Date post: | 25-Jul-2016 |
Category: |
Documents |
Upload: | svetelne-studio |
View: | 224 times |
Download: | 7 times |
2015
ARTEMIS / SPARTA PALERMO ROMANO MONZA BELGRAVIA MASHIKO
TALLIN AVOLA BERGAMO CABARET TRIPLEX
CHORD
ROMA RIVA 350 LAGO 280 BRONI
SIENA TUBE AREZZO LINCOLN HAVANACUBA
NOVENTA ANTON GROSVENOR NENABIARRITZ EPSILON / KAPPA
BATHROOM LIGHTINGLuminaires salles de bains / Badleuchten / Illuminazione da bagno
P. 21
P. 32
P. 23 P. 24 P. 25
P. 50
P. 56
P. 50
P. 55
P. 27
P. 48 P. 51
P. 55
P. 27
P. 49
CURVE
P. 47
P. 09 P. 11 P. 13 P. 15 P. 17 P. 19
AXIOS
P. 29
BOW PLUS
P. 30
BOW
P. 30
P. 35
P. 31
SHAVERLIGHT
P. 32
SEVILLE SHAVER
P. 33
ANJA SHAVER
P. 33
IXTRA SHAVERLIGHT
P. 43 P. 45 P. 46
P. 53 P. 53P. 51
NEW
NEW
SAGARA CALIFORNIA CUBEZEPPO WALL KARLA TAKETA
DOMINO BARI TULSA SAVIO / VERONA KYOTO 365 KYOTO 260
DIO PADOVA ROUND PADOVA SQUARE VARESEDAYTON
KASHIMA LED
KASHIMA
ZIP BLOCALBA
ORPHEUS TERRA 42 TERRA 28 TANGO BORGO IP65
TORONTO ROUND TORONTO OVAL
LED STRIP
FLAIR
P. 64
P. 69
P. 77
P. 85
P. 93 P. 94P. 92
P. 79 / 495 / 524 P. 91 / 495
P. 81
P. 65
P. 71
P. 75
P.60
P .67
P. 70
P. 82
P.61
P. 67
P. 73
P. 83 / 517
P.62
P. 68 P. 73
P. 83 / 151 / 517
P.63
P. 69
P. 74
P. 84 / 343 / 512
RECESS
P.57 P.57 P.58 P.59
P. 91
GALAXY LIVORNO
P. 96P. 95
IMOLA NEW AVLON
NEW
NEW
NIIMI CATENA
NIROTORINO KYOTO PENDANTGENOVA ASINI EVROS
AREZZOSABINA SQUARE SABINA SYROS MANTOVA
ZEPPO
DENVER
CASTIRO 225 OSAKA OSAKA SENSOR ALTEAMASSA
DAKOTA MARINER TAKKO DENIA MALLON PLUS MASHIKO ROUND
MASHIKO SQUARE TAKETA VOLOS 210 STRATA / PLANAR
P. 101
P. 107
P. 113 / 381
P. 124/392
P. 133 / 401
P. 119 / 387
P. 106 P. 110 / 378
P. 115 / 383
P. 125/393
P. 121 / 389
P. 105
P. 114 / 379 P. 116 / 385
P. 129 / 397
P. 123/391
p. 104
P. 113 / 381
P. 117 / 385
P. 131 / 399
P. 124/392
P. 103
P. 109
P. 115 / 383
P. 125/393
P. 134 / 402
P. 119 / 387
P. 111 / 378
P. 117 / 384
P. 127 / 395
P. 120 / 388
CALABRIA FUJI
P.98 P. 99
MODENA
P. 97
GENA
TRIMLESS ROUND TRIMLESS SQUARE
P. 137 / 443 P. 137 / 443
VETRO KOS BREMBO VANCOUVER VANCOUVER LED
ICE MINT FRASCATI SETO COMO SINGLE
COMO TWIN TOKAI SINGLE TOKAI TWIN
TOKAI TRIPLE BAR
TOKAI TRIPLE ROUND
P. 159
P. 159
P.141
P. 155
P.145
P. 159
P. 139
P. 148
P. 159
P.149 P. 153
P.143
P. 157
P. 157
P. 147
COMO TRIPLE ROUND
P. 157
COMO TRIPLE BAR
P. 157
P. 140 / 441 / 526
KOS SQUARE
P. 140 / 441 / 526
KAMO
NEW
NEW
CAROLINA
SALA MANERBIOASHINO WIDE / SQUARE
PERUGA CHUO
PETRA IOS
CONNAUGHT
IMAGE
SAN MARINO
NOLA
P. 231P. 229
P. 237 P. 242
P. 221
P. 235
P. 228
P. 236
P. 233
P. 203
P. 234 P. 243
AZUMI TWIN
PARK LANE PARK LANE GRANDE PARK LANE TWIN MOMO MOMO SINGLE
AZUMI
P. 217
P. 215P. 207 P. 209
P. 216
P. 213P. 205
DELPHI SINGLE / TWIN RIVA 350 LAGO 280
LLOYD SAN MARINO SOLO
OLAN APPA SOLO
LAMBRO
P. 195
P. 220P. 219
P. 227 P. 227
P. 193 P. 197
P. 223
RAVELLO
SOFIA
P. 201
P. 211
NAPOLI
P. 199
TATEMONTCLAIR SINGLE / TWIN CASERTAVALBONNE LIMA LIMOGES SINGLE / TWIN / TRIPLE
P. 187P. 183 P. 191P. 189P. 181 P. 185
INTERIOR LIGHTINGÉclairage intérieur / Innenbeleuchtung / Illuminazione per interni
SALA LED
CREMONA
RIO PELLA
PARMA 100 / 210PIENZA 165 PARMA 210 LEDPARMA 160 PARMA 250 PARMA 200 / 625
PIENZA 140 / PIENZA LED
P. 287P. 285 P. 287
P. 243
P. 291
P. 289
P. 291
P. 285
P. 261
P. 287 P. 289
PARK LANE LED PARK LANE READER MOMO LEDAZUMI LEDAZUMI READER
P. 255 P. 257P. 254P. 253 P. 258
JOEL JOEL GRANDE
P. 249P. 247
SERIFOS
P. 296
P. 244 P. 245 P. 251
ATELIER WALL ATELIER GRANDE RAVELLO LED
NAPOLI LED
P. 259
P. 263
ENNA / ENNA RECESS
P.265
ENNA SQUARE FUSE DIGIT
P. 271P. 269P. 267
TOSCA
P.273
CORSA LINDOS
P. 275 P. 279
FOSSO LEO
P. 281P. 277
ENNA WALL
KYMIKOZA
P. 294 P. 295
PERO
P. 297
NEW NEW NEW NEW
NEW NEW NEW
NEW
NEW NEW NEW
NEW NEW
BORGO TRIMLESS
VERMEER 300
VERMEER 40 TEETOO GOYA
OLYMPUS BORGO 55 BORGO 90
P. 339
P. 325
P. 339
P. 327
P. 337
P. 325
P. 341
P. 329
LUGA SWITCHED
NUMERO
P. 335
P. 321
LEROS / TRIMLESS LEROS
P. 337
KYO
P. 314
KASTORIA SLICE
P. 307P. 307
ARWIN MILO
VENETO
P. 315
P. 305
P. 314
OVARO
AMALFI
D-LIGHT
P. 333
P. 317
P. 309
CYL
TOKYOOBROUND
P. 321P. 319
P. 318
TAPER LUGA SQUARE
P. 321P. 319
ARIA
P. 308
NAXOS LED / NAXOS PLUS
S-LIGHT
P.304
P. 313
EDGE
P. 331
NEW
NEW
NEW NEW NEW
NEW NEW NEW NEW NEW
ENNA DESK
P. 345NEW
NEW
ECLIPSE ECLIPSE
P. 303 P. 303
MOSTO
P. 297
BOLOGNA BRENTA 130 BRENTA 175
P.299 P.299P. 298 NEW NEW
MARTINA 5 / MARTINA 3
ITHACA NIMISARIANA NEVADA
P. 415
P. 425P.423 P. 427P. 421
SEMI FLUSH UNIT BEVEL ROUND BEVEL SQUARE
PENDANTS: SHADES + BASES ROCCA RAFINA
P. 377
P. 405 P. 409 P. 411
P. 375 P.377
ENNA FLOOR
P. 347NEW
ATELIER ARM ASSEMBLY
P. 349NEW
ATELIER CLAMP
P. 349NEW
ATELIER DESK BASE
P. 349NEW
ATELIER FLOOR BASE
P. 351NEW
SOFIA TABLE
P. 361
JOEL TABLE
JOEL GRANDE TABLE JOEL FLOOR
P. 353 P. 355
P.352
RAVELLO TABLE RAVELLO FLOOR
P. 357 P. 359
SOFIA FLOOR
AZUMI TABLE AZUMI FLOORMOMO TABLE MOMO FLOOR
P. 363
P. 367P. 365 P. 366P. 364
PARK LANE TABLE
LIMINA MARASINO
PARK LANE FLOOR
TAG FLOOR
P. 368
P. 374P. 373
P. 369
P. 371
NEW
NEW
JOEL PENDANT
GINESTRA 300 / 400
P. 412 / 413
ATELIER PENDANT 150/200
P.417 P. 419
NEW
NEW NEW
NEW
ELVA LENTA
MINIMA ADJUSTABLE MINIMA LED ASCOLI TRIPLE ASCOLI SINGLE ASCOLI TRIPLE BAR
OVALE TRIPLE / SINGLE PAVIA POLAR MONTANA SINGLEEXEL
P. 459
P. 454
P. 460
P. 455
P. 463
P. 459
P. 461
P. 457
P. 462
P. 457
P. 461
P. 459
APRILIA ROUND / SQUARE
P. 449
TARO QUADTARO TWIN / TRIPLE TARO SQUARETARO ROUND
P. 451P. 451 P. 453 P. 453
TRIMLESS TRIMLESS LED ROUND TRIMLESS LED SQUARE
TRIMLESS TWIN BLANCO ADJ BLANCO FIXEDTRIMLESS ADJUSTABLE
OSCA 200 / 140 OSCA LED SQU / RND OSCA ADJ
P. 437 P. 439 P. 443 P. 445P. 438
P. 445
P. 445
P. 445 P. 446 P. 447
APRILIA TWIN
P. 449
NEW NEW
NEW NEW
NEW NEW NEW
NEW
CORTONA ZEPPO PENDANT
P. 429 P.431
OSCA PENDANT
P. 433
SAMOS SQUARE / ROUND BRESSA
P. 435P. 435
OSCA PENDANT 400
P. 433NEW NEW
MONTANA SCALA / TRIPLE ROUND MAGNA 3-BARMAGNA SINGLE ALASKA
P. 464 P. 465 P. 443P. 465P. 463
ALTONA
P. 443
ARTA SQUAREARTA ROUND TORONTO ROUND
P. 493P. 493 P. 495
EXTERIOR LIGHTINGÉclairage extérieur / Außenleuchten / Illuminazione per esterni
HOMEFIELD PENDANT CALVI PENDANT MONTPARNASSE PENDANT RICHMOND
NEWBURY MESSINA SENSORMESSINA 130 EMILIA HOMEFIELD HOMEFIELD SENSOR
PUZZLE PAROS
P. 471
P. 480
P. 472
P. 481
P. 473
P. 483
P. 479
P. 483P. 479
P. 484
P. 480
P. 485
SALERNO DAFNI MONTPARNASSE CALVI
ARTA OVAL
P. 484 P. 486 P. 489P. 487
P. 493
TRESSINO S
P. 491
CABIN
P. 475
FARRINGDON
P. 450
TORONTO OVAL
P. 495
NEW NEW P. 477
FLORIDA
BRICK / RIB BEAM ONE / TWO / FOUR GRAMOS TERRA 90
SOPRANO BOLLARD JARDINO BRONTE BOX
P. 517
P. 519
P. 511
P. 513
P. 519
P. 514
P. 522
P. 515
P. 523
CABIN SEMI-FLUSH
P. 521
KALSA
P. 511
MAST LIGHT SOPRANO PIR TECLA
P. 510P. 507 P. 509
TECLA SURFACE
P. 510
NAPIER BOLLARD 650
P. 518
NAPIER BOLLARD 300
P. 518
NEW
ELIS CHIOS 80 NAPIER TIVOLI
P. 505P. 502 P. 507P. 503
OSLO 160
P. 501
CHIOS 150
P. 503NEW
astrolighting.co.uk
Terms & conditions of business / design rights 534Product code index 536Product name index 541Key 546
INFORMATIONInformation / Information / Informazioni
Families 164Wall lights 180Lampshades 238Reading lights 250Marker lights 336Table & Floor 344Ceiling 374Pendants 404Under cabinet 434Downlights 436Spotlights 458
INTERIOR LIGHTINGÉclairage intérieur / Innenbeleuchtung / Illuminazione per interni
Bathroom Lighting Regulations 06Mirror lights 08Wall lights 34Marker lights 82Mirror mounting kits 86Illuminated mirrors 90Pendants 108Ceiling 110Downlights 136Spotlights 156SPA range 160
BATHROOM LIGHTINGLuminaires salles de bains / Badleuchten / Illuminazione da bagno
ACCESSORIESAccessoires / Zubehör / Accessori
IP44 Kit / Demister Pad 528Firehoods / LED Driver & Transformers 528Lamps 529
EXTERIOR LIGHTINGÉclairage extérieur / Außenleuchten / Illuminazione per esterni
Pendants 470Wall lights 474Wall & Ground lights 514Bollards 518Ceiling lights 520Downlights 526
03
BATHROOM LIGHTING
BATHROOM LIGHTING
LUMINAIRES SALLES DE BAINS
BADLEUCHTEN
ILLUMINAZIONE DA BAGNO
ONEROUS ENVIRONMENTS
Please contact our technical department prior to use of any of our fittings in onerous situations, for example: indoor swimming pool rooms, saunas, steam rooms or high salt environments.
EXTREMEN ORTEN
Bitte kontaktieren Sie unsere Technik-Abteilung vor dem Anbringen unseres Zubehörs für den Stromanschluss an extremen Orten wie z. B. Indoor-Swimmingpools, Saunen, Dampfbäder oder Umgebungen mit viel Holz.
ENVIRONNEMENTS PARTICULIERS
Veuillez contacter notre service technique avant d’utiliser nos armatures dans des environnements particuliers tels que : piscines intérieures, saunas, hammam et tous lieux fortement salinisés.
AMBIENTI PARTICOLARI Contattare il nostro ufficio tecnico prima di procedere all’installazione delle attrezzature in ambienti particolarmente complessi quali: piscine interne, saune, hammam o qualsiasi altro ambiente lungamente esposto all’atmosfera salina.
BATHROOM LIGHTING REGULATIONSNormes d’éclairage de salle de bains / Vorschriften für Badezimmerbeleuchtung / Normativa in materia di illuminazione da bagno
ALL ZONES: Any electrical circuits in the bathroom must be protected by a 30mA Residual Current Device (RCD). Electrical equipment exposed to water-jets, e.g. for cleaning purposes, must be at least IP45 (IPX5).
ZONE 1Light ¯ttings in this zone must be spray-proof. Look for an IP number of IP45 (or IPX5) or higher.
ZONE 2Light ¯ttings in Zone 2 must be splash-proof. Look for an IP number of IP44 (or IPX4) or higher.
ZONE 3There are no special requirements in this zone in the United Kindgom. In Ireland, Zone 3 requires IP rated products.
N.B. These regulations apply to domestic applications only, according to IEE Wiring Regulations (17th Edition), BS 7671: 2008. For non-domestic applications, please refer to your electrician.
ZONE 1Les luminaires doivent être protégés contre les projections d’eau: symboles IP45, IP55, IP65.
ZONE 2Les armatures doivent, dans cette zone, être protégées contre les projections d’eau: symbole IP44 ou supérieur.
ZONE 3Aucune exigence particulière n’est requise dans cette zone
NB: Ce résumé est seulement d’application pour un usage domestique . Pour tout autre usage ou, en cas de doute quant au type de luminaire à utiliser, demandez conseil à un électricien quali¯é.
ZONE 1Beleuchtungskörper in dieser Zone müssen strahlwassergeschützt sein. Achten Sie auf folgende Zeichen: IP45, IP55 oder IP65.
ZONE 2 Beleuchtungskörper in allen Zonen 2 müssen spritzwassergeschützt sein. Achten Sie auf folgende Zeichen: IP44 oder besser.
ZONE 3 Für diese Zone gelten keine spezi¯schen Anforderungen für Beleuchtungskörper.
Hinweis: Diese Zusammenfassung ist nur für den Hausgebrauch bestimmt. Für ö³entliche Situationen oder in Zweifelsfällen beim Anbringen eines Beleuchtungskörpers wenden Sie sich bitte an einen ausgebildeten Elektriker.
GB
ZONE 1Le installazioni per illuminazione in questo tipo di ambiente devono essere anti-nebulizzazione. è richiesto un grado di protezione IP45 (IPX5) o superiore.
ZONE 2Le installazioni per illuminazione in zone di tipo 2 devono essere anti-spruzzo. è richiesto un grado di protezione IP44 (IPX4) o superiore.
ZONE 3
Non sono previsti particolari requisiti IP per questo tipo di ambiente.
NB: Tali normative s’intendono applicabili esclusivamente per usi domestici, secondo la normativa britannica IEE Wiring Regulations (17a edizione) BS 7671 2008, in materia di impianti elettrici. Per applicazioni extra domestiche, rivolgersi a un elettricista.
FR
ITDE
06
astrolighting.co.uk
ZONE 1
ZONE 2
ZONE 3
225c
m
60cm 60cm
60cm
60cmRadius
07
ARTEMIS 900ARTEMIS 60008
BATHROOM LIGHTING
SPARTAARTEMIS
All products on this page can be mirror-mounted (p.86) / Tous les produits sur cette page peuvent être montés sur miroir (p.86) / Diese Produkte sind zur Montage am Spiegel geeignet (p.86) / Tutti i prodotti di questa pagina possono essere ̄ssati ad uno specchio (p.86)
IP44
LED 7.2w (incl .) 3000K 534 lm CRI 80 (Driver incl.)
ARTEMIS
LED 10.8w (incl .) 3000K 810 lm CRI 80 (Driver incl.)
SPARTA
600
900
LED 7.2w (incl .) 3000K 475 lm CRI 80 (Driver incl.)
LED 10.8w (incl .) 3000K 836 lm CRI 80 (Driver incl.)
600
900
2 3ZONES
IP44 2 3ZONES
7115PC
7162PC
7116PC
7163PC
LED 14.4w (incl .) 3000K 1068 lm CRI 80 (Driver incl.)
1200
7490PC
LED 14.4w (incl .) 3000K 950 lm CRI 80 (Driver incl.)
1200
7491PC
ARTEMIS
80
33
600 900 1200
SPARTA
80
33
600 900 1200
NEW
NEW
09
WA
LLM
IRR
OR
LIG
HTS
PALERMO 120010
BATHROOM LIGHTING
All products on this page can be mirror-mounted (p.86) / Tous les produits sur cette page peuvent être montés sur miroir (p.86) / Diese Produkte sind zur Montage am Spiegel geeignet (p.86) / Tutti i prodotti di questa pagina possono essere ̄ssati ad uno specchio (p.86)
T5 1 x 21w (excl .)*
T5 HO 1 x 39w (excl .)*
T5 1 x 14w (incl .)
90060060
40
1200
T5 1 x 28w (excl .) *
PALERMO600
*see page 528
T5 1 x 14w (incl .)
T5 HO 1 x 24w (excl .)*
900
1200
IP44 2 3ZONES
PALERMO 600
0780PC 0792MN
0781PC
0479PC
0837PC
0838PC
0627PC
11
WA
LLM
IRR
OR
LIG
HTS
ROMANO 900 (Photography: Christopher Nicholson)12
BATHROOM LIGHTING
900 1200
T5 1 x 14w (excl .)*
T5 HO 1 x 24w (excl .)*
60 600
40
All products on this page can be mirror-mounted (p.86) / Tous les produits sur cette page peuvent être montés sur miroir (p.86) / Diese Produkte sind zur Montage am Spiegel geeignet (p.86) / Tutti i prodotti di questa pagina possono essere ̄ssati ad uno specchio (p.86)
T5 1 x 21w (excl .)*
T5 HO 1 x 39w (excl .)*
T5 1 x 28w (excl .)*
ROMANO600
*see page 528
900
LED 15w (incl .) 2800K (Driver incl.)
1200
IP44 2 3ZONES
0667PC
0999PC
0668PC
0765PC
7037PC
0991PC
13
WA
LLM
IRR
OR
LIG
HTS
A CLASSIC 400MONZA PLUS 40014
BATHROOM LIGHTING
All products on this page can be mirror-mounted (p.86) / Tous les produits sur cette page peuvent être montés sur miroir (p.86) / Diese Produkte sind zur Montage am Spiegel geeignet (p.86) / Tutti i prodotti di questa pagina possono essere ̄ssati ad uno specchio (p.86)
2G11 1 x 24w (excl .)*
T5 HO 1 x 24w (excl .)*
T5 HO 1 x 39w (excl .)*
MONZACLASSIC 250
IP44 2 3ZONES
PLUS 400
600
900
*see page 528
E27 CFL 1 x 20w max (excl .)
89125
250
MONZA CLASSIC
89
400
125
MONZA PLUS 400
75
600
100
MONZA 600
75
900
100
MONZA 900
Can also be � tted with / vous pouvez également utiliser / kann auch verwendet werden mit / compatibile anche con: E27 - ref: 1782 (p.528)LED
0952PC
0915PC 7018PC
7017PC
15
WA
LLM
IRR
OR
LIG
HTS
BELGRAVIA 400 (The Goring Hotel, London)16
BATHROOM LIGHTING
All products on this page can be mirror-mounted (p.86) / Tous les produits sur cette page peuvent être montés sur miroir (p.86) / Diese Produkte sind zur Montage am Spiegel geeignet (p.86) / Tutti i prodotti di questa pagina possono essere ̄ssati ad uno specchio (p.86)
BELGRAVIA 500 (7133)
2G11 1 x 24w (excl .)*
85
400
T5 2 x 14w (excl .)*
85
700
85
500
*see page 528
BELGRAVIA400
IP44 2 3ZONES
500
700
LED 14.3w (incl.) 3000K CRI 80 877 lm (Driver incl.)
0514PC
7133PC
0910PC
17
WA
LLM
IRR
OR
LIG
HTS
MASHIKO 500 (Tessuto Interiors)18
BATHROOM LIGHTING
All products on this page (excl. 0845 & 0877) can be mirror-mounted (p.86) /
Tous les produits sur cette page (excl. 0845 & 0877) peuvent être montés sur miroir
(p.86) / Diese Produkte sind zur Montage (excl. 0845 & 0877) am Spiegel geeignet
(p.86) / Tutti i prodotti di questa pagina (excl. 0845 & 0877) possono essere ̄ssati ad
uno specchio (p.86)
MASHIKO IP44 2 3ZONES
2G11 1 x 18w (excl .)*
LED 7.2w (incl.) 3000K CRI 85 395 lm**
360
CLASSIC 360
E14 2 x 40w max (excl.)
2G11 1 x 36w (excl.)*
500
T5 HO 1 x 24w (excl.)*
600
LED 10.8w (incl.) 3000K CRI 85 658 lm **
900
T5 HO 1 x 39w (excl .)*
360
80
500
80
600
80
900
80
SPA2G11 1 x 18w (excl .)*
** (Driver incl.)* see page 528
MASHIKO 900 (0911)
Can also be � tted with / vous pouvez également utiliser / kann auch verwendet werden mit / compatibile anche con: E14 - ref: 1873 (p.528)LED
0550PC 0878PC
7043PS 7134PC
0911PC
7099PC
0845PC
0583PC
0877Br
19
WA
LLM
IRR
OR
LIG
HTS
AXIOS 90020
BATHROOM LIGHTING
All products on this page can be mirror-mounted (p.86) / Tous les produits sur cette page peuvent être montés sur miroir (p.86) / Diese Produkte sind zur Montage am Spiegel geeignet (p.86) / Tutti i prodotti di questa pagina possono essere ̄ssati ad uno specchio (p.86)
600
3310
5
900
3310
5
AXIOS (7111)
AXIOS600
IP44 2 3ZONES
900
LED 7.2w (incl.) 3000K CRI 80 436 lm (Driver incl.)
LED 10.8w (incl.) 3000K CRI 80 561 lm (Driver incl.)
7111PC
7110PC
7271MN
1200
LED 14.4w (incl.) 3000K CRI 80 872 lm (Driver incl.) 7492PC
1200
3310
5
NEW
21
WA
LLM
IRR
OR
LIG
HTS
TALLIN 90022
BATHROOM LIGHTING
TALLIN 900
*see page 528
300
5010
0
2G11 1 x 18w (excl .)*
600
4080
T5 HO 1 x 24w (excl .)*
900
4080
T5 HO 1 x 39w (excl .)*
T5 HO 1 x 54w (excl .)*
1200
4080
All products on this page can be mirror-mounted (p.86) / Tous les produits sur cette page peuvent être montés sur miroir (p.86) / Diese Produkte sind zur Montage am Spiegel geeignet (p.86) / Tutti i prodotti di questa pagina possono essere ̄ssati ad uno specchio (p.86)
TALLIN300
IP44 2 3ZONES
600
900
1200
0531PC
0661PC
0693PC
0902PC
23
WA
LLM
IRR
OR
LIG
HTS
300
88AVOLA IP44 2 3ZONES
LED 2 x 3w (Incl.) 3000K CRI 85 (Driver incl.) 0962PC
AVOLA
24
BATHROOM LIGHTING
All products on this page (excl. Avola) can be mirror-mounted (p.86) / Tous les produits sur cette page (excl. Avola) peuvent être montés sur miroir (p.86) / Diese Produkte sind zur Montage (excl. Avola) am Spiegel geeignet (p.86) / Tutti i prodotti su questa pagina (escl. Avola) possono essere ̄ssati ad uno specchio (p.86)
5555
300
5555
600
BERGAMO300
IP44 2 3ZONES
600
LED 7.7w (incl.) 3000K 131 lm (Driver incl.)
LED 15.4w (incl.) 3000K 334 lm (Driver incl.)
BERGAMO 600
0892PC
0893PC
25
WA
LLM
IRR
OR
LIG
HTS
CABARET 526
BATHROOM LIGHTING
G9 5 x 25w max (5 x 20w incl .) 6590
700
G9 3 x 40w max (3 x 33w incl .)
550
6590
570
160
140
CABARET 4, CABARET 5, TRIPLEX: Removable pull-cord switch / Tirette amovible / Zugschalter entfernbar / Interruttore con ¯lo a tirante rimovibile
TRIPLEX IP44 2 3ZONES
CABARET4
5
G9 4 x 25w max (4 x 20w incl .)
IP44 2 3ZONES
CABARET 4
LEDG9 - ref: 1877 (p.528) Can also be �tted with / vous pouvez également utiliser / kann auch verwendet werden mit / compatibile anche con:
7093PC
0957PC
0499PC
TRIPLEX
27
WA
LLM
IRR
OR
LIG
HTS
CHORD28
BATHROOM LIGHTING
LED 7.2w (incl.) 3000K CRI 85 300 lm (Driver incl.)
640
6465
CHORD IP44 2 3ZONES
7198PC
29
WA
LLM
IRR
OR
LIG
HTS
2G11 1 x 24w (excl .)*
560
6080
BOW PLUS
*see page 528
BOW: Removable pull-cord switch / Tirette amovible / Zugschalter entfernbar / Interruttore con ̄lo a tirante rimovibile
BOW
E14 2 x 40w max (excl .)
515
7080
BOW
PLUS
IP44 2 3ZONES
BOW BOW PLUS
0242PC
0616PC
30
BATHROOM LIGHTING
E14 2 x 40w max (excl .)
525
6080
CURVE:Removable pull-cord switch / Tirette amovible / Zugschalter entfernbar / Interruttore con ¯lo a tirante rimovibile
CURVE IP44 2 3ZONES
Can also be �tted with / vous pouvez également utiliser / kann auch verwendet werden mit / compatibile anche con: E14 - ref: 1873 (p.528)LED
0243Fr
CURVE
31
WA
LLM
IRR
OR
LIG
HTS
SHAVER LIGHT SEVILLE SHAVER
E14 2 x 40w max (excl .)
515
70 80
515
70 80
SHAVER LIGHT / SEVILLE SHAVER / ANJA SHAVER / IXTRA SHAVERLIGHT: Removable pull-cord switch / Tirette amovible / Zugschalter entfernbar / Interruttore con¯lo a tirante rimovibile
IP20 3ZONESSHAVER LIGHT
SEVILLE SHAVER IP20 3ZONES
SEVILLE SHAVERSHAVER LIGHT
E14 2 x 40w max (excl .)
0275PC
0347PC
32
BATHROOM LIGHTING
ANJA SHAVER
2G11 1 x 24w (excl .)*
600
80 73
*see page 528
IXTRA SHAVERLIGHT
IXTRA SHAVERLIGHT
535
70 85
ANJA SHAVER
IP44IXTRA SHAVERLIGHT 2 3ZONES
ANJA SHAVER IP20 3ZONES
E14 2 x 40w max (excl .)
IXTRA SHAVERLIGHT
Can also be � tted with / vous pouvez également utiliser / kann auch verwendet werden mit / compatibile anche con: E14 - ref: 1873 (p.528)LED
0512PC
0598PC
33
WA
LLM
IRR
OR
LIG
HTS
ROMA (0817)34
BATHROOM LIGHTING
ROMA (0343) ROMA (0817)
ROMA SWITCHED (0434)
*Removable pull-cord switch / Tirette amovible / Zugschalter entfernbar / Interruttore con ¯lo a tirante rimovibile
All products on this page (excl. 0434) can be mirror-mounted (p.88) / Tous les produits sur cette page (excl. 0434) peuvent être montés sur miroir (p.88) / Diese Produkte (excl. 0434) sind zur Montage am Spiegel geeignet (p.88) / Tutti i prodotti di questa pagina (excl. 0434) possono essere ¯ssati ad uno specchio (p.88)
G9 1 x 40w max (1 x 28w incl .)
190
153ROMA IP44 2 3ZONES
SWITCHED
G9 1 x 40w max (1 x 28w incl .)*
LEDG9 - ref: 1877 (p.528) Can also be �tted with / vous pouvez également utiliser / kann auch verwendet werden mit / compatibile anche con:
0343PC
0434PC
0817MN
35
WA
LL
E27 1 x 60w max (excl .) *
MOMO SINGLE (0995) + 4020
MOMO IP44 2 3ZONES
SINGLE
4020
4021
4038
4172
4018
4019
4037
4171
w: 215 d:345max w: 175 d: 310max
SHADE OPTIONS
AZUMI / MOMO ROUND
Wh
Oy
Bk
Pu
h: 2
50
h: 2
85
Options abat-jour / Schirmoptionen / Opzioni per paralumi
AZUMI / LAMBROSQUARE
0995PC 7015MN 7016Brp.200: Special Colours / Couleurs spéciales / Sonderfarben / Colori speciali
36
BATHROOM LIGHTING
excl.*
All these ranges can be converted for bathroom use by adding an IP44 kit (7045) - page 528 / Toutes ces gammes peuvent être converties pour utilisation en salle de bains en ajoutant le "Kit IP44" (7045) - page 528 / Diese Produktserien können durch das Zubehör IP44-Kit (7045) auch im Badezimmer eingesetzt werden - page 528 / Tutta la gamma può essere adatta per installazione in sale da bagno aggiungendo il kit IP44 (7045) - page 528
E27 1 x 60w max (excl .)*
AZUMI IP20 3ZONES
CLASSICAZUMI / LAMBRO
SQUAREAZUMI / MOMO
ROUND
SHADE OPTIONS
w: 215 d:247 w: 215 d: 224
TAPERED DRUM 135
w: 177 d: 224
4020
4021
4038
4172
4018
4019
4037
4171
4049
4050
4064
----
h: 2
18
h: 2
25
h: 2
00
Options abat-jour / Schirmoptionen / Opzioni per paralumi
p.241: Special Colours / Couleurs spéciales / Sonderfarben / Colori speciali
Bk
Wh
Oy
Pu
Can also be �tted with / vous pouvez également utiliser / kann auch verwendet werden mit / compatibile anche con: E27 - ref: 1782 (p.528)LED
0927PN 0928MN 0926Br
AZUMI CLASSIC (0927+ 4050) AZUMI CLASSIC (0926 + 4018)
37
WA
LL
0678 + 4035
E27 1 x 60w max (excl .)
PARK LANEGRANDE IP20 3ZONES
4001
4003
4035
4168
4111
4112
4113
----
w: 285 d:178 w: 335 d: 185
7555 + 4003
SHADE OPTIONS
p.241: Special Colours / Couleurs spéciales / Sonderfarben / Colori speciali
TAPERED RECTANGLEPARK LANE GRANDE
Wh
Oy
Bk
Pu
h: 2
55
h: 2
62
Options abat-jour / Schirmoptionen / Opzioni per paralumi
0539PC 0678MN 0538Br
All these ranges can be converted for bathroom use by adding an IP44 kit (7045) - page 528 / Toutes ces gammes peuvent être converties pour utilisation en salle de bains en ajoutant le "Kit IP44" (7045) - page 528 / Diese Produktserien können durch das Zubehör IP44-Kit (7045) auch im Badezimmer eingesetzt werden - page 528 / Tutta la gamma può essere adatta per installazione in sale da bagno aggiungendo il kit IP44 (7045) - page 528
7555MG
PARK LANE GRANDE (0539 + 4001)
NEW
38
BATHROOM LIGHTING
E27 1 x 60w max (excl .)*
SOFIAWALL
IP20 3ZONES
excl.*
h: 4
22
w: 285 d:150
0960 + 4065 0959 + 4055
SHADE OPTIONS
OVAL
Options abat-jour / Schirmoptionen / Opzioniper paralumi
Can also be �tted with / vous pouvez également utiliser / kann auch verwendet werden mit / compatibile anche con: E27 - ref: 1782 (p.528)LED
0959PC 0960MNp.241: Special Colours / Couleurs spéciales / Sonderfarben / Colori speciali
Wh
Oy
Bk
Pu
4054
4055
4065
4169
39
WA
LL
LLOYD (0920 + 4021)40
BATHROOM LIGHTING
E27 1 x 60w max (excl .)*
LLOYD IP20 3ZONES
h: 4
10
h: 3
95
w: 215 d:230 w: 177 d: 212
4049
4050
4064
----
h: 4
50
w: 175 d: 210
4054
4055
4065
4169
h: 4
07
w: 285 d: 186
TAPERED DRUM 135
AZUMI / MOMO ROUND
SHADE OPTIONS
OVAL
4020
4021
4038
4172
4018
4019
4037
4171
Options abat-jour / Schirmoptionen / Opzioni per paralumi
Bk
Wh
Oy
Pu
AZUMI SQUARE
0920 + 40550921 + 40640922 + 4049
excl.*
Can also be �tted with / vous pouvez également utiliser / kann auch verwendet werden mit / compatibile anche con: E27 - ref: 1782 (p.528)LED
0920PC 0921MN 0922Br
p.241: Special Colours / Couleurs spéciales / Sonderfarben / Colori speciali
All these ranges can be converted for bathroom use by adding an IP44 kit (7045) - page 528 / Toutes ces gammes peuvent être converties pour utilisation en salle de bains en ajoutant le "Kit IP44" (7045) - page 528 / Diese Produktserien können durch das Zubehör IP44-Kit (7045) auch im Badezimmer eingesetzt werden - page 528 / Tutta la gamma può essere adatta per installazione in sale da bagno aggiungendo il kit IP44 (7045) - page 528
41
WA
LL
RIVA (7570 + 4080)NEW42
BATHROOM LIGHTING
h: 3
50
w: 140 d:150
E27 1 x 60w max (excl .)*
RIVA IP44 2 3ZONES
350
7023 + 4080 0988 + 4083
SHADE OPTIONS
CONE 240
Options abat-jour / Schirmoptionen / Opzioni per paralumi
Pu 4170
excl.* Can also be �tted with / vous pouvez également utiliser / kann auch verwendet werden mit / compatibile anche con: E27 - ref: 1782 (p.528)LED
0988PC 7022MN 7023Br 7570MGp.241: Special Colours / Couleurs spéciales / Sonderfarben / Colori speciali
Bk 4181
Wh 4080
WG 4083
43
WA
LL
LAGO 280 (7058) + CONE 195 (4079) (Tessuto Interiors)44
BATHROOM LIGHTING
h: 2
80
w: 120 d:135
E27 1 x 60w max (excl .) *
LAGO IP44 2 3ZONES
280
SHADE OPTIONS
CONE 195
Wh
WG
Options abat-jour. / Schirmoptionen / Opzioni per paralumi
excl.* Can also be �tted with / vous pouvez également utiliser / kann auch verwendet werden mit / compatibile anche con: E27 - ref: 1782 (p.528)LED
7058PC 7059MN 7086Br
p.241: Special Colours / Couleurs spéciales / Sonderfarben / Colori speciali
7086 + 40797059 + 4079
4076
4079
45
WA
LL
G9 1 x 40w max (1 x 28w incl .)
G9 1 x 40w max (1 x 28w incl .)
E27 1 x 60w max (excl .)
BRONI
SQUARE
IP44 2 3ZONES
ROUND
GRANDE
185
160
170
ROUND
180
115
160
SQUARE
200
205
170
GRANDE
Can also be �tted with / vous pouvez également utiliser / kann auch verwendet werden mit / compatibile anche con:
E27 - ref: 1782 (p.528)LEDLED G9 - ref: 1877 (p.528)
0776PC
0777PC
0879PC
BRONI ROUND (0776)BRONI SQUARE (0777) Image: C.P. Hart
46
BATHROOM LIGHTING
E14 1 x 60w max (excl.)
OVAL
0666PC
SIENA OVAL(0666) SIENA ROUND (0665)
130
155
140
ROUND
SIENA 180
150
140
OVAL
IP44 2 3ZONES
E14 - ref: 1872 (p.528)LED Can also be �tted with / vous pouvez également utiliser / kann auch verwendet werden mit / compatibile anche con:
E14 1 x 60w max (excl .)
ROUND
0665PC
47
WA
LL
TUBE (0274)
120
250
E14 1 x 40w max (excl .)
LED 3 x 1w (incl .) 3000K Luxeon (Driver incl.)
All products on this page can be mirror-mounted (p.88) / Tous les produits sur cette page peuvent être montés sur miroir (p.88) / Diese Produkte sind zur Montage am Spiegel geeignet (p.88) / Tutti i prodotti di questa pagina possono essere ¯ssati ad uno specchio (p.88)
TUBE
PC 0943
LED
IP44 2 3ZONES
0274PC
TUBE LED (0943)
48
BATHROOM LIGHTING
G9 1 x 40w max (1 x 28w incl .)
130
205
AREZZO (Image: www.daytrue.com)
AREZZO IP44 2 3ZONES
0342PC
Can also be �tted with / vous pouvez également utiliser / kann auch verwendet werden mit / compatibile anche con:
E14 - ref: 1872 (p.528)LED LED G9 - ref: 1877 (p.528)
49
WA
LL
IP44 2 3ZONESLINCOLN
120
180
CUBA
145
150
LINCOLN
LINCOLN
CUBALINCOLN
E14 1 x 40w max (excl .)
E14 1 x 40w max (excl .)
IP44 2 3ZONESCUBA
0334PC
0273PC
50
BATHROOM LIGHTING
NOVENTA
155
190
110
230
HAVANA
IP44 2 3ZONES
IP44 2 3ZONES
E14 1 x 60w max (excl .)
E14 1 x 60w max (excl .)
HAVANA
NOVENTAHAVANA NOVENTA
E14 - ref: 1872 (p.528)LED Can also be �tted with / vous pouvez également utiliser / kann auch verwendet werden mit / compatibile anche con:
0272PC
0656PC
51
WA
LL
ANTON52
BATHROOM LIGHTING
GROSVENOR
G9 1 x 40w max (1 x 28w incl.)
280
225
145
215
ANTON
GROSVENOR
IP44 2 3ZONES
IP44 2 3ZONES
E14 1 x 40w max (excl .)
ANTON
GROSVENOR
Can also be �tted with / vous pouvez également utiliser / kann auch verwendet werden mit / compatibile anche con:
E14 - ref: 1873 (p.528)LED LED G9 - ref: 1877 (p.528)
0507PC
0511PC PVC
53
WA
LL
BIARRITZ54
BATHROOM LIGHTING
NENA
180
245
BIARRITZ
190
160
NENAG9 1 x 40w max (1 x 33w incl .)
IP44 2 3ZONESNENA
G9 1 x 40w max (1 x 28w incl .)
IP44 2 3ZONESBIARRITZ
LEDG9 - ref: 1877 (p.528) Can also be �tted with / vous pouvez également utiliser / kann auch verwendet werden mit / compatibile anche con:
7137PC
0506PC
55
WA
LL
EPSILON KAPPA
G9 1 x 25w max (1 x 20w incl .)
60
3510
5
60
105
35
EPSILON KAPPA
IP44 2 3ZONES
IP44 2 3ZONESEPSILON
KAPPAG9 1 x 25w max (1 x 20w incl .)
0600PC
0672PC
56
BATHROOM LIGHTING
SAGARA
155
150145
180
CALIFORNIA: Removable pull-cord switch / Tirette amovible / Zugschalter entfernbar / Interruttore con ¯lo a tirante rimovibile
CALIFORNIA
SAGARA CALIFORNIA
G9 1 x 40w max (incl .)
G9 1 x 40w max (1 x 28w incl .)
IP44 2 3ZONES
IP44 2 3ZONESSAGARA
CALIFORNIA
LEDG9 - ref: 1877 (p.528) Can also be �tted with / vous pouvez également utiliser / kann auch verwendet werden mit / compatibile anche con:
0774PC
0304PC
57
WA
LL
G9 1 x 33w max (incl .)
110 Ø 150
IP44 2 3ZONESZEPPOWALL
7247WGPC
ZEPPO
58
BATHROOM LIGHTING
G9 1 x 40w max (1 x 28w incl .)
105
80
IP44 2 3ZONESCUBE* Removable pull-cord switch / Tirette amovible / Zugschalter entfernbar / Interruttore con ¯lo a tirante rimovibile
LEDG9 - ref: 1877 (p.528) Can also be �tted with / vous pouvez également utiliser / kann auch verwendet werden mit / compatibile anche con:
0635WGPC
CUBE
59
WA
LL
329
90
LED 3.5w (incl .) 3000K CRI 80 230 lm (Driver incl.)
KARLA IP44 2 3ZONES
7161PC
KARLA
60
BATHROOM LIGHTING
Image: Joeburkelightingdesign.co.uk
200
80TAKETA IP44 2 3ZONES
E14 1 x 40w max (excl .)
Can also be �tted with / vous pouvez également utiliser / kann auch verwendet werden mit / compatibile anche con: E14 - ref: 1873 (p.528)LED
0775PC
TAKETA
61
WA
LL
77
205
LED 3.6w (incl .) 3000K CRI 85 (Driver incl.)
DOMINO IP44 2 3ZONES
7392PC
DOMINO
62
BATHROOM LIGHTING
G9 1 x 40w max (1 x 33w incl .)
60
205
Image: Joeburkelightingdesign.co.uk
BARI IP44 2 3ZONES
LEDG9 - ref: 1877 (p.528) Can also be �tted with / vous pouvez également utiliser / kann auch verwendet werden mit / compatibile anche con:
0340PC
BARI
63
WA
LL
G9 1 x 40w max (1 x 28w incl .)
70
160
TULSA IP44 2 3ZONES
0327PC
TULSA
64
BATHROOM LIGHTING
E14 1 x 40w max (excl.)
SAVIO IP44 2 3ZONES
0651PC
SAVIO VERONA
85
250
85
250
VERONA
SAVIO
E14 1 x 40w max (excl .)
IP44 2 3ZONESVERONA 0655PC
Can also be �tted with / vous pouvez également utiliser / kann auch verwendet werden mit / compatibile anche con:
LEDG9 - ref: 1877 (p.528) E14 - ref: 1873 (p.528)LED
65
WA
LL
KYOTO 36566
BATHROOM LIGHTING
KYOTO 260 (0386)
87
95
280 36
5
2G7 1 x 11w (excl.)*
2G11 1 x 18w (excl.)*
*see page 528
KYOTO
365
IP44 2 3ZONES
260
KYOTO 260
KYOTO 365 (0573)
KYOTO 365
0386PC
0573PC
0572SC
67
WA
LL
340
Ø40
90
DIO IP44 2 3ZONES
LED 3.6w (incl .) 3000K CRI 85 293 lm (Driver incl.) 7101PC
DIO (7101)
68
BATHROOM LIGHTING
360
82
G9 2 x 28w max (incl .)
G9 2 x 28w max (incl.)
PADOVA
SQUARE
IP44 2 3ZONES
ROUND
LEDG9 - ref: 1877 (p.528) Can also be �tted with / vous pouvez également utiliser / kann auch verwendet werden mit / compatibile anche con:
7028PC
0650PC 0791MN
PADOVA ROUND (0650)
PADOVA SQUARE (7028)
69
WA
LL
DAYTON Rough Luxe Hotel (photographer: Marcus Peel)70
BATHROOM LIGHTING
VARESEDAYTON
G9 2 x 28w max (incl .)
140290
125
DAYTON IP44 2 3ZONES
DAYTON
G9 2 x 28w max (incl .)
125
205 150
IP44 2 3ZONESVARESEVARESE
LEDG9 - ref: 1877 (p.528) Can also be �tted with / vous pouvez également utiliser / kann auch verwendet werden mit / compatibile anche con:
0335PC
0352PC
71
WA
LL
KASHIMA LED 62072
BATHROOM LIGHTING
KASHIMA LED 620 (7349)
T5 1 x 8w (incl .)
T5 1 x 14w (incl .)
KASHIMA: (0814 / 0961)Cabinet mounting kit included / Le kit pour le montage sur l'armoire à pharmacie est inclus / Inklusive Befestigungsmaterial zur Montage auf dem Spiegelschrank / Kit incluso di montaggio su apparecchio
KASHIMA
LED 350
IP44 2 3ZONES
620
LED 620
350
190
KASHIMA 350
350
180
KASHIMA LED 350
620
190
KASHIMA 620
620
180
KASHIMA LED 620
LED 3.6w (incl .) 3000K CRI 80 165 lm (Driver incl.)
LED 7.2w (incl .) 3000K CRI 80 387 lm (Driver incl.)
0814PC
7348PC
0961PC
7349PC
KASHIMA 350 0814
350
73
WA
LL
230
300ZIP IP44 2 3ZONES
LED 3 x 1w (incl .) 3000K CRI 85 184 lm (Driver incl.) 7009PC
ZIP
74
BATHROOM LIGHTING
100
50
35
ALBA IP44 2 3ZONES
LED 2 x 1w (incl .) 3000K CRI 80 58 lm (Driver incl.) 0828PC
ALBA (Image: www.daytrue.com)
75
WA
LL
BLOC (0829)76
BATHROOM LIGHTING
0829
ALBA
5010
0
35
7044
7275 0824
BLOC IP44 2 3ZONES
LED 2 x 1w (Incl.) 3000K CRI 85 58 lm (Driver incl.)
SPALED 2 x 1w (Incl.) 3000K CRI 85 58 lm (Driver incl.)
0829PC
7044PS
0824MN 7275Wh
77
WA
LL
TORONTO OVAL (0326)78
BATHROOM LIGHTING
TORONTO OVAL (0326)TORONTO ROUND (0325)
E27 1 x 60w max (excl .)
TORONTO 170 (0844)
IP65TORONTO
OVAL
ROUND
2 3ZONES
170
E27 1 x 60w max (excl.)
SPAE27 1 x 60w max (excl .)
G9 1 x 40w max (1 x 28w incl .)
* see page 528
Ø250 85
ROUND
250
170 85
OVAL
Ø170 60
170
Can also be �tted with / vous pouvez également utiliser / kann auch verwendet werden mit / compatibile anche con:
E27 - ref: 1782 (p.528)LED LED G9 - ref: 1877 (p.528)
0325PA
0326PA
0844PA
7191PS
79
WA
LL
80
BATHROOM LIGHTING
LED FLEXI-STRIP
1500 max20w 4000 max
60w
IP65LED FLEXI-STRIP1602
2 3ZONES 1
LED 3000K 5 metres (14.4w per metre) (Driver excl.)*
LED DRIVER
30w
20w
12V Constant Voltage 1500mm max LED FLexi-Strip
12V Constant Voltage 4000mm max LED FLexi-Strip
1613
1611
LED FLEXI-STRIP 20W LED DRIVER 30W LED DRIVER
12v
81
WA
LL
70
70
ORPHEUS (7369)
7370
ORPHEUS IP65
LED 3w (Incl.) 2700K CRI 80 65 lm 700mA (Driver excl.)*
2 3ZONES 1
7369PC 7370Wh
80
Ø50
7369
82
BATHROOM LIGHTING
TERRA 42 TERRA 28 ROUND TERRA 28 SQUARE
IP67
IP65
TERRA
28
42
LED 1 x 2.4w (Incl.) 3000K CRI 80 700mA (Driver excl.)*
2 3ZONES 1
ROUND
SQUARE
LED 1 x 1w (Incl.) 3000K CRI 80 350mA (Driver excl.)*
LED 1 x 1w (Incl.) 3000K CRI 80 350mA (Driver excl.)*
*see page 532
Ø42
42
Ø28
28 ROUND
28
28 SQUARE
0936AA
7199BSS
7200BSS
83
WA
LLM
AR
KER
LIG
HTS
TANGO (0826)
70
70
*see page 532
TANGO IP65 2 3ZONES 1
LED 1 x 1w (incl.) 3000k 350mA (Driver excl.)* 0833PC 0826BSS
0825Wh 0831PS SPALED 1 x 1w (incl.) 3000k 350mA (Driver excl.)*
LED 1 x 1w (incl.) 2700k 350mA (Driver excl.)* 7526PC
0832Bk
7525Bk
7523BSS
7522Wh 7524PS SPALED 1 x 1w (incl.) 2700k 350mA (Driver excl.)*
0826
0833
NEW
NEW
84
BATHROOM LIGHTING
BORGO 55 (7089)
55 WALL BOX (1817)h.116mm w.52mm d.100mm
90 WALL BOX (1818) h.108mm w.mm d.87mm
A wall box accessory is available for installation of the Borgo range into brick walls / Accesoire mural disponible pour l’installation de la gamme Borgo dans des murs en brique / Als Zubehör sind Wandkästen erhältlich, die eine Installation der Borgo Serie in Ziegelwänden ermöglichen. / Un accessorio per le pareti è disponibile per l’installazione del Borgo in muri di mattoni
BORGO 90 (7088)
IP65BORGO
90
55
LED 1 x 3w (incl.) 3000K 700mA (Driver excl.)*
2 3ZONES 1
LED 1 x 3w (incl.) 3000K 700mA (Driver excl.)*
55
170
BORGO 55
120
90
BORGO 90
7089SS
7088SS
85
WA
LLM
AR
KER
LIG
HTS
ROMA + MIRROR ADAPTOR KIT 186
BATHROOM LIGHTING
ROMA (excl. 0434) P.35 AREZZO P.49TUBE P.48
MIRROR-MOUNTING KIT 1All products on these pages can be mirror-mounted / Tous les produits sur cette page peuvent être montés sur miroir / Diese Produkte sind zur Montage am Spiegel geeignet / Tutti i prodotti su questa pagina possono essere ¯ssati ad uno specchio
0588PC
FOR USE WITH
MIRROR MOUNTING KIT 1
Ø:80
comvient pour / zur Verwendung mit / da utilizzare con
87
WA
LL
MASHIKO 900 + MIRROR MOUNTING KIT 288
BATHROOM LIGHTING
x 2 included / inclus / inklusive / incluso
MIRROR-MOUNTING KIT 2 All products on these pages can be mirror-mounted / Tous les produits sur cette page peuvent être montés sur miroir / Diese Produkte sind zur Montage am Spiegel geeignet / Tutti i prodotti su questa pagina possono essere ¯ssati ad uno specchio
TALLIN P.23
AXIOS P.21 BERGAMO P.25
BELGRAVIA P.17 ROMANO P.13
PALERMO P.11SPARTA P.09
ARTEMIS P.09 MONZA P.15
MASHIKO (excl. 0845 + 0877) P.19
0992PC
FOR USE WITH
MIRROR MOUNTING KIT 2
Ø: 25 d: 22
comvient pour / zur Verwendung mit / da utilizzare con
89
WA
LL
IMOLA 800 IMOLA LED (7507)90
BATHROOM LIGHTING
IMOLA 800: Removable pull-cord switch / Tirette amovible / Zugschalter entfernbar / Interruttore con ¯lo a tirante rimovibile
40450
800
42600
900
T5 2 x 14w (incl .)
IP44 2 3ZONESIMOLA
900
900 LED
T5 HO 2 x 24w (incl .)
800
LED 13w (Incl.) 3000K CRI 85 (Driver incl.)
IMOLA 800
IMOLA 900 / LED
0406PCMi
0782PCMi
7507PCMi
NEW
IMOLA 800 (0406)
91
MIR
RO
R
FLAIR 1250 (0762)
T5 HO 2 x 54w (incl .)
T5 HO 2 x 39w (incl .)
1250
600
35
900
600
35
FLAIR 900, FLAIR 1250:Removable pull-cord switch / Tirette amovible / Zugschalter entfernbar / Interruttore con ¯lo a tirante rimovibile
IP44 2 3ZONESFLAIR
1250
900
7029AAMi
0762AAMi
92
BATHROOM LIGHTING
AVLON 900 (7409)
900
1200
600
600
17
17
AVLON900
1200
LED 22w (incl.) 3000K CRI 85 (Driver incl.)
LED 14.4w (incl.) 3000K CRI 85 (Driver incl.)
IP44 2 3ZONES
7409Mi
7519Mi
NEW
93
MIR
RO
R
T5 2 x 14w (incl .)
700
500
RECESS IP44 2 3ZONES
0636Mi
RECESS
94
BATHROOM LIGHTING
GALAXY (Tuddenham Mill, Su³olk)
GALAXY: Removable pull-cord switch / Tirette amovible / Zugschalter entfernbar / Interruttore con ¯lo a tirante rimovibileT5 2 x 13w (incl .)
600 60
600
GALAXY IP44 2 3ZONES
0440Mi
95
MIR
RO
R
T5 2 x 14w (incl .)
600 100
700
IP44 2 3ZONESLIVORNO
SHAVER
T5 2 x 14w (incl .)
LIVORNO LIVORNO SHAVER
0360PSMi
0637PSMi
96
BATHROOM LIGHTING
LIVORNO, LIVORNO SHAVER, MODENA:Removable pull-cord switch / Tirette amovible / Zugschalter entfernbar / Interruttore con ¯lo a tirante rimovibileT8 1 x 15w (incl .)
550 110
700
IP44 2 3ZONESMODENA 0349BAMi
MODENA
97
MIR
RO
R
HEATED DEMISTER PAD (incl.)
T5 2 x 14w (incl .)
600 35
610
IP44 2 3ZONESCALABRIA 0898Mi
CALABRIA
98
BATHROOM LIGHTING
FUJI SHAVER, FUJI WIDE 950, FUJI WIDE 1250: Removable pull-cord switch / Tirette amovible / Zugschalter entfernbar / Interruttore con ¯lo a tirante rimovibile
T5 2 x 14w (incl .)
500
620
66
T5 2 x 21w (incl .)
55950
600
T5 2 x 28w (incl .)
600
1250 55
IP44 2 3ZONESFUJI
WIDE 950
SHAVER
WIDE 1250
0548Mi
0662Mi
0536Mi
FUJI 1250 (0536)
99
MIR
RO
R
NIIMI ROUND (Tresanton Hotel, Cornwall)100
BATHROOM LIGHTING
x5
Recommended for hospitality use / Recommandé pour l'hôtellerie / Zur Verwendung im Gastgewerbe geeignet / Adatto in strutture alberghiere
IP44 2 3ZONESNIIMI
SQUARE
ROUND
LED 5.7w (incl.) 3000K CRI 80 (Driver incl.)
LED 5.7w (incl.) 3950K CRI 80 (Driver incl.)
115-350 Ø250 115-350 230
230
ROUND SQUARE
0760PC
0815PC
NIIMI ROUND NIIMI SQUARE
101
MIR
RO
R
NIIMI ROUND102
BATHROOM LIGHTING
T5 1 x 22w (excl .)*
*see page 528
Ø250 300 max
Recommended for hospitality use / Recommandé pour l'hôtellerie / Zur Verwendung im Gastgewerbe geeignet / Adatto in strutture alberghiere
x5IP44 2 3ZONESCATENA 0628PC
103
MIR
RO
R
275
ma
x
Ø22
0
GENA: Removable pull-cord switch / Tirette amovible / Zugschalter entfernbar / Interruttore con ¯lo a tirante rimovibile
GENA Not suitable for hospitality use / Pas adéquat pour l’hôtellerie / Zur Verwendung im Gastgewerbe ungeeignet / Non adatto in strutture alberghiere
GENA PLUS: Recommended for hospitality use / Recommandé pour l’hôtellerie / Zur Verwendung im Gastgewerbe geeignet / Adatto in strutture alberghiere
G9 1 x 25w max (1 x 20w incl .)
GX53 1 x 9w max (excl .)*
IP44 2 3ZONESGENA
PLUS
0488PC
0526PC
x3
GENA (0488)
104
BATHROOM LIGHTING
TORINO: Removable pull-cord switch / Tirette amovible / Zugschalter entfernbar / Interruttore con ¯lo a tirante rimovibile
Not suitable for hospitality use / Pas adéquat pour l'hôtellerie / Zur Verwendung im Gastgewerbe ungeeignet / Non adatto in strutture alberghiere
TORINO
G9 1 x 25w max (1 x 20w incl .)
TORINO IP44 2 3ZONES
350
ma
x
200
200
TORINO
LEDG9 - ref: 1877 (p.528) Can also be �tted with / vous pouvez également utiliser / kann auch verwendet werden mit / compatibile anche con:
0355PC
*see page 528
x3
105
MIR
RO
R
NIRO (0485)
G9 1 x 25w max (1 x 20w incl .)
GX53 1 x 9w max (excl .)*
275
ma
x
200
200
IP44 2 3ZONESNIRO
PLUS NIRO PLUS (0482) Recommended for hospitality use / Recommandé pour l’hôtellerie / Zur Verwendung im Gastgewerbe geeignet / Adatto in strutture alberghiere
0485PC
0482PC
x3
106
BATHROOM LIGHTING
Ø22
0
350
ma
x
GENOVA: Removable pull-cord switch / Tirette amovible / Zugschalter entfernbar / Interruttore con ¯lo a tirante rimovibile
Not suitable for hospitality use / Pas adéquat pour l’hôtellerie / Zur Verwendung im Gastgewerbe ungeeignet / Non adatto in strutture alberghiereG9 1 x 25w max (1 x 20w incl .)
IP44 2 3ZONESGENOVA
LEDG9 - ref: 1877 (p.528) Can also be �tted with / vous pouvez également utiliser / kann auch verwendet werden mit / compatibile anche con:
0356PC
*see page 528
x3
GENOVA
107
MIR
RO
R
108
BATHROOM LIGHTING
Ø70
400
850
min
- 1
150
ma
x
2G11 1 x 24w (excl .)*
IP44KYOTO PENDANT 2 3ZONES
* see page 528
7031PC
PEN
DA
NT
109
Ø350
220
G9 3 x 33w max (incl .)
IP44ASINI 2 3ZONES
7169PC
ASINI
110
BATHROOM LIGHTING
G9 3 x 33w max (incl .)
Ø350
195
IP44EVROS 2 3ZONES
LEDG9 - ref: 1877 (p.528) Can also be �tted with / vous pouvez également utiliser / kann auch verwendet werden mit / compatibile anche con:
7190PC
EVROS
111
CEI
LIN
G
SABINA SQUARE112
BATHROOM LIGHTING
SABINA IP44 2 3ZONES
SABINA SQUARE
SABINA 280 (7186)SABINA 170 (7024)
Ø170
170
Ø280
90280
E27 1 x 60w max (excl .)
SABINA 170
SABINA 280
Can also be �tted with / vous pouvez également utiliser / kann auch verwendet werden mit / compatibile anche con: E27 - ref: 1782 (p.528)LED
SQUARE
E27 1 x 60w max (excl .) 7095PC
170
E27 1 x 60w max (excl .) 7024PC
7186PC
170
170
113
CEI
LIN
G
Ø230
191
E27 1 x 60w max (excl .)
AREZZO IP44 2 3ZONES
CEILING
AREZZO 0963PC
AREZZO
114
BATHROOM LIGHTING
Ø350
110
E27 3 x 40w max (excl .)
Ø350
80
SYROS
MANTOVA
SYROS
MANTOVA
IP44 2 3ZONES
IP44 2 3ZONES
MANTOVA
SYROS
LED 17.7w (incl.) 3000K CRI 85 (Driver incl.)
Can also be �tted with / vous pouvez également utiliser / kann auch verwendet werden mit / compatibile anche con: E27 - ref: 1782 (p.528)LED
7189Wh
7274Wh
115
CEI
LIN
G
G9 1 x 40w max (1 x 28w incl.)
Ø120
160
DENVER
DENVER IP44 2 3ZONES
0323PC
DENVER
116
BATHROOM LIGHTING
E27 1 x 60w max (excl .)
Ø300
235
E27 1 x 60w max (excl .)
225
165
CASTIRO 225
CASTIRO
CASTIRO 225 IP44 2 3ZONES
ZEPPO IP44 2 3ZONES
Can also be �tted with / vous pouvez également utiliser / kann auch verwendet werden mit / compatibile anche con:
E27 - ref: 1782 (p.528)LED LED G9 - ref: 1877 (p.528)
7014PC
0830PC
ZEPPO
ZEPPO
117
CEI
LIN
G
OSAKA 0906118
BATHROOM LIGHTING
OSAKA 0387 / 7411 / 7412
OSAKA 0906 / 7413 / 7414
OSAKA (7383)
4pin2D 1 x 28w (incl.)
IP44 2 3ZONESOSAKA
350
LED 24w (incl.) 3000K (Driver incl.)
SENSOR
Ø31
095
OSAKA
LED 24w (incl.) 3000K (Driver incl.)
Ø35
010
9
OSAKA 350 / SENSOR
0387PC
7412PC
7411PC
0906BN
7414BN
7413BN
7383Wh
119
CEI
LIN
G
MASSA 350 (7394)
4pin2D 1 x 28w (incl.)
IP44 2 3ZONESMASSA
350
LED 24w (incl.) 3000K (Driver incl.)
SENSOR
LED 24w (incl.) 3000K (Driver incl.)
300
Ø35
0
MASSA 350
Ø30
0
MASSA 300
Ø35
0
MASSA SENSOR
7263Wh
7394Wh
7395Wh
120
BATHROOM LIGHTING
Ø30
080
E27 1 x 60w max (excl .)
ALTEA IP44 2 3ZONES
Can also be �tted with / vous pouvez également utiliser / kann auch verwendet werden mit / compatibile anche con: E27 - ref: 1782 (p.528)LED
0586PC
ALTEA
121
CEI
LIN
G
DAKOTA 300 (0564)122
BATHROOM LIGHTING
DAKOTA 180 (0673)
E14 1 x 40w max (excl.)
GX53 1 x 13w max (excl.)*
*see page 528
IP44 2 3ZONESDAKOTA
PLUS 180
300
180
PLUS 300
E27 1 x 60w max (excl.)
4pin2D 1 x 28w (excl.)*
60Ø
180
DAKOTA 180
60Ø
180
DAKOTA PLUS 180
Ø30
087
DAKOTA PLUS 300
Ø30
087
DAKOTA 300
Can also be � tted with / vous pouvez également utiliser / kann auch verwendet werden mit / compatibile anche con:
E14 - ref: 1873 (p.528)LED LED E27 - ref: 1782 (p.528)
0843PC
0603PC 0673BN
0564PC 0674BN
0565PC
123
CEI
LIN
G
E14 2 x 40w max (excl.)
280
65
E27 1 x 60w max (excl.)
300
100
TAKKO
MARINER
TAKKO
IP44 2 3ZONES
IP44 2 3ZONES
TAKKO
MARINER
MARINER
0270PC
0493PC
124
BATHROOM LIGHTING
E14 2 x 40w max (excl.)
250
52
T9 1 x 32w (excl.)*
325
60
*see page 528
DENIA MALLON PLUS
DENIA
MALLON PLUS
DENIA
MALLON PLUS
IP44 2 3ZONES
IP44 2 3ZONES
Can also be � tted with / vous pouvez également utiliser / kann auch verwendet werden mit / compatibile anche con:
E14 - ref: 1873 (p.528)LED LED E27 - ref: 1782 (p.528)
0587PC
0591PC
125
CEI
LIN
G
MASHIKO ROUND 300 (7077)126
BATHROOM LIGHTING
E27 3 x 42w max (excl.)
E27 1 x 60w max (excl.)
E27 1 x 60w max (excl.)
MASHIKO ROUND 230 (7179)
IP44 2 3ZONESMASHIKO
230
300
ROUND
400
Can also be �tted with / vous pouvez également utiliser / kann auch verwendet werden mit / compatibile anche con: E27 - ref: 1782 (p.528)LED
7179PC
7077PC
7421PC
Ø40
010
0
MASHIKO 400
Ø30
090
MASHIKO 300
Ø23
082
MASHIKO 230
127
CEI
LIN
G
MASHIKO 400 (0891)128
BATHROOM LIGHTING
*see page 528
E27 4 x 40w max (excl.)
2G11 2 x 18w (excl.)*
E27 2 x 60w max (excl.)
E27 1 x 60w max (excl.)
IP44 2 3ZONESMASHIKO200
300
CLASSIC 300
400
LED 14.3w (incl.) 3000K CRI 85 1050 lm (Driver incl.)
200
200
87
MASHIKO 200
300
87
300
MASHIKO 300
300
87
300
CLASSIC 300
400
400
87
MASHIKO 400
Can also be � tted with / vous pouvez également utiliser / kann auch verwendet werden mit / compatibile anche con: E27 - ref: 1782 (p.528)LED
0890PC
0584PC
0891PC
0681PC
7100PC
0993Br
0639Br
0969PB
MASHIKO 200 (0890)
129
CEI
LIN
G
TAKETA (0934 + 0933)130
BATHROOM LIGHTING
TAKETA (0820)
300
300
80
*see page 528
E14 2 x 60w max (excl.)
4pin2D 1 x 28w max (excl.)*
IP44 2 3ZONESTAKETA
LED
PLUS
LED 17.7w (incl.) 3000K CRI 85 820 lm (Driver incl.)
Can also be � tted with / vous pouvez également utiliser / kann auch verwendet werden mit / compatibile anche con: E14 - ref: 1873 (p.528)LED
0820PC
0933PC
7159PC
0821 MN
0934MN
TAKETA LED (7159)
131
CEI
LIN
G
132
BATHROOM LIGHTING
The Volos must be installed before plastering. / La Volos doit être imperativement installée avant plafonnage. / Die Volos muss vor dem Verputzen eingebaut werden. / La Volos deve essere installata prima della posa del controso½tto.
210
210
*see page 532
IP54 2 3ZONESVOLOS 210LED 17w (Incl.) 3000K CRI 80 500mA (Driver excl.) - ref: 1833/1835/1836* 7350Wh
VOLOS 210
133
CEI
LIN
G
STRATA ROUND STRATA SQUARE
G9 2 x 40w max (2 x 28w incl.)
E27 1 x 60w max (excl.)
100
Ø30
080
300
300
IP44 2 3ZONESSTRATAROUND
SQUARE
0203Fr
0291Fr
134
BATHROOM LIGHTING
380
380
85
E27 1 x 60w max (excl.)
IP44 2 3ZONESPLANARSQUARE
0271Fr
PLANAR SQUARE
Can also be �tted with / vous pouvez également utiliser / kann auch verwendet werden mit / compatibile anche con:
E27 - ref: 1782 (p.528)LED LED G9 - ref: 1877 (p.528)
135
CEI
LIN
G
TRIMLESS (5624)136
BATHROOM LIGHTING
FIRE RATED
Our ̄re rated downlights comply with all the latest building regulations: Part B - Fire Safety, Part C - Moisture Protection, Part E - acoustic rating. The downlights have been tested to provide a minimum of 90 minutes ̄re protection (BS 476: part 21) as well as being IP65 and therefore suitable for use in shower enclosures.
90 minutesBS 476: part 21
The Trimless range must be installed before plastering. / La gamme Trimless doit être imperativement installée avant plafonnage. / Die Trimless Produktreihe muss vor dem Verputzen eingebaut werden. / La linea Trimless deve essere installata prima della posa del controso½ tto.
TRIMLESS ROUND (5623) TRIMLESS SQUARE (5670)
SQUARE
GU10 1 x 50w max (excl.)
IP65
GU5.3 1 x 50w max (excl.)* (Transformer excl.) - ref: 1227*
TRIMLESS
ROUND
1 2 3ZONES
GU10 1 x 50w max (excl.)
Can also be � tted with / vous pouvez également utiliser / kann auch verwendet werden mit / compatibile anche con: GU10 - ref: 1704 (p.528)LED
5623Wh
5624Wh
5670Wh
*see page 528
TRIMLESS ROUND
Ø79Ø86
115
90
TRIMLESS SQUARE
115
95
95
12v
137
DO
WN
LIG
HT
VETRO TWIN (5669)138
BATHROOM LIGHTING
*see page 528
VETRO SQUARE (5705)
VETRO ROUND (5667)
IP65VETROROUND
SQUARE
TWIN
LED 1 x 10w (incl.) 3000K CRI 80 614 lm 350mA (Driver excl.)*
ZONES
LED 1 x 10w (Incl.) 3000K CRI 80 614 lm 350mA (Driver excl.)*
LED 2 x 10w (Incl.) 3000K CRI 80 1191 lm 350mA (Driver excl.)*
5667Wh
5668Wh
5669Wh
5704Bk
5705Bk
5706Bk
Ø85Ø70
ROUND
75 90
90
SQUARE
Ø80
75 90
175160
80
TWIN
75
139
DO
WN
LIG
HT
KOS
GU10 LED / GU10 CFL 1 x 6w max (excl.)
GU10 LED / GU10 CFL 1 x 6w max (excl.)
ROUND
SQUARE
8080
Ø80
80
IP65 2 3ZONES 1
Can also be �tted with / vous pouvez également utiliser / kann auch verwendet werden mit / compatibile anche con: GU10 - ref: 1704 (p.528)LED
7175PC
7508PC
7176Wh
7511Wh
NEW
KOS SQUARE (7508)
KOS SQUARE (7511)
KOS ROUND (7175)
ROUND SQUARE
140
BATHROOM LIGHTING
BREMBO ROUND BREMBO SQUARE
GU5.3 1 x 50w max (excl.)* (Transformer excl.) - ref: 1227*
12v
* see page 528
Ø12
0
Ø70
120
120
120
IP65BREMBOROUND
SQUARE
2 3ZONES 1
GU5.3 1 x 50w max (excl.)* (Transformer excl.) - ref: 1227*
5583P
5584P
141
DO
WN
LIG
HT
VANCOUVER ROUND (5518)142
BATHROOM LIGHTING
VANCOUVER SQUARE (5519)
GU10 1 x 50w max (excl.)
GU5.3 1 x 50w max (excl.)* (Transformer excl.) - ref: 1227*
GU10 1 x 50w max (excl.)
GU5.3 1 x 50w max (excl.)* (Transformer excl.) - ref: 1227*
* see page 528
SQUARE
IP65VANCOUVERROUND
1 2 3ZONES
12v
12v
Can also be �tted with / vous pouvez également utiliser / kann auch verwendet werden mit / compatibile anche con: GU10 - ref: 1704 (p.528)LED
5518PC
5519PC
5509PC
5510PC
115
80Ø11
5
Ø90
143
DO
WN
LIG
HT
VANCOUVER 45 SQUARE144
BATHROOM LIGHTING
VANCOUVER 90 SQUARE
** Driver (excl) see page 532
VANCOUVER 90 ROUND
IP44VANCOUVERROUND
2 3ZONES
90
45
LED 9.8w (incl.) 3000K CRI 80 502 lm 350mA**
LED 2.3w (incl.) 3000K CRI 80 95 lm 700mA**
SQUARE
90
45
LED 9.8w (Incl.) 3000K CRI 80 502 lm 350mA**
LED 2.3w (Incl.) 3000K CRI 80 95 lm 700mA**
5697PC 5698PC
5696PC 5695PC
Ø45
Ø35
45 ROUND / 45 SQUARE
45
45
38
90
90
Ø90
Ø76
90 ROUND / 90 SQUARE
66
145
DO
WN
LIG
HT
ICE LED (5580)146
BATHROOM LIGHTING
ICE SQUARE (5503)
GU5.3 1 x 50w max (excl.)* (Transformer excl.) - ref: 1227*
GU5.3 1 x 50w max (excl.)* (Transformer (excl.) - ref: 1227*
GU10 1 x 50w max (excl.)
FIRE RATED
Our ̄re rated downlights comply with all the latest building regulations: Part B - Fire Safety, Part C - Moisture Protection, Part E - acoustic rating. The downlights have been tested to provide a minimum of 90 minutes ̄re protection (BS 476: part 21) as
well as being IP65 and therefore suitable for use in shower enclosures.
90 minutesBS 476: part 21SQUARE
IP65ICEROUND
1 2 3ZONES
GU5.3 1 x 50w max (excl.)* (Transformer excl.) - ref: 1227*
GU5.3 1 x 50w max (excl.)* (Transformer (excl.) - ref: 1227*
GU10 1 x 50w max (excl.)
LED 1 x 3w (Incl.) 3000K CRI 80 94 lm 700mA (Driver excl.)*
LED 1 x 3w (Incl.) 3000K CRI 80 94 lm 700mA (Driver excl.)*
ICE LED SQUARE (5580)ICE LED ROUND (5579)
Ø55
Ø40
65
LED ROUND / LED SQUARE
50
Can also be � tted with / vous pouvez également utiliser / kann auch verwendet werden mit / compatibile anche con: GU10 - ref: 1704 (p.528)LED
5504PC
5503PC
5511PC
5512PC
5596PC
5597PC
5579PC
5580PC
Ø10
5
Ø70
ROUND / SQUARE
100
100
71
12v
12v
12v
12v
ROUND / SQUARE FIRE-RATED
Ø11
0
110
110Ø70
122
147
DO
WN
LIG
HT
MINT ROUND (5564)
GU5.3 1 x 50w max (excl.)* (Transformer excl.) - ref: 1227*
GU5.3 1 x 50w max (excl.)* (Transformer (excl.) - ref: 1227*
GU10 1 x 50w max (excl.)
SQUARE
IP65MINTROUND
1 2 3ZONES
GU5.3 1 x 50w max (excl.)* (Transformer excl.) - ref: 1227*
GU10 1 x 50w max (excl.)
Ø10
0
81
Ø70
ROUND / SQUARE
90
MINT LED SQUARE (5582)
MINT LED ROUND (5581)
LED 1 x 3w (incl.) 3000K CRI 80 94 lm 700mA (Driver excl.)*
LED 1 x 3w (incl.) 3000K CRI 80 94 lm 700mA (Driver excl.)*
*see page 532
50
Ø40
Ø55
LED ROUND / LED SQUARE
70
5564PC
5598PC
5555PC
5554PC
5565PC
5581PC
5582PC
12v
12v
12v
90
90Ø70
135
ROUND/SQUARE FIRE-RATED
Ø100
148
BATHROOM LIGHTING
FRASCATI ROUND (5513) FRASCATI SQUARE (5502)
Ø70
FIRE RATED
Our ¯re rated downlights comply with all the latest building regulations: Part B - Fire Safety, Part C - Moisture Protection, Part E - acoustic rating. The downlights have been tested to provide a minimum of 90 minutes ¯re protection (BS 476: part 21) as well as being IP65 and therefore suitable for use in shower enclosures.
90 minutesBS 476: part 21
IP65 1 2 3ZONES
Ø10
0
9590
ROUND / SQUARE
Can also be �tted with / vous pouvez également utiliser / kann auch verwendet werden mit / compatibile anche con: GU10 - ref: 1704 (p.528)LED
FRASCATI
GU5.3 1 x 50w max (excl.)* (Transformer excl.) - ref: 1227*
GU10 1 x 50w max (excl.)
SQUARE
5514PC
5502PC
12v
GU10 1 x 50w max (excl.) 5501PC
GU5.3 1 x 50w max (excl.)* (Transformer excl.) - ref: 1227*
GU5.3 1 x 50w max (excl.)* (Transformer (excl.) - ref: 1227*
ROUND
5600PC
5513PC
12v
12v
ROUND FIRE-RATED
145
Ø10
0
149
DO
WN
LIG
HT
150
BATHROOM LIGHTING
TERRA 28 ROUND TERRA 28 SQUARE
28
IP65TERRA28
1 2 3ZONES
LED 1 x 1w (incl.) 3000K CRI 80 350mA (Driver excl.)*
ROUND
SQUARE
LED 1 x 1w (incl.) 3000K CRI 80 350mA (Driver excl.)*
57
Ø28Ø25
7199BSS
7200BSS
*see page 532
151
DO
WN
LIG
HT
152
BATHROOM LIGHTING
SETO
12v
GU5.3 1 x 50w max (excl.)* (Transformer excl.) - ref: 1227*
*see page 528
FIRE RATED
Our ¯re rated downlights comply with all the latest building regulations: Part B - Fire Safety, Part C - Moisture Protection, Part E - acoustic rating. The downlights have been tested to provide a minimum of 90 minutes ¯re protection (BS 476: part 21) as well as being IP65 and therefore suitable for use in shower enclosures.
90 minutesBS 476: part 21
Ø10
0
Ø70
116
IP65SETO 1 2 3ZONES
5612Wh
153
DO
WN
LIG
HT
154
BATHROOM LIGHTING
IP65KAMO
FIRE RATED
Our ¯re rated downlights comply with all the latest building regulations: Part B - Fire Safety, Part C - Moisture Protection, Part E - acoustic rating. The downlights have been tested to provide a minimum of 90 minutes ¯re protection (BS 476: part 21) as well as being IP65 and therefore suitable for use in shower enclosures.
90 minutesBS 476: part 21
1 2 3ZONES
GU10 1 x 50w max (excl.)
GU10 1 x 50w max (excl.)
GU5.3 1 x 50w max (excl.)* (Transformer excl.)*
GU5.3 1 x 50w max (excl.)* (Transformer excl.)*
Can also be �tted with / vous pouvez également utiliser / kann auch verwendet werden mit / compatibile anche con: GU10 - ref: 1704 (p.528)LED
LED 9w (incl.) 3000K CRI 80 470 lm 250mA (Driver excl.)*
5658Wh
5547Wh
5621Wh
5619Wh
5707Wh
5659PC
5548PC
5622PC
5620PC
5708PC
5660BN
5549BN 12v
12v
85
150
Ø70
KAMO FIRE-RATED
90 135
Ø70
KAMO LED
85 130Ø70
KAMO
NEW
NEW
KAMO (5660) KAMO (5620) KAMO (5707)
*see page 528
155
DO
WN
LIG
HT
COMO TRIPLE BAR
COMO TRIPLE ROUND
156
BATHROOM LIGHTING
COMO SINGLE
GU10 1 x 35w max (excl.)
Ø90
125
250
70
125 Ø220
125
COMO TWIN: Removable pull-cord switch / Tirette amovible / Zugschalter entfernbar / Interruttore con ¯lo a tirante rimovibile
IP44COMOSINGLE
GU10 3 x 35w max (excl.)
TRIPLE ROUND
2 3ZONES
TRIPLE BAR
GU10 2 x 35w max (excl.)
TWIN
GU10 3 x 35w max (excl.)
125
500
Can also be �tted with / vous pouvez également utiliser / kann auch verwendet werden mit / compatibile anche con: GU10 - ref: 1704 (p.528)LED
6106PC
6121PC
6107PC
6109PC
COMO TWIN
COMO SINGLE COMO TWIN COMO TRIPLE ROUND COMO TRIPLE BAR
157
SPO
TLIG
HT
TOKAI TRIPLE ROUND
TOKAI TRIPLE BAR
158
BATHROOM LIGHTING
TOKAI SINGLETOKAI TWIN
GU10 1 x 35w max (excl.)
GU10 2 x 35w max (excl.)
GU10 3 x 35w max (excl.)
IP44TOKAISINGLE
TWIN
2 3ZONES
TRIPLE ROUND
TRIPLE BAR
GU10 3 x 35w max (excl.)
Can also be �tted with / vous pouvez également utiliser / kann auch verwendet werden mit / compatibile anche con: GU10 - ref: 1704 (p.528)LED
6135PC
6138PC
6136PC
6137PC
Ø93
146
TOKAI SINGLE
350
100
115
TOKAI TWIN
Ø220
146
TOKAI TRIPLE ROUND
500
146
TOKAI TRIPLE BAR
159
SPO
TLIG
HT
The products on these pages have passed a 500 hour salt-spray test and are therefore suitable for use in spa / swimming pool environments.
Les produits décrits sur ces pages ont été soumis avec succès à un test au brouillard salin de 500 heures et conviennent par conséquent aux environnements de type spa / piscines.
SPAGB
FR
Die Produkte auf diesen Seiten haben einen 500-stündigen Salzwasser Spraytest durchlaufen und sind daher für Wellness- und Poolbereiche geeignet.
I prodotti illustrati in queste pagine hanno superato un test in nebbia salina della durata di 500 ore, pertanto sono adatti all’utilizzo all’interno di sale termali / piscine.
DE
IT
TANGO
LED
MASHIKO 360 SALERNO
TECLA
HOMEFIELD BLOC
RIB / BRICK
TANGO
TANGO
DARTMOUTHDARTMOUTH
HOMEFIELD FLORIDA
NEW
NEW
160
BATHROOM LIGHTING
| 161
TORONTO OVAL PORTO PLUS PORTO PLUS
TIVOLI
ARTA OVAL ARTA 275 ROUND
ARTA 150 ROUND
CHIOS 80
MAST LIGHT ELIS ARTA 210 SQUARE
MAST LIGHTNAPIERCHIOS 150
OSLO TWIN
OSLO SINGLE
161
SPO
TLIG
HT
ÉCLAIRAGE INTÉRIEUR
INNENBELEUCHTUNG
ILLUMINAZIONE PER INTERNI
INTERIOR LIGHTING
1: SURFACE P. 265
2: RECESS P. 265
3: SQUARE P. 267
4: WALL P. 263
5: DESK P. 345
6: FLOOR P. 347
1 2 3 4
5 6
FAMILY / FAMILLE / SERIE / FAMIGLIA:
ENNA
164
FAM
ILIE
S
INTERIOR LIGHTING
165
1: WALL P. 244
2: WALL GRANDE P. 245
3: PENDANT 150 P. 417
4: PENDANT 200 P. 417
5: CLAMP P. 349
6: DESK P. 349
7: FLOOR P. 351
2
1 3
4
5 6 7
FAMILY / FAMILLE / SERIE / FAMIGLIA:
ATELIER
166
FAM
ILIE
S
INTERIOR LIGHTING
167
1: WALL P. 247
2: GRANDE WALL P. 249
3: PENDANT 170 P. 419
4: PENDANT 270 P. 419
5: TABLE P. 352
6: GRANDE TABLE P. 353
7: FLOOR P. 355
FAMILY / FAMILLE / SERIE / FAMIGLIA:
JOEL
1
2
3
5 6 7
4
168
FAM
ILIE
S
INTERIOR LIGHTING
169
FAMILY / FAMILLE / SERIE / FAMIGLIA:
RAVELLO
1: WALL P. 211
2: WALL LED P. 251
3: TABLE P. 357
4: FLOOR P. 359
1
2
3 4
The products on these pages are sold without shade to enable the user to mix and match the shades and bases.
Les luminaires décrits dans ces pages sont vendus sans abat-jour. Ceci permet d’assortir et de combiner luminaire et abat-jour.
DE
IT
Die Produkte auf diesen Seiten werden ohne Schirme geliefert, so dass Schirme und Leuchten nach Belieben kombiniert werden können.
I prodotti illustrati nelle presenti pagine sono venduti privi di paralume, per consentire al cliente di abbinare il corpo con il paralume della tonalità preferita.
GB
FR
170
171
FAM
ILIE
S
INTERIOR LIGHTING
FAMILIES / GAMMES / LEUCHTENFAMILIEN / FAMIGLIE:
SOFIA
The products on these pages are sold without shade to enable the user to mix and match the shades and bases.
Les luminaires décrits dans ces pages sont vendus sans abat-jour. Ceci permet d’assortir et de combiner luminaire et abat-jour.
DE
IT
Die Produkte auf diesen Seiten werden ohne Schirme geliefert, so dass Schirme und Leuchten nach Belieben kombiniert werden können.
I prodotti illustrati nelle presenti pagine sono venduti privi di paralume, per consentire al cliente di abbinare il corpo con il paralume della tonalità preferita.
GB
FR
1: WALL P. 201 2: TABLE P. 361 3: FLOOR P. 363
32
1
172
173
FAM
ILIE
S
INTERIOR LIGHTING
FAMILY / FAMILLE / SERIE / FAMIGLIA:
MOMO
The products on these pages are sold without shade to enable the user to mix and match the shades and bases.
Les luminaires décrits dans ces pages sont vendus sans abat-jour. Ceci permet d’assortir et de combiner luminaire et abat-jour.
DE
IT
Die Produkte auf diesen Seiten werden ohne Schirme geliefert, so dass Schirme und Leuchten nach Belieben kombiniert werden können.
I prodotti illustrati nelle presenti pagine sono venduti privi di paralume, per consentire al cliente di abbinare il corpo con il paralume della tonalità preferita.
GB
FR
1: SINGLE P. 215
2: MOMO P. 213
3: LED P. 258
4: TABLE P. 364
5: FLOOR P. 365
1
2
3
4 5
174
175
FAM
ILIE
S
INTERIOR LIGHTING
FAMILY / FAMILLE / SERIE / FAMIGLIA:
AZUMI
The products on these pages are sold without shade to enable the user to mix and match the shades and bases.
Les luminaires décrits dans ces pages sont vendus sans abat-jour. Ceci permet d’assortir et de combiner luminaire et abat-jour.
DE
IT
Die Produkte auf diesen Seiten werden ohne Schirme geliefert, so dass Schirme und Leuchten nach Belieben kombiniert werden können.
I prodotti illustrati nelle presenti pagine sono venduti privi di paralume, per consentire al cliente di abbinare il corpo con il paralume della tonalità preferita.
GB
FR
1: CLASSIC P. 216
2: CLASSIC LED P. 254
3: READER P. 253
4: TWIN P. 217
5: TABLE P. 366
6: FLOOR P. 367
1 32 4
5 6
176
FAM
ILIE
S
INTERIOR LIGHTING
177
FAMILY / FAMILLE / SERIE / FAMIGLIA:
PARK LANE
The products on these pages are sold without shade to enable the user to mix and match the shades and bases.
Les luminaires décrits dans ces pages sont vendus sans abat-jour. Ceci permet d’assortir et de combiner luminaire et abat-jour.
DE
IT
Die Produkte auf diesen Seiten werden ohne Schirme geliefert, so dass Schirme und Leuchten nach Belieben kombiniert werden können.
I prodotti illustrati nelle presenti pagine sono venduti privi di paralume, per consentire al cliente di abbinare il corpo con il paralume della tonalità preferita.
GB
FR
1: PARK LANE P. 205
2: GRANDE P. 207
3: READER P. 257
4: GRANDE LED P. 255
5: GRANDE TWIN P. 209
6: TABLE P. 368
7: FLOOR P. 369
1 32 4 5
6 7
178
FAM
ILIE
S
INTERIOR LIGHTING
179
MONTCLAIR SINGLE (7474 + 4049) MONTCLAIR TWIN (7479 + 4064)180
h: 1
88
w: 177 d:233
h: 1
88
w: 382 d:233
7476 + 4049
7474 + 4064
7478 + 4050
SHADE OPTIONS
TAPERED DRUM 135
Wh
OyBk
Options abat-jour / Schirmoptionen / Opzioni per paralumi
excl.*
Can also be �tted with / vous pouvez également utiliser / kann auch verwendet werden mit / compatibile anche con: E27 - ref: 1782 (p.528)LED
MONTCLAIR
7474PC
SINGLE
7475MN 7476Br
7477PC
TWIN
7478MN 7479Br
E27 1 x 60w max (excl .) *
E27 2 x 60w max (excl .) *
p.241: Special Colours / Couleurs spéciales / Sonderfarben
/ Colori speciali
4050
4049
4064
181
INTERIOR LIGHTING
WA
LL
VALBONNE INSITU
VALBONNE 7397 + 4161182
h: 7
35
w: 400 d:140
7398 + 41597396 + 4161
4160
4159
4161
SHADE OPTIONS
SEMI DRUM 400
Wh
Oy
Bk
Options abat-jour / Schirmoptionen / Opzioni per paralumi
VALBONNE 7396PC 7398MN 7397Br E27 1 x 60w max (excl .) *
Can also be � tted with / vous pouvez également utiliser / kann auch verwendet werden mit / compatibile anche con: E27 - ref: 1782 (p.528)LEDexcl.*
7397 + 4160
p.241: Special Colours / Couleurs
spéciales / Sonderfarben / Colori
speciali
183
INTERIOR LIGHTING
WA
LL
LIMA (7146 + 4136)184
h: 3
50
w: 325 d:130LIMA
7146PC 7150MN 7151Br E27 1 x 60w max (excl .) * 7171MG
Can also be � tted with / vous pouvez également utiliser / kann auch verwendet werden mit / compatibile anche con: E27 - ref: 1782 (p.528)LEDexcl.*
7150 + 4135 7151 + 4137 7171 + 4136
4135
4136
4137
SHADE OPTIONS
Bk
LIMA SHADE
Wh
Oy
Options abat-jour / Schirmoptionen / Opzioni per paralumi
p.241: Special Colours / Couleurs
spéciales / Sonderfarben / Colori
speciali
185
INTERIOR LIGHTING
WA
LL
CASERTA (7373 + 4137)
CASERTA (7371 + 4137)186
h: 5
90
w: 325 d:130
7371 + 4136 7372 + 4137 7556 + 4135
CASERTA 7371PC 7372MN 7373Br E27 1 x 60w max (excl .) * 7556MG
Can also be � tted with / vous pouvez également utiliser / kann auch verwendet werden mit / compatibile anche con: E27 - ref: 1782 (p.528)LEDexcl.*
4135
4136
4137
SHADE OPTIONS
LIMA SHADE
Wh
Oy
Bk
Options abat-jour / Schirmoptionen / Opzioni per paralumi
p.241: Special Colours / Couleurs spéciales / Sonderfarben / Colori speciali
NEW
187
INTERIOR LIGHTING
WA
LL
TATE (7253 + 4137)188
h: 4
35
w: 325 d:130
7254 + 4135
TATE 7254PC 7253Br 7255MG E27 1 x 60w max (excl .) *
Can also be � tted with / vous pouvez également utiliser / kann auch verwendet werden mit / compatibile anche con: E27 - ref: 1782 (p.528)LEDexcl.*
4135
4136
4137
SHADE OPTIONS
LIMA SHADE
Wh
Oy
Bk
Options abat-jour / Schirmoptionen / Opzioni per paralumi
p.241: Special Colours / Couleurs
spéciales / Sonderfarben / Colori
speciali
7255 + 4136
189
INTERIOR LIGHTING
WA
LL
LIMOGES SINGLE (7149+4130) LIMOGES TRIPLE (7147 + 4130)190
E14 1 x 60w max (excl.) *
E14 2 x 60w max (excl.) *
E14 3 x 60w max (excl.) *
455
135
455
357
455
304
7148 + 41317149 + 4129
4129
4130
4131
SHADE OPTIONS
CONE 145
Wh
Oy
Bk
Options abat-jour / Schirmoptionen / Opzioni per paralumi
LIMOGES
7149PC
SINGLE
7148PC
TWIN
7147PC
TRIPLE
excl.*
Can also be �tted with / vous pouvez également utiliser / kann auch verwendet werden mit / compatibile anche con: E14 - ref: 1873 (p.528)LED
p.241: Special Colours / Couleurs
spéciales / Sonderfarben / Colori
speciali
191
INTERIOR LIGHTING
WA
LL
DELPHI SINGLE (7136 + 4138)192
E27 1 x 60w max (excl .) *
E27 2 x 60w max (excl .) *
375
410
375
160
Can also be �tted with / vous pouvez également utiliser / kann auch verwendet werden mit / compatibile anche con: E27 - ref: 1782 (p.528)LEDexcl.*
4138
4139
4140
SHADE OPTIONS
CONE 160
Wh
Oy
Bk
Options abat-jour / Schirmoptionen / Opzioni per paralumi
DELPHI
7136PC
SINGLE
7135PC
TWINp.241: Special Colours / Couleurs spéciales /
Sonderfarben / Colori speciali
7135 + 4139
193
INTERIOR LIGHTING
WA
LL
RIVA 350 (7570 + 4181)NEW194
w:140 d:150
h: 3
50
SHADE OPTIONS
CONE 240
Wh
Pu
WG
Options abat-jour / Schirmoptionen / Opzioni per paralumi
E27 1 x 60w max (excl .) *
Can also be �tted with / vous pouvez également utiliser / kann auch verwendet werden mit / compatibile anche con: E27 - ref: 1782 (p.528)LEDexcl.*
RIVA 350 0988PC 7022MN 7023Br
IP44 2 3ZONES
p.241: Special Colours / Couleurs spéciales / Sonderfarben / Colori speciali 7570MG
Bk
7023 + 40807022 + 4080
4080
4181
4083
4170
195
INTERIOR LIGHTING
WA
LL
LAGO 280 (7086 + 4076)196
w:120 d:135
h: 2
80
4076
4079
SHADE OPTIONS
CONE 195
Wh
WG
Options abat-jour / Schirmoptionen / Opzioni per paralumi
E27 1 x 60w max (excl .) *
Can also be �tted with / vous pouvez également utiliser / kann auch verwendet werden mit / compatibile anche con: E27 - ref: 1782 (p.528)LEDexcl.*
LAGO 280 7058PC 7059MN 7086Br
IP44 2 3ZONES
p.241: Special Colours / Couleurs
spéciales / Sonderfarben / Colori
speciali
7059 + 4079 7058 + 4079
197
INTERIOR LIGHTING
WA
LL
NAPOLI (0881 + 4055)198
h:17
0
w: 285 d:160
SHADE OPTIONS
OVAL
Options abat-jour / Schirmoptionen / Opzioni
per paralumi
E27 1 x 60w max (excl .) *
Can also be �tted with / vous pouvez également utiliser / kann auch verwendet werden mit / compatibile anche con: E27 - ref: 1782 (p.528)LEDexcl.*
NAPOLI 0881MN
4054
4055
4065
4169
Wh
Oy
Bk
Pu
p.241: Special Colours / Couleurs
spéciales / Sonderfarben / Colori speciali
NAPOLI LED P.259
0881 + 4054 0881 + 4065
199
INTERIOR LIGHTING
WA
LL
SOFIA0959 + 4055200
h: 4
22
w: 285 d:150
SHADE OPTIONS
OVAL
Options abat-jour / Schirmoptionen / Opzioni per paralumi
E27 1 x 60w max (excl .) *
Can also be �tted with / vous pouvez également utiliser / kann auch verwendet werden mit / compatibile anche con: E27 - ref: 1782 (p.528)LEDexcl.*
SOFIA
0959PC
4054
4055
4065
4169
Wh
Oy
Bk
Pu
WALL
0960MN
p.241: Special Colours / Couleurs
spéciales / Sonderfarben / Colori
speciali
0960 + 4065 0959 + 4054
201
INTERIOR LIGHTING
WA
LL
Le Garrick Restaurant, LondonCONNAUGHT (0500)202
205
180 140
E14 1 x 60w max (excl.)
CONNAUGHT
0500Br
WHITE SHADE
0567PC
BLACK SHADE
E14 1 x 60w max (excl.)
Can also be �tted with / vous pouvez également utiliser / kann auch verwendet werden mit / compatibile anche con: E14 - ref: 1873 (p.528)LED
0500 0567
203
INTERIOR LIGHTING
WA
LL
PARK LANE WHITE SHADE (0424) Image: DCL Interior design204
Oyster coloured shades (ref: 4068) available to order separately. / Les abat-jours couleur coquille d'huître (ref: 4068) peuvent être commandées séparément. / Schirme in der Farbe Oyster (Art. Nr.: 4068) können separat bestellt werden. / Sono disponibili paralumi di colore 'oyster' (ref: 4068), da ordinare separamente.
135
205
250
E14 1 x 60w max (excl .)
PARK LANE
0424Br
WHITE SHADE
0865PC 0763MN
0516PC
BLACK SHADE
7098MN
E14 1 x 60w max (excl .)
Can also be �tted with / vous pouvez également utiliser / kann auch verwendet werden mit / compatibile anche con: E14 - ref: 1873 (p.528)LED
0516 0424
205
INTERIOR LIGHTING
WA
LL
PARK LANE GRANDE (7555 + 4003)NEW206
4001
4003
4035
4168
4111
4112
4113
----
w: 285 d:178 w: 335 d: 185
SHADE OPTIONS
PARK LANE GRANDE
Wh
Oy
Bk
Pu
h: 2
25
h: 2
62
Options abat-jour / Schirmoptionen / Opzioni per paralumi
TAPERED RECTANGLE
excl.*
Can also be � tted with / vous pouvez également utiliser / kann auch verwendet werden mit / compatibile anche con: E27 - ref: 1782 (p.528)LED
E27 1 x 60w max (excl .) * 0539PC 0678MN 0538Br 7555MG
0678 + 41120538 + 4035
0539 + 4111
p.241: Special Colours / Couleurs spéciales
/ Sonderfarben / Colori speciali
PARK LANE READER P.257
PARK LANE GRANDE
207
INTERIOR LIGHTING
WA
LL
PARK LANE GRANDE TWIN (7063 + 7063)208
7064 + 4109
7062 + 4108
h: 2
76
w: 445 d:177
E27 2 x 60w max (excl .) *
SHADE OPTIONS
PARK LANE GRANDE TWIN
Options abat-jour / Schirmoptionen / Opzioni per paralumi
Can also be �tted with / vous pouvez également utiliser / kann auch verwendet werden mit / compatibile anche con: E27 - ref: 1782 (p.528)LEDexcl.*
PARK LANE GRANDE
7062PC
Wh
Oy
Bk
TWIN
7063MN 7064Br
7063 + 4110
p.241: Special Colours / Couleurs
spéciales / Sonderfarben / Colori
speciali
4108
4109
4110
209
INTERIOR LIGHTING
WA
LL
RAVELLO WALL (7079 + 4093)210
4093
4094
4095
4173
4177
4178
4179
4180
w: 250 d:282 w: 135 d:225
SHADE OPTIONS
TUBE 135
Bk
DRUM 250
Wh
Oy
Pu
h: 3
00
h: 4
00
Options abat-jour / Schirmoptionen / Opzioni per paralumi
E27 1 x 60w max (excl .) *
Can also be �tted with / vous pouvez également utiliser / kann auch verwendet werden mit / compatibile anche con: E27 - ref: 1782 (p.528)LEDexcl.*
RAVELLO
7078PC
WALL
7079MN 7080Br
7080 + 40957078 + 4180
p.241: Special Colours / Couleurs spéciales
/ Sonderfarben / Colori speciali
RAVELLO LED P.251
211
INTERIOR LIGHTING
WA
LL
MOMO (0750 + 4020)212
MOMO (0750) + SPECIAL SHADE - Eccleston Square Hotel, London
4020
4021
4038
4172
4018
4019
4037
4171
w: 215 d:430max w: 175 d: 405max
SHADE OPTIONS
AZUMI / MOMO ROUND
Wh
Oy
Bk
Pu
h: 2
58
h: 2
94
Options abat-jour / Schirmoptionen / Opzioni per paralumi
AZUMI / LAMBROSQUARE
E27 1 x 60w max (excl .) *
MOMO 0750PC 0751MN 0749Br
Can also be �tted with / vous pouvez également utiliser / kann auch verwendet werden mit / compatibile anche con: E27 - ref: 1782 (p.528)LEDexcl.*
0749 + 4021
0751 + 4037
p.241: Special Colours / Couleurs spéciales /
Sonderfarben / Colori speciali
213
INTERIOR LIGHTING
WA
LL
MOMO SINGLE (0995 + 4020)214
4020
4021
4038
4172
4018
4019
4037
4171
w: 215 d:345max w: 175 d: 310max
SHADE OPTIONS
AZUMI / MOMO ROUND
Wh
Oy
Bk
Pu
h: 2
50
h: 2
85
Options abat-jour / Schirmoptionen / Opzioni per paralumi
AZUMI / LAMBROSQUARE
E27 1 x 60w max (excl .) *
MOMO
0995PC 7015MN 7016Br
Can also be �tted with / vous pouvez également utiliser / kann auch verwendet werden mit / compatibile anche con: E27 - ref: 1782 (p.528)LEDexcl.*
SINGLE
IP44 2 3ZONES
0995 + 4038 7015 + 4019
p.241: Special Colours / Couleurs spéciales /
Sonderfarben / Colori speciali
MOMO LED P.258
215
INTERIOR LIGHTING
WA
LL
AZUMI CLASSIC (0926 + 4020)
AZUMI / LAMBRO SQUARE
AZUMI / MOMO ROUND
SHADE OPTIONS
w: 215 d:247 w: 215 d: 224
TAPERED DRUM 135
w: 177 d: 224
E27 1 x 60w max (excl .) *
AZUMICLASSIC
4020
4021
4038
4172
4018
4019
4037
4171
4049
4050
4064
----
h: 2
18
h: 2
25
h: 2
00
Options abat-jour / Schirmoptionen / Opzioni per paralumi
Bk
Wh
Oy
Pu
0926Br 0927PN 0928MN p.241: Special Colours / Couleurs spéciales / Sonderfarben / Colori speciali
AZUMI READER P.253
AZUMI CLASSIC (0928 + 4019)
216
AZUMI TWIN (7065 + 4019) 7067 + 4020
excl.*
Can also be �tted with / vous pouvez également utiliser / kann auch verwendet werden mit / compatibile anche con: E27 - ref: 1782 (p.528)LED
AZUMI / LAMBRO SQUARE
AZUMI / MOMO ROUND
SHADE OPTIONS
w: 472 d:239 w: 435 d: 220
TAPERED DRUM 135
w: 435 d: 220
4020
4021
4038
4172
4018
4019
4037
4171
4049
4050
4064
----
h: 2
10
h: 2
45
h: 1
95
Options abat-jour / Schirmoptionen / Opzioni per paralumi
Bk
Wh
Oy
Pu
E27 2 x 60w max (excl .) *
AZUMITWIN
7065PC 7067Br p.241: Special Colours / Couleurs spéciales / Sonderfarben / Colori speciali
217
INTERIOR LIGHTING
WA
LL
LLOYD (0921 + 4172)218
0920 + 40500921 + 40640922 + 4049
E27 1 x 60w max (excl .) *
LLOYD
h: 4
10
h: 3
95
w: 215 d:230 w: 177 d: 212
4049
4050
4064
----
h: 4
50
w: 175 d: 210
4054
4055
4065
4169
h: 4
07
w: 285 d: 186
TAPERED DRUM 135
AZUMI / MOMO ROUND
SHADE OPTIONS
OVAL
4020
4021
4038
4172
4018
4019
4037
4171
Options abat-jour / Schirmoptionen / Opzioni per paralumi
Bk
Wh
Oy
Pu
AZUMI SQUARE
0920PC 0921MN 0922Br
excl.*
Can also be �tted with / vous pouvez également utiliser / kann auch verwendet werden mit / compatibile anche con: E27 - ref: 1782 (p.528)LED
p.241: Special Colours / Couleurs spéciales / Sonderfarben / Colori speciali
219
INTERIOR LIGHTING
WA
LL
E14 1 x 60w max (excl .) *
h: 2
20
w:125 d:150
LAMBRO 220 (0664 + 4028)
SHADE OPTIONS
LAMBRO
Options abat-jour / Schirmoptionen / Opzioni per paralumi
excl.*
LAMBRO 220 0664PN
4028
---
4043
Wh
Oy
Bk
p.241: Special Colours / Couleurs spéciales
/ Sonderfarben / Colori speciali
0644 + 4033
220
270
215
G9 1 x 60w max (1 x 28w incl .)
SAN MARINO
0414Br
WHITE SHADE
Can also be �tted with / vous pouvez également utiliser / kann auch verwendet werden mit / compatibile anche con:
E14 - ref: 1873 (p.528)LED LED G9 - ref: 1877 (p.528)
SAN MARINO
221
INTERIOR LIGHTING
WA
LL
SAN MARINO SOL0 (0940 + 1165)222
G9 1 x 60w max (1 x 28w incl .) *
SAN MARINOSOLO
0941 0942
excl.*
SHADE OPTIONS
h: 3
07
w: 150 d: 205
4061
4062
4063
DRUM 150
h: 3
17
w: 125 d:195
LAMBRO
4028
----
4043
Options abat-jour / Schirmoptionen / Opzioni per paralumi
Bk
Wh
Oy
h: 2
70
w: 170 d: 215
1165
4150
4151
TAPERED DRUM 95
h: 3
10
w: 177 d: 220
4049
4050
4064
TAPERED DRUM 135
0941PC 0942MN 0940Br
TUBE 120
4058
4059
4060
h: 3
98
w: 120 d: 190
Can also be �tted with / vous pouvez également utiliser / kann auch verwendet werden mit / compatibile anche con: G9 - ref: 1877 (p.528)LED
p.241: Special Colours / Couleurs spéciales / Sonderfarben / Colori speciali
223
INTERIOR LIGHTING
WA
LL
OLAN (0861 + 4061)224
E14 1 x 60w max (excl.) *
0861 + 40630859 + 4061
SHADE OPTIONS
h: 1
95
w: 150 d: 198
4061
4062
4063
DRUM 150
h: 1
95
w: 125 d:187
LAMBRO
4028
----
4043
Options abat-jour / Schirmoptionen / Opzioni per paralumi
Bk
Wh
Oy
h: 1
95
w: 177 d: 212
4049
4050
4064
TAPERED DRUM 135
OLAN 0860PC 0861MN 0859Br
excl.*
Can also be �tted with / vous pouvez également utiliser / kann auch verwendet werden mit / compatibile anche con: E14 - ref: 1873 (p.528)LED
p.241: Special Colours / Couleurs spéciales / Sonderfarben
/ Colori speciali
225
INTERIOR LIGHTING
WA
LL
APPA SOLO (0918) + 1205 - Hotel Lotus / C2 Ragmafn226
E14 1 x 60w max (excl.) *
APPA SOLO
excl.*
SHADE OPTIONS
h: 2
05
w:150 d: 185
4061
4062
4063
DRUM 150
h: 2
20
w: 125 d:175
LAMBRO
4028
----
4043
Options abat-jour / Schirmoptionen / Opzioni per paralumi
Bk
Wh
Oy
h: 2
00
w: 160 d: 190
1205
1206
----
APPA PLEATED
h: 2
15
w: 177 d: 200
4049
4050
4064
TAPERED DRUM 135
0918PC 0919MN 0923Br
TUBE 120
4058
4059
4060
h: 2
95
w: 120 d: 170
0919 + 4063
0923 + 4063
0919 + 4058
Can also be � tted with / vous pouvez également utiliser / kann auch verwendet werden mit / compatibile anche con: E14 - ref: 1873 (p.528)LED
p.241: Special Colours / Couleurs spéciales / Sonderfarben / Colori speciali
227
INTERIOR LIGHTING
WA
LL
190
200
NOLA Image: In House Design
E14 1 x 60w max (excl.)
NOLA 0553PC W Wh
NOLA
228
Can also be �tted with / vous pouvez également utiliser / kann auch verwendet werden mit / compatibile anche con:
E14 - ref: 1873 (p.528)LED LED G9 - ref: 1877 (p.528)
CAROLINA (Minc Apartments, London)
G9 1 x 60w max (1 x 28w incl .)
270
215CAROLINA 0331PC WG
CAROLINA
229
INTERIOR LIGHTING
WA
LL
PERUGA (4121 + 7097 / 4119 + 7097)230
PERUGA 190 (4122 + 7097) PERUGA 380 (4115 + 7096)
w:170 d:140
h: 3
80
w: 340 d:130
h:19
0
w:250 d:130
h: 2
50
E27 2 x 60w max (excl .)
Requires / nécessite / erfordert / necessita: BACKPLATE 2 (7097)
Can also be �tted with / vous pouvez également utiliser / kann auch verwendet werden mit / compatibile anche con: E27 - ref: 1782 (p.528)LED
PERUGA
4114 4115
380 SHADE
250 SHADE
190 SHADE
Wh Bk
4119 4120Wh Bk
4121 4122Wh Bk
p.241: Special Colours / Couleurs spéciales / Sonderfarben / Colori speciali
E27 1 x 60w max (excl .)
E27 1 x 60w max (excl .)
Requires / nécessite / erfordert / necessita: BACKPLATE 1 (7096)
Requires / nécessite / erfordert / necessita: BACKPLATE 2 (7097)
PERUGA 190 (4121 + 7097)
231
INTERIOR LIGHTING
WA
LL
232
CHUO 380 (4118 + 7096) CHUO 260 (4145 + 7170) CHUO 250 (4126 + 7170) CHUO 190 (4124 + 7097)
w:170 d:140
h: 3
80
w: 340 d:130
h:19
0
w:250 d:130
h: 2
50
w:155 d:130
h: 2
60
Can also be �tted with / vous pouvez également utiliser / kann auch verwendet werden mit / compatibile anche con: E27 - ref: 1782 (p.528)LED
E27 2 x 60w max (excl .)
Requires / nécessite / erfordert / necessita: BACKPLATE 3 (7170)
CHUO
4116 4117
380 SHADE
260 SHADE
250 SHADE
Wh Bk
4144 4145Wh Bk
4126 4127Wh Bk
E27 1 x 60w max (excl .)
E27 1 x 60w max (excl .)
Requires / nécessite / erfordert / necessita: BACKPLATE 1 (7096)
Requires / nécessite / erfordert / necessita: BACKPLATE 3 (7170)
190 SHADE
4123 4124Wh Bk E27 1 x 60w max (excl .)
Requires / nécessite / erfordert / necessita: BACKPLATE 2 (7097)
4118Oy
4146Oy
4128Oy
4125Oy
p.241: Special Colours / Couleurs spéciales / Sonderfarben / Colori speciali
233
INTERIOR LIGHTING
WA
LL
PETRA (4142 + 7170)
E27 1 x 60w max (excl .)
PETRA
4141 4142Wh Bk
Requires / nécessite / erfordert / necessita: BACKPLATE 3 (7170)
4143Oy
4143 + 7170
180 SHADE
w:315 d:120
h: 1
80
234
w:144 d:120
h: 2
50
Can also be �tted with / vous pouvez également utiliser / kann auch verwendet werden mit / compatibile anche con: E27 - ref: 1782 (p.528)LED
p.241: Special Colours / Couleurs spéciales / Sonderfarben / Colori speciali
Requires / nécessite / erfordert / necessita: BACKPLATE 3 (7170)
4147 4148Wh Bk E27 1 x 60w max (excl .) 4149Oy
IOS 250 SHADE (4148 + 7170) 4147 + 7170
IOS250 SHADE
235
INTERIOR LIGHTING
WA
LL
E14 1 x 60w max (excl .)
130
135
135
135
135
300
E27 1 x 60w max (excl .)
ASHINO 0766Wh
WIDE
0767Wh
ASHINO ASHINO WIDE
ASHINO ASHINO WIDE
236
Can also be �tted with / vous pouvez également utiliser / kann auch verwendet werden mit / compatibile anche con:
E14 - ref: 1873 (p.528)LED LED E27 - ref: 1782 (p.528)
E14 1 x 60w max (excl .)
145
165SALA 0527BN Wh
SALA LED P.261
SALA
237
INTERIOR LIGHTING
WA
LL
Wh OyBk Pu
Options de couleurs / Farboptionen / Opzioni di colore
ABAT-JOUR / LAMPENSCHIRME / PARALUMI
These shades can be used on a variety of wall/table and ® oor lights. For special colours or fabrics (MOQ 30 pcs.) please contact our Specials Department ([email protected]).
Ces abats-jours peuvent être utilisés sur une variété de lampes murales/de table et de plancher.Pour vos demandes spéciales (MOQ 30 pcs.), de couleurs ou de tissus, merci de contacter votre distributeur.
DE
IT
Diese Schirme können mit einer Vielzahl von Wand-, Tisch-, und Stehleuchten verwendet werden.Für Anfragen zu speziellen Farben oder Sto± en (MOQ 30 pcs.), wenden Sie sich bitte an Ihren Vertriebspartner.
Questi paralumi possono essere usati con diversi tipi di lampade da parete/tavolo Per colori o tessuti diversi (Min 30 pz.), contatte il vostro distributore.
GB
FR
238
LAMPSHADES
COLOUR OPTIONS
Whiteblanc weßbianco
Blacknoirschwarznero
Oysteroysteroystermadreperlato
PuttyputtyPuttyputty
*
Options abat-jour / Schirmoptionen / Opzioni per paralumi
239
INTERIOR LIGHTING
LAM
PSH
AD
ESW
ALL
*silk / de la soie / Seide / seta
Wh
Oy
Bk
Pu
Ø: 420
h:25
0
DRUM 420(FLOOR & PENDANT)
4090
4091
4092
----
Ø: 500
h:25
0
DRUM 500(PENDANT)
4156
4157
4158
----
Ø: 400
h:23
0
DRUM 400 PLEATED(FLOOR & PENDANT)
4162
4163
----
4164
w: 140
h:14
5
Ø: 160
h:16
0
Ø: 113
h:19
5
Ø: 140
h:24
0
4129
4130
4131
----
----
CONE 145
Wh
Oy
Bk
Pu
4138
4139
4140
----
----
CONE 160
4076
----
----
----
4079
CONE 195 CONE 240
4080
4181
----
4170
4083
DRUM 150
4061
4062
4063
----
----
Ø:150
h:12
0
WG
SHADE OPTIONS
w: 175
h:18
0
Ø: 215
h:14
5
Ø: 210h:
210
Ø: 320
h:20
0
4018
4019
4037
4171
AZUMI SQUARE
Wh
Oy
Bk
Pu
4020
4021
4038
4172
AZUMI / MOMO ROUND
4011
4012
----
----
AZUMI SQUARE (TABLE)
AZUMI / TAG ROUND (TABLE)
4024
----
4040
----
AZUMI / TAG ROUND (FLOOR)
4026
4027
4042
----
Ø: 440
h:25
0
*
*
*
Ø: 250
h:16
0
4093
4094
4095
4173
DRUM 250DRUM 200
4174
4175
4176
----
Ø: 200
h:16
0
240
Ø: 285
h:14
5
Ø: 285
h:17
0
Ø: 400
h:26
5
Ø: 180
h:12
0
w: 125
h:13
0
4028
----
4043
----
OVAL
Wh
Oy
Bk
Pu
4054
4055
4065
4169
PARK LANE GRANDE
4001
4003
4035
4168
PARK LANE(FLOOR)
RECTANGLE 180
4002
4004
----
----
LAMBRO
1216
4030
4067
----
Wh
Oy
Bk
Pu
Ø: 177
h:13
5
TAPERED DRUM 135
4049
4050
4064
----
w:335
h:17
0
TAPERED RECTANGLE
4111
4112
4113
----
Ø: 170
h:95
1165
4150
4151
----
TAPERED DRUM 95
Ø: 120
h:21
0
TUBE 120
4058
4059
4060
----
Ø: 400
h:23
0
Ø: 500
h:23
0
Ø: 170
h:60
0
Wh
Oy
Bk
Pu
TAG 500(PENDANT)
4153
4154
----
4155
4086
4085
----
4152
TAG 400(PENDANT)
TUBE 600(PENDANT)
4087
4088
4089
----
h:60
0
Ø: 135
4177
4178
4179
4180
TUBE 135
*
*
*
Ø: 500
h:23
0
DRUM 500 PLEATED(PENDANT)
4165
4166
----
4167
*silk / de la soie / Seide / seta
241
INTERIOR LIGHTING
LAM
PSH
AD
ESW
ALL
SILVER (SILK)
ATLANTIC (SILK)
MAGENTA (SILK) RUBY (SILK)
WINE (SILK)
LIME (SILK)
Couleurs spéciales / Sonderfarben / Colori speciali
SPECIAL COLOUR OPTIONS
IMAGE
G9 1 x 40w max (1 x 40w incl .)
170
190IMAGE 0410PC WGMi
242
E14 1 x 60w max (excl .)
140
140
165
115
60
250
MANERBIO 0400W
E14 1 x 60w max (excl .)
CREMONA 0399W MANERBIO CREMONA
MANERBIO CREMONA
Can also be �tted with / vous pouvez également utiliser / kann auch verwendet werden mit / compatibile anche con: E14 - ref: 1873 (p.528)LED
MANERBIO
243
INTERIOR LIGHTING
WA
LL
E27 1 x 28w max (excl .)
ATELIER
7500PA
WALL
7501Wh 7502Bk
245 max
185
ATELIER WALL (7502)
7500
7501
(May 2015)NEW
244
ATELIER GRANDE WALL
7503PA 7504Wh 7505Bk E27 1 x 28w max (excl .)
Supplied with removable plug and lead set. / Fourni avec prise et cordon amovibles. / Inklusive abnehmbarem Stecker und Kabel. / Fornito con cavo e spina rimovibile.
Can also be �tted with / vous pouvez également utiliser / kann auch verwendet werden mit / compatibile anche con: E27 - ref: 1782 (p.528)LED
430 max
400
ma
x
7503
7505
ATELIER GRANDE WALL (7504)
NEW
245
INTERIOR LIGHTING
WA
LL
JOEL WALL (7157)
JOEL WALL (7157)246
315 max
280
E27 1 x 42w max (excl .)
JOEL
Can also be �tted with / vous pouvez également utiliser / kann auch verwendet werden mit / compatibile anche con: E27 - ref: 1782 (p.528)LED
7156PC
WALL
7157Bk PC 7158Cr
7158
7156
7157
247
INTERIOR LIGHTING
WA
LL
JOEL GRANDE WALL (7252)248
570 max
460
ma
x
Product supplied with removable plug and lead set / Produit fourni avec prise amovible et cordon / Produkt wird mit abnehmbarem Kabel und Stecker geliefert / Prodotto fornito con una spinae cavo rimovibile
Can also be �tted with / vous pouvez également utiliser / kann auch verwendet werden mit / compatibile anche con: E27 - ref: 1782 (p.528)LED
E27 1 x 42w max (excl .)
JOEL GRANDE
7250PC
WALL
7252Bk PC 7251Cr 7615MG
7251 7615
NEW
249
INTERIOR LIGHTING
WA
LL
RAVELLO LED (7458 + 4174)250
RAVELLO LED 7457PC
4174
4175
4176 w: 200 d:255
SHADE OPTIONS
DRUM 200
Wh
Oy
Bk
h: 3
50
Options abat-jour / Schirmoptionen / Opzioni per paralumi
7458MN 7459Br
E27 1 x 40w max (excl .) + LED 1 x 3w (Incl.) 2700K CRI 80 111 lm (Driver incl.) *
7458 + 4175 7459 + 4174
Can also be �tted with / vous pouvez également utiliser / kann auch verwendet werden mit / compatibile anche con: E27 - ref: 1782 (p.528)LEDexcl.*
p.241: Special Colours / Couleurs spéciales
/ Sonderfarben / Colori speciali
NEW
251
INTERIOR LIGHTING
REA
DIN
G L
IGH
TSW
ALL
AZUMI READER (7464 + 4172)252
7464 + 4064 7465 + 4049
7466 + 4050
Can also be �tted with / vous pouvez également utiliser / kann auch verwendet werden mit / compatibile anche con: E27 - ref: 1782 (p.528)LEDexcl.*
h: 2
40 -
298
h: 2
75 -
333
w: 215 d:247 w: 215 d: 224
h: 2
20 -
278
w: 177 d: 224
4049
4050
4064
----
TAPERED DRUM 135
AZUMI / MOMO ROUND
SHADE OPTIONS
4020
4021
4038
4172
Options abat-jour / Schirmoptionen / Opzioni per paralumi
Bk
Wh
Oy
Pu
4018
4019
4037
4171
AZUMI / LAMBRO SQUARE
AZUMI
7464PC 7465MN 7466Br
E27 1 x 60w max (excl .) + LED 1 x 1w (Incl.) 2700K CRI 80 58 lm (Driver incl.) *
READER
p.241: Special Colours / Couleurs spéciales / Sonderfarben
/ Colori speciali
253
INTERIOR LIGHTING
REA
DIN
G L
IGH
TSW
ALL
Martin’s Hotel, Bruge
h: 2
28 -
380
h: 2
18
w: 215 d: 247 w: 215 d: 224 w: 177 d: 224
4049
4050
4064
----
TAPERED DRUM 135
SHADE OPTIONS
AZUMI / MOMO ROUND
4020
4021
4038
4172
Options abat-jour / Schirmoptionen / Opzioni per paralumi
Bk
Wh
Oy
Pu
4018
4019
4037
4171
AZUMI / LAMBRO SQUARE
h: 2
65 -
360
h: 2
55
h: 2
10 -
360
h: 2
00
AZUMI CLASSIC
0789PN 0790MN 0788Br
E27 1 x 60w max (excl .) + LED 1 x 1w (Incl.) 3000K CRI 80 (Driver incl.) *
LED
p.241: Special Colours / Couleurs spéciales / Sonderfarben / Colori speciali
0788 + 4018
AZUMI CLASSIC LED (0790 + 4018)
254
PARK LANE GRANDE LED (0679 + 4003)
Hotel Otterbach, Germany 0540 + 4001
4001
4003
4035
4168
4111
4112
4113
----
w: 285 d:178 w: 335 d: 185
SHADE OPTIONS
PARK LANE GRANDE
Wh
Oy
Bk
Pu
h: 4
30
h: 4
30
Options abat-jour / Schirmoptionen / Opzioni per paralumi
TAPERED RECTANGLE
Can also be � tted with / vous pouvez également utiliser / kann auch verwendet werden mit / compatibile anche con: E27 - ref: 1782 (p.528)LED
PARK LANE GRANDE
0541PC 0679MN 0540Br
E27 1 x 60w max (excl .) + LED 1 x 1w (Incl.) 3000K CRI 80 (Driver incl.) *
LED
h: 2
25
h: 2
62
excl.*
p.241: Special Colours / Couleurs spéciales / Sonderfarben / Colori speciali
255
INTERIOR LIGHTING
REA
DIN
G L
IGH
TSW
ALL
PARK LANE READER (7468 + 4001) Hotel Otterbach, Germany256
7467 + 40357468 + 4003
7469 + 4001
4001
4003
4035
4168
4111
4112
4113
----
w: 285 d:178 w: 335 d: 185
SHADE OPTIONS
PARK LANE GRANDE
Wh
Oy
Bk
Pu
h: 2
95 -
350
Options abat-jour / Schirmoptionen / Opzioni per paralumi
TAPERED RECTANGLE
Can also be � tted with / vous pouvez également utiliser / kann auch verwendet werden mit / compatibile anche con: E27 - ref: 1782 (p.528)LED
PARK LANE READER
7467PC 7468MN 7469Br
E27 1 x 60w max (excl .) + LED 1 x 1w (Incl.) 2700K CRI 80 (Driver incl.) *
excl.*
h: 2
92 -
350
p.241: Special Colours / Couleurs spéciales / Sonderfarben / Colori speciali
257
INTERIOR LIGHTING
REA
DIN
G L
IGH
TSW
ALL
h: 2
68 -
425
h: 3
04
- 46
0
w: 215 d:430max w: 175 d: 405max
AZUMI / MOMO ROUND
SHADE OPTIONS
4020
4021
4038
4172
Options abat-jour / Schirmoptionen / Opzioni per paralumi
Bk
Wh
Oy
Pu
4018
4019
4037
4171
AZUMI / LAMBRO SQUARE
MOMO LED 0869MN
E27 1 x 60w max (excl .) + LED 1 x 1w (Incl.) 3000K CRI 80 (Driver incl.) *
h: 2
94
h: 2
85
p.241: Special Colours / Couleurs spéciales / Sonderfarben / Colori speciali
MOMO LED (0869 + 4021)
258
h: 3
90
h:17
0
w: 285 d:160
NAPOLI LED (0882 + 4055)
NAPOLI LED 0882MN
4054
4055
4065
4169
SHADE OPTIONS
OVAL
Wh
Oy
Bk
Options abat-jour / Schirmoptionen / Opzioni per paralumi
E27 1 x 60w max (excl .) + LED 1 x 1w (Incl.) 3000K CRI 80 (Driver incl.) *
Can also be �tted with / vous pouvez également utiliser / kann auch verwendet werden mit / compatibile anche con: E27 - ref: 1782 (p.528)LEDexcl.*
Pu
p.241: Special Colours / Couleurs
spéciales / Sonderfarben / Colori speciali
0882 + 4065
259
INTERIOR LIGHTING
REA
DIN
G L
IGH
TSW
ALL
SALA LED Image: The Mere Golf Resort & Spa, Cheshire UK260
350
170SALA LED 0537PC Wh E14 1 x 60w max (excl .) + LED 1 x 1w (Incl.) CRI 80 3000K (Driver incl.)
Can also be �tted with / vous pouvez également utiliser / kann auch verwendet werden mit / compatibile anche con: E14 - ref: 1873 (p.528)LED
SALA LED
261
INTERIOR LIGHTING
REA
DIN
G L
IGH
TSW
ALL
ENNA WALL (7588)262
ENNA WALL 7588Wh 7592Bk 7593MG LED 1 x 3w (Incl.) 2700K CRI 80 116 lm (Driver incl.)
249
175
75937592
7588
NEW
263
INTERIOR LIGHTING
REA
DIN
G L
IGH
TSW
ALL
ENNA SURFACE (7357)264
ENNA
7358PC 7357MN 7356Br
LED 1 x 3w (Incl.) 2700K CRI 80 95 lm (Driver incl.)
SURFACE
7359Wh 7499Bk 7547MG
7337PC 7338MN 7339Br
LED 1 x 3w (Incl.) 2700K CRI 80 95 lm 700mA (Driver excl.)*
RECESS
7340Wh 7498Bk 7549MG
Ø75
Ø80
124 max
155 max
110
110
SURFACE
RECESS
*see page 528
7356 7549
7337
NEW
265
INTERIOR LIGHTING
REA
DIN
G L
IGH
TSW
ALL
ENNA SQUARE UNSWITCHED (7551)NEW266
130 max
110
7363 7360
7496
ENNA SQUARE
7363PC 7362MN 7361Br
LED 1 x 3w (Incl.) 2700K CRI 80 95 lm (Driver incl.)
SWITCHED
7360Wh 7496Bk 7550MG
7403PC 7402MN 7401Br
LED 1 x 3w (Incl.) 2700K CRI 80 95 lm (Driver incl.)
UNSWITCHED
7400Wh 7497Bk 7551MG
267
INTERIOR LIGHTING
REA
DIN
G L
IGH
TSW
ALL
FUSE SWITCHED (0996)268
180
75
FUSE
0996PC 0998AA 0997Br
SWITCHED
7085Wh 7553MG
7047PC 7048AA
UNSWITCHED
7046Br 7552MG LED 1 x 3w (Incl.) 3000K CRI 80 80 lm (Driver incl.)
7046
7048
LED 1 x 3w (Incl.) 3000K CRI 80 80 lm (Driver incl.)
7553
90º 330º
NEW
269
INTERIOR LIGHTING
REA
DIN
G L
IGH
TSW
ALL
DIGIT (7165)270
8011
3
190
DIGIT 7164PC 7165MN 7166Br LED 1 x 3w (Incl.) 2700K CRI 80 114 lm (Driver incl.) 7554MG
7164 7554
7166
90º
NEW
271
INTERIOR LIGHTING
REA
DIN
G L
IGH
TSW
ALL
TOSCA (0849)272
45
200
135˚
TOSCA:Can be mounted either way up / Montage reversible (gauche / droite) / Kann beidseitig montiert werden / Può essere montato anche rivolto verso l’alto
TOSCA 0850PC 0699MN 0849Br LED 1 x 1w (Incl.) 2700K CRI 85 61 lm (Driver incl.) 7548MG
7548
0699
NEW
273
INTERIOR LIGHTING
REA
DIN
G L
IGH
TSW
ALL
CORSA (7090)274
80
203
200
180º
CORSA 7090PC 7091MN 7092Br LED 1 x 1w (Incl.) 2700K CRI 85 61 lm (Driver incl.)
7090 7092
7091
275
INTERIOR LIGHTING
REA
DIN
G L
IGH
TSW
ALL
FOSSO SWITCHED (0756)276
0756
FOSSO SURFACE
FOSSO RECESS
350
Ø80
FOSSO
0659PC 0756MN 0660Br LED 1 x 1w (Incl.) 3000K CRI 80 (Driver incl.)
SWITCHED
0630PC
SURFACE
LED 1 x 1w (Incl.) 3000K CRI 80 (Driver incl.)
0629PC
RECESS
LED 1 x 1w (Incl.) 3000K CRI 80 350mA (Driver excl.)*
*see page 532
277
INTERIOR LIGHTING
REA
DIN
G L
IGH
TSW
ALL
LINDOS SWITCHED (7142)278
410 max
Ø80
60
140
LINDOS
7142PC 7180MN 7182Br LED 1 x 1w (Incl.) 3000K CRI 80 (Driver incl.)
SWITCHED
7143PC 7181MN
UNSWITCHED
7183Br LED 1 x 1w (Incl.) 3000K CRI 80 (Driver incl.)
LINDOS UNSWITCHED (7183)7180
7142
279
INTERIOR LIGHTING
REA
DIN
G L
IGH
TSW
ALL
LEO SWITCHED (7167)280|
705071687052
410 max
120
45
LEO SWITCHED (7051)
LEO
7050PC 7051MN 7052Br LED 1 x 3w (Incl.) 3000K CRI 80 (Driver incl.)
SWITCHED
UNSWITCHED
7167Wh MN
7053PC 7054MN 7055 7168Wh MNBr LED 1 x 3w (Incl.) 3000K CRI 80 (Driver incl.)
281
INTERIOR LIGHTING
REA
DIN
G L
IGH
TSW
ALL
PLASTER & CERAMIC LIGHTS
Appliques en plâtre et céramique / Gips - und Keramikleuchten / Lampade in gesso e ceramica
282
283
INTERIOR LIGHTING
WA
LL
PIENZA LED284
E14 1 x 60w max (excl .)
PIENZA 140 SWITCHED (7260)
E27 1 x 60w max (excl .)
PIENZA 165 (7153)
PIENZA
0917P
140
7152P
LED
7153P
165
LED 2 x 3w (Incl.) 3000K CRI 80 198 lm (Driver incl.)
7260P
7607P
E14 1 x 60w max (excl .)
LED 2 x 3w (Incl.) 2700K (Driver incl.)
Can also be � tted with / vous pouvez également utiliser / kann auch verwendet werden mit / compatibile anche con:
E14 - ref: 1873 (p.528)LED LED E27 - ref: 1782 (p.528)
NEW
140
150
140
PIENZA 140
165
195
165
PIENZA 165
160
140
PIENZA LED
140
140
150
140
PIENZA 140 SWITCHED
285
INTERIOR LIGHTING
WA
LL
286
PARMA 110 (7076) PARMA 210 (0964)
Can also be � tted with / vous pouvez également utiliser / kann auch verwendet werden mit / compatibile anche con: GU10 - ref: 1704 (p.528)LED
GU10 1 x 50w max (excl.)
PARMA
7019P
100
7076P
110
GU10 2 x 50w max (excl.)
0886P
160
0964P
210
LED 1 x 3w (Incl.) 3000K CRI 80 104 lm (Driver incl.)
LED 2 x 3w (Incl.) 3000K CRI 80 134 lm (Driver incl.)
7606P LED 1 x 3w (Incl.) 2700K (Driver incl.)
7598 P LED 2 x 3w (Incl.) 2700K (Driver incl.)
NEW
NEW
100
100
70
PARMA 100
110
110
90
PARMA 110
160
100
70
PARMA 160
210
110
90
PARMA 210
PARMA 100 (7019)
287
INTERIOR LIGHTING
WA
LL
PARMA 210 LED (7273)288
PARMA 250 (0887) PARMA 200 (7038)
PARMA 625 (7040)
T5 HO 1 x 24w (excl .)*
*see page 528
PARMA
7273P
210 LED
7038P
200
0887P
250
7040P
625
LED 2 x 3w (Incl.) 3000K CRI 80 (Driver incl.)
LED 3 x 3w (Incl.) 3000K CRI 80 300 lm (Driver incl.)
7612P LED 2 x 3w (Incl.) 2700K (Driver incl.)
E14 1 x 60w max (excl .)
Can also be � tted with / vous pouvez également utiliser / kann auch verwendet werden mit / compatibile anche con: E14 - ref: 1873 (p.528)LED
7599P LED 3 x 3w (Incl.) 2700K (Driver incl.)
NEW
NEW
210
110
90
PARMA 210 LED
5010
0200
PARMA 200
6560
250
PARMA 250
8080
625
PARMA 625
1-10V
289
INTERIOR LIGHTING
WA
LL
RIO 190 (7173)290
RIO 190 (7173)
RIO
7173P
190
LED 1 x 14w (Incl.) 3000K CRI 80 1228 lm (Driver incl.)
7172P
325
LED 1 x 14w (Incl.) 3000K CRI 80 1200 lm (Driver incl.)
7609P LED 1 x 14w (Incl.) 2700K (Driver incl.)
7608P LED 1 x 14w (Incl.) 2700K (Driver incl.)
PELLA 325 (7140)
Can also be � tted with / vous pouvez également utiliser / kann auch verwendet werden mit / compatibile anche con:
E27 - ref: 1782 (p.528)LED LED GU10 - ref: 1704 (p.528)
PELLA
E27 1 x 60w max (excl .) 7140P
325
GU10 2 x 50w max (excl.) 7141P
190
325
190 55
RIO 190
325
190
55
RIO 325
325
190 80
PELLA 190
325
190
85
PELLA 325
NEW
NEW
1-10V
291
INTERIOR LIGHTING
WA
LL
1: PIENZA 140 P. 285 2: PIENZA 165 P. 285 3: PARMA 210 P. 287
4: PARMA 160 P. 287
5: MOSTO P. 297
6: PARMA 100 P. 287
7: RIO 190 P. 291
8: PELLA 325 P. 291
9: PARMA 625 P. 289
10: PARMA 200 P. 289
1
2
3
4
5 6
292
7
8
9
10
293
INTERIOR LIGHTING
WA
LL
E14 1 x 60w max (excl .)
135
165200
KOZA 0695P
KOZA
294
Can also be �tted with / vous pouvez également utiliser / kann auch verwendet werden mit / compatibile anche con:
GU10 - ref: 1704 (p.528)LED LED E14 - ref: 1873 (p.528)
KYMI 220 (7256)22
089
133
GU10 2 x 50w max (excl.)
300
89
148
KYMI
7256P
220
7258P
300
GU10 2 x 50w max (excl.)
KYMI 300 (7258)
KYMI 220 KYMI 300
295
INTERIOR LIGHTING
WA
LL
SERIFOS 170 (7375)
110
170
55
SERIFOS 170 7375P LED 2 x 3w (Incl.) 3000K CRI 80 (Driver incl.)
7613P LED 2 x 3w (Incl.) 2700K (Driver incl.)NEW
296
MOSTOPERO
100
100
70
G9 1 x 40w max (1 x 28w incl .)
100
100
70
PERO 0812P
MOSTO 0813P G9 1 x 40w max (1 x 28w incl .) MOSTO
PERO
Can also be �tted with / vous pouvez également utiliser / kann auch verwendet werden mit / compatibile anche con: G9 - ref: 1877 (p.528)LED
297
INTERIOR LIGHTING
WA
LL
Ø90
105 16
0
GU10 2 x 50w max (excl.)
Ø120
140 24
0
BOLOGNA 160 (7605) BOLOGNA 240
BOLOGNA
7001P
160
7002P
240
7605P
LED 2 x 3w (Incl.) 3000K CRI 80 140 lm (Driver incl.)
LED 2 x 3w (Incl.) 2700K (Driver incl.)NEW
BOLOGNA 160
BOLOGNA 240
298
BRENTA 130 BRENTA 175
E14 1 x 60w max (excl .)
120
153
Ø130
Ø175
190
162
E27 1 x 60w max (excl .)
Can also be �tted with / vous pouvez également utiliser / kann auch verwendet werden mit / compatibile anche con:
GU10 - ref: 1704 (p.528)LED LED E14 - ref: 1873 (p.528) LED E27 - ref: 1782 (p.528)
BRENTA
0916P
130
7261P
175
BRENTA 130 BRENTA 175
299
INTERIOR LIGHTING
WA
LL
1
2
3
4
300
1: KOZA P. 294 2: KYMI 300 P. 295 3: KYMI 220 P. 295
4: SERIFOS 170 P. 296
5: PERO P. 297
6: BOLOGNA 160 P. 298
7: BOLOGNA 240 P. 298
8: BRENTA 130 P. 299
9: BRENTA 175 P. 299
5
6
7
8
9
301
INTERIOR LIGHTING
WA
LL
302
7611
7248ECLIPSE SQUARE 300 (7248)
ECLIPSE
7249P
SQUARE
ROUND
250
7454P
350
7248P
300
LED 1 x 8w (Incl.) 3000K 452 lm (Driver incl.)
7611P LED 1 x 8w (Incl.) 2700K (Driver incl.)
7610P
LED 1 x 13w (Incl.) 3000K 715 lm (Driver incl.)
LED 1 x 13w (Incl.) 2700K (Driver incl.)
LED 1 x 13w (Incl.) 3000K 477 lm (Driver incl.)
Ø250
ROUND 250
Ø350
ROUND 350
300
300
SQUARE 300
7614P LED 1 x 13w (Incl.) 2700K (Driver incl.)
NEW
NEW
NEW
303
INTERIOR LIGHTING
WA
LL
S-LIGHT
E14 1 x 40w max (excl .)
170 70
300
S-LIGHT 0978P
304
VENETO 300 (0609)
2G11 1 x 18w (excl .)* 65
300 105
2G11 1 x 24w (excl .)* 65
400 105
VENETO
0609P
0610P
400
300
Can also be � tted with / vous pouvez également utiliser / kann auch verwendet werden mit / compatibile anche con: E14 - ref: 1873 (p.528)LED *see page 528
305
INTERIOR LIGHTING
WA
LL
KASTORIA (7376)306
SLICE LED (7399)KASTORIA
R7s 1 x 60w max (incl .)
85
8010
0
80
425
200
G9 1 x 28w max (incl .)
8585
425
KASTORIA 7376P
SLICE 0425C
7399P
LED
Can also be �tted with / vous pouvez également utiliser / kann auch verwendet werden mit / compatibile anche con: G9 - ref: 1877 (p.528)LED
KASTORIA
SLICE
SLICE LEDLED 3.5w (Incl.) 2700K CRI 85 (Driver incl.)
307
INTERIOR LIGHTING
WA
LL
ARIA 300 (7074)
ARIA 370 (7107)
170
300
170
370
E27 1 x 60w max (excl .)
ARIA
7074P
300
7107P
370
E27 1 x 60w max (excl .)
308
*see page 528
OVARO (0554)
100
80
310
135
80
420
E27 1 x 60w max (excl .)
Can also be � tted with / vous pouvez également utiliser / kann auch verwendet werden mit / compatibile anche con: E27 - ref: 1782 (p.528)LED
2G11 1 x 24w (excl .)*
OVARO 0554C
0578C
PLUS 420
309
INTERIOR LIGHTING
WA
LL
1
2
3
1: ECLIPSE SQUARE 300 P. 303
2: ECLIPSE ROUND 250 P. 303 3: S - LIGHT P. 304
4: VENETO P. 305
5: KASTORIA P. 307
6: SLICE P. 307
7: ARIA 300 P. 308
8: ARIA 400 P. 308
310
4
5
6
7
8
311
INTERIOR LIGHTING
WA
LL
NAXOS PLUS312
2G11 1 x 18w (excl .)*
170
300
170
130
NAXOS LED (0953)
NAXOS
0953P
LED
0954P
PLUS
LED 1 x 3w (Incl.) 3000K CRI 85 200 lm (Driver incl.)
*see page 528
313
INTERIOR LIGHTING
WA
LL
100
150
310
ARWIN
115
90
367
E27 1 x 60w max (excl .)
KYO
ARWIN
KYO
KYO 7075C
ARWIN 0432C E27 1 x 60w max (excl .)
314
130
95
310
MILO 400 (7506)
Can also be �tted with / vous pouvez également utiliser / kann auch verwendet werden mit / compatibile anche con: E27 - ref: 1782 (p.528)LED
130
95
400
E27 1 x 60w max (excl .)
MILO 7073C
E27 1 x 60w max (excl .) 7506C
400NEW
315
INTERIOR LIGHTING
WA
LL
AMALFI (0423)316
130
380
80
520
102
130
GX24q-2 1 x 18w (excl .)* 130
370
90
AMALFI PLUS 520 (0617)
130
315
80
Can also be � tted with / vous pouvez également utiliser / kann auch verwendet werden mit / compatibile anche con: E27 - ref: 1782 (p.528)LED
E27 1 x 60w max (excl .)
AMALFI 0423C
0577C
PLUS 370
7470C
380
0617P
PLUS 520
E27 1 x 60w max (excl .)
GX24q-2 1 x 32w (excl .)*
*see page 528
317
INTERIOR LIGHTING
WA
LL
CYL 200
CYL 26026
0
170
E14 2 x 40w max (excl .)
200
140
E27 2 x 60w max (excl .)
Crowne Plaza Resort, Five Lakes Colchester
CYL
0883WG
0884WG
260
200
318
TAPEROBROUND
265
210 60
9013
0
250
OBROUND
TAPER
Can also be �tted with / vous pouvez également utiliser / kann auch verwendet werden mit / compatibile anche con:
E14 - ref: 1873 (p.528)LED LED E27 - ref: 1782 (p.528)
E14 2 x 40w max (excl .)
OBROUND 0408WG
E14 1 x 60w max (excl .)
TAPER 0248WG
PS
319
INTERIOR LIGHTING
WA
LL
TOKYO (0966)320
130
160
250
130
160
300
130
160
250
Can also be � tted with / vous pouvez également utiliser / kann auch verwendet werden mit / compatibile anche con:
E14 - ref: 1873 (p.528)LED LED E27 - ref: 1782 (p.528)
E14 1 x 60w max (excl .)
E27 1 x 60w max (excl .)
TOKYO 0472WG
0966
CLASSIC
SWITCHED
PC
WGPC
0569WGPC E14 1 x 60w max (excl .)
TOKYO CLASSIC (0472)
321
INTERIOR LIGHTING
WA
LL
LUGA SWITCHED (0411)322
LUGA SQUARE
130
155
120
155
E14 1 x 60w max (excl .)
LUGA
0930WG
0411
SWITCHED
PC
WGPS
SQUARE
E14 1 x 60w max (excl .)
Can also be �tted with / vous pouvez également utiliser / kann auch verwendet werden mit / compatibile anche con: E14 - ref: 1873 (p.528)LED
LUGA SWITCHED
323
INTERIOR LIGHTING
WA
LL
VERMEER 300324
VERMEER 300 (0889)
230
300
365
130
40
VERMEER 40 (0888)
VERMEER
7600
0888
0889
7601
300
MN
MN
MN
MN
40
LED 3 x 1w (incl.) 3000K CRI 80 158 lm (Driver incl.)
LED 3 x 1w (incl.) 2700K (Driver incl.)
LED 1 x 3w (Incl.) 2700K (Driver incl.)
LED 1 x 3w (incl.) 3000K CRI 80 120 lm (Driver incl.)
NEW
NEW
325
INTERIOR LIGHTING
WA
LL
TEETOO 350 (7390)326
0797
0795
180
180
350
550
G4 2 x 20w max (incl .)
G4 4 x 10w max (incl .)
12vTEETOO
0793
550
PC
350
0794MN 0795Br 7390Wh
0796PC 0797MN 0798Br 7391Wh
327
INTERIOR LIGHTING
WA
LL
GOYA 760 (0875)328
0535 0700
210
365
210
590
210
460
210
760
T5 1 x 8w (incl .)
GOYA
0700
LED 460
PC
365
0534AB 0528BN
0701PC 0535AB 0529BN
590
0874PC 0873BN
LED 760
0876PC 0875BN
T5 1 x 13w (incl .)
LED 1 x 5w (Incl.) 3000K 430 lm (Driver incl.)
LED 1 x 8w (Incl.) 3000K 630 lm (Driver incl.)
GOYA 365 GOYA LED 460 GOYA 590 GOYA LED 760
329
INTERIOR LIGHTING
WA
LL
EDGE 560 (7385)330
560
206
EDGE 560 7385Wh
7537Wh LED 1 x 14w (Incl.) 2700K 700mA (Driver excl.)*
LED 1 x 14w (Incl.) 3000K CRI 85 700mA (Driver excl.)*
NEW
7385
331
INTERIOR LIGHTING
WA
LL
* The Edge 560 should be ordered with one of the following drivers / Le “Edge 560” devrait être commandé avec l’un des drivers suivants / Die Leuchte Edge 560 muss zusammen mit einem der folgenden Betriebsgeräte bestellt werden / Il Edge 560 deve essere ordinato con uno dei seguenti driver: 1831, 1832, 1835 o 1836.
D-LIGHT332
260
160
34
09560955
D-LIGHT 0955Wh LED 1 x 3w (incl.) 3500K CRI 85 213 lm (Driver incl.)
7603Wh LED 1 x 3w (Incl.) 2700K (Driver incl.)
0956BA
7604BANEW
333
INTERIOR LIGHTING
WA
LL
334
Acrylic number to be ordered separately / Signalétique en acrylique à commander séparément / Acrylplatte mit Nummer muss separat bestellt werden / Il numero della resina acrilica deve essere ordinato separatamente
Berkely Homes, Woodberry Park UK
NUMERO
150
160 53NUMERO 0924MN LED 2 x 1w (Incl.) 3000K CRI 80 (Driver incl.)
335
INTERIOR LIGHTING
WA
LL
OLYMPUS PLASTER (7342)336
100
100
LEROS PLASTER / LEROS TRIMLESS
90
90 4848
3434
LEROS PLASTER (7341) + OLYMPUS PLASTER (7342): Plaster board installation only. Not suitable for mounting in a brick/solid wall. / Non adapté pour un montage dans un mur de brique/mur solide. / Nicht für die Montage ineiner Backstein-/Ziegel oder massiven Wand geeignet. / Non adatto per installazione su parete in cemento o solide.
100
320
OLYMPUS PLASTER / OLYMPUS TRIMLESS
OLYMPUS PLASTER OLYMPUS TRIMLESS
LEROS TRIMLESSLEROS PLASTER
LEROS
7535
7341
P
P
OLYMPUS
7536
7342
P
P
7418Wh
TRIMLESS
PLASTER
7512Wh
TRIMLESS
PLASTER
LED 1 x 1w (Incl.) 2700K (Driver incl.)
LED 1 x 1w (Incl.) 3000K CRI 80 80 lm (Driver incl.)
*see page 532
LED 1 x 1w (Incl.) 2700K CRI 85 40 lm 350mA (Driver excl.)*
LED 1 x 1w (Incl.) 2700K (Driver incl.)
LED 1 x 1w (Incl.) 3000K CRI 80 80 lm (Driver incl.)
LED 1 x 1w (Incl.) 2700K CRI 80 30 lm 350mA (Driver excl.)*
100
320 245
43
245
43
NEW
NEW
NEW
337
INTERIOR LIGHTING
MA
RK
ER L
IGH
TSW
ALL
BORGO 55 (0971) Image: Joeburkelightingdesign.co.uk338
LED Driver accessible after installation / Driver LED accessibles après installation / LED-Treiber ist nach der Installation zugänglich / Accesso al driver anche dopo l'installazione
BORGO 90 (0973)BORGO 90 (0975) Image: DCL Interior Design
55 WALL BOX (1817)h.116mm w.52mm d.100mm
90 WALL BOX (1818)h.108mm w.100mm d.87mm
A wall box accessory is available for installation of the Borgo range into brick walls / Accesoire mural disponible pour l’installation de la gamme Borgo dans des murs en brique / Als Zubehör sind Wandkästen erhältlich, die eine Installation der Borgo Serie in Ziegelwänden ermöglichen. / Un accessorio per le pareti è disponibile per l’installazione del Borgo in muri di mattoni
BORGO
90
55
LED 1 x 3w (incl.) 3000k 700mA (Driver excl.)*
5517
0
BORGO 55
120
90
BORGO 90
0971PC 0970Wh 0972BSS
0974PC 0973Wh 0975BSS
LED 1 x 3w (incl.) 2700k 700mA (Driver excl.)* 7528PC 7527Wh 7529BSS
7531PC 7530Wh 7532BSS
LED 1 x 3w (incl.) 3000k 700mA (Driver excl.)*
LED 1 x 3w (incl.) 2700k 700mA (Driver excl.)*
*see page 532
NEW
NEW
339
INTERIOR LIGHTING
MA
RK
ER L
IGH
TSW
ALL
BORGO TRIMLESS 35340
BORGO TRIMLESS 65
65
65
120
35
*see page 532
LED Driver accessible after installation / Driver LED accessible après installation / LED-Treiber ist nach der Installation zugänglich / Accesso al driver anche dopo l'installazione
BORGO TRIMLESS35
LED 1 x 3w (Incl.) 3000k 700mA (Driver excl.)* 0976Wh
7533Wh LED 1 x 3w (Incl.) 2700k 700mA (Driver excl.)*
65
LED 1 x 3w (Incl.) 3000k 700mA (Driver excl.)* 0977Wh
7534Wh LED 1 x 3w (Incl.) 2700k 700mA (Driver excl.)*
NEW
NEW
BORGO TRIMLESS 35
341
INTERIOR LIGHTING
MA
RK
ER L
IGH
TSW
ALL
TANGO (0826)342
0825 0831
0832
TANGO (0833)
0826
*see page 532
70
70
TANGOLED 1 x 1w (Incl.) 3000k 350mA (Driver excl.)* 0833PC 0826BSS
0825Wh 0831PS SPALED 1 x 1w (Incl.) 3000k 350mA (Driver excl.)*
LED 1 x 1w (Incl.) 2700k 350mA (Driver excl.)* 7526PC
0832Bk
7525Bk
7523BSS
7522Wh 7524PS SPALED 1 x 1w (Incl.) 2700k 350mA (Driver excl.)*
NEW
NEW
343
INTERIOR LIGHTING
MA
RK
ER L
IGH
TSW
ALL
ENNA DESK (4572)344
ENNA DESK
LED 1 x 3w (Incl.) 2700k CRI 80 124 lm (Driver incl.) 4572Wh 4573Bk 4574MG
NEW
4573 4574
241
450
345
INTERIOR LIGHTING
TAB
LE &
FLO
OR
ENNA FLOOR (4569)346
ENNA
4569Wh
FLOOR
LED 1 x 3w (Incl.) 2700k CRI 80 124 lm (Driver incl.) 4570Bk 4571MG
1190
241
NEW
4571 4570
347
INTERIOR LIGHTING
TAB
LE &
FLO
OR
ATELIER CLAMP (4560 + 4563)348
ATELIER ARM ASSEMBLY
4559PA 4560Wh 4561Bk
ATELIER DESK BASEATELIER CLAMP
ATELIER ARM ASSEMBLY
For use with / En combinaison avec / Zur Verwendung mit / Da installare con: Atelier Clamp ( 4568), Atelier Desk (4562,4563,4564), Atelier Floor (4565,4566,4567)
4568PA
CLAMP
4562PA
DESK BASE
4563Wh 4564Bk
E27 1 x 28w max (excl .)*
Can also be � tted with / vous pouvez également utiliser / kann auch verwendet werden mit / compatibile anche con: E27 - ref: 1782 (p.528)LED
4561 + 4564 4559+ 4568 4563
4568
NEW
165
40
190
30
800 max
850
ma
x
90
349
INTERIOR LIGHTING
TAB
LE &
FLO
OR
ATELIER FLOOR (4561 + 4567)350
4565PA 4566Wh 4567Bk
FLOOR BASE
Floor Base for use with / En combinaison avec / Zur Verwendung mit / Da installare con: Atelier Arm Assembly (4559,4560,4561) ATELIER FLOOR
860
280
4559 + 4565 4560 + 4566
ATELIER ARM ASSEMBLY
4559PA 4560Wh 4561Bk E27 1 x 28w max (excl .)
ATELIER ARM ASSEMBLY
800 max
850
ma
x
NEW
351
INTERIOR LIGHTING
TAB
LE &
FLO
OR
JOEL TABLE (4544)
h: 5
40 m
ax
w: 290 max
E27 1 x 42w max (excl .)
JOEL
4543PC 4544Bk 4545Cr
TABLE
PC 4577MG
NEW
4577
352
JOEL GRANDE TABLE (4551)h:
720
ma
x
w: 500 max
Can also be �tted with / vous pouvez également utiliser / kann auch verwendet werden mit / compatibile anche con: E27 - ref: 1782 (p.528)LED
E27 1 x 42w max (excl .)
JOEL GRANDE
4551PC 4553Bk 4552Cr
TABLE
PC
353
INTERIOR LIGHTING
TAB
LE &
FLO
OR
JOEL FLOOR (4546)354
45484547h:
121
0 m
in -
160
0 m
ax
w: 320 min - 610 max
Can also be �tted with / vous pouvez également utiliser / kann auch verwendet werden mit / compatibile anche con: E27 - ref: 1782 (p.528)LED
E27 1 x 42w max (excl .)
JOEL
4546PC 4547Bk 4548Cr
FLOOR
PC
355
INTERIOR LIGHTING
TAB
LE &
FLO
OR
RAVELLO (4542 + 4094)356
w: 250 d:305
SHADE OPTIONS
DRUM 250
Wh
Oy
Bk
h: 5
60
Options abat-jour / Schirmoptionen / Opzioni per paralumi
Pu
Can also be �tted with / vous pouvez également utiliser / kann auch verwendet werden mit / compatibile anche con: E27 - ref: 1782 (p.528)LED
RAVELLOTABLE
4173
excl.*
p.241: Special Colours / Couleurs spéciales / Sonderfarben / Colori specialiE27 1 x 60w max (excl .) * 4554PC 4555MN 4556Br
4554 + 4093 4555 + 4095
4093
4094
4095
NEW
357
INTERIOR LIGHTING
TAB
LE &
FLO
OR
RAVELLO FLOOR (4538 + 4091)
excl.*
358
4539 + 40904537 + 4090
E27 1 x 60w max (excl .) *
RAVELLO
4537PC 4538MN 4539Br
FLOOR
Can also be �tted with / vous pouvez également utiliser / kann auch verwendet werden mit / compatibile anche con: E27 - ref: 1782 (p.528)LEDexcl.*
4090
4091
4092 w: 420 d:485
SHADE OPTIONS
DRUM 420
Wh
Oy
Bk
h: 1
585
Options abat-jour / Schirmoptionen / Opzioni per paralumi
p.241: Special Colours / Couleurs spéciales / Sonderfarben / Colori speciali
359
INTERIOR LIGHTING
TAB
LE &
FLO
OR
SOFIA TABLE (4535 + 4093)360
4558 + 4093
Can also be �tted with / vous pouvez également utiliser / kann auch verwendet werden mit / compatibile anche con: E27 - ref: 1782 (p.528)LEDexcl.*
h: 5
08
Ø: 250
SHADE OPTIONS
DRUM 250
Options abat-jour / Schirmoptionen / Opzioni per paralumi
Wh
Oy
Bk
Pu
E27 1 x 60w max (excl .) *
SOFIA
4535PC 4536MN
TABLE
p.241: Special Colours / Couleurs spéciales / Sonderfarben / Colori specialiE27 1 x 60w max (excl .) * 4557PC 4558MN
4535 + 4094
NEW
4093
4094
4095
4173
361
INTERIOR LIGHTING
TAB
LE &
FLO
OR
SOFIA FLOOR (4534 + 4091) Image: The Rosebery Apartments, London362
4533 + 4091
Can also be �tted with / vous pouvez également utiliser / kann auch verwendet werden mit / compatibile anche con: E27 - ref: 1782 (p.528)LEDexcl.*
h: 1
575
Ø: 420
p.241: Special Colours / Couleurs spéciales / Sonderfarben / Colori speciali
SHADE OPTIONS
DRUM 420
Options abat-jour / Schirmoptionen / Opzioni per paralumi
Wh
Oy
Bk
E27 1 x 60w max (excl .) *
SOFIA
4533PC 4534MN
FLOOR
4090
4091
4092
363
INTERIOR LIGHTING
TAB
LE &
FLO
OR
MOMO TABLE (4527 + 4024)
E27 1 x 60w max (excl .) *
MOMO
4527PC 4526BSS
TABLE
h: 6
30
Ø: 320 d: 425 max
SHADE OPTIONS
AZUMI / TAG ROUND TABLE
Options abat-jour / Schirmoptionen / Opzioni per paralumi
Wh
Oy
Bk
p.241: Special Colours / Couleurs spéciales / Sonderfarben / Colori speciali
4024
----
4040
364
4530 + 4026MOMO FLOOR (4529 + 4027)
Can also be �tted with / vous pouvez également utiliser / kann auch verwendet werden mit / compatibile anche con: E27 - ref: 1782 (p.528)LEDexcl.*
E27 1 x 60w max (excl .) *
MOMO
4530PC 4529BSS
FLOOR
h: 1
450
SHADE OPTIONS
AZUMI / TAG ROUND FLOOR
Options abat-jour / Schirmoptionen / Opzioni per paralumi
Wh
Oy
Bk
Ø: 440 d: 600 max
p.241: Special Colours / Couleurs spéciales / Sonderfarben / Colori speciali
4026
4027
4042
365
INTERIOR LIGHTING
TAB
LE &
FLO
OR
AZUMI TABLE (4511 + 4024)
E27 1 x 60w max (excl .) *
AZUMI
4510PC 4514MN
TABLE
4511Br
4011
4012
----
4024
----
4040
w: 210 d:210 Ø: 320
SHADE OPTIONS
AZUMI SQUARE
Wh
Oy
Bk
h: 6
42
h: 6
30
Options abat-jour / Schirmoptionen Opzioni per paralumi
AZUMI / TAG ROUND
p.241: Special Colours / Couleurs
spéciales / Sonderfarben / Colori speciali
366
AZUMI FLOOR (4513 + 4026)
Can also be �tted with / vous pouvez également utiliser / kann auch verwendet werden mit / compatibile anche con: E27 - ref: 1782 (p.528)LEDexcl.*
E27 1 x 60w max (excl .) *
AZUMIFLOOR
h: 1
550
SHADE OPTIONS
AZUMI / TAG ROUND FLOOR
Options abat-jour / Schirmoptionen / Opzioni per paralumi
4026
4027
4042
Wh
Oy
Bk
Ø: 440
4512PN 4515MN 4513Br
p.241: Special Colours / Couleurs
spéciales / Sonderfarben /
Colori speciali
367
INTERIOR LIGHTING
TAB
LE &
FLO
OR
PARK LANE TABLE (4505 + 4001) The Halcyon Hotel, Bath UK
PARK LANE
4505PC 4516MN 4504Br
TABLE
E27 1 x 60w max (excl .) *
4001
4003
4035
4168 w: 285 d:145
SHADE OPTIONS
PARK LANE GRANDE
Wh
Oy
Bk h: 5
25
Options abat-jour / Schirmoptionen / Opzioni per paralumi
p.241: Special Colours / Couleurs spéciales / Sonderfarben / Colori speciali
Pu
368
4507 + 4002PARK LANE FLOOR (4506 + 4004)
Can also be � tted with / vous pouvez également utiliser / kann auch verwendet werden mit / compatibile anche con: E27 - ref: 1782 (p.528)LEDexcl.*
PARK LANE
4507PC 4517MN 4506Br
FLOOR
E27 1 x 60w max (excl .) *
4002
4004 w: 400 d:225
SHADE OPTIONS
PARK LANE FLOOR
Wh
Bk
h: 1
485
Options abat-jour / Schirmoptionen / Opzioni per paralumi
p.241: Special Colours / Couleurs spéciales / Sonderfarben / Colori speciali
369
INTERIOR LIGHTING
TAB
LE &
FLO
OR
TAG FLOOR (4509 + 4027)370
Can also be � tted with / vous pouvez également utiliser / kann auch verwendet werden mit / compatibile anche con: E27 - ref: 1782 (p.528)LEDexcl.*
TAG FLOOR 4509PC E27 1 x 60w max (excl .) *
4026
4027
4042 Ø: 405
SHADE OPTIONS
AZUMI / TAG FLOOR
Wh
Oy
Bk
h: 1
610
Options abat-jour / Schirmoptionen / Opzioni per paralumi
p.241: Special Colours / Couleurs spéciales
/ Sonderfarben / Colori speciali
371
INTERIOR LIGHTING
TAB
LE &
FLO
OR
LIMINA (4532)372
MARASINO (4523)
GU10 1 x 50w max (excl.)
Can also be �tted with / vous pouvez également utiliser / kann auch verwendet werden mit / compatibile anche con: GU10 - ref: 1241 (p.528)LED
170
Ø140
LIMINA
Ø105
200
MARASINO
LIMINA 4532P
GU10 1 x 50w max (excl.)
MARASINO 4523P
373
INTERIOR LIGHTING
TAB
LE &
FLO
OR
SEMI FLUSH UNIT (7460 + 4152)374
7460 7461 7462 7463
7461 + 41577463 + 4162
SHADE OPTIONS
Ø: 420
h:25
0
4090
4091
4092
----
DRUM 420
Wh
Oy
Bk
Options abat-jour / Schirmoptionen / Opzioni per paralumi
Pu
Ø: 500
h:25
0
4156
4157
4158
----
DRUM 500
Ø: 400
h:23
0
4162
4163
----
4164
DRUM 400 PLEATED
Ø: 500
h:23
0
4165
4166
----
4167
DRUM 500 PLEATED
TAG 400
Ø: 400
h:23
0
4086
4085
----
4152
TAG 500
Ø: 500
h:23
0
4153
4154
----
4155
Can also be � tted with / vous pouvez également utiliser / kann auch verwendet werden mit / compatibile anche con: E27 - ref: 1782 (p.528)LEDexcl.*
E27 1 x 60w max (excl.)
h.16
5.5
Ø.125
SEMI FLUSH UNIT 7460PC 7461MN 7462Br 7463Wh
p.241: Special Colours / Couleurs spéciales / Sonderfarben / Colori speciali
INTERIOR LIGHTING
CEI
LIN
G
375
BEVEL ROUND 600 (4104 + 7057)376
BEVEL SQUARE 400 (4103 + 7056)
Ø.450
h.22
0
w.400 d.400
h.22
0Ø.600
h.27
0
w.550 d.550
h.27
0
BEVEL ROUND 450 (4098 + 7056)
Can also be �tted with / vous pouvez également utiliser / kann auch verwendet werden mit / compatibile anche con: E27 - ref: 1782 (p.528)LED
Requires / nécessite / erfordert / necessita: 3-WAY PLATE (7056)
BEVELROUND
450 SHADE
600 SHADE
4098 4102Wh Bk
4096 4100Wh Bk
E27 3 x 60w max (excl .)
E27 4 x 60w max (excl .)
Requires / nécessite / erfordert / necessita: 4-WAY PLATE (7057)
SQUARE
4106Oy
4104Oy
Requires / nécessite / erfordert / necessita: 3-WAY PLATE (7056)400 SHADE
550 SHADE
4099 4103Wh Bk
4097 4101Wh Bk
E27 3 x 60w max (excl .)
E27 4 x 60w max (excl .)
Requires / nécessite / erfordert / necessita: 4-WAY PLATE (7057)
4107Oy
4105Oy
INTERIOR LIGHTING
CEI
LIN
G
377
ASINI EVROS
Ø350
220
G9 3 x 33w max (incl .)
Ø350
195
IP44EVROS 2 3ZONES
G9 3 x 33w max (incl .)
IP44ASINI 2 3ZONES
7190PC
7169PCASINI
EVROS
378
AREZZO
Ø230
191
E27 1 x 60w max (excl .)
AREZZO IP44 2 3ZONES
AREZZO 0963PC
Can also be �tted with / vous pouvez également utiliser / kann auch verwendet werden mit / compatibile anche con:
E27 - ref: 1872 (p.528)LEDLED G9 - ref: 1877 (p.528)
INTERIOR LIGHTING
CEI
LIN
G
379
SABINA ROUND 170 (7024)380
SABINA 280 (7186)
SABINA IP44 2 3ZONES
ROUND
E27 1 x 60w max (excl .)
170
170
SABINA 170
7024PC
280
E27 1 x 60w max (excl .)
280
90
SABINA 280
7186PC
SABINA SQUARE (7095)
170
SQUARE
E27 1 x 60w max (excl .) 7095PC
170
170
SABINA SQUARE
Can also be �tted with / vous pouvez également utiliser / kann auch verwendet werden mit / compatibile anche con: E27 - ref: 1782 (p.528)LED
INTERIOR LIGHTING
CEI
LIN
G
381
SYROS382
MANTOVA
350
110
E27 3 x 40w max (excl .)
350
80
SYROS
MANTOVA
SYROS
MANTOVA
IP44 2 3ZONES
IP44 2 3ZONES
LED 17.7w (incl.) 3000K CRI 85 (Driver incl.)
Can also be �tted with / vous pouvez également utiliser / kann auch verwendet werden mit / compatibile anche con: E27 - ref: 1782 (p.528)LED
7189Wh
7274Wh
INTERIOR LIGHTING
CEI
LIN
G
383
ZEPPO
E27 1 x 60w max (excl .)
Ø300
235
ZEPPO IP44 2 3ZONES
0830PC
384
DENVER CASTIRO 225
E27 1 x 60w max (excl .)
225
165
G9 1 x 40w max (1 x 28w incl.)
Ø120
160
DENVER
CASTIRO 225
DENVER
CASTIRO 225
IP44 2 3ZONES
IP44 2 3ZONES
Can also be �tted with / vous pouvez également utiliser / kann auch verwendet werden mit / compatibile anche con:
E27 - ref: 1782 (p.528)LED LED G9 - ref: 1877 (p.528)
0323PC
7014PC
INTERIOR LIGHTING
CEI
LIN
G
385
OSAKA (0906)386
OSAKA (0387 / 7411 / 7412)
OSAKA (0906 / 7413 / 7414)
OSAKA (7383)
4pin2D 1 x 28w (incl.)
IP44 2 3ZONESOSAKA
350
LED 24w (incl.) 3000K (Driver incl.)
SENSOR
Ø31
095
OSAKA
LED 24w (incl.) 3000K (Driver incl.)
Ø35
010
9
OSAKA SENSOR
Ø35
010
9
OSAKA 350
0387PC
7412PC
7411PC
0906BN
7414BN
7413BN
7383Wh
INTERIOR LIGHTING
CEI
LIN
G
387
MASSA 350 / MASSA SENSOR
4pin2D 1 x 28w (incl.)
IP44 2 3ZONESMASSA
350
LED 24w (incl.) 3000K (Driver incl.)
SENSOR
LED 24w (incl.) 3000K (Driver incl.)
300
Ø35
0
MASSA 350
Ø30
0
MASSA 300
Ø35
0
MASSA SENSOR
7263Wh
7394Wh
7395Wh
388
Ø30
080
E27 1 x 60w max (excl .)
ALTEA IP44 2 3ZONES
Can also be �tted with / vous pouvez également utiliser / kann auch verwendet werden mit / compatibile anche con: E27 - ref: 1782 (p.528)LED
0586PC
ALTEA
INTERIOR LIGHTING
CEI
LIN
G
389
DAKOTA 300 (0564)390
DAKOTA 180 (0673)
E14 1 x 40w max (excl.)
GX53 1 x 13w max (excl.) *
*see page 528
IP44 2 3ZONESDAKOTA
PLUS 180
300
180
PLUS 300
E27 1 x 60w max (excl.)
4pin2D 1 x 28w (excl.)*
60Ø
180
180
60Ø
180
PLUS 180
Ø30
087
PLUS 300
Ø30
087
300
Can also be � tted with / vous pouvez également utiliser / kann auch verwendet werden mit / compatibile anche con:
E14 - ref: 1873 (p.528)LED LED E27 - ref: 1782 (p.528)
0843PC
0603PC 0673BN
0564PC 0674BN
0565PC
INTERIOR LIGHTING
CEI
LIN
G
391
E14 2 x 40w max (excl.)
280
65
E27 1 x 60w max (excl.)
300
100MARINER
TAKKO
IP44 2 3ZONES
IP44 2 3ZONES
TAKKO
TAKKO
MARINER
MARINER
0270PC
0493PC
392
E14 2 x 40w max (excl.
250
52
T9 1 x 32w (excl.)*
325
60
*see page 528
DENIA
MALLON PLUS
DENIA
MALLON PLUS
DENIA
MALLON PLUS
IP44 2 3ZONES
IP44 2 3ZONES
Can also be � tted with / vous pouvez également utiliser / kann auch verwendet werden mit / compatibile anche con:
E14 - ref: 1873 (p.528)LED LED E27 - ref: 1782 (p.528)
0587PC
0591PC
INTERIOR LIGHTING
CEI
LIN
G
393
MASHIKO ROUND 300 (7077)394
E27 3 x 42w max (excl.)
E27 1 x 60w max (excl.)
E27 1 x 60w max (excl.)
Ø23
082
MASHIKO ROUND 230 (7179)
Ø40
010
0Ø
300
90IP44 2 3ZONESMASHIKO
230
300
ROUND
400
7179PC
7077PC
7421PC
Can also be �tted with / vous pouvez également utiliser / kann auch verwendet werden mit / compatibile anche con: E27 - ref: 1782 (p.528)LED
INTERIOR LIGHTING
CEI
LIN
G
395
MASHIKO 300 (0681)396
*see page 528
E27 4 x 40w max (excl.)
2G11 2 x 18w (excl.)*
MASHIKO 200 (0890)
E27 2 x 60w max (excl.)
E27 1 x 60w max (excl.)
IP44 2 3ZONESMASHIKO200
300
CLASSIC 300
400
LED 14.3w (incl.) 3000K CRI 85 1050 lm (Driver incl.)
200
200
87
MASHIKO 200
300
87
300
MASHIKO 300
300
87
300
400
400
87
MASHIKO 400
Can also be � tted with / vous pouvez également utiliser / kann auch verwendet werden mit / compatibile anche con: E27 - ref: 1782 (p.528)LED
0890PC
0584PC
0891PC
0681PC
7100PC
0993Br
0639Br
0969PB
MASHIKO CLASSIC 300
INTERIOR LIGHTING
CEI
LIN
G
| 397
TAKETA (0933)398
0820 7159
300
300
80
*see page 528
E14 2 x 60w max (excl.)
4pin2D 1 x 28w max (excl.)*
IP44 2 3ZONESTAKETA
LED
PLUS
LED 17.7w (incl.) 3000K CRI 85 820 lm (Driver incl.)
Can also be � tted with / vous pouvez également utiliser / kann auch verwendet werden mit / compatibile anche con: E14 - ref: 1873 (p.528)LED
0820PC
0934PC
7159PC
0821 MN
0933MN
INTERIOR LIGHTING
CEI
LIN
G
399
400
The Volos must be installed before plastering. / La Volos doit être imperativement installée avant plafonnage. / Die Volos muss vor dem Verputzen eingebaut werden. / La Volos deve essere installata prima della posa del controsoÁtto.
210
210
*see page 532 - ref: 1833/1835/1836
IP54 2 3ZONESVOLOS 210LED 17w (Incl.) 3000K CRI 80 500mA (Driver excl.)* 7350Wh
VOLOS 210
INTERIOR LIGHTING
CEI
LIN
G
401
STRATA ROUND STRATA SQUARE
G9 2 x 40w max (2 x 28w incl.)
E27 1 x 60w max (excl.)
100
Ø30
080
300
300
IP44 2 3ZONESSTRATAROUND
SQUARE
Can also be �tted with / vous pouvez également utiliser / kann auch verwendet werden mit / compatibile anche con: G9 - ref: 1877 (p.528)LED
0203Fr
0291Fr
402
380
380
85
E27 1 x 60w max (excl.)
IP44 2 3ZONESPLANARSQUARE
Can also be �tted with / vous pouvez également utiliser / kann auch verwendet werden mit / compatibile anche con: E27 - ref: 1782 (p.528)LED
0271Fr
PLANAR SQUARE
INTERIOR LIGHTING
CEI
LIN
G
403
TUBE 600 (4087 + 7196)DRUM 420 (4092 + 7196) TAG 500 PLEATED (4155 + 7196)
DRUM 400 PLEATED (4164 + 7070)TAG 500 (4153 + 7070) DRUM 500 PLEATED (4166 + 7070)
404
PENDANTS: SHADES + BASES
Ø80
160
0 m
ax
E27 1 x 60w max (excl.)
SUSPENSION KITSKIT 1
KIT 2
7070PC 7069MN
7196MN 7197Wh E27 1 x 60w max (excl.)
Ø100
160
0 m
ax
SUSPENSION KIT 1 SUSPENSION KIT 2
Can also be � tted with / vous pouvez également utiliser / kann auch verwendet werden mit / compatibile anche con: E27 - ref: 1782 (p.528)LED
Pendants, abat jours et bases / Hängeleuchten, Schirme und Baldachine / Lampade a sospensione, paralumi e basi
SHADE OPTIONS
*silk / de la soie / Seide / seta
Ø: 420
h:25
0
Wh
Oy
Bk
Options abat-jour / Schirmoptionen / Opzioni per paralumi
Pu
Ø: 500
h:25
0
4156
4157
4158*
----
DRUM 500
Ø: 400
h:23
0
4162
4163
----
4164
DRUM 400 PLEATED
Ø: 500
h:23
0
4165
4166
----
4167
DRUM 500 PLEATED
Ø: 400
h:23
0
TAG 400
4086
4085
----
4152
Ø: 500
h:23
0
TAG 500
4153
4154
----
4155
4090
4091
4092*
----
DRUM 420
Ø: 170
h:60
0
TUBE 600
4087
4088
4089*
----
p.241: Special Colours / Couleurs spéciales / Sonderfarben / Colori speciali
INTERIOR LIGHTING
PEN
DA
NTS
405
DRUM 420 (4091) + SUSPENSION KIT 1406
For use with / convient pour / zur Verwendung mit / da utilizzare con: PENDANT SUSPENSION KIT 1 (7069, 7070), ZEPPO PENDANT 300 (0965), ITHACA (7346, 7347) CORTONA (7245, 7246), NIMIS (7366, 7365) & NEVADA (7368, 7367)
7071 7072
TAG 400 (4086) + SUSPENSION KIT 1 + LOOPING BLOCK
LOOPING BLOCK 7071PC 7072MN
INTERIOR LIGHTING
PEN
DA
NTS
407
ROCCA (7036) + TUBE 600 (4088) Louise Hotel, Brussels408
1280
ma
x
251
E27 1 x 60w max (excl.)
ROCCA 7034PC 7036MN 7035Br
Can also be �tted with / vous pouvez également utiliser / kann auch verwendet werden mit / compatibile anche con: E27 - ref: 1782 (p.528)LEDexcl.*
Ø: 400
h:23
0
TAG 400
4086
4085
----
4152
Ø: 420
h:25
0
4090
4091
4092
----
DRUM 420
Ø: 170
h:60
0
TUBE 600
4087
4088
4089
----
SHADE OPTIONSOptions abat-jour / Schirmoptionen / Opzioni per paralumi
Wh
Oy
Bk
Pu
p.200: Special Colours / Couleurs spéciales / Sonderfarben / Colori speciali
7034 + 7035 7035
INTERIOR LIGHTING
PEN
DA
NTS
409
RAFINA (7155 + 4134) - Image: Tessuto Interiors410
7154 + 4132
excl.
*
400
-160
0 m
ax
600
RAFINA SHADE
SHADE OPTIONSOptions abat-jour / Schirmoptionen / Opzioni per paralumi
Wh
Oy
Bk
h:20
0
l: 200 w:10004134
Can also be � tted with / vous pouvez également utiliser / kann auch verwendet werden mit / compatibile anche con: E27 - ref: 1782 (p.528)LED
E27 3 x 60w max (excl.)
RAFINA 7154MN 7155Br
p.241: Special Colours / Couleurs spéciales /Sonderfarben / Colori speciali
4132
4133
INTERIOR LIGHTING
PEN
DA
NTS
411
MARTINA 5 (7087 + 4064)
645
ma
x
385
min
474
Ø: 215 Ø: 177 w: 175 w: 125
h: 1
35
4049
4050
4064
----
TAPERED DRUM 135
SHADE OPTIONS
h: 1
45
AZUMI / MOMO ROUND
4020
4021
4038
4172
Options abat-jour / Schirmoptionen / Opzioni per paralumi
Bk
Wh
Oy
Pu
4028
----
4043
----
h: 1
30
LAMBRO
h: 1
80
4018
4019
4037
4171
AZUMI SQUARE
E14 5 x 60w max (excl.)
MARTINA 5 7087MN p.241: Special Colours / Couleurs spéciales / Sonderfarben / Colori speciali
412
MARTINA 3 (7082 + 4021)
645
ma
x
385
min
394
Can also be �tted with / vous pouvez également utiliser / kann auch verwendet werden mit / compatibile anche con: E14 - ref: 1873 (p.528)LEDexcl.*
E14 3 x 60w max (excl.)*
MARTINA 3 7082MN
Ø: 177
h: 1
35
4049
4050
4064
----
TAPERED DRUM 135
SHADE OPTIONS
Ø: 215
h: 1
45
AZUMI / MOMO ROUND
4020
4021
4038
4172
Options abat-jour / Schirmoptionen / Opzioni per paralumi
Bk
Wh
Oy
Pu
w: 125
4028
----
4043
----
h: 1
30
LAMBRO
w: 175
h: 1
80
4018
4019
4037
4171
AZUMI SQUARE
4093
4094
4095
4173
DRUM 250
h: 1
60
Ø:250
p.241: Special Colours / Couleurs spéciales / Sonderfarben / Colori speciali
INTERIOR LIGHTING
PEN
DA
NTS
413
GINESTRA 400 7520414
E27 1 x 42w max (excl.)
GINESTRA300
7455Bk
E27 1 x 72w max (excl.)
400
7520LG
7456Bk 7521LG
7455
7521
7520
Ø300
183
2040
ma
x
Ø400
Can also be � tted with / vous pouvez également utiliser / kann auch verwendet werden mit / compatibile anche con: E27 - ref: 1782 (p.528)LED
2055
ma
x20
0
NEW
INTERIOR LIGHTING
PEN
DA
NTS
415
ATELIER PENDANT 200 (7517)ATELIER PENDANT 200 (7517)416
E27 1 x 42w max (excl.)
ATELIER
150
7513PA
200
7514Wh
Ø150
180
0 m
ax
215
180
0 m
ax
Ø200
PENDANT
7515Bk
7516PA 7517Wh 7518Bk E27 1 x 72w max (excl.)
Can also be � tted with / vous pouvez également utiliser / kann auch verwendet werden mit / compatibile anche con: E27 - ref: 1782 (p.528)LED
285
7513 7518
NEW
(October 2015)
7513 7518
INTERIOR LIGHTING
PEN
DA
NTS
417
JOEL PENDANT (7194)418
7194
7193
180
0 m
ax
300
Ø170
7416
E27 1 x 42w max (excl .)
Can also be � tted with / vous pouvez également utiliser / kann auch verwendet werden mit / compatibile anche con: E27 - ref: 1782 (p.528)LED
JOEL
7195PC 7194BK
PENDANT
170
270
7193CrPC
7416PC 7415BK 7417CrPC E27 1 x 72w max (excl .) Ø270
180
0 m
ax
370
NEW
INTERIOR LIGHTING
PEN
DA
NTS
419
ARIANA (7408)420
7407 7408
Ø30
Ø80
225
180
0 m
ax
ARIANA 7407AA 7408Wh LED 3w (incl.) 2700K CRI 80 116 lm (Driver incl.)
INTERIOR LIGHTING
PEN
DA
NTS
421
ITHACA 240 (7346)422
ITHACA 285 (7347)
Ø220 Ø285
240
285
180
0 m
ax
180
0 m
ax
Can also be �tted with / vous pouvez également utiliser / kann auch verwendet werden mit / compatibile anche con: E27 - ref: 1782 (p.528)LED
E27 1 x 60w max (excl.)
ITHACA
7346PC
240
7347
285
WG
PC WG E27 1 x 60w max (excl.)
INTERIOR LIGHTING
PEN
DA
NTS
423
NIMIS 350 (7365)424
180
Ø260 Ø350
240
1825
ma
x
1825
ma
x
NIMIS 260 (7366)
Can also be � tted with / vous pouvez également utiliser / kann auch verwendet werden mit / compatibile anche con: E27 - ref: 1782 (p.528)LED
E27 1 x 60w max (excl.)
NIMIS
7366PC
260
7365
350
WG
PC WG E27 1 x 60w max (excl.)
INTERIOR LIGHTING
PEN
DA
NTS
425
NEVADA 220
NEVADA 220 (7367)426
Ø150 Ø220
220 30
0
1825
ma
x
1825
ma
x
NEVADA 150 NEVADA 220
Can also be � tted with / vous pouvez également utiliser / kann auch verwendet werden mit / compatibile anche con: E27 - ref: 1782 (p.528)LED
E27 1 x 60w max (excl.)
NEVADA
7368PC
150
7367
220
WG
PC WG E27 1 x 60w max (excl.)
INTERIOR LIGHTING
PEN
DA
NTS
427
CORTONA 320 (7246)428
240
306
180
0 m
ax
320
408
180
0 m
ax
Can also be � tted with / vous pouvez également utiliser / kann auch verwendet werden mit / compatibile anche con: E27 - ref: 1782 (p.528)LED
E27 1 x 60w max (excl.)
CORTONA
7245
240
7246
320
WG
WG E27 1 x 60w max (excl.)
CORTONA 240 (7245)
INTERIOR LIGHTING
PEN
DA
NTS
429
ZEPPO PENDANT 400430
180
0 m
ax
Ø400
ZEPPO PENDANT 300 (0965)18
00
ma
x
Ø300
E27 1 x 60w max (excl .)
Can also be � tted with / vous pouvez également utiliser / kann auch verwendet werden mit / compatibile anche con: E27 - ref: 1782 (p.528)LED
ZEPPO
0965PC
PENDANT
300
400
E27 1 x 100w max (excl .)
170
240
WG
7094Wh WG
7094
INTERIOR LIGHTING
PEN
DA
NTS
431
OSCA PENDANT ROUND 200 (7003)432
E27 CFL 1 x 20w max (excl .)
160
0 m
ax
200
Ø110
7004
110OSCA PENDANT
7003P
ROUND
200
7387P
GU10 1 x 13w max (excl .) 7386P
400
E27 CFL 1 x 20w max (excl .) 7004P
SQUARE
200
400
GU10 1 x 13w max (excl .)
OSCA PENDANT 200
OSCA PENDANT 400
Ø75
2240
ma
x
400
ma
x
7387 7386
Can also be �tted with / vous pouvez également utiliser / kann auch verwendet werden mit / compatibile anche con:
E27 - ref: 1873 (p.528)LED LED GU10 - ref: 1704 (p.528)
NEW
NEW
INTERIOR LIGHTING
PEN
DA
NTS
433
SAMOS ROUND (5683)434
BRESSA (0582)
GX53 1 x 9w max (excl .)*
100 85
70
*see page 528*
BRESSA 0582SC BRESSA
SAMOS
SQUARE
LED 1 x 5w (incl.) 3000k CRI 80 230v (Driver not required) 5682AA
5717AA
7473Wh
7540Wh LED 1 x 5w (incl.) 2700k CRI 80 230v (Driver not required)
ROUND
5683AA 7472Wh
5718AA 7539Wh
LED 1 x 5w (incl.) 3000k CRI 80 230v (Driver not required)
LED 1 x 5w (incl.) 2700k CRI 80 230v (Driver not required)
63
32
SAMOS SQUARE
32Ø63
SAMOS ROUND
SAMOS SQUARE (5682)
SAMOS ROUND (7472)
NEW
NEW
435
INTERIOR LIGHTING
UN
DER
CA
BIN
ET
OSCA SQUARE 200 (7010)436
140
Ø110
200
Ø125
*see page 528
140
110
200
125
Can also be �tted with / vous pouvez également utiliser / kann auch verwendet werden mit / compatibile anche con: E27 - ref: 1782 (p.528)LED
E27 CFL 1 x 20w max (excl .)
OSCA
5646P
140
7011P
200
ROUND
E27 CFL 1 x 20w max (excl .)
5647P
140
7010P
200
SQUARE
GU10 LED / GU10 CFL 1 x 13w max (excl.)*
GU10 LED / GU10 CFL 1 x 13w max (excl.)*
OSCA 140 SQUARE (5647) OSCA 200 ROUND (7011)
INTERIOR LIGHTING
437
DO
WN
LIG
HTS
8080
80
Ø80
OSCA LEDROUND
SQUARE
7259Wh
7049Wh
LED 12w (Incl.) 2700K CRI 80 611lm 230v (Driver not required)
LED 12w (Incl.) 2700K CRI 80 611lm 230v (Driver not required)
OSCA LED ROUND (7259) OSCA LED SQUARE (7049)
438
OSCA 140 ROUND ADJUSTABLE (5685)
140
Ø110
140
220
GU10 LED 1 x 6w max (excl .)
140
110
Can also be �tted with / vous pouvez également utiliser / kann auch verwendet werden mit / compatibile anche con: GU10 - ref: 1704 (p.528)LED
OSCA 140ADJUSTABLE
SQUARE
5685P
5686P
TWIN
5684P
ROUND
GU10 LED 1 x 6w max (excl .)
GU10 LED 2 x 6w max (excl .)
OSCA 140 TWIN ADJUSTABLE (5684)
INTERIOR LIGHTING
439
DO
WN
LIG
HTS
KOS SQUARE (7508)440
GU10 LED / GU10 CFL 1 x 6w max (excl.)
GU10 LED / GU10 CFL 1 x 6w max (excl.)
ROUND
SQUARE Ø80
80
KOS
Can also be �tted with / vous pouvez également utiliser / kann auch verwendet werden mit / compatibile anche con: GU10 - ref: 1704 (p.528)LED
7175PC
7508PC
7176Wh
7511Wh
7495Bk 7177PS
7510Bk 7509PS
7177
7511
7510
NEW
8080
ROUND SQUARE
INTERIOR LIGHTING
441
DO
WN
LIG
HTS
TRIMLESS ROUND (5624)442
GU10 1 x 50w max (excl.)
GU5.3 1 x 50w max (excl.)* Transformer excl. - ref: 1227*
5700
FIRE RATED
Our  re rated downlights comply with all the latest building regulations: Part B - Fire Safety. The downlights have been tested to provide a minimum of 90 minutes  re protection (BS 476: part 21).
90 minutesBS 476: part 21
The Trimless range must be installed before plastering. / La gamme Trimless doit être imperativement installée avant plafonnage. / Die Trimless Produktreihe muss vor dem Verputzen eingebaut werden. / La linea Trimless deve essere installata prima della posa del controsoÁ tto.
TRIMLESS
Can also be � tted with / vous pouvez également utiliser / kann auch verwendet werden mit / compatibile anche con: GU10 - ref: 1704 (p.528)LED
5623 / 5624
*see page 532
ROUND
5623Wh
5624Wh
12v
FIXED
5679Wh
5700Wh
ADJUSTABLE
LED 1 x 7.4w (Incl.) 2700K CRI 80 445 lm 700mA (Driver excl)*
GU10 1 x 50w max (excl.)
TRIMLESS FIXED FIRE-RATED
Ø79Ø86
115
Ø102
TRIMLESS ADJ FIRE-RATED
Ø111
163
Ø72
TRIMLESS ADJ LED
Ø80
74
TRIMLESS FIXED LED FIRE-RATED
112
Ø135Ø83
5702Wh LED 1 x 7.4w (Incl.) 2700K CRI 80 445 lm 700mA (Driver excl)*NEW (November 2015)
INTERIOR LIGHTING
443
DO
WN
LIG
HTS
TRIMLESS SQUARE (5670)444
5681 5699
FIRE RATED
Our  re rated downlights comply with all the latest building regulations: Part B - Fire Safety. The downlights have been tested to provide a minimum of 90 minutes  re protection (BS 476: part 21).
90 minutesBS 476: part 21
The Trimless range must be installed before plastering. / La gamme Trimless doit être imperativement installée avant plafonnage. / Die Trimless Produktreihe muss vor dem Verputzen eingebaut werden. / La linea Trimless deve essere installata prima della posa del controsoÁ tto.
TRIMLESS
Can also be � tted with / vous pouvez également utiliser / kann auch verwendet werden mit / compatibile anche con: GU10 - ref: 1704 (p.528)LED *see page 532
SQUARE
5670Wh
FIXED
5680Wh
5699Wh
ADJUSTABLE
5703Wh
LED 1 x 7.4w (incl.) 2700K CRI 80 445 lm 700mA (Driver excl)*
GU10 1 x 50w max (excl.)
TWIN
5681Wh
ADJUSTABLE
GU10 2 x 50w max (excl.)
90
TRIMLESS ADJ LED
Ø80
79
104
208
TRIMLESS ADJ TWIN
111
215
163
TRIMLESS FIXED LED FIRE-RATED
112
80
80
75
LED 1 x 7.4w (incl.) 2700K CRI 80 445 lm 700mA (Driver excl)*NEW
GU10 1 x 50w max (excl.)
90
TRIMLESS FIXED
115
86
86
102
TRIMLESS ADJ FIRE-RATED
162
111
111
(November 2015)
INTERIOR LIGHTING
445
DO
WN
LIG
HTS
The Blanco range is ideally installed after plastering, requiring only minimal Âlling after installation. / La gamme Blanco est idéalement installée après le plafonnage et requiert un minimum de Ânition. / Die Blanco Produktpalette sollte idealerweise nach dem Verputzen eingebaut werden, da sie nach der Installation nur eine minimale Au±üllung erfordern. / La linea Blanco può essere installata dopo la posa del controsoÁtto, richiede solo una stuccatura Ânale.
BLANCO ADJ SQUARE (7345)
BLANCO ADJ ROUND (7343)
BLANCO ADJ TWIN (7344)
ADJUSTABLE
GU10 1 x 50w max (excl .)
BLANCO
ROUND
7343P
SQUARE
7345P
GU10 1 x 50w max (excl .)
GU10 2 x 50w max (excl .)
TWIN
7344P
115
Ø150
136
BLANCO ADJ ROUND
115
115
150
150
136
BLANCO ADJ SQUARE
115
195230
150
136
BLANCO ADJ SQUARE
446
BLANCO 45º (5656)
GU10 1 x 50w max (excl .)
BLANCO SQUARE (5655) BLANCO ROUND (5657)BLANCO TWIN (5654)
Can also be �tted with / vous pouvez également utiliser / kann auch verwendet werden mit / compatibile anche con: GU10 - ref: 1704 (p.528)LED
BLANCO
5657P
ROUND
5655P
SQUARE
5654P
TWIN
45°
5656P
GU10 1 x 50w max (excl .)
GU10 1 x 50w max (excl .)
GU10 2 x 50w max (excl .)
130
Ø131
150
BLANCO ROUND
118
118
120
120 15
0
BLANCO SQUARE
120
118
190
122 15
0
BLANCO SQUARE
125
123126
123
140
BLANCO 45º
INTERIOR LIGHTING
447
DO
WN
LIG
HTS
APRILIA TWIN ADJUSTABLE (5688)
APRILIA TWIN ADJUSTABLE (5690)
APRILIA ROUND ADJUSTABLE (5691) APRILIA SQUARE ADJUSTABLE (5694)
448
*see page 532
APRILIAADJUSTABLE
5691Wh
ROUND
5693Wh
SQUARE
5688Wh
TWIN
5692AA
5694AA
5690AA
LED 1 x 7w (Incl.) 3000k 350mA (Driver excl)*
LED 1 x 7w (Incl.) 2700k 350mA (Driver excl)*
LED 1 x 7w (Incl.) 3000k 350mA (Driver excl)*
LED 1 x 7w (Incl.) 2700k 350mA (Driver excl)*
LED 2 x 7w (Incl.) 3000k 350mA (Driver excl)*
LED 2 x 7w (Incl.) 2700k 350mA (Driver excl)*
5721Wh 5722AA
5723Wh 5724AA
5719Wh 5720AA
95
95Ø95
Ø85
75
180
95
165
85
75
NEW
NEW
NEW
APRILIA ADJ ROUND / SQUARE APRILIA ADJ TWIN
INTERIOR LIGHTING
449
DO
WN
LIG
HTS
TARO TRIPLE (5650)450
TARO QUAD (5664) TARO TWIN (5648)
GU10 2 x 50w max (excl.)
GU10 3 x 50w max (excl.)
GU10 4 x 50w max (excl.)
Can also be �tted with / vous pouvez également utiliser / kann auch verwendet werden mit / compatibile anche con: GU10 - ref: 1704 (p.528)LED
TAROADJUSTABLE
5648Wh
TWIN
5650Wh
TRIPLE
5663Wh
QUAD
5649BA
5651BA
5664BA
5710Wh 5709BA
FIRE RATED
Our Âre rated downlights comply with all the latest building regulations: Part B - Fire Safety. The downlights have been tested to provide a minimum of 90 minutes Âre protection (BS 476: part 21).
90 minutesBS 476: part 21
GU10 2 x 50w max (excl.)
120
26092
120
175175
120
175 92
NEW (October 2015)
INTERIOR LIGHTING
451
DO
WN
LIG
HTS
TARO ADJUSTABLE (5639)452
TAROROUND
5603Wh
FIXED
ADJUSTABLE
SQUARE
ADJUSTABLE
FIXED
5576BA
5639Wh 5635BA
5672Wh 5671BA
Can also be �tted with / vous pouvez également utiliser / kann auch verwendet werden mit / compatibile anche con: GU10 - ref: 1704 (p.528)LED
GU5.3 1 x 50w max (excl.) **
GU10 1 x 50w max (excl.)
12v
GU10 1 x 50w max (excl.)
GU5.3 1 x 50w max (excl.)**
GU10 1 x 50w max (excl.)
12v
GU10 1 x 50w max (excl.)
5574BA
5641Wh 5637BA
5676Wh 5675BA
GU5.3 1 x 50w max (excl.)**
GU10 1 x 50w max (excl.)
12v
GU10 1 x 50w max (excl.)
5602Wh 5577BA
5640Wh 5636BA
5674Wh 5673BA
GU5.3 1 x 50w max (excl.) **
GU10 1 x 50w max (excl.)
12v
GU10 1 x 50w max (excl.)
5604Wh 5575BA
5642Wh 5638BA
5678Wh 5677BA
** (Transformer excl.) - ref: 1227
FIRE RATED
Our Âre rated downlights comply with all the latest building regulations: Part B - Fire Safety. The downlights have been tested to provide a minimum of 90 minutes Âre protection (BS 476: part 21).
90 minutesBS 476: part 21
TARO FIRE RATED
Ø10
0
100
Ø85
147
Ø92 92
TARO
Ø80
85
5604
5574
5639
5605Wh
INTERIOR LIGHTING
453
DO
WN
LIG
HTS
ELVA (5633)
Image: Rosebery Apartments, London
ELVA 5633Wh LED 9.6w (incl.) 3000K CRI 85 333 lm 700mA (Driver excl.)*
5716Wh LED 9.6w (incl.) 2700K 700mA (Driver excl.)*
108
116
Ø100
NEW
ELVA FIXED
454
*see page 532
LENTA FIXED (5628) LENTA ADJUSTABLE (5627)
LENTA
5629Wh 5628PS LED 7.2w (incl.) 3000K CRI 80 250 lm 700mA (Driver excl.)*
5714Wh 5713PS
FIXED
LED 7.2w (incl.) 2700K CRI 80 250 lm 700mA (Driver excl.)*
5627Wh 5626PS LED 7.2w (incl.) 3000K CRI 80 230 lm 700mA (Driver excl.)*
ADJUSTABLE
LED 7.2w (incl.) 2700K CRI 80 230 lm 700mA (Driver excl.)* 5712Wh
Ø87Ø75
68
87Ø75
68
NEW
NEW
LENTA FIXED LENTA ADJ
INTERIOR LIGHTING
455
DO
WN
LIG
HTS
MINIMA FIXED (5643)456
ROUND ADJUSTABLE (5664)
Can also be �tted with / vous pouvez également utiliser / kann auch verwendet werden mit / compatibile anche con: GU10 - ref: 1704 (p.528)LED *see page 532
FIRE RATED
Our Âre rated downlights comply with all the latest building regulations: Part B - Fire Safety. The downlights have been tested to provide a minimum of 90 minutes Âre protection (BS 476: part 21).
90 minutesBS 476: part 21
MINIMAROUND
5625Wh
FIXED
ADJUSTABLE
SQUARE
ADJUSTABLE
FIXED
5643Wh
5741Wh
GU5.3 1 x 50w max (excl.) - ref: 1562 **
GU10 1 x 50w max (excl.)
12v
GU5.3 1 x 50w max (excl.) - ref: 1562**
GU10 1 x 50w max (excl.)
12v 5666Wh
5665Wh
5739Wh
5738Wh
5742Wh
5737Wh
5740Wh
5701Wh LED 1 x 7.4w (Incl.) 2700K CRI 80 530 lm 700mA (Driver excl.)*
NEW GU10 1 x 50w max (excl.)
NEW
NEW
GU10 1 x 50w max (excl.)
GU10 1 x 50w max (excl.)
GU10 1 x 50w max (excl.)
GU10 1 x 50w max (excl.)
GU10 1 x 50w max (excl.)
SQUARE ADJUSTABLE (5737)SQUARE FIXED (5738)
MINIMA SQUARE FIXED / ADJ
100
100
13694
94
MINIMA ROUND / SQUARE ADJ FIRE-RATED
Ø100100
100
152
94
MINIMA ROUND / SQUARE FIXED FIRE-RATED
100
158
100
100
94
MINIMA ROUND FIXED / ADJ
Ø75 Ø82
115
(October 2015)
(October 2015)
(October 2015)
INTERIOR LIGHTING
457
DO
WN
LIG
HTS
ASCOLI SINGLE (6142)458
GU10 3 x 50w max (excl.)
ASCOLI TRIPLE BAR (6144)
80
600
130
130
125
Ø220
Can also be �tted with / vous pouvez également utiliser / kann auch verwendet werden mit / compatibile anche con: GU10 - ref: 1704 (p.528)LED
ASCOLI
6142Wh
SINGLE
6143Wh
TRIPLE ROUND
6144Wh
TRIPLE BAR
GU10 3 x 50w max (excl.)
GU10 1 x 50w max (excl.)
ASCOLI TRIPLE ROUND (6143)
INTERIOR LIGHTING
459
SPO
TLIG
HTS
OVALE SINGLE OVALE TRIPLE ROUND
136
Ø80
136
Ø220
OVALE
6113Wh
SINGLE
6114Wh
TRIPLE ROUND
GU10 3 x 50w max (excl.)
GU10 1 x 50w max (excl.)
460
PAVIA SINGLE (6023)
G9 1 x 40w max (1 x 28w incl .)
GU10 3 x 50w max (excl .)
180
125
80
900
PAVIA SINGLE
EXEL TRIPLE BAR
6023
0183
Wh
BA
Can also be �tted with / vous pouvez également utiliser / kann auch verwendet werden mit / compatibile anche con:
GU10 - ref: 1704 (p.528)LED LED G9 - ref: 1877 (p.528)
EXEL TRIPLE BAR (0183)
INTERIOR LIGHTING
461
SPO
TLIG
HTS
150
95
150
220
150
600
Can also be �tted with / vous pouvez également utiliser / kann auch verwendet werden mit / compatibile anche con: GU10 - ref: 1704 (p.528)LED
GU10 3 x 50w max (excl.)
POLAR
6004Wh
SINGLE
6005Wh
TRIPLE SQUARE
6006Wh
TRIPLE BAR
GU10 3 x 50w max (excl.)
GU10 1 x 50w max (excl.)
POLAR TRIPLE SQUARE (6005) POLAR SINGLE (6004)
POLAR TRIPLE BAR (6006)
462
MONTANA TRIPLE BAR (6009)
MONTANA FOUR BAR (6058)
130
900
130
400
130
Ø80
Can also be �tted with / vous pouvez également utiliser / kann auch verwendet werden mit / compatibile anche con: GU10 - ref: 1704 (p.528)LED
GU10 4 x 50w max (excl.)
MONTANA
6008BA
SINGLE
6009BA
TRIPLE BAR
6058BA
FOUR BAR
GU10 3 x 50w max (excl.)
GU10 1 x 50w max (excl.)
INTERIOR LIGHTING
463
SPO
TLIG
HTS
SCALA SINGLE SWITCHED (6018)
150
Ø90
150
Ø90
Ø220
150
GU10 3 x 50w max (excl.)
SCALA
6050Wh
SINGLE
6108Wh
SINGLE SWITCHED
6042Wh
TRIPLE ROUND
GU10 1 x 50w max (excl.)
GU10 1 x 50w max (excl.)
TRIPLE ROUND (6042)
464
Can also be �tted with / vous pouvez également utiliser / kann auch verwendet werden mit / compatibile anche con: GU10 - ref: 1704 (p.528)LED
MAGNA TRIPLE BAR (6122)
6128
80
115
600
115
MAGNASINGLE
6122Br
TRIPLE BAR
GU10 3 x 50w max (excl.)
GU10 1 x 50w max (excl.) 6128MN 6119Br
MAGNA SINGLE (6119)
INTERIOR LIGHTING
465
SPO
TLIG
HTS
ALTONA (6001)466
Can also be �tted with / vous pouvez également utiliser / kann auch verwendet werden mit / compatibile anche con: GU10 - ref: 1704 (p.528)LED
ALASKAALTONA RECESS
GU10 1 x 50w max (excl.)
ALTONA 6001CG
ALASKA
6091CG
RECESS
01018PC
GU10 1 x 50w max (excl.)
GU10 1 x 50w max (excl.)
F
80
150
ALASKA
Ø100
125
ALTONA RECESS
Ø100
150
ALTONA
INTERIOR LIGHTING
467
SPO
TLIG
HTS
* Merci de noter que les couleurs peuvent varier d'un lot a l'autre* please note colours may vary from batch to batch
KEYFRGB
brushed aluminium
black
brushed nickel*
bronze*
brushed stainless steel
ceramic
clear glass
cream
frosted
galvanised*
light grey
mirror ± nish
matt gold
matt nickel*
natural brass*
oyster*
plaster
polished aluminium
painted bronze
polished chrome
polished nickel
painted silver*
putty
PVC
satin chrome
stainless steel
walnut*
white*
white glass
AA
BA
Bk
BN
Br
BSS
C
CG
Cr
Fr
Mi
MN
MG
NB
Oy
P
PA
PC
PB
PN
PS
PVC
Pu
SC
SS
W
Wh
WG
x3
IP20
IP44
IP23
IP65
SPA
touch dimmer
with on/o½ switch or pull cord
hand-wave on/o½ switch
class 1
class 2
class 3
no protection against water ingress
rain-proof
splash-proof
jet-proof
motion sensor
glass component
dimmable
± re-rated
magni± cation
dedicated low energy product
Spa range (suitable for spa / swimming pool environments
please refer to the Astro website: astrolighting.co.uk for photometric data on this product
cut out size
anodised aluminium
antique brass*
touch dimmer
Avec interrupteur
marche/arrêt par détecteur de mouvement
classe 1
classe 2
classe 3
Pas de protection contre la pénétration d’eau
épreuve de la pluie
Résistant aux éclaboussures
Résistant aux jets d’eau
détecteur de mouvement
verre
dimmable
Résistant au feu
grossissement
spéci± quement prévu pour lampes basse consommation
gamme pour spa
Merci de consulter le site internet d’Astro pour les données photométriques de cet article.
Dimensions d’encastrement
aluminium anodisé
laiton antique*
aluminium brossé
noir
nickel brossé*
bronze*
Acier inoxydable brossé
céramique
Verre transparent
blanc cassé
verre satiné
Galvanisé*
Gris Clair
miroir
Or mat
nickel mat*
laiton naturel*
oyster*
plâtre
aluminium poli
peinture bronze
chrome poli
nickel poli
peinture argent *
putty
PVC
chrome satiné
acier inoxydable
± nition noyer*
blanc*
verre blancAB
LG
GZ
AA
BA
Bk
BN
Br
BSS
C
CG
Cr
Fr
Mi
MN
MG
NB
Oy
P
PA
PC
PB
PN
PS
PVC
Pu
SC
SS
W
Wh
WG
x3
IP20
IP44
IP23
IP65
SPA
LG
GZ
AB
* Bitte beachten: Farben können je nach Charge variieren * I colori potrebbero essere diversi a seconda del lotto di produzione
DE IT
Touch Dimmer
mit An- / Ausschalter oder Zugschalter
Ein-/Ausschalten durch Handbewegung
Schutzklasse 1
Schutzklasse 2
Schutzklasse 3
Kein Schutz vor eindringen-dem Wasser
Regenwasserschutz
spritzwasser-geschützt
strahlwasser-geschützt
Bewegungssensor
Glas
Dimmbar
schwer entÅ ammbar
Vergrößerung
spezi± sches Niedrigenergie-produkt
Wellness-Sortiment
Die lichttechnischen Daten für dieses Produkt ± nden Sie auf unserer Webseite astrolighting.co.uk
AusschnittsmaB
anodisiertes Aluminium
Messing antik*
Aluminium gebürstet
schwarz
Nickel gebürstet*
Bronze*
Rostfreier Edelstahl, gebürst
touch dimmer
con interruttore on/o½ o a tirante
interruttore on/o½ a s± oramento
classe 1
classe 2
classe 3
nessuna protezione contro l'immersione in acqua
antipioggia
antispruzzo
antigetto
sensore di movimento
componente in vetro
dimmerabile
ignifugo
ingrandimento
prodotto a basso consumo energetico
gamma “Spa”: adatta per ambienti termali e piscine
I dati fotometrici di questo prodotto si possono trovare sul sito web: astrolighting.co.uk
foro di incaso
alluminio anodizzato
ottone antico*
alluminio spazzolato
nero
nickel spazzolato*
bronzo*
acciaio inox spazzolato
ceramica
vetro trasparente
panna
smerigliato
Galvanizzato
grigio Chiaro*
± nitura a specchio
Oro opaco
nickel opaco*
Ottone Naturale*
madreperlato*
gesso
alluminio brillante
verniciato bronzo
cromo brillante
nickel brillante
argento verniciato*
putty
PVC
cromo satinato
acciaio inox
noce*
bianco*
vetro bianco
AA
BA
Bk
BN
Br
BSS
C
CG
Cr
Fr
Mi
MN
MG
NB
Oy
P
PA
PC
PB
PN
PS
PVC
Pu
SC
SS
W
Wh
WG
x3
IP20
IP44
IP23
IP65
SPA
AB
LG
GZ
AA
BA
Bk
BN
Br
BSS
C
CG
Cr
Fr
Mi
MN
MG
NB
Oy
P
PA
PC
PB
PN
PS
PVC
Pu
SC
SS
W
Wh
WG
x3
IP20
IP44
IP23
IP65
SPA
AB
LG
GZ
Keramik
klares Glas
Creme
Satiniertes Glas
Verzinkt
Hellgrau
Spiegel
Matt gold
Nickel matt*
Messing natur*
oyster*
Gips
Aluminium poliert
Bronze gepulvert
Chrom poliert
Nickel poliert
Silber lackiert*
Putty
PVC
Chrom satiniert
Edelstahl
Walnussoptik*
weiß*
Weißes Glas
www.astrolighting.co.uk
ASTRO LIGHTING LIMITEDG2 River WayHarlow, Essex CM20 2DPGreat Britain
+44 (0) 1279 427001+44 (0) 1279 [email protected]