âILICHILI #03blog
O čem si píší slavníPlocha Gipsyho.cz
Koš
Od: Gipsy.eu Pro: Gipsy.cz Předmět: Výstraha
Výstraha
Bau
max
a
Bar
tošo
vá
Bit
tová
Pas
trňá
k
Hab
era
Got
t
Gip
sy.c
zKra
jčo
Ještě jednou si u mě ty smažko objednáš bramborový lupínky, tak ti přijedu rozmlátit pajzl! Já ti dám chipsy.cz! Já ti dám Ahoj brambůrko! Já ti dám s paprikovou příchutí!
Gipsy
Re: Obj. 1307 paprika
Re: Obj. 1307 paprika
Od: PhDr. Havránek Bohumil Pro: Gipsy.cz Předmět: Sádrové obinadlo
Dobrý den,
rád bych si u vás objednal gyps na zlomenou ruku své ženy a na-štípnutý obratel své tchyně. Obě zranění vznikla při autonehodě. Přesné rozměry sádry zašlu po potvrzení objednávky. Rovněž si Vás dovoluji upozornit, že i pro hovorové výrazy platí Pravidla českého pravopisu a název své firmy byste měli psát s tvrdým Y.
S pozdravem,PhDr. Havránek BohumilbohemistaBrno-Veveří
Sádrové obinadlo
Výstraha Sádrové obinadlo Re: Obj. 1307...
EGOMETR
Bratře,z pověření Gipsyho.com ti píšu osobní zprávu. Tvé výsledky nejsou uspokojivé. Bratři Gipsy.hu, Gipsy.pl a Gipsy.ru jsou v Egometrech první ve svých zemích. Tebe poráží šašek z okresu a trpaslík. Chápu, že také nejsi úplně vzrostlý, tím víc je však třeba dofouknout své ego. Jinak Eurosong nikdy nevyhraješ.
Hlášky o tom, že jsi hudebně přerostl všechny české hiphopery, jsou slabé. Koho zajímají čeští hiphope-ři? Je třeba se vrhnout na skutečné osobnosti. Rozcupuj nějakého národního zpěváka, mumii, co straší v hitparádách už desítky let. Jistě u vás v údolíčku někoho takového máte, víc než jeden talent za století se u vás statisticky narodit nemůže. Sestřel ho slovy, když už to nejde hudbou!
Zamysli se nad sebou. Doma pod peřinou můžeš stokrát plakat, že jsi malý, šeredný a tuctový. Navenek buď vítěz. Sic tě za trest pošleme na Lavičku!
S výstrahou Tvůj Gipsy.eu
Jak by znělo Gadžo.cz?
Poznámka
âILICHILI #04 výkop
Velevážená redakce mé oblí-bené tiskoviny, salamandr ohnivý byl popsán mystifikátorem Jaroslavem Haškem v povídce „Zvláštní zvíře“. Zajisté vás bude zajímati, jakoužto spojitost má „velice nebezpečný salamandr ohnivý“ s vaším originálním časáčkem. Nerad bych, aby můj postřeh vyzněl podobně, jako když onen pečlivý obyvatel paneláku (bohudík, to mě v životě nepotkalo) vzorně spočítal na obálce kandelábry s lucernami stojícími i ležícími. Velice jsem si, ostatně jako vždy, početl a při
opětovném probírání stránek „asijského“ čísla mi zde cosi padlo do oka, stále jsem však nebyl schopen definovati, o co jde. Teprve při potřebě provést hygienu dutiny ústní jsem byl osvícen. Vámi zobrazenou „čínskou“ zubní pastu s téměř universálními účinky mám zrovna nyní v držení. A zde ráčila padnouti příslovečná kosa na kámen. Důvodem mystifikace u zn. ORBEL mohlo být cokoliv. Osobně bych uvažoval třeba o náhlé destrukci brýlí autora/ky příspěvku, s následnou neschopností přečíst mimo značky zubní pasty i informaci o tom, že je vyráběna bulharskou
firmou FreshUP Cosmetics Ltd., Varna. Na internetové adrese www.freshup.net viz další. Rozšířil jsem si vědomosti o kosmetické výrobě v Bulharsku. A taky nabyl přesvědčení, že Haškův odkaz mezi srandisty stále žije. Nuž, toť vše, co na srdci mém leželo. A ať vám ta dobře nastavená laťka úrovně padá dolů co nejmíň. Srdečně vás zdraví stálý příznivec Karel Písecký.
Vážený pane Písecký, máte pravdu. Orbel jsme sice koupili v asijské tržnici, leč vyroben nebyl v žádné asijské zemi, jak jsme si sami ověřili na obalu, ale opravdu v Bulharsku. Děkujeme za upozornění a pozdravujeme salamandra. Snad vás oba chuť číst ČILI neopustí!
Ty jo Čili,ste fakt super. Nejvíc mě vždycky dostanou průvodci číslem, třeba „Círa“ a Metoděj nebo černá kočka přes cestu. Dobrá je taky genetická laboratoř nebo souboj. Fakt mě dostáváte. Jen tak dál!!!!!!!!Vaše oddaná čtenářka Pinguška
Hezký den Pinguško,teda, děkujeme a zase jednou se celí červenáme. Černou kočku budeme pozdravovat, běhá nám tu po zahradě spolu se zrzavou a mourovatou!
ČILICHILI 6/2008 ročník IV www.cilichili.cz
Šéfredaktor: Michal Schindler Zástupce šéfredaktora: Štefan Švec Kreativní ředitel: Simon Brown, &&& Ltd Produkce sekce Vodafone: Gabriela Bubeníková Editoři a psavci: Jindřich Novák, Filip Horáček, Martin Groman, Jakub König, Tomáš Fürstenzeller Designéři: Petr Toman, Petr Šmíd Manažer: Marek Slezák Produkční: Pavel Matuška DTP: Aleš Duroň Asistentka: Marcela Divínová Manažer inzerce: Michal Koubek Obálka: Simon Brown, &&&
Vydavatel: Boomerang Publishing, s. r. o., Nad Kazankou 37, 177 00 Praha 7Troja, tel.: 244 023 201, www.bpublishing.cz, pro Vodafone Czech Republic, a. s. Tisk: Helma Roto, s. r. o. Uzávěrka vydání: 19. 5. 2008 Datum vydání: 1. 6. 2008 Distribuce: Česká republika Periodicita: měsíčník Prodej inzerce: Michal Koubek, tel.: 775 231 060, email: [email protected] Uzávěrka podkladů inzerce 7/2008: 15. 6. 2008 MKČR 15371 Údaje jsou platné ke dni uzávěrky. Změny uvedených údajů nebo tiskové chyby jsou vyhrazeny. Kompletní ceník s aktuálními cenami stejně jako kompletní popis podmínek jednotlivých produktů a služeb najdete na www.vodafone.cz
VÝKOP Óda na pájku Zlaté české ručičky jsou pojem. Nejenom že
máme grif, ale hlavně se hned tak něčeho nelek-
nem a dokážeme improvizovat. Místo pojistek
umíme prdnout hřebík, a když v motoru rupne
klíňák, natáhneme místo něj silonky. Bodejť
bychom se tudíž zalekli, když je potřeba vyšper-
kovat zahrádku nebo vylepšit uměním strohou
cimru. No jenom řekněte, jaký jiný národ by
uměl vykouzlit rodinné stříbro v podobě Švejka
s půllitrem ze zohýbaného drátu odněkud ze
smetí. Nebo vzít do ruky pájku a vypálit do pole-
na mužnou tvář Káji Gotta s takovou láskou,
že pod ním zachutná i připálený gulášek. Pájka
a smrad škvířící se lakované fošny patří ostatně
ke zlatému fondu naší kutilské estetiky. Ta se
nezastaví před ničím, tak co by se žinýrovala,
když jde o umění. Vyšívaným Hradčanům věč-
nou slávu a hezké čtení!
dOPIsy
Občas nám v redakci přistane objednávka na služ-by Vodafonu. Třeba Doporuč a získej...
OBSAHČILICHILI 6/2008
6 Drobky Co se stane, když bezmezně důvěřujete navigaci, a kde můžete nahlásit rozvod na nebesa.
8 Top 10Nejlepší obrázky vypalované páječkou najdete u nás.
9 PavlačBedřichovi zavedli internet a první cesta Emila Hakla za železnou oponu.
10 SoubojTentokrát tu máme turnaj dvojic. Nedvědi proti Evě a Vaškovi.
12–13 Kácíme modlyPrý nám modrají děti, ale neděste se, prý pak budou lepšími lidmi.
14 Mobil měsíceNokia 6124 Classic, surfařův kámoš.
16–19 Na výzvědáchCo všechno se odehrává v tunelech pražského metra.
20–23 ČumendaNení plakát jako plakát.
24–37 TémaČeský nevkus. Existuje? Jaký je? A je jiný než ten jiný? Víme to!
39–40 VodafoneZavřeme vás do ghetta, vezmeme na golf, protáhneme filmovým festivalem
v Karlových Varech, a ještě vám usnadníme komunikaci na internetu. Není to nádherné?
42–43 ZoomČmáráte si na poradách? Vězte, že nic není jen tak.
44–47 Letem světemJe Izrael k žití, přežití a prožití?
49–50 VíkendovkaVláčkem do Kanady na víkend.
52–58 ŠmrncDiskoška.
60–63 PovídáníJiří Hejkrlík vyoral raketu. Koukala jako vyoraná myš.
64–65 VentilSubaru Legacy 2.0D Active – unikátní diesel.
66–67 SporákJen počkej, králíku!
68–78 KulturaZpěváky, umělky a hudebníky, chvála i opovržení a něco za roh.
123 Volá Vodafone80 Doporučte a získejte81 Přenositelnost čísel 82 Pár info navíc83 Vodafone Připojení84 Z karty na tarif85 Vodafone divoká karta86 Vodafone live! lahůdky na červen88 Vodafone passport89 Pro firmy90 Mobil na splátky91 Telefony v plné parádě104 Telefony ve zkratce 110 Vodafone prodejny112 Další informace o nabídce produktů a služeb113 Volací jistina114 123 – Snadná cesta k Vodafonu
strana 72
strana 44strana 20
strana 49
strana 24PrŮvodCE ČísLEm
David Vávra Původně jsem chtěl dělat architekturu, mít
vlastní studio a taky šušní fůru. Jenže mi
na rameno nějaký Hanák klep, že prý má
s kámošema Sklep. Super, řek jsem, přestaví-
me, uděláme z něho půdu. Stavitel tu ve mně
dříme, do toho rád půjdu. Čuměl jsem jak švi-
hadlo, že ve sklepě je divadlo. Z televize mě
pak oslovili, zda bych byl tak milý a dělal
kurzy němčiny pro kluky i holčiny. Neřekli mi
zkraje, že v tom se mnou Šteindler hraje.
Spustil na mě Alles Gutte, já jsem ten a ty seš
tuten. Anžto jsem z jiného těsta, šel jsem dělat
Šumná města. Teď za mnou zas přikvačili,
zda bych neskouk ČILICHILI? A tak vezmu
dlátko, hasák, prohlídnu si ten váš časák.
drobkyâILICHILI #06
Genetická laboratořPop music má zvláštní pravidla, která zamíchají i s DNA. Sečtete jedna a jedna a vyjde vám zase jedna. Ale trojnásobná!
Lucie Bílá Lucie Bílá
omluva číslaDnes se omlouváme Bílým, Černým a vůbec celému barevnému spektru. A taky Frantovi a Honzovi, Evě a Vaškovi a Maximům Turbulencům – že se nevejdou do naší představy vkusného hluku.
val skrze vysílačku a moderátora, který jeho komentáře tlumočil di-vákům. „Kabely se trochu hýbou, nejsou moc stabilní a mají trochu příkrý spád,“ sděloval jim Liuovu perspektivu. Liu řekl, že posled-ních pár minut bylo nejtěžších a nejnebezpečnějších, protože prudký sklon kabelů mu zamezil ve výhledu dozadu. Během po-slední fáze cesty musel několi-krát zastavit, ale nakonec šťast-ně dojel.
Nahlašte Bohu svůj rozvod Pokud chcete, můžete mít svat-bu v kostele. Ale kvůli rozvo-du před oltářem budete muset do Švýcarska. Pořád víc tamních párů si přeje ukončit své man-želství tam, kde začalo, a tak v Curychu v současnosti vzniká oficiální liturgie pro rozvodové ceremonie. Curyšský protestant-ský pastor Frank Worbs, kte-rý na ní pracuje, řekl: „Rituál ne-boli symbolický proces zahrnuje také přípravné schůzky manže-lů s knězem, stejně jako při vstu-pu do manželství. Pomáhá to rozvádějícím se překonat odlou-čení a celou záležitost definitiv-ně uzavřít. Někdy prostě není jiné řešení než rozvod. V takových případech je pro oba manžele nejdůležitější pojmout rozvod tak přátelsky, jak je to jen možné, aby mohli začít nové kapitoly svých ži-votů. Ostatní členové rodiny se mohou samozřejmě také účastnit a srovnat se tak snadněji s okol-nostmi.“ Prezident Curyšské re-formované církve Ruedi Reich k tomu dodal: „Projít tímto rituá-lem je způsob, jak ukázat Bohu, že manželství skončilo.“
Důvěřuj, ale prověřuj I navigační systém GPS je omyl-ný. Přesvědčil se o tom taxikář z britského Nortfolku, který své-mu přístroji důvěřoval, i když už byl i se svým vozem hluboko v řece. Jel zrovna vyzvednout pa-sažéry, takže byl naštěstí ve voze sám. Ztrapnil se tedy pouze před svými šéfy, které si musel zavo-lat na pomoc. Ti si s sebou vza-li pořádné lano a očekávali, že os-mimístný minibus bude někde na kraji brodu. „Trvalo nám věky ho najít, a když jsme ho koneč-ně uviděli, nevěřili jsme tomu, kam se mu podařilo dojet – něko-lik stovek metrů od břehu! Motor vozidla běžel, světla byla rozsví-cená a on pořád seděl vevnitř s kalhotami vyhrnutými ke kole-nům. Kolem ve svitu světel plava-ly ryby,“ uvedl jeden ze zachrán-ců. „Normální lidi by zastavili a otočili se, ale protože jemu na-vigační systém radil jet dál, tak jel. Nemyslím si, že by přemýšlel, dokud mohl dál.“ Nešťastníkovi kolegové se dobře a dlouho ba-vili. Všichni prý od té doby chodí po kanceláři se šnorchly a brýle-mi na obličejích.
První čínský provazořidičI tak tradiční obor, jako je prova-zolezectví, čas od času potřebuje inovaci. O jednu takovou se po-staral Číňan Liu Suozhu z pro-vincie Henan. Stal se asi prvním provazořidičem, když přejel au-tem po dvou ocelových lanech nad řekou Miluo. Jeho trasa ved-la ve výšce 150 metrů a byla dlou-há 230 metrů. Liu, přezdívaný Motorový král Číny, svůj kousek předvedl před zraky desetitisíců nadšených diváků. Během 30mi-nutového představení komuniko-
Věra BíláSpojte dvě slavice a vyjde vám jedna opravdu velká zpěvačka, která by takových slavíků zbodla na posezení tucet! V rámci procesu se navíc zbavíte neposlušných tenisek.
prstkova
néřská
Husova
Betlémské
nám.
Mariánské
nám.
nkNS_inz_chodci_190x245_chillichilli_02_vystupni.indd 2nkNS_inz_chodci_190x245_chillichilli_02_vystupni.indd 2 16.5.2008 12:22:1216.5.2008 12:22:12
âILICHILI #08 top 10
1
Pašíkzase jako prase
Tropico opico
Na dvorkudošlo na lámání kostí
Psychoanalýzapohlazení na duši
2 4
Prezident... tahá kačera
8
Bóbikaukážu ti pupika
Méďa Béďašel do kytek
10
10 koncertů pro pájku a dřevo
9
3
Pýcha...předchází páv
Fotky pořídili svými domácími fotoaparáty Petr Urban a Monika Tichá. Moc děkujeme.
6
Howgh!náčelník Stará fošna
5
7
Migrénahlava se div nerozskočí
pavlač âILICHILI #09
emil hakl
Otázka vkusuOno je těžké definovat, co vkus není. Od čehož by se teprve mohl odvíjet názor na to, co vkus je. Jsou zajisté osobnosti, které mají jasno, pánové Dolce&Gabbana například, Milan Knížák. Většina ostatních však dochází k objevo-vání hranic vkusu postupně a ne
bezbolestně. Když jsem vyjel na konci roku 1989 poprvé za železnou oponu, byl jsem součástí party oblečené v depešáckých mrkváčích a v polyesterových sakách po otcích ze 70. let, ušitých s důrazem na co největší klopy, naše dívky pak měly chlupatá lýtka, což ovšem není nevkus, můj názor. Tam nám to začalo, každému po svém, docházet. Po chodní-cích sice běžně proudili kissá-ci, uhlazení kovbojové a opálení manažeři s chorobně bílým chru-pem, jenže to už by byla řeč o kul-tuře, ne o vkusu. Kultura se bo-hužel změnit nedá. Vkus taky ne, ale lze se aspoň snažit. Moje se-stra, fajn holka, sbírá od dět-ství umělohmotná zvířátka, ro-zesmáté housenky, vykulené
žížaly, plyšáky, mončičáky. Když jí bylo jednačtyřicet, naházela je do pytle a vyhodila. Její kamarád-ka zase z dlouholetého obdivu k Madonně a Kylii Minogue zni-čehonic přešla na Nicka Cavea. Není to velký posun, ale nemůže-me chtít zázraky v zemi, kde chla-pi nosí k sandálům ponožky, psy-choanalytikové kouří lulku, Jiří Helekal stále hraje a většina her-ců nevkusně přehrává. O politi-cích nemluvě, stejně jako o všech, kdo reprezentují takzvanou elitu, protože u nich ten nevkus vzniká a přežívá a mutuje a bují a bytní mnohem otřesnějším způsobem než u těch obyčejných udřených fotříků, co si z dlouhé chvíle plá-cají na zahrádce Karlštejn. Český nevkus zkrátka organicky pro-pojuje všechny vrstvy obyvatel-stva. Ne že by byl horší než ne-vkus německý, maďarský, polský, rakouský, o ruském, americkém či asijském ani nemluvě. Naopak, mnohde jsou na tom (co se vkusu týče) ještě daleko hůř. Černého petra však držíme stejně my Češi, protože my o tom svém nevkusu navíc bez přestání dost nevkus-ně mluvíme.
âILICHILI #10 souboj
Můžou spolu mít děti Pokud tam nenatáhnete prodlužku, u táboráku vám nezahrajou
Mají vydavatelství, časopis, penzion, hospodu a studio Houpe se pod nimi podlaha
Vezmou hit a udělají z něj unylou slátaninu Jejich publikum už neslyší
Ještě drží konzistenci
Malé holčičky si pořizuje jenom Honza U táboráku jsou jako doma. Ale musíte je tam přivézt limuzínou Všechen čas bohužel věnují hudbě Křup Složí unylou slátaninu a udělají z ní hit Jejich publikum zřejmě ani nevidí Už se rozpadli
44Je to nerozhodně. Když je potkáte společně, musíte se rozhodnout sami. Nejspíš pro útěk.
Jestli si chcete hrdiny našeho souboje slepit sami, najdete je na www.cilichili.cz
Bratři NedvědiEva a Vašek 0 : 10 : 11 : 01 : 01 : 11 : 00 : 1
DLOUHODOBÉPŘEDPLATNÉ
Máte rádi âILICHILI a jste zákazníci Vodafonu? Tak si ho objednejte a bude vám každý měsíc cho-dit pěkně až do schránky. Pro předplatitele máme navíc speciální dárky, které se do časopisů v pro-dejnách nedostanou.
Zasurfujte na www.cilichili.cz/zasilani a vyplň-te zasílací adresu. Pak jen potvrdíte objednávku a hotovo. (Kvůli potvrzení je potřeba mít mobil nastavený pro WAP – Vodafone live! Zařídíte to snadno na www.vodafone.cz > Služby a nastavení.)
Pravidelné zasílání âILICHILI si můžete objed-nat i přímo přes Vodafone live! Odkaz najdete už na jeho titulní straně nebo na záložce menu.
Za zpracování objednávky, balné a poštovné zapla-títe každý měsíc ze svého kreditu nebo tarifu 25 Kč (včetně 19% DPH). Starat se o to nemusíte, systém to udělá automaticky.
âILICHILI můžete objednat i jako dárek. Stačí vyplnit dvě adresy. Měsíčně za obě zaplatíte 50 Kč (včetně 19% DPH). A ještě pro pořádek: distribuci pro Vodafone CZ zajišťuje společnost Boomerang Publishing, s. r. o. Podrobnosti o této službě najdete na www.cilichili.cz nebo www.vodafone.cz.
OBjEDNEjTE siâILICHILI
Až DOmů!
25,-
âILICHILI na síti!
www.cilichili.czCelá čísla a spousta
dalších věcí
ke stažení
Prozatím si ještě můžete âILICHILI objednat i jednorázově pomocí SMSky s heslem CC, jménem a adresou na čísle 900 11 25, i když nejste zákazníci Vodafonu. Ovšem bez
speciální dárkové přílohy. Jednou SMSkou si objednáte jen jedno, červnové číslo âILICHILI. Časopis vám přijde poštou zadarmo, všechno zaplatíte objednací SMSkou.
Slibujeme, že získané osobní údaje použijeme jen pro zaslání časopisu. Nabídka objednávky přes SMS platí jeden měsíc, tzn. od 1. června do 30. června 2008 včetně. Distribuci
zajišťuje pro Vodafone společnost Boomerang Publishing, s. r. o., Nad Kazankou 37, 171 00 Praha 7-Troja, SMS aplikaci realizuje mMarketing.cz, technicky zajišťuje ATS Praha.
Cena SMS je 25 Kč, včetně DPH. Kdybyste měli s odesláním SMSky nebo s doručením časopisu jakýkoli problém, brnkněte do Boomerangu na číslo 244 023 214 (pracovní den
9.00–18.00 hod.). (Pozor, je to obyčejná linka, ne bezplatná.)
âILICHILI #12 kácíme modly
Modrají nám děti!Jestli se cítíte po zhlédnutí večerních zpráv frustrovaní z nikdy nekončícího násilí a všeobecné mizérie, tak nezoufejte. Už víc než deset let mezi námi vyrůstá nová generace indigových dětí, nadaná nadpřirozenou silou. Díky nim se všechno změní k lepšímu. text Jiří Holubec foto Isifa
Kryon, matrix a ohnuté lžícePříchod indigových dětí prý předpověděl už někdy ve třicátých letech minulého stole-tí slavný vizionář a jasnozřivec Edgar Cayce. Ten ale taky předpovídal, že všichni Číňané konvertují do roku 1968 ke křesťanství, tak-že se o něm moc nemluví. Opravdový start modravého fenoménu způsobila v roce 1999 kniha The Indigo Children autorů Lee Carrollové a Jana Tobera, údajně inspirovaná poselstvím tajemné spirituální entity jménem Kryon (nezaměňujte s Krytonem – to je robot z Červeného trpaslíka a ten by něco takového nikdy nevymyslel). Indigové dítě má být ra-tolest nadaná nebývalými vlastnostmi. Mezi
ně patří schopnost komunikace s celou naší planetou, umění vcítit se do ostatních bytos-tí, a někteří nadšenci dokonce hovoří o jas-nozřivosti, telepatii, telekinezi a komunikaci
s Bohem. Jejich úkolem je převzít v bu-doucnu vládu nad světem a přetvořit ho v místo ovládané pocitem sounáležitosti, harmonie a lásky. Vybavujete si ty dětičky v bytě Vědmy z prv-ního dílu Matrixu? Ty, jak ohýbaly pohledem lžíce? Tak to jsou přesně ony.
Poslední avatarI když zrovna indigové ratolesti neničí příbory, jsou způsoby, jak je identifikovat. První způ-sob je kouknout se na jejich auru. Podle jejího namodralého zbarvení tato generace budou-cích vládců planety dostala i jméno. Pokud jste tak paranormálně analfabetní, že auru vi-dět nedokážete, nezoufejte. Modráčky pozná-te i podle vznešeného chování, neochoty pod-
řídit se autoritám, netrpělivosti, roztěkanosti při řešení nařízených úkolů a překvapivých vý-roků typu: „Jsem poslední avatar. Ovládám čtyři elementy země, větru, vody a ohně.“ Tuto podivnou větu neuvádíme jen tak pro nic za nic. Objevila se v článku časopisu Dallas Observer, který se zabýval právě fenoménem indigových dětí. Na reportéra ji vybalil šesti-letý klouček s velkýma vážnýma očima, na-čež užaslý novinář neváhal a zveřejnil ji coby důkaz čehosi zázračného. Věřil tomu přesně do té doby, dokud mu jeden čtenář nedopo-ručil podívat se na populární animovaný seri-ál Avatar: Poslední vládce větru.
PrášKy na vyvolenostNa tom, že děti fantazírují a plácají nesmys-ly, není nic divného. Zkuste si udělat malý průzkum jejich hrdinů – co uvidíte? Samé vy-volené. Harry Potter je vyvolený. Letopisy
ten chlapec má žluté zuby
âILICHILI #13kácíme modly
Narnie – vyvolení. Japonské kreslené seriály se jimi jen hem-ží. Že se s nimi šestiletí caparti s bujnou fantazií identifiku-jí a vidí sami sebe v rolích zachránců všehomíra, je úplně nor-mální. Divné je spíš to, že jim to jejich rodiče baští. To, že děti mají problémy s autoritami, jsou roztěkané a neschopné udr-žet pozornost, rovněž nemusí být znakem něčeho nadpřiro-zeného. Kritici indigové teorie často poukazují na fakt, že tyto vlastnosti se až nápadně podobají syndromům lehké moz-kové dysfunkce zvané hyperaktivita s poruchou pozornosti. Tou mimochodem trpí čím dál víc dětí. Naše tendence házet všechny psychické poruchy do jednoho pytle s nálepkou „blá-zinec“ způsobuje, že rodiče místo vyhledání odborné pomoci buď dítě dopují sedativy, anebo, v případě, že jde o osvícené odpůrce západní medicíny, prohlásí své dítě za indigové.
Příliš mnoho dětíJestli jsou děti s modrou aurou psychicky nemocné, anebo si prostě jen vymýšlejí, je nakonec úplně jedno, protože v celém tom humbuku o ně vlastně vůbec nejde. O co tedy jde? Že se ptáte – jde o prachy. Kromě velmi dobré prodejnosti růz-ných knih, příruček a internetových kurzů ohýbání lžiček si velkou část popularity ukrojil film Indigo, který napsali, zreží-rovali a zprodukovali James Twyman, Neale Donald Walsch a Stephen Simon. Zvlášť pan Twyman se do celé záležitosti obul s velkou vervou. Organizuje pro malé spasitele letní tá-bory, pro jejich rodiče konference, prodává knihy a vede kur-zy správné výchovy indigových dětí. Za několik let se mu po-dařilo shromáždit značné finanční prostředky, které investuje do nákupu pozemků, na nichž hodlá stavět centra a útočiště svých spoluvěřících. Vše samozřejmě zcela nezištně. A jak to v takových případech bývá, není ve své snaze trhnout na lid-ské naivitě nějaký ten peníz zdaleka sám. Ani indigové děti nejsou osamělé. Na podobném základě byly vytvořeny Nové děti, Vládci, Děti vzestupu, Hvězdné děti, Děti krystalu, Děti milénia, Děti nového snu, Děti nové doby a spousta dalších.
indigová budoucnostZda nás nová generace modře osvícených nebo jinak pozna-menaných dětí nakonec spasí, či nikoliv, se asi dozvíme až
za pár desítek let. Bude to ale nejspíš tak, jak na-psala jakási přispěvatelka jednoho diskusního fóra: „Mám dojem, že dcera našich sousedů je indigové dítě. Nosí modré vlasy a je to nevycho-
vaný fracek. Jestli na ní a na jejích po-tomcích závisí budoucnost světa, tak nás potěš pánbůh.“
DOPROVODNÝ PROGRAM:
Czech Jet Team na proudových letounech �
The Flying Bulls Aerobatics Team � historická
letadla Nadačního fondu letadlo Metoděje Vlacha �
parašutistický reprezentační team ČR � JAK-11 �
skupinové vystoupení BEMO BOX na strojích
Zlín 142 a Zlín 43 � turbovrtulový vrtulník AS 355 �
aerotrimy, obří nafukovací aréna, skluzavka,
trampolína, dětský koutek s animačními programy,
koutek pro psy atd.
16 nejlepších akrobatických pilotů světa,
rychlosti až 320 km v hodině, přetížení až 10 G,
nejvyšší akrobatická kategorie – UNLIMITED –
absolutní přesnost pilotáže, velkoplošné obrazovky,
kamery v kabině pilota
Předprodej vstupenek v síti
a v den konání akce na místě.
jedinečná mezinárodníletecká show
www.aerobaticcup .com
Aero CiliChili 95x245 5/9/08 3:05 PM Page 1
SurfováníS Nokia 6124 classic stačí jednou kliknout a jste na síti. Hned máte po ruce maily, vyhle-dávání všemožných i nemožných informací, stahování muziky, fotky… co si jen zamanete. A to všechno samozřejmě pěkně vysokorych-lostně díky EDGE technologii.
PokoukáníObraz jako víno, zvuk jako křen. Nebo vám snad přijde dvoupalcový dislej na mobilu málo? Navíc šikovný foťák, blesk a režim pa-noramatických snímků. A když k tomu přidá-te externí kartu, můžete mít až 2 GB paměti. Takže na dovolenou už není nutné tahat foťák po dědovi. Pěkně v kapse si domů povezete fotky, muziku i nějaké to video.
StahováníDíky S60 a Symbian OS můžete s Nokia 6124 classic stahovat rovnou do mobilu doplňkové aplikace a soubory. A klidně si můžete pustit hned několik aplikací najednou, tenhle mobil to zvládne. Můžete poslouchat muziku, u toho si prohlížet fotky a hledat něco na webu. Jo a taky telefonovat. Ona se ta Nokia nezdá, ale taky je to telefon.
Vyhrajte skvělý telefon NOKIA 6124 CLASSIC Pro účast v soutěži stačí poslat alespoň jednu SMSku a můžete vyhrát jeden kousek tohoto úžasného telefonu. Svoje SMS ve tvaru „nokIa“ posílejte do konce června na číslo 9001107.
Ten z vás, kdo zašle soutěžní SMSku ve správném formátu, bude mít štěstí a bude vyloso-ván, získá telefon NOKIA 6124 CLASSIC. Výherce uveřejníme v srpno-vém vydání ČILICHILI.
Výherkyní dubnové soutěže o mobil Samsung SGH-J700 se stala Lenka Jůnová ze Stochova.
Soutěž pořádá Vodafone ve spolupráci s mMarketing.cz, technicky zajišťuje ATS Praha. Cena 1 SMS je 7 Kč, včetně DPH. Plné znění pravidel najdete na www.cilichili.cz/soutez
Komu sedneBlogerům – vždy na síti.
všem, kteří rádi telefonu ří-kají kompaktní multimediální zařízení – tady je to pravda.
Milovníkům jednoduchosti – většinu služeb obstaráte jed-ním tlačítkem.
Chatařům – teda ne těm, co jezdí na chatu, ale těm, co ujíž-dějí na chatování. Můžou ran-dit v jednom kuse.
fandům vodafonu – tenhle mobil nikdo jiný nemá.
Majitelům laptopu – mobil můžete použít i jako modem.
Cestovatelům – na léto ideál-ní, zvládne fůru fotek, a ještě vám k tomu focení zahraje ob-líbenou muziku.
nokia 6124 classic nabízí jenom vodafone. Jinde ji ani nehledejte. ona sama je na hledánímachr – a kdyby jenom na hledání.
nokIa 6124 ClaSSIC
Nokia a Vodafone dokonalí parťáci při surfování po netu
âILICHILI #14 mobil měsíce
Strojvedoucí pražského metra to nemají lehké. Každý z nich denně zodpovídá za tisíce životů, bojují s intervaly, davy lidí, někteří z nich už měli smůlu na několik sebevrahů. Anebo na sovu, hada, spícího bezdomovce... text Jan Vidlák foto Michael Kratochvíl, Isifa
âILICHILI #17 na výzvědách
Ukončete výstup a nástup!Na stanici Anděl na trase B poprvé v životě vcházím do řídící kabiny, mám štěstí na jednu z posledních starých ruských souprav. Je tu tma, dráty, páky a trubky, žádný komfort. „Říkáme tomu kotelna,“ usmívá se strojve-doucí. Ale ten úchvatný výhled ven! Čelní re-flektory září daleko do kulaté temné roury, za mými zády se ozve „ukončete výstup a ná-stup“, dveře prásknou, strojvedoucí zachrastí pákou a mašina se ztěžka rozhýbe. Požíráme tmu a pražce, po pravé straně se míhají sema-fory, ve žlábku mezi kolejemi teče slabý potů-
ček. Jen ta rychlost mě trochu zklame. Zatímco z bočního pohledu se vám zdá, že vlak se řítí snad stovkou, výhled z čela vlaku působí, jako bychom se ploužili čtyřicítkou. Ve skutečnosti jedeme podle předpisů − ne-celých osmdesát.
OdbOrníci přes krtkaŘízení metra strojvedoucí trochu zlehčují: „Staré soupravy se řídí jako traktor, ty moder-ní by zvládl každý, kdo umí ovládat dětskou autodráhu,“ říkají. Ale pak přiznávají, že když
se dohání zpoždění a jede se takzvaně „na ruku“, musí automatické řízení vypnout a začít se pořádně snažit. To se pak ukáže, kdo jak umí jezdit. Jedním z dvou set spoleh-livých mašinfírů, kteří Pražany denně vozí na trase C, je David Prosický. První jízdu v os-trém provozu si odbyl v roce 1996. „Na trase C jsem zůstal z jednoduchého důvodu, mám to nejblíž domů,“ říká. Jeho kolega Zdeněk Musil snil o kariéře strojvedoucího na dráze. „Chtěl jsem jezdit dálkovými rychlíky. Berlín, Budapešť, Vídeň... K metru jsem šel maxi-
Jé, sklep!
âILICHILI #18 na výzvědách
málně na dva roky a vidíte − jezdím už jede-náctou sezónu.“ Kdybyste se chtěli přidat, stačí vám strojní nebo dopravní průmyslov-ka, dokonalý zrak a sluch, nesmíte mít problé-my s tlakem a náběh na cukrovku.
páv ze stanice zOOKdyž strojvedoucí metra vyjíždí z depa a čelo vlaku se zaboří do tmy, musí se předpisově
ohlásit dispečerovi, že najíždí na trasu. Jednou se ale z vysílačky ozvala překvapivá hláška: "Hele, tady sedí páv!" Všichni, kdo to slyšeli, si ťukali na čelo: ten chlap vyjel opilej! Nevyjel. V tunelu před stanicí Zličín skutečně seděl modrozelený opeřenec, který uletěl místnímu chovateli. Na držáku kabelů si hověl jako na bidýlku a dohlížel na projíždějící sou-pravy. Řidič soupravy nezaváhal, vtáhl páva za nohy do kabiny a v nejbližší stanici ho vnutil do rukou dozorčí stanice. "Hlásím nález," pro-hodil a odfrčel. Jízdní řád je neúprosný.
HOtel metrOObčas se do tunelu zatoulají i nezodpovědní lidé. Na trase B koluje historka o Ukrajinci, který nechtěl večer čekat na metro a vydal se do další stanice pěšky. A když fírové ucítí na konečné aceton, tuší, že se někde v skrytu schovávají sprejeři. A asi nejkurióznějším pří-padem byl bezdomovec, který si ustlal v tune-lu za Karlovým náměstím. Rachotící soupra-vy míhající se mu těsně u hlavy ho ze spánku vůbec nerušily.
Málo se ví, že strojvedoucí metra jsou asi nej-častějšími svědky zhmožděných a zlomených rukou, naražených nosů a vysypaných ná-
kupních igelitek − to když cestující zuřivě do-bíhají soupravu a zpravidla se rozmáznou na schodišti. Úsměvnější jsou historky s těmi, kteří zapomenou vystoupit na konečné, při kontrole soupravy nejsou mezi sedačkami vi-
Historie pražského metra:1966 – Výstavba „podzemní tramvaje“ byla zahájena.
1967 – Začíná se se stavbou první sta-nice metra. Je to Hlavní nádraží.
1974 – Je slavnostně zahájen provoz prvního úseku metra, trasy C.
1978 – Jezdit se začíná i na trase A.
1985 – A je tu konečně i trasa B. Od té doby se trasy zatím jen prodlužují. Už dnes se ale chystá trasa D z Libuše přes Krč, Pankrác, náměstí Bratří Synků až na Basilejské náměstí.
zdroj: www.metroweb.cz
dobíhejte opatrně, ať se tu nerozmáznete
i v metru může přijít osvícení...
dět, a tak nechtěně docestují až na obratové kolejiště. Nejčastěji jde o opilce. „Nejhorší je to o víkendech ráno, jednou jsme v jedné sou-pravě napočítali sedm spících lidí,“ říká stroj-vedoucí Prosický. Za jednu směnu najezdí muži za řídícím pultem desítky kilometrů, tra-su zvládnou projet až šestkrát. Rozjezd, brz-da, ukončete výstup a nástup a zase rozjezd. Pak chvíle odpočinku ve služební místnosti, kafe nebo čaj, přečíst noviny a zase na maši-nu. Pořád dokola.
Rozhodně to není lehká práce, cestující se valí ven a dovnitř, pořád musíte hlídat čas, abyste nepřetáhli interval. Když pak někteří lidé schválně blokují dveře, máte z toho nervy. Někdo to vydrží sotva rok, ale na nejstarší trase C potkáte i matadory, kteří drží páky už od otevření metra v roce 1974.
Když sedíte v řídící kabině a blížíte se ke stani-ci, asi nejvíc vás zarazí, jak se nástupiště zdá kraťounké. I to se někdy stane, že fíra neod-hadne dráhu a prostě to neubrzdí. Pak se musí cestujícím slušně omluvit, couvat se to-tiž nesmí, a pokračovat do další stanice. No a přijde o prémie.
sebevraziNejvětší noční můrou strojvedoucích jsou se-bevražední skokani. Ti fírové, kteří ještě niko-ho nepřejeli, pověrčivě klepou na dřevo. Někdo na ně má smůlu, jiný ne. Smutným re-kordmanem je strojvedoucí, který má už čtyři
střety, jiného to potkalo na Štědrý den. „Nemůžete s tím dělat nic, musíte se smířit s tím, že tam prostě skočit chtěl. I kdybyste rychlobrzdu urvali, rozjetý ocelový kolos má brzdnou dráhu desítky metrů.“ Zdeněk Musil si ty strašné momenty bezmoci vytrpěl dva-krát. Poprvé mu před očima skočil do kolejí po-starší úředník s aktovkou, o pár let později mla-dý feťák. „Roztáhnul ruce a smál se,“ vzpomíná smutně. Spřáhlo klukovi useklo půlku obličeje, když ho vyprošťovali, sténal, že chce pít. Umřel na nosítkách, když ho vynášeli na eskaláto-rech. „Kolega to měl horší. Sebevrah mu skočil do skla, které se vysypalo a pořezalo ho. Trefil se mu přímo do pultu,“ říká.
Podle jedné metrácké legendy nechybělo málo a mezi sebevrahy by se zařadil i komu-nistický prezident Gustáv Husák. Prý se to stalo při otevírání prvního úseku trasy A v létě 1978. Cestoval s vládní delegací v prvním va-góně, když v tom za jízdy zničehonic vstal ze sedadla a rozhodl se navštívit strojvedoucího. Otevřel spojovací dveře do kabiny (v běžném provozu jsou zamčené), jenže ve ztemnělé kabině kvůli silným dioptrickým brýlím ztratil orientaci a nutně se potřeboval něčeho za-chytit. První, na co dosáhl, byly dveře vedoucí z kabiny přímo do tunelu. Před smrtí ho za-chránil pohotový zásah mužů z ochranky,kte-ří ho vtáhli dovnitř.
v metru je spousta drátů moderní souprava – moderní ciferník
vidíte světlo na konci tunelu?
Nikon D60 konkurence na lopatkách
Když chceš brilantní fotky, potřebuješ pořádný foťák, a to ten nejlepší – Nikon D60.
Nabušená zrcadlovka za dobrý peníz, to je Nikon D60. Konkurence od uvedení téhle novinky nemá dobré spaní. S Nikonem D60 totiž dokáže každý udělat fotky, ze kterých všichni kolem slintají. Ať si hraješ s nejmodernějšími funkcemi, nebo prostě jenom mačkáš, fotky máš perfektní.
www.nikon.cz
âILICHILI #20 čumenda
Projekt Plakatt založil designér Lukáš Holinka (Intrika) a jeho přítelkyně letos. Nejdřív je poháněla snaha stvořit první vár-ku plakátů pro jejich vlastní domov, protože
na trhu nenašli žádné adekvátní a stylo-vé plakáty, které by zároveň neby-
ly „masovka“. Výsledek je nadchl a projekt Plakatt byl na světě.
Následně na to oslovili e-mai-lem japonského designéra Jun Osona a s kladnou od-povědí přišel rovnou ná-vrh jeho prvního plakátu. I když se ještě neviděli, jsou přátelé a spolupráce fun-guje. Jako druhého oslovil Lukáš kamaráda Jakuba aka Kubicheck, se kterým pořá-
dal už dvě grafické výstavy.
Svůj nápad studio rozvinulo a jako první v české kotlině nabí-
zí autorské plakáty primárně určené
jako interiérové dekorace. „Chceme lidem dopřát grafické motivy, které nikde jinde ne-najdou, mít doma něco originálního a ce-nově dostupného (např. plakát o rozměru 70 x 100 vyjde na necelých 900 Kč), co in-teriér jejich bytu nebo kanceláře rozvese-lí, zpestří, zútulní. Těm, kteří si z naší nabíd-ky nevyberou, navrhneme plakát s motivem přímo na míru, dle vlastní představy,“ říká Lukáš Holinka. Plakát na zakázku vás přijde na cca 2000–2700 Kč. Projekt Plakatt vás za-ujme různorodostí, vtipnou formou a obsa-hem a v neposlední řadě potěší i fakt, že ne-visí doma na stěně polovině národa – jedná se totiž o limitované série – každý plakát je vyroben pouze ve 30 kusech!
Do budoucna Plakatt plánuje zařadit pod svou značku také trika, placky a časem také vlastní interiérové doplňky, takže se máme na co těšit.
Neznám snad žádného designéra, který by čas od času nemluvil o tom, že začne dělat svoji vlastní limitovanou sérii designů triček, snowboardů nebo plakátů. Málo z nich dotáhne návrhy na papír a ještě míň je uvede v reálnou výrobu. Projekt Plakatt.cz není jen téma na tlachání do kaváren, ale skutečné místo, kde si můžeme koupit designérské originály. text Jan Trnka ilustrace www.plakatt.cz
Kluci z plakátu
Co je nového nebo zajímavého ve světě designu podle našeho designéra Honzy Trnky
âILICHILI #23čumenda
Smyslůplný Intrika
aneb Co útočí na smysly našeho vyvoleného
sluch: MHD (taky výborný zdroj inspirace), muzika od diska až po heavy metal
hmat: kámen, nůžky, papír, psací potřeby, MAC…
chuť: marcipánový dezert METRO a k tomu káva, zapečené tvarůžky se šunkou a cherry rajčátky, hovězí steak, červené víno…
zrak: běžný, všední svět, barevné souhry i protiklady, náhodné mo-menty, často až filmové situace
čich: čerstvé pečivo, jarní ráno a večer, vůně papíru a tisku, káva se smetanou a skořicovým cuk-rem, odér Metra, jedna z posled-ních vůní od Ermenegilda Zegny…
1 Loft – design by Jun Oson
2 Bye – design by Intrika
3 Free – design by Jun Oson
4 VW Bus Typ 1 – design by Kubicheck
5 Colaloca – design by Intrika
6 PEACE – design by Jun Oson
7 Musi Musi – design by Kubicheck
8 Šlajf is Šlajf – design by Intrika
9 C – design by Intrika
8
7 9
âILICHILI #24 téma
Podle teoretika umění Vladimíra Czumala se vkus národa projevuje ve dvou věcech. Jednak v prostředí, které jeho příslušníci kolem sebe vytvářejí a vychovávají v něm další generace, a potom v existenci sebekontrolních mechanismů, které odstraňují projevy nevkusu. Jak jsme na tom my? „Hlavní problém české společnosti vidím v jejím nezájmu mýtit ty projevy nevkusu,“ říká Vladimír Czumalo. „Dobře se to dá ukázat třeba na vztahu k architektuře. Tu jsme si během socialismu ztotožnili s paneláky a navykli jsme si žít v ošklivém a nefungujícím prostředí postrádajícím ja koukoliv stavební kulturu. Kvůli tomu dneska skoro neexistuje tlak veřejného mínění, který by bránil prostředí před necitlivými přestavbami a novostavbami. Pokud se nevyskytne dostatečně skandální důvod, který ovšem leží mimo architekturu, zpravidla to nikoho nezajímá.“
Kořeny česKého nevKusu aneb
Kutím, tedy jsem
„Kdybych měl jednoduše shrnout, co musí mít ve ‚vkusné společnosti‘ váhu, aby nepodlehla nevkusu, tak je to umění,“ říká Vladimír Czumalo po dlouhém uvažování. „Nechci tím říct, že každý z nás musí být kultivovaným znalcem a návštěvníkem avantgardních výstav, ale pokud chceme být vkusným národem, měli bychom brát umění jako důležitou hodnotu, kterou třeba osobně nevstřebáváme, ale respektujeme ji. Pokud to bude fungovat, bude se společnost sama proti nevkusu bránit.“ Tedy, abychom byli vkusní musíme si vážit umění. A vážíme si ho?
uKázat prstem na sádrové sousoší evy a vašKa, případně na helenu a Karla vypálené do dřeva a označit je za nevKus a Kýč je jednoduché. a právě proto to může být úplně vedle. Karel i helena jsou KonecKonců mistři ve svém oboru a spousta lidí se za ně bude oprávněně bít. jaK vlastně víme, co je nevKusné? jaKý je typicKý česKý Kýč? zKoumali jsme, studovali, ptali se a zvažovali. jsme moudřejší? posuďte.
text Jiří Holubec, Martin Jaroš, Štefan Švec foto a ilustrace Ollie Bland, blanddesigns.co.uk, Veronika Zapletalová, Michael Kratochvíl
dysi jsme bývali kulturní velmoc, ale to byla ještě
první republika. Jenže po druhé světové válce jsme
začali mávat rudými prapory a kráčeli jsme kupředu levá
ke světlým zítřkům. Bylo by ale až příliš jednoduché tvrdit, že éra a prostředí
socialistické republiky byly zabijákem kultury a umění. V duchu levicových teorií považovali komunisté umění, architekturu a design za prostředky formování společnosti a vyvíjeli v tomto směru množství zajímavých aktivit. Ve státních institucích, jako byly VÚVA (Výzkumný ústav výstavby a architektury) a ÚBOK (Ústav bytové a oděvní kultury), působila řada špičkových odborníků. V rámci akce Umělci do továren byly pořádány výstavy uměleckých děl ve fabrikách a tak bychom mohli pokračovat dál. Snahy se však míjely účinkem a národ nadšených konzumentů vyšších uměleckých hodnot z nás nevyrostl. Namísto abychom se vzdělávali, hromadně jsme migrovali na chalupy a chaty, kde jsme si z porůznu nashromážděného materiálu stavěli domečky, svařovali ploty nebo aspoň lakovali samorosty a pletli košíky z bužírek.
Stejně jako v případě té zlidovělé Hřebejkovy plastové lžičky, i tady se někde stala chyba a celý experiment nezafungoval. Proč? „Když to vyjádřím hodně neakademicky, tak to nevyšlo hlavně proto, že jim na to lidé zvysoka kašlali,“ směje se Vladimír Czumalo. „Myšlenka, že umění je schopné kultivovat člověka, je idealistická. Umění má moc kultivovat jedince, který je schopný a hlavně ochotný ho vnímat. Pro ty ostatní má ale hrát roli jakési vyšší hodnoty, které sice možná nerozumějí, ale uznávají. Výstavy umění v ČKD ale dopadly tak, že se ho dělníci naučili vnímat jako něco vyloženě iritujícího. Viděli ve fabrice sochu, ale neviděli umění. Viděli v ní zbytečně utracené peníze, za které jim mohli vymalovat záchody a spravit v umývárnách vodu.“
Od okamžiku, kdy člověk začal vnímat umění jako něco nadutého, drahého, zbytečného a nepříjemného, vedl jen malý
krůček k myšlence: „Co na tom vlastně je, dyť to bych zvládnul udělat sám.“ Praktická aplikace tohoto postoje, ať už v oblasti umění, architektury nebo interiérového designu, byla nevyhnutelná. Z Čechů se stal národ kutilů. „Vznik kutilství byl důsledkem jednak nedostatku kvalitního spotřebního zboží, které bylo potřeba nějak vylepšovat nebo ho rovnou zkusit vyrobit na koleně,“ říká Vladimír Czumalo, „ale i určité vzpoury proti světu, který se ukázal být ošklivým. To, co dnes vnímáme jako naprosté znešvaření architektury, byl jen projev snahy učinit typizované uniformní prostředí hezčím nebo alespoň jiným, svým. Taky byla na všechno spousta času. Ve fabrice se něco rozbilo nebo nedovezli materiál, tak si dělníci stoupli k mašinám a vyráběli si věci do domácnosti. A úředníci si zalezli do údržby a vyráběli si z drátu siluety nahých slečen, které si pak věšeli doma na zeď.“
domácí umění
Pavel Veselý, řečený Pablo de Sax, jeden z pořadatelů výstavy Domácí umění, popisuje výzdobu tehdejšího typického bytu slovy: „V dětském pokojíčku Rumcajs a Manka z drátu, plus lampička v podobě broučka. V obýváku stylizovaná volavka, na zdi chemlonová tapisérie, hodiny z překližky a na sekretáři pudlík skrývající láhev koňaku.
V kuchyni vyřezávaná polička na hrnky, kukačky ze samorostů a na nákup se chodilo se síťovkou s uchy z vypalované překližky...“
Asi se už nikdy nedovíme, kdo byl ten první génius, který vytvořil drátěného Švejka nebo zajíčka z pivních zátek (pokud ho znáte, ozvěte se nám!). Tím spíš, že těch neznámých lidových umělců byly doslova desetitisíce. Impulzem přitom nebyla jen omezená (nebo lépe řečeno neexistující) nabídka dekorativních předmětů v tehdejším Československu. Tvůrci
chatičKová sbírKa
český vkus či nevkus má svá specifika. a ta se dají lovit, sbírat, třídit a vystavovat. třeba výtvarnice veronika zapletalová si dala tu práci a vyfotila kvanta zajímavých chat a chatiček. tvrdí, že chatařství je specificky českou aktivitou. chaty se objevují i ve skandinávii a jinde v evropě, v přepočtu na jednoho obyvatele ale zaujímá česká republika první místo. jsou výsledkem kreativity a zhmotně-lými podobami lidských snů.
chatařství je podle veroniky odrazem doby. lidé nemohli cestovat, a proto potřebovali vybudovat místo, kam mohli uniknout. nemohli se realizovat v práci, někde se ale přirozená lidská kreativita musí uvolnit. sbírka vznikla opravdu nádherná. z knihy chatařství veroniky zapletalové pro vás máme pár excelentních kousků. další najdete na www.zapletalova.cz
budoucím historikům
češi byli vždycky proslulí
umění nezávidíme.
tím, že dokázali z čehokoliv
už jen určit sloh bude asi fuška
vyrobit cokoliv
domácího umění se totiž většinou nesnažili napodobovat průmyslově vyráběné produkty, ale tvořili naprosté unikáty, nad
kterými odborníci kroutí hlavami a marně se snaží odhadnout, jak na tohle mohl někdo vůbec přijít. Na rozdíl od lidového umění, které si bere za vzor umění klasické, je u umění domácího původ nápadu často nevystopovatelný. Stolní hodiny z budíku a špejlí sice mohly nabrat inspiraci ze zájezdu na Kokořín, ale takový pejsek z chemlonu nebo překližkové dělo skrývající láhev Egri Bikavéru je větším českým originálem než Plzeňský Prazdroj.
dnes v aKci: vKus, 50% sleva!!!
„Když se podívám na dnešek a zahledím se do budoucna, tak příliš velkým optimistou nejsem,“ odpovídá chmurně Vladimír Czumalo na otázku, jestli to s námi bude v budoucnu horší, nebo lepší. „Ochota, se kterou jsme se vrhli na snadnou cestu konzumu a přijímání nevkusu, mě bohužel utvrzuje v názoru, že se v naší společnosti něco poškodilo a se vkusem to u nás bude čím dál tím horší. Nejvíc mě v téhle souvislosti děsí, že nastupuje doba, kdy jsou lidé ve vysokém společenském postavení schopni otevřeně říct: ‚Jděte s tím svým uměním do háje.‘ Zářná metafora stavu
dnešního českého vkusu je spor o Kaplického knihovnu na Letné, který se dostal do roviny sporu Národní knihovna versus národní fotbalový stadion. A rovnou si přiznejme, že v tomhle souboji je Národní knihovna bez šancí.“
„Já bych nerada něco rezolutně konstatovala, ale obecně se podmínky zdají být nejnáchylnější k tomu, aby se vkus horšil. A nejen u nás,“ reaguje na stejnou otázku Jana Duffková z katedry sociologie Univerzity Karlovy. „Vkus je otázkou socializačního procesu, kdy na člověka působí vlivy zvnějšku. Pokud budeme žít v neustálém tlaku masové kultury a nebudeme cíleně vyhledávat estetické podněty, tak nám to, co nás obklopuje, bude za chvíli připadat jako normální. Člověk má tendenci volit vždycky tu nejsnadnější cestu, kterou většinou nabízejí hlavně nevkusné záležitosti. Je jednodušší pověsit si na zeď plakát se západem slunce než abstraktní obraz, nad kterým se musíme zamýšlet.“
Odborníci nejsou v otázkách budoucnosti přílišnými optimisty. A po pravdě řečeno, není možné se jim divit. Obrázky jelenů v říji si na zeď sice už nevěšíme, ale prdelatí
sbírka trofejí dodá sálu nenucenou důstojnost
andělíčci Emmy Srncové si s pájkou vyvedeným paroháčem příliš nezadají. Sektorový nábytek Univerzál jsme z parádních obýváků také vypudili – jen abychom ho nahradili uniformní katalogovou sestavou z Ikey korunovanou (namísto lustru z paroží) nezbytným papírovým lampi
onem. Paneláky se nám pomalu začínají sypat na hlavu, takže ze sídlišť houfně utíkáme do jejich horizontálního klonu v podobě příměstských osad. V podstatě by se dal vývoj českého vkusu zobecnit tak, že dříve jsme si ho vyráběli sami na koleně a dnes si ho objednáváme z katalogu.
Abychom ale nebyli krutí – po desetiletích nucené uniformity se nelze divit, že nám absolutní nadřazenost osobního vkusu (nebo nevkusu) nad cokoliv jiného zachutnala. Znamená to ale, že bychom se s tím prostě měli jednou provždy smířit, nebo ještě existuje cesta ven?
„Zjednodušeně by se dal vkus popsat jako schopnost estetické orientace ve světě a jako každá jiná orientace, i tato vyžaduje určitý odstup,“ říká Vladimír Czumalo. „Když v osmdesátých letech vyjížděli pracovníci Ústavu pro výzkum kultury na venkov
a pátrali po estetickém vztahu venkovského člověka k přírodě, tak z hrůzou zjišťovali, že nic takového neexistuje. Bodrý vinař nestál s rukou v bok a nekochal se krásou topolové aleje. Namísto toho topolovou alej pokácel, aby mohl snadněji jezdit s traktorem. Jen stoleté babičky jim vyprávěly, že až v osmdesáti letech, když přestaly každý den pracovat na poli, si všimly, jak je tady kolem krásně. S námi je to stejné. Pokud se nenarovnáme a nezačneme se rozhlížet kolem sebe, tak za nějakou dobu ztratíme schopnost krásu, umění a vkus kolem sebe vidět.“
co je za plotem, to není vidět, že?
skvělé umístění v terénu, dokonalé izolační vlastnosti, prosvětlení prostoru a respekt k typické české vesnické stavbě
být umělcem je taK snadné. stačí trocha nadšení, trocha nudy, něco nepotřebného harampádí
a KapKa představivosti. za socialismu dostatKové zboží.
za socialismu se moc druhů dekorací do bytu koupit nedalo, a tak si český člověk pomohl tu s větším, tu s men-ším úspěchem sám. bez výtvarného vzdělání, ale s oto větším nadšením se lidé pokoušeli vytvořit něco krásného a zároveň užitečného. jiní nadšenci z projektu domácí umění takové předměty posbírali, vystavili, a tak nám díky nim zůstaly zachovány. máte je ještě sami doma?
Fotografie jsou z výstavy domácí umění (www.domaciumeni.cz).
âILICHILI #31téma âILICHILI #31téma
1. nenáročná palma do každého počasí.
2. celoroční světluška. zaznamenejte obšití kvalitními stehy.
3. obyčejný pes, řekli byste. ale tenhle je plný rumu.
4. věčný příběh lásky, rumcajs a manka. jako živí.
5. vypadá to trochu jako Krakonoš, co slítnul z višně. a na chodidlech drží svíčky!
6. tajemství ocelového rybníku.
7. moderní technologie v luxusním dřevěném retro-designu.
1 3
5
7
4
6
2
âILICHILI #32 téma
1.účes zvaný
mullet
2. bílý nátělníK,
ze Kterého
lezou chlupy
3. bříšKo
4. posez naširoKo
5. ponožKy
v sandálech
6. pivson
životní styl
v telce si pouští pořady ivana mládka, petra novotného, estrády režiséra adamce a filmy zdeňka trošky.
hudbu moc neposlouchá, ale když už, pustí si někoho ze stáje hitmakera Františka janečka. poslední dobou se mu zalíbil taky dan landa.
už půl roku si umí zapnout e-mail a rád z něj rozesílá zprávy s vtipnými příloha-mi na všechny adresy, co se mu dostaly do adresáře.
vyrostl v paneláKu, ale vydělal si a dnesKa má řadový domeK
na předměstí. nejradši jí páreK, seKanou a vařené Koleno.
jak jsme v tom šťourali, objevili jsme spoustu prvků, o nichž se tvrdí,že jsou tím typickým českým nevkusem. dali jsme jevšechny dohromady a vznikli nám z toho... jarda a blažena
2
1
3
4
5
6
illustrace Ollie Bland, blanddesigns.co.uk
âILICHILI #33âILICHILI #33téma
vyrůstala s dádou patrasovou a dnesKa miluje petra Koláře.
má čtrnáctidenní reKvaliFiKační marKetingový Kurz
a pracuje jaKo oFFice managerKa v peKárně.
1
2
3
4
1. na hlavě má
světlý melír,
ale už jí to
odrůstá
2. není žádná
anoreKtičKa,
což se nebojí
uKázat díKy
KrátKému tričKu
3. tanga jí čouhají
z KrátKých
boKoveK
4. K šortKám nosí
vysoKé podpatKy
životní styl
čte knížky haliny pawlowské a michala viewegha, protože jsou chytré a ze života.
má ráda seriály, hlavně ordinaci, ale nejvíc plakala při titaniku.
zkusila být půl roku vege-tariánka, ale bez flákoty to nebylo ono.
Když jí zase stoupne váha, dá si dvakrát za sebou k obědu salát, ale musí si pak osladit aspoň kávičku.
Eva a vašEk
(odpovídá vašEk)
jaKé máte hudební vzory?
Jednoznačně lidovou hudbu, Jožku Severýna, Šulákovou a Standu Procházku. Co se týká popíkové hudby, tak Marie Rottrová a Petr Spálený.
co se vám líbí na současné
hudební produKci?
Moc moderní hudbu nesleduji. Mám dojem, že se někdo neustále snaží objevit něco nového a výsledek je, že současná tvorba utíká od lidí. Je ale pravda, že ve svém věku hudbu vnímám jinak než mladí lidé, takže moderní hudbě možná jen nerozumím.
co říKáte KritiKům,
Kteří označují
vaši hudbu za
nevKusnou?
Hudbu dělám už 35 let, 24 hodin denně o ní přemýšlím a stále si uvědomuji, že se mám co učit. Kritici naší tvorby jsou
teoretici, kteří si myslí, že jim jejich vzdělání umožňuje vynášet soudy. Až jim bude 60 nebo 70, zjistí, že čím víc vědí, tím víc si uvědomují, že neví nic. Nic jim nezazlívám, v mládí jsem byl taky chytrý a revolucionář, když mi bylo 30, tak jsem si myslel, že jsem snědl všechnu moudrost, a dnes zjišťuji, že vím houby.
je něco, co vy považujete
za nevKusné?
Já věci, které se mi nelíbí, filtruji a nevnímám. Teď třeba sedím v Brně u přehrady a před chvílí jsem se ptal vedoucího, proč pouští do lidí nevkusné Maxim Turbulenc, že se tím kazí ta krásná atmosféra tady. On mi na to řekl, že kdyby to vypnul, tak mládež znervózní tichem.
MaxiM TurbulEnc
jaKé máte hudební vzory?
Především melodickou muziku. Na stylu nezáleží. Buď máš posluchače, a to mluví o tom, že jsi dobrý muzikant, anebo hraješ pro hrstku obdivovatelů, což také není k zahození.
jaK vy sami vnímáte
svou tvorbu?
Naše hudba má hluboký charakter relaxační tvorby. Děti skotačí, dospělí se stávají dětmi, hendikepovaní ztrácí hendikep a zdraví jsou si s hendikepovanými rovní.
jaKý máte názor na
KritiKy, Kteří označují
vaši produKci za Komerč-
ní a nevKusnou?
S kritiky naprosto souhlasíme. Mají pravdu, protože oni jsou vzorem vkusu celého českého národa. Bohužel ale to, že jsme komerční a nevkusná kapela, je jediná naše kladná vlastnost a my jsme na ni hrdí.
co se naopaK nelíbí
vám, co považujete
za nevKusné?
Vše má smysl. I relativně nesmyslné věci. Také je to lepší než skončit na drogách nebo v hospodě, mít píchačku a trávit tam nesmyslně život naléváním se tekutinou do zblbnutí a vést chytrácké řeči.
jejich hudbě se často nadává jaKo nevKusné. co na to říKají oni?Ptali jsme se u pramene
âILICHILI #36 téma
Kostelíček
čím víc plechových odznáčků,
pod herinkama se vám v nizozemsku
španělské, jak jen
ponožky v sandálech?
němec ve svém živlu.
díky téhle fotce už nám
jak udělat z elvise kýč?
nikdo neví proč, ale britové se
pro mravenečky
tím v rusku líp
klidně můžou prohánět balóny
flamenco může být
to je hnusné mezinárodně
čistá radost
čilichili neuřknete
snadno. přežeňte to
po porcelánových kačenách můžou utlouct
maďarsKo
Charles Roka je v mnohém dokonalým ztělesněním kýče. Umělecký svět ho odvrhoval, zatímco prostý lid jeho obrazy přímo zbožňoval. Rokovi nelze upřít malířskou zručnost a výborně zvládnutou techniku, nicméně jeho portréty dětí s pejsky nebo obrazy polonahých cikánských tanečnic jsou vážně síla.
rusKo
Jeden známý po návratu z Moskvy prohlásil, že z města měl dojem, jako by si křováci chtěli postavit Disneyland. Pozlacené báně ale nejsou vše. V Moskvě dokonce existuje i velmi po pulární a velmi drahá restaurace nazvaná Ruský kýč. Rusové každopádně ujíždějí na uniformách, placatých vojenských čepicích o velikosti heliportu a hrudích oplechovaných vyznamenáními. Čím víc, tím líp.
usa
Na začátek jedna lingvistická zajímavost, která mnohé napoví: mimo univerzity je v USA slovo „kýč“ naprosto neznámé. V životě průměrného Američana je totiž kýče tolik, že se nad jeho existencí ani nepozastaví, natož aby ho pojmenovával. Když mu začnete vyjmenovávat příklady (kasino ve tvaru Sfingy, umělohmotný Elvis, Disneyland, umělé vodopády s umělým západem slunce atd.), tak prohlásí „Ale někomu se to líbí“ a je po debatě. Naprostá úcta ke svobodě názoru spojená s všeobklopující marketingověreklamní kulturou je tu tak propojená s každodenním životem, že nějaké vymezování nepřichází v podstatě v úvahu.
španělsKo
Pokud jste zavítali do Španělska, nemohli jste nenarazit na dvě ikony zdejšího kýče – různé ztvárnění corridy a načančané figurky tanečníků a tanečnic flamenka.
holandsKo
Delft Blue. Po marihuaně a extázi třetí nejprodávanější komodita v Holandsku. Vzhledem připomínají náš starý známý cibulák, ale motivy dokážou překvapit.
němecKo
V každé spolkové zemi mají vlastní druh kýče, ale nám jsou nejbližší asi Bavoři s těmi nádhernými mysliveckými kloboučky, vysokými podkolenkami, ryčnou dechovkou a krígly plnými toprecho pavorskecho pifo. Jako by nám z oka vypadli!
řecKo
Řekové ujíždějí na minikostelíčcích. Na kopci si vždycky postaví pořádný chrám a pak všude kolem podél cest jeho zmenšené verze. Vypadá to strašně, ale pokud se nechcete za modlitbou trmácet do vrchu, velmi praktické.
anglie
Odpověď na otázku, co je typickým britským kýčem, je překvapivá: porcelánoví kačeři. Spousta Britů je má doma na zdi. Bůhví jestli nevisí i královně v Buckinghamském paláci.
brazílie
Paulo Coelho. Tvůrce hlubokomyslných románů, jako jsou „Alchymista“ nebo „Záhir“, balancuje na hraně kýče i podle recenzentů, kteří ho mají rádi. Podle těch ostatních ale přes tu hranu dávno přepadl společně se všemi spisovateli, kteří píšou slova jako „cesta“ nebo „úděl“ s velkým písmenem na začátku.
střední ameriKa
Telenovely byste tady čekali, ale to by bylo příliš laciné. Co je daleko zajímavější: obyvatelé středoamerických zemí jsou zcela nepochopitelně posedlí antikou. A tak v každém větším městečku najdete obchod se sádrovými zahradními dekoracemi napodobujícími starou řeckou architekturu a umění. Ona taková spací síť natažená mezi dvěma iónskými sloupy má svůj půvab.
turecKo
Zlé oko je takový hnusný terčík ze skla. Vzhledově působí stejně, jako když rozšlápnete exkrement nějakého velkého ptáka. Všichni Turci – včetně těch nejmodernějších a nejprogresivnějších frikulínů – věří, že tohle skleněné oko je ochrání před uhranutím, které by jim přivodil zlým pohledem jejich závistivý soused. V Turecku jsou miliardy kusů Zlého oka. Je ve všech bytech, ve všech hotelových pokojích, turecké aerolinie ho mají na všech letadlech, banky ho mají nad přepážkami. Holky ho nosí jako náhrdelník, motorkáři ho mají na harleyích. Existují velké obchody, které prodávají jedině a pouze Zlá oka v nepatrně odlišných designech. Zpočátku vám to přijde jako zábava, ale když vám v restauraci naservírují jídlo na talíři v podobě obrovského zlého oka, tak už vám začne lézt krkem. Doslova.
Nevkus internacionální
nejen nevděK, ale i nevKus světem vládne. a taK ho najdete všude ve světě, jen poKaždé trochu jiný.
máme tu světový výběr odporností, Které neznají hranic. to abyste věděli, co přivézt z dovolené.
âILICHILI #38
Společnost Tady a teď, o. p. s., se věnuje so-ciální práci s rodinami, které žijí na společen-ském okraji. Vedle toho se dlouhodobě věnu-je i výrobě (dosud jen deskových) her, které simulují sociální realitu a mohou být využity jako didaktické nástroje ve vzdělávání. A teď s pomocí Nadace Vodafone připravila počí-tačovou hru GhettOut, v níž zúročila své do-savadní zkušenosti.
Hra GhettOut je zasazena do prostředí cha-rakteristického nadprůměrně početnými ro-dinami s dětmi, které vytvářejí široké rodinné sítě. Ve virtuálním Vybydlově nejsou všich-ni příbuzní, ale je jich tam tolik, abyste moh-
li být pod jejich neustálou kontrolou. Pokud půjdete do zaměstnání nebo si naspoříte ji-nak peníze, hned si od vás přijde někdo půj-čit. A tak je to se vším, žádný váš úspěch ne-bude jen vaším úspěchem, ale budete se o něj muset podělit se svojí rodinou. Pokud budete dávat, půjčovat, hostit, pak bude-te oblíbení, ale byt si asi nekoupíte. Začnete spořit, budete mít hotovost, ale nebudete ji chtít rozdat? Budete neoblíbení, rodina vás bude pomlouvat, a když někdy budete potře-bovat pomoc, asi se jí nedočkáte… Nakonec si byt asi taky nekoupíte. Zkuste si udr-žet emancipovaný vztah k rodině tak, abys-
te něco uspořili, a zároveň vás rodina nepo-mlouvala. Ve Vybydlově je to trochu jinak – zkuste legálně pracovat, platit nájem a elek-třinu a k tomu nepodvádět. V takto nesvo-bodném prostředí žije velká část Romů, kte-ří přišli v posledních letech či desetiletích ze slovenských osad. Většině z nich rodina ně-kdy pomohla, a tak není snadné se k ní obra-cet zády. Zkuste žít a přežít jako součást širší rodiny, solidární sítě, a zjistíte, že práce na-černo nebo občasné podvody jsou často je-dinou možnou cestou.
Hru si můžete stáhnout na www.nadacevodafone.cz/ghettout
Dostali byste se z ghetta?
Peřinka z Vodafonu pro karlovarský festival
Život v ghettu si asi neumíte představit. Navíc se vám nic takového nemůže stát, a kdybynáhodou ano, věděli byste, jak si poradit? Opravdu? No, teď si to můžete vyzkoušet.
První, co musíte vyřešit, je, jak se do Karlových Varů vůbec dostat. Ale nebojte, máme pro vás hned dva Vodafone busy, které budou za-jišťovat kyvadlovou dopravu mezi Prahou a Karlovými Vary. Ty budou naše zákazníky vozit zdarma, a to 4x denně tam a zpět.
Dalším nelehkým úkolem pro festivalového nadšence je vmáčknout se do kina na promí-tání. Ale naštěstí pro vás Vodafone připravil úžasný rezervační systém. Díky němu si každý festivalový návštěvník může rezervovat vstupenku zasláním SMS zprávy nebo přímo v mobilním telefonu na portálu Vodafone live! Minulý rok bylo více než 74 000 rezervací.
Do kina se dostanete, ale ještě by to chtělo ně-kde hlavu složit. Není nic snazšího, tedy pokud
jste zákazníky Vodafonu. Pak pro vás máme ubytování zdarma ve Vodafone hotelu. Letos ho bude moci využít 2592 lidí. A jako v každém správném hotelu si i tady můžete re-zervovat místo, a to na www.varyjinak.cz.
A co si budeme nalhávat, festival, to je hlavně zábava. A tak je tu opět oblíbený Vodafone Fér klub, který se bude nacházet v prostoru Lázní 1. Zatímco přes den bude fungovat jako internetová kavárna, večery budou ve znamení koncertů a party. Loni přišlo 15 000 návštěvníků.
Protože na filmovém festivalu potřebujete vědět také to, co se kde šustne, je tu web a portál Vodafone live! Na webových strán-kách www.varyjinak.cz a v rámci festiva-lové sekce na portálu Vodafone live! získají festivaloví návštěvníci veškeré informace o aktivitách Vodafonu v rámci festivalu. Prostě jako v peřince.
Tak takhle vypadá Vybydlov
Karlovarský festival s Vodafonem? Úžasné
Takový Mezinárodní filmový festival Karlovy Vary, to je pěkný šrumec a mumraj. Nicméně Vodafone si pro 43. ročník, který se bude konatv období od 4. do 12. července 2008, připravil několik vychytávek, díky kterým se tam letos budete cítit pohodlně jako v peřince.
vodafone
ww
w.y
amah
a-m
otor
-eur
ope.
com
ww
w.y
amah
a-m
otor
.cz
Ná
sle
du
j svo
u
fan
tazii
Nov
á Ya
mah
a XT
660Z
Ten
ere:
jm
éno
Tene
re se
stal
o le
gend
ou n
ejtv
rdšíc
h ra
lly a
pou
štní
ch z
ávod
ů na
této
pla
netě
syno
nym
um p
ro d
obro
druž
ství
, sílu
a v
ytrv
alos
t po
třeb
nou
ke z
dolá
vání
těžk
ých
celo
denn
ích
etap
XT66
0Z T
ener
e je
siln
iční
bik
e s o
brov
ským
ce
stov
ním
pot
enci
álem
, kte
rý se
nez
asta
ví
ani t
am, k
de k
ončí
asf
alto
vé si
lnic
e66
0ccm
čty
řtak
t se
vstř
ikov
áním
pal
iva
dosa
huje
ex
tra
vyso
kých
hod
not k
rout
ícíh
o m
omen
tuoc
elov
ý rá
m a
exk
luzi
vně
nast
aven
é od
pruž
ení p
osky
tují
skvě
lou
ovla
date
lnos
top
ravd
ový
rally
styl
22
litro
vá n
ádrž
hmot
nost
183
kg
bez
nápl
ní
hlin
íkov
á ky
vná
vidl
ice
pro
sníž
ení
neod
pruž
ené
hmot
nost
i
Bosk
ovice
, tel.
: 516
454
613
, Bra
ndýs
n.L.
- S
t. Bo
lesla
v, te
l.: 32
6 91
1 70
3, B
rno,
tel.:
545
575
391,
Č. B
udějo
vice,
tel.:
385
521
800,
Dob
říš,
tel.:
318
520
603,
H. K
rálo
vé, t
el.: 4
95 2
70 0
75, H
usto
peče
, tel.
: 519
412
178
, Cho
mut
ov, t
el.: 4
74 6
24 0
16, J
ihla
va, t
el.: 5
67 2
12 9
62,
K. V
ary,
tel.:
353
568
486,
Libe
rec,
tel.:
485
152
020,
Lipn
ík n.
B., t
el.: 5
81 7
74 2
20, L
itom
ěřice
, tel.
: 416
715
511
, Ml. B
oles
lav,
tel.:
326
734
417,
N.
Pak
a, te
l.: 49
3 72
0 47
3, O
lom
ouc,
tel.:
588
500
959,
Ost
rava
, tel.
: 596
638
770
, Píse
k, te
l.: 38
2 26
4 57
7, P
lzeň,
tel.:
377
526
608,
Pra
ha 4
- Ho
dkov
ičky,
tel.:
241
432
997
(jen
mot
okro
s), P
raha
4 -
Bran
ík, te
l.: 24
1 49
0 44
4, Ta
chov
, tel.
: 374
790
204
, Zlín
, tel.
: 577
215
140
Tene
re_C
ilichi
li_9.
5.08
.indd
1
7.5.
2008
11
:38:
53
âILICHILI #40
Internet se stěhuje. Z monitorů počítačů se přesunuje na displeje mobilních telefo-nů. Zrovna nedávno se takhle přestěhovaly hned dvě oblíbené internetové služby portálu Centrum.cz – Xchat.cz a Centrum Email – a to díky Vodafonu.
Xchat je jeden z nejpopulárnějších cha-tů na českém internetu. Ale proč se omezo-vat na chatování jenom u počítače, když teď díky Vodafone live! můžete mít mobilní verzi Xchatu stále s sebou. Kdykoliv a kdekoliv.
A jak to chodí? Je to snadné jako popovídání s kámoškou nebo posezení v baru. Stačí pro-
stě kouknout na Vodafone live!, vybrat místnost a pří-mo v mobi-lu si začít po-vídat. Desítky místností jsou rozděleny dle témat do sku-pin: Města a místa, Pokec a klábose-
ní, Seznámení a flirt, Sex a neřesti, Volný čas, Sport a adrenalin, Hudební styly a kapely. Tak se nebojte zakecat.
CeNTruM eMailZnáte to: nejste právě u počítače, ale v e-mai-lu máte jako z udělání důležité zprávy. Jestli máte svoji schránku na Centrum.cz, pak to není díky našemu Vodafone live! e-mailu žád-ný problém. Prostě se ke své schránce připojí-te přes mobil a hravě zvládnete čtení, úpravu i přeposílání e-mailů, psaní i odesílání nových zpráv i jejich mazání.
Vodafone live! e-mail nabízí pohodlný přístup k vaší schránce přímo z mobilu. Stačí kliknout na link přímo na portálu Vodafone live!, a jste ve svém e-mailu. Nemusíte nic instalovat ani nastavovat, všechno už jsme pro vás připravi-li. Stačí mít telefon, který zvládne WAP. A to už jsou dneska snad úplně všechny. Pokud je váš telefon navíc přímo od nás, bude mít i před-nastavený přístup na portál Vodafone live!, ze kterého se do své schránky připojíte. I formát zprávy se automaticky přizpůsobí vašemu dis-pleji. Je to zkrátka pohodlné a vůbec prima.
Abyste si mohli Vodafone live! e-mail opravdu vyzkoušet, máme pro vás první měsíc bez pla-cení. Když si napoprvé objednáte rovnou mě-síční předplatné, bude to zdarma!
Pokecejte si v mobilu
Co nového přináší firemním zákazníkům Vodafonu služba Vodafone OneNet?Základem služby je volání v mobilní síti, vo-lání v pevné síti, datové služby a internet v jednom. Všechno se pro zákazníka jeví jako jedna síť (proto OneNet). Tahle propo-jená síť má řadu nových vlastností, jako je jednotná správa kontaktů, jednotná hlaso-vá schránka, jednodušší kontrola nákladů a celá řada dalších výhod. Klientům tak mů-žou komunikační technologie pomáhat v je-jich podnikání.
Proč propagujete Vodafone OneNet pomo-cí golfu?Má to dva důvody. Prvním je, že golf je čím dál populárnější mezi podnikateli a služba Vodafone OneNet je určena právě pro ně. Tudíž chceme oslovit naši cílovou skupinu v prostředí, které je pro ni běžné a příjem-né. Navíc má námi podporovaná tour vyso-kou prestiž. Druhý důvod má něco společ-ného s etikou tohoto sportu. V golfu je celá řada etických pravidel, která hráči dodržují,
aniž na ně dohlíží rozhodčí. My se taky sna-žíme chovat k zákazníkům férově a nepři-pravovat na ně různé triky a fauly.
Čím je golf s Vodafone OneNet výjimečný?Protože jsme inovativní, připravili kolegové z marketingu pro účastníky prvního turnaje výjimečný zážitek. Na jamce číslo 3 a 4 zaži-li účastníci atmosféru profesionálního turna-je, včetně publika. A věřím, že na dalších tur-najích znovu něčím překvapíme.
Golf i Vodafone jsou fér
Nová služba Vodafone OneNet a golf. Oboje přitahuje podnikatele a oboje je fér. Říká to Pavel Hlavinka, viceprezident Vodafonu pro firemní zákazníky.
Nezachytitelný švih
Golf vyžaduje ticho. Proto ho nehrají heavymetalisté
vodafone
Přihlas svůj projekt nejpozději do 30.6.2008 a společně proměníme tvé nápady ve skutečnost!
www.pripojse.cz
Je ti tak asi
16 - 26 let?
Máš hlavu plnou
nápadů?
Máš partu dobrých kamarádů?
Záleží ti na tvém okolí?
Chceš něco dělat, ale chybí ti finanční prostředky?
inzMaC_190x245_CILI.qxd 7.5.2008 18:27 Page 1
Podle psychologů patří kresba k nejstarším výrazovým projevům psychických stavů. Začal s tím (kdo jiný) Sigmund Freud (s obli-bou prý čmáral neurony) společně s Carlem Jungem (ten čmáral zřejmě maličkaté alchy-misty). Jako první se pokusili o psychologic-kou interpretaci malůvek. Přišli totiž na to, že pokud je naše pozornost zaměstnána telefo-nátem nebo poslechem přednášky, prostě něčím jiným než malováním, obrázky na pa-píře za nás kreslí naše podvědomí. A jejich prostřednictvím do něj můžeme nakouknout.Význam malůvek se odhaduje podobným způsobem jako vzorky rukopisu: pomocí roz-vržení strany, uspořádání tahů, rytmů, úhlů, oblouků a rychlosti. Dešifrování není ale zas tak jednoduché. Mezi malůvkami je nepře-berné množství symbolů, navíc záleží na tom,
Čáry máry Přes den děláme ledacos. Jíme, pracujeme, čteme, schůzujeme a třeba většina z nás si čmárá. Až 75 procent. Během života za sebou necháváme celé galerie malůvek. Možná bychom byli opatrnější, kdybychom věděli, co všechno se z nich dá vyčíst. text Natálie Veselá ilustrace Archiv
jako detektor osobnosti
ve které části papíru je kresba umístěna. Malé obrázky mohou znamenat, že jejich autor má malé sebevědomí, ale taky že se mu nedo-stávalo papíru. Dokonce i to, že si nikdy nečmáráte, má vypovídací hodnotu. Takoví lidé neradi ztrácejí čas, proto než aby nečinně čekali na autobus, raději korzují na zastávce nebo jdou pěšky.
Začínáme s tím už ve škole. Internet dal ale celé záležitosti nový rozměr, a tak i školní malůvky už dnes mají svou galerii. Najdete jí na adrese http://www.sweb.cz/sulismus a provozují ji studenti jakési (předpokládá-me, že střední) školy, kteří svá dílka nevyha-zují po skončení hodiny do košů, ale už tři roky skenují, pečlivě třídí do kategorií podle předmětů, při kterých vznikly, a umisťují na internet. Dokonce si vymysleli pro čmárá-
ní českou alternativu anglického pojmu „doodling“, a sice šulismus (umělecký směr provozovaný ve škole). A rozhodně nejsou
jediní. Ve Velké Británii vyšly nedávno jako příloha deníku The Guardian oma-lovánky pro dospělé, které ke čmárání přímo vybízejí. Každý rok se pak s vel-kou slávou zarámované čmáranice cele-brit draží v dobročinných aukcích.
Hvězdička od Sarah, vévodkyně z Yorku, nebo houslový klíč od kytaristy Queenů
Briana Maye mohou zdobit vaše tričko nebo stěnu v obýváku, a ještě ke všemu přispějete na dobrou věc.
Domečky nebo stromečkyPříležitostí ke čmárání je v životě spousta. Nudné přednášky, vleklé porady, matka na telefonu. Linky a tvary, které spontánně vznikají na papíře, vycházejí z podvědomí
toho pána znám ze strany 4
âILICHILI #43zoom
ksichtÍkyMožná uvažujete o změně ima-ge. Ale taky jste asi dost upoví-daní a rádi se posloucháte. Jestli kreslíte spíše ošklivé obličeje, buď jste se špatně vyspali, nebo ve vás dřímá rebel.
ZvÍřátkaPlatí pravidlo, že čím menší zví-ře, tím větší bude váš pocit mé-něcennosti. Takže pozor na myši a králíky! Vaše okolí pravděpo-dobně ví, že jste citlivý tvor.
DomečkyMáte silnou vazbu k rodině a možná jste dokonce domácí pe-civál. Pokud u domečku nejsou postavy, jste materiálně založení.
LoDičkyJsou opakem domečků. Nejraději byste někam daleko zdrhli. A po-kud možno hned. Možná toužíte po dobrodružství, ale možná jste jen osamělý snílek.
styl kresbyKromě významu obrázků se ve čmáranicích dají sledovat i dal-ší taje autorova nitra. Může se tvářit jako pokerový hráč, ale:
- Čím častěji obtahuje čáry, tím menší je jeho trpělivost s probí-hajícím děním.
- Výrazné stínování vyjadřuje stres a potlačovaný vztek, lehké ukazuje na citlivou duši.
- Malůvka na levé straně papíru poukazuje na introvertnost a ne-dostatek víry v budoucnost, na-opak na pravou stranu papíru začínají čmárat extroverti a lidé orientovaní na budoucnost.
– Větší obrázky svědčí o velkém sebevědomí, malé naopak.
– Vykreslování detailů může pro-zradit osobitost, umělecké cítění anebo až domýšlivost.
Význam Čmáranic:
čtverce, obDÉLnÍky, trojúheLnÍky a tvarovÉ konstrukceMáte bystrou mysl a smysl pro praktičnost. Všechno plánu-jete do nejmenšího detailu. Trojúhelníky souvisí s akcí a také sexualitou. Pokud kreslíte kru-hy, jste idealisti a svobodu milu-jící snílci.
spiráLyKreslí je buď unavený, nebo na-opak energií překypující člo-věk. Spirály totiž dokážou nabíjet energií, či naopak tu nadbyteč-nou odvádět. Záleží na tom, ja-kým směrem je kreslíte. Ve směru hodinových ručiček vás nabíjejí, v opačném směru vybíjejí.
ŠipkyMáte kuráž řídit ostatní a máte pro strach uděláno. Šipky smě-rem nahoru vyjadřují ambice. Do všech stran zase otevřenost novým nápadům.
kytičkyNejste náhodou zamilovaní? Každopádně jste romantici plní všeobjímající laskavosti, chcete pomáhat lidem a žít klidným ži-votem. S vaší mírumilovnou po-vahou to nebude problém.
hvěZDičkyJste dynamika sama. Máte ost-ré lokty a jste připraveni udělat všechno pro to, abyste dosáh-li svého. Pěticípé hvězdy znázor-ňují ambice, šesticípé vypovídají o agresivitě.
a mohou o člověku prozradit víc, než by chtěl. Takže například žertovné obličeje na okraji rukopisu Erasma Rotterdamského prý vypovídají o jeho optimistické víře v budoucnost, zatímco čtverečky na poznámkách George Washingtona by mohly svědčit o jeho ra-cionalitě a činorodosti. Planetky kadeřníka Vidala Sassoona zas možná vyjadřují touhu po harmonii (a vlasech bez lupů). Ovšem takhle jednoduché to tak úplně není, spíš než kompletní charakterové rysy čmárajícího je-dince dostanete z obrázků obrázek o tom, jak se daný člověk zrovna cítí, jaké má problémy a v jaké životní fázi se nachází. Proto si dávej-te pozor na příští poradě. Zrovna váš kolega vlevo mohl totiž studovat čmáranicologii a přečte si o vás i to, co nechcete.
Jako kytka na střelnici„Hele, já tam nechci žít. Výbuchy slyšíš skoro pořád a už v dětství jsem viděl kupy mrtvol. Mám z toho noční můry. Hodně pošahaná země.Je mi šumák, jestli tam válčí víra s vírou nebo utlačovaný s uzurpátorama. Neřeším to. Chci žít v klidu a každej den beze strachuvidět vycházet slunce,“ přiznal se mi pětadvacetiletý žid David v australském Sydney k nenávisti k vlastní zemi. text Jan Drtil foto Getty Images
Tomu se říká mluvit do zdi
âILICHILI #44 letem světem
âILICHILI #45
Slovníček pojmůAškenázové – Židé žijící v ob-lasti Evropy severně od Alp.
Chasidé – Stoupenci lido-vého hnutí zbožnosti, které vzniklo v 18. století Polsku.
Menóra – Sedmiramenný svícen, jeden ze symbolů Izraele.
Šábes – Svátek připomínající sedmý den v týdnu, kdy Bůh stvořil svět.
Sefardové – Židé, kteří obý-vají Iberský poloostrov.
Talmud – Závazné učení ra-bínských škol z počátku 3. století.
letem světem
Nikdy nemiř fotopuškou na bezpečnostní kontrolu
Ne každý v Izraeli je ortodoxní
Protože zkušenost je nepřenosná, musel jsem se do Izraele vydat sám. Snad jen mimo-zemšťan, co čerstvě přistál na Zemi, nemá alespoň mlhavou představu, co se tam děje. Muslimové bojují s židy nepřetržitě o Svatou zem tří náboženství (křesťané tenhle boj vzdali po poslední křížové výpravě). Každý z nich si myslí, že na ni má nezadatelné prá-vo. Krev za krev, nenávist střídá nenávist, smrt za smrt. Že by Dantovo peklo?
NA křIžáCká JATkA Hned po příletu do Tel Avivu zjišťuju, že ces-tování po Izraeli bude jedna velká bezpeč-nostní kontrola. Při jízdě do centra mě pro-klepnou celkem třikrát, a když se jdu podívat do místního supermarketu, prozkoumají mi policajti nekompromisně celé útroby batohu. Lituju, že ještě nemám pořádně smradlavé fusekle, abych jim to trochu okořenil. Tel Aviv je mraveniště. Proto radši svištím do Haify. Z tohohle krásného města se ve 12. století stala jedna velká jatka. Křižáci ho bez okolků vyvraždili, hlavu po hlavě, a jak je tu dodnes obvyklé, s Božím jménem na rtech. Místní jsou ale nezmaři, a tak Haifu postupně zno-vu zalidnili. Navíc právě do tohohle města
za druhé světové války po železnici přijel kaž-dý druhý přistěhovalec prchající z nacismem zamořené Evropy. Jestli vás zajímají židé, co utekli z vašeho města, je pravděpodobné, že jejich rodiny budou dodnes k nalezení tady.
V Haifě má hrob spisovatel Emil Habibi. Jako palestinský Arab zůstal v milovaném měs-tě, za což mu mnozí spílali do kolaborantů. Jeho nejznámějším románem je Opsimista, což vzniklo z mixu slov optimista a pesimista. V roce 1992 dostal jak izraelskou Státní cenu za literaturu, tak i prestižní palestinskou cenu Al Kuds od Jásira Aarafata. Když se ho zepta-li, které si víc váží, odvětil: „Vlastně nepotře-buju ani jednu. Jsem svým vlastním pánem.“
Když křižáci vymasakrovali Haifu, vybudovali vlastní pev-nost v přístavu Akra. Arabští nájezdníci ji dlouhá desetiletí nedokázali dobýt. Když se jim to nakonec podařilo, zasypali pev-nost pískem, aby ji křižákům znepří-stupnili. Až nedávno archeologové stavbu znovu odkryli. A doteď tam mají pré.
âILICHILI #46 letem světem
kIbuC MASAryk„Bezpečnostní kontroly jsou v Izraeli pro-stě všude. Dokonce i v Ježíšově domově, Nazaretu. Žil tu do svých třiceti let. Tam, kde je dnes místní bazilika Zvěstování, se prý panna Marie dozvěděla od archanděla Gabriela, že se jí narodí Syn Boží. Nedaleko odtud už dorostlý Ježíš měnil vodu ve víno. Dneska by ho za to nejspíš drapli a hodi-li do lochu. Místo oživlé Bible město připo-míná policejní akademii. Strážci zákona jsou na každém rohu. Někteří hlídají v nových čes-kých oktávkách. Když se ptám, jak jsou s auty spokojení, odmění mě jasným: „Very good.“ Všude se setkávám s náklonností. Čechy mají Izraelci rádi, jeden z místních kibuců se jme-nuje Masaryk. Aby ne, když Izrael hned po vy-hlášení nezávislosti musel bojovat s okolními muslimskými státy a k vítězství mu pomohly i mohutné dodávky zbraní z Československa.
První kibucy vznikaly kolem Galilejského je-zera. „Kibuc je v podstatě společenství lidí, kteří hospodaří na přiděleném pozemku, pří-padně obstarávají chod hotelu či rekreačního střediska, a všechno mají společné,“ vysvětlu-je mi jeden z policistů. „Jde o životní styl čás-ti lidí v Izraeli. Za práci mají kibucníci zdarma
ubytování, někdy i stravu a ještě dostanou plat. Život tam běží v poklidu.“
Sůl NAD zlAToNejvětší klid v Izraeli nicméně není v kibu-cech, ale v Mrtvém moři. Říká se mu také Slané moře a nic v něm nežije. Koupání v něm si všichni pochvalují. Léčivé soli a mi-nerály jsou tu v takové koncentraci, že vytvá-řejí vztlak, ve kterém nejde plavat. Je tu ve-dro jako v pekle a v mazlavé vodě se člověk ani nezchladí. Ale ponořit se je každopádně zdravé na klouby.
Každý rok se Mrtvé moře scvrkne o metr. Mimo jiné tím odkrylo místa, kde stála Sodoma. Dnes na něm leží jenom jeden vel-ký šutrák. Údajně jde o Lotovu ženu, která se ohlédla za zkázou hříšného města a změ-nila se v solný sloup.
SCHIzofreNNí MeTropoleVrcholem cesty po Izraeli je vždycky Jeruzalém. V tomhle městě vedle sebe žijí Židé, Arabové, Arménci a další národnos-ti, což vytváří dost schizofrenní ovzduší. Nebezpečí je všudypřítomné jako vlastní stín. „Když jsem tam v roce 2002 studoval, došlo k atentátu přímo v univerzitní kantý-
Tipy a trikyKde spátV každém izraelském městě jsou různě ohvězdičkované hotely až po studentské uby-tovny nebo kempy. Podle toho se pohybují ceny.
Jak cestovatNejlépe autobusy, ale v kaž-dém se provádějí kontroly. Taxikáři si jako všude i v Izraeli vybírají svou daň z luxusu, ale třeba v příhraničních oblastech jsou taxíky pro přepravu skoro nezbytné.
Co si přivéztCo jiného ze Svaté země než svaté obrázky nebo sošky světců. U Mrtvého moře pro-dávají léčivou přírodní kos-metiku, ale pozor na podvrhy. Hodně návštěvníků Izraele si domů odváží malou židov-skou čepičku zvanou jarmulka či kipa. Na některých jsou i smajlíci, Homer Simpson či Mickey Mouse.
Co pojístV restauracích je poměrně draho, takže cestovatelé čas-to nakupují v supermarke-tech. Ale nikdo by si neměl ne-chat ujít košer rybu nebo pokrm připravený z cizrny zvaný nevábně humus.
Na co pozorPři koupání v Mrtvém moři je třeba se koupat jen na vyhra-zených místech. Jinde se břehy můžou propadnout.
Tel Aviv je mraveniště, ale koupat se tu dá
âILICHILI #47letem světem
ně, kam jsem měl namířeno. Zakecal jsem se s kamarádem, což mi zachránilo život. Zahynulo tam osm lidí. Jedna Ruska, co jsem znal, stráví zbytek života na invalidním vozíku,“ líčil mi expert na blízkovýchodní te-rorismus Marek Čejka.
Přesto je Jeruzalém mekkou jak věřících, tak i nevěřících poutníků. Stojí tu triumvi-rát velkých svatostánků. Jaffskou bránou vstupuji do starého města a cestou, kterou kdysi kráčel Ježíš na Golgotu, se dostávám do Chrámu božího hrobu. Je obležen věří-cími. Na kámen, kde prý leželo tělo Ježíše, kladou různé předměty, aby je posvětili. Vypadá to tady jako ve svatém vetešnictví.
Skalní dóm je jako nejstarší islámská svatyně světa dominantou města. Byl postaven v le-tech 687 až 691. A jako poslední svatostá-nek zbývá Zeď nářků, což je pozůstatek zá-padní části městské hradby. Její kamenné kvádry mají ve škvírách zastrčeny papírové lístky s modlitbami. Prostranství před ní je rozděleno na mužskou a ženskou část, stej-ně jako v celém Jeruzalémě.
Okraj Jeruzaléma je opatřen další vysokou zdí. Ve městě má snížit počet teroristických útoků. Začínám si zvykat na pocit strachu a zdá se mi, že místní bezpečnostní paranoiu už chápu a cítím na vlastní kůži. Když dora-zím na letiště, policajti mi z batohu vytáhnou i smradlavé fusekle, což jim přes všechno pochopení přeju. Jako pomstu mi zabavu-jí podrobnou mapu Izraele. Je to zjizvená země. Člověk tu přežívá jako papírová kytka na pouťové střelnici. Zpátky už se nevrátím.
Co nedělatJde o nebezpečnou oblast, takže by se měl člověk co nej-více přizpůsobit místním zvyklostem. Hlavně nikoho moc nedráždit.
Další zajímavostiJerICHoZáklady starého města byly objeveny v roce 1930. Pak ale archeologové přišli na to, že pod nimi jsou ještě starší zbyt-ky staveb. Vše se dá s dobrým dalekohledem obhlédnout z kopce Tel es - Sultan.
TIberIASSvaté židovské město. Jeho dominantou je synagoga, v níž bylo pohřbeno mnoho židovských učenců. Ve čtvrti Hamas Tiberias se nalézá se-dmnáct léčivých pramenů a zajímavý archeologický park.
kIbuC DeGANIAByl první a založili ho už v roce 1910. Jde o osadu, kde vládne čirý socialismus. V Izraeli tento způsob kolek-tivního života zapustil hlubo-ké kořeny. Poblíž Deganie je i muzeum kibuců.
eIlATIzraelské Las Vegas, kde se holduje hazardu od rána do rána. Nicméně i tady lze v několika minutách přijít o balík peněz. Navíc je zde skvělé mořské akvárko a zá-jemci si mohou vy-razit i na pod-mořských člunech.
To nejsou ropáci, to jsou plavci v Mrtvém moři
Ve dvou ji přepereme
přístav v eilatu s mořským akvárkem
falafel tu fakt umějí
Toto nejsou indigové děti
âILICHILI #49víkendovka
Húúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúú
„Matýsku, ještě jednou skočíš do těch kole-jí, a dostaneš šlupku, že se ti hlava otočí dva-krát dokola!“ volá tlustý vousatý děda na pěti-letého vnuka na jindřichohradeckém nádraží. Vida, i na železnici to může být napínavé.
Víc než sto let stará trať mezi Jindřichovým Hradcem a Novou Bystřicí je ale přece je-nom dobrá hlavně pro uklidnění, usebrání a kochání. Matýska uklidil tlustý děda na se-dadlo a umlčel ho lízátkem, takže se může-me kochat zvláštně malebnou krajinou České Kanady, krajem nazvaným Trojmezí, proto-že tu odedávna hraničily tři země – Čechy, Morava a Rakousy. Vlak jede nejvýš čtyřicít-
kou, takže výhled není rozmazaný. Z okna uvidíte kromě divoké přírody i staré pomez-ní hrady střežící odpradávna zemské hrani-ce a v kontrastu k nim opevnění postavené na obranu mladé Čs. republiky. Nebo třeba pavlánský klášter, který se pro zjednoduše-ní jmenuje Klášter. Když si tak jako my počká-te na pravidelnou jízdu s parní lokomotivou, dostane přírodní romantika další grády díky houkání a malebným bílým oblakům, kte-ré lokomotiva upouští jako drak naštvaný, že mu princezna utekla s nablblým Honzou.
Mates dohryzal lízátko, nos má nalepený na skle a začíná hlasitě komentovat cestu. Je
nejvyšší čas utéct na příští zastávce do bufe-tového vozu. Je to jediný vagon určený k stá-ní, otevřenými bočními dveřmi je z něj nej-lepší výhled a hlavně – jste přímo u zdroje nejrůznějších pochutin v pevném i kapalném skupenství za příjemné ceny, a tak je záži-tek z cesty dokonalý. Tady můžete být oprav-du pod parou. Naopak do posledního vago-nu soupravy si můžete v pohodě naložit kolo, a způsob dopravy v kraji podél úzkokolejky si tedy zkombinovat podle libosti. Úzkokolejka vás vrátí do Jindřichova Hradce buď hned od-poledne, anebo třeba až druhý den po pří-jemném výletu krásným okolím.
Šumnou úzkokolejkou do KanadyVšeho moc škodí. I adrenalinu. Až se vám přejí lítání padákem, lezení po pískovci bez lana a raftování přes peřeje s padesátiprocentní šancí na
rozšmelcování, máme pro vás parádní nabídku. Loudání parní lokomotivou mezi lesy, loukami a rybníky ve starodávném vagonu, nejlépe
bufetovém. A ještě navíc Kanadou. Českou Kanadou.text Petr Šimáček foto Isifa
Moje řeč
âILICHILI #50 víkendovka
Jak se tam dostatČeská Kanada má tvar nepravidelného čtyřúhelníku, jehož vrcholy tvoří Jindřichův Hradec, Kunžak, Nová Bystřice a Landštejn. Ať už pojedete autem, vlakem nebo busem, doporučujeme zvolit jako výchozí bod Jindřichův Hradec – z něj se pak můžete vydat v podstatě kterýmkoliv směrem podle toho, kde se v kraji ubytujete.
Kde se zastavitUrčitě si nenechte ujít mohutnou a romantickou zříceninu hradu Landštejn. Můžete ho celý prolézt, z věže je super rozhled a v hradním příkopu si zastřílíte z luku nebo kuše.
Z Landštejna se můžete po silnici směr Bystřice vypravit do Muzea čs. předválečného opevnění – to
je několik menších betonových a v čase prohlídek plně vybavených bunkrů v lese. Pro fajnšmekry paráda.
Ještě dál směrem na Novou Bystřici se ve vsi Klášter stavte v pavlánském klášteře, kde je k vidění pěkný barokní kostel a labyrint podzemních prostor – při vstupu dostanete jako jediné světlo zapálenou svíčku a pak už je to jen na vás...
Pak zajeďte do Nové Bystřice prohlédnout si zbytky městských hradeb a třeba taky pěkné golfové hřiště, unaví-li vás historie.
Kde hlavu složitV kraji se dá sehnat v hojném počtu ubytování všech kategorií – od kempů přes rodinné penziony až po luxusní ubytování pro náročné.
Kostel v Nové Bystřici
Město všech Jindřichů
Jezdí se tu v létě v zimě...
Pořádně si zavažte boty, vystřihněte si tuhle stránku a vyražte!
JindřichůvHradec
LandštejnNová Bystřice
Kunžak
Namátkou uvádím autokemp Osika na břehu stejnojmenného rybníka, penzion a restaurant Hřebíček v obci Blato a Landštejnský dvůr – přímo pod hradem. Zvláštní pozornosti však doporučuji ubytování v rekonstruovaných nádražních budovách přímo na úzkokolejce.
Kde se najístSkoro v každé vsi je hospůdka nebo alespoň občerstvení. Kraj je k turistům velmi vlídný – a k těm na kolech obzvlášť.
Užitečné adresywww.landstejn.czwww.jhmd.czwww.novabystrice.czwww.kemposika.cz
Landštejn shora. Zespodu je taky fajn
âILICHILI #51inzerce
Olympus je na digitální foťáky a optiku skutečný machr. A všechny své zkušenosti, včetně poznat-ků z výroby mikroskopů, zúročil také v nedávno ohlášené novince, digitální zrcadlovce E-520. A jak je u Olympusu zvykem, i tady válcuje konku-renci vynikajícím poměrem kvality a ceny. Není tedy divu, že fotoaparáty Olympus jsou u nás dlou-hodobě nejprodávanější. Ale pojďme se podívat na novou digitální zrcadlovku pěkně zblízka. Hlavně na vychytávky, které nabízí.
Perfektní okamžik Fotografie je zachycení prchavého okamžiku, a proto nároční fotografové právem vyžadují pří-stroj, který je připravený zachytit takový moment kdykoliv, kdekoliv a hlavně ve špičkové kvalitě. A právě na to je nová zrcadlovka více než dobře vy-zbrojená. S E-520, vybavenou Live MOS senzo-rem s rozlišením 10,0 Mpx, můžete klidně fotit za jízdy ze zadní sedačky motorky. Vestavěný sta-bilizátor obrazu zaručuje dokonale ostré snímky a funguje se všemi nasazenými objektivy – od širo-koúhlých až po teleobjektivy. Tím máte všechny objektivy automaticky stabilizované a ušetříte ne-malé peníze za nákup drahých stabilizovaných ob-jektivů. V režimu sekvenčního snímání 3,5 snímku za vteřinu s až 8 snímky v řadě ve formátu RAW za-chytíte každý okamžik v té nejvyšší kvalitě. Spolu s rychlým zpracováním obrazu a jedinečně nízkou hladinou šumu, o kterou se stará nový obrazový procesor TruePic III, se můžete pustit i do rychlých
akcí. Široký rozsah ISO 100–1600 přidává zrcad-lovce na univerzálnosti. S funkcí bracketingu, kdy dokážete nasnímat řadu snímků s různými expo-zičními hodnotami, proměnným nastavením ba-revné teploty, nebo zaostřením, si dokážete vybrat vždy ten nejlépe podařený snímek. Pro nasvícení scény můžete použít vestavěný blesk nebo externí výkonný blesk. Obrovskou výhodou je možnost bezdrátového ovládání blesků až ve 3 skupinách, čímž získáte neuvěřitelné možnosti při práci se světlem. Vaše fotky budou dokonalé také díky vy-soce účinnému ultrazvukovému antiprachovému 3D filtru, který byl poprvé použit právě u digitálních zrcadlovek Olympus. Filtr permanentně chrání sní-mač před znečištěním, což vám ušetří spoustu pe-něz a času, který byste jinak trávili čistěním senzo-ru a retušováním prachem poškozených snímků v počítači.
Fotíte, co vidíte Další úžasnou technologií, kterou také jako první na světě představil Olympus, je tzv. Živý náhled na LCD neboli Live View. Ten umožňuje i u digitál-ních zrcadlovek fotografovat přes LCD obrazovku podobně jako je tomu u kompaktů. U nové E-520 je tato technologie však mnohem propracovanější a kromě zobrazení automatického zaostření nabízí také náhled hloubky ostrosti, umožňuje korekce expozice nebo vyvážení bílé. Stejně tak dokáže zobrazit oblast ostření v režimu rozpoznání tváří nebo automatickou korekci stínů. To vše na roz-
měrné 6,9 cm antisluneční LCD obrazovce se širo-kým pozorovacím úhlem až 176° a se 100% po-krytím záběru. Živý náhled ocení především všichni nadšenci makro fotografie, kteří si mohou vybraný detail záběru 7x nebo až 10x zvětšit, a tak dokonale zaostřit.
Naložte si Jako součást řady Olympus E-System, je E-520 kompatibilní s celou řadou příslušenství, včetně více než 20 špičkových digitálních objektivů ZUIKO DIGITAL – v současnosti je to nejširší nabídka digi-tálních objektivů na trhu. S nimi pokryjete ohniska od 14 mm až do 600 mm! To vše ještě obohacuje speciální podvodní pouzdro vodotěsné až do 40 m, navržené speciálně pro E-520. Více infor-mací najdete na www.olympus.cz
Vyhraj zrcadlovku OlympusChceš tohohle výkonného parťáka? Není nic snazšího. Pošli SMS ve tvaru “CILI OLYMPUS“ na telefonní číslo 9001107 a pak si jen užívej na-pětí, zda to budeš právě ty, kdo od společnosti Olympus vyhraje digitální zrcadlovku Olympus E-520 s objektivem. SMS můžeš posílat od 1. 6. 2008 do 30. 6. 2008 včetně.Tak hodně štěstí.
Cena 1 SMS je 7 Kč včetně 19% DPH. Soutěž zajišťuje mMarketing.cz a technicky realizuje ATS Praha. Na adrese www.mujolympus.cz/soutez najdete úplná pravidla soutěže.
Perfektní okamžik nepočká. Proto nastala doba pořídit si pořádný foťák, abyste si takové okamžiky pamatovali i za pár let. A když říkáme pořádný, nemyslíme tím nějaké kapesní cvakátko, ale technologiemi nabitou digitální zrcadlovku, jakou je nový Olympus E-520.
Přestaňte cvakat, začněte fotit
SMS
soutěž
produkce Sirena Film fotograf Honza „bizzar“ Trnka /Sirena Film styling Gábina „tashka“ Horáková make-up Zuzana „budík“ Klimentová setdecor Honza „Hála“ Štěpánek asistent fotografa Petr „božský“ Dobiáš modelové Tereza Chytilová, Pavel Ponocný /Mýrnyxtýrnyx, Zuzana Čalounová
DiSKOŠKAFlitry, teplákové soupravy, papí-rové bundy, brýle od veksláků, Kokakola s brčkem, džíny z Tuzexu a halenky z NDR. Prostě osmdesátky. Jedni se snaží na tu-hle dekádu plnou nevkusu a fal-še zapomenout, druzí ji vyzdvi-hují do nebes. Módní trendy se vracejí jako bumerang. Vytáhněte diskokoule ze skříní a zprovoz-něte kazeťáky. Disco is back!
âILICHILI #53šmrnc
tričko Mickey Mouse second hand Zlatníky 25 Kč
Myšíčka na tričku, pod hlavou kuličku
overal sportovní second hand Zlatníky 65 Kčponožky H&M OD, Myslbek 79 Kč
dámské boty černé second hand Zlatníky 90 Kčnátepníčky second hand Zlatníky 10 Kč
DiSKOŠKA
âILICHILI #55šmrnc
tílko Rangers second hand Zlatníky 25 Kčdžíny West second hand Zlatníky 60 Kč
kožené náramky H&M OD, Myslbek 199 Kč
âILICHILI #56 šmrnc
kšiltovka second hand Zlatníky 5 Kčtílko Love second hand Zlatníky 15 Kč
sukně second hand Zlatníky 35 Kčnáhrdelník indiánská babička
z Guatemaly :)
DiSKOŠKA
košile H&M OD, Myslbek 159 Kčdžínové kraťasy second hand Zlatníky 55 Kč
adResář:Oblečení a doplňky second hand Zlatníky, Na Drahách 131, Zlatníky u Prahy, www.finaho.cz, H&M dětské, Myslbek, Na Příkopech 19, P1Rekvizity KARE, Korunní 106, P10 www.kare-design.cz
Besídka zvláštní školy. To bolí!
džínové šaty second hand Zlatníky 75 Kčkošile žlutá second hand Zlatníky 35 Kč
pásek second hand Zlatníky 5 Kčlegíny/kraťasy second hand Zlatníky 15 Kč
podkolenky Giga Sport OD, Myslbek 199 Kčdámské boty černé second hand Zlatníky 90 Kč
DiSKOŠKA
âILICHILI #61povídání
Málokdo ví, jaké je vyorat zetorem nevybuchlou raketu. Jiří Hejkrlík to zažil. S kolegy z České zemědělské univerzity strávil dva rokyv Africe, kde budovali střední zemědělskou školu. O Africe se toho za tu dobu dozvěděl hodně. text Štefan Švec foto Michael Kratochvíl, archiv projektu
Proč jste se rozhodli stavět školu zrovna v Angole? Česká republika má vybrané země, kterým pomáhá přednostně, třeba Zambii, Jemen, Vietnam nebo Mongolsko. S těmihle státy máme kontakty ještě ze socialismu a Angola mezi ně patří. Byla v ní čtyřicet let občanská válka, která skončila před pár lety. Lidi tam za-pomněli, jak se dělá na poli, jak se chovají zví-řata. Hned v roce 2003 jel do Angoly ředitel našeho institutu profesor Havrland a projekt školy tam s vládou provincie Bié vymyslel.
V Angole byla válka čtyřicet let, jinde v Africe se válčí pořád a konflikty se stěhují ze země do země. Je to nejproválčenější světadíl na světě. Proč?Africké státy jsou umělé. Mají hranice býva-lých kolonií. Afričani sami se považují mno-hem víc za příslušníky svého kmene než dej-me tomu za Angolany. Třeba v provincii, kde jsme byli, je nejrozšířenější kmen mluvící ja-zykem Umbundu. Kolem hlavního města Luandy je to zase Kimbundu, ten ovládá cen-trální vládu, úřady atd. Právě tyhle dva kmeny spolu dlouho bojovaly. Portugalsky, oficiál-ním úředním jazykem, se v Angole domlu-ví možná lidi ve městě. Na vesnicích mu ni-kdo nerozumí, tam se mluví místními jazyky. Tradiční vazby i hierarchie jsou mnohem sil-nější než státní příslušnost. Když se nic nedě-
je, tak je to dobré, ale jak se začne něco řešit, politici se začnou otírat o nějaký kmen a bro-jit proti němu, pak se to začne strašně rychle mlít a rozdělovat i napříč státy.
Mají Angolané doma zbraně? Mají. Nikdy tam neproběhla žádná odzbrojo-vací akce, takže si po válce všichni svo-je kalašnikovy a granáty prostě od-nesli domů a mají je tam dodnes. Do školy je netahají, ale kdybychom si řekli, tak by je ukázat přinesli.
Nebojíte se, že všechno vaše úsilí spolkne něja-ká další válka? Jaká budoucnost Angolu čeká?Těžko říct. Už několik let se tam odkládají nové volby. Ale Angola má strašně moc suro-vin. Má diamanty, ropy dnes vyváží snad ko-lem milionu barelů denně. Při momentálních cenách je to strašlivé bohatství, neuvěřitel-né příjmy pro vládu. Angola si pomáhá sama, jiné země jsou na tom hůř.
Arabské země mají taky spoustu ropy, a přece jenom to tam vypadá jinak než v Angole... Angola je po válce. Vzmáhá se každý rok, hod-ně se tam staví, v každé vsi jsou nové domy. Má potenciál, aby se z ní jednou stal regionál-ní tygr, něco jako Jihoafrická republika. V arab-ských zemích jsou vládnoucí vrstvy, abych tak řekl, už syté, a proto to bohatství přetéká všem. V Angole je po válce, a tak se ještě sytí.
Lidi tam užzapomněli, jak sedělá na poli
Centrum pro zemědělské vzdělávání v provincii BiéCentrum bylo založeno v roce 2003, čeští odborníci začali v Angole pracovat v roce 2004, 15. března tam byla zahájena výuka.
Zakladatelem centra je Institut tropů a subtropů České zemědělské univerzi-ty v Praze pod vedením pro-fesora Bohumila Havrlanda.
Centrum ustavuje a organi-zuje čtyřletý studijní pro-gram pro středoškoláky a organizuje také řadu workshopů pro místní ze-mědělce a představitelé podniků a organizací.
Jiří Hejkrlík
Takže jednou bude Angola vypadat jako Spojené arabské emiráty?No, ona tu funguje zvláštní mentalita. Dám příklad: silnice. Bohatí a mocní členové vlád-ních kruhů nejsou schopní se zkoordino-vat a nechat opravit silnice, které jsou třeba v provincii Bié příšerné. Řeší to tím, že si ku-pují čím dál dražší auta. Postavit silnici, to už chce nějaký plán, řád, někdo musí ovládat těžkou techniku... prostě moc úsilí najednou. V Angole staví silnice jenom Číňani. Ti moc dobře vědí, že se tam vyplatí investovat, navíc jsou pro místní vládu výhodní, protože svo-je investice nepodmiňují žádnými otravnými podmínkami, jako je boj proti korupci nebo lidská práva. Prostě přijedou, podepíšou ně-jaký surovinový kontrakt na spoustu let a po-staví silnici.
Když uslyším Angola, vybaví se mi miny. Měli jste strach chodit třeba do přírody?My jsme do ní nechodili. Tam se nedá jít mimo silnici nebo město, maximálně po vy-šlapané cestě a i to je riziko. Zaprší, posune se terén a může vybuchnout mina, po které lidi chodili léta. Bylo to dost stresující, nevy-jít si dva roky do přírody, protože ta je tam opravdu parádní. Nejde jenom o miny, je tam i spousta nevybuchlé munice. Každou chví-li někdo najde starý granát, házejí to tam
do ohně, jen tak pro legraci. Taky se každou chvíli stane neštěstí.
Vám ani vašim kolegům se ale nic nestalo...Na školní farmě, kde nic být nemělo, jsme při první orbě vyorali raketu z helikopté-ry. Seděl jsem na traktoru a najed-nou koukám, že se mi v pluhu něco mele. Studenti mávali rukama a křičeli, tak jsem zastavil. Hned jsme zavolali pyrotechni-ky z organizace Halo Trust, aby to odbouchli. Říkali, že to nemuselo dopadnout tak dobře. Dneska už jsou ty pozemky proorané třikrát, tak už tam snad nic není.
Liší se Angolané od Evropanů? Čím nejvíc?Jsou milí, bezprostřední, nabití rytmem. A jsou smíření s tím, v jakých žijí podmínkách. Což jim na druhou stranu brání, aby se to snažili zlepšit. Žijí ze dne na den, nemyslí moc na bu-doucnost. Většina lidí, co jsou mimo město, má u domečku nějaké malé políčko s kukuřicí a z té kukuřice přežívají celý rok. Když se uro-dí, přežijí líp, když se neurodí, tak je problém. Z kukuřice se dělá kaše, mouka, skoro všech-no. Ve městě téměř všichni podnikají, mají krámky s potravinami a tak. Zajímavé bylo na-vštívit místní v jejich domcích. Nemají v nich žádné vybavení, nábytek, koberce, nic. Ale te-levizi, hudební přehrávače, mobily mít mu-
sejí a na dvorku stojí naftový generátor kvů-li elektřině. Všeobecně je místní mentalita pro Evropana občas dost náročná.
Proč?Angolané mají třeba jiný smysl pro čas, do-mluvit si schůzku přesně není možné ani s vládními představiteli. Hodina sem, hodi-na tam nikoho netrápí, schůzka se domlou-vá na dopoledne nebo na odpoledne. Když jste zvyklí plánovat si každou minutu, je to dost otravné. Taky nám místní pořád bra-li něco od školy; ne že by to chtěli ukrást, pro-stě to viděli ležet, tak si to vzali. Když jsme se snažili školu oplotit, tak nám odnesli mate-riál a o 50 metrů dál si ho dali na vlastní do-mek. Tak jsme tam se studenty zašli, vzali si to zpátky a přidělali to. Pak už to neleželo, takže to nikdo neodnesl. Nebo se nám někdo vlou-pal do počítačové učebny. Vypáčili mříže, pro jistotu od okna na jedné i od dveří na druhé straně, a pak si odnesli jeden z počítačů, tele-vizi a video. Víc nepotřebovali, takže všechny ostatní, mnohem dražší věci nechali ležet.
Co pro vás bylo nejtěžší?Asi ignorance ze strany centrální vlády. Studenti a učitelé měli o náš projekt zájem, my jsme tam za české peníze dobrovolně po-máhali, ale úřady to vůbec nebraly na vě-domí. Strašlivý problém byla třeba pracov-ní víza. Turistické vízum platí měsíc, pak se dá ještě dvakrát prodloužit, ale sehnat vízum pracovní je skoro nemožné. Ve většině přípa-dů to znamená pořád se vracet domů a získá-
âILICHILI #62 povídání
V Angole se zuřivě staví
Kolem Čechů bylo vždycky plno
âILICHILI #63povídání
vat nové vízum nebo tam být načerno a řešit to ve spolupráci s ambasádou, což taky není dlouhodobě možné. Teď se právě stalo, že tři kolegové, co se letos a loni vraceli, pobývali v zemi nějaký měsíc ilegálně a na letišti jim na-počítali za každý den spoustu dolarů. Jeden dostal pokutu třeba 20 000 dolarů za to, že tam byl ilegálně dva měsíce. Může z Angoly odletět k nám, ale jakmile by se tam chtěl vrá-tit, tak to musí zaplatit. Několik set dolarů se zaplatit dá, ale dvacet tisíc, to je nemožné. Takže už tam nepojede a pomáhat nebude.
Myslíte, že je váš projekt úspěšný? Je. Jeho cíl byl, aby Angolané převzali školu sami, což se teď děje. Vloni odmaturovali prv-ní absolventi, bylo jich 17 ze 100 studentů, kteří o čtyři roky dřív nastoupili do prvního ročníku. Evropanovi to může přijít málo, ale do školy se hlásila spousta lidí, kteří to chtě-li jenom zkusit, i třicátníci a starší, většina jich odpadla už první rok. K maturitě se dosta-ly i tři dívky, ostatní během školy otěhotněly nebo odešly za manželem. Lidi, kteří tím vším prošli, snad v Angole čeká dobrá budoucnost a můžou té zemi v lecčem pomoct. Potkali se s evropským způsobem učení a práce, mají prokazatelné solidní odborné zázemí. Letos jich odmaturuje víc.
Chystáte se do Afriky znovu?V dohledné době ne, dodělávám si doktorát a věnuju se obchodu Fair Trade. To je podle mě věc, která má smysl.
Studenti školy rapují jako o život
Zkouška z chemie je drsná v Čechách i v Africe
I motorka potřebuje nakrmit
Fair TradeČesky se dá přeložit jako Spravedlivý ob-chod. Je založený na spolupráci s produ-centy a výrobci potravin a dalších výrob-ků, garantuje jim spravedlivé výkupní ceny a podílí se na rozvoji místních komunit. Víc informací a elektronický obchod najdete např. na www.fair-bio.cz.
Hledáme
Hledáme
HledámeHledáme
A co od vás čekáme?• SŠ,případněVŠvzdělání
• Komunikativnost
• Časovouflexibilitu
• Ochotnýavstřícnýpřístup
• ZnalostprácenaPC
• Znalostangličtinyvýhodou
Takžejestlivámtohlevšechnopadlodookaachceteseknámpřidat,pošletenámsvůjživotopisamotivačnídopispřeswww.vodafone.cz (sekceOVodafonu/Kariéra/Volnámísta–klíčovéslovo„Reprezentantznačkovéprodejny“nebo„Prodejcepotelefonu“)
Jstekomunikativníachcetepracovatvefirmě,kteránenítuctová?PřidejtesekVodafonu!Právěhledámeparťákydonašichprodejen.Ajestliradšitelefonujete,takprovásmámepráciprodejcepotelefonu.
Co vám nabízíme• Prácinaplnýpracovníúvazekvprodejnách
poceléČR(reprezentantznačkovéprodejny)
• NebočástečnýpracovníúvazeksmístemvýkonuprácevPraze(prodejcepotelefonu)
• Milékolegyaneformálnípracovníprostředí(kravatuakostýmeksikvůlinámnekupujte)
• Balíčekprvotřídníchbenefitů–služebnímobilnítelefon,zdravotnípéče,slevyvevybranýchprodejnách,příspěvkynasport,kulturu,cestováníaspoustudalšíchvychytávek
• Možnostrozvojeakariérníhorůstu
âILICHILI #64 ventil
Subaru musí mít vždycky něco extra. Když lidi blázní po turbodieselech, koupí fůra automobilek motor od konkurence, prdne ho do vlastní káry a vymalováno. To je ovšem pro Subaru tabu. Když diesel, tak hnedle unikát. text a foto Robert Vykrent
Decentní dravec
âILICHILI #64 ventil
Subaru Legacy 2.0D Active
âILICHILI #65ventil
ZVenkuKaždé Subaru má vizuálně něco do sebe, ale tak nějak po svém a rodovou linii mezi nimi najde jenom Bystrozraký. Protože se ale podřizování jednotlivých modelů unifikova-nému designu značky šíří jak nějaká choro-ba, je prima, že třeba zrovna Subaru na ten-hle dogmatismus kašle. Proč by měl herdek pracant Forester odkazovat na polozávod-ní Imprezu STi a co by měl z těchhle dvou přejímat prestižně stylový sedan Legacy? Designový jazyk značek se postupně mění v čistý marketing a řidičům ani jejich autům už často není k ničemu. U Subaru to neplatí, takže Legacy (zejména jako sedan) z mode-lové řady odůvodněně vystupuje jako neje-legantnější kousek, svůdně tvarovaná šelma skrývající sílu a rychlost pod japonsky de-centním kimonem.
ZeVnitřLeckde se dočtete, že na vás v Legacy dýchne kultivovaný styl prémiového interiéru, který byl ovšem na vrcholu před lety. Je to blbost. Skvěle přehlednou palubku ani středovou konzoli sice nenavrhli dneska ráno, ale Kylie Minogue taky neslezla z pásu letos v lednu, a přesto před ní jdou chlapi do kolen. Tahle snaha nutit výrobce nesmyslně šoupat bu-díky a čudlíky sem a tam, jenom aby se v ka-bině něco dělo, to je mor. Odpovědně říká-me, v Legacy si řidič za volantem užije a bude vědět, že se na něj myslelo. Všechno pěk-ně po ruce, prima nastavitelný volant, skvě-lá sedačka. A remcat nebude ani posádka. Příjemné materiály, zkrátka pohodlíčko.
Subaru Legacy 2.0D ActiveMotor4válcový turbodiesel boxer (1998 cm3)
nejvyšší výkon110 kW (150 koní) při 3600 ot./min
nejvyšší točivý moment350 Nm při 1800 ot./min
Převodovka5stupňová, manuální
nejvyšší rychlost208 km/h
Zrychlení 0–100 km/h8,7 s
Spotřeba (město/mimo/kombinovaná)7,0/4,8/5,6 l / 100 km
Základní cena698 800 Kč
Cena testovaného modelu768 800 Kč
MotoR Proč muselo Subaru vyvinout turbodiesel boxer? Za prvé jsou Japonci fanatici přes do-konalost a za druhé by se Subaru ani za nic nevzdalo proslulého symetrického poho-nu 4x4, ke kterému se zkrátka žádný klasic-ký (rozložitější) motor nevejde. Motor s pro-tiběžnými válci (které jakoby boxují proti sobě), má menší vibrace a může být blíž u země, což zlepšuje těžiště a jízdní vlast-nosti. Důležité ovšem je, že taky táhne jako zjednaný odspodu až ke 4000 otáček, že má dost síly, aby si poradil i s extrémně dlouhý-mi převody pětikvaltu, že je po zahřátí tichý jak nemluvně a že skoro nežere. Když bu-dete smykem i parkovat, možná se dostane-te na 8 l/100 km, ale jinak je necelých 6 lit-rů na sto zcela realistických. U permanentní čtyřkolky!
JíZdní VlaStnoStiTohle auto má jediné dvě slabiny. Gumové řazení a pětistupňovou převodovku. Co by asi dokázal šestikvalt! Ale dobrá, za-tím je stupňů pět, tak co s tím. Musíte si tře-ba zvyknout, že v obci se jezdí na dvojku, protože trojka se okolo 50 km/h dusí ně-kde nad volnoběhem. A že při dynamičtěj-ší jízdě se vyplatí zařadit za tři až někde oko-lo osmdesátky. Jenže dlouhé převody mají i něco do sebe. Třeba charakter benzinové-ho motoru, ovšem s mnohem vyšším toči-vým momentem. Zázračná je hlavně trojka, která táhne od nějakých 80 do 140 km/h. Na vlastní auta jsme vyzkoušeli, že nafto-vá konkurence s klasičtěji poskládanou pře-vodovkou se za Legacy neudrží. Přišlápnete dvojku, dáte za tři a řidič za vámi už jenom marně kvedlá klackem mezi krátkými převo-dy. Záď se v zátahu nalepí na zem a s duni-vým sbohem zmizí za zatáčkou.
ZáVěRSubaru Legacy je rodinný koráb, který za-působí i jako reprezentativní vozidlo. Doma je na dálnici, ale umí se předvést i na okres-
ce. V extrémnějších podmínkách jsou skvělá ovladatelnost a hlavně nižší těžiště opravdu znát, takže Legacy i při délce 4665 mm půso-bí kompaktně a chová se jako lehčí auto (brz-dám samozřejmě pomáhá asistent, ale ani z přetížení v zatáčce byste Legacy víc jak tunu a půl nehádali). Navíc tu máme ten vynikající diesel s dokonalým poměrem kultivovanos-ti a síly, ale hlavně hodně utlumeným, nicmé-ně pořád dostatečně rajcovním boxerovým duněním. Tohle auto rozhodně není nudná aerodynamická škatule na převážení škrobe-ných límečků. Je to klišé, ale tady platí, že kdo jednou zkusil, nechce jinak.
nejhezčí zadek v modelové řadě Muhammad ali pije naftukdo říká, že je tu potřeba něco měnit?
sporákâILICHILI #66
Ušák na česneku
Spotřeba králičího masa v Česku klesá, i když na venkově to ještě tu a tam králičinou zavoní. Vyjádřeno statisticky – co se ušáků týče, spotřebujeme přibližně 3 kilogramy na hlavu ročně (pro srovnání – průměrný Čech slupne za rok 80 kilo masa). I přesto se ale řadíme v pojídání tohoto masa na přední místa v Evropě. K zemím s nejvyšší spotře-bou králičího patří Itálie. Pokud si tohle maso budete chtít s námi uvařit a nemáte vlastní zdroje, zaměřte se určitě na kousky z prověřených farem, rozdíl je znát.
KrálíK na česneKu se špenátem Králíka celého osolíme a opepříme. V pekáči rozpustíme máslo a na něm opečeme karot-ku, cibuli, česnek a petržel – vše pokrájené na malé kousky. Když zelenina začne zlát-nout, položíme na ni králíka a pomalu ope-čeme z obou stran. Pekáč přiklopíme
a dáme do trouby péct na 110 °C, asi 2,5 ho-diny. Králíka průběžně přeléváme výpekem. Na poslední půlhodinku dáme do pekáče ty-mián. Jakmile je králík upečený, přidáme teplotu na 180 °C a dopečeme tzv. „na bar-vu“ asi 5 minut. Výpek procedíme skrz jem-ný cedník, podle potřeby osolíme a zjemní-me máslem. Oprané listy špenátu pomalu opečeme na másle a osolíme, je dobré při-dat lžičku výpeku z králíka.
Pokud se pustíte i do knedlů, zkuste to tak-hle. Uvařené, ještě teplé brambory rozmač-kat do hmoty bez hrudek, přidat krupici, 3 vejce a hrst na kostičky pokrájené opečené housky. Osolte. Kdyby těsto bylo řídké, při-dejte krupici. Mícháme zásadně pomouče-nýma rukama. Vytvarujte knedle a vařte asi 17–20 minut ve vařící osolené vodě!
Tentokrát zalovíme v klobouku kouzelníka Pokustóna. Ano, jde nám o králíky. Boba a Bobka se to pochopitelně netýká, ti jsou nesmrtelní… Takže vyberte pečlivě z pomyslného klobouku v dobré prodejně masa nebo sáhněte (i když s bolestí v srdci) do svého kotce. Text a fotografie vznikly ve spolupráci s Oldřichem Sahajdákem, šéfkuchařem sítě restaurací Ambiente text Johana Kratochvílová foto archiv Ambiente, Isifa
Old
a s
ahaj
dák
Project6 21.4.2008 17:42 Page 1
dietka kalorbomba
V kostce
dietmetr
novic šéfkuchař
obtížnost
málo hodně
doba přípravy
Tip šéfkuchaře:1. Králíka pečte vcelku; při kou-pi kontrolujte játra a uvnitř musí být na páteři tukem chycené led-vinky (ty je dobré opéct na más-le společně se špenátem).
2. Kdo se nechce válet s knedlí-ky, může ze stejného těs-ta udělat malé noky.
Co nakoupit/cca pro 5 lidí/
• 1 králík čerstvý (pozná se podle toho, že jsou u něj přibalená ját-ra, a ta musí být růžová, zelená nebrat!)
• 3 stroužky česneku
• 2 větší cibule
• sůl + pepř bílý
• máslo
• 2 kusy karotky
• petržel
• čerstvý tymián (1 větvička)
• listy čerstvého špenátu
Na knedlíky
• vařené brambory (8 větších, nej-lépe moučnatých)
• 4 hrnky mouky krupice
• 3 vejce
• hrst na kostičky pokrájené ope-čené housky
• sůl
VariantaJestliže nemáte čas 2 hodiny, můžete si králíka uvařit ve vodě asi 20 minut, smíchat se špenátem a směsí naplnit knedlíky... Tahle úspornější varianta je opravdu vý-borná k pivu.
PecKy nA ceRven
Rockové dilemaNa rockery čeká 3. června těž-
ké rozhodování. Ultrarychlý kytarista Joe Satriani při-jede do ČR zahrát poprvé, ale má trochu smůlu. Ve stej-ný den bude totiž kromě něj v Praze dunět taky Metallica. Monstrózní kvarteto chystá na letošek nové album, vyjde pravděpodobně v září, na kon-
certě z něj ale určitě už něco uslyšíme. Přestože od minu-lé desky St. Anger uteklo už pět
let, rozruch kolem Metalliky neustává. Kontroverzní doku-ment o kapele nazvaný Some
Kind of Monster úspěšně sou-
těžil na festivalu v Sundance v roce 2006. Velkou vlnu zájmu
vyvolal taky objev, že americká
armáda používala hudbu tvr-dých kapel, včetně Metalliky, jako mučicí metodu při vý-sleších muslimských vězňů. Metallica už sice dávno není to zabijácké ‚kill ‘em all“, jako
když začínala, ale pořád jde o partu chlápků, které jejich hudba opravdu baví. Tak si je
nenechte ujít!
To jste ještě nesly-šeli: Stimul FestivalPražské Divadlo Archa bude ve dnech 17. a 18. června pat-
řit Stimul Festivalu, tedy expe-
rimentálním formám hudby. Nelekejte se, nepůjde o žádné
suchopárné teoretiky foukající
do violoncella. První den patří
bývalému zpěvákovi Faith No
More Mikuu Pattonovi. Ten už dlouhá léta vydává ve svém
labelu Ipecac lahůdky z alter-nativní scény. Do Archy zavítá
s italskou ultratvrdou jazzco-re partou The ZU. Druhý den
se Stimul posune úplně jinam.
Dvojice Matmos je respek-tované elektronické uskupení,
často se zmiňuje jejich spolu-práce s Björk. Jde sice o hud-bu vytvářenou z velké části v laptopech a dalších technic-kých mašinkách, ale Matmos nikdy nezapomínají na zába-vu. Proto se jejich koncerty liší
od ostatních laptopářů. A že tenhle zvuk nasamplovali z ko-
lenní chrupavky a tamten zase
z pleskání spermatu o dlaž-dičky? To už k experimentům
patří.
Fík má narozeninyJe to tak. Maxipes Fík sla-ví 7. června třiatřicáté naroze-
niny. Velkolepá party se chys-tá v Kadani a zváni jsou úplně
všichni, samozřejmě hlav-ně děti. Maxipsovi prý dokon-
ce chystají i jeho vlastní nábře-
ží, ale mejdan bude probíhat po celém městě. Popřát osla-venci přijede samozřejmě Josef Dvořák, ale i Gipsy.cz, a každý se bude moci zúčast-nit oficiálního mistrovství světa
ve skoku pro něco. Na oslavy dorazí i Maxipes osobně.
Řeči v PlzniPlzeňské Divadlo Josefa Kajetána Tyla chystá na zá-věr sezony 14. června premié-ru Řečí. Na divadle se sice řeční
pořád, ale tohle jsou Řeči nej-hranějšího současného ame-rického autora Neila Simona. Komedie odehrávající se v pro-
středí americké smetánky bě-hem mejdanu v přepychové vile je o tajemství, jemuž se sna-
ží přijít na kloub pozvané páry.
Ty se ovšem navzájem nedo-vedou vystát. Řeči (v originá-le Rumours) jsou celosvětový hit, jen na Broadwayi dosáhly téměř šesti set repríz. Uvidíme,
jak si povedou v Plzni.
Na kafe do muzeaMuzeum hlavního města Prahy přichystalo unikátní vý-stavu. Expozice Pražské ka-várny a jejich svět mapuje ka-várenské prostředí v první půlce dvacátého století. Slavii
zná každý, ale víte, kde byla třeba slavná Unionka? Co bylo
specialitou věhlasné Národní
kavárny? Součástí expozice je
interaktivní mapa pražských kaváren a vybavení, které se v rodinách bývalých majitelů dochovalo dodnes. V Muzeu hlavního města Prahy najde-te samozřejmě i funkční ka-várnu s bohatým sortimen-tem. Přeneste se do začátku dvacátého století, tohle je nej-
lepší příležitost. Ale pozor, na-
razit můžete nejen na Haška, Gellnera nebo Kafku. Někde za rohem bude určitě i Saturnin s mísou koblih...
ČervenKuLtuRA
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30
Posilovna šíjového svalstva
Pro eperimentítory a ajťáky
Pro Áju a další děti
Pro Kelty
Pro inťoše, povaleče a Maryšu
fenomen
„Jsem Ringova sestra,“ tvrdí ve filmu Perný den bodyguardům John Lennon, když se potřebuje dostat na večírek. Tehdy to ještě mohl být čistý absurdní fór. O deset let později už to bylo jinak. text Pavel Klusák foto Isifa
Ten kluk je fakt kočka
V glamrockové éře Davida Bowieho už se ně-které hvězdy chtěly opačnému pohlaví sku-tečně podobat. Vyvléct se z pout, utéct z rolí, které se od mužů a žen vyžadují. Proč být chlap nebo ženská, když můžete být robot, anděl nebo přerostlé dítě? No a dneska už je na hudební scéně pohlavních přeběhlíků plný pytel.
Bez pohlaví to jde lípJejich knížetem, ambasadorem a mluvčím je Antony – dvoumetrová křehká duše, anglický zpěvák usazený v Americe. S dlouhými vlasy a hladkou tváří vypadá jako mnich na volné noze: však taky často zpívá o posledních vě-
Kus chlapa (s Kusem žensKé)Muzika už víceméně ztratila schopnost šo-kovat. Občas ale máme přece jenom aspoň pocit, že někdo už jde „přes čáru“. Genesis P-Orridge se v Praze opakovaně zjevil se skupinou Psychic TV. Ve snaze přiblížit se „pandrogynnímu“ ideálu upravuje P-Orridge svoje tělo tak, aby neslo mužské i ženské znaky zároveň. Řada radikálních operací zatím není u konce, pražské publi-kum už ale u tohohle kusu chlapa mohlo vi-dět mohutné poprsí a rysy tváře, jimiž se
Genesis p-orridge
cech člověka, o tom, že v nitru každého kluka je ukrytá žena, a o neviditelném poutu mezi „sestrami“. Je oblíbený mezi transsexuály, sám jím ale není. Působí, jako by zpíval za všechny menšiny, co na světě jsou. Člověk nemusí být zrovna posedlý nutkavou myšlenkou, že by radši žil v těle s opačnými druhotnými pohlav-ními znaky, aby ho oslovily Antonyho zpovědi typu „ve svém srdci jsem našel Hitlera“ nebo „zamiloval jsem se do mrtvého chlapce“. Antony je identita plující kdesi nad světem nás obyčejných pohlavníků a nazpíval už skoro všecko od Cohena po disco.
RtěnKu jaKo judyPřáli jste si jako malý kluk být někdy Pipi Dlouhá Punčocha, chtěli jste coby holka být aspoň na den Indiana Jonesem, Sandokanem nebo Michalem Nesvadbou? Rufus Wainwright si svůj sen splnil. Jemný zpěvák (a příležitostný model) Rufus už pár let jemně rozvíjí hry se svou homosexuální identitou. Jako dítě ho fascinovala Dorotka z klasického filmu Čaroděj ze země Oz. Do její představitel-ky Judy Garlandové se převtělil, když rekon-struoval – od první do poslední písně – její show v Carnegie Hall z roku 1961, a to přímo na místě činu. Tentýž klobouk, tatáž rtěnka, kolem něj tanečníci v téže choreografii – a pře-ce tolik sám za sebe...
âILICHILI #71kultura
natočil filmař Spike Jonze s Björk krátký film,
kde islandská star prožívá partner-skou krizi – s kocourem. (Macek tu mi-mochodem řídí pravé mladoboleslavské embéčko.) Později vznikl klip, kde písničkář-ka Scout Niblettová (v duu s Bonniem Princem Billym) romanticky i osudově randí s kostlivcem. Třetí variace na téma podivné známosti vznikla coby klip Animal Collective. Tady není partnerem ani kocour, ani smrtka, ale hodné, i když dost slizké stra-šidlo, ze kterého během milostných hrátek vypučí malý Vetřelec. Je to náhoda, že tolik různých autorů má pocit, že chodíme a žije-me nejen s chlapy a ženskými, ale tak trochu i se světem duchů, démonů, zvířat? Opravdu se hranice stírají a za chvíli bude kdokoliv moci být čímkoliv? Možná přijde čas, kdy začnou z klipů zpívat záclony, prvo-ci a hruškové pyré. A pak přijde revoluce a ti nejradikálnější hermafroditi se nechají hro-madně přeoperovat na chlapy.
P-Orridge blíží svojí ženě. Nezapomíná zdů-razňovat, že přidané křivky u něj nevycháze-jí z nenaplněné transsexuální touhy, ale z ideového přesvědčení. Řadu proměn pod-stoupila i P-Orridgova žena: chtěli se oba stát toutéž bytostí. Do experimentu bohužel vstoupila sama příroda: Jaye Breyerová vlo-ni na podzim odešla na pravdu boží.
BoyfRiend, catfRiend, GhostfRiendZlodějna, nebo souznění? V poslední době vznikly tři – řekněme milostné – videoklipy, které bychom mohli brát jako seriál. Nejdřív
antony není
Rufus Wainwrightscout niblettová
kočka
zariznuto
Jan Burian je spíš konceptualista než mú-zou políbený umělec (ačkoli o umění často a rád vykládá), a o to hůř dopadne jeho des-ka, když je už sám koncept blbost. Burianovo „mužské album“ je plné módních stereotypů vzniklých převrácením stereotypů tradičních. Jsou obalené milosrdnou ironií, a to pomocí textů, které jsou moc omezené genderovým zadáním, a navíc kloužou po povrchu tak, že je nejde brát vážně. Pár dobrých hlášek jako „Václav plešatí uvnitř hlavy“ nebo „Miláček Oskar / Považuje smeták za symbol prodlou-žení svého mužství“ nevykoupí prázdnotu ce-lého zbylého projektu. A povedené aranže Jiřího Buriana (alias Gregoryho Finna z kape-ly Southpaw) obsah písní taky nespasí.
Písničkářský cechmistr„V tomto (písničkářském) cechu je největ-ší a mnohdy i jedinou devízou jakási po-ctivost,“ řekl Jan Burian pro časopis Host. „A není divu, že si nepřejeme, aby se za pís-ničkáře označoval někdo, kdo si neuvědo-muje podstatu své profese...“ Mluvil samo-zřejmě o Jaromíru Nohavicovi. V tom možná spočívá klíč k (ne)pochopení Burianova díla.
Písničkářský cechmistr si zodpověd-ně vybere téma, kterým může slou-žit lidu, a s řemeslným fortelem ho ob-rábí, i kdyby na nápady nebylo. Takhle zodpovědný přístup může zastínit to, že třeba právě ten amorální hochštapler Nohavica svým Mikymauzoleem řekne o mužích i ženách víc než celá Burianova diskografie.
sPasí nesPasíNovináři, kteří si „křehké muže“ nemůžou vy-nachválit, oceňují, že Jan Burian nemá strach hledat nová témata, pohybovat se mezi žán-ry nebo experimentovat s formou. Doufají, že tím spasí českou písničkářskou scénu, kte-rá se pochopitelně nachází v krizi, aby bylo o čem psát do novin. Hledání nových témat, pohyb mezi žánry a experimenty s formou, to všechno je v pořádku, ale písničkáři ani ji-nému umělci nesmí chybět jedna věc. Talent. Často si pouštím album Řekněte to mýmu psovi, poslední počin Burianova byvšího spo-luhráče Jiřího Dědečka. Dědeček nespasí žádnou scénu, protože píše o tak ošuntělých věcech, jako je láska, smrt nebo stáří. Je tak nekoncepční. Ale umí dělat písničky.
Krach uvědomělého spasiteleMuži jsou křehcí. Kdo čeká, že tohle album Jana Buriana řekne něco o mužích nebo že řekne aspoň něco, nedočká se. text Jakub Mařan foto Isifa
myslel jsem, že mu natrhnou kaďák
Představte si telefon,který čte vaše myšlenky
Samsung U900
Představte si mobilní telefon tak úžasně intuitivní, že téměř dokáže číst vaše
myšlenky. Takový je nový mobilní telefon Samsung Soul U900. Vedle standard-
ního displeje je vybaven dotykovým displejem, který slouží k ovládání telefonu.
Hudba, fotografi e, video, zprávy nebo web, to všechno jedním dotykem.
Malý navigační dotykový displej Pětimegapixelový fotoaparát s funkcí autofocusUltra tenká vysouvací klávesnice Super rychlý internet pomocí technologie HSDPA
www.samsung.cz
LBCSA 08016 U900 vodafone 190x245.indd 1LBCSA 08016 U900 vodafone 190x245.indd 1 13.5.2008 15:48:1913.5.2008 15:48:19
Zlaty Cesky
Svoji vlastní obdobu Oscara má dneska leccos. Třeba komiks. Ceny amerického průkopníka žánru Willa Eisnera budou vyhlášeny 25. 6. a možná se jí dočká i jeden Čech. V kategorii nejlepší publikace pro děti je totiž nominovaný i ilustrátor Petr Sís se svojí knížkou Zeď – Jak jsem vyrůstal za železnou oponou. text Jaroslav Balvín foto Repro, Isifa
Americký sen Petra Síse
To, že se do nominací Eisnerových cen Zeď dostala, je celkem pozoruhodné. A není to proto, že by Sísovo jméno v USA a jinde ve světě nikomu nic neříkalo. Naopak, má toho za sebou docela dost. Už v 80. letech, kdy zůstal ve vysněné Americe, dělal plakát pro Amadea Miloše Formana nebo spolupracoval na videoklipu Boba Dylana pro tehdy začínají-cí MTV. Postupně začal prodávat ilustrace no-vinám, vydal víc než 20 knížek, které byly pře-loženy do mnoha jazyků, a získal řadu cen. Americký sen jak namalovaný.
Zeď taky zaznamenala slušný čtenářský úspěch. Distributoři hlásí na 100 000 proda-ných výtisků. Loni na podzim titul česky vydal Labyrint, nadto vyšel mj. v Německu, ve Francii a v Jižní Koreji a stačil posbírat už několik jiných cen. Např. od internetového
obchodu Amazon, knižní přílohy New York Times nebo Sibertovu medaili, která je pro dětské ilustrátory hodně prestižní záležitostí. Přicházejí i zajímavé nabídky na multimediál-ní využití. Společnost Apple autora oslovila s tím, že by ji upravila pro iPhone. Creative Artists Agency (CAA) se zase zajímá o filmo-vé zpracování.
SimpSon, Batman, malý SíSJenže Eisnerovy ceny jsou stejně jako jejich fil-mový předobraz dost komerčně zaměřené a v kategorii pro děti obvykle vítězí další série Simpsonů nebo Batmana, Zeď je spíš umělec-kým dílem. Navíc ne úplně komiksovým. I když sám Petr Sís o knize, kterou lze považovat zá-roveň za jeho memoáry, obžalobu komunis-mu i svéráznou učebnici dějepisu, říká, že ze všech jeho knih je to komiks nejvíc. Objevují se tu několikastránkové sekvence políček vlože-
né mezi vizuálně atraktivní a často až monu-mentální dvojstrany pojaté jako ornament. Ty důvěrně znají čtenáři předchozích Sísových knih, jako je Strom života, Tibet nebo Hrej, Mozarte, hrej. Jenže ve Zdi je hlavním orna-mentem zeď ohraničená ostnatými dráty...
Sís lavíroval mezi klasickou českou animací a uměním gagu, které má blíž k americkému
animovanému filmu. Např. ve scéně, kdy se děti komunismu snaží pomalovat zeď a esenbáci jim dílo pokaždé smažou. Nebo v té, v níž si hrdi-na – autorovo alterego – vymýšlí ulítlé nápa-dy, jak utéct za hranice, přičemž je sledován lidmi v uniformách. Ti mají prasečí hlavy. Připomínají tak nejen Orwellovu Farmu zví-řat, ale i zvířecí obsazení Spiegelmanova ko-miksu Maus o židovské genocidě.
âILICHILI #75kultura
500 hodin fotbalu
Převezměte kontrolu nad hrou. Sony DVD rekordér s pevným diskem vám umožní nahrát až 500 hodin fotbalu v digitální kvalitě nebo pozastavit přímé přenosy zápasů. Vaší oblíbenou akci tak můžete sledovat znovu a znovu.
Kdo je Petr SísNarodil se v roce 1949 v Brně jako syn režisé-ra Vladimíra Síse. Vystudoval filmovou a televiz-ní grafiku na VŠUP v Praze a ilustraci na Královské akademii umění v Londýně. V Čechách působil nejen jako výtvarník, ale i jako dýdžej a hudeb-ní recenzent. Od roku 1982 žije v USA. Praze věnoval knihu Tři zlaté klíče, kterou redigo-vala Jacqueline Kennedy-Onassisová. Ve svých dalších knihách se zabý-val slavnými individualisty – např. Darwinem či Kolumbem, chystá titul o Komenském. V konkuren-ci 500 výtvarníků vyhrál realizaci mozaiky v jedné z nejfrekventova-nějších stanic newyorského metra: ztvárnil na ní obří oči, v nichž se zr-cadlí lidé z celého světa. Práce na po-slední knize Zeď mu trvala 3 roky. Žije v New Yorku, s Američankou Terezou má děti Madlenku a Matěje. http://www.petersis.com
HiStorie BarvouPetr Sís prý napsal Zeď především proto, aby svým vlastním dětem vysvětlil, jaké bylo vyrůs-tat za železnou oponou. V úvodních černobí-lých sadách obrázků popisujících 50. a 1. polo-vinu 60. let prosvěcuje vůkolní šeď pouze rudá barva. Rudé jsou vlajky, odznaky, hvězdy, má-vátka i stuhy u pomníků. Ve 2. polovině 60. let se do vyprávění v obrazech začínají dostávat pestřejší barvy.
Vzhledem k tomu, že autor dějiny dětem vy-světluje jejich jazykem a způsobem uvažování, musel si vypomáhat jednoznačnými symboly. Snad nechtěně se mu tak zápaďácká svoboda nakonec smrskla na rockové kapely, hot dogy a flašky Kokakoly. Černobílý obraz Východu a Západu, komunismu a kapitalismu americ-kému publiku jistě vyhovuje. Hlavně tomu ko-merčněji zaměřenému. Možná tak byl Petr Sís nominován především pro oslavu konzumu, která se do jeho knihy, doufejme, dostala tro-chu nezáměrně.
SedA eminence
Přečíst si dobrou báseň je radost. Jsou ale lidé, co si dobrovolně čtou básně špatné a čtou jich tuny. Třeba ti z literárních časopisů. Petr Štengl, šéfredaktor časopisu pro současnou poezii Psí víno, je na špatné básně fajnšmekr. Rozezná je neomylně a na první pohled. A pořád mu to nestačí. Takže jestli si do šuplíku nebo na internet píšete veršíky, za které se přece jenom trochu stydíte, šup s nimi do jeho (ne naší!) redakce.text Otakar Kárek foto Michal Schindler
Paka to jsou
Chodí vám do redakce hodně nevyžádaných rukopisů?Spousta. Ale pořád ne tolik, kolik bych si přál. Neznámí autoři jsou většinou nesmělí. Čím víc jich bude, tím víc se může objevit ta-lentovaných a slibných. Jen je vylovit.
Ale ta pubertální poezie vás přece musí straš-ně zahlcovat...Kupodivu to nesouvisí s věkem. Mizerné verše píšou všichni, včetně důchodců, a to přibližně ve stejném procentu případů.
Jak rychle poznáte, že je rukopis na nic? Podle čeho?Z prvního přečtení. Podle naprosto shod-ných znaků, jimiž se vykazují básně těch, kteří nemají co říct. Jejich tematika je stejná, stejně tak i slovní zásoba. Neomylně.
Můžete nám ty znaky popsat?Zkusím to. (Příklady Petra Štengla najdete rozepsané v boxících kolem tohohle článku – pozn. red.)
Dá se to nějak zobecnit?Většinou je za těmi verši skrytá totální bez-radnost, co vlastně chci říct, ale touha na-
psat Báseň. Někdy taky přemíra soukro-mých citů, které nejsou zajímavé ničím jiným než tím, že se odehrály právě v básníkovi. Šťourání se ve svém jájíčku, podívejte, jaké mám bebí! Většina autorů takových básní je minimálně poznamenaná četbou a maxi-málně zahleděná do sebe.
Takže básníci jsou divní? Divní? Magoři, šílenci, paka to jsou! Emocionální sopky. Zkrátka úžasní, fascinující a nádherní lidé. Špatní i dobří. Ale ti dobří víc.
Příklad 2 Oblíbené je taky chvástání:
Příklad 1 Typická, rádobymoudrá slovní spojení. Znějí strašně vznešeně a jim podobná už jsme slyšeli tisíckrát:
âILICHILI #77kultura
Jsme vítězové
Užijte si svou fotbalovou hudbu nebo video. Snadno použitelný, zcela nový Walkmans elegantním designem může přehrávat až 36,5 hodiny hudby nebo 10 hodin videozáznamuna jedno nabití akumulátoru. Kapacita paměti 16 GB, přenos metodou „drag & drop“ a velký 2,4” displejs rozlišením QVGA vždy pozvednou morálku vašeho týmu.
Příklad 3 Vždycky je milé potkat nadutou vyděděneckou pózu:
Příklad 4 Ve špatných verších autoři mísí knižní, spisovnou a obecnou češtinu:
Příklad 5 A velmi oblíbené je rýmování za každou cenu:
tak jde casPoznáte rozdíl?Jak hraje Metallica dnes, můžete zjistit v pražském Edenu 3. června. Porovnat to s tím, jak jim to hrálo před lety, bezprostředně nemůžete. Nicméně my jsme se zkusili podívat, jak se za cca dvacet let změnili samotní chlapci.text Filip Serranito, Jakub König foto Archiv, Isifa
Tenhle basák není tvrďák
Byli jsme mladý, na prahu důchodu už nám ty smrtky tak vtipný nepřijdou
Dneska už na veřejnosti pijeme jen biokys
To se ještě nosila trička s Metallikou
Ještě jsme se neuměli ksichtitKšiltovky jsme později odevzdali hiphoperům
Už se máme rádi
Vlasy nám teď rostou hlavou dolů
Máme mladý kůže
Už se na vás nemůžeme dívat
Přešel nás smích
Nový koště tvrdě mete
Doporučte a získejte 80
Přenositelnost čísel 81
Pár info navíc 82
Vodafone Připojení 83
Z karty na tarif 84
Vodafone divoká karta 85
Vodafone live! lahůdky na červen 86
Vodafone passport 88
Pro firmy 89
Mobil na splátky 90
Telefony v plné parádě 91
Telefony ve zkratce 104
Vodafone prodejny 110
Další informace o nabídce produktů a služeb 112
Volací jistina 113
123 – Snadná cesta k Vodafonu 114
Tato část obsahuje informace o vybraných službách a produktech, které nabízí Vodafone svým zákazníkům.
Volá Vodafone
Odměny, na které se můžete těšit:
• Vzájemné volání za 1 Kč po celý jeden rok
• SMSkovaní zdarma taky na rok
• Odměna podle tarifu, který si vybere váš známý
Jak to všechno funguje?
Za každé své číslo můžete jako nefiremní zákazník doporučit až deset nových zákazníků (tedy tako-vých, kteří ještě nevyužívají služby Vodafonu).
Za každé jejich nově aktivované číslo vám dáme odměnu 150 Kč až 2000 Kč (podle tarifu, který si vámi doporučený zákazník vybere). Stejnou odměnu získáváte oba – vy i nový, vámi doporučený zákazník.
Navíc pokud máte tarif a doporučíte nám nového zákazníka, který si do 30. 6. aktivuje Nabitý tarif, budete si mezi sebou po celý jeden rok volat za 1 Kč a posílat SMSky zdarma. Toto volání se neodečítá z vašeho kreditu nebo volných minut.
Chcete Vodafone doporučit svému známému?
Zaveďte ho rovnou do naší prodejny a řekněte nám, že zrovna vy jste mu doporučili Vodafone.
Zavolejte zdarma na číslo 800 77 77 10 (pokud jste firemní zákazník, tak na číslo 800 77 77 00) a dejte nám číslo a jméno svého kamaráda či obchodního partnera. Ten se pak může těšit, že ho naši prodejci kontaktují a poradí mu, jak si s Vodafonem začít co nejvýhodněji.
Přihlaste se do Samoobsluhy Můj Vodafone a podle postupu, který je popsaný v sekci Vodafone odměny, vyplňte kontaktní údaje přítele či obchodního partnera, kterému chcete Vodafone doporučit.
VOleJte si s přáteli za kOrunuDOpOručte a získeJteVOleJte si s přáteli za kOrunu
Využíváte naše služby? Tak nám doporučte kohokoli ze svého okolí, kdo s Vodafonem ještě nevolá s tarifem. Oba pak dostanete fůru parádních odměn.
Nebo byste rádi k nám? Zjistěte, kdo z vašich známých už u Vodafonu je, a nechte se doporučit.
Nemá nikdo ve vašem okolí Vodafone? Tomu se nechce věřit. No ale nevadí, přijďte klidně všichni a vzájemně se doporučte. Budeme jenom rádi.
Tarif, který si vybral váš známý
Odměna provašeho známého
Odměna pro vás
Vodafone divoká karta 150 Kč 150 Kč
Nabito 119 150 Kč 150 Kč
Nabito 350 300 Kč 300 Kč
Nabito 700 500 Kč 500 Kč
Nabito 1150 1000 Kč 1000 Kč
Nabito 2100 2000 Kč 2000 Kč
se svými přáteli si teď můžete celý rok volat za korunu a sMskovat docela zdarma! Máme totiž skvělou akci ke službě – Doporučte a získejte.
pOzOr: nabídka vzájemného volání
za 1 kč platí jen do 30. 6. 2008
Více informací na www.vodafone.cz
doporučte a získejteâILICHILI #80
S námi Se neSpálíte!Přejděte za lePším i se svým číslemS námi Se neSpálíte!
Vygenerujte si u nás kód objed-návky pro přenesení čísla od vaše-
ho původního operátora
Nefiremní zákazníci: volejte Vodafone prodej 800 77 77 77.
Firemní zákazníci: volejte Vodafone firemní prodej 800 77 77 00 nebo kontaktujte přímo svého prodejce.
Na internetových stránkách www.vodafone.cz.
Nebo navštivte naši prodejnu. Seznam najdete na www.vodafone.cz. Tam vám všechno vysvětlí a zároveň vám nabídnou SIM kartu a nějaký skvělý telefon.
Přidělíme vám kód objednávky pro přenesení čísla a pošleme vám ho SMSkou na váš kontaktní telefon. Kód objednávky je důležitý, s jeho pomocí si objednávku ověří váš současný operátor.
Současně vám připravíme nabídku Vodafonu šitou na míru, když nám zavoláte. Dostanete od nás nové SIM karty, budete si moci vybrat skvělé telefony, tarify a další produkty a služby.
Kontaktujte svého současného mobilního operátora
Nejprve si dobře zkontrolujte, jestli nemáte něja-ký závazek u svého čísla, např. v podobě dodatku ke zvýhodněnému telefonu nebo tarifu např. na 2 roky. Pokud tento závazek máte, bude lepší, když počkáte na jeho vypršení.
Teď už stačí co nejdříve doručit výpoveď svému současnému operátorovi. Čím dříve to uděláte, tím dříve budete moci využívat našich služeb. Jen neza-pomeňte, že kód objednávky pro přenesení čísla platí jen 10 pracovních dnů.
Váš současný operátor je povinen bezodkladně ověřit vaše oprávnění k přenosu čísla a informovat vás o výsledku ověření objednávky.
a) Do 5 pracovních dnů v případě, že platíte měsíční paušál,b) do 2 provozních hodin v případě, že máte předplacenou kartu.
Domluvte si s námi datum přenosu čísla
Jakmile dostanete od svého současného operátora zprávu o uvolnění čísla z jeho sítě, máme společně 11 pracovních dnů na to, domluvit si datum přenosu vašeho telefonního čísla do sítě Vodafone.
jak dlouho to bude všechno trvat?Jestli jste s námi uzavřel písemnou smlouvu nebo požádal o paušál, tak by celá tahle akce měla trvat asi tak dva týdny. Jestli jste si objednal naše předplacené služby, tak to bude trvat zhruba týden. Záleží na vás, jak rychle se vám podaří získat souhlas vašeho původního operátora pro přenesení čísla.
1 2 3
StartMaximálně 10 pracovních dní
Předplacená služba - 2 prac. hodinyPísemná smlouva - 5 prac. dní
5 hodinČíslo musí být přeneseno do 14 dnů od uvolnění
Vygenerování kódu objednávky pro přenos
Doručení výpovědi stávajícímu operátorovi
Oveření kódu objednávky u stávajícího operátora
Uvolnění čísla k přenosuPřenesení čísla (stanovení data přenosu)
Zákazník Zákazník Operátor Operátor Operátor se zákazníkem
přenositelnost čísel âILICHILI #81
pár informací navícâILICHILI #82
Získejte slevu se službou Po svém
Nad rámec paušálu voláte o 20 % levněji.
Zadarmo můžete získat službami nabitou SIM plus kartu.
Zadarmo vám zařídíme i přehledné a podrobné elektronické vyúčtování.
Jenom pozor, jeden hovor na linku Vodafone péče o zákazníky přijde na 30 Kč!
Jak si službu aktivovatBuď už při pořizování tarifu, nebo v Samoobsluze Můj Vodafone − na www.vodafone.cz/samoobsluha či v Hlasové samoobsluze na čísle *077. Služba se rozběhne okamžitě. Kdybyste ji chtěli zase zrušit, k deaktivaci dojde na konci zúčtovacího období.
Co byste ještě měli vědětSlužbu Po svém (o 20 % výhodnější volání) si můžete pořídit např. k Nabitým tarifům. Pokud máte na jednom účtu víc čísel, máte službu na každém z nich. Jen pro jistotu: nebudete dostávat papírové vyúčtování. Elektronické podrobné vyúčtování se nedá použít jako daňový doklad. Služba je určena pro nefiremní zákazníky. Kompletní podmínky najdete na www.vodafone.cz
OdPáreJte si 20 % z účtu za vOlání
20 % z účtu za vOlání
výdaJe
FlexiStropSami si nastavíte, kolik chcete měsíčně utratit nad rámec paušálu, a když hranici překročí-te, stopneme vám volání a SMSky. Když si to rozmyslíte, strop si můžete ihned zrušit. Aktivace FlexiStropu je zdarma a jeho hodnotu si můžete měnit.
Chytrý přehledDíky téhle prima službě si kdykoli a kdekoli snadno zjistíte, kolik už jste provolali na svém telefonním čísle nebo celém zákaznickém účtu.
FlexiLimitParádní nástroj na hlídání nákladů. Stačí si nastavit, kolik chcete měsíčně za Vodafone utratit nad rámec paušálu, a my vám dáme vědět SMSkou, až téhle hranice dosáhnete. Ale když se rozhodnete ji překročit, omezovat vás nebudeme.
POd KOntrOlOuPOd KOntrOlOuVodafone balíčkyvyberte si z nabídky našich balíčků a zvýhodněných programů!
Vodafone balíčky
Více informací na www.vodafone.cz a na str. 112, bod 2
Balíček extra nabito (20 % hodnoty paušálu navíc)
Název tarifu Název balíčku Hodnota balíčku Měsíční paušál
Nabito 119 Balíček extra nabito 24 24 Kč 20,16 Kč 11,90 Kč 10,00 Kč
Nabito 350 Balíček extra nabito 70 70 Kč 58,82 Kč 35,00 Kč 29,41 Kč
Nabito 700 Balíček extra nabito 140 140 Kč 117,64 Kč 70,00 Kč 58,82 Kč
Nabito 1150 Balíček extra nabito 230 230 Kč 193,27 Kč 115,00 Kč 96,63 Kč
Nabito 2100 Balíček extra nabito 420 420 Kč 352,94 Kč 210,00 Kč 176,47 Kč
Co se také vyplatí vědětBalíček Vodafone MMS si můžete aktivovat při pořízení jednoho z Nabitých tarifů na období 2–12 měsíců zdarma podle zvoleného tarifu. Nelze kombinovat s Balíčkem MMS. Po uplynutí bezplatného období zůstane služba nadále aktivní a bude zpoplatněna podle platného ceníku.
Všechny ceny uvádíme včetně/bez 19% DPH.
Víkendové volání a SMS
Název balíčku Měsíční paušál
Balíček víkendové hovory 175 Kč 147,05 KčNeomezený počet hovorů v síti Vodafone během víkendu
Balíček víkendové SMS 105 Kč 88,23 KčNeomezený počet SMS v síti Vodafone během víkendu
MMS a WAP
Název balíčku Měsíční paušál
Balíček MMS 105 Kč 88,23 Kč 15 MMS do všech sítí
Balíček Vodafone MMS 50 Kč 42,01 Kč 15 MMS v síti Vodafone
Balíček WAP 50 Kč 42,01 Kč 40 minut připojení přes WAP
Rodina a přátelé
Název balíčku Měsíční paušál
Program kamarádi1 číslo 2 čísla 3 čísla 4 čísla
175 Kč 225 Kč 260 Kč 285 Kč
147,05 Kč 189,07 Kč 218,45 Kč 239,49 Kč
Neomezené volání a SMSky až na 4 vybraná čísla v síti Vodafone nebo pevné linky
Program rodina 119 Kč 100 Kč1,79 Kč/1,50 Kč za min. při volání až mezi 4 čísly v rámci rodinyAktivační poplatek za každou SIM
Volání na pevnou
Název balíčku Měsíční paušál
Program na pevnou 530 Kč 445,37 Kč Neomezené volání na všechny pevné linky v ČR
Program na pevnou mimo špičku
240 Kč 201,68 KčNeomezené volání na všechny pevné linky v ČR mimo špičku
Více podrobností o balíčcích naleznete na str. 112, bod 3 a na www.vodafone.cz
vyzkoušejte si vybraný
balíček k nabitému tarifu
na měsíc zdarma
Bez internetu už ani ránuJe konec hledání začouzených internetových kaváren, zapomeňte na počítač připoutaný ke zdi kabelem. S Vodafonem jste nezávislí a volní jako ptáci. Nabízíme vám totiž skvělé tarify, se kterými budete na internetu a na mailu skutečně kdekoliv.
Bez internetu už ani ránu
Tarify Připojení:
Připojení na stáloPokud je pro vás každodenní surfová-ní samozřejmostí, Připojení na stálo vám bude tím nejlepším společníkem. Za měsíční paušál můžete brouzdat bez ohledu na to, jestli surfujete v mobilu nebo na internetu. A to celé pouze za měsíční paušál.
Připojení na dlouhoPokud internet využíváte nepravidelně, nemůžete si vybrat líp. Tenhle tarif je prostě skvělý a nabízí několik cenových pásem. Kolik zaplatíte, záleží pak už jenom na tom, jak intenzivně budete ten který měsíc surfovat. Jednou věcí si ale můžete být jistí – nezaplatíte víc jak 750 Kč, včetně DPH.
Připojení na skokParádní, když na web zabrousíte jenom občas. Neplatíte žádný měsíční paušál, ale jen za uskutečněné datové přenosy.
Připojení Vodafone kartaTarif pro majitele předplacených karet. Platíte jen za přenesená data a délka připojení nehraje roli.
1Internet v počítači Svůj notebook a počítač připojíte k internetu
pomocí vašeho stávajícího telefonu nebo modemu Vodafone Mobile Connect. Je to opravdu jednoduché! Stačí k notebooku připojit třeba náš USB modem nebo spojit telefon s počítačem například přes Bluetooth a během chvilky jste online.
Jako součást balení modemu od nás dostanete CD se softwarem Vodafone Mobile Connect, který vám pomůže posílat a přijímat SMS, ovládat vaše interne-tové připojení jediným kliknutím nebo si hlídat statis-tiky, kolik času jste na internetu strávili. A s nějakým
zdlouhavým nastavováním telefonu si hlavu lámat nemusíte – máme pro vás totiž program Snadné při-pojení. A s ním to jde jako po másle.
Kde takové Snadné připojení najdete? Přímo na www.vodafone.cz. Anebo na CD – stačí navštívit některou z našich prodejen nebo zavolat na *077. My vám pak Snadné připojení pošleme šupem rovnou domů.
2Internet v mobilu Pokud váš mobilní telefon umí
zacházet s EDGE nebo GPRS, je pro surfování na internetu jako stvoře-ný. Můžete surfovat na klasických internetových stránkách pomocí internetového prohlížeče telefonu nebo si stáhnout třeba takovou Operu Mini. A ani WAP vám nebude cizí, protože i WAPové stránky nebo přímo Vodafone live! jsou pro váš telefon jak dělané.
Více podrobností o Připojení naleznete na str. 112, bod 8
Jak dostat internet do svého počítače?Internet s naším Připojením můžete mít v notebooku, počítači nebo PDA. Skamarádit tato zařízení s Připojením k internetu je navíc docela jednoduché. Podívejte, jaké možnosti se vám nabízejí:
Ceny jsou včetně/bez 19% DPH. Kompletní ceník najdete na www.vodafone.cz. Tak tam koukněte, čeká tam na vás i moře dalších užitečných informací.
U obou těchto Připojení aplikujeme FUP ve výši 3 GB z důvodu zachování kvality služby pro všechny zákazníky.
Co za to? aneb Malý ceník
Kde všude se k internetu připojíte a jak rychle?Připojíte se téměř všude. Technologií EDGE, která vám umožňuje surfovat rychlostí až 236 kbps máme pokryto přes 76 % obyvatel ČR! A to jsme s rozšiřováním pokrytí zdaleka neskončili! Pokud byste se ale náhodou ocitli mimo toto pokrytí, tak vězte, že zbytek ČR (konkrétně přes 99 %) máme pokrytý technologií GPRS, která poskytuje rychlost max. 86 kbps.
Mrkněte na www.vodafone.cz na prima přehlednou interaktivní mapu a hned budete vědět, kde to můžete s daty rozbalit naplno.
Tarif Připojení na dlouho
Do 15 MB 200,00 Kč 168,06 Kč
Do 45 MB 500,00 Kč 420,16 Kč
45 MB a více 750,00 Kč 630,25 Kč
Připojení na stálo
Měsíční paušál 650,00 Kč 546,20 Kč
Další tarify Připojení na skok Připojení Vodafone karta WAP/kB 0,48 Kč 0,40 Kč 0,68 Kč 0,57 KčInternet/kB 0,06 Kč 0,05 Kč 0,06 Kč 0,05 Kč
připojení âILICHILI #83
Vyzkoušejte si do 31. 8. 2008
Připojení na stálo či na dlouho
na 1 měsíc zdarma!
s programem kamarádi
z karty na tarifâILICHILI #84
Abyste nás žádostmi přejít z Vodafone karty k našim tarifům úplně nezavalili, připravili jsme pro vás dvě vstupní podmínky. Ale nebojte, je neuvěřitelně snadné je splnit! Stačí:
1 Dát za dobu, co jste u Vodafonu, do kreditu celkově aspoň 1000 Kč (započítává se i počáteční kredit při pořízení
Vodafone karty).
2 Jste-li u Vodafonu méně než 6 měsíců, je třeba mít při pře-chodu na tarif kredit aspoň 500 Kč. Tento kredit slouží jako
Volací jistina, jež určuje váš Volací limit (to je částka, kterou můžete provolat nebo použít na jiné služby po vyčerpání svého paušálu). Volací jistinu vám vrátíme, pokud uhradíte řádně a včas tři po sobě jdoucí vyúčtování služeb.
Proč přejít z karty na Nabité tarify?
Rádi se bavíte se svými kamarády a nechcete hlídat, kolik za své hovory utratíte? Přejděte na naše Nabité tarify a pořiďte si skvělý Program kamarádi. Pak si můžete neomezeně, opravdu neomezeně, klidně celé dny a celé noci, volat i smskovat až na 4 vybraná čísla svých kámošů v síti Vodafone nebo pevné linky v ČR. No není to lákavé?
Přejděte z PředPlaceNé kaRty Na Paušál a Volejte si s kamaRády celý měsíc NeomezeNěs programem kamarádi
A navíc si skvělý Program kamarádi můžete vyzkoušet na měsíc zdarma.
• Nemusíte řešit, kam voláte, budete mít stejně výhodné volání do všech sítí v ČR.
• Svůj paušál využijete na volání i SMSky podle svého, podobně jako na předplacené kartě.
• Neutratíte víc, než chcete, s užitečnými nástroji Výdaje pod kontrolou.
• Nepotřebujete žádné písemné smlouvy, žádné poplatky za aktivaci.
• Zůstane vám vaše telefonní číslo.
Více o Programu kamarádi naleznete na str. 82
tiP: Pokud jste měl(a) aktivován roaming na své předplacené kartě, nezapomeňte si ho aktivovat i s měsíčním tarifem.
jak získám Nabité tarify? Jednoduše stačí zavolat na *077
vodafone karta âILICHILI #85
Předplacená služba Vodafone je nyní v novém! Předplacená Vodafone karta je stále stejně divoká, navíc od 9. 6. 2008 je i pěkně nabitá.
• volání v síti Vodafone jen za 2,98 Kč/min • žádný měsíční paušál a vyúčtování • stejné ceny za volání po celý den • po první minutě účtování po vteřinách • absolutní kontrola výdajů
• stejné ceny za volání a SMS jako u tarifů • jednotné ceny volání do všech sítí v ČR po celý den • po první provolané minutě účtování po vteřinách • žádný měsíční paušál a vyúčtování • absolutní kontrola výdajů
VODAFONE KARTAVODAFONE KARTA
Předplacená služba Vodafone divoká karta
Volání v síti Vodafone 2,98 Kč/min
Volání do ostatních sítí v ČR 7,14 Kč/min
SMS do všech mobilních sítí v ČR 2,38 Kč
Doplňkové balíčky k Vodafone divoké kartě
Program dvojkaLevnější volání na 2 vybraná čísla v síti Vodafone. První nastavení čísel zdarma.
Cena volání2,38 Kč/min
Balíček Nonstop víkendNeomezená víkendová volání v síti Vodafone na jeden víkend.
Cena balíčku59,50 Kč
SMS balíček40 volných SMS do všech mobilních sítí na 1 týden.
Cena balíčku59,50 Kč
Více informací o produktech a službách společnosti Vodafone naleznete na www.vodafone.cz nebo na 800 777 777.
S Vodafone divokou kartou získáte výhodné volání v síti Vodafone. Navíc budete mít absolutní kontrolu nad svými výdaji.
K předplacené službě Vodafone divoká karta si můžete aktivovat doplňkové balíčky, a tak volat a SMSkovat ještě výhodněji.
Vodafone karta je SIM karta s předplacenými službami. Její součástí je telefonní číslo a přednabitý kredit 200 Kč. Cena karty včetně přednabitého kreditu je 200 Kč. Nyní si při její aktivaci sami zvolíte, zda vaše karta bude divoká nebo nabitá.
Po aktivaci automaticky voláte za 6 Kč/min. Cenu volání určuje částka vašeho posledního dobití. Tato cena poté platí do vašeho dalšího dobití, maximálně však jeden měsíc. Pokud během tohoto měsíce žádnou částku nedobijete, budete opět volat za 6 Kč/min.
Ceny volání s Vodafone nabitou kartou
Hodnota dobití 349 a méně 350 – 699 700 – 1149 1150 – 2099 2100 a více
Cena volání za min. 6,00 5,00 4,00 3,40 3,00
Cena SMS 1,19 1,19 1,19 1,19 1,19
Od 9. 6. 2008 Divoká i Nabitá!
• Vodafone divoká kartaPro všechny, co chtějí výhodné volání v síti Vodafone
• Vodafone nabitá kartaPro všechny, co volají často a do všech sítí
vodafone live!âILICHILI #86
Vodafone liVe! Lahůdky na červenLahůdky na červen
ve tvém mobilu!Chceš být pořád v kontaktu s kámošem z libimseti.cz, hod-notit ostatní nebo mít možnost kdykoliv zjistit, kdo si tě přidal do Párů? Přijď na Vodafone live! do sekce Libimseti.cz. Svůj oblíbený internetový zábavní portál můžeš mít nyní stále po ruce. Celé Líbko máš zkrátka doslova v kapse a nemu-síš už svoje kamarády a známé opustit ani na vteřinku. A kolik to stojí? Za neomezený přístup na den zaplatíš 7 Kč, týden tě bude stát 30 Kč a celý měsíc si Líbimseti.cz v mobilu můžeš užívat za 60 Kč včetně datových pře-nosů. A nejlepší zpráva nakonec: první měsíc máš úplně zadarmo!
nejnovější hry = konec nudy!Padla vám do oka některá z našich her? Tak pošlete SMSku s jejím objednacím kódem na číslo 4444 a můžete si ji užívat do sytosti. Ještě více her najdete na www.vodafonelive.cz.
Command and Conquer 3: © 2008 Electronic Arts Inc. EA, the EA logo, Command & Conquer and Command & Conquer 3 Tiberium Wars are trademarks or registered trade-marks of Electronic Arts Inc. in the U.S. and/or other countries. All Rights Reserved. Prince of Persia Classic: © 2007 Gameloft. All Rights Reserved. Published by Gameloft under license from Ubisoft Entertainment. Based on Prince of Persia® created by Jordan Mechner. Prince of Persia is a trademark of Jordan Mechner used under license. 3D Tornado Mania!: ©2007 Digital Chocolate. All Rights Reserved. 3D Tornado Mania!TM is a trademark of Digital Chocolate. All other trademarks and trade names are the property of their respective holders. XIII: Covert Identity: © 2007 Gameloft. All Rights Reserved. © 2007 Van Hamme – Vance / Dargaud Benelux (DARGAUD-LOMBARD S.A.). Indiana Jones a Království křišťálové lebky: © 2008 Lucasfilm Ltd. & TM. X Factor: ©2007 NAMCO BANDAI Networks Europe Ltd, ©2007 FremantleMedia Ltd Chcete být milioná-řem?: © 2007 2waytraffic. All rights reserved
Pro objednání pošli SMSku s objednacím kódem na 4444. Každá hra stojí 90 Kč včetně DPH a poplatku za datový přenos. Cena objednací SMS je standardní podle vašeho tarifu. Více her najdete na www.vodafonelive.cz
Prince of Persia ClassicKód: 703425
Luxor 2 Kód: 703395
Crazy Penguin CatapultKód: 703479
Chcete být milionářem?Kód: 703499
3D Tornado Mania!Kód: 703387
Indiana Jones a Království křišťálové lebkyKód: 703549
Command and Conquer 3Kód: 703424
XIII: Covert IdentityKód: 703325
X FactorKód: 703423
hra je v češtině
hra je v češtiněhra je v češtině
hra je v češtině
Třetí edice
Interpret / Název zvonění
Objednací kód
Madonna feat. Justin Timberlake4 Minutes
REAL262315
Glen Hansard & Markéta IrglováFalling Slowly
REAL260932
Code RedKanikuly
REAL273267
Ewa FarnáJaký to je
REAL261741
Mariah CareyTouch My Body
REAL261585
Sugababes Overload
REAL240690
Snoop Dogg Sensual Seduction
REAL261413
R. E. M. Supernatural Superseries
REAL259390
Kylie MinogueIn My Arms
REAL256072
Lenny Kravitz I'll Be Waiting
REAL256869
DuffyMercy
REAL260955
MobyDisco Lies
REAL260866
Gnarls Barkley Run
REAL260628
Petr KolářJednou nebe zavolá
REAL258751
Linkin ParkGiven Up
REAL246750
PehaMuoj Bože
REAL260298
Wanastowi VjecyKdo se bojí nesmí do nebe
REAL259148
Daniel LandaTouha
REAL242011
Colbie CaillatBubbly
REAL254161
Leona Lewis Bleeding Love
REAL256943
hity, co teď letí
Pro objednání pošli SMSku s objed-nacím kódem na 4444. Reálné tóny stojí 60 Kč včetně DPH a poplatku za datový přenos. Cena objednací SMS je standardní podle vašeho tarifu.
vodafone live! âILICHILI #87
eUrO 2008Skvělá zpráva pro všechny fotbalové nadšence; připravili jsme pro vás Speciál: EURO 2008! Najdete v něm on-line textové přenosy, aktuální zpravodajství, tabulky průběžných výsledků, vizitky jednotlivých hráčů a mnoho zajímavos-tí ze zákulisí, včetně spousty fotografií. Kromě toho na vás samozřejmě čeká mnoho doplňků, jako tapety s fotbalovou tematikou, fotbalové hlášky a oficiální JAVA hra EURO 2008. Pokud patříte mezi příznivce tohoto fotbalového svátku, nenechte si náš Speciál: EURO 2008 ujít!
Fotbalové animace a tapety pro opravdové fanoušky
Pro objednání pošli SMSku s objednacím kódem na 4444. Animace i tapety stojí 30 Kč včetně DPH a poplatku za datový přenos. Cena objednací SMS je standardní podle vašeho tarifu.
Česká vlajkaKód: 163797
Kód: 166639
Kód: 166275 Kód: 166640
Kód: 166280
Czech RepublicKód: 163791
Kód: 166278 Kód: 166276
Kód: 166641 Kód: 166637
Pozor a už je to tady!Kód: REAL263650
Olé – vyhrávámeKód: REAL263656
Naše jediná taktikaKód: REAL263645
Vítězství je našeKód: REAL263644
Zvedni to, volám ti rovnou z útoku
Kód: REAL263648
GóóólKód: REAL263646
Dav na stadionuKód: REAL263647Není důležité zúčastnit se,
ale zvítězitKód: REAL263651
Fotbalové hlášky
Pro objednání pošli SMSku s objednacím kódem na 4444. Fotbalové hlášky stojí 30 Kč včetně DPH a poplatku za datový přenos. Cena objednací SMS je standardní podle vašeho tarifu.
© 2008 Electronic Arts Inc. Electronic Arts, EA, EA SPORTS and the EA SPORTS logo are trademarks or registered trademarks of Electronic Arts Inc. in the U.S. and/or other countries. All rights reserved. The UEFA word, the UEFA EURO 2008 (tm) Official Logo, the Official Mascots and the UEFA European Football Championship(tm) Trophy are protected by trademarks and copyright. All rights reserved. The use of real player names and likenesses is authorized by FIFPro Foundation and national teams. Manufactured under license by Electronic Arts Inc. Made in Czech Republic. All sponsored products, company names, brand names and logos are the property of their respective owners. All other trademarks are the property of their respective owners.
UEFA EURO 2008Kód: 703485 Cena: 90 Kč s DPH
Fotbalová hra hra je v češtině
Vodafone PassportâILICHILI #88
PO CELÉM SVĚTĚ
Tabulka s příkladem zemí a výší spojovacího poplatku v jednotlivých zónách
Zóna Příklady zemí (kompletní přehled najdete na www.vodafone.cz) Spojovací poplatek
1 Všechny země Evropské unie, Chorvatsko, Švýcarsko, Norsko, Island 22 Kč
2 Evropské země mimo zónu 1, Spojené státy, Kanada, Austrálie 50 Kč
3 Rusko, Kazachstán, Hong Kong, Indonésie, Brazílie 80 Kč
Výše spojovacího poplatku je uvedena včetně 19% DPH, doba spojení je účtována po minutách. Aktuální přehled zemí, v nichž je služba Vodafone Passport
dostupná, si můžete prohlédnout na www.vodafone.cz.
Vodafone Passport účtování se týká hlasových služeb. Odeslané SMS, Data, MMS platíte podle aktuálního ceníku Vodafone World Roaming. Na volání
ze zahraničí se nevztahují volné minuty, balíčky služeb a cenová zvýhodnění, která snižují cenu hovorů v rámci ČR (např. služba VPN partner apod.).
S Vodafone divokou kartou můžete volat ze zahraničí pomocí služby Zpětného nebo Přímého volání.
Využijte do 30. června odpuštění spojovacího poplatku příchozích hovorů v Rakousku a Švýcarsku a přijímejte hovory v těchto zemích zcela zdarma!
Od 9. 6. 2008 rozšiřujeme službu Vodafone Passport na celý svět!
Vodafone Passport představuje další způsob účtování hovorů v zahraničí.
S touto službou zaplatíte spojovací poplatek a dále je minuta hovoru
účtována za stejnou cenu, jako kdybyste volali v rámci České republiky
do jiných sítí. Jen pokud ze zahraničí voláte do třetí země (tedy do jiné
země než do ČR nebo země, v níž se nacházíte), jsou vám minuty hovoru
účtovány podle ceníku mezinárodních hovorů služby Vodafone Passport.
U příchozího hovoru je účtován pouze spojovací poplatek. Spojovací
poplatek je účtován vždy na začátku hovoru a pak za každých
započatých 20 minut. V případě tarifu Dohoda s Vodafonem se hovory
s Vodafone Passportem účtují v ceně za minutu ve špičce.
PO CELÉM SVĚTĚ
Více informací najdete na www.vodafone.cz
VODAFONE PASSPORT
Co všeChno umí naši zákazníCiDát se do podnikání, to chce odvahu. Naštěstí naši zákazníci mají pro strach uděláno a rádi se do nějaké té výzvy pořádně obují. Je to ostatně vidět na tom, jak se jim v podnikání daří. Tentokrát tady máte další trojici firem, které vědí, co chtějí. A my si je u Vodafonu rádi hýčkáme.
Co všeChno umí naši zákazníCi
pro firmy âILICHILI #89
Kódy mistra Leonarda
Udělají z vašeho zboží profi výrobek Firma Leonardo technology s.r.o. – Umění průmyslového značení
Co umí Potřebujete své výrobky označit nějakým tím
datem nebo kódem? Tak tenhle Leonardo
vám ho vymaluje opravdu profesionálně.
Začínali s jedinou tiskárnou, ale dneska
jsou ve své branži skuteční machři. A je fuk,
jestli chcete svoji značku, kód, datum nebo
cokoli podobného vyrazit na PET láhev nebo
pomocí laseru třeba na palubku auta.
Čím jsou výjimečníTak jako skutečný Leonardo ani oni se nespokojí
s málem. Nestačí jim zvládnout nějakou
technologii, spolupracují s evropskými dodavateli
a podílejí se na vývoji potiskovacích systémů –
zkrátka drží prst na tisku doby.
Kde je najdeteChvilku neposedí, takže nejrychlejší
to bude na mobilech od Vodafonu.
Nebo koukněte na www.LT.cz.
Když je cestování hračka
Zájezd si objednáte během balení FirmaCestovní agentura INVIA.CZ s.r.o.
Co umíZapomeňte na fronty před cestovkami – INVIA.CZ
je největší online prodejce zájezdů u nás. Proč si
složitě vybírat v katalozích různých společností,
tady máte pohromadě vždy čerstvou nabídku
200 českých a slovenských cestovních kanceláří.
Čím jsou výjimečníNa jejich stránkách najdete nejen nabídku zájez-
dů, kterou za celý život nestihnete vyzkoušet,
ale navíc si tady můžete prohlédnout recenze
na hotely z celého světa. Takže hned víte, jak se
tam či onde líbilo předchozím klientům – není
nad doporučení.
Kde je najdeteSamozřejmě hlavně na www.invia.cz, což
je mimochodem nejvíc navštěvovaná pro-
dejní stránka v oblasti cestovního ruchu.
Jestli ale dáváte přednost setkání pěkně
z oka do oka, tak se stavte v některém
z 30 kamenných obchodů po celé republice.
Nejlepší ochrana před zubařem
Opravdu pořádná péče o zuby FirmaHillcom s.r.o.
Co umíVydrhnou vás opravdu do bíla. Není taky divu, když
vyrábějí, vymýšlejí a dodávají hlavně výrobky denní
hygieny se značkou White. Takže jestli zrovna
hledáte nějaký opravdu šikovný zubní nebo mezi-
zubní kartáček, pastu, dentální nitě, ústní vody,
ale třeba taky holicí strojky pro dámy i pro pány či
pěnu na holení, tady najdete zaručeně.
Čím jsou výjimečníZubními kartáčky by mohli dláždit – jsou totiž
jejich největší dodavatelé u nás i na Slovensku.
Navíc poskytují servis celé síti svých obchodních
zástupců od Aše až k Tatrám a možná ještě dál. Kde je najdete
Vybírat můžete na www.hillcom.cz, objednávat
na tamním e-shopu. Nebo napište mailem
dotazy a připomínky. Věřte, že tahle firma se
na vás i v odpovědi bude usmívat opravdu bílým
úsměvem.
Líbí se vám některý z našich super mobilů a nemáte zrovna po kapsách potřebnou sumu?Nevěšte hlavu! S námi můžete bez problémů užívat mobil, který se k vám opravdu hodí.
Firemní zákazníci mohou objednávat i přes Vodafone firemní prodej 800 777 700.
Více informací naleznete na str. 112, bod 5
Co se také vyplatí vědětCeny v tabulce budete platit měsíčně po dobu 10 měsíců a po složení 10 % ceny telefonu při jeho koupi. Celková částka, kterou zaplatíte, nezahrnuje cenu služeb využitých nad rámec měsíčního paušálu. Všechny ceny jsou uvedeny s DPH.
Koukněte, kolik byste za váš vysněný telefon měsíčně zaplatili (v Kč):
Celkem vás to bude stát měsíčně
Telefon / TarifStandardní výše splátky
Nabito 119
Nabito 350
Nabito 700
Nabito 1150
Nabito 2100
Nokia 6234 358 Kč – – – – –Nokia 6234 black 358 Kč – – – – –LG KF310 358 Kč – – – – –Nokia 6131 358 Kč – – – – –Samsung L400V 398 Kč – – – – –Sony Ericsson V640i 398 Kč – – – – –Sony Ericsson W350i 398 Kč 358 Kč – – – –Nokia 6300 458 Kč 398 Kč – – – –Sony Ericsson S500i 458 Kč 398 Kč 358 Kč – – –Samsung U600 498 Kč 398 Kč – – – –Sony Ericsson K770i 498 Kč 458 Kč 358 Kč – – –Nokia 6124 498 Kč 458 Kč 398 Kč – – –Nokia 5310 XpressMusic 558 Kč 498 Kč 398 Kč – – –Nokia E51 658 Kč 558 Kč 458 Kč 398 Kč – –Motorola RAZR2 V8 658 Kč 598 Kč 558 Kč 458 Kč 358 Kč –Nokia N73 698 Kč 598 Kč 558 Kč 458 Kč – –Nokia E65 758 Kč 658 Kč 598 Kč 498 Kč 358 Kč –Nokia 6500 classic 758 Kč 658 Kč 598 Kč 498 Kč 358 Kč –LG KU990 Viewty 898 Kč 798 Kč 758 Kč 658 Kč 498 Kč 458 KčSamsung U900 Soul 1098 Kč 998 Kč 898 Kč 798 Kč 698 Kč 598 KčNokia N95 1198 Kč 1098 Kč 998 Kč 898 Kč 798 Kč 698 KčHTC Touch Cruise 1258 Kč 1158 Kč 1058 Kč 958 Kč 858 Kč 758 KčHTC TyTN II 1558 Kč 1458 Kč 1358 Kč 1258 Kč 1158 Kč 1058 KčNokia N95 8GB 1598 Kč 1398 Kč 1298 Kč 1198 Kč 1098 Kč 998 KčNokia E90 Communicator 1798 Kč 1698 Kč 1598 Kč 1498 Kč 1398 Kč 1298 KčVMC express karta 398 Kč – – – – –VMC flash 398 Kč – – – – –
K tomu měsíční paušál 119 Kč 350 Kč 700 Kč 1150 Kč 2100 Kč
Pořídit si telefon na splát-ky je u Vodafonu jedno-duché jako facka. Stačí udělat tři věci:
• Vzít s sebou občanku + další doklad totožnosti (řidi- čák, pas, rodný list apod.)
• Opsat si v práci telefon a adresu svého zaměstnavatele
• Noví zákazníci si mohou telefon pořídit spolu s naší SIM kartou v našich prodejnách nebo na Vodafone prodej 800 777 777
• Stávající zákazníci si mohou pořídit telefon na *077
za hotoVé i Na SPLátKyVodafoNe mobiLyza hotoVé i Na SPLátKy
Chcete Sony ericsson V640i? Stačí mít pro začátek v kapse jen 398 Kč!
financováníâILICHILI #90
telefony âILICHILI #91
Podrobné informace k programu Mobil na splátky najdete na str. 90. Více o Vodafone live! na www.vodafone.cz Další technické údaje najdete na str. 104.
• Tenký design• Displej – 65 536 barev• Vibrační zvonění
VoDafone 226VoDafone 226
Standardní cena 877 Kč
Nabito 119 277 Kč
Nabito 350 77 Kč
Nabito 700 77 Kč
Nabito 1150 77 Kč
Nabito 2100 77 Kč
• Paměť až na 300 kontaktů• Displej – 65 536 barev• Vibrační zvonění
VoDafone 228VoDafone 228
• Snadné ovládání• Malé rozměry• WaP a MMS
NoKia 2610NoKia 2610
Standardní cena 1077 Kč
Nabito 119 577 Kč
Nabito 350 77 Kč
Nabito 700 77 Kč
Nabito 1150 77 Kč
Nabito 2100 77 Kč
Standardní cena 1277 Kč
Nabito 119 977 Kč
Nabito 350 77 Kč
Nabito 700 77 Kč
Nabito 1150 77 Kč
Nabito 2100 77 Kč
Podrobné informace k programu Mobil na splátky najdete na str. 90. Více o Vodafone live! na www.vodafone.cz Další technické údaje najdete na str. 104.
• Stylový design• Vestavěný VGa fotoaparát• Podpora microSD karet
VoDafone 527VoDafone 527
Tento telefon podporujeVodafone live!
telefonyâILICHILI #92
• Vestavěný VGa fotoaparát• Infraport• fM rádio
SoNy EricSSoN T250iSoNy EricSSoN T250i
Standardní cena 1977 Kč
Nabito 119 1577 Kč
Nabito 350 577 Kč
Nabito 700 77 Kč
Nabito 1150 77 Kč
Nabito 2100 77 Kč
Standardní cena 1577 Kč
Nabito 119 977 Kč
Nabito 350 577 Kč
Nabito 700 77 Kč
Nabito 1150 77 Kč
Nabito 2100 77 Kč
• K dostání pouze u Vodafone• Vestavěný VGa fotoaparát• Bluetooth
SharP GX33SharP GX33
Standardní cena 1977 Kč
Nabito 119 1577 Kč
Nabito 350 577 Kč
Nabito 700 77 Kč
Nabito 1150 77 Kč
Nabito 2100 77 Kč
Tento telefon podporujeVodafone live!
• Vestavěný VGa fotoaparát• Bluetooth• GPrS 4+2
LG KP230LG KP230
Standardní cena 1977 Kč
Nabito 119 1577 Kč
Nabito 350 977 Kč
Nabito 700 77 Kč
Nabito 1150 77 Kč
Nabito 2100 77 Kč
telefony âILICHILI #93
Podrobné informace k programu Mobil na splátky najdete na str. 90. Více o Vodafone live! na www.vodafone.cz Další technické údaje najdete na str. 105.
Tento telefon podporujeVodafone live!
• Tenký design• Vestavěný VGa fotoaparát• fM rádio
NoKia 2630 NoKia 2630
Standardní cena 2277 Kč
Nabito 119 1977 Kč
Nabito 350 977 Kč
Nabito 700 77 Kč
Nabito 1150 77 Kč
Nabito 2100 77 Kč
Tento telefon podporujeVodafone live!
• Vestavěný VGa fotoaparát• Bluetooth• GPrS 4+1
SaMSUNG M310SaMSUNG M310
Standardní cena 2277 Kč
Nabito 119 1977 Kč
Nabito 350 977 Kč
Nabito 700 77 Kč
Nabito 1150 77 Kč
Nabito 2100 77 Kč
Tento telefon podporujeVodafone live!
Podrobné informace k programu Mobil na splátky najdete na str. 90. Více o Vodafone live! na www.vodafone.cz Další technické údaje najdete na str. 105.
• K dostání pouze u Vodafonu• Vestavěný fotoaparát 2 MPiX• FM rádio, headset v balení
NoKia 6234NoKia 6234
Tento telefon podporujeVodafone live!
Standardní cena 3577 Kč
Nabito 119 2977 Kč
Nabito 350 1977 Kč
Nabito 700 977 Kč
Nabito 1150 77 Kč
Nabito 2100 77 Kč
telefonyâILICHILI #94
Tento telefon podporujeVodafone live!
Tento telefon podporujeVodafone live!
• Elegantní kovový design• Vestavěn ý fotoaparát 1,3 MPiX, MP3 přehrávač• Bluetooth, slot na microSD kartu
• Elegantní vysouvací provedení• MP3 přehrávač• Bluetooth, slot na microSD kartu
SaMSUNG J700
SaMSUNG E250V
SaMSUNG J700
SaMSUNG E250V
Standardní cena 3277 Kč
Nabito 119 2977 Kč
Nabito 350 1977 Kč
Nabito 700 977 Kč
Nabito 1150 77 Kč
Nabito 2100 77 Kč
Standardní cena 2277 Kč
Nabito 119 1977 Kč
Nabito 350 977 Kč
Nabito 700 577 Kč
Nabito 1150 77 Kč
Nabito 2100 77 Kč
I v černém provedení
Podrobné informace k programu Mobil na splátky najdete na str. 90. Více o Vodafone live! na www.vodafone.cz Další technické údaje najdete na str. 106.
Standardní cena 3977 Kč
Nabito 119 2977 Kč
Nabito 350 1977 Kč
Nabito 700 977 Kč
Nabito 1150 77 Kč
Nabito 2100 77 Kč
telefony âILICHILI #95
• Vestavěný fotoaparát 2 MPiX• MP3 přehrávač, Bluetooth• Slot na microSD kartu
SaMSUNG L400VSaMSUNG L400V
Tento telefon podporujeVodafone live!
• FM rádio a stereosluchátka v balení• Vestavěný fotoaparát 1,3 MPiX• GPrS a EDGE 4+2
nokIa 6131nokIa 6131
Tento telefon podporujeVodafone live!
Standardní cena 3577 Kč
Nabito 119 2977 Kč
Nabito 350 2577 Kč
Nabito 700 1577 Kč
Nabito 1150 77 Kč
Nabito 2100 77 Kč
Tento telefon podporujeVodafone live!
• Vestavěný fotoaparát 2 MPiX• MP3 přehrávač, Bluetooth• slot na microSD kartu
LG KF310LG KF310
Standardní cena 3577 Kč
Nabito 119 2977 Kč
Nabito 350 2577 Kč
Nabito 700 1577 Kč
Nabito 1150 77 Kč
Nabito 2100 77 Kč
Podrobné informace k programu Mobil na splátky najdete na str. 90. Více o Vodafone live! na www.vodafone.cz Další technické údaje najdete na str. 106.
Tento telefon podporujeVodafone live!Tento telefon podporujeVodafone live!
• MP3 přehrávač• Fotoaparát 1,3 MPiX• Slot na MS Micro kartu
SoNy EricSSoN W350iSoNy EricSSoN W350i
telefonyâILICHILI #96
• K dostání jen u Vodafonu• Vestavěný fotoaparát 2 MPiX• GPrS a EDGE 4+2
• Tenký kovový design• Vestavěný fotoaparát 2 MPiX a FM rádio• GPrS a EDGE 4+2
SoNy EricSSoN V640i
NoKia 6300
SoNy EricSSoN V640i
NoKia 6300
Standardní cena 3977 Kč
Nabito 119 2977 Kč
Nabito 350 2577 Kč
Nabito 700 1577 Kč
Nabito 1150 77 Kč
Nabito 2100 77 Kč
Standardní cena 4577 Kč
Nabito 119 3977 Kč
Nabito 350 2977 Kč
Nabito 700 2577 Kč
Nabito 1150 977 Kč
Nabito 2100 77 Kč
Standardní cena 3977 Kč
Nabito 119 3577 Kč
Nabito 350 2977 Kč
Nabito 700 1977 Kč
Nabito 1150 577 Kč
Nabito 2100 77 Kč
Telefon W350i s reproduktorem MBS-100 v limitované sérii 1000 ks.
Podrobné informace k programu Mobil na splátky najdete na str. 90. Více o Vodafone live! na www.vodafone.cz Další technické údaje najdete na str. 107.
telefony âILICHILI #97
• Vestavěný fotoaparát 3 MPiX• Ultratenký design• MP3 přehrávač, podpora paměťových karet
SaMSUNG U600SaMSUNG U600
Standardní cena 4977 Kč
Nabito 119 3977 Kč
Nabito 350 2977 Kč
Nabito 700 2577 Kč
Nabito 1150 977 Kč
Nabito 2100 77 Kč
• Vestavěný fotoaparát 2 MPiX• Bluetooth, GPrS a EDGE 4+2• Slot na MS Micro kartu
SoNy EricSSoN S500iSoNy EricSSoN S500i
Standardní cena 4577 Kč
Nabito 119 3977 Kč
Nabito 350 3577 Kč
Nabito 700 2577 Kč
Nabito 1150 977 Kč
Nabito 2100 77 Kč
Tento telefon podporujeVodafone live!
Tento telefon podporujeVodafone live!
• Vestavěný fotoaparát 3,2 MPiX• MP3 přehrávač, Bluetooth• Slot na MS Micro kartu
SoNy EricSSoN K770iSoNy EricSSoN K770i
Standardní cena 4977 Kč
Nabito 119 4577 Kč
Nabito 350 3577 Kč
Nabito 700 2577 Kč
Nabito 1150 1577 Kč
Nabito 2100 577 Kč
Podrobné informace k programu Mobil na splátky najdete na str. 90. Více o Vodafone live! na www.vodafone.cz Další technické údaje najdete na str. 107.
Standardní cena 6577 Kč
Nabito 119 5577 Kč
Nabito 350 4577 Kč
Nabito 700 3977 Kč
Nabito 1150 2577 Kč
Nabito 2100 1577 Kč
telefonyâILICHILI #98
• internetový prohlížeč a Wi-Fi• Vestavěný fotoaparát 2 MPiX• operační systém Symbian
nokIa e51nokIa e51
• K dostání jen u Vodafonu• Vestavěný 2 MPiX fotoaparát• operační systém Symbian
NoKia 6124 classicNoKia 6124 classic
Standardní cena 4977 Kč
Nabito 119 4577 Kč
Nabito 350 3977 Kč
Nabito 700 2977 Kč
Nabito 1150 1577 Kč
Nabito 2100 577 Kč
• MP3 a video přehrávač• Tenký design• Vestavěný 2MPiX fotoaparát
NoKia 5310 XpressMusicNoKia 5310 XpressMusic
Standardní cena 5577 Kč
Nabito 119 4977 Kč
Nabito 350 3977 Kč
Nabito 700 2977 Kč
Nabito 1150 1977 Kč
Nabito 2100 977 Kč
Tento telefon podporujeVodafone live!Tento telefon podporujeVodafone live!
Podrobné informace k programu Mobil na splátky najdete na str. 90. Více o Vodafone live! na www.vodafone.cz Další technické údaje najdete na str. 108.
Standardní cena 6577 Kč
Nabito 119 5977 Kč
Nabito 350 5577 Kč
Nabito 700 4577 Kč
Nabito 1150 3577 Kč
Nabito 2100 2577 Kč
Standardní cena 7577 Kč
Nabito 119 6577 Kč
Nabito 350 5977 Kč
Nabito 700 4977 Kč
Nabito 1150 3577 Kč
Nabito 2100 2577 Kč
telefony âILICHILI #99
• Vestavěný 2MPiX fotoaparát• MP3 přehrávač, Bluetooth• Ultratenký ocelový design
• Vestavěný fotoaparát 2 MPiX• Wi-Fi, Bluetooth• MP3 přehrávač
• Vestavěný fotoaparát 3,2 MPiX• internetový prohlížeč• operační systém Symbian, Bluetooth
• Stylový tenký design• MP3 přehrávač, 1 GB interní paměti• 2MPiX fotoaparát
MoTorola razr2 V8 nokIa e65
nokIa n73 NoKia 6500 classic
MoTorola razr2 V8 nokIa e65
nokIa n73 NoKia 6500 classic
Tento telefon podporujeVodafone live!Tento telefon podporujeVodafone live!
Standardní cena 6977 Kč
Nabito 119 5977 Kč
Nabito 350 5577 Kč
Nabito 700 4577 Kč
Nabito 1150 2977 Kč
Nabito 2100 1977 Kč
Standardní cena 7577 Kč
Nabito 119 6577 Kč
Nabito 350 5977 Kč
Nabito 700 4977 Kč
Nabito 1150 3577 Kč
Nabito 2100 2577 Kč
Tento telefon podporujeVodafone live!
Podrobné informace k programu Mobil na splátky najdete na str. 90. Více o Vodafone live! na www.vodafone.cz Další technické údaje najdete na str. 108 a 109.
Tento telefon podporujeVodafone live!
• Vestavěný fotoaparát 5 MPiX• osobní GPS a Wi-Fi• Symbian 9.2
nokIa n95nokIa n95
Standardní cena 11977 Kč
Nabito 119 10977 Kč
Nabito 350 9977 Kč
Nabito 700 8977 Kč
Nabito 1150 7977 Kč
Nabito 2100 6977 Kč
Tento telefon podporujeVodafone live!
Tento telefon podporujeVodafone live!
• Unikátní dotykové ovládání• 5MPiX fotoaparát• Slot na microSD kartu
• Dotykový displej• 5MPiX fotoaparát s xenonovým bleskem a stabilizátorem obrazu• Nahrávání a přehrávání videa ve formátu DivX
SaMSUNG U900 SoUL
LG KU990 Viewty
SaMSUNG U900 SoUL
LG KU990 Viewty
Standardní cena 10977 Kč
Nabito 119 9977 Kč
Nabito 350 8977 Kč
Nabito 700 7977 Kč
Nabito 1150 6977 Kč
Nabito 2100 5977 Kč
Standardní cena 8977 Kč
Nabito 119 7977 Kč
Nabito 350 7577 Kč
Nabito 700 6577 Kč
Nabito 1150 4977 Kč
Nabito 2100 4577 Kč
telefonyâILICHILI #100
• integrovaná navigace GPS a Wi-Fi • Windows Mobile 6.0 • Paměť 128 MB, fotoaparát 2 MPiX
HTC ToUCH CrUISeHTC ToUCH CrUISe
Standardní cena 12577 Kč
Nabito 119 11577 Kč
Nabito 350 10577 Kč
Nabito 700 9577 Kč
Nabito 1150 8577 Kč
Nabito 2100 7577 Kč
Podrobné informace k programu Mobil na splátky najdete na str. 90. Více o Vodafone live! na www.vodafone.cz Další technické údaje najdete na str. 109.
Navigační sada• Mapy na 512MB microSD: 2099 Kč• Univerzální držák do auta: 499 Kč• autonabíječka: 109 Kč
• Vestavěný GPS modul a Wi-Fi• Dotykový displej• Vestavěný fotoaparát 3,2 MPiX
HTC TyTn IIHTC TyTn II
Standardní cena 15577 Kč
Nabito 119 14577 Kč
Nabito 350 13577 Kč
Nabito 700 12577 Kč
Nabito 1150 11577 Kč
Nabito 2100 10577 Kč
telefony âILICHILI #101
Podrobné informace k programu Mobil na splátky najdete na str. 90. Více o Vodafone live! na www.vodafone.cz Další technické údaje najdete na str. 109.
• QWerTz klávesnice• operační systém Symbian 9.2• Vestavěný fotoaparát 3,2 MPiX a GPS modul
NoKia E90NoKia E90
Standardní cena 17977 Kč
Nabito 119 16977 Kč
Nabito 350 15977 Kč
Nabito 700 14977 Kč
Nabito 1150 13977 Kč
Nabito 2100 12977 Kč
• Vnitřní paměť 8 GB• Vestavěný fotoaparát 5 MPiX• osobní GPS a Wi-Fi
NoKia N958 GBNoKia N95 8GB
Standardní cena 15977 Kč
Nabito 119 13977 Kč
Nabito 350 12977 Kč
Nabito 700 11977 Kč
Nabito 1150 10977 Kč
Nabito 2100 9977 Kč
Tento telefon podporujeVodafone live!
telefonyâILICHILI #102
Podrobné informace k programu Mobil na splátky najdete na str. 90. Více o Vodafone live! na www.vodafone.cz
Podmínky koupě datového zařízení za zvýhodněnou cenu najdete na str. 112, bod 1.
Standardní cena 3577 Kč
Připojení na dlouho
1977 Kč
Připojení na stálo
977 Kč
VoDafone MobIle ConneCT flaSHVoDafone MobIle ConneCT flaSH
Podmínky koupě datového zařízení za zvýhodněnou cenu najdete na str. 112, bod 1.
Standardní cena 3577 Kč
Připojení na dlouho
1977 Kč
Připojení na stálo
977 Kč
VoDafone MobIlecoNNEcT EXPrESS karTa
VoDafone MobIlecoNNEcT EXPrESS karTa
Využití notebook, PCSpojení s počítačem USB portPodporované systémy Windows Vista, XP, 2000Ovládací software samoinstalaceNapájení z počítačeRozměry (mm) 72×26×12Hmotnost (g) 30Volání/SMS Ne/AnoData/Fax Ano/NeGPRS Ano/4+4EDGE Ano/4+4
Využití notebook, PCSpojení s počítačem USB portPodporované systémy Windows Vista, XP, 2000Ovládací software samoinstalaceNapájení z počítačeRozměry (mm) 72×26×12Hmotnost (g) 30Volání/SMS Ne/AnoData/Fax Ano/NeGPRS Ano/4+4EDGE Ano/4+4
telefony âILICHILI #103
telefonyâILICHILI #104 telefonyâILICHILI #104Z
ábav
né fu
nkce
Uži
tečn
é fu
nkce
Tech
nick
é pa
ram
etry
Loga / Melodie / Obrázky
MMS Obrázky / Text / Zvuky
Polyfonní melodie / tóny
Hry
Podpora Java pro stahování her a aplikací
Výměnné kryty
Vestavěný fotoaparát / Maximální rozlišení (pixely)
FM rádio
MP3 zvonění
MP3 přehrávač
Konektor na sluchátka 3,5 mm
Snímání / přehrávání videa
Kalendář / Budík / Kalkulačka
Vibrační vyzvánění / Převodník měn
Zjednodušené psaní SMS zpráv (T9)
WAP / Připojení k WAPu
GPRS / timesloty
EDGE / timesloty
Data (Vestavěný modem)
Bluetooth / Infraport
Vestavěný GPS modul
Podpora připojení datovým kabelem
Synchronizace s PC
E-mailový klient / Internetový prohlížeč
Wi-Fi
Hlasité handsfree
Uživatelská paměť telefonu
Paměťové karty / Typ karty
Paměť na jména (v telefonu/SIM)
Paměť na SMS
Frekvence (MHz)
Rozměry (mm)
Hmotnost (g)
Baterie (kapacita / typ)
Délka hovoru (minut)
Pohotovostní doba (hodin)
Počet barev displeje
Rozlišení displeje
Poslední odchozí hovory – kapacita paměti
Poslední příchozí/ztracené hovory – kapacita paměti
Podpora SIM Toolkitu
Barevné provedení
Operační systém
Vodafone 226
– / – / –
– / – / –
l / 16
l / 1
–
–
–
–
–
–
–
–
l / l / l
l / l
l
–
–
–
–
– / –
–
–
–
– / –
–
l
300 kB
–
až 250 / 220
až 100
900 / 1800
103x46x11
65
670 mAh / Li-Ion
až 180
až 240
65 536
128x128
až 20
až 20 / až 20
l
Černá
Sagem
Vodafone 228
– / – / –
– / – / –
l / 10
l
–
–
–
–
–
–
–
–
l / l / l
l / l
l
–
–
–
–
– / –
–
–
–
– / –
–
l
40 kB
–
až 300 / 220
až 100
900 / 1800
97,5x47,5x14,3
16.5
670 mAh / Li-Ion
až 300
až 200
65 536
128x160
20
20 / 20
l
Hnědá
ZTE
Nokia 2610
l / l / l
l / l / l
l / 24
l / 2
l
l
–
–
–
–
–
– / –
l / l / l
l / l
l
l / l
l / 3+1
–
–
– / –
–
–
–
l / –
–
l
4,5 MB
–
až 300 / 220
až 150
900 / 1800
104x43x18
91
970 mAh / Li-Ion
až 180
až 300
65 536
128x128
20
20 / 20
l
Černá
Nokia Series 40
Vodafone 527
– / – / –
l / l / l
l / 32
l
l
–
l / 640x480
–
l
l
–
– / –
l / l / l
l / l
l
l
l / 3+1
–
–
l / –
–
l
l
– / –
–
l
10 MB
l / MicroSD
až 500 / 220
až 50
900 / 1800
107x47x11,8
80
670 mAh / Li-Ion
až 180
až 220
65 536
128x160
20
20 / 20
l
Černá
Sagem
Sony Ericsson T250i
l / l / l
l / l / l
l / 32
l
–
–
l / 640x480
l
–
–
–
– / –
l / l / l
l / –
l
l / l
l / 4+1
–
–
– / l
–
–
–
– / –
–
–
3 MB
–
až 300 / 220
až 250
900 / 1800
100x45x13
82
780 mAh / Li-Pol
až 420
až 300
65 536
128x160
20
20 / 20
l
Stříbrná
Sony Ericsson
Sharp GX33
– / l / l
l / l / l
l / 40
l / 3
l
–
l / 640x480
–
–
–
–
l / l
l / l / l
l / l
l
l / l
l / 4+2
–
l
l / –
–
l
l
l / –
–
l
6 MB
–
až 500 / 220
až 200
900 / 1800 / 1900
92,5x43x19,5
75
770 mAh / Li-Ion
až 210
až 250
262 144
176x220
10
10 / 10
l
Modro-černá
Sharp
telefony âILICHILI #105Z
ábav
né fu
nkce
Uži
tečn
é fu
nkce
Tech
nick
é pa
ram
etry
Loga / Melodie / Obrázky
MMS Obrázky / Text / Zvuky
Polyfonní melodie / tóny
Hry
Podpora Java pro stahování her a aplikací
Výměnné kryty
Vestavěný fotoaparát / Maximální rozlišení (pixely)
FM rádio
MP3 zvonění
MP3 přehrávač
Konektor na sluchátka 3,5 mm
Snímání / přehrávání videa
Kalendář / Budík / Kalkulačka
Vibrační vyzvánění / Převodník měn
Zjednodušené psaní SMS zpráv (T9)
WAP / Připojení k WAPu
GPRS / timesloty
EDGE / timesloty
Data (Vestavěný modem)
Bluetooth / Infraport
Vestavěný GPS modul
Podpora připojení datovým kabelem
Synchronizace s PC
E-mailový klient / Internetový prohlížeč
Wi-Fi
Hlasité handsfree
Uživatelská paměť telefonu
Paměťové karty / Typ karty
Paměť na jména (v telefonu/SIM)
Paměť na SMS
Frekvence (MHz)
Rozměry (mm)
Hmotnost (g)
Baterie (kapacita / typ)
Délka hovoru (minut)
Pohotovostní doba (hodin)
Počet barev displeje
Rozlišení displeje
Poslední odchozí hovory – kapacita paměti
Poslední příchozí/ztracené hovory – kapacita paměti
Podpora SIM Toolkitu
Barevné provedení
Operační systém
LG KP230
– / l / l
l / l / l
l / 32
l
l
–
l / 640x480
–
–
–
–
– / –
l / l / l
l / l
l
l / l
l / 4+2
–
l
l / –
–
l
l
– / –
–
l
2 MB
–
až 1000 / 220
až 4 MB
900 / 1800
89x46,5x18
85
800 mAh / Li-Ion
až 180
až 250
262 144
128x160
10
10 / 10
l
Černá
LG
Samsung M310
l / l / l
l / l / l
l / 40
l
l
–
l / 640x480
l
l
–
–
– / –
l / l / l
l / l
l
l / l
l / 4+1
–
l
l / –
–
–
l
– / l
–
l
4 MB
–
až 500 / 220
až 200
850 / 900 / 1800 / 1900
87x45x19,6
86
800 mAh / Li-Ion
až 290
až 180
65 536
128x160
20
20 / 20
l
Šedá
Samsung
Nokia 2630
l / l / l
l / l / l
l / 24
l
l
–
l / 640x480
l
l
–
–
l
l / l / l
l / l
l
l / l
l / 4+1
l / 3+1
l
l
–
–
–
l / l
–
l
11 MB
–
až 1000 / 220
až 11 MB
900 / 1800
105x45x10
66
700 mAh / Li-on
až 220
až 382
65 536
128x160
20
20 / 20
l
Černá
Nokia Series 40
Samsung E250V
– / l / l
l / l / l
l / 40
l / 4
l
–
l / 640x480
l
l
l
–
l / l
l / l / l
l / l
l
l / l
l / 4+2
l / 4+2
l
l / –
–
l
l
l / –
–
l
10 MB
l / Micro SD
až 1000 / 220
až 200
900 / 1800 / 1900
99x49x14
80
Li-Ion
až 250
až 300
65 536
128x160
30
30 / 30
l
Černá
Samsung
Samsung J700
l / l / l
l / l / l
l / 24
l
l
–
l / 1280x1024
l
l
l
–
l / l
l / l / l
l / l
l
l / l
l / 4+2
l / 4+2
l
l / –
–
l
l
l / l
–
l
8 MB
l / Micro SD
až 1000 / 220
až 200
900 / 1800 / 1900
99,5x47x14,8
92
800 mAh / Li-Ion
až 180
až 250
65 536
128x160
30
30 / 30
l
Černá
Samsung
Nokia 6234
l / l / l
l / l / l
l / 128
l / 6
l
–
l / 1600x1200
l
l
l
–
l / l
l / l / l
l / l
l
l / l
l / 4+2
l / 4+2
l
l / l
–
l
l
l / l
–
l
6 MB + 128MB Micro SD
l / Micro SD
až 500 / 220
až 6 MB
900 / 1800 / 1900 / 2100
109x46x19
110
1100 mAh / Li-Ion
až 240
až 340
262 144
320x240
20
20 / 20
l
Stříbrno-černá, Černá
Nokia Series 40
telefonyâILICHILI #106 telefonyâILICHILI #106
Loga / Melodie / Obrázky
MMS Obrázky / Text / Zvuky
Polyfonní melodie / tóny
Hry
Podpora Java pro stahování her a aplikací
Výměnné kryty
Vestavěný fotoaparát / Maximální rozlišení (pixely)
FM rádio
MP3 zvonění
MP3 přehrávač
Konektor na sluchátka 3,5 mm
Snímání / přehrávání videa
Kalendář / Budík / Kalkulačka
Vibrační vyzvánění / Převodník měn
Zjednodušené psaní SMS zpráv (T9)
WAP / Připojení k WAPu
GPRS / timesloty
EDGE / timesloty
Data (Vestavěný modem)
Bluetooth / Infraport
Vestavěný GPS modul
Podpora připojení datovým kabelem
Synchronizace s PC
E-mailový klient / Internetový prohlížeč
Wi-Fi
Hlasité handsfree
Uživatelská paměť telefonu
Paměťové karty / Typ karty
Paměť na jména (v telefonu/SIM)
Paměť na SMS
Frekvence (MHz)
Rozměry (mm)
Hmotnost (g)
Baterie (kapacita / typ)
Délka hovoru (minut)
Pohotovostní doba (hodin)
Počet barev displeje
Rozlišení displeje
Poslední odchozí hovory – kapacita paměti
Poslední příchozí/ztracené hovory – kapacita paměti
Podpora SIM Toolkitu
Barevné provedení
Operační systém
LG KF310
l / l / l
l / l / l
l / 10
l
l
–
l / 1600x1200
–
l
l
–
l / l
l / l / l
l / l
l
l / l
l / 4+2
l / 4+2
l
l / –
–
l
l
l / l
–
l
40 MB
l / Micro SD
až 500 / 220
až 40 MB
900 / 1800 / 2100
97 x 48 x 16,9
95
850 mAh / Li-Ion
až 280
až 200
262 144
176x220
20
20 / 20
l
Černá
LG
Nokia 6131
l / l / l
l / l / l
l / 128
l / 2
l
–
l / 1280x960
l
l
l
–
l / l
l / l / l
l / –
l
l / l
l / 4+2
l / 4+2
l
l / l
–
l
l
l / l
–
l
11 MB
l / Micro SD
až 1000 / 220
až 11 MB
850 / 900 / 1800 / 1900
92x48x20
102
760 mAh / Li-Ion
až 200
až 240
16 777 216
320x240
20
20 / 20
l
Černá
Nokia Series 40
Samsung L400V
– / l / l
l / l / l
l / 64
l
l
–
l / 1600x1200
–
l
l
–
l / l
l / l / l
l / l
l
l / l
l / 4+4
l / 4+4
l
l / –
–
l
l
l / l
–
l
40 MB
l / Micro SD
až 1000 / 220
až 200
900 / 1800 / 1900 / 2100
91x46x22
89
880 mAh / Li-Ion
až 240
až 420
262 144
176x220
30
30 / 30
l
Bílo-růžová
Samsung
Sony Ericsson W350i
l / l / l
l / l / l
l / 24
l
l
–
l / 1280x1024
l
l
l
–
l / l
l / l / l
l / –
l
l / l
l / 4+2
l / 4+2
l
l / –
–
l
l
l / l
–
l
14 MB
l / Memory Stick Micro
až 1000 / 220
až 1000
900 / 1800 / 1900
104 x 42,5 x 11
80
900 mAh / Li-Pol
až 300
až 420
262 144
176x220
20
20 / 20
l
Černo-fialová
Sony Ericsson
Sony Ericsson V640i
l / l / l
l / l / l
l / 72
l
l
–
l / 1600x1200
l
l
l
–
l / l
l / l / l
l / –
l
l / l
l / 4+2
l / 4+2
l
l / –
–
l
l
l / l
–
l
32 MB + 256MB MS Micro
l / Memory Stick Micro
až 1000 / 220
až 1000
900 / 1800 / 1900 / 2100
103x47x15,5
97
950 mAh / Li-Pol
až 300
až 400
262 144
176x220
20
20 / 20
l
Černo-červená
Sony Ericsson
Nokia 6300
l / l / l
l / l / l
l / 64
l
l
–
l / 1600x1200
l
l
l
–
l / l
l / l / l
l / l
l
l / l
l / 4+2
l / 4+2
l
l / –
–
l
l
l / l
–
l
7,8 MB + 128MB Micro SD
l / Micro SD
až 1000 / 220
až 500
900 / 1800 / 1900
107x44x12
91
860 mAh / Li-Ion
až 210
až 350
16 777 216
240x320
20
20 / 20
l
Stříbrno-černá
Nokia Series 40
Záb
avné
funk
ceU
žite
čné
funk
ceTe
chni
cké
para
met
ry
telefony âILICHILI #107
Loga / Melodie / Obrázky
MMS Obrázky / Text / Zvuky
Polyfonní melodie / tóny
Hry
Podpora Java pro stahování her a aplikací
Výměnné kryty
Vestavěný fotoaparát / Maximální rozlišení (pixely)
FM rádio
MP3 zvonění
MP3 přehrávač
Konektor na sluchátka 3,5 mm
Snímání / přehrávání videa
Kalendář / Budík / Kalkulačka
Vibrační vyzvánění / Převodník měn
Zjednodušené psaní SMS zpráv (T9)
WAP / Připojení k WAPu
GPRS / timesloty
EDGE / timesloty
Data (Vestavěný modem)
Bluetooth / Infraport
Vestavěný GPS modul
Podpora připojení datovým kabelem
Synchronizace s PC
E-mailový klient / Internetový prohlížeč
Wi-Fi
Hlasité handsfree
Uživatelská paměť telefonu
Paměťové karty / Typ karty
Paměť na jména (v telefonu/SIM)
Paměť na SMS
Frekvence (MHz)
Rozměry (mm)
Hmotnost (g)
Baterie (kapacita / typ)
Délka hovoru (minut)
Pohotovostní doba (hodin)
Počet barev displeje
Rozlišení displeje
Poslední odchozí hovory – kapacita paměti
Poslední příchozí/ztracené hovory – kapacita paměti
Podpora SIM Toolkitu
Barevné provedení
Operační systém
Sony Ericsson S500i
l / l / l
l / l / l
l / 72
l
l
–
l / 1600x1200
–
l
l
–
l / l
l / l / l
l / –
l
l / l
l / 4+2
l / 4+2
l
l / –
–
l
l
l / l
–
l
12 MB
l / Memory Stick Micro
až 1000 / 220
až 200
850 / 900 / 1800 / 1900
99x47x14
94
930 mAh / Li-Pol
až 540
až 370
262 144
240x320
20
20 / 20
l
Černo-zelená
Sony Ericsson
Samsung U600
– / l / l
l / l / l
l / 64
l
l
–
l / 2048x1536
l
l
l
–
l / l
l / l / l
l / l
l
l / l
l / 4+2
l / 4+2
l
l / –
–
l
l
l / l
–
l
60 MB
l / Micro SD
až 1000 / 220
až 200
850 / 900 / 1800 / 1900
103x49x11
85
690 mAh / Li-Ion
až 180
až 170
262 144
240x320
30
30 / 30
l
Černá
Samsung
Sony Ericsson K770i
l / l / l
l / l / l
l / 72
l
l
–
l / 2045x1536
l
l
l
–
l / l
l / l / l
l / –
l
l / l
l / 4+2
–
l
l / –
–
l
l
l / l
–
l
16 MB
l / Memory Stick Micro
1000 / 220
až 1000
900 / 1800 / 1900
105x46x14,5
95
930 mAh / Li-Pol
až 600
až 400
262 144
240x320
20
20 / 20
l
Béžová
Sony Ericsson
Nokia 6124 classic
l / l / l
l / l / l
l / 24
l
l
–
l / 1600x1200
l
l
l
ne
l / l
l / l / l
l / l
l
l / l
l / 4+2
l / 4+2
l
l / –
–
l
l
l / l
–
l
až 35 MB
l / Micro SD
až 35 MB / 220
až 35MB / 220
850 / 900 / 1800 / 1900
104,7x45,8x15,6
89
890 mAh / Li-Ion
až 358
až 270
16 777 216
240x320
20
20 / 20
l
Černá
Nokia Series 60
Nokia 5310 XpressMusic
l / l / l
l / l / l
l / 64
l
l
–
l / 1600x1200
l
l
l
l
l / l
l / l / l
l / l
l
l / l
l / 5+3
l / 5+3
l
l / –
–
l
l
l / l
–
l
30 MB + 2GB Micro SD
l / Micro SD
až 2000
až 30 MB
900 / 1800 / 1900
103,8x44,8x9,9
70
860 mAh / Li-Ion
až 192
až 300
16 777 216
240x320
20
20 / 20
l
Černo-červená
Nokia Series 40
Nokia E51
l / l / l
l / l / l
l / 64
l
l
–
l / 1600x1200
l
l
l
–
l / l
l / l / l
l / l
l
l / l
l / 5+3
l / 5+3
l
l / l
–
l
l
l / l
l
l
128 MB
l / Micro SD
až 128 MB / 220
až 128 MB
850 / 900 / 1800 / 1900 / 2100
114x46x12,5
100
1050 mAh / Li-Ion
až 400
až 350
16 777 216
240x320
20
20 / 20
l
Černá
Symbian Series 60
Záb
avné
funk
ceU
žite
čné
funk
ceTe
chni
cké
para
met
ry
telefonyâILICHILI #108
Loga / Melodie / Obrázky
MMS Obrázky / Text / Zvuky
Polyfonní melodie / tóny
Hry
Podpora Java pro stahování her a aplikací
Výměnné kryty
Vestavěný fotoaparát / Maximální rozlišení (pixely)
FM rádio
MP3 zvonění
MP3 přehrávač
Konektor na sluchátka 3,5 mm
Snímání / přehrávání videa
Kalendář / Budík / Kalkulačka
Vibrační vyzvánění / Převodník měn
Zjednodušené psaní SMS zpráv (T9)
WAP / Připojení k WAPu
GPRS / timesloty
EDGE / timesloty
Data (Vestavěný modem)
Bluetooth / Infraport
Vestavěný GPS modul
Podpora připojení datovým kabelem
Synchronizace s PC
E-mailový klient / Internetový prohlížeč
Wi-Fi
Hlasité handsfree
Uživatelská paměť telefonu
Paměťové karty / Typ karty
Paměť na jména (v telefonu/SIM)
Paměť na SMS
Frekvence (MHz)
Rozměry (mm)
Hmotnost (g)
Baterie (kapacita / typ)
Délka hovoru (minut)
Pohotovostní doba (hodin)
Počet barev displeje
Rozlišení displeje
Poslední odchozí hovory – kapacita paměti
Poslední příchozí/ztracené hovory – kapacita paměti
Podpora SIM Toolkitu
Barevné provedení
Operační systém
Motorola Razr2 V8
– / l / l
l / l / l
l / 64
l
l
–
l / 1600x1200
–
l
l
–
l / l
l / l / l
l / l
l
l / l
l / 4+4
l / 4+4
l
l / –
–
l
l
l / l
–
l
425 MB
–
až 1000 / 220
až 425 MB
850 / 900 / 1800 / 1900
103x53x12
117
740 mAh / Li-Ion
až 260
až 300
262 144
240x320
20
20 / 20
l
Šedá
Linux
Nokia N73
l / l / l
l / l / l
l / 64
l / 6
l
–
l / 2048x1536
l
l
l
–
l / l
l / l / l
l / l
l
l / l
l / 4+2
l / 4+2
l
l / l
–
l
l
l / l
–
l
42 MB + 128MB Mini SD
l / Mini SD
až 42 MB / 220
až 42 MB
850 / 900 / 1800 / 1900 / 2100
110x49x19
116
1100 mAh / Li-Ion
až 220
až 350
262 144
240x320
20
20 / 20
l
Fialovo-stříbrná
Symbian Series 60
Nokia E65
l / l / l
l / l / l
l / 48
l
l
–
l / 1600x1200
–
l
l
–
l / l
l / l / l
l / l
l
l / l
l / 5+3
l / 5+3
l
l / l
–
l
l
l / l
l
l
50 MB
l / Micro SD
až 50 MB / 220
až 50 MB
850 / 900 / 1800 / 1900 / 2100
105x45x15,5
118
1000 mAh / Li-Ion
až 400
až 350
16 777 216
240x320
20
20 / 20
l
Hnědo-stříbrná
Symbian Series 60
Nokia 6500 classic
l / l / l
l / l / l
l / 64
l
l
–
l / 1600x1200
–
l
l
–
l / l
l / l / l
l / l
l
l / l
l / 5+3
l / 5+3
l
l / –
–
l
l
l / l
–
l
1 GB
–
až 1 GB / 220
až 1 GB
900 / 1800 / 1900 / 2100
109,8x45x9,5
95
680 mAh / Li-Ion
až 210
až 216
16 777 216
240x320
20
20 / 20
l
Černá
Nokia Series 40
LG KU990 Viewty
l / l / l
l / l / l
l / 72
l
l
–
l / 2592 x 1944
l
l
l
–
l / l
l / l / l
l / l
l
l / l
l / 4+2
l / 4+2
l
l / –
–
l
l
l / ano
–
l
130 MB
l / Micro SD
až 500 / 220
300
900 / 1800 / 1900 / 2100
103,5x54,4x14,8
112
1000 mAh / Li-Ion
až 200
až 340
262 144
240x400
100
100
l
Černá
LG
Samsung U900 Soul
l / l / l
l / l / l
l / 40
l
l
–
l / 2592x1944
l
l
l
–
l / l
l / l / l
l / l
l
l / l
l / 4+2
l / 4+2
l
l / –
–
l
l
l / l
–
l
100 MB
l / Micro SD
až 1000 / 220
200
900 / 1800 / 1900 / 2100
104,6x49,8x12,9
110
880 mAh / Li-Ion
až 280
až 250
16 777 216
240x320
30
30
l
Platinová-stříbrná
Samsung
telefonyâILICHILI #108Z
ábav
né fu
nkce
Uži
tečn
é fu
nkce
Tech
nick
é pa
ram
etry
telefony âILICHILI #109
Loga / Melodie / Obrázky
MMS Obrázky / Text / Zvuky
Polyfonní melodie / tóny
Hry
Podpora Java pro stahování her a aplikací
Výměnné kryty
Vestavěný fotoaparát / Maximální rozlišení (pixely)
FM rádio
MP3 zvonění
MP3 přehrávač
Konektor na sluchátka 3,5 mm
Snímání / přehrávání videa
Kalendář / Budík / Kalkulačka
Vibrační vyzvánění / Převodník měn
Zjednodušené psaní SMS zpráv (T9)
WAP / Připojení k WAPu
GPRS / timesloty
EDGE / timesloty
Data (Vestavěný modem)
Bluetooth / Infraport
Vestavěný GPS modul
Podpora připojení datovým kabelem
Synchronizace s PC
E-mailový klient / Internetový prohlížeč
Wi-Fi
Hlasité handsfree
Uživatelská paměť telefonu
Paměťové karty / Typ karty
Paměť na jména (v telefonu/SIM)
Paměť na SMS
Frekvence (MHz)
Rozměry (mm)
Hmotnost (g)
Baterie (kapacita / typ)
Délka hovoru (minut)
Pohotovostní doba (hodin)
Počet barev displeje
Rozlišení displeje
Poslední odchozí hovory – kapacita paměti
Poslední příchozí/ztracené hovory – kapacita paměti
Podpora SIM Toolkitu
Barevné provedení
Operační systém
Nokia N95
l / l / l
l / l / l
l / 64
l
l
–
l / 2592x1944
l
l
l
l
l / l
l / l / l
l / –
l
l / l
l / 4+3
l / 4+3
l
l / l
l
l
l
l / l
l
l
160 MB + 512MB Micro SD
l / Micro SD
až 160 MB / 220
až 160 MB
850 / 900 / 1800 / 1900 / 2100
99x53x21
120
950 mAh / Li-Ion
až 290
až 240
16 777 216
240x320
20
20 / 20
l
Fialovo-stříbrná
Symbian Series 60 (9.2)
HTC Touch Cruise
– / l / l
l / l / l
l / 64
l / 2
l
–
l / 2048x1536
l
l
l
–
l / l
l / l / l
l / –
l
l / l
l / 4+2
l / 4+2
l
l / –
l
l
l
l / l
l
l
128 MB
l / Micro SD
až 128 MB / 220
až 128 MB
850 / 900 / 1800 / 1900 / 2100
108x58x16
130
1350 mAh / Li-Ion
až 420
až 400
65 535
240x320
20
20 / 20
l
Černá
MS Windows Mobile 6.0
HTC TyTN II
– / l / l
l / l / l
l / 64
l
l
–
l / 2048x1536
–
l
l
–
l / l
l / l / l
l / –
l
l / l
l / 4+2
l / 4+2
l
l / –
l
l
l
l / l
l
l
128 MB
l / Micro SD
až 128 MB / 220
až 128 MB
850 / 900 / 1800 / 1900 / 2100
112x59x19
190
1350 mAh / Li-Pol
až 420
až 350
65 536
240x320
20
20 / 20
l
Černá
Microsoft Windows Mobile 6.0
Nokia N95 8GB
l / l / l
l / l / l
l / 64
l
l
–
l / 2592x1944
l
l
l
l
l / l
l / l / l
l / l
l
l / l
l / 4+3
l / 4+3
l
l / l
l
l
l
l / l
l
l
8 GB
–
až 8 GB / 220
až 8 GB
850 / 900 / 1800 / 1900 / 2100
99x53x21
128
1200 mAh / Li-Ion
až 300
až 280
16 777 216
240x320
20
20 / 20
l
Černá
Symbian Series 60 (9.2)
Nokia E90
l / l / l
l / l / l
l / 64
l
l
–
l / 2048x1536
l
l
l
–
l / l
l / l / l
l / l
l
l / l
l / 5+3
l / 5+3
l
l / l
–
l
l
l / l
l
l
125 MB + 512MB Micro SD
l / Micro SD
až 125 MB / 220
až 125 MB
850 / 900 / 1800 / 1900 / 2100
133x56x20
210
1500 mAh / Li-Ion
až 348
až 336
16 777 216
800x352
20
20 / 20
l
Hnědá
Symbian Series 60 (9.2)
Záb
avné
funk
ceU
žite
čné
funk
ceTe
chni
cké
para
met
ry
prodejnyâILICHILI #110
Naše prodejNyNaše prodejNy
prahaVáclavské nám. 47, 110 00 Praha 1Po–Pá: 9.00–21.00, So: 9.00–20.00, Ne: 10.00–20.00
Na Příkopě 8, 110 00 Praha 1Po–Pá: 9.00–20.00, So: 9.00–18.00, Ne: 10.00–18.00
Národní 28, 110 00 Praha 1Po–Pá: 9.00–20.00, So: 9.00–18.00, Ne: 10.00–18.00
Hlavní nádraží, Wilsonova 300/80, 120 61 Praha 2Po–Pá: 7.00–19.00, So: 9.00–14.00, Ne: 12.00–19.00
Jugoslávská 11, 120 00 Praha 2Po–Pá: 9.00–19.00, So 9.00–13.00, Ne: zavřeno
NC Palác Flóra, 3. patro, Vinohradská 149, 130 00 Praha 3 Po–So: 9.00–21.00, Ne: 10.00–21.00
OC Nový Smíchov, přízemí, Plzeňská 8, 150 00 Praha 5 Po–Ne: 9.00–21.00
Tesco Zličín, Skandinávská 25/144, 155 00 Praha 5Po–Ne: 9.00–21.00
Praha, Koněvova 188/30, Praha 3 (vedle Cizinecké policie) Po, St: 8.00–17.30, Út, Čt: 7.30–15.00, Pá: 8.00–15.00
Centrum Černý Most, Chlumecká 765/6, 109 00 Praha 9Po–Ne: 9.00–21.00
Tesco Letňany, 1. patro, Veselská 663, 199 00 Praha 9Po–Ne: 10.00–21.00
NC EDEN, přízemí, U Slavie 1527, 101 00 Praha 10Po–Ne: 9.00–21.00
Dejvická 35/575, 160 00 Praha 6Po–Pá: 9.00–19.00, So: 9.00–13.00, Ne: zavřeno
Vinohradská 167, 100 00 Praha 10Po–Pá: 9.00–18.00, So: 9.00–14.00, Ne: zavřeno
Hypernova Čestlice 111, přízemí,251 01 Praha-PrůhonicePo–Ne: 9.00–21.00
Centrum Chodov, 1. patro, Roztylská 2321/19, 148 00 Praha 4Po–Ne: 9.00–21.00
Galerie Butovice, Radlická 117, 158 00 Praha 5Po–Ne: 9.00–21.00
Obchodní centrum Novodvorská Plaza,Novodvorská 136, 142 00 Praha 4Po–Ne: 9.00–21.00
Hradec KrálovéS. K. Neumanna 281, 500 02Po–Pá: 9.00–19.00, So: 9.00–12.00, Ne: zavřeno
Hypernova Kukleny, Kutnohorská 226, 500 04 Po–Ne: 9.00–20.00
Futurum, Brněnská 1825/23a, 500 09Po–Ne: 9.00–21.00
ChebSvobody 547/19, 350 02Po–Pá: 8.30–18.00, So: 9.00–12.00, Ne: zavřeno
jihlavaBenešova 28, 586 01Po–Pá: 8.00–18.30, So: 9.00–12.00, Ne: zavřeno
Karlovy VaryT. G. Masaryka 697/5, 360 01Po–Pá: 8.00–18.30, So: 9.00–14.00, Ne: zavřeno
KladnoT. G. Masaryka 772, 272 01Po–Pá: 9.00–18.00, So: 9.00–13.00, Ne: zavřeno
KroměřížVodní 88, 767 01Po–Pá: 8.00–18.00, So: 8.00–12.00, Ne: zavřeno
LiberecPražská 147/30, 460 01Po–Pá: 9.00–18.30, So: 9.00–12.00, Ne: zavřeno
NC Géčko, Sousedská 599, 460 01Po–Ne: 10.00–21.00
MostOC Central Most, Radniční 3400, 434 01Po–Ne: 9.00–21.00
Palladium, patro -2, market, nám. Republiky 1, 110 00 Praha 1Po–So: 9.00–22.00, Ne: 9.00–21.00
Příletová hala Terminálu 2 Ruzyně, K Letišti 6/1019, 160 08 Praha 6Po–Ne: 7.00–21.00
BrnoNC Královo Pole, Cimburkova 4, 612 00Po–Ne: 9.00–21.00
Olympia, U Dálnice 777, 664 42 ModřicePo–Pá: 10.00–21.00, So–Ne: 9.00–21.00
Tesco, Skandinávská 2, 619 00Po–Ne: 9.00–20.00
Masarykova 2, 602 00Po–Pá: 9.00–19.00, So: 9.00–13.00, Ne: zavřeno
Galerie Vaňkovka, Ve Vaňkovce 1, 602 00Po–So: 9.00–21.00, Ne: 9.00–20.00
České Budějovicenám. Přemysla Otakara II. 90, 370 01Po–Pá: 8.00–18.30, So: 9.00–12.00, Ne: zavřeno
IGY centrum, Pražská 1247/24, 370 04Po–Ne: 9.00–21.00
DěčínProkopa Holého 12, 405 02Po–Pá: 9.00–18.00, So 8.30–12.00, Ne: zavřeno
Frýdek-Místeknám. Svobody 16, 738 01Po–Pá: 8.30–18.30, So: 8.30–12.30, Ne: zavřeno
HavířovFibichova 228/23, 736 01Po–Pá: 8.00–19.00, So: 9.00–13.00, Ne: zavřeno
dvě prodejny
nová prodejna nová prodejna
prodejny âILICHILI #111
Mladá BoleslavOlympia, Jičínská 1350/III., 293 01 Po–Ne: 9.00–21.00
Bondy Centrum, Tř. Václava Klementa 1459, 239 01Po–Ne: 9.00–21.00
OlomoucOstružnická 15, 771 00Po–Pá: 8.30–18.30, So: 9.00–13.00, Ne: zavřeno
Globus, Pražská ul., v. k. u. Řepčín, 779 00Po–Ne: 8.30–20.30
opavaGlobus, Těšínská 83, 746 41 Po–Ne: 8.00–20.00
ostravaAvion Shopping Park Ostrava, Rudná 114, 700 30Po–Ne: 9.00–21.00
Zeyerova 347/4, 702 00Po–Pá: 8.00–19.00, So: 8.00–13.00, Ne: zavřeno
Futurum, Novinářská 6a, 702 00Po–Ne: 9.00–21.00
PardubiceGlobus, Poděbradská 293, 530 09Po–Ne: 8.30–20.30
nám. Republiky 56, 530 02Po–Pá: 9.00–19.00, So: 9.00–13.00, Ne: zavřeno
Plzeňnám. Republiky 3, 301 00Po–Pá: 8.00–18.30, So: 9.00–12.00, Ne: zavřeno
NC Borská pole, U Letiště 2/1074, 301 00Po–Ne: 9.00–21.00
Ve Vodafone prodejně OC Chodov vás s úsměvem obslouží Kristí, co má psa Jacka Russela, Tínka co nemá psa Jacka Russela, Michal s basovou kytarou, Hanka bez basovky, Karel se dvěma dětmi, Terka úplně bez dětí, Štěpán, který je blíženec, a Tomáš, který je znamení, co nechce ostatním říct, jaké je znamení. Tak přijďte na Chodov. J
Tesco, Rokycanská 1385/130, 301 00Po–Čt: 10.00–20.00, Pá–Ne: 10.00–21.00
ProstějovTesco, Konečná 25, 796 01Po–Ne: 9.00–21.00
PříbramT. G. Masaryka 157, 261 01Po–Pá: 8.00–18.30, So: 9.00–12.00, Ne: zavřeno
TáborErbenova 572, 390 02Po–Pá: 8.00–18.30, So: 9.00–12.00, Ne: zavřeno
TepliceU Krupské brány 24, 415 01 Po–Pá: 9.00–18.00, So: 9.00–13.00, Ne: zavřeno
Uherské HradištěMasarykovo nám. 37–38, 686 01Po–Pá: 8.00–19.00, So: 8.00–13.00, Ne: zavřeno
Ústí nad LabemMírové nám. 207, 401 00Po–Pá: 9.00–18.30, So: 9.00–13.00, Ne: zavřeno
ZlínObchodní a zábavní centrum ZLATÉ JABLKOZlín, nám. Míru 174, 760 01Po–Ne: 9.00–21.00
Centro Zlín, Třída 3. května 1170, Malenovice 763 02Po–Ne: 9.00–21.00
ZnojmoObroková ulice 19, 669 02Po–Pá: 8.00–18.30, So: 9.00–12.00, Ne: zavřeno
Mobilní obchodyVodafone turnéPokud potřebujete nabít baterku, reklamovat nebo vrátit telefon, skočte radši do našich kamenných obchodů, ve Vodafone turné to nejde.
Po–Pá: 9.00–19.00, St: 9.00–17.00, So: 9.00–15.00, Ne: zavřeno
Čechy 2. 6.–4. 6. Náchod, Masarykovo náměstí
5. 6.–7. 6. Kolín, Karlovo náměstí
9. 6.–11. 6. Sokolov, náměstí Budovatelů
12. 6.–14. 6. Litoměřice, Mírové náměstí
16. 6.–18. 6. Havlíčkův Brod, Havlíčkovo náměstí
19. 6.–21. 6. Písek, parkoviště u Kulturního domu
23. 6.–24. 6. Jičín, Valdštejnovo náměstí
26. 6.–28. 6. Trutnov, ulice Horská čp. 888 u ČSOB pěší zóna
30. 6.–2. 7. Sokolov, náměstí Budovatelů
Morava 2. 6.–4. 6. Přerov, nám. Přerovského povstání
5. 6.–7. 6. Jeseník, náměstí TGM
9. 6.–11. 6. Žďár N.S., nám. Republiky
12. 6.–14. 6. Valašské Meziříčí, náměstí
16. 6.–18. 6. Břeclav, parkoviště u OC
19. 6.–21. 6. Šumperk, Hl. třída (u Spořitelny)
23. 6.–25. 6. Třebíč, Karlovo náměstí
26. 6.–28. 6. Hodonín, Velkomoravská ul.
30. 6.–2. 7. Přerov, nám. Přerovského povstání
Vodafone na cestáchDalší místa, kde můžete během června pořídit SIM a zakoupit vybrané telefony od Vodafonu.
Více informací a otevírací doby najdete na www.vodafone.cz
Masarykovo nádraží, Praha
Globus, Kostelecká 823, Praha 9-Čakovice
VO Centrum SAPA, Libušská 319, Praha 4
DBK, Budějovická 1667, Praha 4
Globus, Sárská 5, Praha 5-Zličín
Tesco, Kojetínská 3133/10, Přerov
OC Čepkov, Tyršovo nábřeží 5496, Zlín
Olympia, Písecká 972/1, Plzeň-Černice
Autobusové nádraží, Jablonec n. Nisou
Globus, Obchodní 30, Jenišov u Karlových Varů
nová prodejna
Kontaktujte linku Vodafone prodej 800 777 777 nebo skočte na www.vodafone.cz, pokud nenajdete svou prodejnu.
Zvýhodněné ceny telefonů a datových zařízení (str. 114) Nabídka zvýhodněné ceny telefonu je platná při současné aktivaci nové SIM karty spolu s jedním z Nabitých tarifů. Výše jistiny, kterou bude zákazník při koupi telefonu skládat a která určuje výši volacího limitu, se odvozuje od zvoleného tarifu a je uvedena na str. 113. V ostatních podmínkách platí standardní pravidla Volacího limitu a Volací jistiny (viz bod 2 dále). Podmínkou zvýhodněné ceny je řádné využívání zvoleného tarifu po dobu 6 měsíců. Pokud bude tato podmínka porušena, je Vodafone oprávněn doúčtovat rozdíl mezi zvýhodněnou a standardní cenou telefonu. Další podmínky jsou na www.vodafone.cz. Podmínkou koupě datového zařízení za zvýhodněnou cenu je pořízení nové SIM karty s novým hlasovým tarifem a řádné užívání zvoleného datového tarifu Připojení na dlouho nebo Připojení na stálo po dobu min. 6 měsíců od aktivace. V ostatních podmínkách se koupě zvýhodněného datového zařízení řídí podmínkami koupě zvýhodněných telefonů. Podmínky koupě zařízení za zvýhodněnou cenu jsou k dispozici na www.vodafone.cz. Vaše výdaje pod kontrolou (str. 82) Chytrý přehled umožňuje kdykoli zdarma zjistit, kolik zákazník utratil za služby na telefonním čísle a/nebo zákaznickém účtu. Částky jsou platné vždy k uvedenému datu a hodině a jsou pouze orientační. U některých služeb totiž může dojít ke zpoždění účtování (např. u roamingu). Chytrý přehled zohledňuje služby podléhající DPH, nezohledňuje jistiny, pokuty ani jednorázové platby. Chytrý přehled je přístupný přes všechny kanály Samoobsluhy. FlexiLimit je kontrolním nástrojem; jde o částku, kterou zákazník plánuje „využít“ nad rámec svého tarifu/paušálu a kterou si předem stanoví. FlexiLimit zákazníka automaticky zdarma SMSkou informuje poté, co nastavenou částku „provolá“. Tato funkce je čistě informativní a orientační. FlexiLimit se počítá bez 19% DPH. FlexiLimit lze nastavit v Samoobsluze. Volací jistina je finanční částka, kterou zákazník skládá při pořízení tarifu a která slouží k zajištění plnění povinností vyplývajících ze smlouvy. Prostřednictvím Volací jistiny se určuje výše tzv. Volacího limitu, tedy limitu, do kterého lze využívat služby nad rámec volných minut či hodnoty paušálu v daném zúčtovacím období (počítá se bez 19% DPH). Po překročení Volacího limitu je Vodafone oprávněn zablokovat SIM kartu. Minimální částka Volací jistiny pro nové zákazníky je 1000 Kč (u tarifu Nabito 119 je to 500 Kč). FlexiStrop umožňuje nastavit individuální Volací strop s blokovací funkcí pro jednotlivá telefonní čísla. FlexiStrop je možné nastavit v celých stokorunách v rozmezí od 100 Kč pro jedno telefonní číslo (FlexiStrop nepočítá s 19% DPH) až do celkové výše Volacího limitu pro zákaznický účet. Jakmile příslušná SIM karta dosáhne výše FlexiStropu, dojde k jejímu zablokování pro placené služby a roaming. FlexiStrop neblokuje v průběhu využívání služby, např. v průběhu hovoru. Odblokovat SIM karty zablokované díky FlexiStropu může snadno ten, kdo zná heslo k zákaznickému účtu (u firemních zákazníků administrátorské heslo). Odblokováním se pro dané telefonní číslo FlexiStrop zruší – je třeba ho případně znovu aktivovat. Do FlexiStropu se nezapočítávají paušály, jednorázové platby a služby, které jsou zdarma. FlexiStrop je pouze orientační – může totiž dojít ke zpoždění v účtování některých služeb. Nastavit a ovládat FlexiStrop lze přes všechny kanály Samoobsluhy. Moje balíčky (str. 82) Balíčky Extra nabito si mohou aktivovat zákazníci s Nabitými tarify, balíčky Víkendové hovory a Víkendové SMS zákazníci s Tarify nové generace, Naplno a Nabitými tarify a MMS balíčky a WAP balíček zákazníci s jakýmkoli tarifem. Balíček Extra nabito a Balíček MMS lze využívat do všech sítí. Ostatní balíčky platí jen do sítě Vodafone. Všechny balíčky lze kombinovat s jakýmkoli jiným balíčkem (jen MMS balíčky nelze kombinovat). Balíček je aktivní nejpozději od půlnoci dne, kdy si jej zákazník aktivoval; měsíční paušál se platí celý i za to zúčtovací období, ve kterém si zákazník balíček aktivoval, neboť dostane i v tomto období celý balíček. Deaktivace balíčku probíhá ke konci zúčtovacího období. Nevyčerpané jednotky se nepřevádějí. Víkendový balíček může zákazník využívat od soboty 0.00 do neděle 24.00 a ve svátcích od 0.00 do 24.00. Nový zákazník, který si pořizuje SIM kartu s jedním z Nabitých tarifů a nekupuje si zvýhodněný telefon, si může objednat jeden z balíčků z tzv. Dárkového koše. Balíček je pak poskytován zdarma na různě dlouhá období v závislosti na zvoleném tarifu – viz str. 107. Bližší informace o jednotlivých balíčcích a podmínkách nabídky Dárkového koše jsou na www.vodafone.cz Doplňkové Programy (str. 82) Hovory v rámci Programu rodina, Programu kamarádi, Programu na pevnou a Programu na pevnou mimo špičku nejsou odečítány z volných minut ani z hodnoty paušálu u Nabitých tarifů. Program rodina a Program kamarádi nelze vzájemně kombinovat. Program kamarádi, Program na pevnou a Program na pevnou mimo špičku jsou dostupné s Nabitými tarify, tarify Naplno a Tarify nové generace. S Programem na pevnou mimo špičku můžete neomezeně volat ve všední dny 18.00–08.00 hodinou a o víkendech a svátcích po celý den. Mobil na splátky (str. 90) O úvěr na koupi telefonu může žádat fyzická osoba starší 18 let, která je občanem ČR a je min. 3 měsíce zaměstnána, podniká nebo je v důchodu. Podmínkou je mít SIM kartu s některým z tarifů Vodafonu. Úvěr poskytuje společnost Home Credit a.s. Při tel. objednávce bude telefon/příslušenství následně zaslán poštou. Pokud zákazník žádá o úvěr telefonicky, souhlasí s tím, že jeho hovor s prodejcem bude nahráván a to za účelem zajištění souhlasu se zpracováním jeho osobních údajů společností Home Credit a.s. Minimální částka úvěru je 3000 Kč, maximální 20 000 Kč. Částka, kterou musí zákazník uhradit při převzetí telefonu je 10 % ceny a volací jistina. Zbývající část zákazník doplatí v 10 úvěrových splátkách. Úvěr není možno poskytnout právnickým osobám a firemním zákazníkům s písemnou účastnickou smlovou. Úvěr se poskytuje výhradně na koupi mobilního telefonu nebo příslušenství. RPSN je 26,3 %. Vodafone live! (str. 86, 87) Službu mohou využívat zákazníci s tarifem nebo předplacenou kartou. Prostřednictvím portálu Vodafone live! získají přístup k multimediálnímu obsahu, který zahrnuje (i) obsah ke stažení (Hry a aplikace, Obrázky, Hudba, Video a vybraný obsah v sekci Erotika) a (ii) obsah k prohlížení (Zprávy a počasí, Sport, Zábava a Informace a služby a vybraný obsah v sekci Erotika). Za Vodafone live! neplatí zákazník žádný paušální poplatek. Přístup na portál a prohlížení menu včetně náhledů obsahu je zdarma (s výjimkou využívání služby v zahraničí nebo prostřednictvím Vytáčeného spojení). Ceny obsahu včetně zvýhodněných balíčků a další podmínky služby Vodafone live! jsou na www.vodafone.cz Nabídka Vodafone live! na měsíc zdarma Nabídka platí pro nové i stávající zákazníky, kteří si u Vodafonu pořídí Vodafone live! telefon. Využitím nabídky získá zákazník možnost využívat balíček Neomezené prohlížení první měsíc zdarma a navíc možnost stáhnout si po dobu trvání nabídky zdarma až 3 kusy obsahu ke stažení z vybraných sekcí Vodafone live! (tj. až 1 hru, 1 obrázek a 1 vyzvánění). Více o nabídce na www.vodafone.cz Připojení Vodafone (str. 83) U Připojení na dlouho a Připojení na stálo se nevyužité jednotky v daném pásmu nepřevádějí do dalšího zúčtovacího období. Využité kB se u všech tarifů Připojení zaokrouhlují pro účely vyúčtování směrem nahoru. U všech tarifů Připojení si Vodafone vyhrazuje právo aplikovat Fair User Policy (FUP). Podmínky nabíjení baterií telefonů v prodejnách Vodafonu Nabídka dobití baterie telefonů Nokia a Sony Ericsson ve vybraných prodejnách je omezena aktuální kapacitou prodejny (počtem nabíječek). V případě jiných značek telefonu bude nabití provedeno v případě, že zájemce bude mít k dispozici vlastní nabíječku. Podmínkou nabití baterie je předání telefonu bez SIM karty a vyplnění požadovaného formuláře. V případě, že je telefon zjevně vadný či poškrábaný, vyhrazuje si Vodafone právo jeho přijetí odmítnout. Vodafone neodpovídá za to, že nabití baterie nebude z jakéhokoliv důvodu provedeno. Vodafone neručí za žádnou vadu telefonu, která nebyla prokazatelně způsobena Vodafonem. Vodafone neručí za data uložená v telefonu a neodpovídá za jejich ztrátu při nabíjení. Doporučte a získejte Každý nefiremní zákazník Vodafonu může doporučit až 10 nových zákazníků. Doporučovaný zákazník musí před aktivací SIM sdělit přidělený kód. Pokud si doporučený zákazník pořídí Vodafone divokou kartu, vzniká nárok na odměnu tehdy, pokud si dobije dalších 500 Kč do 6 měsíců od data aktivace; v případě tarifu po řádné a včasné uhradě Vyúčtování za 2 první celá zúčtovací období. Výše odměny se odvozuje od tarifu využívaného v den, kdy vznikne nárok na odměnu. SMS zdarma jsou poskytovány pod podmínkou, že oba zákazníci využívají tarif Vodafonu a řádně a včas platí Vyúčtování. SMS zdarma neplatí v rámci roamingu.
Ceny služeb uvedené jako zdarma jsou zahrnuty v cenách ostatních poskytovaných služeb. Pokud se v jakýchkoli materiálech uvádí „Vodafone“, míní se tím samozřejmě česká společnost Vodafone Czech Republic a. s. (a její síť, produkty a služby), pokud z kontextu nevyplývá něco jiného.
Další informace k nabídce produktů a služeb pro opravdu vášnivé čtenáře
Další informace
podmínkyâILICHILI #112
Volací jistina Volací jistina •Jevratnáfinančníčástka,kterouskládátepřipořízeníSIMkarty nebopřipřechoduzVodafonekartynatarif
•Sloužíjakoorientačníbezpečnostnípojistkaprokontroluvašichvýdajů
jste stávající zákazník?Uhradili jste svá 3 poslední Vyúčtování řádně a včas? Uvažujete o pořízení nové SIM karty se zvýhodněným telefonem ke svému stávajícímu zákaznic-kému účtu?
Máme pro vás překvapení. V takovém případě už totiž nemusíte myslet na Volací jistinu.
Pro tarify Nabito 119 a 350 jsme ji zrušili úplně a pro ostatní jsme Volací jistinu snížili.
Jakou Volací jistinu u nás složíte s tím či oním tarifem?
Tarif Volacíjistina Volacílimit
Nabito 119 0 Kč 500 Kč
Nabito 350 0 Kč 1000 Kč
Nabito 700 500 Kč 1000 Kč
Nabito 1150 1000 Kč 1000 Kč
Nabito 2100 2000 Kč 1000 Kč
A kdybyste měli zájem jenom o novou SIM kartu bez zvýhodněného telefonu pro svůj současný účet, tak nemusíte Volací jistinu skládat vůbec.
Více informací na www.vodafone.cz
âILICHILI #113volací jistina
jste nový zákazník?
Se svým tarifem u nás složíte tuto Volací jistinu.
Tarif
Minimálnívýše Volacíjistiny/limitubezzvýhodněného
telefonu
Minimálnívýše Volacíjistiny/limitu sezvýhodněným
telefonem
Nabito 119 500 Kč 500 Kč
Nabito 350 1000 Kč 1000 Kč
Nabito 700 1000 Kč 1500 Kč
Nabito 1150 1000 Kč 2000 Kč
Nabito 2100 1000 Kč 3000 Kč
Podmínkou koupě telefonu za zvýhodněnou cenu je používání stejného, popřípadě vyššího tarifu po dobu alespoň 6 měsíců.
NechcesevámskládatVolacíjistina?
Stačí si pořídit službu Začínáme s Vodafonem a zvýhodněný telefon a my vám dáme na několik měsíců slevu ve výši základního měsíčního paušálu.
Tarif,kterýsiunáspořídíte
Poskytnutáslevanaměsíčnípaušál
Početměsícůčerpáníslevy
CenaaktivacevčetněDPH
Nabito 119 119 Kč 5 595 Kč
Nabito 350 350 Kč 3 1050 Kč
Nabito 700 700 Kč 2 1400 Kč
Nabito 1150 1150 Kč 2 2300 Kč
Nabito 2100 2100 Kč 2 4200 Kč
Obě výše uvedené nabídky platí do 30. 6. 2008. Podmínkou koupě telefonu za zvýhodněnou cenu je setrvání na zvoleném tarifu po dobu minimálně 6 měsíců.
snadná cesta k VodafonuâILICHILI #114
Snadná ceSta k Vodafonu123Snadná ceSta k Vodafonu
Tarif Nabito 119 Nabito 350 Nabito 700 Nabito 1150 Nabito 2100
Měsíční paušál 119,00 Kč100,00 Kč
350,00 Kč294,11 Kč
700,00 Kč588,23 Kč
1150,00 Kč966,38 Kč
2100,00 Kč1764,70 Kč
Cena za minutuv rámci i nad rámec paušálu
6,00 Kč5,04 Kč
5,00 Kč4,20 Kč
4,00 Kč3,36 Kč
3,40 Kč2,85 Kč
3,00 Kč2,52 Kč
Cena za SMSkuv rámci i nad rámec paušálu
1,19 Kč1,00 Kč
1,19 Kč1,00 Kč
1,19 Kč1,00 Kč
1,19 Kč1,00 Kč
1,19 Kč1,00 Kč
Volné minutynebo SMSky
libovolná kombinace
až 19 min nebo až 100 SMS
až 70 min nebo až 294 SMS
až 175 min nebo až 588 SMS
až 338 min nebo až 966 SMS
až 700 min nebo až 1764 SMS
Nad rámec svého paušálu voláte o 20 % levněji.
Zadarmo vám zařídíme i přehledné podrobné elektronické vyúčtování.
Jenom pozor, jeden hovor na linku Vodafone péče o zákazníky přijde na 30 Kč, včetně 19% DPH!
Cena volání nad rámec paušálu
4,80 Kč/min4,03 Kč/min
4,00 Kč/min3,36 Kč/min
3,20 Kč/min2,68 Kč/min
2,72 Kč/min2,28 Kč/min
2,40 Kč/min2,01 Kč/min
Ovládejte svůj účet sami a získejte slevu 20 % na volání se službou Po svém
Vyberte si nejnabitější tarif
Vyberte si dárek
Nabité tarify přinášejí revoluční možnost využití paušálu na volání a posílání SMSek. Poměr volání a SMSek záleží pouze na vás a může být každý měsíc jiný.
Rozhodněte se, jestli chcete zdarma balíček z Dárkového koše, nebo zvýhodněný telefon!
nebo si můžete pořídit jeden zvýhodněný telefon
Každý Vodafone telefon má jednu standardní a pět postupně stále výhodnějších cen. Čím vyšší tarif, tím levnější telefon!
Aktuální nabídka našich telefonů je na str. 91 až 103
Více o zvýhodněných telefonech najdete na str. 112, bod 1
Buď
Balíček v hodnotě
Balíček extra nabito (20 % hodnoty paušálu navíc)
měsíční hodnota celková hodnota
Tarif Nabito 119 24 Kč 48 Kč
Tarif Nabito 350 70 Kč 280 Kč
Tarif Nabito 700 140 Kč 840 Kč
Tarif Nabito 1150 230 Kč 2070 Kč
Tarif Nabito 2100 420 Kč 5040 Kč
Balíček víkendové hovory neomezeně v síti Vodafone
Balíček víkendové SMS neomezeně v síti Vodafone
Balíček MMS 15 MMSek
2 měsíce 4 měsíce 6 měsíců 9 měsíců 12 měsíců
Každý balíček vydrží zdarma:
Více informací najdete na str. 112, bod 3
si můžete pořídit jeden z našich balíčků
Tři jednoduché kroky ke správnému tarifu, telefonu a službám
snadná cesta k Vodafonu âILICHILI #115
Vyzkoušejte si libovolný balíček
k Nabitému tarifu na měsíc zdarma!
Balíček MMS
Připojení na stáloNeomezené připojení k internetu a WAPu. Buďte mobilní za skvělou cenu s 99% pokrytím ČR.
650 Kč 546,20 Kč/měsíc
Program kamarádiNeomezené volání a SMSky až na 4 vybraná čísla v síti Vodafone nebo pevné linky v ČR.
175 Kč 147,05 Kč/1 číslo 225 Kč 189,07 Kč/2 čísla 260 Kč 218,48 Kč/3 čísla 285 Kč 239,49 Kč/4 čísla
Posílání až 15 MMSek do všech sítí.
105 Kč 88,23 Kč/měsíc
Balíček víkendové SMSNeomezený počet SMSek v síti Vodafone během víkendu.
105 Kč 88,23 Kč/měsíc
Nabídka na vyzkoušení si balíčku na 1 měsíc zdarma je platná při aktivaci tohoto balíčku do 31. 8. 2008.
Co se také vyplatí vědetDalší informace o tarifech, produktech, službách a podmínkách pro zvýhodněné nabídky telefonů najdete na www.vodafone.cz nebo volejte Vodafone prodej 800 777 777. Ceny uvedené v tabulkách v krocích 1-2-3 jsou včetně/bez 19% DPH. Hodnota Balíčku extra nabito je uvedena včetně 19% DPH.
Více o doplňkových Programech najdete na str. 112, bod 4
Kompletní seznam našich balíčků a další podrobnosti naleznete na str. 82 a na www.vodafone.cz
A teď něco, co se může hodit. Jste machři na SMSky nebo brouzdáte rádi po webu? Užívejte si tyto a další služby chytře a úsporně s našimi balíčky! Vybraný balíček si navíc můžete vzít na měsíc jen tak na zkoušku.
A ještě bonbonek navrch!
Hodnota dobití 349 a méně 350–699 700–1149 1150–2099 2100 a více
Cena volání za minutu
6,00 Kč5,04 Kč
5,00 Kč4,20 Kč
4,00 Kč3,36 Kč
3,40 Kč2,85 Kč
3,00 Kč2,52 Kč
Cena SMS 1,19 Kč1,00 Kč
1,19 Kč1,00 Kč
1,19 Kč1,00 Kč
1,19 Kč1,00 Kč
1,19 Kč1,00 Kč
Stejné ceny za volání a SMS jako u tarifů
Jednotné ceny volání do všech sítí v ČR po celý den
Po první provolané minutě účtování po vteřinách
Žádný měsíční paušál ani vyúčtování
Více informací o produktech a službách společnosti Vodafone naleznete na www.vodafone.cz nebo na 800 777 777. Veškeré ceny jsou včetně 19% DPH. Cenu volání určuje částka vašeho posledního dobití. Tato cena poté platí do vašeho dalšího dobití, maximálně však jeden měsíc.
Nechcete se vázat a být omezeni, paušálem a přesto volat za stejné ceny jako tarifní zákazníci? Pořiďte si předplacenou Vodadafone nabitou kartu!
Vodafone nabitá karta od 9. 6. 2008