+ All Categories
Home > Documents > 21 HHW Katalog 2014 CZkatalog.hhw.de/CZ/21_HHW_Katalog_2014_CZ.pdf · Typ Supra SK Provedení ... 1...

21 HHW Katalog 2014 CZkatalog.hhw.de/CZ/21_HHW_Katalog_2014_CZ.pdf · Typ Supra SK Provedení ... 1...

Date post: 21-Jan-2021
Category:
Upload: others
View: 1 times
Download: 0 times
Share this document with a friend
88
Upínací technika Upínací technika Sklíčidla • Závitořezná upínací pouzdra/aparáty • Nářadí se strmým kuželem • HSK uchycení • Držák nástrojů pro soustruhy Redukční pouzdra • Objímky vřetene • Vyrážeče • Upínací pouzdra Prodloužení • Vratidla • Držák nástrojů • Sady držáků • Násuvné trny • Držák závit. čelisti • Vodítka kruh. závit. čelistí Upínací hroty • Vyměnitelné vložky • Souběžné středící kužely • Násady na středící kužel • Čelní unašeče • Unášecí kotouče • Upínací pouzdra Sklíčidla pro soustruhy a brusky • Vytáčecí přípravky • Dorazy dutého vřetene • Výměnné čelisti • Vodící vložky do T-drážky • Sady čelistí Vodící vložky do T-drážky a příslušenství • Upínače a příslušenství • Svěráky a upínací čelisti • Kompaktní upínač pro NC stroje Vícenásobné upínací systémy Permanentní magnetické upínací desky • Kulatá sklíčidla • Odmagnetizující přístroj Vertikální kleštinové upínače • Dělící přístroje • Kruhové stolky • Tříčelisťová sklíčidla • Souřadnicové stoly 22 23 24 25 26 27 28 29 21.3 – 21.88 22.1 – 22.2 23.1 – 23.4 24.1 – 24.4 25.1 – 25.2 26.1 – 26.14 27.1 – 27.48 28.1 – 28.4 29.1 – 29.6 21
Transcript
Page 1: 21 HHW Katalog 2014 CZkatalog.hhw.de/CZ/21_HHW_Katalog_2014_CZ.pdf · Typ Supra SK Provedení ... 1 - 13 SK B 16 43 100,3 179,00 304 21126 101 21126 21127 - 21128 Sklíčidla bez

Upín

ací t

echn

ika

Upínací technika

• Sklíčidla • Závitořezná upínací

pouzdra/aparáty • Nářadí se strmým kuželem• HSK uchycení • Držák nástrojů pro

soustruhy

• Redukční pouzdra• Objímky vřetene• Vyrážeče• Upínací pouzdra

• Prodloužení • Vratidla • Držák nástrojů • Sady držáků • Násuvné trny • Držák závit. čelisti• Vodítka kruh. závit. čelistí

• Upínací hroty • Vyměnitelné vložky • Souběžné středící kužely • Násady na středící kužel

• Čelní unašeče • Unášecí kotouče • Upínací pouzdra

• Sklíčidla pro soustruhy a brusky

• Vytáčecí přípravky • Dorazy dutého vřetene • Výměnné čelisti • Vodící vložky do T-drážky • Sady čelistí

• Vodící vložky do T-drážky a příslušenství

• Upínače a příslušenství• Svěráky a upínací čelisti • Kompaktní upínač

pro NC stroje • Vícenásobné upínací systémy

• Permanentní magnetické upínací desky

• Kulatá sklíčidla • Odmagnetizující přístroj

• Vertikální kleštinovéupínače

• Dělící přístroje• Kruhové stolky• Tříčelisťová sklíčidla• Souřadnicové stoly

22

23

24

25

26

27

28

29

21.3 – 21.88

22.1 – 22.2

23.1 – 23.4

24.1 – 24.4

25.1 – 25.2

26.1 – 26.14

27.1 – 27.48

28.1 – 28.4

29.1 – 29.6

21

Page 2: 21 HHW Katalog 2014 CZkatalog.hhw.de/CZ/21_HHW_Katalog_2014_CZ.pdf · Typ Supra SK Provedení ... 1 - 13 SK B 16 43 100,3 179,00 304 21126 101 21126 21127 - 21128 Sklíčidla bez

( ) = ceny v závorkách částečněze skladových zásob.

www.hhw.czHotline pro objednávky faxem: 2 61 71 04 0021.2 a

= Uvedené ceny jsou ceny za kus. Odběr jen v uvedených baleních. Při objednání uvádějte vždy počet kusů. CZ/P

0

ß

/

m

$O

l

e

DIACATOR

2

*

Haimer

2

;

3s

0&

A

8

J

d

ä

Upínací technika

Naši dodavatelé pro UPÍNACÍ TECHNIKA:

Page 3: 21 HHW Katalog 2014 CZkatalog.hhw.de/CZ/21_HHW_Katalog_2014_CZ.pdf · Typ Supra SK Provedení ... 1 - 13 SK B 16 43 100,3 179,00 304 21126 101 21126 21127 - 21128 Sklíčidla bez

( ) = ceny v závorkách částečně ze skladových zásob.

www.hhw.czHotline pro objednávky faxem: 2 61 71 04 00 21.3CZ/P

Sklíčidlo, tříčelisťové8ProvedeníS ozubeným věncem a klíčem, čelisti a otvor naklíč kalené.

21112Typ PrimaProvedeníPrůmyslové provedení se závitovým uchycením.PoužitíPro ručně vedené ruční a příklepové vrtačky s chodem vpravo.

Poznámka:21112 107, 21112 109 a 21112 111 pro chod dopra-va/doleva (provrtané).

21113Typ Prima-MatProvedení Průmyslové provedení se závitovým uchycením a excentr. pojistkou upínací síly.PoužitíPro příklepové vrtačky s vyšší frekvencí příklepů.

21112 - 21113

Sklíčidlo, tříčelisťové8ProvedeníTyp PrimaS ozubeným věncem a klíčem, čelisti a otvor naklíč kalené.

21110ProvedeníTěžké průmyslové provedení. S kuželovým uchyce-ním podle DIN 238.

PoužitíPro chod vpravo/vlevo. Pro stacionární a ručněvedené vrtačky.

21111ProvedeníPrůmyslové provedeníPoužitíPro chod vpravo/vlevo. Převážně pro ručněvedené vrtačky.

21110 - 21111

Upínací Vnitřní kužel Vnější Klíč 21110 … 21111 … rozpětí mm DIN 238 Ø mm velikost € € 0,5 - 4,0 B 10 24,0 S 1 40,40 101 0,5 - 6,5 B 12 29,5 S 1 (37,30) 103 0,5 - 6,5 B 10 29,5 S 1 (37,30) 103 0,5 - 8,0 B 10 29,5 S 1 39,00 104 0,5 - 8,0 B 12 29,5 S 1 38,00 105 0,8 - 10,0 B 12 34,5 S 2A 39,20 106

Náhradní klíčPoužitíPro sklíčidla s ozubeným věncem.

21115 21115 204

DIN634921110 - 21111

21112 - 21113

21115

Upínací Vnitřní kužel Vnější Klíč 21110 … 21111 … rozpětí mm DIN 238 Ø mm velikost € € 1,0 - 10,0 B 16 42,8 S 2A 44,50 109 1,5 - 13,0 B 12 42,8 S 2A 45,70 107 1,5 - 13,0 B 16 42,8 S 2A 45,70 111 1,0 - 16,0 B 18 56,5 S 3 73,00 113 3,0 - 16,0 B 16 50,0 S 3 68,00 112 5,0 - 20,0 B 22 65,0 S 4 123,00 114

Upínací Závitový Vnější Klíč 21112 … 21113 … rozpětí mm uchycení Ø mm velikost € € 0,5 - 8,0 3/8 palce x 24 29,5 S 1 38,00 104 0,8 - 10,0 3/8 palce x 24 34,5 S 2A 40,70 107 0,8 - 10,0 1/2 palce x 20 34,5 S 2A 40,70 109 1,5 - 13,0 1/2 palce x 20 42,8 S 2A 45,70 110

Upínací Závitový Vnější Klíč 21112 … 21113 … rozpětí mm uchycení Ø mm velikost € € 1,5 - 13,0 1/2 palce x 20 42,8 S 2A 46,90 111 1,5 - 13,0 1/2 palce x 20 42,8 S 2AT 56,50 101 3,0 - 16,0 5/8 palce x 16 50,0 S 3T (81,50) 102 3,0 - 16,0 M 18 x 2,5 50,0 S 3T (81,50) 103

Velikost D L 21115 … mm mm € S 3 8 50 4,25 206 S 3T 8 51 5,20 207 S 4 9 55 6,90 208

Velikost D L 21115 … mm mm € S 1 4 30 2,50 201 S 2A 6 41 2,95 202 S 2AT 6 42 4,35 204

Přesné sklíčidlo se zesilovačem upínací sílyProvedeníDíky speciální konstrukci je lze použít pro max.kroutící momenty (upínací síly). Přísná kontrolakvality zaručuje vysokou přesnost vystředěnéhoběhu 0,05 mm. Díky zesílení upínací síly jepřídržná síla dvojnásobná.PoužitíZvláště vhodné pro obráběcí centra, NC a CNCstroje. Pro chod vpravo/vlevo.

21118

Rozsah upnutí Vnitřní kužel Vnější Krouticí moment 21118 … mm DIN 238 mm kp/cm € 0 - 13 B 16 51,5 400 98,50 101

21118

DIN6349

Upín

ací t

echn

ika

a= Uvedené ceny jsou ceny za kus. Odběr jen v uvedených baleních.

Při objednání uvádějte vždy počet kusů.

Page 4: 21 HHW Katalog 2014 CZkatalog.hhw.de/CZ/21_HHW_Katalog_2014_CZ.pdf · Typ Supra SK Provedení ... 1 - 13 SK B 16 43 100,3 179,00 304 21126 101 21126 21127 - 21128 Sklíčidla bez

Upínací technika

( ) = ceny v závorkách částečněze skladových zásob.

www.hhw.czHotline pro objednávky faxem: 2 61 71 04 0021.4 a

= Uvedené ceny jsou ceny za kus. Odběr jen v uvedených baleních. Při objednání uvádějte vždy počet kusů. CZ/P

Rychloupínací sklíčidloProvedeníPrůmyslové provedení. Samoupínací, bez klíče.Upínání a uvolnění ručně. Pouze pro choddoprava.

21120

21120

Rychloupínací sklíčidlo8Typ SupraProvedeníSamoupínací, bez klíče. Upínání a uvolnění ručně.Sklíčidlo se při vrtání samo dotahuje. Pouze prochod doprava.

21121ProvedeníTěžké průmyslové provedení, s kužel. uchycenímpodle DIN 238.PoužitíPro stacionární vrtačky.

Poznámka:B18 V kratší o 7 mm.

21122ProvedeníLehké průmyslové provedení, s kužel. uchycenímpodle DIN 238.PoužitíPřevážně pro ručně vedené vrtačky.

Poznámka:B16 V kratší o 2,5 mm.

21123ProvedeníStandardní provedení, se závitovým uchycením.PoužitíPro ručně vedené vrtačky.

21121

Rozpětí Vnitřní kužel Závitové uchycení Vnější Délka 21121 … 21122 … 21123 … mm DIN 238 mm mm € € € 0 - 6,5 B 10 - 32,0 65,6 47,30 102 0 - 6,5 B 12 - 32,0 65,6 47,30 103 0 - 8,0 B 12 - 35,8 73,4 47,80 104 0 - 10,0 B 12 - 40,2 86,1 57,00 105 0 - 10,0 B 16 - 40,2 89,1 57,00 106 0,5 - 10,0 - 1/2 palce x 20 35,8 73,7 48,10 306 0,5 - 10,0 - 3/8 palce x 24 35,8 73,7 48,10 307 1,0 - 13,0 - 1/2 palce x 20 46,0 101,5 61,50 308 1,0 - 13,0 B 16 - 46,0 101,5 68,50 107 1,0 - 13,0 B 16 V - 40,2 82,3 61,50 108 3,0 - 16,0 B 16 V - 46,0 106,0 76,00 109 3,0 - 16,0 B 18 V - 51,0 106,8 76,00 111 3,0 - 16,0 - 5/8 palce x 16 46,0 97,5 76,00 313

Rozpětí Vnitřní kužel Vnější Ø Délka 21120 … mm DIN 238 mm mm € 1 - 10 B 12 36,1 76,2 40,40 103 1 - 16 B 16 50,9 114,4 42,80 105 1 - 16 B 18 51,0 114,8 48,20 107

21121 - 21123

Sklíčidla

Rychloupínací sklíčidlo8Typ Supra SKProvedeníSamoupínací, bez klíče. Samočinné dotahování přivrtání přímo úměrné řezné síle. Díky tomu seudržuje upínací síla také při použití v těžkýchpodmínkách. S pojistkou upínací síly.PoužitíPro chod vpravo/vlevo.

Poznámka:B16 V kratší o 2,5 mm.

21125

Rozpětí Vnitřní kužel Závitové uchycení Vnější Délka 21125 … mm DIN 238 mm mm € 0,5 - 10 B 12 - 40,0 75,7 59,00 301 0,5 - 10 - 1/2 palce x 20 40,0 73,7 59,00 302 1,0 - 13 - 1/2 palce x 20 42,8 83,3 73,00 303 1,0 - 13 B 16 V - 42,8 89,3 73,00 304

21125

Page 5: 21 HHW Katalog 2014 CZkatalog.hhw.de/CZ/21_HHW_Katalog_2014_CZ.pdf · Typ Supra SK Provedení ... 1 - 13 SK B 16 43 100,3 179,00 304 21126 101 21126 21127 - 21128 Sklíčidla bez

Upín

ací t

echn

ika

( ) = ceny v závorkách částečně ze skladových zásob.

www.hhw.czHotline pro objednávky faxem: 2 61 71 04 00 21.5a

= Uvedené ceny jsou ceny za kus. Odběr jen v uvedených baleních. Při objednání uvádějte vždy počet kusů.CZ/P

Sklíčidla bez klíče (plastové provedení)8ProvedeníPřenos síly s jemným závitem, upínací vložka z plastu, držák z ocele, vysoká přesnostvystředěného běhu. Se šestihranem pro montáž na vřeteno stroje a demontáž.PoužitíPro chod vpravo/vlevo. Pro nabíjecí vrtačky a šroubováky a elektrické vrtačky.

21127ProvedeníTyp Extra, provrtané, s přídržným kroužkem.

21128ProvedeníTyp Extra RV, s radiálním blokováním, provrtání, s přídrž. kroužkem, také pro příklep.Rozpětí 1,5-13 mm, čelisti s upín. zkos. hranou z tvrdokovu.

21127 - 21128

Rozpětí Závitové uchycení Vnější Ø Max. výkon stroje/W 21127 … 21128 … mm mm č. 21127 / č. 21128 € € 1,0 - 10 3/8 palce x 24 42,7 450 / 550 34,90 101 (44,70) 101 1,0 - 10 1/2 palce x 20 42,7 450 / 550 34,90 102 (44,70) 102 1,5 - 13 3/8 palce x 24 42,7 550 / 1000 44,50 103 (54,50) 103 1,5 - 13 1/2 palce x 20 42,7 550 / 1000 44,50 104 54,50 104

Rychloupínací sklíčidlo8Typ SpiroProvedeníPřesné provedení, samoupínací, bez klíče. Špičatýtvar pouzdra, vysoká přesnost vystředěného běhu,části, podléhající opotřebení jsou kalené.PoužitíDíky neustálému samočinnému dotahování vhodnézvláště pro vysoké otáčky u vrtaček, vyvrtávaček a speciálních vrtacích jednotek.

Poznámka:B18 V kratší o 7 mm.

21126 303-304ProvedeníNavíc s pojistkou upínací síly.PoužitíPro chod vpravo/vlevo.

Rozpětí Vnitřní kužel Vnější Ø Délka 21126 … mm DIN 238 mm mm € 0 - 4,0 B 10 28 53,3 123,00 101 0 - 6,5 B 10 35 68,6 (132,00) 102 0 - 6,5 B 12 35 68,6 (132,00) 103 0 - 8,0 B 12 38 76,9 (141,00) 104 0 - 10,0 B 12 43 90,1 147,00 105 0 - 10,0 B 16 43 90,1 147,00 106 1 - 13,0 B 16 50 102,5 158,00 108 3 - 16,0 B 16 55 106,8 181,00 109 3 - 16,0 B 18 V 55 106,8 181,00 110 0 - 10 SK B 16 43 88,5 (164,00) 303 1 - 13 SK B 16 43 100,3 179,00 304

21126 101

21126

21127 - 21128

Sklíčidla bez klíče (kovové provedení)8ProvedeníTyp Extra-RV, s radiálním blokováním, upínacívložka z kovu, s ochranou proti rozjetí a šestihra-nem pro montáž na vřeteno stroje a demontáž.PoužitíPro chod vpravo/vlevo. Pro nabíjecí vrtačky a šroubováky a elektrické vrtačky.

21130 101-102ProvedeníProvrtané.

21130 103ProvedeníProvrtané. Čelisti s upínací fazetkou z tvrdokovu.

21130 104ProvedeníNení provrtané.Čelisti s upínací fazetkou z tvrdokovu.

21130 101

21130 103

Rozpětí Závitové uchycení Vnější Ø Max. výkon stroje 21130 … mm mm W € 1,0 - 10 3/8 palce x 24 42,7 550 50,50 101 1,0 - 10 1/2 palce x 20 42,7 550 50,50 102 1,5 - 13 1/2 palce x 20 42,7 1100 59,50 103 1,5 - 13 1/2 palce x 20 42,7 1100 59,00 104

21130

Page 6: 21 HHW Katalog 2014 CZkatalog.hhw.de/CZ/21_HHW_Katalog_2014_CZ.pdf · Typ Supra SK Provedení ... 1 - 13 SK B 16 43 100,3 179,00 304 21126 101 21126 21127 - 21128 Sklíčidla bez

Upínací technika

( ) = ceny v závorkách částečněze skladových zásob.

www.hhw.czHotline pro objednávky faxem: 2 61 71 04 0021.6 a

= Uvedené ceny jsou ceny za kus. Odběr jen v uvedených baleních. Při objednání uvádějte vždy počet kusů. CZ/P

Vysoce výkonná tříčelisťová sklíčidla SBF21151

21152 Rozpětí Vnitřní kužel D L1 L2 21151 … 21152 … mm DIN ISO 239 B mm mm mm € € 0 - 1,5 B 6 19 35,0 37,5 170,00 201 0 - 3,0 B 10 24 44,0 47,5 155,00 202 0 - 6,5 B 10 34 61,5 68,0 (137,00) 205 0 - 6,5 B 12 34 61,5 68,0 137,00 206 0 - 10,0 B 12 43 80,0 91,0 141,00 208 0 - 10,0 B 16 43 80,0 91,0 141,00 209 1 - 13,0 B 16 50 90,5 103,0 152,00 210 227,00 102 3 - 16,0 B 16 56 95,5 109,0 173,00 211 3 - 16,0 B 18 56 95,5 109,0 173,00 212 231,00 104

/ProvedeníUpínání a uvolnění rukou, bez klíče, sklíčidlo se přivrtání samo dotahuje. Pouze pro chod doprava.Všechny části, podléhající opotřebení, jsou kalené,broušené a vyměnitelné. 100 % kontrola přesnostivystředěného běhu s různými průměry měrek vrůzných bodech měření podle DIN ISO 10888.

21151ProvedeníTyp SBF supersklíčidlo, standardní provedení.

Poznámka:B 18 = vnitřní kužel kratší o 7 mm.

21151 201ProvedeníS noniem k přednastavení.

21152ProvedeníTyp NCBF speciální provedení, s pojistkou upnutí.PoužitíPro rychle bržděná pracovní vřetena na NC, CNCstrojích atd.

Poznámka:B 18 = vnitřní kužel kratší o 7 mm.

21151 - 21152

Sklíčidlo │ Prodloužení sklíčidla │ Pomůcky pro jemné vrtání │Odtlačovací vidlice │ Zásuvný čep

Prodloužení sklíčidla AMC s válcovitou stopkou/ProvedeníVelice úzké pro těžko přístupná obráběcí místa.PoužitíPro upnutí do všech přesných sklíčidel. Pro upnutí nejmenších nástrojů.

21154

Rozsah upnutí D1 D2 L1 L2 21154 … mm mm mm mm mm € 0,2 - 1,5 10 20 76 34 218,90 101 1,5 - 3,0 10 20 76 34 (218,90) 102 0,2 - 1,5 16 20 100 52 (218,90) 103

21154

Micro/Mini univerzální sklíčidlo a upínací pouzdro frézy21156 - 21157

0Provedení- Válcovitá prodloužení ve 2 velikostech- Možnost vyvážení pro otáčky do 60.000 1/min

- Vysoké přídržné síly- Vysoká přesnost vystředěného běhuVýhody:- Malý rušivý obrys- Bezpečná a rychlá manipulace

PoužitíPro frézování v oblastech přesného strojírenství a elektrotechniky, hodinářského průmyslu, lékařskétechniky apod.

21156

21157

Micro univerzál Stopka d2 L L1 max. Rozsah upnutí D l 21156 … mm mm mm mm mm mm € 16 80 83 0,2 - 3,4 19 50 (416,90) 101 16 100 103 0,2 - 3,4 19 70 (438,90) 102 16 160 163 0,2 - 3,4 19 130 (482,90) 103 20 80 83 0,2 - 3,4 19 52 (416,90) 104 20 100 103 0,2 - 3,4 19 72 (438,90) 105 20 160 163 0,2 - 3,4 19 132 (482,90) 106

Mini univerzál Stopka d2 L L1 max. Rozsah upnutí D l 21157 … mm mm mm mm mm mm € 16 100 104 0,2 - 6,4 25 60 (430,10) 101 16 150 154 0,2 - 6,4 25 110 (484,00) 102 16 200 204 0,2 - 6,4 25 160 (492,80) 103 20 100 104 0,2 - 6,4 25 60 (430,10) 104 20 150 154 0,2 - 6,4 25 110 (484,00) 105 20 200 204 0,2 - 6,4 25 160 (492,80) 106

≤5µm

002010DINISO

L1 maxL

D

d1

l

d2

Rozsah upnutí D1 D2 L1 L2 21154 … mm mm mm mm mm € 1,5 - 3,0 16 20 160 112 (218,90) 104 0,2 - 1,5 16 20 100 52 (218,90) 105 1,5 - 3,0 10 20 160 112 (218,90) 106

DIN6535HA

D1

L1

L248*

D2

Page 7: 21 HHW Katalog 2014 CZkatalog.hhw.de/CZ/21_HHW_Katalog_2014_CZ.pdf · Typ Supra SK Provedení ... 1 - 13 SK B 16 43 100,3 179,00 304 21126 101 21126 21127 - 21128 Sklíčidla bez

Upín

ací t

echn

ika

( ) = ceny v závorkách částečně ze skladových zásob.

www.hhw.czHotline pro objednávky faxem: 2 61 71 04 00 21.7a

= Uvedené ceny jsou ceny za kus. Odběr jen v uvedených baleních. Při objednání uvádějte vždy počet kusů.CZ/P

Pomůcky pro jemné vrtání/ProvedeníÚchytný čep B 6 pro sklíčidlo kat.č. 21151 201,pomůcka pro jemné vrtání bez sklíčidla, zdvih 20mm. Pružinový závěs vrací sklíčidlo do výchozípolohy.PoužitíK citlivému vyvrtání i těch nejmenších otvorů ručně,také na velkých strojích.

21155 101

Stopka Ø D Ø d L1 L2 21155 … mm mm mm mm € 13 mm 13 30 66 80 154,00 101 MK 1 12 30 82 96 164,00 102

21155 102

21155

Odtlačovací vidlice/PoužitíPro snadné uvolnění sklíčidla z uchycení. Zabráníse poškození vrtacího vřetene a sklíčidla.

Pro B kužel a b c d e 21160 … mm mm mm mm mm € B 6 120 20 7,0 - 8 (23,90) 101 B 10, B 12 170 30 11,0 13,0 10 33,70 102 B 16, B 18 210 40 16,7 18,7 12 35,50 103

21160

Zásuvný čepProvedeníS upínacím kuželem podle DIN 238, k uchycenísklíčidel pro vrták. Kalené a broušené.

21170

Zásuvný čepProvedeníS upínacím kuželem podle DIN ISO 239 B, s válcovitou stopkou. Přesné vedení s přesnostívystředěného běhu menší nebo rovno 2 µm.

21177

Upínací kužel Ø x délka 21177 … mm € B 12 10 x 50 23,60 101 B 16 12 x 60 31,90 102 B 16 16 x 50 31,90 103 B 18 16 x 70 (36,30) 104

MK/sklíčidlo 21170 … kužel € 1/B 10 6,30 201 1/B 12 6,30 202 1/B 16 6,30 203 2/B 10 7,10 210 2/B 12 7,10 211 2/B 16 7,10 212 2/B 18 7,10 213

MK/sklíčidlo 21170 … kužel € 3/B 12 9,60 220 3/B 16 9,40 221 3/B 18 9,60 222 3/B 22 9,80 223 4/B 16 15,30 231 4/B 18 15,60 232 5/B 18 34,90 242

21160

21170

21177

Page 8: 21 HHW Katalog 2014 CZkatalog.hhw.de/CZ/21_HHW_Katalog_2014_CZ.pdf · Typ Supra SK Provedení ... 1 - 13 SK B 16 43 100,3 179,00 304 21126 101 21126 21127 - 21128 Sklíčidla bez

Upínací technika

( ) = ceny v závorkách částečněze skladových zásob.

www.hhw.czHotline pro objednávky faxem: 2 61 71 04 0021.8 a

= Uvedené ceny jsou ceny za kus. Odběr jen v uvedených baleních. Při objednání uvádějte vždy počet kusů. CZ/P

DIN 69871SK 30

DIN 69871SK 40

DIN 69871SK 50

JIS B 6339BT

DIN 2080

DIN 69893HSK

Morseův kužel

Čís. pol. Strana Čís.

pol. Strana Čís. pol. Strana Čís.

pol. Strana Čís. pol. Strana Čís.

pol. Strana Čís. pol. Strana

Krátké sklíčidlo

21200211852119121202212062121221215

21.9 21.921.1021.1021.1021.1021.11

21185211912120621215

21.921.1021.1021.11

2119221207

21.2621.26

2118421205

21.2921.29

21829 21.39 21180 21.33

Objímkazávitníku

2145621457

21.1121.11

2145621457

21.1121.11

21458 21.26 21455 21.292183821837

21.3921.39

21321214062140821410

21.3321.3421.3421.34

Upnutísklíčidla

21601 21.19 21601 21.19 21602 21.27 21600 21.31

Redukční vložky/frézovací vložky

21609 21.19216092161321618

21.1921.2021.20

216092161321618

21.1921.2021.20

21611 21.28216062161221617

21.3121.3121.31

21846 21.44

Upnutínožové hlavy

2167121675

21.2521.25

21671 21.25 21670 21.322185821859

21.4621.47

Kombinovanýupínací trn

21650 21.24 21650 21.24 21650 21.24 21651 21.28 21649 21.32 21855 21.46 21648 21.35

Frézovací trn pro šroubovací frézu

17676 21.19 21841 21.40

Pouzdro kleštiny ER

21512 21.122151221500

21.1221.12

21512 21.12 21514 21.27 21511 21.302184321845

21.4121.41

Pouzdro kleštiny OZ

21543 21.15 21543 21.15 21545 21.27 21542 21.30 21541 21.35

Silově ovládané sklíčidlo

21577 21.15 21577 21.15 21578 21.27

Plochésklíčidlo

21632 21.21

2163121632216202162121637

21.2121.2121.2221.2221.23

2163221637

21.2121.23

21633 21.28 21630 21.32218492185121850

21.4521.4521.46

Přesnépouzdro kleštiny

21505 2150721508

21.13 21.1421.14

21507 21.14218422184421862

21.4221.4321.43

Hydrosklíčidlo

2158021576

21.1521.16

2158021576

21.1521.16

2184021847

21.3921.40

Upínací pouzdro s rovnoměrným stiskem

215962161421615

21.1721.1821.18

21597215992180721808

21.3621.3721.3821.38

Sklíčidlo HG 21625 21.20 21625 21.20 21848 21.44

Držák na plný vrták WP

21639 21.23 21639 21.23

Přehled upnutí nástrojůInfo

Sklíčidlo, krátké pro vrták

Page 9: 21 HHW Katalog 2014 CZkatalog.hhw.de/CZ/21_HHW_Katalog_2014_CZ.pdf · Typ Supra SK Provedení ... 1 - 13 SK B 16 43 100,3 179,00 304 21126 101 21126 21127 - 21128 Sklíčidla bez

Upín

ací t

echn

ika

( ) = ceny v závorkách částečně ze skladových zásob.

www.hhw.czHotline pro objednávky faxem: 2 61 71 04 00 21.9a

= Uvedené ceny jsou ceny za kus. Odběr jen v uvedených baleních. Při objednání uvádějte vždy počet kusů.CZ/P

Krátká sklíčidla pro vrták AKL /Provedení- 100 % prověřeno z hlediska vystředěného běhu,

vychází z DIN ISO 10888- Šneková převodovka pro vysoké přídržné sílyRozsah dodávky:Včetně upínacího klíče s příčným držadlem provysokou sílu.PoužitíPro chod vpravo/vlevo.

Poznámka:Utahovací čepy viz kat.č. 21733 - 21740. Na vyžádání jsou možné i jiné kvality vyvážení.Typ ULTRA s přesností vystředěného běhu menšínebo rovnu 0,015 mm lze dodat na vyžádání.

21185 302

Kužel Rozsah upnutí A D1 D2 L1 L2 21185 … SK mm mm mm mm mm mm € 40 0,5 - 10 69 38 45 78 37,5 308,00 302 40 1,0 - 16 80 50 - 92 - 235,00 303 50 1,0 - 16 80 50 - 92 - 306,00 304

Přesná krátká sklíčidla pro vrtákßProvedení- Krátká konstrukce- Části, podléhající opotřebení kalené a broušenéRozsah dodávky: Včetně upínacího klíče s příčným držadlem provysokou sílu.PoužitíPro chod vpravo/vlevo.

21200

Kužel Rozsah upnutí L D 21200 … SK mm mm mm € 40 1,5 - 16 95 50 170,00 203

21200

21185

≤30µmAD/BDIN69871

≤30µmVorgew.70001/minADDIN

69871

Upnutí nástrojů dle DIN 69871Info

SK d1mm

G d5 H7mm

d2 maxmm

d3mm

l1mm

l2mm

l3mm

l4mm

l5mm

l6mm

d6mm

emm

30 31,75 M 12 13 45 50,00 47,80 16,4 19,0 15,0 5,5 24 4 2140 44,45 M 16 17 50 63,55 68,40 22,8 25,0 18,5 8,2 32 4 2750 69,85 M 24 25 80 97,50 101,75 35,5 37,7 30,0 11,5 47 6 42

Stopky pro NC strojní a obráběcí centraProvedeníLegovaná cementační ocel, min. pevnost v tahu 950 N/mm2.Tolerance úhle kužele přesnější než AT3.Tvrzeno pro použití 60-2 HRC.Funkční plochy broušené.

DIN 69871 díl 1.Tvar A: bez průchozího otvoru,Tvar AD: s průchozím otvorem pro centrální přívod chladicí kapaliny,Tvar AD/B: s průchozím otvorem pro centrální přívod chladicí kapaliny

a 2 otvory na pásu nástrojů pro boční přívod chladicí kapaliny,Tvar B: s 2 otvory na pásu nástrojů pro boční přívod chladicí kapaliny.

Page 10: 21 HHW Katalog 2014 CZkatalog.hhw.de/CZ/21_HHW_Katalog_2014_CZ.pdf · Typ Supra SK Provedení ... 1 - 13 SK B 16 43 100,3 179,00 304 21126 101 21126 21127 - 21128 Sklíčidla bez

Upínací technika

( ) = ceny v závorkách částečněze skladových zásob.

www.hhw.czHotline pro objednávky faxem: 2 61 71 04 0021.10 a

= Uvedené ceny jsou ceny za kus. Odběr jen v uvedených baleních. Při objednání uvádějte vždy počet kusů. CZ/P

Přesná krátká sklíčidla pro vrták

0Provedení - Upnutí pomocí šnekové převodovky- Krátká konstrukce- Části, podléhající opotřebení kalenéRozsah dodávky:Včetně upínacího klíče s příčným držadlem provysokou sílu.

PoužitíPro chod vpravo/vlevo.

Poznámka:Utahovací čepy viz kat.č. 21733 - 21740.

21191

Kužel Rozsah upnutí A D 21191 … SK mm mm mm € 40 1 - 16 80 50 219,00 101 50 1 - 16 80 50 (287,00) 102

Přesná krátká sklíčidla pro vrták

3Provedení- Krátká konstrukce- Části, podléhající opotřebení kalenéRozsah dodávky:Včetně upínacího klíče s příčným držadlem provysokou sílu.

PoužitíPro chod vpravo/vlevo.

Poznámka:Utahovací čepy viz kat.č. 21733 - 21740.

21202

Kužel Rozsah upnutí A D E 21202 … SK mm mm mm mm € 40 0,5 - 13 80,0 48,5 29 226,00 201 40 2,5 - 16 80,0 51,0 29 (237,00) 202

Přesná krátká sklíčidla pro vrták

ÜProvedení- Krátká, stabilní a úzká konstrukce- Díky převodovému poměru vysoké upínací síly- Vysoká přesnost a přesnost vystředěného běhuRozsah dodávky:Včetně upínacího klíče s příčným držadlem provysokou sílu.

PoužitíPro chod vpravo/vlevo.

Poznámka:Utahovací čepy viz kat.č. 21733 - 21740.

21206

Kužel Rozsah upnutí l1 d1 l2 21206 … SK mm mm mm mm € 40 1,0 - 13 87,5 43 95,5 269,00 101 40 2,5 - 16 104,5 56 109,5 280,00 102 50 1,0 - 13 87,5 43 95,5 (433,00) 103 50 2,5 - 16 106,5 56 111,5 (449,00) 104

≤30µmDIN69871 A

≤30µmADIN69871

≤30µmADIN69871

21206

21202

21191

Vysoce výkonná přesná krátká sklíčidla pro vrták

3Provedení- Extrémně krátká konstrukce- Vysoká přesnost vystředěného běhuRozsah dodávky:Včetně upínacího klíče s příčným držadlem provysokou sílu.

PoužitíPro chod vpravo/vlevo.

Poznámka:Utahovací čepy viz kat.č. 21733 - 21740.

21212

Kužel Rozsah upnutí A D E 21212 … SK mm mm mm mm € 40 0,5 - 13 80 49,5 29 (321,00) 101 40 2,5 - 16 80 52,0 29 (335,00) 102

≤15µmADIN69871

21212

Sklíčidlo, krátké pro vrták│Závitořezné upínací pouzdro│Pouzdro, upínací s kleštinami

Page 11: 21 HHW Katalog 2014 CZkatalog.hhw.de/CZ/21_HHW_Katalog_2014_CZ.pdf · Typ Supra SK Provedení ... 1 - 13 SK B 16 43 100,3 179,00 304 21126 101 21126 21127 - 21128 Sklíčidla bez

Upín

ací t

echn

ika

( ) = ceny v závorkách částečně ze skladových zásob.

www.hhw.czHotline pro objednávky faxem: 2 61 71 04 00 21.11a

= Uvedené ceny jsou ceny za kus. Odběr jen v uvedených baleních. Při objednání uvádějte vždy počet kusů.CZ/P

Přesná krátká sklíčidla pro vrták

3Provedení- Extrémně krátká konstrukce- Vysoká přesnost vystředěného běhuRozsah dodávky:Včetně upínacího klíče s příčným držadlem provysokou sílu.

PoužitíPro chod vpravo/vlevo.

Poznámka:Utahovací čepy viz kat.č. 21733 - 21740.

21215

Kužel Rozsah upnutí A D E 21215 … SK mm mm mm mm € 40 0,5 - 13 80 48,5 29 (291,00) 201 40 2,5 - 16 80 51,0 29 (303,00) 203 50 0,5 - 13 110 48,5 29 (371,00) 205 50 2,5 - 16 110 51,0 29 (382,00) 207

Rychle vyměnitelné závitořezné upínací pouzdro ßProvedení- S vyrovnáním délky tlakem a tahem

Poznámka:Rychle vyměnitelné vložky viz kat.č. 21459 - 21460.Utahovací čepy viz kat.č. 21733 - 21740.

21456

Kužel Pro závit Vhodné Vyrovnání délky L D D2 21456 … SK vrták vložky/velikost tlak/tah mm mm mm mm € 40 M 3 - M 12 1 9,0/9,0 60 38 19 195,00 101 40 M 6 - M 20 2 15,0/15,0 100 55 31 258,00 102 40 M 14 - M 33 3 24,0/24,0 138 79 48 (428,00) 103 50 M 3 - M 12 1 9,0/9,0 62 38 19 303,00 104 50 M 6 - M 20 2 15,0/15,0 83 55 31 314,00 105

ADIN69871

Kužel Velikost d D A Vyrovnání délky Pro závit 21457 … SK ER mm mm mm tlak/tah mm vrták € 40 16 20 43 53 0,2/1,0 M 3 - M 12 (164,00) 101 40 25 32 60 90 0,2/1,0 M 6 - M 20 (219,00) 102 50 16 20 43 53 0,2/1,0 M 3 - M 12 (186,00) 103 50 25 32 60 74 02/1,0 M 6 - M 20 (285,00) 104

0Provedení- Minimální vyrovnání délky, díky tlumícímu prvku- Bezpečné upnutí rychle vyměnitelných vložek se

závitem.pro ER upínací kleštiny- Upínací šrouby jako pojistka proti přetočení

upnutého závitníku.PoužitíK použití na vyvrtávačkách a v obráběcích centrechse synchron. vřetenem.

Pozor:Použitím synchronního pouzdra snížíte vysokéaxiální síly. Životnost závitníku se případně několi-kanásobně zvýší.

Poznámka:Rychle vyměnitelné vložky viz kat.č. 21465.

21457

Rychle vyměnitelné závitořezné upínací pouzdro k synchronním vřetenůmDIN69871 A

21215

21456

21457

≤30µmAD/BDIN69871

ER Upínací pouzdro s kleštinami, sadaß

21506 102

Obsah sady Stopka Provedení 21506 … 21510 … € € Sada upínacího pouzdra s kleštinami 15dílná SK 40 v plastové krabici 392,00 102 Plastová krabice - - bez obsahu 79,50 107

21506 - 21510

Obsah sady 1 Vysoce výkonné sklíčidlo a upínací pouzdro frézy, typ ER 40, rozsah upnutí3 - 26 mm13 Upínací kleštiny, typ 472 E, oboustranná drážka, 4 / 5 / 6 / 8 / 10 / 12 / 14 / 16 / 18 / 20 / 22 / 24 / 25 mm 1 Upínací klíč

≤3µmADDIN69871

Page 12: 21 HHW Katalog 2014 CZkatalog.hhw.de/CZ/21_HHW_Katalog_2014_CZ.pdf · Typ Supra SK Provedení ... 1 - 13 SK B 16 43 100,3 179,00 304 21126 101 21126 21127 - 21128 Sklíčidla bez

Upínací technika

( ) = ceny v závorkách částečněze skladových zásob.

www.hhw.czHotline pro objednávky faxem: 2 61 71 04 0021.12 a

= Uvedené ceny jsou ceny za kus. Odběr jen v uvedených baleních. Při objednání uvádějte vždy počet kusů. CZ/P

krátké 0 ß Kužel Velikost Rozsah upnutí Upínací kleštiny A D 21512 … 21512 … SK mm typ mm mm € € 30 ER 32 2 - 20 ER 32/470 E 70 50 57,00 203 40 ER 16 1 - 10 ER 16/426 E 63 32 62,50 304 44,50 204 40 ER 25 2 - 16 ER 25/430 E 60 42 62,50 307 44,50 207 40 ER 32 2 - 20 ER 32/470 E 70 50 64,50 308 46,60 208 40 ER 40 3 - 26 ER 40/472 E 80 63 70,50 309 59,50 209 50 ER 25 2 - 16 ER 25/430 E 60 42 (84,50) 221 50 ER 32 2 - 20 ER 32/470 E 70 50 73,00 212 50 ER 40 3 - 26 ER 40/472 E 80 63 73,00 213

ER Upínací pouzdro s kleštinamiProvedení- Přesné provedení. - Vnější a vnitřní kužel broušené- Vysoká přesnost vystředěného běhuPoužitíK upínání nástrojů s válcovitou stopkou v upín.kleštinách DIN 6499 tvar A a B.

Poznámka:

Sady upín. kleštin viz kat.č. 21519, upín. kleštiny vizkat.č. 21520 - 21525 a 21534 - 21539. Utahovací čepy viz kat. č. 21733 - 21740, Upínací klíč viz kat. č. 21532.

21512 304-320

0Provedení- Jemně vyváženo G 2,5 - 25.000 1/min- S antikorozní vrstvou- S otvorem Balluf-Chip.

21512 203-227ßProvedení- Vyváženo G 6,3 - 15.000 1/min

21512 217

21512 208

21512 309

21512 218

21512

dlouhé 0 ß Kužel Velikost Rozsah upnutí Upínací kleštiny A D 21512 … 21512 … SK mm Typ mm mm € € 40 ER 16 1 - 10 ER 16/426 E 160 32 (89,50) 306 85,50 206 40 ER 25 2 - 16 ER 25/430 E 160 42 (114,00) 316 85,50 216 40 ER 32 2 - 20 ER 32/470 E 160 50 (116,00) 318 87,50 218 40 ER 40 3 - 26 ER 40/472 E 160 63 (119,00) 320 (91,00) 220 50 ER 16 1 - 10 ER 16/426 E 160 32 116,00 211 50 ER 25 2 - 16 ER 25/430 E 160 42 (116,00) 223 50 ER 32 2 - 20 ER 32/470 E 160 50 (116,00) 225 50 ER 40 3 - 26 ER 40/472 E 160 63 (120,00) 227

středně dlouhý 0 ß Kužel Velikost Rozsah upnutí Upínací kleštiny A D 21512 … 21512 … SK mm typ mm mm € € 40 ER 16 1 - 10 ER 16/426 E 100 32 72,00 305 49,90 205 40 ER 25 2 - 16 ER 25/430 E 100 42 76,00 315 57,00 215 40 ER 32 2 - 20 ER 32/470 E 100 50 86,50 317 57,00 217 40 ER 40 3 - 26 ER 40/472 E 100 63 (86,50) 319 (86,50) 219 50 ER 16 1 - 10 ER 16/426 E 100 32 (85,50) 210 50 ER 25 2 - 16 ER 25/430 E 100 42 (85,50) 222 50 ER 32 2 - 20 ER 32/470 E 100 50 101,00 224 50 ER 40 3 - 26 ER 40/472 E 100 63 (103,00) 226

DIN69871 AD ≤3µm

ER Upínací pouzdro s kleštinami, úzkéßProvedení- Upínací matice jemně vyvážená pro HSC, ER11

navrtaný prostup- Stopka tvrdě přesoustružena, s otvorem Balluf-

ChipPoužitíK upínání nástrojů s válcovitou stopkou v upín.kleštinách DIN 6499 tvar A a B.

Poznámka:Sady upín. kleštin viz kat.č. 21519, upín. kleštiny vizkat.č. 21520 - 21525 a 21534 - 21539. Utahovací čepy viz kat.č. 21733 - 21740. Klíč na upínací kleštiny viz kat. č. 21516.

středně dlouhý Kužel Velikost Rozsah upnutí Upínací kleštiny A D 21500 … SK mm typ mm mm € 40 ER 11 1 - 7 ER 11/4008 E 100 16 131,00 101 40 ER 16 1 - 10 ER 16/426 E 100 22 131,00 103 40 ER 25 1 - 16 ER 25/430 E 100 35 (131,00) 105

21500

dlouhé Kužel Velikost Rozsah upnutí Upínací kleštiny A D 21500 … SK mm typ mm mm € 40 ER 11 1 - 7 ER 11/4008 E 160 16 (154,00) 102 40 ER 16 1 - 10 ER 16/426 E 160 22 154,00 104 40 ER 25 1 - 16 ER 25/430 E 160 35 (154,00) 106

HSC≤3µmAD/BDIN69871

Pouzdro, upínací s kleštinami│Prodloužení upínacích pouzder

21500

Page 13: 21 HHW Katalog 2014 CZkatalog.hhw.de/CZ/21_HHW_Katalog_2014_CZ.pdf · Typ Supra SK Provedení ... 1 - 13 SK B 16 43 100,3 179,00 304 21126 101 21126 21127 - 21128 Sklíčidla bez

Nárůst síly dle příslušného principu

= enormní stabilitaDíky konstrukci přesného upínacího pouzdra ATORNjsou upínací síly rozděleny rovnoměrně přes celou válcovou plochu pláště stopky nástroje.Radiální síly jsou optimálně pohlcovány - při frézování vznikají perfektní povrchy.

= přesnostDíky jedinečným, patentovaným konstrukčním vlastnostem dosahují přesná upínací pouzdra ATORN výrazně vyšší přesnosti než běžná upínací pouzdra ER.

Nejvyšší přesnost oběhu

Toto přesné upínací pouzdro je také nejhospodárnějšíNa co potřebuji obzvláště přesné upínací pouzdro, když stojí více, než standardní upínací pouzdra? To je možné velice snadno vysvětlit: Vysoká přesnost znamená lepší výsledky zpracování s menšími výrobními tolerancemi a méně opravami. Kromě toho je dosaženo delší životnosti řezných nástrojů a lepší ochrany vřetene stroje.Celkově ušetříte díky těmto přednostem daleko více nákladů, než činí přehlédnutelné vícenáklady na přesné upínací pouzdro. Kromě toho ani tyto náklady nehrají u přesných upí-nacích pouzder ATORN žádnou významnou roli.Vyzkoušejte to.

Nové přesné upínací pouzdro ATORN

48 12 16 20

22

90

150

225

300

Standardní upínací pouzdra ER

přídržné momenty v Nm *přesnost

hlazení

přídržná síla

předhrubování

hrubování HSC

hrubování HPC

Standardní upínací pouzdra ER

* Přídržný moment (statický) v Nm na nářadí, dotahovací moment upínací matice 140 Nm, stopka nástroje kalená, broušená (Rz 2,5) a bez tuku

Upín

ací t

echn

ika

( ) = ceny v závorkách částečně ze skladových zásob.

www.hhw.czHotline pro objednávky faxem: 2 61 71 04 00 21.13a

= Uvedené ceny jsou ceny za kus. Odběr jen v uvedených baleních. Při objednání uvádějte vždy počet kusů.CZ/P

Prodloužení upínacích pouzder ERProvedení- Kuželovitý držák nástrojů se stopkou Weldon- Velice malé rozměry

PoužitíProdloužení v uchyceních Weldon, příp. upínacíchpouzdrech s kleštinami.

21515

Rozsah upnutí Ø Stopka d Upínací kleštiny L D 21515 … mm mm Typ mm mm € 1 - 7 16 ER 11/4008 E 162 16 135,00 101 1 - 10 20 ER 16/426 E 178 22 138,00 102 1 - 13 25 ER 20/428 E 190 28 161,00 103

Přesné pouzdro, upínací s kleštinami

21505

Kužel Upínací kleštiny Rozsah upnutí Rozměr D Rozměr A Max. zásuvná hloubka E Vhodný Utahovací moment 21505 … SK typ mm mm mm bez dorazu mm upínací matice upínací matice Nm € 40 GER 16 1 - 10 30 70 110 AER 16 55 103,40 101 40 GER 25 1 - 16 40 70 110 AER 25 55 106,70 105 40 GER 32 2 - 20 50 70 100 AER 32 55 107,80 109 40 L GER 16 1 - 10 30 100 138 AER 16 85 (119,90) 102 40 L GER 25 1 - 16 40 100 113 AER 25 85 (119,90) 106 40 L GER 32 2 - 20 50 100 113 AER 32 85 (124,30) 110 40 XL GER 16 1 - 10 30 160 200 AER 16 140 (148,50) 103 40 XL GER 25 1 - 16 40 160 118 AER 25 140 (159,50) 107 40 XL GER 32 2 - 20 50 160 135 AER 32 140 (161,70) 111

0Provedení- Vysoce přesné, patentované přesné sklíčidlo s

vysokou přesností vystředěného běhu a opakování- Vysoké přídržné síly- Vysoká pevnost- Velice stabilní- S velkým průchodem pro nástrojRozsah dodávky:Včetně Upínací matice PoužitíPro vysoce přesné upnutí při hrubování a jemnémfrézování, vrtání, vystružování, zahlubování, řezánízávitů apod.

Pozor: Vhodné i pro frézy HPC/HSC do cca 200 °C.

Poznámka:Upínací klíče viz kat.č. 21509.GER-HP upín. kleštiny viz kat.č. 21546 - 21551.GER-B upín. kleštiny viz kat.č. 21534 - 21539.Utahovací čepy viz kat.č. 21733 - 21740.Náhradní upínací matice viz kat. č. 21518.

21515

21505

≤5µm

D∅

E

A

DIN69871 AD ≤3µm

Page 14: 21 HHW Katalog 2014 CZkatalog.hhw.de/CZ/21_HHW_Katalog_2014_CZ.pdf · Typ Supra SK Provedení ... 1 - 13 SK B 16 43 100,3 179,00 304 21126 101 21126 21127 - 21128 Sklíčidla bez

Upínací technika

( ) = ceny v závorkách částečněze skladových zásob.

www.hhw.czHotline pro objednávky faxem: 2 61 71 04 0021.14 a

= Uvedené ceny jsou ceny za kus. Odběr jen v uvedených baleních. Při objednání uvádějte vždy počet kusů. CZ/P

Přesné pouzdro, upínací s kleštinami Centro|P

Kužel Velikost Rozsah upnutí Upínací kleštiny D A Zásuvná 21508 … SK mm typ mm mm hloubka E mm € 40 CP 11 M 1 - 7 ER 11/4008 E 16 100 68 114,00 101 40 CP 11 M 1 - 7 ER 11/4008 E 16 160 68 (152,00) 102

krátké Kužel Velikost Rozsah upnutí Upínací kleštiny D A Zásuvná 21507 … SK mm typ mm mm hloubka E mm € 40 CP 16 1 - 10 ER 16/426 E 30 70 110 98,00 103 40 CP 25 2 - 16 ER 25/430 E 40 70 110 93,00 108 40 CP 32 2 - 20 ER 32/470 E 50 70 111 87,00 113 50 CP 32 2 - 20 ER 32/470 E 50 70 120 (156,00) 116

středně dlouhý Kužel Velikost Rozsah upnutí Upínací kleštiny D A Zásuvná 21507 … SK mm typ mm mm hloubka E mm € 40 CP 16 1 - 10 ER 16/426 E 30 100 140 116,00 104 40 CP 25 2 - 16 ER 25/430 E 40 100 113 114,00 109 40 CP 32 2 - 20 ER 32/470 E 50 100 94 (114,00) 114 50 CP 32 2 - 20 ER 32/470 E 50 100 150 (183,00) 117

dlouhé Kužel Velikost Rozsah upnutí Upínací kleštiny D A Zásuvná 21507 … SK mm typ mm mm hloubka E mm € 40 CP 16 1 - 10 ER 16/426 E 30 160 200 (132,00) 105 40 CP 25 2 - 16 ER 25/430 E 40 160 118 (143,00) 110 40 CP 32 2 - 20 ER 32/470 E 50 160 135 (143,00) 115 50 CP 32 2 - 20 ER 32/470 E 50 160 200 (280,00) 118

21507

*Provedení- Vnější a vnitřní kužel broušené- Vysoká přesností vystředěného běhu a opakování

0,003 mm (s upínacími kleštinami GER-HP)- Dodávka bez upínací matice

PoužitíK vysoce přesnému upnutí nástrojů s válcovitoustopkou, bez ztráty vystředěného běhu a upínacísíly, do tolerance stopky h10.

Poznámka:Upínací kleštinys vnitřnímčtyřhranem pro závitníkynelze použít. Upínací matice a upínací klíče viz kat. č. 21509.Těsnící kroužky viz kat.č. 21513. Upín. kleštiny GER-HP/-HPD/-HPDD vizkat.č. 21546 - 21551 a 21563 - 21569. Utahovací čepy viz kat.č. 21733 - 21740.

21508 101-10221508 101-102ProvedeníÚzký tvar.

G

H

D

E

A

Kužel Velikost Rozsah upnutí Upínací kleštiny D A Zásuvná 21508 … SK mm typ mm mm hloubka E mm € 40 CPC 16C 1 - 10 ER 16/426 E 24 100 140 (116,00) 201 40 CPC 16C 1 - 10 ER 16/426 E 24 160 200 (140,00) 202

21508 201-202ProvedeníKónická konstrukce.

21507

21507

21508 201-202

21507 - 21508

21507ProvedeníStandardní konstrukce.

≤3µmAD/BDIN69871

Sklíčidlo pro hrubování│Roztažné prodloužení│Pouzdra pro tepelné upínání

Page 15: 21 HHW Katalog 2014 CZkatalog.hhw.de/CZ/21_HHW_Katalog_2014_CZ.pdf · Typ Supra SK Provedení ... 1 - 13 SK B 16 43 100,3 179,00 304 21126 101 21126 21127 - 21128 Sklíčidla bez

Upín

ací t

echn

ika

( ) = ceny v závorkách částečně ze skladových zásob.

www.hhw.czHotline pro objednávky faxem: 2 61 71 04 00 21.15a

= Uvedené ceny jsou ceny za kus. Odběr jen v uvedených baleních. Při objednání uvádějte vždy počet kusů.CZ/P

OZ Upínací pouzdro s kleštinamißProvedení- Vnější a vnitřní kužel broušené- Přesuvná matice, uložená v kuličkových ložiskáchRozsah dodávky:Včetně upínací matice.PoužitíK upínání nástrojů s válcovitou stopkou v upín.kleštinách DIN 6388.

Poznámka:Strmý kužel SK 30 se dodává v provedení AD. Upín. kleštiny viz kat.č 21552 - 21554. Utahovací čepy viz kat.č. 21733 - 21740.

21543

Kužel Rozsah upnutí Pro upín. kleštiny A D 21543 … SK mm typ mm mm € 30 2 - 16 415 E 60 43 (69,50) 101 40 2 - 25 462 E 70 60 63,50 103 40 3 - 32 467 E 90 72 73,00 104 50 2 - 25 462 E 70 60 (79,50) 105 50 3 - 32 467 E 80 72 97,00 106

Mechanická upínací sklíčidla

0Provedení- Upínací matice s jehličkovou klecí válečkového

ložiska- Robustní konstrukce, jednoduché přednastavení

a použití- Vysoká přesnost vystředěného běhu, přenos

kroutícího momentu a stabilita- Použitelné díky redukci v rozmezí 3-32 mmRozsah dodávky: Včetně upínací matice.

PoužitíK upínání nástrojů s válcovitou stopkou. Možnostupínání stopky Weldon. Vynikající pro hrubování.

Poznámka:Redukční pouzdra viz kat.č. 21582. Upínací klíče viz kat.č. 50650. Utahovací čepy viz kat.č. 21733 - 21740.

21577

Kužel d D A L 21577 … SK mm mm mm mm € 40 20 48 60 41 187,00 101 40 32 66 95 82 227,00 102 50 20 48 80 61 (273,00) 103 50 32 66 75 56 (307,00) 104

21543

21577

AD/BDIN69871

≤3µm

AD/BDIN69871

≤5µm

l1

d2

d3 d1

l2

l3

G

l1

d1

d2

l2

l3

G

Pouzdro, hydraulické upínací

Kužel d1 d2 d3 l1 l2 l3 G SW 21580 … SK mm mm mm mm mm mm mm € 40 20 34 48 24,5 51 10 M 16 x 1 8 286,00 100

21580 100

21580 101-102

21580

0Provedení- Vysoká přesnost vystředěného běhu a maximální

přenos kroutícího momentu- Upnutí nářadí s tlumením vibrací- Jednoduchá obsluha- Vysoká přesnost polohování a opakování- Made in GermanyRozsah dodávky:Včetně Šestihranný upínací klíč s příčným držadlemPoužitíPro jemné frézování, vrtání a vystružování.Možnost upnutí všech běžných stopek.

Poznámka:Redukční pouzdra viz kat.č. 21581.Utahovací čepy viz kat.č. 21733 - 21740.Klíč k trubce chladící kapaliny viz kat.č. 21865.

Kužel d1 d2 l1 l2 l3 G SW 21580 … SK mm mm mm mm mm mm € 40 20 49,5 64,5 51 10 M 16 x 1 8 237,00 101 50 32 72,0 81,0 61 10 M 16 x 1 8 (284,00) 102

21580 101-102Provedení- Krátké, těžké

21580 100Provedení- Ultra krátké

AD/B

DIN69871

≤3µm

AD

Page 16: 21 HHW Katalog 2014 CZkatalog.hhw.de/CZ/21_HHW_Katalog_2014_CZ.pdf · Typ Supra SK Provedení ... 1 - 13 SK B 16 43 100,3 179,00 304 21126 101 21126 21127 - 21128 Sklíčidla bez

( ) = ceny v závorkách částečněze skladových zásob.

www.hhw.czHotline pro objednávky faxem: 2 61 71 04 0021.16 a

= Uvedené ceny jsou ceny za kus. Odběr jen v uvedených baleních. Při objednání uvádějte vždy počet kusů. CZ/P

Sklíčidlo pro hrubování HHD

0Provedení- Další vývoj standardního roztažného sklíčidla- Nejlepší přenos točivého momentu- Vynikající tlumicí vlastnosti- Vysoká tepelná odolnostVýhoda:- Možnost upnutí všech běžných stopek

PoužitíPro vysoce výkonné obrábění pro frézy HSC-, HPC- a TF.

Poznámka:Redukční pouzdra viz kat.č. 21581.Utahovací čepy viz kat.č. 21733 - 21740.

Kužel d1 d2 l1 l2 l3 G SW 21576 … SK mm mm mm mm mm mm € 40 12 42 50,0 46 10 M 8 x 1 3 356,40 101 40 20 49 64,5 51 10 M 16 x 1 8 356,40 102 50 20 49 64,5 51 10 M 16 x 1 8 405,90 103

21576

21576≤3µmAD/BDIN

69871

Hydro-roztažné prodloužení

0Provedení- Z vysoce kvalitní, zušlechtěné nástrojové ocele

PoužitíNa prodloužení a úpravu v různých upínacíchnástrojích.

d1 d2 d3 l1 l2 l3 l4 G 21579 … mm mm mm mm mm mm mm € 20 12 25,0 150 46 10 100 M 10 x 1 341,00 101 20 20 31,5 150 51 10 100 M 16 x 1 341,00 102 32 20 31,5 150 51 10 90 M 16 x 1 (341,00) 103 32 20 31,5 200 51 10 90 M 16 x 1 (352,00) 104

21579

21579≤6µm

Patentované kuželovité rozšíření slouží k předběžnému vystředění nástroje a znamená vyšší přesnost při procesu rovnoměrného upínání bez nepříjemného vzpříčení při procesu spojování. Proces rovnoměrného upínání může probíhat automaticky a bez pomoci.

Inteligentní technika rovnoměrného upínání patentovaným kuželovitým rozšířením

2

Patentované kuželovité rozšířeníumožňuje používání nástroje za studeného stavu, jakož i automatický proces stahování a rovněž zjednodušenou manipulaci O 15% - 20% nižší potřeba přívodu tepla při zahřívání

Upínací technika

Sklíčidlo pro hrubování│Roztažné prodloužení│Pouzdra pro tepelné upínání

Page 17: 21 HHW Katalog 2014 CZkatalog.hhw.de/CZ/21_HHW_Katalog_2014_CZ.pdf · Typ Supra SK Provedení ... 1 - 13 SK B 16 43 100,3 179,00 304 21126 101 21126 21127 - 21128 Sklíčidla bez

Upín

ací t

echn

ika

( ) = ceny v závorkách částečně ze skladových zásob.

www.hhw.czHotline pro objednávky faxem: 2 61 71 04 00 21.17a

= Uvedené ceny jsou ceny za kus. Odběr jen v uvedených baleních. Při objednání uvádějte vždy počet kusů.CZ/P

Pouzdra pro tepelné upínání2Provedení- Vysoká přesnost vystředěného běhu a toleran-

ce kužele- Vyrobeno v klimatizované výrobě Výhody:- Vysoké přídržné síly a dlouhá životnost díky použití

kvalitní ocele pro práci za tepla a speciálníchpostupů tepelného zpracování

- Patentované kuželovité rozšíření umožňujeautomatický proces nasazení za tepla a jednodu-chou manipulaci

PoužitíK upínání stopek HM, HSS a ocelových stopek s tolerancí h6.

Poznámka:Prodloužení viz kat.č. 21598. Utahovací čepy viz kat. č. 21733 - 21740.Zařízení pro tepelné upínání viz kat.č. 21588 - 21595.

21596 701-722Provedení- Úzké, s antikorozní vrstvou

21596 498-608

Kužel d1 d2 d3 l1 l2 A V g 21596 … SK mm mm mm mm mm mm mm € 40 3 15 20 20 32 80 5 M 6 (151,00) 498 40 4 15 20 20 32 80 5 M 6 151,00 499 40 5 15 20 25 32 80 5 M 6 (151,00) 500 40 6 20 27 36 45 80 10 M 5 114,00 501 40 8 20 27 36 45 80 10 M 6 (114,00) 502 40 10 24 32 42 50 80 10 M 8 x 1 114,00 503 40 12 24 32 47 50 80 10 M 8 x 1 114,00 504 40 14 27 34 47 50 80 10 M 10 x 1 (114,00) 505 40 16 27 34 50 50 80 10 M 12 x 1 114,00 506 40 18 33 42 50 57 80 10 M 12 x 1 (114,00) 507 40 20 33 42 52 57 80 10 M 16 x 1 114,00 508 40 25 44 50 58 60 100 10 M 16 x 1 (114,00) 509 40 32 44 50 62 38 100 10 M 16 x 1 (160,00) 510 40 L 6 21 27 36 45 120 10 M 5 (143,00) 550 40 L 8 21 27 36 45 120 10 M 6 (143,00) 551 40 L 10 24 32 42 50 120 10 M 8 (143,00) 552 40 L 12 24 32 47 50 120 10 M 8 (143,00) 553 40 L 14 27 34 47 50 120 10 M 8 (143,00) 554 40 L 16 27 34 50 50 120 10 M 12 (143,00) 555 40 L 18 33 42 50 57 120 10 M 12 (143,00) 556 40 L 20 33 42 52 57 120 10 M 16 (143,00) 557 40 XL 6 20 27 36 45 160 10 M 5 (154,00) 601 40 XL 8 20 27 36 45 160 10 M 6 (154,00) 602 40 XL 10 24 32 42 50 160 10 M 8 x 1 (154,00) 603 40 XL 12 24 32 47 50 160 10 M 8 x 1 (154,00) 604 40 XL 14 27 34 47 50 160 10 M 8 x 1 (154,00) 605 40 XL 16 27 34 50 50 160 10 M 12 x 1 (154,00) 606 40 XL 18 33 42 50 57 160 10 M 12 x 1 (154,00) 607 40 XL 20 33 42 52 57 160 10 M 16 x 1 (154,00) 608

21596 701-722

úzké Kužel d1 d2 d3 l1 NL A V g 21596 … SK mm mm mm mm mm mm mm € 40 3 9 13 20 60 83 5 M 6 (190,00) 701 40 4 10 14 20 60 83 5 M 6 (190,00) 702 40 6 12 18 36 60 83 5 M 5 (160,00) 703 40 8 14 20 36 60 83 5 M 6 (160,00) 704 40 10 16 22 42 60 83 5 M 8 x 1 (160,00) 705 40 12 18 24 47 60 83 5 M 10 x 1 (160,00) 706 40 16 22 28 50 60 83 5 M 12 x 1 (160,00) 707 40 20 27 33 52 60 83 5 M 16 x 1 (160,00) 708 40 L 3 9 16 20 100 123 5 M 6 (205,00) 709 40 L 4 10 17 20 100 123 5 M 6 (205,00) 710 40 L 6 12 22 36 100 123 5 M 5 179,00 711 40 L 8 14 24 36 100 123 5 M 6 (179,00) 712 40 L 10 16 26 42 100 123 5 M 8 x 1 (179,00) 713 40 L 12 18 28 47 100 123 5 M 10 x 1 (179,00) 714 40 L 16 22 32 50 100 123 5 M 12 x 1 (179,00) 715 40 L 20 27 37 52 100 123 5 M 16 x 1 (179,00) 716 40 XL 6 12 26 36 140 163 5 M 5 (194,00) 717 40 XL 8 14 28 36 140 163 5 M 6 (194,00) 718 40 XL 10 16 30 42 140 163 5 M 8 x 1 (194,00) 719 40 XL 12 18 32 47 140 163 5 M 10 x 1 (194,00) 720 40 XL 16 22 36 50 140 163 5 M 12 x 1 (194,00) 721 40 XL 20 27 41 52 140 163 5 M 16 x 1 (194,00) 722

21596≤3µmADDIN

69871

Page 18: 21 HHW Katalog 2014 CZkatalog.hhw.de/CZ/21_HHW_Katalog_2014_CZ.pdf · Typ Supra SK Provedení ... 1 - 13 SK B 16 43 100,3 179,00 304 21126 101 21126 21127 - 21128 Sklíčidla bez

Upínací technika

( ) = ceny v závorkách částečněze skladových zásob.

www.hhw.czHotline pro objednávky faxem: 2 61 71 04 0021.18 a

= Uvedené ceny jsou ceny za kus. Odběr jen v uvedených baleních. Při objednání uvádějte vždy počet kusů. CZ/P

21614 101-112

21614 201-211

21614 301-311

21614 401-411

Pouzdra pro tepelné upínání

0Provedení- Úzký tvar.- Ze speciální vysoce pevné ocele pro práci za tepla- S přídavným závitem na obvodu- Pro dodatečné vyvážení- S otvorem Balluf-Chip.- Made in GermanyRozsah dodávky:- S vestavěným šroubem dorazu

PoužitíK nasazování za tepla nástrojů HSS a HM s tolerancí stopky h6 a přesnější

21614- Bez chladicích kanálků (KKB)

21615- S uzavíratelnými chladicími kanálky

(KKB)

21614 - 21615

krátký bez KKB s KKB Kužel d1 l1 d2 d3 l2 l3 l4 G 21614 … 21615 … SK mm mm mm mm mm mm mm € € 40 3 80 10 17 28 16 12 M 6 133,10 101 170,50 101 40 4 80 15 22 28 12 16 M 6 133,10 102 170,50 102 40 5 80 15 22 30 10 20 M 6 133,10 103 170,50 103 40 6 80 21 27 36 10 26 M 5 103,95 104 133,10 104 40 8 80 21 27 36 10 26 M 6 103,95 105 133,10 105 40 10 80 24 32 41 10 31 M 8 x 1 103,95 106 133,10 106 40 12 80 24 32 47 10 37 M 10 x 1 103,95 107 133,10 107 40 14 80 27 34 47 10 37 M 10 x 1 103,95 108 133,10 108 40 16 80 27 34 50 10 40 M 12 x 1 103,95 109 133,10 109 40 18 80 33 42 50 10 40 M 12 x 1 103,95 110 133,10 110 40 20 80 33 42 52 10 42 M 16 x 1 103,95 111 133,10 111 40 25 100 44 53 58 10 48 M 16 x 1 103,95 112 133,10 112 středně dlouhý bez KKB s KKB Kužel d1 l1 d2 d3 l2 l3 l4 G 21614 … 21615 … SK mm mm mm mm mm mm mm € € 40 3 120 10 17 - - 12 - 192,50 201 203,50 201 40 4 120 15 22 - - 16 - 192,50 202 203,50 202 40 5 120 15 22 - - 20 - 192,50 203 203,50 203 40 6 120 21 27 36 10 26 M 5 143,00 204 169,40 204 40 8 120 21 27 36 10 26 M 6 143,00 205 169,40 205 40 10 120 24 32 41 10 31 M 8 x 1 143,00 206 169,40 206 40 12 120 24 32 47 10 37 M 10 x 1 143,00 207 169,40 207 40 14 120 27 34 47 10 37 M 10 x 1 143,00 208 169,40 208 40 16 120 27 34 50 10 40 M 12 x 1 143,00 209 169,40 209 40 18 120 33 42 50 10 40 M 12 x 1 143,00 210 169,40 210 40 20 120 33 42 52 10 42 M 16 x 1 143,00 211 169,40 211

dlouhý bez KKB Kužel d1 l1 d2 d3 l2 l3 l4 G 21614 … SK mm mm mm mm mm mm mm € 40 3 160 10 17 - - 12 - 207,90 301 40 4 160 15 22 - - 16 - 207,90 302 40 5 160 15 22 - - 20 - 207,90 303 40 6 160 21 27 36 10 26 M 5 151,80 304 40 8 160 21 27 36 10 26 M 6 151,80 305 40 10 160 24 32 41 10 31 M 8 x 1 151,80 306 40 12 160 24 32 47 10 37 M 10 x 1 151,80 307 40 14 160 27 34 47 10 37 M 10 x 1 151,80 308 40 16 160 27 34 50 10 40 M 12 x 1 151,80 309 40 18 160 33 42 50 10 40 M 12 x 1 151,80 310 40 20 160 33 42 52 10 42 M 16 x 1 151,80 311

extra dlouhý bez KKB Kužel d1 l1 d2 d3 l2 l3 l4 G 21614 … SK mm mm mm mm mm mm mm € 40 3 200 10 17 28 16 12 M 6 214,50 401 40 4 200 15 22 28 12 16 M 6 214,50 402 40 5 200 15 22 30 10 20 M 6 214,50 403 40 6 200 21 27 36 10 26 M 5 192,50 404 40 8 200 21 27 36 10 26 M 6 192,50 405 40 10 200 24 32 41 10 31 M 8 x 1 192,50 406 40 12 200 24 32 47 10 37 M 10 x 1 192,50 407 40 14 200 27 34 47 10 37 M 10 x 1 192,50 408 40 16 200 27 34 50 10 40 M 12 x 1 192,50 409 40 18 200 33 42 50 10 40 M 12 x 1 192,50 410 40 20 200 33 42 52 10 42 M 16 x 1 192,50 411

DIN69871 AD/B ≤3µm

d1

d2

d3

l4

l2

l3

l1

G

4.5°

21614 - 21615

Pouzdra pro tepelné upínání│Uchycení nástroje│Pouzdro pro kužely

Page 19: 21 HHW Katalog 2014 CZkatalog.hhw.de/CZ/21_HHW_Katalog_2014_CZ.pdf · Typ Supra SK Provedení ... 1 - 13 SK B 16 43 100,3 179,00 304 21126 101 21126 21127 - 21128 Sklíčidla bez

Upín

ací t

echn

ika

( ) = ceny v závorkách částečně ze skladových zásob.

www.hhw.czHotline pro objednávky faxem: 2 61 71 04 00 21.19a

= Uvedené ceny jsou ceny za kus. Odběr jen v uvedených baleních. Při objednání uvádějte vždy počet kusů.CZ/P

Pouzdro pro kuželyProvedení- Přesné provedení. PoužitíK uchycení nástrojů se stopkou MK a vyrážečem.

Poznámka:Utahovací čepy viz kat.č. 21733 - 21740.

21609 204-210

0Provedení- Jemně vyváženo G 2,5 - 25.000 1/min- S antikorozní vrstvou- S otvorem Balluf-Chip.

21609 301-319ß Provedení- Vyváženo G 6,3 - 15.000 1/min

21609 306

21609 305

21609 207

Uchycení pro šroubovací frézy

17676Provedení- Přesné provedení. - Vnější kužel a uložení broušenoPoužitíK uchycení šroubovací frézy se závitem.

Poznámka:Utahovací čepy viz kat.č. 21733 - 21740.

Uchycení pro sklíčidlaß Provedení- Přesné provedení. PoužitíK uchycení sklíčidel na frézkách.

Poznámka:Utahovací čepy viz kat.č. 21733 - 21740.

21601

ADIN69871

≤5µm

Kužel Uchycení d1 l2 l1 21601 … SK DIN 238 mm mm € 40 B 16 25 93,4 41,10 301 50 B 16 25 126,75 (53,50) 303

d3 SK d1 d2 D L A 17676 … mm mm mm mm mm € M 6 40 6,5 10 13 25 44 (109,00) 101 M 6 40 6,5 10 20 50 69 (125,00) 102 M 6 40 6,5 10 23 75 94 (134,00) 103 M 8 40 8,5 13 15 25 44 (109,00) 104 M 8 40 8,5 13 23 50 69 (125,00) 105 M 8 40 8,5 13 23 75 94 (136,00) 106 M 8 40 8,5 13 25 100 119 (149,00) 107 M 10 40 10,5 18 20 25 44 109,00 108 M 10 40 10,5 18 23 50 69 117,00 109

d3 SK d1 d2 D L A 17676 … mm mm mm mm mm mm € M 10 40 10,5 18 28 75 94 136,00 110 M 10 40 10,5 18 32 100 119 (156,00) 111 M 12 40 12,5 21 24 25 44 107,00 112 M 12 40 12,5 21 31 75 94 (136,00) 113 M 12 40 12,5 21 36 125 144 (178,00) 114 M 16 40 17,0 29 29 25 44 117,00 115 M 16 40 17,0 29 34 75 94 136,00 116 M 16 40 17,0 29 40 125 144 (180,00) 117

0 ß Vnější Vnitřní l2 l1 d1 21609 … 21609 … kužel SK kužel MK mm mm mm € € 30 1 50 97,8 25 (51,50) 301 30 2 65 112,8 32 (51,50) 302 30 3 80 127,8 40 (51,50) 303 40 1 50 118,4 25 57,50 204 33,90 304 40 2 50 118,4 32 57,50 205 33,90 305 40 2L 117 184,5 32 (106,00) 206 (64,00) 306 40 3 70 138,4 40 57,50 207 33,90 307 40 3L 133 201,4 40 (106,00) 208 (64,00) 308 40 4 95 163,4 48 63,50 209 37,40 309 40 4L 156 224,4 48 (114,00) 210 (69,50) 310 50 1 45 146,75 25 47,70 311 50 2 60 161,75 32 47,70 312 50 2L 117 218,75 32 117,00 313 50 3 65 116,75 40 47,70 314 50 3L 137 238,75 40 117,00 315 50 4 95 196,75 48 47,70 316 50 4L 167 268,75 48 129,00 317 50 5 105 206,75 63 54,50 318 50 5L 197 298,75 63 (136,00) 319

17676

21601

21609

≤3µmAD/BDIN69871

≤8µmADDIN69871

Page 20: 21 HHW Katalog 2014 CZkatalog.hhw.de/CZ/21_HHW_Katalog_2014_CZ.pdf · Typ Supra SK Provedení ... 1 - 13 SK B 16 43 100,3 179,00 304 21126 101 21126 21127 - 21128 Sklíčidla bez

Upínací technika

( ) = ceny v závorkách částečněze skladových zásob.

www.hhw.czHotline pro objednávky faxem: 2 61 71 04 0021.20 a

= Uvedené ceny jsou ceny za kus. Odběr jen v uvedených baleních. Při objednání uvádějte vždy počet kusů. CZ/P

Pouzdro pro frézy │ Pouzdro, redukční │ Pouzdro, upínací s kleštinami │ Upínací kleštiny │Držák na frézy

Pouzdro pro frézyßProvedení- Přesné provedení s vestavěným utahovacím

roubemPoužitíK uchycení nástrojů se stopkou MK a utahovacímzávitem.

Poznámka:Utahovací čepy viz kat.č. 21733 - 21740. 21613

Vnější kužel Vnitřní kužel Utah. Závit A D 21613 … SK MK vnitřní mm mm € 40 1 M 6 50 25 (63,00) 101 40 2 M 10 50 32 63,00 102 40 3 M 12 70 40 63,00 103 40 4 M 16 95 48 68,00 104 50 2 M 10 60 32 (81,00) 106 50 3 M 12 65 40 81,00 107 50 4 M 16 70 48 87,50 108

Pouzdro, redukčníß Provedení- Přesné provedení s vestavěným utahovacím

roubemPoužitíK uchycení a prodloužení stopek SK.

Poznámka:Utahovací čepy viz kat.č. 21733 - 21740. 21618

Vnější kužel Vnitřní kužel Utah. Závit Poč.Závit l2 l1 d1 21618 … SK SK vnější vnitřní mm mm mm € 40 40 M 16 M 16 100 168,40 63 (95,50) 202 50 40 M 24 M 16 70 171,75 70 124,00 203 50 50 M 24 M 24 120 221,75 97 135,00 204

HG Upínací pouzdro s kleštinamiHaimerProvedení- Vysoce přesné a precizní upínací pouzdro - Stabilní upnutí- Vysoká přesnost vystředěného běhuRozsah dodávky:S upínacím šroubem a vytahovacím háčkem.

PoužitíVelmi vhodné pro vysokorychlostní obrábění. K upínání nástrojů s válcovitou stopkou.

Poznámka:HG upín. kleštiny viz kat.č. 21627. Utahovací čepy viz kat.č. 21733 - 21740.

21625

Upínací kleštiny HG HaimerProvedení- Pružinová ocel kalená, broušená a povrstvená

PoužitíPro pouzdra HG a toleranci stopky h6. 21627

Středně dlouhý Kužel Velikost A Ø D Pro HG upín. kleštiny Ø 21625 … SK mm mm kat.č. 21627 € 40 1 100 30 3 / 4 / 5 / 6 / 8 146,00 102 50 1 100 30 3 / 4 / 5 / 6 / 8 (238,00) 105 40 2 100 35 10 / 12 / 14 (146,00) 108 50 2 100 35 10 / 12 / 14 (238,00) 111 40 3 100 48 16 / 18 / 20 (146,00) 114 50 3 100 48 16 / 18 / 20 (238,00) 117

Krátké Kužel Velikost A Ø D Pro HG upín. kleštiny Ø 21625 … SK mm mm kat.č. 21627 € 40 1 65 30 3 / 4 / 5 / 6 / 8 (125,00) 101 50 1 65 30 3 / 4 / 5 / 6 / 8 (206,00) 104 40 2 70 35 10 / 12 / 14 (125,00) 107 50 2 70 35 10 / 12 / 14 (206,00) 110 40 3 75 48 16 / 18 / 20 (125,00) 113 50 3 75 48 16 / 18 / 20 (206,00) 116

Upnutí Ø Pro 21627 … mm velikost € 16 3 (74,50) 109 18 3 (74,50) 110 20 3 (74,50) 111

Upnutí Ø Pro 21627 … mm velikost € 8 1 74,50 105 10 2 (74,50) 106 12 2 (74,50) 107 14 2 (74,50) 108

Upnutí Ø Pro 21627 … mm velikost € 3 1 (116,00) 101 4 1 (116,00) 102 5 1 (74,50) 103 6 1 74,50 104

21627

21625

21618

21613 ADIN69871

≤8µm

ADIN69871

≤8µm

≤3µm

AD/BDIN69871 HSC≤3µm

Page 21: 21 HHW Katalog 2014 CZkatalog.hhw.de/CZ/21_HHW_Katalog_2014_CZ.pdf · Typ Supra SK Provedení ... 1 - 13 SK B 16 43 100,3 179,00 304 21126 101 21126 21127 - 21128 Sklíčidla bez

Upín

ací t

echn

ika

( ) = ceny v závorkách částečně ze skladových zásob.

www.hhw.czHotline pro objednávky faxem: 2 61 71 04 00 21.21a

= Uvedené ceny jsou ceny za kus. Odběr jen v uvedených baleních. Při objednání uvádějte vždy počet kusů.CZ/P

Držák na frézy

21631 109

21632 125

21632 126

21632 127

Provedení- Přesné provedení. - Tolerance díry < 0,004 mmPoužitíK upínání nástrojů s boční unášecí plochou podleDIN 1835 B a DIN 6535 HB

Poznámka:Utahovací čepy viz kat.č. 21733 - 21740.Náhradní šrouby viz kat.č. 21635.

21631

0Provedení- Jemně vyváženo G 2,5 - 25.000 1/min- S antikorozní vrstvou- S otvorem Balluf-Chip.

21632ßProvedení- Vyváženo G 6,3 - 15.000 1/min

0 ß Kužel Pro stopku frézy Ø d A D 21631 … 21632 … SK mm mm mm € € 40 L 25 160 63 (114,00) 242 (75,00) 138 40 K 32 65 50 76,50 208 40 32 100 72 54,50 243 39,90 140 40 L 32 160 72 (123,00) 244 40 40 120 80 (68,50) 245 57,00 141 50 6 63 25 51,50 145 50 L 6 100 25 61,50 146 50 XL 6 160 25 (92,50) 147 50 8 63 28 (51,50) 148 50 L 8 100 28 61,50 149 50 XL 8 160 28 (92,50) 150 50 10 63 35 49,20 151 50 L 10 100 35 59,50 152 50 XL 10 160 35 (90,50) 153 50 12 63 42 49,20 154 50 L 12 100 42 59,50 155 50 XL 12 160 42 (90,50) 156 50 14 63 44 49,20 157 50 L 14 100 44 59,50 158 50 XL 14 160 44 (90,50) 159 50 16 63 48 49,20 160 50 L 16 100 48 59,50 161 50 XL 16 160 48 (90,50) 162 50 18 63 50 (49,20) 163 50 L 18 100 50 (59,50) 164 50 XL 18 160 50 (90,50) 165 50 20 63 52 49,20 166 50 L 20 100 52 59,50 167 50 XL 20 160 52 90,50 168 50 25 80 65 55,00 169 50 L 25 160 65 (92,50) 170 50 32 100 72 59,50 171 50 L 32 160 72 (92,50) 172 50 40 100 80 103,00 173

0 ß Kužel Pro stopku frézy Ø d A D 21631 … 21632 … SK mm mm mm € € 30 6 50 25 (85,50) 101 30 8 50 28 (81,50) 102 30 10 50 35 (81,50) 103 30 12 50 42 (81,50) 104 30 16 63 48 (81,50) 106 30 20 70 52 (81,50) 108 40 6 50 25 49,50 209 36,30 109 40 L 6 100 25 62,50 210 43,40 110 40 XL 6 160 25 (103,00) 211 72,00 111 40 8 50 28 49,50 212 36,30 112 40 L 8 100 28 58,50 213 43,40 113 40 XL 8 160 28 (101,00) 219 (72,00) 114 40 10 50 35 49,50 220 34,00 115 40 L 10 100 35 58,50 221 39,90 116 40 XL 10 160 35 (97,00) 222 69,50 117 40 12 50 42 49,50 223 34,00 118 40 L 12 100 42 58,50 224 39,90 119 40 XL 12 160 42 (98,00) 225 (69,50) 120 40 14 50 44 49,50 226 34,00 121 40 L 14 100 44 (58,50) 227 39,90 122 40 XL 14 160 44 (98,00) 228 (69,50) 123 40 K 16 35 45 (63,00) 205 40 16 63 48 49,50 229 34,00 125 40 L 16 100 48 59,50 230 39,90 126 40 XL 16 160 48 (98,00) 231 69,50 127 40 18 63 50 49,50 232 34,00 129 40 L 18 100 50 (59,50) 233 39,90 130 40 XL 18 160 50 (98,00) 234 (69,50) 131 40 K 20 35 45 63,00 206 40 20 63 52 49,50 235 34,00 133 40 L 20 100 52 (59,50) 236 39,90 134 40 XL 20 160 52 (98,00) 237 (69,50) 135 40 K 25 35 50 72,00 207 40 25 100 63 54,50 241 39,90 137

21631 - 21632 ADDIN69871

≤3µm

Page 22: 21 HHW Katalog 2014 CZkatalog.hhw.de/CZ/21_HHW_Katalog_2014_CZ.pdf · Typ Supra SK Provedení ... 1 - 13 SK B 16 43 100,3 179,00 304 21126 101 21126 21127 - 21128 Sklíčidla bez

Pro výkon je důležitá kvalita.

ww

w.a

torn

.de

Například s vysoce výkonným vrtákem VHM ALUSPEED od společnosti ATORN.

6násobná vodicí fazetkaVHM ultra jemné zrnoVrstva Alu-CCdo 8xDšroubovitý chladicí kanál Pro výkon je důležitá kvalita

Upínací technika

( ) = ceny v závorkách částečněze skladových zásob.

www.hhw.czHotline pro objednávky faxem: 2 61 71 04 0021.22 a

= Uvedené ceny jsou ceny za kus. Odběr jen v uvedených baleních. Při objednání uvádějte vždy počet kusů. CZ/P

Držák na frézy│Držák pro plné vrtáky s otočnou destičkou

Držáky na frézy, úzkéProvedení- Prodloužené, úzké provedení- Tolerance díry < 0,004 mm- Stopka tvrdě přesoustružena, klidný chod- S upínacím šroubem s kulovým kloubem pro

systémy Weldon a Whistle-Notch- Standardně s otvorem Balluf-Chip.Rozsah dodávky:Provrtaný šroub dorazu.

PoužitíK upínání nástrojů s boční unášecí plochou podleDIN 1835 B a DIN 6535 HB

Poznámka:Utahovací čepy viz kat.č. 21733 - 21740.Náhradní šrouby viz kat.č. 21635.

Středně dlouhý Kužel Pro stopku frézy Ø D1 A D2 D3 D4 21620 … SK mm mm mm mm mm € 40 6 100 13 18 29 127,00 101 40 8 100 15 20 31 127,00 103 40 10 100 16 21 33 120,00 105 40 12 100 17 22 35 120,00 107 40 14 100 19 24 37 (120,00) 109 40 16 100 21 26 39 120,00 111 40 18 100 23 28 41 120,00 113 40 20 100 25 30 43 120,00 115

21620

21621 201-207

21621 101-110

Provedení- Stopka přetočená- S otvorem Balluf-Chip.- Se 2 chladícími kanálky (KKB)- S upínacím šroubem a 2 x šrouby M3 pro

uzavření díry v případě potřeby

Středně dlouhý Kužel D1 A D2 L M 21621 … SK mm mm mm mm € 40 6 100 25 35 M 6 83,50 201 40 8 100 28 35 M 8 83,50 202 40 10 100 35 41 M 10 82,00 203 40 12 100 42 48 M 12 (82,00) 204 40 16 100 48 51 M 14 (82,00) 206 40 20 100 52 53 M 16 (82,00) 207

Krátké Kužel D1 A D2 L M 21621 … SK mm mm mm mm € 40 6 50 25 35 M 6 72,50 101 40 8 50 28 35 M 8 72,50 102 40 10 50 35 41 M 10 67,50 103 40 12 50 42 48 M 12 67,50 104 40 14 50 42 48 M 12 (67,50) 105 40 16 63 48 51 M 14 67,50 106 40 20 63 52 53 M 16 67,50 108 40 25 100 65 60 M 18 x 2 (83,50) 109 40 32 100 72 64 M 20 x 2 (87,50) 110

Držáky na frézy s chl. kanlákem21621

21620 DIN69871 AD/B ≤3µm

HPC≤3µmAD/BDIN69871

Page 23: 21 HHW Katalog 2014 CZkatalog.hhw.de/CZ/21_HHW_Katalog_2014_CZ.pdf · Typ Supra SK Provedení ... 1 - 13 SK B 16 43 100,3 179,00 304 21126 101 21126 21127 - 21128 Sklíčidla bez

Upín

ací t

echn

ika

( ) = ceny v závorkách částečně ze skladových zásob.

www.hhw.czHotline pro objednávky faxem: 2 61 71 04 00 21.23a

= Uvedené ceny jsou ceny za kus. Odběr jen v uvedených baleních. Při objednání uvádějte vždy počet kusů.CZ/P

Držáky na frézy s chladícím kanálkemßProvedení- Přesné provedení. - Tolerance díry < 0,004 mm- S chladícím kanálkemVýhoda:Špony se díky tlaku chladicí kapaliny lépe vyplachují.

PoužitíK upínání nástrojů s boční unášecí plochou podleDIN 1835 B a DIN 6535 HB

Poznámka:Utahovací čepy viz kat.č. 21733 - 21740.Náhradní šrouby viz kat.č. 21635.

21637

Držák pro plné vrtáky s otočnou destičkou

21639

ßProvedení- Přesné provedení. - Vysoká přesnost vystředěného běhu díky rovně

vybroušené dosedací ploše (přesnost < 0,003 mm)Výhody:Díky přesazenému závitovému kolíku je dosedacíplocha vrtáku tažena proti většímu průměru, díkytomu je možná lepší opora nástroje a větší posuv.

PoužitíPro všechny plné vrtáky s válcovitou stopkou DIN 6595 část 1.

Poznámka:Utahovací čepy viz kat.č. 21733 - 21740.Náhradní šrouby viz kat.č. 21635.

Kužel d A D 21639 … SK mm mm mm €

40 20 65 40 63,50 101 40 25 70 45 56,50 102 40 32 75 52 56,50 103 50 20 70 40 (91,50) 104 50 25 70 45 (86,00) 105 50 32 70 52 (86,00) 106

Středně dlouhý Kužel Pro stopku frézy Ø d A D 21637 … SK mm mm mm € 40 6 100 25 83,50 202 40 8 100 28 83,50 205 40 10 100 35 79,50 208 40 12 100 42 79,50 211 40 14 100 44 (79,50) 214 40 16 100 48 79,50 217 40 18 100 50 (79,50) 220 40 20 100 52 79,50 223 40 25 100 63 68,00 225 40 32 100 72 (85,50) 227 40 40 120 80 (86,50) 229 50 32 100 72 (83,50) 310 50 40 100 80 (86,50) 311

Krátké Kužel Pro stopku frézy Ø d A D 21637 … SK mm mm mm € 40 6 50 25 52,00 201 40 8 50 28 49,10 204 40 10 50 35 49,10 207 40 12 50 42 49,10 210 40 14 50 44 67,50 213 40 16 63 48 52,00 216 40 18 63 50 (67,50) 219 40 20 63 52 52,00 222 50 6 63 25 (79,00) 301 50 8 63 28 (76,50) 302 50 10 63 35 (76,50) 303 50 12 63 42 (76,50) 304 50 14 63 44 (76,50) 305 50 16 63 48 (76,50) 306 50 18 63 50 (76,50) 307 50 20 63 52 76,50 308 50 25 80 65 (83,50) 309

21637

21639

AD/BDIN69871

≤3µm

DIN69871 AD/B ≤3µm

Page 24: 21 HHW Katalog 2014 CZkatalog.hhw.de/CZ/21_HHW_Katalog_2014_CZ.pdf · Typ Supra SK Provedení ... 1 - 13 SK B 16 43 100,3 179,00 304 21126 101 21126 21127 - 21128 Sklíčidla bez

Upínací technika

( ) = ceny v závorkách částečněze skladových zásob.

www.hhw.czHotline pro objednávky faxem: 2 61 71 04 0021.24 a

= Uvedené ceny jsou ceny za kus. Odběr jen v uvedených baleních. Při objednání uvádějte vždy počet kusů. CZ/P

Trn, kombinovaný frézovací│Upínače nožových hlav│Polotovary vrtacích tyčí

Provedení- Přesné provedení. - Rovně vybroušená dosedací plocha

(přesnost < 0,003 mm)Rozsah dodávky:Včetně těsnícího pera, kroužku unašeče a utahova-cího šroubu.PoužitíS těsnícím perem pro frézy s podélnou drážkou,např. DIN 841 a kroužkem unašeče pro frézy s příčnou drážkou DIN 1880 a nožové hlavy DIN 1830.Poznámka:Utahovací čepy viz kat.č. 21733 - 21740. Kroužky unašeče viz kat.č. 21655. Utahovací šrouby viz kat.č. 21656 a 21659. Klíče na utahovací šrouby viz kat.č 21657.

21650 601-614

0Provedení- Jemně vyváženo 2,5 - 25.000 1/min- S antikorozní vrstvou- S otvorem Balluf-Chip.

21650 102-520ßProvedení- Vyváženo 6,3 - 15.000 1/min

Trn, kombinovaný frézovací

21650 205

21650 204

21650

Středně dlouhý 0 ß Kužel d A D l 21650 … 21650 … SK mm mm mm mm € €

40 16 100 32 17 68,00 602 59,50 203 40 22 100 40 19 68,50 605 61,00 205 40 27 100 48 21 70,50 608 62,00 207 40 32 100 58 24 (98,00) 611 64,00 209 40 40 100 70 27 (110,00) 614 (72,00) 211 50 16 100 32 17 76,50 502 50 22 100 40 19 76,50 504 50 27 100 48 21 79,00 506 50 32 100 58 24 79,50 508 50 40 100 70 27 86,00 510

Dlouhé 0 ß Kužel d A D l 21650 … 21650 … SK mm mm mm mm € €

40 16 160 32 17 (113,00) 603 103,00 213 40 22 160 40 19 117,00 606 107,00 215 40 27 160 48 21 (121,00) 609 109,00 217 40 32 160 58 24 (135,00) 612 (116,00) 219 40 40 160 70 27 (126,00) 221 50 16 160 32 17 142,00 512 50 22 160 40 19 146,00 514 50 27 160 48 21 147,00 516 50 32 160 58 24 159,00 518 50 40 160 70 27 (170,00) 520

Krátké 0 ß Kužel d A D l 21650 … 21650 … SK mm mm mm mm € €

30 16 50 32 17 (101,00) 102 30 22 50 40 19 (101,00) 103 30 27 55 48 21 (101,00) 104 40 16 55 32 17 61,00 601 46,80 202 40 22 55 40 19 61,00 604 47,80 204 40 27 55 48 21 68,00 607 47,90 206 40 32 60 58 24 74,00 610 52,50 208 40 40 60 70 27 (79,50) 613 61,00 210 50 16 55 32 17 65,00 501 50 22 55 40 19 65,00 503 50 27 55 48 21 65,50 505 50 32 55 58 24 68,50 507 50 40 55 70 27 (75,50) 509

21650 604

21650 215

DIN69871 AD ≤5µm

Page 25: 21 HHW Katalog 2014 CZkatalog.hhw.de/CZ/21_HHW_Katalog_2014_CZ.pdf · Typ Supra SK Provedení ... 1 - 13 SK B 16 43 100,3 179,00 304 21126 101 21126 21127 - 21128 Sklíčidla bez

Upín

ací t

echn

ika

( ) = ceny v závorkách částečně ze skladových zásob.

www.hhw.czHotline pro objednávky faxem: 2 61 71 04 00 21.25a

= Uvedené ceny jsou ceny za kus. Odběr jen v uvedených baleních. Při objednání uvádějte vždy počet kusů.CZ/P

Upínače nožových hlav

Provedení- Kuželovitá stopka, úchytný čep a dosedací plocha

na nákružku broušená- Stopka přetočená- S otvorem Balluf-Chip- Se 2 chladícími kanálky (KKB)Rozsah dodávky:Se šroubem k utažení frézy.

Provedení- Přesné provedení se zvětšenou a rovně

vybroušenou dosedací plochou- Krátký výstupek pro vyšší stabilituPoužitíPro čelní nožové hlavy a frézy s příčnou drážkou.

Poznámka:d = 40 a 60 mm navíc se 4 dírami se závitem k přímému uchycení. Utahovací čepy viz kat.č. 21733 - 21740. Utahovací šrouby viz kat.č. 21656 a 21659. Klíče na utahovací šrouby viz kat.č 21657.

21671 101-114

0Provedení- Jemně vyváženo G 2,5 - 25.000 1/min- S antikorozní vrstvou- S otvorem Balluf-Chip.

21671 304-410ßProvedení- Vyváženo G 6,3 - 15.000 1/min

Krátké 0 ß Kužel d A D l 21671 … 21671 … SK mm mm mm mm € € 40 16 35 38 17 62,50 101 46,60 304 40 22 35 48 19 62,50 104 46,60 305 40 27 40 58 21 62,50 107 48,00 306 40 32 50 78 24 (75,00) 110 49,90 307 40 40 50 88 27 (87,50) 113 62,50 308 50 22 35 48 19 62,50 402 50 27 40 58 21 (62,50) 403 50 32 50 78 24 (73,50) 404 50 40 50 88 27 84,50 405 50 60 70 128 40 (136,00) 406

21671 310

21671 306

Polotovary vrtacích tyčíProvedení- Strmý kužel a nákružek kalené a broušené- Materiál 16 MnCr5PoužitíPro výrobu speciálních nástrojů.

21683

Kužel Vrtací tyče Ø d1 l2 21683 … SK mm mm € 40 63,0 250 87,50 102 50 97,0 315 148,00 201

21671 104

DIN69871

Kužel D1 A D2 L1 M 21675 … SK mm mm mm mm € 40 16 35 38 17 M 8 (82,00) 101 40 22 35 48 19 M 10 82,00 102 40 27 35 60 21 M 12 84,50 103 40 32 50 78 24 M 16 (87,50) 104

21675

Upínání nožových hlav s chl. kanálkem

21671

21675

21683

Středně dlouhý 0 ß Kužel d A D l 21671 … 21671 … SK mm mm mm mm € € 40 22 100 48 19 87,50 105 61,00 309 40 27 100 58 21 (87,50) 108 62,00 310 40 32 100 78 24 (96,50) 111 (65,50) 311 40 40 100 88 27 (106,00) 114 (79,50) 312 50 22 100 48 19 79,50 407 50 27 100 58 21 (79,50) 408 50 32 100 78 24 (86,00) 409 50 40 100 88 27 (97,00) 410

≤5µmADDIN69871

DIN69871 AD/B ≤6µm HPC

Page 26: 21 HHW Katalog 2014 CZkatalog.hhw.de/CZ/21_HHW_Katalog_2014_CZ.pdf · Typ Supra SK Provedení ... 1 - 13 SK B 16 43 100,3 179,00 304 21126 101 21126 21127 - 21128 Sklíčidla bez

Upínací technika

( ) = ceny v závorkách částečněze skladových zásob.

www.hhw.czHotline pro objednávky faxem: 2 61 71 04 0021.26 a

= Uvedené ceny jsou ceny za kus. Odběr jen v uvedených baleních. Při objednání uvádějte vždy počet kusů. CZ/P

ÜProvedení- Krátká, stabilní a úzká konstrukce- Díky převodovému poměru vysoké upínací síly- Vysoká přesnost a přesnost vystředěného běhuRozsah dodávky:Včetně upínacího klíče s příčným držadlem provysokou sílu.

PoužitíPro chod vpravo/vlevo.

Poznámka:Utahovací čepy viz kat.č. 21737 - 21739.

Kužel Se sklíčidlem l1 d1 l2 21207 … MAS-BT mm mm mm mm € 40 1,0 - 13 95,5 43 103,5 (269,00) 101 40 2,5 - 16 114,5 56 119,5 (280,00) 102 50 1,0 - 13 106,5 43 114,5 (433,00) 103 50 2,5 - 16 125,5 56 130,5 (449,00) 104

21207

CNC krátká sklíčidla pro vrták

0Provedení- Krátká konstrukce- Části, podléhající opotřebení kalené a broušenéRozsah dodávky:Včetně upínacího klíče s příčným držadlem provysokou sílu.

PoužitíPro chod vpravo/vlevo.

Poznámka:Utahovací čepy viz kat.č. 21737 - 21739.

21192

Kužel Rozsah upnutí A D 21192 … MAS-BT mm mm mm € 40 1 - 16 88 50 219,00 101

≤30µmAMAS-BT/JIS B 6339

Rychle vyměnitelné závitořezné upínací pouzdro

ßProvedení- S vyrovnáním délky tlakem a tahem

Poznámka:Rychle vyměnitelné vložky viz kat.č. 21459 - 21460. Utahovací čepy viz kat.č. 21737 - 21739.

21458

Kužel Pro závity Vhodné Vyrovnání délky L D D2 21458 … MAS-BT závitníky vložky/velikost tlak/tah mm mm mm mm € 40 M 3 - M 12 1 9,0/9,0 68 38 19 (195,00) 101 40 M 6 - M 20 2 15,0/15,0 93 55 31 (258,00) 102 40 M 14 - M 33 3 24,0/24,0 138 79 48 (428,00) 103 50 M 6 - M 20 2 15,0/15,0 102 55 31 (314,00) 105

AMAS-BT/JIS B 6339

Přesná krátká sklíčidla pro vrták AMAS-BT/JIS B 6339

≤30µm

21458

21207

21192

Upnutí nástrojů dle JIS B 6339 (MAS-BT)Info

MAS-BT d1mm

G d5 H7mm

d2mm

amm

l1mm

l2mm

l3mm

l5mm

l6mm

30 31,75 M 12 12,5 46 2 48,4 22 16,3 7,0 2440 44,45 M 16 17,0 63 2 65,4 27 22,6 8,2 3250 69,85 M 24 25,0 100 3 101,8 38 35,3 11,0 47

JIS B 6339(japonská norma, dříve MAS-BT).ProvedeníLegovaná cementační ocel, min. pevnost v tahu 950 N/mm2.Tolerance úhle kužele přesnější než AT3.Tvrzeno pro použití 60-2 HRC.Funkční plochy broušené.

Sklíčidlo, krátké pro vrták│Závitořezné upínací pouzdro│Pouzdro, upínací s kleštinami│Mechanická upínací sklíčidla│Uchycení nářadí

Page 27: 21 HHW Katalog 2014 CZkatalog.hhw.de/CZ/21_HHW_Katalog_2014_CZ.pdf · Typ Supra SK Provedení ... 1 - 13 SK B 16 43 100,3 179,00 304 21126 101 21126 21127 - 21128 Sklíčidla bez

Upín

ací t

echn

ika

( ) = ceny v závorkách částečně ze skladových zásob.

www.hhw.czHotline pro objednávky faxem: 2 61 71 04 00 21.27a

= Uvedené ceny jsou ceny za kus. Odběr jen v uvedených baleních. Při objednání uvádějte vždy počet kusů.CZ/P

ER Upínací pouzdro s kleštinamißProvedení- Přesné provedení. - Vysoká přesnost vystředěného běhu- SK 40 = tvar AD/B- SK 50 = tvar ADPoužitíK upínání nástrojů s válcovitou stopkou v upín.kleštinách DIN 6499 tvar A a B.

Poznámka:Sady upín. kleštin viz kat.č. 21519. Upín. kleštiny viz kat.č. 21520 - 21525 a 21534 - 21539. Utahovací čepy viz kat.č. 21737 - 21739.

21514

Kužel Rozsah upnutí Velikost Upínací kleštiny l2 l1 d1 21514 … MAS-BT mm typ mm mm mm € 40 1 - 16 ER 25 ER 25/430 E 60 125,4 42 49,10 101 40 2 - 20 ER 32 ER 32/470 E 70 135,4 50 51,50 102 40 3 - 26 ER 40 ER 40/472 E 80 145,4 63 55,00 103 50 2 - 20 ER 32 ER 32/470 E 70 171,8 50 (87,50) 104 50 3 - 26 ER 40 ER 40/472 E 80 181,8 63 (87,50) 105

OZ Upínací pouzdro s kleštinamißProvedení- Přesné provedení. - Přesuvná matice, uložená v kuličkových ložiskáchRozsah dodávky: Včetně upínací matice.PoužitíK upínání nástrojů s válcovitou stopkou v upín.kleštinách DIN 6388.

Poznámka:Upín. kleštiny viz kat.č 21552 - 21554. Utahovací čepy viz kat.č. 21737 - 21739.

21545

Kužel Rozsah upnutí Pro upín. kleštiny A D 21545 … MAS-BT mm Typ mm mm € 40 2 - 25 462 E 70 60 (69,50) 101 40 4 - 32 467 E 90 72 (81,50) 102

Uchycení pro sklíčidlaßProvedení- Přesné provedení. PoužitíK uchycení sklíčidel na frézkách.

Poznámka:Utahovací čepy viz kat.č. 21737 - 21739. 21602

Kužel Uchycení d1 l2 l1 21602 … MAS-BT DIN 238 mm mm €

40 B 16 32 97,4 (41,10) 401

Mechanická upínací sklíčidla

0Provedení- Upínací matice s jehličkovou klecí válečkového

ložiska- Robustní konstrukce- Jednoduché přednastavení a použití- Vysoká přesnost vystředěného běhu, přenos

otáčecího momentu a stabilita- Použitelné díky redukci v rozmezí 3- 32 mm

Rozsah dodávky:Včetně upínací matice.PoužitíK upínání nástrojů s válcovitou stopkou. Možnostupínání stopky Weldon. Vynikající pro hrubování.

Poznámka:Redukční pouzdra viz kat.č. 21582. Upínací klíče viz kat.č. 50650. Utahovací čepy viz kat.č. 21737 - 21739.

21578

Kužel d D A L 21578 … MAS-BT mm mm mm mm € 40 20 48 63 36 (193,00) 101 40 32 66 90 53 (227,00) 102 50 20 48 85 47 (273,00) 103 50 32 66 95 57 (318,00) 104

AMAS-BT/JIS B 6339

≤5µm

21514

21545

21578

21602

ADAD/BMAS-BT/JIS B 6339

≤3µm

ADMAS-BT/JIS B 6339

≤3µm

AD/BMAS-BT/JIS B 6339

≤5µm

Page 28: 21 HHW Katalog 2014 CZkatalog.hhw.de/CZ/21_HHW_Katalog_2014_CZ.pdf · Typ Supra SK Provedení ... 1 - 13 SK B 16 43 100,3 179,00 304 21126 101 21126 21127 - 21128 Sklíčidla bez

Upínací technika

( ) = ceny v závorkách částečněze skladových zásob.

www.hhw.czHotline pro objednávky faxem: 2 61 71 04 0021.28 a

= Uvedené ceny jsou ceny za kus. Odběr jen v uvedených baleních. Při objednání uvádějte vždy počet kusů. CZ/P

Pouzdro pro kužely│Držák na frézy│Kombinované frézovací trny│Sklíčidlo, krátké pro vrták│Závitořezné upínací pouzdro

Pouzdro pro kuželyßProvedení- Přesné provedení. - BT 40 = tvar AD/B- BT 50 = tvar AD

PoužitíK uchycení nástrojů se stopkou MK a vyrážečem.

Poznámka:Utahovací čepy viz kat.č. 21737 - 21739.

21611

Vnější kužel Vnitřní kužel A l1 D 21611 … MAS-BT MK mm mm mm € 40 1 50 115,4 25 (37,80) 101 40 2 50 115,4 32 37,70 102 40 3 70 135,4 40 37,70 103 40 4 95 160,4 48 41,20 104 50 2 60 161,8 32 (53,50) 106 50 3 65 166,8 40 (53,50) 107 50 4 95 196,8 48 (53,50) 108

Trn, kombinovaný frézovacíßProvedení- Přesné provedení. - Rovně vybroušené dosedací plochy

(přesnost < 0,003 mm)Rozsah dodávky:Včetně těsnícího pera, kroužku unašeče a utahovacího šroubu.

PoužitíS těsnícím perem pro frézy s podélnou drážkou,např. DIN 841 a kroužkem unašeče pro frézy s příčnou drážkou DIN 1880 a nožové hlavy DIN 1830.Poznámka:Utahovací čepy viz kat.č. 21737 - 21739. Kroužky unašeče viz kat.č. 21655. Utahovací šrouby viz kat.č. 21656 a 21659. Klíče na utahovací šrouby viz kat.č 21657.

Kužel d2 l4 l3 d1 I5 I2 21651 … MAS-BT mm mm mm mm mm mm € 40 16 55 45 32 17 27 53,50 302 40 22 55 43 40 19 31 57,00 303 40 27 55 43 48 21 33 57,00 304 40 32 60 46 58 24 38 (62,50) 305 40 40 60 46 70 27 41 (69,50) 306 50 22 70 58 40 19 31 (84,00) 403 50 27 70 58 48 21 33 (86,00) 404 50 32 70 56 58 24 38 (103,00) 405 50 40 70 56 70 27 41 (113,00) 406

21651

Držák na frézyßProvedení- Přesné provedení. - Tolerance díry < 0,004 mmPoužitíK upínání nástrojů s boční unášecí plochou podleDIN 1835 B a DIN 6535 HB

Poznámka:Utahovací čepy viz kat.č. 21737 - 21739. 21633

AMAS-BT/JIS B 6339

≤6µm

Kužel Pro stopku frézy d A D 21633 … MAS-BT mm mm mm € 50 6 63 25 (68,00) 211 50 8 63 28 (65,50) 212 50 10 63 35 (65,50) 213 50 12 80 42 (65,50) 214 50 14 80 44 (65,50) 215 50 16 80 48 (65,50) 216 50 18 80 50 (65,50) 217 50 20 80 52 (65,50) 218 50 25 100 63 (72,50) 220 50 32 105 72 (76,50) 221 50 40 110 80 (82,00) 222

Kužel Pro stopku frézy d A D 21633 … MAS-BT mm mm mm € 40 6 50 25 42,90 111 40 8 50 28 40,30 112 40 10 63 35 40,30 113 40 12 63 42 40,30 114 40 14 63 44 40,30 115 40 16 63 48 40,30 116 40 18 63 50 (40,30) 117 40 20 63 52 40,30 118 40 25 90 63 45,10 120 40 32 100 72 (50,50) 121

21651

21633

21611

AD/BMAS-BT/JIS B 6339

≤3µm

ADAD/BMAS-BT/JIS B 6339

≤5µm

Page 29: 21 HHW Katalog 2014 CZkatalog.hhw.de/CZ/21_HHW_Katalog_2014_CZ.pdf · Typ Supra SK Provedení ... 1 - 13 SK B 16 43 100,3 179,00 304 21126 101 21126 21127 - 21128 Sklíčidla bez

Upín

ací t

echn

ika

( ) = ceny v závorkách částečně ze skladových zásob.

www.hhw.czHotline pro objednávky faxem: 2 61 71 04 00 21.29a

= Uvedené ceny jsou ceny za kus. Odběr jen v uvedených baleních. Při objednání uvádějte vždy počet kusů.CZ/P

Krátká sklíčidla pro vrták AKL 1-16 mm

Kužel Rozsah upnutí A D1 L1 21184 … SK mm mm mm mm € 40 1 - 16 73 50 85 247,00 301

/Provedení- 100 % prověřeno z hlediska vystředěného běhu,

vychází z DIN ISO 10888- Šneková převodovka pro vysoké přídržné sílyRozsah dodávky:Včetně upínacího klíče s příčným držadlem provysokou sílu.

PoužitíPro chod doprava/doleva a rychle brzdící vřetena.

Poznámka:Na vyžádání jsou možné i jiné kvality vyvážení.

21184

Sklíčidlo, krátké pro vrták

ÜProvedení- Krátká, stabilní a úzká konstrukce- Díky převodovému poměru vysoké upínací síly- Vysoká přesnost a přesnost vystředěného běhuRozsah dodávky:Včetně upínacího klíče s příčným držadlem provysokou sílu.

PoužitíPro chod vpravo/vlevo. 21205

Kužel Rozsah upnutí l1 d1 l2 21205 … SK mm mm mm mm € 40 1,0 - 13 80,0 43 88,0 262,00 101 40 2,5 - 16 97,0 56 102,0 268,00 102

Rychle vyměnitelné závitořezné upínací pouzdro ßProvedení- S vyrovnáním délky tlakem a tahem

Poznámka:Rychle vyměnitelné vložky viz kat.č. 21459 - 21460. Utahovací čepy viz kat.č. 21733 - 21740.

21455

Kužel Pro závity Vhodné pro Vyrovnání délky L D D2 21455 … SK vrták vložky/velikost tlak/tah mm mm mm mm € 40 M 3 - M 12 1 9,0/9,0 53 38 19 197,00 201 40 M 6 - M 20 2 15,0/15,0 77 55 31 (212,00) 202 50 M 6 - M 20 2 15,0/15,0 79 55 31 (274,00) 205

Vorgew.70001/min

DIN2080

≤30µm

≤30µmDIN2080

DIN2080

21184

21205

21455

Upnutí nástrojů dle DIN 2080Info

SK d1mm

amm

bmm

kmm

G d2mm

d3mm

d4mm

l1mm

l2mm

l3mm

l4mm

l5mm

30 31,75 1,6 16,1 8 M 12 50,0 - 17,1 68,4 16,2 - - 2440 44,45 1,6 16,1 10 M 16 63,0 21,1 25,0 93,4 22,5 7 82 3250 69,85 3,2 25,7 12 M 24 97,5 32,0 39,3 126,8 35,3 13 115 47

Stopky strmých kuželů SK 30 - SK 50 s vnitřním utahovacím závitem, ruční upínání a kruhová drážka pro automatické upnutí DIN 2080.

ProvedeníLegovaná cementační ocel, min. pevnost v tahu 950 N/mm2.Tolerance úhle kužele přesnější než AT3.Tvrzeno pro použití 60-2 HRC.Funkční plochy broušené.

Page 30: 21 HHW Katalog 2014 CZkatalog.hhw.de/CZ/21_HHW_Katalog_2014_CZ.pdf · Typ Supra SK Provedení ... 1 - 13 SK B 16 43 100,3 179,00 304 21126 101 21126 21127 - 21128 Sklíčidla bez

Upínací technika

( ) = ceny v závorkách částečněze skladových zásob.

www.hhw.czHotline pro objednávky faxem: 2 61 71 04 0021.30 a

= Uvedené ceny jsou ceny za kus. Odběr jen v uvedených baleních. Při objednání uvádějte vždy počet kusů. CZ/P

Pouzdro, upínací s kleštinami│Uchycení nástroje│Pouzdro pro kužely│Pouzdro pro frézy│Redukční pouzdra

ER Upínací pouzdro s kleštinami, sadaß

21510 101

ER Upínací pouzdro s kleštinamißProvedeníPřesné provedení. Vysoká přesnost vystředěnéhoběhu.PoužitíK upínání nástrojů s válcovitou stopkou v upín.kleštinách DIN 6499 tvar A a B.

Poznámka:Sady upín. kleštin viz kat.č. 21519. Upín. kleštiny viz kat.č. 21520 - 21525 a 21534 - 21539.

Kužel Rozsah upnutí Velikost Upínací kleštiny l2 l1 d1 21511 … SK mm typ mm mm mm € 30 2 - 20 ER 32 ER 32/470 E 50 118,4 50 114,00 102 40 2 - 20 ER 32 ER 32/470 E 50 143,4 50 52,00 107 40 4 - 26 ER 40 ER 40/472 E 80 173,4 63 55,00 108

21511

OZ Upínací pouzdro s kleštinamißProvedeníS přesuvnou maticí, uloženou v kuličkovýchložiskách.Rozsah dodávky:Včetně upínací matice.

PoužitíK upínání nástrojů s válcovitou stopkou v upín.kleštinách DIN 6388.Poznámka:Upín. kleštiny viz kat.č 21552 - 21554.

21542

Kužel Rozsah upnutí Pro upínací kleštiny l2 d1 21542 … SK mm typ mm mm € 30 2 - 16 415 E 50 43 (69,50) 101 40 2 - 25 462 E 66 60 68,00 103 40 4 - 32 467 E 95 72 75,00 104 50 2 - 25 462 E 71 60 (87,00) 105 50 4 - 32 467 E 73 72 (91,00) 106

≤3µmDIN2080

≤3µmDIN2080

≤3µmDIN208021542

21511

21510

Obsah sady Stopka Provedení 21510 … € Sada upínacího pouzdra s kleštinami 15dílná SK 40 v plastové krabici 389,00 101 Plastová krabice - - bez obsahu 79,50 107

Obsah sady 1 Vysoce výkonné sklíčidlo a upínací pouzdro frézy, typ ER 40, rozsah upnutí 3 - 26 mm13 Upínací kleštiny, typ 472 E, oboustranná drážka, 4 / 5 / 6 / 8 / 10 / 12 / 14 / 16 / 18 / 20 / 22 / 24 / 25 mm 1 Upínací klíč

RĚBÝVVÝÝKKÝLEV

LHÉHCUDONDEJ–

ÍNÁDEL

ángolatakínlázrevinUOLATTAAATK!etňemopazeN

.ůjortsaídařá

]2[KEZAVSGO

Page 31: 21 HHW Katalog 2014 CZkatalog.hhw.de/CZ/21_HHW_Katalog_2014_CZ.pdf · Typ Supra SK Provedení ... 1 - 13 SK B 16 43 100,3 179,00 304 21126 101 21126 21127 - 21128 Sklíčidla bez

Upín

ací t

echn

ika

( ) = ceny v závorkách částečně ze skladových zásob.

www.hhw.czHotline pro objednávky faxem: 2 61 71 04 00 21.31a

= Uvedené ceny jsou ceny za kus. Odběr jen v uvedených baleních. Při objednání uvádějte vždy počet kusů.CZ/P

Pouzdro pro kuželyßProvedení- Přesné provedení.

PoužitíK uchycení nástrojů se stopkou MK a vyrážečem. 21606

Vnější kužel Vnitřní kužel l2 l1 d1 21606 … SK MK mm mm mm € 30 2 50 118,4 32 (39,60) 101 40 1 50 143,4 25 37,70 102 40 2 50 143,4 32 37,70 103 40 3 65 158,4 40 37,70 105 40 4 95 188,4 48 41,20 107 50 1 45 171,8 25 (53,50) 109 50 2 60 186,8 32 (53,00) 110 50 3 65 191,8 40 (53,00) 112 50 4 70 196,8 48 53,00 114 50 5 105 231,8 63 (61,50) 116

Uchycení pro sklíčidlaßProvedení- Přesné provedení.

PoužitíK uchycení sklíčidel na frézkách. 21600

Kužel Uchycení d1 l2 l1 21600 … SK DIN 238 mm mm € 40 B 16 17 110,4 41,10 101 50 B 16 20 146,8 (53,50) 103

DIN2080

Pouzdro pro frézyßProvedení- Přesné provedení. - S vestavěným utahovacím roubem

PoužitíK uchycení nástrojů se stopkou MK a utahovacímzávitem.

21612

Vnější kužel Vnitřní kužel Utah. závit A D 21612 … SK MK vnitřní mm mm € 40 2 M 10 50 32 (64,00) 102 40 3 M 12 65 40 64,00 103 40 4 M 16 95 48 68,50 104

DIN2080

Redukční pouzdraßProvedení- Přesné provedení. - S vestavěným utahovacím roubem

PoužitíK uchycení a prodloužení stopek SK. 21617

Vnější kužel Vnitřní kužel Utah. závit Poč. závit l2 l1 d1 21617 … SK SK vnější vnitřní mm mm mm € 50 40 M 24 M 16 50 176,8 70 131,00 203

≤5µmDIN2080

DIN2080

21600

21606

21612

21617

≤8µm

≤8µm

≤8µm

Page 32: 21 HHW Katalog 2014 CZkatalog.hhw.de/CZ/21_HHW_Katalog_2014_CZ.pdf · Typ Supra SK Provedení ... 1 - 13 SK B 16 43 100,3 179,00 304 21126 101 21126 21127 - 21128 Sklíčidla bez

Upínací technika

( ) = ceny v závorkách částečněze skladových zásob.

www.hhw.czHotline pro objednávky faxem: 2 61 71 04 0021.32 a

= Uvedené ceny jsou ceny za kus. Odběr jen v uvedených baleních. Při objednání uvádějte vždy počet kusů. CZ/P

Držák na frézy│Trn, kombinovaný frézovací│Upínače nožových hlav│Sklíčidlo, tříčelisťovéRychle vyměnitelná upínací pouzdra│Redukční pouzdra Morseova kužele

Upínače nožových hlavßProvedení- Přesné provedení se zvětšenou a rovně

vybroušenou dosedací plochou- Krátký výstupek pro vyšší stabilituRozsah dodávky:Včetně utahovacího šroubu.

PoužitíPro čelní nožové hlavy a frézy s příčnou drážkou.

Poznámka:d = 40 mm navíc se 4 dírami se závitem k přímému uchycení. Utahovací šrouby viz kat.č. 21656 a 21659. Klíče na utahovací šrouby viz kat.č 21657.

21670

DIN2080

Trn, kombinovaný frézovacíßProvedení- Přesné provedení - Rovně vybroušené dosedací plochy

(přesnost < 0,003 mm)Rozsah dodávky:Včetně těsnícího pera, kroužku unašeče a utahova-cího šroubu.

PoužitíS těsnícím perem pro frézy s podélnou drážkou,např. DIN 841 a kroužkem unašeče pro frézy s příčnou drážkou DIN 1880 a nožové hlavy DIN 1830.

Poznámka:Kroužky unašeče viz kat.č. 21655. Utahovací šrouby viz kat.č. 21656 a 21659. Klíče na utahovací šrouby viz kat.č 21657.

21649

DIN2080

Držák na frézyßProvedení- Přesné provedení. - Tolerance díry < 0,004 mmPoužitíK upínání nástrojů s boční unášecí plochou podleDIN 1835 B a DIN 6535 HB

21630

DIN2080

Kužel Pro stopku frézy Ø d A D 21630 … SK mm mm mm € 50 6 63 25 (58,50) 401 50 8 63 28 (57,00) 402 50 10 63 35 (57,00) 403 50 12 63 42 (57,00) 404 50 14 63 44 (57,00) 405 50 16 63 48 (57,00) 406 50 18 63 50 (57,00) 407 50 20 63 52 57,00 408 50 25 80 63 62,50 410 50 32 80 72 (68,00) 411 50 40 90 80 (73,00) 412

Kužel Pro stopku frézy Ø d A D 21630 … SK mm mm mm € 40 6 50 25 39,80 201 40 8 50 28 37,40 202 40 10 50 35 37,40 203 40 12 50 42 37,40 204 40 14 50 44 37,40 205 40 16 63 48 37,40 206 40 18 63 50 (37,40) 207 40 20 63 52 37,40 208 40 25 80 63 42,30 210 40 32 80 72 46,90 211

Kužel d A D l 21649 … SK mm mm mm mm € 40 40 51,6 70 27 61,50 311 50 16 55,2 32 17 (65,50) 402 50 22 55,2 40 19 65,50 403 50 27 55,2 48 21 (65,50) 404 50 32 55,2 58 24 (68,50) 405 50 40 55,2 70 27 (76,50) 406

Kužel d A D l 21649 … SK mm mm mm mm € 30 16 34,6 32 17 (94,50) 302 30 22 34,6 40 19 97,50 303 30 27 34,6 48 21 (101,00) 304 40 16 51,6 32 17 46,90 307 40 22 51,6 40 19 48,00 308 40 27 51,6 48 21 48,00 309 40 32 51,6 58 24 53,00 310

Kužel d A D l 21670 … SK mm mm mm mm € 50 27 35 58 21 73,00 403 50 32 40 78 24 (80,50) 404 50 40 33 88 27 84,50 405

Kužel d A D l 21670 … SK mm mm mm mm € 40 22 30 48 19 54,00 305 40 27 30 58 21 56,50 306 40 32 30 78 24 59,50 307 40 40 30 88 27 69,50 308

21670

21649

21630≤3µm

≤5µm

≤5µm

Page 33: 21 HHW Katalog 2014 CZkatalog.hhw.de/CZ/21_HHW_Katalog_2014_CZ.pdf · Typ Supra SK Provedení ... 1 - 13 SK B 16 43 100,3 179,00 304 21126 101 21126 21127 - 21128 Sklíčidla bez

Upín

ací t

echn

ika

( ) = ceny v závorkách částečně ze skladových zásob.

www.hhw.czHotline pro objednávky faxem: 2 61 71 04 00 21.33a

= Uvedené ceny jsou ceny za kus. Odběr jen v uvedených baleních. Při objednání uvádějte vždy počet kusů.CZ/P

Rychle vyměnitelná upínací pouzdra*ProvedeníPřesné upínací pouzdro pro rychlou výměnu.PoužitíPro vyvrtávačky a vrtačky.

Poznámka:Rychle vyměnitelné vložky viz kat.č. 21323 a 21325.

21321

Velikost Stopka Pro díry L1 L2 D Pro redukční pouzdra Ø 21321 … MK do oceli Ø mm mm mm mm mm € 2 3 32 176 82 61 34 207,00 104 3 4 50 222 104 86 46 321,00 105

Redukční pouzdra s Morseovým kuželem*PoužitíPro rychle vyměnitelná upínací pouzdra kat.č.21321. K uchycení nástrojů se stopkou MK a vyrážečem podle DIN 228 B a upínacímpouzdrem podle DIN 6329 kat.č. 22711 (pro nářadís válc. stopkou).

21323

Pro upínací pouzdra Pro nástroje D2 Pouzdro Ø L1 L2 D1 21323 … velikost s MK mm mm mm mm € 2 1 34 65 22 46 (116,00) 105 2 2 34 65 26 46 (116,00) 106 2 3 34 65 43 46 (116,00) 107 3 1 46 82 23 58 (145,00) 108 3 2 46 82 23 58 145,00 109 3 3 46 82 27 58 145,00 110 3 4 46 82 53 58 (145,00) 111

Vysoce výkonná tříčelisťová sklíčidla SBF-plus/ProvedeníSklíčidlo s integrovanou stopkou MK. Upínání bezklíče, samočinné dopínání, vysoká přesnostvystředěného běhu. Optimální stabilita díky kom-paktní konstrukci.

PoužitíPouze pro chod doprava. 21180

Rozpětí Upínací stopka D L1 21180 … mm mm mm € 1 - 13 MK 2 50 85,0 167,00 101 1 - 13 MK 3 50 85,0 170,00 102 1 - 13 MK 4 50 86,5 176,00 103 1 - 13 Ø 16 50 79,0 (167,00) 104 3 - 16 MK 3 56 89,0 190,00 105 3 - 16 MK 4 56 90,0 197,00 106

DIN228

DIN228

21180

21321

21323

Upnutí nástroje dle DIN 228Info

MK l1mm

d1mm

G amm

d2mm

d3mm

l2mm

l3mm

l4mm

l5mm

SW AStupeň/minuta/sekunda

3 86 23,825 M 12 5,0 19,0 36 5,5 24 12 18 24 1/26/164 109 31,267 M 16 6,5 25,0 43 8,2 32 15 23 32 1/29/155 136 44,399 M 20 6,5 35,7 60 10,0 40 18 28 45 1/30/26

Stopky s Morseovým kuželem MK 3 - MK 5 DIN 228 část 1 tvar A s unášením DIN 2207.

Page 34: 21 HHW Katalog 2014 CZkatalog.hhw.de/CZ/21_HHW_Katalog_2014_CZ.pdf · Typ Supra SK Provedení ... 1 - 13 SK B 16 43 100,3 179,00 304 21126 101 21126 21127 - 21128 Sklíčidla bez

Upínací technika

( ) = ceny v závorkách částečněze skladových zásob.

www.hhw.czHotline pro objednávky faxem: 2 61 71 04 0021.34 a

= Uvedené ceny jsou ceny za kus. Odběr jen v uvedených baleních. Při objednání uvádějte vždy počet kusů. CZ/P

Redukční pouzdra závitníků│Závitořezné upínací pouzdro│Přístroje na řezání závitůPouzdro, upínací s kleštinami│Trn, kombinovaný frézovací

Přístroje na řezání závitů*ProvedeníS upínacími čelistmi. Integrovaný zpětný chod 2:1.Nastavitelná bezpečnostní třecí kluzná spojkazabraňuje zlomení nástroje. Ihned účinná změnasměru otáčení při změně směru posuvu.

PoužitíPro řezání vnitřních závitů na pravotočivých stolech a sloupových vrtačkách.

21408

Stopka Oblast řezání Rozsah upnutí Otáčky D L 21408 … MK stopka vrtáku mm max. 1/min mm mm € 2 M 3 - M 10 2,5 - 10,0 600 69 158 460,00 102 3 M 6 - M 16 4,5 - 12,5 400 82 183 570,00 104 3 M 14 - M 27 11,0 - 22,4 250 105 244 (975,00) 105

Přístroje na řezání závitůOProvedeníSe stopkou MK podle DIN 228 B s vyrovnáním délkytahem. PoužitíKe strojnímu řezání závitů na vrtačkách s ručnímposuvem a bez reverze vřetene. Nenáročné naúdržbu, možnost použití na pravé a levé závity.

Poznámka:Rychle vyměnitelné vložky viz kat. č. 21459 - 21460. Přístroje na řezání závitů s jinými stopkami lze dodat na vyžádání.1) vyháknutí západky2) opěra krout. momentu

Velikost Typ Pro n max. B L L1 D D1 D2 21410 … závitník 1/min. mm mm mm mm mm mm € 1 TA 12/MK 2 M 3 - M 12 1200 6 140 60 80 32 19 (451,00) 102 1 TA 12/MK 3 M 3 - M 12 1200 6 140 60 80 32 19 (448,00) 103 2 TA 20/MK 3 M 8 - M 20 500 8 170 86 100 50 31 (535,00) 104

21410

Závitořezné upínací pouzdroOProvedeníDvojité upínací pouzdro, upíná stopku a čtyřhran.Nastavitelná bezpečnostní třecí kluzná spojkazabraňuje zlomení nástroje. Kyvadlo vyrovnáváchybu souososti mezi strojem a obrobkem. Elastickévyrovnání délky tlakem a tahem.Rozsah dodávky:Včetně upínacího klíče.

PoužitíK řezání vnitřních závitů na přepínacích vrtačkách,soustruzích a frézkách. Možnost použití vodorovněa svisle.

21406

Stopka Ø d □ K Metrické Whitworth Whitworth- Kývání Vyrovnání délky d1 d2 l l1 21406 … MK mm mm závit závit trubkový závit mm tlak/tah mm mm mm mm mm € 2 2,5 - 10 0,0 - 8 M 3 - 12 1/8 - 1/2 Z. G 1/8 p. 1,0 10/20 53 58 135 18 - 20 (1.050,00) 101 3 2,5 - 10 0,0 - 8 M 3 - 12 1/8 - 1/2 Z. G 1/8 p. 1,0 10/20 53 58 135 18 - 20 1.050,00 102 3 6,0 - 16 4,7 - 12 M 8 - 20 1/4 - 13/16 Z. G 1/8 - 1/2 p. 1,5 10/20 76 83 170 23 - 28 (1.225,00) 103 4 6,0 - 16 4,7 - 12 M 8 - 20 1/4 - 13/16 Z. G 1/8 - 1/2 p. 1,5 10/20 76 83 171 23 - 28 (1.225,00) 104 4 11,0 - 23 0,0 - 18 M 14 - 30 9/16 - 1.1/8 Z. G 1/4 - 7/8 p. 2,0 10/30 100 106 230 25 - 34 (2.000,00) 105

Redukční pouzdra závitníků21325

Pro upínací pouzdra Oblast řezání D/Z L1 L2 D1 D2 Vložky 21325 … velikost mm mm mm mm mm velikost € 2 M 3 - M 12 7,5 65 45 36 34 1 (329,00) 101 2 M 8 - M 20 12,5 65 69 53 34 2 (349,00) 102 3 M 3 - M 12 7,5 82 45 36 46 1 (391,00) 103 3 M 8 - M 20 12,5 82 69 53 46 2 (433,00) 104

*ProvedeníK uchycení rychle vyměnitelných vložek bez kluznétřecí spojky (kat.č. 21459) nebo s nastavitelnoubezpečnostní třecí kluznou spojkou (kat.č. 21460). S vyrovnáním délky tlakem a tahem (D/Z).

PoužitíPro rychle vyměnitelná upínací pouzdra kat.č. 21321. K upínání závitníků se čtyřhranným unášením.

DIN228

DIN228

DIN22821410

21408

21406

21325

Page 35: 21 HHW Katalog 2014 CZkatalog.hhw.de/CZ/21_HHW_Katalog_2014_CZ.pdf · Typ Supra SK Provedení ... 1 - 13 SK B 16 43 100,3 179,00 304 21126 101 21126 21127 - 21128 Sklíčidla bez

Upín

ací t

echn

ika

( ) = ceny v závorkách částečně ze skladových zásob.

www.hhw.czHotline pro objednávky faxem: 2 61 71 04 00 21.35a

= Uvedené ceny jsou ceny za kus. Odběr jen v uvedených baleních. Při objednání uvádějte vždy počet kusů.CZ/P

Různé tvary duté kuželovité stopky DIN 69893:

Dutá kuželovitá stopka HSK pro automatickou výměnu nástrojů s drážkou pro podavač.

Dutá kuželovitá stopka HSK pro ruční výměnu nástrojů bez drážky podavače.

Tvar A

• Použití v obráběcích centrech s automatickouvýměnou nástrojů.

• Centrální přísun chladící kapaliny trubkou.

Tvar B

• Použití v obráběcích centrech a soustruzích s automatickouvýměnou nástrojů.

• Zvětšený dosedací nákružek.• Přísun chladící kapaliny přes nákružek nebo centrálně trubkou

chladící kapaliny.

Tvar C

• Použití především v transferových linkách a speciálních strojích s manuální výměnou nástrojů.

• Centrální přísun chladící kapaliny.

Tvar D

• Použití při opracování, které vyžaduje dobrou oporu.• Manuální výměna nástrojů.• Zvětšený dosedací nákružek.• Přísun chladící kapaliny přes nákružek nebo centrálně trubkou

chladící kapaliny.

Dutá kuželovitá stopka HSK pro vysoké otáčky pro vysokorychlostní obrábění (HSC) s drážkou pro podavač.Tvar E

• Použití k obrábění HSC.• Symetrické bez drážek unašeče.• Možný centrální přísun chladící kapaliny trubkou.

Tvar F

• Zvětšený dosedací nákružek.• Možný centrální přísun chladící kapaliny

trubkou.

ProvedeníLegovaná povrchově kalená ocel, min. pevnost v tahu 950 N/mm2. Tolerance kužele menší než AT3 podle DIN 7187 a DIN 2080. Tvrdost a hloubka odpovídají příslušnému uchycení.Aby se vyloučilo riziko zlomení nebo prasknutí, neprovádí se u tenkostěnných pouzder HSK kalení.

Trn, kombinovaný frézovacíProvedeníStopka MK s vnitřním utah. závitem.

PoužitíS těsnícím perem pro frézy s podélnou drážkou,např. DIN 841 a kroužkem unašeče pro frézy s příčnou drážkou DIN 1880 a nožové hlavy DIN 1830.

21648

Kužel d A l 21648 … MK mm mm mm € 3 16 48 17 (189,00) 101 3 22 48 19 189,00 102 3 27 48 21 (204,00) 103 4 22 55 19 (224,00) 106 4 27 55 21 (227,00) 107

OZ Upínací pouzdro s kleštinamiProvedeníMK s vnitřním utah. závitem. S upínací maticí.

Poznámka:Upín. kleštiny viz kat.č 21552 - 21554.

21541

Kužel MK / Rozsah upnutí Pro upínací kleštiny l2 d1 21541 … utah. závit mm typ mm mm € 2 / M 10 2 - 16 415 E 62 43 180,00 100 3 / M 12 2 - 25 462 E 70 60 230,00 101 4 / M 16 2 - 25 462 E 70 60 231,00 102

DIN228 A21541

21648 DIN228 A

Uchycení nástroje dle DIN 69893Info

Page 36: 21 HHW Katalog 2014 CZkatalog.hhw.de/CZ/21_HHW_Katalog_2014_CZ.pdf · Typ Supra SK Provedení ... 1 - 13 SK B 16 43 100,3 179,00 304 21126 101 21126 21127 - 21128 Sklíčidla bez

Upínací technika

( ) = ceny v závorkách částečněze skladových zásob.

www.hhw.czHotline pro objednávky faxem: 2 61 71 04 0021.36 a

= Uvedené ceny jsou ceny za kus. Odběr jen v uvedených baleních. Při objednání uvádějte vždy počet kusů. CZ/P

Pouzdra pro tepelné upínání

Pouzdra pro tepelné upínání2Provedení- Vysoká přesnost vystředěného běhu a toleran-

ce kužele- Vyrobeno v klimatizované výrobě Výhody:- Vysoké přídržné síly a dlouhá životnost díky

použitíkvalitní ocele pro práci za tepla a speciálních postupů tepelného zpracování

- Patentované kuželovité rozšíření umožňuje

automatický proces nasazení za tepla a jednoduchou manipulaciPoužitíK upínání stopek HM, HSS a ocelových stopek s tolerancí h6.Poznámka:Trubka chladící kapaliny viz kat.č. 21864. Klíč k trubce chladící kapaliny viz kat.č. 21865. Zařízení pro tepelné upínání viz kat.č. 21588 -21595.

21597 501-525- Úzké, s antikorozní vrstvou

21597 101-310

21597 501-525 úzké HSK d1 d2 d3 l1 l2 A V g 21597 … mm mm mm mm mm mm mm € 63 3 9 13 20 40 70 5 M 6 (199,00) 501 63 4 10 14 20 40 70 5 M 6 (199,00) 502 63 6 12 18 36 60 90 5 M 5 (183,00) 503 63 8 14 20 36 60 90 5 M 6 (183,00) 504 63 10 16 22 42 60 90 5 M 8 x 1 (183,00) 505 63 12 18 24 47 60 90 5 M 10 x 1 (183,00) 506 63 16 22 28 50 60 90 5 M 12 x 1 (183,00) 507 63 L 3 9 16 20 70 100 5 M 6 (203,00) 510 63 L 4 10 17 20 70 100 5 M 6 (203,00) 511 63 L 6 12 21 36 90 120 5 M 5 (196,00) 512 63 L 8 14 23 36 90 120 5 M 6 (196,00) 513 63 L 10 16 25 42 90 120 5 M 8 x 1 (196,00) 514 63 L 12 18 27 47 90 120 5 M 10 x 1 (196,00) 515 63 L 16 22 31 50 90 120 5 M 12 x 1 (196,00) 516 63 XL 3 9 19 20 100 130 5 M 6 (207,00) 519 63 XL 4 10 20 20 100 130 5 M 6 (207,00) 520 63 XL 6 12 24 36 120 150 5 M 5 (203,00) 521 63 XL 8 14 26 36 120 150 5 M 6 (203,00) 522 63 XL 10 16 28 42 120 150 5 M 8 x 1 (203,00) 523 63 XL 12 18 30 47 120 150 5 M 10 x 1 (203,00) 524 63 XL 16 22 34 50 120 150 5 M 12 x 1 (203,00) 525

HSK d1 d2 d3 l1 l2 A V g 21597 … mm mm mm mm mm mm mm € 63 3 15 20 20 30 90 5 M 6 (160,00) 101 63 4 15 20 20 30 90 5 M 6 (160,00) 102 63 5 15 20 25 30 90 5 M 6 (160,00) 103 63 6 21 27 36 45 80 10 M 5 143,00 104 63 8 21 27 36 45 80 10 M 6 (143,00) 105 63 10 24 32 42 50 85 10 M 8 x 1 (143,00) 106 63 12 24 32 47 50 90 10 M 10 x 1 143,00 107 63 14 27 34 47 50 90 10 M 10 x 1 (143,00) 108 63 16 27 34 50 50 95 10 M 12 x 1 143,00 109 63 18 33 42 50 57 95 10 M 12 x 1 (143,00) 110 63 20 33 42 52 57 100 10 M 16 x 1 (143,00) 111 63 25 44 53 58 57 115 10 M 16 x 1 (143,00) 112 63 32 44 53 62 57 120 10 M 16 x 1 (143,00) 113 63 L 6 21 27 36 45 120 10 M 5 (160,00) 201 63 L 8 21 27 36 45 120 10 M 6 (160,00) 202 63 L 10 24 32 42 50 120 10 M 8 x 1 (160,00) 203 63 L 12 24 32 47 50 120 10 M 10 x 1 (160,00) 204 63 L 14 27 34 47 50 120 10 M 10 x 1 (160,00) 205 63 L 16 27 34 50 50 120 10 M 12 x 1 (160,00) 206 63 L 18 33 42 50 57 120 10 M 12 x 1 (160,00) 207 63 L 20 33 42 52 57 120 10 M 16 x 1 (160,00) 208 63 XL 6 21 32 36 45 160 10 M 5 (183,00) 301 63 XL 8 21 32 36 45 160 10 M 6 (183,00) 302 63 XL 10 24 34 42 50 160 10 M 8 x 1 (183,00) 303 63 XL 12 24 34 47 50 160 10 M 10 x 1 (183,00) 304 63 XL 14 27 42 47 50 160 10 M 10 x 1 (183,00) 305 63 XL 16 27 42 50 50 160 10 M 12 x 1 (183,00) 306 63 XL 18 33 51 50 57 160 10 M 12 x 1 (183,00) 307 63 XL 20 33 51 52 57 160 10 M 16 x 1 (183,00) 308 63 XL 25 44 53 58 57 160 10 M 16 x 1 (183,00) 309 63 XL 32 44 53 62 57 160 10 M 16 x 1 (183,00) 310

21597 HSC≤3µmADIN69893 HPC

Page 37: 21 HHW Katalog 2014 CZkatalog.hhw.de/CZ/21_HHW_Katalog_2014_CZ.pdf · Typ Supra SK Provedení ... 1 - 13 SK B 16 43 100,3 179,00 304 21126 101 21126 21127 - 21128 Sklíčidla bez

Upín

ací t

echn

ika

( ) = ceny v závorkách částečně ze skladových zásob.

www.hhw.czHotline pro objednávky faxem: 2 61 71 04 00 21.37a

= Uvedené ceny jsou ceny za kus. Odběr jen v uvedených baleních. Při objednání uvádějte vždy počet kusů.CZ/P

Pouzdra pro tepelné upínání2Provedení- Vysoká přesnost vystředěného běhu a toleran-

ce kužele- Vyrobeno v klimatizované výrobě Výhody:- Vysoké přídržné síly a dlouhá životnost díky

použitíkvalitní ocele pro práci za tepla aspeciálních postupů tepelného zpracování

- Patentované kuželovité rozšíření umožňujeautomatický proces nasazení za tepla a jednodu-chou manipulaci

PoužitíK upínání stopek HM, HSS a ocelových stopek s tolerancí h6.

Poznámka:Zařízení pro tepelné upínání viz kat.č. 21588 až 21595.

21599 201-223Provedení- Úzké, s antikorozní vrstvou

21599 101-128

21599 201-223

HSK d1 d2 d3 l1 A V g 21599 … mm mm mm mm mm mm € 40 3 15 20 20 60 5 M 6 (143,00) 101 40 4 15 20 20 60 5 M 6 (143,00) 102 40 5 15 20 25 60 5 M 6 (143,00) 103 40 6 21 27 36 65 - - (126,00) 104 40 8 21 27 36 65 - - (126,00) 105 40 10 24 30 42 65 - - (126,00) 106 40 12 24 30 47 65 - - (126,00) 107 40 14 27 34 47 65 - - (126,00) 108 40 16 27 34 50 65 - - (126,00) 109 40 L 3 15 20 20 80 5 M 6 (154,00) 110 40 L 4 15 20 20 80 5 M 6 (154,00) 111 40 L 5 15 20 25 80 5 M 6 (154,00) 112 40 L 6 21 27 36 80 10 M 5 (126,00) 113 40 L 8 21 27 36 80 10 M 6 (126,00) 114 40 L 10 24 32 42 80 10 M 8 x 1 (126,00) 115 40 L 12 24 32 47 90 10 M 10 x 1 (126,00) 116 40 L 14 27 34 47 90 10 M 10 x 1 (126,00) 118 40 L 16 27 34 50 90 10 M 12 x 1 (126,00) 119 40 XL 3 15 20 20 120 5 M 6 (224,00) 120 40 XL 4 15 20 20 120 5 M 6 (224,00) 121 40 XL 5 15 20 25 120 5 M 6 (224,00) 122 40 XL 6 21 27 36 120 10 M 5 (183,00) 123 40 XL 8 21 27 36 120 10 M 6 (183,00) 124 40 XL 10 24 32 42 120 10 M 8 x 1 (183,00) 125 40 XL 12 24 32 47 120 10 M 10 x 1 (183,00) 126 40 XL 14 27 34 47 120 10 M 10 x 1 (183,00) 127 40 XL 16 27 34 44 120 10 M 12 x 1 (183,00) 128

úzké HSK d1 d2 d3 l1 NL A V g 21599 … mm mm mm mm mm mm mm € 40 3 9 12 20 24 50 5 M 6 (178,00) 201 40 4 10 13 20 24 50 5 M 6 (178,00) 202 40 6 12 15 34 24 50 - - (174,00) 203 40 6 12 16 36 38 60 - - (174,00) 204 40 8 14 18 36 38 60 - - (174,00) 205 40 10 16 20 42 38 60 - - (174,00) 206 40 12 18 22 42 38 60 - - (174,00) 207 40 L 3 9 13 20 40 64 5 M 6 (181,00) 208 40 L 4 10 14 20 40 64 5 M 6 (181,00) 209 40 L 6 12 18 36 60 84 5 M 5 (179,00) 210 40 L 8 14 20 36 60 84 5 M 6 (179,00) 211 40 L 10 16 22 42 60 84 5 M 8 x 1 (179,00) 212 40 L 12 18 24 47 60 84 5 M 10 x 1 (179,00) 213 40 XL 3 9 16 20 70 94 5 M 6 (190,00) 214 40 XL 4 10 17 20 70 94 5 M 6 (190,00) 215 40 XL 6 12 21 36 90 114 5 M 5 (187,00) 216 40 XL 8 14 23 36 90 114 5 M 6 (187,00) 217 40 XL 10 16 25 42 90 114 5 M 8 x 1 (187,00) 218 40 XL 12 18 27 47 90 114 5 M 10 x 1 (187,00) 219 40 XXL 6 12 24 36 120 144 5 M 5 (198,00) 220 40 XXL 8 14 26 36 120 144 5 M 6 (198,00) 221 40 XXL 10 16 28 42 120 144 5 M 8 x 1 (198,00) 222 40 XXL 12 18 30 47 120 144 5 M 10 x 1 (198,00) 223

21599 DIN69893 E ≤3µm HSC HPC

Page 38: 21 HHW Katalog 2014 CZkatalog.hhw.de/CZ/21_HHW_Katalog_2014_CZ.pdf · Typ Supra SK Provedení ... 1 - 13 SK B 16 43 100,3 179,00 304 21126 101 21126 21127 - 21128 Sklíčidla bez

Upínací technika

( ) = ceny v závorkách částečněze skladových zásob.

www.hhw.czHotline pro objednávky faxem: 2 61 71 04 0021.38 a

= Uvedené ceny jsou ceny za kus. Odběr jen v uvedených baleních. Při objednání uvádějte vždy počet kusů. CZ/P

Pouzdra pro tepelné upínání│Sklíčidlo, krátké pro vrták│Závitořezné upínací pouzdro│Sklíčidlo

21807 - 21808

21807 101-112

21807 201-211

21807 301-311

Pouzdra pro tepelné upínání

0Provedení- Úzký tvar.- Ze speciální vysoce pevné ocele pro práci za tepla- S přídavným závitem na obvodu- Pro dodatečné vyvážení- S otvorem Balluf-Chip.- Made in GermanyRozsah dodávky:- S vestavěným šroubem dorazu

PoužitíK induktivnímu nasazování za tepla nástrojů HSS a HM s tolerancí stopky h6 a přesnější

21807- Bez chladicích kanálků (KKB)

21808- S uzavíratelnými chladicími kanálky (KKB)

21807 - 21808

krátký bez KKB s KKB Kužel d1 l1 d2 d3 l2 l3 l4 G 21807 … 21808 … HSK mm mm mm mm mm mm mm € € 63 3 80 10 15 28 16 12 M 6 160,60 101 192,50 101 63 4 80 15 22 28 12 16 M 6 160,60 102 192,50 102 63 5 80 15 22 30 10 20 M 6 160,60 103 192,50 103 63 6 80 21 27 36 10 26 M 5 129,80 104 156,20 104 63 8 80 21 27 36 10 26 M 6 129,80 105 156,20 105 63 10 85 24 32 41 10 31 M 8 x 1 129,80 106 156,20 106 63 12 90 24 32 47 10 37 M 10 x 1 129,80 107 156,20 107 63 14 90 27 34 47 10 37 M 10 x 1 129,80 108 156,20 108 63 16 90 27 34 50 10 40 M 12 x 1 129,80 109 156,20 109 63 18 95 33 42 50 10 40 M 12 x 1 129,80 110 156,20 110 63 20 100 33 42 52 10 42 M 16 x 1 129,80 111 156,20 111 63 25 115 44 53 58 10 48 M 16 x 1 129,80 112 156,20 112

středně dlouhý bez KKB s KKB Kužel d1 l1 d2 d3 l2 l3 l4 G 21807 … 21808 … HSK mm mm mm mm mm mm mm € € 63 3 120 10 20 - - 12 - 225,50 201 253,00 201 63 4 120 15 22 - - 16 - 225,50 202 253,00 202 63 5 120 15 22 - - 20 - 225,50 203 253,00 203 63 6 120 21 27 36 10 26 M 5 173,80 204 200,20 204 63 8 120 21 27 36 10 26 M 6 173,80 205 200,20 205 63 10 120 24 32 41 10 31 M 8 x 1 173,80 206 200,20 206 63 12 120 24 32 47 10 37 M 10 x 1 173,80 207 200,20 207 63 14 120 27 34 47 10 37 M 10 x 1 173,80 208 200,20 208 63 16 120 27 34 50 10 40 M 12 x 1 173,80 209 200,20 209 63 18 120 33 42 50 10 40 M 12 x 1 173,80 210 200,20 210 63 20 120 33 42 52 10 42 M 16 x 1 173,80 211 200,20 211

dlouhý bez KKB Kužel d1 l1 d2 d3 l2 l3 l4 G 21807 … HSK mm mm mm mm mm mm mm € 63 3 160 10 20 - - 12 - 236,50 301 63 4 160 15 22 - - 16 - 236,50 302 63 5 160 15 22 - - 20 - 236,50 303 63 6 160 21 27 36 10 26 M 5 190,30 304 63 8 160 21 27 36 10 26 M 6 190,30 305 63 10 160 24 32 41 10 31 M 8 x 1 190,30 306 63 12 160 24 32 47 10 37 M 10 x 1 190,30 307 63 14 160 27 34 47 10 37 M 10 x 1 190,30 308 63 16 160 27 34 50 10 40 M 12 x 1 190,30 309 63 18 160 33 42 50 10 40 M 12 x 1 190,30 310 63 20 160 33 42 52 10 42 M 16 x 1 190,30 311

extra dlouhý bez KKB Kužel d1 l1 d2 d3 l2 l3 l4 G 21807 … HSK mm mm mm mm mm mm mm € 63 6 200 21 27 36 10 26 M 5 223,30 404 63 8 200 21 27 36 10 26 M 6 223,30 405 63 10 200 24 32 41 10 31 M 8 x 1 223,30 406 63 12 200 24 32 47 10 37 M 10 x 1 223,30 407 63 14 200 27 34 47 10 37 M 10 x 1 223,30 408 63 16 200 27 34 50 10 40 M 12 x 1 223,30 409 63 18 200 33 42 50 10 40 M 12 x 1 223,30 410 63 20 200 33 42 52 10 42 M 16 x 1 223,30 411

DIN69893 A ≤3µm

l1

4.5°

G

d1d2

d3

l3l4

l2

21807 404-411

Page 39: 21 HHW Katalog 2014 CZkatalog.hhw.de/CZ/21_HHW_Katalog_2014_CZ.pdf · Typ Supra SK Provedení ... 1 - 13 SK B 16 43 100,3 179,00 304 21126 101 21126 21127 - 21128 Sklíčidla bez

Upín

ací t

echn

ika

( ) = ceny v závorkách částečně ze skladových zásob.

www.hhw.czHotline pro objednávky faxem: 2 61 71 04 00 21.39a

= Uvedené ceny jsou ceny za kus. Odběr jen v uvedených baleních. Při objednání uvádějte vždy počet kusů.CZ/P

Sklíčidlo, krátké pro vrták

0Provedení- Krátká konstrukce- Části, podléhající opotřebení kalené a broušenéRozsah dodávky:Včetně upínacího klíče s příčným držadlem provysokou sílu.

PoužitíPro chod vpravo/vlevo.

Poznámka:Trubka chladící kapaliny viz kat.č. 21864. Klíč k trubce chladící kapaliny viz kat.č. 21865.

HSK Rozsah upnutí A D 21829 … mm mm mm € 63 1 - 16 100 50 294,00 201

21829

Rychle vyměnitelné závitořezné upínací pouzdro ßProvedení- Přesné provedení s vyrovnáním délky tlakem

a tahem.

Poznámka:Rychle vyměnitelné vložky viz kat.č. 21459 - 21460.

21838

HSK Pro závity Vhodné pro Vyrovnání délky L D Ø D2 Ø 21838 … vrták vložky/velikost tlak/tah mm mm mm mm € 63 M 3 - M 12 1 7,5/7,5 72 41 19 (403,00) 101 63 M 6 - M 20 2 10/10 110 60 31 (472,00) 102

21829

21838

≤30µmADIN69893

DIN69893 A

Hydraulická upínací pouzdra krátká, těžká

0Provedení- Vysoká přesnost vystředěného běhu a maximální

přenos točivého momentu- Upnutí nářadí s tlumením vibrací- Jednoduchá obsluha- Vysoká přesnost polohování a opakování- Made in GermanyRozsah dodávky:Včetně Šestihranný upínací klíč s příčným držadlem

PoužitíPro jemné frézování, vrtání a vystružování.Možnost upnutí všech běžných stopek.

Poznámka:Redukční pouzdra viz kat.č. 21581.Utahovací čepy viz kat.č. 21733 - 21740.Klíč k trubce chladící kapaliny viz kat.č. 21865.

21840

HSK d1 d2 l1 l2 l3 G SW 21840 … mm mm mm mm mm mm € 63 20 52 80 51 10 M 8 x 1 3 313,50 050

HSK-A d D A Vyrovnání délky Pro závit 21837 … mm mm mm tlak/tah mm vrták € 63 20 43 64 0,2/1,0 M 3 - M 12 (216,00) 101 63 32 60 97 0,2/1,0 M 6 - M 20 (272,00) 102

0Provedení- Minimální vyrovnání délky, díky tlumícímu prvku- Bezpečné upnutí rychle vyměnitelných vložek se

závitem.pro ER upínací kleštiny- Upínací šrouby jako pojistka proti přetočení

upnutého závitníku

PoužitíK použití na vyvrtávačkách a v obráběcích centrechse synchron. vřetenem.

Poznámka:Rychle vyměnitelné vložky viz kat.č. 21465.

21837

Rychle vyměnitelné závitořezné upínací pouzdro k synchronním vřetenům

l1

d2 d1

l2

l3

G

21840

21837

≤3µmADIN69893

ADIN69893

Page 40: 21 HHW Katalog 2014 CZkatalog.hhw.de/CZ/21_HHW_Katalog_2014_CZ.pdf · Typ Supra SK Provedení ... 1 - 13 SK B 16 43 100,3 179,00 304 21126 101 21126 21127 - 21128 Sklíčidla bez

Upínací technika

( ) = ceny v závorkách částečněze skladových zásob.

www.hhw.czHotline pro objednávky faxem: 2 61 71 04 0021.40 a

= Uvedené ceny jsou ceny za kus. Odběr jen v uvedených baleních. Při objednání uvádějte vždy počet kusů. CZ/P

Pouzdra pro tepelné upínání│Frézovací trny│Pouzdro, upínací s kleštinami

Sklíčidlo pro hrubování HHD

0Provedení- Další vývoj standardního roztažného sklíčidla- Nejlepší přenos točivého momentu- Vynikající tlumicí vlastnosti- Vysoká tepelná odolnostVýhoda:- Možnost upnutí všech běžných stopek

PoužitíPro vysoce výkonné obrábění pro frézy HSC-, HPC- a TF.

Poznámka:Redukční pouzdra viz kat.č. 21581.

HSK d1 d2 d3 l1 l2 l3 l4 g SW 21847 … mm mm mm mm mm mm mm mm mm € 63 12 42 52,5 80 46 10 34 M 8 x 1 3 394,90 101 63 20 49 52,5 80 51 10 36 M 8 x 1 3 394,90 102

21847

21847≤3µmADIN

69893

G

l2

l3

d1

d2

d3

l4

l1

Frézovací trny pro našroubovací frézyßProvedení- Přesné provedení - Vnější kužel a uložení broušenoPoužitíK uchycení šroubovací frézy se závitem.

Poznámka:Trubka chladící kapaliny viz kat.č. 21864. Klíč k trubce chladící kapaliny viz kat.č. 21865.

21841

21841 HSC≤8µmADIN69893

extra dlouhý HSK d1 d2 D A L M 21841 … mm mm mm mm mm € 63 10,5 18 36,5 176 150 10 (302,00) 108 63 12,5 21 40 176 150 12 (302,00) 113 63 17,0 29 42,5 176 150 16 (302,00) 118

dlouhé HSK d1 d2 D A L M 21841 … mm mm mm mm mm € 63 10,5 18 32 126 100 10 (253,00) 107 63 12,5 21 33 126 100 12 (253,00) 112 63 17,0 29 36 126 100 16 (253,00) 117

středně dlouhý HSK d1 d2 D A L M 21841 … mm mm mm mm mm € 63 8,5 13 23 101 75 8 (219,00) 104 63 12,5 21 31 101 75 12 (230,00) 111 63 17,0 29 34 101 75 16 (230,00) 116

krátké HSK d1 d2 D A L M 21841 … mm mm mm mm mm € 63 8,5 13 23 76 50 8 (203,00) 103 63 10,5 18 23 76 50 10 (211,00) 106 63 12,5 21 24 76 50 12 (211,00) 110 63 17,0 29 34 76 50 16 (211,00) 115

extra krátké HSK d1 d2 D A L M 21841 … mm mm mm mm mm € 63 6,5 10 13 51 25 6 (184,00) 101 63 8,5 13 15 51 25 8 (184,00) 102 63 10,5 18 20 51 25 10 (193,00) 105 63 12,5 21 24 51 25 12 (193,00) 109 63 17,0 29 29 51 25 16 (193,00) 114

Page 41: 21 HHW Katalog 2014 CZkatalog.hhw.de/CZ/21_HHW_Katalog_2014_CZ.pdf · Typ Supra SK Provedení ... 1 - 13 SK B 16 43 100,3 179,00 304 21126 101 21126 21127 - 21128 Sklíčidla bez

RĚBÝVVÝÝKKÝLEV

LHÉHCUDONDEJ–

ÍNÁDEL

ángolatakínlázrevinUOLATTAAATK!etňemopazeN

.ůjortsaídařá

]2[KEZAVSGO

Upín

ací t

echn

ika

ER Upínací pouzdro s kleštinami

0Provedení- Přesné provedení - Vysoká přesnost vystředěného běhuPoužitíK upínání nástrojů s válcovitou stopkou v upín.kleštinách DIN 6499 tvar A a B.

Poznámka:Sady upín. kleštin viz kat.č. 21519. Upín. kleštiny viz kat.č. 21520 - 21525 a 21534 - 21539. Trubka chladící kapaliny viz kat.č. 21864. Klíč k trubce chladící kapaliny viz kat.č. 21865.

≤3µmADIN69893

ER Upínací pouzdro s kleštinami, úzkéßProvedení- Upínací matice jemně vyvážená pro HSC- ER11 navrtaný prostup- Stopka tvrdě přesoustružena- S otvorem Balluf-Chip.PoužitíK upínání nástrojů s válcovitou stopkou v upín.kleštinách DIN 6499 tvar A a B.

Poznámka:Sady upín. kleštin viz kat.č. 21519. Upín. kleštiny viz kat.č. 21520 - 21525 a 21534 - 21539. Trubka chladící kapaliny viz kat.č. 21864. Klíč k trubce chladící kapaliny viz kat.č. 21865.

středně dlouhý HSK - ER Rozsah Upínací kleštiny A D Ø 21845 … upnutí mm typ mm mm € 63 - 11 1 - 7 ER 11 100 16 (191,00) 101 63 - 16 1 - 10 ER 16 100 22 191,00 103 63 - 25 1 - 16 ER 25 100 35 (191,00) 105

HSC≤3µmADIN69893

21843

středně dlouhý HSK - ER Rozsah Upínací kleštiny A D Ø 21843 … upnutí mm typ mm mm € 63 - 16 1 - 10 ER 16 100 32 113,00 301 63 - 25 2 - 16 ER 25 100 42 118,00 303 63 - 32 2 - 20 ER 32 100 50 125,00 305 63 - 40 3 - 26 ER 40 120 63 134,00 307

21845

dlouhé HSK - ER Rozsah Upínací kleštiny A D Ø 21843 … upnutí mm typ mm mm € 63 - 16 1 - 10 ER 16 160 32 (125,00) 302 63 - 25 2 - 16 ER 25 160 42 (138,00) 304 63 - 32 2 - 20 ER 32 160 50 (149,00) 306 63 - 40 3 - 26 ER 40 160 63 (160,00) 308

dlouhé HSK - ER Rozsah Upínací kleštiny A D Ø 21845 … upnutí mm typ mm mm € 63 - 11 1 - 7 ER 11 160 16 (214,00) 102 63 - 16 1 - 10 ER 16 160 22 214,00 104 63 - 25 1 - 16 ER 25 160 35 (214,00) 106

( ) = ceny v závorkách částečně ze skladových zásob.

www.hhw.czHotline pro objednávky faxem: 2 61 71 04 00 21.41a

= Uvedené ceny jsou ceny za kus. Odběr jen v uvedených baleních. Při objednání uvádějte vždy počet kusů.CZ/P

21845

21843

Page 42: 21 HHW Katalog 2014 CZkatalog.hhw.de/CZ/21_HHW_Katalog_2014_CZ.pdf · Typ Supra SK Provedení ... 1 - 13 SK B 16 43 100,3 179,00 304 21126 101 21126 21127 - 21128 Sklíčidla bez

Nárůst síly dle příslušného principu

= enormní stabilitaDíky konstrukci přesného upínacího pouzdra ATORNjsou upínací síly rozděleny rovnoměrně přes celou válcovou plochu pláště stopky nástroje.Radiální síly jsou optimálně pohlcovány - při frézování vznikají perfektní povrchy.

= přesnostDíky jedinečným, patentovaným konstrukčním vlastnostem dosahují přesná upínací pouzdra ATORN výrazně vyšší přesnosti než běžná upínací pouzdra ER.

Nejvyšší přesnost oběhu

Nové přesné upínací pouzdro ATORN

48 12 16 20

22

90

150

225

300

Standardní upínací pouzdra ER

přídržné momenty v Nm *přesnost

hlazení

přídržná síla

předhrubování

hrubování HSC

hrubování HPC

Standardní upínací pouzdra ER

* Přídržný moment (statický) v Nm na nářadí, dotahovací moment upínací matice 140 Nm, stopka nástroje kalená, broušená (Rz 2,5) a bez tuku

Upínací technika

( ) = ceny v závorkách částečněze skladových zásob.

www.hhw.czHotline pro objednávky faxem: 2 61 71 04 0021.42 a

= Uvedené ceny jsou ceny za kus. Odběr jen v uvedených baleních. Při objednání uvádějte vždy počet kusů. CZ/P

Přesné pouzdro, upínací s kleštinami

218420Provedení- Vysoce přesné, patentované přesné sklíčidlo

s vysokou přesností vystředěného běhu a opakování

- Vysoké přídržné síly- Vysoká pevnost- Velice stabilní- S velkým průchodem pro nástrojRozsah dodávky:Včetně Upínací matice PoužitíPro vysoce přesné upnutí při hrubování a jemnémfrézování, vrtání, vystružování, zahlubování, řezánízávitů apod.

Pozor: Vhodné i pro frézy HPC/HSC do cca 200 °C.

Poznámka:Upínací klíče viz kat.č. 21509.GER-HP upín. kleštiny viz kat.č. 21546 - 21551.GER-B upín. kleštiny viz kat.č. 21534 - 21539.Náhradní upínací matice viz kat. č. 21518.

D

A

E

DIN69893 A ≤3µm

21842

dlouhé Kužel Rozsah upnutí Upínací kleštiny Rozměr D Rozměr A Max. zásuvná hloubka E Vhodný Utahovací moment 21842 … HSK mm typ mm mm bez dorazu mm upínací matice upínací matice Nm € 63 1 - 10 GER 16 30 160 106 AER 16 140 (167,20) 103 63 1 - 16 GER 25 40 160 128 AER 25 140 (183,70) 107 63 2 - 20 GER 32 50 160 129 AER 32 140 (184,80) 111

krátké Kužel Rozsah upnutí Upínací kleštiny Rozměr D Rozměr A Max. zásuvná hloubka E Vhodný Utahovací moment 21842 … HSK mm typ mm mm bez dorazu mm upínací matice upínací matice Nm € 63 1 - 10 GER 16 30 55 32 AER 16 55 (144,10) 101 63 2 - 20 GER 32 50 70 46 AER 32 55 (151,80) 109

středně dlouhý Kužel Rozsah upnutí Upínací kleštiny Rozměr D Rozměr A Max. zásuvná hloubka E Vhodný Utahovací moment 21842 … HSK mm typ mm mm bez dorazu mm upínací matice upínací matice Nm € 63 1 - 10 GER 16 30 100 71 AER 16 85 (144,10) 102 63 1 - 16 GER 25 40 100 70 AER 25 85 (148,50) 106 63 2 - 20 GER 32 50 100 71 AER 32 85 (151,80) 110

Pouzdro, upínací s kleštinami

Page 43: 21 HHW Katalog 2014 CZkatalog.hhw.de/CZ/21_HHW_Katalog_2014_CZ.pdf · Typ Supra SK Provedení ... 1 - 13 SK B 16 43 100,3 179,00 304 21126 101 21126 21127 - 21128 Sklíčidla bez

Upín

ací t

echn

ika

( ) = ceny v závorkách částečně ze skladových zásob.

www.hhw.czHotline pro objednávky faxem: 2 61 71 04 00 21.43a

= Uvedené ceny jsou ceny za kus. Odběr jen v uvedených baleních. Při objednání uvádějte vždy počet kusů.CZ/P

Přesné pouzdro, upínací s kleštinami Centro|P Mini a kónické*Provedení- Vnější a vnitřní kužel broušené- Vysoká přesností vystředěného běhu a opakování

0,003 mm (s upínacími kleštinami GER-HP)- Dodávka bez upínací maticePoužitíK vysoce přesnému upnutí nástrojů s válcovitoustopkou, bez ztráty vystředěného běhu a upínacísíly, do tolerance stopky h10.

Poznámka:Upín. kleštiny s vnitřním čtyřhranem pro závitníky nelze použít. Upínací matice a upínací klíče viz kat.č. 21509. GER-HP/-HPD upín. kleštiny viz kat.č. 21546 až 21566. Trubka chladící kapaliny viz kat.č.21864. Klíč k trubce chladící kapaliny viz kat.č. 21865.

21844 101-102

úzké HSK Rozsah Velikost Upínací Rozměr D Rozměr A Zásuvná hloubka E 21844 … upnutí mm kleštiny typ mm mm mm € 63 1 - 7 CP 11 M ER 11/4008 E 16 100 68 (132,00) 101 63 1 - 7 CP 11 M ER 11/4008 E 16 160 135 (170,00) 102

21844 201-202

21844

21844 101-102ProvedeníExtrémně úzký tvar.

21844 201-202ProvedeníKónická konstrukce.

kónické HSK Rozsah Velikost Upínací Rozměr D Rozměr A Zásuvná hloubka E 21844 … upnutí mm kleštiny typ mm mm mm € 63 1 - 10 CPC16 ER 16/426 E 24 100 74 (123,00) 201 63 1 - 10 CPC16 ER 16/426 E 24 160 106 (149,00) 202

Přesné pouzdro, upínací s kleštinami Centro|P

*Provedení- Vnější a vnitřní kužel broušené- Vysoká přesností vystředěného běhu a opakování

0,003 mm (s upínacími kleštinami GER-HP)- Dodávka bez upínací matice.PoužitíK vysoce přesnému upnutí nástrojů s válcovitoustopkou, bez ztráty vystředěného běhu a upínacísíly, do tolerance stopky h10.

Poznámka:Upín. kleštiny s vnitřním čtyřhranem pro závitníky nelze použít. Upínací matice a upínací klíče viz kat.č. 21509. Těsnící kroužky viz kat.č. 21513. GER-HP upín. kleštiny viz kat.č. 21546 - 21569. Trubka chladící kapaliny viz kat.č. 21864. Klíč k trubce chladící kapaliny viz kat.č. 21865.

HSK Rozsah upnutí Velikost Upínací Rozměr D Rozměr A Zásuvná 21862 … mm kleštiny Typ mm mm hloubka E mm € 63 1 - 10 CP 16 ER 16/426 E 30 100 71 (121,00) 101 63 1 - 10 CP 16 ER 16/426 E 30 160 106 (149,00) 102 63 2 - 16 CP 25 ER 25/430 E 40 100 70 (123,00) 104 63 2 - 16 CP 25 ER 25/430 E 40 160 128 (161,00) 105 63 2 - 20 CP 32 ER 32/470 E 50 70 46 (123,00) 107 63 2 - 20 CP 32 ER 32/470 E 50 100 71 (121,00) 108 63 2 - 20 CP 32 ER 32/470 E 50 160 129 (161,00) 109

21862

A

E

G

H

D

DIN69893 A ≤3µm HSC HPC

HPCHSC≤3µmADIN69893

21862

Page 44: 21 HHW Katalog 2014 CZkatalog.hhw.de/CZ/21_HHW_Katalog_2014_CZ.pdf · Typ Supra SK Provedení ... 1 - 13 SK B 16 43 100,3 179,00 304 21126 101 21126 21127 - 21128 Sklíčidla bez

DATOVÁ MATRICE //DMC ... naskenovat a je to v pohodě!

■ Vyberte si výrobekZvolte si jako obvykle zboží z katalogu,a v tabulce si zjistěte příslušný kód datové matrice.

■ SkenováníPožadované zboží si naskenujte.Záznam je potvrzen a uzavřen pípnutím.

■ RozhraníPomocí dodané dokovací stanice spojíte skener s počítačem a internetem.Na závěr potvrdíte přístup do internetového obchodu vaším heslem.

■ Nákupní košíkData se automaticky převezmou do nákupního košíku. Objednávku uzavřete klávesou Enter.

■ OCI / ePos / apod.Samozřejmě můžete přenést objednávku také do vašeho OCIekonomického systému.Zde je třeba případně provést další nastavení.

■ Jste zvědaví?Sjednejte si již nyní termín

konzultace s některým z našich oblastním vedoucím prodejcem.

Upínací technika

( ) = ceny v závorkách částečněze skladových zásob.

www.hhw.czHotline pro objednávky faxem: 2 61 71 04 0021.44 a

= Uvedené ceny jsou ceny za kus. Odběr jen v uvedených baleních. Při objednání uvádějte vždy počet kusů. CZ/P

Pouzdro pro kuželyßProvedení- Přesné provedení PoužitíK uchycení nástrojů se stopkou MK a vyrážečem.

Poznámka:Trubka chladící kapaliny viz kat.č. 21864. Klíč k trubce chladící kapaliny viz kat.č. 21865.

21846

HSK MK A D 21846 … mm mm € 63 1 100 25 (84,50) 101 63 2 120 32 84,00 102 63 3 140 40 85,00 103 63 4 160 48 (94,50) 104

HG Upínací pouzdro s kleštinamiHaimerProvedení- Vysoce přesné a precizní upínací pouzdro - Stabilní upnutí- Vysoká přesnost vystředěného běhuRozsah dodávky:Včetně utahovacího šroubu a vytahovacího háčku.PoužitíVelmi vhodné pro vysokorychlostní obrábění. K upínání nástrojů s válcovitou stopkou.

Poznámka:HG upín. kleštiny viz kat.č. 21627. Trubka chladící kapaliny viz kat.č.21864. Klíč k trubce chladící kapaliny viz kat.č. 21865.

21848

HSK Velikost A D Pro Ø upnutí 21848 … mm mm mm € 63 1 120 30 2 / 3 / 4 / 5 / 6 / 8 (183,00) 201 63 2 120 35 10 / 12 / 14 (183,00) 202 63 3 120 48 16 / 18 / 20 (183,00) 203

21846

21848

≤8µmADIN69893

DIN69893 A ≤3µm HSC

Pouzdro pro kužely│Pouzdro, upínací s kleštinami│Držák na frézy

Page 45: 21 HHW Katalog 2014 CZkatalog.hhw.de/CZ/21_HHW_Katalog_2014_CZ.pdf · Typ Supra SK Provedení ... 1 - 13 SK B 16 43 100,3 179,00 304 21126 101 21126 21127 - 21128 Sklíčidla bez

Upín

ací t

echn

ika

( ) = ceny v závorkách částečně ze skladových zásob.

www.hhw.czHotline pro objednávky faxem: 2 61 71 04 00 21.45a

= Uvedené ceny jsou ceny za kus. Odběr jen v uvedených baleních. Při objednání uvádějte vždy počet kusů.CZ/P

Držák na frézy

0Provedení- Přesné provedení - Tolerance díry < 0,004 mm- Jemně vyváženo G 2,5 - 25.000 1/min- S antikorozní vrstvou- S otvorem Balluf-Chip

PoužitíK upínání nástrojů s boční unášecí plochou podleDIN 1835 B a DIN 6535 HB

Poznámka:Trubka chladící kapaliny viz kat.č. 21864. Klíč k trubce chladící kapaliny viz kat.č. 21865.Náhradní šrouby viz kat.č. 21635.

21849 312

krátké Kužel D1 A D2 L M 21851 … HSK mm mm mm mm € 63 6 65 25 35 M 6 124,00 101 63 8 65 28 35 M 8 (124,00) 102 63 10 65 35 41 M 10 116,00 103 63 12 80 42 48 M 12 116,00 104 63 14 80 42 48 M 12 (116,00) 105 63 16 80 48 51 M 14 116,00 106 63 18 80 48 51 M 14 (116,00) 108 63 20 80 52 53 M 16 116,00 109 63 25 110 65 60 M 18 x 2 (124,00) 110 63 32 110 72 64 M 20 x 2 (124,00) 111

dlouhé Kužel D1 A D2 L M 21851 … HSK mm mm mm mm € 63 6 120 25 35 M 6 (140,00) 201 63 8 120 28 35 M 8 (140,00) 202 63 10 120 35 41 M 10 (131,00) 203 63 12 120 42 48 M 12 (131,00) 204 63 14 120 42 48 M 12 (131,00) 205 63 16 120 48 51 M 14 (131,00) 206 63 18 120 48 51 M 14 (131,00) 207 63 20 120 52 53 M 16 (131,00) 208

Provedení- Stopka přetočená- S otvorem Balluf-Chip.- Se 2 chladícími kanálky (KKB)- S upínacími šrouby a šrouby na

uzavření KKB v případě potřeby

21851 101-111

21851 201-208

Držáky na frézy s chl. kanlákem21851

21849

dlouhé HSK d D A 21849 … mm mm mm € 63 6 25 160 (149,00) 303 63 8 28 160 (146,00) 306 63 10 35 160 (146,00) 309 63 12 42 160 (146,00) 311 63 14 44 160 (146,00) 313 63 16 48 160 (146,00) 315 63 18 50 160 (146,00) 317 63 20 52 160 (146,00) 319

středně dlouhý HSK d D A 21849 … mm mm mm € 63 6 25 100 118,00 302 63 8 28 100 (118,00) 305 63 10 35 100 (110,00) 308

krátké HSK d D A 21849 … mm mm mm € 63 6 25 65 103,00 301 63 8 28 65 103,00 304 63 10 35 65 95,00 307 63 12 42 80 95,00 310 63 14 44 80 (95,00) 312 63 16 48 80 95,00 314 63 18 50 80 (95,00) 316 63 20 52 80 95,00 318 63 25 63 110 102,00 320 63 32 72 110 109,00 322 63 40 80 125 (117,00) 324

≤3µmADIN69893

DIN69893 A ≤3µm HSC HPC

Page 46: 21 HHW Katalog 2014 CZkatalog.hhw.de/CZ/21_HHW_Katalog_2014_CZ.pdf · Typ Supra SK Provedení ... 1 - 13 SK B 16 43 100,3 179,00 304 21126 101 21126 21127 - 21128 Sklíčidla bez

Upínací technika

( ) = ceny v závorkách částečněze skladových zásob.

www.hhw.czHotline pro objednávky faxem: 2 61 71 04 0021.46 a

= Uvedené ceny jsou ceny za kus. Odběr jen v uvedených baleních. Při objednání uvádějte vždy počet kusů. CZ/P

Držáky na frézy, úzkéßProvedení- Prodloužené, úzké provedení- Tolerance díry < 0,004 mm- Stopka tvrdě přesoustružena, klidný chod- S upínacím šroubem s kulovým kloubem pro

systémy Weldon a Whistle-Notch- Standardně s otvorem Balluf-Chip.Rozsah dodávky:S provrtaným šroubem dorazu.

PoužitíK upínání nástrojů s boční unášecí plochou podleDIN 1835 B a DIN 6535 HB

Poznámka:Trubka chladící kapaliny viz kat.č. 21864. Klíč k trubce chladící kapaliny viz kat.č. 21865.Náhradní šrouby viz kat.č. 21635.

HSK D1 A D2 D3 D4 21850 … mm mm mm mm mm € 63 6 100 13 18 28 (199,00) 101 63 8 100 15 20 30 (199,00) 103 63 10 100 16 21 32 (192,00) 105 63 12 120 17 22 34 (192,00) 107 63 14 120 19 24 36 (194,00) 109 63 16 120 21 26 38 (192,00) 111 63 18 120 23 28 40 (192,00) 113 63 20 120 25 30 42 (192,00) 115

21850

Trn, kombinovaný frézovací

0Provedení- Přesné provedení - Rovně vybroušená dosedací plocha

(přesnost < 0,003 mm)- Jemně vyváženo G 2,5 - 25.000 1/min- S antikorozní vrstvou- S otvorem Balluf-ChipRozsah dodávky:Včetně těsnícího pera, kroužku unašeče a utahovacího šroubu.

PoužitíS těsnícím perem pro frézy s podélnou drážkou, např.DIN 841 a kroužkem unašeče pro frézy s příčnoudrážkou DIN 1880 a nožové hlavy DIN 1830.

Poznámka:Kroužky unašeče viz kat.č. 21655. Utahovací šrouby viz kat.č. 21656 a 21659. Klíče nautahovací šrouby viz kat.č 21657. Trubka chladícíkapaliny viz kat.č. 21864. Klíč k trubce chladící kapaliny viz kat.č. 21865.

21855

Upínače nožových hlav

0Provedení- Přesné provedení se zvětšenou a rovně vyb-

roušenou dosedací plochou- Krátký výstupek pro vyšší stabilitu- Jemně vyváženo G 2,5 - 25.000 1/min- S antikorozní vrstvou- S otvorem Balluf-Chip.Rozsah dodávky:Včetně utahovacího šroubu.

PoužitíPro čelní nožové hlavy a frézy s příčnou drážkou.

Poznámka:Utahovací šrouby viz kat.č. 21656 a 21659. Klíče na utahovací šrouby viz kat.č 21657. Trubka chladící kapaliny viz kat.č. 21864. Klíč k trubce chladící kapaliny viz kat.č. 21865.

DIN69893 A ≤6µm

≤5µmADIN69893

21850

21855

21858

krátké HSK d D A l 21855 … mm mm mm mm € 63 16 32 60 17 (113,00) 201 63 22 40 60 19 (113,00) 203 63 27 48 60 21 (125,00) 205 63 32 58 60 24 (131,00) 207 63 40 70 70 27 (149,00) 209

středně dlouhý HSK d D A l 21855 … mm mm mm mm € 63 16 32 100 17 (125,00) 202 63 22 40 100 19 (126,00) 204 63 27 48 100 21 (137,00) 206 63 32 58 100 24 (143,00) 208 63 40 70 100 27 (135,00) 210

krátké HSK D1 A D2 l1 21858 … mm mm mm mm € 63 16 50 38 17 (127,00) 201 63 22 50 48 19 127,00 203 63 27 60 58 21 (132,00) 205 63 32 60 78 24 (141,00) 207 63 40 60 88 27 (149,00) 209

středně dlouhý HSK D1 A D2 l1 21858 … mm mm mm mm € 63 16 100 38 17 (143,00) 202 63 22 100 48 19 143,00 204 63 27 100 58 21 (149,00) 206 63 32 100 78 24 (157,00) 208

≤3µmADIN69893

21858

Držák na frézy│Trn, kombinovaný frézovací│Upínače nožových hlav│Trubka chladící kapaliny

Page 47: 21 HHW Katalog 2014 CZkatalog.hhw.de/CZ/21_HHW_Katalog_2014_CZ.pdf · Typ Supra SK Provedení ... 1 - 13 SK B 16 43 100,3 179,00 304 21126 101 21126 21127 - 21128 Sklíčidla bez

Upín

ací t

echn

ika

( ) = ceny v závorkách částečně ze skladových zásob.

www.hhw.czHotline pro objednávky faxem: 2 61 71 04 00 21.47a

= Uvedené ceny jsou ceny za kus. Odběr jen v uvedených baleních. Při objednání uvádějte vždy počet kusů.CZ/P

Hlavy s několika vřeteny s pevným vrtacím obrazcem pro obráběcí centra s automatickou výměnou nástrojů nebo bez ní, pro použití nástrojů z VHM s otáčkami do 12.000 1/min. s přísunem chladící kapaliny nebo bez něj.

Typ SMSK 6/15se 6 vřeteny a max. vrtacím výkonem 15 mm na vřetenoHlava vřetene podle DIN 55058 pronastavitelná pouzdra velikosti 20. Speciálnídržák s uchycením upín. kleštin pro vysokéotáčky při použití vrtáků z celotvrdokovu, příp.nástrojů z VHM. Uchycení hlavy s několikavřeteny strmý kužel 50 s aretací podavače pro obráběcí centrum.

Typ SMSK 2/15uchycení strmý kužel 40, s procházející chladicí kapalinouchladící kapaliny, závitořezné upínací pouzdro s vyrovnáním délky tlakem a tahem.

Typ KEse vyznačuje snadným a rychlým přestavením. Velmi stabilníkonstrukce, velký rozsah nastavení, minimální vzdálenostivřeten, nízká hmotnost, dlouhá životnost, vhodný také promenší série ve středním rozsahu tolerance. Hlavy s několikavřeteny s nastavitelným vrtacím obrazcem výměnou upínacídesky vřetene, tzv. matrice.

Kontaktujte nás prosím!Přiložte prosím výkres s rozměry vrtacího obrazce.

Typ KRs kloubovými vřeteny s vysokou přesnostívystředěného běhu a dobrou stabilitou ložisek přiminimální vzdálenosti vřeten. Snadné přestavenívrtacího obrazce a absolutní stálost rozměrůvrtacího obrazce díky deskám pro uchycení vřetene(matrice), vyrobeným v systému souřadnic, velkýrozsah nastavení jednotlivých typů až 530 mm, max. vrtací výkon až 40 mm do oceli.

Typ SMSK 4/15se 4 vřeteny a max. vrtacím výkonem 15 mm navřeteno, příp. závitořezným výkonem M 12, hlavavřetene podle DIN 55058 pro nastavitelnápouzdra velikosti 20. Závitořezná rychle vyměni-telná upín. pouzdra s vyrovnáním tahu a tlaku apružně uloženým pouzdrem ke srážení hranotvoru. Uchycení hlavy s několika vřeteny strmýkužel 50 s aretací podavače pro obráběcícentrum. Hlavu s několika vřeteny lze snadnonastavit, dodává se se 2, 3 nebo 4 vřeteny, max.vrtací výkon na vřeteno podle typu 3 mm až 32 mm.

Provedení- Kuželovitá stopka, úchytný čep a dosedací plocha

broušené- Stopka přetočená- S otvorem Balluf-Chip- S chladícími kanálky (KKB)

Rozsah dodávky:Se šroubem k utažení frézy.

Upínání nožových hlav s chl. kanálkem

Trubka chladící kapalinyßPoužitíK optimalizaci centrálního přísunu chladící kapaliny u dutých kuželovitých stopek podle DIN 69893-HSK-A.

21864

HSK D d L 21864 … mm mm € 63 M18 x 1 12 34,5 9,70 104

Klíč k trubce chladící kapalinyßPoužitíPro trubku chladící kapaliny kat.č. 21864.

21865

HSK D L 21865 … mm mm € 63 16,5 136 22,90 104

DIN69893

Kužel D1 A D2 L1 21859 … HSK mm mm mm mm € 63 16 50 38 17 148,00 101 63 22 50 48 19 (148,00) 102 63 27 60 60 21 (152,00) 103 63 32 60 78 24 (161,00) 104

21859

DIN69893

21865

21864

21859

Hlavy s několika vřeteny na vrtání, řezání závitů, vystružování, zahlubování, frézování, soustružení apod.Info

DIN69893 HPC≤6µmA

Page 48: 21 HHW Katalog 2014 CZkatalog.hhw.de/CZ/21_HHW_Katalog_2014_CZ.pdf · Typ Supra SK Provedení ... 1 - 13 SK B 16 43 100,3 179,00 304 21126 101 21126 21127 - 21128 Sklíčidla bez

Upínací technika

( ) = ceny v závorkách částečněze skladových zásob.

www.hhw.czHotline pro objednávky faxem: 2 61 71 04 0021.48 a

= Uvedené ceny jsou ceny za kus. Odběr jen v uvedených baleních. Při objednání uvádějte vždy počet kusů. CZ/P

Utahovací čepy

0ProvedeníS kruhovou drážkou (upínací drážka Ott),úhel nákružku pro podavač 15°.

21736 301-302Hlava z plného materiálu.

21736 303-304S vnitřním závitem.

21736 301-302

Pro d1 d2 d3 G l1 l2 21736 … SK mm mm mm mm mm € 40 25,0 21,1 17 M 16 53 25 8,30 301 50 39,6 32,0 25 M 24 65 25 (10,70) 302 40 25,0 21,1 17 M 16 53 25 10,30 303 50 39,6 32,0 25 M 24 65 25 11,30 304

21736 303-304

Utahovací čepy MAS 403-BT/JIS B 6339

021737ProvedeníÚhel nákružku pro podavač 45°.

21738ProvedeníÚhel nákružku pro podavač 60°(také pro obráběcí centra OKUMA).

21739ProvedeníÚhel nákružku pro podavač 90°.

21737

45° 60° 90° Pro d1 d2 d4 G l1 l2 21737 … 21738 … 21739 … BT mm mm mm mm mm € € € 40 15 10 17 M 16 60 35 9,30 402 9,30 402 (9,30) 402 50 23 17 25 M 24 85 45 (13,20) 403 (13,20) 403 (13,20) 403

21738

21739

Utahovací čepy s pilovitým závitem

0 21740

Pro G1 G l1 l2 21740 … SK mm mm € 40 S 20 x 2 M 16 56 28 13,90 101

Utahovací čepy ISO 7388/2 tvar B

0ProvedeníÚhel nákružku pro podavač 45°.

21735 101-102ProvedeníS otvorem a O-kroužkem.

21735 201-202ProvedeníBez otvoru, s O-kroužkem.

21735 101-102

Pro d1 d2 d4 G l1 l2 l3 21735 … 21735 … SK mm mm mm mm mm mm € € 40 18,95 12,95 17 M 16 44,5 16,4 11,15 8,40 101 8,60 201 50 29,10 19,6 25 M 24 65,5 25,55 17,95 10,60 102 10,70 202

21735 201-202

Utahovací čepy DIN 69872

021733ProvedeníTvar A, s otvorem a O-kroužkem. Úhel nákružku pro podavač 15°.

21734ProvedeníTvar B bez otvoru, s O kroužke.Úhel nákružku pro podavač 15°.

21733

Pro d1 d2 d3 d4 G l1 l2 l3 21733 … 21734 … SK mm mm mm mm mm mm mm € € 40 19 14 23 17 M 16 54 26 20 8,30 101 8,60 101 50 28 21 36 25 M 24 74 34 25 10,20 102 10,70 102

21734

21733 - 21734

21735

21736

21737 - 21739

21740

Utahovací čepy │ Přístroje na řezání závitů │ Závitořezné upínací pouzdro │ Upínací kleštiny

Page 49: 21 HHW Katalog 2014 CZkatalog.hhw.de/CZ/21_HHW_Katalog_2014_CZ.pdf · Typ Supra SK Provedení ... 1 - 13 SK B 16 43 100,3 179,00 304 21126 101 21126 21127 - 21128 Sklíčidla bez

Upín

ací t

echn

ika

( ) = ceny v závorkách částečně ze skladových zásob.

www.hhw.czHotline pro objednávky faxem: 2 61 71 04 00 21.49a

= Uvedené ceny jsou ceny za kus. Odběr jen v uvedených baleních. Při objednání uvádějte vždy počet kusů.CZ/P

Rychle vyměnitelné závitořezné upínací pouzdro k synchronním vřetenům21453

Gumové upínací kleštiny DIN 6345RUBBER-FLEXPoužitíPro přístroje na řezání závitů Tapmatic viz kat. č. 21431/21445.

21447

0Provedení- Minimální vyrovnání délky, díky tlumícímu prvku- Bezpečné upnutí rychle vyměnitelných vložek se

závitem.pro ER upínací kleštiny- Upínací šrouby jako pojistka proti přetočení

upnutého závitníku- Válcovitá stopka podobné DIN 1835 B+E

PoužitíK použití na vyvrtávačkách a v obráběcích centrechse synchron. vřetenem.

Poznámka:Rychle vyměnitelné vložky viz kat.č. 21465.

21453

Stopka Ø d D A Vyrovnání délky Pro závity 21453 … mm mm mm mm tlak/tah mm vrták € 25 20 43 34 0,2/1,0 M 3 - M 12 (149,00) 101 25 32 60 56 0,2/1,0 M 6 - M 20 (172,00) 102

Typ Rozsah upnutí 21447 … mm € J 421 3,5 - 6,5 33,40 105 J 420 4,5 - 8,0 33,40 106 J 422 6,5 - 10,0 33,40 107 J 443 2,8 - 7,0 (36,50) 108

Typ Rozsah upnutí 21447 … mm € J 441 4,5 - 10,0 (36,50) 109 J 440 7,0 - 13,0 (36,50) 110 J 445 9,0 - 15,0 (61,00) 111

Typ Rozsah upnutí 21447 … mm € J 115 1,0 - 2,5 32,90 101 J 116 2,5 - 4,5 32,90 102 J 117 4,5 - 6,5 32,90 103 J 423 2,0 - 4,5 33,40 104

21447

21445

21431

Přístroje na řezání závitůdProvedeníNastavitelná bezpečnostní třecí kluzná spojka,vyrovnání délky tlakem a tahem, automatický rychlýzpětný chod 1,75:1. S vnitřním kuželem pro vyměni-telné stopky.Rozsah dodávky:Včetně ramene dorazu.PoužitíK řezání závitů na strojích s pracovním vřetenem s chodem vpravo. Možnost použití vodorovně a svisle.

Poznámka:Zásuvný čep viz kat.č. 21170. Rubber-Flex upínací kleštiny viz kat.č. 21447

Typ Uchycení S Oblast řezání Otáčky Délkové roztažení Pro gumové D d L 21431 … vnitřní kužel (ocel) max. 1/min T mm upínací kleštiny mm mm mm € 30 X B 16 M 1,4 - M 7 2000 3,5 J116/J117 48 19 113 (655,00) 102 50 X B 16 M 3,0 - M 12 1500 6,0 J421/J422 70 27 153 920,00 103

Závitořezné upínací pouzdrodProvedeníS posilovačem při zářezu a vyrovnáním délky tahema tlakem, také s odpružením zářezu, použitívertikálně a horizontálně. Uchycení válc. Stopka s unášecí plochou podle DIN 1835 B, příslušnéupínací pouzdro viz kat. č. 21630 - 21632.PoužitíPro použití u strojů NC, CNC, soustruhů, strojů s měnitelným směrem otáčení. Na pravé a levézávity.

Poznámka:Rubber-Flex upínací kleštiny viz kat.č. 21447.

Typ Oblast řezání Válcovitá stopka Vyrovnání délky, Gumové D d L1 L2 L3 21445 … (ocel) Ø mm tlak (H)/tah (T) mm upínací kleštiny mm mm mm mm mm € SM2 - 020 M 1,4 - M 7 20 5,0/4,5 J116/J117 27 19 50 53 26 (410,00) 101 SM4 - 020 M 3,0 - M 12 20 7,0/7,0 J421/J422 38 27 48 71 36 (445,00) 102

21445

21431

Page 50: 21 HHW Katalog 2014 CZkatalog.hhw.de/CZ/21_HHW_Katalog_2014_CZ.pdf · Typ Supra SK Provedení ... 1 - 13 SK B 16 43 100,3 179,00 304 21126 101 21126 21127 - 21128 Sklíčidla bez

Upínací technika

( ) = ceny v závorkách částečněze skladových zásob.

www.hhw.czHotline pro objednávky faxem: 2 61 71 04 0021.50 a

= Uvedené ceny jsou ceny za kus. Odběr jen v uvedených baleních. Při objednání uvádějte vždy počet kusů. CZ/P

Pokračování .

21460

Rychle vyměnitelné závitořezné upínací pouzdro OProvedeníTyp WFLC/MS. Přesné provedení s vyrovnánímdélky tlakem a tahem. Uchycení válcovité stopky s boční upínací plochou podobné DIN 1835 B/E.

Poznámka:Rychle vyměnitelné vložky viz kat.č. 21459 - 21460.

21452

Pro Vhodné Vyrovnání délky D Ø D1 Ø D2 Ø L L1 21452 … závitník vložky/velikost tlak/tah mm mm mm mm mm € M 3 - M 12 1 7,5/7,5 39 25 19 45 53 334,00 101 M 6 - M 20 2 10,0/10,0 60 25 31 68 53 380,00 102

Rychle vyměnitelné vložky bez bezpečnostní třecí kluzné spojkyßProvedeníTyp WE. Vložky bez bezpečnostní spojky.

PoužitíNa pravé a levé závity.

21459

Pro velikost Stopka Ø Stopka T DIN DIN DIN DIN D2 21459 … pouzdra mm mm 352 371 374/376 5157 mm € 1 3,5 2,7 M 3 M 3 M 5 - 19 20,30 115 1 4,0 3,0 M 3,5 M 3,5 - - 19 (20,30) 116 1 4,5 3,4 M 4 M 4 M 6 - 19 20,30 118 1 6,0 4,9 M 5 - M 8 M 5 + M 6 M 8 - 19 20,30 121 1 7,0 5,5 M 10 - M 10 G 1/8 19 20,30 123 1 8,0 6,2 - M 8 - - 19 20,30 124 1 9,0 7,0 M 12 - M 12 - 19 20,30 125 1 10,0 8,0 - M 10 - - 19 20,30 126 2 6,0 4,9 M 5 - M 8 M 5 + M 6 M 8 - 31 27,00 129 2 7,0 5,5 M 10 - M 10 - 31 27,00 130 2 8,0 6,2 - M 8 - - 31 27,00 131 2 9,0 7,0 M 12 - M 12 - 31 27,00 132 2 10,0 8,0 - M 10 - - 31 27,00 133 2 11,0 9,0 M 14 - M 14 G 1/4 31 27,00 135 2 12,0 9,0 M 16 - M 16 G 3/8 31 27,00 137 2 14,0 11,0 M 18 - M 18 - 31 26,60 138 2 16,0 12,0 M 20 - M 20 G 1/2 31 26,60 140 3 11,0 9,0 M 14 - M 14 - 48 (81,50) 141 3 12,0 9,0 M 16 - M 16 - 48 (81,50) 142 3 14,0 11,0 M 18 - M 18 - 48 (81,50) 143 3 16,0 12,0 M 20 - M 20 - 48 (81,50) 144 3 18,0 14,5 M 22 + M 24 - M 22 + M 24 G 5/8 48 (81,50) 146 3 20,0 16,0 M 27 + M 28 - M 27 + M 28 G 3/4 48 (81,50) 148 3 22,0 18,0 M 30 - M 30 G 7/8 48 (81,50) 150 3 25,0 20,0 M 33 - M 33 G 1 48 (81,50) 152

Rychle vyměnitelné vložky s bezpečnostní třecí kluznou spojkoußProvedeníTyp WES/B, vložky s bezpečnostní spojkou.

PoužitíNa pravé závity.

Poznámka:Vložky na levé závity lze dodat na vyžádání.

Pro velikost Stopka Ø Stopka T DIN DIN DIN DIN D2 21460 … pouzdra mm mm 352 371 374/376 5157 mm € 1 3,5 2,7 M 3 M 3 - - 19 51,00 315 1 4,0 3,0 M 3,5 M 3,5 - - 19 (51,50) 317 1 4,5 3,4 M 4 M 4 - - 19 51,50 318 1 4,5 3,4 - - M 6 - 19 (51,50) 319 1 6,0 4,9 M 5 M 5 - - 19 51,00 320 1 6,0 4,9 M 6 M 6 - - 19 51,00 321 1 6,0 4,9 M 8 - M 8 - 19 51,50 322 1 7,0 5,5 M 10 - M 10 - 19 51,50 323 1 8,0 6,2 - M 8 - - 19 51,50 325 1 9,0 7,0 M 12 - M 12 - 19 51,50 326 1 10,0 8,0 - M 10 - - 19 51,50 327

21452

21459

21460

Závitořezné upínací pouzdro│Rychle vyměnitelné vložky│Pouzdro, upínací

Page 51: 21 HHW Katalog 2014 CZkatalog.hhw.de/CZ/21_HHW_Katalog_2014_CZ.pdf · Typ Supra SK Provedení ... 1 - 13 SK B 16 43 100,3 179,00 304 21126 101 21126 21127 - 21128 Sklíčidla bez

Upín

ací t

echn

ika

( ) = ceny v závorkách částečně ze skladových zásob.

www.hhw.czHotline pro objednávky faxem: 2 61 71 04 00 21.51a

= Uvedené ceny jsou ceny za kus. Odběr jen v uvedených baleních. Při objednání uvádějte vždy počet kusů.CZ/P

021465 101-102ProvedeníJednodílné.

21465 201-202ProvedeníDvoudílné.

Poznámka:Pro závitořezná rychle vyměnitelná upín. pouzdrakat.č. 21453, 21457 a 21837.21466Prodloužení pro 2 dílné rychle vyměnitelné vložkykat.č. 21465 201-202.

jednodílné Pro upín. kleštiny L L1 D D1 Pro závit 21465 … ER mm mm mm mm M € 16 37 24 28 20 3 - 12 97,00 101 25 52 28 42 32 6 - 20 113,00 102

dvoudílné Pro upín. kleštiny L L1 D D1 Pro závit 21465 … ER mm mm mm mm M € 16 55 38 28 20 3 - 12 (230,00) 201 25 86 50 42 32 6 - 20 (252,00) 202

Prodloužení pro dvoudílné rychle vyměnitelné vložky L D Pro závity 21466 … mm mm M € 25 22 3 - 12 (31,90) 101 50 22 3 - 12 (37,40) 102 50 34 6 - 20 (48,40) 103 100 34 6 - 20 (55,00) 104

21465 101-102

21465 201-202

21466

Upínací pouzdra npro závitníky

PoužitíK přímému uchycení závitníků v držácích na frézy(Weldon) bez vyrovnání délky.

Poznámka:Cenově výhodná alternativa k synchronnímvřetenům.

21641

Rychle vyměnitelné vložky pro synchronní sklíčidlo

Pro velikost Stopku Ø Stopka T DIN DIN DIN DIN D2 21460 … pouzdra mm mm 352 371 374/376 5157 mm € 2 6,0 4,9 M 6 M 6 - - 31 67,50 329 2 6,0 4,9 M 8 - M 8 - 31 67,50 330 2 7,0 5,5 M 10 - M 10 - 31 67,50 331 2 8,0 6,2 - M 8 - - 31 67,50 332 2 9,0 7,0 M 12 - M 12 - 31 67,50 333 2 10,0 8,0 - M 10 - - 31 67,50 334 2 11,0 9,0 M 14 - M 14 - 31 67,50 335 2 12,0 9,0 M 16 - M 16 - 31 67,50 337 2 14,0 11,0 M 18 - M 18 - 31 67,50 339 2 16,0 12,0 M 20 - M 20 - 31 67,50 340 3 11,0 9,0 M 14 - M 14 - 48 (163,00) 342 3 12,0 9,0 M 16 - M 16 - 48 (164,00) 343 3 14,0 11,0 M 18 - M 18 - 48 (164,00) 344 3 16,0 12,0 M 20 - M 20 - 48 164,00 345 3 18,0 14,5 M 22 - M 22 G 5/8 48 (163,00) 346 3 18,0 14,5 M 24 - M 24 - 48 164,00 347 3 20,0 16,0 M 27 + 28 - M 27 + 28 - 48 163,00 348 3 22,0 18,0 M 30 - M 30 - 48 163,00 350 3 25,0 20,0 M 33 - M 33 - 48 (164,00) 352

D d1 x T L 21641 … mm mm mm € 20 10,0 x 8,0 58 32,90 107 25 11,0 x 9,0 66 (43,90) 108 25 12,0 x 9,0 66 (43,90) 109 32 14,0 x 11,0 70 (47,90) 110 32 16,0 x 12,0 70 (47,90) 111 32 18,0 x 14,5 70 (47,90) 112

D d1 x T L 21641 … mm mm mm € 16 3,5 x 2,7 56 (32,90) 101 16 4,0 x 3,0 56 (32,90) 102 20 6,0 x 4,9 58 32,90 103 20 7,0 x 5,5 58 32,90 104 20 8,0 x 6,2 58 (32,90) 105 20 9,0 x 7,0 58 32,90 106

21641

21465 - 21466

21460

Page 52: 21 HHW Katalog 2014 CZkatalog.hhw.de/CZ/21_HHW_Katalog_2014_CZ.pdf · Typ Supra SK Provedení ... 1 - 13 SK B 16 43 100,3 179,00 304 21126 101 21126 21127 - 21128 Sklíčidla bez

Upínací technika

( ) = ceny v závorkách částečněze skladových zásob.

www.hhw.czHotline pro objednávky faxem: 2 61 71 04 0021.52 a

= Uvedené ceny jsou ceny za kus. Odběr jen v uvedených baleních. Při objednání uvádějte vždy počet kusů. CZ/P

Rozměry závitníku Rozměry prodloužení Typ Jmen. Ø závitu d mm Stopka Ø Čtyřhran Upínací délka Ø D3 K2 D4/D5 L2 L3 23110 … DIN 371 DIN 374/376 d2 mm K1 mm l1 mm mm mm mm mm mm € E1 M 2 - M 2,6 M 4 2,8 2,1 22 6 4,9 6,1 60 130 (115,00) 101 E1 L M 2 - M 2,6 M 4 2,8 2,1 22 6 4,9 6,1 70 230 (129,00) 102 E2 M 3 M 4,5 - M 5 3,5 2,7 23 6 4,9 7,5 60 130 (118,00) 103 E2 L M 3 M 4,5 - M 5 3,5 2,7 23 6 4,9 7,5 70 230 (129,00) 104 E3 M 4 M 6 4,5 3,4 23 6 4,9 8,4 60 130 136,00 105 E3 L M 4 M 6 4,5 3,4 23 6 4,9 8,4 70 230 (148,00) 106 E4 M 4,5 - M 6 M 8 6,0 4,9 26 7 5,5 12,1 60 130 136,00 107 E4 L M 4,5 - M 6 M 8 6,0 4,9 26 7 5,5 12,1 70 230 149,00 108 E5 M 7 M 9 - M 10 7,0 5,5 26 7 5,5 12,1 60 130 139,00 109 E5 L M 7 M 9 - M 10 7,0 5,5 26 7 5,5 12,1 70 230 (153,00) 110 E6 M 8 M 11 8,0 6,2 30 8 6,2 13,0 60 130 139,00 111 E6 L M 8 M 11 8,0 6,2 30 8 6,2 13,0 80 230 (153,00) 112 E7 M 9 M 12 9,0 7,0 31 9 7,0 15,0 60 130 139,00 113 E7 L M 9 M 12 9,0 7,0 31 9 7,0 15,0 80 230 (153,00) 114 E8 M 10 - 10,0 8,0 33 10 8,0 15,0 60 130 139,00 115 E8 L M 10 - 10,0 8,0 33 10 8,0 15,0 80 230 (153,00) 116 E9 - M 14 11,0 9,0 36 11 9,0 18,0 90 130 (149,00) 117 E9 L - M 14 11,0 9,0 36 11 9,0 18,0 90 230 (154,00) 118 E10 - M 16 12,0 9,0 36 12 9,0 18,0 90 130 149,00 119 E10 L - M 16 12,0 9,0 36 12 9,0 18,0 90 230 (154,00) 120

Prodloužení pro strojní závitníkyProvedeníDlouhá příp. nadměrně dlouhá verze. Přední částprodloužení je utvořena jako upín. kleština.Utažením rýhované upínací matice kleština závitníkuchytí. Přenos kroutícího momentu přes čtyřhran.Zadní konec prodloužení odpovídá DIN, takžeprodloužení lze použít jako závitník v rychlevyměnitelných vložkách nebo přístrojích na řezánízávitů.PoužitíK řezání závitů na nepřístupných místech, jako např.vysoké stupně, hluboko uložená vybrání, hranypřípravků, extrémně hluboké vnitřní závity nebobezprostředně na litinových stěnách.

23110

Prodloužení upínacích pouzder AMC a upínací pouzdra/21698Prodloužení upínacích pouzder AMCProvedení- Velice úzké pro těžko přístupná

obráběcí místa- Přesnost vystředěného běhu méně než 0,008 mm- Obsluha pomocí dodávaného šestihranného

klíčePoužitíPro upnutí do všech přesných sklíčidel. Pro upnutí nejmenších nástrojů.

21699Pouzdro, upínacíProvedení- Kalené- Broušené- PovrstvennéPoužitíPro prodloužení upínacích pouzder AMC, kat. č. 21698.

21698

Prodloužení upínacích pouzder Rozsah upnutí Stopka Ø Délka Uchycení 21698 … mm mm mm € 1 - 6 14 h6 100 DIN 6535-HA Válcovitá stopka (232,10) 101 1 - 6 14 h6 150 DIN 6535-HA Válcovitá stopka (244,20) 102 1 - 6 14 h6 190 DIN 6535-HB Weldon (311,30) 103 1 - 6 20 h6 100 DIN 6535-HB Weldon (244,20) 104 1 - 6 20 h6 150 DIN 6535-HB Weldon (258,50) 105

Pouzdro, upínací Upínací pouzdra Ø 21699 … mm € 1 (148,50) 101 2 (89,65) 102 3 (78,10) 103 4 (78,10) 104 5 (78,10) 105 6 (78,10) 106

23110

21698 - 21699

21699

Prodloužení│Prodloužení upínacích pouzder│Upínací kleštiny

Page 53: 21 HHW Katalog 2014 CZkatalog.hhw.de/CZ/21_HHW_Katalog_2014_CZ.pdf · Typ Supra SK Provedení ... 1 - 13 SK B 16 43 100,3 179,00 304 21126 101 21126 21127 - 21128 Sklíčidla bez

Upín

ací t

echn

ika

( ) = ceny v závorkách částečně ze skladových zásob.

www.hhw.czHotline pro objednávky faxem: 2 61 71 04 00 21.53a

= Uvedené ceny jsou ceny za kus. Odběr jen v uvedených baleních. Při objednání uvádějte vždy počet kusů.CZ/P

ER Upín. kleštinyßProvedení- Kompletně kalené a broušené- Leštěné, přesnost vystředěného běhu 0,015 mmPoužitíVe standardním upínacím pouzdře s kleštinami.

Poznámka:Upínací přemostění je vždy až 1 mm menší např. 9 - 8 mm, mimo upín. kleštin 1 mm a 1,5 mm (zde jen 0,5 mm). Box upínacích kleštin z plastu viz systém uloženíAQURADO svazek katalogu HHW 2 (nástroje + stroje) kat. č. 84134.

21520 - 21525

B ≤15µmDIN6499

21519 103

Ø upnutí 21520 … 21521 … 21522 … 21523 … 21524 … 21525 … mm € € € € € € 1,0 24,20 101 18,30 101 1,5 24,20 102 18,30 102 2,0 24,20 103 18,30 103 (19,20) 103 19,80 103 2,5 24,20 104 18,30 104 3,0 19,60 105 15,00 105 15,70 105 15,90 105 17,00 105 3,5 19,60 106 4,0 19,60 107 15,00 107 15,70 107 15,90 107 17,00 107 20,50 107 4,5 19,60 108 5,0 19,60 109 15,00 109 15,70 109 15,90 109 17,00 109 20,50 109 5,5 (19,60) 110 6,0 19,60 111 15,00 111 15,70 111 15,90 111 17,00 111 20,50 111 6,5 (19,60) 112 7,0 (19,60) 113 15,00 113 15,70 113 15,90 113 17,00 113 (20,50) 113 8,0 15,00 114 15,70 114 15,90 114 17,00 114 20,50 114 9,0 15,00 115 15,70 115 15,90 115 17,00 115 (20,50) 115 10,0 15,00 116 15,70 116 15,90 116 17,00 116 20,50 116 11,0 15,70 117 15,90 117 17,00 117 (20,50) 117 12,0 15,70 118 15,90 118 17,00 118 20,50 118 13,0 15,70 119 15,90 119 17,00 119 20,50 119 14,0 15,90 120 17,00 120 20,50 120 15,0 15,90 121 (17,00) 121 (20,50) 121 16,0 15,90 122 17,00 122 20,50 122 17,0 (17,00) 123 (20,50) 123 18,0 17,00 124 20,50 124 19,0 17,00 125 (20,50) 125 20,0 17,00 126 20,50 126 21,0 (20,50) 127 22,0 20,50 128 23,0 (20,50) 129 24,0 20,50 130 25,0 20,50 131 26,0 (20,50) 132

Typ ER 11/4008 E Typ ER 16/426 E Typ ER 20/428 E Typ ER 25/430 E Typ ER 32/470 E Typ ER 40/472 E Jednotlivé D x L 11,5 x 18 mm D x L 17 x 27,5 mm D x L 21 x 31,5 mm D x L 26 x 34 mm D x L 33 x 40 mm D x L 41 x 46 mm

Sada Typ D x L Obsah Rozsah upnutí Stoupající 21519 … mm mm o mm € ER 11/4008 E 11,5 x 18,0 13dílné 1 - 7 0,5 205,00 100 ER 16/426 E 17,0 x 27,5 10dílné 1 - 10 1,0 164,00 101 ER 20/428 E 21,0 x 31,5 12dílné 2 - 13 1,0 201,00 105 ER 25/430 E 26,0 x 34,0 15dílné 2 - 16 1,0 255,00 102 ER 32/470 E 33,0 x 40,0 18dílné 3 - 20 1,0 317,00 103 ER 40/472 E 41,0 x 46,0 23dílné 4 - 26 1,0 488,00 104

21519Sada v plastové krabici

21519 - 21525

Page 54: 21 HHW Katalog 2014 CZkatalog.hhw.de/CZ/21_HHW_Katalog_2014_CZ.pdf · Typ Supra SK Provedení ... 1 - 13 SK B 16 43 100,3 179,00 304 21126 101 21126 21127 - 21128 Sklíčidla bez

Upínací technika

( ) = ceny v závorkách částečněze skladových zásob.

www.hhw.czHotline pro objednávky faxem: 2 61 71 04 0021.54 a

= Uvedené ceny jsou ceny za kus. Odběr jen v uvedených baleních. Při objednání uvádějte vždy počet kusů. CZ/P

Přesné upínací kleštiny GER-B*Provedení- Kompletně kalené a broušené- Přehlazování, přesnost vystředěného běhu 0,005 mmPoužitíVe standardním upínacím pouzdře s kleštinami.

Poznámka:Upínací přemostění je vždy až 1 mm menší např. 9 - 8 mm, mimo upín. kleštin 1 mm a 1,5 mm (zde jen 0,5 mm). Box upínacích kleštin z plastu viz systém uloženíAQURADO svazek katalogu HHW 2 (nástroje + stroje) kat. č. 84134.

21534 - 21539

Ø upnutí 21534 … 21535 … 21536 … 21537 … 21538 … 21539 … mm € € € € € € 1,0 (24,80) 201 24,20 201 1,5 (24,60) 202 24,20 202 2,0 (24,60) 203 24,20 203 (24,90) 203 (26,10) 203 2,5 (24,80) 204 24,20 204 3,0 (19,90) 205 19,00 205 19,50 205 20,50 205 21,30 205 (36,30) 207 3,5 (19,90) 206 4,0 (19,90) 207 19,00 207 (19,50) 207 20,50 207 21,30 207 (27,50) 208 4,5 (19,90) 208 5,0 (19,90) 209 19,00 209 (19,50) 209 20,50 209 (21,30) 209 (27,50) 209 5,5 (19,90) 210 6,0 19,90 211 19,00 211 19,50 211 20,50 211 21,30 211 (27,50) 211 6,5 (19,90) 212 7,0 (19,90) 213 19,00 213 (19,50) 213 20,50 213 (21,30) 213 (27,50) 213 8,0 19,00 214 19,50 214 20,50 214 21,30 214 (27,50) 214 9,0 19,00 215 (19,50) 215 20,50 215 21,30 215 (27,50) 215 10,0 19,00 216 19,50 216 20,50 216 21,30 216 27,50 216 11,0 (19,50) 217 (20,50) 217 (21,30) 217 (27,50) 217 12,0 19,50 218 20,50 218 21,30 218 (27,50) 218 13,0 (19,50) 219 (20,50) 219 (21,30) 219 (27,50) 219 14,0 (20,50) 220 21,30 220 (27,50) 220 15,0 (20,50) 221 (21,30) 221 (27,50) 221 16,0 20,50 222 21,30 222 (27,50) 222 17,0 (21,30) 223 (27,50) 223 18,0 (21,30) 224 (27,50) 224 19,0 (21,30) 225 (27,50) 225 20,0 21,30 226 (27,50) 226 21,0 (27,50) 227 22,0 (27,50) 228 23,0 (27,50) 229 24,0 (27,50) 230 25,0 27,50 231 26,0 (27,50) 232

B ≤5µmDIN6499

21519 205

Sada Typ D x L Obsah Rozsah upnutí Stoupající 21519 … mm mm o mm € GER 11-B/4008 E 11,3 x 18,0 13dílné 1 - 7 0,5 (299,00) 201

GER 16-B/426 E 17,0 x 27,5 10dílné 1 - 10 1,0 217,00 202 GER 20-B/428 E 21,0 x 31,5 12dílné 2 - 13 1,0 (264,00) 203 GER 25-B/430 E 26,0 x 34,0 15dílné 2 - 16 1,0 336,00 204 GER 32-B/470 E 33,0 x 40,0 18dílné 3 - 20 1,0 416,00 205 GER 40-B/472 E 41,0 x 46,0 23dílné 4 - 26 1,0 (690,00) 206

Typ GER 11-B/4008 E Typ GER 16-B/426 E Typ GER 20-B/428 E Typ GER 25-B/430 E Typ GER 32-B/470 E Typ GER 40-B/472 E Jednotlivé D x L 11,3 x 18,0 mm D x L 17 x 27,5 mm D x L 21 x 31,5 mm D x L 26 x 34 mm D x L 33 x 40 mm D x L 41 x 46 mm

21519Sada v dřevěné krabici

21519 - 21539

Upínací kleštiny

Page 55: 21 HHW Katalog 2014 CZkatalog.hhw.de/CZ/21_HHW_Katalog_2014_CZ.pdf · Typ Supra SK Provedení ... 1 - 13 SK B 16 43 100,3 179,00 304 21126 101 21126 21127 - 21128 Sklíčidla bez

Upín

ací t

echn

ika

( ) = ceny v závorkách částečně ze skladových zásob.

www.hhw.czHotline pro objednávky faxem: 2 61 71 04 00 21.55a

= Uvedené ceny jsou ceny za kus. Odběr jen v uvedených baleních. Při objednání uvádějte vždy počet kusů.CZ/P

Ø upnutí 21546 … 21547 … 21549 … 21550 … 21551 … mm € € € € € 1,0 (61,50) 201 (59,50) 201 1,5 (61,50) 202 (59,50) 202 2,0 (45,70) 203 (43,90) 203 (44,80) 203 2,5 (45,70) 204 (43,90) 204 3,0 (38,10) 205 36,30 205 (37,40) 205 (38,00) 205 (69,00) 207 3,5 (38,10) 206 4,0 38,10 207 (36,30) 207 (37,40) 207 (38,00) 207 4,5 (38,10) 208 5,0 (38,10) 209 (36,30) 209 (37,40) 209 (38,00) 209 (51,50) 209 5,5 (38,10) 210 6,0 (38,10) 211 36,30 211 37,40 211 38,00 211 (51,50) 211 6,5 (38,10) 212 7,0 (38,10) 213 (36,30) 213 (37,40) 213 (38,00) 213 (51,50) 213 8,0 36,30 214 37,40 214 38,00 214 (51,50) 214 9,0 (36,30) 215 (37,40) 215 (38,00) 215 (51,50) 215 10,0 36,30 216 37,40 216 38,00 216 (51,50) 216 11,0 (37,40) 217 (38,00) 217 (51,50) 217 12,0 37,40 218 38,00 218 (51,50) 218 13,0 (37,40) 219 (38,00) 219 (51,50) 219 14,0 (37,40) 220 (38,00) 220 (51,50) 220 15,0 (37,40) 221 (38,00) 221 (51,50) 221 16,0 37,40 222 38,00 222 (51,50) 222 17,0 (38,00) 223 (51,50) 223 18,0 (38,00) 224 (51,50) 224 19,0 (38,00) 225 (51,50) 225 20,0 38,00 226 (51,50) 226 21,0 (51,50) 227 22,0 (51,50) 228 23,0 (51,50) 229 24,0 (51,50) 230 25,0 (51,50) 231 26,0 (51,50) 232

Přesné upínací kleštiny GER-HP*Provedení- Kompletně kalené a broušené- Přehlazování, přesnost vystředěného běhu 0,002 mm- Přesnost systému a opakování ve spojení

s CENTRO|P 0,003 mm- Bez upínacího přemostěníPoužitíPro pouzdro upínací s kleštinami CENTRO|P a přesné pouzdro, upínací s kleštinami ATORN.

Poznámka:Těsnící kroužky viz kat.č. 21513. Box upínacích kleštin z plastu viz systém uložení AQURADO svazek katalogu HHW 2 (nástroje + stroje) kat. č. 84134.

21546 - 21551

B ≤2µmDIN6499

Typ GER 11-HP/4008 E Typ GER 16-HP/426 E Typ GER 25-HP/430 E Typ GER 32-HP/470 E Typ GER 40-HP/472 E D x L 11,3 x 18 mm D x L 17 x 27,5 mm D x L 26 x 34 mm D x L 33 x 40 mm D x L 41 x 46 mm

21546 - 21551

Pro výkon je důležitá kvalita.

ww

w.a

torn

.de

Například s univerzálním měřicím přístrojem UNICHECK od společnosti ATORN.

pro různé úkoly v rámci měření flexibilně použitelné díky různým měřicím nástavcům robustní konstrukce rozsáhlé příslušenství Pro výkon je důležitá kvalita

Page 56: 21 HHW Katalog 2014 CZkatalog.hhw.de/CZ/21_HHW_Katalog_2014_CZ.pdf · Typ Supra SK Provedení ... 1 - 13 SK B 16 43 100,3 179,00 304 21126 101 21126 21127 - 21128 Sklíčidla bez

Upínací technika

( ) = ceny v závorkách částečněze skladových zásob.

www.hhw.czHotline pro objednávky faxem: 2 61 71 04 0021.56 a

= Uvedené ceny jsou ceny za kus. Odběr jen v uvedených baleních. Při objednání uvádějte vždy počet kusů. CZ/P

Utěsněné přesné upínací kleštiny s ostřikovací tryskou GER-HPDD pro CENTRO|P*Provedení- Přehlazování, kompletně kaleno a broušeno,

utěsněno ostřikovací tryskou- Přesnost vystředěného běhu 0,002 mm- Bez upínacího přemostění

PoužitíPro nástroje bez vnitřního chlazení v pouzdruupínacím s kleštinami CENTRO|P a přesné pouz-dro, upínací s kleštinami ATORN.

Poznámka:Box upínacích kleštin z plastu viz systém uložení AQURADO svazek katalogu HHW 2 (nástroje + stroje) kat. č. 84134.

21567 - 21569

Ø upnutí 21567 … 21569 … mm € € 4 (86,90) 101 (90,75) 101 6 (86,90) 102 (90,75) 102 8 (86,90) 103 (90,75) 103 10 (86,90) 104 (90,75) 104 12 (86,90) 105 (90,75) 105 14 (86,90) 106 (90,75) 106 16 (90,75) 107 18 (90,75) 108

Sada Obsah Ø upnutí 21563 … 21564 … 21565 … 21566 … mm € € € € 6dílné 3 - 4 - 5 - 6 - 8 - 10 (332,20) 120 7dílné 3 - 4 - 5 - 6 - 8 - 10 - 12 (402,60) 120 7dílné 4 - 6 - 8 - 10 - 12 - 14 - 16 (405,90) 120 8dílné 4 - 6 - 8 - 10 - 12 - 14 - 16 - 20 (480,70) 120

Jednotlivé Ø upnutí 21563 … 21564 … 21565 … 21566 … mm € € € € 3 (51,37) 101 (53,68) 101 4 (51,37) 102 (53,68) 102 (54,78) 101 (57,75) 101 5 (57,75) 103 (59,95) 103 (61,05) 102 (63,25) 102 6 (51,37) 104 (53,68) 104 (54,78) 103 (57,75) 103 7 (57,75) 105 (59,95) 105 (61,05) 104 (63,25) 104 8 (51,37) 106 (53,68) 106 (54,78) 105 (57,75) 105 9 (57,75) 107 (59,95) 107 (61,05) 106 (63,25) 106 10 (51,37) 108 (53,68) 108 (54,78) 107 (57,75) 107 11 (59,95) 109 (61,05) 108 (63,25) 108 12 (53,68) 110 (54,78) 109 (57,75) 109 13 (61,05) 110 (63,25) 110 14 (54,78) 111 (57,75) 111 15 (61,05) 112 (63,25) 112 16 (54,78) 113 (57,75) 113 17 (63,25) 114 18 (57,75) 115 19 (63,25) 116 20 (57,75) 117

≤2µm

Typ GER16-HPD/425 E Typ GER20-HPD/427 E Typ GER25-HPD/429 E Typ GER32-HPD/469 E D x L 17 x 27,5 mm D x L 21 x 31,5 mm D x L 26 x 34 mm D x L 33 x 40 mm

Typ GER25-HPDD/429 E Typ GER32-HPDD/469 E D x L 26 x 34 mm D x L 33 x 40 mm

Utěsněné přesné upínací kleštiny GER-HPD pro CENTRO|P*Provedení- Přehlazování, kompletně kaleno, broušeno

a utěsněno- Přesnost vystředěného běhu 0,002 mm- Bez upínacího přemostěníPoužitíPro vnitřně chlazené nástroje v pouzdru upínacím s kleštinami CENTRO|P a přesné pouzdro, upínacís kleštinami ATORN.

Poznámka:Box upínacích kleštin z plastu viz systém uložení AQURADO svazek katalogu HHW 2 (nástroje + stroje) kat. č. 84134.

21563 - 21566

≤2µm

Typ GER16-HPD/425 E Typ GER20-HPD/427 E Typ GER25-HPD/429 E Typ GER32-HPD/469 E D x L 17 x 27,5 mm D x L 21 x 31,5 mm D x L 26 x 34 mm D x L 33 x 40 mm

21566 120

21563 - 21566

21567 - 21569

Upínací kleštiny│Redukční pouzdra

Page 57: 21 HHW Katalog 2014 CZkatalog.hhw.de/CZ/21_HHW_Katalog_2014_CZ.pdf · Typ Supra SK Provedení ... 1 - 13 SK B 16 43 100,3 179,00 304 21126 101 21126 21127 - 21128 Sklíčidla bez

Upín

ací t

echn

ika

( ) = ceny v závorkách částečně ze skladových zásob.

www.hhw.czHotline pro objednávky faxem: 2 61 71 04 00 21.57a

= Uvedené ceny jsou ceny za kus. Odběr jen v uvedených baleních. Při objednání uvádějte vždy počet kusů.CZ/P

Upínací kleštiny ER na řezání závitůßProvedeníS vnitřním čtyřhranem k unášení závitníku. Bez vyrovnání délky.

PoužitíK upínání závitníků v upínacím pouzdře s kleština-mi. Použití pouze na synchronizovaných strojích.

Poznámka:Box upínacích kleštin z plastu viz systém uložení AQURADO svazek katalogu HHW 2 (nástroje + stroje) kat. č. 84134. 21528

ER 16/4031 E ER 25/4282 E ER 32/4537 E Stopka Ø Čtyřhran L2 21526 … 21527 … 21528 … mm mm mm € € € 3,5 2,7 18 (40,60) 201 45,30 201 4,5 3,4 18 40,60 202 45,30 202 49,40 202 5,5 4,3 18 (40,60) 203 (45,30) 203 (49,40) 203 6,0 4,9 18 40,60 204 45,30 204 49,40 204 7,0 5,5 18 (40,60) 205 45,30 205 (49,40) 205 8,0 6,2 22 (40,60) 206 45,30 206 49,40 206 9,0 7,0 22 (40,60) 207 45,30 207 49,40 207 10,0 8,0 25 40,60 208 45,30 208 49,40 208 11,0 9,0 25 45,30 209 49,40 209 12,0 9,0 25 45,30 210 49,40 210 14,0 11,0 25 45,30 211 (49,40) 211 16,0 12,0 25 45,30 212 49,40 212

OZ Upínací kleštinyProvedení- Pružinová ocel, kompletně kalená a broušená- Spojitý otvor na zvýšení upínací síly Výhody:- Lepší vystředěný běh- Vyšší upínací síla díky vyššímu záběru- Vyšší tuhost systému a životnost nástrojů

Poznámka:Box upínacích kleštin z plastu viz systém uloženíAQURADO svazek katalogu HHW 2 (nástroje + stroje) kat. č. 84134.

21552 - 21554

DIN6388

Ø upnutí 21552 … 21553 … 21554 … mm € € € 2 30,50 101 3 (30,50) 102 31,40 102 4 22,30 103 25,20 103 (41,20) 103 5 22,30 104 25,20 104 (41,20) 104 6 22,30 105 25,20 105 41,20 105 7 (22,30) 106 25,20 106 (41,20) 106 8 22,30 107 25,20 107 41,20 107 9 (22,30) 108 25,20 108 (41,20) 108 10 22,30 109 25,20 109 41,20 109 11 (22,30) 110 25,20 110 (41,20) 110 12 22,30 111 25,20 111 41,20 111 13 (22,30) 112 25,20 112 (41,20) 112 14 (22,30) 113 25,20 113 (41,20) 113

Typ 415 E Typ 462 E Typ 467 E pro velikost pouzdra pro velikost pouzdra pro velikost pouzdra 2 - 16 mm 3 - 25 mm 4 - 32 mm D x L 25,5 x 40 mm D x L 35,05 x 52 mm D x L 44 x 60 mm

Redukční pouzdra

0 21581ProvedeníUtěsnění pro hydraulická upínací pouzdra.

21582ProvedeníBez těsnění pro mechanická upínací sklíčidla.

2158221581

Ø upnutí 21552 … 21553 … 21554 … mm € € € 15 (22,30) 114 25,20 114 (41,20) 114 16 22,30 115 25,20 115 41,20 115 17 (25,20) 116 (41,20) 116 18 25,20 117 (41,20) 117 19 25,20 118 (41,20) 118 20 25,20 119 41,20 119 22 25,20 120 (41,20) 120 24 25,20 121 (41,20) 121 25 25,20 122 41,20 122 26 (41,20) 123 28 (41,20) 124 30 (41,20) 125 32 41,20 126

Typ 415 E Typ 462 E Typ 467 E pro velikost pouzdra pro velikost pouzdra pro velikost pouzdra 2 - 16 mm 3 - 25 mm 4 - 32 mm D x L 25,5 x 40 mm D x L 35,05 x 52 mm D x L 44 x 60 mm

Vhodné Redukce 21581 … 21582 … do D1 mm na D2 mm € € 32 5 (52,50) 112 32 6 (82,00) 113 (52,50) 113 32 8 (82,00) 114 (52,50) 114 32 10 (82,00) 115 (52,50) 115 32 12 (82,00) 116 52,50 116 32 14 (82,00) 117 (52,50) 117 32 16 (82,00) 118 52,50 118 32 18 (82,00) 119 (52,50) 119 32 20 (82,00) 120 52,50 120 32 25 (82,00) 121 52,50 121

Vhodné Redukce 21581 … 21582 … do D1 mm na D2 mm € € 20 3 (81,50) 098 (45,50) 098 20 4 (81,50) 099 45,50 099 20 5 (81,50) 100 45,50 100 20 6 78,50 101 45,50 101 20 8 78,50 102 (45,50) 102 20 10 78,50 103 45,50 103 20 12 78,50 104 45,50 104 20 14 (78,50) 105 (45,50) 105 20 16 78,50 106 45,50 106 32 3 (52,50) 110 32 4 (52,50) 111

21581 - 21582

21552 - 21554

21526 - 21528

Page 58: 21 HHW Katalog 2014 CZkatalog.hhw.de/CZ/21_HHW_Katalog_2014_CZ.pdf · Typ Supra SK Provedení ... 1 - 13 SK B 16 43 100,3 179,00 304 21126 101 21126 21127 - 21128 Sklíčidla bez

Příslušenství pro přesné pouzdro, upínací s kleštinami CENTRO|P

Upínací technika

( ) = ceny v závorkách částečněze skladových zásob.

www.hhw.czHotline pro objednávky faxem: 2 61 71 04 0021.58 a

= Uvedené ceny jsou ceny za kus. Odběr jen v uvedených baleních. Při objednání uvádějte vždy počet kusů. CZ/P

Těsnicí kroužky pro upínací matice ER CENTRO|P*ProvedeníVulkanizované těsnící kroužky do 80 barů. 0,5 mmpřeklenutí upnutí (+0,4/-0,1).

Poznámka:Není kompatibilní s jinými systémy těsnícíchkroužků! Těsnící kroužky se stoupáním 0,5 mm na vyžádání.

21513 101-110pro typ HPC 16(C)-DID x L 12,6 x 2 mm

21513 202-216pro typ HPC 25-DID x L 20,2 x 2 mm

21513 302-320pro typ HPC 32-DID x L 26,2 x 2 mm

21513

Pro HPC 16(C)-DI HPC 25-DI HPC 32-DI Velikost = 21513 … 21513 … 21513 …Ø upnutí mm € € €

11 (10,90) 211 (11,60) 311 12 (10,90) 212 11,60 312 13 (10,90) 213 (11,60) 313 14 (10,90) 214 (11,60) 314 15 (10,90) 215 (11,60) 315 16 (10,90) 216 (11,60) 316 17 (11,60) 317 18 (11,60) 318 19 (11,60) 319 20 (11,60) 320

Pro HPC 16(C)-DI HPC 25-DI HPC 32-DI Velikost = 21513 … 21513 … 21513 …Ø upnutí mm € € €

1 (13,80) 101 2 (13,80) 102 (13,80) 202 (14,30) 302 3 (10,90) 103 (10,90) 203 (11,60) 303 4 (10,90) 104 (10,90) 204 (11,60) 304 5 (10,90) 105 (10,90) 205 (11,60) 305 6 10,90 106 10,90 206 11,60 306 7 (10,90) 107 (10,90) 207 (11,60) 307 8 (10,90) 108 10,90 208 11,60 308 9 (10,90) 109 (10,90) 209 (11,60) 309 10 (10,90) 110 10,90 210 11,60 310

21513

Nástavce pro valivé klíče Velikost Pro Nasazovací upnutí 21509 … upínací matice mm € DRO 24 HPC 16C 9 x 12 (59,00) 301 DRO 30 HPC 16 14 x 18 (57,00) 302 DRO 40 HPC 25 14 x 18 (57,00) 304 DRO 50 HPC 32 14 x 18 57,00 306

21509

*Poznámka:Upínací matice CENTRO|P (kat.č. 21509 102-106 a 21509 002-006) používat pouze ve spojení s válečkovými klíči (kat. č. 21509 200-206) resp. s nástavci válečkových klíčů (kat. č. 21509 301-306).

21509 101Mini upínací matice

21509 102-106Standardní upínací matice

21509 002-006Upínací matice pro těsnící kroužky

21509 200-206Valivé klíče

21509 301-306Momentové nástavce pro valivé klíče

≤3µm

21509 200-206

21509 301-306

21509 002+004+00621509 102+104+106

21509 101

21509 003+103

Příslušenství pro pouzdro, upínací s kleštinami│Těsnicí kroužky│Upínací matice│Klíč na upínací kleštiny

Valivé klíče Velikost Pro 21509 … upínací matice € RO 16 HPC 11 M 72,50 200 RO 24 HPC 16C 59,00 201 RO 30 HPC 16 57,00 202 RO 40 HPC 25 57,00 204 RO 50 HPC 32 57,00 206

Standardní upínací matice Na těsnící kroužky Velikost Pro Ø D 21509 … 21509 … upín. kleštiny mm € € HPC 11 M ER 11/4008 E 16 32,90 101 HPC 16 ER 16/426 E 30 27,50 102 HPC 16C ER 16/426 E 24 32,90 103 HPC 25 ER 25/430 E 40 30,80 104 HPC 32 ER 32/470 E 50 32,90 106 HPC 16-DI ER 16/426 E 30 32,90 002 HPC 16C-DI ER 16/426 E 24 (39,60) 003 HPC 25-DI ER 25/430 E 40 36,30 004 HPC 32-DI ER 32/470 E 50 38,50 006

Page 59: 21 HHW Katalog 2014 CZkatalog.hhw.de/CZ/21_HHW_Katalog_2014_CZ.pdf · Typ Supra SK Provedení ... 1 - 13 SK B 16 43 100,3 179,00 304 21126 101 21126 21127 - 21128 Sklíčidla bez

Upín

ací t

echn

ika

( ) = ceny v závorkách částečně ze skladových zásob.

www.hhw.czHotline pro objednávky faxem: 2 61 71 04 00 21.59a

= Uvedené ceny jsou ceny za kus. Odběr jen v uvedených baleních. Při objednání uvádějte vždy počet kusů.CZ/P

Náhradní upínací maticePoužitíPro pouzdro, upínací s kleštinami Typ ER.

Poznámka:Vidlicový klíč pro matice kat. č. 21530 103 viz svazekkatalogu HHW 2 (nástroje + stroje) kat. č. 50113235.

21530

Pro rozsah upnutí Pro typ Ø matic 21530 … mm ER mm € 1 - 10 16 SW 25/28 18,90 103 1 - 10 16 32 21,60 104 1 - 16 25 42 19,50 105 2 - 20 32 50 21,60 106 3 - 26 40 63 24,60 107

21530 103

Klíč na upínací kleštinyProvedeníSpeciální ocel, brunovaná, broušené s vysokou hranou.

Použití Pro pouzdro, upínací s kleštinami Typ ER Mini.

Pro rozsah upnutí Upínací kleštiny 21516 … mm typ € 1 - 7 ER 11/4008 E 15,10 101 1 - 10 ER 16/426 E 16,10 102 1 - 13 ER 20/428 E 17,40 103 1 - 16 ER 25/430 E 18,92 104

21516

Klíč na upínací kleštinyProvedeníZe speciální oceli, kalené a brunované, s otvoremna zavěšení.

PoužitíPro pouzdro, upínací s kleštinami Typ ER.

21532

Pro rozsah upnutí Pro typ Pro Ø matic Celková délka 21532 … mm ER mm mm € 1 - 10 16 32 160 13,00 103 1 - 16 25 42 203 14,30 104 2 - 20 32 50 253 18,40 105 3 - 26 40 63 285 24,50 106

Náhradní upínací matice -Mini-ProvedeníPro pouzdro, upínací s kleštinami Typ ER.

21517

Rozsah upnutí Vnější Ø d Upínací kleština Závit 21517 … mm mm typ € 1 - 7 16 ER 11/4008 E M 13 x 0,75 26,60 101 1 - 10 22 ER 16/426 E M 19 x 1 28,00 102 1 - 13 28 ER 20/428 E M 24 x 1 29,10 103 2 - 16 35 ER 25/430 E M 30 X 1 (31,50) 104

Náhradní standardní upínací matice

0 21518

Rozsah upnutí Upínací kleštiny Ø D 21518 … mm typ mm € 1 - 10 AER 16 30 (32,45) 101 1 - 16 AER 25 40 (35,20) 102 2 - 20 AER 32 50 (37,40) 103

OZ upínací maticeProvedeníS přesuvnou maticí, uloženou v kuličkovýchložiskách.PoužitíPro upínací pouzdro s kleštinami kat.č. 21540 - 21545.

Poznámka:Upínací klíč viz svazek katalogu HHW 2 (nástroje + stroje) kat. č. 50650 a následující.

21562

Pro rozsah upnutí d5 d7 l11 21562 … mm mm mm € 2 - 16 M 33 x 1,5 43 24,0 (32,70) 101 3 - 25 M 48 x 2,0 60 30,0 37,30 102 4 - 32 M 60 x 2,5 72 33,5 44,50 103

DIN6388

21532

21516

21562

21530

21517

21518

Page 60: 21 HHW Katalog 2014 CZkatalog.hhw.de/CZ/21_HHW_Katalog_2014_CZ.pdf · Typ Supra SK Provedení ... 1 - 13 SK B 16 43 100,3 179,00 304 21126 101 21126 21127 - 21128 Sklíčidla bez

Upínací technika

( ) = ceny v závorkách částečněze skladových zásob.

www.hhw.czHotline pro objednávky faxem: 2 61 71 04 0021.60 a

= Uvedené ceny jsou ceny za kus. Odběr jen v uvedených baleních. Při objednání uvádějte vždy počet kusů. CZ/P

Sada kleštiny, tlakové upínacíProvedeníTyp 173 E/F 4840 dílů, průměru díry 3 - 42 mm, um 1 mm.

Poznámka:Sady upínacích kleštin se 4hranným nebo6hranným profilem lze dodat na vyžádání.

21568

Pro rozsah upnutí 21568 … mm € 3 - 42 (2.100,00) 101

Kleštiny, tlakové upínací21570ProvedeníTyp 173 E, rozměry: d 48 x D 60 x L 94 mm, K = 30°. DIN 6343/F48, 3nás. drážka.

21571ProvedeníTyp 185 E, rozměry: d 66 x D 84 x L110 mm, K = 30°. DIN 6343/F66, 4nás. drážka.

Upozornění:Upínací kleštiny se 4hranným nebo 6hrannýmprofilem lze dodat na vyžádání.

21570

185 E Otvor 21570 … 21571 … mm € € 23 (58,00) 121 (120,00) 121 24 (58,00) 122 (120,00) 122 25 58,00 123 120,00 123 26 (58,00) 124 (120,00) 124 27 58,00 125 (120,00) 125 28 58,00 126 (120,00) 126 29 (58,00) 127 (120,00) 127 30 58,00 128 120,00 128 31 (58,00) 129 (120,00) 129 32 (58,00) 130 (120,00) 130 33 58,00 131 (120,00) 131 34 (58,00) 132 (120,00) 132 35 58,00 133 120,00 133 36 (58,00) 134 (120,00) 134 37 (58,00) 135 (120,00) 135 38 58,00 136 (120,00) 136 39 (58,00) 137 (120,00) 137 40 58,00 138 120,00 138 41 58,00 139 (120,00) 139 42 58,00 140 (120,00) 140

185 E Otvor 21570 … 21571 … mm € € 43 (120,00) 141 44 (120,00) 142 45 120,00 143 46 (120,00) 144 47 (120,00) 145 48 (120,00) 146 49 (120,00) 147 50 120,00 148 51 (120,00) 149 52 (120,00) 150 53 (120,00) 151 54 (120,00) 152 55 (120,00) 153 56 (120,00) 154 57 (120,00) 155 58 (120,00) 156 59 (120,00) 157 60 120,00 158

185 E Otvor 21570 … 21571 … mm € € 3 (58,00) 101 4 58,00 102 (120,00) 102 5 58,00 103 (120,00) 103 6 58,00 104 (120,00) 104 7 (58,00) 105 (120,00) 105 8 58,00 106 120,00 106 9 (58,00) 107 (120,00) 107 10 58,00 108 (120,00) 108 11 (58,00) 109 (120,00) 109 12 58,00 110 (120,00) 110 13 58,00 111 (120,00) 111 14 58,00 112 (120,00) 112 15 58,00 113 120,00 113 16 58,00 114 (120,00) 114 17 (58,00) 115 (120,00) 115 18 58,00 116 120,00 116 19 (58,00) 117 (120,00) 117 20 58,00 118 (120,00) 118 21 (58,00) 119 (120,00) 119 22 58,00 120 (120,00) 120

ød

K øD

L

21568

21570 - 21571

Typ173E

DIN6343

DIN6343

Kleštiny, tlakové upínací

21572

Kleštiny, tlakové upínací, pro nouzové situace21572

Typ Ø D Ø d L Předvrtáno na 21572 … mm mm mm mm € 173 E 60 48 94 3 (74,00) 101 185 E 84 66 110 6 (148,00) 102

DIN6343

Provedení- Zušlechtěno na cca 45 HRC- Kompletně broušenoPoužitíPro samostatné obrábění na požadovaný průměrnebo stupňovité vrtání.

Poznámka:Možnost zpracování v upínacím pouzdru pomocí tří čelně vkládaných montážních kolíků.

21573

Vnitřní dorazy pro kleštiny, tlakové upínací21573

Pro upínací kleštiny 21573 … Typ € 173 E (137,00) 101 185 E (154,00) 102

PoužitíPro kleštiny, tlakové upínací dle DIN 6343. Jakodoraz soustružených dílů. Možné použití i pro dutédíly. Použitelné pro kulaté, šestihranné a čtyřhrannéupínací kleštiny.

ød

K øD

L

Page 61: 21 HHW Katalog 2014 CZkatalog.hhw.de/CZ/21_HHW_Katalog_2014_CZ.pdf · Typ Supra SK Provedení ... 1 - 13 SK B 16 43 100,3 179,00 304 21126 101 21126 21127 - 21128 Sklíčidla bez

Například s univerzálním měřicím přístrojem UNICHECK od společnosti ATORN.

pro různé úkoly v rámci měření flexibilně použitelné díky různým měřicím nástavcům robustní konstrukce rozsáhlé příslušenství

www.atorn.de

Pro výkon je důležitá kvalita.

Page 62: 21 HHW Katalog 2014 CZkatalog.hhw.de/CZ/21_HHW_Katalog_2014_CZ.pdf · Typ Supra SK Provedení ... 1 - 13 SK B 16 43 100,3 179,00 304 21126 101 21126 21127 - 21128 Sklíčidla bez

Upínací technika

( ) = ceny v závorkách částečněze skladových zásob.

www.hhw.czHotline pro objednávky faxem: 2 61 71 04 0021.62 a

= Uvedené ceny jsou ceny za kus. Odběr jen v uvedených baleních. Při objednání uvádějte vždy počet kusů. CZ/P

Indukční přístroje pro tepelné upínání

Indukční přístroje pro tepelné upínání21590

221590 101HS 1100-PProvedení- Horizontální, parametricky resp. manuálně řízený

indukční přístroj pro tepelné upínání s vysokýmvýkonem

- Flexibilně vyměnitelná uchycení nástrojů- Opotřebované nebo zlomené nástroje mohou být

demontovány odtlačovacím přípravkem

Výhoda:- Přesné polohování nářadí díky horizontální

konstrukci- Volitelné digitální měření délky

21590 102ISG 2400 TLKProvedení- Přístroj pro tepelné upínání s integrovaným

chlazením vzduchem- Jednoduché vedení v menu parametricky resp.

manuálně řízeného procesu tepelného upínání- Cívka a chlazení řízeny ručně

Výhoda:- Nedochází k dotyku s horkým pouzdrem tepelného

upínání- Díky pevně stanovitelným parametrům nedochází

k přehřívání pouzdra

21590 103FKS 04Provedení- Zařízení na chlazení nezávislé na obrysu

pouzdra pro tepelné upínání- Automaticky řízený cyklus chlazení a sušení

Výhoda:- Chlazení, sušení a konzervování v jednom

pracovním kroku

21590 101 21590 102 21590 103

Technická data 21590 101 21590 102 21590 103 Typ HS 1100-P ISG 2400 TLK FKS 04 Oblast tepelného upnutí HM Ø 3 - 32 mm Ø 3 - 20 mm Ø všech Oblast tepelného upnutí HSS Ø 6 - 32 mm Ø 6 - 20 mm Ø všech Délka nářadí max. 350 mm 350 mm - Druh chlazení žádné chlazení chlazení vzduchem s adaptérem chlazení vodou Obsah nádrže - - 14 l Délka chlazení max. - 350 mm 400 mm Doba chlazení 300 s 90 s 25 s max. Rozhraní stroje SK 30 - 50 SK 30 - 50 všechna běžná uchycení nástroje HSK 40 - 100 HSK 32 - 100 s. o. Přípojka 400 V / 16 A 400 V / 16 A 220 V / tlakový vzduch 4-6 barů Výkon 11 kW 8 kW - Rozměry (ŠxHxV) 600 x 451 x 357 780 x 535 x 950 412 x 462 x 700 Rozsah dodávky Zařízení s indukční cívkou, přístroj pro tepelné upínání s integrovaným zařízením s 1 litrem 5 feritových kroužků, chladicí stanice, 3 feritové kroužky Koncentrát chladicí kapaliny, Ochranné rukavice Ochranné rukavice Ochranné rukavice Nezbytné příslušenství Uchycení nástroje 21591 Chladicí adaptér 21592 - - Uchycení nástroje 21593 - Volitelné příslušenství Digitální nastavení délky 21591 201 Vodní chladič FKS 04 Přísada do chladiva 21589 204 Vodní chladič FKS 04 21590 103 21590 103 -

Typ 21590 … 21590 … 21590 … € € € HS 1100-P F (5.896,00) 101 ISG 2400 TLK (5.874,00) 102 FKS 04 (2.392,50) 103

Page 63: 21 HHW Katalog 2014 CZkatalog.hhw.de/CZ/21_HHW_Katalog_2014_CZ.pdf · Typ Supra SK Provedení ... 1 - 13 SK B 16 43 100,3 179,00 304 21126 101 21126 21127 - 21128 Sklíčidla bez

Upín

ací t

echn

ika

( ) = ceny v závorkách částečně ze skladových zásob.

www.hhw.czHotline pro objednávky faxem: 2 61 71 04 00 21.63a

= Uvedené ceny jsou ceny za kus. Odběr jen v uvedených baleních. Při objednání uvádějte vždy počet kusů.CZ/P

Pokračování .

Indukční přístroje pro tepelné upínání21590

221590 104ISG 2400 WKProvedení- Přístroj pro tepelné upínání s automatickým vedením cívky a chlazením vodou- Pouzdra se chladí samostatně v poloze pro zahřívání - Inteligentní, programovatelné nastavení parametrů s jednoduchým vedením

v menu

Výhoda:- Nedochází k dotyku s horkým pouzdrem tepelného upínání- Nedochází k poškození nářadí chladicím adaptérem- Díky pevně stanovitelným parametrům nedochází k přehřívání pouzdra

21590 105ISG 3400 WKProvedení- Přístroj pro tepelné upínání s automatickým vedením cívky a chlazením vodou- Pouzdra se chladí samostatně v poloze pro zahřívání- Inteligentní, programovatelné nastavení parametrů s jednoduchým vedením

v menu

Výhoda:- Nedochází k dotyku s horkým pouzdrem tepelného upínání- Nedochází k poškození nářadí chladicím adaptérem- Díky pevně stanovitelným parametrům nedochází k přehřívání pouzdra

21590 104 21590 105

Technická data 21590 104 21590 105 Typ ISG 2400 WK ISG 3400 WK Oblast tepelného upnutí HM Ø 3 - 20 mm Ø 3 - 32 mm Oblast tepelného upnutí HSS Ø 6 - 20 mm Ø 6 - 32 mm Délka nářadí max. 400 mm 400 mm - Druh chlazení Automatické chlazení vodou Automatické chlazení vodou Obsah nádrže 40 l 40 l Délka chlazení max. 200 mm 200 mm Doba chlazení 20 s 20 s Rozhraní stroje SK 30 - 50 SK 30 - 50 HSK 32 - 100 HSK 32 - 100 Přípojka 400 V / 16 A 400 V / 16 A Výkon 8 kW 11 kW Rozměry (ŠxHxV) 800 x 560 x 1720 800 x 560 x 1720 Rozsah dodávky Přístroj pro tepelné upínání se 3 feritovými kroužky Přístroj pro tepelné upínání se 4 feritovými kroužky, 1 l koncentrát chladicí kapaliny, 1 l koncentrát chladicí kapaliny, Ochranné rukavice Ochranné rukavice Nezbytné příslušenství Uchycení nástroje 21594 Uchycení nástroje 21594 - - Volitelné příslušenství - - - -

Typ 21590 … 21590 … € € ISG 2400 WK (9.779,00) 104 ISG 3400 WK (10.989,00) 105

Page 64: 21 HHW Katalog 2014 CZkatalog.hhw.de/CZ/21_HHW_Katalog_2014_CZ.pdf · Typ Supra SK Provedení ... 1 - 13 SK B 16 43 100,3 179,00 304 21126 101 21126 21127 - 21128 Sklíčidla bez

Upínací technika

( ) = ceny v závorkách částečněze skladových zásob.

www.hhw.czHotline pro objednávky faxem: 2 61 71 04 0021.64 a

= Uvedené ceny jsou ceny za kus. Odběr jen v uvedených baleních. Při objednání uvádějte vždy počet kusů. CZ/P

Velikost Tvar 21591 … € HSK 63 A / E (513,70) 101 SK 40 SK / BT (594,00) 102 SK 50 SK / BT (693,00) 103 Univerzální 12-100 mm (1.072,50) 104

Typ 21591 … € Digitální nastavení délky (1.633,50) 201

Příslušenství pro HS 1100-P221591 101-104Uchycení nářadíProvedení- Na upnutí různých kuželových spojek do přístroje

pro tepelné upínání

Poznámka:Další velikosti kuželů dodáváme na vyžádání.

21591

21591 101-104

21591 201Digitální nastavení délkyProvedení- Možnost dodatečného vybavení- Přesnost 0,01 mm

Výhoda:- Pro sražení přesných délek nástrojů

21591 201

21593

Příslušenství pro ISG 2400 TLK221592 Chladící adaptér Použití Ke zkrácení doby chlazení na minimum se používajíhliníková tělesa, která přesně obepnou horkouoblast a teplo pak chladícími žebry rychle odvádějíven. Již po 60 sekundách dosáhne upínací pouzdroteploty, kdy jej lze opět uchopit.

21593 Uchycení nástroje

Chladící adaptér Uchycení nástroje Ø SK HSK-A 21592 … 21593 … mm € € 3 - 5 úzké - - (168,00) 101 3 - 5 - - (115,00) 102 6 - 9 - - (94,00) 103 9,1 - 12 - - (94,00) 104 12,1 - 16 - - (94,00) 105 16,1 - 22 - - (94,00) 106 - 40 - (106,00) 103 - 50 - (106,00) 104

- - 63 (106,00) 108

21592 - 21593

Příslušenství pro FKS 04221589 204Koncentrát chladicí kapaliny 1 litr Typ 21589 … € Koncentrát chladicí kapaliny 1L 15,70 204

21589

Velikost Tvar 21589 … € SK 30 / 40 SK / BT (71,50) 301 HSK 40 / 50 / 63 - (71,50) 303

21589 301+303Uchycení nástrojů pro FKS 04

21589 204 21589 301 21589 303

21592

Příslušenství│Prodloužení a redukce│Pouzdra pro nastavení délky

Page 65: 21 HHW Katalog 2014 CZkatalog.hhw.de/CZ/21_HHW_Katalog_2014_CZ.pdf · Typ Supra SK Provedení ... 1 - 13 SK B 16 43 100,3 179,00 304 21126 101 21126 21127 - 21128 Sklíčidla bez

Upín

ací t

echn

ika

( ) = ceny v závorkách částečně ze skladových zásob.

www.hhw.czHotline pro objednávky faxem: 2 61 71 04 00 21.65a

= Uvedené ceny jsou ceny za kus. Odběr jen v uvedených baleních. Při objednání uvádějte vždy počet kusů.CZ/P

Pouzdra pro nastavení délky a odtlačovací přípravky221595 201-207Pouzdra pro nastavení délkyProvedeníNastavení délky v rozsahu 0,01 mm.PoužitíPouzdra pro nastavení délky k určení délky vysunutí.

21595 301-303Odtlačovací přípravkyProvedeníZákladní uchycení s přesuvnou maticí, šestihrannýmklíčem, nastavitelným kolíkem.

Poznámka:Posuvný šroub se nastaví na požadovanou délku,řezný nástroj se zasune do otvoru a uchytí protiplastovému dorazu. Nástroj se zasune do zahřátéhopouzdra.

PoužitíNa odstraňování zlomených stopek nástrojů z pouzder tepelného upínání. Přípravek se postavína přístroj pro tepelné upínání, nástroj se pakodstraní během zahřívání, pomocí excentr. otočnéhodržadla a kolíku, nastaveného na požadovanoudélku.

21595 201-207

Odtlačovací přípravek Pro 21595 … kužel € HSK 40 (615,00) 301 HSK 63 (595,00) 302 BT/SK 40 (615,00) 303

21595 301-303

Nastav. pouzdro Pro Ø Délka vysunutí 21595 … mm mm € 8 10 - 35 (211,00) 205 10 15 - 50 (211,00) 206 12 15 - 50 (211,00) 207

Nastav. pouzdro Pro Ø Délka vysunutí 21595 … mm mm € 3 5 - 25 (211,00) 201 4 5 - 25 (211,00) 202 5 5 - 25 (211,00) 203 6 10 - 35 (211,00) 204

21595

Prodloužení/redukce pouzder pro tepelné upínání

D d1 d2 d3 A L g 21598 … mm mm mm mm mm mm € 12 3 9 11,8 63 110 - (114,00) 101 12 4 10 11,8 63 110 - (114,00) 102 12 5 11 11,8 63 110 - (114,00) 103 12 6 12 17 63 110 M 5 (108,00) 104 12 8 14 19 63 110 M 6 (108,00) 105 16 3 9 13 60 110 M 6 (114,00) 201 16 4 10 14 60 110 M 6 (114,00) 202 16 5 11 15 58 110 M 6 (114,00) 203 16 6 12 15,8 60 110 M 5 (108,00) 204 16 8 14 19 60 110 M 6 (108,00) 205 20 3 9 13 58 110 M 6 (114,00) 301 20 4 10 14 58 110 M 6 (114,00) 302 20 5 11 15 58 110 M 6 (114,00) 303

21598

21598

D d1 d2 d3 A L g 21598 … mm mm mm mm mm mm € 20 6 12 16 58 110 M 5 (108,00) 304 20 8 14 19 58 110 M 6 (108,00) 305 20 10 16 19,8 58 110 M 8 x 1 (108,00) 306 20 12 18 19,8 58 110 M 10 x 1 (108,00) 307 16 3 9 16 150 200 - (136,00) 405 16 4 10 16 150 200 - (136,00) 406 16 5 11 16 150 200 - (136,00) 407 16 6 12 16 150 200 M 5 (136,00) 408 20 6 12 20 198 250 M 5 (169,00) 501 20 8 14 20 198 250 M 6 (169,00) 502 20 10 16 20 198 250 M 8 x 1 (169,00) 503 25 12 18 25 193 250 M 10 x 1 (169,00) 601 25 16 22 25 193 250 M 12 x 1 (169,00) 602

2Použití K prodloužení a redukci na menší průměr stopky.

Poznámka:Další velikosti lze dodat na vyžádání.

LA

g d1 d2

d3D

Příslušenství pro ISG 2400 / 3400 WK2Provedení- Uchycení nástrojů pro upnutí stopek nástrojů

v procesu nasazení za tepla

Velikost Tvar 21594 … € HSK 63 A / E F (162,80) 101 SK 40 SK / BT F (162,80) 102 SK 50 SK / BT (162,80) 103

21594

21594

Page 66: 21 HHW Katalog 2014 CZkatalog.hhw.de/CZ/21_HHW_Katalog_2014_CZ.pdf · Typ Supra SK Provedení ... 1 - 13 SK B 16 43 100,3 179,00 304 21126 101 21126 21127 - 21128 Sklíčidla bez

Upínací technika

( ) = ceny v závorkách částečněze skladových zásob.

www.hhw.czHotline pro objednávky faxem: 2 61 71 04 0021.66 a

= Uvedené ceny jsou ceny za kus. Odběr jen v uvedených baleních. Při objednání uvádějte vždy počet kusů. CZ/P

Montážní pomůckyProvedeníVýkyvné, k montáži nástrojů bez změny upnutí.PoužitíK montáži a demontáži uchycení nástrojů se strmýmkuželem.

21745

Uchycení 21745 … velikosti kuželů € SK 40 / ISO / DIN / CAT / BT / HSK 63 158,00 102 SK 50 / ISO / DIN / CAT / BT 197,00 103

Montážní pomůcky2ProvedeníHliníkové a litinové pouzdro se snadno přístupnouzadní stranou. Vertikální kužel. uchycení pro montážna straně nástroje. Horizontální uchycení promontáž utahovacích čepů, trubek chladící kapalinyatd.PoužitíPro bezpečnou montáž a demontáž řeznýchnástrojů a uchycení.

21746

Montážní pomůcka solid-clamp

021748 101solid-clamp - Základní tělesoProvedeníZákladní těleso z hliníku pro vyměnitelná uchycenínářadí. Uchycení s indexem 4 x 90°. Malé vyna-ložení síly díky optimální ergonomii.PoužitíPro bezpečnou montáž a demontáž řeznýchnástrojů a uchycení.

21748 103-113solid-clamp Uchycení nářadí

21748 101

21748 103-105

Typ Pro Pro 21748 … kužel velikost € Základní těleso - - 199,00 101 Uchycení nástroje SK/MAS-BT/CAT 30 (199,00) 103 Uchycení nástroje SK/MAS-BT/CAT 40 199,00 104 Uchycení nástroje SK/MAS-BT/CAT 50 234,00 105 Uchycení nástroje HSK-A 40 (295,00) 106 Uchycení nástroje HSK-A 50 (284,00) 107 Uchycení nástroje HSK-A 63 284,00 108 Uchycení nástroje HSK-A 80 (329,00) 109 Uchycení nástroje HSK-A 100 (329,00) 110 Uchycení nástroje VDI 30 (329,00) 111 Uchycení nástroje VDI 40 (379,00) 112 Uchycení nástroje VDI 50 (379,00) 113

Pro Pro Pro 21746 … kužel velikost tvar € HSK 32 A/C/E/F (363,00) 108 HSK 40 A/C/E/F (363,00) 109 HSK 50 A/C/E/F (363,00) 110 HSK 63 A/C/E/F 363,00 111 HSK 80 A/C (363,00) 112 HSK 100 A/C (363,00) 113

Pro Pro Pro 21746 … kužel velikost tvar € SK/MAS-BT 30 - (325,00) 101 SK/MAS-BT 40 - 325,00 102 SK/MAS-BT 50 - 325,00 103 VDI 20 - (325,00) 104 VDI 30 - (325,00) 105 VDI 40 - (325,00) 106 VDI 50 - (325,00) 107

21748

21746

21745

Montážní pomůcky│Snímač nulového bodu│Měřící trny (kontrolní trny)│Snímač hran

Page 67: 21 HHW Katalog 2014 CZkatalog.hhw.de/CZ/21_HHW_Katalog_2014_CZ.pdf · Typ Supra SK Provedení ... 1 - 13 SK B 16 43 100,3 179,00 304 21126 101 21126 21127 - 21128 Sklíčidla bez

Upín

ací t

echn

ika

( ) = ceny v závorkách částečně ze skladových zásob.

www.hhw.czHotline pro objednávky faxem: 2 61 71 04 00 21.67a

= Uvedené ceny jsou ceny za kus. Odběr jen v uvedených baleních. Při objednání uvádějte vždy počet kusů.CZ/P

ProvedeníRychlé a snadné určení referenčního bodu v axiálním směru vřetene stroje (např. při frézování).Přístroj se nasadí na obrobek a nástrojem (např.frézou) se najede na pružnou snímací plochu, až oba ukazatele číselník. úchylkoměru ukazují 0.Spodní hrana nástroje je nyní přesně 50 +/- 0,01mm nad povrchem obrobku. Rozměr 50 mm sezadá do řízení stroje. Základní tělo a snímací vložkapřístroje jsou povrchově tvrzené HRC 60 +/- 1.Dodává se s měřícím protokolem, v dřevěnémpouzdře.

21766

Rozlišení Výšky pružné Snímací plochy Ø Pouzdra Ø 21766 … číselník.úchylk.mm sním. plochy mm mm mm € 0,01 49,5 - 50 47 65 230,00 101

Měřící trny (kontrolní trny)2ProvedeníKuželovitá stopka přesnější než AT3, povrchověkalená ocel (56+4 HRC), broušená. Dodává se v dřevěné krabici.PoužitíK vyrovnání a kontrole vřeten nástrojů.

21764 301ProvedeníS kruhovou drážkou.

21764

Kužel Stopka Ø D Využitelná měřená Tolerance vystředěného Ø 21764 … Provedení mm délka L mm běhu a mm € SK 40 DIN 69871 40 320 0,003 341,00 301 SK 50 DIN 69871/BT 40 320 0,003 (428,00) 302 HSK 63 DIN 69893 40 346 0,003 415,00 303

Metrický snímač hran JC-20

0ProvedeníSnímač hran na baterie firmy Renishaw se vsadí doupín. kleštin nebo držáku na frézy. Jakmile sesnímací vložka dotkne obrobku, rozsvítí se červenákontrolka.PoužitíSnímat lze pouze vodivé materiály. Snímač hran lzepoužít k měření různých kritérií a k určení nulovéhobodu obrobků na všech manuálně a CNC řízenýchobráběcích strojích.

Kritéria: Vnitřní a vnější měření, určení středuotvoru vystředěně k pracovnímuvřetenu, měření vztažných hran, výšky a hloubky.Přesnost opakování 0,001 mm. Přeběh X, Y 15 mm, Z 5 mm, druh ochrany: IP 44.

Poznámka:Náhradní baterie viz svazek katalogu HHW 2(nástroje + stroje) kat. č. 39900.

21767

21767 … € 505,00 101

Ø 28

5,8 MIN

Ø 6,0

42,5

65,5

52

Ø 20

R E N I S H A W

21764

21767

Snímač nulového bodu21766

3D-snímač malých hran ZERO MASTERHAIMERProvedení- Malá, kompaktní velikost- Přesnost 0,01 mm- Vč. krátké snímací vložky- Vhodné na zúžená místa nebo pro malá vřetena

HSK nebo SK 30

PoužitíNa snímání hran a otvorů. Na stanovení nulových bodů.

Poznámka:Náhradní snímače viz kat.č. 21768 102-103.

Celková délka Délka bez Upínací stopka Ø Pouzdro Ø Snímání 21765 … mm upínací stopka mm mm mm mm € 120,8 96 10 49 40 (259,00) 101

21765

IP6721765

Page 68: 21 HHW Katalog 2014 CZkatalog.hhw.de/CZ/21_HHW_Katalog_2014_CZ.pdf · Typ Supra SK Provedení ... 1 - 13 SK B 16 43 100,3 179,00 304 21126 101 21126 21127 - 21128 Sklíčidla bez

Upínací technika

( ) = ceny v závorkách částečněze skladových zásob.

www.hhw.czHotline pro objednávky faxem: 2 61 71 04 0021.68 a

= Uvedené ceny jsou ceny za kus. Odběr jen v uvedených baleních. Při objednání uvádějte vždy počet kusů. CZ/P

Univerzální snímač -3D

21768 102

21768 … € Snímač 3D 274,00 101 Snímací vložka, krátká 24,20 102Snímací vložka, dlouhá 45,70 103

21768 103

21768 101021768 101Univerzální snímač 3DProvedeníOsvědčená mechanika v kovovém provedení,kompaktní konstrukce, s ochranou proti prachu a vodě, komfortní nastavení vystř. běhu, jednastupnice pro radiální a axiální snímání.Technické údaje:Upínací stopka: 20 mmPřesnost odečítání: 0,01 mm,Sním. kulička : 4 mm.Rozsah dodávky:Včetně krátké sním. vložky.PoužitíK určení nulových bodů obrobků, měření délky,otvorů, středů otvorů a vztažných hran.

Poznámka:Držáky na frézy extra krátké, DIN 69871 AD, 20 mm,A = 35 mm, viz kat.č. 21631 206.

21768 102Snímací vložka, krátká, 4 mm,délka 25 mm.

21768 103Snímací vložka, dlouhá, 8 mm,Délka 65 mm.

21768 IP67

Digitální snímač 3DProvedeníDalší vývoj osvědčeného mechanického snímače3D. Proces najíždění lze přesně sledovat nadigitálním úchylkoměru. Úchylkoměr je vybavendisplejem 0,001 mm s velkými číslicemi, možnostpřepínání mm/palce, chráněno proti prachu a odstřikující vodě.

Poznámka:Držáky na frézy extra krátké, DIN 69871 AD, 20 mm, A = 35 mm, viz kat.č. 21631 206.Vhodné sním. vložky viz kat.č. 21768 102+103.

21769

Přesnost měření Upínací stopka Ø Pouzdro Ø 21769 … mm mm mm € 0,005 20 65 510,00 201

Snímač hranProvedeníVšechny části kalené, upínací a funkční plochybroušené, z části lapované. Snímací hlava jeelasticky spojena s upínací stopkou tažnoupružinou.PoužitíNa zjištění nulové osy.

21770 203ProvedeníS jednoduchou snímací hlavou.

21771 205ProvedeníS dvojitou snímací hlavou.

21771 500Náhradní pružinaPoužitíPro kat.č. 21770 - 21771.

21771

Ø sním. hlavy Ø válc.stopky Balení= 21770 … 21771 … 21771 … mm mm ks € € € Snímač hran jednoduchý 10 10 - 39,50 203 Snímač hran dvojitý 10 + 4 10 - 39,50 205 Náhradní pružina - - 10 31,50 500

21770

21770 - 21771

21769 IP67

Univerzální snímač -3D│Digitální snímač -3D│Snímač hran│Přístroj, středící

Page 69: 21 HHW Katalog 2014 CZkatalog.hhw.de/CZ/21_HHW_Katalog_2014_CZ.pdf · Typ Supra SK Provedení ... 1 - 13 SK B 16 43 100,3 179,00 304 21126 101 21126 21127 - 21128 Sklíčidla bez

Upín

ací t

echn

ika

( ) = ceny v závorkách částečně ze skladových zásob.

www.hhw.czHotline pro objednávky faxem: 2 61 71 04 00 21.69a

= Uvedené ceny jsou ceny za kus. Odběr jen v uvedených baleních. Při objednání uvádějte vždy počet kusů.CZ/P

Elektrický snímač hran 2D/3DßProvedeníSe stále svítícím ukazatelem. Kulička je pružnězavěšena a při přejetí vztažné hrany se odkloní.Přesnost +/- 0,01 mm. Standardní výbava: Snímačhran s baterií.PoužitíK určení středu vřetene k obrobku. K vnějšímu a vnitřnímu vystředění.

Poznámka:Náhradní baterie viz svazek katalogu HHW 2 (nástroje + stroje) kat. č. 39900 215.

21772 101

21772 102

Typ Ø stopky Ø kuličky Baterie 21772 … mm mm V € 2D 20 10 1 x 12,0 109,00 101 3D 20 10 1 x 12,0 138,00 102

Středící snímací přístrojDIACATORProvedeníS integrovaným, stojícím číselníkovým úchyl-koměrem a obíhajícím snímačem, max. chybastředění podle snímače 0,006 - 0,01 mm. Integrova-ná spojka proti přetížení na ochranu proti poškození,uchycení pomocí šroubovací stopky MK 1 (pro většívnitřní kužel použijte redukce!) nebo také na válc.stopce (8 mm ). Kompletně s výkyvným snímačem na menší díry, 2 zalomenými sním. vložkami 25 a 48 mm, 1 redukčním pouzdrem MK 1, 3 šroubovacími pouzdry 10, 12 a 16 mm, 1 dorazem 160 mm a ukazatelem, v dřevěné krabici.PoužitíK přesnému vyrovnání děr a hřídelí vystředěně k pracovnímu vřetenu na frézkách, vrtačkách a vyvrtávačkách.

Poznámka:Zvláštní měřící doteky, délka 100, 125, 150 a 200mm lze dodat na vyžádání.

21773

Rozpětí pro vnitřní Ø Rozpětí pro vnější Ø 21773 … mm mm € 1,5 - 120 5,0 - 110 610,00 101

Středící přístroj Centro21774 101 Provedení Vysoce přesný středící přístroj se stojícím úchylkoměrem. Přesnost vystředění 0,003 mm, se sním. vložkou kat.č. 21774 102. Použití K vyrovnání děr.

Poznámka: Otáčky vřetene by neměly přesáhnout 150 1/min.Obvodové házení vřetene a upnutí se vyrovnají.

21774 102 Snímací vložka Provedení Rovná, kuličky 5 mm.

21774 103 Snímací vložka ProvedeníZahnutá, kuličky 5 mm.

21774 104 Snímací vložka Provedení Rovná, kuličky 2 mm. Použití Na malé díry.

21774 101

Typ Rozpětí Rozpětí Stopka Ø 21774 … vnitřní Ø mm vnější Ø mm mm € Centro 3 - 125 0 - 125 16 347,00 101 Snímací vložka, rovná – – – 24,20 102 Snímací vložka, zahnutá – – – 31,40 103 Snímací vložka, s kuličkou 2 mm – – – 26,40 104

21774 102 21774 103

21772

21773

21774

Page 70: 21 HHW Katalog 2014 CZkatalog.hhw.de/CZ/21_HHW_Katalog_2014_CZ.pdf · Typ Supra SK Provedení ... 1 - 13 SK B 16 43 100,3 179,00 304 21126 101 21126 21127 - 21128 Sklíčidla bez

Upínací technika

( ) = ceny v závorkách částečněze skladových zásob.

www.hhw.czHotline pro objednávky faxem: 2 61 71 04 0021.70 a

= Uvedené ceny jsou ceny za kus. Odběr jen v uvedených baleních. Při objednání uvádějte vždy počet kusů. CZ/P

Samostatné příslušenstvíPoužitíPro kat.č. 21775.

21776 102Vyhledávač hranPoužitíK nastavení polohy osy pracovního vřetene nadhrany a rohy obrobku.

21776 103Snímací vložkaProvedeníRovné, kuličky 1,7 mm.PoužitíK vystředění děr do 6 mm.

21776 103

21776 … € (415,00) 102 40,70 103

21776 102

Přesné středící přístrojeePoužitíK vystředění, polohování, vyrovnání, nastavení, ke kontrole, čelnímu snímání, vyhledávání hran s přesností 2 µm. Velmi přesná mechanika s obíhajícím snímačem a pevným číselníkovýmúchylkoměrem tvoří srdce přístroje.

21775 201Přesný středící přístroj CO-SProvedeníS pevnou upínací stopkou, 16 mm, číselníkovýúchylkoměr se stupnicí po 0,01 mm. 1 snímacívložka, kuličky 5 mm (na díry), 1 snímací vložkazahnutá, kuličky 5 mm (na hřídele), v kazetě.

21775 204Přesný středící přístroj C IIIProvedeníPro různé upínací stopky (viz kat.č. 21778),číselníkové úchylkoměry se stupnicí 0,01 mm. 1 snímací vložka, kuličky 5 mm (na díry), 1 šestihranný šroubovák rozpětí 3, lahvička oleje č. 5, v kazetě ze dřeva.

21775 201

Typ Ukazatel číselník.úchylk Rozsah snímání Rozsah snímání Rovinná plocha Hloubka snímání Hloubka snímání 21775 … mm vnitřní Ø mm vnější Ø mm mm Vnitřní Ø mm Vnější Ø mm € CO-S 0,01 6 - 125 0 - 125 120 - 160 55 20 (1.050,00) 201 C III 0,01 2 - 400 0 - 300 0 - 480 150 150 (2.375,00) 204

21775 204

Sada příslušenstvíProvedeníObsah: - Snímací vložka, kulička 1,7 mm k vystředění

děr do 6 mm - Úhelníková snímací vložka, kulička 2,5 mm

na vyrovnávání ploch od 90 mm do 280 mm

- Prodloužení na zvětšení pracovního rozsahu - Ploché tlačítko, kulička 5,0 mmPoužitíPro typ C III kat.č. 21775 204 a 205.

21777

21777 … € (281,00) 101

Upínací stopky PoužitíPro typ CO a C III kat.č. 21775 204-205.

21778 102-103Morseův kužel.

21778 202-204DIN 2080, kat.č. 21778 202 s kruhovou drážkou.

21778 302-304DIN 69871 A, bez drážky podavače.

21778 501-503Válcovitá stopka.

21778 202-204

Kužel MK/ Kužel SK/ Válec Ø 21778 … utah. Závit Poč.Závit mm € 3 / M 12 - - (284,00) 102 4 / M 16 - - (323,00) 103 - 40 / M 16 - (295,00) 202 - 50 / M 24 - (434,00) 204 - 40 / M 16 - (322,00) 302 - 50 / M 24 - (473,00) 304 - - 16 (159,00) 501 - - 20 (159,00) 502 - - 25 (226,00) 503

21778 302-304

21778

21777

21776

21775

Přístroj, středící│Upínací stopky│Měřicí stojany│Redukční vložky│Upnutí pilových listů

Page 71: 21 HHW Katalog 2014 CZkatalog.hhw.de/CZ/21_HHW_Katalog_2014_CZ.pdf · Typ Supra SK Provedení ... 1 - 13 SK B 16 43 100,3 179,00 304 21126 101 21126 21127 - 21128 Sklíčidla bez

Upín

ací t

echn

ika

( ) = ceny v závorkách částečně ze skladových zásob.

www.hhw.czHotline pro objednávky faxem: 2 61 71 04 00 21.71a

= Uvedené ceny jsou ceny za kus. Odběr jen v uvedených baleních. Při objednání uvádějte vždy počet kusů.CZ/P

Redukční vložky pro stopkové frézyßProvedeníS válcovitou stopkou podle DIN 1835 B. Odchylkavystředěného běhu kužele k vnitřnímu kuželu ≤ 0,005 mm.PoužitíJako redukce v držáku na frézy, pro frézy s menšímprůměrem stopky.

21634

Náhradní šrouby pro Weldon

21635

BDIN1835

21780 … € 79,00 201

Sada Obsah sady Uchycení Ø 21636 … mm € 6 dílů 20 / 25 / 32 / 40 / 50 / 63 (497,00) 300

jednotlivé Pro list pily Ø L1 Ø D1 Ø D2 Ø D3 21636 … mm mm mm mm mm € 20 94 20 10,0 5 87,50 301 25 104 20 13,0 8 87,50 302 32 110 20 16,0 8 87,50 303 40 114 20 19,5 10 87,50 304 50 141 25 24,5 13 87,50 305 63 141 25 24,5 16 87,50 306 80 160 25 34,0 22 119,00 307 100 160 25 39,5 22 119,00 308

d H4 d1 A D l 21634 … mm mm mm mm mm € 12 20 35 42 50 (54,00) 106 6 32 30 25 60 (61,00) 107 8 32 30 28 60 (67,50) 108

d H4 d1 A D l 21634 … mm mm mm mm mm € 10 32 30 35 60 (67,50) 109 12 32 35 42 60 (67,50) 110 16 32 38 48 60 (67,50) 111

d H4 d1 A D l 21634 … mm mm mm mm mm € 6 20 30 25 50 59,00 103 8 20 30 28 50 (54,50) 104 10 20 30 35 50 (54,00) 105

Závit Na průměr 21635 … mm € M 12 12+14 3,45 604 M 14 16+18 3,85 605 M 16 20 4,60 606

Závit Na průměr 21635 … mm € M 18 x 2 25 9,20 607 M 20 x 2 32+40 9,20 608 M 20 x 2 32+40 9,20 608

Závit Na průměr 21635 … mm € M 6 6 2,15 601 M 8 8 2,35 602 M 10 10 2,75 603

21634

21635

Měřící kloubový stativProvedeníMechanické centrální upevnění všech kloubů,svěrací síla je plynule nastavitelná, je dosažitelnákaždá pozice v rámci akčního poloměru. Uchyceníindikátoru pomocí stopky o Ø 8 mm, délka = 40 mmna přímé upnutí do stroje (kleština!).PoužitíPro měřicí zařízení s detekční páčkou. Použití na:polohování nástrojů, centrování otvorů/čepů,středění nástrojů na těžko přístupných místech.

Upozornění:Měřicí zařízení s detekční páčkou, viz svazekkatalogu HHW 2 (nářadí + stroje) kat.č. 33245 a následující.

21780

21780

Upnutí pilových listů ProvedeníS válcovou stopkou na uchycení v plochém sklíčidle,vysoká přesnost oběhu. PoužitíNa uchycení listů pily o Ø 20 - 100 mm a tloušťkylistů pily od 0,2 - 6 mm (viz kat.č. 17002 - 17008 a17030 - 17031).

Upozornění:Dodáváme bez pilových listů.

21636 300ProvedeníSada, 6dílná, skládá se ze všech velikostí kat. č.21636 301-306, vč. kufříku

21636 301-308ProvedeníSamostatné.

21636

21636

Page 72: 21 HHW Katalog 2014 CZkatalog.hhw.de/CZ/21_HHW_Katalog_2014_CZ.pdf · Typ Supra SK Provedení ... 1 - 13 SK B 16 43 100,3 179,00 304 21126 101 21126 21127 - 21128 Sklíčidla bez

Upínací technika

( ) = ceny v závorkách částečněze skladových zásob.

www.hhw.czHotline pro objednávky faxem: 2 61 71 04 0021.72 a

= Uvedené ceny jsou ceny za kus. Odběr jen v uvedených baleních. Při objednání uvádějte vždy počet kusů. CZ/P

Mitnehmeringe│Utahovací šrouby fréz│Podložka pod frézovací trny

Klíč na utahovací šrouby frézyProvedeníSpeciální ocel kalená a brunovaná.PoužitíK utahování šroubů frézy DIN 6367.

21657

Pro frézovací trny s čepem Ø 21657 … mm € 13 (11,90) 102 16 12,30 103 22 15,00 104 27 17,30 105 32 23,10 106 40 30,20 107

Kroužky unašečePoužitíPro kombinované frézovací trny, kat.č. 21648 - 21650. 21655 Pro frézovací trn Ø d2 h1 d3 h2 d1 21655 … mm mm mm mm mm € 16 10 8 5,0 32 (23,50) 202 22 12 10 5,6 40 26,70 203 27 12 12 6,3 48 29,30 204 32 14 14 7,0 58 38,10 205 40 14 16 9,0 70 (49,90) 206

Utahovací šrouby frézProvedeníBez otvoru.PoužitíPro kombinované frézovací trny, k upínání nožovýchhlav a frézy s příčnou drážkou.

21656

Pro frézovací trny s čepem Ø Závit utah. šroubu 21656 … mm € 10 M 5 (4,75) 101 13 M 6 (4,75) 102 16 M 8 5,40 103 22 M 10 6,50 104 27 M 12 7,60 105 32 M 16 11,40 106 40 M 20 (16,10) 107

DIN6366

DIN6367

DIN6368

Utahovací šrouby fréz21659

Pro frézovací trny s čepem Ø Závit utah. šroubu Délka závitu vnitřní šestihran kroužek se závitem Ø x tloušťka 21659 … mm (d1) (l2) mm rozpětí mm (d2 x l3) mm € 16 M 8 13,0 5 20 x 7 10,80 101 22 M 10 14,4 6 28 x 8 12,90 102 27 M 12 17,5 8 35 x 9 18,10 103 32 M 16 20,5 10 42 x 10 24,60 104 40 M 20 24,0 12 52 x 11 42,50 105

ProvedeníSkládají se z čepu se závitem s vnitřním šestihra-nem (k ovládání imbusovým klíčem a našroubo-vaným kroužkem se závitem).PoužitíPro frézovací trny, k upínání nožových hlav a frézy s příčnou drážkou.

Poznámka:Díky různým stoupáním obou závitů na čepu sezávitem se dosáhne enormně vysoké upínací síly.Ve fázi upínání se položí kroužek se závitem načelní stranu frézy a už se neotáčí společně s čepemse závitem. Nedochází k poškození, ale lze dosáh-nout vyšší přesnosti vystředěného a rovinného běhufrézy!

d1

d3

d2

h 1

h 2

d2

d1

r

l2 SWl3

21659

21657

21656

21655

Page 73: 21 HHW Katalog 2014 CZkatalog.hhw.de/CZ/21_HHW_Katalog_2014_CZ.pdf · Typ Supra SK Provedení ... 1 - 13 SK B 16 43 100,3 179,00 304 21126 101 21126 21127 - 21128 Sklíčidla bez

Upín

ací t

echn

ika

( ) = ceny v závorkách částečně ze skladových zásob.

www.hhw.czHotline pro objednávky faxem: 2 61 71 04 00 21.73a

= Uvedené ceny jsou ceny za kus. Odběr jen v uvedených baleních. Při objednání uvádějte vždy počet kusů.CZ/P

Sortiment podložek pod fréz. trnyProvedeníLisované, v plast. pouzdře.PoužitíK zajištění fréz na frézovacích trnech proti posuvudo strany.

21665 101-105ProvedeníSortiment A, obsah 60 kusů.

21665 106-110ProvedeníSortiment B, obsah 35 kusů.

21665

Obsah: Šířka podložky mm 0,03 0,04 0,05 0,1 0,2 0,3 0,5 0,6 1,0 1,5 Počet kusů celkem Sortiment A, počet kusů 10 10 10 10 5 5 4 3 2 1 60 Sortiment B, počet kusů 5 5 5 6 3 3 3 2 2 1 35

Podložka pod frézovací trnyProvedeníZ pružné pásové oceli, lisované a bez otřepů.Klínová drážka DIN 138.PoužitíK zajištění fréz na frézovacích trnech proti posuvudo strany.

21666

Otvor 16 mm 22 mm 27 mm 32 mm 40 mm 50 mm Šířka kroužku 21666 … 21666 … 21666 … 21666 … 21666 … 21666 … mm € € € € € € 0,03 (1,35) 110 (1,40) 119 (1,50) 128 (2,05) 137 (2,30) 146 0,04 (1,25) 111 (1,30) 120 (1,50) 129 (1,90) 138 (2,30) 147 0,05 (0,95) 112 1,10 121 (1,35) 130 (1,55) 139 (1,95) 148 (3,95) 157 0,1 0,66 113 0,70 122 (0,77) 131 (0,95) 140 (1,40) 149 (2,95) 158 0,2 (0,66) 114 0,70 123 (0,84) 132 (1,45) 141 (2,40) 150 (2,95) 159 0,3 0,66 115 (0,84) 124 (1,10) 133 (1,40) 142 (2,40) 151 (2,95) 160 0,5 (0,73) 116 0,95 125 (1,30) 134 (1,50) 143 (2,40) 152 (3,25) 161 0,6 (0,75) 117 (1,10) 126 (1,40) 135 (1,55) 144 (4,25) 162 1,0 0,99 118 1,45 127 1,90 136 (2,30) 145 (3,85) 154 (5,90) 163

ADIN2084

ADIN2084

Podložka pod frézovací trnyProvedeníVysoustružené z oceli, kalené, planparalelněbroušené a lapované. Klínová drážka DIN 138.

21667

Otvor 16 mm 22 mm 27 mm 32 mm 40 mm 50 mm Šířka kroužku 21667 … 21667 … 21667 … 21667 … 21667 … 21667 … mm € € € € € € 2 7,10 111 7,10 121 7,60 131 8,60 141 11,40 151 (21,80) 161 3 7,10 112 7,40 122 7,90 132 9,70 142 (11,40) 152 (21,80) 162 4 (7,20) 113 7,90 123 9,10 133 10,50 143 (13,40) 153 (23,10) 163 5 7,50 114 8,20 124 9,50 134 10,90 144 14,00 154 (24,10) 164 6 (7,60) 115 8,70 125 10,50 135 11,70 145 15,10 155 (25,60) 165 10 10,80 116 12,10 126 12,90 136 15,40 146 20,10 156 (29,90) 166 20 13,60 117 15,70 127 17,30 137 21,70 147 27,00 157 (36,10) 167 30 (17,00) 118 (20,50) 128 (24,10) 138 (26,60) 148 (32,90) 158 (51,50) 168

BDIN2084

Sortiment B Otvor 21665 … mm € 16 (80,50) 106 22 (84,50) 107 27 (94,50) 108 32 (102,00) 109 40 (140,00) 110

Sortiment A Otvor 21665 … mm € 16 (102,00) 101 22 (126,00) 102 27 (147,00) 103 32 (183,00) 104 40 (201,00) 105

21665

21666

21667

Page 74: 21 HHW Katalog 2014 CZkatalog.hhw.de/CZ/21_HHW_Katalog_2014_CZ.pdf · Typ Supra SK Provedení ... 1 - 13 SK B 16 43 100,3 179,00 304 21126 101 21126 21127 - 21128 Sklíčidla bez

Upínací technika

( ) = ceny v závorkách částečněze skladových zásob.

www.hhw.czHotline pro objednávky faxem: 2 61 71 04 0021.74 a

= Uvedené ceny jsou ceny za kus. Odběr jen v uvedených baleních. Při objednání uvádějte vždy počet kusů. CZ/P

Revolverová hlava │ Držák s r.výměnou

4-nás. revolverová hlava (RD)

sProvedeníPřesná výroba na základě vysoké přesnostiopakování a natáčení (0,005 mm). Bez výměny kazet: Vnitřní a vnější lícování v jednom upnutí. Zařízení pro rychlé upnutí - u typu RD, dělení 9° se 40 polohami. Podle použití lze dodat ve 4 velikostech. Současně lze upnout až 4 výměnné držáky.PoužitíPro výrobu přesných soustružených dílů s vysocepřesným systémem výměny nástrojů s optimálníobsluhou.

Poznámka:Držák pro rychlou výměnu viz kat.č. 21871 - 21876.

21870 101-104Parat 4-nás. revolverová hlava typ RDProvedeníMožnost upnutí 4 výměnných držáků. Manuálnívychýlení, dělení každých 9° s aretací = 40 poloh.Rozsah dodávky:Upínací klíč, ohnutý hlavový klíč,nástrčný klíč.

21870 201-204Parat 4-nás. revolverová hlava s vnitřnímchlazenímTyp RD/IKProvedení Možnost upnutí 4 výměnných držáků. Manuálnívychýlení, dělení každých 9° s aretací = 40 poloh. Rozsah dodávky:Upínací klíč, ohnutý hlavový klíč,nástrčný klíč,upínací šroub s vnitřním otvorem, chladicí hadice,přípojka, koleno, uzavírací šroub.

21870 101-104

Typ RD Typ RD/IK Velikost 21870 … 21870 … € € 1 (1.460,00) 101 (1.670,00) 201 2 (1.845,00) 102 (1.920,00) 202 3 (2.680,00) 103 (2.770,00) 203 4 (3.550,00) 104 (3.670,00) 204

Technické údaje pro určení velikosti Velikost 1 2 3 4 Příkon soustruhu max. KW 3,7 7,4 14,7 22 Průřez soustružnického nože max. A 20 25 40 50 Výška ostří B 30 40 60 80 Šířka suportu min. C 90 - 100 110 - 150 150 - 180 200 - 250 Revolverová hlava (čtyřhranné základní těleso) D 84 106 134 154 Dělicí kotouč s ochranným kroužkem E 80 102 133 150 Otáčecí kruh s výměnným držákem G 180 240 300 350 Upínací šroub v suportu J M 14 x 2 M 16 x 2 M 20 x 2,5 M 24 x 3 K 21 25 30 35 Hmotnost cca (bez výměnného držáku) kg 3,5 6,5 15 22

21870

Page 75: 21 HHW Katalog 2014 CZkatalog.hhw.de/CZ/21_HHW_Katalog_2014_CZ.pdf · Typ Supra SK Provedení ... 1 - 13 SK B 16 43 100,3 179,00 304 21126 101 21126 21127 - 21128 Sklíčidla bez

Upín

ací t

echn

ika

( ) = ceny v závorkách částečně ze skladových zásob.

www.hhw.czHotline pro objednávky faxem: 2 61 71 04 00 21.75a

= Uvedené ceny jsou ceny za kus. Odběr jen v uvedených baleních. Při objednání uvádějte vždy počet kusů.CZ/P

Držák pro rychlou výměnu

sPoužitíPříslušenství pro kat.č. 21870.

21871Držák pro rychlou výměnu typ WDPoužitíK vnitřnímu a vnějšímu opracování.

21872Držák pro rychlou výměnu typ WDLPoužitíK vnitřnímu opracování.

21873Držák pro rychlou výměnu typ WDRPoužitíK vnějšímu opracování.

21874Držák pro rychlou výměnu typ WDPLPoužitíPro vrtací tyče.

21875Držák pro rychlou výměnu typ WBPoužitíK uchycení upínacích vložek (viz kat.č. 21877 - 21878).

21876Držák pro rychlou výměnu typ WBW (polotovar)PoužitíS měkkou, neopracovanou upínací stranou prospeciální nástroje.

21871

21872

21873

21874

21875

21876

Typ WD Typ WDL Typ WDR Typ WDPL Velikost Pro 21871 21872 21873 21874 revolver. hlavu/velikost € € € € 1/12 Typ RD/1 a typ UD/1 (126,00) 101 (132,00) 101 (132,00) 101 (146,00) 101 1/20 Typ RD/1 a typ UD/1 (146,00) 102 (157,00) 102 (157,00) 102 2/25 Typ RD/2 a typ UD/2 190,00 103 (196,00) 103 196,00 103 238,00 102 3/32 Typ RD/3 a typ UD/3 291,00 104 (302,00) 104 (302,00) 104 (341,00) 103 3/40 Typ RD/3 a typ UD/3 (291,00) 105 (302,00) 105 (302,00) 105 4/40 Typ RD/4 a typ UD/4 (445,00) 106 (493,00) 106 (493,00) 106 (645,00) 105 4/50 Typ RD/4 a typ UD/4 (445,00) 107 (493,00) 107 (493,00) 107

Typ WB Typ WBW Velikost Pro 21875 … 21876 … Revolverová hlava/velikost € € 1/30 Typ RD/1 a typ UD/1 (146,00) 101 (124,00) 101 2/40 Typ RD/2 a typ UD/2 238,00 102 (192,00) 102 3/40 Typ RD/3 a typ UD/3 341,00 103 (286,00) 103 3/50 Typ RD/3 a typ UD/3 (374,00) 104 (313,00) 104 4/60 Typ RD/4 a typ UD/4 (645,00) 105 (550,00) 105

Typ Velikost N O P R S U kg WD 1/12 84 24 47 14 22 - 0,7 WDL/WDR 1/12 100 24 47 14 22 16 0,8 WD 1/20 84 33 52 20 22 - 0,8 WDL/WDR 1/20 100 33 52 20 22 16 0,9 WDPL 1/12 100 28 47 16 22 16 0,9 WB/WBW 1/30 84 39 47 30 - - 0,8 WD 2/25 110 36 66 19 33 - 1,9 WDL/WDR 2/25 130 36 66 19 33 20 2,1 WDPL 2/25 130 50 62 31 33 20 2,3 WB/WBW 2/40 110 51 63 40 - - 1,8 WD 3/32 140 44 76 25 33 - 3,0 WDL/WDR 3/32 165 44 76 25 33 25 3,4 WDPL 3/32 165 53 66 31 33 25 3,6 WD 3/40 140 44 76 25 43 - 3,1 WDL/WDR 3/40 165 44 76 25 43 25 3,4 WB/WBW 3/40 140 53 66 40 - - 2,7 WB/WBW 3/50 140 63 76 50 - - 3,5 WD 4/40 160 53 96 30 44 - 5,0 WDL/WDR 4/40 190 53 96 30 44 30 5,8 WDPL 4/40 190 63 96 40 52 30 6,5 WD 4/50 160 63 96 40 54 - 5,5 WDL/WDR 4/50 190 63 96 40 54 30 6,0 WB/WBW 4/60 160 77 96 60 - - 6,0

21871 - 21876

Page 76: 21 HHW Katalog 2014 CZkatalog.hhw.de/CZ/21_HHW_Katalog_2014_CZ.pdf · Typ Supra SK Provedení ... 1 - 13 SK B 16 43 100,3 179,00 304 21126 101 21126 21127 - 21128 Sklíčidla bez

Upínací technika

( ) = ceny v závorkách částečněze skladových zásob.

www.hhw.czHotline pro objednávky faxem: 2 61 71 04 0021.76 a

= Uvedené ceny jsou ceny za kus. Odběr jen v uvedených baleních. Při objednání uvádějte vždy počet kusů. CZ/P

Upínací pouzdra │ Stěrka

Pouzdro, upínací

s21877ProvedeníUpínací pouzdra pro držák s r.výměnou typ WB (viz kat. č. 21875).PoužitíK uchycení nástrojů se stopkou MK.

21878ProvedeníUpínací pouzdra s drážkou pro držák s r.výměnoutyp WB (viz kat. č. 21875).PoužitíK uchycení nástrojů s válcovitou stopkou.

21877

21878

Pro Vnitřní Ø 21878 … držák s r.výměnou mm € Typ WB 1/30 8 (55,00) 101 Typ WB 1/30 10 (55,00) 102 Typ WB 1/30 12 (55,00) 103 Typ WB 1/30 15 (55,00) 104 Typ WB 1/30 16 (55,00) 105 Typ WB 1/30 20 (55,00) 106 Typ WB 1/30 25 (55,00) 107 Typ WB 2+3/40 10 61,50 109 Typ WB 2+3/40 12 (61,50) 110 Typ WB 2+3/40 15 (61,50) 111 Typ WB 2+3/40 16 (61,50) 112 Typ WB 2+3/40 20 61,50 113 Typ WB 2+3/40 25 61,50 114 Typ WB 2+3/40 32 (61,50) 115 Typ WB 3/50 20 (82,00) 117 Typ WB 3/50 25 (82,00) 118 Typ WB 3/50 32 (82,00) 119 Typ WB 3/50 40 (82,00) 120 Typ WB 4/60 25 (102,00) 123 Typ WB 4/60 32 (102,00) 124 Typ WB 4/60 40 (102,00) 125

Pro kužel 22950 … MK € 1 (9,80) 301 2 12,60 302 3 15,70 303 4 19,60 304 5 27,40 305

Pro kužel 22951 … SK € 30 (15,20) 201 40 19,00 202 50 32,90 203

Pro kužel 22955 … HSK € 32 (61,00) 101 40 (63,50) 102 50 (65,50) 103 63 69,50 104 80 81,00 105 100 89,50 106

StěrkaProvedení- Z pevného plastu s povlakem z rouna zastrčeno

v drážce a chráněno tak proti přetočení- Nejvyšší odolnost vůči oleji a tukům- Nejvyšší možné dodržování tolerancíPoužitíK rychlému a důkladnému vyčištění uchycenínástrojů.

22950Pro Morseův kužel.

22951Pro strmý kužel.

22955Pro upínací přípravky HSK.

22950

22951

22955

Pro MK 21877 … držák s r.výměnou € Typ WB 3/50 3 (126,00) 105 Typ WB 3/50 4 (132,00) 106 Typ WB 4/60 4 (185,00) 107 Typ WB 4/60 5 (192,00) 108

Pro MK 21877 … držák s r.výměnou € Typ WB 1/30 1 (86,50) 101 Typ WB 1/30 2 (96,50) 102 Typ WB 2+3/40 3 (113,00) 103 Typ WB 2+3/40 4 (115,00) 104

22950 - 22955

21877 - 21878

Page 77: 21 HHW Katalog 2014 CZkatalog.hhw.de/CZ/21_HHW_Katalog_2014_CZ.pdf · Typ Supra SK Provedení ... 1 - 13 SK B 16 43 100,3 179,00 304 21126 101 21126 21127 - 21128 Sklíčidla bez

Upín

ací t

echn

ika

( ) = ceny v závorkách částečně ze skladových zásob.

www.hhw.czHotline pro objednávky faxem: 2 61 71 04 00 21.77a

= Uvedené ceny jsou ceny za kus. Odběr jen v uvedených baleních. Při objednání uvádějte vždy počet kusů.CZ/P

Rychloupínací ocelový držák kat.č. 21880 - 21898Info

0Hlava nožového držáku a výměnný držák profilově broušené. Výškové nastavení nože rýhovaným šroubem na držáku nože bez podkládání plechy. Přesnost 0,01 mm. Lehké povolení a aretace daného držáku nástroje výstředníkovou upínací pákou. 40 možných nastavení úhle daného nástroje. Jednoduchý způsob obsluhy - krátké přípravné časy!

Montáž na soustruhu:Hlava nožového držáku s broušeným ozubením se upevňuje šroubem suportu. K tomu je třeba vysoustružit středicí podložku na rozměr (lícované usazení není nutné) šroubu suportu. Doporučujeme, vyrovnat hlavu nožového držáku s upnutým držákem vrtací tyče a soustružnické tyče v pravém úhlu k upínací desce. Zajištění hlavy nožového držáku se provádí 2 montážními kolíky v suportu.Značka se poté nastaví na 0 a odpovídajícím způsobem se utáhne matice šroubu suportu.

Při výběru velikosti dbejte na:1. Hnací výkon soustruhu.2. Požadovaný nejmenší rozměr x.3. Délka výměnného držáku I by měla pokud možno

odpovídat šířce horního suportu.4. Výška nože h, která se má použít. Ta dává společně s výškou

nože y a meziprostorem pod tím požadovaný rozměr x (viz tabulka).

Příklad výběru velikosti:Hnací výkon stroje KW 6Průměr soustružení stroje mm 500Šířka suportu z mm 145Výška nože h mm 30Výška řezné hrany x mm 45

Budete potřebovat:Hlavu nožového držáku Velikost B (kat.č. 21880 104)Výměnný držák Typ B D 32 x 140 (kat.č. 21882 211)Výměnný držák Typ B H 30 x 130 (kat.č. 21884 204)Výměnný držák Typ B J 40 x 120 (kat.č. 21886 205)Výměnný držák Typ BA-A2a (kat.č. 21896 203)

Požadovaný minimální rozměr x pro výšku nože h: Otvor ve středicí podložce je třeba zvětšit na rozměr stahovacího šroubu.

Velikost Aa A E B C D 1Výška nože x x x x x xh mm D 12 D 16 D 20 D 20 D 25 D 25 D 32 D 32 D 40 D 45 D 40 D 50 D 636 128 14 1810 16 20 20 20 2212 18 22 22 22 24 24 2516 26 26 26 28 28 29 31 32,5 32,520 30 32 32 33 35 36,5 36,525 37 37 38 40 41,5 41,5 4532 45 47 48,5 48,5 52 52 5240 56,5 56,5 60 60 6045 61,5 65 6550 70 7063 83

Technická data:Kat. č. 21880… 101 102 103 104 105 106Velikost Aa A E B C D 1Výměnný držák velikost D 12 D 16 D 20 D 20 D 25 D 25 D 32 D 32 D 40 D 45 D 40 D 50 D 63Hnací výkon stroje cca kW 1,2 2,2 5,0 6,6 13,2 22,0Průměr soustružení strojemm 120-220 150-300 200-400 300-500 400-700 600-1000Šířka suportu max. z mm 80 100 120 150 180 200Výška řezné hrany min. x mm h + y h + y h + y h + y h + y h + yVýška řezné hrany max. mm x + hv x + hv x + hv x + hv x + hv x + hvVýšková nastavitelnost hv mm 8 11 17 15 20 11 40 35 30 35 30 20Uložení nože y mm 6,2 9,1 10,1 10,5 12 12 13,5 17 18 18 20,5Šířka uložení pracovního nože d mm 10 14 16 16 20 20 21 30,5 30,5 30 34 40Výška pracovního nože max. h mm 12 16 20 20 25 25 32 32 40 45 40 50 63Celková šířka max. v mm 70 100 125 150 192 202 202 230 234 242Celková výška s mm 32 54 68 75 105 122Výstupek max. u mm 30 48 60 71 92 102 102 112 117 124Otvor normální t mm 12 20 20 32 40 40Otvor max. t mm 12 32 42 51 74 82Hloubka otvoru max. e mm - 35 35 45 75 75Hmotnost bez výměnného držáku kg 0,34 1,2 3,5 4,5 10,7 18,0

Page 78: 21 HHW Katalog 2014 CZkatalog.hhw.de/CZ/21_HHW_Katalog_2014_CZ.pdf · Typ Supra SK Provedení ... 1 - 13 SK B 16 43 100,3 179,00 304 21126 101 21126 21127 - 21128 Sklíčidla bez

Upínací technika

( ) = ceny v závorkách částečněze skladových zásob.

www.hhw.czHotline pro objednávky faxem: 2 61 71 04 0021.78 a

= Uvedené ceny jsou ceny za kus. Odběr jen v uvedených baleních. Při objednání uvádějte vždy počet kusů. CZ/P

Hlavy nožových držáků│Výměnný držák│Pouzdra│Vkládající hranoly│Držák upichovacího nože

Hlavy nožových držáků

0PoužitíK uchycení výměnných držáků.

Poznámka:Technická data viz informace rychle vyměnitelné nožové držáky na předchozí straně. Náhradní díly viz kat.č. 21898.

21880

Velikost 21880 … € Aa (234,00) 101 A 288,00 102 E (367,00) 103 B 426,00 104 C (675,00) 105 D 1 (1.135,00) 106

Výměnný držák D

0PoužitíK uchycení čtyřhranných soustružnických nožů.

21882

Výměnný držák H

0PoužitíK uchycení kulatých soustružnických nožů.

21884

Výměnný držák J

0PoužitíK uchycení vrtacích tyčí a kulatých polotovarů.

21886

Typ Pro a l1 21882 … Velikost mm mm € C D 32 x 150 C 32 150 125,00 212 C D 32 x 170 C 32 170 125,00 213 C D 40 x 150 C 40 150 194,00 214 C D 40 x 170 C 40 170 194,00 215 C D 45 x 170 C 45 170 (211,00) 216 D 1 D 40 x 180 D 1 40 180 (211,00) 217 D 1 D 50 x 180 D 1 50 180 (219,00) 218 D 1 D 63 x 180 D 1 63 180 (316,00) 219

Typ Pro a l1 21882 … Velikost mm mm € Aa D 12 x 50 Aa 12 50 79,50 201 A D 20 x 75 A 20 75 79,50 204 A D 20 x 90 A 20 90 79,50 205 E D 20 x 100 E 20 100 81,50 206 E D 25 x 100 E 25 100 81,50 207 B D 25 x 120 B 25 120 108,00 208 B D 25 x 140 B 25 140 118,00 209 B D 32 x 120 B 32 120 123,00 210 B D 32 x 140 B 32 140 123,00 211

Typ Pro d max l1 21884 … Velikost mm mm € C H 40 x 160 C 40 160 (224,00) 205 C H 50 x 160 C 50 160 (238,00) 206 D 1 H 63 x 180 D 1 63 180 (520,00) 207

Typ Pro d max l1 21884 … Velikost mm mm € Aa H 12 x 50 Aa 12 50 (84,50) 201 A H 20 x 85 A 20 85 84,00 202 E H 30 x 100 E 30 100 (136,00) 203 B H 30 x 130 B 32 130 137,00 204

Typ Pro Otvor d l1 21886 … Velikost mm mm € B J 40 x 120 B 40 120 175,00 205 C J 40 x 160 C 40 160 290,00 206 C J 50 x 160 C 50 160 (295,00) 207 D 1 J 63 x 180 D1 63 180 (585,00) 208

Typ Pro Otvor d l1 21886 … Velikost mm mm € Aa J 15 x 50 Aa 15 50 (96,00) 201 A J 30 x 80 A 30 80 114,00 202 E J 30 x 100 E 30 100 (131,00) 203 E J 40 x 100 E 40 100 (145,00) 204

a

l1

l1

d max

l1d

21886

21884

21882

21880

Page 79: 21 HHW Katalog 2014 CZkatalog.hhw.de/CZ/21_HHW_Katalog_2014_CZ.pdf · Typ Supra SK Provedení ... 1 - 13 SK B 16 43 100,3 179,00 304 21126 101 21126 21127 - 21128 Sklíčidla bez

Upín

ací t

echn

ika

( ) = ceny v závorkách částečně ze skladových zásob.

www.hhw.czHotline pro objednávky faxem: 2 61 71 04 00 21.79a

= Uvedené ceny jsou ceny za kus. Odběr jen v uvedených baleních. Při objednání uvádějte vždy počet kusů.CZ/P

Pouzdra L

0ProvedeníS vnitřním kuželem.PoužitíK použití v držácích vrtacích tyčí kat.č. 21886.

21888

Typ Pro d Kužel 21888 … velikost mm MK € L 30 x 2 A/E 30 2 42,60 201 L 40 x 3 E/B/C 40 3 52,50 202 L 40 x 4 B/C 40 4 59,00 203 L 50 x 3 C 50 3 (67,50) 204 L 50 x 4 C 50 4 (71,00) 205 L 63 x 5 D 1 63 5 (158,00) 206

Vkládací prizma P

0PoužitíPro výměnný držák kat.č. 21884.

21894

Typ Pro d max. l1 21894 … velikost mm mm € A P 14 x 85 A 14 85 18,90 101 E P 14 x 100 E 14 100 19,80 102 B P 20 x 130 B 20 130 19,40 103 C P 25 x 160 C 25 160 (35,40) 104 C P 32 x 160 C 32 160 (42,20) 105 D 1 P 40 x 180 D 1 40 180 (76,50) 106

Držák upichovacího nože A

0PoužitíK uchycení upichovacích nožů KOMET.

21896

Typ Pro KOMET průřez 21896 … velikost velikost mm €

AA-AO A A0 10 x 2,7 (135,00) 201 EA-AO E A0 10 x 2,7 (171,00) 202 BA-A2a B A2a 16 x 4/3 (169,00) 203 CA-A3a C A3a 18,5 x 5/4 (203,00) 204

Náhradní díly pro nožové držáky

0 PoužitíPro kat.č. 21880 - 21886 a 21896.

21898

Označení Pro nožový držák 21898 … typ € Upínací páka 8 mm Aa (57,50) 201 Upínací páka 12 mm A 69,50 202 Upínací páka 17 mm E/B/C (79,50) 203 Upínací páka 22 mm D 1 (129,00) 204 Šroub se čtyřhrannou hlavou Aa (6,90) 210 Šroub se čtyřhrannou hlavou A/E 9,40 211 Šroub se čtyřhrannou hlavou B 10,90 212 Šroub se čtyřhrannou hlavou C/D 1 16,50 213 Výškově nastavitelný šroub s maticí Aa (12,30) 301 Výškově nastavitelný šroub s maticí A 14,80 302 Výškově nastavitelný šroub s maticí E (6,49) 306 Výškově nastavitelný šroub s maticí B 18,00 303 Výškově nastavitelný šroub s maticí C 26,10 304 Výškově nastavitelný šroub s maticí D 1 (48,00) 305

MK

d

l1

d max

21888

21894

21896

21898

Page 80: 21 HHW Katalog 2014 CZkatalog.hhw.de/CZ/21_HHW_Katalog_2014_CZ.pdf · Typ Supra SK Provedení ... 1 - 13 SK B 16 43 100,3 179,00 304 21126 101 21126 21127 - 21128 Sklíčidla bez

Upínací technika

( ) = ceny v závorkách částečněze skladových zásob.

www.hhw.czHotline pro objednávky faxem: 2 61 71 04 0021.80 a

= Uvedené ceny jsou ceny za kus. Odběr jen v uvedených baleních. Při objednání uvádějte vždy počet kusů. CZ/P

Čtyřhranné uchycení

20 MnCr5 kalené na 60 +/- 2 HRC. Všechny funkční plochy broušené. S kulovou tryskou a závit. přípojkou pro trubkové spoje.

1 tvar B1 a B52 tvar B2 a B6

3 tvar B3 a B74 tvar B4 a B8

5 tvar C16 tvar C2

7 tvar C38 tvar C4

Čtyřhranné příčné uchycení tvar B1/B2ßProvedeníKrátké provedení.PoužitíK vnějšímu opracování. Na čtyřhranné nože.

21903ProvedeníTvar B1, radiální, pravé.

21904ProvedeníTvar B2, radiální, levé.

21903

Stopka d b b1 b2 h1 h2 h3 h4 l l1 21903 … 21904 … mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm € € 20 55 7,0 30,0 16 12 25,0 30 30 16 58,00 310 (65,00) 110 30 70 10,0 35,0 20 16 28,0 38 40 22 61,50 311 69,50 111 40 85 12,5 42,5 25 20 32,5 48 44 22 70,50 312 81,00 112 50 100 16,0 50,0 32 25 35,0 60 55 30 (124,00) 313 (121,00) 113

DIN69880

Čtyřhranné příčné uchycení tvar B3/B4ßProvedeníKrátké provedení.PoužitíPro práci nad hlavou. Na čtyřhranné nože.

21908ProvedeníTvar B3, radiální, pravé.

21909ProvedeníTvar B4, radiální, levé.

21908

Stopka d b b1 b2 h1 h2 h3 h4 l l1 21908 … 21909 … mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm € € 20 55 7,0 30,0 16 12 30 25,0 30 16 (58,00) 310 (65,50) 110 30 70 10,0 35,0 20 16 38 35,0 40 22 65,50 311 (69,50) 111 40 85 12,5 42,5 25 20 48 42,5 44 22 75,50 312 (81,00) 112 50 100 16,0 50,0 32 25 60 50,0 55 30 (121,00) 313 (123,00) 113

DIN69880

Čtyřhranné příčné uchycení tvar B5/B6ßProvedeníDlouhé provedení.PoužitíK vnějšímu opracování. Na čtyřhranné nože.

21905ProvedeníTvar B5, radiální, pravé.

21906ProvedeníTvar B6, radiální, levé.

21905

Stopka d b b1 b2 h1 h2 h3 h4 l l1 21905 … 21906 … mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm € € 30 100 15,0 65,0 20 16 28,0 38 40 22 113,00 311 (113,00) 111 40 118 12,5 65,5 25 20 32,5 48 44 22 113,00 312 113,00 112 50 130 16,0 80,0 32 25 35,0 60 55 30 (138,00) 313 (138,00) 113

DIN69880

21905 - 21906

21908 - 21909

21903 - 21904

VDI-uchycení nástroje dle DIN 69880Info

Page 81: 21 HHW Katalog 2014 CZkatalog.hhw.de/CZ/21_HHW_Katalog_2014_CZ.pdf · Typ Supra SK Provedení ... 1 - 13 SK B 16 43 100,3 179,00 304 21126 101 21126 21127 - 21128 Sklíčidla bez

Upín

ací t

echn

ika

( ) = ceny v závorkách částečně ze skladových zásob.

www.hhw.czHotline pro objednávky faxem: 2 61 71 04 00 21.81a

= Uvedené ceny jsou ceny za kus. Odběr jen v uvedených baleních. Při objednání uvádějte vždy počet kusů.CZ/P

Čtyřhranné příčné uchycení tvar B7/B8ßProvedeníDlouhé provedení.PoužitíPro práci nad hlavou. Na čtyřhranné nože.

21911ProvedeníTvar B7, radiální, pravé.

21912ProvedeníTvar B8, radiální, levé.

21911

Stopka d b b1 b2 h1 h2 h3 h4 l l1 21911 … 21912 … mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm € € 30 100 15,0 65,0 20 16 38 35,0 40 22 (113,00) 311 (113,00) 111 40 118 12,5 65,5 25 20 48 42,5 44 22 (113,00) 312 (113,00) 112 50 130 16,0 80,0 32 25 60 50,0 55 30 (138,00) 313 (138,00) 113

Čtyřhranné podélné držáky tvar C1ßProvedeníKrátké provedení, tvar C1, axiální, pravé.PoužitíK čelnímu zapichování. Na čtyřhranné nože.

21915

Stopka d b b1 h1 h2 h3 h4 l l1 l2 21915 … mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm € 20 52 25,5 16 12 25,0 30 50 - 30 (73,50) 310 30 70 17,0 20 16 28,0 38 70 10,0 30 74,50 311 40 85 20,5 25 20 32,5 48 85 12,5 30 92,00 312 50 100 25,5 32 25 35,0 60 100 16,0 40 (139,00) 313

Čtyřhranné podélné držáky tvar C2ßProvedeníKrátké provedení, tvar C2, axiální, levé.PoužitíK čelnímu zapichování. Na čtyřhranné nože.

21916

Stopka d b b1 b2 h1 h2 h3 h4 l l1 l2 21916 … mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm € 20 65 26,0 40,0 16 12 25,0 30 50 - 30 (75,00) 110 30 76 23,0 41,0 20 16 28,0 38 70 10,0 30 84,00 111 40 90 25,5 47,5 25 20 32,5 48 85 12,5 30 103,00 112 50 105 30,5 55,0 32 25 36,0 60 100 16,0 40 (138,00) 113

Čtyřhranné podélné držáky tvar C3ßProvedeníKrátké provedení, tvar C3, axiální, pravé.PoužitíK zapichování nad hlavou. Na čtyřhranné nože.

21918

DIN69880

DIN69880

DIN69880

DIN69880

Stopka d b b1 h1 h2 h3 h4 l l1 21918 … mm mm mm mm mm mm mm mm mm € 20 52 13 16 12 30 25,0 50 - (91,50) 310 30 70 17 20 16 38 35,0 70 10,0 (92,00) 311 40 85 21 25 20 48 42,5 85 12,5 (101,00) 312 50 100 26 32 25 60 50,0 100 16,0 (138,00) 313

21911 - 21912

21915

21916

21918

Page 82: 21 HHW Katalog 2014 CZkatalog.hhw.de/CZ/21_HHW_Katalog_2014_CZ.pdf · Typ Supra SK Provedení ... 1 - 13 SK B 16 43 100,3 179,00 304 21126 101 21126 21127 - 21128 Sklíčidla bez

Upínací technika

( ) = ceny v závorkách částečněze skladových zásob.

www.hhw.czHotline pro objednávky faxem: 2 61 71 04 0021.82 a

= Uvedené ceny jsou ceny za kus. Odběr jen v uvedených baleních. Při objednání uvádějte vždy počet kusů. CZ/P

Čtyřhranné uchycení│Uchycení vrtáků s vyměnitelnými destičkami│Uchycení vrtací tyčePouzdro, upínací s kleštinami│Sklíčidlo, krátké pro vrták│Držák nástrojů

Čtyřhranné podélné držáky tvar C4ßProvedeníKrátké provedení, tvar C4, axiální, levé.PoužitíK zapichování nad hlavou. Na čtyřhranné nože.

21919

Stopka d b b1 b2 h1 h2 h3 h4 l l1 l2 21919 … mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm € 20 65 26,0 43,0 16 12 30 25,0 50 - 30 (74,00) 110 30 76 23,0 41,0 20 16 38 35,0 70 10,0 30 (97,00) 111 40 90 25,5 47,5 25 20 48 42,5 85 12,5 30 (102,00) 112 50 105 30,5 50,0 32 25 60 50,0 100 16,0 40 (138,00) 113

Uchycení vrtáků s vyměnitelnými destičkami tvar E1ßProvedeníS vnitřním přísunem chladící kapaliny, tvar E1,axiální.

PoužitíK uchycení vrtáků s vyměnitelnými destičkami. 21920

Stopka d d1 D D1 h l l1 Hloubka otvoru 21920 … mm mm mm mm mm mm mm mm € 20 20 50 40 22,0 60 18 54 (74,00) 201 20 25 50 45 22,0 66 18 59 (74,00) 202 30 20 68 40 28,0 66 22 54 76,50 203 30 25 68 45 28,0 71 22 59 76,50 204 30 32 68 52 28,0 75 22 63 76,50 205 40 20 83 40 32,5 66 22 54 81,50 206 40 25 83 45 32,5 71 22 59 81,50 207 40 32 83 52 32,5 75 22 63 81,50 208 40 40 83 60 32,5 85 22 73 81,50 209 50 20 98 40 35,0 66 30 54 (104,00) 210 50 25 98 45 35,0 71 30 59 (104,00) 211 50 32 98 52 35,0 75 30 63 (104,00) 212 50 40 98 60 35,0 85 30 73 (104,00) 213

Uchycení vrtací tyče tvar E2ßProvedeníS přísunem chladící kapaliny přes trysky, tvar E2,axiální.PoužitíK uchycení vrtacích tyčí.

21922

DIN69880

DIN69880

Stopka d d1 D D1 h l l1 21922 … mm mm mm mm mm mm mm € 40 10 83 50 32,5 75 21 70,50 115 40 12 83 50 32,5 75 21 70,50 116 40 16 83 55 32,5 75 21 70,50 117 40 20 83 55 32,5 75 21 70,50 118 40 25 83 60 32,5 75 21 70,50 119 40 32 83 72 32,5 75 21 70,50 120 40 40 83 83 32,5 85 - 70,50 121 50 12 98 56 35,0 90 25 (102,00) 122 50 16 98 56 35,0 90 25 (102,00) 123 50 20 98 56 35,0 90 25 (102,00) 124 50 25 98 65 35,0 90 25 (102,00) 125 50 32 98 68 35,0 90 25 (102,00) 126 50 40 98 80 35,0 90 25 (102,00) 127

Stopka d d1 D D1 h l l1 21922 … mm mm mm mm mm mm mm € 20 8 50 40 25,0 50 15 (68,50) 101 20 10 50 40 25,0 50 15 (68,50) 102 20 12 50 40 25,0 50 15 (68,50) 103 20 16 50 44 25,0 50 15 68,50 104 20 20 50 49 25,0 50 - (68,50) 105 20 25 50 54 25,0 50 - (68,50) 106 30 8 68 50 28,0 60 21 68,50 107 30 10 68 50 28,0 60 21 68,50 108 30 12 68 50 28,0 60 21 68,50 109 30 16 68 55 28,0 60 21 68,50 110 30 20 68 55 28,0 60 21 68,50 111 30 25 68 55 28,0 60 21 68,50 112 30 32 68 68 28,0 75 - 68,50 113 40 8 83 50 32,5 75 21 70,50 114

21922

21920

21919

DIN69880

Page 83: 21 HHW Katalog 2014 CZkatalog.hhw.de/CZ/21_HHW_Katalog_2014_CZ.pdf · Typ Supra SK Provedení ... 1 - 13 SK B 16 43 100,3 179,00 304 21126 101 21126 21127 - 21128 Sklíčidla bez

Upín

ací t

echn

ika

( ) = ceny v závorkách částečně ze skladových zásob.

www.hhw.czHotline pro objednávky faxem: 2 61 71 04 00 21.83a

= Uvedené ceny jsou ceny za kus. Odběr jen v uvedených baleních. Při objednání uvádějte vždy počet kusů.CZ/P

OZ Upínací pouzdro s kleštinami E3ßProvedeníPřísun chladící kapaliny upín. kleštinou, tvar E3, axiální.PoužitíK vystředění a vrtání.

Poznámka:OZ upín. kleštiny viz kat.č. 21552 - 21554.

21924

Stopka d D D1 h l l1 Rozsah upnutí Ø pro upínací 21924 … mm mm mm mm mm mm mm kleštiny Typ € 20 50 43 22,0 55 18 2 - 16 410 E/415 E (149,00) 101 30 68 60 28,0 75 30 2 - 25 444 E/462 E (147,00) 102 40 83 60 32,5 75 22 2 - 25 444 E/462 E (146,00) 103 40 83 72 32,5 90 22 4 - 32 450 E/467 E (153,00) 104 50 98 72 35,0 90 30 4 - 32 450 E/467 E (198,00) 106

ER Upínací pouzdro s kleštinami E4ßProvedeníPřísun chladící kapaliny upín. kleštinou, tvar E4, axiální.PoužitíK vystředění a vrtání.

Poznámka:ER upín. kleštiny viz kat.č. 21519 - 21528.

21926

Stopka d D D1 h l l1 Rozsah upnutí Ø pro upínací 21926 … mm mm mm mm mm mm mm kleštiny Typ € 20 50 42 25,0 55 18 1 - 16 ER/ESX 25/430 E (114,00) 201 30 68 42 28,0 55 22 1 - 16 ER/ESX 25/430 E 116,00 203 30 68 50 28,0 55 22 2 - 20 ER/ESX 32/470 E 116,00 204 40 83 50 32,5 75 22 2 - 20 ER/ESX 32/470 E 121,00 205 40 83 63 32,5 75 22 3 - 26 ER/ESX 40/472 E (121,00) 206

Sklíčidlo, krátké pro vrták

0ProvedeníKrátká konstrukce, části, podléhající opotřebeníkalené a broušené, vysoká přesnost vystředěnéhoběhu. Rozsah dodávky: Včetně upínacího klíče s příčným držadlem provysokou sílu.

21929

Stopka d1 Rozsah upnutí D A 21929 … mm mm mm mm € 30 1 - 16 50 87 317,00 102 40 1 - 16 50 87 344,00 103

DIN69880

≤30µm

Uchycení MK tvar F1ßProvedeníTvar F1, axiální.PoužitíK uchycení nástrojů se stopkou MK.

21930

Stopka d MK D D1 h l l1 21930 … mm mm mm mm mm mm € 20 1 50 50 25,0 22 - (75,00) 201 30 1 68 52 28,0 25 25 (75,00) 203 30 2 68 58 28,0 42 25 72,50 204 30 3 68 68 28,0 66 - 75,00 205 40 2 83 58 32,5 34 25 80,50 206 40 3 83 64 32,5 58 25 (80,50) 207 40 4 83 72 32,5 86 25 (83,00) 208 50 2 98 - 35,0 25 - (110,00) 209 50 3 98 64 35,0 42 25 (110,00) 210 50 4 98 72 35,0 71 25 (110,00) 211

DIN69880

21924

21926

21929

21930

DIN69880

DIN69880

Page 84: 21 HHW Katalog 2014 CZkatalog.hhw.de/CZ/21_HHW_Katalog_2014_CZ.pdf · Typ Supra SK Provedení ... 1 - 13 SK B 16 43 100,3 179,00 304 21126 101 21126 21127 - 21128 Sklíčidla bez

Upínací technika

( ) = ceny v závorkách částečněze skladových zásob.

www.hhw.czHotline pro objednávky faxem: 2 61 71 04 0021.84 a

= Uvedené ceny jsou ceny za kus. Odběr jen v uvedených baleních. Při objednání uvádějte vždy počet kusů. CZ/P

Závitořezné upínací pouzdro│Držák upichovacího nože│Dorazy obrobků│Pouzdra neohebných jehel Redukční pouzdra ? Polotovary ?Ochranná zátka

Dorazy obrobkůßProvedeníSouběžná, délkově nastavitelná a vyměnitelnáplocha dorazu.PoužitíK přesnému polohování obrobků.

21942

Stopka d D D1 D2 h3 l 21942 … mm mm mm mm mm mm € 30 68 38 25 28,0 65 - 100 (392,00) 101 40 83 60 40/80 32,5 80 - 150 (427,00) 102

Závitořezné upínací pouzdroßProvedeníS vyrovnáním délky tlakem a tahem.PoužitíK uchycení rychle vyměnitelných vložek se závitem.

Poznámka:Rychle vyměnitelné vložky viz kat.č. 21459 - 21460.1) upínací kroužek,2) dosedání vložky

21935

Velikost Stopka d h6 Pro závitníky l1 d1 d2 Vyrovnání délky 21935 … mm mm mm mm tlak/tah mm € 1 20 M 3 - 12 55 38 19 9/9 (278,00) 201 1 30 M 3 - 12 55 38 19 9/9 (231,00) 202 2 30 M 6 - 20 77 55 31 15/15 (295,00) 203 1 40 M 3 - 12 55 38 19 9/9 (278,00) 204 2 40 M 6 - 20 77 55 31 15/15 (302,00) 205

Závitořezné upínací pouzdroßProvedeníS vyrovnáním délky tlakem a tahem.PoužitíK uchycení upín. kleštin s vnitřním čtyřhranem.

Poznámka:Upín. kleštiny viz kat.č. 21527.

21937

Stopka d D D1 h3 l d1 Závitník Vyrovnání délky 21937 … mm mm mm mm mm mm mm € 30 68 42 28,0 75 1 - 16 M 4 - M 20 15 427,00 201 40 83 42 32,5 75 1 - 16 M 4 - M 20 15 (498,00) 202

Držák upichovacího nožeßProvedeníS uchycením pro zapichovací lišty.

Poznámka:Zapichovací lišty viz kat.č. 18672 a 18680.

21940

Stopka d b b2 h1 l Nákres 21940 … mm mm mm mm mm € 30 70 35,0 26,0 50 A = pravý 296,00 101 30 70 35,0 26,0 50 B = levý (296,00) 102 30 70 35,0 26,0 50 C = nad hlavou (296,00) 103 40 85 42,5 32,0 50 A = pravý (296,00) 105 40 85 42,5 32,0 50 B = levý (296,00) 106 40 85 42,5 32,0 50 C = nad hlavou (296,00) 107

DIN69880

DIN69880

DIN69880

h1

b2b

l d

A B

C

D

h3

D1 lD2

d

21942

21940

21937

21935

DIN69880

Page 85: 21 HHW Katalog 2014 CZkatalog.hhw.de/CZ/21_HHW_Katalog_2014_CZ.pdf · Typ Supra SK Provedení ... 1 - 13 SK B 16 43 100,3 179,00 304 21126 101 21126 21127 - 21128 Sklíčidla bez

Upín

ací t

echn

ika

( ) = ceny v závorkách částečně ze skladových zásob.

www.hhw.czHotline pro objednávky faxem: 2 61 71 04 00 21.85a

= Uvedené ceny jsou ceny za kus. Odběr jen v uvedených baleních. Při objednání uvádějte vždy počet kusů.CZ/P

Pouzdra neohebných jehelßProvedeníKompletně se 2 sadami upínacích čelistí.PoužitíPodavač tyčí se používá převážně jako pouzdro k podávání tyčového materiálu. Tím odpadájednotka k posuvu tyčí a doraz obrobku.

21947

Stopka VDI d1 Rozsah upnutí 1 d2 Rozsah upnutí 2 d3 b1 b2 h1 l1 l2 (zdvih) l3 21947 … mm mm mm mm mm mm mm mm mm € 20 6 - 56 54 - 110 50 28 72 46 4 51 (875,00) 201 30 6 - 56 54 - 110 50 28 72 46 4 51 875,00 202 40 10 - 60 54 - 110 60 28 110 48 4 53 1.200,00 203

Polotovary A2ProvedeníKulaté, nekalené, ale stopka kalená a broušená,konstr. rozměry podle DIN 69880 – část 2 – tvar A2.

21901

Stopka d D l 21901 … mm mm mm € 20 50 70 (106,00) 201 30 68 240 (118,00) 202 40 83 320 (176,00) 203 50 98 400 (212,00) 204

Redukční pouzdraßProvedeníVhodné pro držák nástrojů tvar E2, viz kat.č. 21922.Vhodné pro vnitřní chlazení.PoužitíJako redukce pro nářadí s válcovitou stopkou, např.vrtací tyče a přesné soustružnické nože.

21923

Ochranná zátkaPoužitíNa ochranu prázdných uchycení v revolverovéhlavě.

21943ProvedeníZ plastu.

21944ProvedeníZ oceli.

21943

Stopka d1 d3 h1 l2 21943 … 21944 … mm mm mm mm € € 30 68 28,0 16 7,50 101 (26,40) 101 40 83 32,5 20 8,10 102 (30,20) 102

21944

DIN69880

DIN69880

DIN69880

d1 d L 21923 … mm mm mm € 32 16 70 55,00 113 32 20 70 55,00 114 32 25 80 55,00 115 40 6 80 (55,00) 116 40 8 80 (55,00) 117 40 10 80 (55,00) 118 40 12 80 55,00 119 40 14 80 (55,00) 120 40 16 80 55,00 121 40 20 80 55,00 122 40 25 80 55,00 123 40 32 80 55,00 124

d1 d L 21923 … mm mm mm € 25 6 50 (55,00) 101 25 8 50 (55,00) 102 25 10 50 55,00 103 25 12 50 55,00 104 25 14 50 55,00 105 25 16 50 55,00 106 25 20 70 55,00 107 32 6 70 (55,00) 108 32 8 70 (55,00) 109 32 10 70 (55,00) 110 32 12 70 55,00 111 32 14 70 (55,00) 112

DIN 69880

l3

d2-d3

b2b1

l1

l2

d1

h1

l 2

d1

d3

h 1

21947

21923

21901

21943 - 21944

Page 86: 21 HHW Katalog 2014 CZkatalog.hhw.de/CZ/21_HHW_Katalog_2014_CZ.pdf · Typ Supra SK Provedení ... 1 - 13 SK B 16 43 100,3 179,00 304 21126 101 21126 21127 - 21128 Sklíčidla bez

Upínací technika

( ) = ceny v závorkách částečněze skladových zásob.

www.hhw.czHotline pro objednávky faxem: 2 61 71 04 0021.86 a

= Uvedené ceny jsou ceny za kus. Odběr jen v uvedených baleních. Při objednání uvádějte vždy počet kusů. CZ/P

Rozhraní mi vychází z principů HSK: krátký kužel s čelním dosedáním.

Systém mi nabízí:

• vnitřní přísun chladící kapaliny• průchozí systém upnutí nástrojů• přednastavení nástroje• přesnost vystředěného

běhu < 0.002 mm• rychle vyměnitelné

K dispozici volitelně pro všechny AGW

Nářadí s pohonem pro soustruhy CNCPřesné nástroje - vyrobené v Allgäu

Všechny nástroje procházejí naším vícestupňpvým programem, kdy se kontroluje provozní teplota, těsnost, hluky a vystředěný běh. Jednotlivé části se vyrábějí na obráběcích strojích s max. přesností.

mimatic® mi modulární uchycení nářadí

Page 87: 21 HHW Katalog 2014 CZkatalog.hhw.de/CZ/21_HHW_Katalog_2014_CZ.pdf · Typ Supra SK Provedení ... 1 - 13 SK B 16 43 100,3 179,00 304 21126 101 21126 21127 - 21128 Sklíčidla bez

Upín

ací t

echn

ika

( ) = ceny v závorkách částečně ze skladových zásob.

www.hhw.czHotline pro objednávky faxem: 2 61 71 04 00 21.87a

= Uvedené ceny jsou ceny za kus. Odběr jen v uvedených baleních. Při objednání uvádějte vždy počet kusů.CZ/P

Podle obráběcích úkolů nabízí mimatic© také nástroje s více vřeteny a jiná řešení. Použijte prosím pro Vaši poptávku dotazník na adrese www.hhw.de.

Kvalitativní znaky nástrojů s pohonem von mimatic©

• často se 3-nás. vřetenovým ložiskem plus jehlovým ložiskem

• často konstrukce jako monoblok s max. pevností• těsnění s nízkým třením• vnitřní nebo externí přísun chladící kapaliny• broušená ozubená kola pro dlouhou životnost

s nastavitelnou boční vůlí

Nástroje s pohonem pro soustruhy CNC a obráběcí centra jsou k dostání pro všechny známé výrobce strojů:

Page 88: 21 HHW Katalog 2014 CZkatalog.hhw.de/CZ/21_HHW_Katalog_2014_CZ.pdf · Typ Supra SK Provedení ... 1 - 13 SK B 16 43 100,3 179,00 304 21126 101 21126 21127 - 21128 Sklíčidla bez

Upínací systém nulového boduZero.Point

ed.nrota.www

ípU

étsysícaníeZ

évolunmétnioP.or

udobohé

bítižiykčilukénseřP•

.ítunpuitsonrovsomastsípýnezrvtyV•

zvičůvénlodoénvororpelecuorbyvěnseřP•

íbřtíbižokaj,ylíssoneřpínlámitpoorpy

íntnatsnokaévilhelopsákinzviaukytsohévoravtícanibmoK.

álismýnžatamínčobmícíjaajkinZ.mm500,0≤ítunpuínlelarap

nezrvtzyhcolpícadesodénešu

jňž22áněvatseválaM•

tnisuludomonD•

ícarívazuižokajévořílatíntsuboR•

ěnípšitorpludomzkečilukínežolU•

ž

.malecZ

-oé

kdídlkákšýížátdoůludomhcícanípuakbuolh

.ínávokufyvícknufuonavorget

.ylísícavožrdiřpaavohatvíššyvjenytorpynižurpé

.mánilapakaěícanípuínsětuelecozerenz

k

,íca

ebítižuoporpi

.ínebeřtopoaícarbivze

mm82hcýhuopejuňžomumm22

)mm42ezuopínávokufyvzeb(ksedíndalkázukšývínžátnome

avkkvátiželůdejnokývorP

.yk

atila


Recommended