rÃkíkk nÞkík Lk nkuðkÚke {ÞkorËíkykðf{kt ÃknkU[e Lk ð¤kíkk{kíkkyu MkkMkhu sðk Ëçkký fhíkkçktLku ðå[u íkfhkh ÚkR níke

ð÷Mkkz, íkk. 20

{nkhk»xÙLkk LkkrMkf LkSfLkk Ëuðk÷e økk{u hnuíkkÃkríkLkk þkherhf yLku {kLkrMkf ºkkMkÚke ºkMík ÚkRLkuÃkkuíkkLkk çktLku ÃkwºkkuLku ÷RLku ð÷Mkkz hnuíke {kíkkLkk ½huhnuðk ykðe økÞu÷e ÃkrhýeíkkLku Ãkríkøk]nu sðk {kxu{kíkkLkk ËçkkýÚke çktLku ðå[u ÚkÞu÷e íkfhkh çkkËÃkrhýeíkk íkuLkk çktLku {kMkq{ Ãkwºkku MkkÚku ½h Akuze [k÷eLkef¤e níke. Mkíkík ºký rËðMk MkwÄe þkuľku¤ ÃkAe ÃkýfkuR Mkøkz Lk {¤íkk {kíkkyu ykshkus Ãkwºke íkÚkk çktLkuMktíkkLkku økw{ ÚkÞk nkuðkLke VrhÞkË ð÷Mkkz rMkxe Ãkku÷eMkMxuþLku LkkUÄkðe níke.

Ãkku÷eMk MkqºkkuLkk sýkÔÞk {wsçk, yçkúk{kLkkhk{Lkøkh rðMíkkh{kt hnuíkk «u{e÷kçkuLk Akuxw¼kR zkfuLkeÃkwºke MkkuLk÷çkuLkLkk ÷øLk {nkhk»xÙLkk LkkrMkf rsÕ÷kLkkËuðk÷e økk{Lkk hneþ hksw¼kR Ãkkxe÷ MkkÚku ÚkÞk níkkt.÷øLkSðLk{kt ËtÃkíkeLku fhý,( W.ð.8 )íkÚkk Þþ,(W.ð.7:)Lkwt MktíkkLkMkw¾ {éÞwt níkwt. çktLku çkk¤fku ytøkúuS{kæÞr{f þk¤k{kt yÇÞkMk fhu Au.

Ã÷BçkhLkwt fk{ fhíkk hksw¼kR ÃkkuíkkLke ÃkíLkeLku{khÍqz fhe þkherhf yLku {kLkrMkf ºkkMk ykÃkíkku nkuR,ÃkíLke MkkuLk÷çkuLk íkuLkk çktLku ÃkwºkkuLku ÷R ÃktËhuf rËðMk

Ãknu÷k ð÷Mkkz yçkúk{k ¾kíku hnuíke {kíkk «u{e÷kçkuLkLkk½hu [k÷e ykðe níke.

MkkuLk÷çkuLkLkk rÃkíkk nÞkík Lk nkuR {ÞkorËík ykðfLkuæÞkLku hk¾e {kíkk «u{e÷kçkuLku ÃkkuíkkLke ÃkwºkeLku ÃkhíkMkkMkhu sðkLke økík hrððkhu Mk÷kn ykÃke níke ÃkhtíkwMkkuLk÷çkuLku Ãkríkøk]nu sðkLke [kuϾe Lkk Ãkkze Ëuíkk çktLkuðå[u íkfhkh ÚkR níke.

yuf íkhV ÃkríkLke {khÍqz yLku çkeS íkhV {kíkkLkwtMkkMkhu sðkLkk ËçkkýÚke LkkMkeÃkkMk ÚkR økÞu÷eMkkuLk÷çkuLk økík íkk.18{eLkk hkus çktLku MktíkkLkku MkkÚku{kíkkLke òý çknkh s õÞktf [k÷e Lkef¤e níke.

{kíkk íkÚkk íkuLkk yLÞ Ãkkzkuþeykuyu ¼khu þkuľku¤fÞko ÃkAe Ãký Ãkrhýeíkk íkÚkk çktLku MktíkkLkkuLkku Ãk¥kku Lk{¤íkk {kíkk «u{e÷kçkuLku ykshkus ð÷Mkkz rMkxe Ãkku÷eMk{Úkfu íku{Lke Ãkwºke íkuýeLkk çku MktíkkLkku MkkÚku økw{ ÚkRnkuðkLke VrhÞkË LkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

CMYK

CMYK

Jjmtz & Ntkr; yuzTm, ÔntEx ntWm, btukDtCtE ntuj mtbu, cuahhtuz, Jjmtz. (249211, 245123). Jtve ftgtojg& su.fu. auBcmo, mujJtm htuz, Jtve (2432662)WEDNESDAY, 21 MARCH 2012 12

ð÷Mkkz íkk.20

ð÷MkkzLkk yíkw÷ VMxo økux rðMíkkh{kt íkkh-¾qxkLke ðkzfhðkLke LkSðe çkkçkík{kt yuf {rn÷k Äkhkþk†eLkuÃkkzkuþeyu Zefk{q¬eLkku {kh {khe Ä{fe ykÃke nkuðkLkeVrhÞkË ð÷Mkkz Mkexe Ãkku÷eMk {Úkfu LkkUÄkR Au. ð÷MkkzLkkríkÚk÷ hkuz ¾kíku hnuíkk nu{ktøkeLkeçkuLk rMkØkÚko¼kR þknÄkhkþk†e íkhefu Vhs çkòðu Au. íkuyku AuÕ÷k çku rËðMkÚkeyíkw÷ VMxo økux ¾kíkuLkk íkuýeLkk rÃkÞh{kt ykðe níke.nu{ktøkeLkeLkk ÃkrhsLkku íkÚkk Ãkkzkuþ{kt hnuíkk {nuLÿ¼kRËw÷o¼¼kR Ãkxu÷ MkkÚku s{eLk çkkçkíkLke íkfhkh [k÷e ykðeAu. çktLku Ãkûkkuyu økík íkk.18-3-2012 Lkk hkus Mk{kÄkLkfÞwO níkwt. su {wsçk íkkh-¾qxkLke ðkz økk{Lkk MkhÃkt[Lkenkshe{kt fhðkLkku rLkýoÞ ÷uðkÞku níkku. íku{ AíkktËw÷o¼¼kRyu ykshkus íkkh-¾qxkLke ðkzLkwt fk{fks þYfhíkk, nu{ktøkeLkeçkuLku yk fk{økehe MkhÃkt[Lke nkshe{ktfhðkLkwt sýkÔÞwt níkwt. suÚke W~fuhkÞu÷k Ëw÷o¼¼kRyunu{ktøkeLkeçkuLkLku ÷kíkku yLku Ze¬k{q¬eLkku {kh {khe íku{LkuòLkÚke {khe Lkkt¾ðkLke Ä{fe ykÃke níke. su ytøkurLkr¾÷¼kR ËuMkkRyu Ëw÷o¼¼kR Ãkxu÷ rðYæÄ ð÷MkkzYh÷ Ãkku÷eMk {Úkfu VrhÞkË LkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku R.Ãke.fku.Lkef÷{ 323, 504, 506(2), 294(¾) {wsçk økwLkkuLkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

yíkw÷ ¾kíku {rn÷kÄkhkþk†eLku {kh {kheníÞkLke Ä{fe yÃkkR

Mk{qn÷øLk{kt ðhLke {kíkkyuÃkwºkðÄqLku ònuh{kt Vxfkhe

ð÷Mkkz íkk.20

yºku yksu ÞkuòÞu÷k Mkðo ¿kkrík Mk{qn÷øLkLkk fkÞo¢{{kt ÃkrhðkhsLkkuLke {hS rðYæÄn¤Ãkrík Mk{ksLke «u{efk MkkÚku Vuhk ÷uLkkh fku¤eÃkxu÷ ¿kkríkLkk «u{eLke {kíkk, {kMke yLku LkkLke÷øLk{tzÃk{kt Ëkuze ykÔÞk níkk yLku ÃkkuíkkLkeÃkwºkðÄqLku VxfkÞko çkkË ÃkwºkLku Ãký ¾he-¾kuxeMkwýkðe ònuh{kt ¼ðkzku fhíkk þw¼«Mktøk{kt¼khu yVhkíkVhe {[e økR níke. {k{÷ku fkçkwçknkh ÚkR síkk, fkÞo¢{Lkk ykÞkusfkuyuÞwðkLkLkk ÃkrhðkhsLkkuLku Ĭk {khe çknkh fkZe{qõÞk níkk. çkkË{kt rðVhu÷e {kíkk ÃkkuíkkLkkÃkwºkLku çk¤sçkheÚke ½hu ¾U[e ÷R síkkt LkððÄqLku÷øLkøkútrÚkÚke òuzkR økÞkt ÃkAe Ãký ÃkríkLkkurðÞkuøk ðuXðkLkku ðkhku ykÔÞku Au.

yksLkk {kU½ðkheLkk s{kLkk{kt ÷øLkLkku ¾[o¼kuøkðe Lk þfíkk Mkk{kLÞ ÃkrhðkhkuLkk ÷k¼kÚkuos÷khk{ yÒkûkuºk íkÚkk ©e ÷û{eLkkhkÞý MkuðkMkr{rík îkhk LkøkhÃkkr÷fkLkk ÃkkrfOøk Ã÷kux{ktMkðo ¿kkrík Mk{qn ÷øLkLkwt ykÞkusLk fhkÞwt níkwt.y{eh-økheçk yLku LÞkík-òíkLkk ¼u˼kð ðøkhÞkuòÞu÷ yk Mk{qn ÷øLk fkÞo¢{{kt Mk{ksLkkykrÚkof heíku Lkçk¤k, økheçk ½hLkk 23 òuzktykuMkkík Vuhk VheLku ÷øLkøkútrÚkÚke òuzkÞk níkkt. suÃkifeLkk yuf òuzkLku ÷eÄu fkÞo¢{{kt íkkuVkLk {[esíkk þw¼«Mktøk Mk{hktøký{kt VuhðkR økÞkuníkku.

ðkík òýu yu{ Au fu, {kuøkhkðkze rMÚkíkAÃÃkLkAkÃkhe rðMíkkh{kt hnuíkku fku¤e Ãkxu÷¿kkríkLkku 23 ð»keoÞ sríkLk Mkíke»k¼kR Ãkxu÷yLku økwtË÷kð LkSfLkk LktËkð÷k økk{Lke n¤Ãkrík¿kkríkLke 19 ð»keoÞ òøk]rík økýÃkík¼kR Ãkxu÷ðå[u AuÕ÷k yuf ð»koÚke «u{MktçktÄ çktÄkÞkuníkku.íku{Lkk «u{MktçktÄLke òý çktLkuLkkÃkrhðkhsLkkuLku ÚkR síkk òøk]rík øk¼hkR økR

níke. Ãkhtíkw sríkLku, Vhe sþu íkku nwt {he sRþíku{ fne «ur{fkLku R{kuþLk÷ ç÷uf {uR÷ fhíkktòøk]ríkyu «u{e MkkÚku ÷øLk fhðk Ëuðk ÃkkuíkkLkkÃkrhðkhsLkkuLku {Lkkðe ÷eÄk níkk.

çkeS íkhV òøk]rík yLÞ ¿kkríkLke nkuRsríkLkLke {kíkk MkrníkLkk ÃkrhðkhsLkkuLku çktLkuðå[uLkku MktçktÄ {tsqh Lk níkku. íkuÚke«u{eÃkt¾ezkykuyu økík íkk. 13Lkk hkus fkuxo{kt÷øLk fhe ÷eÄk níkk. Ãkhtíkw rntËw heríkrhðks

{wsçk [kuheLkk Mkkík Vuhk VhðkLkk çkkfe nkuR,ÞwðíkeLke {kíkkLke Mk÷knÚke «u{eòuzkyuÃkkr÷fkLkk ÃkkrfOøk Ã÷kux{kt ykÞkuSíkMk{qn÷øLk{kt íku{Lkwt Lkk{ LkkUÄkÔÞwt níkwt. suLkeòý ÞwðkLkLke {kíkkLku òý ÚkR síkkt çktLkuÃkrhðkhsLkku ðå[u økík {kuze Mkktsu ¼khu ͽzkuÚkÞku níkku. suLku ÷R ykshkus Mk{qn÷øLkfkÞo¢{{kt fkuR y½rxík ½xLkk çkLkðkLkeykþtfkÚke «u{e Þwøk÷ íkÚkk ÞwðíkeLke {kíkk Mkðkhu

ð÷Mkkz Mkexe Ãkku÷eMk{kt yhS ykÃke níke.LktËkð÷k økk{ Yh÷ Ãkku÷eMk MxuþLk nËrðMíkkh{kt ykðíkwt nkuR, íkuyku íÞktÚke Yh÷Ãkku÷eMk {Úkfu ÃknkUåÞk níkkt.

ßÞkt Ëkuze økÞu÷ ÞwðkLkLke {kíkkyu ͽzkufheLku ÞwðíkeLke {kíkkLku Vxfkhe níke yLkuÃkkuíkkLkk ÃkwºkLku ÷RLku [k÷e rLkf¤e níke. yu½xLkk ÃkAe Ãký òøk]rík ÃkkuíkkLkk ¼kR-¼k¼eMkkÚku Mk{qn ÷øLkLkk MÚk¤u ÃknkU[e økR níke.çkeS íkhV sríkLk Ãký ÃkkuíkkLkk ÃkrhðkhsLkkuLkeLksh [qfðeLku ÃkkuíkkLkk fkfk-fkfe MkkÚku÷øLkMÚk¤u ÃknkU[e økÞku níkku yLku ÷øLkrðrÄ{ktÄhkh ¼køk ÷R Mkkík Vuhk VheLku ðze÷kuLkkykrþoðkË Ãký ÷eÄk níkkt.

suLke òý Úkíkkt sríkLkLke {kíkk, {kMke íkÚkkLkkLke MkrníkLkk ÃkrhsLkku çkÃkkuhu ÷øk¼øk 12-30 ðkøÞkLkk Mkw{khu ÷øLkMÚk¤u ÃknkU[e økÞktníkkt. yLku Mkki«Úk{ ÃkwºkðÄw òøk]ríkLkk ðk¤¾U[eLku ònuh{kt Vxfkhíkkt fkÞo¢{Lkk MÚk¤u ¼khunkuçkk¤ku {[e økÞk níkku. rðVhu÷e ðk½ý suðeçkLke økÞu÷ {kíkk íkÚkk {kMkeyu íÞkhçkkËsríkLkLku ykzunkÚk ÷uíkk íkkuVkLk {[e økÞwt níkwt.ÞwðkLkLkk ÃkrhðkhsLkkuyu {[kðu÷ h{¾kýLkuÃkøk÷u yLÞ òuzktyku íkÚkk íku{Lkk MðsLkku heíkMkhz½kR økÞkt níkkt.

ÃkrhrMÚkrík ðýMke síkkt ytíku fkÞo¢{LkkykÞkusf ÄeY¼kR s÷khk{ ¾{ýðk÷kMkrníkLkk ykøkuðkLkkuyu íkkuVkLk {[kðe hnu÷sríkLkLkk ÃkrhðkhsLkkuLku Ĭku {kheLkuþkr{ÞkýkLke çknkh fkZe {qfíkk, fkuxo{kthSMxzo ÷øLk fÞko çkkË ykshkus Mkkík Vuhk Vhe[qfu÷ sríkLkLku çk¤sçkheÚke ½hu ÷R økÞkt níkkt.suLku Ãkøk÷u «¼wíkk{kt Ãkøk÷kt {ktzâk ÃkAe ÃkýÃkríkøk]nu sðkÚke ðtr[ík ÚkR økÞu÷ ÞwðíkeLkenk÷ík fVkuze çkLke økR níke.

ÃkrhðkhLke {hS rðÁØÃkh¿kkríkLke Þwðíke MkkÚku ÷øLkfhLkkh ÃkwºkLku {kíkk MkrníkLkk

ÃkrhsLkkuyu ònuh{kt ¾he-¾kuxeMkwýkðíkk ¼khu nkuçkk¤ku

ykÞkusfkuyu íkkuVkLku [Zu÷kÃkrhsLkkuLku þkr{ÞkýkLke çknkh

Äfu÷e {qõÞkçkÒku «u{eÃkt¾ezkyu fkuxo{kt íkku÷øLk fhe ÷eÄk níkk,ÃkhtíkwrðrÄ {kxu Mk{qn÷øLk{kt

òuzkÞk níkk

ð÷Mkkz, íkk. 20

ð÷Mkkz{kt ykøkk{e íkk.25Lkk hkus Mkðkhu 8-30 ðkøÞu Ëh ð»koLke su{ Ãkkt[{kt ð»kuo ©eMkkRçkkçkkLke Ãkk÷¾eÞkºkk Þkuòþu. Ãkk÷¾eÞkºkk

økýÃkrík çkkÃkk {trËh, {kuxk çkòhÚke Lkef¤e íkeÚk÷MkkRçkkçkk {trËhu sþu.

suLkku ÷k¼ ÷uðk ¼krðf ¼õíkkuLku ykÞkusfkuîkhk sýkðkÞwt Au.

ð÷Mkkz{kt MkkRçkkçkkLke Ãkk÷¾eÞkºkk Þkuòþu

ykuhðkz{kt 25{eyuLkð[tze Þ¿k

ðkÃke. WËðkzk (ykh.yuMk.) ÃkkMku ykðu÷k ykuhðkzøkk{ rMÚkík yuf®÷økS [urhxuçk÷ xÙMx íke½hk çkkuzoLku.nk.Lkt.8 ¾kíku 25{eyu hrððkhLkk hkus Mkðkhu 8f÷kfu rðïfÕÞký yÚkuo Lkð[tze Þ¿kLkwt ykÞkusLk xÙMxîkhk fhðk{kt ykÔÞw Au.

Þ¿k{kt ¼køk ÷uðk RåAwf Þs{kLkkuyu xÙMxLkkxÙMxeykuLkku MktÃkfo fhe Lkk{ LkkUÄkðe Ëuðk. yk MkkÚk çkúñ¼kusLkLkwt ykÞkusLk Ãký ÚkÞu÷wt Au. ðÄw {krníke {kxu«{w¾ rfþkuh¼kR Ãktzâk 81418 30426, xÙMxenu{íkt¼kR 98254 81828 íkÚkk yLÞ xÙMxykuLkkuMktÃkfo fhðk yÃke÷ fhðk{kt ykðe Au.

ÃkrhðkhLke {hS rðÁØ «ur{fk MkkÚku fkuxo {uhus fÞko çkkË ykshkus Mk{qn÷øLk{kt Mkkík Vuhk Vhðk ÃknkU[u÷ ÃkwºkLku ykzunkÚk ÷R {kíkk MkrníkLkkÃkrhsLkkuyu ¼khu nkuçkk¤ku {[kðe ËeÄku níkku. íku{s ÷øLk Ãknu÷kt Mkðkhu ð÷Mkkz rMkxe Ãkku÷eMku ÃknkU[eLku Ä{k÷Lke ykþtfk ÔÞfík fhe hnu÷«u{eòuzwt Lkshu Ãkzu Au. íkMðeh: rð{÷rMktn Xkfkuh

ÃkríkLke {{khÍqzÚke fftxk¤e ðð÷Mkkz rrÃkÞhykðu÷e ÃÃkrhýeíkk ççku MMktíkkLkku MMkkÚku øøkw{

ðkÃke. ðeykRyuLkkt ykurzxkurhÞ{{kt íkk.22Lkkt hkus Mkðkhu MkkzkLkð Úke MkktsuMkkzkÃkkt[ ðkøÞk ËhrBkÞkLk [uLSMk {uRzRLk ÞwrLkÞLk çksux 2012 rh÷uxªøk xw

MkuLxÙ÷ yufMkkRÍ, fMxBMkyuz MkŠðMk xufMk ykuLkfkuBÃk÷kÞLMk ykuV {ushðfeOøk «kurMksMko Vkuh zu xw zuðfoLkkt rð»kÞ ykÄkrhíkMkur{LkkhLkwt ykÞkusLk fhkÞwAu. òýeíkk MkuLxÙ÷yuõMkkRÍ fLMkÕxLx {nuLÿ[kinký îkhk yLÞyuLkSyku yLku ykiãkurøkfMktøkXLkkuLkkt MknÞkuøkÚkefhu÷k yk Mkur{LkkhLkktykÞkusLk{kt ðõíkk íkhefuy{ËkðkËLkkt òýeíkkxuûkuþLkLkkt ûkuºkLkkt rMkrLkÞhyuzðkufux ËuðLk Ãkhe¾,ÃkqLkkLke òýeíke {uLkus{uLxfLMkÕxLMke V{oLkkt yþkufçke. Lkð÷ íku{s rMkrLkÞhyuzðkufux V{o ðe.÷û{efw{khLk yuLz ðe.©eÄhLkLkkt yuzðkufux {køkoËþoLk ykÃkþu.

CMYK

CMYK

WEDNESDAY, 21 MARCH 2012SANDESH : SURAT ð÷Mkkz - ðkÃke1144

Mð¼tzku¤Lkwt çksux95.52 ÷k¾Lkwt :13.17 fhkuzLkeÃkwhktíkçkktÄfk{ ûkuºku {kºk33 ÷k¾ Vk¤ðkíkkykùÞo

ðkÃke, íkk. 20

Ãkkhze íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLke{tøk¤ðkhu {¤u÷e Mkk{kLÞ Mk¼k{ktð»ko 2012-13 Lkwt Mð¼tzku¤Lkwt95.52 ÷k¾ yLku Mkhfkhe økúkLxLkwt60.75 fhkuzLkwt çksux çknw{íkeyu{tsqh fhkÞwt níkwt. Mð¼tzku¤Lke íkk÷wfkÃkt[kÞíkLke ykðf ½xíkk çkktÄfk{ ûkuºk{kºk 33 ÷k¾Lke Vk¤ðýe fhðk{ktykðíkk ykùÞo MkòoÞtw níkwt.

Ãkkhze íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkkt «{w¾fuíkLk¼kR Ãkxu÷Lke yæÞûkíkk{ktíkk÷wfk Ãkt[kÞík fkuBÞwrLkxe nku÷{kt

Mkðkhu 11 f÷kfu {¤u÷e Mkk{kLÞMk¼k{kt «Úk{ økík Mk¼kLke fkÞoðkneðt[kýu ÷R çknk÷e ykÃÞk çkkË økíkMk¼k{kt ÷uðkÞu÷k fk{ku WÃkh ÚkÞu÷ky{÷efhýLkku rhÃkkuxo ðt[kýu ÷uðkÞkuníkku.

«{w¾ fuíkLk¼kR Ãkxu÷u ð»ko2012-13Lkwt íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkwtÃkkhzeLkwt ytËksÃkºk hsq fÞwo níkwt. ykytËksÃkºk{kt Mð¼tzku¤Lke MxuBÃkzâqxe, s{eLk {nuMkq÷, ÔÞðMkkÞðuhku,MÚkkrLkf fh, hkuÞÕxe íkÚkk yLÞ fhMkrníkLke ytËkrsík ykðf 95.52÷k¾ ytËksðk{kt ykðe Au. íkuLke Mkk{urþûký ûkuºku 1.11 ÷k¾, ¾uíkeðkzeûkuºku 6.50 ÷k¾, Mk{ks fÕÞký ûkuºku3.90 ÷k¾ yLku çkktÄfk{ ûkuºku 33÷k¾ {¤e fw÷ 54.50 ÷k¾LkkuytËkrsík ¾[o Ëþkoððk{kt ykÔÞku Au.yk ¾[oLkkt nuz{kt çkktÄfk{ ûkuºku {kºk33 ÷k¾ ¾[o ytËksðk{kt ykÔÞkunkuÞ su ykùÞosLkf yktfzku çkLke hÌkku Au.

ykx÷e hf{{kt nk÷ yuf hMíkkuÃký Lk çkLku yuðe [[ko fux÷kfMkÇÞku{kt QXðk Ãkk{e níke ð¤eykÃkíkfkr÷Lk MknkÞ Ãkuxu íkku yuf ÃkýYrÃkÞku Vk¤ððk{kt ykÔÞku LkÚke.

41.03 ÷k¾Lke hf{Lke Ãkwhktíkhk¾ðk{kt ykðe Au. su Mkk{u MkÇÞrLkhtsLk¼kRyu ðktÄk WXkðe ÃkwhktíkLkehf{ 10 xfk sux÷e s hk¾ðkyLkwhkuÄ fÞkuo níkku. òu fu íku{Lke{ktøkýe MðefkhkÞ Lknkuíke. ykWÃkhktík Mkhfkhe økúkLxLke 60.75fhkuzLke ykðf Mkk{u 47.58 fhkuzLkku¾[o ytËksðk{kt ykÔÞku Au. òu fu ykhf{{ktÚke 90 xfk YrÃkÞk íkk÷wfkÃkt[kÞík MxkVLkku Ãkøkkh, ík÷kxeLkkuÃkøkkh yLku rþûkfkuLkku Ãkøkkh{kt [kÕÞkòÞ Au. çkkfeLkkt 5 fhkuz sux÷krððufkrÄLk ÞkusLkk, xÙkÞçk÷ yLkursÕ÷k rðfkMkLke økúkLxLkk ònuhhMíkk, Ãkkýe suðe Mkuðk{kt ¾[koþu. ykMkk{kLÞ Mk¼k{kt 27 Ãkife {n¥k{MkÇÞku nksh hÌkk níkkt.

Ãkkhze íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkwt YrÃkÞk60.75 fhkuzLkwt çksux {tsqh

W{høkk{, íkk. 20íkk.19{e Úke 21{e MkwÄe

ºký rËðMk MkwÄe W{høkk{ huÕkðuVkxf Mk{khfk{Lkk yLkwMktÄkLkuçktÄ hnuíkk íkuLke ð»kkuo sqLkeMk{MÞk{kt ðÄkhku ÚkÞku Au.ÃkheûkkLkk nk÷Lkk {knku÷{ktrðãkÚkeoyku yLku økwshkík -{nkhk»xÙ çkkuzoh{kt hneLku Lkkufhe-ÄtÄku fhíke yk rðMíkkhLke «ò ,ðknLk[k÷fku ðøkuhu ºkkrn{k{Ãkkufkhe WXÞk Au.

W{høkk{ yLku íkuLkeykswçkksw{kt ykðu÷k {nkhk»xÙçkkuuzohLkk økk{kuLkk ÷kufku {kxuW{høkk{ Vkxf SðkËkuhe Mk{kLkAu. Ãkhtíkw yk huÕkðu VkxfLkexÙkrVf MkrníkLke Mk{MÞkyku{kÚkkLkk Ëw¾kðk Mk{kLk çkLke hneAu yLku yk ytøku yk rðMíkkhLke«ò îkhk ÷køkíkkð¤økíkk íktºkLkuðkhtðkh ÷ur¾ík, {kir¾fhsqykíkku fhðk Aíkkt íku{syrnLkk {kÞfktøk÷k ykøkuðkLkkuLkerLkr»¢ÞíkkLku fkhýu «òLkk ykyrík {níðLkk «&™Lkku fkuR Wfu÷ykðíkku LkÚke. yk MkkÚku ykrðMíkkh{kt ykðu÷ W{høkk{S.ykR. ze.Mke.{kt Lkkufhe-ÄtÄu

ykðíke síke «ò íku{s yk Vkxfyku¤tøkeLku økwshkík-{nkhk»xÙLkeþirûký MktMÚkk{kt yÇÞkMk yÚkuoykðLk òðLk fhíkk rðÄkÚkeo¼kR-çknuLkku {kxu Ãký ykVkxfLke Mk{MÞk sxe÷ Au. íku{sW{høkk{ yLku yk VkxfÚke Úkkuzkçkkhuf rf.{e.Lkk ytíkhu ík÷kMkhe({nkhk»xÙ) ¾kíkuLkku Lku.nk.Lkt.8Ãký ykðu÷ku nkuÞ yk huÕkðuVkxfLkwt {níð ½ýw Au. yk MkkÚkuyk W{høkk{Lkk VkxfÚke ÚkkuzkËqhLkk ytíkhu s ykðu÷køkhLkk¤kkLku ÷kufku íku{s LkkLkkðknLkkuLke yðh-sðh yÚkuo¾wÕ÷w {wfðk ytøku Ãký ðkhtðkhhsqykík ÚkE Au. Ãký íku íktºkLkkçknuhk fkLku Lknª Mkt¼¤kíkkÃkrhýk{ þqLÞ hnuíkk «ò{kt¼khu yk¢kuþ «ðíkuo Au. huÕkðuíktºku sýkÔÞk yLkwMkkh ykW{høkk{Lkwt huÕkðu Vkxfíkk.19{eÚke 21{eLkk çkwÄðkhuMkktsLkk 6-00 ðkøÞk MkwÄe ºkýrËðMk {kxu Mk{khfk{ ytøku çktÄAu íkuÚke trðãkÚkeoyku yLku ÷kufkuyuykXuf rf.{e. Ëqh MktòýLkku÷ktçkku [fhkðku {khe ÃkkuíkkLkkfk{-ÄtÄu sðw Ãkzu Au.

ðkÃke{kt ykðíkefk÷u furLÿÞ çksux ytøku Mkur{Lkkh

ðkÃke. hkuVu÷ rçkÍLkuMk Mfw÷ ðkÃkeLkktrðãkÚkeoykuLkk yÇÞkMkLkk ¼køkYÃku¾zfe rMÚkík ‘hu{Lz «k. r÷{exuz’ykiãkurøkf yuf{Lke {w÷kfkíkLkwt 22Lkkthkus ykÞkusLk fhkÞwt Au. GRBS LkktzkÞhufxh RL[kso «ku. fuËkh þwf÷kyufÌkwt fu yk {w÷kfkíkÚke MktMÚkkLkkrðãkÚkeoykuLku «kÞkurøkf «íÞûk ¿kkLk ð]rØÚkþu íku{s ykiãkurøkfíkk{kt (Team,Tools,

Telent) MkkÄLk,ûkuºkeÞ ¿kkLk, Mk{qnfkÞoMktøkXLk rðøkuhu çkkçkíkku LkSfÚkeyLkw¼ððk {¤þu. rðãkÚkeoykuLkkuWíMkkn hu{Lz «k. r÷{exuzLkkt rð¼køkeÞ{uLkush©e MkwrLk÷ fwLkwoh yu ykðfkhu÷ Au.

hkuVu÷ rçkÍLkuMk Mfq÷ (GRBS) îkhkykiãkurøkf {w÷kfkíkLkwt ykÞkusLk

ð÷Mkkz, íkk. 20Äh{Ãkwh íkk÷wfkLkk [kMk{ktzðk økk{u

yuf {fkLk{kt ykshkus ðnu÷e Mkðkhuyufkyuf ykøk Vkxe Lkef¤íkk ½hLkeytËh ½uhe rLkÿk{kt Mkwíku÷ku yuf 19 ð»keoÞÞwðkLk ykøkLke ÍÃkux{kt ykðe økÞku níkku.½h{ktÚke Äw{kzkLkk økkuxuøkkuxk Lkef¤íkkòuR ykMkÃkkMkLkk ÷kufku Ëkuze ykÔÞkt níkktyLku ykøk yku÷ðe Lkkt¾e níke. Ãkhtíkw íÞktMkwÄe{kt ÞwðkLk 50 xfk sux÷ku ËkÍe síkkíkuLku Mkkhðkh yÚkuo yºkuLke fMíkwhçkknkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhkÞku Au. Äh{Ãkwhíkk÷wfkLkk [kMk{ktzðk økk{Lkk hneþ÷kíkw¼kR økktrðíkLkk ÃkkzkuþeLkk ½hu yufÄkŠ{f MkíMktøkLkku fkÞo¢{ hk¾ðk{ktykÔÞku níkku. su fkÞo¢{{kt íku{LkkÃkrhðkhsLkku Ãký òuzkÞk níkkt.fkÞo¢{{kt íku{Lkk Ãkwºk yh®ðË,(W.ð.19 ){kuze hkºke MkwÄe hkufkÞku níkku,yux÷u ½hu ykÔÞk çkkË yh®ðË {kuzu MkwÄeŸ½íkku níkku. ßÞkhu íkuLkk ÃkrhðkhsLkkuMkíMktøkLkk fkÞo¢{{kt ykshkus ðnu÷eMkðkhu 6-30 f÷kfu síkk hÌkkt níkkt Ãkhtíkwíkuykuyu Ãkkýe økh{ fhðk {kxu [q÷kuMk¤økkÔÞk çkkË ÞkuøÞ heíku yku÷ÔÞku LknkuÞ, Mk¤økíkwt íký¾÷wt {fkLkLke Aík ÃkhÃkzíkk ½h{kt ykøk ÷køke níke. økkZrLkÿkÄeLk yh®ðËLku ykøk ytøkuLke òýÚkR Lk níke. yk Ëhr{ÞkLk Äw{kzkLkkøkkuxuøkkuxk çknkh ykðíkk hneþkuyu ¼khusnu{ík WXkðe ykøkLku fkçkq{kt ÷eÄeníke. òu fu yk Ëhr{ÞkLk yh®ðË Mk¾íkheíku ËkÍe síkk íkuLku Mkkhðkh yÚkuo yºkuLkefMíkwhçkk nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhkÞku Au.

[kMk{ktzðk økk{u½h{kt ykøk ÷køkíkktMkqíku÷ku ÞwðkLk økt¼eh

heíku ËkÍe økÞku

HHaappppyy BBii rr tthhddaayy WWii tt hh

Mkw{iÞk {u{ý21-3-03rçk÷e{kuhk

Lke÷ Ãkxu÷21-3-06

{kuxe ykuÍh

Þþðe Ãkxu÷21-3-06fkux÷kð

Jjmtz & Ntkr; yuzTm, ÔntEx ntWm,

btukDtCtE ntuj mtbu,

cuahhtuz, Jjmtz.

(249211, 245123)

Jtve & su.fu. auBcmo, mujJtm htuz,

Jtve (2432662)

W{høkk{ huÕkðu VkxfMk{khfk{Lkk fkhýu ºký rËðMk

çktÄ hnuíkkt «ò ÃkhuþkLk

ð÷Mkkz íkk.20

Äh{Ãkwh íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkwt ð»ko 2012-13Lkwtçksux {tsqh fhðk ytøkuLke ykshkus ÞkuòÞu÷Mkk{kLÞ Mk¼k{kt çksux{kt ykrËðkMkeyku {kxufkuR òuøkðkR Lk nkuðkLkwt fkhý ykøk¤ ÄheLkufkUøkúuMkLkk 11 MkÇÞku Mk¼k{ktÚke ðkpfykWx fheøkÞk çkkË Mk¼k{kt nksh ¼ksÃkLkk 8 MkÇÞkuyuYk. 12.98 ÷k¾Lke Ãkwhktíkðk¤wt çksux {tsqh fheËuíkk íkk÷wfk Ãkt[kÞík{kt nk÷ Ãkqhíke fxkufxe x¤eøkR Au.

Mk¥kkLke MkktX{khe{kt Mkíkík rððkË{kt hnuíkeykðu÷ Äh{Ãkwh íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLke çksux {kxuLkeMkk{kLÞ Mk¼k ykshkus çkÃkkuhu 1 ðkøÞuíkk.Ãkt.Lkk WÃk«{w¾ h{wS¼kR Ãk¤trsÞkLkkyæÞûkMÚkkLku {¤e níke. Mk¼kLkk yusLzk Ãkh÷uðkÞu÷ çku fk{ku Ãkh [[ko Ãkqýo ÚkÞkt çkkË ð»ko2012-13 Lkwt ðkr»kof ytËksÃkºk {tsqh fhðk{kxuLkw t fk{ nkÚk Ãkh ÷uðkíkk s Mk¼k{kt nkshfkUøkú uMkLkk 11 MkÇÞkuyu, çksux{kt ykrËðkMkeyku{kxu fkuR òuøkðkR LkÚke fhe nkuðkLku {wÆku rðhkuÄËþkoÔÞku níkku yLku íÞkhçkkË Mk¼k{ktÚkeðkpfykWx fhe økÞkt níkkt. suLku fkhýu çksuxMkðkoLkw{íku {tsqh fhðkLke ¼ksÃkLke RåAk Ãkh

Ãkkýe Vhe ðéÞwt níkw t. fkUøkú uMke MkÇÞku Mk¼k¾tzAkuze økÞk çkkË xe.ze.yku. ÔÞkMk îkhk çksuxLku{tsqh fhðk ytøkuLke fkÞoðkne nkÚk Ähe níke.yLku íku Mk{Þu Mk¼k{kt nksh ¼ksÃkLkk 8MkÇÞkuLkk MknfkhÚke Yk. 55,07,33,000 Lkwtfw÷ çksuxLku {tsqh fhkÔÞwt níkw t.

çksux{kt íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLke fw÷ MðfeÞ ykðf

Yk. 7,27,100 Ãkife 6,88,000 Yk, LkeòuøkðkR fhðk{kt ykðe níke. su{kt Mkk{kLÞðneðx {kxu 4.77 ÷k¾, rþûký {kxu36,000, ¾uíkeðkze {kxu 1.20 ÷k¾, ykhkuøÞ{kxu 5,000 Yk., Mkk{krsf LÞkÞ Mkr{rík{kt40,000 Yk. yLku fwËhíke ykVík {kxu

10,000 Yk. Vk¤ððk{kt ykÔÞk Au. 21MkÇÞkuLkwt MktÏÞkçk¤ Ähkðíkk Äh{Ãkwh íkk.Ãkt.{ktnk÷Lke rMÚkríkyu fkUøkúuMk ÃkkMku 11 yLku ¼ksÃk 8MkÇÞku Ähkðu Au. ßÞkhu çku fhíkk ðÄw MktíkkLkkuLku{wÆu ¼ksÃkLkk yuf yLku fkUøkúuMkLkk yuf {¤e fw÷çku MkÇÞkuLkwt MkÇÞÃkË hË ÚkR økÞwt nkuðkLkku fuMkfkuxo{kt [k÷e hÌkku nkuR, íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkehksfeÞ rMÚkrík Mkíkík «ðkne çkLke økR Au. suLkufkhýu ¼ksÃkLkk s fux÷kf MkÇÞku yksLke Mk¼k{ktçksux Lkk{tsqh ÚkkÞ íku{ RåAíkk nkuðkLke yxf¤kuWXðk Ãkk{e Au. íkk.Ãkt.Lkk {kS «{w¾ yLku¼ksÃkLkk ðrhc MkÇÞ yhrðt˼kR Ãkxu÷ yksLkeMk¼k{kt nksh Lk hnuðkLku Ãkøk÷u yVðkykuLkku ËkuhWXâku nkuðkLke [[ko [k÷e hne Au.

Mkqºk ÃkkMkuÚke {¤íke {krníke {wsçk, íkk.Ãkt.Lke«ðkne ÃkrhrMÚkríkÚke ftxk¤u÷k ¼ksÃkLkk fux÷kfMkÇÞku Lkðe [qtxýe RåAíkk nkuR, çksux Lkk{tsqhfhkðe, íkk.Ãkt.Lku MkwÃkhMkez fhkððkLke {tþk hk¾íkknkuðkLke [[ko WXðk Ãkk{e Au. suLke øktÄ ykðe síkktfkUøkúuMke MkÇÞkuyu çksuxLku Lkk{tsqh Úkðk ËuðkLku çkË÷uMk¼k{ktÚke ðkufykWx fhe sR Mk¥kk ÃkûkLku çksux{tsqh fhkððk ÷k[kh fhe ËeÄk nkuðkLke økh{køkh{[[ko Ãký Äh{Ãkwh ÃktÚkf{kt WXðk Ãkk{e Au.

Äh{Ãkwh íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkwt ytËksÃkºkfkUøkúuMke MkÇÞkuLkk ðkpfykWx ðå[u {tsqh

ykrËðkMkeyku {kxu çksux{kt fkuRòuøkðkR Lk nkuðkLkwt fkhý ykøk¤Ähe fkUøkúuMke MkÇÞku Mk¼k¾tz Akuze

økÞk

xe.ze.yku.yu ¼ksÃkLkk 8 MkÇÞkuLkkMknfkhÚke çksux {tsqh fhkðíkk

økt¼eh fxkufxe x¤e

fkuìøkúuMkLkk Lkuík]íððk¤eÃkkr÷fk MkkÚku¼u˼kðÃkqýo ð÷ýhk¾e çkËLkk{fhðkLkwt fkðíkÁtnkuðkLkku ykûkuÃk

Mkwhík,íkk.20ËkËhk Lkøkh nðu÷eLkk Mku÷ðkMkLke

ÃkeðkLkk ÃkkýeLke ÞkusLkk yuf ð»ko{ktÃkqýo fhðkLke ¾kíkhe çkkË «þkMkfufkuE Ãkøk÷kt Lknª ÷uíkk íku{Lkwt ð÷ýMktËunkí{f Au, yLku fkUøkúuMkLkkLkuík]íððk¤e MktMÚkk LkøkhÃkkr÷fkLkuçkËLkk{ fhðkLkwt fkðíkÁt ½zíkwtnkuðkLkku ykûkuÃk Mku÷ðkMk Ãkkr÷fkLkk«{w¾ [tËLkçkuLk yuMk. zu÷fhu fÞkuo Au.

íku{ýu yuf rLkðuËLk{kt sýkÔÞwt Aufu, ËkËhk Lkøkh nðu÷eLkk «þkMkfLkkykøkúnÚke Mku÷ðkMk þnuhLke ÃkeðkLkkÃkkýeLke ÞkusLkk yuf ð»ko{kt ÷køkwfhðkLke çkktnuÄhe MkkÚkuykuykEzeMkeLku Mkw«ík fhðk{kt ykðeníke yLku ÞkusLkkLkwt ík{k{ Vtz yLkusYhe ËMíkkðuòu ykuykEzeMkeLkuMkkUÃke Ëuðk{kt ykðu÷k Au.

íkk. 24-5-2011Lkk hkus«þkMkfu çkÄkLke nkshe{kt sýkðu÷wtníkwt fu, “nwt «þkMkfLke MkkÚku- MkkÚkuykuykEzeMkeLkku [uh{uLk Ãký Awt.

Mku÷ðkMkLke ÃkeðkLkk ÃkkýeLke ÞkusLkkykuykEzeMkeLku MkkUÃke Ëku. nwt ykÞkusLkk yuf ð»ko{kt Ãkqýo fhe ËEþyLku fk{ Ãký Wå[ fûkkLkwt n¾u.” yk«{kýuLkku ykøkún y™u ¾kíkheykÃkðkÚke Mku÷ðkMk LkøkhÃkkr÷fkyuyk ÞkusLkk ykuykEzeMkeLku MkkUÃkeËeÄe níke. ÃkeðkLkk ÃkkýeLke ÞkusLkkykuykEzeMkeLku MkkUÃkeLku ÷øk¼øk 6{rnLkkLkku Mk{Þ rðíkðk ykÔÞku Au.Ãkhtíkw yíÞkh MkwÄe yk ÞkusLkk çkkçkíkufkuE XkuMk fkÞoðkne ÚkE LkÚke. íku{s«þkMkfu yuf Ãký {exªøk çkku÷kðeLkÚke. ykuykEzeMkeyu ÷kÃkhðknehk¾e yk {níðÃkqýo ÞkusLkkLkwt¼rð»Þ yæÄhíkk÷ fhe ËeÄwt. yufíkhV «þkMkLk ËkËhk Lkøkh nðu÷eLkkrðfkMkLke {kuxe- {kuxe ðkíkku fhe«rMkÂæÄ {u¤ððkLke fkurþþ fhu AuyLku çkeS íkhV fkUøkúuMk Lkuík]íððk¤e[qtxkÞu÷e MktMÚkkyku MkkÚku ¼u˼kðÃkqýoð÷ý hk¾e fkUøkúuMkLku çkËLkk{ ÚkkÞyuðwt fkðíkÁt ½ze hnu÷ Au. ðÄw{ktÃkkýe «&Lku ÷kufku{kt ¼khu yk¢kuþnkuðkÚke Mkzf Ãkh Wíkhe Mkt½»ko fhuyuðe þõÞíkk Ãký íku{ýu Ëþkoðe Au.ðÄw{kt íku{ýu sýkÔÞwT Au fu ykÞkusLkkLku sÕËeÚke ÷køkw fhðk {kxu¼khík Mkhfkhu ík{k{ ÃkhðkLkøkeLkkLkkýk «þkMkLkLku Mk{ÞMkh Mkw«íkfhu÷k Au.

Mku÷ðkMkLke Ãkkýe ÞkusLkkytøku «þkMkfLkwt ð÷ý

þtfkMÃkË : Ãkkr÷fk «{w¾

÷uWðk ÃkkxeËkh Mk{ks îkhk fwt¼kh Vr¤Þk{kt LkuºkÞ¿k ÞkuòÞkuLkðMkkhe rsÕ÷k ÷uWðk ÃkkxeËkh Mk{ks íkhVÚke nk÷{kt s Mkkíku{,fwt¼khVr¤Þk ¾kíku hkuxhe ykE RÂLMxxâqxLkk MknÞkuøkÚke rðLkk{qÕÞuLkuºkÞ¿kLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. yk fuBÃk Ëhr{ÞkLk søkËeþ¼kEÃkxu÷, {rý¼kE Ãkxu÷, þktíkw¼kE r{†e, Mkw{Lk¼kE Ãkxu÷, þk¤kLkkyk[kÞo, MkhÃkt[ {Lke»kkçkuLk Ãkxu÷, zuÃÞwxe MkhÃkt[ ¾kMk WÃkÂMÚkík hÌkkníkk. hkÄkr¢»ý {trËhLkk MkwtËh MknfkhÚke ÞkuòÞu÷k yk fuBÃk{kt fw÷ 366sux÷k ËËeoykuyu ykt¾Lke íkÃkkMk fhkðe níke. 244 ËËeoykuLku [~{kLkwtrðíkhý fhðk{kt ykÔÞwt níkwt yLku 64 sux÷k ËËeoykuLku {kuríkÞkLkkykuÃkhuþLkLke sYrhÞkík sýkE níke.

ð÷Mkkz-Äh{Ãkwh hkuz ÃkkMku ¾wÕ÷e økxh{kt ¾kçkfíkk Ãkþwykuð÷Mkkz-Äh{Ãkwh hkuzLkk çkuÚku÷nku{ ÃkkMkuÚke ðhMkkËe ÃkkýeLkk rLkfk÷{kxuLke økxh ÃkMkkh ÚkkÞ Au. økxhLkk [uBçkhku ¾wÕ÷kt s nkuÞ yk {køkoÃkhÚke ÃkMkkh Úkíkk hknËkheyku, ðknLk[k÷fku íkÚkk yçkku÷ ÃkþwykuLkkøkxh{kt ¾kçkfðkLkk çkLkkðku{kt LkkUÄÃkkºk ðÄkhku ÚkÞku Au. økíkhkus çku ¼UMkkuøkxh{kt ¾kçkfíkk Ãkþw«u{e Lkkøkrhfkuyu ¼khu snu{ík fheVMkkÞu÷e ¼UMkkuLkuçknkh fkZe níke. su çkkË økwYðkhu ðÄw yuf ¼UMk økxh{kt ¾kçkfíkk MÚkkrLkfhneþku{kt ¼khu hku»kLke ÷køkýe Vu÷kR Au. ¾kçkfu÷e ¼UMkLku çknkh fkZðkð÷Mkkz Ãkkr÷fkLkk VkÞh rçkúøkuz rð¼køkLkk f{o[kheykuLke {ËË Ãký÷uðkR níke.

ð÷Mkkz rsÕ÷k f{o[khe fÕÞký «ð]r¥kyku Mkr{ríkLke çkuXfÞkuòR ð÷Mkkz rsÕ÷k íkÚkk íkk÷wfkLkk Mkhfkhe f{o[kheyku íkÚkk Ãkt[kÞíkMkuðkLkk f{o[kheykuLke fÕÞký «ð]r¥kykuLkk yMkhfkhf y{÷efhý {kxuhkßÞ Mkhfkh îkhk h[ðk{kt ykðu÷e f{o[khe fÕÞký «ð]r¥kyku Mkr{ríkLkeyuf çkuXf íkksuíkh{kt ð÷Mkkz f÷ufxh yu÷.Mke.Ãkxu÷Lkk yæÞûkMÚkkLkuÞkuòR níke. çkuXf{kt f÷ufxh yu÷.Mke.Ãkxu÷u rsÕ÷k íkÚkk íkk÷wfkLkkf{o[kheyku, íku{Lkk íkusMðe çkk¤fku íkÚkk ÃkrhðkhsLkkuLku «kuíMkkrník fheþfkÞ íku {kxu WÃkÞkuøke fkÞo¢{kuLkwt ykÞkusLk fhðk rsÕ÷k h{íkøk{íkrð¼køkLku sýkÔÞwt níkwt. íku{ýu ð÷Mkkz rsÕ÷kLkk f{o[kheykuLkk íkusMðeçkk¤fkuLku «kuíMkknLk {¤u íkÚkk yLÞ rðãkÚkeoykuLku «uhýk {¤u íku {kxu ykðkrðãkÚkeoykuLku «kuíMkkrník fhðk {kxuLkk fkÞo¢{ku {kxu WÃkÞkuøke {køkoËþoLkyLku Mkq[Lkk ykÃke níke. ßÞkhu f{o[kheyku íkÚkk íku{Lkk ÃkrhðkhsLkku {kxuswËe swËe h{íkøk{ík MÃkÄkoyku, MkktMf]ríkf fkÞo¢{ku, þiûkrýf fkÞo¢{ku suðkfkÞo¢{ku Mkt˼uo Ãký sYhe rð[khrð{þo fhe WÃkÞkuøke Mkq[Lkku ykÃÞk níkkt.f÷ufxh yu÷.Mke.Ãkxu÷u ykøkk{e çkuXf{kt f{o[khe fÕÞký yÚkuo fkÞohík{tz¤Lkk «ríkrLkrÄykuLku WÃkÂMÚkík hk¾e, ðkŠ»kf ykÞkusLk, LkkýkfeÞsYrhÞkík ðøkuhuLkk ynuðk÷ MkkÚku MkkiLku WÃkÂMÚkík hnuðk sýkðkÞwt níkwt. huXfwðkLkk yøkúýef ¾uzwíkLkk ÃkwºkLkku yðMkkLk [e¾÷e íkk÷wfkLkkhuxfwðk Vr¤ÞkLkk ¾uzqík ¾kíkuËkh LkøkeLk¼kE huð÷k¼kE Ãkxu÷ Ãkwºk«ðeý¼kE LkøkeLk¼kE Ãkxu÷ (ZkurzÞk Ãkxu÷)Lku ÓËÞhkuøkLkku íkeðú nw{÷kuÚkíkkt MkkhðkhkÚkuo nkurMÃkx÷{kt ÷E økÞk níkk. ßÞkt Mkkhðkh {¤u íku Ãknu÷kts ykþhu 52 ð»koLke ðÞu íku{Lkw yðMkkLk ÚkÞwt Au.

hküÙeÞ fwxwtçk MknkÞ ÞkusLkkLkku ÷k¼ {u¤ððk ytøku ¼khík MkhfkhLkehküÙeÞ fwxwtçk MknkÞ ÞkusLkkyku nuX¤ hküÙeÞ MknkÞ ÞkusLkk (Mktfx {ku[LkÞkusLkk) hkßÞ{kt y{÷{kt Au. yk ÞkusLkk nuX¤ fwxwtçkLkk {wÏÞ f{kLkkhÔÞrõíkLkwt {]íÞw fwËhíke heíku yÚkðk yfM{kíkÚke ÚkÞu÷wt nkuÞ íkku íku{Lkk økheçkehu¾k (çke.Ãke.yu÷.)nuX¤ LkkUÄkÞu÷k fwxwtçkLku Y.10,000 Lke MknkÞ{¤ðkÃkkºk ÚkkÞ Au. suÚke zktøkLkk MkçktrÄíkkuyu íkuykuLkk rLkÞík yhS Vku{oykÄkh Ãkwhkðk, Ëk¾÷k MkkÚku yhS Vku{o {k{÷íkËkh f[uhe, zktøk-yknðkLkuy[qf hsq fhðkLkku hnuþu. yhsËkhu çke.Ãke.yu÷.nkuðk ytøkuLkku Mfkuh LktçkhMkrníkLkku Ëk¾÷ku, fwxwtçkLkk {wÏÞ f{kLkkh ÔÞrõíkLkk yðMkkLk ÚkÞkLkkuËk¾÷ku, Mkneík yLÞ Ãkwhkðk hsq fhðk {k{÷íkËkh, zktøk yknðkLkey¾çkkhe ÞkËe{kt sýkðkÞwt Au.{Søkk{ ÃkkMkuÚke 14000™k ËkÁ MkkÚku {rn÷k yLku Þwðf ÃkfzkÞku[e¾÷e Œk÷wfk™k {S„k{ ™uþ™÷ nkRðu …hÚke rðrs÷L‚ Mfðkuzu Ë{rýÞkrÔkMfe rƒÞh™k 14000 Yk.™k sÚÚkk ‚kÚku yuf {rn÷k ‚rnŒ ƒu™e Äh…fzfhe Au. „ktÄe™„h rðrs÷L‚ Mfkuoz™k fuÞqhr‚tn {t„¤r‚tn ‚rnŒ™k MxkVuðku[ „kuXðe níke. su Ëhr{ÞkLk {S„k{ ƒ‚Mxuþ™ ™Sf yuf {rn÷k y™uÞwðfLke rn÷[k÷ þtfkM…Ë sýkŒk Œuyku™e ÍzŒe ÷uðkÞ níke. yk Mk{Þu{rn÷k íkÚkk íku Þwðf ÃkkMkuÚke rÔkMfe rƒÞh™e 187 ƒkux÷ku y™u xe™ {¤eykÔÞk nŒk. …ku÷e‚u 14200 YrÃkÞk™k ËkY™k sÚÚkk ‚kÚku ƒu {kuƒkR÷ y™uhkufz {¤e 18840 YrÃkÞk™ku {wÆk{k÷ rhfðh fÞkuo níkku. MkkÚku s ð÷Mkkzzwt„he™k rs¿kuuþ ¼kýk Äku.…xu÷ y™u [e¾÷e íkk÷wfkLke {÷eÞkÄhk™efÕ…™k r™÷uþ …xu÷™e Äh…fz fhe íkuyku Mkk{u «kurnrƒþ™ yufx {wsƒfkÞËu‚h™e fkÞoðkne ykËhe níke.

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMíkMkwhík : 6-44 7-32 18-48

rËðMkLkkt [ku½rzÞkt : 1. ÷k¼, 2.y{]ík, 3. fk¤, 4. þw¼, 5. hkuøk,6. Wîuøk, 7. [÷, 8. ÷k¼.

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt : 1. Wîuøk, 2.þw¼, 3. y{]ík, 4. [÷, 5. hkuøk,6. fk¤, 7. ÷k¼, 8. Wîuøk.

ynª ykÃku÷e ykze yLku W¼e [kðeyku îkhk çkksw{kt ykÃku÷¾kLkkyku ¼heLku ík{khwt þçË ¼tzku¤ðÄkhku. ík{khe rð[khþi÷e ðÄkhku.

rð¢{ Mktðík : 2068, Vkøký ðË[kiËþ, çkwÄðkh, íkk. 21-3-2012.ðeh (siLk) Mktðík : 2538.þkr÷ðknLk þf : 1933.ÞwøkkçË (fr÷) : 5113.

yykkssLLkkwwtt ÃÃkktt[[kkttøøkk ¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

yykkssLLkkee hhkkrrþþ {nuþ hkð÷

ffkkuuBBÃÃÞÞwwxxhh øøkkwwhhwwnnuuÕÕÚÚkk ÃÃ÷÷MMkk

{{uuLLkkuuss{{uuLLxx øøkkwwhhww

Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at Satyesh Bhavan, Dakoriya Mill Compound, Near Gurudev Petrol Pump, Khatodara GIDC, Bamroli Road, Surat (Gujarat) Phone : 4089000, * Website : www.sandesh.comEditor : Mr. Manoj Gandhi - Responsible for selection of news under PRB Act. Vol: 23, No: 198

ykze [kðe(1) ðzfwt, çk[fwt (4)(4) Lkk¾wþ (2)(6) {¬kLke Þkºkk (2)(8) MktËuþku, MktËun (3)(10) Ãkku÷kË, ¾hwt ÷kuZwt (4)(12) sL{, {nkËuð (2)(14)øktËkÃkËkÚkoLkku÷[fku (3)(16) Ãkk÷f, hûkf (2)(17) hýfkhku (3)(19) òh çkksheLkk MkqfkMkktXk (3)(21) SË, nX (2)

(22) þfx (2)(23) yLkkh, yuf V¤ (3)(26) Lk{ú, Mkk÷Mk (3)(28) MkkÚke, çku÷e (4)(29) økr[Þwt, ZuVwt (3)(30) ËkðkLk¤ (2)(32) yÄ{eo, LkkÂMíkf (3)(35) Ãkuøktçkh (3)(37) MðåA, MÃkü (2)(38) rstËøke, «ký (3)(40) økkuÚk, økkuÚkwt (3)(41) ík]»ýk, ÷k÷[ (2)(42) ÷exe, nË (2)

Q¼e [kðe(1) çknw {kuxwt, ¼Þtfh (4)(2) ykt¾, [ûkw (2)(3) sw÷Vwt, ÷x (3)(5) ðMktík (2)(6) Ãkwrü{køkeoÞ {trËh (3)(7) Lkeh, Ãkkýe (2)(9) LkkLkku Akuz (h)(11) òu¾{Ëkhe (5)(13) ðuÃkkh, ÄtÄku (3)(15) økqt[ðý¼ÞwO fk{fksfu {k{÷ku (3)(18) f{¤, MkkuLkwt (4)

(20) ¢ezk, ¾u÷ (3)(22) LkkLkwt økk{ (3)(24) ðkx, hkn (3)(25) ¼úkíkk, ¼kE (4)(27) YrÄh, ÷kune (3)(28)Ÿ[kfw¤Lkwt,«rík»Xík (3)(31) {nuMkq÷ (3)(32) Mk{wËkÞ, Mkt½ (3)(33) huíke (2)(34) ½Lk, MkkuLkwt (3)(36) ðu÷ (2)(39) ykur÷Þku, Ãkeh (2)

ykÃkýu suLku ‘Mktøkúnýe’ fneyu Aeyu, íkuLkuykÞwðuoË{kt ‘økúnýe’ yLku ytøkúuS{kt ‘M«w’Lkk{Úke yku¤¾ðk{kt ykðu Au. yk MktøkúnýeLkeíkf÷eV ½ýkt Mk{ÞÚke {xíke Lk nkuÞ, íkku íkuLku{kxu yuf ykÞwðuorËÞ yki»kÄLkw t Lkk{ Au.‘rÃkÃkÕÞkËe [qýo’ ÃkeÃkh, ®MkÄð, Mkt[¤,rçkz÷ðý, ðzkøkhw{eXwt, MkkËw {eXwt. Q¼e¼kUÞhªøkýe, ßð¾kh, f[qhku, RLÿsð, r[ºkffÃkqhe {kÄwhe yLku fk¤eÃkkx yk çkÄk yki»kÄkuMkh¾k ðsLku ÷E [qýo çkLkkððwt, yzÄeÚke yuf[{[e Ëku»kkLkwtMkkh yLkwÃkkLk MkkÚku ÷uðwt.

{u»ky.÷.E.

ð]»k¼çk.ð.W.

r{ÚkwLkf.A.½.

ffoz.n.

®Mkn{.x.

fLÞkÃk.X.ý.

íkw÷kh.ík.

ð]rùfLk.Þ.

ÄLk¼.V.Z.Ä

{fh¾.s.

fwt¼øk.þ.Mk

{eLkË.[.Í.Úk

ykÃkLkk yøkíÞLkkt fk{fkòuLku Ãkqýo fhðk ðÄw Äehs-fwLkunLkesYh Ãkzþu. ÷k¼ yxfíkku ÷køku.ykÃkLkk f{o MkkVÕÞ {kxu ykÄkh hkÏÞk rðLkk [k÷ðk Mk÷knAu. økqt[ðýku Wfu÷e þfþku.ykÃkLkk yr¼øk{ yLku ð÷ýLku hk¾ðkÚke Eü V¤ {u¤ððwtykMkkLk çkLkþu. ðÄw Ãkzíkk ykLktËe Lk çkLkðk Mk÷kn.ykÃkLke {nuLkík MkkÚkof Úkíke ÷køku. fkixwtrçkf þktrík s¤ðkíkesýkÞ. ¾[oLkku «Mktøk. {w÷kfkíkkuÚke ykLktË.ykÃkLkk ÔÞðMkkÞ fu fwxwtçkeLkkt fk{fks ytøku Mktòuøk MkwÄhíkk÷køku. yøkíÞLke íkf MkòoÞ.ykÃkLke Äehs yLku {nuLkík sYh V¤ËkÞe Lkeðzíke sýkþu.r«ÞsLkku ytøku MktðkrËíkk. ykhkuøÞ ò¤ðe þfþku.«khçÄLke MkkÚku Ãkwhw»kkÚkoLku òuzeLku MkV¤íkkLke Mkeze [Ze þfþku.LkkýkfeÞ ®[íkkLkku n÷ {u¤ðe þfþku. [f{fLkku «Mktøk.{LkkuRåAk Ãkh ðÄw æÞkLk ykÃkðk fhíkkt f{o ðÄkhðkÚke Mkw¾LkeyLkw¼qrík ÚkkÞ. Mktòuøkku MkkLkwfq¤ çkLku. «ðkMkLke íkf.ykÃkLkk Lkfkhkí{f yLku rLkhkþksLkf rð[khku{ktÚke çknkhLkef¤eLku ykþkLkku WòMk òuE þfþku. r{÷Lk.ykÃkLke {Lkkufk{LkkLku Ãkqýo fhðkLke íkf Mkòoíke òuE þfþku.«ÞíLkku V¤u. ¾[o Ãkh fkçkq hk¾òu.frXLk Mktòuøkku{ktÚke fXkuh Ãkrh©{ îkhk çknkh ykðe þfþku.ykí{MkL{kLk Mkk[ððk Mk{kÄkLk fhðk Ãkzu.EÂåAík V¤ {u¤ððk ykÃkLke {nuLkík yLku ÄehsLke fMkkuxe Úkíke÷køku su{ktÚke ík{u Ãkkh Qíkhe þfþku.

* Wfu÷ : * ykze [kðe :(1) ðz[fwt (4) ¾Vk (6) ns (8)

¾íkhku (10) øksðu÷ (12) ¼ð (14)÷Ãkfku (16) ðk÷e (17) hýfku (19)fzçk (21) sf (22) økkzwt (23) Ëkz{(26) Lkh{ (28) þheøkík (29) Ëøkzwt(30) Ëð (32) fkVh (35) hMkq÷ (37)MkkV (38) SðLk (40) ÷íkkz (41) ÷ku¼(42) ÷ef* Q¼e [kðe : (1) ð¾t¼h(2) [¾ (3) fwtík÷ (5) Vkøk (6) nðu÷e(7) s÷ (9) hkuÃk (11) sðkçkËkhe (13)ðýs (15) fkufzwt (18) fkufLkË (20)h{ík (22) økk{zwt (24) zøkh (25)MknkuËh (27) høkík (28) þheV (31)ðMkq÷ (32) fkV÷ku (33) hS (34) fLkf(36) ÷íkk (39) ð÷e

15.50 n{20.00 òLku {Lk23.30 íkuÍkçk

15.50 çkeðe Lkt 118.10 rðæðLkkþf: Ä rzMxÙkuÞh21.00 VkuMko

13.50 nuhk Vuhe17.00 {uLku ÃÞkh rfÞk21.00 ykÞo fe «u{ «rík¿kk

18.55 Ä ðu®zøk ®Mkøkh21.00 ¢uLf: nkE ðkuÕxus22.45 Ä {{e

18.58yLkrzMÃkwxuz 3: huzuBÃkþLk21.00 Mxux ykuV Ä ÞwrLkÞLk23.04 MÃkez

Smallscreen rMkLkuu{k

øøkkww.. þþww.. 1122ffuu..

MMkkqq.. ççkkww.. nn..1122

11001111 [[tt..LLkkuu..

33 99ÃÃ÷÷qq..

6688 hhkk..

77 þþ..44

55 {{tt..

çkúuRLk xxeÍh

yykkii»»kkÄÄ- ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

yykkssLLkkkkuu {{rrnn{{kk - yu÷.ðe. òuþe

‘ð]ûk{kt ðkMkwËuð’, ‘Akuz{kt hýAkuz’Lku Lkeh¾Lkkhk ykÃkýu Mkkiþwt ¾hk yÚko{kt ð]ûkLke {n¥kkLku Mk{S þõÞk Aeyu ¾hk? yLkuíkuÚke s E.Mk. 1972Úke 21 {k[oLkk rËðMku Mk{økú rðï{kt ‘ðLkrËLk’ íkhefu Qsððk{kt ykðu Au. ßÞkt MkwÄe ð]ûk WAuh yLku ðLkMkthûký yr¼ÞkLk{kt LkkøkrhfkuLke òøk]rík Mkk{u÷ Lknª ÚkkÞ íÞktMkwÄe yk yr¼ÞkLk {kºk õðkÞík s çkLke hnuþu. rðïLkk ËuþkusuLke çkq{ Ãkkze hÌkk Au íku ø÷kuçk÷ ðkur{Oøk yu MðkÚkoLke E®Lkøkh{ðk{kt fkçku÷ {kLkðeLku fwËhíkLke ðkuLkeOøk Au. yuLke Mkk{uLkku÷zkÞf fkÞo¢{ hkßÞ Mkhfkhu ykÃÞku Au. ‘ðkðu økwshkík’SðLkËkíkk ð]ûkkuLkwt SðLkLke su{ síkLk fheyu.

rrððïï ððLLkk rrËËLLkk

yuf®÷økS ÃÃkkxkuíMkð, ÃÃkt[f, ÃÃkkhMke ss{þuËSLkðhkus, hhk»xÙeÞ [[iºk þþY

rrÃÃkkÃÃkkÕÕÞÞkkËËee [[qqýýoo

®Mkn MMk{ßÞku, ÃÃký íík{u?

rrððïï ððLLkk rrËËLLkk

12.00 yuf rËLk... y[kLkf14.00 r¢Mx÷ nLx19.30 Ã÷kLk

18.15 Ä ^Þrøkxeð23.30 Ä 36 [uBçkh ykuVþkykur÷Lk

18.00fkuz Lku{: Ä Âõ÷Lkh20.45 MÃ÷eMk23.00 Vuh øku{

19.00 Ä {kMxh ykuV fwtøk Vw23.30 Ä økúuxuMx øku{ yuðhÃ÷uÞz

13.00 yuf ykih {nkçk÷e17.00 rnhkuEÍ21.00 Ä rnzLk ykE: íkeMkheykt¾

¼khíkeÞ rËLkktf : 1.ÃkkhMke {kMk : ykðkt.hkus : 6-¾kuhËkË.{wÂM÷{ {kMk : hçke W÷ yk¾h.hkus : 27.ËirLkf ríkrÚk : ðË [kiËþ f. 18-36 MkwÄe.[tÿ Lkûkºk : þíkíkkhk f. 08-24MkwÄe ÃkAe Ãkqðko ¼kÿÃkË[tÿ hkrþ : fwt¼ f. 27-46 MkwÄe(økwhwðkhu ÃkhkuZu f. 3-46 MkwÄe)ÃkAe {eLk.sL{ Lkk{kûkh : fwt¼(øk.þ.Mk.), {eLk (Ë.[.Í.Úk).fhý : [íkw»ÃkkË.Þkuøk : þw¼ f. 25-58 MkwÄe ÃkAe

þwõ÷.rðþu»k Ãkðo : yuf®÷økSÃkkxkuíMkð. Ãkt[f. {nkÃkkík ðiÄ]ríkf. 12-05Úke 17-07. hk»xÙeÞþkfu LkqíkLkð»ko 1934 þY. * [tÿ rð»kwðð]¥k Ãkh. * MkqÞo-[tÿLke ¢ktrík MkkBÞ.* f]r»k ßÞkurík»k : sYh sýkÞ

íÞkt LkªËk{ý-{k÷ ¾heËe íkÚkkf]r»k QÃksLkwt ðu[ký ÚkE þfu.ðkˤkt-ðLkMÃkríkLkk yð÷kufLk{kxu ðÄw yLkwfq¤ Mk{Þ. ykfkþ{ktðkˤkt ÚkðkLke þõÞíkk hnu.hkÞzk-yuhtzk{kt MkwÄkhk íkhVenðk{kLk sýkÞ.hknwfk÷ : rËðMku f. 12-00 Úke13-30

nwt yuf÷ku. yu ÷kufku íkku {Lku hMíkk{kt {éÞkt níkk. sðkçk :

òòììff

Ãkrík : þwt ÷øLk Ãknu÷kt íkkhu fkuEçkkuÞ£uLz níkku?ÃkíLke- [wÃk hnu Au.Ãkrík : [wÃk fu{ Au. {kut{kt {øk¼Þko Au?ÃkíLke- þktrík hk¾kuLku, økÛÞkðøkh fuðe heíku fnwt!

ÃkkuíkkLke yLkuf sðkçkËkheyku ðå[u{kýMk ÃkkuíkkLkk {kxu Mk{Þ s LkÚke fkZeþfíkku. Ãkrhýk{u ½ýeðkh {kLkrMkfníkkþkLkku ¼kuøk çkLke òÞ Au. yk ytøku{Lkkuði¿kkrLkfku fnu Au fu MðMÚk hnuðk {kxuÃkkuíkkLke òík MkkÚku Mk{Þ rðíkkððku ¾wçks\he nkuÞ Au. y®n ðkík yuf÷íkk Lk®nÃký yufktíkLke Au.yufktík yux÷u fuMðuåAkyu yuf÷k hnuðwt. òu ík{u ¾hu¾hþkherhf yLku {kLkrMkf heíku MðMÚk hnuðk{køkíkk nkuð íkku hkusu Mkðkhu fu Mkktsu[k÷ðkLkw t hk¾ku. òýeíkk yuÚ÷uxfuhkur÷LkMfkuxo òus fnu Au fu yuf÷k

[k÷íke ð¾íku ík{u ík{khe òík MkkÚku nkuðAku. íkuÚke [k÷íke ð¾íku [wÃk hnku.{Lkkuði¿kkrLkfkuLkwt fnuðwt Au fu [k÷ðkLku÷eÄu nk{kuoLkLkku †kð ÚkðkÚke {kLkrMkfíkýkð{kt ½xkzku Úkíkkt ykÃkýu rh÷uõMkrV÷ fheyu Aeyu.yux÷wt s Lk®n[k÷ðkÚke fu÷he çkLko ÚkkÞ Au, çkeÃke

ftxÙku÷{kt hnu Au. [k÷íkk [k÷íkkt æÞkLkfhðkLke «r¢ÞkLku òÃkkLk{kt rfLkrnLkíkhefu yku¤¾ðk{kt ykðu Au. rfLkrnLkLkkòýfkh fnu Au fu òu ík{u ÷ktçkk Mk{ÞÚkeçkuMkeLku æÞkLk fhíkkt nkuð íkku ðå[u Q¼kÚkELkuu yus rËþk{kt [k÷ðkLkwt þ\ fheËku. yk{kt yuf nkÚkLke {wêe ðk¤eLkuuçkeS nÚku¤eÚke íkuLku Zktfe ËuðkLke nkuÞAu. yk {wÿk{kt Wtzk ïkMk ¼heLku Ãkøk÷wt¼hkuu. [k÷ðkLke yk Äe{e «r¢Þk íkLkyLku {øks çktLkuLku MðMÚÞ hk¾u Au. yuðwt{kLkðk{kt ykðu Au fu ¼økðkLk çkwØ ykçktLku heíku æÞkLk fhíkkt níkk.

nwt [[k÷íkku [[k÷íkku rrhtøk hhkuzíkhV ssíkku nníkku. MMkk{uÚkehMíkk{kt {{Lku {{khku yyuf rr{ºk{éÞku. ííkuLke MMkkÚku ííkuLke 77ÃkíLkeyku nníke. ËËhufÃkíLkeLkk nnkÚk{kt MMkkík MMkkíkÚku÷eyku nníke. ËËhuf ÚÚku÷e{kt7 rrçk÷kzeyku nníke yyLkuËhuf rrçk÷kzeLku MMkkík ççkå[ktníkk. rrçk÷kze, ííkuLkk ççkå[kt,Úku÷eyku yyLku ÃÃkíLkeykuçkÄkLku øøkýeLku rrhtøk hhkuzÃkh ffux÷k ÷÷kufku øøkÞk?

ð z [ fwt

þþççËË MMkkttËËuuþþ 1608

òu Lkux Mkuðe nkuð yLku ðkt[LkLkkuÃký þku¾ nkuÞ íkku Ëhuf ðkt[Lk {kxuswËe swËe ®÷f ¾ku÷ðkLkwt fk{ ík{Lkuykfhtw ÷køkíkwt nþu. òu fu nðu ík{uík{khk nku{M¢eLk Ãkh ykEykuyuMkVkEð LÞqÍMxuLz yuÃk økkuXðeLkuík{khe yk Mk{MÞkLkwt Mk{kÄkLk {uu¤ðeþfku Aku. su{ ykÃkýu ½h{kt fçkkx fuhuf hk¾eyu Aeyu íku{ ík{khknku{M¢eLk Ãkh LÞqsMxuLz yuÃk ÷økkðeËku. yu ík{khk ytøkík ðkt[Lkk÷Þ suðwts çkLke sþu.

íku ík{khk çkÄk s MkçkrM¢ÃkþLkLkuyuf s søÞkyu yuðe heíku Mkk[ðu Au

fu ík{u ík{khe yLkwfw¤íkkyu íkuLku ðkt[eþfku. ÃkwMíkf nkuÞ fu MkkÃíkkrnf fu ÃkAeAkÃkwt - LÞqÍ MxuLz ykuxku{urxf÷eík{khk MkçkrM¢ÃkþLkLku zkWLk÷kuz fhe÷u Au.

yk VkuÕzh ík{khk {Lkøk{íkktÃkÂç÷fuþLMkLku ÍzÃkÚke yLkuMkh¤íkkÚke yuõMkuMk fhe ykÃku Au.yux÷wt s Lk®n yuÃk Mxkuh{kt nðuLÞqÍÃkuÃkh yLku {uøkurÍLk {kxu LkðesøÞk Ãký nkuÞ Au. ð¤e, yk çkÄwtfk{ çkuføkúkWLz{kt Úkíkw t nkuðkÚkeík{khk yLÞ fk{ku{kt fkuE çkkÄk ÃkýLk®n ykðu.

yuf støk÷{kt yuf rMktn hnuíkkuníkku. íku íkwtzr{òS níkku. yuf rËðMkíkuLkwt fBÃÞwxh çkøkze økÞwt. íkuýufBÃÞwxhLkk çkÄk s MÃkuhÃkkxTMko Aqxkfhe LkktÏÞkt. íku fBÃÞwxh Mk{wt fhðk{Úkíkku níkku. íkuLkk ÃktòLkk Lk¾{kt M¢q¼hkE síkkt níkkt. íkux÷k{kt nkÚkeykÔÞku íkuýu rMktnLku fÌkwt fu rMktnhkòyk fk{ MkMk÷kLku MkkUÃkku, íku rhÃkuh fheykÃkþu. rMktnLku ÚkÞwt fu nwt Lk fhe þõÞkuyu fk{ ð¤e MkMk÷wt þwt fhðkLkku?y¬z Aíkkt [kLMk ÷uðk ¾kíkh yunkÚke MkkÚku MkMk÷k ÃkkMku økÞku.MkMk÷kyu VxkVx çkÄk MÃkuhÃkkxTMkoòuÞkt. {w~fu÷eLku þkuÄeLku fBÃÞwxh rVx

fÞwO. ®MknLku LkðkE ÷køke. íkuýu nkÚkeyLku MkMk÷k Mkk{u MðefkÞwO fu ykx÷wtçkkhef fk{ nwt õÞkhuÞ fhe þfðkLkku Lkníkku. yk ðkíkko ÃkhÚke þe¾ ÷uðeòuEyu fu ykÃkýu ðÄw çkwrØþk¤e fuçk¤ðkLk nkuðkÚke fkuE Ãký fk{Lkuytò{ ykÃke þfeyu yu sYhe LkÚke.{kºk ykÃkýLku ÷køku fu yk fk{ y½hwtAu íkuLkkÚke yu fk{ çkeò {kxu þõÞ sLknª çkLku yu {kLke ÷uðwt ¼q÷¼hu÷wt Au.LkkufheLkk MÚk¤u nheVkE yLku yn{TR»ÞkoLku fkhýu su fk{ ykÃkýk {kxuy½hwt Au, íku çkeò {kxu yþõÞ nþuyu {kLÞíkkLku çkkswyu {qfeLku fk{ fhðwtík{khk yLku ftÃkLkeLkk rník{kt hnuþu.

1 2 3 4 5 6 7

8 9 10 11

12 13 14 15 16

17 18 19 20

21 22 23 24

25 26 27 28

29

30 31 32 33 34

35 36 37 38 39

40 41 42ykÃku÷k [kuhMkMk{qn{kt yuðe heíku¾qxíkk ytf ¼hku fuËhuf fku÷{ Ëhufnhku¤ yLku 3x3LkkçkkuõMk{kt 1Úke 9MkwÄeLkk yktfzk ykðu.[kuhMk Mk{qn{ktykÃku÷k yktfzkykuLkkuík{u MÚkkLk Vuh fheþfþku Lk®n. ík{khuyu rMkðkÞLkk ¾qxíkkytfku {u¤ððkLkk Au.íkku fhku {øks{khe...!

MMkkwwzzkkuuffww 1007

Mkwzkufw 1006Lkku WWfu÷

1 8 9 2 6 4 3 7 52 7 6 8 3 5 1 4 95 4 3 1 7 9 2 6 89 3 8 5 2 6 4 1 76 1 2 9 4 7 5 8 37 5 4 3 8 1 9 2 68 9 7 4 1 3 6 5 24 6 5 7 9 2 8 3 13 2 1 6 5 8 7 9 4

2 4 33 8 1 4

85 3 8 99 7 1 5

6 58 2 4

31 9 7 6

[k÷ku, [[k÷eyu òòík {{kxu nnkkuu{{MM¢¢eeLLkk ÃÃkkhh ççkkLLkkkkððee ËËkkuu ççkkwwff hhuuff

MMkkttrrûûkkÃÃííkk MMkk{{kk[[kkhh

yyððMMkkkkLLkk LLkkkkUUÄÄ

ð÷Mkkz fku{Mko fku÷usLkk yu{.fku{.Lkk rðãkÚkeoykuLkurðËkÞ{kLk þkn yuLk.yu[. fku{Mko fku÷us{kt yÇÞkMk fhíkkyu{.fku{.Lkk rðãkÚkeoykuLkku rðËkÞ{kLk yLku þw¼uåAk Mk{khkunr«.zkp. su.yu{.LkkÞfLkk yæÞûkÃkËu ÞkuòÞku níkku. rðãkÚkeoykuLku MkËkÃkzfkhku Íe÷ðk MkkÚku Lkðk SðLk{kt Ãkøkhý {ktzðkLke þe¾ ykÃkíkkíku{ýu rðãkÚkeoykuLku fku÷us Akuzâk ÃkAe Ãký fku÷us MkkÚku ÷kEçkúuhe,fBÃÞwxh ÷uçk fu yLÞ çkkçkíkku îkhk Lkkíkku òuzkÞ íkku ykLktË Úkþu yuðe÷køkýe Ëþkoðe ¼krð fkhrfËeo {kxu þw¼uåAk ÃkkXðe níke. ðrhcyæÞkÃkf yu.yuLk.¼è, xe.S.Ãkxu÷, fu.Mke.Ãkxu÷,ykh.ykh.Ãkxu÷, ykh.Ãke.Ãkxu÷u rðãkÚkeoykuLku þw¼uåAk ÃkkXðeníke. ßÞkhu rðãkÚkeoyku Ãkife S.yuMk. Þkr{Lke xtzu÷, Ãkqò, fku{÷,íkus÷, r¢Lkk, rLkfeíkk, {eLkk÷e yLku xeLkkyu yæÞkÃkfku «íÞu yk¼khÔÞõík fhe «rík¼kð hsq fÞkO níkkt. yk¼khrðrÄ Ãke.S. RL[kso«k.ykh.Ãke.Ãkxu÷u ykxkuÃke níke.çke÷e{kuhk LkktËh¾kLkku ykÄuz økw{ ÚkÞku çke÷e{kuhk LkSfLkkLkktËh¾k ð[÷k Vr¤ÞkLkk yþkuf¼kR Xkfkuh¼kR Ãkxu÷u ykÃku÷eVrhÞkË{kt sýkÔÞwt Au fu, íku{Lkk {kuxk¼kR yrïLk¼kR Xkfkuh¼kRÃkxu÷ (W.ð.40) fk{ÄtÄk rðLkkLkku h¾zíkku nkuÞ, suÚke íkuLke ÃkíLke ÃkýAuÕ÷kt [kh ð»koÚke íkuLkk çku MktíkkLkkuLku ÷RLku íkuLkk rÃkÞh yku÷økk{ hnuðk[k÷e økE níke. su çkkË íku {kLkrMkf íkýkð{kt hnuíkku níkku. Ëhr{ÞkLk{ktøkík íkk.2Lkk hkus yrïLk ÃkkuíkkLkk ½huÚke fkuRLku Ãký fÌkk ðøkh fÞktf[k÷e økÞk Au. økw{ ÚkLkkh yrïLk¼kR Ãkxu÷ Ãkkík¤k çkktÄkLkku, htøku½Wðýo Au. Ãkkt[ çkkÞ Ãkkt[Lke Qt[kRðk¤ku, íkuýu þhehu ÷ktçke çkktÞLkku÷exeðk¤ku çkwþxo íkÚkk f{hu ¾k¾e f÷hLke ÷ktçke ÃkuLx Ãknuhu÷e Au. sufkuR RMk{Lku yk økw{ ÚkLkkh RMk{Lke ¼k¤ {¤u íku{ýu çke÷e{kuhkÃkku.Mxu.Vku.Lkt. 02634-285333 WÃkh íku{s {kuçkk.:8141013264 Ãkh MktÃkfo fhðk sýkðkÞwt Au.çke÷e{kuhkLkk [urhxuçk÷ xTMx îkhk çkk¤fkuLku ð†ku-h{fzktrðíkhý MktMfkh [urhxuçk÷ xÙTMx, çke÷e{kuhk îkhk ð÷Mkkz rsÕ÷kLkkzwtøkhe økk{u yktøkýðkzeLkkt çkk¤fkuLku h{fzkt íkÚkk yLÞ WÃkÞkuøkeðMíkwyku rðíkhý fhðk{kt ykðe níke. yk WÃkhktík xÙMx îkhk MkkuLkðkzkøkk{Lke yk©{þk¤kLkkt çkk¤fkuLku ð†ku rðíkhý fhðk{kt ykÔÞkt níkktíkÚkk yk©{þk¤kLkkt çkk¤fku îkhk ð]ûkkuLku Ãkkýe ®Mk[ðk{kt ykÔÞwt níktwyLku ð]ûkkhkuÃký fhkððk{kt ykÔÞtw níktw. xÙTMxLkk «{w¾ rçkrÃkLk¼kRX¬hu çkk¤fku {kxu rðrðÄ MÃkÄkuoyku ÞkuS níke. fkÞo¢{Lkwt Mkt[k÷LkLke÷{ hkurník, fuíkLk Ãkxu÷, MkkðLk Ãkxu÷ yLku rÃktf÷ Ãkxu÷u fÞwo níkwt. yk«Mktøku çktLku MktMÚkkykuLkk fkÞofhku WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.ðkzk ÂMÚkík Mkqh{trËhLkk rðãkÚkeoyku ͤõÞkt yr¾÷ ¼khíkeÞøkktÄðo rðãk÷Þ {tz¤, {wtçkR íkhVÚke ¼Y[ Ãkheûkk fuLÿ{kt ÷uðkÞu÷eMktøkeík rðþkhËLke Wå[ík{ Ãkheûkk{kt W¥keýo ÚkÞu÷k {kºk [khrðãkÚkeoyku su ík{k{ ðkzk ÂMÚkík Mkqh{trËhLkk Au. yk rðãkÚkeoyku Ãkife¼krðLke sÞËuð¼kR Ãkxu÷ çkeò ¢{u W¥keýo ÚkÞk Au. Mkqh{trËh ðkzkøkk{kuLkk W¥keýo ÚkÞu÷k yLÞ çku rðãkÚkeoyku{kt Søkh hýÄeh¼kR Ãkxu÷yLku fw. ËeÃkk÷e Lkxðh÷k÷ Ãkxu÷Lkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. íku{LkuMkqh{trËhLkk MktøkeíkøkwÁ {økLk¼kR Ãkxu÷, MkwÄeh¼kR ðiã yLkuMkwÄeh¼kR {kuËeyu íkk÷e{ ykÃke níke.LkðMkkhe{kt ÞwrLkÞLk çksux ytøku rð&÷u»ký ¼khík MkhfkhLkkLkkýk{tºke «ýð {w¾hSyu hsq fhu÷k ÞwrLkÞLk çksux-2012,13{ktyk{us fhu÷e rðrðÄ òuøkðkRyku íku{s ðuÃkkheyku íkÚkk WãkuøkfkhkuLkuykLkwMkktrøkf WƼkðíkk «&™ku ytøku ÃkrhMktðkË íku{s «&™kuíkhefkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk økÁðkh íkk.22{eLkk hkus çkÃkkuhu 3:00 f÷kfu,LkðMkkhe {kuZ økktÄe Þwðk MkktMf]ríkf ¼ðLk, Mð¡ ÷kuf Mktfw÷,fkr÷Þkðkze Ãkw÷ ÃkkMku, LkðMkkhe ¾kíku fhðk{kt ykÔÞwt Au. ykfkÞo¢{{kt RLfx{xuõMk yuÃku÷ux rxÙçÞwLk÷, y{ËkðkËLkk òýeíkk [kxozyufkWLxLx yLku yku÷ økwshkík VuzhuþLk ykuV xuûk fLMkÕxLxLkk ¼wíkÃkqðo«{w¾ yrsík¼kR Mke.þkn {wÏÞ ðõíkk íkhefu WÃkÂMÚkík hne, WÃkhkuõíkrð»kÞ WÃkh rðMík]ík Aýkðx fhþu. yk «Mktøku {wÏÞ {nu{kLk íkhefuMkwhíkLkk òýeíkk [kxozo yufkWLxLx rnhuLk yu{. rËðkLk ¾kMk WÃkÂMÚkíkhnuLkkh nkuR, ònuh sLkíkku yk y{qÕÞ íkfLkku ÷k¼ ÷uðk LkðMkkherzrMxÙõx ykuV fku{Mko yuLz RLzMxÙeLke ÞkËe{kt sýkðkÞwt Au.LkðMkkheLkk h{uþ[tÿ ËuMkkE økwshkík [uBçkh{kt {uLkurstøkfr{xeLkk MkÇÞÃkËu rçkLknheV h{uþ[tÿ ¼e¾w¼kR ËuMkkR(Ëktzeðk÷k) Äe MkÄLko økwshkík [uBçkh ykuV fku{Mko yuLz ELzMxÙe{kt MkLku2012-13Lkk ð»ko {kxuLke {uLkurstøk fr{xeLkk MkÇÞÃkËu rçkLknheV[qtxkÞk Au, íkuyku AuÕ÷k 15 ð»koÚke MkËh [uBçkhLke {uLkurstøk{kt MkÇÞíkhefu rçkLknheV [wtxkRLku Mkuðk ykÃku Au. íkuyku [k÷w ð»ko 2011-12LkkLkðMkkhe rzrMxÙõx [uBçkh ykuV fku{Mko yuLz RLzMxÙeLkk «{w¾ íkhefu MkuðkykÃke hÌkk Au yLku yu s ÃkË {kxu («{w¾) íkhefu MkLku 2012-13 {kxuíkksuíkh{kt rçkLknheV [wtxkÞk Au. íkuyku yLkkrð÷ Mk{ks LkðMkkhLkkxÙTMxe, Äe LkðMkkhe rzrMxÙõx r¢fux yuMkkurMkÞuþLkLkk fkhkuçkkhe MkÇÞ,RÂLzÞLk huz¢kuMk MkkuMkkÞxeLkk ykSðLk MkÇÞ, ÷kÞLMk RLxhLkuþLk÷rzrMxÙõx-323 yuV-2Lkk yurfÍõÞwrxð fr{xeLkk [uh{uLk, íku{s yLkufÔÞkÃkkhe íkÚkk Mkk{krsf Mkuðk MktMÚkkyku{kt Mktf¤kÞu÷k Au.

ykMkÃkkMk 99WEDNESDAY, 21 MARCH 2012SANDESH : SURAT

¼kMfh¼kE ÃktrzíkLkkt ¼k¼e yLku {nuþ¼kE ¼k÷[tÿ Ãktrzík íkÚkk Mð.r[hkøk ÃktrzíkLkkt {kíkw©e {ÄwfkLíkk ¼k÷[tÿ ÃktrzíkLkwt yðMkkLk íkk. 13-3-2012Lkk hkus ÚkÞu÷ Au. su{Lkwt Lkkur{ÞkLkwt íkÚkk rÃkÞh ÃkûkLkwt çkuMkýwtíkk. 21-3-2012, þkhËkLkøkh nku÷, çkUf ykuV çkhkuzkLke Lke[u,¼e{LkkÚk {nkËuð hkuz ÃkkMku, yur÷Mkrçkús, y{ËkðkË : Mkktsu 4.00 Úke7.00 hk¾u÷ Au.

CMYK

CMYK

WEDNESDAY, 21 MARCH 2012 11, su.yul. Nturvkd muLxh, htuz jtEl, ’qr"gt ;¤tJ, lJmthe. Vtul & 252665 12

yþkuf ÄkuhkrsÞkLkkhkSLkk{kÚke ðktMkËk

íkk÷wfk{kt ½uhk «íÞk½kíkðktMkËk-zktøk : LkðMkkhe

rsÕ÷kLkk ¼ksÃk «{w¾yþkuf ÄkuhkrsÞk rðÁØrsÕ÷kLkk fux÷kf Lkuíkkykuîkhk «Ëuþ fûkkyuðkhtðkhLke hsqykík Úkíkkt

yf¤kÞu÷k ÄkuhkrsÞkyu yk¾hu «{w¾ÃkËuÚkehkSLkk{wt ykÃke ËeÄw níkw. yk ½xLkkÚke yufsqÚk{kt ¾wþeLke ÷nuh ÔÞkÃkeAu ßÞkhu ðktMkËkíkk÷wfkLkk ¼ksÃkLkk fkÞofhku{kt LkkhksøkeMkkÚku ½uhk «íÞk½kík Ãkzâk Au.

A ð»ko MkqÄe LkðMkkhe rsÕ÷k ¼ksÃkLkk{nk{tºke íkhefu ÃkkuíkkLke ÞMþðe fkhrfËeoÄhkðLkkh ÄkuhkrsÞkLku LkðMkkhe rsÕ÷k ¼ksÃk«{w¾ çkLkkðíkk rsÕ÷k yLku íkk÷wfkÃkt[kÞíkLke [qtxýe{kt íkuLkwt Ãkrhýk{ MkkÁ hÌkwtníkw. ðktMkËk íkk÷wfk Ãkt[kÞík{kt ËMk ð»koÚkefkutøkúuMkLkwt þkMkLk nkuðk Aíkkt ÄkuhkSÞkyuÃkkuíkkLkku yÚkkøk Ãkrh©{ yLku {nuLkík îkhkfkÞofhkuLku ÃkkuíkkLke MkkÚku ÷RLku ¼ksÃkLku rðsÞyÃkkððk{kt {níðLkku Vk¤ku ykÃÞku níkku.

Ëhr{ÞkLk{kt ÄkuhkrsÞkyu y[kLkfhkSLkk{wt ykÃkíkk íkk÷wfkLkk ¼ksÃk fkÞofhku{ktLkkhksøke ÔÞkÃke sðk Ãkk{e Au. fnuðkÞ Au fu,rsÕ÷kLkk fux÷kf Lkuíkkyku ÃkkuíkkLkwt ykÃk¾wËeþkMkLk [÷kððk yþkuf ÄkuhkrsÞk rðÁØ«Ëuþfûkk MkwÄe VrhÞkËLkku {khku [÷kÔÞku níkku.yk¾hu íkuyku ÄkuhkrsÞkLku hkSLkk{wt ÄheËuðzkððk MkV¤ ÚkÞk Au íÞkhu ykðLkkhkrËðMkku{kt ¼ksÃk {kxu fÃkhk [Zký hnuþu íkuðwt¼ksÃke fkÞofhku{kt [[koðk MkkÚku fux÷kÞ¼ksÃke fkÞofhku rLkr»¢Þ ÚkðkLkk yutÄký ðíkkoRhÌkk Au.

LkðMkkhe, íkk. 20LkðMkkheLkk ßðu÷Mko yksu Mkwhík

¾kíku ÞkuòÞu÷e hu÷e íku{s f÷uõxhLkuykðuËLkÃkºk ykÃkðkLkk fkÞo¢{{ktnksh hÌkkt níkkt yLku LkðMkkhe ¾kíkuMkßsz çktÄ ÃkkéÞku níkku. yksu MkktsuVkELkkLMk r{rLkMxh MkkÚkuLke r{rxtøkV¤ËkÞe Lkeðzu íkuðe ykþk íkuykuyuÔÞõík fhe níke. MkkÚku s W{uÞwO níkwt fuòu Mkw¾Ë Wfu÷ Lk ykðþu íkku íkuykuykðíkefk÷u f÷uõxhLku ykðuËLkÃkºkykÃkðk MkwÄeLkk Ãkøk÷kt rð[khe hÌkkt Au.

LkðMkkhe ßðu÷Mko yuMkku.Lkk {tºke«þktík Ãkkhu¾u sýkÔÞwt níkwt fu, suBMkyuLz ßðu÷he VuzhuþLk îkhk yÃkkÞu÷kçku rËðMkLkk çktÄLkk yu÷kLkLku

LkðMkkheLkk ßðu÷Mko îkhk MktÃkqýo xufkuykÃkðk{kt ykÔÞku Au. {tøk¤ðkhuMkßsz çktÄ ÃkkéÞk çkkË çkwÄðkhu ÃkýLkðMkkheLkk ík{k{ ßðu÷Mko ÃkkuíkkLkkþku-Y{ku çktÄ hk¾þu. íÞkhçkkË Ãký

VuzhuþLk îkhk su fkÞo¢{ku yÃkkþu íkuLkuy{u MktÃkqýo xufku ykÃkeþwt.«þktík¼kEyu ðÄw{kt W{uÞwO níkwt fu,yksu Mkktsu suBMk yuLz ßðu÷heVuzhuþLkLkk yøkúýeykuLku VkELkkLMk

r{rLkMxhu Mkkt¼¤ðk {kxu çkku÷kÔÞk Au.yk r{rxtøk{kt {kuxk¼køku Mkw¾ËMk{kÄkLk ÚkkÞ íkuðwt ÷køke hÌkwt Au yLku íku{kxu y{u ykþkðkËe Ãký Aeyu. fkhýfu Mkhfkh îkhk furLÿÞ çksux{kt suòuøkðkE fhðk{kt ykðe Au íku rçk÷fw÷Ãký ßðu÷MkoLkk rník{kt LkÚke.

òu yksu hkík MkwÄe{kt fkuE Mkw¾ËWfu÷ Lk ykðþu íkku LkðMkkheLkk ßðu÷Mkoþwt fhðkLkk Au, íkuðk sðkçk{kt Ãkkhu¾uW{uÞwO níkwt fu òu íkuðwt çkLkþu íkku LkðMkkhersÕ÷k f÷uõxh WÃkhktík ykrMk. fr{.yuõMkkEÍLku ykðuËLkÃkºk ykÃke Wøkúhsqykík fhðk {kxu y{u rð[khe hÌkktAeyu. yksu hkºku LkðMkkheLkk yøkúýeßðu÷MkoLke r{rxtøk{kt ykøk¤Lke ÷zík{wÆu ðÄw [[ko Úkþu íkuðwt íku{ýu W{uÞwO níkwt.

LkðMkkhe{kt ßðu÷MkoLke ËwfkLkkuyu MkßszçktÄ ÃkkéÞku : Wfu÷ ykððkLke ykþk

LkðMkkhe íkk.20LkðMkkhe Mkneík Mk{økú Ërûký

økwshkík{kt Ëh ð»kuo [ku{kMkkËhBÞkLk ÷uÃxkuMÃkkhkuMkeMk hkuøknknkfkh {[kðu Au, yLku {kuxeMktÏÞk{kt økheçk ¾uík{swhku{kuíkLkk ¾ÃÃkh{kt nku{kÞ òÞ Au,AuÕ÷k çku ð»koÚke yuÃkuzu{ef fûkkyuÃknkU[u÷k ÷uÃxkuLkk fnuhÚke çk[ðk{kxu ðneðxe íktºkyu yk ð»kuoykøkkuíkY ykÞkusLk þY fÞwo Au,su{kt LkðMkkhe f]r»k ÞwrLk. ¾kíku÷uÃxku. ytøkuLkk ykíkkthhk»xÙeÞíks¿kkuLke WÃkÂMÚkrík{kt çkurËðMkLkk Mku{eLkkh Þkusðk{ktykÔÞku Au, su{kt ÷uÃxkuLku fkçkw{kthk¾ðk{kxu rðrðÄ {wÆkykuLke[[koLke MkkÚku «uõxef÷ íkk÷e{Ãký ykÃkðk{kt ykðþu.

Ë.økwshkík{kt AuÕ÷k 1994Úke 2011 MkwÄe{kt ÷ÃxkuLkk fw÷6075 sux÷k fuMkku LkkUÄkÞk Ausu{kt fw÷ 929 ÷kufkuLkk {kuík ÚkÞkAu. yk hkuøkLku fkçkw{kt ÷uðk {kxufuðw ykÞkusLk nkÚk Ähðw òuRyuíkuLku {kxu LkðMkkhe f]r»k ÞwrLk.¾kíku yksÚke çku rËðMk {kxu þYÚkÞu÷k ÷uÃxku. ytøkuLkk Mkur{Lkkh{ktyktíkhhk»xÙeÞ íks¿k zkì. yu yu{{kunLkhkð íkÚkk ©erLkðkMk hkð¾kMk WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. zkì.{kunLkhkðu MktçkkuÄLk fhíkk sýkÔÞwníkwt fu ÷uÃxkuLku LkkÚkðk {kxu MxÙuxuSyLku {uLks{uLx Ã÷kLkªøk ¾wçk

{níðLkku ¼køk ¼sðu Au. íku{kt¾kMk fheLku «Úk{ íkçk¬uMxÙuxuSLkk ¼køk YÃku xkøkuox,yuheÞk yLku Mk{ÞLku Lk¬e fÞkoçkkË [ku¬Mk æÞuÞ MkkÚkuykuÃkhuþLkLku nkÚk Ähðw Ãkzu Au,su{kt ôËhLkk WÃkÿðLku LkkÚkðk{kxu íkuLke ðMíke fux÷e Au íkuLkk ËhõÞkt õÞkt ykðu÷k Au, õÞk«fkhLkk ôËhku ¾uíkh{kt AuðøkuhuLke òýfkhe {u¤ÔÞk çkkËíkuLku LkkÚkðk {kxu õÞk «fkhLkeyLku fux÷e {kºkk{kt ËðkLke sYÃkzþu, íku Lk¬e fhððk{kt ykðuAu, yLku òu yk heíku fk{ fhðk{ktykðu íkku ÷uÃxkuLku 90 xfk MkwÄeLkkÚke þfkÞ Au. ÷uÃxkuLku fkçkw{kt÷uðk {kxu ÷kuf òøk]rík Ãký yufyrík{níðLkwt Ãkrhçk¤ nkuðkLkwtíku{ýu sýkÔÞw níkwt, òu fu yk {kxu

íku{ýu ¾uzqíkkuLku ¾uzqíkLke ¼k»kk{ktðkík fheLku Mk{òðe þfu íkuðeÃkæÄrík yÃkLkkððk yÃke÷ fheníke. ÷uÃxkuLkk íks¿k ©erLkðkMkhkðu «uÍLxuþLk îkhk ÷uÃxkuLkeWíÃkrík yLku íkuLke ¼ÞkLkfíkk ytøkuòýfkhe ykÃke níke.

yk «Mktøku rsÕ÷k rðfkMkyrÄfkhe su Mke [wzkMk{kyusýkÔÞw níkwt fu ÷uÃxku. ytøku ykð¾íku ykøkkuíkY ykÞkusLk fhkÞwAu, yk ð»kuo {kR¢kuÃ÷kLkªøk {wsçkfk{økehe fhðk{kt ykðþu, su{ktøkúk{fûkkyu hkuøkLke yMkhfkhfíkkMk{òðeLku ÷kufkuLku òøk]íkfhðk{kt ykðþu, Mkur{Lkkh{kt¾urík rLkÞk{f fu ðe Ãkxu÷,rsÕ÷k {u÷uheÞk yrÄfkhezkì.zu÷eðk÷k Mkneík yLkufyrÄfkheyku nksh hÌkk níkk.

÷uÃxkuLku LLkkÚkðk {{kxu MMxÙuxuSyLku {{uLkus{uLx ÃÃ÷k®Lkøk ¾¾qçk{n¥ðLkwt :: zzkì. {{kunLk hhkð

VkuLkLkwt rhrMkðhçkksw{kt {qfe ËEçkeò VkuLk Ãkh økÃÃkk{khíkk VkÞh{uLk

LkðMkkhe, íkk. 20

þkuxo MkŠfx ÚkkÞ, ykøk ÷køku fuÃkAe fkuE {n¥ðLke økt¼eh ½xLkk çkLkuíÞkhu ÷kufku {kuxk¼køku VkÞh rçkúøkuzLkwtþhýwt ÷uíkkt nkuÞ Au yLku íkuLku {kxuMkhfkh îkhk Mkðoºk yuf fku{Lk Lktçkh101 hkÏÞku Au, Ãkhtíkw LkðMkkheLkøkh{kt yk 101 LktçkhLkk ¼hkuMku LkçkuMke hnuíkkt yLÞ fkuE rðfÕÃk þkuÄðkÃkzu íkuðwt ÷køke hÌkwt Au, ¼khík¼h{ktMkhfkh îkhk fwËhíke fu yLÞ fkuE Ãkýøkt¼eh ykÃkr¥k {kxu VkÞh rçkúøkuzLku

{sçkwík çkLkkÔÞwt Au. VkÞh rçkúøkuzLkk÷k~fhkuLku Ãký ¾kMk xÙuE®Lkøk,MkwrðÄkyku yLku ÞkuøÞ {nuLkíkkýwtykÃkðk{kt ykÔÞwt Au, Ãkhtíkw yuðwt ÷køkehÌkwt Au fu ½ýkt ÷k~fhku yk çkkçkíkuyux÷k økt¼eh LkÚke. ykðku s yufrfMMkku LkðMkkhe LkøkhÃkkr÷fk{kt òuðk{éÞku Au.

½xLkkLkk Mk{k[kh {kxu ßÞkhuMktËuþ fkÞko÷ÞÚke 101 Lktçkh zkÞ÷fhkÞku íÞkhu rhtøk ðkøÞk çkkË fkuEyuVkuLk WÃkkzâku íkku ¾hku, Ãkhtíkw ðkík Lkfhíkkt íkuýu íkwhtík VkuLk fkÃke LkktÏÞku,íÞkhçkkË ÃktËhuf «ÞíLkku ÚkÞk, ÃkhtíkwËhuf ð¾íku ykðwt s çkLÞwt yLku 101Lktçkh Ãkh Mkk{uÚke fkuE s sðkçk Lk{éÞku yLku VkuLk fkÃke Lkt¾kÞku níkku, suçkkË MktËuþLkk «ríkrLkrÄyu ykE

nkurMÃkx÷Lke Mkk{u ykðu÷k VkÞhMxuþLk Ãkh sE Ãk]åAk fhe fu fLxÙku÷Y{ õÞkt Au, íÞkhu yuf VkÞh{uLku yufxuçk÷ çkíkkÔÞwt. çkkswLke ¾whþe Ãkh yufVkÞh{uLk çkuXk níkkt yLku ÷k÷ htøkLkkyLÞ VkuLk Ãkh íkuyku fkuELke MkkÚkuðkík[eík fhe hÌkkt níkkt. çkksw{kt ¼qhkhtøkLkku yuf VkuLk Ãkzâku níkku suLkwrhrMkðh çkksw{kt {qfe ËeÄu÷wt níkwt.ßÞkhu Mkk{kLÞ Lkkøkrhf íkhefu íku{LkuÃk]åAk fhkE fu yk VkuLk fu{ çkksw{kt{qõÞku Au, íÞkhu íku VkÞh{uLku fÌkwt fu¼kE Mkðkhu 9 ðkøÞkLke yk nk÷íkAu. VkuLk{kt fkuE ¾hkçke Au yLkuMkk{uÚke fkuE sðkçk {¤íkku LkÚke yux÷uftxk¤eLku VkuLk çkksw{kt {qfe ËeÄku Au.yk ytøku VkÞh ykurVMkh ½Lk~Þk{Ãkxu÷Lku ßÞkhu VrhÞkË fhe íÞkhu

íku{ýu sðkçk ykÃÞku fu, ykðwt íkku çkLku s Lknª, VkuLk Úkkuzku çkkswyu {qfeËeÄku nkuÞ. xqtf{kt 101 LktçkhLkku VkuLkçkksw{kt {qfe ËuðkÞku níkku yLku yLÞVkuLk Ãkh yuf VkÞh{uLk fkuELke MkkÚkuðkík[eík fhíkkt níkkt, ykðwt ¾kMMkkuMk{Þ [kÕÞwt níkwt, yux÷u fu òu ykËhrBkÞkLk õÞktf {kuxe ykøk ÷køku, fu

yLÞ fkuE nkuLkkhík ÚkkÞ, íkku VkÞhrçkúøkuzLkk çktLku VkuLk íkÆLk s çkeÍe níkkt,yux÷wt s Lknª, ßÞkhu Mkk{kLÞ Lkkøkrhfíkhefu VrhÞkË fhkÞ íÞkhu VkÞh{uLkyLku VkÞh ykurVMkh çktLku WzkW sðkçkykÃku íku Ãký ¾qçk økt¼eh çkkçkík Au,suÚke Ãkkr÷fkLkwt íktºk yk çkkçkíku íkkfeËufkÞoðkne fhu íku sYhe Au.

LkðMkkhe{kt ííkkÃk{kLk{kt yyufrzøkúeLkku ½½xkzku :: ÃÃkkhku 336 MMku.

LkðMkkhe : LkðMkkhe Lkøkh{kt yksu {n¥k{ íkkÃk{kLkðÄw yuf rzøkúe ½xeLku 36.0 rzøkúe MkuLxeøkúuz Úkíkkt ÷kufkuyuøkh{e{kt ftEf ytþu hkník yLkw¼ðe níke. LkðMkkhenðk{kLk f[uheLkk MkqºkkuLkk sýkÔÞk {wsçk yksuþnuh{kt {n¥k{ íkkÃk{kLk 36.0 rzøkúe MkuLxeøkúuz níkw. suøkEfk÷Lkk {n¥k{ íkkÃk{kLk fhíkkt yuf rzøkúe ykuAwtníkwt. y÷çk¥k, ÷½wík{ íkkÃk{kLk 23.5 rzøkúe MkuLxeøkúuzLkkUÄkÞwt níkw. su Úkkuzwt ðÄkhu hÌkwt níkwt. nðk{kt ¼usLkwt«{ký Mkðkhu 72 xfk ßÞkhu çkÃkkuhu 32 xfk LkkUÄkÞwtníkwt. MkðkhLkk Mkw{khu ÃkðLk LkrnðíkT níkku. òu fu, çkÃkkuhuËrûký Ãkrù{ yux÷u fu LkiÉíÞLkk 5 rf.{e.LkeMkhuhkþLkk ÃkðLkku Vqtfkíkk økh{e{kt hkník ÚkE níke.

çku-[kh {rnLkkÚke yk nk÷ík Au101 Lktçkh çkksw{kt {qfeLku çkeò VkuLk Ãkh ðkík fhe hnu÷kt VkÞh{uLkrfþkuh¼kELku ßÞkhu ÃkqAðk{kt ykÔÞwt íÞkhu íku{ýu yuðku sðkçk ykÃÞkuníkku fu yksu Mkðkhu 9 ðkøÞkÚke ykðwt çkLke hÌkwt Au, yux÷wt íkku Xef,AuÕ÷k çku-[kh {rnLkkÚke yk nk÷ík Au. Akufhkyku Ãký VkuLk ÃkhnuhkLkøkrík fhíkkt hnuíkkt nkuÞ Au suÚke VkuLk çkksw Ãkh Lk {qfe ËEyuíkku çkeswt þwt. Mkk{uÚke fkuE çkku÷u Lknª, sðkçk Lknª ykÃku, íkku y{khuþwt fhðkLkwt.

LkðMkkhe{kt VkÞh rçkúøkuzLke Mkuðk{kt ytÄuh

çkwÄðkhu f÷uõxh íku{syuõMkkEÍ ykrMk.fr{.Lku ykðuËLkÃkºkykÃkðk MkrníkLkk

fkÞo¢{ku ytøku rð[khýk

LkðMkkhe{kt çku rËðMkLkku Mkur{Lkkh þY :yktíkhhk»xÙeÞ íks¿k zkì. {kunLk hkð íkÚkk

©erLkðkMkLk hkðu {køkoËþoLk ykÃÞwt

Äfðkzk Ãkw÷ ÃkkMkuÚkexuBÃkku{kt ÷E sðkíkk çku

ðkAhzk MkkÚku çkuLke yxf çke÷e{kuhk : çke÷e{kuhk Ãkku÷eMku LkSfLkk Äfðkzk Ãkw÷

ÃkkMkuÚke ÃkMkkh ÚkR hnu÷kt yuf xuBÃkku{ktÚke yurLk{÷ ðu÷VuhMktMÚkkLkk fkÞofhLke {ËËÚke ÃkkMk Ãkhr{x rðLkk ÷R sðkíkkçku ðkAhzkykuLku Ãkfze Ãkkze çku RMk{kuLke yxf fhe Au. ð÷kuxe þrLkËuð {trËhLkk {nkhks yLku yurLk{÷ ðu÷VuhMktMÚkkLkk fkÞofh «u{rMktøk økkSLkkÚk økkiMðk{eyuçke÷e{kuhk Ãkku÷eMkLku ykÃku÷e VrhÞkË{kt sýkÔÞwt Au fuíku{Lku {¤u÷e çkkík{eLkk ykÄkhu íkuyku íkÚkk íku{Lkk çkesk çkufkÞofhku rs¿kuuþ¼kR çkk÷w¼kR Ãkxu÷ yLku hðeLÿh{ý¼kR Ãkxu÷ çke÷e{kuhk økýËuðe hkuz Ãkh Äfðkzk Ãkw÷nksh níkk. íku Mk{Þu yuf LkkLkku xuBÃkku Lkt.Ssu-15-zçkÕÞw-1544 ÃkMkkh Úkíkkt íkuLku hkufe íku{kt òuíkkt ÃkkA¤Lkk¼køku çku ðkAhzk ¼hu÷k níkk. yk çkkçkíku xuBÃkku[k÷f ÃkkMkuÃkþwðnLk {kxuLke ÃkkMk Ãkhr{x Lknª nkuðkLkwt sýkðkÞwt níkwtyLku íku fÞkt ÷R òÞ Au íkuðwt ÃkqAíkkt íkuýu WzkW sðkçkykÃÞku níkku. suÚke yk ðkAhzkt fík÷¾kLku ÷R sðkíkknkuðkLkwt {k÷q{ Ãkzíkkt íkuLku Ãkku÷eMk MxuþLk ÷kðe hsq fÞko Au.su {wsçk Ãkku÷eMku íkuLke VrhÞkË Ãkþw «íÞu ½kíkfe ð÷ýyÃkLkkððkLke-1960 Lke f÷{ 11zeyuV íku{s økwshkíkyurLk{÷ Äkhk 1954Lke f÷{-1912Lke f÷{-6(3){wsçk ð÷Mkkz fkuMk{fwðkLkk hýAkuz¼kR Zuzw¼kR Ãkxu÷,AøkLk¼kR hzw¼kR {tøkk hnu.[e[kR, ð÷MkkzLke yxffhe çktLku ðkAhzkykuLku ÃkktshkÃkku¤{kt {kuf÷e ykÃÞk AuyLku xuBÃkku sÃík fÞkuo Au

CMYK

CMYK

WEDNESDAY, 21 MARCH 2012SANDESH : SURAT LkðMkkhe - zktøk1144

MkVkE fhðk{kt ÃkýçkuËhfkhe Ëk¾ðíkwt íktºk yMkÌk ËwøkOÄÚke{wMkkVhku ºkkrn{k{

[e¾÷e, Œk. 20

[e¾÷e ¾kŒu yu‚xe zu…ku ¾kíkuyu‚xe r™„{™k yrÄfkheyku îkhk¾wÕ÷kt {wfkÞu÷k …u yuLz ÞwÍþki[k÷Þ™ku ¾kzku Q¼hkíkk øktËw Ãkkýeyu‚xe zu…ku ‚tfw÷™e ‚k{u rðþk¤søÞk{kt Vu÷kE hÌkwt Au. yk MkkÚku szuÃkku ÃkkMku øktËðkzk MkkÚku y‚Ìk Ëw„toÄVu÷kíkk {w‚kVhkuLku ¼khu nk÷kfe ðuXðeÃkze hne Au.

24 f÷kf {w‚kVhkuÚke Ä{Ä{Œk[e¾÷e yu‚xe zu…ku …h yktŒhrsÕ÷ky™u yktŒhhkßÞ™e Ëhhkus 700ÚkeðÄw rxÙ…ku™wt ykð™ òð™ Úkíkwt nkuðkÚkeynª {wMkkVhkuLke yðhsðh Ãký{kuxkÃkkÞu hnu Au. Ãkhtíkw ynª yu‚xeŒtºk …u yuLz ÞwÍ þki[k÷ÞLkerLkÞr{ík MkVkE fhe þõíkwt ™Úke.yu‚xe Œtºk …k‚u {¤ ‚kV fhðkxuLfh nkuðk AŒkt fk{„ehe{kt ÚkRhnu÷k rð÷tƒ r™{o¤ „wshkŒ™k÷ehu÷ehk Wze hÌkk Au. ynª çkMkMxuLz ÃkkMku s ¾kzfwðku W¼hkíkk øktËwÃkkýe ònuh{kt ðne hÌkwt Au. çkMk zuÃkkuÃkhÚke rðãkÚkeoyku, ™kufrhÞkŒku,«ðk‚eyku ‚rnŒ™k nòhku MÚkkr™f

Œu{s yktŒhhkßÞ™k {w‚kVhku™eyðhsðh hnu Au, íÞkhu ™uþ™÷nkRðu ™Sf ykðu÷k [e¾÷e™k{æÞMÚk zu…ku …h ƒe÷e{kuhk Áx™kÃ÷uxVku{o™e ‚k{u ykðu÷ku ¾k¤fqðkuW¼hkŒk yk ¾k¤fqðk™k {¤™e„tËfe 100 {exh™k yurhÞk{kt

…ÚkhkŒk y‚Ìk „tËfe Vu÷kðk ‚kÚkuËw„toÄ Vu÷kE hne Au. òu fu yk ytøkuyu‚xe rð¼k„™k ð÷‚kz™krð¼k„eÞ r™Þk{f …tzâk™u òýfhkíkk Œuykuyu ƒe÷e{kuhk zu…ku™k {u™ush™u òý fhkþu yu{sýkÔÞwt nŒwt.

Mkwhík : LkðMkkhe rsÕ÷kLkk ÞwðkyLkkrð÷kuLkwt MktøkXLk ÚkkÞ yLku ÞwðkWíf»ko {kxuLke WÃkÞkuøke «ð]r¥kyku yLkuíkf WÃk÷çÄ fhðkLkk {wÏÞ ykþÞÚkeLkðMkkhe{kt LkðMkkhe rzrMxÙõxyLkkrð÷ ÞqÚk rçkLkykiÃk[krhf heíku«ð]r¥k{Þ ÚkÞwt Au. yLkkrð÷ ÞwðfkuyLku ÞwðíkeykuLke íkusrMðíkk,«{krýfíkk yLku ðkõ[kíkwÞo ¾qçk srðfMÞwt Au yLku yLkkrð÷ «¼krðíkøkk{ku{kt Ãký [wLktËk ÞwðfkuyuMkL{kLksLkf fkhrfËeoLkwt ½zíkh fÞwO AuíÞkhu Þwðk MktøkXLk sYhe nkuÞ LkðMkkherzrMxÙõx yLkkrð÷ ÞqÚk{kt òuzkðk {kxuyr¼{LÞw ËuMkkE (LkðMkkhe) {ku.Lkt.90991 22888 yÚkðk rLkþktíkLkkÞf (ËuðÄk) {ku.Lkt.9879666226Lkku MktÃkfo fhðk yufy¾çkkhe ÞkËe{kt sýkðkÞwt Au.

zktøk rsÕ÷k fkutøkúuMk Mkr{ríkîkhk ÷kufþkne çk[kðkufkÞo¢{, f÷ufxhLku ykðuËLkÃkºk

ðktMkËk-zktøk, íkk. 20

økwshkík rðÄkLkMk¼k fkutøkú uMk ÃkûkLkk Lkuíkkþrõík®Mkn økkune÷Lkk MkMÃkuLþLkLkk rðhkuÄ{kt økwshkík«Ëuþ fktuøkú uMk Mkr{ríkLkk «{w¾ yswoLk¼kR{kuZðkrzÞkLkk {køkoËþoLk nuX¤ zktøk rsÕ÷k fkutøkúuMkMkr{rík îkhk yksu yknðk rsÕ÷k fkuøkúuMk fkÞok÷Þ¾kíku ÷kufþkne çk[kðkuLkku ½txLkkËLkku fkÞo¢{ ÞkuòÞkuníkku. su{kt økwshkíkLke ¼ksÃkLke MkhfkhLkk rðhkuÄ{ktMkqºkkuå[kh fhkÞk níkk. yk íkfu ykøkuðkLkkuyusýkÔÞwt fu, økwshkíkLke ¼ksÃk Mkhfkhu íku{Lkk{kLkeíkk WãkuøkÃkríkykuLku ÃkkýeLkk ¼kðu s{eLkLke÷nkýe fhu÷e Au íku Mkk{u rðhkuÄ ÃkûkLkk Lkuíkk

þrõík®Mkn økkune÷u yðks WXkðíkk ¼ksÃk Mkhfkhuíku{Lku {LkMðeheíku MkMÃkuLz fÞko Au. zktøk rsÕ÷k{kthu÷eLkk MðYÃk{kt fkÞofhkuyu òuzkRLku f÷ufxhLkuykðuËLkÃkºk ykÃÞwt níkw. yk «Mktøku zktøk rsÕ÷kfkutøkúuMk Mkr{ríkLkk «{w¾ MkqÞofktík økkrðík, íkk÷wfkÃkt[kÞíkLkk fkutøkúuMk ÃkûkLkk Lkuíkk {tøk¤¼kR økkrðík,VkYf çkkuÕÞk, hkuneËkMk çkkøkw÷, h{ý¼kR,rnY{ý¼kR íkÚkk yknðkLkk WÃkMkhÃkt[nrLkV¼kR ðøkuhu {kuxe MktÏÞk{kt fkÞofhku MkhÃkt[kunksh hÌkk níkk.

Mkwhík : yøkúðk÷ yußÞwfuþLk VkWLzuþLk îkhk Mkt[kr÷íkyøkúðk÷ RrLMxxâqx ykuV {uLkus{uLx yuLz xufTLkku÷kuS,LkðMkkhe ¾kíku {kfuo®xøk {uLkus{uLxLkk yu{çkeyuLkkrðãkÚkeoykuyu ykrMk. «kæÞkÃkf rðïuþ Ãkxu÷Lkk Lkuík]íð{ktfku÷us{kt ç÷kRLz VkuÕz xuMxLkwt íkk. 17 {k[o 2012Lkk hkusMkwtËh ykÞkusLk fÞwO níkwt.

ÃkwMíkfLkk ¿kkLkLku ðkMíkrðf Mktòuøkku{kt íkÃkkMkðk {Lkkr÷fkòLke, hkuLkf økkurn÷, fÕÃkuþ VuVhLke ykøkuðkLke{kt yLkufrðãkÚkeoykuyu XtzkÃkeýk{kt çkúkLz fux÷k ytþu Vk¤ku ykÃku Au íku[fkMkðk ykþhu 250 rðãkÚkeoyku WÃkh yk xuMx ys{kðeníke. xuMx{kt çku y÷øk y÷øk «ÏÞkík ftÃkLkeykuLkk {Uøkku yLku÷u{Lk Ãkkýeyku ðkÃkhðk{kt ykÔÞk níkk. yk ÃkeýkykuLkeçkúkLzLke òýfkhe ðøkh [kÏÞk ÃkAeLke ÷kufkuLke ÃkMktËøke yLkuíÞkhçkkË çkúkLzLke òýfkhe ykÃÞk ÃkAeLke ÷kufkuLke ÃkMktËøkeLkkUÄðk{kt ykðe níke. yk xuMxLkku nuíkw çkúk®LzøkLke økúknfkuWÃkh yMkh òýðk {kxuLkku níkku. Mk{økú xuMx ykrMk. «kæÞkÃkf{Þqh Mkku÷tfe íkÚkk Ãkhkøk {kuhuLkk Mknfkh yLku RLk[ksor«ÂLMkÃkk÷ þk{ Mkr[Lkðk¤kLkk {køkoËþoLk nuX¤ MkwrLkrùíkheíku Ãkkh Ãkkze níke.

yuf økwÃku ykÃku÷k sðkçk{ktûkríkyku ytøku ÏÞk÷ ykðíkkRLMÃkufþLk {kxu rsÕ÷khrsMxÙkhLku òý fhkÞkLkefurVÞík íkku çkeò Ãkûku fkÞoðkne fhðknkuÆuËkhkuLku Mk¥kk yÃkkÞkLkkuËkðku fhkÞku

ðktMkËk-zktøk, íkk.20

ðktËhðu÷k {tz¤eLkk çknkh ykðu÷k fki¼ktz ytøkunkÚk ÄhkÞu÷e íkÃkkMk{kt ykurzxh Mk{ûk hsq fhkÞu÷ksðkçkku{kt Ãký rðMktøkíkíkkyku çknkh ykðe Au.

Ãkku÷eMk Mkwºkku ÃkkMkuÚke {¤u÷e rðøkíkku yLku ykuzexheÃkkuxo{kt ðktËhðu÷k {tz¤eLkk rÄhký fki¼ktz MkkÚkuTMktf¤kÞu÷e yLÞ [kufkðLkkhe rðøkíkku çknkh ykðeníke. su{kt {tz¤eLkk íkk.1-4-09 Úke 31-3-10MkwÄeLkk ykuzex ËhBÞkLk ykuzexhLkk æÞkLk WÃkhrnMkkçke-LkkýkfeÞ yrLkÞr{íkíkk, økuhheríkyku,W[kÃkíkku suðe fux÷ef økt¼eh ¾k{eyk æÞkLk WÃkhykðíkk {tz¤eLkk «{w¾ økýÃkík®Mkn [kinkýMkrníkLkkt 11 f{exe MkÇÞku yLku {tz¤eLkkt {tºkeçkwÄk¼kR Ãkxu÷u fhu÷k ÷ur¾ík ¾w÷kMkkyku(nkV{kSoLk){kt Ãký ÔÞðMÚkkÃkf Mkr{ríkyu yuf sMkwh{kt sðkçk hsw fhðkLke søÞkyu y÷øk-y÷øksðkçkku hsw fhíkk Mknfkhe {tz¤e{kt Ãký yktíkrhfhksfkhý nkuðkLkwt sýkÞ hÌkwt Au.

{tz¤eLkk ykuzexhu {tz¤eLkk Mkt[k÷fkuLku ÃkqAu÷k

Ãkkt[ sux÷k ÷ur¾ík ¾q÷kMkkyku (nkV{kSoLk){kt

÷ur¾ík òýfkhe {ktøke níke fu, {tz¤e{kt ÚkÞu÷ernMkkçke yrLkÞr{íkíkk, økuhherík, W[kÃkíkku ykÃkLkeòý{kt fÞkhÚke ykðe Au.? yLku yk òý{kt ykÔÞkÃkAe ykÃk îkhk þwt Ãkøk÷k ÷uðk{kt ykÔÞk Au ? ykøkuhheríkyku {kxu RLxhLk÷ fu íkÃkkMk ÚkE fu fu{ ?nkV {kSoLk Lkt.1 Úke 5 {kt sýkðu÷ {wÆk çkkçkíkuMkt[k÷fku fkÞËk fkLkwLk yLku {tz¤eLkk ÃkuxkrLkÞ{ku{wsçk sðkçkËkheyku WÃkrMÚkík Úkíke nkuÞ ykÃkLkesðkçkËkheyku fu{ Lk¬e Lk fhðe.?

ykuzexhu ÃkqAu÷k ÷ur¾ík ¾w÷kMkkLkk sðkçk{kt{tz¤eLkk yuf øk]Ãk{kt «{w¾ økýÃkík®Mkn [kinký,f{exe MkÇÞku LkøkeLk Ãkxu÷, LkkøkS Ãkxu÷, {LkkusÃkxu÷, rËLkuþ Ãkxu÷ íkÚkk rË÷eÃk Ãkxu÷u ykuzexh Mk{ûksýkÔÞwt níkw fu, nkV {kSoLk ytøku MktòuøkðMkkíkMk{ÞMkh sðkçk hsw fhe þfkÞku LkÚke. {tz¤e{ktÚkÞu÷k rnMkkçke yrLkÞ{eíkíkk, økuhherík íkÚkkW[kÃkíkLkku Mkk{kLÞ ÏÞk÷ ykXuf {kMkÚke ykÔÞkuyLku {tz¤eLkk RLMÃkufþLk ytøku rsÕ÷k hSMxÙkhLkðMkkheLku òý fhe níke. sÞkhu RLxhLk÷ ykuzexufkuR òíkLkku heÃkkuxo ykÃÞku LkÚke. {tz¤eLke W[kÃkíkçkkçkíku Ãkku÷eMk VrhÞkË íkÚkk LkkýktfeÞ ÷uðz-Ëuðz

ytøku {tz¤eLkk Xhkð {wsçk nkuÆuËkh íkhefu n{kuyu

rLkËkuo»k¼kðu Mkneyku fhe Au.sÞkhu yk s {wÆu f{exe MkÇÞku ÃkifeLkk

rðê÷¼kR çkk÷w¼kR Ãkxu÷, ËwþuLk¼kR þu¾,Xkfkuh¼kR Ãkxu÷, ðÕ÷¼¼kR Ãkxu÷, yh®ð˼kRÃkxu÷u y÷økÚke hsw fhu÷k ÷ur¾ík sðkçk{kt sýkÔÞwtníkw fu, {tz¤e{kt økuhherík ytøkuLke òý {tz¤eLkeíkk.3-2-11Lkk hkus ÞkuòÞu÷e {exªøk{kt «{w¾uy{Lku fhe níke. yk Mkt˼uo {tz¤eLkk {tºke rðÁØfkÞËuMkhLke fkÞoðkne fhðkLke Mk¥kk «{w¾ íkÚkk{kS «{w¾Lku ykÃkðk{kt ykðe Au. íkÚkk RLxhLk÷ykuzex ytøku Ãký «{w¾Lku Mk¥kk ykÃkðk{kt ykðe Au.{tz¤e fûkkyu Úkíke rÄhký «ð]rík{kt ÔÞðMÚkkÃkffr{xe ÃkkMku þk¾Ãkºkf {tswhe ð¾íku Xhkð ÃkMkkhfhðk{kt ykðu Au. íÞkhçkkË rÄhký ðMkw÷kík ytøkuLkefk{økehe «{w¾-{tºke s fhíkk nkuÞ, hkusçkhkusLkktÔÞðnkhkuLke y{kuLku fkuR òý nkuíke LkÚke. Ëh{kMkLke {exªøk{kt {kºk yktfzk sýkððk{kt ykðu Au.íku{kt fkuR ykÄkh-Ãkwhkðk hsw fhkíkkt LkÚke. ykðkXhkðku {kºk Vku{ko÷exe {kxu s fhðk{kt ykðu Au.yk{ {tz¤eLkk MkÇÞkuyu y÷øk-y÷øk sðkçkku hswfÞko Au.

ðktËhðu÷k {tz¤e fki¼ktz : ykurzxh Mk{ûkhsq fhkÞu÷k sðkçk{kt Ãký rðMktøkíkíkk

{tºke çkwÄk¼kR Ãkxu÷Lku fMxze{kt {kuf÷ðk ykËuþðktËhðu÷k Mknfkhe {tz¤eLkk rÄhkýLkk fki¼ktzLku{k{÷u {tz¤eLkk {tºke çkwÄk¼kR Ãkxu÷Lkk Ãkkt[rËðMkLkk Ãkku÷eMk rh{kLz yksu Ãkqýo ÚkíkkíkÃkkMkLkeþ yrÄfkhe «rËÃk MkwÞoðtþe(Ãke.S.Ãkxu÷)yu íkuLku ðktMkËkLkk sÞwzeþÞ÷ fkuxo{kthsw fhíkk fkuxuo ykhkuÃkeLku sÞwzeþÞ÷ fMxze{kt{kuf÷ðkLkku ykËuþ fÞkuo níkku.

yu‚xe rð¼k„eÞ r™Þk{f f[uheŒhVÚke Ëhuf yu‚xe zu…ku …hþki[k÷Þ™wt {¤ ¾k÷e fhðk {kxuVk¤ðkÞu÷k ðufÞw{ yuBÃxkÞhxuLfh Vk¤ðkÞk Au. Ãkhtíkw yne íkuþku¼k™k „ktrXÞk ‚{k™ yu‚xezu…ku{kt …ze hnu Au. íÞkhu [e¾÷ezu…ku™k fkh¼kheyku Mkk{u

rð¼k„eÞ r™Þk{f fu yu‚xe r™„{™k yrÄfkheyku fkÞoðkne fhþu ¾hk?

[e¾÷e zu…ku …h ¾k¤fqðkuA÷fkŒkt ÃkÚkhkÞu÷e øktËfe

ðuõÞw{ yuBÃxkÞh xuLfh þku¼k™k „ktrXÞk ‚{k™

økwshkík hksÞ{kt÷½w{íkeykuLke ÂMÚkríkçknuíkh : MkwVe Mktík

{nuçkqçky÷eLkðMkkhe, íkk. 20

LkðMkkhe {kuXðkz {nkuÕ÷k{ktrðÄkLkMk¼k {íkrðMíkkhLke¼ksÃkLke rxrVLk çkuXf hVef¼kR$xðk÷kLkk ½hu økwshkík hkßÞLkkns fr{xeLkk [uh{uLk MkwVeMktík{nuçkwçky÷e çkkðkLkk yæÞûkÃkËuíku{s økwshkík hkßÞLkk ðfV çkkuzorzhuõxh çkËYÆeLk¼kR nk÷kýeLkuò nuX¤ ÞkuòR níke. su{ktLkðMkkhe rðÄkLkMk¼k{íkrðMíkkhLkk yLkuf ÷½w{íkefkÞofhku WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.çkuXf{kt «{w¾ÃkËuÚke çkku÷íkk MkwVeMktík {nuçkwçky÷e çkkðkyu sýkÔÞwtníktw fu, ÷½w{íke Mk{ks nðu òøk]íkÚkÞku Au. íku{s ÷½w{íke Mk{ks{ktrþûkýLkku ÔÞkÃk ðÄkhðkLke íkkíkesYh Au. økwshkík{kt ¼ksÃkLkkhks{kt ÷½w{íkeyku ykŠÚkf heíkuíku{s Mkk{krsf heíku ykøk¤ykðe hÌkk Au. íku{Lke økýLkkËuþLkk çkeò hkßÞku fhíkk çknuíkhÚkE hne Au. íku{ýu fÌkwt níkwt fu,fuLÿ Mkhfkh{kt íkuykuyu nkSykuLkuÃkzíke íkf÷eVku ytøku Mk½Lkhsqqykíkku fhe Au. y™u ykðLkkhkrËðMkku{kt yk íkf÷eVku Ëqh ÚkkÞíkuðk Ãkøk÷kt ¼hðk{kt ykðþuíku{s íkuLku ÷økíke fkuRÃký«fkhLke VrhÞkËku íku{s {ËË {kxunt{uþk íkíÃkh hnuþu.

þrõíkÂMktnLkk MkMÃkuLþLk Mkk{uyknðk{kt hu÷e MkkÚku Ëu¾kðku

LkðMkkhe rzrMxÙõxyLkkrð÷ ÞqÚkLke h[Lkk

yuMk.yuMk.yøkúðk÷yu{çkeyu fku÷us{kt

ç÷kRLz VkuÕz xuMx ÞkuòE

(sÞuþ «òÃkrík)