20-3-2011 Surat City

Lkðe rËÕne:Mkhfkh fuLMkhLke ËðkykuLku¼kð rLkÞtºký nuX¤ ÷uðkLke ÞkusLkkçkLkkðe hne Au. ÞkusLkkLkku y{÷ ÚkkÞíkku ¼khík{kt yk hkuøkÚke ÃkezkE hnu÷kykþhu 20 ÷k¾ ËËeoykuLku {kuxehkník {¤u íkuðe þõÞíkk Au.ykhkuøÞ {tºkk÷Þu fuLMkhLkeËðkykuLke ®f{íkku{kt yÇÞkMkfhðk LkuþLk÷ Vk{koMÞwrxf÷«kEÍªøk ykuÚkkurhxe(yuLkÃkeÃkeyu)Lku ykËuþ ykÃke[qfe Au. yuLkÃkeÃkeyu yk

ËðkykuLku ¼kð rLkÞtºký nuX¤ ÷EþfkÞ fu fu{ íkuLke þõÞíkk [fkMkþu. LkuþLk÷ Vk{koMÞwrxf÷ «kEÍªøk

MkwLkk{e fu ¼qftÃk suðeykVíkLke yVðkyku¾kuxe Xhe

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 19ÃkqLk{Lkku Ãkqýo [Lÿ ‘MkwÃkh{qLk’

MðYÃku çku ËkÞfk{kt fËe Lk Ëu¾kÞku nkuÞíkux÷ku rðþk¤ fË{kt þLkeðkhuykfkþ{kt Ëu¾kÞku níkku. MkwÃkh{qLkLkuòuðk {kxu nòhku þku¾eLkkuyu nku¤eLkkËþoLk fÞko ÃkAe þLkeðkhu ykfkþ{ktLksh fhe íkku Mk{økú ykfkþLkuÍ¤ktn¤kt fhíkk [LÿLkk ËþoLk fheLkuÄLÞíkk yLkw¼ðe níke. 18 ð»ko ÃkAeþLkeðkhLkku [Lÿ Mkk{kLÞ fhíkkt 14xfk {kuxku Ëu¾kÞku níkku. íkuLkwt íkusMkk{kLÞ fhíkk 30 xfk ðÄw níkwt. suþku¾eLkkuyu yk¾e hkík [LÿLkwt rLkheûkýfÞwO níkwt íku{Lku ÃkhkurZÞu 3-30 f÷kfu íkuMkkiÚke ©uc YÃk{kt Ëu¾kÞku níkku.MkwÃkh{qLk MkwLkk{e yLku ¼qftÃkku ÷kðþu

íkuðe yXðkrzÞkÚke [k÷íke yVðkyku¾kuxe Xhe níke.

yk ytøku {krníke ykÃkíkkt LknuYÃ÷uLkuxkurhÞ{Lkk zkÞhuõxhu sýkÔÞwt níkwtfu 18 ð»ko ÃkAe [Lÿ Ãk]ÚðeLke MkkiÚkeLkSf ykÔÞku Au. þLkeðkhu [LÿÃk]ÚðeÚke 3,56,577 rf÷ku{exh ËqhnkuÞ Au. yux÷u fu þLkeðkhu íku 28323rf÷ku{exh ðÄw LkSf níkku. Mkk{kLÞheíku íku Ãk]ÚðeÚke 3,84,800

$ø÷uLz, rðLzeÍu Ãký ytrík{-8{kt«ðuþ fÞkuo

r{hÃkwh, íkk. 19‘òu yLku íkku’Lke yLkuf yxf¤ çkkË

yk¾hu ¼khíku ykRMkeMke r¢fuxðÕzofÃk-2011Lke õðkxoh VkR™÷{kt«ðuþ fhe ÷eÄku Au. Ërûký ykr£fkMkk{u yksu ynª h{kÞu÷e rLkýkoÞf{u[{kt çkktøk÷kËuþLkku 206 hLku fkh{kuÃkhksÞ ÚkÞku níkku. yksu ¼khík yLkuðuMx RÂLzÍLke {u[ {kºkykiÃk[krhfíkk çkLke hnuþu.

çkktøk÷kËuþLkk yk ÃkhksÞ MkkÚku søkúqÃk ‘çke’{ktÚke ¼khík WÃkhktík $ø÷uLzyLku ðuMx RLzeÍu Ãký õðkxohVkRLk÷{kt «ðuþ Ãkk¬ku fÞkuo Au.Ërûký ykr£fkyu Ãknu÷k s õðkxohVkRLk÷{kt «ðuþ fhe ÷eÄku níkku. økúqÃk

‘yu’{ktÚke ykuMxÙur÷Þk, ÃkkrfMíkkLk,©e÷tfk, LÞqÍe÷uLz õðkxoh VkR™÷{kth{þu. çkktøk÷kËuþ WÃkhktík fuLkuzk,fuLÞk, ykÞ÷uoLz, LkuÄh÷uLzTMk yLkurÍBçkkçðuLkk Ãkzfkh WÃkh Ãkqýorðhk{{qfkR økÞwt Au. nðu õðkxoh VkRLk÷{ktfR xe{ fkuLke Mkk{u xfhkþu íku òuðwthMk«Ë hnuþu. y{ËkðkËLkk {kuxuhkMxurzÞ{ ¾kíku h{kLkkhe õðkxohVkRLk÷{kt ¼khíkLke x¬hykuMxÙur÷Þk, ©e÷tfk fu LÞqÍe÷uLz Mkk{uÚkkÞ íkuLke Mkt¼kðLkk ðÄw Au. õðkxohVkRLk÷ {wfkçk÷kLkku «kht¼ 23{k[oÚke Úkþu. 24 {k[uo ¼khík ÃkkuíkkLkeõðkxoh VkRLk÷{kt h{þu. ¼khík yLkuðuMx RLzeÍ ðå[u ykðíkefk÷u [uÒkkR¾kíku {wfkçk÷ku ¾u÷kþu. yk{wfkçk÷k{kt su Ãký xe{ Síkþu íku økúqÃk‘çke’{kt Ërûký ykr£fk çkkË çkeswtMÚkkLk {u¤ðþu.

(yusLMkeÍ) xkurfÞku, íkk. 19òÃkkLk{kt þÂõíkþk¤e ¼qftÃk yLku

rðLkkþf MkwLkk{eÚke ûkríkøkúMík ÚkÞu÷kVwfwrþ{k yýw Ã÷kLx{kt VheÚke ðes¤eÃkwhðXku þY fhðk{kt yuLSrLkÞhkuLkuyuf yXðkrzÞk ÃkAe yk¾hu MkV¤íkk{¤íkk òÃkkLkLke Mkhfkhu hkníkLkkuïkMk ÷eÄku Au. ðes¤e ÃkwhðXku«MÚkkrÃkík fhðkÚke ¾íkhLkkf heíkuykuðhnex ÚkELku {uÕxzkWLkLkeÂMÚkrík{kt ykðe økÞu÷k yýw çk¤íkýLkufq®÷øk fhe þfkþu yLku ðÄw ÃkzíkwhurzyuþLk ÷efus hkufe þfkþu.

ðes¤eLkku ÃkwhðXku þY Úkíkkt Ã÷kLxLkktA {ktÚke [kh rhyufxhkuLke fq®÷økrMkMx{ [k÷w fhe þfkþu yuðwt {LkkÞAu. çkeS íkhV Vwfwrþ{kLke ËrûkýuEçkkhkfe «ktíkLkku rðMíkkh yksu Vhe6.1Lke íkeðúíkkLkkt ¼qftÃkÚke n[{[eWXâku níkku. xkurfÞku MkwÄe yk ¼qftÃkLkeyMkhku sýkE níke yLku {kuxe{kuxeE{khíkku zku÷e WkuXe níke. òu fu ykLkufkhýu fkuEòíkLke MkwLkk{eLke [uíkðýeykÃkðk{kt ykðe LkÚke. òu fuMkkð[uíkeLkkt Ãkøk÷kYÃku Lkkrhíkk yuhÃkkuxo

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 19

yktíkhhk»xÙeÞ r¢fux Ãkrh»kË(ykRMkeMke)Lkk ík{k{ ËkðkAíkkt r¢fux ðÕzo fÃk 2011{kt{u[ rV®õMkøk yLku MÃkkìxrV®õMkøkLkku {k{÷ku «fkþ{kt

ykÔÞku Au yLku yu{kt yíÞkhMkwÄeh{kÞu÷e ðÕzo fÃkLke Mkkík {u[ku{ktrV®õMkøk ÚkÞkLke ykþtfk MkuðkÞ Au. íku{kxu 11 sux÷kt ¾u÷kzeyku ÃkýykRMkeMkeLke Lksh{kt Au.

yuf xeðe [uLk÷Lkku Ëkðku Au fuy{ËkðkË{kt h{kÞu÷e ykuMxÙur÷ÞkyLku rÍBçkkçðuLke {u[ rV®õMkøk ÚkRníke yLku íku{kt çku ¾u÷kzeyku

MktzkuðkÞu÷k níkk. íkuLkwt fnuðqt Au fu yk{u[ Ëhr{ÞkLk çkÒku xe{ku su VkRð

Mxkh nkuxu÷{kt hkufkR níke íÞkt zkuLkËkWË Rçkúkne{Lkku yuf {kýMk yk çkÒku

¾u÷kzeykuLku {éÞku níkku. yk

CMYK

CMYK

y™wËkÄt™ …t™t ™k 6 …h

* * * *

ytf çktÄÄw¤uxeLkk Ãkðo rLkr{¥ku yksu 20{k[oLku hrððkhu MktËuþ fkÞko÷ÞMktÃkqýo hò Ãkk¤þu. íkuÚke 21{k[o 2011Lku Mkku{ðkhLkku ytf«rMkØ Úkþu Lknª íkuLke LkkUÄ÷uðk ík{k{ ðk[fr{ºkku,rðíkhf çktÄwyku yLkurð¿kkÃkLkËkíkkykuLku rðLktrík. íkk.22 {k[o 2011Lku {tøk¤ðkhÚkeytf hkçkuíkk {wsçk «økx Úkþu.

-ÔÔÞÞððMMÚÚkkkkÃÃkkff

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk.19

xw-S MÃkuõxÙ{ fki¼ktzLkk ykhkuÃkeþkrnË çk÷ðkLkk ytzhðÕzo MkkÚkuMktçktÄku nkuðkLkk RLxr÷sLMk MktMÚkkykuÃkkMku fux÷ef [ku¬Mk rðøkíkku Au yLkuíku ík{k{ rðøkíkku MkhfkhLku ykÃkeËuðk{kt ykðe nkuðk Aíkkt íku {k{÷uMkhfkh yk¾ ykzk fkLk fhe hne Au.þkrnË çk÷ðk, íku{Lkk rÃkíkk W~{kLkRçkúkrn{ çk÷ðk, rðLkkuË økkuyuLfk,íku{Lkk rÃkíkk f]»ý{kuhkrh y™u ¼kE«{kuË økkuyuLfkLkk ËkWË økUøk yLkuAkuxk þfe÷ MkkÚku MktçktÄku ytøku MkwhûkkMktMÚkkykuyu yLkuf ð¾ík {krníkeykÃke Au. þkrnË çk÷ðk yLku rðLkkuËøkkuyuLfk xwS fki¼ktzLkk MktçktÄ{ktnk÷{kt su÷{kt Au.

AuÕ÷k MkkíkÚke ykX ð»ko{kt çktLku

ÃkrhðkhLkk ytzhðÕzo MkkÚku MktçktÄkuytøku yLkuf ð¾ík {krníke ykðe [qfeAu. çktLku ÃkrhðkhLke MkkÚku MkkÚku suxyuhðus suðe ftÃkLkeyku WÃkh Lkshhk¾Lkkh yuf yrÄfkheyu fÌkwt Au fuMkwhûkk MktMÚkkyku îkhk ykÃkðk{ktykðu÷e RLxur÷sLMk çkkík{eLkeMktÃkqýoÃkýu LkkUÄ ÷uðk{kt ykðe LkÚke. suçkkçkík ¾hu¾h yk½kíksLkf Au. yk

hk»xÙeÞ MkwhûkkLkku ¾qçks økt¼eh{k{÷ku Au. Ãkhtíkw Mkhfkh yðøkýLkkfhe hne Au.

MðkLk xur÷fku{Lku xwS ÷kEMkLMkykÃkðk{kt ykÔÞk níkk íÞkhçkkËÚkeçk÷ðk rððkËLkk ½uhk{kt ykðe økÞkAu. Akuxk þfe÷ MkkÚku þkrnË çk÷ðkyLku íkuLkk rÃkíkk W»{kLk çk÷ðkLkk

rðrf÷eõMkLkku Äzkfku :¼ksÃku ykhkuÃkkuLkuLkfkÞko, fkUøkúuMkuÍkxfýe fkZe

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 19¼khík yLku y{urhfk ðå[u Ãkh{kýw

LkeríkLkk {k{÷u {wÏÞ rðhkuÄ Ãkûk¼khíkeÞ sLkíkk ÃkkxeoLke çkuðzeLkeríkLkku ¾w÷kMkku ÞwyuMk rzÃ÷ku{urxffuçkÕMk rðrf÷eõMk{kt fhðk{kt ykðíkkt[f[kh {[e økR Au yLku Mk¥kkYZ ÃkûkfkUøkú uMku yk {k{÷u íkuLke òuhËkhÍkxfýe fkZe Au. Ãkhtíkw ¼ksÃku ykðkçku{kuZkðk¤e ðkíkLkku RLkfkh fÞkuo Au.

rðrf÷eõMku LkðuMkhÚke fhu÷kt¾w÷kMkk{kt sýkÔÞwt Au fu y{urhfkLkeònuh{kt fhðk{kt ykðíke xefk yu¼ksÃkLke yuf{kºk hksfeÞ [k÷ Au

yLku íku ÞwÃkeyu MkhfkhLku ¼ªMk{kt ÷uðk{kxuLkku yuf fer{Þku Au yLku íku ßÞkhuÃký Mk¥kk Ãkh ykðþu íÞkhu Ãký ¼khík-y{urhfkLke Ãkh{kýw Mk{sqíkeLku fkuRLkwfMkkLk Lkrn ÚkkÞ íku{ Ãký ¼ksÃku fÌkwtníkwt.

“Ä rnLËq” y¾çkkh{kt AÃkkÞu÷ktyk ynuðk÷Lkk MktË¼o{kt Mk¥kkYZfkUøkúuMk Ãkkxeoyu íkhík «ríkMkkË ykÃÞkuníkku yLku ¼ksÃkLke çkuðze LkeríkLke[[ko fhíkkt fÌkwt níkwt fu íku AuÕ÷kt fux÷kfrËðMkkuÚke rçkLksYheheíku MktMkËLkefk{økehe ¾kuhðe hne Au. òufu ¼ksÃkuíkuLkku «ríkMkkË ykÃkíkkt Ãkkuíku fkuR yuðeLkerík yÃkLkkðe nkuðkLkku RLkfkh fÞkuoníkku. íkuýu fÌkwt níkwt fu íkuLkk ËçkkýLkufkhýu s Mkhfkhu rMkrð÷ LÞwÂõ÷Þhr÷Þkrçkr÷xe rçk÷{kt 16 sux÷ktMkwÄkhk fÞko níkk.

rðrf÷eõMk{kt ¼ksÃkLkk hk»xÙeÞfkÞofkrhýeLkk MkÇÞ yLkuykhyuMkyuMkLkk {kýMk økýkíkktMkuþkÿe [kheLkk rLkðuËLkLkku WÕ÷u¾fhðk{kt ykÔÞku Au. íku{ýu rzMkuBçkh2005{kt rËÕne{kt y{urhfkLkkËqíkkðkMkLkk yuf yrÄfkheLku yu{fnuíkkt xktfðk{kt ykÔÞk Au fu íkuykurðËuþe LkeríkLkk Xhkð yLku yu{kt Ãký¾kMkfheLku y{urhfkLku ÷økíkeçkkçkíkku{kt çknw æÞkLk Lk ykÃku. su{ktÞwÃkeyu MkhfkhLku y{urhfkLkk¾wþk{ríkÞk íkhefu fnuðk{kt ykÔÞwtníkwt.

Mkh¤íkkÃkqðof hksfeÞ ÷k¼ ÷uðk{kxu y{urhfkLke xefk fhðk{kt ykðenkuðkLkk fkuR Ãký rLkðuËLkku fÞkonkuðkLkku Mkuþkÿeyu RLkfkh fÞkuo Au.¼ksÃkLkk yuf «ðõíkk «fkþ òðzufhu

Ãký íkuLkk Mkqh{kt Mkqh Ãkqhkðíkkt fÌkwt níkwtfu y{urhfk MkkÚkuLkk ¼khíkLkk MktçktÄkuMkk{u ¼ksÃkLku fkuR ðktÄku LkÚke nkuíkku.Ãkthíkw çkÒku Ëuþku ðå[u LÞwÂõ÷Þh {k{÷uðÄw Mkkhe Lkerík ½zkÞ íkuðe íkuLke íkhVuýhne níke.

yuf yLÞ fuçk÷{kt sýkððk{ktykÔÞwt Au fu ¼khík{kt y{urhfeËqíkkðkMkLkku íÞkhLkku nðk÷ku Mkt¼k¤íkktÃkexh çk÷eoyu {u 2009{kt÷kufMk¼kLkk Ãkrhýk{kuLkk Úkkuzkf rËðMkyøkkW ¼ksÃkLkk ðrhc Lkuíkk ÷k÷f]»ýyzðkýeLke {w÷kfkík ÷eÄe níke yLkuÃkAe íku{ýu ÷ÏÞwt níkwt fu yzðkýeyuLÞwÂõ÷Þh ze÷Lku VheÚke ¾ku÷ðkLkkfkuR Ãký Ãkøk÷ktLku ¾kMk {n¥ð ykÃÞwLkníkwt. Ãkhtíkw yu{ fÌkwt níkwt fu ¼ksÃkyktíkhhk»xÙeÞ Mk{sqíkeykuLkun¤ðkþÚke ÷uíke LkÚke.

Ãkh{kýw MkkuËk{kt ¼ksÃk îkhky{urhfkLke xefk {kºk Ët¼ níkku

y{ËkðkË{kt ykuMxÙur÷Þk-rÍBçkkçðuLke {u[Lkk rV®õMkøk{kt çku ¾u÷kze MktzkuðkÞk níkk

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 19

¼khík{kt 2008{kt {wtçkE Ãkhfhðk{kt ykðu÷k ¾íkhLkkf ºkkMkðkËenw{÷k ÃkAe Vhe yufðkh r¢fux ðÕzofÃkLke {wtçkE{kt h{kLkkhe VkELk÷ð¾íku ºkkMkðkËe nw{÷ku fhðk{ktykðþu íkuðe çkkík{e {¤e Au. yuðkynuðk÷ Au fu 17 ºkkMkðkËeykuyu {u[òuðkLkkt çknkLku MxurzÞ{{kt «ðuþðkrxrfxku ¾heËe Au. fuLÿ Mkhfkh îkhk{nkhk»xÙ Ãkku÷eMkLku yk ytøku [uíkðýeykÃkðk{kt ykðe Au. 2 yur«÷u{wtçkE{kt ðÕzo fÃkLke VkELk÷LkwtykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au.

ðÕzo fÃkLke VkELk÷ ð¾íku {u[Lku¾kuhððk {kxu ºkkMkðkËeyku îkhkrxrfxku ¾heËðk{kt ykðe Au. ÷~fh-yu-íkkuÞçkk yLku s{kík-yu-yn÷u-

MkwÒkík îkhk yk Mkt¼rðík nw{÷kLkwtMktÞwõík fkðíkÁt ½zðk{kt ykÔÞwt Au.¼khík{kt ºkkMkðkËe nw{÷kyku fhðk{kxu ÷~fh-yu-íkkuÞçkk íkku fwÏÞkík AuÃký yk¢{f ð÷ý yÃkLkkðLkkhíkkuÞçkkLke Mkh¾k{ýe{kt çkhu÷ðe økúqÃkÚkkuzwt Lkh{ ð÷ý yÃkLkkððk {kxuòýeíkwt Au yLku yk ð¾íku íkuýu¼khík{kt ºkkMkðkËe nw{÷kLkwt ykÞkusLkfÞwO Au. Ãknu÷eðkh yuðwt çkLÞwt Au fuswËeswËe rð[khÄkhk Ähkðíkk çkuºkkMkðkËe økúqÃk îkhk ºkkMkðkËLkktyuf{kºk {fMkË {kxu MktÞwõík fkðíkÁt½zðk{kt ykðe hÌkwt Au.

ÃkkrfMíkkLkLkk Ãktòçk «ktíkLkk økðLkohMk÷{kLk íkkMkehLke níÞk{kt s{kík-yu-yn÷u-MkwÒkíkLkkt 500 sux÷k EM÷kr{fMfku÷Mko îkhk níÞkhkykuLku xufku ònuh

fhðk{kt ykÔÞku íku ÃkAe yk ºkkMkðkËeøkúqÃk {erzÞk{kt [{õÞwt Au. íkkMkehLkußÞkhu ËVLkkððk{kt ykÔÞk íÞkhu¾wËkLke çktËøke fhðk {kxu Ãký ykøkúqÃkLkkt fèhðkËeykuyu {ki÷ðeLku {LkkEVh{kðe níke. íkkMkehu ÃkkrfMíkkLk{ktEïh ®LkËkLkku fkÞËku n¤ðku çkLkkðeLkuMkò ykuAe fhðkLke íkhVuý fhe níkeyLku yk fkhýu íku{Lke níÞk fhkEníke.

økwó[h MktMÚkkykuLku {¤u÷e {krníke{wsçk íkkuÞçkk yLku çkhu÷ðe økúqÃk îkhk{u[ òuðk {kxu 17 rxrfxku ¾heËðk{ktykðe Au. ðkLk¾uzu MxurzÞ{{kt 2Syur«÷u h{kLkkhe VkELk÷ òuðk ykøkúqÃk ðkÞk çkktø÷kËuþ ÚkELku {wtçkE{kt«ðuþþu íkuðe çkkík{e Au. ßÞkt ßÞkt

r¢fux ðÕzo fÃkLke VkELk÷{ktºkkMkðkËe nw{÷kLke [uíkðýe

xqtfwt Lku x[

ËkWËLkku {kýMkyk ¾u÷kzeykuLku{éÞku níkku, 11¾u÷kzeyku ÃkhICCLke Lksh

ykuMxÙur÷Þk-rÍBçkkçðu ÃkkrfMíkkLk-©e÷tfkykuMxÙur÷ÞkLke xe{ Ä{kfuËkhþYykík fhðk {kxu òýeíke Au.. Ãkhtíkw ykuMke.Lkk ykuÃkLkhkuðkìxMkLk yLku nurzLku Äe{eþYykík fhe níke yLku íku{ýu10 ykuðh{kt fkuR Ãký rðfuxøkw{kÔÞk ðøkh {kºk 28 hLk sçkLkkÔÞk níkk. su çkkçkíkykRMkeMkeLkk æÞkLk{kt Au.

©e÷tfkLke xeðe [uLk÷Lkku Ëkðkuníkku fu ÃkkrfMíkkLk Mkk{uLke {u[{ktíkuLkk çku ¾u÷kzeyku sÞðËoLkuyLku Mk{hðehkyu rV®õMkøk fÞwOníkwt. òufu xe{ {uLkus{uLx yLku©e÷tfk çkkuzuo yk ËkðkLku LkfkhefkZâk níkk. rðï fÃk{kt {sçkqíkËkðuËkhku{ktÚke yuf ©e÷tfk yk{u[ 11 hLkÚke nkhe økR níke.

÷tzLk yLku

Lkihkuçke{ktÚkerV®õMkøkLkeþYykík ÚkR níke

rV®õMkøkLke þYykík fhLkkhk yuf ¾kLkøke [uLk÷u Ëkðku fÞkuo níkku fu ðÕzo fÃk Ëhr{ÞkLk suLktçkhku fkì÷ fhðk{kt ykÔÞk níkk íku{Lke ÞkËe Ãký Au. yk ík{k{ Lktçkh ÷tzLk yLkuLkihkuçkeLkk Au. Mkèk¾kuhkuyu yk çkÒku þnuhku{ktÚke s ðÕzo fÃkLku rVõMk fhðkLkku ¾u÷ þY fÞkuoníkku. ¾kMk ðkík yu Ãký Au fu ÷tzLk yLku LkihkuçkeÚke su Lktçkhku Ãkh ðkík Úkíke níke íku íkunkuxu÷kuLke yufË{ LkSf níkk ßÞkt ¾u÷kzeyku hkufkÞk níkk. íkÃkkMk MktMÚkkykuyu [uíkðýeykÃke níke fu Mkèk¾kuhku íku{Lke heíku ¾u÷kzeyku MkwÄe ÃknkU[ðkLke fkurþþ fhe hÌkk Au.fux÷kfu íkku íku nkuxu÷ku{kt íku{Lkk yusLxkuLku Ãký økkuXðe ËeÄk níkk.

17 ºkkMkðkËeykuyu rxrfxku ¾heËe nkuðkLkku økwó[h íktºkLkku ynuðk÷

ze ftÃkLke MkkÚku þkrnË çk÷ðk,rðLkkuË økkuÞuLfkLkk MktçktÄku

òÃkkLk{kt Vhe 6.1Lkk ¼qftÃkÚke Ähk ÄúqSVwfwrþ{k yýw Ã÷kLx{ktðes¤e ÃkwhðXku þY A{ktÚke [kh rhyuõxhLkefq®÷øk rMkMx{ Vhe þYfhe þfkþuxkurfÞku{kt Ãký ¼qftÃkÚkeE{khíkku n[{[e QXeËqÄ, Ãkk÷f{kt hurzÞuþLkLkeMkhfkhLke fçkq÷kík

LÞqÞkufo rMkxe{kt {kuzu÷ yLku xeðeÃkMkoLkkr÷xe ÃkË{k ÷û{eyuy{urhfe yuõxÙuMk MkwMkkLkMkhkLzkuLk MkkÚku yuf Mk{khkun{ktnkshe ykÃke níke. (yuyuVÃke)

RLxur÷sLMk MktMÚkkykuLke [uíkðýeLku Mkhfkh yðøkýu Au





ðÕzofÃk õðkxoh VkRLk÷{ktxe{ RÂLzÞkLkku «ðuþ

htøkkuLke htøkík:htøkkuLkku SðLkMkkÚku ½rLkü LkkíkkuAu. Ëhuf[esðMíkwLkeÃkMktËøke{kt htøkkuLke¼qr{fk {n¥ðLkenkuÞ Au. htøkyux÷u sÄçkfkh, yk™tË,W{tøk yLkuWíMkkn. nku¤e-Äw¤uxeLkk ÃkðoLkwtÄkŠ{f- Mkk{krsf{nkíBÞ÷kufSðLk{ktðýkÞu÷wt Au.Äw¤uxeLke ÃkqðoMktæÞkyu þrLkðkhurðãkÚkeoykuyuÃkhMÃkh htøk{kt¼etòR sðkLkehtøkík {kýe níke.(rLk¼oÞ fkÃkrzÞk)

fk~{eh ¾eý{kt ¼khuðhMkkËLku Ãkøk÷u¼qM¾÷LkLke [uíkðýe©eLkøkh : fk~{eh ¾eý{kt yksu¼khu ðhMkkË íkqxe Ãkzâku níkku,suLku Ãkøk÷u íktºku ¾eý{kt yLkufÃkðoíkeÞ MÚk¤kuLke LkSf¼qM¾÷LkLke [uíkðýe ykÃke níke.rzÍkMxh {uLkus{uLx Mku÷LkkfkuykuŠzLkuxh ykr{h yr÷yusýkÔÞwt níkwt fu, “økwhuÍ, çkhkiçk,[fðk÷e, fkLÍ÷ðkLk, rLkÁ,hkÍËkLk ÃkkMk, økwøk÷Ëkhk, fuhLk,{[e÷, [kuðrfçkk÷ MkrníkLkkfux÷kf rðMíkkhku{kt ¼qM¾÷LkLke{æÞ{ MíkhLkk òu¾{Lke [uíkðýe

MkwÃkh{qLkÚke ykfkþ hkuþLkeLkkÍøk{økkxÚke Í¤n¤e QXâwt

Website:www.sandesh.com rð.Mkt.2067, Vkøký ðË 1⏐⏐hrððkh 20 {k[o, 2011⏐⏐MktðÄof íktºke: Mð.©e [e{Lk¼kE yuMk. Ãkxu÷⏐⏐íktºke:VkÕøkwLk¼kE [e{Lk¼kE Ãkxu÷⏐⏐ytð]Â¥t: Mkwhík⏐⏐RREEGG NNOO.. SSRRTT-115544⏐⏐RRNNII RREEGG NNOO.. 4488448844//8899⏐⏐ Year:22⏐⏐Vol:196⏐⏐ ` 3-00⏐⏐…t™tk: 16+8

ðÕzofÃk: 7 {u[ku rVõMk ÚkÞkLke ykþtfky{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík, hksfkux yLku ¼kðLkøkhÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkf

fuLMkhLke ËðkykuLkk ¼kðLkurLkÞtºký nuX¤ ÷uðk íkiÞkhe



Mfq÷u Wíkkð¤ fhíkkðk÷eyku{kt ÃkuMkeøkÞu÷e Vzf

Mkwhík, íkk. 19hkßÞ {kæÞr{f yLku Wå[íkh

{kæÞr{f rþûký çkkuzo Mkt[kr÷ík Äku.10 rð¿kkLk yLku xufLkku÷kuS rð»kÞLkeyksu ÷uuðkÞu÷e Ãkheûkk Ëhr{ÞkLkÃke.ykh. ¾kxeðk¤k þk¤k ¾kíku yksurðãkÚkeoykuLku Ãkqhðýe {kuze yÃkkEnkuðkLke VrhÞkË QXe níke. yk {wÆu

ðk÷eyku{kt Vzf ÃkuMke síkktrþûkýkrÄfkheyu rðãkÚkeoykuLku sux÷kuMk{Þ çkøkzâku nkuÞ yux÷ku ykÃkðk{kxu sýkððkLke Vhs Ãkze níke.

òýðk {éÞk {wsçk þk¤k{ktÃkqhðýe ¾qxe Ãkzíkk íkífk¤ ÍkuLkf[uheyu VkuLk fheLku ðÄkhkLke {økkðkEníke, Ãkhtíkw yu ykðíkkLke MkkÚku sðk÷eyku{kt íku{Lkk çkk¤fLkku Mk{Þçkøkzâku nkuðkLke VrhÞkË QXe níke.suLku Ãkøk÷u {k{÷ku rþûkýkrÄfkhe MkwÄeÃknkUåÞku níkku.

yk MktË¼o{kt zeEykuLkksýkÔÞk yLkwMkkh þk¤k îkhkçkkuzoLkk rLkÞ{Lke WÃkhðx sE™unðu ÃkAeLke ÃkheûkkLke ykLMkhçkwfyLku Ãkqhðýeyku Ãký {økkEníke, suLke Mkk{u ÍkuLk÷ ykurVMkhîkhk ELfkh fhe ËE ÃkheûkkLkwtík{k{ MkkrníÞ yu s rËðMku ÃkhíkfhðkLkku rLkÞ{ nkuðkLkwt sýkðkíkkr«ÂLMkÃkk÷u Ãkkuíku {òf fhíkk

nkuðkLkwt sýkðe Ëuíkk {k{÷ku økh{ ÚkíkkMknus{kt çkåÞku níkku. ykx÷wt ykuAwt nkuÞyu{ yk Ãkheûkk fuLÿ ¾kíku yk yøkkWLkeÃkheûkk{kt Ãký rðãkÚkeoyku™u ÃkkýeLkeçkkux÷ ÷E sðk ËuðkE Lk níke.fk¤Ík¤ økh{eLkk {knku÷{kt Ãkýþk¤kLkk yk Ãkøk÷kt Mkk{u rðãkÚkeoyku{ktLkkhksøke ÔÞkÃke økE níke. ÃkheûkkÚkeoyku{kxu þk¤kyku îkhk W¼e fhðkLke«kÚkr{f Mkð÷íkku{kt Ãký ½ýk Xufkýufk[wt fkÃkðk{kt ykÔÞkLkk rfMMkkyku ÄehuÄehu çknkh ykðíkk ðk÷eyku yLkurðãkÚkeoykuLke yfzk{ý ðÄe Au.

çkeS íkhV yksu ÷uðkÞu÷e ÃkheûkkÃký ÃkkXâ ÃkwMíkf ykÄkrhík níke yLkuÃkkxo ðLkLkk yu{MkeõÞw Ãkife ðeMkMkðk÷ku MkeÄk ÃkkXâ ÃkwMíkfLkkMðkæÞkÞLkk ÃkwAkíkk rðãkÚkeoyku ¾wþ¾wþk÷ ÚkE økÞk níkk. ßÞkhu Äku. 12økwshkíkeLkwt ÃkuÃkh Ãký Mknu÷wt Lkef¤íkkçkkuzuo yk ð»kuo rðãkÚkeoykuLku ¾wþ fheËeÄk Au.

ðkÃke, íkk. 19

ðkÃke WãkuøkLkøkh{kt hk»xÙeÞÄkuhe{køkoLku yzeLku ykðu÷e ÞwLkkRxuzVkuMVhMk r÷r{xuz ftÃkLke{kt ÚkÞu÷k{kuxk Äzkfkyu ykMkÃkkMkLkktrðMíkkh{kt øk¼hkx «Mkhkðu÷kLkww tsýkÞw níkwt. çkÃkkuhu Mkkzk ºkýðkøÞkLkkt yhMkkLke yk Ëw½oxLkk MÚk¤uÃknkU[u÷e ðkÃke R{hsLMke fLxÙku÷MkuLxh yLku 108 yuBçÞw÷LMkMkŠðMkLkkt f{eoykuLku «ðuþ yÃkkÞkuLknkuíkku yLku ½ðkÞu÷kykuLku ¾kLkøkeðknLkku{kt ÷R sðkLkkt ÿ~Þku«íÞûkËþeoykuLku rLknk¤ðk {¤íkktþtfkfwþtfkLkku {knku÷ sýkÞku níkku.

MktËuþu yk Ëw½oxLkk ytøkuð÷MkkzLkkt zuÃÞwxe zkÞhufxh ykuVRLzrMxÙÞ÷ nuÕÚk yuLz Mku^xe xe.su.økk{eíkLkku çkLkkð çkLÞkLkkt Mkðk çkuf÷kf çkkË MktÃkfo fhe {krníke{u¤ððkLkku «ÞkMk fÞkuo níkku íkkuyu{Lke ÃkkMku fkuR «fkhLke nkÚkðøke{krníke WÃk÷çÄ Lknkuíke. çkkË{kt çkuRLMÃkufxhku íÞkt ÃknkU[e økÞk Au yux÷u

yu{Lke ÃkkMkuÚke òýfkhe {u¤ðeLkuykÃkwt Awt yuðku MkæÞkhku ykÃÞku níkku.

nðu yk Ëw½oxLkkøkúMík yuf{ {kuMxnuÍkzoMk RLzMxÙeÍLke ÞkËe{ktMk{krð»x Au. yk ©uýe{kt ykðhe÷uðkÞu÷k yuf{kuyu «ríkð»ko Mku^xeykurzx, rþzÞw÷-ðLkLkwt ÃkkuÕÞwþLk

ykurzx, yuLkSo ykurzx, fk{Ëkhku,f{o[kheykuLkkt MðkMÚÞLke [fkMkýeytøkuLkw t nuÕÚk ykurzx, çkkuR÷hRLMÃkufþLk suðe fkÞoðkneVhrsÞkíkÃkýu fhkððkLke Au. yuðkyuf{{kt {kuxku ç÷kMx ÚkkÞ yLkuÃ÷kLxLke Mkk{økúeLkkt Vqh[k ðuhrð¾uhÚkR økÞk nkuÞ Ãkkt[Úke A f{o[kheyku½kÞ÷ ÚkÞk fu ËkÍe økÞk nkuÞ yLku108 R{hsLMke yuBçÞw÷LMk Mkuðk

íku{s hkßÞ Mkhfkh îkhk f÷ufxhLkktyæÞûkMÚkkLku økrXík R{hsLMkefLxÙku÷ MkuLxhLkkt f{eoykuLku ftÃkLke{ktËw½oxLkk MÚk¤u ÃknkU[ðk «ðuþ LknªyÃkkÞ yu çkkçkík MktËunMkq[f ÷u¾kðeMðk¼krðf Au.

çkkË{kt zuÃÞwxe zkÞhufxhykRyu[yuMk yLku ÞwÃkeyu÷Lkkt ðkRMk«urMkzLx fkuÃkkuohux yuVuMko suðk rMkrLkÞhyrÄfkheyu [ku¾ðx fhe níke fuftÃkLkeLkkt ÃkuMxeMkkRzMk Ã÷kLx{ktÚkkRÃkh{uÚkeLk, Ãkh{uÚkeLk, Mxkh suðeMkk{økúeLkwt rLk{koý ÚkkÞ Au. yu{kt Mkkzkºký ðkøÞkLkkt Mkw{khu ºkeò {k¤uykðu÷ 3 fuyu÷Lke ûk{íkk yux÷u fu3000 r÷xhLke Mktøkúnûk{íkk Ähkðíkkrhyufxh{kt yurMkz rhyufþLk Úkfe«Úk{ ø÷kMk fku÷{ yLku çkkË{ktrhyufxh{kt yuûÃ÷kuÍLk ÚkÞw níkwt.su{kt 6 {kýMkku ½ðkÞk Au su ÃkifeWzu÷k økh{ «ðkneÚke hýrsík Ãkxu÷Lkk{Lkku f{o[khe ËkÍe økÞku Au. su{LkunrhÞk hkuxhe nkurMÃkx÷{kt MkkhðkhyÃkkR hne Au

SUNDAY, 20 MARCH 2011

CMYK

CMYK

SANDESH : SURAT rMkxe22

¾kxeðk¤k Mfq÷{kt Ãkqhðýe {kuzeyÃkkíkkt ðk÷eyku{kt Lkkhksøke Mkwhík, íkk. 19

çku rËðMk Ãknu÷kt ðhkAk{ktÚkehnMÞ{Þ heíku økw{ çku ð»koLkk çkk¤fLkeykshkus íkkÃke{ktÚke ÷kþ {¤eykðíkkt [f[kh {[e økE níke.çkk¤fLke ÷kþ {¤e ykðíkktfíkkhøkk{, ðhkAk yLku y{hku÷eÃkku÷eMk Ëkuzíke ÚkE økE níke.

fíkkhøkk{ yLku ðhkAkÃkku÷eMkLkk sýkÔÞkyLkwMkkh {q¤ y{ËkðkËrsÕ÷kLkku økku®ðË ÃkxLkeÃkrhðkh MkkÚku ð»kku oÚkeMkwhík{kt hneLku {sqhefk{fheLku ÃkrhðkhLkwt økwshkLk[÷kðu Au. Ãkrhðkh{ktÃkíLke ntMkk WÃkhktík yufLkku yuf ËefhkuMktíkku»k (W.ð.2) níkku. íkuyku nk÷{ktðhkAk{kt Wr{Þk {kíkkLkk {trËh ÃkkMkuVqxÃkkÚk Ãkh ÍqtÃkzk{kt hnu Au. 16{eíkkhe¾u hkºku ÃkrhðkhLkk ík{k{ MkÇÞkuMkqE økÞk níkk. 17{e íkkhe¾u Mkðkhuçku f÷kfu økku®ðËLku òøk ykðe íkku¾çkh Ãkze fu Mktíkku»k LkÚke. çku ðkøÞk

Ãknu÷kt s Mktíkku»k økw{ ÚkE økÞku níkku.hkºku ÃkrhðkhsLkkuyu íkuLke þkuÄ¾ku¤nkÚk Ähe níke. òufu íkuLkk fkuE Mkøkz{éÞk Lk níkk. çkeò rËðMku Ãký íkuLkeþkuÄ¾ku¤ nkÚk Ähe níke. yk¾hu økíkhkus økku®ðËu ðhkAk Ãkku÷eMk{Úkf{ktMktíkku»kLkk økw{ ÚkðkLke VrhÞkË LkkUÄkðeníke. íkÃkkMk Mkçk-RLMÃkuõxh S.yu[.

MkkuLkðýu fhe hÌkk Au.Ëhr{ÞkLk ykshkusfíkkhøkk{ Ãkku÷eMk{ÚkfLkenË{kt íkkÃkeLkËeLkkÃkkýe{ktÚke fkunðkÞu÷e ÷kþ{¤e ykðe níke. fíkkhøkk{Ãkku÷eMku VkÞhrçkúøkuzLke{ËËÚke çkk¤fLke ÷kþ fkZe

níke. Ãkku÷eMku økku®ðËLku çkku÷kðe íkÃkkMkfhíkk íku{ýu íku ÷kþ ÃkkuíkkLkk ËefhkMktíkku»kLke s nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt. nk÷íkku fíkkhøkk{ Ãkku÷eMku yfM{kík{kuíkLkku çkLkkð LkkUÄeLku íkÃkkMk nkÚk ÄheAu. òufu MkkiLku yu Mkðk÷ {wtÍðe hÌkku Aufu {kºk çku ð»koLkku çkk¤f hkºku çku f÷kfuíkkÃkeLkËe{kt ÃknkUåÞku fuðe heíku?

Mkwhík, íkk. 19ð÷Mkkz-ðzkuËhk RLxhrMkxeLku

ËknkuË MkwÄe ÷tçkkððk ytøkuÍuzykhÞwMkeMkeLkk MkÇÞ hkfuþ þknuÚkkuzk rËðMk yøkkW Ãkrù{ huÕkðuLkkWå[ yrÄfkheykuLku YçkY {¤e ÞkuøÞhsqykík fhíkk yk rLkýoÞ ytøku ÞkuøÞMkhðu fhkÞk çkkË Vuhrð[khýkfhðk{kt ykðþu íkuðe niÞk ÄhÃkíkykÃkðk{kt ykðe Au.

ð÷Mkkz-ðzkuËhk RLxhrMkxeLkuËknkuË MkwÄe ÷tçkkððkLkku huÕkðu çksux{ktrLkýoÞ fhðk{kt ykÔÞku Au suLke Mkk{uMkwhík VMxo f÷kMk ÃkuMkuLsh yuMkkurMkÞuþLkurðhkuÄ Ëþkoðe hkus yÃk-zkWLkfhLkkhkykuyu Ãký MkneÍwtçkuþ ykËhe

yk rLkýoÞLkku rðhkuÄ fÞkuo níkku. yk ytøkuhuÕkðuLkk sLkh÷ {uLkush MkrníkLkk xÙkrVfçkkuzoLkk yrÄfkheykuLku Ãký yk ytøkuYçkY {¤e ÍuzykhÞwMkeMkeLkk MkÇÞ

hkfuþ þknu hsqykík fhe níke. íku{syk {w÷kfkík Ëhr{ÞkLk ðzkuËhk ¾kíkuyk xÙuLk ËknkuËÚke ykÔÞk çkkËy{ËkðkËÚke ykðíkk {wMkkVhku yLkuðzkuËhk MxuþLk ÃkhLkk {wMkkVhku ðå[u su

hkusçkhkus ½»koý Úkþu íkuðe ÃkrhÂMÚkríkLkwtrLk{koý yk rLkýoÞ çkkË Úkþu íku ytøkuyðøkík fhkððk{kt ykÔÞk níkk. íku{s3000Úke ðÄw {wMkkVhkuyu yk rLkýoÞLkkurðhkuÄ fÞkoLke Mkne MkkÚkuLktw ykðuËLkÃkºkÃký ykÃkíkk ík{k{u yuðwt sýkÔÞwt níktw fuyk ytøku y{u rVrÍrçkr÷xe MkhðufhkÔÞk çkkË rLkýoÞ ÷Rþwt.

ðzkuËhkÚke ËknkuË ðå[u íku Mk{Þøkk¤k{kt {u{w xÙuLk Au. íkku ÃkAe ykðkrLkýoÞLku fkhýu nòhku {wMkkVhkuLkuíkf÷eV ÃknkU[kzðwt fux÷u ytþu ÞkuøÞ Au?íÞkhu íkuykuyu ð÷Mkkz- ðzkuËhkRLxhrMkxeLku ËknkuË MkwÄe ÷tçkkððkLkkrLkýoÞLke Vuhrð[khýk fhðkLkeniÞkÄhÃkík hkfuþ þknLku ykÃke Au.

RLxhrMkxe ËknkuË MkwÄe ÷tçkkððkLkkrLkýoÞ ytøku Vuh rð[khýkLke þõÞíkk

rMkxe÷kRx hkuzLkkMkkÞLMk MkuLxhLkenkux÷{kt [kuhe

Mkwhík, íkk. 19

rMkxe÷kRx hkuz WÃkh MkkÞLMkMkuLxh{kt Mkwøkh yuLz MÃkkRMk huMxkuhLxAu. yk huMxkuhLxLkk fçkkx{ktÚke18{e íkkhe¾Lke hkrºk Ëhr{ÞkLk54,000 YrÃkÞk [kuhkR økÞk níkk.yk [kuhe ytøku ½kuzËkuz hkuz WÃkhMkw¼k»kLkøkh{kt hnuíkk rððuf¼kRhsLke¼kRyu VrhÞkË ykÃke níke.

rððuf¼kRyu íku{Lke VrhÞkË{ktyuðe ykþtfk ÔÞõík fhe níke funkux÷Lkk fkuR f{o[kheyu furþÞhLkkxuçk÷Lkk zÙkuyh{ktÚke fçkkxLke [kðe[kuhe níke. yk [kðe ðzu fçkkx ¾ku÷eíku{ktÚke YrÃkÞk [kuÞko çkkË fçkkxLku÷kuf fhe [kðe Vhe zÙkuyh{kt {qfeËeÄe nþu. Ãkku÷eMku yk VrhÞkËLkkykÄkhu f{o[kheykuLke ÃkqAÃkhA MkkÚkuíkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

Mkwhík-çkkhzku÷e íkk. 19fzkuËhk-Mkwhík {køko WÃkh rLkÞku÷

økk{Lke Mke{{kt ykðu÷k rh÷kÞLMkRLzMxÙeÍ r÷.Lkk ÞkLkoLkk økkuzkWLk{ktþrLkðkhu Mkðkhu ¼e»ký ykøk VkxeQXíkkt øk¼hkx ÔÞkÃke økÞku níkku.Mkt¼rðík þkuxoMkŠfxÚke ÷køku÷e ykøkuçkkË{kt rðfhk¤ MðYÃk Äkhý fhe yk¾køkkuzkWLkLku ÍÃkux{kt ÷R ÷uíkkt rðMíkkh{ktyVhkíkVhe {[e sðk MkkÚku MÚkkrLkffk{Ëkhku-hneþku{kt øk¼hkx ÔÞkÃke økÞkuníkku. ¼e»ký ykøkLku fkçkq{kt ÷uíkkVkÞhrçkúøkuzLke xe{Lku ¼khu ÃkhMkuðkuÃkkzðku Ãkzâku níkku. ÷øk¼øk ËMkuff÷kfLke ¼khu snu{ík çkkË ykøk fkçkq{ktykðíkk Mkkiyu hkník yLkw¼ðe níke yLkuVkÞhLke xe{u fw®÷økLke fkÞoðkne nkÚkÄhe níke. MkËTLkMkeçku ykøkLke yk½xLkk{kt fkuR òLknkrLk ÚkR Lk níke,Ãkhtíkw fhkuzku Y.Lkk LkwfMkkLkLkku ytËks÷økkðkR hÌkku Au.

VkÞhrçkúøkuzLkkt Mkqºkku ÃkkMkuÚke {¤íkerðøkíkku «{kýu rLkÞku÷ økk{Lke Mke{{kt¼Úkðkhe huMxkuhLxLke ÃkkA¤ ¾uíkhkze{ktrh÷kÞLMk ELzMxÙeÍ r÷r{xuzLkwt ÞkLkoLkwtøkkuzkWLk ykðu÷wt Au. þrLkðkhu Mkðkhu 8-15 ðkøÞkLkk yhMkk{kt Ãkkur÷ÞuMxh ÞkLko

¼hu÷k økkuzkWLk{kt y[kLkf ykøk¼¼qfe QXe níke. Ãkkfe Ëeðk÷ku WÃkhÃkíkhktLkku þuz Ähkðíkk økkuzkWLk{kt¼¼qfu÷e ykøku òuíkòuíkk{kt rðfhk¤MðYÃk Äkhý fhe ÷eÄwt níktw. suuLk Ãkøk÷u

ËqhËqh MkwÄe ykfkþ{kt ykøkLkk Äw{kzkLkkøkkuxuøkkuxk rLknk¤ðk {¤íkkt rðMíkkh{kt¼khu yVhkíkVhe {[e økR níke.¼ÞkLkf ykøkLku Ãkøk÷u MÚkkrLkfhnuðkMkeykuLkk Sð yØh ÚkR økÞk

níkk.¼e»ký ykøk ytøku òý Úkíkkt s Mkwhík

VkÞhrçkúøkuz WÃkhktík ÔÞkhk, çkkhzku÷e,Mku÷ðkMk, ÃkkLkku÷e, LkðMkkheLkk VkÞhMxkVLke {ËË ÷uðkR níke. òu fu, ykøk

yu nËu økkuzkWLk{kt «Mkhe níke fuVkÞhLkk MxkVu ¼khu {w~fu÷eLkku Mkk{Lkkufhðku Ãkzâku níkku. y÷çk¥k, ¼khusnu{ík çkkË Mkktsu 6 ðkøÞkLkk yhMk{ktykøk Ãkh fkçkq {u¤ðkÞku níkku. ykøkMktÃkqýo fkçkq{kt ykðíkk VkÞhrçkúøkuz MkrníkMÚk¤ Ãkh nksh Mkki fkuRyu nkþfkhkuyLkw¼ÔÞku níkku.

yk ytøku çkkhzku÷eLkk VkÞh ykurVMkhÃke.çke.økZðeyu sýkÔÞwt fu, nòhkuMfðuh VexLkk rðþk¤ økkuzkWLk{kt ykøk÷køke níke. suLku Ãkøk÷u økkuzkWLkLkwtÃ÷kÂMxf ykøkÚke ykuøkéÞwt níktw yLkuykøk ðÄw ðfhíke níke. òu fu, VkÞhLkk÷k~fhkuyu ¼khu snu{ík yLkuMk{ÞMkq[fíkk Ëk¾ððk MkkÚku ykøkLkufkçkq{kt ÷uðkLkk «ÞíLkku fÞko níkk. ykËhrBkÞkLk Ãkkur÷ÞuMxh ÞkLkoLkk rðþk¤sÚÚkku çk¤eLku ¾k¾ ÚkR økÞku níkku. ykWÃkhktík yLÞ {k÷Mkk{økúe íkÚkkøkkuzkWLkLku Ãký ykøkÚke ÔÞkÃkf LkwfMkkLkÚkÞwt níktw. fhkuzku Y.Lke LkwfMkkLkLke þõÞíkkAu. MkËTLkMkeçku ¼e»ký ykøkLke ½xLkk{ktòLknkrLk x¤e níke. ½xLkkMÚk¤u MÚkkrLkfÃkku÷eMkíktºkyu çktËkuçkMík íkiLkkík fheMknÞkuøk ykÃÞku níkku. þkuxoMkŠfxLku fkhýuykøk ÷køÞkLkwt «kÚkr{f yLkw{kLk Au.

çk{hku÷e hkuz Ãkh çkuÞwðkLkkuLku [ÃÃkw {khe

÷qtxe ÷uðkÞkMkwhík, íkk. 19

çk{hku÷e hkuz çku ÞwðkLkku Ãkh [ÃÃkwðzu nw{÷ku fhe ºký yòÛÞk hkufzk Y.yLku {kuçkkR÷Lke ÷qtx fhe ¼køke økÞkníkk. RòøkúMík ÞwðkLkkuLku MkkhðkhkÚkuorMkrð÷ ¾MkuzkÞk níkk.

Lkðe rMkrð÷ nkurMÃkx÷Lkkt MkqºkkuÃkkMkuÚke {¤íke rðøkíkku «{kýu þw¢ðkhuhkºku ËMkuf ðkøÞu çk{hku÷e hkuznrhyku{ RLzrMxÙÞ÷ MkkuMkkÞxe ÃkkMkuÚkerË÷eÃk LkkhkÞý {k¤e (W.ð.45,hnu- rð»ýwLkøkh, WÄLkk) íkÚkk Mkw¾ËuðLkkøkku {hkXe (W.ð.30, hnu-y{]íkLkøkh, ÃkktzuMkhk) ÃkMkkh Úkíkk níkkíÞkhu ºký yòÛÞk RMk{ku íkuyku íkhVÄMke ykÔÞk níkk. yòÛÞkyu [ÃÃkw ðzuzhkðe-Ä{fkðe YrÃkÞk MkrníkLke{íkkLke {ktøk fhe níke. su ykÃkðkLkkuRLfkh fhkíkkt yòÛÞkykuyu rË÷eÃkyLku Mkw¾ËuðLku [ÃÃkw {khe ËeÄwt níktwçkkË{kt Mkw¾Ëuð ÃkkMkuÚke hkufzk Y. 300yLku rË÷eÃk ÃkkMkuÚke {kuçkkR÷ AeLkðe÷R íkuyku ¼køke økÞk níkk. çktLkuRòøkúMíkkuLku MkkhðkhkÚkuo Lkðe rMkrð÷{kt¾MkuzkÞk níkk.

MkkuMkkÞxeyku{kt økkze ÄkuðkLkkçknkLku sR Mkhðu fhíkk níkk

Mkwhík, íkk.19þnuhLkk ÃkeÃk÷kuË íkÚkk yzksý rðMíkkh{kt ËMk søÞkyu

½hVkuz [kuhe fhLkkh LkuÃkk¤e økUøkLku W{hk Ãkku÷eMku ÍzÃke ÃkkzeAu. yk xku¤fe fkh ÄkuðkLkk çknkLku MkkuMkkÞxeyku{kt Mkðuo fÞkoçkkË hkºku [kuhe fhíke nkuðkLkwt Ãký Ãkku÷eMkLke íkÃkkMk{kt çknkhykÔÞwt Au.

W{hk Ãkku÷eMk{ÚkfLkk RLMÃkuõxh yu. ykh. [kiÄheyu ykytøku {krníke ykÃkíkkt sýkÔÞwt níkwt fu r{÷fík MktçktÄe økwLkkykuzk{ðk íkÚkk ykðk «fkhLkk økwLkkyku yk[híkkt ík¥ðku WÃkh ¾kMkLksh hk¾ðk fr{þLkh rþðkLktË Ík íkhVÚke Mkq[Lkk ykÃkðk{ktykðe nkuÞ MxkVLkk {kýMkkuLku yk rËþkLke fkÞoðkne {kxuòuíkhðk{kt ykÔÞk níkk. yk Ëhr{ÞkLk fkuLMxuçk÷ sÞuþLkøkeLkLku {¤u÷e çkkík{eLkk ykÄkhu Mkçk-RLMÃkuõxh fkurXÞk íkíkkMxkVLkk rðh¼ÿ®Mkn, {nuLÿ¼kR, Íðuh¼kR, ÷û{ý¼kRðøkuhuLku {kuf÷e Ãkk÷uoÃkRLx rðMíkkh{kt ðku[ økkuXððk{kt ykðeníke. yk Ëhr{ÞkLk øktøkk WVuo økøkLk hk{®Mkøk rðïf{ko (hu,{u½Äkhk hku-nkWMk, ðku[{uLkLke Y{{kt S{¾kLkk ÃkkMku),økýuþ WVuo þtfh søkík çkMkLkux, {ËLk WVuo h{uþ ÃkhðeLk MkkWxíkÚkk ÷û{ý ¾uhu rçkfk (hu, LkkhkÞý fkuBÃ÷uõMk, ÃkeÃk÷kuË)ykðíkk íku{Lku ÍzÃke ÷uðkÞk níkk.

yk xku¤feLke ytøkszíke ÷uðk{kt ykðíkkt íkuyku ÃkkMkuÚke 15{kuçkkR÷ VkuLk, xÙkður÷tøk fkzo, ÃkuLk zÙkRð, RÞh VkuLk ðøkuhu{¤e ykÔÞk níkk. 34,550 YrÃkÞkLke ®f{íkLkkt yk MkkÄLkkuíkuykuyu [kuhe fÞko nkuðkLke fçkq÷kík fhe níke. yk xku¤feLke

íkÃkkMk{kt íkuykuyu ÃkeÃk÷kuË íkÚkk yzksý rðMíkkh{ktÚke ËMk[kuhe fÞkoLke fçkq÷kík fhe Au.

íkuyku MkkuMkkÞxe rðMíkkhku{kt fkh ÄkuðkLkk çknkLku sRLku Mkðuofhíkk níkk. ynª Mkðkhu su {fkLk çktÄ Ëu¾kÞ yu ytøku íkÃkkMkfÞko çkkË hkíku íÞkt [kuhe fhíkk nkuðkLkwt çknkh ykÔÞwt Au.

ÞkLkoLkwt økkuzkWLk ykøk{kt MðknkrLkÞku÷ ÃkkrxÞk ÃkkMkuykðu÷k økkuzkWLk{kt¼Þtfh ykøkLkuÃkøk÷u yVhkíkVhe{[e, þkuxoMkŠfxÚkeykøkLkwt yLkw{kLkVkÞhrçkúøkuzLkeËMkuf f÷kfLke¼khu snu{ík çkkËykøk Ãkh fkçkq{u¤ðkÞku

VkÞhLke 13 økkzeyku WÃkhktík 70Úke ðÄwLkku MxkV fk{u ÷køÞkurLkÞku÷ økk{u rh÷kÞLMkLkk ÞkLkoLkk økkuzkWLk{kt ÷køku÷e ¼e»ký ykøkLku fkçkq{kt ÷uðk VkÞhLkk xuLfh, yuLsLk,VkÞxh MkrníkLke 13 økkzeyku WÃkhktík 70Úke ðÄwLkku MxkV çk[kð fk{økehe{kt òuíkhkÞku níkku. ykøkLku fkçkq{kt ÷uðkVkÞhíktºkLku ÃkhMkuðku Ãkze økÞku níkku. Mkwhík þnuh VkÞh rçkúøkuzLkk 6, çkkhzku÷e VkÞh rçkúøkuzLkk h íkÚkk ÔÞkhk,LkðMkkhe, ÃkkLkku÷e, Mku÷ðkMk yLku økwshkík økuMk fkwt. yu{ «íÞufLkk yuf yuf {¤e fw÷-13 VkÞh yuÂLsLk-xuLfhkuuMkkÚku ÷k~fkhku MÚk¤ Ãkh Ëkuze økÞk níkk. suykuLke ËMkuf f÷kfLke ¼khu snu{ík çkkË ykøk Ãkh fkçkq {u¤ðkÞku níkku.

ðkÃkeLke ÞwÃkeyu÷ ftÃkLke{ktÚkÞu÷k rðMVkux{kt A ËkÍÞk

hkfuþ þknu Ãkrù{huÕkðuLkk Wå[

yrÄfkheykuLku YçkY {¤eÞkuøÞ hsqykík fhe

½hVkuze fhíke LkuÃkk¤e økUøk ÍzÃkkE

õÞkt õÞkt [kuhe fhe1. ÃkeÃk÷kuËLkk MkkhMðíkLkøkh{kt yuf {rnLkk yøkkW hkufzíkÚkk ËkøkeLkk [kuhe fÞko 2. ÃkeÃk÷kuËLkk MkkÁ Lkøkh{ktòLÞwykhe {rnLkk{kt ½hVkuz [kuhe fhe 3. ÃkeÃk÷kuËLkeMkkRfwrxh MkkuMkkÞxe{kt ÃktËh rËðMk yøkkW çktøk÷k{kt ÄkÃk{khe 4. ÃkeÃk÷kuË ¾kíku ykðu÷k Mxux çkUfLkk yuxeyu{ íkkuze[kuheLkku «ÞkMk 5. ÃkeÃk÷kuË MkkhMðíkLkøkh{kt ËMkuf rËðMkyøkkW nkÚkVuhku fÞkuo 6. yzksý y¾tz ykLktË MkkuMkk.{ktºký [kh {rnLkk yøkkW [kuhe fhe 7. yzksý {nk÷û{e{trËh ÃkkMku yuf çktøk÷k{kt çku ð»ko yøkkW [kuhe fhe 8. çkuð»ko yøkkW ¼xkh rðMíkkhLkk çktÄ {fkLkLku rLkþkLk çkLkkÔÞwtníkwt. 9. WÄLkk hu÷ðu MxuþLkLke Mkk{u çktøk÷k{kt ËkuZuf ð»koyøkkW Mkkík ÷k¾Lke [kuhe fhe níke.

ðhkAk{ktÚke økw{ çkk¤fLke÷kþ íkkÃke LkËe{ktÚke {¤e

Mkt[k÷fkuuyu E{hsLMkexe{ yLku yuBçÞw÷LMkLkuÃký ftÃkLke{kt «ðuþðk

Lk Ëuíkkt nkuçkk¤ku

lu.yu.ftu.f.

;t.20/03/2011

Rkztltu sÚ:tck" CtJ

mwh; Ítul Yt.240/-

12{e yur«÷u rMkxeMkuLxh ¾wÕ÷tw {wfkþuzexeMkeLkk yu{.ze.ðÄko þkRLk nkshhnuþu

Mkwhík, íkk. 19zkÞ{tz rMkxe Mkwhík{kt su{-ßðu÷he

RLzMxÙeLkk ÍzÃke rðfkMk {kxuLkk «ÞíLkkunkÚk Ähðk{kt ykÔÞk Au. su{-ßðu÷heûkuºkLkk íkk÷e{çkØ rLk»ýkíkku íkiÞkhfhðk {kxu ðuMkw ¾kíku nkÚk Ähðk{ktykðu÷ku rMkxe MkuLxh «kusufx Ãkqýo ÚkRøkÞku Au. su «kusufx 12{e yur«÷Lkkhkus ¾wÕ÷ku {qfðk{kt ykðþu.

nehkWãkuøk MkkÚku Mktf¤kÞu÷kyku{wsçk ykRzeykR (RÂLzÞLk zkÞ{tzRLkÂMxxÞqx) îkhk fíkkhøkk{ ÂMÚkíksu{-ßðu÷he MkuLxhLke Mk{ktíkh ðuMkw{ktytËkrsík YrÃkÞk 12 fhkuzLkk ¾[uosu{-ßðu÷he MkuLxhLkku rMkxe MkuLxh

«kusufx nkÚk Ähðk{kt ykÔÞku níkku. yk«kusufx Ãkqýo ÚkR økÞku Au. ðuMkw ¾kíkuLkkyk MkuLxh Ãkh su{ -ßðu÷he RLzMxÙeLkuMÃkþoíkk yÇÞkMk¢{ [÷kððk{ktykðþu. yíÞkÄwrLkf MkkÄLkku íkÚkkðirïf ÃkØrík ykÄkrhík yÇÞkMk¢{ku{kxuLkku yk «kusufx fuLÿ yLku hkßÞMkhfkhLkk MknfkhÚke íkiÞkh fhðk{ktykÔÞku Au. ßÞkt rðþk¤ nkuMxu÷ ÃkýçkLkkððk{kt ykðe Au. ykRzeykRLkk

[uh{uLk ykøk{ Mkt½ðeyu yk «kusufxMktË¼o{kt sýkÔÞwt níktw fu 12 yur«÷Lkkhkus MkuLxh ¾wÕ÷tw {qfðk{kt ykðþu.WËT½kxLk Mk{khkun {kxu fuLÿ yLku hkßÞMkhfkhLkk «ríkrLkrÄykuLku yk{trºkíkfhðk{kt ykÔÞk Au. ßÞkhu zexeMkeLkkyu{.ze. ð½ko þkRLku Ãký nksh hnuðkíkiÞkhe Ëþkoðe Au. yk MkuLxh su{-ßðu÷he RLzMxÙeLkk rLk»ýkíkku íkiÞkhfhðk{kt {ËËYÃk çkLke hnuþu.

þnuhLku Lkðk su{-ßðu÷herMkxe MkuLxhLke ¼ux {¤þu

281 þk¤kLkk3346 rþûkfkuÃkøkkhÚke ðtr[ík

Mkwhík, íkk.19

ð»kuo fhkuzku YrÃkÞkLkku fkh¼khfhíke Mkwhík {nkÃkkr÷fk Mkt[kr÷íkrþûký Mkr{ríkLke þk¤kLkk rþûkfkuLkuVuçk ú wykhe {kMkLkku Ãkøkkh nS[qfðkÞku LkÚke. Mkr{ríkLke 281þk¤k{kt Vhs çkòðíkk 3346rþûkfku ÃkøkkhÚke ðtr[ík hnuíkknku¤eLkk íknuðkh Mkk{u s niÞu nku¤efhðkLkku ð¾ík ykÔÞku Au. Ãkkr÷fkîkhk Mk{ÞMkh økúktxLke Vk¤ðýe LknªÚkíkkt Ãkøkkh LkÚke fhe þfkÞku íkuðefurVÞík WÃkþkMkLk yrÄfkheyu ÔÞõíkfhe Au.

yuÂõÍrçkþLkku ÃkkA¤ yV÷kíkqLk¾[o fhíke Ãkkr÷fk ÃkkuíkkLke 281þk¤kyku{kt çkk¤fkuLk u yûkh¿kkLkykÃkíkk rþûkfkuLku Mk{ÞMkh Ãkøkkh

fhðk{kt ykth¼u Mkqhk suðe MkkrçkíkÚkR Au. ÃkøkkhLku {k{÷u Mk{ÞLkkuçkøkkz Úkíkkt rþûkfkuLke yf¤k{ýðÄe Au. yk ytøku {¤íke {krníke{wsçk Vuçkú wykhe {kMkLkku ÃkøkkhrþûkfkuLku nS [qfððk{kt ykÔÞkuLkÚke. yk ytøku WÃk þkMkLkkrÄfkheþtfh Ãkxu÷ yk nfefíkLkku Mðefkhfhíkkt sýkÔÞwt fu, økúktxLke Vk¤ðýeMk{ÞMkh Lknª fhðk{kt ykðíkkt ykíkf÷eV Q¼e ÚkE Au. yk ytøkurþûkfkuLkk sýkÔÞk {wsçk ÃkøkkhLku{wÆu íkÃkkMk fhðk{kt ykðíkk íku{LkuMkr{rík íkhVÚke fkuR Mktíkku»kfkhfsðkçk {¤íkk LkÚke. yuf-çkurËðMkku{kt Ãkøkkh ÚkR sþu íkuðw tsýkðe ÷ku÷eÃkkuÃk Ãkfzkððk{ktykðe hne Au. òu ykøkk{e MkÃíkknMkwÄe{kt Ãkøkkh Lknª ÚkkÞ íkku yk {wÆuíkuyku MkeÄk fr{þLkhLku hsqykíkfhðkLkwt {Lk çkLkkðe [qõÞk nkuðkLkwtíku{ýu W{uÞwO níkwt.

Mkr{ríkLke þk¤kLkk rþûkfkuVuçkúwykheLkk ÃkøkkhÚke ðtr[ík

÷kufkuyu {kh {kheÃkku÷eMkLku MkkUÃÞk

Mkwhík,íkk.19

[kufçkòh Ãkku÷eMk {ÚkfLke nË{ktMkiÞËÃkwhk þkf {kfuox ÃkkMku çku ®nËwçkk¤feykuLke Auzíke fhíkk çku {wÂM÷{ykÄuzkuLke ÷kufkuyu Äku÷kE fheLkuÃkku÷eMkLku MkkUÃke ËeÄk níkk. yk çkLkkðÚkerðMíkkh{kt íktøkrË÷e Vu÷kE økE níke.

MkwºkkuLkk sýkÔÞk yLkwMkkh [kufçkòhÃkku÷eMk {Úkf{kt nË{kt MkiÞËÃkwhk þkf{kfuox ykðu÷wt Au. íÞkt hnuíkk çku ®nËwÃkrhðkhLke çku çkk¤feyku rLkÞ{eík ½hÃkkMku h{íke nkuÞ Au. AuÕ÷k fux÷kfrËðMkÚke çkkswLkk rðMíkkhLkk çku {wÂM÷{ykÄuzku íÞkt ykðeLku çkk¤feykuLke Auzíke

fhíkk níkk. Ãk¾ðkrzÞk Ãknu÷k Ãký ykçktLku ykÄuzkuyu çku çkk¤feykuLke Auzíkefhe níke. íÞkhu Ãký ÷kufkuyu íku{Lku Ãkfze÷eÄk níkk. òufu íÞkhu {kVe {ktøke ÷uíkkíkÚkk fux÷kf {wÂM÷{ ykøkuðkLkku ¼uøkkÚkÞk níkk. Mk{kÄkLk Úkíkk íÞkhu fkuEVrhÞkË fhkE Lk níke. ykÍ hkusVheÚke çktLku ykÄuzkuyu çkt çkk¤feykuLkeAuzíke fhíkk ÷kufku W~fuhkÞk níkk. yLkuçktLku ykÄuzkuLke ònuh{kt Äku÷kE fheníke. yk çkkçkíku Ãkku÷eMkLku òý fhkíkkÃkku÷eMk ½xLkk MÚk¤u ÃknkU[e níke.Ãkku÷eMku çktLku ykÄuzkuLke yxf fhe níke.yk çkkçkíku Ãkku÷eMku çktLku ykÄuzku rðÁØøkwLkku Ëk¾÷ fhe níke. yk çkLkkðLkkfkhýu MkiÞËÃkwhk rðMíkkh{kt íktøkrË÷eVu÷kE økE níke.

MkiÞËÃkwhk{kt çku çkk¤feykuLkeAuzíke fhíkk çku {wÂM÷{ ykÄuzku

nku¤eLkk íknuðkh xkýu s niÞu nku¤e fhðkLkku ð¾ík ykÔÞku

11 yur«÷u Mkwhík{kt fku{Mko r{rLkMxhLke nehkWãkuøkfkhku MkkÚku çkuXfMkwhík : SsuRÃkeMke îkhk íkuLke ð‹føk fr{xeLke çkuXf {wtçkRLkk çkË÷u

zkÞ{tz rMkxe Mkwhík{kt økkuXððkLkku íkÏíkku íkiÞkh fÞkuo Au. su{kt nehkWãkuøkfkhkuMkkÚku fku{Mko r{rLkMxh ykLktË þ{koLke çkuXfLkwt ykÞkusLk ÚkR hÌkwt Au.

nehkWãkuøk MkkÚku Mktf¤kÞu÷k ðíkwo¤ku {wsçk su{ yuLz ßðu÷he yuõMkÃkkuxo«{kuþLk fkWrLMk÷ îkhk 11 yur«÷Lkk hkus Mkwhík{kt ð‹føk fr{xeLkwtykÞkusLk ÚkR hÌkwt Au. yk çkuXf{kt ËuþLkk xku[Lkk nehkWãkuøkfkhku íkÚkkSsuRÃkeMkeLke ð‹føk fr{xeLkk MkÇÞku nksh hnuþu. yk çkuXf{kt furLÿÞðkrýsÞ {tºke ykLktË þ{ko Ãký nksh hnuLkkh Au. furLÿÞ {tºkeLkeWÃkÂMÚkríkLkk Mktòuøkku{kt Wãkuøkfkhku yLku {tºke ðå[u çkuXf Þkuòþu. su{ktnehkWãkuøkLkk «&™kuLke [[ko fhðk{kt ykðþu.

çkUfLkk MkeRykuyu [ufÃkhík fhe ËeÄk Ãkku÷eMk VrhÞkË ÚkíkkWÃkhÚke Ëçkký ðæÞwtnkuðkLke ðkíkÚkeÚkkÃkýËkhku yf¤kÞk

Mkwhík, íkk.19

WÄ™k rMkrxÍLk çkUf{kt ðkW[hÚkeYrÃkÞk 13.90 ÷k¾ sux÷e hf{LkeŸ[kÃkík fuMk{k Ãkku÷eMk MxuþLk{kt økqLkkuLkkUÄkíkk s [uh{uLk MkuÚkw {kÄðLk yLkuMkeRyku rËLkuþ rºkðuËeyu zÙkRðh{khVík çkUf{kt YrÃkÞk 13.90÷k¾Lke hf{Lkk [uf {kuf÷e ykÃÞkníkk.

WÄLkk rMkrxÍLk çkUf{kt fkit¼kzeykuMkk{u fkÞËkLkku fkuhzku ðªÍkíkk síkuykuLkk Ãkøk Äúqsðk {ktzÞk Au.ðneðxËkh Lkª{kÞk çkkË nkÚk ÷køku÷ezkÞhe{kt çkUfLkk ðneðxfíkkoyku îkhkYrÃkÞk 13.90 ÷k¾Lke hf{ Mkhfkhe

yrÄfkhe íkÚkk yLÞ ÷køkíkkð¤økíkkykuLku [qfððk {kxu WÃkkzÞknkuðkLkk þuhk {¤e ykÔÞk Au. su yk«fkhu ðkW[h îkhk Yk. 13.90 ÷k¾WÃkkze yk[hðk{kt ykðu÷e økuhheríkfuMk{kt ðneðxËkhu VrhÞkË LkkUÄkðíkk[uh{uLk MkuÚkw {kÄðLk yLku rËLkuþrºkðuËe Mkk{u økwLkku LkkUÄkÞku Au. økwLkkuLkkUÄkÞkLke ðkíkÚke VVze WXu÷k [uh{uLkyLku MkeEyku rËLkuþ rºkðuËe çkUf{kt13.90 ÷k¾Lkku [uf MÃküíkk fhíkkuÃkºk zÙkEðh MkkÚku {kuf÷e ykÃÞk níkk.

òu fu, çkUfLkk MkeEyku îkhk yk [ufLknª Mðefkhe Ãkhík fhðk{kt ykÔÞk Au.yk «fkhu ykðu÷k ð¤ktf ðå[u çkUf íktºkWÃkh Ãký økktÄeLkøkhÚke Ëçkký þY ÚkÞwtnkuðkLke ðkík ðnuíke Úkíkk ÚkkÃkýËkhkuyf¤kÞk Au. ÚkkÃkýËkhku îkhk çkUfLkkfki¼ktzeyku Mkk{u yLÞ ík{k{ fuMk{ktøkwLkku Ëk¾÷ fhðk íkÚkk fki¼ktzeykuLkusuh fhðkLke {ktøkýe fhe hÌkk Au.ykøkk{e rËðMkku{kt ÍzÃkÚke fkÞoðknefhðk Vhe Wå[Míkhu hsqykík fhðkLkkuíkÏíkku íkiÞkhe fhe hÌkk Au.

økwLkku LkkUÄkíkk s MkuÚkw {kÄðLk-rºkðuËeyu çkUf{kt [uf {kufÕÞk

ðnu÷e Mkðkhu AðkÞu÷kuÄwB{MkLkku {knku÷

Mkwhík, íkk. 19

þnuhLkk íkkÃk{kLk{kt yksu ðÄw ºkýrzøkúeLkku ½xkzku Úkíkkt çku rËðMk{kt Mkkzk Ãkkt[rzøkúeLkk ½xkzkLku fkhýu ÷kufkuyu 40rzøkúeLke fk¤Ík¤ økh{e{kt hkníkyLkw¼ðe níke. yksu LkkUÄkÞu÷kíkkÃk{kLk{kt rËðMkLkwt {n¥k{ 34.6 yLkuLÞqLk¥k{ 20.3 rzøkúe MkuÂÕMkÞMk hÌkwt níkwt.su{kt rËðMkLkwt íkkÃk{kLk ykùÞosLkf heíkuMkk{kLÞÚke [kh rzøkúe ðÄw hÌkk çkkË yksuMkk{kLÞÚke yuf rzøkúe Lke[wt hÌkwt níkwt.

çkeS íkhV yksu ¼usLkwt «{ký 35xfk yLku nðkLkwt Ëçkký 1005.9r{r÷çkkh yLku Ãkð™ Ãký çkË÷kE™uËrhÞkÃkkhLkku Ërûký-Ãkrù{Lkku «rík f÷kfA rf÷ku{exhLke ÍzÃkLkku hÌkku níkku.Ëhr{ÞkLk þunh{kt økE fk÷Úke þY ÚkÞu÷ku

økkZ ½wB{MkLkku {knku÷ yksuðÄw ríkðú çkLÞku níkku. su{kt¾kMk fheLku þnuhLkk ykWxMfexo yurhÞk yuðk ÞwrLkðŠMkxeyLku fk{hus rðMíkkh{kt ðnu÷eMkðkhu økkZ ½wB{MkLku Ãkøk÷urðrÍrçkr÷xe Ãký ½xe økEníke yux÷wt s LknªhknËkheyku {kxu hMíkkuyku¤tøkðku Ãký {w~fu÷ çkLkeøkÞku níkku.

Ë h r { Þ k L knðk{kLk rð¼køkLkeykøkkne {wsçkykøkk{e 24 f÷kfËhr{ÞkLk íkkÃk{kLk{kt{kuxk fkuE VuhVkhLkeþõÞíkk LkÚke. ykMkkÚku s yksuð÷Mkkz{kt Ãký

íkkÃk{kLk ½xeLku 35 rzøkúeyu ÂMÚkh ÚkÞwt níkwtsuLku fkhýu Mk{økú ÃktÚkf{kt íkkÃk{kLk{kt½xkzku Úkíkkt ÷kufkuyu hkník yLkw¼ðe níke.

Ëhr{ÞkLk Mkwhík{kt hkrºkLkwt íkkÃk{kLkAuÕ÷k çku rËðMkÚke Mkk{kLÞLke LkSffûkkyu ÃknkUåkíkk hkrºk Ëhr{ÞkLk ÃkýMkòoÞu÷e çkVkhkLke ÂMÚkrík MkwÄhe níke yLkuøkE fk÷Úke Xtzk ÃkðLkku þY ÚkÞk níkk.

$ø÷uLzLkk Wíkkh-[Zkð{kt çkwfeykuf{kÞkõðkxoh VkRLk÷yøkkW ¼khík, Ë.ykr£fkLkku çku YrÃkÞk¼kð

Mkwhík, íkk. 19þnuh, hkßÞ Mkrník yurþÞkR

WÃk¾tz{kt r¢fux ðÕzofÃkLkku VeðhAðkÞku Au. su{kt n{ýkt MkwÄe õðkxohVkRLk÷Lke ÷øk¼øk ík{k{ xe{kurLkrùík ÚkR hne Au. íÞkhu Mkèkçkòh{ktÃký hMkkfMke ò{e hne Au.Mkèkçkòh{kt ðÕzofÃkLke þYykík MkkÚku

¼khíkeÞ xe{ Sík {kxu nkuxVuðrhxøkýkíke níke, Ãkhtíkw Ërûký ykr£fkyufhu÷k Ë{Ëkh «ËþoLkLku fkhýu íkuLkwt òuh½ýwt ðÄe økÞwtwt Au. suLku fkhýu n{ýkt¼khík yLku Ërûký ykr£fk Sík {kxuyufMkh¾k ËkðuËkh {kLkðk{kt ykðehÌkk Au. ßÞkhu $ø÷uLzLke xe{LkkWíkkh-[Zkð «ËþoLkÚke çkwfeykuLkuf{kýe ÚkE uAu ßÞkhu Mkèk¾kuhkuLkuÃkxfkðkLkku ðkhku ykÔÞku Au.

hrððkhu ¼khík yLku ðuMx RÂLzÍðå[u støk ò{þu. yk {u[{kt ¼khíkeÞxe{Lku Sík {kxu Vuðrhx {kLkðk{ktykðíkkt 3.50 YrÃkÞkLkku ¼kð çkku÷kRhÌkkuu Au. ßÞkhu ðÕzofÃkLke VkRLk÷{ktSík {kxu ¼khík yLku Ërûký ykr£fk2.0 YrÃkÞkLkk ¼kð MkkÚku ÞkËe{kt «Úk{

¢{u Au. íkku 2.25 YrÃkÞk MkkÚkuykuMxÙur÷Þk çkeò ¢{u Au. ©e÷tfkLkk«ËþoLkLku òuíkk íkuLku ºkeswt MÚkkLk {éÞwt Au.íkuLkku ¼kð 2.50 YrÃkÞk Au. íÞkhçkkËyLkw¢{u ðÕzofÃk yøkkW Ä{kfuËkh«ËþoLk fhLkkhe Rø÷uLzLke xe{ 4.0

YrÃkÞk íku{s yÃkMkux Mksoðk{kt {krnhyLku xTðuLxe-20 Vku{uox{kt Ä{kfuËkh«ËþoLk fhLkkh ÃkkrfMíkkLk xe{Lkku6.75 YrÃkÞk ¼kð çkku÷kÞku Au. ÃkAeLÞqÍe÷uLz 8 yLku ðuMx RÂLzÍ 9 YrÃkÞk¼kð MkkÚku ÞkËe{kt Au. òufu, yurþÍ{ktykuMxÙur÷ÞkLku þh{sLkf ÃkhksÞykÃkLkkhe $ø÷uLzLke xe{Lkk ðÕzofÃkLkk«ËþoLk{kt òuðk {¤u÷k Wíkkh [ZkðLkufkhýu çkwfeykuLku çkhkçkhLkef{kýe fhkðe ykÃke níke. fkhýfu, ðÕzofÃkLkk «Úk{ hkWLz{kt$ø÷uLz ykÞ÷uoLz yLkuçkktø÷kËuþ suðe Lkçk¤e xe{kuMkk{u MkkÁt «ËþoLk fhðk{ktrLk»V¤ hne Au. íkuLku fkhýuMkèk¾kuhku $ø÷uLz Ãkh Ëkð

÷økkððkLkwt xk¤e hÌkk níkk. òufu, xe{yk¾hu õðkxoh VkRLk÷{kt «ðuþ {kxuËkðuËkh çkLke Au. yk ytøku MkèkçkòhLkktMkqºkkuyu sýkÔÞtw níktw fu, õðkxoTh VkRLk÷Ãknu÷kt Ëhuf xe{Lke rLkrùíkíkk{kt VuhVkhykðþu íku{s õðkxoTh VkRLk÷{ktykðLkkhe 8 xe{kuLku fkhýu SíkLkeËkðuËkhe çkË÷kþu. økúqÃk-çke{kt Ãknu÷uÚkes ¼khíkLkwt ÃkÕ÷wt ¼khu nkuðkLku fkhýu 2YrÃkÞk ¼kð çkku÷kÞku níkku.


CMYK

CMYK

SANDESH : SURATLÞqÍ 33

advantageAppointmentAppears on every

Tuesday- Thursday &Saturday

Right Place to ChooseBright Candidate

¼khík yLku Ë. ykr£fk Vuðrhxrr¢¢ffuuxx ððÕÕzzooffÃÃkk VVeeððhh [[hh{{MMkkee{{kkyyuu :: MMkkèèkkççkkòòhh ÃÃkkýý øøkkhh{{

Vuðrhx xxe{kuLkk ¼¼kðxxee{{ ¼¼kkðð((YY..))¼khík 2.0Ë. ykr£fk 2.0ykuMxÙur÷Þk 2.25©e÷tfk 2.50$ø÷uLz 4.0ÃkkrfMíkkLk 6.75LÞqÍe÷uLz 8ðu. RÂLzÍ 9

þnuhLkk íkkÃk{kLk{kt çku rËðMk{ktMkzMkzkx Mkkzk Ãkkt[ rzøkúeLkku ½xkzku

Mkwhík : ®÷çkkÞík{kt híkLkSLkøkh ÃkkMku {eXe¾kze{ktÚke þr™ðkhuçkÃkkuhu yòÛÞkLke ÷kþ {¤e ykðe níke. ytËksu 25 ð»koLkkÞwðkLkLke ÷kþLku VkÞhrçkúøkuzu ¾kze{ktÚke çknkh fkZe ®÷çkkÞíkÃkku÷eMkLku MkkUÃke níke. ®÷çkkÞík Ãkku÷eMku ÷kþLkku fçkòu {u¤ðeÃke.yu{.yÚkuo M{e{uh nkurMÃkx÷ ¾Mkuze níke yLku yòÛÞkLke yku¤¾{kxuLkk «ÞkMkku ykËÞko Au.

{eXe¾kze{ktÚke ÞwðkLkLke ÷kþ {¤e

«k. zku. hksuþ hkýk Ãkeyu[ze ÚkÞk su.Íuz. ykxoMk yuLz yu[.Ãke.ËuMkkE fku{Mko fku÷us, y{hku÷e{kt yufkWLxLMkrð¼køkLkk yæÞkÃkf hksuþfw{kh ½LkMkw¾¼kE hkýkyu{uLkus{uLx ykuV ÃkVkuor{tøk yuLz LkkuLk ÃkVkuo®{øk yuMkux yuMxze ykuV rMk÷uõxuz yçkoLk fku.yku. çkUõMk ELk MkkWÚkøkwshkík rð»kÞ Ãkh íkiÞkh fhu÷ {nkþkuÄ rLkçktÄLku ðehLk{oË Ë.økw. ÞwrLk. Mkwhíku {kLÞ hk¾e Ãkeyu[zeLke ÃkËðeyuLkkÞík fhe Au. íku{ýu yk MktþkuÄLk fkÞo Mkh fu.Ãke.fku÷us ykuV fku{MkoLkk r«.zku. Þw.xe. ËuMkkELkk {køkoËþoLk nuX¤ fÞwO níkwt.rþûký ¼khíkeLkk yæÞkrÃkfk nuík÷ Ãkxu÷ yu{Ve÷ ÚkÞkt rþûký¼khíke fku÷us ykuV yußÞwfuþLk ðuMkw, ¼hÚkkýkLkkyæÞkrÃkfk Ãkxu÷ nuík÷ þrþfktík¼kEyu íku{LkkuþkuÄrLkçktÄ ðeh Lk{oË Ë.økw. ÞwrLk.{kt hsq fÞkuo níkku.íku{Lkku rð»kÞ çkeyuzLkk «rþûkýkÚkeoykuLkk «kÞkurøkfÃkkXkuLkwt r[tíkLkkí{f yæÞkÃkLk yuf yÇÞkMk níkku. íku{ýurþûký rð¼køkLkk yuMkkurMkyux «kuVuMkh zku. hkÞ®Mkøk çke.[kiÄheLkk {køkoËþoLk nuX¤ íku{Lkku þkuÄrLkçktÄ íkiÞkh fÞkuoníkku. suLku {kLÞ hk¾e yu{Ve÷ (rþûkýkþkMºke)Lke ÃkËðe yuLkkÞík fhe Au. MxwzLxTMk ðkuRMk ykuV økwshkík çkLkíkku yksoð MxwzLxMk ðkuRMk ykuVøkwshkík rMkÍLk 4{ktþkhËkÞíkLk þk¤kLkkrðãkÚkeo hkð÷ yksoðyu «Úk{ ¢{ «kó fÞkuoníkku. xÙMxLkk «{w¾¼hík¼kE Ãktrzík,Þkuøkuþ¼kE (÷k÷e)ç k ÷ h k { ¼ k E¼økíkLkk nMíku rþÕz ykÃkðk{kt ykÔÞku níkku. rLkýkoÞf íkhefu hkunLk Ãkxu÷,sÞ Yðk÷kyu Mkuðk ykÃke níke. þkhËk rLkfuíkLk «k.þk¤kLkk rðãkÚkeoykuLku þw¼uåAk þkhËk rLkfuíkLk«k.þk¤kLkk Äku.7{ktÚke Äku. 8{kt sLkkhrðãkÚkeoyku {kxuþw¼uåAk Mk{kht¼LkwtykÞkusLk fhðk{ktykÔÞwt níkwt. yríkrÚkrðþu»k íkhefu Äkuhý3{kt ¼ýíkku rðhksLkkðk÷e rLkftwË¼kE Ãkxu÷, þk¤kLkk «{w¾ fu.Mke. Ãkxu÷, {tºke su. yu{. Ãkxu÷,rþûký Mkr{ríkLkk fLðeLkh nhøkkuðLk¼kE Ãkxu÷ íkÚkk nkuÆuËkhku nksh hÌkk níkk.

MktþkuÄfkuyu fku÷uMxuhku÷Lku rLkÞtºký{kthk¾íkkt «kuxeLkLke þkuÄ fhe Au. ÚkúkuBçkkuMkeMkLkk{Lkk ½xfLku fkhýu ç÷z õ÷kuxLkwt rLk{koýÚkkÞ Au. suLku fkhýu ÓËÞhkuøk yLku yLÞçke{kheyku ÚkðkLke þõÞíkk ðÄe òÞ Au.ç÷z õ÷kux{kt ÷kune ò{e síkwt nkuÞ AuyÚkðk íkku ÷kuneLkk økêk çkLke òÞ Au. suLkufkhýu hõíkÃkrh¼ú{ý{kt rðûkuÃk Ãkzuu Au. íkuykMkkLkeÚke ÓËÞ MkwÄe ÃknkU[e LkÚke þfíkwt.òufu yk Mk{MÞkLkwt rLkhkfhý ÷kððk{ktMktþkuÄfkuyu MkV¤íkk {u¤ðe Au. LXRLkk{Lkk fLxuELk îkhk ÚkúkuBçkkuMkeMkLkk rLk{koýÃkh hkuf ÷økkðe þfkþu y™u fku÷uMxuhku÷LkuÃký ÷uð÷{kt hk¾þu. yk fLxuELkLkk{kæÞ{Úke ÓËÞLke çke{kheykuLkwt òu¾{ x¤eþfþu íku{s MkõÞwo÷uxhe rzMkeÍ yux÷u fuhwrÄhkr¼Mkhý íktºk{kt WíÃkLLk Úkíke

¾k{eykuLku Ëqh fhe þfkþu.yk{ íkku ç÷z õ÷ku®xøk yuf heíku Mkkhwt

Au. Eò Ëhr{ÞkLk {kuxe {kºkk{kt ÷kuneðne sðkLku fkhýu ½ýe íkf÷eV Ãkzíke nkuÞAu yLku Mk{MÞk Mkòoíke nkuÞ Au. ykðkMk{Þu ç÷z õ÷ku®xøkLke «r¢Þk çkLku íkuykð~Þf Au, Ãkhtíkw hwrÄhkr¼Mkhý íktºk{ktyðhkuÄf çkLkLkkh ç÷z õ÷ku®xøk òLkLkwtòu¾{ WíÃkLLk fhu Au. LXRhõíkðkrnLkeyku{kt ÷kuneLku ò{e síkwtyxfkðu Au. íku{s ðkrnLkeykuLku rþrÚk÷çkLkíke yxfkðu Au íkuÚke hõíkÃkrh¼ú{ýÞkuøÞ yLku Mkw[khw heíku þõÞ çkLku Au.LXRLke ykzyMkh Ãký Au. íku ÷kune{ktÚkeçkLkíkk Ã÷ux÷uxTMkLkk rLk{koý{kt yðhkuÄWíÃkLLk fhu Au. Ãkrhýk{u ÷kuneLkk rLk{koý{ktytíkhkÞ WíÃkLLk ÚkkÞ Au.

ð]»k¼

yøkíÞLke fk{økeheytøku MktòuøkkuMkkLkwfq¤ çkLkíkksýkÞ. rðÎLk ËqhÚkkÞ. õ÷uþ-Mkt½»koyxfþu.

®Mkn

{LkLke {qtÍðýyLku ystÃkku Ëqhfhðk {kxu æÞkLkçkË÷ðwt Ãkzu.LkMkeçk frXLksýkÞ.

íkw÷k Ä™

Ëuðkt-fhs-WÄkheÚke Ëqhhne [k÷þku íkkuíkýkð{wõík hneþfþku. þºkwLkefkhe [k÷u Lknª.

fwt¼ ffo fLÞk ð]rïf {fh {e™

ÃkrhðíkoLkyÚkðk LkðeLkykht¼ ytøkunsw rð÷tçkòuðkÞ.Lkkýk¼ez.

{u»k

íkfo-rðíkfo, þtfk-fwþtfk{kt ½uhkÞu÷kðkË¤ku{ktÚke çknkhykðe þfþku.Lkkýk¼ez. MðsLk-r{ºk WÃkÞkuøke çkLku.

Wíkkð¤k Ãkøk÷kt¼hðk sþku íkku÷k¼Lkk çkË÷uÔÞÞ ÚkE þfþu.þktrík fu¤ðòu.r{ºkÚke MktðkrËíkk.

ykÃkLkk nkÚk Ähu÷ktfkÞkuoLku ykøk¤ÄÃkkðe ÷uòu.RüV¤ ykðe {¤u.fwxwtçk-r{ºkðøko ytøkuMkkLkwfq¤íkk.

ÃkrhÂMÚkríkLkkt÷u¾kt-òu¾kt hk¾eykøk¤ ðÄe sþkuíkku LkwfMkkLk-{w~fu÷e yxfþu.íkrçkÞík Mkk[ðòu.

÷køkýeyku yLkuRåAkykuLkk½kuzkykuLku÷økk{{kthk¾òu.Lkkýk¼ez.

y.÷.E.

ƒ.ð.W.

z.n.

{.x.

….X.ý.

(h.ík.)

h.ík.

Lk.Þ.

¼.V.Z.Ä.

¾.s.

„.þ.Mk.

r{ÚkwLkf.A.½.

hkrþ

¼rð

»Þ{n

uþ h

kð÷

Ë.[.Í.Úk.

yýøk{íkeÃkrhÂMÚkrík yLku«ríkfq¤íkk{ktÚkeçknkh yðkíkwt÷køku. ykÃkLkk«ÞíLkku MkV¤ çkLku.

{kLkrMkf íktøkrË÷eyLku Ëçkký ðÄe LkòÞ íku {kxu ÔÞMíkhne Mk{kÄkLkfkheçkLkku. rððkËxk¤òu.

ykÃkLkk rnMkkçkuyLku økýíkhe«{kýu ÃkrhÂMÚkríkòuðk Lk {¤u,Ãkhtíkw yuftËhuMkkLkwfq¤ hnu.

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMíkMkwhík : 6-45 7-33 18-48rËðMkLkkt [ku½rzÞkt :1. Wîuøk, 2. [÷, 3. ÷k¼,4. y{]ík, 5. fk¤, 6. þw¼,7. hkuøk, 8. Wîuøk.

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt :1. þw¼, 2. y{]ík, 3. [÷,4. hkuøk, 5. fk¤, 6. ÷k¼,

7. Wîuøk, 8. þw¼.

Äw¤uxe, ðMktíkkuíMkð, [tÿ Ãk]ÚðeÚke yríkLkSf, rð¿kkLke ykEÍuf LÞqxLkLke ÃkwÛÞríkrÚk

rð¢{ Mktðík : 2067, Vkøký ðË yuf{, hrððkh, íkk.20-3-2011. ðeh (siLk) Mktðík : 2537.þkr÷ðknLk þf : 1932. ÞwøkkçË (fr÷) : 5112.¼khíkeÞ rËLkktf : 29. ÃkkhMke {kMk : ykðkt. hkus : 4-þunhuðh. {wÂM÷{ {kMk : hçke W÷ yk¾h. hkus :14. ËirLkf ríkrÚk : ðË yuf{ f. 19-43 MkwÄe. [tÿ

Lkûkºk : W¥khk VkÕøkwLke f. 07-49 MkwÄe ÃkAe nMík f. 28-43 (Mkku{ðkh MkqÞkuoËÞÃknu÷kt Mk{kó). [tÿ hkrþ : fLÞk (Ãk.X.ý.). sL{ Lkk{kûkh : fLÞk (Ãk.X.ý.).fhý : çkk÷ð/fki÷ð/ íkirík÷. Þkuøk : ð]rØ f. 24-48 MkwÄe ÃkAe Äúwð. rðþu»k Ãkðo: Äq¤uxe. Äqr÷ ðtËLk. ðMktíkkuíMkð. yk{úfwMkw{ «kþLk. y{]íkrMkrØ Þkuøk f. 07-49Úke 28-43 MkwÄe. * MkqÞo MkkÞLk {u»k{kt «ðuþ f. 28-57, W¥kh økku÷{kt MkqÞo.rð»kwð rËLk. * [tÿ Ãk]ÚðeÚke yrík LkSf. W¥kh ¼khík{kt ÃkqŠý{ktík [iºk {kMkyksÚke þY. yûkh Ãkwhw»kku¥k{ {trËh-Mkk¤tøkÃkwh{kt Mk{iÞku-htøk WíMkð. * {nkLkrð¿kkLke Mkh ykEÍuf LÞqxLkLke ÃkwÛÞríkrÚk. sL{ : E.Mk. 1642, yðMkkLk íkk.20-3-1727. * f]r»k ßÞkurík»k : ¾uíkeðkzeLku ÷økíkkt LkkLkkt-{kuxk ík{k{ {wnqíkkuo{kxu yLkwfq¤ rËðMk. ÃkþwykuLke ÷uðzËuðz, çkkøkkÞík, yki»krÄ WAuh, Mkk{krsf fkÞo{kxu þw¼ rËðMk. - hknwfk÷ : rËðMku f. 16-30 Úke 18-00

CMYK

CMYK

y{urÍtøk VuõxTMk

yksLkku SMSSTAR GOLD13.00 ÄzfLk17.30 {it nw Lkk21.00 økðo

SONY MAX12.00 fhý yswoLk16.30 Ä he÷ EÂLzÞLk21.40 økku÷{k÷

STAR MOVIES12.00 õ÷ef14.20 yuMxÙkuçkkpÞ18.50 rzMxÙeõx 1319.00 nuLffkuf

FILMY11.30 {kLk økÞu {kiøk÷u...15.00 zkuLk {wÚkw Mðk{e19.00 ËuðËkMk

ZEE CINEMA12.00 swËkE16.00 ÷k÷ çkkËþkn20.00 Zku÷

HBO13.00 MÃkkxkoõMk14.00 zkLMk ^÷ef16.15 Äe çkeøk nex18.30 ExTMk fkuBÃ÷efuxuz

rMkLkuu{

k

Destiny is not amatter of chanceit is a matter of

choice.It is not something

to be waited forbut, rather

something to beachieved."

yksLkku {rn{k

fBÃÞwxh økwhw

Ä{oûkuºku

yki»kÄ

ðuÄhþnuh {n¥k{ ÷½wík{y{ËkðkË 38.4 18.3ðzkuËhk 39.2 23.0hksfkux 37.7 21.7Mkwhík 34.6 20.3¼kðLkøkh 40.6 19.6ð÷Mkkz 35.4 19.6

ík{khk ykurVMk fu ½hLkk fBÃÞqxh{kty{wf VkuÕzMko fu VkEÕMkLke økwóíkk ò¤ððk{kxu íkuLku Hidden fheLku AwÃkkðe Ëku Aku.Ãkhtíkw fux÷ef ðkh fBÃÞqxh{kt ðkÞhMkLkkyuxuf fu yLÞ fkhýkuMkh yk Hiddenfhu÷e VkE÷kuLku Show fhðkÚke ÃkýËu¾kíke LkÚke. òu fu ykÃkýu ßÞkhu VkE÷LkurnzLk {kuz{kt fhe ËEyu Au íÞkhu íkuLku ÃkkAe÷kððk {kxu fu þkuÄðk {kxu Võík ShowVkE÷ fhðkLkku s WÃkkÞ nkuÞ Au. suÚkeyk{ fhðkÚke LkÚke Úkíkwt íkku ®[íkk ÚkkÞ Aufkhýfu yk {n¥ðLke VkE÷ fu VkuÕzh nkuÞAu íÞkhu s íkuLku økwó hk¾ðk{kt ykðe nkuÞAu. Lke[u «{kýu «kuMkuMk fhku.

1. Mkki «Úk{ MkeÄe heík yÃkLkkðíkkMy computer ykuÃkLk fhku.

2. íku{kt Tools {uLkw{kt sE FolderOptions {kt View Ãkh Âõ÷f fhku.

3.íÞkt hidden files andfolders xkEx÷ nuX¤ Show hidden

files and folders rMk÷uõx fhku.nðu [uf fhku fu hidden VkE÷ fu

VkuÕzh Ëu¾kÞ Au? LkÚke Ëu¾kíkk.1. Start > Run {kt òyku yLku íÞkt

regedit xkEÃk fhku.2. íÞkt zkçke MkkEzLke ÃkuLk÷{kt

HKEY_LOCAL_MACHINE >SOFTWARE > Microsoft>Windows> CurrentVersion>Explorer> Advanced> Folder>Hidden> SHOWALL ykuÃkLk fhku.

3. nðu, s{ýe çkksw{kt hrsMxÙeLkkr÷Mx{ktÚke Checkedvalue Lkk{LkehrsMxÙe Ãkh yurzx {kxu zçk÷ Âõ÷f fhku

4. íÞkt Value data {kt ðuÕÞw [uLsfheLku 1 fhe Ëku. çkMk, ÃkAe hrsMxÙeyurzxh çktÄ fhe Ëku.

nðu, [uf fhku çkÄk rnzLk VkuÕzh yLkuVkEÕMk Ëu¾kíkkt ÚkE sþu. fËk[, sYh Ãkzuíkku fBÃÞqxh rhMxkxo fhe Ëuòu.

f{oLkkt «uhfku yLku MkkÄLkku

Hidden VkE÷ fu VkuÕzh ShowfhðkÚke LkÚke Ëu¾kíkwt?

¿¢¢Ýæ ¿¢ï²æ ÐçÚ¿¢¢¼¢ ç~¢ç±{¢ ÜU}¢ü™¢ïÎÝ¢ J ÜUÚ‡¢æ ÜU}¢ü ÜU¼ïüç¼ ç~¢ç±{: ÜU}¢ü„Ñìx¢íã: JJ18JJ¿¢¢Ýæ ÜU}¢ü ™ ÜU¼¢ü ™ ç~¢{ñ± x¢é‡¢|¢ïÎ¼: J Ðí¢ïÓ²¼ï x¢é‡¢„Ñìw²¢Ýï ²ƒ¢±ÓÀë‡¢é ¼¢‹²çÐ JJ19JJ

(¿kkíkk, ¿kkLk yLku ¿kuÞ - yk ºký f{oLkk «uhfku Au, yLku fíkko, fhý íku{s r¢Þk - ykºký «fkhLkku f{oMktøkún yux÷u fu f{oLkkt MkkÄLkku Au. økwýkuLku ykÄkhu Mk½¤k ÃkËkÚkkuoLke økýLkkfhLkkhk MkktÏÞþk†{kt økwýkuLkk ¼uËLku ÷eÄu ¿kkLk, f{o yLku fíkko ºký - ºký «fkhLkkt sfnuðkÞkt Au, yu{Lku Ãký íkwt {khe ÃkkMkuÚke Mkkhe ÃkuXu Mkkt¼¤.)

¼økðkLku ynª f{oLkk ºký «fkhLkk «uhfkuLke ðkík fhe Au, yuf ¿kkíkk (fkuEÃký ÃkËkÚkoLkkMðYÃkLkku rLkùÞ fhLkkhLku ¿kkíkk fnu Au.), çkeswt ¿kkLk (¿kkíkk su ð]r¥k îkhk ðMíkwLkk MðYÃkLkkurLkùÞ fhu Au, yu ¿kkLk fnuðkÞ) yLku ºkeswt ¿kuÞ (¿kkíkk su ðMíkwLkk MðYÃkLkku rLkùÞ fhu Au,yuLkwt Lkk{ ¿kuÞ Au). yk{, yk ºký f{oLkk «uhfku Au ßÞkhu fíkko (f{o fhLkkh), fhý (suLkkÚkfe fk{ Ãkkh Ãkzu Au) íkÚkk r¢Þk (fíkko fhý ðzu su ftE Ãký fhu Au íku) yu ºký «fkhLkk f{oLkktMkkÄLkku Au, su{Lkk ðzu f{o Úkíkwt nkuÞ Au. ykøk¤ fnu Au fu MkktÏÞþk† yLkwMkkh økwýkuLkk ¼uËLkufkhýu ¿kkLk, f{o yLku fíkkoLkk ºký «fkh Ãkzu Au, suLke ðkík ¼økðkLk fnuðkLkk Au.

fkxoqoLkELVku÷kELk

xeÃkw Mkw÷íkkLkLke íkuS÷e ík÷ðkhðÕzo fLLkz Mk{khkun Ãkqhku ÚkÞku Ãkhtíkw

íkuLke Mk{krÃík Ãký hMk«Ë {wÆk MkkÚku ÚkE.{wÆku Au xeÃkw Mkw÷íkkLkLke økw{ ÚkÞu÷eík÷ðkh. MkeçkeykELku yk økw{ ÚkÞu÷eík÷ðkh þkuÄðk {kxu fuMk MkkUÃkkÞku níkku ÃkhtíkwfkuE s {krníke Lk {¤íkkt íku fuMk çktÄ fheËuðk{kt ykÔÞku. 1989{kt xeÃkw Mkw÷íkkLkrMkheÞ÷{kt yk økw{ ÚkÞu÷e ík÷ðkhLkkuWÃkÞkuøk ÚkÞku nkuðkLke ðkíku rððkË MkßÞkuoníkku. ðkík Ãkwhkík¥ð þk¾k Ãkh ykðeLkuyxfe níke fu AuÕ÷u íku{Lku yk ík÷ðkh MkkUÃkeËuðk{kt ykðe níke.

r÷fh ®føk rðsÞ {kÕÞk xeÃkwMkw÷íkkLkLke su ík÷ðkh ¾heËe ÷kÔÞk,yk yu ík÷ðkh LkÚke. xeÃkw Mkw÷íkkLk ½ýeík÷ðkh ðkÃkhíkk níkk, Ãkhtíkw íku{kt{n¥ðLke yLku rðþu»k {kLkðk{kt ykðíke

ík÷ðkh fux÷ktÞ ð»kkuoÚke økw{ Au.rzMkuBçkh, 1985{kt MkeçkeykEyu{iMkwhLkk Lkkøk®÷økkMðk{e {èLku íÞktÚkexeÃkw Mkw÷íkkLkLke ík÷ðkh yLku yLÞyiríknkrMkf [esðMíkwyku {u¤ðe níke.{èLkk Ãkkiºk rþðkLktËu ík÷ðkh íku{Lke{kr÷feLkwt nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt.{nkhkòyu ík÷ðkhLke MkkUÃkýe íku{LkkÃkqðoòuLku fhe níke íkuÚke ík÷ðkh íku{Lku s{¤ðe òuEyu íkuðwt rLkðuËLk fÞwO níkwt.ykÚkoh ðu÷uM÷eyu xeÃkw Mkw÷íkkLkLkk {]íÞwçkkË yk ¾kuðkÞu÷e ík÷ðkh rhf{LzLkkfwtðh [kÕMko [kuÚkkLku yk ík÷ðkh ¼ux{ktykÃke níke. çkkË{kt fwtðhu yk ík÷ðkh{iMkwhLkk hkòLku ¼ux{kt ykÃke níke.Ãkhtíkw 1920{kt yk ík÷ðkh økw{ ÚkEøkE níke.

nuÕÚk Ã÷Mk

LXR yLku ç÷z õ÷ku®xøk

íkk.20-03-h011, hrððkh

ð]»k¼

÷køkýeyku½ðkíke ÷køkþu,Ãkhtíkw {Lk ÃkhLknª ÷ku íkku¾wþLkw{k rËðMkÃkMkkh ÚkkÞ.

®Mkn

ykðf Mkk{uòðf ðÄíke÷køku. rððkËÚkeËqh hnuòu.hwfkðxLkku«Mktøk.

íkw÷k Ä™

rË÷ fhíkktrË{køkÚke fk{÷uðkÚke ðÄw Mkh¤íkkyLku MðMÚkíkkòuðkÞ. LkkýkfeÞ®[íkkLkku Wfu÷ {¤u.

fwt¼ ffo fLÞk ð]rïf {fh {e™

{kLkrMkf íkýkðyLku yþktrík ËqhÚkkÞ. yøkíÞLke{w÷kfkík V¤u.«ðkMk {òLkkuhnu.

{u»k

{LkLkkt ykuhíkktyÄqhkt Lk hnu íku{kxu yøkkWÚkefkÞoþe÷íkk sYhe{kLkòu. «ÞíLkkuV¤u.

ykÃkLkk {n¥ðLkk«&™kuLkuMkq÷ÍkððkLkku{køko-WÃkkÞ- {ËË{¤íkk sýkÞ.yfM{kík ¼Þ.

yÃkuûkk-W~fuhkxÃkh fkçkq hk¾eLkuík{u MktðkrËíkkMkSo þfþku.rðÎLkçkkË MkV¤íkk.íkrçkÞík MkwÄhu.

ykÃkLkk «ÞíLkkuyLku RåAkykuLkwtV¤ Ëqh Xu÷kíkwt÷køku. fkixwtrçkfçkkçkík ytøkuMkkLkwfq¤ Mktòuøk.

ykÃkLkk Lkkufhe-ÄtÄkLkk «&™kuLku n÷fhðkLke íkf MkòoÞ.rðhkuÄe ÃkkAk Ãkzu.ÔÞÞLkLkku «Mktøkykðu.

y.÷.E.

ƒ.ð.W.

z.n.

{.x.

….X.ý.

(h.ík.)

h.ík.

Lk.Þ.

¼.V.Z.Ä.

¾.s.

„.þ.Mk.

r{ÚkwLkf.A.½.

hkrþ

¼rð

»Þ{n

uþ h

kð÷

Ë.[.Í.Úk.

LkMkeçkLkk ¼hkuMkuhnuðk fhíkkt f{oLkuòuhu [k÷ðkÚke V¤{¤u. øk]nrððkËLkku«Mktøk. Lkkýk¼ezhnu.

÷ku¼-÷k÷[ yLkus÷Ëe f{kýefhðkLkku xqtfku {køko÷ktçkku Mkkrçkík ÚkEþfu. «ðkMk V¤u.MkkLkwfq¤ íkf {¤u.

ykÃkLkkt fk{fkòurð÷tçkÚke Úkíkkt ÷køku.«ðkMk. r{÷Lk-{w÷kfkík V¤u.fkixwtrçkf fk{fksytøku MkkLkwfq¤íkk hnu.

íkk.21-03-h011, Mkku{ðkh

íkk.20-03-h011, hrððkhyksLkwt Ãkt[ktøk ¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMíkMkwhík : 6-44 7-32 18-48rËðMkLkkt [ku½rzÞkt :1. y{]ík, 2. fk¤, 3. þw¼,4. hkuøk, 5. Wîuøk, 6. [÷,7. ÷k¼, 8. y{]ík.

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt :1. [÷, 2. hkuøk, 3. fk¤,

4. ÷k¼, 5. Wîuøk, 6. þw¼,7. y{]ík, 8. [÷.

Mktík íkwfkhk{ çkes, ÃkkhMke s{þuËe LkðhkuÍ

rð¢{ Mktðík : 2067, Vkøký ðË çkes, Mkku{ðkh, íkk.21-3-2011. ðeh (siLk) Mktðík : 2537.þkr÷ðknLk þf : 1932. ÞwøkkçË (fr÷) : 5112.¼khíkeÞ rËLkktf : 30. ÃkkhMke {kMk : ykðkt. hkus :5-MÃkUËkh{Ë. {wÂM÷{ {kMk : hçke W÷ yk¾h. hkus: 15. ËirLkf ríkrÚk : ðË çkes f. 15-57 MkwÄe. [tÿ

Lkûkºk : r[ºkk f. 25-52 MkwÄe ÃkAe Mðkrík. [tÿ hkrþ : fLÞk f. 15-14 MkwÄeÃkAe íkw÷k. sL{ Lkk{kûkh : fLÞk (Ãk.X.ý.), íkw÷k (h.ík.). fhý : økh/ ðrýs/rðrü. Þkuøk : Äúwð f. 20-36 MkwÄe ÃkAe ÔÞk½kík. rðþu»k Ãkðo : Mktík íkwfkhk{ çkes.ÃkkhMke s{þuËe LkðhkuÍ. rðrü (¼ÿk) f. 26-12Úke ({kuze hkºku 2-12Úke þY).* rðï «rMkØ þnLkkEðkËf ©e rçkÂM{Õ÷kt¾ktLkku sL{rËLk. s. íkk. : 21-3-1914. * f]r»k ßÞkurík»k : s{eLk Mkthûký- s{eLk [fkMkýe- {kusýe íku{ s sYhsýkÞ íÞkt n¤¾uz fhðe. ðkðýe, hkuÃkýe, fkÃkýe, ÷ýýe, LkªËk{ý {kxu þw¼rËðMk. øktsçkòhLke fk{økehe-LkkýkfeÞ ÷uðzËuðz íkÚkk ðLkMÃkrík yð÷kufLk-nðk{kLkLkk yÇÞkMk {kxu Mkkhe yLkwfq¤íkk hnu. ÃkkhMkeykuLkku {wÏÞ íknuðkh s{þuËeLkðhkuÍ yu ¼khík{kt ¾økku¤ árüyu {n¥ðLkku rËðMk Au. ¾uzqíkkuyu MkqÞkuoËÞ Mk{ÞuíkÚkk Mkktsu MkqÞkoMík Mk{Þu ykfkþLkwt ¾kMk yð÷kufLk fhðwt. Y-fÃkkMk- Mkwíkh- yuhtzk{ktMkwÄkhku Mkq[ðu Au. - hknwfk÷ : rËðMku f. 07-30 Úke 09-00

yksLkwt Ãkt[ktøk ¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

ykze [kðe(1) yksLkku íknuðkh (3)(3) ztøkkuhku (3)(5) rþûkk, Ëtz (2)(7) MknkÞ (3)(8) ¼khu LkMkeçkËkh (4)(9) yuf øktÄ {khíkwt ftË (3)(11) yÚkzk{ý, ËkuzÄk{ (3)(14) ÃkuxLkku Íq÷íkku ¼køk (2)(16) rðËkÞøkehe (4)(18) ðýòhkLkku fkV÷ku (4)(19) ykfkþ, økøkLk (2)(21) [¬h, [kfzku (2)(23) {økLkk ÷kuxLkku ÷kzw (4)(24) yLkerík, Ëwhk[hý (2)(26) Ãk¥kk ðøkhLkwt (3)(28) ðkxfku (3)(30) A÷ktøk (3)(33) Axk, ¼Ãkfku (2)(34) Mkkhwt, ÞkuøÞ (2)(35) rLkçko¤ , rLk{koÕÞ (4)Q¼e [kðe(1) {kÚkk{kt Lkk¾ðkLkwt yuf òíkLkwtíku÷ (3)(2) LkkMíkku, ¼kÚkwt (3)(3) {wfhh fhu÷ku Mk{Þ (3)(4) sz, {q¾o (3)(5) {u¤kðzku, Ãkrh»kË (2)(6) Mkhfkh íkhVÚke çkrûkMk íkhefu{¤u÷e s{eLk (3)

(10) ð¾ík, «Mktøk (2)(12) WËkMk, r¾LLk (4)(13) ÷kunfkh, ÷wnkh (3)(14) ykz¾e÷e, Vk[h (2)(15) ykÄkh, xufku (4)(16) rþÞk¤k{kt hkºku ykuZðkLkwtyuf MkkÄLk (3)(17) ykuMk, ð÷ (3)(20) h¾zu÷ {kýMk (5)(21) ykuAkz (3)(22) Ëw:¾, {wMkeçkík (2)(25) ðSh, «ÄkLk (3)(27) øk¤íkku fkuZ (2)(29) Úkkýwt, {Úkf (2)(31)Úkh, Míkh (2)(32) yuf fXku¤ (2)þçË-MktËuþ : 1248 Lkku Wfu÷

þçË- MktËuþ 12491 2 3 4 5 6

7 8

9 10 11 12

13 14

15 16 17

18 19 20 21

22 23

24 25 26 27

28 29 30 31 32

33 34 35

Äw ¤u xe

Mkwzkufw 648

9 53 2 5 4 1 7 65 9 6 8 3 1

5 18 2 4 1 7 5 96 7 5 3 44 5 2

5 77 8 1

ytvujt atuhm mbqnbtk yuJe

he;u Fqx;t ykf Chtu fu

’huf ftujb ’huf nhtu¤

ylu 3X3lt ctufmbtk 1 :e

9 mw"elt ytkfzt ytJu.

atuhm mbqnbtk ytvujt

ytkfztytultu ;bu M:tl Vuh

fhe NfNtu lrn. ;bthu yu

rmJtglt Fqx;t ykftu

bu¤JJtlt Au. ;tu fhtu

bdsbthe....!

Mkwzkufw - 647 Lkku Wfu÷

1 5 6 9 7 4 3 2 83 2 7 5 6 8 4 1 99 8 4 2 3 1 5 6 74 9 8 7 5 2 1 3 65 3 2 1 9 6 7 8 46 7 1 4 8 3 2 9 57 6 9 3 2 5 8 4 18 4 3 6 1 7 9 5 22 1 5 8 4 9 6 7 3

ykEÍuf LÞqxLk{nkLk ði¿kkrLkf ykEÍuf LÞqxLkLkku sL{ E. 1642{kt Lkkíkk÷Lkk rËðMku

ÚkÞku níkku. rfþkuh ðÞ{kt s ÃkÚÚkhLkwt MkqÞo ½rzÞk¤, ÃkkýeÚke [k÷íkwt ½rzÞk¤,ÃkðLk[¬eLkwt {kuzu÷ ðøkuhu ðMíkwyku çkLkkðíkk. MLkkíkf ÚkÞk ÃkAe íku{ýu Mkki«Úk{økrýík ûkuºku ‘çkkRLkku r{Þ÷ rÚkÞh{’ Lke þkuÄ fhe. Ãkhkðíkof yheMkkLkkuWÃkÞkuøk fhe íku{ýu ËqhçkeLk çkLkkÔÞwt. LÞqxLku økwhwíðkf»koýLkku rMkØktík MÚkkrÃkíkfhe Mk{òÔÞwt fu «íÞuf ðMíkw çkeS ðMíkwLku íkuLkk ytíkh yLku ðsLk «{kýuykfŠ»kík fhu Au. WÃkhktík xur÷MfkuÃkLke h[Lkk, fuÕõÞw÷Mk ytøkuLkku rMkØktík ðøkuhuþkuÄkuyu LÞqxLkLku y{h ÏÞkrík çkûke Au. íku{Lku ‘Mkh’Lkku R÷fkçk yuLkkÞík ÚkÞkuníkku. íkk. 20-3-1727Lkk hkus LÞqxLk ËunkðMkkLk ÃkkBÞk. {]íÞw Ãknu÷kt LÞqxLkuLkkUÄ fhe níke fu, nwt {khe òíkLku Mk{wÿrfLkkhu h{íkku LkkLkku çkk¤f Mk{sw Awt.MkwtËh AeÃk÷k yLku fktfhk ðeýðk nwt ynª íknª VktVkt {khwt Awt. íku ð¾íkuðýþkuÄkÞu÷ku MkíÞLkku {nkMkkøkh {khe Mkk{u Ãkzâku Au. - yu÷.ðe.òuþe

Mkðo- yríkMkkhyki»kÄLkwt Lkk{ Au. ‘fwxòrË õ»kkÞ’ ykÞwðuoË{kt ‘fzk‘Lku ‘fwxs’ fnu Au.yk fwxs yLku Lke[u {wsçkLkk yki»kÄkuÚke fwxòrË f»kkÞ çkLku Au.

fwxst Ëkrz{t {wMík{ ½kíkfe rçkÕðçkk÷f{T>÷kuÄú [tËLkt ÃkkXkù f»kkÞ {ÄwLkkrÃkçkuík >>Mkk{uMkþq÷u hõíkrÃk rÃkåAkMkkðuþwt þMÞíku >fwxòrËrhríkÏÞkík: MkðkoríkMkkh LkkþLk: >>

yÚkkoíkT fzkAk÷, Ëkz{Lke Ak÷, Lkkøkh{kuÚk, ÄkðzeLkk Vq÷, çke÷kLkku økh,MkwøktÄeðk¤ku, ÃkXkýe ÷kuÄú, ÷k÷[tËLk yLku ÃkkXkLkku ¼w¬ku fhe íkuLkku Wfk¤ku fheÃkeðkÚke, yk{ [efýku Íkzku yLku Mkðo yríkMkkh {xu Au. -ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

nu÷eLkku Äq{fuíkw 76 ð»kuo òuðk {¤u Au.øku÷uõMke{kt 100,000,000,000íkkhkyku ykðu÷k Au.Ãk]ÚðeLke Mkh¾kýe{kt [tÿ Ãkh {Lkw»ÞLkwtðsLk Aêk ¼køkLkwt ÚkE òÞ Au.

1 2 3 4 5 6

7

8 9 10 11

12

13 14 15 16 17

18 19 20

21 22 23 24 25

26 27 28 29 30

31 32 33

34 35 36

nw íkk þ Lke « rík rË ð Mk

{ f h n Lk f

÷ku [ Lk rð ÷k Ãk Zku ÷

f yu fk Ë ¤k

rn { çk h ÷ ÷ ð x

h f çkku Ãkk Þ ÷ Ãk

ÛÞ òu ík h Lkk ð ÷ku

f Mk ÷k øk ð øk Mkw

rþ ðk f z øk ÷ku Vk

Ãkw ÷ f Vw ðk hku hk øk

íkk.21-03-h011, Mkku{ðkh

44 SUNDAY, 20 MARCH 2011SANDESH : SURAT [khufkuh

ÃkqŠý{k MkíMktøk ÃkqŠý{kLkku MkíMktøk fkÞo¢{ [tÃkf¼kE {kuËe çktøk÷k Lktçkh72 ykËþo MkkuMkkÞxe, yXðk÷kRLMk, Mkwhík ¾kíku Mkktsu 6-30.nsÞkºkk Vku{o ytøku fu.S.yuLk. økúwÃk fkÞko÷ÞLke ÞkËe{kt sýkðkÞwt Au fu,MkLk 2011Lkk nsLke yhS Vku{o ¼hðkLke AuÕ÷e íkkhe¾ 30 yur«÷ Au.Vku{o rðLkk{qÕÞu þççkeh¼kE økkurz÷ íkÚkk nkSÞkMkeLk zktøkhk ÃkkMkuÚke {¤eþfþu. Mkwhík yzksý ÃkkxeÞkÚke {ku. 98259 67017Lkku MktÃkfo fheyhsËkhkuyu Mk{ÞMkh yhS Vku{o {u¤ðe ÷uðk.

Ä{o MktËuþ

rþûký MktËuþ

çkúñMk{ksLkwt nku¤e MLkunr{÷Lk Mkwhík çkúkñý Mk{ksLkwt nku¤e MLkunr{÷Lk zeLkçktøk÷k Mkwhík {urzf÷ fku÷us fuBÃkMk{kt Mkktsu 6.yøkúMkuLk ¼ðLk{kt Wsðýe yøkúðk÷ rðfkMk xÙMx îkhk yøkúMkuLk¼ðLk{kt hksMÚkkLk ÷kuf Lk]íÞ {kxu ¼ÔÞ {tzÃk{kt nku¤e WíMkðLke ¼ÔÞWsðýe Mkðkhu 10Úke 12.çkk÷k©{ ¾kíku nku¤e WíMkð WÄLkk {økËÕ÷k hkuz ¾kíku rMÚkík yLku rðïòøk]rík r{þLk Mkt[kr÷ík çkk÷k©{ ¾kíku yLkkÚk çkk¤fku íku{s yk[kÞohk{fw{kh ÃkkXfSLkk MkktrLkæÞ{kt nku¤e-Äw¤uxe ÃkðoLkeWsðýe yLku íÞkhçkkË¼kusLk «MkkË Mkðkhu 9Úke 11.økwshkík çkúñ Mk{ks htøkkuíMkð Mk{Mík økwshkík çkúñ Mk{ks Mkwhík þnuhyLku rsÕ÷k yuf{Lkku htøkkuíMkðLkku fkÞo¢{ «{w¾ Ãkhuþ¼kE ðiãLkk rLkðkMkuÃkw»Ãkf MkkuMkkxxe Mk{Úko MkËLk Mkk{u, Ãkk÷LkÃkwh ÃkkxeÞk, LÞq hktËuh hkuz, Mkktsu 7.Ãkkïo ËþoLk MkkuMkkÞxeLke Mk¼k hktËuh hkuz LkðÞwøk fku÷us Mkk{u ÃkkïoËþoLk fku.yku. MkkuMkkÞxeLke {w÷íkðe hnu÷e ðkŠ»kf Mkk{kLÞ Mk¼k Mkðkhu 11.

LkøkhLkkUÄ

þk{S¼kE zkÞk¼kE [kðzk (90) 6 rLk÷ftX Mkku. ÷r÷íkk [kufze, fíkkhøkk{,Mkwhík. MkL{w¾¼kE fk¤eËkMk hkýk (63) çke-3-15, [tÆËeÃk Mkku. Ä{oÞwøkÃkkA¤, WÄLkk, Mkwhík. W»kkçkuLk ÷k¼wçkuLk MkktfrhÞk (34) 92, ©eS Mkku-2,z¼ku÷e hkuz, Mkwhík. rLk{o¤kçkuLk [e{Lk÷k÷ r{Mºke (86) 5-833, 301, ©ehtøkyðÄqík yuÃkk. {rnÄhÃkwhk ÄeÞkþuhe, Mkwhík. ytçkkçkuLk htøke÷ËkMk hkýk (90) 3-740, {ýeðiËLkku ¾kt[ku, ¼kíkLke ÃkeX, LkðkÃkwhk, Mkwhík. MkeíkkËuðe çk¤ðtík¼kEòËð (70) 207, yku{fkh [uBçkMko yu, Ãkh¼wLkøkh-1, fíkkhøkk{, Mkwhík.fuþhçkuLk hk{[tÿ ykÃkxu (80) 8, MktsÞLkøkh ÍqÃkze hkuz Lkt. 1, òuþe {nkuÕ÷ku,WÄLkk, Mkwhík. h{uþ¼kE htøke÷¼kE n¤Ãkrík (35) ÍqÃkze, n¤ÃkríkðkMk,Ãkwýkøkk{, Mkwhík. «ðeý¼kE rnt{íkhkð Ãkkxe÷ (21) 301, ykMkÃkkMkLkøkh,r÷tçkkÞík, Mkwhík. ÄLkMkw¾¼kE {økLk¼kE hkXkuz (45) ÍqÃkze, Ãkxu÷Lkøkh Lkðku{nkuÕ÷ku, n¤ÃkríkðkMk, yu.fu. hkuz, Mkwhík. «{kuËeLkeçkuLk h{uþ[tÿ òu¾e (71)6, f]»ýLkøkh, sqLkku fkuMkkz hkuz, y{hku÷e, Mkwhík. LkkLkeçkuLk økkurðtË¼kE ÷kz(85) 81, MkwÚkkhVr¤Þk, økkuzkËhk, Mkwhík. Ãkktzwhtøk Ãktrzík Ãkkt[zku¤u (56) 20,ykMkÃkkMkLkøkh-2, r÷tçkkÞík, Mkwhík. íkwfkhk{ økku{kS LkeLkkðu (80) ½h Lkt.291, Ãkxu÷ðkze Lkt. 21 ÷k÷Ëhðkò, Mkwhík. rþðkS¼kE MkqÞo¼kík LkkËwhfh(83) 77, rð©k{Lkøkh, rðLkkÞf Ãkkfo yuÃkkxo., ðuzhkuz, Mkwhík. Síkw¼kEçkkçkw¼kE hkXkuz (28) 46, çke ykh. yktçkuzfh Lkøkh rMktøkýÃkkuh, Mkwhík.Eïh¼kE Mkw¾k¼kE økk{eík (70) xktf÷e Vr¤Þk, ËÃkoý xkurfÍ ÃkkA¤ yu÷yu[hkuz, Mkwhík. {Þwh¼kE {LkMkw¾¼kE Ãktzâk (40) 25, ¼økðíkeLkøkh, rMÃk®Lkøk{e÷Lke çkksw{kt, fkÃkkuÿk, Mkwhík. sÞtíke÷k÷ ¼økðkLkS ËuMkkE (77) {w.Ãkku.Ëu÷kzðk, ðkÞk WÄLkk, íkk. [kuÞkoMke, S. Mkwhík. WŠ{÷kçkuLk fkþehk{ hkýk (72)4, hk{Lkøkh Mkku. Zçkwðk÷kLke øk÷e, Mkøkhk{Ãkwhk, Mkwhík.

yðMkkLk LkkUÄ

Mkwhík, íkk. 19fkÃkkuÿk{kt çkkRf rzðkRzh MkkÚku ¼xfkíkk MkòoÞu÷k

yfM{kík{kt çkkRf Ãkh Mkðkh çku r{ºkku Ãkife yufLkwtM{e{uh{kt Mkkhðkh Ëhr{ÞkLk fÁý {kuík ÚkÞwt níktw.

M{e{uh nkurMÃkx÷ íkÚkk fkÃkkuÿk Ãkku÷eMkMkqºkku ÃkkMkuÚke

{¤íke rðøkíkku «{kýu fkÃkkuÿk{kt r¢»ýkLkøkh ¾kíku hnuíkkALkk¼kR {kuhk¼kR økrh÷ (50) økík íkk. 16{eyu hkºkuÃkzkuþe þfwz fkLkS Äk÷ðeÞk (35) MkkÚku çkkRf Ãkh{{íkk Ãkkfo MkkuMkkÞxe ÃkkMkuÚke ÃkMkkh Úkíkk níkk íÞkhu çkkRfhkuz Ãkh rzðkRzh MkkÚku ¼xfkR níke.

MkòoÞu÷k yk yfM{kík{kt çkkRf Ãkh Mkðkh çktLkur{ºkkuLku Rò Úkíkk MkkhðkhkÚkuo M{e{uh nkurMÃkx÷{kt¾MkuzkÞk níkk. ßÞkt ALkk¼kRLkwt xqtfe Mkkhðkh çkkË {kuíkÚkÞwt níktw. fkÃkkuÿk Ãkku÷eMku yfM{kík {kuík Ëk¾÷ fhe íkÃkkMknkÚk Ähe Au.


CMYK

CMYK


fkÃkkuÿk{kt çkkRf rzðkRzh MkkÚku ¼xfkíkkt yufLkwt {kuík

MkkEhk{{kfuox{ktÚkefkheøkh økw{

Mkwhík : Mk÷kçkíkÃkwhkÃkku÷eMk {ÚkfLke nË{ktMkkEhk{ {kfuox{ktykðu÷e yuf ËwfkLk{ktfk{ fhíkku 15 ð»keoÞÞwðkLk [kh rËðMkÃknu÷k hnMÞ{Þ heíkuøkw{ ÚkE økÞku níkku. {nkhk»xÙLkk MkkíkkhkLkkuyLku nk÷{kt Mkwhík-fzkuËhk hkuz Ãkh ÃkhðíkÃkkrxÞk ÃkkMku hnuíkkuW{uþ rðê÷ hkXe®høkhkuz Ãkh MkkEhk{{kfuoxLke yuf ËwfkLk{ktfk{ fhu Au. 15{eíkkhe¾u Mkktsu íku ËwfkLkuÚkeçknkh òô Awt yuðwtfneLku økÞk çkkË ÃkkAkuËwfkLku ykÔÞku Lk níkkuyLku ½hu Ãký ÃknkUåÞku Lkníkku. yk ytøku W{uþLkk¼kEyu hksuþu íkuLkk økw{Úkðk çkkçkíku Mk÷kçkíkÃkwhkÃkku÷eMk {Úkf{kt VrhÞkËLkkUÄkðe níke.

Mkwhík, íkk. 19{neÄhÃkwhk çkuøk{Ãkwhk ÃkkMku [kuÃkkhk

þuhe{kt ykðu÷ MkkiÚke sqLkk hkÄkf]»ýk{trËh{kt ykshkus ÃkqLk{ «Mktøku nku¤e{nkuíMkð WsðkÞku níkku.

[kuÃkkhk þuhe{kt þnuhLkwt MkkiÚke sqLkwt

hkÄkf]»ýk {trËh ykðu÷wt Au. íÞkt Ëh ð»kuonku¤e «Mktøku {nkuíMkð WsðkÞ Au.ykshkus Ãký {nkuíMkð WsðkÞku níkku.ykshkus Mkðkhu «¼kíkVuhe Lkef¤e níke.íÞkh çkkË Ãkqòy[oLkk ÃkAe ÞkºkkfkZðk{kt ykðe níke.

{neÄhÃkwhk{kt hkÄkf]»ýk {trËh{kt nku¤e {nkuíMkðyLk{ku÷rðãk÷Þ{kt{kík] Mkt{u÷Lk

Mkwhík : Ãkwýkøkk{¾kíku ykðu÷k yLk{ku÷rðãk÷Þ{kt {kík]Mkt{u÷Lk ÞkuòÞwt níkwt. ykMkt{u÷Lk{kt «{w¾ÃkËuÚkeMkk{kSf fkÞofhðÕ÷¼¼kE çke. Ãkxu÷uçkk¤fLkk SðLk½zíkh{kt {kíkkLkwtÞkuøkËkLk rð»kÞ WÃkhrðMík]ík [[ko fhe«ð[Lk fÞwO níkwt.yríkrÚkrðþu»k íkhefuyk[kÞo rfþkuh¼kE[kinký, Lkkt÷ËkfuBÃkMkLkk rzhuõxhrËÔÞuþ [kðzk, nhuþÃktzâk, søkËeþ¼kE[kðzk, y[oLkkçkuLk[kðzk, {uLkfkçkuLk þkn,yhrðtË økkuÞký níkk.

÷kufku yksu Äq¤uxeËhr{ÞkLk Ãkrhýeíkkykuyu

nkur÷fkLke Ãkqòy[oLkk fheLku þw¼ykrþ»k {u¤ÔÞk níkk.

ð¤e, nkur÷fkËnLkLkk «kht¼ MkkÚkus Äw¤uxeLkku {knku÷ ÄehuÄehu òBÞku

níkku. xkçkrhÞkykuyu íkku þrLkðkhu {kuzeMkktsÚke s Äw¤uxeLke Wsðýe þY fheËeÄe níke yLku ykðíkefk÷u hrððkhLkkhkus ÃkðoLkku çkhkçkh {knku÷ ò{þu.ÞwðkLkku, xkçkrhÞk, {kuxuhk MkkifkuR{kt÷k÷, Ãke¤k, ¼qhk MkrníkLkk rðrðÄhtøkkuÚke r{ºkku yLku MkøkkMktçktÄeykuLkuhtøke Lkkt¾ðk {kxu ÚkLkøkLkkx òuðk {¤ehÌkku Au. íku {kxu xkçkrhÞkykuyurÃk[fkhe, htøkkuLke ¾heËe fhe ËeÄe Au.xkçkrhÞkyku yðLkðk ykfkhLke

rÃk[fkheÚke r{ºkkuLku htøkðk ykíkwhçkLÞk Au. yk ykíkwhíkkLkk ytík ðå[uhrððkhu Ôknu÷e MkðkhÚke ÷RLku {kuzeMkkts MkwÄe {kuS÷k Mkwhíkeyku Mð¼kð«{kýu rðrðÄ htøkkuÚke htøkkR sþu yLku¾kýeÃkeýeLkku s÷Mkku fhþuu.

ykí{níÞkLkk hkûkMkMk¤økkðeLku ÷kufkuLku ÃkkuíkkLke rstËøkey{qÕÞ Au, SðLk fe{íke Au yuðeMk{sý MkkÚku ykí{níÞk Lk fhðe

yLku ykí{níÞkLkku rð[kh MkwØkt Lkfhðku yuðk MktfÕÃkku ÷uðzkðkÞkníkk. þrLkðkhu nku¤e Ãkðo rLkr{¥kuþnuh{kt XufXufkýu nku¤efk ËnLkLkkfkÞo¢{ku ÚkÞk níkk íÞkhu Ãkwýkøkk{¾kíku nku¤efk ËnLkLke MkkÚkuykí{níÞkLkk hkûkMkLkwt Ãký ËnLkfhkÞtw níktw. su{kt ¾kMk fheLkuÞwðkLkku yLku {rn÷kykuLku nku¤e{kt©eV¤ Lkkt¾e MktfÕÃk ÷uðzkðkÞkníkk. yk ytøku Mkr{ríkLkk «{w¾

«ðeý ¼k÷k¤kyu sýkÔÞwt níktw fu,2009-10Lke Mkk÷{kt «u{ «fhý{kts Ëuþ{kt 18000 sux÷k ÞwðkLkkuyuykí{níÞk fhe níke. yk fkhýMkrníkLkkt yLÞ fkhýkuLku ykÄkhu÷kufku ykí{níÞk fhðk «uhkÞ Au.íku Mkk{u òøk]ríkLkk ¼køkYÃkuykí{níÞkLkk hkûkMkLkwt ËnLk fhkÞtwníktw.

Äq¤uxeLke MkkÚkufhðkLkwt Lk¬e fhe ËeÄwt Au. íku{kt½ýktÞ ÞwðkLkkuyu ¾kýeÃkeýe {kxuË{ý sðkLke ÞkusLkk ½ze fkZe Au.su yLkwMkkh hrððkhu Ë{ý{kt ÃkýMkwhíke÷k÷kykuLkwt xku¤wt ¼uøktw ÚkR sþuyLku íÞkt fkuR Ãký òíkLke hkufxkufrðLkk s÷Mkku-Ãkkxeoyku Úkþu.

[eLk{kt yxfLkfkhe fkZâk Au. Ãkku÷eMku

çk¤«Þkuøk fhe íku{Lku ykhkuÃkMðefkhðk {sçkqh fhkÞk nkuðkLkehsqykík fhe níke.

yxf fhkÞu÷k nehkðuÃkkheyku MkkÚkuMktf¤kÞu÷kLkk sýkÔÞk «{kýu, [eLk{ktÍzÃkkÞu÷k ðkUøðku Lkk{f ðuÃkkheLkk÷uÃkxkuÃk{ktÚke {¤u÷e rðøkíkku íkÚkk¾q÷u÷kt Lkk{kuLkk ykÄkhu ík{k{ 21nehkðuÃkkheykuLke yxf fhðk{kt ykðeníke. yufíkhV [eLk Mk¥kkÄeþku îkhk{sçkqík ÃkwhkðkLkku Ëkðku fhðk{kt ykðehÌkku Au, íÞkhu 21 nehkðuÃkkheyku îkhkykhkuÃkku Lkfkhðk{kt ykÔÞk Au. ykMktòuøkku{kt rnÞ®høk yLku íkÃkkMkfkÞoðkne Vhe ykøk¤ [k÷ðkLkeMkt¼kðLkk Au. nehkðuÃkkheyku ÃkhËký[kuhe yLku zÞqxe[kuheLkk fuMk{kt òuykhkuÃkku Ãkqhðkh ÚkkÞ íkku íkuykuLkuykfhe ÃkuLkÕxe MkkÚku 3Úke 15 ð»koMkwÄeLke Mkò ÚkR þfu Au.

MkqÃkh{qLk ÃkAeÂMÚkrík Q¼e ÚkkÞ Au. yk ytøku

ßÞkurík»ke {nuþ Ëþkuhkyu sýkÔÞwt níkwtfu, ði¿kkrLkf yLku ßÞkurík»kþk† {wsçkMkwÃkh{qLkLku fkhýu s¤ík¥ð, ðkÞw ík¥ðMktçktÄe rðfk¤ WíÃkÒk ÚkkÞ Au. su rðrðÄ

fwËhíke Mk{MÞkykuLkwt MksoLk fhðk {kxuÃkqhíkw fne þfkÞ yu{ Au. yk yøkkWLkkºkýuÞ MkwÃkh{qLk Ëhr{ÞkLk fkuRfLkufkuRf Mk{MÞk MkòoR Au. yk rMkðkÞíkuLke yMkh A {rnLkk MkwÄe hnu Au,yux÷u fu [k÷w ð»kuo MkÃxuBçkh MkwÄe íkuLkeyMkh hnuþu. ßÞkurík»k þk† {wsçk [tÿ{LkLkku fk¤f Au. suLke fwtz÷e{kt [tÿLkçk¤ku nkuÞ íkku rz«uþLk ðÄe þfu yuðwtÃký çkLke þfu Au.

çkkuxMðkLkk{kt[fkMkðk {kxu rLk»ýkíkkuLke yuf xe{hðkLkk fhe Au. ykRzeykRLkk[uh{uLk ykøk{ Mkt½ðeLkk sýkÔÞk«{kýu fuLÿ Mkhfkh îkhk fhðk{ktykðu÷k fhkhLkk ¼køkYÃkuçkkuxMðkLkk{kt zkÞ{tz xÙu®Lkøk MkuLxhþY fhðkLkku rLkýoÞ fhðk{kt ykÔÞkuníkku. çkkuxMðkLkk{kt íkk÷e{ MkuLxhrðfMkkððk {kxuLke þfÞíkkyku[fkMkðk íkÚkk rðrðÄ çkkçkíkkuLkkuyÇÞkMk fhðk {kxu ykRzeykRLkkfu.fu. þ{ko, Mk{eh òu»ke íkÚkk

SsuRÃkeMke sÞÃkwh rhrsÞLkLkkMktsÞ®Mkn çkkuxMðkLkkLke {w÷kfkíkuøkÞk Au. suyku îkhk çkkuxMðkLkk{ktzkÞ{tz MkuLxMkoLke {w÷kfkík ÷RrVrÍrçkr÷xe rhÃkkuxo íkiiÞkh fhðk{ktykðþu. su rhÃkkuxoLkk ykÄkhu ykøk¤ÄÃkðk{kt ykðþu. yºku LkkUÄLkeÞ Au fu¼khík Mkhfkhu rðrðÄ ûkuºkLkk fw÷19 MkuLxh rðfMkkðe ykÃkðk RLzkuykr£fLk Mkr{x{kt fhkh fÞko níkk.su Ãkife çkkuxMðkLkk{kt zkÞ{tz xÙu®LkøkMkuLxh rðfMkkððk {kxu ¼khíkMkhfkhu íkiÞkhe Ëþokðe níke. yºkuLkkUÄLkeÞ Au fu çkkuxMðkLkk{kt 16sux÷e zkÞ{tz Vufxheyku fkÞohíkAu. su{kt ÷øk¼øk 2490 sux÷kfkheøkhku hkusøkkhe {u¤ðu Au.çkkuxMðkLkk{kt zkÞ{tz xÙu®Lkøk MkuLxhrðfMkðkLkk Mktòuøkku{kt íÞktLkkfkheøkhkuLku íkk÷e{ ykÃke íkk÷e{çkØfkheøkhku ÍzÃkÚke íkiÞkh fheþfkþu. suLkkÚke çkkuxMðkLkk{ktÃkkur÷þetøk RLzrMxÙLku ÃkwþyÃk {¤eþfþu.


CMYK

CMYK

SANDESH : SURAT LÞqÍ66

yLkwMktÄkLkAuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

ðÕzofÃk{w÷kfkíkLke {krníke Ãký ykRMkeMkeLku

{¤e økR Au.[uLk÷Lkku yuðku Ëkðku Ãký Au fu yk {u[Lke

A f÷kf Ãknu÷kt yk çkLLku ¾u÷kzeyku þwtfhðkLkk Au íkuLke {krníke {¤e økR níke.26 Vuçkúwykheyu fku÷tçkku{kt h{kÞu÷eÃkkrfMíkkLk yLku ©e÷tfkLke {u[{kt Ãký suLkkxfeÞ Ãkrhýk{ ykÔÞwt íku Ãký þtfkLkk½uhk{kt Au.

ykRMkeMkeLku ¾çkh Ãkze økR níke fufku÷tçkku{kt {u[Lkwt Ãkrhýk{ [kUfkðLkkÁtykðþu. nkhLkkhe xe{Lkk ºký ¾u÷kzeykuÃkkuíkkLke xe{ yLku ËuþLkk Lkk{ Ãkh f÷tf÷økkðþu. {u[{kt Ãký ykðwt s ÚkÞwt. yk{u[{kt {usçkkLk ©e÷tfkLke xe{Lkk ºký¾u÷kzeykuLkwt «ËþoLk ¾hkçk hÌkwt níkwt yLkuxe{Lku ÃkhksÞLkku MðkË [¾kze ËeÄku níkku.

xeðe [uLk÷u Ëkðku fÞkuo Au fu ykRMkeMkeyu©e÷tfkLkk yk ºký ¾u÷kzeykuLkefh{fnkýe íkuLkk xe{ {uLkus{uLx ÃkkMku {køkeAu yLku ðÕzo fÃk{kt fw÷ Mkkík {u[ku yuðe Aufu su{Lkk Ãkrhýk{ku [kUfkðLkkhkt Au. ykík{k{ {u[ku þtfkLkk ËkÞhk{kt Au. [uLk÷ÃkkMku yuðe òýfkhe Au fu yk 11¾u÷kzeyku{kt ©e÷tfkLkk ºký, ykuMxÙur÷ÞkLkkçku, ÃkkrfMíkkLkLkku yuf yLku $ø÷uLzLkk ºký¾u÷kzeykuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. ðuMx$zeÍLkk çku ¾u÷kzeyku MÃkkìx rV®õMkøk{ktMkk{u÷ nkuðkLkwt Ãký sýkR ykÔÞwt Au.r¢fux

r¢fux ðÕzo fÃkLke {u[ku h{kE hne Au íkuík{k{ hkßÞku{kt Mkwhûkk ÔÞðMÚkk szçkuMk÷kføkkuXððk {kxu fuLÿ îkhk hkßÞkuLku yu÷xofhðk{kt ykÔÞk Au. y{urhfkLke MktMÚkkykuyuÃký ¼khík yLku çkktø÷kËuþLku r¢fux {u[kuËhr{ÞkLk ÃkqhuÃkqhe Mkkð[uíke hk¾ðk fÌkwt Au.y÷ fkÞËk îkhk fkuEÃký {u[{kt MxurzÞ{Lkuxkøkuox çkLkkððk{kt ykðu íkuðe þõÞíkk Au.

VkELk÷ {u[{kt ºkkMkðkËeyku fkuE

yzÃk÷wt Lk fhu íku {kxu {nkhk»xÙ Ãkku÷eMk îkhkszçkuMk÷kf çktËkuçkMík økkuXððk{kt ykðehÌkku Au.ze ftÃkLke MkkÚku

MktçktÄ nkuðkLke ðkík ykðe [qfe Au.RLxr÷sLMk MktMÚkkykuyu íkku MðkLk{kt hkufkýfhðk {kxu ÞwyuRLke ftÃkLke yríkMk÷kíkLkuÃkhðkLkøke ykÃkðk Mkk{u Ãký [uuíkðýeWå[khe níke.

{k[o 2003{kt Akuxk þfe÷Lkku ¾kMkMkkøkrhík íkkrhf yçËw÷ fhe{Lke ÄhÃkfzçkkË økkuyuLfkLkk MktçktÄku ytzhðÕzo MkkÚkunkuðkLkku ¾w÷kMkku ÚkÞku níkku. ÃkqAÃkhAËhr{ÞkLk íkkrhf yçËw÷ fhe{u fÌkwt níkwt furðLkkuË økkuÞtfkLkk rÃkíkk f]»ý{whkrh økkuÞtfkyLku ¼kE «{kuË økkuÞtfk ze ftÃkLke MkkÚkuMktçktÄ Ähkðíkk níkk. ËkWËLkk {kýMkfhk[e ÂMÚkík rLkðkMke Írçkh {kuíke MkkÚkuøkkuÞtfkyu «kuÃkxeoLkk MkkuËkyku fÞko níkk.hksuþ Ãkxktøku Lkk{Lkk rçkÕzh WÃkh [khþ¾Mkkuyu økku¤eçkkh fheLku íkuLke níÞk fheLkk¾e níke. íkuLkk {hýkuL{w¾ rLkðuËLk{kt íkuýuÃkkuíkkLke níÞk{kt f]»ýk {whkrhLkk Lkk{LkkuWÕ÷u¾ fÞkuo níkku. Ãkhtíkw ykùÞosLkfheíkuøkkuyuLfk Mkk{u fkuR Ãkøk÷wt ¼hðk{kt ykÔÞwtLk níkwt. MkÃxuBçkh 2004{kt zkuLk yLkeMkLkkyuf {kýMk Í{eYËeLkLke ÄhÃkfz çkkËøkkuyuLfk fwxwtçkLkk ytzhðÕzo MkkÚkuLkkMktçktÄkuLke ðÄw ðkík çknkh ykðe níke. «{kuËøkkuyuLfkLkk rçkÍLkuMk{kt ze ftÃkLkeLkk{kuxkÃkkÞu hkufký nkuðkLke ðkíkLkku ¾w÷kMkkuÚkÞku níkku.

MkwÃkh{qLkÚke rf÷ku{exh Ëqh nkuÞ Au. yk yøkkW

ykðk MkwÃkh{qLk 2005, 1992, 1974yLku 1955{kt Ëu¾kÞku nkuðkLkku EríknkMkAu.

ykðwt yux÷k {kxu ÚkkÞ Au fu Ãk]ÚðeLke«Ërûkýk fhíkk [LÿLke ¼ú{ýfûkk íkÆLkøkku¤ LkÚke, ÷tçkøkku¤ Au. yux÷u õÞkhuf íkuÃk]ÚðeÚke ¾qçk Ëwh nkuÞ Au yLku õÞkhuf íkuLkSf nkuÞ Au. ðÄw{kt ðÄw yLku LkSf{ktLkSfLkk ytíkh{kt 50,000 rf÷ku{exhLkku

íkVkðík Au. Ãkhtíkw Ãk]Úðe Ãkkuíku MkqÞoLke «Ërûkýkfhíke nkuðkÚke [Lÿ yLku Ãk]Úðe ðå[u MkkiÚkeykuAwt ytíkh nkuðkÚke ½xLkk Ëh 18-20 ð»kuoyuf ð¾ík çkLku Au. Lkrníkh íku Ëh ð»kuo yufð¾ík çkLke þfu.òÃkkLk{kt

ÃkhLke ^÷kExTMk hË fhðk{kt ykðeníke. çkeS íkhV òÃkkLk Mkhfkhu Vwfwrþ{kyLku Eçkkhkfe rðMíkkh{kt Wøkkzðk{ktykðíke Ãkk÷fLke ¼kS yLku yLÞþkf¼kS{kt íku{s ËqÄ{kt hurzyuþLkLkeyMkhku nkuðkLke fçkw÷kík fhe Au yLku ÷kufkuLkuMkkðÄkLkeÃkqðof ËqÄ yLku ¼kSLkku WÃkÞkuøkfhðk [uíkðýe ykÃkðk{kt ykðe Au. ¾kãyLkks{kt hurzyuþLkLke yMkh ÚkE nkuðkLkeMkhfkhLke yk Ãknu÷e fçkw÷kík Au.

Vwfwrþ{k yýw Ã÷kLxLkwt Mkt[k÷Lk fhíkexkurfÞku E÷ufrxÙf Ãkkðh îkhk ûkríkøkúMík yýwÃ÷kLx{kt AuÕ÷k yuf yXðkrzÞkÚke yýwçk¤íký ykuðhnexªøk Úkíkk hurzyuþLkVu÷kÞk ÃkAe {uÕxzkWLkLkku ¾íkhku MkòoÞku AuíÞkhu ykøkLku fkçkq{k ÷uðk yLkuykuðhnexªøk hkufðk{kt ftÃkLkeLkktyuLSrLkÞhkuLku MkV¤íkk {¤e Au.VkÞhVkExMko îkhk Ãký yýw rhyufxhku{ktþõÞ íkux÷ku ðÄw ÃkkýeLkku Atxfkð fhðk{ktykðe hÌkku Au.

þrLkðkhu Ã÷kLxLkkt çkeò LktçkhLkktrhyufxh{kt ðes¤e ÃkwhðXku þY fhkÞku Au.Ã÷kLxLkkt A{ktÚke [kh rhyufxhku{kt ÃkkýeLkktÃktÃk [k÷w fhðk {kxu ík{k{ rhyufxhkuLkuðes fuçk÷kuÚke òuzðkLke ¼økehÚk fk{økehe[k÷w Au. Ãknu÷k yLku çkeò rhyufxh{ktðes¤e [k÷w fhkÞk ÃkAe ykðíkefk÷u ºkeòyLku [kuÚkk rhyufxh{kt ðes ÃkwhðXku þYfhkþu. ðÃkhkÞu÷k ^Þwy÷Lke xktfeykuLkwt{uÕxkzkWLk yxfkððk {kxu rhyufxhku{ktfq®÷øk rMkMx{ þY fhðe yrLkðkÞo Au. yýwÃ÷kLx ¾kíku ÃkkýeLkku {khku [÷kÔÞk ÃkAexuBÃkhu[h {kÃkðk {kxu Mkthûký {tºkk÷Þunur÷fkuÃxh {kufÕÞwt níkwt suýu ÂMÚkríkLkeMk{eûkk fhe níke. rLk»ýkíkkuLkkt {íkuÃ÷kLxLkkt MÚk¤u fk{ fhíkk fk{ËkhkuLkkMðkMÚÞLku nkrLk ÃknkU[u íkux÷e nËu

hurzyuþLke íkeðúíkk LkÚke.rhyufxh Lktçkh yuf, ºký yLku [khLke

ÂMÚkrík fkçkw{kt ykðe hne Au. òÃkkLkMkhfkhu yýw fxkufxeLke økt¼ehíkk Ëþkoðíkwt÷uð÷ [khÚke ðÄkheLku Ãkkt[ fÞwO Au òu fu íkuhrþÞkLkk [uLkkuorçk÷Lke ½xLkk fhíkk çku ÷uð÷Lke[u Au. økÞk yXðkrzÞu ykðu÷k 9LkeíkeðúíkkLkkt þÂõíkþk¤e ¼qftÃk yLku íkku ÃkAeMkwLkk{eyu ðuhu÷e íkkhkSLku fkhýu òÃkkLk{ktykþhu 18000 ÷kufkuLkkt {kuík ÚkÞk AuyÚkðk íkku ÷kÃkíkk Au. 7197Lkkt {kuík ÚkÞkAu yLku 10905 ÷kufku ÷kÃkíkk Au.òÃkkLkLkkt 3,87,000 ÷kufku 2200þuÕxh{kt ykþhku ÷E hÌkk Au.fuLMkhLke ykuÚkkurhxe {kLku Au fu yk ËðkykuLke ®f{ík10 økýe ðÄkhu Au. yÇÞkMk{kt ½ýe[eòuLku ykðhe ÷uðk{kt ykðe Au. ½xLkk¢{WÃkh Lksh hk¾e hnu÷k yuf MkhfkheyrÄfkheyu fÌkwt Au fu Vk{koMÞwrxf÷ rð¼køkfuLMkhLke ËðkykuLke ®f{íkLku rLkÞtrºkík fhðkyuf ÔÞðMÚkk økkuXððk ÔÞMík Au. fkhý funk÷ yk Ëðkyku yuLkÃkeÃke yuLke Mk{eûkkLkeçknkh Au. ¼khíkeÞ, ðirïf Ëðk çkLkkðíke½ýe ftÃkLkeyku {kxu fìLMkhLke ËðkykuLkwt1300 fhkuzLke ®f{íkLkwt MÚkkrLkf çkòh Au.yk çkòh 2014 MkwÄe ðÄeLku çk{ýwt ÚkEsðkLke þõÞíkk Au. yk ËðkykuLke ®f{íkrLkÞtºký{kt ÷kðe þfkÞ íkku Mkk{kLÞLkkøkrhfLku fìLMkhLke Mkkhðkh ¼khu Lk Ãkzu.fk~{eh ¾eý{kt ykÃke níke ßÞkhu ÷Æk¾Lkk ÿkMk yLkufkhrøk÷ rðMíkkh{kt ¼qM¾÷LkLkeMkk{kLÞ [uíkðýe ykÃkðk{kt ykðe Au.”Ÿ[k ÃkðoíkeÞ rðMíkkhku{kt rLkðkMk fhíkkt÷kufkuLku þõÞ nkuÞ íÞkt MkwÄe ½hLkeçknkh Lknª Lkef¤ðk yLku ¼qM¾÷LkLkkòu¾{ðk¤k rðMíkkhku{kt Lknª sðk {kxuMk÷kn ykÃkðk{kt ykðe Au. Ërûkýfk~{ehLkk yLktíkLkkøk rsÕ÷k{ktÃkn÷økk{{kt MkkiÚke ðÄw 27.6 {e{eðhMkkË LkkUÄkÞku níkku íku{ nðk{kLkrð¼køkLkk yrÄfkheyu sýkÔÞwt níkwt.

yLkwMktÄkLkÃknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

26{eyu ðzk«ÄkLk IIM-ALkkfkÞo¢{{kt nksh hnu íkuðeðfe22Úke 27 MkwÄeLkk ík{k{fkÞo¢{ku {kxu Mkwhûkk Mk{eûkk

y{ËkðkË, íkk.19ðÕzofÃkLke fðkxoh VkELk÷ {u[ MkkÚku

y{ËkðkË{k ðzk«ÄkLk, {wÏÞ{tºkeLkk {n¥ðLkkfkÞo¢{ku nkuðkLkk fkhýu y{ËkðkË Ãkku÷eMkLkunkEyu÷xoLke íkkfeË fhe ËuðkE Au. 22 Úke 27{k[o MkwÄeLkk ík{k{ fkÞo¢{ku {kxu y{ËkðkËÃkku÷eMk, ºkkMkðkË rðhkuÄe Ë¤ îkhk MkwhûkkLkeÂMÚkríkLke Mk{eûkk fhkE Au. ykíktfðkËeykuLkk MkíkíkrLkþkLkk WÃkh hnu÷k y{ËkðkË{kt yuf MkkÚkuÞkuòLkkhk yk fkÞo¢{kuLku Ãkøk÷u økwshkík Ãkku÷eMkLke®[íkk{kt ðÄkhku ÚkÞku Au.

÷~fh-yu- íkkuÞçkk yLku y÷fkÞËkyu MktÞwfíkMkkrsþ h[e yuf {rnLkk{kt ºkkMkðkËe nw{÷kLkuytò{ ykÃkðkLkku íkgku ½zâkuu nkuðkLkk ELkÃkwxTMkøkwshkík Ãkku÷eMkLku {éÞk Au. y{ËkðkËLkwt {kuxuhkMxurzÞ{ Ãký ykíktfðkËeykuLkk rLkþkLkk ÃkhnkuðkLke økwshkík Ãkku÷eMkLku ykþtfk Au.

24{e {k[uo y{ËkðkË ÂMÚkík {kuxuhk MxurzÞ{¾kíku r¢fux ðÕzofÃkLke fðkxoh VkELk÷ {u[Þkuòþu.fðkxoh VkELk÷ {u[{kt ¼køk ÷uíke çktLkuxe{Lkk r¢fuxMko 22 {k[uo y{ËkðkË ykðe sþu.Ãkku÷eMkLku 21 íkkhe¾Úke s [wMík çktËkuçkMík {kxuLkkykËuþ fhkÞk Au.

r¢fuxMko yLku «uûkfkuLke MkwhûkkLku æÞkLku ÷ELku

{kuxuhkLke Mk{økú Mkwhûkk ÔÞðMÚkkLke sðkçkËkheºkkMkðkË rðhkuÄe Ë¤Lku MkkUÃkkE Au. MxurzÞ{Lkeík{k{ Mkwhûkk ÔÞðMÚkkLke økkuXðýe yuxeyuMk [eVysÞ íkku{h îkhk økkuXððk{kt ykðe hne Au. òufu, fux÷e Ãkku÷eMk VkuMko yk rËðMku íkiLkkík fhðkLkesYrhÞkík Au íku ytøku nk÷ r{®xøkLkku Ëkuh [k÷ehÌkku nkuðkLkwt

yuxeyuMk Mkqºkkuyu sýkÔÞwtw Au.26 {k[uo ykE.ykE.yu{.-yuLkk ÃkËðeËkLk

Mk¼kht¼ «Mktøku ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk®Mkn nkshhnuðkLkk Au.

òu fu, nsw Ãkku÷eMkLku yk ytøkuLkku fkuE [ku¬MkÃ÷kLk {éÞku LkÚke. íku{ AíkktÞ yksu þrLkðkhÚkeðzk«ÄkLkLku ÷ELku MkwhûkkLke ÂMÚkríkLke Mk{eûkk fheMk{økú ykE.ykE.yu{. fuBÃkMkLke {w÷kfkík ÷eÄeníke.

26 {k[oLkk hkus økwshkík ÞwrLk.fLðuþLknku÷{kt Ãký ËuþLkk yuf nòh sux÷k zu÷eøkuxMkLkeWÃkÂMÚkrík{k ykiãkurøkf Mkwhûkk MktË¼uo ÞkuòLkkhkMkur{LkkhLkwt WËT½kxLk {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLkk nMíkufhðk{kt ykðLkkh Au rîrËðMkeÞ yk Mkur{Lkkh{ktWãkuøkfkhku Ãký nksh hnuLkkhk Au. suLku Ãkøk÷uynª Ãký Ãkku÷eMku Ãkwgk çktËkuçkMíkLke íkiÞkhe fhehne Au.

LkkUÄLkeÞ Au fu, øk]n {tºkk÷Þ íkhVÚke {¤u÷kMktËuþkLku æÞkLku hk¾e y{ËkðkË ç÷kMx{ktMktzkuðkÞu÷k EÂLzÞLk {wòrnÆeLkLkk ðkìLxuzykhkuÃkeyku Mkrník íku{Lkk MkkÚkeËkhku íku{s¼qøk¼o{kt [k÷íke M÷eÃkh Mku÷Lke «ð]r¥k Ãkh ðkì[økkuXððk íku{s ykðk ík¥ðkuLku þkuÄe fkZðkWå[MíkheÞ ykËuþku òhe fhkÞk Au.

400 yrÄfkheLke {e®xøk {kuxuhk MxurzÞ{ ¾kíku ÞkuòLkkhe fðkxoh VkELk÷ {u[LkeMkwhûkkLkku MktÃkqýo nðk÷ku ºkkMkðkË rðhkuÄe Ë¤ ÃkkMku Au.MktðuËLkþe÷ MÚk¤kuyu su Ãkku÷eMk yrÄfkheykuLku ÔÞqnkí{ffk{økehe {kxu ÃkkuELx Vk¤ðkÞk Au.íku ík{k{ 400 sux÷k Ãkku÷eMk yrÄfkhe- f{o[kheykuLker{®xøk yuxeyuMk [eV ysÞ íkku{hLkk yæÞûkMÚkkLku ÞkuòE

níke. yk r{®xøk{k çkutø÷kuh MxurzÞ{Lke çknkh ÚkÞu÷ rðMVkux,©e÷tfLk Ã÷uÞMko Ãkh nw{÷ku, {wtçkELke íkks nkux÷ ÃkhLkkunw{÷ku, s{oLk çkufhe ç÷kMx ðøkuhu çkLkkðkuLke {kuzMkykuÃkhuLzeLke òýfkhe ykÃke níke. yLku yu÷xo Mk{Þu fÞk {wÆkyku Ãkh æÞkLk furLÿík fhðwt íkuçkkçkíkkuÚke {krníkøkkh fhkÞk níkk.

õðkxoh VkRLk÷ {kxuÔÞÂõíkËeX çku s

rxrfx

{kuxuhk MxurzÞ{ ykøkk{e 24{eyuõðkxoh VkRLk÷ h{kLkkh Au su{kt¼khík fkuLke MkkÚku {u[ h{þu íku nðuLk¬e Úkþu. ¼khíkLke xe{ nkuRy{ËkðkËeyku yk {u[Lkku ykLktË{kýðk yíÞkhÚke WíMkwf Au suLkkÃkøk÷u õðkxoh VkRLk÷Lke rxrfx{kxu ¼kh ÄMkkhku hÌkku Au. ËþofkuLkurxrfx {¤e hnu íku {kxu økwshkíkr¢fux yuMkkuMkeyuþLku «íÞufËþofLku çku s rxrfx ykÃkðkLkkurLkýoÞ fÞkuo Au. ykðíkefk÷Úke{kuxuhk MxurzÞ{ ¾kíku rxrfxLkwtðu[ký þY fhkþu. SMkeyuLkkyrÄfkrhf MkqºkkuLkk {íku, fðkxohVkRLk÷Lke fw÷ 19 nòh rxrfxðu[ký fhkþu su{kt rLkÞík Ëh{wsçk íkçk¬kðkh rxrfxLkwt ðu[kýfhðk{kt ykðþu. íkk.20{eyu {kºkY. 100Lke rxrfxLkwt s ðu[kýfhðk{kt ykðþu ßÞkhu yLÞ ËhLkerxrfx íkk.21-22 MkwÄe {¤e hnuþu.rxrfx {u¤ððk {kxur¢fuxhrMkÞkykuLke {kuze hkíkÚke÷ktçke ÷kRLkku Lk ÷køku íkuLke ¾kMkíkfufkhe ÷uðkR Au.

y{ËkðkË{kt {u[ {kxu nkEyu÷xo


CMYK

CMYK


Mkwhík, íkk.19þw¢ðkhu {kuze hkºku ðhkAk ¾ktzçkòh

økhLkk¤k{kt çkLku÷k rðr[ºk çkLkkð{kt ¾e[ku¾e[{wMkkVhku ¼hu÷e yuMk.xe.çkMkLke Aík Ãkh çkuXu÷k{wMkkVhku [k÷w çkMku økhLkk¤kLke økzh MkkÚku¼xfkíkkt ºký {wMkkVhku hkuz Ãkh ÃkxfkÞk níkk. suÃkife yufLkwt {kuík ÚkÞwt níktw ßÞkhu çkuLku LkðerMkrð÷{kt MkkhðkhkÚkuo ¾MkuzkÞk níkk. ykçkLkkð{kt yuf {wMkkVh RòøkúMík nk÷ík{kt sçkMkLke Aík Ãkh çkuMke ðíkLk økkuÄhk ÃknkU[e økÞkuníkku íku{s ËMk {wMkkVhku Aík Ãkh Mkqíku÷k nkuRíkuykuLkku çk[kð ÚkÞku níkku.

Lkðe rMkrð÷ nkurMÃkx÷ íkÚkk {neÄhÃkwhkÃkku÷eMkMkqºkku ÃkkMkuÚke {¤íke rðøkíkku «{kýuþw¢ðkhu {kuze hkºku 12-30 ðkøÞu MkwhíkÚke ËknkuËsíke yuMk.xe.çkMk zÃkku Ãkh {wMkkVhkuÚke ¾e[ku¾e[¼hkR økR níke. nku¤e rLkr{¥ku ËknkuË-økkuÄhkLkk{sqh Ãkrhðkhku çkMk{kt søÞk Lk {¤íkkt çkMkLke

Aík Ãkh Ãký økkuXðkR økÞk níkk. ÷øk¼øk ÃktËhuf{wMkkVhku çkMkLke Aík Ãkh çkuXk níkk. Ëhr{ÞkLkðhkAk ¾ktzçkòh økhLkk¤k{ktÚke ÃkMkkh Úkíke ðu¤kçkMkLkk zÙkRðhu çkuVk{ çkMk ntfkhe ËeÄe níke.

zÙkRðhu Aík Ãkh çkuMku÷k {wMkkVhkuLkku Ãký ÏÞk÷hkÏÞku Lk níkku. suLku Ãkøk÷u çkMk Ãkh çkuXu÷k 15Ãkife 4 {wMkkVhku økhLkk¤kLke økzh MkkÚku òuhËkh¼xfkÞk níkk. su Ãkife 3 {wMkkVhku hkuz Ãkh

ÃkxfkÞk níkk. su{kt fk¤w WVuo xuLfh Ë÷Mkw¾Ãkxur÷Þk (W.ð.50, hnu- økkuÄhk-Ãkt[{nk÷)LkwtMÚk¤ Ãkh s {kuík ÚkÞwt níktw ßÞkhu RòøkúMík rÃkíkk-Ãkwºk y{h®Mkn Lkqhk Ãkxur÷Þk (W.ð.42) yLku{kLk®Mkn Ãkxur÷Þk (W.ð.15)Lku økt¼eh RòÚkíkkt MkkhðkhkÚkuo rMkrð÷ ¾MkuzkÞk níkk. Aík ÃkhçkuXu÷k {wMkkVhku ÃkxfkÞk nkuðk Aíkkt zÙkRðhu çkMkçkuVk{ ntfkhe níke. yk ½xLkk{kt yuf {wMkkVhfk¤w suðhk Ãkxur÷Þk (W.ð.30, hnu- økkuÄhk)LkuÃký Rò ÚkR níke. òu fu, íku RòøkúMík nk÷ík{kts çkMkLke Aík Ãkh çkuMke ðíkLk økkuÄhk ÃknkU[eøkÞku níkku. økkuÄhk ÃknkU[íkk s íkuLku íÞktLkeMkhfkhe nkurMÃkx÷{kt MkkhðkhkÚkuo ¾MkuzkÞku níkku.yk ½xLkk{kt çkMkLke Aík Ãkh Mkqíku÷k ËMkuf

{wMkkVhkuLkku çk[kð ÚkÞku níkku ßÞkhu Aík ÃkhçkuXuu÷k {wMkkVhku økzh MkkÚku ¼xfkÞk níkk.{neÄhÃkwhk Ãkku÷eMku Mkwhík-ËknkuË yuMk.xe.çkMkLkkzÙkRðh rðÁØ økwLkku LkkUÄe íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

Aík Ãkh çkuMkeLku nku¤e WíMkð {kxu ðíkLk síkk {wMkkVhku

ðhkAkLkwt økhLkk¤wt çkMk {wMkkVhku {kxufk¤ çkLÞwt : økzoh MkkÚku ¼xfkíkkt 1Lkwt {kuík

yurøkúfÕ[h÷ {kfuo®xøkçkkuzoLkk [uh{uLk

ðhkíkk h{ý òLkeMkwhík, íkk. 19

økwshkík yurøkúfÕ[h {kfuo®xøkçkkuzoLkk [uh{uLkÃkËu yuÃkeyu{Mke {kfuoxMkwhíkLkk [uh{uLk íkÚkk òýeíkk Mknfkheyøkúýe ¼ksÃkLkk ykøkuðkLk h{ý¼kELkkÚkw¼kE Ãkxu÷ (òLke)Lke økwshkíkMkhfkh îkhk ðhýe fhðk{kt ykðíkktËrûký økwshkíkLkk ¾uzqíkku{kt ykLktËLke÷køkýe Vu÷kE Au.

hkßÞ MkhfkhLkk yurøkúfÕ[h yLkufku. ykuÃkhurxð rð¼køk îkhk h{ý¼kEÃkxu÷Lke íkkífkr÷f yMkhÚke çkkuzoLkk[uh{uLkÃkËu ðhýe fhðk{kt ykðenkuðkLke økE fk÷u {kuze Mkktsu Mk¥kkðkhònuhkík fhðk{kt ykðe níke.h{ý¼kE Ãkxu÷ (òLke)Lke yuÃkeyu{MkeMkwhík ¾kíku fhu÷ LkuºkËeÃkf fk{økeheÚke«¼krðík ÚkE hkßÞ Mkhfkhu íku{LkeMkuðkLkku ÷k¼ hkßÞLkk ¾uzqíkkuLku {¤u íkuæÞkLk{kt ÷E hkßÞ Mkhfkhu íku{LkerLk{ýqf hkßÞfûkkyu fhe Au. h{ý¼kE Ãkxu÷u Lkðe MkhËkh {kfuox¾kíku rðþk¤ yuÃkeyu{MkeLkwt rLk{koý,sqLke MkhËkh {kfuox ¾kíku yãíkLk rhxu÷{ku÷ íkÚkk VkE÷ Mxkh nkux÷Lkwt rLk{koýsu ÃkqýoíkkLku ykhu Au íku{s yk¼ðk ¾kíkuY. 140 fhkuzLkk ¾[uo {kuzLko ¾uíkeðkze{kfuoxLkwt rLk{koý-fkÞo ykhtÇÞwt Au.

ô{hðkzk ¾kíku çku rËðMk Ãknu÷ktÚkÞu÷e çkçkk÷Lkk Mk{kÄkLk {kxuçkku÷kÔÞk çkkË hnUMke LkkÏÞku

Mkwhík, íkk. 19þnuh{kt òýu níÞkLke {kuMk{ [k÷e hne Au.

çk¤kífkh yLku níÞkLkk çkLke hnu÷k WÃkhkAkÃkheçkLkkðku{kt yksu ðÄw yuf níÞkLkku W{uhku ÚkÞku Au. økíkhkíku W{hðkzk xuLkk{uLx ÃkkMku ÁMík{ÃkwhkLkk yufxÃkkuheLku ík÷ðkhLkk ½k fheLku ònuh{kt hnUMke Lkk¾íkkt[f[kh {[e økE níke. çku rËðMk yøkkW ÚkÞu÷ktÍ½zkLkk Mk{kÄkLk {kxu çkku÷kÔÞk çkkË fhðk{kt ykðu÷knw{÷k{kt {hLkkhLkku r{ºk LkkMke síkk íkuLkku Sð çk[eøkÞku níkku.

Mk÷kçkíkÃkwhk Ãkku÷eMk{ÚkfLke nË{kt fkuxMkrV÷ hkuzzefuyu{ nkuÂMÃkx÷ ÃkkMku ÁMík{Ãkwhk{kt hnuíkku LkqÁÆeLkswLkwÆeLk {÷çkkhe (W.ð.32)Lke çkuLk MkkÞhkçkkLkwLkku

çku rËðMk Ãknu÷kt {ÞwÆeLk WVo {Þku MkkÚku Í½zku ÚkÞkuníkku. çknuLk MkkÚku çkku÷k[k÷e fhLkkh {ÞwÆeLk MkkÚkuLkqYÆeLkLkuu çkçkk÷ ÚkR níke. økík hkus hkºku {ÞwÆeLkuLkqÁÆeLkLku Mk{kÄkLk {kxu W{hðkzk ze-1 xuLkk{uLx ¾kíkuçkku÷kÔÞku níkku. íÞkt {ÞwÆeLk WÃkhktík ÃkLkeh Mku÷{ WVoíkBçke, ykrMkV xk{uxku yLku heÍðkLk f÷LËh þu¾ Ãkýnksh níkk. LkqÁÆeLk íkuLkk r{ºk nkrVÍ Mk¥kkh þu¾MkkÚku økÞku níkku. íÞkt ðkík[eík Ëhr{ÞkLk ðkík ðýMkesíkk Mkk{kðk¤kykuyu LkqÁÆeLkLku {khðk ÷eÄku níkku.

ÃkrhÂMÚkrík Ãkk{e økÞu÷ku nkrVÍ íÞktÚke LkkMke økÞkuníkku. òufu ykhkuÃkeykuyu LkqÁÆeLkLku ½uheLku rVÕ{eZçku÷kfzkLkk Vxfk yLku ík÷ðkh íkÚkk [kfwLkk ½k fheLkuøkt¼eh Rò ÃknkU[kze níke. íkuLku Mkkhðkh {kxu íkífk÷Lkðe rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷ ÷E sðkÞku níkku. íÞktÚke ðÄwMkkhðkh {kxu Mkwhík sLkh÷ nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷fhðk{kt ykÔÞku níkku. ßÞkt Mkkhðkh Ëhr{ÞkLk íkuLkwt{kuík LkeÃkßÞwt níkwt.

xÃkkuheLku ònuh{kt hnUMke Lk¾kÞku

xufTrLkf÷ {wÆkLkk rððkËLkku¼kuøk çkLku÷k rðãkÚkeoyku

Mkwhík, íkk. 19

Ë. økwshkík ÞwrLkðŠMkxeyu ÃkkuMx økúußÞwyuþLk{ktMkur{Mxh rMkMx{ Ëk¾÷ fÞko çkkË íkuLke {k‹føkrMkMx{{kt økúu®MkøkLkk rLkÞ{ku ytøkuLkk fkuE WÕ÷u¾Lkky¼kð{kt yu{.yu., yu{.fku{., yLkuyu{.yuMkMke.Lkk rðãkÚkeoykuLku rLkÞ{ {wsçk yÃkkíkkuøkúu®MkøkLkku ÷k¼ s ykÃÞku LkÚke. økík ykuõxkuçkh{kt÷uðkÞu÷e ÃkheûkkLkk nk÷{kt ònuh ÚkÞu÷kt Ãkrhýk{{ktøkúu®MkøkLkku fkuE ÷k¼ Lknª yÃkkÞku nkuðkLke ðkíkkuçknkh ykðíkkt yk «fhý{kt {kuxe MktÏÞk{ktrðãkÚkeoykuLku yLÞkÞ ÚkÞku nkuðkLkwt çknkh ykÔÞwt Au.

ðkMíkð{kt ÞwrLkðŠMkxe økúkLx fr{þLk ( ÞwSMke)Lkk ykËuþLku Ãkøk÷u Lk{oË ÞwrLkðŠMkxeyu Ãký ÃkkuMxøkúußÞwyuþLk{kt Mkur{Mxh rMkMx{ Ëk¾÷ fhe níke,Ãkhtíkw yk ÃkØrík Ëk¾÷ fhíkk Ãkqðuo fhkÞu÷kMkwÄkhkyku{kt økúu®MkøkLkku WÕ÷u¾ ÚkÞku Lk níkku. suLkufkhýu Ãkheûkk rð¼køku sz ð÷ý yÃkLkkðíkk ík{k{rðãkÚkeoykuLku yufÃký {kfoLkwt økúurMktøk ykÃÞwt Lk níkwt.

òýðk {éÞk {wsçk yk {wÆu rMkÂLzfuxLke økíkr{®xøk{kt Ãký ¼khu [[ko ÚkE níke. su{kt Lkðe rMkMx{çkLke Lk nkuÞ íkku sqLke y{÷{kt hnu Au yLku økúu®Mkøk{kxuLkk ykuŠzLkLMk 150 y™u 150{kt fkuE MktþkuÄLk

ÚkÞwt LkÚke íku{s yufuzur{f fkWÂLMk÷ fu rMkÂLzfux suðkMkûk{ yrÄfkh {tz¤{kt yk çkkçkíkLku yk{us Ãkýfhðk{kt ykðe LkÚke. yk Mktòuøkku{kt sqLkk rLkÞ{kuyÂMíkíð{kt nkuÞ ík{k{ rðãkÚkeoykuLku ÷k¼ ykÃkðkuòuEyu yuðe Ë÷e÷ ÚkE níke. yk{ Aíkkt Ãkrhýk{ònuh ÚkE økÞk çkkË íkuLke {kfoþex Ãký rðãkÚkeoLkuykÃke ËuðkE nkuðkLku fkhýu ík{k{ {kfoþex Ãkhík{tøkkðe LkðuMkhÚke ÷k¼ ykÃkðku Ãkzu yu{ Au yuLkkMÚkkLku nðu yur«÷{kt ÷uðkLkkhe çkeò Mkur{MxhLkeÃkheûkk{kt ÷k¼ ykÃkðk{kt ykðu íkuðe ÔÞðMÚkkøkkuXðkE hne Au. y÷çk¥k, rMkMx{Lku Ãký nsw MkwÄeVkRLk÷ MðYÃk yÃkkÞwt Lk nkuR ¼rð»Þ{kt íkuLke Mkk{uÃký xufTrLkf÷ ðktÄku WXkðkÞ íkku LkðkE Lknª yurðÂMÚkrík Mkòoðk Ãkk{e Au.

ÞwrLk.yu Ãke.S.Lkk rðãkÚkeoykuLkuøkúu®MkøkLkku ÷k¼ ykÃÞku Lknª

ðhkAkLkk ¾ktzçkòh økhLkk¤k{kt{kuze hkºku çkLku÷ku çkLkkð

hkuz Ãkh ÃkxfkÞu÷k ºký {wMkkVhkuÃkife yufLkwt MÚk¤ Ãkh s {kuík

Aík Ãkh Mkqíku÷k ËMkuf {wMkkVhkuLkku[{ífkrhf çk[kð

ykuŠzLkLMk 150 þwt fnu Au?çkkuzoh÷kELk WÃkh ykðLkkh rðãkÚkeoLkk ÃkkMk

Úkðk {kxu økúu®MkøkLkk rðrðÄ íkçk¬kykurLkÄkorhík fhðk{kt ykÔÞk Au. su{kt ykuŠzLkLMk150{kt sýkðkÞk {wsçk rðãkÚkeo yuf rð»kÞrMkðkÞ çkkfeLkk ík{k{ rð»kÞ{kt ÃkkMk ÚkkÞ íkkuÃkkMk Úkðk {kxu sYhe 40 xfkLke WÃkh sux÷kt{kõMkoo ykÔÞk nkuÞ íkux÷k xfk ËMk {kfoLke{ÞkoËk{kt ykÃke þfkÞ yu{ Au.

®MkrÄÞk WÃkh nw{÷kufhLkkh xku¤fe{kt LkqYÆeLk Ãký níkku

Mkwhík : Í½zkLkk Mk{kÄkLk {kxu ¼kXuLkkçkku÷kÔÞk çkkË hnUMke Lkt¾kÞu÷k LkqÁÆeLk{÷çkkheLkku hufzo Ãký Mkkhku LkÚke. íkuLkeMkk{u {khk{khe yLku [kuheLkk økwLkkykuLkkUÄkÞk níkk. íku {kfuox rðMíkkh{ktfkÃkzLkk íkkfkLke WXktíkhe fhðk ÃkUÄkÃkzu÷k Íneh yLku Vfehk MkkÚku fk{ fhíkkunkuðkLkwt Ãký fnuðkÞ Au. {Lke»k ®MkrÄÞkWÃkh Ãkk÷uoÃkkuRLxLkk Mkhøk{ þku®ÃkøkMkuLxh{kt {wLLkk ¼hðkz, yrLk÷ fkZeðøkuhuyu nw{÷ku fÞkuo íÞkhu yk LkqYÆeLkÃký íku{Lke MkkÚku níkku. yMkk{krsf«ð]r¥kLkk fkhýu íkzeÃkkh fkhÞu÷ku LkqY[khuf {rnLkkÚke s ÃkkAku fkuxTMkrV÷ hkuzWÃkh hnuðk ykÔÞku níkku.

MkqÞoÃkwºke íkkÃkeLkk rfLkkhu ðMku÷k MkwhíkLkwt Lkk{ yksuMkqhsLke hkuþLke sux÷wt Í¤n¤íkwt ÚkÞwt Au. yk Lkk{fhðk{kt rhy÷ yuMxux rçkÍLkuÍLkku Vk¤ku ÃkýÃkkÞkLkku Au. rhy÷ yuMxuxLkk rçkÍLkuMku MkwhíkLkuMkkuLkkLke {qhík çkLkkðe ËeÄe Au. MkwhíkLke yk ¼qr{WÃkh yufÚke yuf [rZÞkíkk «kusuõxTMk fhLkkhkþnuhLkk rçkÕzhkuLku Mkwhíku Lkk{ yLku Ëk{ çktLku{çk÷¾ «{ký{kt f{kE ykÃÞkt Au. þnuhLkk

rçkÕzhkuyu Q¼k fhu÷k yLkuf ykrþÞkLkkLke

yksu Ëuþ¼h{kt LkkUÄ ÷uðkEhne Au. rçkÕzhkuyuçkLkkðu÷k {ku÷,{rÕxÃ÷uõMk yLkunkRhkRÍLke LkkUÄ ÷uðkEhne Au. þnuhLkkçkktÄfk{ WãkuøkLku{sçkqík çkLkkðLkkhkòýeíkk rçkÕzhkuLke yksu

y{u y{khe yk ÷kufr«Þ fku÷{{kt ðkík fhe Au.yksÚke þY fhkÞu÷e rçkÕzhkuLke yk ©uýe{kt yksu

þnuhLkk fux÷kf rçkÕzhkuLku fku÷{{kt MÚkkLkyÃkkÞwt Au. íku{Lke òýe-yòýe, Lkku¾e-yLkku¾e ðkíkku, xuðku yLku fwxuðkuLku yksu ykfku÷{ Úkfe hsq fhe Au. n¤ðe yLku h{qS

þki÷e{kt hsq fhkÞu÷e íku{Lke yk ðkíkkuÃkkA¤ fkuRLku Lke[k ÃkkzðkLkku fu fkuRLke

®LkËk fhðkLkku y{khku Mknus Ãký ykþÞ LkÚke.

þnuhLkk çkktÄfk{ Wãkuøk{kt MkkiÚke sqLkkyLku MkkiÚke økheçk rçkÕzhkuLke ÞkËe{kt íkÁý

hkð÷Lkwt Lkk{ MkkiÚke WÃkh ÷¾kÞ Au. íkÁýfkfk[kux÷e hk¾íkk nkuðkÚke fux÷kf íku{Lku [kýõÞfnu Au. íkku fux÷kf [kux÷e hk¾ðkÚke‘[kýõÞ Lknª çkLke sðkÞ’ íkuðku ÔÞtøk fhu

Au. økwshkík rçkÕzh yuMkku.Lkk WÃk«{w¾ yLkuþnuh rçkÕzh yuMkku.{kt zku. {Lk{kunLk®Mk½ suðe íku{Lke Ãký hçkh MxuBÃk«{w¾ íkhefu økýíkhe ÚkkÞ Au. ‘f’ þçËÚke xeðe ©uýe çkLkkðíkeyufíkk fÃkqhLke su{ íkÁý hkð÷Lkk Ãký ‘h’ þçËÚke s «kusuõx þÁÚkkÞ Au. ‘fkfk’ ytøkúuòuLkk s{kLkk{kt sL{u÷k yksu yuf{kºk rçkÕzhAu. çkhV suðk Mð¼kðLku fkhýu yk ÄtÄk{kt swrLkÞhku íku{LkkÚke ykøk¤Lkef¤e økÞk Au. þnuhLkk ½ýkt rçkÕzhku MkkÚku ¼køkeËkhe fhe [qõÞk Au.yksu ðÄíke síke ô{hu Ãký íkuyku ÞwðkLkkuLku þh{kðu yux÷wt fk{ fhuAu. yk¤Mkw ÞwðkLkkuyu íku{Lkku yk økwý þe¾ðk suðku Au. MkkÚku MkkÚkuMk{ksLkk WíÚkkLk {kxu Ãký ½ýe Mkk{krsf MktMÚkkyku yLku «ð]r¥kykuMkkÚku íkÁýfkfk Mktf¤kÞu÷k Au. MkxkurzÞkyku yLku þuhçkòhLku ËqhÚkeMk÷k{ fhLkkhk íkÁýfkfkLku ð]Øku {kxuLke y÷økÚke hurMkzLMke(½hzk½h Lknª) çkLkkððkLkku rð[kh Au. þnuh çknkh yuf Ãký «kusuõxLknª fÞkuo nkuÞ yksu íku{Lke yku¤¾ Mkwhíke rçkÕzh íkhefuLke çkLke Au.

ytøkúuòu fu s{kLku fu yuf{kºk rçkÕzh!!!

íkÁý hkð÷VkuRyu Lkk{ fÕÃkuþ Ãkxu÷ hkÏÞwt Au. íku{ Aíkktíku{Lkk rÃkíkkLkk Lkk{Úke íku{Lke yku¤¾ ðÄw

{sçkqík çkLke Au. fÕÃkuþLkwt [k÷u íkku {kºk ½kuzËkuzhkuz fu rMkxe÷kRx hkuz s Lknª yk¾wt þnuh ¼kzuykÃke Ëu.! nkzðfo fhíkk M{kxo ðfo fhðk{kt

fÕÃkuþ Ãkxu÷ çkuíkks çkkËþkn Au. yux÷u yksuíkuyku ¼÷¼÷k rçkÕzhkuLku ÃkkuíkkLkk Rþkhu

çk¾qçke Lk[kðe òýu Au. fkuELke rVhfe fuðe heíku ÷uðe íkuLkku fkuMko fhðkunkuÞ íkku fÕÃkuþ Ãkxu÷ ÃkkMku þe¾ðk suðwt ¾Át. ¾kMk fheLku rçkÕzhkuyu. fu{fu, r{ºkku MkkÚku yLkkze yLku rçkÕzhku MkkÚku r¾÷kze çkLke çk¾qçke ðkík fhu.MkkÚku s çktLku íkhV çku®xøk Ãký çkhkçkh fhu Au. íku{Lkk r{ºkku fnu Au fusu{ íku{Lkwt çkUf çku÷uLMk ðÄíkwt òÞ Au íku{ {kÚkuÚke ðk¤ ykuAk Úkíkkt òÞAu. r{ºkku MkkÚku fÕÃkuþ Ãkxu÷Lkwt Lkk{ nt{uþkt òuze ÷uðkÞ Au. íku Ãký ftRsuðe íkuðe Lknet Äh{-ðehLke òuze. yk òuzeLkku ðeh çkË÷kÞ Ãký Äh{(fÕÃkuþ) íkku yu s nkuÞ. rçkÕzhku MkkÚku Lkku-rhrÃkxuþLk VkuBÞwo÷k{kt s fk{fhðkLke fÕÃkuþ Ãkxu÷Lke øksçkLke MxkR÷ Au, yux÷u ÷øk¼øk þnuhLkkík{k{ rçkÕzhku íkuLkk ÃkkxoLkh çkLke [qõÞk y÷çk¥k hne [qõÞk Au.÷õÍwrhÞMk fkhLkku fÕÃkuþ Ãkxu÷Lkku sçkhku þku¾ Au. fkuR Ãký Lkðe fkhíku{Lkk çktøk÷u Q¼u÷e òuðk {¤u Au. ø÷u{h ðÕzo{kt Ãký LkMkeçk ys{kððkøkku¤ økku¤ Vhe ykÔÞk Au Ãký íku ËwrLkÞkÚke íkuyku ðÄw ykøk¤ Au.

rçkÕzhku MkkÚku fk{ fhðk{kt Lkku-rhrÃkxuþLk VkuBÞwo÷k

fÕÃkuþ Ãkxu÷

rçkÕzh íkhefuLkku ÔÞðMkkÞ yLku rçkÕzhíkhefuLkwt WÃkLkk{ Ähkðíkku þnuh{kt yuf {kºk

rçkÕzh fkuý? íkku sðkçk {¤u Síkw rçkÕzh.y{hík Lkh®MknLkku ÷kux ðu[íkk ðu[íkk Síkw¼kEÃ÷kux ðu[íkk ÚkE økÞk yux÷u íku{Lkwt Lkk{ Ãkzâwt

Síkw rçkÕzh. Síkw¼kE {kxu yksu ½ýktrçkÕzhku fnu Au ÷ktçke huMkLkku yk ½kuzku yksu

÷tøkzku ÚkE økÞku. þnuhLke fkuR ¾kze yuðe çkkfe LkÚke fu ßÞkt íku{ýu«kusuõx LkÚke fÞkuo. hkuÞ÷ çkUf{kt ¾qçk ¾hzkÞk ÃkAe Ãký yksu Q¼k ÚkELkuËkuzðkLke íku{Lke íkkfkík yLku Ëhuf {w~fu÷eyku Mkk{u yuf÷k nkÚkuÍÍq{ðkLkku íku{Lkku swMMkku yLkku¾ku Au. ÄtÄk{kt sux÷wt Lkk{ {éÞwt Au yux÷kËk{ {éÞk LkÚke! yMMk÷ Mkwhíke nkuðkÚke ðkík ðkík{kt yÕÃkrðhk{ fuÃkqýorðhk{Lku çkË÷u Mkwhíke ¼k»kkLkku WÃkÞkuøk fhðkLkku ÷nufku ÷ksðkçk Au.®sËøke{kt yLkuf [zkð-Wíkkh ÃkAe Ãký yksu Síkw¼kE rçkÕzh ‘Lkk{ nefkVe nI’ yk íku{Lke þk¾ yfçktÄ hne Au. «kusuõx fhðk{kt íkuyku÷kRLk{kt «Úk{ nkuÞ Ãký ÃkzËk ÃkkA¤Lke ¾he ðkMíkðõíkk{kt íku{Lkku LktçkhfÞku nkuÞ Au. íku fkuRLku ¾çkh Ãkzíke LkÚke. {Lknh fkfzeÞkLku ½hu ½huòýeíkk fhðk{kt íku{Lkku Vk¤ku {kuxku Au yuðwt ½ýkt {kLku Au. yksu fkuR Ãký«kusufx{kt ÃkkxoLkh çkLkðk{kt {qze fkZíkk LkÚke. {kºk Lkk{ s ykÃku Au!ð¤e, þnuhLkk ¾qýu ¾qýu «kusufx WÃkh Síkw rçkÕzhLkwt Lkk{ nkuðwt òuRyuyuðku íku{Lkku þku¾ Ãký ¾hku! íkuðwt íku þnuh¼hLkk nku®zøMk òuR Mk{SþfkÞ íku{ Au. íku{Lke ÃkkMkuÚke YrÃkÞk fZkððk ÷kuZkLkk [ýk [kððk suðwt Au.òufu, «uþh{kt íkhík s YrÃkÞk Aqxe òÞ Au yu Ãký yux÷wt s Mkk[wt Au.

«uþh{kt nkuÞ íÞkhu ÃkkýeLke su{ YrÃkÞk Aqxu

rsíkuLÿ {kuËe (Síkw rçkÕzh)íkw»kkh ½u÷kýe yux÷u fu òu÷e yLku {kýMk

Ãký {òLkk. Mkktsu Mkkík ðkøÞk ÃkAe ykurVMk¼tzkhku çkLke òÞ yLku {nu{kLkku s{eLku (s{e-Lku) òÞ. þnuhLkk ½kuzËkuz hkuzLkwt Lkk{ çkË÷kuíkku [ku¬MkÃkýu çkeswt Lkk{ òu÷e hkuz h¾kÞ.

½kuzËkuz hkuz WÃkh íku{Lkk ½ýk MkV¤«kusuõxTMk yksu Q¼u÷k Au. rçkÕzhLkk

ÔÞðMkkÞ{kt íkw»kkh¼kELku Ãkkr÷íkkýk ¾qçk VéÞwt Au. {kuxk ¼køku ®Mknhkþe ({,x) MkkÚku íku{Lkku 36Lkku yktfzku hnu Au. nt{uþkt nMk{w¾khnuíkk íkw»kkh ËkuMíke yLku Ëw~{Lke rLk¼kððk {kxu Ãký òýeíkk Au.½u÷kýeLke {nu{kLkøkrík {kýLkkhk {nu{kLkku øku÷{kt ykðe òÞ Au.LkkLkÃký{kt s rçkÕzh çkLke økÞk nkuðkÚke çknku¤ku yLkw¼ð Ähkðu Au.Mkr[Lk nkuÞ fu Mknuðkøk fu ÃkAe {kÞkLkøkhe {wtçkELke [{f-Ë{f.íkw»kkh¼kE MkkÚku ½ýe Lkk{e-yLkk{e ÔÞÂõíkyku ½hkuçkku Ähkðu Au. ÄtÄkufhðkLke íku{Lke MxkR÷ shk nx fu Au. r{rxtøk{kt çkku÷u íkku, çkuXf{ktMkk{uðk¤kLke ðkík {kLku íkku Xef, Lknª íkku yu-Lke {kLku (Lknª {kLku){tºkeyku, ykR.xe fr{þLkhku, Ãkku÷eMk fr{þLkh ÷uð÷LkkyrÄfkheykuLkk íkuyku ¾kMkt¾kMk Au. yuðwt íkuyku {kLku Au yLku íkuLkwtÃkeykh Ãký MkkÁt yuðwt fhu Au. ½kuzËkuz hkuz WÃkh Lkk{ f{kÞk ÃkAe‘òu÷e’Lku Úkkuze Lksh ÷køke nkuÞ íkuðku MkeLk Au. yksfk÷ ‘òu÷e’Lkk«kusufx [[ko{kt LkÚke Ëu¾kíkk yux÷wt s Lknª, íku{Lke fux÷efLkkËkrLkÞíku Mkkhk r{ºkku Ãký íku{Lke ÞkËe{ktÚke ykuAk ÚkÞk Au. fËk[íku{Lkku ðMkðMkku íku{Lku ÃkkuíkkLku Ãký nþu.

nkR«kuVkR÷ yrÄfkheykuLkk ¾kMkt¾kMk nkuðkLkku sçkhku ðnu{

íkw»kkh ½u÷kýe

‘yks fk fk{ f÷ fhUøku íkku, yks çkwhk{kLk òyuøkk’ ¼hík¼kELkwt Ãký ftRf ykðwt s

Au. yksLkwt fk{ yksu fhðk {kxu íkuyku òýeíkkAu. Mkhøk{Lkk Mkk hu økk {k...Lkku Ãknu÷ku Mkqhyux÷ku ¼hík þkn. þnuhLkk òýeíkk Mkhøk{

rçkÕzh økúqÃkLkk ¼hík þkn ÃkkÞkLkk ÃkÚÚkh Au.siLkMÚk yLku fÕÞkýfkhe ÔÞÂõík íkhefu

òýeíkk ¼hík¼kE ÷kuÞ÷ yLku Lkkuçk÷ çktLku økwý Ähkðu Au. þiûkrýf÷kÞfkík [kxozo yufkWLxLx íkhefuLke nkuðkÚke fkÞËku yLku AktÞzku çktLkuíku{Lkk {kLkeíkk Au. ®sËøkeLkwt çkeswt Lkk{ yux÷u Mkuðk. YrÃkÞk íkku çkÄkf{kÞ Au, Ãký Mkuðk fhe ÃkwÛÞ yLku ykrþðkoË f{kÞ íkku s {kýMk ¾hku{kýMk fnuðkÞ. yk íku{Lkku SðLk{tºk Au. YrÃkÞk f{kððk{kt nðu íku{LkuhMk LkÚke hÌkku yux÷k {kxu rçkÕzhLke økkËe íku{ýu ÃkkuíkkLkk ÃkwºkLku MkkUÃkeËeÄe Au. ÃkwºkLku økkËe MkkUÃke ËeÄk ÃkAe MðÂMíkf yksu Mkhøk{Lkku Lkðkuyðíkkh çkLke økÞku Au. íkuðwt òýeíkk rçkÕzhku íku{Lkk {kxu fnu Au. ¼híkþkn yksu {kºk Mkuðk fhu Au. yux÷k {kxu s íku{Lke MktMÚkk AktÞzku Mkk[kyÚko{kt økheçkku yLku sYrhÞkík{tË ÷kufku {kxu AktÞzku çkLke hne Au. {kºkrçkÕzhku s Lknª, Mkk{krsf yLku þiûkrýf MktMÚkkyku WÃkhktíkhksfkhýeyku yLku yrÄfkheyku Ãký ¼hík þknLke fk{økeheLkurçkhËkðe ‘þkn yux÷u ðkn’ yuðwt nt{uþkt yuf yLkku¾k Mkqh{kt fnu Au.

Mkhøk{Lkk Mkk hu økk {kLkku Ãknu÷ku Mkqh ¼hík þkn

¼hík þknþnuhLkk MkkiÚke Ÿ[k rçkÕzh (÷ktçkk) íkhefu

Lkhuþ þkn (ðerzÞku) òýeíkk Au. A Vqx [kh$[Lke nkRx Ähkðíkk Lkhuþ þknLkk nkÚk çknw÷ktçkk Au. MkkðÄkLk ÚkELku Q¼k hnu íkku nkÚk ½qtxýMkwÄe ÃknkU[e òÞ yuðku íku{Lkku øksçkLkku çkktÄku

Au. ¼qíkfk¤{kt [kufçkòh{kt ðerzÞku ÷kEçkúuheÄhkðíkk nkuðkÚke s{eLk{kt Ãký Lkhuþ ðerzÞku

íkhefu òýeíkk ÚkÞk Au. ÷ku[kðk¤e s{eLk{kt fkøk¤ WÃkh Ëu¾kÞk rðLkkLkVku ÷R Aqxk ÚkE sðkLke íku{Lke MxkR÷ Au. çku ËkÞfkÚke çkktÄfk{LkkÔÞðMkkÞ{kt nkuðkÚke Lkk{ yLku Ëk{ çktLku f{kÞk Au. yk MkV¤íkk ÃkkA¤rçkÕzh ÷kuçke fnu Au fu, Lkhuþ¼kE ‘‘ðkrýÞk Au Ãký ÃkkurýÞk LkÚke,÷køk{kt ykÔÞku íkku ¾uh LkÚke ’’ yux÷u çkÄu ÃknkU[e ðéÞk Au. Mk{Þ ykÔÞuSðLk Sðe yLku {kýe ÷uðk{kt Ãký Lkhuþ þkn ÷ksðkçk Au. yr¼»kuf{kfuox çkLkkÔÞk çkkË íku{Lkk WÃkh ÄLkLkku Mkkhku yuðku yr¼»kuf ÚkÞku Au. yk«kusufux fÞko çkkË íku{ýu ÃkkAwt ð¤eLku òuÞwt LkÚke. ßÞkhu fux÷kf LkSfLkkr{ºkku fnu Au fu MkkMkhk Ãkûk fkuXkhe Ãkrhðkh MkkÚku òuzkÞk çkkË íku{LkkËnkzk Vhe økÞk. yksu þnuh{kt yLku þnuh çknkh ½ýe r{Õkfíkku ¾heËeAu. rçkÕzhku{kt MkkiÚke Ãknu÷wt fkuÃkkuohux nkWMk çkLkkððk{kt Lkhuþ þkn yÔð÷Au. yLku ík{k{ {kuh[u Ãkk¬k «kuVuþLk÷ Au. yýøk{íkk {kýMkkuÚke ËqhhnuðkLke RåAk ÚkkÞ íkku Ãký Ëqh hne þfíkk LkÚke.

yýøk{íkk {kýMkkuLku Ëqh fhe þfíkk LkÚke!

Lkhuþ þkn

‘ðkíku Mkqhk yLku fk{u yÄqhk’ rçkÕzh íkhefuòu fkuR òýeíkk nkuÞ, íkku íku Au fLkw¼kE þkn

WVuo Mke.{nuLÿ. zkÞ{tzLke ykurVMk{kt nehkÚkeðÄw s{eLkLke Mkkík-çkkh òuíkk nkuðkÚke ËqÄ yLkuËnet çktLku{kt Ãkøk hk¾Lkkhk rçkÕzh Au. nehk

yLku s{eLkLkk ÄtÄk{kt çku ½kuzu Mkðkhe fhíkknkuðk Aíkkt YrÃkÞkLkk ºký yzÄk þkuÄðkLke

sqLke ykËík nsw økE LkÚke íkuðwt íku{Lkk r{ºkku fnu Au. Mk{ks{kt {ËË {kxuLkeÃknu÷ nkuÞ íkku MkkiÚke ykøk¤ fLkw þkn Q¼k nkuÞ Au, suLku fkhýu yksusiLk Mk{ks{kt {kuxwt Lkk{ Ähkðu Au. ð¤e, fux÷kf íku{Lku ‘MkkuVuÂMxfuxuzÔnkRx fku÷h rçkÕzh’ íkhefu Ãký yku¤¾u Au. Mð¼kð ¾ktz yLku økku¤fhíkk {eXku nkuðkÚke þnuhLkk fkuR Ãký rçkÕzh MkkÚku ¾¼u nkÚk {qfe íkuykuðkík fhe þfu. yux÷ku rðfkMk ÃkkuíkkLkku íku{ýu sYh fÞkuo Au. ½ýe ð¾íkrððkËkMÃkË ÔÞÂõík MkkÚku Mktf¤kÞu÷k hnuðkLke íku{Lke ykËíkLku fkhýuMkwËk{k suðk r{ºkkuLke ËkuMíke{ktÚke íku{ýu nkÚk ÄkuðkLkku ð¾ík ykÔÞku Au.ykLku fkhýu fux÷kf íku{Lku xqtfk rË÷Lkk Mk¾kðxe íkhefu çkku÷kðu Au.

ðkíku Mkqhk yLku fk{u yÄqhk

fLkw þkn‘‘MktsÞ MkwhkLkk çkktÄfk{ fu ÄtÄu {U çknwík

ÃkwhkLkk ’’ ¼kRS...! {k÷ ÷u r÷Þk, {uLkuyks ËMk fhkuz fk!! MktsÞ Mkwhkýk þnuhLkkçkktÄfk{ Wãkuøk{kt ÷ktçke huMkLkk ½kuzk íkhefuyku¤¾kÞ Au. fLMxÙfþLk ÷kRLk{kt íku{Lkku

ÃkkÞku Ãkk¬ku Au, íku{ Aíkkt Ãkux{kt fkuR ðkíkxfíke LkÚke. Ëk¤-¼kík fu hkux÷e ¾kRLku Ãký

çknkh ykðe òÞ! yux÷u r{ºkku {òf{kt fnu Au, ¼kRSLku MkkËwt ¾kðkLkwtns{ Lknª ÚkkÞ íkku LkkuxkuLkku ðhMkkË fuðe heíku ns{ Úkþu! MktsÞ¼kELkMkeçkLkk çkr¤Þk Au. ßÞkt nkÚk Lkkt¾u íÞkt MkkuLkwt ÚkR òÞ!!! íkuðwt íku{Lkk{kxu Akíke ÚkkufeLku fnuðk Ëhuf rçkÕzh yksu íkiÞkh Au. íku{Lke ykurVMkLkeWÃkh s hurzÞku MxuþLk Au yux÷u íkuyku Ãký hurzÞku òufeLkku hku÷ çk¾qçkerLk¼kðíkk òuðk {¤u Au. øk{u yux÷wt xuLþLk nkuÞ íku{ Aíkkt nt{uþkt hkufyuLk hku÷ suðk s hnu Au. ¼kRS þçË çkku÷eLku Mkk{uðk¤k WÃkh òËwfhðkLke íku{Lke f¤k øksçkLke Au. MktsÞ¼kRLku suýuu ËMk ðkh ¼kRS...fÌkwt ðku íkku økÞk fk{ MkU økÞk! íkuðwt íku{Lkk LkSfLkk r{ºkku s fnu Au.

¼kRS!... yks ËMk fhkuz fk {k÷ ÷u r÷Þk!

MktsÞ Mkwhkýk

y{khku Ãknu÷ku «u{ rMk{uLx yLku Mkr¤Þk,«kusufx çkíkkðe ¼÷¼÷kLku ðktfk ðkéÞkt

Ëh hrððkhu ðknLk{u¤ku Lkðe

yLku sqLke xwÔne÷h økkzeykuLkk

fr{þLk yusLx, LkR{ykuxku

ðuzËhðkò, LkðkçkMkknuçkLke

{MSËLke Mkk{u, Mkwhík-4.

Mk÷e{¼kR ÃkXký

2412682, 98252

94938(20498)2011067477

2011074141fkh{u¤ku (ðu[ðkLke Au- MkuLxÙku

ykuxku{uxef- 2003/ Mfkuzk-

2005, 2006, 2007/

fhku÷k CNG-2005)

VkuhÔne÷ økkzeyku ÷u-ðu[ {kxu

©e¼ðkLke ykuxku ÃkkuRLx,

MktøkeíkMkrhíkk rçkÕzªøkLke Mkk{u,

MLkun Mktfw÷Lke ðkzeLke

Mkk{uLkkuhkuz, ykLktË {n÷hkuz,

yzksý, Mkwhík. {kuçkkR÷-

9825059949,

9099100555 LkkUÄ:

ykÃkLke fkh ðknLk{u¤k{kt

{qfðkLkku fkuR [kso ÷uðk{kt

ykðþu Lkne ðu[ký ÚkkÞíkkus

f{eþLk ykÃkðkLkwt hnuþu.

(20844) 2011072853MkwrLk÷ ykuxku swLkk xw Ône÷h

÷uðu[ {kxu yr{»kk nkux÷Lke

÷kRLk{kt rËÕneøkux WLkkÃkkýe

hkuz ÷k÷Ëhðkò Mkwhík.

9328294000,

6593466(20869)2011073729

swLke Vkuh Ône÷h ÷uðu[ Ãkkxeo xw

Ãkkxeo hkýeMkíke {kuxMko,

Mkexe÷kEx, fíkkhøkk{,

økkuxk÷kðkze. 9327334763 (20871)

2011073700

Apple ibook Laptop18000/- Apple Desktop12500/- Limited Offerreboot@surat 0261-3028384, 9376442109(20874) 2011073848

÷kuLk Mkh¤ nÃíku... «kuÃkxeo,

yuøkúefÕ[h, «kusuõx÷kuLk,

{kuøku os÷kuLk, xuf ykuðh,

{eXkLke ¾uíke, {kfoþex ÷kuLk

ðkŠ»kf 5% ÔÞks Ãkh WÃk÷çÄ

(R{kLkËkh yusLx

yk{trºkík.) AccentureManagement Company(Regd.) 0120-4225067, 4262046,08826245335, 08826245336 2011055002ÃkMkoLk÷ ÷kuLk SMC rþûkfku

íkÚkk Mkhfkhe f{o[kheyku {kxu.

ykrËíÞ VkRLkkLMk.

9913240404 (20156-57) 2011061817Golden Opportunity Get Easy & Quick LoanFrom Pvt. Ltd. FinanceCompany@ 4% P.A.Any Type Of Property,Project, Take over,Personal, EducationalLoan Also Get 25%Rebate. DMA AgentAlso Required. Contact(0172) 4609333,09914269641, 09592638841, 08872686309,08699527185

2011072535¢uzex fkzoLke çkkfe hnu÷e

÷e{ex sux÷e ÷kuLk ykuLk Ä

MÃkkux hkufzk {¤þu. Contact:8141260751.(20879)

2011073859

¼khík Lkk Ëhuf hkßÞ{kt y{h

yuLz MkLMk VkRLkkÂLþÞ÷

MkkuÕÞwþLMk «kRðux r÷r{xuz

îkhk RBI hS. ftÃkLke {khVíku

ykiãkurøkf, ÔÞkðMkkrÞf,

Mfq÷, fku÷us, nkìÂMÃkx÷,

yuøkúefÕ[h÷, ÃkMkoLk÷,

rçkÍLkuMk, «kuzuõx ÷kuLk,

Mkhfkhe/ «kRðux ftÃkLkeyku Lkk

økuhuLxhkU Lke {kLÞíkk Mkrník

SÕ÷k ðkRs ze÷hrþÃk

WÃk÷çÄ, rËÕ÷e: 011-43612550, 09310000229, 09310010229,09313111179, 1800110029, økwshkík- 09925425663www.amarsonsfinance.com 2011072585

ÔÞksu {qfu÷k MkkuLkkLkk ËkøkeLkk

çkUf/ ËwfkLk{ktÚke Akuzkðe

ykÃkðk{kt ykðþu.

9275253718(20203-207) 2011062669

Earn (2 To 5 Lacks)Monthly Intraday, CashNifty, Bank Nifty, F&O,Callput Commodity(MCX) Specialist Above95% Accuracy. (BrokerAlso Invite) Tips On:9016471875/ 8866675411 2011070005ík{khk ze{ux þuhku Mkk{u {u¤ðku.

{rnLkkLke VeõMk hexoLk.

09699341558(20871)2011073978

MCX- ykuAe

Brokerage+ Mk[kux Tips+Comex Consultant+ 5%Úke ðÄw f{kðku. Kalpvruksh.{swhkøkux. 9375557000(20875) 2011073970RLxÙkzu{kt 101% zuE÷e

1JACKPOT xeÃMk CASH,NIFTY, FUTURE-9714280987(20640-41)

2011070126þuh & Mxkuf þuhçkòh{kt

Cash, Future, NiftyFuture yLku BTST/ STBT{kxuLke xeÃMk- 9328330194, 9374509355(20881) 2011073881þuh {kfuox rLkVxe+ VÞw[h

RLxÙkzu+ fuþ RLxÙkzu{kt sufÃkkux

Mo- 9687348925

(19623-24) 2011054431þuhçkòh{kt Ëhhkus f{kðku.

25000, Ëh yXðkrzÞu

1,00,000- 08652170898 (20871)

2011073681

[khÄk{- 16500/-,y{hLkkÚkÞkºkk- rËÕ÷eÚke

rËÕ÷e hnuðk s{ðk økkze MkkÚku

9099910807/ 8128422998/www.greenoutdoorsindia.com 2011073416[khÄk{ Þkºkk rË.60 M÷eÃkh

÷õÍheçkMk. W.íkk.26-3-11,

y{hLkkÚkÞkºkk rË-16«køkS¼kR y{hu÷eðk¤k-

9898250617(20657)

2011069958[khÄk{ Võík 9501 MkkÚku

rËÕne nrhîkh yku÷Ãkkzðk¤k

økku®ðË¼kR. 98259

81690, 9913762527

(20856) 2011073582

©e÷tfk Ãk rËðMk hh999/-

ÚkkR÷uLz Ãk rËðMk h3999/-,

®MkøkkÃkkuh, {÷urþÞk 7 rËðMk

39999/-, çkuøkfkuf, Þwfux 7

rËðMk 40999/- ÚkkR÷uLz,

{÷urþÞk, ®MkøkkÃkkuh.

69999/-, VkuhMxkh nkux÷{kt

hnuðk s{ðk MkkÚku çkÄw Mkk{u÷,

zku{uMxef xwMko {kxu MktÃkfo fhku.

hu{ku rxfex. 9879450106,02613015106(20877)

2011073825

¼kðLkk xÙkðuÕMkLkk yu«e÷-{u -

swLkLkk «ðkMkku økkuðk-

{nkçk¤uïh- ¾tzk÷k-

÷kuLkkðk÷k rËðMk- 8 YrÃkÞk

4250, MÃku.økkuðk- ÷kuLkkðk÷k

- ¾tzk÷k rËðMk- 6, YrÃkÞk

3550, fw÷w- {Lkk÷e-

rMk{÷k- zu÷nkWMke rËðMk-

12, YrÃkÞk 7500 (çku xkE{

ånk LkkMíkk s{ý- hnuðk MkkÚku)

øk]Ãk «ðkMkku ykðfkÞo, økkzeyku

¼kzu {¤þu. (ze÷ûk A/Cnkux÷) fkhu÷eçkkøk, ðzkuËhk-

{kuçkkE÷- 9429137199,

9879364900

2011072543

Ãkqò xÙkðuÕMk (12 yur«÷)

økkuðk, {nkçk¤uïh, rþzeo,

økkuðk{kt yuMkeY{ Mðe{ªøkÃkw÷,

MkrníkLke nkux÷ rðsÞ¼kR

økkuÃkeþuhe ¼køk¤. 98255

67760(20855)

2011073675

AC-xðuhk/ RLkkuðk îkhk

MkwhíkÚke {wtçkR/ y{ËkðkË

yuhÃkkuxo 4000/4500{kt

9909918350 (20300-

1) 2011063805

ÃkÄkhku MkkMkýøkeh yurþÞLk

®MknLku (Lion) fwËhíkLkk

MkktrLkæÞ{kt rðnhíkk òuðk.

9925499345(20867)

2011074027

çkk÷kS, hk{uïh,

fLÞkfw{khe, {ÿkMk. 5- 25swLk. [khÄk{, nrhîkh.

9429885394(20704)2011070619

MðÃLk xÙkðuÕMk (1) huÕðu 2x2

îkhk, [khÄk{- çkÿeLkkÚk,

fuËkhLkkÚk, ÞL{kuºke, øktøkkuºke,

{Mkwhe. íkkhe¾. 6/ 5, 23/

5, rËðMk- 1Ãk, (h) [khÄk{,

çkÿeLkkÚk, fuËkhLkkÚk, ÞL{kuºke,

øktøkkuºke MkkÚku ði»ýkuËuðe,

y{]íkMkh, MkwhíkÚke 2x2

÷õÍhe çkMk îkhk, rËðMk- hÃk/

h7 (3) MktÃkqýo Ërûký¼khík,

Mkkík ßÞkurík®÷øk MkkÚku

hk{uïh, fLÞkfw{khe, {ÿkMk,

çkk÷kS, økkuðk, ôxe íkkhe¾:

7/ 5, MkwhíkÚke 2x2 ÷õÍhe

çkMk îkhk (4) fw÷w{Lkk÷e,

rMk{÷k, zu÷nkWMke, {kíkk

ði»ýkuËuðe MkwhíkÚke 2x2

÷õÍhe îkhk íkkhe¾: 7/ 5,

rËðMk- 16, çkwfªøk [k÷w Au.

MktÃkqýo Mkøkðzíkk Mkrník LTC{¤þu. {¤ku: ËeÃkf¼kR

çkkuzeðk÷k, ðkzeV¤eÞk,

Mkwhík. çkúkL[: ÞkuøkefkuBÃk÷uûk,

[kuõMkeðkze Mkk{u, LÞwhktËuhhkuz,

Mkwhík. 2439739,

2780800, 98251

44143, 94268 13737

(20849) 2011073490

MkktR÷e÷k - 56 MkexLke

÷õÍheçkMk ¼kzuÚke {¤þu.

Contact: 90990-19800(20679) 2011069966

MkMíke yuh rxrfx ykrËíÞ xqMko

yuLz xÙkðuÕMk ¼xkh-

9825289253, 93748

57323(20298-9)

2011063801

MkVkhe xwMko Mke{÷k, {Lkk÷e,

zu÷nkWMke, fk~{eh,

ði»ýkuËuðe, y{]íkMkh,økkuðk,

fuh÷k, Ërûký¼khík.

9925499345(20867)

2011074021

MxwzLxku/«ðkMkeyku {kxu

ðw÷LkELkhfex, Úko{÷, sufux,

Mðuxh, þk÷, øktS, ç÷uLfux,

òtøkeÞk, {kuò-Y{k÷ nku÷Mku÷

¼kðu ¾heËðk ÃkÄkhku-

¾ku÷ðzðk÷k, ÷e{zk[kuf,

zçkøkhðkz,¼køk¤,Mkwhík(20

655-7) 2011069874

rn{k÷Þk nku÷ezu xqh 1:-W¥kh¼khík- LkuÃkk¤ 10 {u

rË.20 Yk.14850 xqh 2:-Mke{÷k- {Lkk÷e 16 {u rË.14Yk.16000 xqh 3:- y{hLkkÚk

sqLk rË.12 Yk.7999 sw÷kR

rË.13 Yk.8999 Ãkufus økúwÃk

çkwfªøk {kxu {¤ku. VkuLk:-

2416241, 9328407179,9825142005(20882)

2011073910

rþð xÙkðuÕMk yur«÷ íkk. h, 9,

14, h1, hkºku {nk÷û{e,

LkkrMkf, ºÞtçkf, þezeo,

þrLkËuð, MkÃíkþ]tøke, MkkÃkwíkkhk,

rËðMk:3 ©eLkkÚkS, ytçkkS,

ykhkMkLkk, zkfkuh, rËðMk-3

Mkk¤tøkÃkwh, rðhÃkwh, [kuxe÷k,

çknw[hkS, {kuZuïhe,

ytçkkS, zkfkuh, rËðMk:3 íkk.

h hkºku y{kMk fwçkuh¼tzkhe,

ÃkkðkøkZ, zkfkuh, s{ðk MkkÚku.

3Ãk0 YrÃkÞk, fwçkuh¼tzkhe,

{nwËe, økktÄeLkøkh, yûkhÄk{,

y{hkÃkwh, y{hLkkÚk,

Mkh¾us, ði»ýkuËuðe rËðMk-1

{¤ku ¼køk¤ {kunLkr{XkRøk÷e

¾hðhþuhe Mkwhík VkuLk.

2423645, 98241

55947, 9427478966

(20872) 2011073983

sÞs÷khk{ xÙkðuÕMko

(M÷eÃkhfku[) LkuÃkk÷,

ËkSo÷ªøk, økUøkxkuf,rMk¬e{,

f÷f¥kk, 25/4 çkËhefuËkh,

øktøkkuºke, sL{kuºke, ði»ýkuËuðe,

5, 25/5 (nkux÷ çkwfªøk)

çkuøk{Ãkwhk, ðzðk¤eþuheLke

çkksw{kt {uRLkhkuz,

(Ë÷Ãkík¼kR WVuo çkwwrÄÞk¼kR

yïrLkfw{khðk¤k) VkuLk-

2457000, 9879554174(20545) 2011068426

SNY HOLIDAY’S[khÄk{- 14000/-

y{hLkkÚk- 7500/- Mke{÷k-

fw÷w{Lkk÷e- rËÕne-

10,500/- fk~{eh Ãkufus {kxu

{¤ku. 8141063888/

8401254222(20882)2011073892

ûkuºkÃkk÷ xwMko M÷eÃkh îkhk Ãkkt[

ßÞkurík÷ªøk MkkÚku ©eMku÷{,

{Õ÷efkswoLk, yürðLkkÞf

rËðMk- 7 yLku 11 12/ 04,

24/ 04, 5/ 05. hkuÞ÷

hksMÚkkLk rËðMk- 7. 24/

04, nhîkh, økkufw¤, {Úkwhk

rËðMk- 11. 5/ 05 huÕðu îkhk

[khÄk{, nhîkh, {Úkwhk.

rËðMk-1Ãk. 17/05, 9/6.

Mkwhuþ¼kR Ãkwhkurník.94268

93107/ 9978159521

(20882) 2011073898

y÷¾Ëeò xqMko yuLz xÙkðuÕMk

W{hk MÃkuþeÞ÷ ykuVoMk {u

VMxðef h0 rËðMkLkku «ðkMk.

9228400633(20855)2011073559

(Lkð ð»koLkk yLkw¼ðe MxkV)

r£Í, ðkuþªøk{þeLk, ½h½txe,

heÃkuhªøk{kt yuûkÃkxo (Lkðe

½h½txe Yk.9500/-) (÷uðk-

ðu[ðk) GSTARREFRIGERATION.99258 90932 (hktËuh,

¼xkh, ðhkAk, ¼køk¤)

(20878) 2011073772

½hçkuXk 100% TV heÃkuhªøk

Ëhuf rðMíkkh{kt ÃkwLk{

R÷uõxÙkurLkõMk. 9924563162, 9879488803(20878) 2011073763

½hçkuXk heÃkuhªøk TV, Freez,ðkuþªøk {þeLk, AC,fkuBÃÞwxh, MkktE E÷uõxÙkurLkõMk.

98254 17742, 937704711(20878) 2011073795

AC- r£Í- IFB ðkuþªøk{þeLk

heÃkuhªøk MÃku~Þk÷eMx. (swLkk

AC ÷uðk-ðu[ðk {kxu) þi÷u»k

økßsh. 9879307630,9327520061(20878)

2011073785

økuMkøkeÍh, ðkuxhrVÕxh,

yuMke, r£Í, ðkuþªøk{þeLk,

ðkuxhfw÷h, {kR¢kuykuðLk

½uhçkuXk heÃkuhªøk. 92777

56400, 9427232053

(20867) 2011073761

{Õxe ‚efðL‚ yuBƒúkuRzhe

{þe™ ÷u-ðu[, ¼kzu.

½™~Þk{¼kR-9925162594, 9879341229(20662-4) 2011069889{þeLkhe Creape {þeLk

192 Sp x2 yLku 48 Sp x1ðkRLzªøk íku{s fkxwoLk Ãkufªøk

õ÷eÃk {þeLk. 9374720182(20796)

2011072156

2011074120

÷wBMk ¾kíkw, 24 {þeLk Ãk0 H.P. 3 økk¤k{kt Lkðwt çkktÄfk{,

Íku÷ðk. 9825899985(20865) 2011073829

íkeÞkuVku ÷u-ðu[ ÷wBMk hku÷

fkuÃMk- 9824386056

(20803) 2011072573

rMk®÷økÃkt¾kLke rhðkRLzªøk

{þeLk 6000/- þk÷e{kh

yuLxh«kRÍ- çkk÷¼ðLk

ÃkkMku, ¾ku¾hk, y{ËkðkË.

9427626959,22162458 2011073545

yuBçkúkuEzhe ÷kux{kt ‚efðL‚

¼kzu ÷u-ðu[. yþkuf …xu÷-

9377785719, 9327799918 (20659-61)

2011069885

yuBçkúkuRzhe {þeLk ÷kux{kt

÷uðkt-ðu[ðkt/ ¼kzu {kxu {¤ku.

{rLk»k¼kR: 93777 69993,LkrðLk¼kR: 93765 75001(20842) 2011072756

yuBçkúkuRzhe ÷kux{kt ÷uðk-

ðu[ðk- ¼kzu. {¤ku. {wfuþ

{kuhzeÞk. 9825805789,9712021114(20866)

2011073749

yuBçkúkuRzhe ÷kux{kt ÷uLkkh

fxkrhÞk... fxkrhÞk...

MkkuMkeÞku Mkfo÷. 9924591602, 9924592170,96240 80602 (20842)

2011072747

yuBçkúkuRzhe ÷kux{kt ÷uLkkh-

ðu[Lkkh yïeLk¼kR-

9913787977, þi÷u»k¼kR-

9825438909, hk{S¼kR-

98252 61330 (20841)2011072765

yuBçkúkuRzhe ¼kzu/ðu[kýÚke

ykÃkðkt-÷uðk {kxu {¤ku.

fkŠíkf¼kR: 97244 77210(20841) 2011072772

yuBƒúkuEzhe ÷uðk-ðu[ðk

h{uþ¼kR- 98986-13822,

rË…f¼kR- 98258-62797D-101, Yashplaza(20668-70) 2011069905

yuBƒúkuEzhe zkÞhuõx ™ðk-

sq™k ÷uðk/ðu[ðk, ¼kzuÚke-

yþkuf¼kR- 85306-00010, 85115-77011,97142-14646 (20694-

6) 2011070009

yuBƒúkuzhe {þe™

fkuBÃÞwxhkEÍz ™ðk- sw™k ÷u-

ðu[-¼kzu. þi÷u»k¼kE-

9898062666, yþkuf¼kE-

99748-44210(20671-

3) 2011069909

yuBƒúkuzhe {þe™

fkuBÃÞwxhkEÍz, ™ðk-sw™k,

÷u-ðu[/¼kzu. 205-hksnt‚

…ku$x, ðhkAk-98980-40402, 97250-47529(20665-7) 2011069894

ÃkkMkÃkkuxo 1300 YrÃkÞk{kt

UK, Europe, USA,Canada xwheMxrðÍk íkÚkk

yuh / çkMk/ huÕðuxefex yLku

nkux÷ çkwfªøk {kxu MktÃkfo :

s÷khk{ xÙkðuÕMk- 3934042/9712934042(20823)

2011072962fu™uzk, ykuMxÙur÷Þk, r‚t„k…kuh,

LÞwÍe÷uLz ðfo …h{ex- ¾[o

25,000 f{kýe

18,00,000. 9375758887, 9375435557

2011053071

«{w¾ …uMxftxÙku÷ (¼khu

rzMfkWLx) WÄE, fkufhku[,

÷ur¾Œ „uhtxuz xÙex{uLx.

9879070104.(20356-

9) 2011064940

BSC Pest Control ík{khk ½hLku W½R- ðktËkÚke

çk[kðku. 9537960111(19968-72) 2011058215

CM Pest Control{fk™™u WÄR, ðktËkÚke)

ƒ[kðku. (÷kÞ‚L‚) 93776-72958, 2345707(19748-52) 2011056462

PPRESIDENT PESTCONTROL (÷kÞ‚L‚)

‘‘35’’ ð»koÚke [k÷Œw

‘«{ký…ºkÚke ‚L{kr™Œ’

98258-19250 (19753-

7) 2011056459

WÄR (LicenceHolder)½h™e yLÞ SðkŒku

™ðe xuf™ku÷kuSÚke ¾kºke…qðof.

…uMxftxÙku÷ ‚Šð‚,

Riteshbhai: 9825859642(20133-7)

2011060962

WÄR, ðktËeÚke ík{u ÃkhuþkLk

Aku? ÷kRVxkR{ økuhtxeÚke.

rËÔÞuþ¼kR. 9825770522(20879) 2011073867

‚w«r‚æÄ ytƒkS sÞkurŒ»k

151% „uhtxeÚke 1 f÷kf{kt

r™fk÷ ÷ð«kuç÷u{ ðþefhý

{nk{kune™e AqxkAuzk,

þºkw™kþ ‚k‚heÞk{kt

yýƒ™kð Äkhu÷wt r{÷™ sq™ku

‚tƒtÄ «u{eðþ ÄtÄk{kt ÷k¼

¾k™„e «kuç÷u{, y{ËkðkË.

9712131169 2011055687

BABA- þÂõík yLku ¼Âõík{kt

s íkkfkík Au. økuhtxe y{khk

hMíkk{kt nkuÞ Au. Mkk[ku yLku

Mk[kux {køkoLku fËe nkh {¤íke

LkÚke. ÷û{eÞkuøk, ÷øLkÞkuøk,

MktíkkLkÞkuøk, «u{Þkuøk, rðËuþ,

AwxkAuzk, Lkkufhe, ÄtÄk{kt,

½hftfkMk yLku rLk»V¤íkk.

SðLkLke MkV¤íkkLkku yufs

{køko- çkkçkk- SðLkLkk Ëhuf

fkÞo rMkæÄ fhe ykÃkeþwt. {¤ku:

9 Úke 12, 3 Úke 8. çktøk÷k

Lktçkh 127, Xkfkuhîkh

MkkuMkkÞxe, rð¼køk-3, ¼qr{

fkuBÃk÷uûkLke çkksw{kt, LÞw

hktËuhhkuz, Mkwhík.(20855)2011073573

©eË¥k sÞkurík»k Ëhuf

Mk{MÞkLkku rLkfk÷ {khe ÃkkMku

9638310039 ½kuzkMkh,

{rýLkøkh, y{ËkðkË

«u{÷øLk, «u{{kt Ëøkku, Ãkrík-

ÃkÂíLk yýçkLkkð MkkiíkLk,

AwxkAuzk, þºkw Awxfkhku {kºk

yuf VkuLk yhsLx Mk{kÄkLk.

2011062078

{ktytçku ßÞkurík»k 3-f÷kf{kt

½hçkuXk økuhtxe Mk{kÄkLk

÷ð{uhus MkkiíkLk{wÂõík

øk]nf÷uþ ÄtÄk{kt- ÷øLk{kt,

MktíkkLk{kt Yfkðx çkÄe

Mk{MÞkyku ÷k÷Ëhðkò.

97238 51919 (20856)2011073593

„wY Ëþo™ sÞkurŒ»k 101%

fkuR…ý fk{ 1100{kt

{nk{kune™e ðþefhý

÷ð«kuç÷u{ AqxkAuzk, þºkw™kþ

ËkY Akuzkððk V‚kÞu÷k ™kýkt

Äkhu÷ ÔÞrfŒ™wt r{÷™

9824245292 y{ËkðkË

2011064587÷¬e ßÞkurík»k 100% Ãkkfe

økuhtxe (íkkífkr÷f rhÍÕx)

MÃku~Þk÷eMx- íkwxu÷k «u{e

ðþefhý, ÷ð «kuç÷u{,

MkkiíkLkºkkMk, {qZ, ík÷kf, yuf

íkhVe«u{ fhLkkh ¾kMk {¤ku.

Mkwhík. 9687035584(20744) 2011071195©eytrçkfk ßÞkurík»k 100%

økuhtxe (økkuÕz {uzk÷eMx)

({qX[kux, {kurnLke, ðþefhý,

÷ð«kuç÷u{, MÃku~Þk÷eMx) 3

rËðMk{kt ËkY Akuzkðku, AtoZ«§kuLkku íkwhtík rLkfk÷,

¼w÷fk¼ðLk yzksý, Mkwhík.

9374939391 (20702)2011070658

MkíÞ©æÄk ßÞkurík»k 101%

økuhtxe, [u÷uLsÚke fk{ fhðk{kt

ykðþu. çkÄe søÞkyuÚke

rLkhkþ ÚkÞu÷k ¾kMk {¤ku.

{qX[kux, ðþefhý, AqxkAuzk,

÷ð«kuç÷u{ (íkqxu÷k «u{eLkwt

r{÷Lk) [kufçkòh, Mkwhík.

9998069878(20851)2011073496

ykhkÄLkk ßÞkurík»k 101%

økuhtxe h4 f÷kf{kt heÍÕx

ðþefhý, MkkiíkLkºkkMk,

½hftfkMk ÷ð«kuç÷{, yuf

íkhVe, «u{ fhLkkh ¾kMk {¤ku.

(fk{ ÚkÞk ÃkAe ÃkiMkk) Mkwhík.

9904369329(20745)2011070949

ytçkuËþoLk ßÞkurík»k- 151%

økuhtxe. [u÷uLsÚke fk{ 7

f÷kf{kt heÍÕx. «u{eÃkt¾ezk

¾kMk {¤ku. yufðkh ÷ðøkwYLke

{w÷kfkík ÷ku. «u{{kt rLkhkþ

ÚkE økÞu÷k ¾kMk {¤ku (íkqxu÷k

«u{Lkwt r{÷Lk) {qX[kux, ËkY

Akuzkðku, {Lkøk{íkwt ðþefhý.

Mkwhík. 9924207025(20703) 2011070664

$ø÷eþ.fku{ ytøkúuS MkzMkzkx

ðkÃkhíkkt þe¾ku. çkku÷íkk Lk

ykðzuíkku Ve Ãkhík. fkuEÃký

ô{hLke ÔÞÂõík òuzkR þfu.

9879575135 (20840)2011072801

{kuçkkR÷ heÃkuhªøk [eÃk÷uð÷

þe¾ku ISO MkxeoVkRz MktMÚkk

yLkw¼ðe yuLSrLkÞh îkhk

yuzðkLMk fku»ko þe¾ku.

Intersoft. 9824044699(20874) 201107401510th/ 12th/ CCC fkuBÃÞwxh xâwþLk, RLVku

fkuBÃÞwxh, økúeLkÃ÷kÍk.

9227902105(20877)2011073926

Admission Open for Air Hostess, AirportGround Staff, Minimum12th Pass. Ph. 0261-2490012, 2490013, M.8000237437(20877)

2011073890ç÷w{ªøkzu÷ Mfw÷ yuLz swLkeÞh

fku÷us Ãkt[økeLke ð»ko-2011-

12 {kxu Äkuhý 1Úke 1h

$ø÷eþ {ezeÞ{ «ðuþ þY

þwØ þkfknkhe Ãkkiüef ¾kuhkf

(rðãkÚkeoLkeyku {kxu ¾kMk

MkwrðÄk) yLÞ {kæÞ{Úke

ykðu÷k rðãkÚkeoykuLku $ø÷eþ

r{rzÞ{{kt Mkh¤ «ðuþ MktÃkfo :

09890462223/ 09405

542223(20883)2011073943

Engineering TutionsAvailable GTU 9825860042/ MechanicalSubjects EG Mos EME.9825973874 (20856)

2011073599fkuBÃÞwxh, ÷uÃkxkuÃk, {Ähçkkuzo,

r«Lxh, SMPS [eÃk÷uð÷

heÃkuhªøk þe¾ku. Interchip.9824044699(20874)

2011074006Mkezuf fkuBÃÞwxh yußÞwfuþLk

(Ministry OFIT, Govt. OfIndia) Programming,Tally, DTP, CCC fku»ko fhe

økðo{uLx{kt Lkkufhe {u¤ðku-

LkðÞwøkfku÷us- 9898191771/ ÃkhðíkÃkkxeÞk-

9429859676(19870-73)2011056272

NG- Lkkufhe {kxu sYhe

¼khíkMkhfkh {kLÞfku»ko

CCC, Tally, DTP,Laptop/ Mobile heÃkuhªøk

{kxu MktÃkfo: hktËuh- 9099053047, ð÷Mkkz- 9227600688(20877)

2011073851

Personal Tuitions Only Maths All BoardsStd 8 to12 DiplomaMinimum 5 Students.9374708893 (19965)

2011058003Tuitions offered- Maths, Physics,Chemistry, Biology,AIEEE, PMT, Gujcet.9328976357 Vadodara.

2011071182ytøkúuS {kxu (1) ÃkæÄríkMkhLkwt

yMk÷ ÃkkX{k¤k îkhk rþûký

(2) fkuRÃký Ãkºk ÔÞðnkhLkwt

zÙkVxªøk (3) fkuRÃký MÃke[

íkiÞkh fhkððk {¤ku: hksuLÿ

fŠýf 9426187017(20871) 2011073712ytøkúuS{kxu yMk÷ ÃkkX{k¤k

îkhk rçk÷fw÷ ÔÞðnkÁt

ÃkØríkÚke ðufuþLk{kt ytøkúuS

þe¾ðk {¤ku. hksuLÿ fŠýf.

9426187017 (20871)2011073707

yuz{eþLk ykuÃkLk «ku.

RLMxexâwx ykuV yu{Sxe

yuLz xufLkku÷kuS{ktÚke zeÃ÷ku{kt

çkexuf yu{xuf yu{Mkeyu yLku

çkeò fku»ko ÞwSMke yuykRMkexe

RzeRMke ÞwrLkðŠMkxe {kLÞíkk.

9824073840 (20406-07) 2011066025

½wtxý/f{h økhËLkLkku Ëw:¾kðku

{xkzku. £e [ufyÃk. ykuÃkhuþLk

ðøkh. [ku¬Mk Ãkrhýk{.

zkì.rºkðuËe- 9427585595

(20337-8) 2011064368ðsLk ½xkzku/ðÄkhku. 30-rf÷ku

MkwÄe. ykzyMkh ðøkh. [ku¬Mk

Ãkrhýk{. [hçkeLke {Vík

íkÃkkMk. MðkMÚÞ õ÷eLkef-

9427585595 (20335-

6) 2011064370999/- {kt zkÞkrçkxeMk

{kÃkðkLkwt rzÍex÷ {þeLk

ykSðLk ðkuhtxe 2551438,9824117276 (20045)

2011059814ðsLk ½xkzku/ ðÄkhku ÷uzeÍ

{Mkks nku{ MkŠðMk.

8140485510(20882)

2011073921zkuõxh ykuV Lku[hkuÃkuÚke ND.DNYS. fkuMko þe¾e «uõxeMk

fhku. 9825371919

(20691-92) 2011070392Get Full Body MassgeOnly Ladies Home,Hotel Service.8460023162(20873)

2011073852

þwØ ykÞwðuorËf Mkkhðkh-Ëhuf

hkuøkLke sz{q¤Úke, nhMk-{Mkk-

VeMkh, f{¤ku ðsLk

ðÄkhðk/½xkzk MkVuËËkøk-

MkkuhkÞMkeMk- ÃkÚkhe-

¾híkkðk¤- ¾kuzku ôËhe

[k{ze- ÃkuxLkkhkuøkku, økuMk-

yuMkezexe- fçkSÞkík fkÞ{e

þhËe - íkkð- {kEøkúuLk{kt ¾kMk

Mkkhðkh. zku.ykþkçkuLk Ãkxu÷-

MD (Ayurved) ykÞwíkeÚko-

yzksý-ðhkAk- fíkkhøkk{

yuÃkkuELx{uLx- 9825051813(20676-8)

2011069922

ÞkËþÂõíkLke økku¤e

‘rËÔÞM{]rík- Gold’Ãkheûkk{kt Í¤n¤íke MkV¤íkk

{kxu zku.ykþkçkuLk- 98250-51813(20676-8)

2011069925

ykt¾kuLkk Lktçkh Wíkkhku ÷uMkh

ykuÃkhuþLk ðøkh 100%ykÞwðuorËf ykt¾kuLkk xeÃkk

®f{ík- 975/- {Lkeçkuf økuhtxe.

MkuBÃk÷ çkkux÷ Võík 80/-

YrÃkÞk(ys{kðe swyku)

{kuíkeÞkLkk ËËeo Ãký yk

ykÞwoðrËf xeÃkkLkku WÃkÞkuøk

fhe þfu Au. WÄLkk- 0261-6587555, rËÕneøkux-

9099025431, yzksý-

9662643382, Mkexe÷kRx,

Mk[eLk, fíkkhøkk{, y{hku÷e,

Ãkðoík ÃkkxeÞk, LkkLkÃkwhk,

¼køk¤, ðhkAk, fk{hus,

fzkuËhk, çkkhzku÷e, ðkÃke,

fe{, fkuMktçkk, ÔÞkhk ðøkuhu

rðMíkkh {kxu VuL[kRS yLku

yusLx ykðfkÞo. MktÃkfo:

9377209080. www.evergreenMushroom.com (20743)

2011071204

fÌkk ðøkh ËkY Akuzkðku.

y{khe Ëðk ËkY ÃkeLkkh

ÔÞrfíkLku fÌkk ðøkh ykÃkðkÚke

çknw swLkku, ÔÞMkLke Ãký ËkY

ÃkeðkLkku Akuze {wfu Au. Ëðk {kxu

{¤ku. y{ËkðkË: VkuLk

25510486, ðzkuËhk-

2353078, Mkwhík-

2452915. 2011073727

MkuõMk Mk{MÞk- LkÃkw tMkfíkk

þe½úÃkíkLk, økwÃíkhkuøk,

rLk:MktíkkLk, nçko÷ðkÞøkúk. zku.

rðsÞ¼kR-9327337410(20535-6) 2011068415

MkuõMk-økwÃíkhkuøk, þe½úÃkíkLk,

LkÃkwMkfíkk, Ãkuþkçk{kt Äkíkwsðe,

ErLÿÞ rðfkMk, zkì. íkhMkheÞk

(Mkwhík-ð÷Mkkz) 98253-

12985 (20844)2011072859

þhehLkk Ëw:¾kðk {xkzku

çkkuze{Mkks, Mxe{çkkÚk,

yuõÞw«uþh Mkkhðkh. {ku.

9327381030 (20869)2011073733

ykÞwðuorËf çkkV fuLÿ [wtçkfeÞ

íku÷Úke f{h, nkÚk, Ãkøk,

½wtxý, {ktÚkw, økhËLk, þhehLkk

MLkkÞw ¾U[kððkLke Mkkhðkh,

çkkV îkhk {k÷eþ (÷uzeÍ/

suLxMk) fk{hksøkku¤e,

òuþe÷k y{híke÷k íku÷,

ELÿeÞ rðfkMkLkwt íku÷ {¤þu-

9727472294 (18602)

2011056863

÷kuL[etøk LÞwMkðuo ftÃkLke 36 ð»ko

swLkk fkuÃkkuohux økúwÃk MkkÚku fk{

fhe yZ¤f RLf{ {u¤ðku.

5500/- Lkkt òuRLkªøk MkkÚku

{tÚk÷e 3000/- RLf{ 600/-çkkÞLkhe íku{s huVh÷

heÃkh[us, heðkuzo RLf{.

9033994998, 9408520898(20826)

2011073031

®n[fkLkk fzk/ VkuÕzªøk xkuR÷ux

Ãkt¾k- ÃkkhýkLkk nwtf íkkuzVkuz

ðøkh økuhuLxuz rVxªøk.

93745 55552(20856)2011073589

¾uzqíkr{ºkku {kxu ¾wþeLkku

¾òLkku WíÃkkËLk ðÄkhðk {kxu

òËwR r[hkøk suðe yÆ¼qík

«kuzõxku y{khe ÃkkMku ykðe Au.

su 30% WÃks ðÄkhu Au. yLku

4Ãk% MkçkMkeze{kt Ãký {¤u Au.

¼khík Ëuþ{kt Ãkkt[÷k¾ ¾uzqíkku

ðkÃkhu Au. yLku øksçkLke

f{kýe fhu Au. íkuLke

Mkkrçkíkeyku Ãký {¤þu.

Íðuh¼kR- 98253

97997, søkËeþ¼kR-

9898362939(20870)

2011073992

ÃkkýeLke xktfeLke MkVkE

ði¿kkrLkf ÃkØríkÚke MktÃkqýo

çkuõxurhÞk LkkçkqËe MktÃkfo-

9227926306(20877)2011073836

ÃkuÃkh ÃkzeÞk {þeLk- 4500/-ykuxku{urxf- 21000/-nkRzÙkur÷f- 40000/- (079)22162458, 9427626959 2011073554

ðkÞËk Ãknu÷k ð¤íkh ykÃkíke

«Úk{ ftÃkLke 10 {rnLkk{kt 15

{rnLkkLkwt ð¤íkh- 93772

19991/ 9428694700

2011072143

ÃkuÃkh zeþ ÃkzeÞk Vufxhe ¼kðu

rMkÕðh- 600 ¢ku{ku 500Lkku

Úku÷ku- 89058524802011073526

çkÚkozu Ãkkxeo zufkuhuþLk yku÷

RðuLx {kxu {¤ku. [kh÷eo økúwÃk.

9825674771(20856)

2011073664]çÞwxe~kÞLk {kxu Lkefku÷-

Rxk÷e nuhMÃkk yuLz ÷uxuMx nuh

fxªøkLkku ¼ÔÞ Mkur{Lkkh,

ykxeoMx:- nrhþ ¼kxeÞk,

{wtçkR. Mku{eLkkh íkkhe¾: hh-

3-11, ðfoþkuÃk íkkhe¾:

h3/h4-3-11, çku rËðMk,

MktÃkfo : økkihð {kfuoxªøk, ËwfkLk

Lkt.12, [kixkÃkw÷,

{kA÷eÃkeX, Mkwhík. 98256

58650, 9825544664,

0261- 2418847

(20849) 2011073511

2011074200ík{khk ÄtÄkLkku ÍzÃke rðfkMk

fhku økwshkíkLkk Ëhuf þnuhLkk

yurhÞkðkRÍ {kuçkkR÷ Lkk{

yLku MkhLkk{kt MkkÚkuLke zuxk CDykÃkeþwt RðuLðuMx{uLx, ÷kuLk,

ðe{k yusLx ÷Uz zuÔ÷kuÃkh

yußÞwfuþLk÷, RLMkeõÞwxeð

{kxu ¾wçks WÃkÞkuøke MktÃkfo:-

9977560570(20840)2011072888

fku{þeoÞ÷ rçkÕzªøk ¼kzu

ykÃkðkLkwt Au. 2000 MfuVex

fkhÃkux x 3 {k¤= 6000MfuVex fkhÃkux + Ãkk‹føk (Ëhuf

{k¤u ðå[u Ãke÷h ðøkhLkwt

çkktÄfk{)çkUf, ftÃkLke, S{,

f÷kMkeMk, Mfw÷, nkuÂMÃkx÷

{kxu. (¼kzwt 55 Yk. MfuVex

fkhÃkux) rðsÞ MkuÕMkLke øk÷e{kt

he÷kRLMk xkWLkþeÃk Mkk{u,

ÃkeÃk÷kuË.çkúkufh- 9824126128(20805)

2011072583nku÷ ¼kzu ykÃkðkLkku Au. 1750Sq. Feet Carpet area30x30 feet two sidefortageroad. ¼xkhhkuz hks

yBÃkkÞh rÚkÞuxh ÃkkMku, þkuY{,

çkUf, fkuÃkku ohux ftÃkLke

ykurVMk,f÷kMkeMk, nkuÂMÃkx÷,

SBLkurþÞLk, çÞwxe yuLz MÃkk

Mk÷qLk, yuhkurçkõMk ðøkuhuLku

÷kÞf MktÃkfo: 9825333745(20867) 2011073995On Lease for DoctorsConsulting Chamberswith all Facilities LikePhone A/C, ReceptionStaff, X-ray ECG,Laboratary, SpirometryOne Delux room &Procedure room withSame Building, CTScan & Sonographyavailable at the Heart ofthe Surat City Just inFront of Railway Station& Near to Bus Station.Contact: 9825333745(20868) 20110740332 BHK Lkkt ^÷ux ¼kzu

ykÃkðkLkk Au. 1)

hesLx{ku÷Lke ÃkkMku ½kuzËkuzhkuz

x[. ¼kzwt 13000/-, 2)

þeðk÷ef yuÃkkxo{uLx.

økku®ðËS ÃkkfoLke ÃkkA¤,

W{hkøkk{, ¼kzwt 9000/- 3)

MkktMf]ík yuÃkkxo{uLx.hksntMk

ÚkeÞuxhLke çkksw{kt ÃkeÃk÷kuË

¼kzw 13000/-. 9824126128(2080)

2011072577

ACM PVT. LTD. Lku yk¾k

økwshkík{kt «kusufx {kxu Ëhuf

«fkhLke «kuÃkxeo òuEyu Au su{

fu {fkLk, ËwfkLk, ¾uíkeðkze,

økkuzkWLk ¼kzu ykÃkðk MktÃkfo

fhku. ¼kzw 7000- 3,00,000MkwÄe {neLkkLkwt. yuøkúe{uLx +

yuzðkLMk+ òuçk. ðzkuËhk

(0265) 3078216/3078217/ 3078218/3078219, sMkËý

(02821)- 321444/321666 y{hu÷e (02792)326111, 326333,326444, 326555(yusLMke ÷uðk MktÃkfo fhku)

2011072537

òuRyu Au. 2 BHK, 3 BHK,½kuzËkuz yXðk÷kRLMk,

LkkLkÃkwhk, Mkøkhk{Ãkwhk rðøkuhu

íÚkk ÷uðk- ðu[ðk {¤ku. {ku.

9377303651(20883)

2011073909

^÷ux ðu[ðkLkku Au. {uLkhkuz x[,

MktÃkqýo nðk- WòMkðk¤ku

1465 Mfu.Vwx. ºkeò {k¤u,

økuMk ÷kRLk MkkÚku. 3 BHKMkt½ðe xkðh{kt rËÃkk fkuBÃk÷uûk

Mkk{u, yzksý økuMk Mkfo÷:

9067316788(20874)2011073997

^÷ux VŠLk[h MkkÚku ðu[ký{kt

yrhntíkÃkkfo ({nkðeh)

8866660354(20868)2011074049

«kuÃkxeo yzksý{kt hh3 ðkhLkwt

fkuLkohLkwt çkktÄfk{ fkh ÃkkfeOøk

MkkÚku. 9374720182(20796) 2011072160÷ufnkWMk W¼hkxLkk ËrhÞk

rfLkkhu Mkw tËh çkkøkçkøke[k,

LkÞLkhBÞ Vwtðkhk íkÚkk r¢fux,

xurLkMk, çkuzr{LxLk, fuh{,

nku{rÚkyuxh, Mðe{ªøk, çkkuxªøk

suðe MkwrðÄkyku MkkÚku íkiÞkh

÷ufnkWMkLkwt ¼ÔÞ ykÞkusLk.

9377029660 (20840)2011072790

1 BHK ^÷ux «{w¾Ãkkfo

çkkx÷eçkkuÞ{kt ðu[ðkLkku Au.

8980296499(20858)2011073625

çktøk÷ku ðu[ðkLkku Au.

rºkf{Lkøkh Lkt-h, 14x 70,

økk¤kxkRÃk. Ë÷k÷ ykðfkÞo.

9727385266,09820352220(20866)

2011074014

ðu[ðkLke Au çkhkuzk E÷kuhkÃkkfo

LkSf 80 Vwx hkuz WÃkh

24000 sq.feet N.ALend/ 100/ 200/400 ðª½k

s{eLk ¾heËðk-ðu[ðk-

9825236775, 9429952775 2011070010

ðu[ðkLke Au. çku ðkzeyku 1)

11 yufh [khkuxe stfþLkÚke

h1 fe.{e.Lkk ytíkhu hkuxx[ h)

3Ãk yufh [khkuxe stõþLkÚke

h4 fe.{e.Lkk ytíkhu hkuzx[

ÃkkýeLke Mkøkðz íkÚkk V¤kuLkk

Íkz MkkÚku. MktÃkfo:

09769027877(20854)2011073608

ðu[ðkLkku Au. xeÃkxkuÃk þkuY{,

[kixkçkòh{kt, hexu÷ íku{s

nku÷Mku÷ {kxu, s÷khk{

ßðu÷Mko, {kuxk{trËh,

©eLkkÚkS fkuBÃk÷uûk,

nku¤e[f÷k, Mkwhík.(20849)

2011073523ðu[kýÚke {fkLk ykÃkðkLkwt Au.

økk¤kxkRÃk òuxku 3 {k¤, Lkðk

çkhkuzk r«Mxus ðhkAk Mkwhík.

hÃk46277(20870)

2011073986ËwfkLk ðu[ðkLke Au hkuzx[,

rºkf{Lkøkh- ÷tçkunLkw{kLkhkuz,

ßðu÷heþkuÃk, «kuðeÍLk,

Mkkze/zÙuMkLku yLkwfw¤ ËwfkLk.

MktÃkfo- yh®ðË¼kR

9825044646(20698)2011070703

ËwfkLk ðu[ðkLke Au. ÔÞksçke

rft{ík ËMíkkðusðk¤e MkkRÍ

14x38, 1, økkuÃkeLkkÚk

fkuBÃk÷uûk zuhe V¤eÞk, ~Þk{

«MkkË, økkzoLk ÃkkA¤,

fíkkhøkk{. Ph.9879526002 (Ë÷k÷ku

ykðfkÞo Au.)(20865)

2011073812

ËwfkLk/ ykurVMk ðu[ðkLke Au.

ËwfkLk Lktçkh- 5-1109çkuÕSÞ{ Mfðuh òÃkkLk

{kfuoxLke çkksw{kt huÕðu MxuþLk

Mkwhík. {kuçkkR÷-

9925213761(20855)2011073668

hkunkWMk ðu[ðkLkku Au. 58 CZÃkxu÷Ãkkfo- 1 AkÃkhk¼kXk

y{hku÷e Mkwhík.

9374726409(20856)2011073663

hkunkWMk ðu[kýÚke ¼xkh,

ÃkeÃk÷kuË, ykLktË{n÷hkuz,

snktøkehkçkkË, Ãkk÷LkÃkwhhkuz,

xkRx÷ õ÷eÞh.

8866665514(20839)2011072852

LkðMkkhe{kt 1BHK Võík

siLk{kxu ^÷ux ðu[ðkLkku Au.

9427783899(20877)2011073816

Mk[eLk- ¼ýkuËhk- sÞhkÄu

{hku÷e- LkðMkkhe{kt Ã÷kux,

¾uíkeLke søÞk ÷u/ ðu[ {kxu

{¤ku. LkðMkkhe- {hku÷e{kt NAÃ÷kux, LkðMkkhe fMkçkk ðå[u çku

ðª½k s{eLk íku{s LkðMkkhe

økku÷ðkz{kt {fkLk ykÃkðkLkwt

Au. MktÃkfo : 9898536101/

9824725399(20848)

2011073517s{eLk ðu[ðkLke Au.

¼k÷kuzøkk{, Í½rzÞk íkk÷wfku,

¼Y[ rzMxÙeõ{kt, fu¤kLke

¾uíke÷kÞf rzÙÃk

RheøkúuþLkðk¤e, økkuhkzwt

s{eLk, Lk{oËkrfLkkhu,

fçkehðzLke Mkk{u, swLke þhík

30 yufh çku{k¤Lkwt {fkLk.

(Ë÷k÷ ykðfkÞo).

9925459382(20841)2011072872

W¼hkx{kt çktøk÷k {hku÷e,

W¼hkx, hkuzx[ 3BHKçktøk÷kLkwt MkwtËh ykÞkusLk {kºk

26. çktøk÷kLke Mfe{ 100%

[uf Ãku{uLx- 9924116000

(20882) 2011073932yzksý{kt Mkki «Úk{ AC{kfuox «kR{ ykfuozLke Mkk{u

ËwfkLk/ykuVeMk çkwfªøk ÷u/ðu[.

ðnu÷ku íku Ãknu÷ku. (Ë÷k÷

ykðfkÞo) 0261-

3064488(20882)2011073923

CMYK

CMYK

MktËuþ f÷kMkeVkRz

yøkíÞLkwt Mkq[Lk

rð¿kkÃkLkËkíkkyu ykÃku÷e {krníke WÃkh

rðïkMk {qfíkk Ãknu÷k, ðk[fu Ãkqhíke

[fkMkýe fhe ÷uðe. y{ku

rð¿kkÃkLkËkíkkLke ô{h, ykðf, Ëhßòu

fu yLÞ fkuRÃký rðøkík, Mkk[e yÚkðk

¾kuxe nkuðk ytøku çkktnuÄhe ÷uíkk LkÚke.

- ò. ¾. {uLkush

SUNDAY, 20 MARCH 201188 SANDESH : SURAT

ðÄw f÷kMkeVkRz {kxu

swyku ytËhLkk ÃkkLkk

÷øLk rð»kÞf çkúkñý Þwðíkeô{h 28/ 5’ 3” , 53 Kg.B. Com, Eng. Med.Jewellery DesignerVery Good Looking {kxuWå[ ¿kkríkLkk Þwðfku ykðfkÞo{kuçkkE÷: 9998013206E{uE÷:[email protected] . .

2011071430

1986 C A 5’-6” çkúkñýÞwðíke Wå[ rþûký ðu÷Mkuxçkúkñý ÞwðfLkkt ðk÷eyu MktÃkfofhðku 8530605974

2011072957

çkúkñý Þwðrík 1981, 5’2’’,51 økúißÞwyux {kxu çkúkñýÞwðf ykðfkÞo. Mo-8306406530, 9825834321, 9428172705

2011071249

32/ 5’ 3”, B. Com,LkkufheÞkík MkwtËh Ãkxu÷ Þwðíke{kxu. 9173914521

2011072950

MktMfkhef 5xu÷ fLÞk 25/ 47ð»ko økúußÞwyux ¿kkrík çkkÄ LkÚke9712593905

2011073221

økwshkíke Ãkxu÷, 27, B.Com. fhu÷, økkuhe, ¾qçkMkwtËh, M{kxo yLku MktMfkhe,MkwMÚkkrÃkík ÃkrhðkhLke ½hu÷wÞwðíke nuíkw Þwðf íkhVÚke MktÃkfofhðk rðLktíke. ¿kkríkçkkÄ LkÚke.0261-3045062

2011072909

{nkhk»xÙeÞLk Þwðíke 30 5’.3” yu{. yu., çke. yuzT{kxu ðu÷Mkux {nkhk»xÙeÞLkÞwðf- 9427522161

2011067580

24/ 5’3” , B. Com.,MkwMÚkkrÃkík ÃkrhðkhLke MkwtËh{hkXe Þwðíke {kxu MktÃkfo9033759956

2011072938

økwshkíke {kuZ ðrýf, 18, 5’-2”, B. A. fhuíke, M{kxo yLkuMktMfkhe, MkwMÚkkrÃkík ÃkrhðkhLkeÞwðíke nuíkw MktÃkfo fhðk rðLktíke.¿kkríkçkkÄ LkÚke. 0261-3045064 2011072916

ði»ýð Þwðíke, 1985/ 5’ 4”B. Com, rþrûkfk ©e{tíkÃkrhðkhLke yuf{kºk MktíkkLk{kxu. 9374689026

2011072944

23, 5’1” , økwshkíke siLk, BH M S fhu÷, M{kxo,yußÞwfuxuz yLku MkwtËh, huÃÞwxuznkuÂMÃkx÷{kt òuçk fhíke,MkwMÚkkrÃkík ÃkrhðkhLke Þwðíkenuíkw MktÃkfo ykðfkÞo. ¿kkríkçkkÄLkÚke. 0261-3045065

2011072913

28, 5’-2”, B. A. fhu÷, ¾qçkMkwtËh, økkuhe yLkuu MktMfkhe,M{kxo yLku ½hu÷w, MkwMÚkkrÃkíkÃkrhðkhLke økwshkíke Þwðíke nuíkwMktÃkfo ykðfkÞo. ¿kkrík çkkÄLkÚke. 9375231022

2011072918

MkwLLke {wÂM÷{ h6 Mkk÷, Ãk’-Ãk”, ËeLkËkh, rzÃ÷ku{k,[English Medium] ÷zfefu÷eÞu, ÷zfkufu rh~íkuËkh VkuxkuçkkÞkuzuxk ¼usu. yuzÙuMk: çkkuBçkuþuhçkòh, huÕðu ¢ku®Mkøk ÃkkMk,fe{, ze. Mkwhík. (20791)

2011072256

MkwLLke ÃkXkLk, ô{h 22/5’2”,B A, B. Ed. (WËqo yuzeþLk÷)Akufhe nuíkw Mkhfkhe Mkuðkhík ðhòuRyu Au. MktÃkfo: 07568508553 2011067509

÷øLk rð»kÞf rnLËw ðýfh34ð»ko, 5’4”, 50kg, B.Sc. M L T, «kRðux òuçk,Þwðíke {kxu yußÞwfuxuz, ðu÷MkuxMktMfkhe Þwðfku yu MktÃkfo fhðku,ònuhkíkLkku nuíkw ÞkuøÞ Ãkkºk {kxuAu. {ku. Lkt. 9426614220,9824570968

2011073506

Ãkxu÷ Þwðf, 34/ 5’6”,zkÞðkuMkeo MkkYt f{kíkk {uLkushLkuÞkuøÞ Ãkkºk. 9825361396

2011072926

27, 5’7”, økwshkíke Ãkxu÷,ykuAwt ¼ýu÷k, M{kxo yLkuSB{uËkh, ÃkkuíkkLkwt ÔÞðMkkÞfhíkk, MktMfkhe yLku MkwMÚkkrÃkíkÃkrhðkhLkk Þwðf nuíkw MktÃkfoykðfkÞo. ¿kkríkçkkÄ LkÚke.9375231022

2011072901

Ãkxu÷ ÷øLk rð»kÞf ÷uWykÃkxu÷ Þwðf S. Y. B. A. ô.ð.33 ¿kkríkçkkÄ LkÚke VkuLk9427027195, 9173803167 2011073558

Mkkihk»xÙ ÷uWðk {kMxhR÷uõxÙkurLkõMk fkuBÞwrLkfuþLkyuLSLkeÞh ô[k nuLzMk{rLk:ÔÞMkLke ðu÷MkuxÕz Þwðf-hÃk{kxu Wt[e MkwtËh yußÞwfuxuzÃkxu÷ fLÞk. 9825818044. Ëku{zeÞk¼kR(20716) 2011071194

økwshkíke çkúkñý, 32 , 5’ 9”, çke. fku{. fhu÷, ¾wçk M{kxoyLku nuLzMk{ Ëu¾kíkk, ¾wçkshuÃÞwxuz òuçk fhíkk, yußÞwfuxuzyLku MkwMÚkkrÃkík ÃkrhðkhLkkÞwðf nuíkw MktÃkfo fhku. ¿kkríkçkkÄLkÚke. 0261-3045062

2011072907U K PR- 32/5’5”/ B. Sc.M L T/Divorcee/ KadvaPatel Groom SeeksBeautiful, Smart,Graduate Bride,Parents are RequestedTo Contact- 27470520/[email protected]

2011074071

÷øLk rð»kÞf y{ËkðkË ÂMÚkíkMkkÄLk MktÃkLLk ÃkrhðkhLkkçkúkñý Þwðf B. Com$ø÷eþ MxuLkku Lkðu- 76 5’-4”60 Kg. {krMkf ykðf14,000 Wå[ ¿kkríkLkkðk÷eyku MktÃkfo fhu 9825725759 2011074100

yLkkðe÷ çkúkñý USAøkúeLkfkzo nkuÕzh {k[oLkk ºkeòðef{kt ykðíkk.33 ð»koLkkyLk{uhez- 5’- 7” Doctor(M.D) Þwðf {kxu íkus ¿kkíkeLkeWå[ rþrûkík ÞwðíkeLkkÃkheðkhsLkkuyu çkkÞkuzuxk, VkuxkMkkÚku MktÃkfo fhðku. hh Úke 30MkwÄe {¤þu. VkuLk. 0261-2260956- 9375039003(Cell- Surat) Email:[email protected].(20759)

2011071707

çkúkñý Þwðf 36 ð»ko 5’9”økwshkík 5ku÷eMk PSI fkÞohík{kxu ÞkuøÞ fLÞk òuEyu AuMkðo çkúkñý ykðfkÞo M:99094 307472011073212

¾tzu÷ðk÷ çkúkñý 5’4’’ 26ð»ko ÃkkuíkkLkwt {fkLk/ÔÞðMkkÞLkuÃkkuíkkLke òíkLke Mkðo çkúkñýykðfkÞo {¤ku 09001131760(20638)

2011070406

Ãkxu÷ 1971 BCA {krMkf75000 Vu{e÷e «kuç÷u{yuf÷k hnuíkk MktMfkhe ÞwðfLkufkÞ{e ÞkuøÞÃkkºk /he÷utþLkþeÃkÚke ykðfkÞo ¿kkríkçkkÄ LkÚke9998126219

2011072570

økwshkíke {kuZðrýf, 24,5’10” , D B A fhu÷, xku÷,M{kxo yLku nLzMk{, rðËuþ{ktòuçk Ähkðíkk, ¾wçk MkhMkf{kðíkk Þwðf nuíkw MktMfkheÞwðíkeLkk ðk÷eyku MktÃkfo fhðkrðLktíke. ¿kkríkçkkÄ LkÚke.0261-3045065

2011072895

25/ 5’10” , B E M N CManager nuLzMk{ ði»ýðÞwðf {kxu MktÃkfo:9376338633 2011072922

28/ 5’11” , M. Sc.zkÞðkuMkeo huÃÞwxuz òuçk,nuLzMk{ ði»ýð Þwðf {kxu:9662697136

2011072931

ði»ýð ðrýf fwtðkhk ÞwðfyuLSLkeÞh 39/ 5’ -6’’økðo{uLx MkŠðMk Wå[ykðfWå[ ¿kkrík fLÞk ykðfkÞo-9824404392 2011072875

÷øLk rð»kÞf: ÷kunkýk Þwðf32, 70 Kg, 5’ -6” , AwxkAuzkðk¤k, rçkÍLkuMk, {krMkf ykðf50,000/- ¿kkríkçkkÄ LkÚke9537550989

2011073209

siLk ïuíkktBçkh Þwðf økúußÞwyuxô{h- 30/ 5’4”y{ËkðkË{kt ÃkkuíkkLkku rçkÍLkuMkÄhkðíkk {kxu MktÃkfo: 9426769438 2011073190

h½wðeh çÞwhku ÷kunkýk CAfLÞkyku, 1990, 1987,1983, 1980, 1976,1967, nkEfðku÷eVkEzWå[¿kkrík 9638171600

2011072574

{LkÃkMktË SðLkMkkÚke {kxuWíMkð {uhus çÞwhku rðãkLkøkh-ðzkuËhk ÷uzeÍ {kxu £e LkkUÄýe(þhíkku ÷køkw) Võík Ãkxu÷,çkúkñý. ÷¾e÷ku- 9824279494 2011073518

‘Lkknk’ VkWLzuþLk, y{ËkðkË.26300085, 26305752([email protected]) 2011072963

©e þw¼{T {uhus çÞwhku{nkhk»xÙeÞLk Mkðo ¿kkríkLkkrððknkuíMkwf Þwðf- ÞwðíkeykðfkÞo 9016811918,22975036 2011073229

fwtðkhk, AwxkAuzk, rðÄðk,MktíkkLkðk¤k Mkðo ¿kkríkðk¤k÷øLk {kxu {¤ku 9099726608 2011072318©Øk {uhusçÞwhku Mkðo¿kkrík,fwtðkhk, zkÞðkuMkeo, rðÄðk,çkk¤fku MkkÚku ykuAw ¼ýu÷kõðku÷eVkRz yuLz ðu÷Mkux÷Þwðfku {kxu ÞwðíkeLkk ðk÷eMktÃkfo- 9979111997.Email:[email protected](20779) 2011072220

®MkËwh {uhus çÞwhku rðÄðkAkufhkðk¤e Ëw:¾e økheçk ½hLkeAkufheyku {kxu ÞkuøÞÃkkºk{u¤ððk MktÃkfo fhku. 9173765641(20829)

2011072792

{kºk ÷kunkýk ¿kkríkLkkuyÃkhrýíkkuLkku {u¤kðkzku 10yu«e÷ Mkwhík{kt Þkuòþu.¼hík¼kR ÃkkLkðk÷k.9898920201(20817)

2011072977Marry happily livemerrily SðLkMkkÚke/ NRIþkuÄ/ ÷øLkÞkuøk, Ëku»krLkðkhý/ þktrík÷k÷ {uhusyuzðkEÍh ÷øLk {kurnLkeMkku÷k hkuz, y{ËkðkË/økwYðkhu çkkuhMkË/9825971566

2011074048Mk{Mík ÷kunkýk {nksLkMkwhuLÿLkøkh ykÞkuSík Ãkrh[ÞÃkMktËøke {u¤ku 24- 04-2011 Vku{o ¼hðk {kxu÷kunkýk {nksLk ðkze, çkk÷knLkw{kLk Mkk{u, ðkËeÃkhk,MkwhuLÿLkøkh {ku. 9427665342, 9825224127Vku{o zkWLk ÷kuzwww.sunrlohanamahajanppm.22web.net

2011073912rMkæÄe {uhus çÞwhku Wå[¿kkríkLkkt SðLkMkkÚke Ãkkºkku{u¤ððk {kxu rËLkkçkuLk òu»ke-9978921049

2011071466SðLkMkkÚke ÃkMktËøke {u¤kuy{ËkðkË, hSMxÙuþLk- 50/-{Äw¼kE Ëðu- 9428353391, 9825687107

2011072323Mkðo¿kkríkLkkrðãwh,rðÄðk,AqxkAuzk,rLk:MktíkkLk,MktíkkLkðk¤k íku{s zkÞðkuMko «kuç÷u{íku{s LkkLke {kuxe {hLkk ¼ýu÷ykuAw ¼ýu÷ nkEyußÞwfuxuzNRI Ãkkºkku {kxu {¤ku. Mkkøkh{uhus çÞwhku ¼hík¼kE ðrzÞkhksw÷kMkexe - 94h6976381. 2011074097

þw¼÷øLk{ ykÞkuSík ði»ýððrýf Þwðk r{÷Lk Mk{kht¼íkk. 27- 03- 11Lkk hkusÞkuòþu. su{kt ytËksu 35NRI Mkrník 600 ÷øLkkuíMkwfMkÇÞkuLku Mxus Ãkh økÞk ðøkh,rçkÕ÷ku ÃknuÞko ðøkh, «kMktrøkfðkíkkðhý{kt ÃkhMÃkh{w÷kfkíkÚke yòuz ÔÞðMÚkkfhu÷ Au (ytzh økú ußÞwyuxLk®n) {¤ku- þw¼÷øLk{,205, E÷kuhk MkuLxh, he÷eVMkeLku{k ÃkkMku, S. Ãke. yku.Mkk{u, y{ËkðkË- 1,{kuçkkE÷- 9426060280

2011040193

CMYK

CMYK

MktËuþ f÷kMkeVkRz SUNDAY, 20 MARCH 2011SANDESH : SURAT 99

òuEyu Au ykuÃxku{uxÙeMx,ykuÃÚkkÕ{ef xufLkeþeÞLk/ykMkeMxLx. {iºke ykt¾LkenkuÂMÃkx÷ {ku.9879435044.

2011073534Earn Upto 35000/- pm.By Online Data Entry,Reading E- mails,Online Survey Jobs,Work At Home/ Cafe.Visit-www.click4task.com

2011070561{kýMk òuRyu Au. fzkuËhk fk{fhe þfu íkuðku 10, Äkuhý ÃkkMkô{h 18 ð»koÚke hÃk ð»koMkwÄeLkk. 9726625252(20818) 2011072981¼økðíke MkuÕMkyXðk÷kRLMk{kt ËwfkLkLkktÃkh[whý fk{ {kxu {kýMkkuòuRyu «kurðÍLk ykRx{LkeËwfkLk{kt {¤ku. Mkðkhu 9 Úke 1çkÃkkuhu 3 Úke 8. 9974330803, 9428631122(20861) 2011073842Diploma in BPO 12ÃkkMk, fku÷MkuLxh{kt 100%òuçk økuhtxe xÙuLkªøkçkkË2,50,000 MkwÄe ðkŠ»kf ÃkøkkhORION EDUTECH.MAJURAGATE. 9624440044, DELHIGATE-9227531234 (20857)

2011073649

ðkÞh{uLk òuRyu Au. AGPR÷uõxÙefÕMk «k.÷e. {kxuyLkw¼ðe/çkeLkyLkw¼ðe.MktÃkfo: 2460200, 9712341000(20883)

2011073959

fkuBÃÞwxh f÷kfo òuRyuçkkÞuzuxk MkkÚku YçkY {¤ku. Mkktsu4 Úke6 «fkþ rMkÕf r{ÕMkN1079, Mkwhík xuûkxkR÷{kfuox hªøkhkuz. 9825134039(20864)

2011073840

ykurVMkLkk Ãkh[qhý fk{fks{kxu AkufhkLke sYh Au. 623,økkuÕzLk ÃkkuRLx, hªøkhkuz,Mkwhík.9924402425(20876) 2011073863

Mkeðe÷ MkwÃkhðkRÍh Mðíktºkheíku MkkRx Mkt¼k¤u íkuðkt òuRyusÞuþ¼kR. 8401118145(20855) 2011073670

Mkkzeyku íkÚkk huze{uLx {kxuWÄLkk{kt MkuÕMk{uLk/ MkuÕMkøk÷oíkkífk÷ef òuRyu. 9427588657(20840)

2011072894òuRyu Au. {uLxuLkLMk Vexh,yLkw¼ðe {¤ku yhentíkxufLkkuMkŠðMk 55- yu/yu MkkuLkkËþoLk yuÃkkxo{uLx {wfwtËftÃkLkeLke ÃkkA¤ ÃkkhLkuhk,yíkw÷, ð÷Mkkz. 9067679141, 9824071241(20760) 2011071654

òuRyu Au. {kfuoxªøkyuõÍeõÞwxeð Mkwhík, LkðMkkhe,ðkÃke, ð÷Mkkz {kxu xwÂÔn÷hÄhðLkkh ykf»kof Ãkøkkh.yhS MkkÚku YçkY {¤ku. Mk{Þ10 Úke 1h yuzrVÕz, 312ºkeòu {k¤ {ehktrBçkfkfkuBÃk÷uûk, økktÄeçkkøk Mkk{u,LkkLkÃkwhk, Mkwhík.(20875)

2011073974

òuRyu Au fkuBÃÞwxh ykuÃkhuxhITC Ltd (MkLkrVMxrçkMfexLkk) rzMxeçÞwxMkoLku íÞkt1h ÃkkMk sYhe yLku(Microsoft ExcelLkwt) Lkku÷ussYhe {¤ku. Äe LÞw MxkuMkohkuzLktçkh-9 ykhkuøÞ ¼ðLkLkeMkk{u WÄLkk Mkwhík. (20855)

2011073550

òuRyu Au. ÷ux ykuÃkhuxhku,fíkkhøkk{ swLke SykRzeMke.{ku. 9979850030(20850) 2011073531

òuRyu Au. ¼køk¤Lkk «ÏÞkíkßðu÷he þku- Y{ {kxuMkuÕMk{uLk/ MkuÕMkøk÷o ykf»kofÃkøkkh, VkuxkuøkúkV+ MktÃkqýoçkkÞkuzuxk MkkÚku YçkY {¤ku.Mk{Þ çkÃkkuhu 1 Úke 4 fktíke÷k÷yuLz çkúÄMko ßðu÷Mko,[kuõMkeþuhe [kh hMíkk,¼køk¤, Mkwhík.(20813)

2011072602òuRyu Au. 1. ykuVeMk{ktyufkWLxLkk fk{ {kxu 1h ÃkkMkyÚkðk yLkwMLkkíkf AkufhkuyÚkðk Akufhe. h. R÷uõxÙe~ÞLkyLku ðkÞh{uLk- ykRxeykR,rzÃ÷ku{k R÷uõxÙef÷, Ãkkt[ð»koLkk yLkw¼ðe. 3. zÙkRðhyLkw¼ðe íku{s ÷kÞMkLMkÄhkðLkkh çkkuÞkuzuxk MkkÚku YçkY{¤ku. Mkku{ðkhÚke þw¢ðkhMk{Þ : Mkktsu 3 Úke Ãk. KMIntegrators Pvt. Ltd R-h01, ðMktíkrðnkh xkWLkþeÃk,WÄLkk {økËÕ÷khkuz,[kRLkkøkuxLke ÃkkMku, y÷Úkký,Mkwhík. {kuçkk:08980022319. Email:[email protected] (20857)

2011073660òuRyu Au. fkuBÃÞwxh ykuÃkhuxh÷urzÍ RLxhLkuxLkwt ¿kkLkÄhkðíkk BCA, B.ComÃkkMk/ LkkÃkkMk yhS MkkÚku YçkY{¤ku. Mk{Þ 10 Úke 12yuzrVÕz, 312, ºkeòu {k¤{ehktÂBçkfk fkuBÃk÷uûk,økktÄeçkkøk Mkk{u, LkkLkÃkwhk,Mkwhík.(20874)

2011073979Require an Experience Person forAirticket Booking Salary10,000 and aboveVoyage Tours. U/2,Anmol Complex,Parlepoint. Mo.9328229441(20874)

2011073984

òuRyu Au. M{kxo nkurþÞkh÷uzeÍ. 1) xu÷efku÷h- 1, h)MkuÕMkøk÷o- 3, Äku. 12 Mk{fûk.9825205925(20857)

2011073802òuRyu Au. ð÷Mkkz ¾kíkuykðu÷ fkMxªøk Foundry{kxu Mastercam «kuøkúk{h-1, {kuÕzh-{þeLk {kuÕzªøk{kxu, xLkoh-Ãk, FoundryLkktfk{Lkkt òýfkh {kýMkkuContact- 9274993491(20402) 2011065913òuRyu Au. MkuÕMk{uLk- Akufhk,Ãkøkkh 3000/- Úke 7000/-s÷khk{ ßðu÷Mko, {kuxk{trËh,©eLkkÚkS fkuBÃk÷uûk,nku¤e[f÷k, [kixkçkòh.(20849) 2011073520òuRyu Au. Mkwhík ¾kíkuRLzMxÙeÞ÷ çkktÄfk{Lke MkkRx{kxu Mðíktºk heíku MkkRx Mkt¼k¤eþfu yuðk yLkw¼ðe rMkrð÷yuÂLsrLkÞh/MkwÃkhðkRÍhíku{s SMC/SUDALkktÃkkMkªøk Ã÷kLk çkLkkðe þfu yuðktyLkw¼ðe rMkrð÷ zÙkVx{uLk {ku.9825144540. (Ãkhuþçkkuzeðk÷k) yku: 2328212(20599) 2011070404òuRyu Au. Vk{korMkMx ðhkAk{uRLkhkuz rðMíkkh{kt ðu÷Mkux[k÷w {uzef÷ Mxkuh {kxuyLkw¼ðe íkÚkk fkuBÃÞwxhLkktòýfkh Vk{koMkeMx òuRyu Au.(Ãkøkkh yÚkðk ÃkkxoLkhþeÃk)MktÃkfo: 9825411695(20867) 2011074005òuRyu Au. yLkw¼ðe Vw÷xkR{fkuBÃÞwxh ykuÃkhuxh yufkLxLxÃkøkkh ÷kÞfkík {wsçk ©eyøkúðk÷ xÙuzªøk fkwt 120Vwxhkuz, çk{hku÷e, ÃkktzuMkhk{uRLkhkuz, Mkwhík. VkuLk.2612610, 3216162,9825131431.21/03/11 Mkku{ðkh Mk{Þ: Mkktsu 4 Úke9. (20883) 2011073900

zÙkÞðh òuRyu Au. Mkwhík ¾kíkuRLzMxÙeÞ÷ çkktÄfk{Lke ykurVMk{kxu Swift, Zen Estiloøkkze [÷kðe þfu yuðktyLkw¼ðe. M. 9825144540 (O) 2328212(Ãkhuþ çkkuzeðk÷k)(20883)

2011073869R÷uõxÙef ðkÞh{uLk òuRyu Au.fkuLxuõx- 2543414,2552814(20865)

2011073820

økðo{uLx òuçk ÃkkxoxkR{ 10-15000 Mku÷uhe çkeLkyLkw¼ðeAkufhk+ Akufhe. 9913079288, 9714026354(20758) 2011071732Tata CommunicationKo Chahiye Supervisor,Storekeeper, ComputerOperator, Receptionist,Electrician, Gunman,Plumber, Driver, Guard,Helper, 6500-24000 +Suvidhayen,Registration Anivarya.084390-74009,084390-74008.

2011067524xLkoh òuRyu Au økLke¼kRftBÃkkWLz {ku- 9978918610 (20867)

2011073756xu÷efku÷ªøk {kxu. ÷uzeÍ MxkVòuRyu Au. 8460293540(20821) 2011072942y{ËkðkË ÂMÚkík ðfoþkuÃk {kxu,yuf yLkw¼ðe r{fuLkef, Vexh,nuÕÃkhLke sYh Au. suLku ¼khuðknLkku (xÙfku) Lke heÃkuhªøk LkkuyLkw¼ð íku{s òýfkhe nkuÞ.hMk ÄhkðLkkh íku{Lkku çkkÞkuzuxk.MktÃkfo fhu. VuõMk: 011-29231685, R{u÷:[email protected] {kuçkkR÷: 09868533550 2011073516zeSðeMkeyu÷{kt {exh hezªøk{kxu yLkw¼ðe íkÚkkçkeLkyLkw¼ðe MxkV ð÷MkkzMkexe {kxu òuRyu Au yhSMkkÚku {¤ku íkk.21-3 Úke 24-3 Mk{Þ: 10-30 Úke 12-30MkhLkk{wt: Ãke.yu{. yusLMkeøkkufw÷ yuÃkkxo{uLx, økøk{uLxfku÷kuLke ÃkkMku, r{÷Lk MkwÃkhMxkuhLke ÃkkA¤, ríkÚk÷hkuz,ð÷Mkkz. Mob: 9924449789, 9824035637(20610) 2011070133


CMYK

CMYK

SANDESH : SURAT LÞqÍ1100

¼x÷kR{ktÚke 60nòhLkku ËkY ÍzÃkkÞkuMkwhík, íkk. 19

þnuhLkk Auðkzu ykðu÷k ¼x÷kR økk{{ktyksu Mkðkhu ÃkeMkeçkeyu Ëhkuzku Ãkkzâku níkku.ynªÚke Ãkku÷eMku 60 nòhLkk ËkY MkkÚku «ðeýÃkxu÷ Lkk{Lkk ÞwðfLke ÄhÃkfz fhe níke, ßÞkhu{k÷ ¼hLkkhk íkuLkk rÃkíkhkR ¼kR Mkíke»kLkuðkuLxuz ònuh fhkÞku Au.

ÃkeMkeçkeLkk RLMÃkuõxh yuMk. yuMk. çkkhuXu ykytøku {krníke ykÃkíkkt sýkÔÞwt níkwt fu yk çkkçkíkuMk½Lk fkÞoðkne fhðk Ãkku÷eMk fr{þLkh rþðkLktËÍk îkhk Mkq[Lkk ykÃkðk{kt ykðe Au. ykËhr{ÞkLk yksu Mkðkhu {Lkw¼kR Ãkxu÷Lku yuðeçkkík{e {¤e níke fu ¼x÷kR økk{{kt hnuíkkçkwx÷uøkh Mkíke»k Ãkxu÷u ËkYLkku sÚÚkku {tøkkðeMktíkkze hkÏÞku Au. Mkíke»ku ¼x÷kRLkk{kuxkVr¤Þk{kt hnuíkk íkuLkk rÃkíkhkR¼kR «ðeýhk{w¼kR Ãkxu÷Lkk ½hLkk ðkzk{kt çkLkkðkÞu÷òsY{kt ËkY Mktíkkzâku Au. yk nfefík òýðk{éÞk çkkË MkçkRLMÃkuõxh çkúñ¼è, çk¤ðtík®MknçkkrhÞk, rÃkLxw Mkk¤wtfu, rsíkuLÿ Ãkxu÷ ðøkuhuLku{kuf÷e huRz fhðk{kt ykðe níke. òsYLkwt íkk¤wtíkkuze [uf fhðk{kt ykðíkkt íku{ktÚke ÔneMfe, ðkufzkíkÚkk rçkÞhLke fw÷ 652 çkkux÷ {¤e ykðe níke.fw÷ 60,800 YrÃkÞk ®f{íkLkku ËkY fçksu ÷RÃkku÷eMku ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

Mkwhík, íkk. 19

þrLkðkhu {kuze hkºku yuf {kÁríkðkLkrzðkRzh íkkuze fkuÍðu{kt Qíkhe økRníke. yk ½xLkk{kt zÙkRðhLku Mkk{kLÞRò Úkíkkt nkurMÃkx÷ ¾MkuzkÞku níkku.

VkÞhrçkúøkuzLkkt Mkqºkku ÃkkMkuÚke {¤íkerðøkíkku «{kýu þrLkðkhu {kuze hkºkufkuÍðuLkk rMktøkýÃkkuh íkhVLkk Auzu yuf

{kÁrík ðkLk(SsuÃk Mkeze 4747)rzðkRzh íkkuze ËR fkuÍðu{kt Qíkhe Ãkzeníke. MkËTLkMkeçku fkuÍðuLkk ykøk¤Lkk¼køku fkËð-fe[z nkuR {kuxe Ëw½oxLkkÚkíkk x¤e níke. yk çkLkkð{kt fkhLkkzÙkRðhLku íkwhtík 108{kt nkurMÃkx÷¾MkuzkÞku níkku. VkÞhrçkúøkuzu ðkLkLkuçknkh fkZe Ãkku÷eMkLku MkkUÃke níke.

rzðkRzh íkkuze ðkLk fkuÍðu{kt Qíkhe

çkkfe r{÷fíkËkhkuLkwtr÷Mx çkLkkðe zkuh xwzkuh yr¼ÞkLk þY

Mkwhík, íkk. 19

{k[o yu®LzøkLkk ytrík{ rËðMkku{ktðMkq÷kíkLkku xkøkuox Ãkqhku fhðk Ãkkr÷fkyur{÷fík ðuhkLke ÃkXkýe W½hkýe þY fheAu. Mk{ÞMkh r{÷fík ðuhku ¼hðkLkuçkË÷u Ãkkr÷fkLku ¼kS{q¤kMk{sLkkhkykuLku ®÷çkkÞík ÍkuLku yksuMkýMkýíkku sðkçk ykÃÞku Au. ÍkuLkLkkyrÄfkheykuyu ðuhk ðMkq÷kík ytíkøkoíkyuf s rËðMk{kt 56 r{÷fíkku Mke÷ fheMkÃkkxku çkku÷kðe ËeÄku níkku. íktºkLkkykfhk íkuðhLku Ãkøk÷u {LkÃkkLke LkkurxMkMkk{u ykt¾ ykzk fkLk fhLkkhk ík{k{r{÷fíkËkhku Ëkuzíkk ÚkR økÞk níkk.

r{÷fík ðuhku ¼hðk{ktykLkkfkLke fhe hnu÷k r{÷fíkËkhku Mkk{u®÷çkkÞík ÍkuLku ÷k÷ ykt¾ fhe Au.®÷çkkÞík ÍkuLku ðuhk ðMkq÷kík Íwtçkuþ½rLkc çkLkkðe zkuh xw zkuh fk{økeheLkkuykht¼ fhðk{kt ykÔÞku Au. suLku Ãkøk÷uçkkfe r{÷fíkËkhku{kt VVzkx Vu÷kÞku Au.®÷çkkÞík ÍkuLku ðuhk ðMkq÷kík Íwtçkuþ{kt

hnuýkf rðMíkkhku{kt ðuhku ¼hÃkkRfhðk{kt y¾kzk fhíkk fhËkíkkykuLker{÷fíkku Mke÷ fhðkLkwt þY fÞwO Au. ykfk{økehe ytíkøkoík yksu økkuzkËhkrðMíkkh{kt {kuxk ÃkkÞu ykuÃkhuþLk nkÚkÄhkÞwt níkwt. íktºku çkkfe fhËkíkkykuLkwtr÷eMx ÷R zkuh xw zkuh fk{økehe fheníke. økkuzkËhk rðMíkkh{kt ykðu÷er«Þtfk {uøkk rMkxe{kt 18, Äúwð Ãkkfo{kt12, YÃkMkkøkh{kt 11, ykÂMíkfLkøkh{kt 9 yLku þÂõíkLkøkh{kt 6 {¤efw÷ 56 {fkLkkuLku Mke÷ {kÞkto níkkt.Ãkkr÷fkLkk yk ykfhk íkuðh Ãkkh¾eøkÞu÷k fMkqhðkh fhËkíkkyku ÃkifeLkkfux÷kfu íkkífkr÷f Y. 47000 MÚk¤WÃkh s s{k fhkðe ËeÄk níkk. ykWÃkhktík ðkhtðkhLke íkkfeË fhðk AíkktÃkkýe ðuhku Lknª ¼hLkkhk hu÷ hkníkfku÷kuLke 4 fhËkíkkykuLkw t ÃkkýeLkwtfLkufþLk fkÃke Lkkt¾ðk{kt ykÔÞwt níkwt.

MkkÚkkuMkkÚk ðuhku ¼hðk{kt y¾kzkfhLkkhk ËwfkLkËkhkuLku Ãký yksuMkkýMkk{kt ÷uðkÞk níkk. íku{Lke ÃkkMkuÚkeÔÞks, ÃkuLkÕxe MkkÚku ÃkqhuÃkqhe Y.72000Lke MÚk¤ WÃkh ðMkq÷kík fhðk{ktykðe níke.

®÷çkkÞík ÍkuLkLkku MkÃkkxku

økkuzkËhk{kt 56 r{÷fíkku Mke÷

yuts÷ Mkkðr÷Þkíkk. 20-3-2010

rðLkÞ r{†eíkk. 20-3-2010

Äúwð {kÁíkk. 20-3-2009

Äúwð økkurn÷íkk. 20-3-2009

Lk{ú Ãkxu÷íkk. 20-3-2006

¼ÔÞ MkkfhMkkðk¤kíkk. 20-3-2009

Ëuðktþ òËðíkk. 20-3-2004

ËŠþík hkýkíkk. 20-3-2004

Ëþo {kuËeíkk. 20-3-2007

LkhuLÿ {fðkýkíkk. 20-3-2006

{eíkíkk. 20-3-2008

Vurþ÷ {kuËeíkk. 20-3-2009

Ëuð ðk¤tËíkk. 20-3-2004

yr¼»kuf «òÃkríkíkk. 21-3-2007

{kLkMke ðiãíkk. 21-3-2008

ykrËíÞ y¾kzuíkk. 21-3-2007

Happy Birthday Happy Birthday WWithith

çke-5, {nuïhe yuÃkk., xe{÷eÞkðkz, LkkLkÃkwhk, Mkwhík.

sL{rËLkLkk Vkuxk sL{íkkhe¾Úke Võík 3rËðMk Ãknu÷k s Mðefkhðk{kt ykðþu.

Mkwhík íkk. 19

®høk hkuz ÂMÚkík xuõMxkR÷ {kfuoxku{kt þrLkðkhuMkðoºk nku¤eLkku {knku÷ Ëu¾kíkku níkku. rðrðÄ {kfouxyuMkkurMkÞuþLk îkhk {kfuox ÃkrhMkh yÚkðk {kfuoxLkeyøkkMke Ãkh nku¤e MLkunr{÷Lk fkÞo¢{ íkÚkkVkøkLkk økeíkku MkkÚku Lkk[-økkLkLkku fkÞo¢{Þkusðk{kt ykÔÞku níkku. su{kt {kuxe MktÏÞk{kt{kfuoxLkk ðuÃkkheyku, f{o[kheyku yLku fk{Ëkhkuyu¼køk ÷eÄku níkku. {kfuox yuMkku. îkhk nku¤eMLkunr{÷Lk{kt XtzkR MkkÚku yÕÃkknkhLkwt ykÞkusLk

Ãký fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. þrLkðkhu nku¤eLkk rËðMkurðrðÄ {kfuox{kt ðuÃkkheykuyu fk{fks ðnu÷wtykxkuÃke ÷eÄwt níkwt. fk{ËkhkuLku Ãký hò ykÃkeËuðk{kt ykðe níke. Xuh-Xuh nku¤eLkk MLkunr{÷LkfkÞo¢{kuLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. ËþoLk{kfuox, nrhyku{ {kfuox MkrníkLke {kfuoxku{kt nku¤eMLkunr{÷LkLkk fkÞo¢{ ÞkuòÞku níkku. VkuMxkLkk«{w¾ ËuðrfþLk {t½kýeyu sýkÔÞwt níkw t fu{kuxk¼køkLke {kfuox{kt ðuÃkkheykuyu Mkktsu Ãkkt[-AðkøÞk MkwÄe{kt fk{fks ykxkuÃke ÷eÄwt níkwt.

ÃkÈ©e fLkw¼kE xu÷hLkwt MkL{kLkxexe {kfuox íkÚkk LÞq xexe {kfuox îkhk

þrLkðkhu rðf÷ktøk çkk¤fku íkÚkk MkkÄw MktíkkuMkkÚku nku¤eLke Wsðýe fhðk{kt ykðe níke.yk «Mktøku VkøkLkk hksMÚkkLke økeíkkuLke h{Íxò{e níke. fkÞo¢{{kt rðf÷ktøk þk¤kLkktçkk¤fkuyu WíMkkn¼uh ¼køk ÷eÄku níkku. yk«Mktøku fuLÿeÞ {tºke íkw»kkh [kiÄhe, ðuÃkkheyøkúýe {nuLÿ ykuMkðk÷ íkÚkk VkuMxkLkkyøkúýeyku nksh hÌkk níkk. rzMkuçk÷ ðu÷Vuhrðf÷ktøk þk¤kLkk yøkúýe ÃkÈ©e fLkw¼kRxu÷hLkwt xÙkuVe ykÃkeLku MkL{kLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

Lkk[-økkLk MkkÚku xuõMxkR÷{kfuoxku{kt nku¤eLke Wsðýe

÷kt[ fuMk{kt ÃkeyuMkykR yLku SRçkeLkk yrÄfkheLku hkníkMkwhík : yfM{kíkLkk fuMk{kt zÙkRðhLku hsq

fhðk íkÚkk økkze Akuzðk {kxu 30 nòhYrÃkÞkLke ÷kt[Lke {køkýe fhíkk ÍzÃkkÞu÷kfíkkhøkk{ Ãkku÷eMk MxuþLkLkk ÃkeyuMkykRykh.Mke. Ãkk÷LzuLkk økwshkík nkRfkuxuo

ò{eLk {tsqh fÞko Au. ßÞkhu yLÞ yuf 10nòhLke {køkýeLkk fuMk{kt økwshkík rðãwíkçkkuzo (SRçke), ðkðLkk fkÞoÃkk÷f RsLkuhf]»ýfktík MkwhíkeLkk Ãký ò{eLk {tsqh ÚkRsíkkt hkník {¤e Au.

(r[LLkw ÃkeXðk)

rh÷kÞLMk ErLzMxÙeÍVe÷{kuLx ÞkLko

zurLkÞh ¼kð30/6 ---42/6 ---50/48 ---70/34 ---75/108 ---150/68 ---60/36 çkúkEx ---

he÷kÞLMk ze.xe.30/14 Mku{ez÷ xeyu÷ ---30/18 ¼khík xeyu÷ ---75/36 çkúkEx ---70/36 Mku{ez÷ yu{ze xeyu÷ ---50/24 Mku{ez÷ Mkeze ---30/48 Mku{ez÷ yuLkyuMkðkÞ ---50/36 Mku{ez÷ Mkeze ---

he÷kÞLMk ¢eBÃk30/14 18163 ¢eBÃk ---68 ¢eBÃk 132/7572 ¢eBÃk 131/7576 ¢eBÃk 12980 ¢eBÃk 12885 ¢eBÃk 126

90 ¢eBÃk 132100 ¢eBÃk 13190/48 ¢eBÃk 13275 ¢eBÃk 13475 xuõMk ---80 xuõMk ---90 xuõMk ---80/72 hkuxku 139/1580/100 hkuxku ---150/34 hkuxku ---150 xuõMk ---150/108 yu÷ykEyu{ ---

økkzoLk rMkÕf {e÷30/24 çkúkEx ---50/36 çkúkEx 15575/36 çkúkEx 137300/72 çkúkEx 124/5030/14 Mku{ez÷ 17950/48 Mku{ez÷ 13770/36 Mku{ez÷ 126/7571/72 Mku{ez÷ 128/50150/36 Mku{ez÷ ---51/24 Mku{ez÷ Mkeyu ---51/36 Mku{ez÷ Mkeyu ---75/36 Mku{ez÷ Mkeyu ---70/72 yuVze ---79/72 yuVze ---

20/14 yuVze ---71 zurLkÞh ---75/36 ---100/72 ---60/100 ---70/72 ---90/48 ¢eBÃk 129/50

100/36 ¢eBÃk 128110/72 ---133/72 ---150/72 ---

f÷h xuõMk62 ¢eBÃk ---68 ¢eBÃk ---90/36 ¢eBÃk ---75/36 ¢eBÃk ---70/36 ¢eBÃk ---86/36 ¢eBÃk ---100/36 ¢eBÃk ---90/48 ¢eBÃk ---72/36 ---78/36 ¢eBÃk ---90/36 ¢eBÃk ---84 fkuxLk ---68 fkuxLk ---

50 fkuxLk ---ÃkkhMk

70/72 12390/36 ¢eBÃk 125100/36 ¢eBÃk 12484 ¢eBÃk 12578 ¢eBÃk 126/4584 ¢eBÃk ---

Mkwhík ÷kuf÷ ¼kð30 ¢eBÃk 17062 ¢eBÃk 13462 ¢eBÃk rh. 13568 ¢eBÃk 13268 ¢eBÃk 13268 Mke. he÷kÞLMk çke. 13375 ¢eBÃk 12784 ¢eBÃk 12690 ¢eBÃk 125100 ¢eBÃk 124150 ¢eBÃk 118150 xuõMk 13080/48 hkuxku ÞkLko 13080/72 hkuxku ÞkLko 13450 Mke. ¢eBÃk 16084. Mke. ¢eBÃk 14880/72 fuxkuLkef hkuxku 15270/72 MkeÍ çkuh 137

fuxkuLkef ÞkLko ---80/36 ¢uÃk 13370/72 yuMk. ¢uÃk 13784. Mke. ¢uÃk 14350/48 yuMk. ¢uÃk 162150 ¢uÃk ---

¼e÷kuMkk62/34 ¢eBÃk ---68/34 ¢eBÃk 13069/34 ¢eBÃk 130 78/34 ¢eBÃk 12584/34 ¢eBÃk 124/5090/34 ¢eBÃk 12490/48 ¢eBÃk 12493/34 ¢eBÃk 123/5095/34 ¢eBÃk 11680/34 hkuxku 13080/48 hkuxku 13282/68 hkuxku 13278/72 hkuxku 13580/108 hkuxku 132150/34 hkuxku ðkuÃko 135150/34 zk#øk ---75/34 xuõMk 12690/34 xuõMk 124100/34 xuõMk 12384/36 fuxkuLkef 14080/72 fuxkuLkef hkuxku 141150/108 hkuxku ---(MkkisLÞ Lkhuþ/{wfuþ ½eðk÷k /98251 31666)

çkòh n÷[÷

rðrðÄ BÞwåÞw÷VtzkuLke yuLkyuðe

(17,{k[o ’2011Lkk hkus)Mfe{Lkwt Lkk{ yuLkyuðe(Yk.{kt)

yuykESEÂõðxe Vtz ELMxe.Ã÷kLk(ze)10.01EÂõðxe huøÞw÷h Ã÷kLk (ze) 11.44

yurûkMk BÞw.VtzEÂõðxe Vtz (ze) 10.39EÂõðxe Vtz (S) 10.39þkuxo x{o Vtz (S) 10.60xuûk Mkuðh (ze) 10.76

¼khíke yuyuõMkyuEÂõðxe Vtz (çkkuLkMk) 16.67huøÞw÷h Ã÷kLk (çkkuLkMk) 16.58rçkh÷k MkLk ÷kEVfuþ {ìLkush (S) 23.77ELxhLkuþLk÷ EÂõðxe Vtz 9.26

fuLkuhk hkuçkkufkuçku÷uLMk (ze) 50.56E{SOoøk EÂõðxe(ze) 14.46{ÕxefuÃk(ze) 14.08rLk^xe ELzuõMk(ze) 19.06rLkVxe ELzuõMk (S) 28.73

yuMfkuxo BÞw Vtzçku÷uLMk Vtz (ze) 11.15økeÕx Vtz(ze) 19.83økúkuÚk Ã÷kLk(ze) 11.26

Vezk÷exefuþ Vtz(zeze) 10.00EÂõðxe Vtz(ze) 20.27økeÕx Vtz(ze) 10.30xuõMk yuzðkLxuz (ze) 17.65

£uLf÷eLkyuþeÞLk EÂõðxe(ze) 10.57yuVyu{MkeS (ze) 39.49ç÷w[eÃk(ze) 37.23xuõMk Vtz 41.63«e{k Vtz(ze) 39.34çkeyuMkE MkuLMkuõMk (ze) 51.05

yu[zeyuVMkefuþ {ìLkus{uLx Vtz-fku÷(zeze)10.43fuþ {ìLkus{uLx Vtz-fku÷(S) 16.06çku÷uLMk Vtz(ze) 18.45rçkÕzh Vtz(ze) 22.87[eÕzÙLk øke^x Vtz 40.33EÂõðxe Vtz (ze) 49.11

yu[yuMkçkeMkefuþVtz (zeze) 10.19zkÞLku{ef Vtz(ze) 9.87EÂõðxe Vtz(ze) 24.93

ykEMkeykEMkeykE «wzu.çku÷uLMk Vtz(ze) 15.86rzMfðhe Vtz(ze) 19.73zkÞLku{ef Ã÷kLk (ze) 17.53ELf{ Ã÷kLk (ze) 11.54

ykEzeyuVMkefuþ Vtz(zeze) 10.58fuþ Vtz(S) 17.36

ykEyuLkS fkuhMkeÞwçke Vtz(çkkuLkMk) 16.32fkuLxÙk Vtz(ze) 12.57rzrð.ÞeÕz Vtz. (ze) 20.02

ÃkeyuV zkÞLkur{f (S) 15.87{ezfuÃk Vtz (ze) 15.63{ezfuÃk Vtz (S) 19.67xuõMk Mku®ðøk Vtz (ze) 14.08

suyu{ VkELkkLMkyuøkúku yuLz EL£k. (ze) 2.23çku÷uLMk Vtz(ze) 15.47çkuÍef Vtz(ze) 8.96fkuLxÙkVtz (ze) 4.79EÂõðxe Vtz(ze) 14.01

fkuxf {rnLÿkçkkuLz-zeÃkkuÍex (ze) 12.18þkuxo x{o Ã÷kLk (ze) 10.06

yu÷ykEMke BÞw.EL£k.Vtz(ze) 8.70çku÷uLMk Vtz(ze) 11.28[eÕzÙLk Vtz 10.09EÂõðxe Vtz(ze) 10.07V÷ku®xøk hux Vtz (zeze) 10.00

rh÷kÞLMk BÞw.Vtz çku®føk (çkkuLkMk) 102.06çku®føk (ze) 38.13Ãkkðh (rhxu÷) çkkuLkMk 67.14EÂõðxe yuzðkLxus (ze) 11.63EÂõðxe rhxu÷ (ze) 13.31yuLkykhykE (çkkuLkMk) 38.01Vk{ko (çkkuLkMk) 50.91xuõMk Mkuðh(ze) 13.85rðÍLk (hexu÷) ze 41.51

yuMkçkeykE BÞw.Vtz ç÷w[eÃk(ze) 10.72EL£k Vtz(ze) 8.85çku÷uLMk (ze) 25.90fku{k (ze) 15.56fkuLxÙk(ze) 20.83EÂõðxe (ze) 28.00yuVyu{MkeS 27.85

íkkíkk BÞw. Vtz çku÷uLMk (ze) 49.66fkuLxÙk Vtz(ze) 14.80zeðezLz ÞeÕz(ze) 18.94zeðezLz ÞeÕz(S) 31.26{uLkus{uLx (ze) 11.73EÂõðxe Ãke/E(S) 45.11Mke÷uõx EÂõðxe(ze) 39.78

ÞwxeykE BÞw.Vtzçku÷uLMk (ze) 21.96çkìt®føk Mkuõxh (ze) 21.95çkkuLz Vtz (ze) 11.43fkuLxÙk (ze) 11.81zeðezLz ÞeÕz (ze) 14.21yuLkSo(ze) 11.63EÂõðxe(ze) 46.19xuõMk Mku®ðøk (ze) 15.18{kMxh EÂõðxe Ã÷kLk 47.46{kMxh ELzuõMk (ze) 56.17{kMxh þìh (ze) 27.82{ezfuÃk (ze) 19.95yu{yuLkMke Vtz (ze) 35.13rLkVxe ELzuõMk (ze) 17.22

y{ËkðkËLkk rðrðÄ çkòhku

{wtçkELkk rðrðÄ çkòhku

(MkkuLkk-[ktËe çkòh)[ktËe [kuhMkk 52700/53000[ktËe YÃkw 52400/52700[ktËe rMk¬k sqLkk (1Lktøk) 550/600[ktËe rMk¬k Lkðk (1 Lktøk) 275/300MkkuLkwt MxkLzzo (99.9) 21075/21125MkkuLkwt íkuòçke (99.5) 20975/21025

(íku÷çkòh)y{.íkur÷Þk (15 r÷xh) 1060/1110y{.÷uçk÷ (15 r÷xh) 1170/1220rËðu÷ 1500/1580MkhrMkÞwt íke¾wt 980/1020MkhrMkÞwt {ku¤wt 920/960

ðLkMÃkrík 945/1025fÃkk. [k÷w 940/980fÃkk. Lkðk 1005/1045fÃkk. [k÷w (15 r÷xh) 885/925fÃkk. Lkðk (15 r÷xh) 940/980fkuÃkhu÷ 1410/1490Ãkk{ku÷eLk 905/935Ãkk{íku÷ 875/905MkkuÞkçkeLk sqLkk 935/975MkkuÞkçkeLk Lkðk 995/1035MkLk^÷kðh 1020/1100{fkE íku÷ 930/1010hkÞzk íku÷ 930/1010

AuÕ÷k ¼kð Äkhýk{wt.[ktËe nksh 53860{wt. MxkLzzo MkkuLkwt (99.5) 20790 {wt.þwØ MkkuLkwt (99.9) 20890y{. [ktËe 53000y{.íkuòçke (99.5) 21025y{. MxkLzzo (99.9) 21125y{.Lkðk ËkøkeLkk 20280y{. nku÷{kfo 20700y{. íkur÷Þk (15 r÷xh) 1060/1110y{. ÷uçk÷ (15 r÷xh) 1170/1220

çkòh hkºku 9 f÷kfuÄkuhkS W…÷uxk ÷kE™ ‚ª„Œu÷ ÕšÍ

755/760íku÷eÞk xe™ 1172/1173ò{™„h ÷kE™ ÕšÍ 775/780f…k‚eÞk Œu÷ ÕšÍ 575/578hksfkux [ktËe 52850hksfkux {„V¤e òze {e.ze.630/635{„V¤e Sýe {e.ze. 655/660¾ktz ‚e 2920/3000¾ktz ze 2860/2900yuhtzk swLk 4697/4699rËðu÷ 1015/1020

ËuþkðhLkk ¼kð{wtƒR ‚ª„Œu÷ 730/740

hksfkux íku÷ xuûk Mkneík÷uçk÷ xeLk 15 ÷exh 1185/1190Awxf 1 rf÷ku 87.00Lkðk xeLk 15 r÷xh 1205/1210ðLkMÃkíke ½e 970/1030fÃkkMkeÞk íku÷ 990/1000…k{ku÷e™ Œu÷ 905/910®Mkøkíku÷ 15 rf÷ku ÷uçk÷1290/1295®Mkøkíku÷ 1Ãk rf÷ku Lkðk 1310/1315fÃkkrMkÞk 1Ãk r÷xh 935/940

Mkwhík MkkuLkk [ktËe çkòhMkkuLkw (MxkLzzo) 10 økúk{ Yk. 21,115MkkuLkw 99.50 10 økúk{ Yk. 21,065MkkuLkw-22 fuhux ËkøkeLkk 10 økúk{ Yk. 20,060MkkuLkw-nku÷ {kfo ËkøkeLkk 10 økúk{ Yk. 20,690MkkuLkw (rçkMfex) 100 økúk{ Yk. 2,11,150þwæÄ [ktËe yuf rf÷ku Yk. 53,080[ktËeLkk rMk¬k 100 Lktøk Yk. 54,580

SUNDAY, 20 MARCH 2011 11SANDESH : SURAT

(MkkuLkk-[ktËe çkòh)[ktËe nksh 53860MxkLzzo MkkuLkwt (99.5) 20790þwØ MkkuLkwt (99.9) 20890

(íkur÷çkeÞkt çkòh)Mkªøkíku÷ 750fhze 720ík÷ 775fÃkkrMkÞk 598MkLk^÷kðh rhVkELz 680fkuÃkhk 935y¤Mke íku÷ 660Lke{íku÷ 600yuhtzk 5125rËðu÷ fku{ŠþÞ÷ 1055Ãkk{ku÷eLk 568MkkuÞkçkeLk 600

(Äkíkw çkòh)ºkktçkw ¼khu 46000ðkÞhçkkh 49800ÞwxuÂLMk÷ 42400

yuÕÞwr{rLkÞ{ ELøkux 13200rÃk¥k¤ ¼tøkkh 31000çkúkMk f®xøk 31900Íªf 13100÷ez 12200xeLk 1580rLkf÷ 1360

({he fkuÃkhk çkòh){he nksh 243/261 MkwtX ç÷e[uz 163MkwtX yLkç÷e[uz 193fkuÃkhk y÷kÃkwÍk 6350fkuÃkhk fkuÍefkuz 6200fkuÃkhk {wtçkE hkòÃkwh 7800fkuÃkhk yuzeçk÷ 7300fku[eLk fkuÃkhu÷ 9000fkuÃkhu÷ {wtçkE 975

(¾ktzçkòh) ¾ktz Íeýe 2796/2836¾ktz r{rzÞ{ 2836/2912

ÞkLko çkòhLkk ¼kð

¾uíkeðkze çkòhyLkks rð¼køk

zktøkh fð[e 158-194zktøkh þkXe 142-210zktøkhykRykh 150-175zktøkh sÞk 159-210zktøkh {Mkwhe 170-172zktøkh MkçkLk{ 168-182zktøkh fku÷{ 159-190zktøkh 6201 164-182{økV¤e 650-725swðkh Ãke5e 170-190Lkðk yzË 580-625íkwðuh 450-480[ýk 425-438ðk÷ -- - --ðxkýk -- - --½ô 220-235÷e÷k{øk -- - --MkkuÞkçkeLk 385-399hkE -- - --

rËðu÷e -- - --MkVuË swðkh -- - --

þkf¼kS rð¼køkðuøký 200-420xk{uxk 120-160¼ªzk zku÷ðý 200-450ËqÄe -- - --xªzku¤k -- - --fkhu÷k 140-400økwðkh 400-550Ãkhðh 500-750fkuçke -- - --V÷kðh -- - --[ku¤kMkªøk 200-500[e¼zk 120-140íkwheÞk 150-340íkwðuh -- - --øk÷økkuxk 300 - 600MkeíkkV¤ 120-320

MkkisLÞ Lkhuþ/{wfuþ ½eðk÷k.økkuÃkeÃkwhk - 98251 31666

(he÷kÞLMk)68 ¢eBÃk ---80 ¢eBÃk ---85 ¢eBÃk 132.5690 ¢eBÃk 132.56100 ¢eBÃk 131.5190x48 ¢eBÃk 131.5175 ¢eBÃk ---80x72 hkuxku 147.26

(økkzoLk)88x36 ¢eBÃk 12984x36 ¢eBÃk 13090x36 ¢eBÃk 12990x48 129.50100x36 ¢eBÃk 12895x36 ¢eBÃk 128.5568x36 ¢eBÃk 135.7580x72 hkuxku 14375x36 ¢eBÃk 13230x14 ¢eBÃk 186.50

Mkwhík ÷kuf÷ ¼kð30 ¢eBÃk 17162 ¢eBÃk 13462 Mke. he÷kÞLMk çke. 13468 ¢eBÃk 13168 ¢eBÃk 13175 ¢eBÃk 12684 ¢eBÃk 12590 ¢eBÃk 123100 ¢eBÃk 12280x48 hkuxku ÞkLko 13080x72 hkuxku ÞkLko 13250 Mke. ¢eBÃk 16284 Mke. ¢eBÃk 15068 Mke. ¢eBÃk ---80x72 fux hkuxku 15070x72 MkkEÍ çkuh 15080x36 ¢uÃk ÞkLko 13570x72 yuMk. ¢uÃk 14084 Mke. ¢uÃk 13550x48 yuMk.¢uÃk 165150 ¢uÃk 120

Mkwhík ÞkLko çkòhLkk ¼kð (+ðux)

ðkÞËk çkòhLke ðÄ½xskík ¾q÷e ðÄe ½xe çktÄy{. yuhtzk yur«. 4740.00 4820.00 4740.00 4818.00y{.yuhtzk {u 4685.00 4799.00 4685.00 4799.00y{.yuhtzk sqLk 4711.00 4711.00 4711.00 4711.00

ðirïf Míkhu MxkurfMxkuyu çktLku rft{íke Äkíkwyku{kt ¼khu ÷uðk÷e nkÚk Ähíkkt çktLku®f{íke Äkíkwyku{kt íkuS òuðk {¤e níke. suLke yMkh MÚkkrLkf Mkrník ËuþLkk rðrðÄçkwr÷ÞLk {kfuox{kt Ãkze níke. y{ËkðkË çkwr÷ÞLk {kfuox{kt yuf rf÷ku [ktËe{ktY.400Lkku WAk¤ku Úkíkkt [ktËe Y.53,000Lke MkÃkkxeyu çktÄ hne níke. íku{s 10 økúk{MkkuLkk{kt Y.25Lkku MkwÄkhku Úkíkkt MxkLzzo MkkuLkwt (99.9) Y.21,125 y™u þwØ MkkuLkwt(99.5) Y.21,025Lkk Míkhu çktÄ hÌkwt níkwt. Lkðk ËkøkeLkk Y.20,280 y™u nku÷{kfoËkøkeLkk Y.20,700Lkk ¼kðu hÌkkt níkkt.

Lkðe rËÕne, íkk.19þuhçkòh rLkÞ{Lkfkhe MktMÚkk

rMkõÞwrhxeÍ yuLz yuõMk[uLs çkkuzo ykuVRÂLzÞkyu fuRLko yLku ðuËkLíkkLke ze÷Lkuyksu økúeLk rMkøLk÷ ykÃÞwt nkuðkLkwtsýkÔÞwt níkwwt. fuRLko yLku ðuËkLíkk ðå[uLkkytËksu Y. 43,200 fhkuz (9.6yçks zku÷h)Lku {tsqheÚke {kuxe hkník{¤e nkuðkLkwt sýkR Au. ðuËkLíkk îkhkfuRLkoLku xufykuðh {kxu ykuVh zkuõÞw{uLxVkR÷ fhkÞkLkk Mkkík {kMk çkkË Mkuçkeyuyk {tsqhe ykÃke Au. yøkkW økík ð»kuoykuøkMx{kt fuRLkoLkk þuhÄkhfkuLku ykuÃkLkykuVh Y. 355 «rík þuhLkk ykÄkhu{qfðk{kt ykðe níke. {n¥ðLke çkkçkíkyu Au fu, yk MkkuËkLku nsw furçkLkuxLke{tsqheLke hkn òuðe Ãkzþu. ðuËkLíkkøkúqÃkLke ¼khíkeÞ ftÃkLke MkuMkk økkuðk îkhk

ykuÃkLk ykuVh {qfðk{kt ykðþu.WÕ÷u¾LkeÞ Au fu ykuøkMx

2010{kt ðuËkLíkk fuRLko RÂLzÞk{kt 51xfk rnMMkku ¾heËðkLke ònuhkík fheníke. «ðíko{kLk Äkuhýku {wsçk fkuR Ãkýr÷Mxuz ftÃkLke{kt 15 xfkÚke ðÄw rnMMkku¾heËðk {kxu yuõðkÞh ftÃkLkeyu 20xfk rnMMkku ykuÃkLk ykuVh {khVíku¾heËðkLkku nkuÞ Au. yk ykuÃkLk ykuVh{kxu MkuçkeLke Ãkqðo {tsqhe Ãký ÷uðe ÃkzuAu. LkkUÄÃkkºk Au fu yøkkW Mkuçkeyu [k÷wMkÃíkknu yk MkkuËkLku {tsqhe ykÃke nkuðkLkwtsýkÔÞk çkkË íku ytrík{ {tsqhe {kxuMk{eûkk nuX¤ nkuðkLkwt sýkðe VuhðeíkkuéÞwt nkuðkLkk ynuðk÷ku níkk. þw¢ðkhuðuËkLíkk økúqÃkLkk yrÄfkheyu Mkuçke îkhkykuÃkLk ykuVhLku {tsqhe yÃkkR nkuðkLkwtsýkÔÞwt níkwt.

xur÷fku{ xkðh ftÃkLkeykuLkunðu RL£k ÷kuLk {¤þu{wtçkR : rhÍðo çkUf ykuV RÂLzÞkyuxur÷fku{ xkðhLku RL£kMxÙõ[hLke ÔÞkÏÞk{ktMk{kðíkkt nðu LkkuLk çku®Lføk VkRLkkLMkftÃkLkeyku Mkrník çkUfku ÃkkMkuÚke xur÷fku{xkðh ftÃkLkeyku RL£kMxÙõ[h ÷kuLk «kÃíkÚkR þfþu. RL£kMxÙõ[hLke ÔÞkÏÞk{ktMkwÄkhku fhkíkkt nðuÚke xkðh ftÃkLkeykuLkuMkMíkk Ëhu rÄhký {u¤ððkLkwt Mkh¤ çkLkþu.íku{s ykhçkeykRyu MÃküíkk fhíkktsýkÔÞwt níkwt fu, íku{Lkk îkhk {kLÞíkkÄhkðíke ¢urzx hu®xøk yusLMkeykuRL£kMxÙõ[h VkRLkkLMk ftÃkLkeykuLku hu®xøkykÃke þfþu. ykhçkeykRyu yufLkkurxrVfuþLk{kt LkkuLk çku®Lføk ftÃkLkeykuLkunðu xur÷fku{ xkðh ftÃkLkeykuLku ÷kuLkykÃkðkLke {tsqheLkku WÕ÷u¾ fÞkuo níkku.yíÞkh MkwÄe ykhçkeykR™e ÔÞkÏÞk {wsçk{k¤¾køkík «kusuõxTMk{kt hkuz, nkRðu, Ãkkuxo,xur÷fkuBÞwrLkfuþLk Mkuðk, RLzMxÙeÞ÷ ÃkkfoyLku MÃkurþÞ÷ RfkuLkkur{f ÍkuLk(yuMkEÍuz)Lkku Mk{kðuþ Úkíkku níkku. {æÞMÚkçkUfu RL£kMxÙõ[hLke ÔÞkÏÞk{kt xur÷fku{xkðh ftÃkLkeykuLku Mk{kðíkk ykðe ftÃkLkeykuMkMíkk Ëhu rÄhký {u¤ðe þfþu.

MkeykRykR økwshkíkLkkykurVMk çkuhMko rLk{kÞky{ËkðkË : fLVuzhuþLk ykuV RÂLzÞLkRLzMxÙeÍ (MkeykRykR)Lkk økwshkík MxuxfkWLMke÷Lkk ð»ko 2011-12 {kxuLkk ykurVMkçkuhMkoLke yksu rLk{ýqf fhðk{kt ykðeníke. MkeykRykR økwshkíkLkk [uh{uLk ÃkËuyíkw÷ økøkoLke ðhýe fhðk{kt ykðe Au.ÞríkLÿ þ{koLkku fkÞofk¤ Ãkqhku Úkíkkt økøkoyk ÃkË {kxu [qtxkR ykÔÞk níkkt. ßÞkhurÃkÞq»k þknLke MkeykRykR økwshkík MxuxfkWÂLMk÷Lkk ðkRMk [uh{uLk íkrhfu rLk{ýqffhðk{kt ykðe níke.

hksfkux, íkk. 19Mkkihk»xÙLkk y{wf {kfuox Þkzkuo nku¤e-Äq¤uxe ÃkðoLkk çktÄ hÌkk níkk. fku{kurzxe

çkòhku{kt Mkókn Ëhr{ÞkLk {e© ð÷ý òuðk {éÞw níkw. Y çkòhLku ðÄw rLkfkMk Aqx{¤ðkLke ykþkyu økktMkzeLkk ðæÞk ¼kðu {¬{ ð÷ý níkw. ¾kã íku÷ku{kt AuÕ÷kºký rËðMkÚke íkuSLkku Mkt[kh Úkíkk zççkk Vhe {kU½k çkLkðk ÷køÞk Au. ½ôLke ðÄíkeykðfku ðå[u ¾heËe {ÞkorËík çkLkíkk ¼kðku Lkh{ Ãkzâk níkk. [ýk - íkwðuh{kt ÃkýLkh{ ð÷ý níkw. yuhtzk çkòh{kt ÷ktçkk fhufþLk çkkË Lke[k {Úkk¤u ¾heËe hnuíkkðÄ½xu nksh yLku ðkÞËkLkk ¼kðku {¬{ çkLke hÌkk Au. ¾ktz çkòhLku Ãký rLkfkMkAqx {¤þu íkuðe ykþkyu nksh{kt xfu÷ ð÷ý hnu÷w níkw.

¾kãíku÷ku : rMktøkíku÷ ÷wÍ{kt WíÃkkËLk MÚk¤uÚke Ãkkt¾e ykðfu çkúkLzðk¤kykuLke¾heËe s¤ðkR hnuíkk ðÄw 5 Lkku MkwÄkhku hnuíkk 755 Úke 760Lkk ¼kðu ykX - ËMkøkkzeLkk ðuÃkkh níkk. íkur÷ÞkxeLk{kt 14 ðÄeLku 1772 Úke 1173 íku{s r{÷kuyuzççku ðÄw 15 íku{s Awxf rf÷kuLkk ¼kð{kt YrÃkÞku ðÄkÞkuo níkku.

fÃkkrMkÞk ðkuþ{kt MkwÄkhku ykøk¤ ðÄíkk ðÄw Y. 5 ðÄeLku 575 Úke 578 Lkk¼kðu 25 xuLfhLkk fk{fks níkk. r{÷kuyu zççku 10Lkku MkwÄkhku fhu÷ku Ãkk{÷wÍ{kt 7ðÄíkk zççku 10 ðæÞk níkk. MkkuÞk ÷wÍ{kt 5 ðÄeLku 590Lkk ¼kðu ðuÃkkh níkk.

{økV¤e : Mkkihk»xÙLkk Þkzkuo{kt yLku r{÷ ÃknkU[ {¤eLku {økV¤e{kt 20 nòh

økwýeLkk fk{fks níkk. ÄkuhkS MkkRz ¾heËe s¤ðkR hnuíkk ¾ktzeyu ðÄw 75ðÄeLku 11600Lkk ¼kðu ðuÃkkh níkk.

½ô : íknuðkhkuLkk rnMkkçku Ëhuf MkuLxhku{kt yksu ykðfku ykuAe níke. r{÷kuLkeyLku ftÃkLkeykuLke ¾heËe s¤ðkR hnuíkk ¼kðkuLkwt ð÷ý xfu÷ níkwt.

¾ktz : MÚkkrLkf çkòh{kt 800 økwýeLke ykðfu MkeLkku 2920 Úke 3000 yLkuzeLkku 2860 Úke 2900 Lkku xfu÷ ¼kð níkku.

yuhtzk çkòh : yuhtzk ðkÞËkLke yiríknkMkef íkuSLkk Mk{Þu ô[k{kt 5700WÃkhLke MkÃkkxe Ëu¾kze níke, Ãkhtíkw yk {Úkk¤u ðkÞËkLkk Mkux÷{uLx ÚkR síkk {tËeLkkuËkuh þY ÚkÞku níkku. yLku n{ýk Lke[k{kt 4400 ykMkÃkkMkLke MkÃkkxe Ëu¾kzeËeÄu÷, Ãkhtíkw Mkókn Ëhr{ÞkLk Ëhuf ½xkzu ¾heËeLkku Ëkuh hnuíkk ¼kð 4550 Úke4700Lke MkÃkkxe ðå[u yÚkzkRLku yksu 4696 Lkk ¼kðu çktÄ hnuíkk òýfkh ðøkoLku{tËe heyufþLk SY ÚkÞu÷ ÷køke hÌkwt Au. Mkèkçkòh ¾kíku Mkðkhu þYykíkÚkeðu[kýðk¤kykuLke fkÃkýe ykðíkk rËðMk Ëhr{ÞkLk ðÄ½xLkk ytíku ÍzÃke Y.103Lkku MkwÄkhku òuðk {éÞku níkku. økwshkík yLku Mkkihk»xÙLkk {kuxk¼køkLkk Þkzkuonku¤eLkk íknuðkhLku yLkw÷ûkeLku çktÄ hÌkk níkk, rËðu÷{kt Y. 5 Lkku MkwÄkhku níkku. yuhtzkLke ËirLkf 75 nòh økwýeLke ykðfku ðå[u fkh¾kLkkykuLke þeÃkoMkkuLke yLku¼hðkðk¤kykuLke ¾heËeLkku Ëkuh hnuíkku nkuðkÚke nkshLkk ¼kðku ðÄ½xu {¬{ Au.

nku¤e Ëhr{ÞkLkfkheøkhkuyu ðíkLkíkhV Ëkux {qfíkktøkúuLkwt WíÃkkËLk ykuAwtrMÃkLkMko îkhkytzh-xuçk÷ MkkuËkfhðk{kt ykÔÞk

Mkwhík, íkk. 19Mkókn Ëhr{ÞkLk MÚkkrLkf

ÞkLkoçkòh{kt yuftËhu Lkðe ¾heËeLkkuy¼kð hnuðk ÃkkBÞku níkku. økÞkrVrLk~z{kt nÕkfe ykRx{kuLke rz{kLzÃkkA¤ «kuMkuMk MkrníkLkk ÞkLko{kt Úkkuze{qð{uLx òuðk {¤e níke. òu fu ykMkókn Ëhr{ÞkLk ðeðMko îkhk ÞkLkoLke¾heËe yxfkððk{kt ykðe níke.nk÷{kt fkh¾kLkktyku{kt fkheøkhkuLkef{e Au. nku¤eLkku íknuðkh Wsððkfkheøkhkuyu {kuxe MktÏÞk{kt ðíkLkíkhV rnshík fhe Au. íkuÚke økúuLkwtWíÃkkËLk Ãký ykuAwt ÚkÞwt Au. ykðeÂMÚkrík{kt ÞkLkoLke ¾heËe {tË Ãkze Au.RLzkuhk{k îkhk ÃkeykuðkÞ{kt ºkýíkÚkk yk÷kuf îkhk hkuxku ÞkLko{kt [khYrÃkÞkLkku ½xkzku fhðk{kt ykÔÞkuníkku, íku{ Aíkkt çkòh{kt Lkðe ¾heËe

Ëu¾kR Lk níke. rMÃkLkMko îkhk {k÷Lke¾Ãkík ðÄkhðk {kxu ytzh xuçk÷ 2-4YrÃkÞk ykuAk{kt {k÷ ðu[ðk{ktykÔÞku nkuðkLke òýfkhe Ãkýðíkwo¤kuyu ykÃke níke.

Mkíkík çku {rnLkkÚke rVrLk~z{ktnk÷{kt Mkk{kLÞ rMkðkÞ ¾heËeLkkuy¼kð hnuðk ÃkkBÞku Au. çkòh{ktnku¤e ÃkAe Lkðe ¾heËeLke ykþkðuÃkkheyku hk¾e hÌkk Au. òu fu,nk÷{kt Ãkkðh÷q{ fkh¾kLkk{ktWíÃkkËLk ykuAwt Au. fkheøkhku {kuxeMktÏÞk{kt nku¤e Wsððk {kxu ðíkLkíkhV WÃkze síkkt nk÷{kt fkheøkhkuLke{kuxe ¾U[ ðíkkoR hne Au.fkheøkhkuLke yAíkLku fkhýu ykøkk{eçku-ºký Mkókn {kxu WíÃkkËLk ÃkhyMkh ðíkkoþu íkuðwt ðíkwo¤kuyu sýkÔÞwtníkwt.

Lkðe ¾heËeLkku y¼kð nkuðkLkufkhýu rMÃkLkMko îkhk ytzh xuçk÷ MkkuËkþY fhðk{kt ykÔÞk níkk. òu fu íkuLkeÃký fkuR yMkh çkòh{kt Ëu¾kR Lkníke. þrLkðkhu 90 r¢BÃk Y. 128-130, 100 r¢BÃk Y. 127-129,80/72 hkuxku Y. 136-138,70/72 yu÷çkeyuMk 126-129íkÚkk 30/14 Mkur{z÷ zexeLkku ¼kð188-190 hÌkku níkku.

[ktËe{kt yuf s ð»ko{kt÷øk¼øk 100 xfk sux÷wtrhxLko hkufkýfkhku {u¤ðeþõÞk Au

Mkwhík, íkk. 19çkwr÷ÞLk {kfuox{kt çkÒku Äkíkw MkkuLkk yLku

[ktËe{kt LkkLkk-{kuxk fhuõþLk MkkÚku íkuSykøk¤ ðÄíkkt íku{kt hkufký {kxu hkufkýfkhkuLkkuWíMkkn s¤ðkR hÌkku Au. yuf ð»ko{kt s[ktËe{kt hkufkýfkhkuLku {çk÷¾ rhxLko {éÞwt Au.økík ð»kuo Ãknu÷e {k[uo «rík rf÷ku [ktËeLkku ¼kð 26,200Lke LkSf níkku su yksu53,000 ÃkkMku ÃknkU[e økÞku Au. yux÷u fu[ktËe{kt yuf ð»ko{kt ÷øk¼øk 100 xfk sux÷wtrhxLko hkufkýfkhku {u¤ðe þõÞk Au. MkkuLkk{kt

Ãký hkufkýfkhkuLku yuf ð»ko{kt 25 xfk sux÷wtrhxLko {éÞwt Au. hkufkýLkk rðfÕÃk íkhefu MkkuLkkyLku [ktËe{kt hkufkýfkhkuLkku WíMkkn s¤ðkRhÌkku Au.

ðirïf Míkhu ð»ko Ëhr{ÞkLk MkkuLkk-[ktËe{ktòuhËkh íkuS òuðk {¤e hne níke suLku fkhýuËuþLkk çkwr÷ÞLk {kfuox{kt Ãký çkÒku ÄkíkwLkk ¼kðykMk{kLku hÌkk níkk. MkkuLkk yLku [ktËeyu Lkðexku[ çkLkkðe níke. nk÷{kt MkkuLkkLkku ¼kð «ríkíkku÷k (ËMk økúk{) Y. 21,200Lkk Míkhu ÃknkU[eøkÞku Au yLku [ktËe «rík rf÷ku Y. 53,000LkSf ÃknkU[e Au. ðeíku÷kt Ãkkt[ ð»ko{kt [ktËeLkk¼kð ÷øk¼øk [kh økýkt ðÄe økÞk Au.

çku ð»ko yøkkWLke {tËe çkkË ykŠÚkf ÂMÚkrík{ktMkwÄkhku Úkíkkt ðirïf Míkhu MkkuLkk-[ktËeLkk ¼kð{ktMkíkík ðÄkhku ÚkÞku Au. MkkuLkk yLku [ktËeyu

÷kufkuLku òuhËkh rhxLko ykÃÞwt Au. MÚkkrLkf MíkhuMkkuLkk-[ktËeLkk ¼kð{kt hkus Lkðe xku[ òuðk{¤e hne Au. MkkuLkkLke su{ s ðuÕÞw yurzþLkLkkt½huýkt {kxu [ktËeLku Ãký ¾heËËkhkuLku ykfŠ»kíkfÞko Au. yuf ð»ko{kt s hkufký{kt ÷øk¼øk 100xfk rhxLko ykÃkðkÚke [ktËe ÷kufkuLkk hkufký{kxuLkk ÃkkuxoVkur÷Þku{kt «Úk{ nhku¤{kt søÞkçkLkkðe þfe Au.

Mkwhík ßðu÷Mko yuMkkurMkÞuþLkLkk «{w¾íkw»kkh¼kR [kuõMkeyu sýkÔÞwt níkwt fu MkkuLkk yLku[ktËe{kt rhxLko {¤ðkÚke ÷kufku íku{kt hkufký {kxu«urhík ÚkÞk Au. ÄkíkwLke WÃk÷çÄíkkLkk MkkuMkor÷r{xuz Au íkuLke Mkk{u rz{kLz Mkíkík ðÄíke òÞAu. yk çkkçkíku Ãký ¼kððÄkhkLku çk¤ ykÃÞwt Au.RLzrMxÙ÷ ÷uð÷u Ãký çkÒku ÄkíkwLke {ktøk{kt ðÄkhkuÚkÞku Au. çkwr÷ÞLk {kfuox{kt xLkoykuðh Ãký ðæÞwt

Au. ÷kufkuLke f{kýeLkwt Míkh ðæÞwt Au íkuÚke ÷kufkuhkufký {kxu rð[khíkk ÚkÞk Au. MkkuLkk yLku [ktËeçkÒku Äkíkw{kt LkkLke yLku {kuxe õðkurLxxe{kthkufký fhe þfkÞ Au. íku{kt hkufký Mk÷k{íknkuðkt WÃkhktík íkuLku øk{u íÞkhu fuþ fhe þfkÞ Au.ð¤e, MkkuLkk yLku [ktËe{kt fhu÷wt hkufký øk{uíÞkhu fuþ fhe þfkÞ Au.

MkkuLkk-[ktËe{kt hkufkýLkku WíMkkn ÞÚkkðíkTMkkuLkk-[ktËe{kt hkufký{ktWíMkkn ðÄðkLkkt fkhýku

WÃk÷çÄíkk {kxu r÷r{xuz MkkuMkoxqtfk Mk{Þ{kt MkkÁt rhxLko ykÃÞwtLkkLke-{kuxe õðkurLxxe{kt hkufký fhe þfkÞMkwhûkkLke ÿrüyu W¥k{ hkufkýøk{u íÞkhu fuþ fhe þfkÞRLzrMxÙÞ÷ ÷uð÷u rz{kLz{kt ðÄkhku

ÞkLko{kt Lkðe ¾heËeLkku y¼kð

økúu-fkÃkzLkk ¼kð

VurçkúõMk õðkur÷xe ÷½w¥k{ {n¥k{ ¼kð ¼kð

ykurhyuLx (8/000) 15.50 16.00÷eÍk (10/000) 15.50 16.00÷uÍh (10/000) (RLzkuhk{k)18.00 19.00÷uÍh (10/000)(rh÷k.) 19.00 20.00÷uÍh ÃkuxLko (10/000) 21.00 22.00ykurhyuLx ÃkuxLko 16.50 17.50hrþÞLk ÃkuxLko (8/000) 15.50 16.00Ëkýe 13.00 14.00Ëkýe ËwÃkèku 11.50 12.50hrþÞLk 8/000 14.75 15.25hrþÞLk 8/300 15.50 16.00ÃÞkuh r÷ÞkuLk 15.50 16.00£ut[fuÃk 27.00 28.0030X30 òusuox 14.00 15.00ðuEx÷uMk (60 økúk{) 18.00 19.00rf{kÞku 16.50 17.00hurLkÞ÷ 16.00 16.50r{Lkh÷ rþVkuLk 13.00 14.00

ðuËkLíkkLke fuRLko {kxuLke ykuÃkLkykuVhLku MkuçkeLkwt økúeLk rMkøLk÷

økurx^÷kuõMkkrMkLk yLkuxuøkkrMkhkuRzLke ËðkLkkðu[ký Ãkh «ríkçktÄ

y{ËkðkË, íkk. 19fuLÿeÞ ykhkuøÞ {tºkk÷Þu ðÄw çku

Ëðkyku Ãkh «ríkçktÄ {qõÞku Au.yuÂLxçkkÞkurxf Ëðk økurx^÷kuõMkkrMkLkyLku fçkrsÞkík {kxuLke ËðkxuøkkMkuhkuRz Ãkh «ríkçktÄ ònuhfhðk{kt ykÔÞku Au. yk çktLku ËðkykuLkeykzyMkh nkrLkfkhf nkuðkLku fkhýu«ríkçktÄ {qfðk{kt ykÔÞku Au. zÙøkxufrLkf÷ yuzðkRÍhe çkkuzo (zexuçk)îkhk yk Ëðkyku rLkheûký{kt {qfkÞu÷eníke yLku íkçkeçke rLk»ýkíkkuyu ykËðkLke nkrLkfkhf yMkhku Úkíke nkuðkLkkuyr¼«kÞ ykÃkíkkt zÙøk fLxÙku÷hsLkh÷ ykuV RÂLzÞk (zeMkeSykR)îkhk «ríkçktÄ ònuh fhkÞku Au.

y{ËkðkË, íkk. 19økwshkík zkRÍ yuLz fur{fÕMk

WãkuøkLkwt {kºk ¼khíkLkwt s Lknª ÃkýyurþÞkLkwt {n¥ðLkwt WíÃkkËf økýkÞ Au.zkRÍ yuLz fur{fÕMk Wãkuøk{kt 225«fkhLke swËk swËk r{©ýðk¤e ç÷ufzkRÍ çkLku Au. yk{ktÚke ÷øk¼øk 50zkRÍLke rLkfkMk{kt õ÷krMkrVfuþLkLkkMktÏÞkçktÄ «&™ku Au. fMx{ ykurVMkhîkhk MkuBÃk÷Lkk ÔÞðÂMÚkík rhÃkkuxo Úkíkk LknkuðkLku fkhýu rLkfkMkfkhku ÃkhuþkLk ÚkRøkÞk Au. økwshkík{kt zkRÍ yLku zkRÍRLxhr{rzÞuxTMkLkk 1000Úke ðÄwyuf{ku ykðu÷k Au. yk{kÚke 70 xfkWíÃkkËLkLke rLkfkMk ÚkkÞ Au, 80 xfkWíÃkkËfku M{ku÷ Mfu÷ Mkuõxh{ktÚke Au.

økwshkík{ktÚke rMkLÚkurxf ykuøkuorLkf

(yuMkyku) zkRÍ çkLkkðLkkhkWíÃkkËfkuLku zâwxe yuLxkRx÷ ÃkkMkçkwfÞkusLkk (zeRÃkeçke)Lkk ÷k¼ {¤u AuÃkhtíkw yk «kuzõxLke rLkfkMk{ktõ÷krMkrVfuþLk yLku yÚko½xLkLkkMktÏÞkçktÄ «&™ku nkuðkÚkerLkfkMkfkhkuLkk zeRçkeÃkeLkk õ÷uR{Mk÷ðkÞk Au. zeRÃkeçkeLkku ÷k¼ ÷uðk{kxu rLkfkMkfkhu su ykRx{Lke rLkfkMkfhe nkuÞ íkuLkku ðzkuËhk ¾kíkuLke÷uçkkuhuxhe{kt rhÃkkuxo fZkððku Ãkzu Au.yk rhÃkkuxo ykðu ÃkAe rþ®Ãkøk rçk÷LkefkuÃke {¤u Au. rþ®Ãkøk rçk÷Lke fkuÃke{éÞkt çkkË s rLkfkMkfkh õ÷uR{ {qfeþfu Au. økwshkík{kt zkRÍLkk MkuBÃk÷Lkwtxu®Mxøk {kºk ðzkuËhk{kt s ÚkkÞ Au.fMx{ ykurVMkh ßÞkt MkwÄe MkuBÃk÷

{kuf÷eLku rhÃkkuxo Lk {økkðu íÞkt MkwÄerLkfkMkfkhLkk õ÷uR{ Mk÷ðkÞu÷k hnuAu. økwshkík{kt nk÷ ykðk 40VuõxheLkk 225 MkuBÃk÷ku ÷øk¼øk 15{rnLkkÚke Mk÷ðkÞu÷k Ãkzâkt Au yuðeVrhÞkË økwshkík zkÞMxV WíÃkkËfkuyuzeSyuVxeLku fhe Au. WíÃkkËfkuyuVrhÞkË fhe Au fu, yuf s ykRx{LkerLkfkMk ÚkR nkuÞ yuðk rfMMkk{kt Ãký«íÞuf 1000{ktÚke 22Lkk rþÃk{uLxyxfe òÞ Au.

økwshkíkLkk zkÞMxV WíÃkkËfkuLkksýkÔÞk «{kýu Mkhfkhe Äkuhýku«{kýu Ãký zkRÍ{kt Ãkkt[ xfkLkkuVuhVkh MðefkhkÞku Au. {ÂÕxLkuþLk÷ftÃkLkeykuLkk ÃkkuíkkLkk xÙuz {kfo yLkuÃkuxLx nkuÞ Au.

[ktËe Y.300 ðÄeLku Y.53,000Lke MkÃkkxeyu

zkRÍLkkt 225 MkuBÃk÷kuLkk rhÃkkuxoLkky¼kðu DEPB õ÷uR{ Mk÷ðkÞk

rMktøkíku÷, fÃkkrMkÞk-Ãkk{kur÷Lk{kt ¼kð ðæÞk

CMYK

CMYK

12 yksLkk«Mkkhý v/s

SANDESH: SURAT SUNDAY, 20 MARCH 2011

fuLÞk rð. rÍBçkkçðuMkðkhu 9:30 f÷kfu RyuMkÃkeyuLk

v/s¼khík rð.ðuMx ErLzÍçkÃkkuhu 2:30 f÷kfu Mxkh r¢fux/Mxkh

fux÷e rMkõMk?

221fux÷e Vkuh?

1538õðkxoh VkRLk÷{kt «ðuþ fhe ÷eÄku nkuðk Aíkkt y{u ¼khík Mkk{uLke{u[Lku Ãkqhe økt¼ehíkkÚke ÷Rþwt. ¼khíkLke Lkçk¤e çkku®÷økLkku y{u¼hÃkqh VkÞËku WXkðeþwt. Mkr[Lk-MkunðkøkLku MkMíkk{kt ykWx fhðky{u hýLkerík ½ze Au.

- ykurxMk røkçMkLk , ðuMx RLzeÍLkk fku[1571

Mkr[Lk íkUzw÷fhu ðuMx RLzeÍ Mkk{u 38 ðLk-zu{kt 54.17LkeyuðhusÚke 1571 hLk fÞko Au, su{kt 4 MkËe yLku 11 yzÄeMkËeLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. Mkr[Lk íkUzw÷fh yuf{kºk yuðkuÃ÷uÞh Au su yøkkW rðLzeÍ Mkk{u ðÕzofÃk{kt hBÞku Au.

þunÍkË ðÕzofÃk{ktÚke ykWx$ø÷uLzu ðÕzofÃk-2011Lkk LkkufykWx hkWLz{kt ÍzÃke

çkku÷h ys{÷ þunÍkË rðLkk s h{ðwt Ãkzþu. þunÍkËLkuMÚkkLku $ø÷uLzLke xe{{kt LkðkurËík ÍzÃke çkku÷h suz

zuLkoçk[Lku Mkk{u÷ fhðk{k ykÔÞku Au.

fku÷tçkku : þkuyuçk yghu yuðku ËkðkufÞkuo Au fu íkuLku ÃkkuíkkLke fkhrfËeoËhr{ÞkLk fËe Mkr[Lk íkUzw÷fh Mkk{u zh÷køÞku LkÚke. þkuyuçk yghu sýkÔÞwtníkwt fu {Lku {khe 13 ð»koLke fkhrfËeoËhr{ÞkLk fËe Mkr[Lk íkUzw÷fh Mkk{u zh÷køÞku LkÚke. {kºk yuz{ røk÷r¢MxyLku çkúkÞLk ÷khkLke Mkk{u çkku®÷økfhðkLke ykðíke íÞkhu s {Lku zh÷køkíkku níkku. y÷çk¥k, yk çkkçkíkLkku{ík÷çk yuðku LkÚke fu {Lku Mkr[LkíkUzw÷fh «íÞu ykËh LkÚke. Mkr[Lkr÷suLz Au yLku hnuþu. yuz{ røk÷r¢Mxnt{uþk {khe çkku®÷økLku økúkWLzLke[ku{uh Vxfkhíkku níkku. çkúkÞLk ÷khkLkkõ÷kMkLke ðkík s y÷øk Au. ÷khkÚke nwtyux÷ku «¼krðík níkku fu íkuLku õÞkt çkku÷Lkk¾ðku yu {khk {kxu fkuÞzku níkku. þkuyuçk íkuLke fkhrfËeo Ëhr{ÞkLk {LkuR{hkLk ¾kLkLkk Lkuík]íð nuX¤ h{ðk{éÞwt nkuík íkku nwt Mkkhku Ã÷uÞh íku{sMkkhe ÔÞÂõík çkLke þõÞku nkuík.

Ë.ykr£fk 284/8, çkktøk÷kËuþ 78

r{hÃkwh, íkk. 19

ðÕzofÃk-2011{kt ykuAk{kt ykuAwt õðkxohVkRLk÷{kt «ðuþðkLkwt çkktøk÷kËuþLkwt Mð¡Lkk{kuþe¼Þko ÃkhksÞ MkkÚku [fLkk[qh ÚkR økÞwtAu. Ërûký ykr£fk Mkk{u yksu h{kÞu÷e økúqÃk‘çke’Lke {u[{kt õðkxoh VkRLk÷{kt «ðuþðk çkk-tøk÷kËuþ {kxu yksu rðsÞ {u¤ððku VhrsÞkíkníkku. Ãkhtíkw çkktøk÷kËuþLke xe{ yk rLkýkoÞf{wfkçk÷k xkýu Ãkkýe{kt çkuMke økR yLku Ërûkýykr£fkLkku ykMkkLk rðsÞ ÚkÞku níkku. ykÃkhksÞ MkkÚku s çkktøk÷kËuþLkk yr¼ÞkLkLkku ytíkykðe økÞku Au yLku ¼khík, rðLzeÍ, $ø÷uLzuõðkxoh VkRLk÷{kt «ðuþ rLkrùík fÞkuo Au. «Úk{çku®xøk fhíkkt Ë.ykr£fkyu 8 rðfuxu 284 hLk¾zõÞk níkk. 285Lkwt yk ÷ûÞktf çkktøk÷kËuþ{kxu økòt çknkhLkwt Ãkwhðkh ÚkÞwt yLku íkuLkku Ëkð78Lkk Mfkuhu Mk{uxkR økÞku níkku. ðÕzofÃk-2011{kt çkktøk÷kËuþ çkeS ðkh 100Lkk fhíkktykuAk Mfkuh{kt Ãkuður÷ÞLk¼uøke ÚkR økR Au.{kºkMkwfkLke þkrfçk s zçk÷ rVøkh{kt ÃkkuíkkLkku MfkuhÃknkU[kzðk{kt MkV¤ hÌkku níkku.

Mfkuh çkkuzoykuMxÙur÷Þk hLk çkku÷ 4 6ðkuxTMkLk çkku. økw÷ 9 16 1 0nurzLk fku. fk{hkLk çkku. ðnkçk 42 80 3 1Ãkku®Lxøk fku. fk{hkLk çkku. nVeÍ 19 33 2 0õ÷kfo çkku. hÍkf 34 48 2 0ÔnkRx hLk ykWx 8 18 0 0nMMke fku. r{Mçkkn çkku. hnu{kLk 12 22 0 0ÂM{Úk çkku. ykr£Ëe 25 32 1 0òuLMkLk fku. fk{hkLk çkku. hÍkf 0 3 0 0¢uÍk çkku. økw÷ 7 19 0 0÷e fku. r{Mçkkn çkku. økw÷ 5 8 1 0xux yý™{ 0 1 0 0yuõMxÙk : 15, fw÷ : (46.4 ykuðh{kt) 176. rðfux : 1-12 (ðkuxTMkLk, 4.3), 2-75 (Ãkku®Lxøk, 18.4), 3-90(nurzLk, 23.4), 117 (ÔnkRx, 30.1), 5-134 (õ÷kfo,34.4), 6-144 (nMMke, 37.4), 7-147 (òuLMkLk,38.4), 8-169 (¢uÍk, 44.3), 9-176 (ÂM{Úk, 45.5),

10-176 (÷e, 46.4). çkku®÷øk : økw÷ : 7.4-1-30-3,hnu{kLk : 10-0-34-1, ykr£Ëe : 9-0-34-1, ðnkçk :6-0-39-1, nVeÍ : 10-0-26-1, hÍkf : 4-0-8-2.ÃkkrfMíkkLk hLk çkku÷ 4 6fk{hkLk yu÷çke. çkku. ÷e 23 27 5 0nVeÍ fku. yuLz çkku. ÷e 5 8 1 0þrVf fku. ðkuxTMkLk çkku. òuLMkLk 46 81 5 0ÞwLkwMk fku. nurzLk çkku.÷e 31 42 4 0r{Mçkkn fku. nuzeLk çkku. ÷e 0 1 0 0W{h yý™{ 44 59 4 1ykr£Ëe fku. ÷e çkku. ¢uÍk 2 4 0 0hÍkf yýLk{ 20 24 2 0yuõMxÙk : 07, fw÷ : (41 ykuðh{kt, 6 rðfuxu) 178. rðfux: 1-12 (nVeÍ, 2.4), 2-45 (fk{hkLk, 8.4), 3-98(ÞwLkwMk, 22.4), 4-98 (r{Mçkkn, 22.5), 6-143(ykr£Ëe, 32.5). çkku®÷øk : ÷e : 8-1-28-4, xux : 8-1-37-0, òuLMkLk : 9-1-40-1, ðkuxTMkLk : 6-0-26-0,¢uÍk : 10-0-44-1.

Mkr[Lk íkUzw÷fhu‘ç÷kRLz’ xÙu®Lkøk fhe[[uuÒÒkkkkRR :: Mkr[Lk íkUzw÷fhu yLkku¾eZçku «uÂõxMk fhe níke.çkkur÷tøkfku[ yurhf rMk{kuLMkLku Mkr[LkuÃkkuíkkLke ykt¾ku Ãkh Ãkkxk çkktÄðkLkwtfÌkwt níkwt. Mkr[Lk MkkÚku «uÂõxMkMkuþLk{kt nksh hnu÷k 16 ð»keoÞ¾u÷kzeyu fÌkwt níkwt fu, Mkr[Lkuy{Lku þkuxo fðh yLku þkuxoÃkkuRLx Ãkh Q¼kt hnuðkLkwt Mkq[LkfÞwO níkwt. íkuLke yMkh íkuLkk Ãkh LkÚkkÞ íku {kxu Mkr[Lku ykt¾ku çktÄfhe ËeÄe níke. çktLku ðå[uÚke çkku÷Lkef¤u íkku y{khu hkRx yLku LkLkef¤u íkku hkUøk fnuðkLkwt níkwt.Mkr[LkLkk {kuxk¼køkLkk þkux çktLkuðå[uÚke s Lkef¤e økÞk níkk.

‘ÃkkrfMíkkLku þkuyuçkyghLku ðuzVe LkkÏÞku’fku÷tçkku : ¼qíkÃkqðo MkwfkLke ykr{hMkkunu÷u sýkÔÞwt níkwt fu, þkuyuçkygh suðk çkku÷hLkku ÞkuøÞ heíkuWÃkÞkuøk Úkðku ¾qçk s sYhe Au.Ãkhtíkw ÃkkrfMíkkLkLkk xe{ {ìLkus{ìLxuíkuLkku ÞkuøÞ heíku WÃkÞkuøk fÞkuoLknª yLku suLkk fkhýu ykÃkýLkuðÕzofÃk{kt yghLkku ©uc Ëu¾kðòuðk {éÞku LkÚke.

ðÕzofÃk zkÞhe

ÃkkuELx xuçk÷økúqÃk ‘yu’

xe{ {u[ Sík nkh hË Ãkku. hhLkhux

ÃkkrfMíkkLk 6 5 1 0 10 0.758

©e÷tfk 6 4 1 1 9 2.582

ykuMxÙur÷Þk 6 4 1 1 9 1.123

LÞqÍe÷uLz 6 4 2 0 8 1.135

rÍBçkkçðu 5 1 4 0 2 -0.669

fuLkuzk 6 1 5 0 2 -1.987

fuLÞk 5 0 5 0 0 -3.005

økúqÃk ‘çke’xe{ {u[ Sík nkh xkE Ãkku. hLkhux

Ë.ykr£fk 6 5 1 0 10 2.026

¼khík 5 3 1 1 7 0.768

$ø÷uLz 6 3 2 1 7 0.072

rðLzeÍ 5 3 2 0 6 1.650

çkktøk÷kËuþ 6 3 3 0 6 -1.361

ykÞ÷uoLz 6 2 4 0 4 -0.696

LkuÄh÷uLzTMk 6 0 6 0 0 -2.045

xkuÃk-Úkúe çkuxTMk{uLkççkkuuxxTTMMkk{{uuLLkk {{uu[[ hhLLkkMktøkkfkhk 6 363xÙkux 6 336MxÙkWMk 6 329

xkuÃk-Úkúe çkku÷Mkoççkkkkuu÷÷hh {{uu[[ rrððffuuxxykr£Ëe 6 17ÃkexhMkLk 6 14MkkWÚke 6 14

ðÕzofÃk øku÷uhe

Mkr[Lk íkutzw÷fhLku ykðíkefk÷u ðÄw yuf {kR÷MxkuLk Mkh fhðk íkf hnuþu. Mkr[Lk ykðíke-fk÷u 100 hLk fhþu íkku íku yktíkhhk»xÙeÞ r¢fux{kt 100 MkËe Ãkqhe fhLkkhku Mkki«Úk{ çkuxTMk{uLkçkLke sþu. Mkr[Lku 117 xuMx{kt 51 yLku 449 ðLk-zu{kt 48 MkËe Vxfkhe Au. Mkr[Lkuyktíkhhk»xÙeÞ r¢fux{kt fw÷ 626 {u[{kt 32,645 hLk fÞko Au, su{kt fw÷ 152 yzÄe MkËeLkkuMk{kðuþ ÚkkÞ Au. Mkr[Lk ðuMx RLzeÍ Mkk{u AuÕ÷u òLÞw., 2007{kt ðzkuËhk ¾kíku hBÞku níkku.

Mkr[LkLkuyksu 100{eMkËeLke íkf

¼khík yLku ðuMx RLzeÍ fw÷ 95 ðkh yufçkeò Mkk{u xfhkÞkAu. su{ktÚke ¼khíkLkku 38{k yLku rðLzeÍLkku 54{k rðsÞ ÚkÞkuAu ßÞkhu 1 {u[ xkR, 2 hË Ãkrhý{e Au.çktLku ðå[u AuÕ÷u 30 MkÃxuBçkh, 2009Lkk x¬h ÚkR níke.

rðLzeÍ Mkk{uLke AuÕ÷e Ãkkt[{ktÚke [kh ðLk-zu ¼khíku Síke Au.ðÕzofÃk{kt ¼khík rð. rðLzeÍ

9 sqLk 1979, : ¼khík : 53.1 ykuðh{kt 190 (rðïLkkÚk 75),rðLzeÍ : 51.3 ykuðh{kt 194/1 (økúerLks 106). rðLzeÍLkku

9 rðfuxu rðsÞ9 sqLk, 1983,: ¼khík : 60 ykuðh{kt 262/8 (ÞþÃkk÷þ{ko 89), rðLzeÍ : 54.1 ykuðh{kt 228. ¼khíkLkku34 hLku rðsÞ.15 sqLk, 1983, rðLzeÍ: 60 ykuðh{kt 282/9

(rh[kzoTMk 119), ¼khík : 53.1 ykuðh{kt 216(y{hLkkÚk 80). rðLzeÍLkku 66 hLku rðsÞ

25 sqLk, 1983, ¼khík : 54.4 ykuðh{kt 183 (©efktík 38),rðLzeÍ : 52 ykuðh{kt 140 (y{hLkkÚk 7-0-12-3).¼khíkLkku 43 hLku rðsÞ

10 {k[o, 1992 : ¼khík 49.4 ykuðh{kt 197 (yÍnh 61),rðLzeÍ : 40.2 ykuðh{kt 195/5 (ykÚkxoLk 58). rðLzeÍLkku5 rðfuxu rðsÞ

21 Vuçkúwykhe, 1996: rðLzeÍ : 173, ¼khík : 39.4 ykuðh{kt174/5 (íkUzw÷fh 91 çkku÷{kt 70) ¼khíkLkku 5 rðfuxu rðsÞ

[uÒkkR, íkk. 19Ërûký ykr£fk Mkk{uLke rLkýkoÞf

{u[{kt çkktøk÷kËuþ Ãkkýe{kt çkuMke síkktykðíkefk÷u ¼khík yLku ðuMx RLzeÍ ðå[uh{kLkkhe {u[ yuf heíku ykiÃk[krhf sçkLke økR Au. Ãkhtíkw yk {u[ çktLku xe{ {kxuLkkufykWx hkWLz Ãknu÷k Vku{o {u¤ððkAuÕ÷e íkf Mk{kLk hnuþu. yk {u[LkkykÄkhu s õðkxoh VkRLk÷{kt fR xe{fkuLke Mkk{u xfhkþu íku Ãký Lk¬e ÚkR sþu.

ðÕzofÃkLke þYykík ÚkR íÞkhu{nuLÿ®Mkn ÄkuLkeLke ykøkuðkLke nuX¤Lke¼khíkeÞ xe{Lku [uÂBÃkÞLk çkLkðknkuxVuuðrhx {kLkðk{kt ykðíkwt níkwt. Ãkhtíkwnsw MkwÄe ¼khík nkuxVuðrhxLku Aksu íkuðkuËu¾kð fhe þfe LkÚke. ykÞ÷uoLz,LkuÄh÷uLzTMk yLku çkktøk÷kËuþ Mkk{u Ãký¼khíku {nkÃkhkýu rðsÞ {u¤ÔÞku níkku. Ërûký ykr£fk yLku $ø÷uLz Mkk{u ¼khíku AuÕ÷e½zeyu rðsÞLke íkf økw{kðe níke. ¼khík ÃkkMku ÃkkuíkkLke Lkçk¤kR MkwÄkhðk ytrík{ íkfAu.ykðíkefk÷Lke {u[{kt ÞwMkwV ÃkXkýLku MÚkkLku Mkwhuþ hiLkkLku Mkk{u÷ fhðk{kt ykðu íkuðk [¢kuøkrík{kLk ÚkÞkt Au. ðehuLÿ Mkunðkøk ½kÞ÷ nkuðkÚke íkuLkk ykðíkefk÷Lke {u[{kt h{ðk ytøku«&™kÚko Au. rðLzeÍLke xe{{ktÚke ¼khíku ¾kMk fheLku r¢Mk økuR÷, hk{Lkhuþ MkhðLk, zuhuLkçkúkðku, rf{h hku[ yLku ykLÿu hMku÷Úke MkkðÄ hnuðwt Ãkzþu.

hufkuz

oçkqf

MkwÃkh-8 fR ÃkrhÂMÚkrík{kt fkuLke ðå[u x¬h?

Mkr[LkÚke Lknª÷khkÚke ðÄw zhíkku

níkku :yÏíkhËrûký ykr£fk hLk çkku÷ 4 6y{÷k çkku. hÍkf 51 59 6 0ÂM{Úk Mx. hne{ çkku. {un{wËwÕ÷k 45 68 4 0fkr÷Mk fku. yuLz çkku. þkrfçk 69 76 5 1zâwr{Lke fku. hne{ çkku. Yçku÷ 17 22 1 0zw Ã÷uMke fku. íkkr{{ çkku. Yçku÷ 52 52 4 1Þkf çkku. þkrfçk 5 5 0 0çkkuÚkk hLk ykWx 12 6 2 0ÃkexhMkLk çkku. Yçku÷ 22 9 4 0ÃkkLkuo÷ çkku. Yçku÷ 0 1 0 0MkkuíMkkuçku yý™{ 4 2 1 0yuõMxÙk : 07, fw÷ : (50 ykuðh{kt, 8 rðfuxu) 284. rðfux :1-98 (ÂM{Úk, 20.4), 2-107 (y{÷k, 22.3), 3-141(zâwr{Lke, 29.6), 4-223 (fkr÷Mk, 44.3), 5-245 (Þkf,46.4), 6-249 (zw Ã÷uMke, 47.3), 7-273 (çkkuÚkk, 49.1), 8-280 (ÃkkLkuo÷, 49.4). çkku®÷øk : þrVW÷ : 5-0-44-0, Yçku÷: 8-0-56-3, hÍkf : 10-1-47-1, LkR{ : 7-0-42-0,{un{wËwÕ÷k : 10-0-46-1, þkrfçk : 10-0-46-2.çkktøk÷kËuþ hLk çkku÷ 4 6íkkr{{ fku. Þkf çkku. MkkuíMkkuçku 5 14 1 0fiRMk çkku. MkkuíMkkuuçku 4 15 1 0swLkiË yu÷çke. çkku. çkkuÚkk 2 7 0 0LkVeMk çkku. MkkuíMkkuçku 5 12 1 0{wÂ~Vfh fku. ÂM{Úk çkku. ÃkexhMkLk 3 21 0 0þkrfçk fku.Þkf çkku. ÃkexhMkLk 30 49 4 0{un{wËwÕ÷k hLk ykWx 5 17 0 0LkR{ çkku. ÃkexhMkLk 8 20 1 0þrVW÷ çkku. ÃkexhMkLk 0 2 0 0hÍkf fku. ÃkexhMkLk çkku. íkkrnh 0 2 0 0Yçku÷ yý™{ 8 9 2 0yuõMxÙk : 08, fw÷ : (28 ykuðh{kt) 78. rðfux : 1-14(íkkr{{, 3.3), 2-15 (fiRMk, 5.4), 3-21 (swLkiË, 6.6), 4-21 (LkVeMk, 7.6), 5-36 ({wÂ~Vfh, 15.1), 6-28({un{wËwÕ÷k, 21.3), 7-61 (þkrfçk, 23.4), 8-61 (þrVW÷,23.6), 9-62 (hÍkf, 24.6), 10-78 (LkR{, 27.6).çkku®÷øk : çkkuÚkk : 7-1-23-1, MkkuíMkkuçku : 5-2-14-3, ÃkkLkuo÷: 4-1-4-0, ÃkexhMkLk : 7-3-12-4, íkkrnh : 5-0-20-1.

ykr£fk 206 hLku SíÞwtçkktøk÷kËuþLkku ÃkhksÞ Úkíkkt s ¼khík, $ø÷uLz yLku ðuMx RLzeÍu økúqÃk‘çke’Lke õðkxoh VkRLk÷{kt «ðuþ rLkrùík fÞkuo Au. nðu fR ÃkrhÂMÚkrík{ktfkuLke ðå[u õðkxoh VkRLk÷{kt x¬h ÚkR þfu Au íkuLkk WÃkh yuf Lksh...

ÃkrhÂMÚkrík :1yykkuuMMxxÙÙuurr÷÷ÞÞkk,, ¼¼kkhhííkk ÃÃkkkkuuííkkkkLLkkee yyttrrííkk{{ ÷÷eeøøkk {{uu[[ SSííkkuu......yk ÃkrhÂMÚkrík{kt økúqÃk ‘yu’{kt ykuMxÙur÷Þk «Úk{, ©e÷tfk çkeò, LÞqÍe÷uLzºkeò yLku ÃkkrfMíkkLk [kuÚkk ¢{u ßÞkhu økúqÃk ‘çke’{kt Ë.ykr£fk «Úk{, ¼khíkçkeò, $ø÷uLz ºkeò yLku ðuMx RLzeÍ [kuÚkk ¢{u ykðu. suLkk fkhýuykuMxÙur÷Þk-rðLzeÍ ({ehÃkwh), ¼khík-LÞqÍe÷uLz (y{ËkðkË), Ãkkf.-Ë.ykr£fk ({ehÃkwh), ©e÷tfk-$ø÷uLz (fku÷tçkku) ðå[u x¬h Úkþu.

ÃkrhÂMÚkrík :2¼¼kkhhííkk,, ÃÃkkkkrrffMMííkkkkLLkk ÃÃkkkkuuííkkkkLLkkee yyttrrííkk{{ ÷÷eeøøkk {{uu[[ SSííkkuu......yk ÃkrhÂMÚkrík{kt ÃkkrfMíkkLk «Úk{, ©e÷tfk çkeò, ykuMxÙur÷Þk ºkeò yLkuLÞqÍe÷uLz [kuÚkk ¢{u ykðe sþu. økúqÃk ‘çke’Lkk ¢{{kt fkuR VuhVkh Lknª ÚkkÞ.õðkxoh VkRLk÷{kt ÃkkrfMíkkLk-rðLzeÍ ({ehÃkwh), ¼khík-ykuMxÙur÷Þk(y{ËkðkË), LÞqÍe÷uLz-Ë.ykr£fk (r{hÃkwh), ©e÷tfk-$ø÷uLz (fku÷tçkku)xfhkR þfu Au.

ÃkrhÂMÚkrík: 3yykkuuMMxxÙÙuurr÷÷ÞÞkk,, rrððLLzzeeÍÍ ÃÃkkkkuuííkkkkLLkkee yyttrrííkk{{ ÷÷eeøøkk {{uu[[ SSííkkuu......økúqÃk ‘yu’Lkwt ÃkkuRLx xuçk÷ ÃkrhÂMÚkrík-1 {kVf s ÞÚkkðíkT hnuþu. økúqÃk ‘çke’{ktË.ykr£fk «Úk{, rðLzeÍ çkeò, ¼khík ºkeò, $ø÷uLz [kuÚkk ¢{u ykðesþu. õðkxoh VkRLk÷{kt ykuMxÙur÷Þk-$ø÷uLz, ¼khík-©e÷tfk (y{ËkðkË),LÞqÍe÷uLz-rðLzeÍ, ÃkkrfMíkkLk-Ë.ykr£fk ðå[u x¬h Úkþu.

ÃkrhÂMÚkrík: 4ÃÃkkkkrrffMMííkkkkLLkk-rrððLLzzeeÍÍ ÃÃkkkkuuííkkkkLLkkee yyttrrííkk{{ ÷÷eeøøkk {{uu[[ SSííkkuu......økúqÃk ‘yu’Lkwt ÃkkuRLx xuçk÷ ÃkrhÂMÚkrík-2 {kVf ßÞkhu økúqÃk ‘çke’Lkwt ÃkkuRLxxuçk÷ ÃkrhÂMÚkrík-3 {kVf ÚkR sþu. yk Mktòuøk{kt õðkxoh VkR™÷{ktÃkkrfMíkkLk-$ø÷uLz, ¼khík-©e÷tfk (y{ËkðkË), ykuMxÙur÷Þk-rðLzeÍ,LÞqÍe÷uLz-Ë.ykr£fk xfhkþu.yk Mktòuøkku{kt ¼khík-ÃkkrfMíkkLk Mkur{VkELk÷{kt xfhkE þfu Au. ðÕzofÃk{kt

yÃkuûkk yLkwMkkh s xku[Lke ykX xe{kuyu LkkpfykWx{kt «ðuþ fÞkuo nkuðkÚkehMk«Ë {wfkçk÷k òuðk {¤þu. çkwÄðkhÚke LkkpfykWx hkWLz þY Úkþu.

çku ð»ko çkkË yk¾hu økwshkík r¢fuxyuMkkurMkyuþLkLke yuSyu{ {¤e

y{ËkðkË, íkk. 19økwshkík r¢fux yuMkkurMkÞuþLk (SMkeyu)Lke yksu ynªLkk MkhËkh

Ãkxu÷ MxurzÞ{, {kuxuhk ¾kíku ÞkuòÞu÷e ðkŠ»kf MkkÄkhý Mk¼k(yuSyu{) økh{køkh{ çkLke hne níke. çku ð»ko çkkË Þkusðk{ktykðu÷e yk çkuXf{kt {wÏÞ {tºke yLku økwshkík r¢fux yuMkkurMkÞuþLkLkk«{w¾ LkhuLÿ {kuËe Ãký WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. rËLkþk Ãkxu÷ yLku¼økw¼kR Ãkxu÷u yksu SMkeyuLkk hksuþ Ãkxu÷, Äehs òuøkkýeLkuçkhkçkhLkk ¼ªMk{kt ÷eÄk níkk. Mkki«Úk{ yk yuSyu{ Auf çku ð»kuoþk {kxu Þkusðk{kt ykðe íku {wÆu ¼khu Ë÷e÷çkkS ÚkR níke. ykytøku SMkeyuLkk yrÄfkheykuyu yuðwt fkhý ykøk¤ ÄÞwO níkwt fuyrLkðkÞo MktòuøkLku fkhýu yuSyu{Lkwt ykÞkusLk ÚkR þõÞwt Lknª.yk Mk{Þu rËLkþk Ãkxu÷u yu{ fÌkwt fu SMkeyuLkk «urMkzuLx ÔÞMík nkuÞíkku yLÞ fkuR yrÄfkhe yk çkuXf çkku÷kðe þõÞwt nkuík yLku yu {kxuíku{Lku Mk¥kk Au s.

yk WÃkhktík Úkkuzk Mk{Þ yøkkW ÞkuòÞu÷e yuÂõÍõÞwrxðfr{rxLke r{rLkxTMk Ãký Lknª hk¾e nkuðkLkwt çknkh ykðíkk

Ë÷e÷çkkS ðÄw Wøkú çkLke níke. yk WÃkhktík çkeMkeMkeykR îkhk{¤íke fhkuzkuLke økúkLx fhLx yufkWLxLku MÚkkLku rVõMk rzÃkkurÍx{ktLknª {qfíkk SMkeyuLku LkwfMkkLkLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzâku nkuðkLkwt çknkhykÔÞwt níkwt.

Ëhr{ÞkLk {kºk {wÏÞ fku[-Mk÷knfkh ytþw{Lk økkÞfðkzLku sAuÕ÷k yuf ð»ko Ëhr{ÞkLk rLkÞr{ík ðuíkLk {éÞwt Au. suLke Mkk{u fku[rðsÞ Ãkxu÷, sÞuLÿ MkkÞøk÷Lku nsw fkuR hf{ [qfðkR LkÚke. òufu,yk {wÆu ykøkk{e çkuXf{kt [[ko fhðkLkwt Lk¬e fhkÞwt níkwt.

SMkeyuLke yuSyu{{kt økh{køkh{e

fku÷tçkku, íkk. 19AuÕ÷k ºký ðÕzofÃkÚke ÷køk÷økkx

ÃkkuíkkLkwt yufnÚÚkw þkMkLk s{kðLkkheykuMxÙur÷ÞLk r¢fux xe{Lke rðsÞfq[WÃkh yk¾hu çkúuf ÷køke økR Au.ÃkkrfMíkkLku yksu [kh ð¾íkLkk ðÕzo[uÂBÃkÞLk ykuMxÙur÷ÞkLku 4 rðfuxuÃkhksÞ ykÃÞku níkku. «Úk{ çku®xøkfhíkkt ykuMxÙur÷ÞkLke xe{ 176{ktykWx ÚkR økR níke, su 1992 çkkËykuMxÙur÷ÞkLkku ðÕzofÃk{kt ÷kuyuMxMfkuh Au. ykuMxÙur÷Þkyu Mkíkík 34{u[{kt yÃkhkrsík hÌkk çkkË «Úk{ð¾ík ÃkhksÞLkku MðkË [kÏÞku Au.ðÕzofÃk{kt ykuMxÙur÷ÞkLku AuÕ÷uÃkhksÞLkku MðkË [¾kzLkkhe xe{ÃkkrfMíkkLkLke s níke. ÃkkrfMíkkLku23 {u, 1999Lkk ykuMxÙur÷ÞkLku

ÃkhksÞ ykÃÞku níkku. ykuMxÙur÷ÞkLkkuyk ÃkAe 32 {u[{kt rðsÞ ÚkÞku AußÞkhu yuf {u[ xkR yLku yuf hËÃkrhý{e Au. yk rðsÞ MkkÚku sÃkkrfMíkkLku ÃkkuíkkLkk økúqÃk ‘yu’{kt{ku¾hkLkk MÚkkLk MkkÚku ÷eøk hkWLzLkeMk{kró fhe Au.

ynªLkk ykh.«u{ËkMkk MxurzÞ{¾kíku h{kÞu÷e yk {u[{ktykuMxÙur÷Þkyu xkuMk Síke «Úk{

çku®xøkLkku rLkýoÞ ÷eÄku níkku.ÃkkrfMíkkLku Lkezh rLkýoÞ ÷uíkk ykWxykuV Vku{o þkuyuçk yghLku ytrík{R÷uðLk{kt MÚkkLk ykÃÞwt Lknkuíkw t.ÃkkrfMíkkLku þYykíkÚke s yk¢{fyr¼øk{ Ëþkoðe ykuMxÙur÷ÞkLkkçkuxTMk{uLkku WÃkh Ëçkký MksÞwO níkwt.þuLk ðkuxTMkLk Ãkkt[{e ykuðh{kt sykWx Úkíkkt ykuMxÙur÷Þk MkkheþYykík {u¤ððkÚke ðtr[ík hÌkwt níkwt.ðkuxTMkLkLkk ykWx ÚkÞk çkkË rhfeÃkku®Lxøk yLku çkúuz nurzLku {kuh[kuMkt¼kéÞku níkku. y÷çk¥k, yk çktLkuLkuÃký {kuf¤kþÚke hLk fhðk ¾kMk íkf{¤e Lknkuíke. Ãkku®Lxøku yk ðÕzofÃk{kt6 {u[{kt {kºk 102 hLk fÞko Au. yk{u[{kt Ãký Ãký Ãkku®Lxøk Lke»V¤hÌkku níkku.

ðÕzofÃkLke 34 {u[{kt yÃkhkrsík hÌkk çkkË ykuMke.Lkku Ãkkf. Mkk{u ÃkhksÞ

yð¤[tzkE{kt Ãký [uÂBÃkÞLk : ÃkhksÞ {kÚku sýkÞ íÞkhu ykuMxÙur÷ÞkLke xe{ yð¤[tzkR{kt Wíkhe ykððkòýeíke Au. fku÷tçkkuLkk «u{ËkMkk MxurzÞ{ ¾kíku ÃkkrfMíkkLk Mkk{u h{kÞu÷e {u[{kt ykuMxÙur÷ÞkLkku ykuÃkLkh çkúuznurzLk W{h yf{÷ MkkÚku LkSðk fkhý {kxu çkku÷k[k÷e{kt Wíkhe Ãkzâku níkku.

ykuMke.AuÕ÷k ºkýðÕzofÃk{kt

ðð»»kkoo {{uu[[ SSííkk nnkkhh xxkkRR//hhËË1999 10 7 2 1/02003 11 11 0 0/02007 11 11 0 0/02011 6 4 1 0/1

yk¾hu ykuMxÙur÷Þk nkÞwO

Vku{o {u¤ððk ÷ûÞktf

Lkðe rËÕne : fku{LkðuÕÚk økuBMk fki¼ktz{kt ykÞkusLk Mkr{ríkLkk yuf¼qíkÃkqðo yrÄfkheLke su÷{kt s níÞk fhðkLkk fkðíkhkLku rËÕneÃkku÷eMku Ãkfze Ãkkzâwt níkwt. yksu yËk÷íkLku sýkÔÞwt níkwt fu ¼qíkÃkqðoyrÄfkheLke níÞk {kxu ríknkh su÷{kt [kfw fuðe heíku ykÔÞwt íkuLkeÃkku÷eMk íkÃkkMk fhe hne Au. yrÄf {wÏÞ {uxÙkuÃkku÷exLk {ursMxÙuxMkwrLk÷ [kiÄhe Mk{ûk MxuxMk rhÃkkuxo hsq fhíkkt yrÄfkheyu sýkÔÞwtníkwt fu íku{ýu MkuLxÙ÷ su÷Lke {w÷kfkík ÷eÄe níke yLku su÷Mk¥kkðk¤kykuLku, MkeykhÃkeyuVLkk yrÄfkheyku, íkkr{÷LkkzwÃkku÷eMkLkk yrÄfkheykuLku «&™ku ÃkqAâk níkk. íkeðú Mk÷k{íkeÄhkðíke yk su÷{kt rËÕne Ãkku÷eMk WÃkhktík MkeykhÃkeyuV,íkkr{÷Lkkzw Ãkku÷eMkLkk yrÄfkheykuLku Ãký rLkÞwõík fhðk{kykÔÞk Au. òufu, yøkkW Ãkku÷eMku íkuLkk ynuðk÷{kt sýkÔÞwt níkwt fuyk fuËeykuLkk ËkðkLku ÞkuøÞ Xuhðíkk fkuR Ãkwhkðk LkÚke.


CMYK

CMYK


Earn Mony by GivingYour Opinion OnInternet, Work 1 - Hour/Perday & get Incommore then 50,000 Permonth Contact:Ranisati Group. 9327334763(20871)

2011073686Eagle Ëkuhk Wãkuøk (ISO«{krýík) ½huçkuXk 1000/-Úke3000/- hkusLkk f{kyku ykuAk¾[o{kt Ëkuhk Wãkuøk økk{zkyku,þnuh{kt ÷økkyku (íkiÞkh {k÷ykÃkku) fk[ku {k÷- xÙu®Lkøk-xÙkLMkÃkkuxo £e (Ãkkfku fhkh)508, çkMkEËkhkÃkwh, rËÕ÷e-09711193000, 09711227000, 09711208000,01125195003

2011061215Earn Upto 6000/-Online Computer Work(No Registration)7567932344(20797)

2011072146Ëh {rnLku 4000- 40,000f{kyku fkuBÃÞwxh ykÄkrhíkLkkufhe øk{u íÞktÚke fk{ fhku ðÄwrðøkík {kxu MktÃkfo AitchdTechnologies 02614001090/91, 07600030256 www.aitchd.com(19664-69) 2011053465f]r»k MknkÞ ÞkusLkkLkk{uøkurÍLkLke {kfuoxeuøk {kxuyusLxku Lke{ðkLkk Au.9408529283.

2011073903LIC {kt 60,000 ðkŠ»kf 1hð»ko ¼he ykSðLk {u¤ðkuðkŠ»kf Yk. Ãk0,000+ Ëþ÷k¾Lkku RLMÞwhLMk £e.9825380542 (20844)

2011072881

Mkwhík{kt MkkuLkuhe íkf {LkeMkkuÕÞwMkLk RLðuMx{uLx yuLz{ÕxeÃkhÃkÍ Ëh {rnLku f{kðku.7000/- Úke 20,000/-.9558294142, 9377464866, 9377472681(20879) 2011073872

2011074179

nku¤e- Äq¤uxe MÃkur~Þ÷: 1 rf÷ku {XkLkk ¼kð{Uøkku/fuMkheÞk R÷kÞ[e-74/-,ðuLke÷k fkswçkËk{/ £uþÃkkÞLkuÃk÷80/-, hMk{÷kRfkswçkËk{ 85/-, hks¼kuøk90/-, £uþ r¢{ ÃkkÞLkuÃk÷/fuzçkhe 95/-, çkËk{ ytSh/{ðk{÷kR/ ¼kðLkøkheÃkkÞLkuÃk÷ 100/-, fuMkhrÃkMíkk fkswçkËk{/ y{urhfLkzÙkÞ£wx 110/-, yk÷wfkswçkËk{ 130/-, huRLçkku150/-, VIP zÙkÞVwx 170/-,Pure fuMkh {kÕxe 190/-,y{khku ÃkkuíkkLkku ËqÄLkku {k¤ku{kðku 180/-, {÷kR ÃkLkeh220/-, ykuMxÙur÷ÞLk hçkze210/-, [kRLkk hçkze 200/-, huMkk hçkze 190/-, ytøkwhhçkze/ çkkMkwtËe 170/-, ÷øLk«Mktøku íku{s þw¼ «Mktøku ykuzoh÷uðk{kt ykðþu. sÞ s÷khk{zuhe, Ãk/ 1957, nheÃkwhk,½efktxk {uRLkhkuz, Mkwhík.2490178, 9726713822(20778)

2011072228

øk]n Wãkuøk ½huçkuXk {neLku6000 Úke 18000/- f{kyku.(økuhLxe yuøkúe{uLxÚke)3850{kt fwtËLk çkLkkyku.A608- Vuhze÷ nkWMk-LkðhtøkÃkwhk y{ËkðkË07926443192, 9924009190 2011054953øk]nWãkuøk 4500{ktzkÞ{tzxefe, 12,000{ktxâwçk÷kRx [kuf çkLkkðku.{rnLku 4000- 15,000f{kyku. (fhkh MkkÚku) MkktR©Øk xÙuzªøk, 623, økkuÕzLkÃkkuRLx, hªøkhkuz, Mkwhík-9624692853(20699)

2011070698sLkhuxh ÷u-ðu[, ¼kzu heÃkuhªøkMo. 9825518836,2780590(20857)

2011073656sLkhuxh swLkk Lkðk ÷u ðu[ ¼kzuheÃkuhªøk. 9825008782,9825218782 Mkwhík.(20869) 2011073724Venus Ëkuhk Wãkuøk (ISO«{krýík) 1500/-Úke 3500/-hkusLkk f{kyku ykuAk ¾[o{ktËkuhk Wãkuøk økk{zk{kt,þnuhku{kt ÷økkyku (íkiÞkh {k÷y{Lku ykÃkku) fk[ku {k÷-xÙu®Lkøk- xÙkLMkÃkkuxo £e (Ãkkfkufhkh) WZ- 508/1,h{uþLkøkh {uxÙku MxuþLk,rËÕ÷e- 09711811101,09711811105, 09811507003, 01125100056.

2011061210

y{qÕÞ íkf ík{khk íkk÷wfk{kty{khk «ríkrLkrÄ íkhefu fk{fheLku Ëh ð»kuo ík{khe ûk{íkk«{kýu 1Úke 3 ÷k¾ YrÃkÞkf{kyku. yhS fhku hksf{÷økú]Ãk: ©æÄk Mxwzeyku, økktÄeSLkkçkkð÷k ÃkkMku, fÃkzðts, S.¾uzk. {ku. 9825574320,9427598230

2011073514

ykuhesLk÷ çkkxkLkwt ¼ÔÞMku÷çkkxk ftÃkLkeLkk ¼kðÚke yzÄe®f{íku- økwshkík Mk{k[khLkeçkksw{kt, WÄLkk Ëhðkò,hªøkhkuz, Mkwhík. 9825419660 (20844)

2011072889yuøkúku «kuzfxLkwt {kfuoxªøk fhe{neLku 15000- 20000f{kyku. Contact- 8866485507 2011072546zeþ ÃkrzÞkLkk swLkk {þeLk÷uðk- ðu[ðk {¤ku MktÃkfo-9687030729

2011072627

Ãku#øk økuMx AC/NON AC-suLxMk/ ykurVMkhku/ rðãkÚkeoykuhnuðk- s{ðk ÷kuLzÙe MkkÚkuLkeMkøkðzíkk. MktÃkfo: 9099036036, 9909963963(20883) 2011073949

f÷kfkh zehufxheVeÕ{ -xeðe-ykuhfuMxÙk-zkÞhkuøkwshkíkLkk Ëhuf ûkuºkLkkf÷kfkhkuLke {krníke MkkÚkuLkef÷kfkh zehufxhe {u¤ððkçkeÃkeLk ðMkkýe -hksfkux9824248027 / 9428269590 2011072586

fku{LkðuÕÚk økuBMk fki¼ktz{kt ¼qíkÃkqðoyrÄfkheLke níÞkLkwt fkðíkÁt ½zkÞwt

RM÷k{kçkkË, íkk.19¼qíkÃkqðo ðzk«ÄkLk çkuLkÍeh ¼wèkuLke

níÞkLkk fuMk{kt Mktzkuðýe MktçktÄu ¼qíkÃkqðo«{w¾ ÃkhðuÍ {wþhoVLku ÄhÃkfz ðkuhtxçksððk {kxu ÃkkrfMíkkLkLke ºkkMkðkË rðhkuÄeyËk÷íku ðfe÷kuLku yksu yuf MkÃíkknLkkuMk{Þ ykÃÞku Au. ¼wèkuLke níÞkLke íkÃkkMkfhíke MktÞwõík íkÃkkMk xe{u {wþhoVLku ðkuhtxçkòððk {kxu hkð÷®Ãkze ÂMÚkík yËk÷íkLkkLÞkÞkÄeþ hkýk rLkMkkh ynu{Ë ÃkkMkuÚke ðÄwMk{ÞLke {køkýe fhe níke. {wþhoV ð»ko

2008Úke MðuåAkyu ËuþrLkfk÷ çkkËrçkúxLk{kt rLkðkMk fhe hÌkkt Au. LÞkÞkÄeþu12{e Vuçkúwykheyu {wþhoV Mkk{u ðkuhtx R~ÞwfÞwO níkwt. íkÃkkMk MktMÚkkLkk yrÄfkheykuyusýkÔÞwt níkwt fu rzMkuBçkh 2007{kthkð÷®Ãkze{kt ¼wèkuLke níÞkLke íkÃkkMk{ktyrÄfkheykuLku Mknfkh ykÃkðkLkku {wþhoVuRLkfkh fÞkuo níkku. ÃkkrfMíkkLke Mkhfkhu{wþhoVLku ÃkkXððk{kt ykðu÷wt ðkuhtx nku{ykurVMkLku {kuf÷e ykÃÞwt níkwt íku{ sýkðíkktMkhfkhe ðfe÷ yÍh [kiÄheyu fÌkwt níkwt fu

yuf MkÃíkkn{kt ÷tzLk{kt rçkúrxþ nku{ykurVMk{ktÚke ÃkkrfMíkkLke nkR fr{þLkLku«rík¼kð {¤e sðkLke ykþk Au. suLku Ãkøk÷uLÞkÞkÄeþu yk fuMkLke íkÃkkMk 26{e {k[oMkwÄe {w÷íkðe hk¾e níke. Mk÷k{íkeLkkfkhýkuMkh hkð÷®Ãkze{kt yrËyk÷k su÷{ktçktÄ Ëhðkò ÃkkA¤ ¼wèkuLke níÞkLkk fuMkLkeMkwLkkðýe [k÷e hne Au. {wþhoVLkkMkkÚkeykuyu fÌkwt níkwt fu yk fuMkLkeMkwLkkðýe{kt ¼køk ÷uðk {kxu {wþhoVÃkkrfMíkkLk ykðþu Lknª.

{wþhoVLku nksh Úkðk yXðkrzÞwt yÃkkÞwt

[kuhe fu ÷qtx fhðk {kxuíkuyku fkh¾kLkk{kt Lkkufhe {u¤ðíkk níkk

Mkwhík, íkk. 19 yuBçkúkuRzheLkk fkh¾kLkk{kt ÷qtx

yLku [kuheLkk økwLkkyku yk[hLkkhk çku¼kRykuLku ¾xkuËhk Ãkku÷eMku ÍzÃkeÃkkzâk níkk. yk ¼kRykuLkeíkÃkkMk{kt çku ÷qtx yLku Ãkkt[ [kuheLkkøkwLkkykuLkku ¼uË Wfu÷kÞku Au. Ãkku÷eMkuíku{Lke ÃkkMkuÚke Mkkzk [kh ÷k¾®f{íkLkku {wÆk{k÷ fçksu ÷eÄku Au.ðÄw íkÃkkMk {kxu çktLku sýkLkk 10rËðMkLkk rh{kLz {u¤ððk{kt ykÔÞknkuðkLkwt òýðk {¤u Au.

¾xkuËhk Ãkku÷eMk{ÚkfLkkRLMÃkuõxh yuLk. Ãke. økkurn÷u ykytøku {krníke ykÃkíkkt sýkÔÞwt níkwt fu

íku{Lku çkkík{e {¤e níke fuyuBçkúkuRzheLkk fkh¾kLkkyku{ktÚke[kuhe fhu÷k ÃkkxTMko ðu[ðk {kxu hðeLÿð{ko yLku ðehuLÿ ð{ko Lkk{LkkrÃkíkhkR ¼kRyku çk{hku÷e hkuz WÃkhVhe hÌkk Au. çkkík{eLkk ykÄkhuMxkVLkk yuyuMkykR Rfçkk÷çkuøk,

nuz fkuLMxuçk÷ f{÷uþ, rðsÞrøkrh,rníkuLÿ íkÚkk yrLk÷ Mkk¤wtfu ðøkuhuLkuMkqh{trËh ðerzÞku rMkLku{k ÃkkMkuðku[{kt økkuXððk{kt ykÔÞk níkk.

yk Ëhr{ÞkLk yk çktLku ¼kRykufkÃkzLkku Úku÷ku ÷RLku ykðíkkt íku{LkuÍzÃke ÷uðk{kt ykÔÞk níkk. Úku÷kLke

ík÷kþe ÷uðkíkkt íku{ktÚke yuBçkúkuRzhe{þeLkLkk çku {Ähçkkuzo, çku yuõMkðkÞzÙkRð, çku ÃkuLkkMkkurLkf fkzo {¤e fw÷1.30 ÷k¾ ®f{íkLke {íkk {¤eykðe níke. yk ðMíkwyku ytøkuLkeÃkqAÃkhA{kt íku{ýu íku{Lkk MkkøkheíkkuMkkÚku {¤eLku fkh¾kLkkyku{ktÚke [kuhe

fÞkoLke fçkq÷kík fhe níke.ÃkktzuMkhkLkk hkÄu~Þk{ Lkøkh{kt

hnuíkk hðeLÿ Mk¼kÃkrík ð{ko íkÚkkðehuLÿ h{kÃkrík ð{koLke rðMík]íkíkÃkkMk{kt íkuykuyu yuf fkhLkk{kt ÷qtxíkku Ãkkt[{ktÚke [kuhe fÞkoLke fçkq÷kíkfhe níke. yk ¼kRyku yLku íku{LkkMkkÚkeËkhku Ãknu÷kt yuBçkúkuRzheLkkfkh¾kLkk{kt ykuÃkhuxh fu nuÕÃkhíkhefu Lkkufhe {u¤ðíkk níkk. Lkkufhefhðk Ëhr{ÞkLk íkuyku fkh¾kLkkíkÚkk {kr÷fLke ykðLk-òðLk ytøku{krníke {u¤ðe ÷eÄk çkkË [kuhe fu÷qtx fhíkk níkk. çku ¼kRykuLkeíkÃkkMk{kt íku{ýu Ãkkt[ fkh¾kLkk{kt[kuhe yLku çku søÞkyu ÷qtx fÞkoLkefçkq÷kík fhe Au. Ãkku÷eMku yk çkuÃkkMkuÚke Mkkzk [kh ÷k¾ ®f{íkLkkMÃkuhÃkkxoMk Ãký fçksu ÷eÄk Au.

÷qtx yLku [kuhe fhLkkh ¼kRyku ÍzÃkkÞkðehuLÿ yLku hðeLÿ ð{koLkk ¾xkuËhk Ãkku÷eMku ËMk rËðMkLkk rh{kLz {u¤ÔÞk

õÞkt õÞkt [kuhe-÷qtx fhe(1) ykÍkËLkøkh hkus ÃkkA¤ çkk¤r¢»Lk RLzMxÙeÍLkk ¾kíkk Lktçkh

12-13{kt [khuf {rnLkk yøkkW yuBçkúkuRzheLkk 2.50 ÷k¾ ®f{íkLkkÃkkxTMko [kuhe fÞko níkk. (2) çk{hku÷e hkuz ykí{kLktË RLzMxÙeÍ rð¼køk-2, yku{fkh r¢yuþLk Lkk{Lkk fkh¾kLkk{ktÚke ºkýuf {rnLkk yøkkW 1.19÷k¾ ®f{íkLkk ÃkkxTMko [kuÞko níkk. (3) WÄLkk-{økËÕ÷k hkuz WÃkh Mðk{eRLzrMxÙÞ÷ MkkuMkkÞxe{kt hksuïhe r¢yuþLk{ktÚke yZe {rnLkk yøkkW

1.60 ÷k¾ ®f{íkLkk MÃkuhÃkkxTMko [kuhe fÞko níkk. (4) WÄLkk-{økËÕ÷k hkuz WÃkh hrðíkus RLzrMxÙÞ÷MkkuMkkÞxeLkk ¾kíkk Lktçkh 55{kt yufkË {rnLkk yøkkW ðnu÷e Mkðkhu fkheøkhkuLku çkktÄe ËR 1.20 ÷k¾Lke ÷qtxfhe (5) økktÄe fwrxh hkuz WÃkh ytrçkfk RLzrMxÙÞ÷ rð¼køk-1{kt çku {rnLkk yøkkW ðnu÷e MkðkhufkheøkhkuLku MkkzeÚke çkktÄe ËRLku 1.05 ÷k¾Lke ÷qtx [÷kðe níke.

çknheLku çk¤ðkLkk«íkef Mk{kLkM{khf íkkuze Ãkkzâwt{Lkk{k, íkk. 19çknheLkLkk ÷~fhu yksuy¾kíke Ëuþ{kthkòþkne Mkk{uLkk yuf{rnLkk ÷ktçkk çk¤ðkLkk«íkef Mk{kLk 90 VqxŸ[k yuf M{khfLku íkkuzeÃkkzâwt níkwt, suLku Ãkøk÷uykMkÃkkMkLkk rþÞkçknw{íke Ähkðíkk Ëuþku{ktyk¢kuþ òøke WXâkuníkku. hkòþkneþkMkLk{kt fkuRÃký«fkhLkk çk¤ðkLku ËçkkðeËuðkþu íkuðk MktfuíkkuykÃÞk níkk.

heMk rðÄhMÃkqLk ÷øLkLke íkiÞkhe{kt ÔÞMík‘ÂxTð÷kEx’ rVÕ{Úke Qxku[Lke ÷kufr«Þíkk {u¤ðLkkh nkur÷ðqzLke ÷kufr«Þ yr¼Lkuºke rhMkrðÄhMÃkqLk ÃkkuíkkLkk ÷øLkLke íkiÞkhe{kt ¾qçk ÔÞMík Au. 26{e {k[oLkk rËðMku yk ¼ÔÞ ÷øLkÞkuòLkkh Au. ÷øLk{kt {nu{kLkkuLke ÞkËe Ãknu÷kÚke s íkiÞkh fhe ÷uðk{kt ykðe Au. S{ xwÚk MkkÚkuíkuLkk ÷øLkÚke nkur÷ðqz{kt Ãký ¼khu n÷[÷ Au. xku[Lkk ík{k{ f÷kfkhku yk ÷øLk{kt nksheykÃkðk {kxu WíMkwf Ëu¾kE hÌkk Au. økÞk rzMkuBçkh{kt S{ xwÚk MkkÚku íkuLke MkøkkELke ònuhkík ÚkEíÞkhÚke s yr¼LkuºkeLkk ÷øLkLku ÷ELku yxf¤ku [k÷e hne níke. ÷øLk{kt yk{tºký {kxu ykþhu

100 {nu{kLkkuLke ÞkËe íkiÞkh fhe ÷uðk{kt ykðe Au. ÷øLkLkku yk fkÞo¢{ ¾qçk ¾kLkøke hk¾ðkLkwtrðÄhMÃkqLku Lk¬e fÞwO Au. fur÷VkuŠLkÞk{kt su MÚk¤Lke ÷øLk {kxu ÃkMktËøke fhðk{kt ykðe Au íku økwó

hk¾ðk{kt ykÔÞwt Au. yr¼Lkuíkk huÞkLk rVr÷ÃMk MkkÚku heMk rðÄhMÃkqLkLkk yøkkWLkk ÷øLkÚke çku çkk¤fku ÚkÞkníkk. íkuLke ÞkËøkkh rVÕ{ku{kt ‘ÂxTð÷kEx’Lkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. rðÄhMÃkqLku 1999{kt ‘fqq÷ ELxuLMkLk’Lkkyr¼Lkuíkk huÞkLk rVr÷Ãk MkkÚku ÷øLk fÞko níkk. ÃkAeÚke h006{kt çktLku Aqxk Ãkze økÞk níkk.

[tËeøkZ{kt yûkÞfw{kh yLku MkkuLkkûke ®MknkLku [{fkðíke rVÕ{ ‘òufh’Lkwtþwxªøk [k÷íkwt níkwt. rËøËþof rþhe»k fwLËhu MkkuLkkûke îkhk Mk÷{kLk ¾kLkLkurðþu»k yurÃkÞhLMk{kt yuf zkLMk-MkkuLøk fhðk {Lkkðe ÷eÄku níkku. íkuLke MkkÚkufìxrhLkkLku ÷uðkÞ íkku òuhËkh ykf»koý ò{u yuðk rð[khÚke fìxrhLkkLku ykøkeík {kxu rþhe»ku ¾kMk rðLktrík fhe níke. íkuLku ykþk níke fu‘íkeMk{kh¾kLk’Lke þh{ hk¾eLku fìxrhLkk nk Ãkkzþu. Ãkhtíkw ¾qçk {LkkððkAíkkt fìxrhLkkyu Mk÷{kLk MkkÚku fkuE ÿ~Þ fhðkLke Lkk Ãkkze ËeÄe Au.rþhe»kLku çkÄkyu fÌkwt níkwt fu fuxrhLkk Mk÷{kLk MkkÚkuLkk MktçktÄ ðýMke økÞkçkkË Mk÷{kLk MkkÚku fk{ fhðkLke nk Lknª Ãkkzu. Mk÷{kLku Úkkuzk Mk{Þ

yøkkW ‘rçkøk çkkuMk’ þku{kt fìxrhLkkLku çk÷kðeLku íkuLke su XufzeWzkze níke íkuÚke fìxrhLkkLku ¾qçk s ¾kuxwt ÷køke økÞwt Au. yux÷ufu fkuE heíku Lknª {kLku yuðwt çkÄkyu fÌkwt níkwt. Ãkhtíkw rþhe»kufuxrhLkk fiVLku Mk{òððkLkk «ÞkMk fÞko níkk. Vhkn ¾kLkLkerVÕ{ íkeMk {kh¾k{kt fuxheLkk fiVLke {wÏÞ ¼qr{fk níke.

(yusLMkeÍ) ðkp®þøxLk, íkk. 19

ÃkkuíkkLkkt ÃkMkoLk÷ fkuBÃÞwxMko yLkuyLÞ «kuzfxTMk ðu[ðk {kxu yLku{kuxk {kuxk fkuLxÙuõx {u¤ððk {kxu[eLk yLku MkkWÚk fkurhÞkLkktyrÄfkheykuLku {kU½e røk^xTMk íku{shkufz hf{ ÷kt[ Ãkuxu ykÃkðkLkktykûkuÃkkuLkku Mkk{Lkku fhe hnu÷eykExe ftÃkLke ykEçkeyu{yu ÷kt[fuMkLke Ãkíkkðx {kxu 1 fhkuz zkp÷h[qfððk Mkt{rík Ëþkoðe Au.

y{urhfkLke rMkõÞkurhxeÍ yuLzyuõMk[uLs fr{þLk îkhkykEçkeyu{Lku ¾kxe heíku {u¤ðu÷kfkuLxÙuõxLkkt Ëtz Ãkuxu 53 ÷k¾ zkp÷hyLku ÔÞks Ãkuxu 27 ÷k¾ zkp÷híkÚkk ÃkuLkÕxe Ãkuxu 20 ÷k¾ zkp÷h[qfððkLkku ykËuþ ykÃkðk{ktykÔÞku Au.

y{urhfkLkkt rLkÞ{Lkfkh yLkuykEçkeyu{ ðå[u ÚkÞu÷e ykMk{sqíke fkuxoLke {tsqheLku ykrÄLkhnuþu. ykEçkeyu{ îkhk VkuhuELkfhÃx «uÂõxMk yuõxLkku ¼tøk

fhkÞkLkku Mðefkh Ãký fhkÞku LkÚkefu yk ykûkuÃkkuLku Lkfkhðk{kt ÃkýykÔÞk LkÚke.

ykEçkeyu{ fkurhÞkLkktf{o[kheyu Lkkuxçkqf fkuBÃÞwxMkoLkktðu[ký {kxu MkkWÚk fkurhÞkLkktyrÄfkheykuLku fðh{kt hkufz hf{÷kt[ Ãkuxu ykÃke níke.

yk WÃkhktík çkuLf ¾kíkk{kt Ãkýfux÷ef hf{ s{k fhkððk{ktykðe níke. 1998Úke 2009Lkktøkk¤k{kt ykEçkeyu{Lkktf{o[kheykuyu [eLk yLku MkkWÚkfkurhÞkLkkt yrÄfkheykuLku hkufzhf{ yLku røk^xTMk íkÚkk xÙkðuÕMkyLku {LkkuhtsLk {kxu Lkkýkt [wfÔÞkTníkk.ykEçkeyu{ fkurhÞkLkeÃkuxkftÃkLke yu÷SykEçkeyu{ îkhk

hkufz ÷kt[ Ãkuxu 2,07,000zkp÷h [qfððk{kt ykÔÞk níkk

ßÞkhu 2004Úke 2009ðå[u ykEçkeyu{ [kELkkLkkf{o[kheyu rðËuþ «ðkMk{kxu íku{s {LkkuhtsLk{kxu [eLkLkk yrÄfkheykuLku ÷kt[

ykÃkeníke. ykfk{{ktykEçke yu{[kELkkLkk100ÚkeðÄkhuf{o[kheykuMktzkuðkÞu÷kníkk.

CMYK

CMYK

xqtfwt Lku x[

ÃkkuLkoLkk [knfkuøk{íke ðuçkMkkExþkuÄe þfþu

(yusLMkeÍ) LÞqÞkufo, íkk. 19

ELxhLkux Ãkh ÃkkuLko MkkExkuLkkþku¾eLkku yLku íkuLkkÚke A¤e WXLkkhkçktLku «fkhLkk økúknfkuLke {w~fu÷e Ëqhfhíkkt ‘Äe ELxhLkuþLk÷ fkuÃkkuohuþLkVkuh yuMkkELz LkuBMk yuLz LktçkMko’(ykEMkeyuyuLkyuLk) Lkk{Lkeyktíkhhk»xÙeÞ MktMÚkkyu ÃkkuLkoMkkExkuLku y÷kÞËwt yuõMkxuLþLkykÃke ËeÄwt Au. yk MktMÚkkyu ÃkkuLkoMkkExku {kxu .xxx yuõMkxuLþLkVk¤ðe ËeÄwt Au. íkuLku ‘MÃkurþÞ÷ xkuÃk÷uð÷ zku{uELk’ íkhefu {kLÞíkk ykÃkeËuðk{kt ykðe Au. yux÷u nðuELxhLkux økúknfkuLku yLÞ fkuEðuçkMkkEx ¾ku÷íkkt ÃkkuLko ðuçkMkkEx¾q÷e òÞ yuðe ûkku¼sLkf ÂMÚkrík{kt{qfkðwt Lknª Ãkzu yLku ÃkkuLko MkkExkuLkk

þku¾eLkkuyu ÃkkuíkkLke øk{íke MkkExkuþkuÄðk {kxu ðÄkhkLke {nuLkík Lknªfhðe Ãkzu.

Lkðe ÞkusLkk nuX¤ykEMkeyuyuLkyuLk îkhk 2.30÷k¾ ÃkkuLko MkkExkuLku {kLÞíkk ykÃkeËuðk{kt ykðe Au. yk Ãkøk÷kt MkkÚkuÃkkuLkkuoøkúkrVf ðuçkMkkExku nðuELxhLkux Ãkh fkÞËuMkh çkLke sþu.yk Xhkð {tsqh fhíkktykEMkeyuyuLkyuLkLkk nuðk÷{ktsýkððk{kt ykÔÞwt Au fu yk MkkÚkuçkkuzo ykEMkeyu{ Lkk{Lke ftÃkLke MkkÚkuík{k{ ÃkkuLkkuoøkúkrVf ðuçkMkkExkuLku.xxx yuõMkxuLþLk ykÃke {tsqh fhðkfhkhçkØ ÚkkÞ Au. ykEMkeyu{ftÃkLke ykðe ík{k{ ÃkkuLko MkkExkuLku¢{çkØ økkuXðe íkuLku Mk[oyuÂLsLk Ãkh{qfðkLke ÔÞðMÚkk økkuXðþu. òu fu íkuLkusuíku ËuþLkk fkÞËk {wsçk {kLÞíkk{¤u fu Lk {¤u íkuLku yk rLkýoÞ MkkÚkufkuE ÷uðkËuðk LkÚke.

ÃkkuLko MkkExkuLku .xxxyuõMkxuLþLkÚke {kLÞíkk

(yusLMkeÍ) ðkp®þøxLk, íkk 19

y{urhfkLku AuÕ÷k ºký ð»koÚke½uhe ð¤u÷e ykŠÚkf {tËe{ktÚke çknkhykððk ykuçkk{k ðneðxeíktºkyu2009{kt y{÷{kt {wfu÷k rhfðheyuõx nuX¤ ònuh fhðk{kt ykðu÷k787 yçks zkp÷hLkkt ykŠÚkf hkníkÃkufusLku fkhýu 36 ÷k¾ LkðehkusøkkheLkwt MksoLk ÚkÞwt Au yLkuçkufkhkuLke MktÏÞk{kt ½xkzku ÚkÞku Au.fkWÂLMk÷ ykuV EfkuLkkur{fyuzðkEÍhe îkhk yk rðøkíkku ònuhfhðk{kt ykðe níke. 2010Lkk[kuÚkk õðkxoh{kt rhfðhe yuõxLkufkhýu 25 ÷k¾Úke 36 ÷k¾LkkufheLkwt MksoLk þõÞ çkLÞwt níkwt.

ykuçkk{k ðneðxeíktºk îkhk LkðehkusøkkheLkkt MksoLk {kxuEL£kMxÙf[h yLku õ÷eLk yuLkSo Ãkhrðþu»k ¼kh {wfðk{kt ykÔÞku níkku

yLku íku{kt 142 yçks zkp÷hLkwthkufký fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. AuÕ÷k12 {rnLkk{kt ¾kLkøke ûkuºk{kt 15÷k¾ Lkðe hkusøkkheLkwt MksoLk fheþfkÞwt níkwt.

ykŠÚkf rhfðhe ÃkAe nðuy{urhfk{kt s sL{u÷k ÷kufkuLkuLkkufhe {¤ðkLkwt þY ÚkÞwt níkwt yLku2010Lkkt [kuÚkk õðkxoh{kt6,85,000 ÷kufkuLku Lkkufhe {¤eníke. ßÞkhu rðËuþ{kt sL{u÷k6,57,000 ÷kufkuLku hkusøkkhe{¤e Tníke. Lkðe LkkufheLkkt MksoLk{ktðÄkhku Úkíkkt y{urhfk{kt çkufkheLkku

yktf 9.5 xfkÚke ½xeLku 9 xfk ÚkÞkuAu. Er{økúLxTMk fk{Ëkhku {kxuçkufkheLkku Ëh 10.1 xfkÚke ½xeLku 9xfk ÚkÞku níkku.

y{urhfk{kt ßÞkhu 2007{ktykŠÚkf {tËeLkku Ëkuh þY ÚkÞku íÞkhu2007Lkkt [kuÚkk fðkxohÚke 2010Lkkt[kuÚkk fðkxoh MkwÄe{kt 61 ÷k¾÷kufkuyu Lkkufhe økw{kðe níke yLkuíkuyku çkufkh ÚkÞk níkk su{kt çkufkheLkwt«{ký 4.9 xfk níkwt. rðËuþ{ktsL{u÷k 2,62,000 ÷kufkuyu ykøkk¤k{kt Lkkufhe økw{kðe níke yLkuíku{Lkku çkufkheLkku Ëh 1.2 xfk níkku.

Ãkrù{ çktøkk¤{ktnku¤eLkk íknuðkhLkuðMkLíkkuíMkð íkhefuÃký Wsððk{ktykðu Au.rMkr÷økwhe{kt LkðkðMºkku yLku ½huýktÃknuheLku{rn÷kykuLkuyufçkeòLkk [nuhkÃkh økw÷k÷÷økkðeLku ykíknuðkhLkeWsðýe fhíkktòuR þfkÞ Au.(yuyuVÃke)

(yusLMkeÍ) ÷kuMk yuLsu÷Mk,íkk.19sìrMkfk ykÕçkk, Mku÷uLkk økku{uÍ,

zu{e ÷kuðkxku yLku r¢ÂMxLkk yuÂøð÷uhksuðe Mkur÷rçkúxeykuLkk {kuVo fhu÷k LÞqzVkuxkuøkúkV ELxhLkux Ãkh {wfLkkhnìfhkuLke xku¤feLku þkuÄeLku ÍzÃke÷uðkLke sðkçkËkhe yuVçkeykELkuMkkUÃkðk{kt ykðe Au. nkur÷ðqz WÃkhktíkçkkur÷ðqzLkk Ãký yiïÞko hkÞ,rçkÃkkþk çkMkw, rðãk çkk÷Lk, ËerÃkfkÃkËwfkuLk suðe nehkuELkkuLkk LÞqzVkuxkuøkúkV {qfLkkh nìfhkuLkeyktíkhhk»xÙeÞ xku¤fe nkuðkLkwt yufðuçkMkkExu ònuh fÞwO íku ÃkAey{urhfkLke Mkhfkhu yuVçkeykELkuyk fk{økehe MkkUÃke Au. Ãkrhýk{uykíktfðkËeyku yLku yktíkhk»xÙeÞXøkkuLke ykfhe þkuÄ¾ku¤ fhLkkhyuVçkeykELkk yrÄfkheyku nðunufhkuLke hkuÄ{kt ÷køke økÞk Au.

ðuçkMkkExu ÃkkuíkkLke MktþkuÄLkkí{fMxkuhe{kt sýkÔÞwt níkwt fu Mfkh÷ux

òuLMkLk yLku r{r÷ MkkÞhMk suðexkuÃkõ÷kMk yr¼LkuºkeykuLkk VkuxkykuyLku rðrzÞku [kuhe ÷ELku íku{Lke MkkÚku[uzk fhðk{kt ykÔÞk Au. ykVkuxkyku MkkÚku nufhkuyu [uzk fheLkuyk VkuxkykuLku LÞqz çkLkkðe ËeÄk Au.MktþkuÄfku îkhk Ãk0 f÷kfkhkuLke ÞkËeíkiÞkh fhðk{kt ykðe Au. nkE Mfq÷BÞwrÍf÷ Mxkh ðkLkuMkk nrsLMkLkkLÞqz Vkuxkyku nk÷{kt s ÷effhðk{kt ykÔÞk níkk.yuVçkeykELkk yrÄfkheykuyuçkwÄðkhu ðkLkuMkk nrsLMkLkwt yk ytøkurLkðuËLk ÷eÄwt níkwt. yuVçkeykELkkðzkyu sýkÔÞwt níkwt fu íku{ýu nìfhkuLkkhªøk÷ezhLku yku¤¾e Ãkkzâku Au.

yuVçkeykELkk MktþkuÄfkuyusýkÔÞwt níkwt fu yk nìfhkuMkur÷rçkúxeykuLkk {kuçkkE÷ VkuLk, E-{uE÷ yuzÙuMk yLku ðìçkfì{uhk ðøkuhunìf fheLku íku{ktÚke íku{Lkk ytøkíkûkýkuLkk VkuxkuøkúkV {u¤ðe ÷u Au. ÃkAe

íku{kt sYhe VuhVkh fhe íkuLkuÃkkuLkku oøkúkrVf çkLkkðe Ëu Au.MktþkuÄfkuLku íku{Lke íkÃkkMk{kt yu Ãkýòýðk {éÞwt níkwt fu yk nìfhku ykðkVkuxkuøkúk^Mk ðu[eLku {çk÷f Lkkýktf{kýe fhe þfu íku{ nkuðk AíkktyufÃký ½xLkk{kt ykðk Vkuxkuøkúk^Mkðu[kÞk nkuðkLkwt òýðk {éÞwt LkÚke.íkuÚke Mkkrçkík ÚkkÞ Au fu íkuykuøkB{íkLkku ykLktË {kýðk {kxu s ykfkhMíkkLk fhu Au.

økÞk ð»kuo ÷uze økkøkk MkrníkLkkÃk[kMk ÃkkuÃkMxkMkoLkk E-{uE÷

yufkWLxTMk nìf fhLkkh su xku¤feLkus{oLkeLkk økwÃík[hku þkuÄe hÌkk níkk íkunìfhku Ãký yk xku¤fe MkkÚkuMktf¤kÞu÷k nkuðkLkwt Ãký yuVçkeykE{kLke hne Au. rLk»ýkíkkuyuMkur÷rçkúxeykuLku [uíkðýe ykÃke níkefu íku{ýu ÃkkuíkkLkk ÃkkMkðzo ¾qçkyxÃkxk hk¾ðk òuEyu. fkhý funìfhku ËhufLkku yufkWLx íkÃkkMkeLkuíkÚkk íku{Lkk rð»ku {krníke {u¤ðeLkuyu{Lkku ÃkkMkðzo Äkhe þfu Au. yu heíkus íkuyku f÷kfkhku yLkuMkur÷rçkúxeykuLkk ¾kíkktyku nuf fhu Au.

fkuLxÙuõx {u¤ððk [eLk yLku MkkWÚkfkurhÞkLkkt yrÄfkheykuLku ÷kt[ Ãkuxu

2.07 ÷k¾ zkì÷h ykÃÞk níkk

ELxhLkux ðuçkMkkExLkk ¾w÷kMkk ÃkAey{urhfLk Mkhfkhu yuVçkeykELku fk{ MkkUÃÞwt

f÷kfkhkuLkk LÞqz Vkuxk çkLkkðLkkh nufhkufkuLkk fkuLkk Vkuxku nìf ÚkÞk?

yiïÞko hkÞrçkÃkkþk çkMkwrðãk çkk÷LkËerÃkfk ÃkËwfkuLkhkLke {w¾hS÷uze økkøkkfì÷e õ÷kfoMkLksMxeLk rxBçkh÷ufðkLkuMkk nsuLMksìrMkfk ykÕçkk

Mku÷uLkk økku{uÍzu{e ÷kuðkxkur¢MxeLkkyuÂøð÷uhkMfk÷uox ònkLMkLky÷e ÷kxoh{e÷e MkkÞhMkfku÷VeÕzyuzeMkLk xe{÷eLkhuLke yk÷Mxez

US{kt ÂMxBÞw÷Mk ÃkufusÚke36 ÷k¾ ÷kufkuLku Lkkufhe

AuÕ÷k 12 {rnLkk{kt ¾kLkøke ûkuºk{kt 15÷k¾ Lkðe hkusøkkheLkwt MksoLky{urhfk{kt çkufkheLkku yktf 9.5 xfkÚke½xeLku 9 xfk ÚkÞku

økkuðk{kt 43 rðËuþeLke ytíkufhkÞu÷e ÄhÃkfzÃkýS : LkkRSheÞkLkk 13 yLku hrþÞkLkk 20Lkkøkrhfku Mkrník 43 rðËuþeykuLke rðÍk {wËík ÃkqýoÚkÞk çkkË Ãký hkufkðk çkË÷ ÄhÃkfz fhðk{ktykðe nkuðkLkwt økkuðkLkk {tºkeyu rðÄkLkMk¼k{kt fÌkwtníkwt. fkUøkúuMke ÄkhkMkÇÞLkk «&™Lkku ÷ur¾ík{ktsðkçk ykÃkíkkt økkuðkLkk øk]n{tºke hrðLkkÞfu fÌkwtníkwt fu, òLÞwykhe 2010Úke Vuçkúwykhe 2011MkwÄeLkk økk¤k{kt rðÍk {wËík Ãkqýo ÚkÞk çkkË Ãkýhnuðk çkË÷ 43 rðËuþeykuLke ÄhÃkfz fhðk{ktykðe níke. ßÞkhu LkkRSheÞkLkk 7 Lkkøkrhfkunsw Ãký ÷kÃkíkk Au. økkuðkLkk ËrhÞkfktXu ykðu÷k«ðkMkLk MÚk¤ku ytswLkk, fk÷kLkfÃkwh,ykhk{çkku÷, çke[ ÃkhÚke LkkRSheÞk, hrþÞk,Rxk÷e, ÷uxrð»kkLMk, s{oLke yLku RÍhkÞu÷LkkLkkøkrhfkuLke ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe níke. 12rðËuþeyku rðÁØ rðËuþe fkLkqLkLke f÷{ku nuX¤fuMk LkkUÄðk{kt ykÔÞk nkuðkLkwt Ãký {tºkeyu fÌkwtníkwt. ßÞkhu LkkRSheÞkLkk Mkkík Lkkøkrhfku økw{ÚkR økÞk Au. økw{ ÚkÞu÷k ík{k{ MkkíkuÞLkkRSheÞkLkk Lkkøkrhfku rçkÍLkuMk rðÍk Ãkh s¼khík{kt ykÔÞk níkk. MkkíkuÞLku [kh {kMkLkk rðÍkLknª fhðk{kt ykÔÞk níkk.

f÷{kzeLkk MkkÚkeLke LÞkrÞfyxfkÞík ÷tçkkðkRLkðe rËÕne : rËÕneLke yËk÷íku yksufku{LkðuÕÚk økuBMk ykuøkuoLkkR®Íøk fr{rxLkkyæÞûk Mkwhuþ f÷{kzeLkk LkSfLkk MkkÚke þu¾hyu{. ËuðY¾fhLke LÞkrÞf yxfkÞík 14 rËðMk÷tçkkðe Au. fku{LkðuÕÚk økuBMk{kt ¼úük[khLkkfuMk{kt frÚkík ¼qr{fk çkË÷ Ãkku÷eMku ËuðY¾fhLkeyxfkÞík fhe níke. ËuðY¾fhLke LÞkrÞfyxfkÞík Ãkqhe ÚkR síkkt yksu íkuLku MÃkurþÞ÷yËk÷ík Mk{ûk WÃkÂMÚkík fhkÞku níkku. rðþu»kMkeçkeykR LÞkÞkÄeþ yku. Ãke. MkiLkeyu LÞkrÞfyxfkÞík{kt ykhkuÃkeLkk rh{kLz 2S yur«÷MkwÄe ÷tçkkÔÞk níkk. fku{LkðuÕÚk økuBMkLkk ykuðh÷u«kusuõx MktçktÄe fhkhku{kt Y. 600 fhkuzLkk¼úük[khLkk fuMk{kt Ãkku÷eMku ÃkqýuÚke ËuðY¾fhLkeÄhÃkfz fhe níke. yøkkW yËk÷íku MkezçkÕÞwSfki¼ktz{kt íkuLke MktzkuðýeLkk ÃkÞkoÃík ÃkwhkðknkuðkLkwt MÚkkrÃkík fhíkkt íkuLke ò{eLk yhSVøkkðe ËeÄe níke.

Ãkqýu síkkt hMíkk{ktÓËÞhkuøkLkku nw{÷ku

(yusLMkeÍ) {wtçkR, íkk. 19

rVÕ{-xur÷rðÍLk yuõxh LkðeLkrLkù÷Lkwt yksu Mkðkhu ÓËÞ hkuøkLkku¼ÞkLkf nw{÷ku ykðíkkt rLkÄLk ÚkÞwtníkwt. íkuyku 65 ð»koLkk níkk. íku{LkeÃkíLkeyu 2006{kt ykí{níÞk fheníke yLku ÃkAeÚke LkðeLk rLkù÷rððkË yLku [[ko{kt hÌkk níkk. LkðeLk rLkù÷ yLku íku{Lkk r{ºkyuõxh yLku rVÕ{ rLk{koíkk hýÄehfÃkqh Ãkqýu sR hÌkk níkk íÞkhu hMíkk{ktíku{Lku ÓËÞhkuøkLkku Sð÷uý nw{÷kuykÔÞku níkku. yk çkÒku sýkt Mkðkhu10.30 f÷kfu Ãkqýu sðk LkeféÞkníkk. íku{Lku rMkykuLk nkuÂMÃkx÷{kt ÷Rsðk{kt ykðu íku Ãknu÷kt s íku{LkwtyðMkkLk ÚkR økÞwt níkwt. LkSfLke yufnkuÂMÃkx÷Lkk Vhs ÃkhLkk zkìõxhkuyuíku{Lku {]ík ònuh fÞko níkk.

¾khLkk Ãkhkt rðMíkkh{kt ykðu÷ktíku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku LkðeLk rLkù÷Lkk{]íkËunLku ÷kððk{kt ykÔÞku níkku yLkuMkktsu Mkktíkk¢qÍ{kt íkuLkk ytrík{MktMfkhfhkÞk níkk. yuVxeykRykR{ktÚkeyu®õxøk þe¾u÷kt LkðeLku 1970{ktMkV¤ rVÕ{ “MkkðLk ¼kËkU” rVÕ{Úkeíku{Lke fkhrfËeoLke þYykík fheníke. yu ÃkAe íkuyku fux÷ef rVÕ{ku{kt[{õÞk níkk. su{kt “nMíku sÏ{”,“rðõxkurhÞk Lkt. 203”, “ÄwtÄ”,“Ar÷Þk”, “ÃkhðkLkk”, “çkwëkr{÷ økÞk” yLku “Ëuþ «u{e” suðerVÕ{kuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. AuÕ÷uíkuyku 2010{kt “çkúuf fu çkkË”rVÕ{{kt Ëu¾kÞk níkk.

‘nMíku sÏ{’ Vu{ yuõxhLkðeLk rLkù÷Lkwt yðMkkLk

Ãkqh yLku ðkðkÍkuzkLku fkhýu íknMkLknMk ÚkR økÞu÷kt Ãkqðeo ykuMxÙur÷ÞkLke {w÷kfkíku ykðu÷kt rçkúxLkLkk r«LMkrðr÷Þ{Lku òuðk {kxu íku{Lkk [knfku{kt ÃkzkÃkze ÚkR níke. íku{Lke yuf {rn÷k [knfu ÃkkuíkkLkk {kuçkkR÷{ktrðr÷Þ{Lkk VkuxkLku WíkkhðkLkku «ÞkMk fÞkuo níkku. (yuyuVÃke)

ðzk«ÄkLku ËuþðkMkeykuLku nku¤eLkeþw¼fk{Lkk ÃkkXðeLkðe rËÕne : ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk ®Mknu yksu

ËuþðkMkeykuLku nku¤eLkeþw¼fk{Lkkyku ÃkkXðeníke yLku htøkkuLkk ykíknuðkhLku ËuþLkeðirðæÞíkkLke WsðýeMk{kLk økýkðe níke. ykWíMkð ÷kufkuLkk SðLk{ktMkw¾ yLku Mk{]rØ ÷kðuíkuðe ykþk ÔÞõík fhíkkt

íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu, “ðMktík ÉíkwLkku yk íknuðkhykþk yLku Lkðe þYykíkLkwt «íkef Au íkÚkk ÷kufku{kt¼kR[khkLku ðÄw {sçkqík çkLkkððkLkwt Au.”

LkhrøkMkLke rçkLÄkMíkðíkoýqf hýçkehLku Lkzþu

Þwðk ÃkuZeLkk {kLkeíkk çkLke økÞu÷kyr¼Lkuíkk hýçkeh fÃkqh MkkÚku yuf ÃkAeyuf yLkuf nehkuELkkuLkk Lkk{ òuzkíkkyLku swËk Ãkzíkk hÌkk Au. íkuýu suLke MkkÚkurVÕ{ fhe íku Ëhuf MkkÚku íkuLkk ytíkhtøkMkçktÄkuLke ðkíkku [[koíke hne Au. yu©uýe{kt hLkçkeh nk÷ íkuLke ÷uxuMx rVÕ{‘hkìfMxkh’Lke Lkðe nehkuELk LkhrøkMkVfhe òuzkE Au. fnu Au fu hýçkeh yLkuLkhrøkMkLke Ãknu÷e {w÷kfkík hkufMxkhrVÕ{Lkk þw®xøk Ëhr{ÞkLk ÚkE níke.EÂBíkÞks y÷e îkhk rLkËuorþík rVÕ{{ktçktLkuLke yøkúýe ¼qr{fk Au. çktLku ðå[u{w÷kfkík ÚkÞk çkkË xqtf Mk{Þ{kt çktLkur{ºkku çkLke økÞk níkk. Úkkuzk rËðMkku

Ãknu÷k s çktLku yuf MkkÚkurVÕ{ òuðk {kxu Ãký økÞkníkk. íÞkhÃkAe huMxkuhLx{ktÃký MkkÚku Lkshu Ãkzâk níkk.hýçkehu LkhrøkMkLkksL{rËðMkLke Ãký òuhËkhheíku Wsðýe fhe níke. íkuÚkeøkh{køkh{ [[ko òøke fuLkhrøkMk MkkÚku hýçkehLkk¾kMk MkçktÄ Au yLku íku fuxrhLkkMkkÚku Ãký MktçktÄ íkkuze [qõÞku Au.Ãkhtíkw LkhrøkMk yux÷e rçkLkÄkMík Aufu íkuLkk ¼hÃkwh ytøk«ËþoLk fhíkkVkuxkuøkúkV ELxhLkux Ãkh Ëu¾kEhÌkk Au. ®føkrVþh ®Mð{þqxfu÷uLzh-h009{kt Ãký íku LkshuÃkze níke. LkhrøkMkLku íkku ykçkÄkÚke ÷k¼ Au ÃkhtíkwhLkçkeh çkËLkk{ ÚkEhÌkku Au. MkkÚku sEÂBíkÞkÍ y÷e ÃkýLkkhks Au. fkhý fuíkuLke rVÕ{Lke nehkuELkyøkkWÚke s ykx÷eçkËLkk{ ÚkE òÞ íkkurVÕ{{kt LkðkE Lk hnu íkuðeíkuLku çkef Au.

nkur÷ðqzLke YÃkfze nehkuELk fìxenkìBMkLku íkuLke ð»koøkktX rLkr{¥ku íkuLkkÃkrík xkì{ ¢qÍ íkhVÚke MkeððkLkkuMkt[ku ¼ux {éÞku Au. fìxeLku yk¼uxÚke ¾qçk s ykLktË ÚkÞkuAu. fkhý fu íkuLku Mke÷kEfk{Lkku ¾qçk s þku¾ Au. fìxefnu Au fu íkuLku yk þku¾ íkuLke{kíkk íkhVÚke ðkhMkk{kt{éÞku Au. fìxeyu sýkÔÞwt fu

íkuýu ÃkkuíkkLke {B{eLku nt{uþktLkðhkþLkk Mk{Þ{kt ykìrþfkLkkfðh yLku ÃkzËk ¾qçk yk»kof heíkuMkeðíkkt òuE Au. íku òuELku íkuLku Ãkýyk fk{Lkku ¼khu þku¾ òøÞkuníkku. fìxe ‘r{þLkEBÃkkurMkçk÷’Lkk nehku xkì{ ¢qÍMkkÚku 2006{kt ÷øLk fÞko níkk.fìxeyu fÌkwt fu íkuýu ÃkkuíkkLkkrMk÷kEfk{Lkk þku¾Lku rðfMkkÔÞkuAu yLku rðrðÄ íkk÷e{ ÷E VuþLkðuhçkLkkððkLkwt [k÷w fÞwO Au. íkuýu ÞkLøk MkkÚku{¤eLku ‘nkìBMk yuLz ÞkLøk’ ©uýeLkk VuþLkðuh Ãký÷kuL[ fÞko Au.

fìxe nkìBMkLkuMkeððkLkku Mkt[ku

¼ux {éÞku

fìxrhLkkyu Mk÷{kLk MkkÚku zkLMkLke Lkk Ãkkze

ÞwyuLk rMkõÞkurhxe fkWLMke÷Lke çkuXf{kt nksheykÃkðk {kxu y{urhfkLkk rðËuþ «ÄkLk rn÷uheÂõ÷LxLk ÃkurhMk ykðe ÃknkUåÞk níkk.(yuyuVÃke)

SANDESH : SURAT SUNDAY, 20 MARCH 20111144 Ëuþ k rðËuþIBM ÷kt[ fuMkLke Ãkíkkðx{kxu 1 fhkuz zkì÷h [qfðþu

y{ËkðkË, íkk. 19y{ËkðkË ¾kíkuLke òuRLx

zeSyuVxeLke f[uhe{kt xŠ{Lk÷yuõMkkRÍ zâwxe (xeRze)Lkk rhVtzÍzÃkÚke {¤e sþu yuðe ¾kíkhe rzhuõxhsLkh÷ ykuV VkuhuLk xÙuz yLkwÃk ÃkqòheyurLkfkMkfkhkuLku ykÃke níke. yksuøkwshkík [uBçkh, fu{uÂõMk÷ yLkuøkwshkík zkÞMV {uLÞw. yuMkku.Lkk MktÞwõíkWÃk¢{u ÞkuòÞu÷kykuÃkLk nkWMk{ktrËÕneÚke zeSyuVxeyLkwÃk ÃkqskheyuÃkkuíku nksh hneLkurLkfkMkfkhkuLkk «&™ku Mkkt¼éÞk níkk.yk MkuþLk{kt LkkhkÞý ykuøkuorLkõMkLke Y.30 ÷k¾Úke ðÄw hf{ xŠ{Lk÷yuõMkkRÍ zâwxeLkk rhVtz{kt Mk÷ðkRøkR nkuðkLke VrhÞkËLkk W¥kh{ktÃkqòheyu sýkÔÞwt níkwt fu, yíÞkh MkwÄeLkkýktLke yAíkLkk fkhýu xeRzeLkk rhVtzykÃke þfkÞk Lk níkkt. Ãkhtíkw nðu MkhfkhuY. 2000 fhkuzLke hf{ Vk¤ðe nkuðkLkufkhýu 31 {k[o Ãknu÷k çkÄkLkk Ãku®LzøkrhVtz {¤e sþu.

íku{ýu sýkÔÞwt fu, SyuMkxeLkky{÷{kt rð÷tçk ÚkkÞ íkku zâwxeyuLxkRx÷{uLx ÃkkMkçkwf ÞkusLkk(zeRÃkeçke) ykøk¤ ÷tçkkððe fu fu{ íku

ytøku nk÷ Wå[ Míkhu [[ko [k÷w Au.zeRÃkeçke ÞkusLkk 30 swLk,2011Lkkhkus çktÄ ÚkLkkh Au. Ãkhtíkw nðuzeRÃkeçke{kt fkuR Lkðe «kuzõxMk{kððkLke fu yLÞ fkuR {kuxk VuhVkhkuÚkðkLke þõÞíkk LkÚke yuðku MÃkü rLkËuoþíku{ýu ykÃÞku níkku. íku{ýu sýkÔÞwt fuøkÞk sqLkÚke zeRÃkeçke{kt fkuR VuhVkhÚkÞk LkÚke, òu zeRÃkeçke Úkkuzku Mk{Þ

÷tçkkÞ íkku íkuLkuçkkuLkMk Mk{sòuyu{ íku{ýu sýkÔÞwtníkw. Szeyu{yuLkk«{w¾ þtfh¼kR

Ãkxu÷u hsqykík fhe níke fu, zurVLkuþLkykuV økwzTMkLkk «&™ku Au. xurhV LktçkhyLku rzMxÙeÃþLkLkk yÚko½xLk swËk swËkÚkkÞ Au.rþ®Ãkøk rçk÷ ðuçkMkkRx ÃkhËu¾kíkk LkÚke yLku íkuLkk fkhýu õ÷uR{ÃkkMk Úkíkkt LkÚke. xÙuz Lkk{ yLkufur{fÕMkLkwt Lkk{ y÷øk nkuÞ íkku ÃkýzeRÃkeçke {¤íkwt LkÚke. íku{ýurLkfkMkfkhku {kxu xufLkku÷kuSLkku WÃkÞkuøkðÄkhe ÃkuÃkh ðfo ½xkzðk{kt ykðþu yu{sýkðeLku W{uÞwO níkwt fu, LkkurxrVfuþLkLke¼k»kk Mkh¤ çkLkkðkþu. rhÍðo çkuLfð»koLkk ytíku su heíku {kMxh MkõÞwo÷h R~Þwfhu Au íkuðe rMkMx{ ÷kððkLke rËþk{ktzeSyuVxe fk{ fhe hÌkwt Au.

{nuþ hkð÷þw¢ ‚w¾ ‚„ðz, sh ÍðuhkŒ,

f÷k ‚t„eŒ Vuþ™ rzÍkR™,hk[h[e÷w, xeðe, £eÍ, yu‚e, suðe÷fÍhe™e ðMŒwyku™ku fkhf Au.suÚke fwt¼ hkrþ fu su þr™™e hkrþ AuŒu{kt Çkú{ý fhþu suÚke yk Ëhufûkuºk{kt r[tŒk ‚q[ðu Au.

hkrþ V¤: {u»k : ‚k™wfw¤Œk Ãkú„rŒfkhf

÷k¼ËkÞe Œf. ð]»k¼ : {fk™ ‚t…rŒ{kt

yðhkuÄ y„ðz sýkÞ. r{Úkw™ : yk…™k ÃkúÞí™ku V¤Œk

sýkÞ, rðfk‚ ffo : ykrÚkof {wtÍðý™ku n÷

{¤u, ŒrƒÞŒ r[tŒk r‚tn : {k™r‚f Œýkð-

ƒu[u™e, „]nSð™™kt fk{ ÚkkÞ fLÞk : fux÷ef ÃkúrŒfq¤Œk,

™kýktfeÞ {qtÍðý Œw÷k : y„íÞ™k Ãkú&™ku n÷

ÚkkÞ r[tŒk Ëqh ÚkkÞ ð]rùf : ‚{MÞk™ku n÷ {¤u,

Ãkúðk‚ V¤ËkÞe Ä™ : M™une Mðs™™ku ‚nfkh{fh : fkixwrBƒf fkÞo ÚkkÞ,

™ðe fkÞoh[™k fwt¼ : {k™r‚f xuLþ™ n¤ðw ƒ™u

{e™: ykðf- òðf™u ‚{Œku÷hk¾òu

þw¢ {tºk æÞk™: þw¢™wt þw¼ V¤ ðÄkhðk Ëh

þw¢ðkhu þw¢ {tºk™ku ò… W…Þku„eÚkkÞ Au

H þwt þw¢kÞ ™{: yk {tºk™k1101 ò… &ðuŒ Þk huþ{e ðMºkÄkhý fhe …qðkor¼{w¾ ƒu‚e™uæÞk™…qðof fhðk. þfÞ nkuÞ Œkuyknkh{kt &ðuŒ ¾kã [eòu WŒ{òýðe

yt„khfe [ŒwÚkeo : 22 {k[o{t„¤ðkhu yt„khfe [ŒwÚkeo Au ykrËð‚u ÔkúŒ hk¾e „ýuþ …qs™,„ý…rŒ MºkkuŒ …X™ fhðw, su rðÎ™r™ðkhý {kxu {™kÞ Au.

þkfu 1933 : ¼khŒeÞ [iºke{k‚™ku Ãkúkht¼ 22{eyu Úkþu sÞkhu„wshkŒ- {nkhk»xÙ™k …t[k„ {wsƒ [iºk ™ðhkºke 4 Úke yurÃkú÷uÃkúkht¼ Úkþu.


CMYK

CMYK

SANDESH : SURATÃkkxLkøkh 1155WLkk¤kLke fk¤Ík¤ økh{eLke þYykík{kt s hkßÞ¼h{kt nexðuð Vhe ð¤íkk ÷kufku økh{eÚke ºkMík ÚkEøkÞk Au. íÞkhu yksu çkÃkkuhLkk Mk{Þu nðk{kLk{kt y[kLkf Ãk÷xku ykÔÞku níkku yLku òuíkòuíkk{kt 20Úke 25rf.{e.Lke ÍzÃku ÃkðLk Vqtfkíkk Mk{økú y{ËkðkË{kt Xuh Xuh Äq¤Lke z{heyku Wze níke.

{Lk{kunLk®Mkn yksu íkuyku íku{Lkk SðLkLkkyíÞtík fXeLk fk¤{ktÚke økwshe hÌkk Au.

yøkkW yLkuf fki¼ktzeÞk MkkÚkeykuÚke ½uhkEøkÞu÷k ðzk«ÄkLku Mkwr«{ fkuxoLke ykfhe xefk çkkË MkuLxÙ÷rðrs÷LMk{kt Úkku{MkLke rLk{ýqtfLke ¼q÷ Ãký ÃkkuíkkLkk {kÚku÷uðe Ãkze Au. ÷køku Au fu zkì.{Lk{kunLk®MknLkeyk¼kLkku yMík ÚkR hÌkku Au. rðÃkûkkuLkknw{÷kLkku íkku íkuyku ¼kuøk çkLkíkk s hÌkk Au,Ãkhtíkw ÃkkuíkkLkk Ãkûk{kt Ãký íkuyku yktíkrhfrðhkuÄLkku {khku MknLk fhe hÌkk Au. ËuþLkkyíÞtík þÂõíkþk¤e {rn÷k MkkurLkÞk økktÄe ßÞkthnu Au íku 10, sLkÃkÚk yLku ðzk«ÄkLkLkwt Mk¥kkðkhrLkðkMkMÚkkLk 7, huMkfkuMko hkuz ðå[uytíkh ðæÞwt Au. yk çktLku ðå[uy½kur»kík støk AuzkR [qõÞku Au.Ãkûk yLku Mkhfkh ðå[u fux÷efLkerík rð»kÞf çkkçkíkku{ktíkeðú {ík¼uËku Au.zkì.{Lk{kunLk®Mkn, yu.hkò, Mkwhuþ f÷{kze fuçkeò «ÄkLkkuLkk fki¼ktzkuhkufðk{kt rLk»V¤ LkeðzâkAu. íku{Lkk fkhýu ÃkkxeoyuMknLk fhðwt Ãkzu íku ÃkrhÂMÚkrík[÷kðe ÷uðk MkkurLkÞk økktÄe shkÞuíkiÞkh LkÚke. yLku íkuÚke s Ãkûkuðzk«ÄkLkLku íku{Lkku çk[kð fhðkLkwtfk{ íku{ýu òíku s fhðk EþkhkufÞkuo. yu ÃkAe ðzk«ÄkLku Wíkkð¤uWíkkð¤u xeðe LÞqÍ [uLk÷kuLkkíktºkeykuLke «uMkfkuLVhLMk çkku÷kðe÷eÄe yLku fux÷ef MÃküíkkyku fheíkÚkk fux÷ef fçkq÷kíkku Ãký fhe.çkeS çkksw MkkurLkÞk økktÄeyu òíku syu÷.fu.yzðkýeLku ÷¾e sýkÔÞwt fu{khwt fu {khk ÃkrhðkhLkk fkuEÃkýMkÇÞLkwt rðËuþ™e çkUf{kt fkuE ¾kíkwtLkÚke. yu ÃkAe yu÷.fu.yzðkýeyuMkk{ku Ãkºk ÷¾e MkkurLkÞk økktÄe Ãkh yuðkuykûkuÃk fhðk çkË÷ {kVe Ãký {ktøke.

fuLÿLkk {tºkeyku Ãký çku çkksw ðnU[kÞu÷kAu. fux÷kf ðzk«ÄkLk MkkÚku Au. fux÷kf ÃkkxeoMkkÚku Au. Ãkhtíkw ðzk«ÄkLk MkkÚku Lkrnðík Au.÷køku Au fu ðzk«ÄkLk yuf÷k Ãkze økÞk Au.yk{ Aíkkt íkuyku nk÷Lkk íkçk¬u ðzk«ÄkLkÃkËAkuze ËuðkLkk LkÚke íku ðkík íku{ýu MÃkü fhefkUøkúuMk ÃkkxeoLku Ãký yuf {uMkus {kuf÷e ykÃÞkuAu. ÞkË hnu fu zkì. {Lk{kunLk®Mkn Vwøkkðku zk{ðk{kt,{kU½ðkhe f{ fhðk{kt yLku MkkÚkeykuLkk fki¼ktzku hkufðk{ktrLk»V¤ økÞk nkuðk Aíkkt yíÞtík {]íMkÆe ‘Ãkkur÷rxrþÞLk’Au. ÷tzLk{kt íku{Lke MkkÚku ¼ýíkk íku{Lkk r{ºkkuzkì.{Lk{kunLk ®MknLku ‘çkuz EfkuLkkur{Mx çkx økwzÃkkur÷rxrþÞLk’ fnu Au.

zkì. {Lk{kunLk ®MknLkk ÔÞÂõíkíðLku Mk{sðk {kxu íku{LkeÃkùkË¼qr{fk Ãký Mk{sðe sYhe Au. su yÚkoþkMºkLkkfkhýu íkuyku yksu Ëuþ{kt ðzk«ÄkLkçkLÞk Au íku yÚkoþkMºkLkku rð»kÞ¼ýðkLkwt íku{Lkwt fkuE ykÞkusLk níkwts Lknª : íku{Lkk rÃkíkkLkwt Ëçkký{Lk{kunLk®MknLku íkçkeçk çkLkkððkLkwtníkwt Ãkhtíkw yuf ÃkwMíkfu íku{Lke ®sËøkeçkË÷e Lkk¾e. {eLkw {Mkkýeyu ÷¾u÷wtÃkwMíkf ‘yðh EÂLzÞk’ íku{LkknkÚk{kt ykÔÞwt yLku íku ÃkwMíkf ðktåÞkçkkË íku{ýu Lk¬e fhe LkktÏÞwt fu‘¼khík økheçk fu{ Au íku nwt Mk{sðk{ktøkw Awt. yu {kxu {U EfkuLkkur{õMk ¼ýðkLkku rLkýoÞ fÞkuo.’

MkkurLkÞk {kELkku Exk÷eÚke furBçkús{kt ykðu÷e ÷uLkkuõMkfqf Mfq÷{kt ¼ýðk økÞkt yLku íku{Lkk ÚkLkkh Ãkrík hkSðøkktÄeLku Ãknu÷e s ðkh {éÞkt íkuLkkt 10 ð»ko Ãkqðuo{Lk{kunLk®Mkn yu s þnuhLke ÞwrLkðŠMkxe{kt yÚkoþkMºk¼ýðk økÞk níkk. íkuyku yíÞtík þh{k¤ yLku fkuEÃkýòíkLkk ÔÞMkLk ðøkhLkk þe¾ ÞwðkLk níkk. íku{Lku ¼ýðkrMkðkÞ çkeò fþk{kt hMk Lknkuíkku. çk[Ãký íku{Lkwt Mkt½»ko{ktøkwsÞwO níkwt. íku{Lkku sL{ nk÷ ÃkkrfMíkkLk{kt ykðu÷k yufLkkLkfzk økk{Lkk {æÞ{ ðøkoLkk Ãkrhðkh{kt ÚkÞku níkku.íkuyku yíÞtík LkkLkk çkk¤f níkk íÞkhu s íku{Lke {kíkkLkwtyðMkkLk ÚkÞwt. íku{Lkku WAuh LkkLkfze ¾uíke Ãkh Lk¼íkkíku{Lkk ËkËeyu fÞkuo níkku. Ãkhtíkw íkuLkkÚke ½hLkwt Ãkqhwt Úkíkwt LkknkuE íku{Lkk rÃkíkk LkkufheLke ík÷kþ{kt Ãkuþkðh økÞk.V¤kuLkk yuf ðuÃkkheLke ËwfkLk{kt íkuyku yufkWLxLx çkLÞk.

11 ð»koLke ô{hu {Lk{kunLk ®Mkn íku{Lkk rÃkíkk MkkÚku hnuðkÃkuþkðh økÞk. yu ÃkAe ¼khíkLkk ¼køk÷k ÚkÞk. Xuh-Xuhh{¾kýku Vkxe LkeféÞkt níkk. LkkLkfzk {Lk{kunLk hMíkkykuÃkh Ãkzu÷e ÷kþkuLke ðå[u ÚkE Mfq÷u síkk. íku{Lkk ËkËk fusu{ýu {Lk{kunLk rMktnLku WAuÞko níkk íku{Lke yk h{¾kýku

Ëhr{ÞkLk níÞk ÚkR økE. íku{Lkwt ½h Mk¤økkðeËuðk{kt ykÔÞwt. 14 ð»koLke ô{hu íkuyku íku{LkkrÃkíkk MkkÚku ÃkkrfMíkkLk{ktÚke ¼køke Aqxâk yLkuMkhnË yku¤tøke ¼khík ykðe økÞk.íku ÃkAeLkku EríknkMk òýeíkku Au. ÞwÃkeyu-1

Mkhfkh íku{Lke {sçkqík hne Ãkhtíkw ÞwÃkeyu-2Mkhfkh{kt íkuyku MðÞt «k{krýf nkuðk Aíkkt

y«k{krýf MkkÚkeykuLkk ¼úük[kh yLkufki¼ktzkuÚke ½uhkE økÞk Au. íku{Lkk

SðLk{kt ykðu÷k ð¤ktfku rð»kuíku{Lke rËfhe ÃkwMíkf ÷¾e hne Au.yíÞkhu íku MknwÚke ðÄw íkLkkð¼heÃkrhÂMÚkrík{ktÚke økwshe hÌkknkuðk Aíkkt íku{Lkk ËirLkfhwrxLk{kt fkuE Vhf ÃkzâkuLkÚke. ðnu÷e Mkðkhu íkuykurËÕneLkkt ík{k{ {wÏÞ

y¾çkkhku æÞkLkÚke ðkt[e ÷u Au.÷tzLkÚke «økx Úkíkw t‘VkRLkkÂLMkÞ÷ xkEBMk’Mkktsu ykðu Au íku Ãký òuE ÷u

Au. Mkðkhu íkuyku íku{Lkkçkøke[k{kt ÍzÃkÚke [k÷e ÷u Au.íku ÃkAe xÙuz{e÷ Ãkh fMkhík fhuAu. [eLk yLku ¼khíkLkkykMkÃkkMkLkk Ëuþku íkÚkk MkwÃkh

Ãkkðh çkLkðk {Úkíkk çkeò ËuþkuLkkMk{k[kh ŸzkýÚke ðkt[u Au. n{ýkts íku{ýu ðrhc Ãkºkfkhçke.S.ðøkeoMkLkw t ÃkwMíkf ‘VMxo

zÙkVxo’ Ãkqhwt fÞwO. økwhwçkkLke yLku økÍ÷íku{Lku r«Þ Au. ðzk«ÄkLk çkLÞk ÃkAe

Ãký íku{Lke ytøkík SðLk þi÷e {æÞ{ ðøkoLkkyk{ ¼khíkeÞ suðe s Au. íku{Lkku fkuE zÙuMkrzÍkRLkh LkÚke. íku{Lke [~{kLke £u{ {æÞ{ðøkoLkku fkuR ¼ýu÷ku {kýMk Ãknuhíkku nkuÞ íkuðe s

Au. ÃkkuíkkLke òíkLku ‘÷ksoh ÄuLk ÷kRV’ çkLkkððkLkkufkuE «ÞkMk fhíkk LkÚke. fk¤kt økkuøkÕMk fu øk¤k{kt

{V÷hLkku íku{Lku þku¾ LkÚke, Lknuhw fu çkksÃkkE suðkufkuE frh~{k LkÚke. Lknuhw fu çkksÃkkELke su{ ÷k¾kuLke

{kLkð {uËLkeLku {tºk{wøÄ fhðkLke fkuE MxkR÷ íku{ýurðfMkkðe LkÚke. íku{Lke RåAk Ãký LkÚke. íkuykuhksLkerík{kt Au Aíkkt rxrÃkf÷ hksfkhýe LkÚke.

fkuELkkÞu «íÞu çkË÷ku ÷uðkLke fu rfLLkk¾kuhe hk¾ðkLkkuíku{Lku Mð¼kð LkÚke. íku{Lkk Ãkqðo MkkÚke yLku RfkuLkkur{MxsøkËeþ ¼økðíke òu «ð[Lk ykÃkðkLkk nkuÞ íkku íku{Lkwt÷uf[h Mkkt¼¤ðk MknwÚke Ãknu÷k nku÷{kt sE ykøk¤LkeMkex Ãkh çkuMke òÞ Au. ÷kufMk¼k{kt Ãký íkuyku LkkLkfzkçkk¤fLke su{ rLkËkuo»k ykt¾ku MkkÚku çkuMkeLku rðÃkûkkuLkkyk¢{f «nkhkuLku Íe÷íkk hnu Au. MkUx MxeVLMk fkì÷us{kt

RríknkMkLkk yæÞkrÃkfk íkhefu fk{fhe hnu÷e íku{Lke rËfhe WÃkuLÿk fnuAu fu, zuz íku{Lke E{usLke çkkçkík{ktyíÞtík MktðuËLkþe÷ Au. íku{LkkÔÞÂõíkíðLkk økwýkuLku nsw òuEyu íkuðeMkhknLkk {¤e LkÚke. íkuyku òze[k{zeLkk nkuðk òuEíkk níkk. Ãkhtíkwíkuyku íkuðk LkÚke. yksu íkuyku íku{LkkSðLkLkk yíÞtík {w~fu÷ Mk{Þ{ktÃkMkkh ÚkR hÌkk Au.’

yuf rËðMk ¾wË MkkurLkÞk økktÄeyuÃký fÌkwt níkwt : ‘ðzk«ÄkLkLke «k{krýfíkk rð»ku yk¾wt rðïòýu Au.’

- Ãkhtíkw yksu zkì.{Lk{kunLk®Mkn Mkkð yuf÷k Au.2014Lke [qtxýeyku MkwÄe íkuyku ðzk«ÄkLk íkhefu [k÷whnuþu fu fu{ íku Ãký «&™ Au. [qtxýeyku Ãknu÷k ÞwÃkeyu-2MkhfkhLkwt Lkuík]íð çkË÷ðk fkUøkúuMk ¼eíkhÚke Mkßs Au íku{÷køku Au. zkì. {Lk{kunLk®Mkn yuf MkßsLk ÔÞÂõík nkuðkAíkkt fkUøkúuMk íku{Lkk Lkuík]íð nuX¤ ykøkk{e [qtxýeyku{kt÷kufku Mk{ûk sE þfþu Lknª yu{ fkUøkúuMkLkk fkuh økúwÃkLku÷køku Au. yk{ Aíkkt fkUøkúuMk íku{Lku MkeÄu MkeÄk nxe sðkLkwtfnuþu Lknª Ãkhtíkw fkUøkúuMk s yuðe ÃkrhÂMÚkrík ÃkuËk fhðk{ktøku Au fu zkì. {Lk{kunLk®Mkn MðÞt ðzk«ÄkLk ÃkË Akuze Ëu.y÷çk¥k {Lk{kunLk®Mkn yLku fkUøkúuMkLkk fkuh økúwÃk ðå[uLkkyk ¿kkLkíktíkwykuLkk ÞwØ{kt {Lk{kunLk®Mkn fkUøkúuMkLkknkEf{kLzLku íkkçku ÚkkÞ Au fu fu{ íku òuðkLkwt hnu Au.

SðLkLkk yíÞtík fÃkhk fk¤{ktÚke ÃkMkkhÚkR hnu÷k ðzk«ÄkLkLke rËLk[Þko fuðe Au ?

zkì.

‘yfu÷k nwt {I,yøkh fkuE MkkÚke nit íkku {uhk MkkÞk’

rðÄkíkkLkk rðÄkLk

fwt¼ þw¢™wt hkrþ V¤

y{ËkðkË,íkk.19ÃkuZk Mkrník ËktíkLke Mksohe{kt ËËeoLku

nðu RLsufþLkLkku Ëw¾kðku MknLk Lknªfhðku Ãkzu. y{ËkðkË{kt økð{uo uLxzuLx÷ fku÷us{kt M{kR÷e xÙkLfðe÷Lkk{Lkk {þeLkLke MkwrðÄk WÃk÷çÄfhkR Au suLkk îkhk yuLkuMÚkurMkÞk rðLkkzuLx÷ MksoLk ËktíkLke Mksohe fhe þfþu.¼khík{kt Mkki«Úk{ðkh yk ÷uxuMxxufLkku÷kuS MkkÚkuLkwt{þeLkLkku økð{uo uLxfku÷us{kt ËËeoyku{kxu WÃkÞkuøk{kt ÷uðkþu.

Mkk{kLÞ heíku Ëktík fu ÃkuZkLke Mksoheð¾íku ËËeoLku Ëw¾kðku Lk ÚkkÞ íku {kxuËktíkLke ykMkÃkkMkLkku ¼køk çknuhku fhðk{kxu RLsufþLk ykÃkðk{kt ykðu AusuLkk fkhýu ËËeoyku Úkkuzkuf øk¼hkxyLkw¼ðu Au. økð{uouLx fku÷usLkk zeLkzku.økeheþ Ãkh{khu sýkÔÞwt fu, YxfuLkk÷ fu Ëktík{kt Mkzku ÚkÞku nkuÞ yÚkðkíkku Ëktík{kt RLVuõþ™ ÚkÞwt nkuÞ íÞkhuËËeoLku ¾qçk s Ãkezk ÚkkÞ Au. ykðkMktòuøkku{kt Mksohe ð¾íku

yuLkuMÚkurMkÞkLke {ËË ÷uðkÞ Au. nðuËktíkLke Mksohe {kxu ¾kMk M{kR÷exÙkLfðe÷ {þeLk WÃk÷çÄ fhkðkÞwt Au.su{kt ËËeoLku Mksohe yøkkW Lkkf Ãkh{kMf ÷økkðkÞ Au suLke {ËËÚkeíkuLkuyku ykuÂõMksLk yLku ÷k®Vøk økuMkyÃkkÞ Au Ãkrhýk{u Mksohe ð¾íku ËËeoLkuËw¾kðkLkku shkÞu yLkw¼ð Úkþu Lknª.

yux÷wt s Lknª.yíÞkhu ËktíkLkeMksohe yøkkWRLsuõþ™ ykÃkeLkußÞktt MkwÄe ËktíkLke

ykMkÃkkMkLkku ¼køk çknuhku Lk ÚkkÞ íÞktMkwÄe hkn òuðe Ãkzu Au Ãký íkçkeçkku yk{þeLkLke {ËËÚke íkhík s Mksohe þYfhe þfþu.

M{kR÷e xÙkLfðe÷ {þeLk îkhkyufÚke ËkuZ f÷kf MkwÄe ËktíkLke Mksohefhe þfkþu. ¾kMk fheLkuu zknÃkýLkeËkZ fkZíke ð¾íku yLku LkkLkkçkk¤fkuLke ËktíkLke Mksohe ð¾íkuzkuõxhkuLku Ãký {w~fu÷e Ãkzíke nkuÞ Auíku{kt yk {þeLk ykþeðkoËYÃkrLkðzþu.

íkÃkkMk Ãkqýo fherËÕneLke xe{ ÃkhíkhðkLkk

økktÄeÄk{ íkk. 19

økktÄeÄk{{kt ykuheLkkt hMkefhý çkkË[kh {kMkw{ çkk¤fkuLkkt {kuíkLke ½xLkkyuMk{økú ËuþLku [kutfkðe ËeÄku Au. yksu yk«fhý{kt LkMko íkÚkk Vk{koMkeMxLku MkMÃkuLzfhe ËuðkÞk níkkt. økE fk÷u hkuøkefÕÞký Mkr{rík{kt ðufþeLkuMkLk ykMke.íkhefu fk{økehe fhíkkt rLkð]ík rVÕzì ðfohçke.ykh. ði~ÞLku MkMÃkuLz fhkÞk níkkt.

yk{, Íuhe hMkefktz{kt fw÷ ºkýf{o[kheykuLku MkMÃkuLz fhkÞk Au. ßÞkhuWå[ yrÄfkheyku fu su{Lke Ãký MkeÄesðkçkËkhe Veûk ÚkkÞ Au, íku{LkuÚkkçkz¼kýkt fhðk{kt ykðíkk nkuðkLkeAkÃk WÃkMke Au.

ykhkuøÞ rð¼køkLkkt A MkÇÞkuLkefuLÿeÞ xe{ ½xLkkLkk çkeò rËðMkuhk{çkkøk nkuÂMÃkx÷u ykðe ÃknkU[e níke.yk xe{ îkhk Íeýðx¼he íkÃkkMk nkÚkÄhðk{kt ykðe Au. òu fu, r{rzÞkÚke ykxe{ Ëqh hne níke. økE fk÷u yuff{o[kheLku MkMÃkuLz fhkÞk çkkË yksuçkÃkkuhLkk çkkh ðkøÞu LkMko «ðeýkçkuLk

{fðkýk íkÚkk Vk{korMkMx MkwrLk÷¼kEykðík hk{kýeLku MkMÃkuLz fhkÞk níkkt.

rsÕ÷k ykhkuøÞ yrÄfkhe zku.MkwhuLÿ {kuZu sýkÔÞwt níkw t fu,hMkefhýLkk MkuBÃk÷ ÃkqLkk {kuf÷kðu÷Au, su{ su{ íkÃkkMk ykøk¤ ðÄíkesþu. íku{ íku{ Ãkøk÷k ÷uðkíkk sþu. yk«fhý{kt ºký LkkLkk f{o[kheykuLkuMkMÃkuLz fÞko çkkË {kuxk yrÄfkheykuLkwtnsq fkuELku fu{ Ãkøk÷kt ¼hkíkk LkÚke.íkuðk Mkðk÷ku Ãký WXðk Ãkk{e hÌkk Au.rËÕneÚke ykðu÷ xe{ yksu çkÃkkuh çkkËÃkhík rËÕne sðk hðkLkk ÚkE níke.íku{, íku{ýu sýkÔÞwt níkwt.

nkur÷fk ËnLk™kÃkðLkLke rËþk òuíkkt

[ku{kMkw ðnu÷wt ykðþu y{ËkðkË, íkk.19

nku¤eLke yÂøLk ßðk¤k fE rËþk{ktòÞ íkuLktw ¾kMk yð÷kufLk fhu Au. suLkkykÄkhu [ku{kMkww fuðwt hnuþu MkrníkLkeçkkçkíkku Ãkh ykøkkne fhðk{kt ykðu Au.yk ytøku ßÞkurík»ke ytçkkhk{Ëk{kuËhËkMk Ãkxu÷u sýkÔÞwt níkwt fu,nkur÷fk ËnLk Ëhr{ÞkLk ÃkðLk Ãkrù{-Ërûký íkhV ykðu Au yLku EþkLk-W¥khíkhV síkku Ëu¾kÞ Au. Ãkrù{ rËþkíkhVÚke ðÄw «{ký{kt ÃkðLk ykðíkkusýkÞ Au. suLkk fkhýu ykøkk{e WLkk¤kurLkÞr{ík hnuðkLke Mkt¼kðLkk Auu. ykWÃkhktík ðhMkkË Ãký ðnu÷ku ykððkLkeðfe Au. ßÞkhu fkuE ¼køkku{kt ¾tzð]rüsuðwt Ãký çkLku yLku ¾kMk fhe ykð¾íkLkku ÃkðLk WLkk¤w ÃkðLk økýkÞ Au.

hkßÞLke ík{k{{nkLkøkh Ãkkr÷fkyku

ðå[u 20-20y{ËkðkË,íkk.19

Ëuþ{kt rðïfÃkLke ¾w{khe ò{u÷eAu íÞkt nðu hkßÞLke ík{k{{nkLkøkhÃkkr÷fkykuLkk {uÞhku yLkufr{þ™hkuLke xe{ku ðå[u 20-20r¢fuxLkku Lkku støk ¾u÷kþu.y{ËkðkË BÞwfkuÃkkuohuþLk îkhk økwshkíkLke MðŠý{sÞtíkeLkk ¼køkYÃku økwshkíkLke Mk{økú{nkLkøkhÃkkr÷fkykuLke {uÞhku yLkufr{þ™hLke xe{ku ðå[u 20-20xqLkko{uLx Þkuòþu.

þnuhLkk LkðhtøkÃkwhkLkk MkhËkhÃkxu÷ MxurzÞ{ ¾kíku 21 {k[oÚke 26{k[o Ëhr{ÞkLk yku÷ økwshkík RLxhBÞwrLkrMkÃk÷ fkuÃkkuohuþLk xe-20 ík{k{{u[ku Mkktsu 5 ðkøkuÚke 11 ðkøÞkLkkMk{Þ Ëhr{ÞkLk h{kþu.

ËktíkLke Mksohe ð¾íku nðuËËeoLku Ëw¾kðkÚke Awxfkhku!

y{ËkðkË{kt økðLko{uLxzuLx÷ fku÷us{kt ÷uxuMx

xufLkku÷kuS

yußÞwfuþLk zuð÷Ãk{uLx ELzuûk{kthk»xÙeÞ Míkhu økwshkíkLke ÃkeAunX

13{k ¢{ktfu ÃknkU[u÷wtøkwshkík yuf s ð»ko{kt15{k ¢{u ykðe økÞwt

økktÄeLkøkh, íkk.19

hkßÞLke 32,000Úke ðÄw«kÚkr{f þk¤kyku{kt AuÕ÷k [khð»koÚke økwýkuíMkðLkk økwýøkkLk çkkË ÃkýyußÞwfuþLk zuð÷Ãk{uLx ELzuûk yux÷ufu E.ze.ykE.{kt hk»xÙeÞ MíkhuøkwshkíkLke çku zøk÷k ÃkeAunX ÚkE Au.Mkhfkh îkhk ònuh fhkÞu÷k yufynuðk÷{kt Mk¥kkðkh Mðefkh fhðk{ktykÔÞku Au. {kºk yuf s ð»ko{ktE.ze.ykE.{kt 13{k ¢{ktfu ÃknkU[u÷wøkwshkík 15{k ¢{ktfu ÃkxfkÞwt Au.

ËuþLkkt ík{k{ hkßÞ{kt «kÚkr{frþûkýLke ÂMÚkrík ytøku Ëh ð»kuo LkuþLk÷ÞwrLkðŠMkxe ykuV yußÞwfuþLk Ã÷k®LkøkyuLz yuzr{rLkMxÙuþ™ îkhk yÇÞkMk,ykÞkusLk yLku {qÕÞktfLkLke fk{økeheÚkkÞ Au. fuLÿLkk {kLkð MktMkkÄLk

{tºkk÷ÞLke yk ÞwrLk.Lkk ynuðk÷ ytøkuhkßÞ Mkhfkhu íkksuíkh{kt «fkrþíkfhu÷k ËMíkkðuòu{kt sýkððk{kt ykÔÞwtAu fu, Ëuþ{kt rþûký yr¼ÞkLk nuX¤ík{k{ hkßÞku yLku fuLÿþkrMkík «Ëuþîkhk zuxk yÃkkÞ Au. suLkk ykÄkhu Mkðuo

ÚkkÞ Au. «kÚkr{f rþûký ytøku {wÏÞík:rþûkýLke ÃknkU[, EL£kMxTõ[h, rþûkfkuyLku Ãkrhýk{ yux÷u fu ykWxf{ suðk[kh {kÃkËtzkuLku Mkktf¤eLku rhÃkkuxo íkiÞkhÚkÞku Au. íku{kt hk»xÙeÞMíkhu yußÞwfuþLkzuð÷Ãk{uLx ELzuûk{kt ð»ko 2008-

09{kt 13{k huLfÚke økwshkík2009-10{kt 15{k ¢{ktfu ÃknkuåÞwtAu. rhÃkkuxo yLkwMkkh Ëuþ{kt ÃkkUrz[he çkuð»koÚke Lktçkh-1 Au. ßÞkhu ð»ko’09-10{kt fuh÷k ºkeò, økkuðk 10{k yLku{nkhk»xÙ 13{k ¢{ktfu ÃknkuåÞwt Au.

hkßÞ{kt ð»ko 2004-05 Úke2009-10 Ëhr{ÞkLk «kÚkr{fÚkefku÷us MkwÄeLkk fw÷ rðãkÚkeoyku ÃkiferðÄkŠÚkLkeykuLke MktÏÞk yLku xfkðkhefkuE Ãký ð»kou yLku fkuE Ãký Míkhu 50xfk òuðk {¤e LkÚke ! yk ynuðk÷yLkwMkkh hkßÞ{kt «kÚkr{f rþûký{u¤ðíkk fw÷ rðãkÚkeoykuuLke MktÏÞk82,66,000{ktÚke fLÞkykuLkeMktÏÞk {kºk 35,92,000 níke. sufw÷ rðãkÚkeoykuLkk 43.45 xfk ÚkkÞAu. ðeíku÷k ð»kkuo{kt Ãký ð»ko’05-06yLku 06-07{ktt AkufheykuLke xfkðkhe43.45 xfk hne níke. íÞkhçkkË08-09{kt 46.47 xfk yLku 09-10{kt 47.04 xfk hne níke.

yußÞwfuþLk zuð÷Ãk{uLxELzuûk{kt økwshkík

hkßÞ 08-09 09-10økwshkík 13 15Ãkkuìrz[uhe 1 1fuh÷k 3 3{nkhk»xÙ 15 13økkuðk 17 10

14 zeðkÞyuMkÃkeLkkÃkku®Mxøk{kt Mkk{qrnfVuhVkh

y{ËkðkË, íkk.19hksÞLkk Ãkku÷eMkrð¼køku çku

{rnLkkLkk xqtfkøkk¤k{k Mkíkík çkeSðkhzeðkÞyuMkÃkeLke çkË÷eLkk ykËuþ fÞkoAu. su{kt yksu 14 zeðkÞyuMkÃkeLkeçkË÷e fhkE Au. yøkíÞLke ðkík yu Aufu, Eþhík yuLfkWLxh yLku íkw÷Mke«òÃkrík yuLfkWLxh fuMkLkkuMktðuËLkþe÷ íkçk¬ku [k÷e hÌkku Au íkuðkMk{Þu {wÏÞ íkÃkkMkLkeþ yrÄfkheykuLke¼qr{fk ¼sðíkk ðe.ykh.xku÷eÞkyLku ykh.fu.Ãkxu÷Lke çkË÷e yíÞtíkyk©ÞosLkf çkkçkík Au. y÷çk¥k, çktLLkuyrÄfkheykuLku {÷kEËkh ÃkkuMxªøk

ykÃkðk{kt ykÔÞw nkuðkLke [[koykuÃkku÷eMkçkuzk{kt [k÷e hne Au.

AuÕ÷k A ð»koÚke íkw÷Mke «òÃkríkyuLfkWLxh fuMkLkk íkÃkkMkLkeþyrÄfkhe ykh.fu.Ãkxu÷ s hÌkk Au.íkuyku yk fuMkLke íkÃkkMk MkkÚku Mktf¤kÞu÷knkuðkLkk fkhýu s íku{Lke yíÞkhMkwÄeMkeykEze ¢kE{{kÚke yLÞºk çkË÷efhkE Lk níke. nk÷ yk fuMk

MkeçkeykELku MkkUÃkðku fu fu{ íku ytøkuLkku[qfkËku Mkw«e{ fkuxuo yLkk{ík hkÏÞku Au.íkuðk Mk{Þu ykh.fu.Ãkxu÷Lke çkË÷eÚkeyLkuf íkfo rðíkfkuo MkòoÞk Au.WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, íkw÷MkefuMk Lkf÷eyuLfkWLxh nkuðkLkwt ykh.fu.Ãkxu÷LkeíkÃkkMk{kt çknkh ykðíkk yk fuMk{ktMktzkuðkÞu÷k ykEÃkeyuMk rðÃkw÷yøkúðk÷ MkrníkLkk Ãkku÷eMk

f{o[kheykuLke ÄhÃkfz fhe níke.ykh.fu.Ãkxu÷Lke MkeykEze ¢kE{{kÚkeçkË÷e fheLku Mkh¾us zeðkÞyuMkÃkeíkhefu {qfkÞk Au.

yk WÃkhktík þnuh{kÚke MkwÄk ÃkktzuLkufuðzeÞk, ykE.yu{.ËuMkkELku økkuÄhknuzfðkxoMk,ze.yuMk.Ãkxu÷ økktÄeLkøkh,yu{.Mke. Ãkxu÷ ytf÷uïh, ze.yu÷.zkuzeÞk ¼[kW çkË÷e fhðk{kt ykðe Au.

Eþhík, íkw÷Mke yuLfkWLxhLkkíkÃkkMk yrÄfkheykuLke çkË÷e

fÞk yrÄfkheLku õÞkt {qfkÞkyrÄfkheLkwt Lkk{ fÞkt níkk fÞkt {qfkÞkykh.fu.Ãkxu÷ MkeykEze ¢kE{ Mkh¾usyu.Mke. òzuò økkUz÷ hksfkux yuMkeçkefu.yu{. Ãkku÷hk ðzkuËhk xe.xe.yuMk Mkwhík økúkBÞze.yuMk. Ãkxu÷ yu.xe.yuMk økktÄeLkøkhfu.yu[. Ãkh{kh ytf÷uïh Lk¾ºkkýkþku¼k ¼qíkzk økktÄeLkøkh sqLkkøkZyu[.fu. [kinký xÙkrVf- ðzkuËhk hksfkuxze.yu÷. zkurzÞk yuMkeçke y{ËkðkË ¼[kWyu{.Ãke.hkW÷ yuMkeçke Mkwhík xe.xe.yuMk. ðzkuËhkykE.yu{.ËuMkkE yuMk.yku.S.y{ËkðkË yu[.õÞw-økkuÄhkÃke.Mke. òuþe yu[.õÞw- økkuÄhk yuMkeçke y{ËkðkËðe.ykh. xkur÷Þk yuMkeÃke y{ËkðkË Mxux rðrs÷LMkMkwÄk Ãkktzu yuMkeÃke y{ËkðkË fuðrzÞkyu{.Mke. Ãkxu÷ yuMkeÃke y{ËkðkË ytf÷uïh

økktÄeÄk{ Íuhe hMkefktz «fhý{ktLkMko, Vk{korMkMxLku MkMÃkuLz fhkÞk n¤ðË ÃktÚkf{kt

¼qøk¼eoÞ ÄzkfkÚke÷kufku{kt VVzkx

¼ws, n¤ðË íkk. 19fåALkk ðkøkz rðMíkkhLkk hkÃkh

ÃktÚkf{kt yksu nku¤eLkk rËðMku çkÃkkuhLkkh.Ãkh r{rLkxu 3.ÃkLke {kºkkLkku¼qftÃkLkku ykt[fku LkkutÄkíkk ÷kufku ½hLkeçknkh Ëkuze ykÔÞk níkk.

hkÃkhÚke {¤íke rðøkíkku «{kýuyksu çkÃkkuhu ßÞkhu ÷kufku ÃkkuíkkLkk½hku{kt ykhk{ Vh{kðe hÌkk níkk íÞkhuh.Ãkh r{rLkxu økzøkzkxe MkkÚkuLkk 3.ÃkLkkykt[fkLku ÷ELku ÷kufku{kt ¼khu øk¼hkxVu÷kE sðk ÃkkBÞku níkku. hkÃkhíkk÷wfkLkk ðk{fkÚke LkkuÚko EMx 10rf.{e. ËwhLkk yuÃke MkuLxh Ähkðíkk yk

ykt[fkLke yMkh hkÃkh WÃkhktíkhk{ðkð, zkt¼wzk, ºktçkki, Ãkk÷LkÃkh,ykzuMkh, LkktËk, økkøkkuËh MkrníkLkkøkk{kuLkk ÷kufkuLku Ãký ÚkE níke.

fåALke ðkøkz VkuÕx ÷kELk Mkr¢ÞçkLke nkuðkÚke fåALkk ðk{fk yLkuykMkÃkkMkLkk rðMíkkh{kt n¤ðk ¼khu¼qftÃkLkk ykt[fkyku ykðu Au. yk sheíku ò{Lkøkh rsÕ÷k{kt yLku sqLkkøkZrsÕ÷k{kt íku{s økehLkk íkk÷k÷kÃktÚkf{kt yðkhLkðkh Äzkfkyku MkkÚku¼qftÃkLkk ykt[fkyku ykððkLkeyðkhLkðkh ½xLkkyku çkLku Au.

ykðe ðÄw yuf ½xLkk{kt økE fk÷uhkíkLkk Lkð ðkøÞk ykMkÃkkMk n¤ðËíkk÷wfkLkk Lkðk {k÷ýeÞkË økk{u¼qøk¼eoÞ n÷[÷ þY ÚkE Mkíkík ºkýf÷kf MkwÄe s{eLk{ktÚke Äzkfk

Mkt¼¤kíkk ÷kufku ¼Þ¼eík ÚkE ½hLkeçknkh rLkf¤e økÞk níkkt. n¤ðËíkk÷wfkLkk Lkðk {k÷ýeÞkË økk{ yLkuykMkÃkkMkLkk rðMíkkhku{kt økík hkíku LkððkøÞkLke ykMkÃkkMk fkuE ¼qøk¼eoÞn÷[÷ þY Úkíkkt s{eLk{ktÚke rðr[ºkyðkòu ykððkLke þYykík ÚkE níke.íku{s yk yðksLke MkkÚku {kuxk Äzk-fkyku Ãký [k÷w ÚkÞk níkk. ykçkLkkðÚke ÷kufku VVze WXâk níkk.økk{Lkk ykøkuðkLk RLÿrðsÞ®MknÍk÷k yLku fÕÃkuþ¼kELkk sýkÔÞk{wsçk yuf çkksw ÷kufkuLkk {Lk{ktòÃkkLkLkk ÄhíkeftÃk yLku MkwLkk{eLkkÿ~Þku AðkÞu÷k Au yLku yuðk s Mk{Þuynª Ähíke{kt n÷[÷ Úkíkkt ¼qftÃkLkeËnuþík ÃkuXe níke. ÷kufku zhLkk {kÞko½hLke çknkh rLkf¤e økÞk níkk.

hkÃkh{kt 3.ÃkLke íkeðúíkkLkku ykt[fku

rLkfkMkfkhkuLkk Ãku®Lzøk rhVtz31 {k[o Ãknu÷k {¤þu: DGFT

SyuMkxe{kt rð÷tçk ÚkíkktrLkfkMkfkhku {kxuLke

DEPB ÷tçkkðkLke þõÞíkk

Mkwhík, íkk. 1919 ð»ko ÃkAe Vheðkh þrLkðkhLke

hkrºkyu MkwÃkh{qLkLke ÂMÚkrík MkòoR Au.òufu, MkwÃkh{qLkLke yMkh Lke[u ykøkk{erËðMkku{kt ¼qftÃk, ðkðkÍkuzk MkrníkLkefwËhíke ykVíkkuLkwt íkktzð MkòoðkLkeþõÞíkk ðíkkoR hne Au. fkhý fu,ði¿kkrLkf yLku ßÞkurík»kþk† «{kýuMkwÃkh{qLkLke Lkfkhkí{f yMkhku 6{rnLkk MkwÄe hnu Au. íku{s AuÕ÷k 46ð»ko{kt ykðu÷k yLÞ ºkýMkwÃkh{qLkðu¤kyu ËuþðkMkeykuyu fkuRLkufkuR fwËhíke fu fw]rºk{ nkuLkkhíkkuLkkuMkk{Lkku fhðku Ãkzâku nkuÞ yuðe ÂMÚkríkQ¼e ÚkR níke.

MkwÃkh{qLk ðu¤kyu Ãk]ÚðeLkku WÃkøkún[tÿ íkuLke MkkiÚke LkSf ykðu Au suLkufkhýu íku yLkuføkýku íkusMðe, rðþk¤fËLkku Lkshu Ãkzu Au. òufu, íkuLku fkhýuÚkíke yMkhku Ãkh yuf æÞkLk fhðk{ktykðu íkku [tÿ Ãk]ÚðeLke ðÄw LkSf

ykðíkk Ãk]ÚðeLkk økwYíðkf»koý çk¤{ktðÄkhku ÚkkÞ Au. AuÕ÷k Ãkkt[ ËkÞfkLkkºký MkwÃkh{qLk Ëhr{ÞkLk Ëuþ{kt {kuxenkuLkkhíkku MkòoR Au. AuÕ÷k ºkýMkwÃkh{qLkðu¤kyu fwËhíke, fwrºk{nkuLkkhíkku ÚkÞkLkwt MÃkü sýkR ykðu Au.yk ºký MkwÃkh{qLk yLkw¢{u1955, 1974 yLku

1992Lke Mkk÷{kt ÚkÞk níkk. su{kt1955Lke Mkk÷{kt ¼qftÃkLkk {kuxkykt[fkykuLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzâkuníkku. 1974{kt ¼Þtfh ðhMkkË Ãkzâkuníkku. ßÞkhu rsÞkurík»k þkMºk MkkÚkuMktf¤kÞu÷kyku 1992Lke Mkk÷{ktËuþ{kt fku{e h{¾kýku Vkxe LkeféÞkLke½xLkkLku Ãký MkwÃkh{wLk MkkÚku Mkktf¤ehÌkk Au.

çkeS çkkswyu Ãk]ÚðeLkk økwÁíðkf»koýçk¤{kt ðÄkhku ÚkR síkk Éíkwyku{ktyýÄkÞko VuhVkhku ykððkLkeþõÞíkk{kt ðÄkhku ÚkR òÞ Au. su ÃkifeWLkk¤k{kt ðÄw Ãkzíke økh{e,[ku{kMkk{kt ¼khu ðhMkkË íku{srþÞk¤k{kt yríkþÞ Xtze ÃkzðkLkeMkt¼kðLkk hnu Au, suÚke ¾uíkeLkku ÃkkfLkkþ ÚkðkLke fu ykuAku ykðu yuðe

CMYK

CMYK

SUNDAY, 20 MARCH 2011SANDESH : SURAT LÞqÍ1166

Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at Satyesh Bhavan, Dakoriya Mill Compound, Near Gurudev Petrol Pump, Khatodara GIDC, Bamroli Road, Surat (Gujarat) Phone : 4089000, * Website : www.sandesh.comEditor : Mr. Manoj Gandhi - Responsible for selection of news under PRB Act

MkwÃkh{qLk ÃkAe ¼qftÃk, ðkðkÍkuzksuðe fwËhíke ykVíkku òuðk {¤u Au

Mkwhík, íkk. 19òLÞwykhe 2010{kt [eLk{kt yxf fhðk{kt

ykðu÷k økwshkíke nehkðuÃkkheykuyu rnÞ®høk Ëhr{ÞkLkíku{Lkk Ãkh ÷økkððk{kt ykðu÷k ykhkuÃkku Lkfkhe fkZâk Au.

nehkWãkuøk MkkÚku Mktf¤kÞu÷kyku {wsçk [eLkLkkMkuLÍu™ ¾kíku 8 òLÞwykhe 2010Lkk hkus 21økwshkíke nehkðuÃkkheykuLke zkÞ{tz M{økr÷tøk fuMk{ktyxf fhðk{kt ykðe níke. [kRLkeÍ furhÞMkoLke {ËËÚkenkUøkfkUøkÚke MkuLÍuLk{kt zkÞ{tz ½wMkkzðkLkwt hufux ÍzÃkkÞtwníktw. su fuMk{kt MkuLÍu™ Ãkku÷eMku fw÷ 40Úke ðÄwÔÞrõíkykuLke yxf fhe níke. su{kt 21 økwshkíkenehkðuÃkkheykuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. su{ktÚke{kuxk¼køkLkk MkwhíkLkk nehkðuÃkkheyku Au. yk ðuÃkkheyku14 {kMkÚke [eLkLke su÷{kt Mkçkze hÌkk Au. Ëhr{ÞkLk14 {rnLkk çkkË [eLk{kt yk ðuÃkkheyku Ãkh 14 {k[oÚkernÞ®høk þY ÚkÞwt Au. 14Úke 18 {k[o MkwÄe [k÷u÷ernÞ®høk fkÞoðkne Ëhr{ÞkLk nehkðuÃkkheykuLkeyku¤¾Ãkhuz, ÔÞÂõíkøkík Ë÷e÷ku, çk[kð Ãkûk íkÚkkMkhfkhe ðfe÷ku íkhVÚke Mkk{Mkk{e Ë÷e÷ku fhðk{ktykðe Au. yøkkWLkk rþzÞw÷ «{kýu 18{eLkk hkusMkwLkkðýe Ãkqýo ÚkÞk çkkË 19{eyu [wfkËku ykððkLkeMkt¼kðLkk níke, Ãkhtíkw rnÞ®høk Ëhr{ÞkLk QXu÷krðrðÄ {wÆkykuLku fkhýu rnÞ®høk fkÞoðkne ÷tçkkR Au.[eLk ¾kíkuLkk yuf nehkðuÃkkhe MkkÚkuLke ðkík[eík {wsçkMkwLkkðýe Ëhr{ÞkLk yxf fhkÞu÷k ík{k{nehkðuÃkkheykuyu íku{Lke Ãkh ÷økkððk{kt ykðu÷kËký[kuheLkk ykhkuÃkku

[eLk{kt yxf fhkÞu÷køkwshkíke nehk ðuÃkkheykuyu

ykhkuÃkku LkfkÞko

19 ð»ko ÃkAe òuðk {¤u÷e MkwÃkh{qLk ½xLkk Ëhr{ÞkLk íkkÃke rfLkkhu yËT¼wíkLkòhku MkòoÞku níkku. MkwÃkh{qLk ½xLkkLku fkhýu Ãk]ÚðeLke LkSf ykðu÷ku [tÿyLkuføkýku íkusMðe, rðþk¤ fËLkku Lkshu Ãkzâku níkku. (rLk¼oÞ fkÃkrzÞk)

1955, 1974,1992{ktMkwÃkh{qLkðu¤kyunkuLkkhíkku ÚkR Auði¿kkrLkf yLkußÞkurík»kþk†«{kýu 6 {rnLkkMkwÄe yMkh

÷kufku yksu Äw¤uxeLkk htøku htøkkþuÃkqò-y[oLkk MkkÚku nku¤eËnLk htøk[tøku MktÃkLLk

Mkwhík, íkk. 19

htøkkuLkk íknuðkh Äw¤uxe ÃkðoLku ÷RLkuxkçkrhÞkykuÚke {ktzeLku {kuxuhkyku{kt yLkuhkuÚkLkøkLkkx òuðk {¤e hÌkku Au. hrððkhu þnuh{ktÄw¤uxe ÃkðoLke htøku[tøku Wsðýe Úkþu. Ëhr{ÞkLkÔknu÷e MkðkhÚke s økw÷k÷, yçke÷ MkrníkLkk yLÞhtøkku MkkÚku [kuhu Lku [kixu xkçkrhÞkyku, ÞwðkLkkuLkexku¤feyku Mkßs ÚkR sþu yLku r{ºkku, MktçktÄeyku,ÃkkzkuþeykuLku Äw¤uxeLkk htøk{kt htøke Lkkt¾ðk{kt {øLkÚkR sþu. þrLkðkhu þnuh{kt XufXufkýu nkur÷fkËnLkfhkÞwt níkwt. íku MkkÚku s Ãkrhýeíkkyku, ÃkwÁ»kkuyunkur÷fkLke «Ërûkýk fheLku yrLkükuLkk Lkkþ yLkuÃkkuíkkLkk ÃkrhðkhLkk Mkw¾, Mk{]ÂØ, þktrík, ykhkuøÞ{kxu «kÚkoLkk fhe níke.

hkò rnhÛÞf~ÞÃk yLku ¼õík «n÷kË yøkuLkeÃkwhký fÚkkLkk yLkwMktÄkLk{kt ykMkwhe þrfík Ãkh ËiðeþrõíkLkk rðsÞLkk ykLktËLkk «íkef YÃku Ëh ð»kuoVkøký MkwË ÃkwLk{u nku¤eLke Wsðýe fhðk{kt ykðuAu. þrLkðkhu ÃkwLk{u þnuh{kt íkuLke ¼ÔÞ Wsðýe ÚkRníke. íku yøkkW {kU½ðkheLkk {khLku fkhýu ÷kfzkLkeøkktX {kut½e ÚkR nkuðk Aíkkt ÷kufku{kt ¾heËeLkku WíMkknòuðk {éÞku níkku. nku¤e nkuÞ yux÷u Äkýe, [ýk,nkhzk, ¾sqh yLku Lkkr¤ÞuhLkk «MkkËLkwt {n¥ðnkuðkÚke ËwfkLkku ÃkhÚke íkuLkku Mkkhku WÃkkz hÌkku níkku.su çkk¤fkuLke «Úk{ nku¤e níke íkuLke ¾kMk rðrÄ MkkÚkuMkøkkMktçktÄeykuyu {¤eLku Wsðýe fhe níke. Mkðoºk{kuze Mkktsu MkqÞkoMík ÃkAe nkur÷fkËnLk fhðkLkku«kht¼ fhðk{kt ykÔÞku níkku su {kuze hkík MkwÄe[kÕÞku níkku.

Mkwhík Mkrník hkßÞ{kt ðÄu÷kykí{níÞkLkk çkLkkðku Mkk{u÷kufku{kt ÃkkuíkkLkk SðLk «íÞuòøk]rík ykðu íku nuíkwÚkeÃkwýkøkk{ ¾kíku økwshkíkrðfkMk Mkr{ríkyuykí{níÞkLkk hkûkMkLkwt ËnLkfÞwO níktw. Mkr{ríkyu÷kufòøk]rík ykðu íku nuíkwÚkeMk{økú fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLkfÞwO níkwt. fkÞo¢{{ktykí{níÞkLkk hkûkMkLku

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 6 WÃkh


ykí{níÞkLkkhkûkMkLkwt ËnLk fhkÞwt

þrLkðkhu {kuze Mkktsu XufXufkýunkur÷fkËnLk fhkÞwt

Äw¤uxeLku fkhýu xkçkrhÞkyku,{kuxuhkyku{kt yLkuhku ÚkLkøkLkkx

Mkwhík, íkk. 19ðkÃke ÂMÚkík zkÞhuõxh sLkh÷ ykuV

MkuLxÙ÷ yuõMkkRÍ RLxur÷suLMk(zeSMkeRykR)Lkk yrÄfkheykuyuMku÷ðkMk{kt MÃkkuLs ykÞLko yLku÷ku¾tzLkk WíÃkkËLk MkkÚku Mktf¤kÞu÷ftÃkLke xTðuLxeVMxo MkuL[whe ðkÞhhkuzTMkr÷r{xuzLke Mkkzk Ãkkt[ fhkuzLkeyuõMkkRÍ zâqxe[kuhe Ãkfze Ãkkze Au.yk fuMk{kt ftÃkLke Mkt[k÷fLku Mku÷ðkMkfkuxo{kt hsq fhðk{kt ykÔÞku níkku suLku

fkuxuo 30{e {k[o MkwÄe ßÞwrzrþÞ÷fMxze{kt {kuf÷e ykÃkðkLkku ykËuþfÞkuo níkku.

rð¼køkeÞ Mkqºkku ÃkkMkuÚke «kórðøkíkku yLkwMkkh zeSMkeRykRLkkyrÄfkheyku îkhk WÃkhkuõík ftÃkLke{ktËhkuzk ÃkkzeLku íkÃkkMk fhðk{kt ykðeníke. ftÃkLke Mkt[k÷f ËþoLk [qzeðk÷kMku÷ðkMk{kt çku Vuõxhe WÃkhktík çkUø÷kuhyLku økkuðk{kt Ãký ÞwrLkx Ähkðu Au.ftÃkLke MÃkkuLs ykÞLko yLku ÷ku¾tzLkk

WíÃkkËLk MkkÚku Mktf¤kÞu÷ Au.rð¼køkeÞ yrÄfkheyku îkhk ÚkkuzkMk{Þ Ãknu÷kt ftÃkLkeLkk WíÃkkËLk ytøkuËhkuzk ÃkkzeLku íkÃkkMk fhðk{kt ykðeAu. íkÃkkMk Ëhr{ÞkLk ftÃkLkeLkkWíÃkkËLk yLku Mxkuf{kt Ëþkoððk{ktykðu÷ rðøkíkkuLke íkÃkkMk fhðk{ktykðe níke su{kt {kuxk ÃkkÞu økuhheríkÃkfzkR níke. ftÃkLkeLkk sqLkk rnMkkçkeËMíkkðuòuLke Ãký ŸzkýÃkqðof íkÃkkMkfhðk{kt ykðe níke. ftÃkLkeLkk yLÞ

WíÃkkËfeÞ Xufkýktyku ytøkuLke Ãkýrðøkíkku {u¤ððk{kt ykðe níke. ÷ktçke[k÷u÷e yk íkÃkkMk{kt zâqxeLke[wfðýe{kt ftÃkLkeLke økuhheríkykuyrÄfkheykuyu þkuÄe fkZe níke.íkÃkkMk Ëhr{ÞkLk ftÃkLke Mkt[k÷f îkhkyøkkW ¾kuxe heíku MkuLkðux ¢urzx ÷uðk{ktykðe nkuðkLke rðøkíkku Ãký MkÃkkxe Ãkhykðe níke. íkÃkkMk Ëhr{ÞkLk ftÃkLkeîkhk {k÷Lkk WíÃkkËLk Ãkh fhðk{ktykðu÷ yuõMkkRÍ zâqxe[kuhe

yrÄfkheykuyu Ãkfze Ãkkze níke.íkÃkkMk Ëhr{ÞkLk {¤e ykðu÷ËMíkkðuòuLku ykÄkhu ftÃkLkeLke MkkzkÃkkt[ fhkuzLke zâqxe[kuheLkwt ykf÷Lkfhðk{kt ykÔÞwt níkwt. yk fuMk{kt ðkÃke,zeSMkeRykR rð¼køk îkhk ftÃkLkeMkt[k÷f ËþoLk [qzeðk÷kLku ÃkfzeLkufkuxo{kt hsq fhðk{kt ykÔÞku níkku. fkuxo îkhk íku{Lku ßÞwrzrþÞ÷ fMxze{kt {kuf÷ðkLkku ykËuþ fhðk{ktykÔÞku níkku.

Mku÷ðkMk{kt fhkuzkuLke yuõMkkEÍ [kuheykÞLko ykuh yLku MÃkkuLs ykÞLko WíÃkkËLk{kt

÷ku¾tz íkÚkk íkuLke çkLkkðxkuçkuLktçkh{kt ðu[e LkkÏke : 5.5fhkuzLke zâqxe [kuhe ÍzÃkkE

Mkt[k÷f ËþoLk [qzeðk÷kLkeÄhÃkfz: 30{e MkwÄeßÞwrzrþÞ÷ fMxze{kt

Mku÷ðkMk WÃkhktík çkUø÷kuhyLku økkuðk{kt Ãký WíÃkkËLkÞwrLkx Ähkðu Au

yøkkW Ãký çkkuøkMkËMíkkðuòuLkk ykÄkhu MkuLkðuxr¢rzx fki¼ktz yk[ÞwO níkwt

Äw¤uxeLke MkkÚku ¾kýeÃkeýeLkku s÷Mkkuu ò{þu{kuS÷k Mkwhíkeyku Ëhufíknuðkh{kt ÃkkuíkkLkk Mð¼kðLkkuÃkh[ku ykÃke Ëu Au. Ëhufíknuðkh{kt WsðýeLke MkkÚku MkkÚku¾kýeÃkeýeLkku s÷Mkku {kLkðku yu«Úkk çkLke økR nkuÞ íku{hrððkhu Äw¤uxeyu Ãký¾kýeÃkeýeLkku çkhkçkhLkku s÷Mkkuuòuðk {¤þu. íku {kxu fux÷kfuykøkkuíkÁt ykÞkusLk fhe hkÏÞwtAu. fux÷kfu þnuhLkk Auðkzuykðu÷k Vk{onkWMk{kt {kuxeÃkkxeoyku hk¾e Au. íkku fux÷kfuþnuhLke çknkh sRLku Wòýe

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 6 WÃkh yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 6 WÃkh

yzksý økk{ ¾kíku ÷kufkuyu nku¤e «økxkðe Ãkqò y[oLkk fhe níke. (rLk¼oÞ fkÃkrzÞk)

¾t¼kík yLku LkðMkkhe{kt

Mkwhík, íkk. 19

¾t¼kík yLku LkðMkkhe{kt fku{Lk VurMkr÷xe MkuLxh Q¼wt fhðk {kxusu{ yuLz ßðu÷he yuõMkÃkkuxo «{kuþLk fkWrLMk÷ îkhk «ÞíLkkuykËhðk{kt ykÔÞk Au. su ytíkøkoík xqtf{kt zkÞ{tz RLzMxÙeLkkfkheøkhku {kxu íkk÷e{ yLku ykhkuøÞ ò¤ðýe{kt {ËËYÃk çkLkeþfkÞ íku {kxu MkuLxh þY fhðk{kt ykðþu.

nehkWãkuøk MkkÚku Mktf¤kÞu÷k ðíkwo¤ku {wsçk ¾t¼kík ûkuºk{kt fe{íkeyfefLkk ÃkÚÚkh Ãkkur÷rþtøk fhðk{kt ykðu Au, Ãkhtíkw Úkkuzk yhMkk Ãkqðuoyk ÃkÚÚkh Ãkkur÷rþtøk fhLkkhk fux÷kf fkheøkhkuLku ïkMk{kt ykÃkÚÚkhLke hsfýku síkk rMkr÷fkurMkMk Lkk{Lke yMkkæÞ çke{khe Úkíke

nkuðkLke rðøkíkku çknkh ykðe níke.yíGkkÄwrLkf xufLkku÷kuSLkku WÃkÞkuøkfhe yk çke{kheLku Ëqh hk¾e þfkíkenkuðkLkwt æÞkLk Ãkh ykÔÞwt Au. suçkkçkíkLku fuLÿ{kt hk¾eLku yfefLkkÃkÚÚkhLkwt Ãkkur÷rþtøk fhLkkhkykuLkuyíÞkÄwrLkf xufLkku÷kuSLke íkk÷e{

ykÃkðk {kxu íkÚkk rðrðÄ ûkuºku {køkoËþoLk ykÃke {ËËYÃk Úkðk {kxuSsuRÃkeMkeyu ¾t¼kík{kt fku{Lk VurMkr÷xe MkuLxh rðfMkkððkLkwtykÞkusLk nkÚk ÄÞwO Au. su «kusufx {kxu SsuRÃkeMke îkhk hkßÞMkhfkh ÃkkMku 1.5 yufh s{eLkLke {køkýe fhe Au. su s{eLkVk¤ðýe íkÚkk ðÄkhkLke s{eLk {u¤ððkLke «r¢Þk xqtf{ktykxkuÃkðk{kt ykðþu. ßÞkhu fuLÿ Mkhfkh îkhk yk MkuLxh {kxuYrÃkÞk 1.39 fhkuzLkt Vtz {tsqh fhðk{kt ykÔÞwt Au. s{eLk Vk¤ðýeÚkíkk s yk MkuLxh rðfMkkððkLke fk{økehe ykøk¤ ÄÃkkððk{ktykðþu.

SsuRÃkeMke îkhk yk s «fkhu LkðMkkheLkk híLkf÷kfkhkuLkuíkk÷e{ ykÃkðk {kxu Ãký LkðMkkhe{kt fku{Lk VurMkr÷xe MkuLxh íkÚkkíkk÷e{ MkuLxh þY fhðkLkwt ykÞkusLk nkÚk ÄÞwO Au. su ytøku MkwhíkzkÞ{tz yuMkkurMkÞuþLk MkkÚku çkuÚke ºký ð¾ík [[ko Ãký ÚkR Au. ykMkuLxh{kt su{- ßðu÷he ûkuºkLku ÷økíkk rðrðÄ yÇÞkMk¢{ þYfhðkLkwt ykÞkusLk Au. suLkkÚke Mkwhík LkðMkkheLkk nehkWãkuøk {kxuíkk÷e{çkØ rLk»ýkíkku íkiÞkh fhðkLkwt Mkh¤ çkLkþu.

zkÞ{tz ðfoMko {kxu fku{LkVurMkr÷xe MkuLxh Q¼kt fhkþu

çkkuxMðkLkk{kt zkÞ{tz xÙu®LkøkMkuLxh rðfMkkððk xe{ hðkLkk

MMkkwwhhííkk :: Úkkuzk yhMkk Ãkqðuo fuLÿ Mkhfkh îkhk RLzku-ykr£fLkMkr{x{kt ÃkhMÃkh rðrðÄ fhkh fhðk{kt ykÔÞk níkk. suytíkøkoík ykr£fkLkk Ëuþku{kt zkÞ{tzLke íkk÷e{ {kxu xÙu®LkøkMkuLxh rðfMkkðe ykÃkðk {kxu ¼khík Mkhfkhu íkiÞkhe Ëþokðeníke. su fhkhLkk yLkwMktÄkLk{kt ¼khík Mkhfkhu çkkuxMðkLkk{ktíkk÷e{ MkuLxhLke þõÞíkk


LkðMkkhe{ktíkk÷e{çkØ rLk»ýkíkkuíkiÞkh fhðk su{-ßðu÷he xTu®LkøkMkuLxhLkwt ykÞkusLk


Date post:	24-Mar-2016
Category:	Documents
Upload:	kunal-pandya
View:	221 times
Download:	0 times

20-3-2011 Surat City

Documents