífen Fam íliájával.

H a to d -fé l E sztendőt m ind Bétsben m ú lato tt,M íg terhes bajának végére juthatott.

E l - i s érte ofztán kívánt rem énységét,Fáradozásinak láthatta jó végét.

M ert kegyes K irályn én k h ogy jól m eg- fo rga tá ,,A ’ pernek mi voltát és k i-tan ú lh atá .

H ellyesnek látá a’ B E T H L E N e k kérését,’S M ellettek m ó n d á - k i végső ítélését,

A z igazság azért ki - is fzó lgáltaték ,’S így G r ó f B E T H L E N L A J O S meg-vígafztalta·

Egyébként-is vala ritka kedvefségben , (ték.Felséges K irályn én k előtt tifztefségben.

K i otet gyakran jó B E T H L E N n e k m o n d o tta , Jám bor ’ s igaz íz ívű H ívén ek tartotta.

A lázatos fzível azért kegyefségét,K ö fzo n é K irá ly i nagy kegyel mefségét;

É s bútsuját vévén H azájába té r é ,Sietvén a’ régi tsendes életére.

Haáz Rezső Múzeum Tudományos Könyvtára

E l ■ is vala újjra H ázánál tsendefen,Járván az U R előtt ig azá n , ’s kegyefen.

D e ere ez után tsak kevés id őket, \N em is toltvén -el két egéfz efztendoket.

M e rt kezdett vala már tette rég gyen gü ln i,V égső bom lásához naponként kéfzülni.

L e lk e - is siete jutni az E g e k b e n ,N em fok k ed ve lévén már a’ fö ldiekben.

A z utolsó óra el - is k ö z e lg e te ,E l- fo g y a lattanként jóra fzánt élete,

íg y ju ta : el tette várt n yu godalm ára,B o ld o g u lt L e lk e ié g óhajtott tzéljára.

M é ltó e’ H érós h ogy a’ Haza ditsérje,N agy h ívségét, ’s igaz fzívét m eg-efm érje .

M é lt ó , h ogy a’ fényes B E T H L E N H áz hirdette, H áládatofsággal n evét emlegette.

M é lt ó , h o gy a1 Schólák halálát sírafsák,Jó - tétem énnyeit fzívekben forgafsák.

M é ltó , h ogy a’ Papok áldáft kiáltsanak ,N e v é re * fok jókat utánna mondjanak. .

M é lt ó , h ogy m áfok-is fzívekben v ife lly é k ,J ó sá g á t,- ’ s élteket e’ fzerént rendellyék.

• f υτ J ' í í; '· r. 1 efiV . É G E .

Haáz Rezső Múzeum Tudományos Könyvtára

Haáz Rezső Múzeum Tudományos Könyvtára

Haáz Rezső Múzeum Tudományos Könyvtára