+ All Categories
Home > Documents > A temperatura sobre e a malta desce

A temperatura sobre e a malta desce

Date post: 04-Aug-2016
Category:
Upload: regiao-de-turismo-do-algarve
View: 218 times
Download: 0 times
Share this document with a friend
Description:
Férias no Algarve, na revista "Sábado".
10
Tiragem: 100000 País: Portugal Period.: Semanal Âmbito: Lazer Pág: 6 Cores: Cor Área: 18,00 x 25,30 cm² Corte: 1 de 10 ID: 65089076 30-06-2016 | GPS * ALTA DEJL,L, omeça a romaria pagã em direcção ao Algarve co o objectivo ns dias sem receber emails e manter o telefone no silênci . As férias estão aí e os novos hotéis também. Já sabe onde vai ficar? AGATA XAVIER. ANGELA MARQUES. t11000 LOPES e MARKUS ALMEIDA
Transcript
Page 1: A temperatura sobre e a malta desce

Tiragem: 100000

País: Portugal

Period.: Semanal

Âmbito: Lazer

Pág: 6

Cores: Cor

Área: 18,00 x 25,30 cm²

Corte: 1 de 10ID: 65089076 30-06-2016 | GPS

*

ALTA DEJL,L, omeça a romaria pagã em direcção ao Algarve co o objectivo

ns dias sem receber emails e manter o telefone no silênci . As férias estão aí e os novos hotéis também. Já sabe onde vai ficar?

AGATA XAVIER. ANGELA MARQUES. t11000 LOPES e MARKUS ALMEIDA

Page 2: A temperatura sobre e a malta desce

Tiragem: 100000

País: Portugal

Period.: Semanal

Âmbito: Lazer

Pág: 7

Cores: Cor

Área: 18,00 x 24,68 cm²

Corte: 2 de 10ID: 65089076 30-06-2016 | GPS

I. Ta

1

UM SEGREDO QUE TEM DE SABER

A Pensão Agrícola produz agráncias próprias - pela

riblo. e pelo nariz. do per fumista Lourenço

Lucend

PENSÃO AGRÍCOLA para viajar até ao passado

Pensâo Agricola ' cio Valonuo, Tavrra II 917 782 189 li 070/nolt• (Julho a Setembro)

Uma antiga quinta rural foi convertida em alojamento

perto de Cacela Velha, próximo de Tavira, no Verão pas-sado. Esquecida durante 40 anos entre árvores de fruto e barrocais (formações de rochas calcárias e xistosas en-

tre a serra e o litoral), a Pensão Agrícola recupera as me-mórias dos seus antepassados - usando os seus móveis,

fotografias, roupa e livros encontrados -, para, dessa forma, dar memórias a quem lá passa. A antiga proprie-

dade da família Silva Gomes acomoda agora seis quartos com pátios privados e fica a cerca de um quilómetro e

melo da Ria Formosa. Pode requisitar um tuk-tuk para chegar ao areal ou, se desejar. alugar uma Vespa ou um

Alfa Romeo Spider descapotável. Caso prefira um trans-

porte mais orgânico, tem a possibilidade de participar

nas actividades ligadas ao burro Ernesto (a mascote).

Estamos a falar de banho, escovagem e alimentação.

Page 3: A temperatura sobre e a malta desce

Tiragem: 100000

País: Portugal

Period.: Semanal

Âmbito: Lazer

Pág: 8

Cores: Cor

Área: 17,79 x 25,30 cm²

Corte: 3 de 10ID: 65089076 30-06-2016 | GPS

VILA MONTE FARM HOUSE para pôr as mãos na terra

Vila Monte Farm Numa Saro dos Caliç os. Moncarapacho. Olháo 11289 790 79011(120/noite

O branco e o azul tipicamente algarvios Invadem este es-paço que se define como uma Jarra hause e que transpira boho-chic. Anglicismos à parte, sobretudo em época de conturbados ventos políticos, o que Isto significa é que é um hotel rural com muita. mas mesmo muita, pinta. O restaurante À Terra, tal como o nome sugere, apela a um regresso às raízes, sobretudo se forem de produtos locais como a alfarroba e o figo. Alguns dos Ingredientes vêm directamente da horta do hotel — horta essa que fica mesmo ao pé de uma chefs table exterior, um espaço para show cookings e degustações especiais.

Page 4: A temperatura sobre e a malta desce

Tiragem: 100000

País: Portugal

Period.: Semanal

Âmbito: Lazer

Pág: 9

Cores: Cor

Área: 17,98 x 25,30 cm²

Corte: 4 de 10ID: 65089076 30-06-2016 | GPS

UM SEGREDO QUE TEM DE SABER

Aos sábados pode ir ao

mercado de Olhão com o chel e ajudar na escolha do almoço

1101.111i

UM SEGREDO QUE TEM DE SABER

Do limite do Pestana Alvor

South Beach até ao mar vão apenas 97 passos

de distancia

A abertura deste hotel está marcada para sexta--feira, dia 1 de Julho — o que pode querer dizer que está a ler sobre ele é ainda não pode lá en-trar. Mas pronto, olhe com atenção para as ima-gens e de certeza que será capaz de sentir o odor a novo e de sentir o soalho a deslizar, de tão encerado que está para receber os primeiros hóspedes. Com 59 quartos. o Vilamoura Garden está no epicentro da movida algarvia, rodeado por praias (o hotel transporta gratuitamente os hóspedes até à sua concessão na praia da Falé-sia), restaurantes e campos de golfe.

VILAMOURA GARDEN

para ser o primeiro a chegar

Vtiamoura Gard= Ft de França. Lote 3.5 B. viiamoura 11289 304 333

II C120/nolte

UM SEGREDO QUE TEM DE SABER

O Vilamoura Garden tem uma zona concessionada na praia

da Falésia. uma das primeiras do mundo a receber certificação

ambiental

Uma nota para a imprensa diria qualquer coisa como: "Inspirado no espirito de praia típico de South Beach. em Miami, onde o grupo tem já o Pestana South Beach (um art déco bouttque hotel), o Pestana Alvor South Beach é o melhor destino de Verão deste ano." Nós va-mos pôr as coisas assim: três piscinas infinitas (para não falar do mar até ao infinito), uma poot gírl e um rapaz dos gelados a oferecerem-lhe massagens, cocktatls e gelados o dia Inteiro, festas de pijama e IA sets à noite — tudo em frente ao mar. Razões de sobra, não?

PESTANA ALVOR SOUTRBEACH

para beber cocktails junto à piscina

Pestana Alvor South Beach Prata cio Alvor. Alvor II 218 442 001

11(150/noite

Page 5: A temperatura sobre e a malta desce

Tiragem: 100000

País: Portugal

Period.: Semanal

Âmbito: Lazer

Pág: 10

Cores: Cor

Área: 18,00 x 25,30 cm²

Corte: 5 de 10ID: 65089076 30-06-2016 | GPS

MACDONALD MONCHIQUE

RESORT & SPA para recuperar corpo e cabeça

Macdonald Mondais:ima Rasort & Spa ,..»r do Montinho,

Mor nuaue. Aigar ve A 282 240 100 II t170/noite

UM SEGREDO QUE TEM DE SABER

O chel dos três restaurantes é Louis Antas (clic! do ano

em 2012 e ex-ehef do Largo e do Convento do

Espinheiro)

O Macdonald Monchique abriu no inicio de Junho e vem rir de quem diz que não é possível ter o melhor de dois mundos nas mes-mas férias de Verão. Do meio da serra de Monchique. ele manda di-zer: aqui todos os quartos são suítes de luxo (são 185). Além de trés restaurantes, o resort tem ainda a Mercearia - um mercado local com vinhos portugueses, comida e doces tradicionais -, um spa, bares com música ao vivo para quem procura animação fora do quarto, piscina interior e exteriores, um ginásio, um ktds club (para quem Já se animou bastante no quarto) e cinema - isto a 15 minutos das praias de Portimão, a 20 minutos da Costa Vicentina e a 20 mi-nutos do campo de golfe mais próximo.

Page 6: A temperatura sobre e a malta desce

Tiragem: 100000

País: Portugal

Period.: Semanal

Âmbito: Lazer

Pág: 11

Cores: Cor

Área: 18,00 x 25,30 cm²

Corte: 6 de 10ID: 65089076 30-06-2016 | GPS

UM SEGREDO QUE TEM DE SABER O restaurante Vistas.

liderado pelo chef Albano Lourenço.

paragem obriga- tória

PINE CLIFFS para levar

a família inteira

Pine Clitfs Hotel, a Lowell Colection Resort Pinhal do

Concelho. Albuleira II 289 500 300 II (400/noite

(Julho a Setembro)

Hã uma suíte com 300 m' no piso superior w com

uma piscina na sala de estar

CONRAD ALGARVE para apostar tudo

Conrad Algarve Estrada da Quinta do lago, Almancil

II 289 350 700 0370/nolta

Monte Carlo. Bond aposta e esconde o nervosismo porque um agente secreto não transpira. No fim, refreia o entusiasmo quando acerta no número. É deste modo que nos sentimos

quando aqui chegamos. entre o "uaur e o "é melhor disfarçar para não parecer mal...". Assim que se entra, vê-se a piscina infinita deste hotel de luxo que tem 154 quartos e o Gusto, a

cargo de Heinz Beck, chef alemão que gere o único restauran-te em Roma com três estrelas Michelin, o La Pergola.

UM SEGREDO QUE TEM DE SABER

MONTE REI para umas tacadas de golfe

Monte Rel Gol? & Country Club Sesmarias. Vi!, Cacela II 281 950 950

II 0315/noite (JtJIbo d Setembro)

O hotel tem uma academia de ténis da famosa tenista britãnica Anriabel

Croft

Se estiver a passear por Vila Nova de Cacela, no Algarve, e de repente cair no meio de algo parecido com

uma aldeia toscana, não se preocu-

pe: ainda está em Portugal, apenas chegou ao Monte Rei Golf & Coun-try Club.

Por entre os 400 hectares do Monte Rel. vai encontrar as vistosas e espaçosas moradias (pode. por exemplo, ficar numa com quatro quartos, piscina e jardim privados) e

o campo de golfe. que é considerado pelos especialistas (nacionais e in-ternacionais) como um dos melho-res do País e da Europa. Este foi de-senhado por )ack Nicklaus, histórico golfista norte-americano.

Quem achar que já conhece todos os recantos deste ho-tel (afinal, é um dos clássi-cos algarvios), vai ter uma surpresa - a partir deste sábado, 2 de julho, o Pine CNN vai inaugurar a sua nova imagem. Todo o hotel e os seus 217 quartos foram completamente redecora-dos e nasceram 76 novas suítes de luxo, as Ocean Suítes. Vale a pena mencio-nar que o Serenity Spa, um espaço com 1.000 m' dedi-cado à beleza e ao bem--estar também é novo.

Em tempos sinónimo de campos de golfe a per-der de vista. a Quinta do Lago continua a ser um dos empreendimentos de luxo mais conceitua-dos da Europa - e um destino de golfe de topo -mas, hoje em dia, pisca o olho a um público novo. apreciador, por exemplo, dos novos circui-tos de minigolfe da Quinta do Lago. Falamos de famílias. pois claro. No Martinhal Quinta Family Resort encontra vivendas (de 3.4 e 5 quartos com piscina e garagem) e moradias geminadas (2 e 3 quartos) com todo o equipamento de uma casa e o conforto de um hotel de luxo.

MARTINHAL para jogar mini-golfe em família

Martinluil Qidnta Family Re-mei Av André Jordan.

Quinta do Lago. Almancil II 218 507 768 II C497/nolta

(Preço de um T2 para 4 pessoas)

UM SEGREDO QUE TEM DE SABER Não volte de ferias

sem conhecer a carne maturada do Bovino

Steakhouse

Page 7: A temperatura sobre e a malta desce

Tiragem: 100000

País: Portugal

Period.: Semanal

Âmbito: Lazer

Pág: 12

Cores: Cor

Área: 18,00 x 25,30 cm²

Corte: 7 de 10ID: 65089076 30-06-2016 | GPS

CASA MÃE para estar em casa,

fora de casa

Caza Me R. do LWACCI, II. 3. IMO!

II Abei tura prevista para Setembro de .201E

Page 8: A temperatura sobre e a malta desce

Tiragem: 100000

País: Portugal

Period.: Semanal

Âmbito: Lazer

Pág: 13

Cores: Cor

Área: 17,82 x 25,30 cm²

Corte: 8 de 10ID: 65089076 30-06-2016 | GPS

O centro histórico de Lagos vai ganhar uma nova casa a partir de Setembro com 30 quartos, uma piscina, um cinema ao ar livre e uma padaria tradicional. O chão tem a mestria de Lúcio Zagalo, um dos poucos a conhe cer a técnica do mosaico hidráulico original. e as man-tas passaram pelas mãos de Mizette Nielsen, dona da Fábrica Alentejana de Lanifícios que fica em Monsaraz. e que criou um padrão exclusivo para aqui. Por toda esta sensação de conforto é natural que este hotel se chame Casa Mãe. Mas nem só de história se faz esta casa — ela procura ser acima de tudo um ponto de en-contro de empreendedores. criativos, chefs e artesãos.

Pensada peia francesa Veronique Polaert e pelo ale-mão Christian Kraus. a Casa Mãe terá dois restaurantes

a cargo do chef Pedro Limão, que se mudou do Porto para o Algarve para entrar neste projecto. Outra coisa boa: fica a cinco minutos da praia.

Um dos restaurantes terá cerca de 180 lugares e

Ira servir sobretudo refeições raw

UM SEGREDO QUE TEM DE SABER

Page 9: A temperatura sobre e a malta desce

Tiragem: 100000

País: Portugal

Period.: Semanal

Âmbito: Lazer

Pág: 1

Cores: Cor

Área: 18,00 x 25,30 cm²

Corte: 9 de 10ID: 65089076 30-06-2016 | GPS

1

I h> 4 ala %MI III=

roir

ALGARVE A SUL... TUDO DE NOVO

Page 10: A temperatura sobre e a malta desce

Tiragem: 100000

País: Portugal

Period.: Semanal

Âmbito: Lazer

Pág: Principal - 3

Cores: Cor

Área: 4,93 x 7,24 cm²

Corte: 10 de 10ID: 65089076 30-06-2016 | GPS

GPS

Novos hotéis no Algarve

O tempo de êxodo para o Sul começou e nada melhor do que ficar a conhecer os novos hotéis que o Algarve ofe-rece sugeri-mos 10. Para ler na praia, ou em qual-quer lado. os dois pri-meiros de Murakami


Recommended