+ All Categories
Home > Documents > Chaty a chalupy 2011/2012

Chaty a chalupy 2011/2012

Date post: 28-Mar-2016
Category:
Upload: ck-cedok-as
View: 260 times
Download: 11 times
Share this document with a friend
Description:
Cenově velmi atraktivní a na českém trhu ojedinělá nabídka pobytů v soukromých chatách a chalupách je zajímavá především pro rodiny s dětmi, které vyhledávají romantickou přírodní dovolenou. Nabídka zahrnuje jednoduché ubytování v dřevěných chatách, klasické pobyty v horských chalupách i pobyty v moderních luxusních vilách vybavených veškerým komfortem. Celoroční katalog nabízí zimní i letní pobyty v českých zemích i na Slovensku.
36
chaty a chalupy www.cedok.cz ČECHY MORAVA A SLEZSKO SLOVENSKO 2011/2012
Transcript
Page 1: Chaty a chalupy 2011/2012

chaty a chalupy

www.cedok.cz

� ČECHY � MORAVA A SLEZSKO � SLOVENSKO

2011/2012

Chaty_2011_12 23.8.2011 15:28 Stránka 1

Page 2: Chaty a chalupy 2011/2012

ERA PRODUKTY ZÍSKÁTE

VE FINANČNÍCH CENTRECH

NA POŠTÁCH

NA INTERNETU

NA INFOLINCE

Záruka pohodlné dovolené.Era kreditkaUžijte si dovolenou bez starostí! S Era kreditkou můžete využít odklad platebza své nákupy až o 55 dní.

WWW.POSTOVNISPORITELNA.CZ | 800 210 210POŠTOVNÍ SPOŘITELNA JE SOUČÁSTÍ ČESKOSLOVENSKÉ OBCHODNÍ BANKY, A. S.

Era kreditka kreslo.indd 2 1.8.11 14:27

Chaty_2011_12 23.8.2011 15:28 Stránka 2

Page 3: Chaty a chalupy 2011/2012

možnost vytápění v topnémobdobí – tuhá paliva

možnost vytápění v topnémobdobí tuhými palivy

možnost vytápění v topnémobdobí ušlechtilými palivy(plyn, elektřina ap.)

v objektu k dispozici vanas teplou vodou

v objektu k dispozici sprchas teplou vodou

WC v objektu

kuchyně nebo kuchyňskýkout s vybavením

televizor

rádio

chladnička

lyžařský vlek + vzdálenost

pobyt je možný se psem

prodejna potravin +vzdálenost

restaurace + vzdálenost

koupání + vzdálenost

Délka pobytuPobyty se prodávají v týdenních cyklech(pokud není uvedeno jinak)

Nástup na pobytNástupní dny jsou v sobotu (pokud neníuvedeno jinak). Nastěhování je možnémezi 15,00 hod. a 18,00 hod., uvolněnív den odjezdu do 10,00 hod. (pokud neníuvedeno jinak).

UbytováníV objektu může být ubytováno pouze to-lik účastníků, kolik je maximální počet lů-žek a přistýlek. V případě vyššího počtuosob, než je uvedeno v ubytovacím pou-kazu, může majitel objektu odmítnout

účastníky ubytovat nebo může žádat fi-nanční vyrovnání. Účast dětí do 4 let nadrámec maximálního počtu osob, jemožná pouze po předchozím projednánía odsouhlasení v příslušné CK.Cena je stanovena za objekt/pobyt.Místní poplatky hradí účastníci na místě.

PojištěníÚčastníci pobytu na chatách a chalu-pách nejsou pojištěni.

Vybavení objektuNení-li uvedeno jinak, v objektu jsou lůž-koviny a ložní prádlo. Vytápění se týká pouze topného období.V případě vytápění mimo topné období

může majitel objektu požadovat finančnívyrovnání na místě.V případě event. škod vzniklých na ma-jetku majitele objektu prokazatelně zavi-něných účastníkem během pobytu, po-žaduje se finanční vyrovnání přímo namístě.Informace o železniční a autobusovézastávce jsou pouze orientační. V pří-padě dopravy veřejnými dopravními pro-středky je nutné informovat se předemna jízdní řády u příslušných dopravců.Čedok nezodpovídá za případné zasta-vení provozu některých koupališť, res-taurací, obchodů apod., která nemohlv době uzavírání katalogu předvídat.

Pobyt se psem (event.jiným domácím zvířetem) jemožný pouze u pobytů označených pří-slušným piktogramem.Pes není umístěn v kotci a není pro nějzajištěna potrava. Při objednání pobytu jenutné uvést druh psa, neboť jeho účast jev mnoha případech podmíněna jeho ve-likostí nebo rasou. V případě jiného do-mácího zvířete (kočka, morče apod.)musí být jeho účast předem konzultovánas ubytovatelem. Majitel zvířete musí přinástupu na pobyt předložit potvrzenístaré max. 3 dny, že je zvíře zdravé a dálepotvrzení o očkování proti psince a vzte-klině. Poplatek za domácí zvíře se platí namístě.

Symboly a značky používané v katalogu

Era kreditka kreslo.indd 2 1.8.11 14:27

2331� 800 112 112

Informace

Chaty_2011_12 23.8.2011 15:28 Stránka 1

Page 4: Chaty a chalupy 2011/2012

Seznam pobytových míst

2322 www.cedok.cz

Okolí Prahy501. Nespeky

Křivoklátsko503. Pšovlky

Brdy a okolí505. Rožmitál pod Třemšínem – Roželov

Benešovsko a Posázaví507. Horní Skalice509. Ledeč nad Sázavou510. Žibkov - objekt A + B511. Louňovice pod Blaníkem

Český ráj513. Střehom514. Branžež - Zakopaná 515. Kamenice517. Smrčí pod Kozákovem518. Karlovice - Svatoňovice A519. Karlovice - Svatoňovice B520. Hrubá Skála521. Hrachovice522. Malá Skála524. Zámezí525. Hubojedy - objekt A + B

Jizerské hory527. Jílové u Držkova A528. Jílové u Držkova B529. Hodkovice nad Mohelkou530. Desná v Jizerských horách A531. Desná v Jizerských horách B532. Krásný Les u Frýdlantu

Lužické hory a Máchův kraj534. Mařenice536. Dobranov

České Středohoří a České Švýcarsko539. Úštěk540. Janovice u Kravař, osada Velika541. Janská542. Měrunice

Západočeské lázně544. Mariánské Lázně

Plzeňsko546. Lažany547. Dobřany - Chatová oblast Vstiš A548. Dobřany - Chatová oblast Vstiš B549. Skašov

Pošumaví551. Dolní Nakvasovice553. Holkovice554. Vlachovo Březí 556. Konopiště u Vlachova Březí - objekt A + B

Šumava559. Nové Hutě na Šumavě560. Kubova Huť

561. Lukavice562. Stará Lhota564. Divišovice565. Onen Svět, Hamrlík u Javorné566. Janovice u Sušice567. Řetenice

Jižní Čechy571. Orlík nad Vltavou - Staré Sedlo573. Val u Veselí nad Lužnice574. Planá nad Lužnice - Strkov575. Hlavatce u rybníku Rytíř577. Kladruby u Dolní Hořice578. Radimovice u Želče,CHO Pracov579. Milešov - Trhovky581. Kučeř, CHO "Hájek"

Jihočeské rybníky584. Borovnice "chata Pícha"586. Kačlehy587. Nová Včelnice

Lipno a Novohradsko590. Dobrá Voda591. Horní Planá - Na Výsluní592. Velešín - Skřídla593. Markvartice594. Štěkře595. Zlatá Koruna - Plešovice596. Zlatá Koruna - Rájov597. Zaluží600. Rychnov u Nových Hradů

Krkonoše a Podkrkonoší602. Rokytnice nad Jizerou - Horní domky605. Horní Maršov606. Hajnice, osada Brusnice607. Horní Radechová609. Teplice nad Metují

Kutná Hora a Železné Hory 612. Slatiňany613. Mravín

Orlické hory a Podorlicko615. Machov616. Olešnice v Orlických horách - byt A617. Olešnice v Orlických horách - byt B618. Potštejn619. Proruby u Potštejna620. Nový Hrádek – Mikolášův kopec621. Sedloňov v Orlických horách624. Slatina nad Zdobnicí

Východní Čechy626. Žampach627. Mladkov628. Čenkovice

Českomoravská vrchovina 632. Popelištná633. Strměchy634. Vyklantice635. Svépravice

636. Petrovice u Humpolce637. Kejžlice638. Těchoraz639. Lešov640. Počátky - Polesí641. Velké Dářko642. Horní Dubenky643. Čáslavice A644. Čáslavice B646. Úsobí, Na Borovice647. Chrast u Havlíčkova Brodu648. Slavonice

Brno a okolí649. Nebovidy650. Chřiby

Moravský kras652. Lysice

Haná654. Stražisko656. Mostkovice „Táňa“657. Plumlov

Hostýnské a Vizovické vrchy658. Dešná660. Všemina - ranč661. Všemina 662. Držková - Hutě, část Německé

Slovácko663. Březová u Uherského Brodu

Jeseníky665. Vernířovice A666. Vernířovice B

Beskydy a Javorníky668. Študlov669. Hranice na Moravě - Slavíč - Na Hrázi -

Pod lipou670. Vsetín - Potůčky671. Janová - "U Schmidtů"672. Velké Karlovice - Soláň - chata Lenka674. Trojanovice - Horečky675. Trojanovice, Pod Javorníkem677. Trojanovice - Bystré678. Ostravice A679. Ostravice B680. Čeladná

SLOVENSKO

Velká Fatra683. Staré Hory

Vysoké Tatry687. Pribylina688. Štrba689. Ždiar A (Krissák)690. Ždiar B (Havran)691. Ždiar D (Olekšák)

Chaty_2011_12 23.8.2011 15:28 Stránka 2

Page 5: Chaty a chalupy 2011/2012

2333� 800 112 112

Seznam pobytových míst

Období školního vyučování ve školním roce2011/2012 začne ve všech základních školách,středních školách, základních uměleckých školácha konzervatořích 1. září 2011.

Vyučování bude v prvním pololetí ukončeno 31. ledna 2012.

Období školního vyučování ve druhém pololetí budeukončeno 29. června 2012.

PODZIMNÍ PRÁZDNINY:26. 10. 2011 – 27. 10. 2011

VÁNOČNÍ PRÁZDNINY:23. 12. 2011 – 02. 01. 2012

JEDNODENNÍ POLOLETNÍ PRÁZDNINY:03. 02. 20121

JARNÍ PRÁZDNINYv délce jednoho týdne jsou podle sídla školystanoveny takto:

06. 02. – 12. 02. 2012Praha 1–5, Blansko, Brno-město, Brno-venkov,Břeclav, Hodonín, Vyškov, Znojmo, Domažlice,Tachov, Louny, Prostějov, Karviná

13. 02. – 19. 02. 2012Praha 6–10, Cheb, Karlovy Vary, Sokolov, Nymburk,Jindřichův Hradec, Litoměřice, Děčín, Přerov, Frýdek-Místek

20. 02. – 26. 02. 2012Kroměříž, Uherské Hradiště, Vsetín, Zlín, Praha-východ, Praha-západ, Mělník, Rakovník,Plzeň-město, Plzeň-sever, Plzeň-jih, Hradec Králové, Teplice, Nový Jičín

27. 02. – 04. 03. 2012Česká Lípa, Jablonec nad Nisou, Liberec, Semily,Havlíčkův Brod, Jihlava, Pelhřimov, Třebíč, Žďár nad Sázavou, Kladno, Kolín, Kutná Hora,Písek, Náchod, Bruntál

05. 03. –11. 03. 2012Mladá Boleslav, Příbram, Tábor, Prachatice,Strakonice, Ústí nad Labem, Chomutov, Most, Jičín,Rychnov nad Kněžnou, Olomouc, Šumperk, Opava,Jeseník

12. 03. – 18. 03. 2012Benešov, Beroun, Rokycany, České Budějovice,Český Krumlov, Klatovy, Trutnov, Pardubice,Chrudim, Svitavy, Ústí nad Orlicí, Ostrava-město

VELIKONOČNÍ PRÁZDNINY:05. 04. – 06. 04. 2012

HLAVNÍ LETNÍ PRÁZDNINY:30. 06. – 02. 09. 2012

Období školního vyučování ve školním roce2012/2013 začne 3. září 2012.

Prázdniny ve školním roce

2011/2012

Výletní mapa Jižní Čechy a okolí – Léto 2012Pro Vás, kteří jste se rozhodli pro-žít letní dovolenou v kterémkolivz ubytovacích objektů v jižních Če-chách, nabízených prostřednictvímtohoto katalogu, je připravena tzv.„Výletní mapa 2012“. Tato mapaopravňuje dospělou osobu kevstupu do cca 70 vybraných ob-jektů (hrady, zámky, galerie a dalšíkulturní objekty v jižních Čechách)za cenu dětského vstupného. Sou-částí mapy je seznam všech vybra-ných objektů.

„Výletní mapu 2012“ obdržíte odnás zdarma současně s poukazemna ubytování.

Výletní mapa je připravena ve spo-lupráci s Turistickým a mapovýmcentrem jižní Čechy v Českých Bu-dějovicích a je součástí projektu„Jižní Čechy pohádkové“.

Při Vašich cestách jižními Čechamimůžete zakoupit Vandrovní knížku,cestovní pas Jihočeského pohád-kového království a řadu dalšíchsuvenýrů a mapových materiálůa to v kterékoliv z cca 120 „Po-hádkových informačních kanceláří– v infocentrech“.

Chaty_2011_12 23.8.2011 15:28 Stránka 3

Page 6: Chaty a chalupy 2011/2012

www.cedok.cz

web

kód:

ww

w.ce

dok.c

z/14

2-1-

503

100 m100 m

503léto

Pšovlky / studio

Lokalita: KřivoklátskoPošta: Senomaty

Žst.: Pšovlky 600 m

0 m 400 m 8 km

Max. 4 osoby:1/4 pokoj s kuchyňským koutem

Majitel pronajímá čtyřlůžkový pokoj (studio) s kuchyňským koutem a příslušenstvím v prvnímposchodí. Zahradní bazén (průměr 6,5 m, jl.1,2 m) a ohniště. Parkování na pozemku. V příze-mí objektu je malý obchod. Majitel obývá přízemí a pronajímá další pokoje v patře se společ-nou halou. V případě většího počtu osob, může majitel poskytnout další dvoulůžkový pokoj s pří-slušenstvím. Pozemek je oplocen. Koupání: v okolních rybnících.

16.06.-15.09. 4 osoby 5400,-

web

kód:

ww

w.ce

dok.c

z/14

2-1-

505

505léto

Rožmitál pod Třemšínem – Roželov / rodinný dům

Lokalita: Brdy a okolí (Rožmitálsko)Pošta: Rožmitál pod Třemšínem

Žst.: Rožmitál pod Třemšínem 10 kmAus.: Roželov 600 m

2 a 8 km2 a 8 km200 m

Max. 7 osob: 1/3 v přízemí, 2/2 v patře 26.05.-30.06. do 4 osob 5200,-5-7 osob 5200,-

30.06.-01.09. do 4 osob 8600,-5-7 osob 12500,-

01.09.-29.09. do 4 osob 5200,-5-7 osob 5200,-

web

kód:

ww

w.ce

dok.c

z/14

2-1-

507

web

kód:

ww

w.ce

dok.c

z/14

2-1-

508

507léto

Horní Skalice / soukromí

Lokalita: Benešovsko (Slapské jezero)Pošta: Slapy nad Vltavou

Aus.: Slapy nad Vltavou (zast. Restaurace u Neužilů) 2 km

1 km 1 km 300 m

Max. 4 osoby:1/4 (2x dvoulůžko)

28.04.-30.06. 4 osoby 5500,-30.06.-18.08. 4 osoby 6500,-18.08.-29.09. 4 osoby 5500,-

509léto

Ledeč nad Sázavou / rodinný domek

Lokalita: PosázavíPošta: Ledeč nad Sázavou

Žst.: Ledeč nad Sázavou 2 kmAus.: Ledeč nad Sázavou 1,5 km

700 m 700 m 1 km

Max. 5 osob:1/2, 1/2 + 1 (2 palandy)

26.05.-30.06. 5 osob 6200,-30.06.-25.08. 5 osob 8800,-25.08.-08.09. 5 osob 6200,-

web

kód:

ww

w.ce

dok.c

z/14

2-1-

501

501léto

Nespeky / chalupa

Lokalita: okolí Prahy (Posázaví)Pošta: Čerčany

Žst.: Poříčí nad Sázavou 2,5 kmAus.: Nespeky 400 m

500 m 500 m 300 m

Max. 5 osob: 1/2, 1/2 + 1 přistýlka (palanda)

Obývací pokoj, kuchyně s jídelním koutem. K dispozici zahradní nábytek na terase. Možnost kou-pání v řece Sázavě (300 m), rybaření – pouze na povolení. Parkování na oplocené zahradě. Zdě-ný rekreační domek se nachází v rekreační oblasti Posázaví, 200 m od řeky Sázavy. Při zakoupení14-ti denního pobytu sleva 600,- Kč za 2. týden.

16.06.-08.09. do 4 osob 7400,-5 osob 8400,-

Obývací pokoj, kachlová kamna (palivo za úhradu na místě), mikrovlnná trouba, kávovar. El. přímotopy – za úhradu na místě. Stravování možné v mís-tě – 200 m. K dispozici zahrada, zahradní nábytek, venkovní gril s posezením, otevřené ohniště, stolní tenis, petangue, šipky, dětská houpačka a pís-koviště. Koupání: venkovní bazén (25 m x 20 m) 50 m od objektu – použití po dohodě, koupaliště Hvožďany 3 km, koupaliště Rožmitál pod Třemší-nem 8 km, Aquapark Příbram 20 km. Parkování v oplocené zahradě. Pobyt se psem po dohodě s majitelem. V ceně je zahrnuta spotřeba el. energiedo 50 kWh, další spotřeba se hradí na místě. Majitel vybírá při nástupu kauci Kč 500,-/týden. Zděná vilka se nachází v klidném prostředí na okrajirekreační obce, nedaleko lesa. Při obsazení do 4 osob bude 1 ložnice uzavřena. Možné doobjednat 1 přistýlku za úhradu na místě.

4

Obývací pokoj s jídelním a kuchyňským koutem, varná konvice. Vlastní sprchový kout a WC (vchod z druhé strany objektu). K dispozici krb (pa-livo za úhradu na místě), terasa s výhledem na Slapské jezero, zahradní nábytek a slunečník.Možnost zapůjčení loďky za poplatek. Přístaviště parníků 300 m od chaty – možnost výletů par-níkem na Živohošť a Rabyni. Koupání – Slapské jezero 300 m. Parkování u chaty na oploce-ném pozemku. Pronajímá se samostatná část chaty v přízemí, majitel obývá 1.patro. Majitel vy-bírá při nástupu kauci Kč 1.000,-. Chata leží na stráni s výhledem na Slapské jezero.

Obývací pokoj s krbem, jídelní kout, myčka na nádobí, mikrovlnná trouba a varná konvice. K dispozici zahradní nábytek se sluneč-níkem, zahradní bazén o průměru 6 m, přenosný gril (palivo nutno zakoupit) a horní část za-hrady. Spodní část zahrady není k dispozici. Koupání v řece Sázavě 1 km. Parkování v garáži.Majitel vybírá při nástupu kauci Kč 1.500,-/týden. V ceně je zahrnuta spotřeba el.energie do100 kWh, další spotřeba se hradí na místě. Rodinný domek leží v rekreační vilové čtvrti nadLedčí nad Sázavou, v mírném a terasovitém svahu u lesa.

Okolí Prahy / Křivoklátsko / Brdy a okolí / Benešovsko a Posázaví

Chaty_2011_12 23.8.2011 15:28 Stránka 4

Page 7: Chaty a chalupy 2011/2012

� 800 112 112

web

kód:

ww

w.ce

dok.c

z/A=

142-

1-51

1, B

=14

2-1-

512

web

kód:

ww

w.ce

dok.c

z/14

2-2-

512

510léto

Žibkov / chata A + B

Lokalita: Středočeská pahorkatinaPošta: Červený Újezd

Žst.: Červený Újezd u Votic 2 kmAus.: Miličín 2 km

2 km2 km2 km

Max. 9 osob: 1/ 2 ložnice, 1/1 + 2 přistýlky(gauče), 1/ 2 ložnice, ze které je vchod do obý-vacího pokoje, 1 přistýlka v obývacím pokoji, 1 přistýlka v kuchyni (gauč). Dětská postýlka je k dispozici (hlásit předem).

Chalupa se nachází na samotě (v sousedství 2 domy) za obcí Louňovice přímo pod Blaníkem.Je vybavena stylově (starší zařízení) a jedná se o bývalou zemědělskou usedlost. Velký poze-mek okolo chalupy je částečně oplocen a částečně je i lemován potokem Blanice. K dispozicije kryté posezení u ohniště, ping-pong pod přístřeškem, hřiště na volejbal a badminton a hrypro volné chvíle. Varná konvice, mikrovlnná trouba. Venkovní sezení, nadzemní bazén v průměru4,5 m, venkovní sprcha. Parkování přímo na pozemku vedle objektu. Koupání: Louňovice v ryb-níce „Strašík“. V zimě možnost běžkaření v okolí.Majitel vybírá vratnou kauci 2500,- za týden. Topení na pevná paliva – zatápí správce chatya pak se přikládá 1x za 12 hodin.

513léto

Střehom / chalupa

Lokalita: Český rájPošta: Dolní Bousov

Žst.: Sobotka 4 kmAus.: Sobotka 4 km

0,1a4km3-4 km4 km

Max. 5 osob:1/4, 1 přistýlka v obývacím pokoji

Chalupa se nachází u cesty, zahrada je ve svahu s oploceným pozemkem.Veranda s poseze-ním, zahradní gril na dřevo, kávovar, varná konvice. Parkování možné i v garáži. Během sezo-ny je otevřen kiosek (cca 200 m od chalupy). Koupání: rybník 100 m, koupaliště v Sobotce 4 km.Chalupa leží na důležité turistické trase v Českém ráji.

02.06.-30.06. 5 osob 5900,-30.06.-25.08. 5 osob 7900,-25.08.-15.09. 5 osob 4900,-

web

kód:

ww

w.ce

dok.c

z/14

2-1-

510

511 Louňovice pod Blaníkem / chalupa

Lokalita: Benešovsko a PosázavíPošta: Louňovice

Aus.: Louňovice, dále pěšky cca 1,5 km.

2 km běžky v okolí 1,5-2km1,5-2km

web

kód:

ww

w.ce

dok.c

z/14

2-2-

513

514léto

Branžež – Zakopaná / chata

Lokalita: Český rájPošta: Kněžmost

Aus.: Zakopaná – 200 m

0,5-4km0,5a2km500 m

Max. 5 osob: 2 lůžka a patrové lůžko v ložnici, 2 přistýlky v obývacím pokoji (dvojlůžko pro děti),obývací pokoj je propojen s ložnicí.

Chatka se nachází v lese v menší chatové osadě, okolo chaty je travnatá plocha a pozemek ječástečně oplocen živým plotem. K dispozici ohniště, zahradní gril, posezení na verandě a ote-vřené terase, výchozí místo pro turistiku v Českém ráji. V ceně je zahrnuta spotřeba elektrickéenergie do 50 kWh. Satelit. Pobyt se psem malé rasy. Koupání: rybník 500 m, koupaliště cca 4 km, další 7 km. Parkování pro dvě auta u chaty.

05.05.-30.06. 5 osob 5400,-07.07.-25.08. 5 osob 6900,-01.09.-22.09. 5 osob 5400,-

Max. 4 osoby: chata A (C2+2): čtyřlůžková ložnice, obývací pokoj s kuchyňským koutem, koupelna, WC.Max. 4 osoby: chata B (C4+0): čtyřlůžková ložnice, obývací pokoj s kuchyňským koutem, koupelna, WC.

Pronajímají se dva samostatné rekreační domky (chata A + B) na jednom pozemku s velkým uzavřeným travnatým dvorem. Obě chaty mají vyba-vené kuchyně (el.sporáky, varné konvice, kávovary). K dispozici zahradní nábytek se slunečníkem, ohniště. Možnost zapůjčení badmintonu a spo-leč.her. Parkování na oploceném pozemku. Pobyt možný se psem po dohodě s majitelem. Koupání – rybník 2 km, koupaliště v Táboře – venkovníbazén s tobogánem a krytý bazén 20 km. V okolí značené cyklotrasy. V objektu možnost uskladnění jízdních kol. Obec Žibkov se nachází v pahor-katině mezi Voticemi a Táborem.

5

létozima

Český ráj

23.12.-27.12. 9 osob 7000,-Vánoce27.12.-01.01. 9 osob 8500,-Silvestr07.01.-14.04. 9 osob 9800,-02.06.-30.06. 9 osob 9800,-30.06.-25.08. 9 osob 11900,-25.08.-22.09. 9 osob 9800,-

05.05.-30.06. Chata A 4 os. 4500,-Chata B 4 os. 4500,-

30.06.-01.09. Chata A 4 os. 5500,-Chata B 4 os. 5500,-

01.08.-29.09. Chata A 4 os. 4500,-Chata B 4 os. 4500,-

Chaty_2011_12 23.8.2011 15:29 Stránka 5

Page 8: Chaty a chalupy 2011/2012

Český ráj

2326 www.cedok.cz

web

kód:

ww

w.ce

dok.c

z/14

2-2-

516

517léto

Smrčí pod Kozákovem / chalupa

Žst.: Železný Brod 6 kmAus.: Smrčí 100 m, v létě též turistický bus po Českém ráji

Lokalita: Český ráj – TurnovskoPošta: Turnov

0,5 a 6 km2 km200 m

Max. 4 osoby: 1/2, 2 přistýlky v obývacíkuchyni, dětská postýlka k dispozici – nutnopředem objednat.

Roubená chalupa se nachází na okraji obce pod Kozákovem v sousedství domu majitele. K di-spozici sporák, mikrovlnná trouba, venkovní posezení a ohniště, parkování u chalupy. Ideálnímísto pro turistiku, cykloturistiku a paragliding, který se provozuje na Kozákově. V blízkosti senacházejí Klokočské a Suché skály, Trosky a další zajímavosti Českého ráje. Přímo u chalupynení pozemek oplocen. V ceně je zahrnuta spotřeba el. energie do výše 80 kWh, vyšší spotře-ba se hradí na místě. Koupání: koupaliště Vesec a bazén s tobogánem v Železném Brodě.

28.04.-30.06. 4 osoby 4000,-30.06.-25.08. 4 osoby 5700,-25.08.-29.09. 4 osoby 4000,-

web

kód:

ww

w.ce

dok.c

z/14

2-2-

517

518léto

Karlovice – Svatoňovice A / apartmán a studia v chalupě

Lokalita: Český ráj Pošta: Turnov – Turnovsko

Žst.: 2 kmAus.: 50 m

2 km1,5 km1 km

A1: max. 10 osob: 1/3 pokoj, 1/6 pokoj +1 přistýlka v podkroví, ST 1: max. 5 osob: 1/5 pokoj v podkroví, ST 2: max. 5 osob: 1/5 pokoj v pod-kroví, Apartmán i studia mají oddělené vchody. Prodávají se samostatně.

web

kód:

ww

w.ce

dok.c

z/14

2-2-

519

520léto

Hrubá Skála / rodinný dům

Lokalita: Český ráj – Hruboskalsko Pošta: Turnov

Žst.: Hrubá Skála 500 mAus.: Hrubá Skála 600 m

3 km400 m100 m

Max. 4 osoby: 2/2 v podkroví

K dispozici je celý dům, který se nachází v blízkosti lesa u místní komunikace přímo pod hra-dem Hrubá Skála. Ideální místo pro turistiku i cykloturistiku. Pozemek není oplocen. V přízemíje obývací prostor s jídelním koutem a zimní zahrada s posezením, kávovar, el. dvouvařič, mi-krovlnná trouba, varná konvice. Možnost venkovního posezení. I pro náročné. Parkování u ob-jektu při silnici. Koupání: přírodní koupaliště camp Sedmihorky.

28.04.-30.06. 4 osoby 7000,-30.06.-25.08. 4 osoby 8000,-25.08.-29.09. 4 osoby 7000,-

Chalupa se nachází v klidném prostředí na okraji obce a sousedí s chalupou č.30. Pro oba objekty je společný vjezd do dvora. Ideální místo pro turistiku a cyklo-turistiku. V blízkosti se nachází řada turistických atraktivit Českého ráje: Trosky, Hrubá Skála, Valdštejn, skalní města, lázně Sedmihorky a další. Pronajímá se 1 apart-má a 2 studia se samostatnými vchody: A1, ST 1, ST 2. A1: obývací pokoj s kuchyňským koutem s kompletním vybavením v přízemí (varná konvice, mikrovlnnátrouba, elektrický sporák s troubou, lednice), krbová kamna, koupelna se sprchou a WC. Ubytování v podkroví. ST 1 a ST 2: v přízemí chodba, obývací pokoj s kom-pletně vybaveným kuchyňským koutem (el. sporák s troubou, lednice, varná konvice, mikrovlnná trouba), koupelna se sprchou a WC. Z obývacího pokoje vedou do podkroví dřevěné schody. Venkovní posezení,venkovní dětský koutek a ohniště. Možnost zapůjčení společenských her, dětské postýlky a zahradního grilu je zdarma. Parkování na oploceném pozemku. Možnost uložení a uzamčení vlastních kol. Pes – malárasa za poplatek (100,- Kč denně) nutno oznámit předem. V ceně pobytu je zahrnuta spotřeba el. energie do 100 kWh. Další spotřeba se hradí na místě. Koupání: přírodní koupaliště camp Sedmihorky.

A1 3 osoby 3700,-05.05.-23.06. 4-5 osob 4500,-

6-8 osob 6500,-9-10 osob 8500,-

A1 3 osoby 5000,-23.06.-25.08. 4-5 osob 6500,-

6-8 osob 8500,-9-10 osob 10500,-

A1 3 osoby 3700,-25.08.-22.09. 4-5 osob 4500,-

6-8 osob 6500,-9-10 osob 8500,-

ST1 a ST2 3 osoby 3700,-05.05.-23.06. 4-5 osob 4500,-ST1 a ST2 3 osoby 5000,-23.06.-25.08. 4-5 osob 6500,-ST1 a ST2 3 osoby 3700,-25.08.-22.09. 4-5 osob 4500,-

web

kód:

ww

w.ce

dok.c

z/14

2-2-

518

519léto

Karlovice – Svatoňovice B / chalupa

Lokalita: Český ráj Pošta: Turnov

Žst.: Sedmihorky 2 kmAus.: Karlovice – Svatoňovice 50 m

2 km1,5 km1 km

Max. 8 osob: 3/2 v podkroví a 2 přistýlky v pod-kroví. Dětská postýlka – nutno předem objednat.

Chalupa se nachází v klidném prostředí na okraji obcea sousedí s chalupou čp.2. Pro oba objekty je společ-ný vjezd do dvora. Samotné objekty jsou odděleny. Ide-ální místo pro turistiku a cykloturistiku. V blízkosti se na-chází řada turistických atraktivit Českého ráje: Trosky,Hrubá Skála, Valdštejn, skalní města, lázně Sedmihor-ky a další. Obývací pokoj v přízemí, venkovní poseze-ní, venkovní dětský koutek, ohniště, varná konvice, mikrovlnná trouba. Zapůjčení společenských her a za-hradního grilu je zdarma. Parkování na oploceném pozemku. Možnost uložení a uzamčení vlastních kol.Pes – pouze malá rasa za poplatek.(100,- Kč denně), nutno oznámit předem. V ceně pobytu je zahrnutaspotřeba el. energie do 100 kWh. Další spotřeba se hradí na místě. Koupání: přírodní koupaliště Sedmihorky.

6

05.05.-23.06. 3 osoby 3700,-4-5 osob 4500,-6-8 osob 6500,-

23.06.-25.08. 3 osoby 5000,-4-5 osob 6500,-6-8 osob 8500,-

25.08.-22.09. 3 osoby 3700,-4-5 osob 4500,-6-8 osob 6500,-

web

kód:

ww

w.ce

dok.c

z/14

2-2-

514

515léto

Kamenice / chata

Lokalita: Český ráj Pošta: Dolní Bousov

Žst.: Dolní Bousov – 4 kmAus.: Kamenice – omezeně

2-4 km250 m6 km

Max. 6 osob: 1/ 2 v obývacím pokoji, ložnice:1x palanda se dvěma lůžky a jedno lůžko, malý 1/1 s TVChata se nachází na okraji borového lesa v klidném prostředí chatové osady nedaleko vesnice. Cyklotrasa Český ráj okolo chaty. K dispozici mikrovlnná trouba,sporák na propan butan, remos-ka, zahradní přenosný gril, malé ohniště, krytá veranda s posezením, zahradní nábytek (houpač-k a , křesílka, stůl). Pozemek okolo chaty je částečně oplocen, možnost parkování před chatou nebo pří-mo u chaty, úschovna kol v garáži. Ideální výchozí místo pro cykloturistiku a turistiku po celém Čes-kém ráji. WC a sprcha je v chatě, ale vstup je z venku. Koupání: rybníky v okolí (Drhleny, Nová Ves),

02.06.-30.06. 6 osob 5400,-30.06.-25.08. 6 osob 6900,-

Chaty_2011_12 23.8.2011 15:29 Stránka 6

Page 9: Chaty a chalupy 2011/2012

� 800 112 112

Český ráj / Jizerské horyw

eb kó

d:w

ww.

cedo

k.cz/

142-

2-52

0

521léto

Hrachovice / chalupa

Lokalita: Český ráj – TurnovskoPošta: Turnov

Žst.: Turnov – 5 kmAus.: Bělá u Turnova 800 m

0,8 a 4 km800 m1 a 3 km

Max. 6 osob:3/2 ložnice v poschodí

30.06.-01.09. 4 osoby 5900,-5-6 osob 7500,-

web

kód:

ww

w.ce

dok.c

z/14

2-2-

521

522léto

Malá Skála / chata

Lokalita: Český ráj – MaloskalskoPošta: Malá Skála

Žst.: Malá Skála 1 kmAus.: Malá Skála 500 m

0,5 a 4 km500 m500 m

Max. 6 osob: 1/4 v podkroví, 2 přistýlky (patrová lůžka) v obývacím pokoji

Chata se nachází na atraktivním místě pod skalami u lesa pod Pantheonem, na mírné stráninedaleko Frýdštějna. Dobré podmínky pro horolezce. Obývací pokoj s krbem (rozvod topení dopodkroví), kam vedou dřevěné vysouvací schůdky. K dispozici zahrada, ohniště, houpačka proděti. Parkování na vlastním pozemku. Objekt je částečně oplocen. Koupání: řeka Jizera s trav-natou pláží, koupaliště Jenišovice.

02.06.-30.06. 6 osob 6900,-30.06.-25.08. 6 osob 8700,-25.08.-15.09. 6 osob 6900,-

web

kód:

ww

w.ce

dok.c

z/14

2-2-

524

525léto

Hubojedy – objekt A + B / chalupa

Lokalita: Český rájPošta: Mladějov v Čechách

Žst.: Mladějov v Čechách 1 kmAus.: Hubojedy 200 m

5-8 km1 km1 km

Objekt A – max. 3 osoby: 1/2 ložnice + 1 přistýlka a Objekt B – max. 4 osoby: 1/4 ložnice

Chalupa se nachází v krásném a klidném prostředí, na polosamotě u lesa v srdci Českého ráje.Je obklopena velkou zahradou, pozemek není oplocen. El. sporák, kachlová kamna, mikrovln-ná trouba, v kuchyni je průtokový ohřívač vody, v koupelně bojler. Obývací pokoj s rozkládacímgaučem. Okolí je vhodné pro pěší i cykloturistiku, možnost výletů do okolí (hrad Valdštějn, Potštejn, Hrubá Skála, Trosky, Malá Skála, Kost) Posezení na zahradě, ruční gril a ohniště (palivo za úhradu na místě). Parkování je možné přímo u chalupy. V ceně pobytu je zahrnutaspotřeba el. energie do 50 kWh, další spotřeba se hradí na místě. Vodní sporty na řece Jizeře, na Kozákově paragliding. Koupání: koupaliště Bělá a koupaliště v campu Sedmihorky.

Objekt A – v přízemí: 1 dvoulůžková ložnice s 1 přistýlkou, kuchyňský kout (el. vařič, varná konvice), sprcha, WC. K dispozici venkovní posezení,parkování na oploceném pozemku. V ceně pobytu je zahrnuta spotřeba el. energie do 50 kWh/ týden, další spotřeba el. energie se hradí na místě.Objekt B – v přízemí a v podkroví: v podkroví 1 čtyřlůžková ložnice (příkré schody), v přízemí obývací pokojíček s kuchyňským koutem (el. vařič, varná konvice), sprcha, WC. K dispozici ven-kovní posezení, parkování na oploceném pozemku. V ceně pobytu je zahrnuta spotřeba el. energie do 50 kWh, další spotřeba el. energie se hradí na místě.Pronajímá se chalupa na samotě s velkou oplocenou zahradou. Chalupa má dva samostatné vchody do objektů A a B. Majitel bydlí ve vedlejší chalupě. Pro oba objekty je společné zahradníposezení, ohniště, přístřešek pro kola a pískoviště pro děti. Koupání: koupaliště v Sobotce 5 km, v Jičíně 8 km.

web

kód:

ww

w.ce

dok.c

z/14

2-2-

523

524léto

Zámezí / chalupa

Lokalita: Český rájPošta: Železnice

Žst.: Jinolice 2 kmAus.: Podůlší 2 km

3 km2 km2 km

Max. 4 osoby:1/2 s přistýlkou, 1 lůžko v obývacím pokoji

Stylový interiér, obývací pokoj, kachlová kamna, kávovar, mikrovlnná trouba, varná konvice. K di-spozici velká zahrada, venkovní posezení, ohniště, pískoviště. Možnost dětské postýlky (nutnopředem objednat). Parkování v uzavřeném dvoře. Chalupa je v klidném prostředí a je kulturnípamátkou. Nejbližší koupání: Jinolické rybníky. V obytných místnostech je zákaz kouření. Pobyt se psem pouze malé rasy.

28.04.-30.06. 4 osoby 7000,-30.06.–25.08. 4 osoby 9000,-25.08.-29.09. 4 osoby 7000,-

7

16.06.-30.06. ob. A 3 osoby 2800,-ob. B 4 osoby 4800,-

30.06.-25.08. ob. A 3 osoby 3500,-ob. B 4 osoby 5500,-

25.08.-08.09. ob. A 3 osoby 2800,-ob. B 4 osoby 4800,-

web

kód:

ww

w.ce

dok.

cz/1

42-3

-528

529léto

Hodkovice nad Mohelkou / chalupa

Lokalita: Jizerské hory – PodještědíPošta: Hodkovice nad Mohelkou

Žst.: Hodkovice nad Mohelkou – 1,5 kmAus.: Hodkovice nad Mohelkou – 1 km

1 km500 m 10 km1 km

Max. 6 osob: 2/3 v podkroví, dětská postýlka.

Chalupa se nachází na okraji obce v krásném pro-středí Podještědí. Jedná se o rekreační objekt, nověvybavený, který odpovídá vyššímu standardu. Ideální místo pro pěší i cykloturistiku. (Sychrov,Český Dub, Frýdštejn, Světlá pod Ještědem a další). V obývacím pokoji v přízemí jsou krbovákamna, barový stůl a posezení, kuchyňský kout. Okolo chaty je velký pozemek, který není oplo-cen. Venkovní posezení a ohniště, dvě houpačky pro děti. Parkování přímo u chalupy pro 2 auta.Koupání: koupaliště Hodkovice nad Mohelkou. V ceně je zahrnuta spotřeba elektrické energiedo 50 kWh, další spotřeba se hradí na místě.

26.05.-30.06. 6 osob 6900,-30.06.-25.08. 6 osob 8900,-25.08.-15.09. 6 osob 6900,-

Chaty_2011_12 23.8.2011 15:29 Stránka 7

Page 10: Chaty a chalupy 2011/2012

Jizerské hory

2328 www.cedok.cz

web

kód:

ww

w.ce

dok.

cz/1

42-3

-526

527 Jílové u Držkova A / chalupa

Lokalita: Jizerské horyPošta: Držkov

Žst.: Železný Brod 8 kmAus.: Jílové u Držkova 300 m

0,4 a 8 km 2 km1 km400 m

Max. 8 osob: 2/4 v podkroví (oddělené dveřmi a malým odpočívadlem), dětská postýlka.

Chalupa se nachází v klidném prostředí uprostřed zahrady, terasa se zahradním nábytkem a krbem, pískoviště, houpačka. V ceně pobytu je zahrnu-ta spotřeba elektrické energie do 150 kWh. Vyšší se hradí na místě. Parkování u chalupy. Pozemek okolo chaty není oplocen.. Chalupa se nacházívedle objektu B. Koupání: Jílové – přírodní lom, koupaliště v Železném Brodě. Lyžování: v okolí jsou vhodné terény pro běžkaře (celkem 6 km tratí),Ski Zásada 2 km, pod hřebenem Černé Studnice pro začátečníky, umělé zasněžování, večerní lyžování. Další možnosti: Ski areál Tanvaldský Špičák,Bedřichov, Severák-Loučky. V červenci a v srpnu je k dispozici zahradní bazén. Při zakoupení 2 a více týdnů sleva na druhý a další týden 15%.

web

kód:

ww

w.ce

dok.

cz/1

42-3

-527

528 Jílové u Držkova B / chalupa

Lokalita: Jizerské horyPošta: Držkov

Žst.: Železný Brod 8 kmAus.: Jílové u Držkova 300 m

Max. 12 osob: 1 /2, 2/3, 1/ 4 (všechny pokoje jsou v prvním poschodí), dětská postýlka.

Chalupa se nachází vedle chalupy A. Jedná se o nově postavený objekt, který uspokojí i náročného hosta. Pozemek kolem chalup není oplocen. V přízemí je kuchyňský kout se sporákem se sklokeramickou deskou, mikrovlnnou troubou, lednicí s mrazákem, myčkou na nádobí a varnou konvi-cí. Obývací pokoj navazuje na velký prostor v přízemí s osvětleným barem, sedacím nábytkem. Rohová vana, bidet, sauna, UPC direct. K dispozici jezastřešená terasa v blízkosti venkovního krbu, houpačka pro děti a pískoviště. Použití sauny za poplatek na místě. V ceně je zahrnuta spotřeba elek-trické energie do 150 kWh. Vyšší se hradí na místě. Parkování přímo u objektu. Koupání: přírodní lom Jílové, koupaliště s tobogánem v ŽeleznémBrodě. V červenci a v srpnu k dispozici nadzemní bazén. Lyžování: v okolí vhodné terény pro běžkaře, Ski Zásada se nachází 2 km od objektu, Černá Studnice – pro začátečníky, večerní lyžování, umělé zasněžování. Další možnosti Ski areály Tanvaldský Špičák, Bedřichov a Severák-Loučky.

01.01.-07.01. 8 osob 10900,-9-12 osob 10900,-

07.01.-24.03. 8 osob 12500,-9-12 osob 14900,-

26.05.-30.06. 8 osob 9900,-9-12 osob 10900,-

30.06.-25.08. 8 osob 14900,-9-12 osob 14900,-

25.08.-15.09. 8 osob 9900,-9-12 osob 10900,-

0,4 a 8 km 2 km1-8 km400 m

25.12.-01.01. do 4 osob 12000,-Silvestr 5-6 osob 12000,-

7-8 osob 12000,-01.01.-07.01. do 4 osob 6800,-

5-6 osob 6800,-7-8 osob 6800,-

07.01.-24.03. do 4 osob 6500,-5-6 osob 7900,-7-8 osob 8600,-

26.05.-30.06. do 4 osob 5200,-5-6 osob 6200,-7-8 osob 7900,-

30.06.-25.08. do 4 osob 6900,-5-6 osob 7900,-7-8 osob 8600,-

25.08.-15.09. do 4 osob 5200,-5-6 osob 6200,-7-8 osob 7200,-

létozima

létozima

web

kód:

ww

w.ce

dok.

cz/1

42-3

-530

530 Desná v Jizerských horách A / chalupa

Lokalita: Jizerské horyPošta: Desná v Jizerských horách

Žst.: Tanvald, Desná 1,5 kmAus.: Tanvald, Desná 1,5 km

Max. 8 osob: v poschodí, 1x 5+0 (z toho je 1+0 v průchozím pokoji) a 1x 2+l (přistýlka je rozkládací gauč).

Chalupa se nachází v Desné v Jizerských horách, část Pustiny na kopci cca 50 m od horské silničky, u lesa v klidném a tichém prostředí. V okolí jsouroztroušeny horské chalupy. Pozemek okolo chalupy není oplocen. Venkovní posezení, houpačka, pískoviště pro děti, posezení u ohniště. Turistikaa cykloturistika v Jizerských horách a Krkonoších. Koupání: koupaliště v Tanvaldě, přehrada a bazén v Jablonci nad Nisou, aquapark v Liberci.Lyžování: sáňkování u chalupy, běžecké trasy v okolí. Sjezd: Ski areál Tanvaldský Špičák cca 5 km, Příchovice cca 2,5 km. U letních pobytů od 5.5.do 29.9.2012 je v ceně zahrnuta spotřeba el. energie do 50 kwh. Další spotřeba se hradí na místě. V přízemí objektu je kuchyňka (el. dvouvařič 2x,mikrovlnná trouba, mrazák) a společenská místnost s kulečníkem a šipkami, společenskými hrami, koutkem pro děti, TV + SAT 3x. V poschodí jsouk dispozici dvě oddělené ložnice se samostatným příslušenstvím. Pobyt možný se psem malé rasy. Parkování u chalupy. V zimním období vybírá ma-jitel vratnou kauci ve výši 1200,- Kč na ev. zvýšení spotřeby el. energie – topení.

23.12.-28.12. 3 osoby 5000,-Vánoce 4-5 osob 5000,-

6-8 osob 8000,-28.12.-02.01. 3 osoby 7000,-Silvestr 4-5 osob 7000,-

6-8 osob 9000,-07.01.-31.03. 3 osoby 6000,-

4-5 osob 9000,-6-8 osob 13700,-

05.05.-30.06. 3 osoby 4200,-4-5 osob 5500,-6-8 osob 9000,-

30.06.-25.08. 3 osoby 5000,-4-5 osob 5900,-6-8 osob 10500,-

25.08.-29.09. 3 osoby 4200,-4-5 osob 5500,-6-8 osob 9000,-

2 a 7 km 2,5 a 5 km100 m1,5 km

létozima

Chaty_2011_12 23.8.2011 15:29 Stránka 8

Page 11: Chaty a chalupy 2011/2012

2339� 800 112 112

Lužické horyJizerské horyw

eb kó

d:w

ww.

cedo

k.cz

/142

-3-5

31

web

kód:

ww

w.ce

dok.

cz/1

42-3

-535

531léto

Desná v Jizerských horách -„U SCHREIBRŮ“ B / apartmán

Lokalita: Jizerské horyPošta: Desná v Jizerských horách

Žst.: Desná v Jizerských horách 300 mAus.: Desná v Jizerských horách 400 m

1 km100 m 400 m300 m

Max. 5 osob: 2/2, 1 přistýlka v obývacím pokoji.Pronajímá se apartmá v prvním poschodí s vlastním vchodemz předsíně hlavního vchodu domu, přízemí obývá majitel. Důmse nachází na svahu v lesoparku na okraji městečka v klidnémprostředí. Komunikace je přístupná po celý rok. Okolo domu je zahrada, kde je možné parkování. Posezení na za-hradě nebo na terase. Kouření je možné jen na terase. Pobyt se psem malé rasy. Koupání: koupaliště Tanvald, ba-zén a přehrada v Jablonci nad Nisou, aquapark v Liberci. Lyžování: Ski areál Tanvaldský Špičák cca 2 km, lanovka,půjčovna lyží, lyžařská škola. Sáňkování a běžkování v okolí. Možnost dopravy zubačkou z Desné do Harrachova.

web

kód:

ww

w.ce

dok.

cz/1

42-3

-532

532 Krásný Les / chalupa

Lokalita: Jizerské horyPošta: Dolní Řasnice

Žst.: Krásný Les 1.5 kmAus.: Krásný Les 200 m

4 km500 m500 m

Max. 10 osob: 4/2 ložnice + 2 přistýlky

534 Mařenice / chalupa

Lokalita: Lužické hory a Máchův krajPošta: Mařenice

Žst.: Jablonné v Podještědí 10 kmAus.: Mařenice 300 m

2-6 km 10 km100 m300 m

Max. 5 osob:1/2 v mezipatře, 1/3 v prvním poschodíChalupa se nachází v malebném prostředí Lužických horuprostřed obce Mařenice, blízko místní komunikace, s vý-hledem na kostel Máří Magdaleny. Pronajímá se oddělená část chalupy s vlastním vchodem. Druhou částobývá majitel. Kompletně zařízená kuchyň včetně mikrovlnné trouby, obývací pokoj s krbovými kamny, dvěložnice. Parkování je na pozemku částečně oploceného živým plotem. Pozemkem protéká potok. K dispo-zici je zahradní nábytek, gril a houpačka. Koupání: na koupališti v Heřmanicích v Jablonném v Podještědía ve Sloupu. Lyžování: podmínky pro běžky, sjezd – lyžařský areál Ještěd, Horní Světlá cca 10 km. V ziměse vytápí el.přímotopy a krbovými kamny. V ceně je zahrnuta spotřeba el. energie do 50 kWh, další spo-třeba se hradí na místě. Ve vzdálenosti 4 km je možnost golfu, jízdy na koni, tenisu, squoshe a bowlingu.

Chalupa se nachází v obci Krásný Les, obklopená vel-kou oplocenou zahradou s altánkem, udírnou, grilem, ohništěm, dětským koutkem. K dispozici pís-koviště, hry a bazének pro děti i pro dospělé. Za plotem protéká potok. V přízemí chalupy je obý-vací pokoj, kuchyně, příslušenství, pračka a sušička. Ubytování je v prvním poschodí a v podkroví.Postýlka je na vyžádání. V ceně je zahrnuta spotřeba el. energie do 50kWh, další spotřeba se hra-dí na místě. V zimě se v přízemí topí v krbových kamnech, v pochodí a v podkroví přímotopy. V kou-pelně je vana s ruční sprchou – lázeňská kamna na pevná paliva. V kuchyni je průtokový ohřívačvody, mikrovlnná trouba, varná konvice, sporák. Parkování před chalupou nebo na pozemku. Kou-pání: koupaliště Raspenava. Lyžování: běžky v okolí, sjezd ski areál Ještěd a Bedřichov.

12 km

létozima

létozimazima

26.12.-02.01. 8 osob 10000,-Silvestr05.05.-30.06. 10 osob 10000,-30.06.-25.08. 10 osob 12000,-25.08.-29.09. 10 osob 10000,-

03.12.-17.12. 5 osob 7000,-22.12.-26.12. 5 osob 5000,-Vánoce26.12.-01.01. 5 osob 9200,-Silvestr07.01.-07.04. 5 osob 8000,-16.06.-22.09. 5 osob 6900,-

22.12.-28.12. 3 osoby 5500,-Vánoce 4-5 osob 7500,-28.12.-02.01. 3 osoby 5500,-Silvestr 4-5 osob 7500,-07.01.-14.04. 3 osoby 4800,-

4-5 osob 6800,-02.06.-29.09. 3 osoby 4800,-

4-5 osob 6800,-

web

kód:

ww

w.ce

dok.

cz/1

42-3

-537

536léto

Dobranov / chalupa

Lokalita: Lužické hory a Máchův kraj Pošta: Dobranov

Aus.: Dobranov 500 m

3 km300 m500 m

Max. 5 osob: 2/2 ložnice v podkroví a 1 přistýlka (gauč) v obývacím pokoji.

Chalupa se nachází na okraji vesnice Dobranov nedaleko České Lípy, k dispozici je zahrada s po-sezením, pískoviště pro děti, zapuštěný bazén v průměru 3,60 m, hl. 0,90 m a udírna. Pod cha-lupou protéká potůček se splávkem. V přízemí je obývací pokoj s jídelním koutem a TV.Ložnice jsou v podkroví. Možnost parkování na oploceném pozemku vedle chalupy.Koupání: koupaliště Zákupy.

16.06.-25.08. 5 osob 6800,-

Chaty_2011_12 23.8.2011 15:29 Stránka 9

Page 12: Chaty a chalupy 2011/2012

České Středohoří a České Švýcarsko

23210 www.cedok.cz

web

kód:

ww

w.ce

dok.

cz/1

42-3

-539

539léto

Úštěk / soukromí

Lokalita: České Středohoří Pošta: Úštěk

Žst.: Úštěk 500 mAus.: Úštěk 100 m

150 m50 m600 m

Max. 5 osob: 1/2, 1/ 2+1 přistýlka (rozkládací gauč).

Rodinný patrový dům se zahradou se nachází u jezera Chmelař, nedaleko starobylého městaÚštěk. Pronajímá se první poschodí, majitel obývá přízemí. Vchod je společný, poschodí je podsamostatným uzavřením. Obývací pokoj, dvě samostatné ložnice a kuchyně. Dobré podmínkypro turistiku i cykloturistiku a koupání. Posezení na zahradě nebo na dvorku, zahradní přenosnýgril, varná konvice, mikrovlnná trouba, el.sporák s troubou. Celý objekt je oplocen, parkovánína pozemku. Koupání: jezero Chmelař.

09.06.-15.09. 2 osoby 4500,-3-5 osob 5900,-

web

kód:

ww

w.ce

dok.

cz/1

42-3

-541

web

kód:

ww

w.ce

dok.

cz/1

42-3

-543

541léto

Janská / soukromí

Lokalita: České ŠvýcarskoPošta: Děčín

Aus.: Janská 80 mŽst.: Janská 1,5 km

3 -12 km3 km3 km

Max. 7 osob: 1/3 + 1/4 v prvním poschodí. Dětská postýlka k dispozici.

Objekt se nachází v obci Janská nedaleko od Srbské Kamenice. Ideální výchozí místo na výle-ty Labské Pískovce a Lužické hory. Ubytování je zajištěno v poschodí rodinného domu se spo-lečným vchodem s majitelem. K dispozici jsou dvě ložnice, kuchyně a příslušenství, varná kon-vice, mikrovlnná trouba. Pozemek okolo domu je oplocen, možnost venkovního posezení, ohniště.Parkování před domem. Koupání: koupaliště (Srbská Kamenice) nebo bazén v Děčíně.

01.06.-22.09. 7 osob 6800,-

542léto

Měrunice / chalupa

Lokalita: České StředohoříPošta: Bílina

Žst.: Bílina 5 kmAus.: Měrunice 50 m

500 m60 m50 m

Max. 4 lůžka: 1/2 s přistýlkou pro dítě, 2 přistýlky v obývacím pokoji (rozkl. gauč) 05.04.-09.04. 4 os. + dítě 3900,-Velikonoce28.04.-30.06. 4 os. + dítě 8200,-30.06.-01.09. 4 os. + dítě 9400,-01.09.-29.09. 4 os. + dítě 8200,-

Obývací pokoj, v kuchyni plynový sporák, el.trouba, varná konvice. El. vytápění – za úhradu na místě. K dispozici zahrada, zahradní nábytek, pergo-la s posezením, krb, udírna a ohniště s možností grilování (palivo za úhradu na místě). Dětský domeček, houpačka, prolézačka, skluzavka, zahradníbazén (o průměru 3,5 m, hl. 0,90 m) a pískoviště pro děti. K dispozici dětská postýlka (nutno objednat předem). Koupání: přírodní koupaliště 500 m,letní koupaliště a krytý bazén v Bílině – 10 km. Parkování v garáži nebo u chalupy na uzavřeném pozemku.V ceně je zahrnuta spotřeba el. energiedo 100 kWh, další spotřeba se hradí na místě. Pronajímá se samostatná chalupa venkovské usedlosti v obci Měrunice, chráněná krajinná oblast Čes-kého Středohoří, 20 km od lázeňského města Teplice. V okolí lesy, značené turistické trasy a cyklotrasy (úschova kol v objektu).

web

kód:

ww

w.ce

dok.

cz/1

42-3

-540

540léto

Janovice u Kravař – osada Velika / chata

Lokalita: České StředohoříPošta: Kravaře

Žst.: Kravaře 3 km Aus.: Kravaře 500 m

2 km2 km2 km

Max. 6 osob: 1/2 a 1/3 v podkroví (přístup po dřevěných schodech), 1 přistýlka v obývacím pokoji v přízemí (rozkládací gauč).

Chata se nachází v oblasti chatové osady Velika, kolem pozemku je živý plot.(pozemek není oplocen). K dispozici je venkovní posezení, zahradní gril, ohniště a pískoviště, el.dvouvařič, varná kon-vice, mikrovlnná trouba. V přízemí je obývací pokoj s kuchyňským koutem a krbem s krbovou vložkou. Pokoj v podkroví má balkon. V chatě je užitková voda, pitná voda je ve studni cca 150 mod chaty. Parkování přímo u chaty. V ceně je zahrnuta spotřeba el. energie do 50 kWh, další spotřeba se hradí na místě. Koupání: koupaliště Kravaře, rybník cca 200 m od chaty.

05.05.-30.06. 6 osob 5800,-30.06.-25.08. 6 osob 7100,-25.08.-15.09. 6 osob 5800,-

Chaty_2011_12 23.8.2011 15:29 Stránka 10

Page 13: Chaty a chalupy 2011/2012

23311� 800 112 112

Západočeské lázně / Plzeňsko / Pošumavíw

eb kó

d:w

ww.

cedo

k.cz

/142

-4-5

44

web

kód:

ww

w.ce

dok.

cz/1

42-4

-546

544 Mariánské Lázně / apartmán

Lokalita: Západočeské lázněPošta: Mariánské Lázně

Žst.: Mariánské Lázně 1,5 kmAus.: Mariánské Lázně 1,5 km

500 m 2 km50 m250 m

546léto

Lažany / chalupa

Lokalita: PlzeňskoPošta: Černošín

Žst.: Svojšín 5 kmAus.: Černošín 2,5 km

2,5 km2,5 km2,5 km

Max. 8 osob:1/2+2 přistýlky (palanda) v přízemí, 2/2 v patře

Jídelna s krbem, zahradní posezení, venkovní krb, venkovní malý bazén a sklípek. Pronajímáse jedna z budov bývalé zemědělské usedlosti. Majitel využívá rekreačně další budovu. Dvůr jespolečný. Parkování na uzavřeném dvoře. Majitel při nástupu na pobyt vybírá kauci 1500 Kč.Koupání: koupaliště v Černošíně – 2,5 km, řeka Mže – 2 km.

02.06.-08.09. 6 osob 7200,-7-8 osob 8600,-

web

kód:

ww

w.ce

dok.

cz/1

42-4

-548

web

kód:

ww

w.ce

dok.

cz/1

42-4

-549

547léto

Dobřany – Chatová oblast Vstiš A / chata

Lokalita: Jižní Plzeňsko – chatová oblast Vstiš Pošta: Dobřany

Žst.: Dobřany 4 km

0,2 a 05 km300 m1 km

Max. 6 osob: 1/2 v přízemí, 1/4 v podkroví

548léto

Dobřany – Chatová oblast Vstiš B / chata

Lokalita: Jižní Plzeňsko – chatová oblast Vstiš Pošta: Dobřany

Žst.: Dobřany 4 km

0,2 a 05 km300 m1 km

Max. 6 osob: 2/2, 2 přistýlky v obýv. pokoji (rozkl. pohovka)

web

kód:

ww

w.ce

dok.

cz/1

42-4

-550

549léto

Skašov / rekreační byt

Lokalita: PlzeňskoPošta: Blovice

Žst.: Přeštice 12 kmAus.: Přeštice 12 km

500 m5 km500 m

Max. 5 osob:1/3 ložnice a 2 lůžka v obývacím pokoji

Obývací pokoj, satelit, zahradní nábytek na terase, ohniště. Pronajímá se rekreační byt v ob-jektu, v jehož druhé polovině jsou prostory nákupního střediska, které není v provozu, prosto-ry jsou uzavřeny. Objekt se nachází u příjezdové silnice, ve středu obce. Byt má samostatný vchod.Majitel zde nebydlí, klienti budou v objektu sami. Parkování na oploceném pozemku u objek-tu. V oblasti je možný rybolov (Žinkovský rybník – 5 km). Koupání: koupaliště Skašov – 500 m.

23.06.-08.09. 5 osob 5000,-

551léto

Dolní Nakvasovice / chalupa

Lokalita: PošumavíPošta: Vlachovo Březí

Žst.: Husinec 10 kmAus.: Vlachovo Březí 4 km

4 km4 km4 km

Max. 6 osob: 3/2 ložnice v přízemí + dětská postýlka

Obývací pokoj s krbem, jídelní kout, el. sporák, mi-krovlnná trouba, el. vytápněí – za úhradu. Dětská po-stýlka – zdarma. Možné přiobjednat 1 přistýlku – zaúhradu na místě. K dispozici zahradní nábytek, ven-kovní gril, zahrada, stolní tenis, zahradní bazén 4,3 m x 9,5 m. Parkování v garáži nebo na oplo-ceném pozemku. Koupaliště – Vlachovo Březí 4 km. Pěší turistika, cykloturistika – možnost ús-chovy kol. Majitel vybírá při nástupu kauci 700,- Kč / týden.

Obývací pokoj, balkon, ohniště, varná konvice, mi-krovlnná trouba, kávovar, dětská houpačka, dětskápostýlka (nutno objednat předem). Spotřeba el. energie do 100 kWh/týden je v ceně pobytu.Další spotřeba el. energie se hradí na místě. Chata sousedí s chatou B – oba objekty možnovyužít pro rekreaci spřátelených rodin. Pobyt je možný se psem pouze menší rasy. Parkovánína oplocené zahradě. Ve vzdálenosti 3 km od chaty je tenisový kurt. Na místě je možnost za-půjčení kajaku a možnost rybolovu – majitel chaty zprostředkuje zakoupení rybářské povolen-ky. Koupání: rybníky – 200 m a 500 m, přírodní koupaliště Dobřany – 3 km.

Obývací pokoj, kávovar, mikrovlnná trouba, varná konvice, funkční kachlová kamna, dětská po-stýlka (nutno objednat předem). K dispozici venkovní posezení a gril. Do 1. patra, kde jsou lož-nice, vedou strmější schody. Spotřeba el.energie do 50 kWh/týden je v ceně pobytu. Další spo-třeba el. energie se hradí na místě. Chata sousedí s chatou A – oba objekty možno využít prorekreaci spřátelených rodin. Pobyt je možný se psem pouze menší rasy. Parkování u chaty naoploceném pozemku nebo v garáži – menší vozidlo. Ve vzdálenosti 3 km od chaty je tenisovýkurt. V místě je možný rybolov – rybářskou povolenku možno zakoupit přímo u majitele chaty.Koupání: rybníky – 200 m a 500 m, přírodní koupaliště Dobřany – 3 km.

Max. 3 osoby: 1/2 a 1 přistýlka (rozkládací pohovka) v obývacím pokojiPronajímá se apartmán, kde je dvoulůžková ložni-ce a obývací pokoj s kuchyňskou linkou, elektr. sporákem a troubou s grilem, varná konvice,myčka, v koupelně automatická pračka. K dispozici PC s internetem. Apartmán se nachází v cen-tru lázeňské části, cca 200 m od hlavní kolonády, v nové části budovy Rezidence Britania, ve2. poschodí, situovaný do lesa. Balkon s možností posezení. Možnost úschovy horského kola.V objektu je výtah a ústřední topení. Pobyt je možné spojit i s léčbou, kterou si klienti musí za-jistit sami. Pobyt se psem pouze malé rasy. Parkování v parkovacím domě (za poplatek) – 200 mod objektu. Lyžování: SKI AREA Mariánské Lázně (lanová dráha + 2 lyž. vleky) – cca 2 km, v oko-lí města značené běžecké tratě. Koupání: bazény v okolních lázeňských hotelích – cca 500 m.

létozima

26.05.-30.06. 4 osoby 7900,-5 osob 7900,-6 osob 7900,-

30.06.-25.08. 4 osoby 9900,-5 osob 10900,-6 osob 11900,-

25.08.-22.09. 4 osoby 7900,-5 osob 7900,-6 osob 7900,-

12.05.-16.06. 6 osob 5000,-16.06.-11.08. 6 osob 7500,-11.08.-08.09. 6 osob 5000,-

12.05.-23.06. 6 osob 5500,-23.06.-25.08. 6 osob 7000,-25.08.-15.09. 6 osob 5500,-

04.02.-28.04. 2 osoby 5900,-3 osoby 6500,-

28.04.-20.10. 2 osoby 6800,-3 osoby 7200,-

web

kód:

ww

w.ce

dok.

cz/1

42-4

-571

Chaty_2011_12 23.8.2011 15:29 Stránka 11

Page 14: Chaty a chalupy 2011/2012

Pošumaví / Šumava

23212 www.cedok.cz

web

kód:

ww

w.ce

dok.

cz/1

42-4

-561

559 Nové Hutě na Šumavě / chalupa

Lokalita: ŠumavaPošta: Stachy

Žst.: Vimperk 12 kmAus.: Nové Hutě 10 m

12 km 2-9 km1 km1 km

Max. 9 osob: 2 apartmány; v přízemí 1/3 a 1/2 (průchozí), v podkroví 2/2

Prostorná chalupa na polosamotě na okraji obce Nové Hutě s 2 apartmány – vhodné pro rekreaci velkých či spřátelených rodin s dětmi nebo sku-pin přátel. Každý apartmán má vlastní sociální zařízení (sprchu, WC) a v každém je k dispozici i mikrovlnná trouba, varná konvice. V suterénu k di-spozici společenská místnost. Etážové vytápění objektu klientem – kotel na uhlí v suterénu. Kolem chalupy neoplocený pozemek. Při obsazení do 5 osob nebude podkroví (2/2) uzavřeno, objekt se neprodává navzájem cizím rodinám. Pro cestu autem se v zimním období do této oblasti dopo-ručují sněhové řetězy ! Parkování na neoploceném pozemku u chalupy. Možnost uložení vlastních lyží a kol v chalupě. Lyžování: lyžařský areál se 4 vleky a 3 sjezdovkami, 2 km od objektu; lyžařský areál Zadov-Churáňov, 9 km; kvalitní běžecké tratě v okolí. Koupání: Vimperk 12 km.

03.12.-17.12. 5 osob 5000,-6-9 osob 9000,-

22.12.-29.12. 5 osob 7500,-Vánoce 6-9 osob 13000,-29.12.-05.01. 5 osob 9000,-Silvestr 6-9 osob 15000,-07.01.-31.03. 5 osob 7000,-

6-9 osob 11000,-28.04.-26.05. 5 osob 4500,-

6-9 osob 8000,-26.05.-30.06. 5 osob 6000,-

6-9 osob 9000,-30.06.-01.09. 5 osob 7000,-

6-9 osob 10000,-01.09.-22.09. 5 osob 46000,-

6-9 osob 9000,-22.09.-27.10. 5 osob 4500,-

6-9 osob 8000,-

web

kód:

ww

w.ce

dok.

cz/1

42-4

-555

web

kód:

ww

w.ce

dok.

cz/1

42-4

-556

553léto

Holkovice / chalupa

Lokalita: PošumavíPošta: Velký Bor

Žst.: Velký Bor 2 km, Horažďovice 7 kmAus.: Holkovice 200 m

7 km2 a 3 km2 km

Max. 6 osob: 3/2 ložnice v podkroví

Obývací pokoj s jídelním koutem a s krbem v pří-zemí, další obývací pokoj v patře, myčka, varná konvice, mikrovlnná trouba. K dispozici je za-hradní posezení, gril, stolní tenis. Parkování v garáži nebo na oploceném pozemku. Koupání:krytý bazén v Horažďovicích 7 km. Pěší turistika, cykloturistika – možnost úschovy kol. Majitelvybírá při nástupu kauci Kč 1.000,-/týden. Možné přiobjednat 1 dvoulůžkovou ložnici. Chalu-pa se nachází v rekreační obci Holkovice, 7 km od Horažďovic.

554léto

Vlachovo Březí / chata

Lokalita: PošumavíPošta: Vlachovo Březí

Žst.: Husinec 6 kmAus.: Vlachovo Březí 2 km

0,3 a 5 km2 km2 km

Max. 6 osob: v podkroví 1/2; v 1. patře 1/2+2 přistýlky (palanda).

Chata je vhodná pro pobyt jedné rodiny; účast dětí od 3 let. Do podkroví vedou příkré schody,pokoje jsou průchozí. Obývací pokoj, mikrovlnka, varná konvice, částečně krytá terasa se za-hradním nábytkem, oplocená zahrada, ohniště. Při příjezdu se platí kauce 500 Kč. Parkovánína uzamčené zahradě u chaty. Koupání: koupaliště – nádrž 300 m; Husinecká přehrada 5 km,Prachatice 12 km.

05.05.-26.05. 4 osoby 3500,-5-6 osob 5200,-

26.05.-23.06. 4 osoby 4700,-5-6 osob 6700,-

23.06.-25.08. 4 osoby 6000,-5-6 osob 8000,-

25.08.-08.09. 4 osoby 4700,-5-6 osob 6700,-

08.09.-22.09. 4 osoby 3500,-5-6 osob 5200,-

web

kód:

ww

w.ce

dok.

cz/1

42-4

-558

556léto

Konopiště u Vlachova Březí – objekt A + B / chalupa

Lokalita: PošumavíPošta: Vlachovo Březí

Žst.: Husinec 10 kmAus.: Konopiště-rozcestí 700 m

3 km2 km2 km

Max. 5 osob: Objekt A – v přízemí 1/2 a 1/3 ložnice, 1 přistýlka (rozkl. gauč) v obývacím pokojiMax. 5 osob: Objekt B – v přízemí 2/2 ložnice, 1 přistýlka v obývacím pokoji (rozkl.gauč)

Objekt A (C5+0): 1 dvou a 1 třílůžková ložnice, obývací pokoj s 1 přistýlkou, dětská postýlka. Průchozí kuchyně s jídelním koutem, el. sporák, mikrovlnnátrouba, varná konvice, kávovar. Sprchový kout, WC 2x. Objekt B (C4+1): 2 dvoulůžkové ložnice, průchozí obývací pokoj s 1 přistýlkou. Kuchyně s jídelnímkoutem. Sprchový kout, WC 1x. Pronajímají se dvě zcela samostatné části (objekt A a objekt B) prostorné chalupy, které mají vlastní vchody a vlastním dvorky. Oplocená zahrada je společná pro objektA a objekt B (umístěná 10 m od chalupy s přístupem přes místní komunikaci), zahradní posezení, stolní tenis, ohniště, dětské pískoviště, houpačka. El. vytápění, v ceně pobytu je zahrnuta spotřeba el. energie, u objektu A do 100 kWh/týden, u objektu B do 50 kWh/týden. Spotřeba nad limit se hradí na místě. Krbová kamna na dřevo. Parkování: u objektu A na uzavřeném dvorku nebo před cha-lupou, u objektu B v garáži nebo před chalupou. Možnost uskladnění vlastních kol i zapůjčení 2-4 jízdních kol. Koupání: přírodní koupaliště Vlachovo Březí 3 km, Husinecká přehrada 8 km.

létozima

05.05.-23.05. ob. A 4 osoby 5000,-ob. A 5 osob 6000,-ob. B 4 osoby 5000,-ob. B 5 osob 6000,-

23.06.-25.08. b. A 4 osoby 6200,-ob. A 5 osob 7200,-ob. B 4 osoby 6200,-ob. B 5 osob 7200,-

25.08.-22.09. b. A 4 osoby 5000,-ob. A 5 osob 6000,-ob. B 4 osoby 5000,-ob. B 5 osob 6000,-

09.06.-30.06. 6 osob 7400,-30.06.-01.09. 6 osob 8100,-01.09.-29.09. 6 osob 7400,-

Chaty_2011_12 23.8.2011 15:29 Stránka 12

Page 15: Chaty a chalupy 2011/2012

23313� 800 112 112

Šumava

web

kód:

ww

w.ce

dok.

cz/1

42-4

-562

560 Kubova Huť / rodinný dům – samostatné garsoniéry

Žst.: Kubova Huť (nejvýše položená žst. v ČR, 995 m) 300 mAus.: Kubova Huť 600 m

Lokalita: ŠumavaPošta: Vimperk

0,2 a 10 km 700 m600 m600 m

Max. 8 osob: v podkroví 2 samostatné garsoniéry, vždy 2+2 přistýlky (2 válendy a 1 palanda – 4 osoby) – lze obsazovat i samostatně. 03.12.-17.12. Gars. 4 os. 5200,-22.12.-29.12. Gars. 4 os. 6500,-Vánoce29.12.-05.01. Gars. 4 os. 7000,-Silvestr07.01.-31.03. Gars. 4 os. 5500,-28.04.-23.06. Gars. 4 os. 5300,-23.06.-25.08. Gars. 4 os. 5500,-25.08.-27.10. Gars. 4 os. 5300,-

Pronajímají se 2 ze 4 garsoniér umístěných v podkrovní části domu s přístupem po dřevěných schodech (zbývající jsou pronajímány dalším klien-tům). Garsoniéry mají stejné vybavení: sprcha, WC, malý kuchyňský koutek, el. vařič, varná konvice. Společný je vstupní prostor do domu, přízemíobývá majitel. V celém domě je zákaz kouření. Pro všechny garsoniéry je k dispozici společný balkon s přístupem z chodby. Za domem venkovníposezení na oploceném pozemku s ohništěm a pergolou. Možnost zapůjčení horských kol za poplatek na místě. V blízkosti tenisový kurt s uměloutrávou. Pro cestu autem se v zimním období doporučují sněhové řetězy ! Parkování před domem. Možnost uložení lyží a kol. Lyžování: lyžařský vlek,2 sjezdovky + 1 dětská, 700 m od objektu; běžecké tratě v okolí.Koupání: krytý bazén – 200 m za úhradu, Lenora – řeka 10 km.

létozima

web

kód:

ww

w.ce

dok.

cz/1

42-4

-563

web

kód:

ww

w.ce

dok.

cz/1

42-4

-564

561léto

Lukavice / chalupa

Lokalita: ŠumavaPošta: Janovice

Žst.: Běšiny 3 kmAus.: Lukavice 300 m

1 km2 km2 km

Max. 8 osob: 1/2 v přízemí, 1/4+2 v podkroví (přistýlky jsou rozkládací lůžka)

Obývací pokoj s krbem, televize se satelitem, v ku-chyni varná deska, mikrovlnná trouba, varná kon-vice, kávovar. V podkroví: 4 lůžka (dvojlůžko + 2 vá-lendy + možnost 2 přistýlek). K dispozici pod přístřeškem venkovní posezení, stolní tenis, gril,možnost úschovy kol. V ceně pobytu je spotřeba el. energie do 25 kWh/týden. Další spotřebase hradí na místě. Parkování na pozemku před chalupou nebo u chalupy pod přístřeškem. Kou-pání: koupaliště – cca 1 km. Kolem chalupy vede cyklostezka.

562léto

Stará Lhota / chata

Lokalita: ŠumavaPošta: Nýrsko

Žst.: Dešenice 2,5 kmAus.: Milence 1 km

2 km1,5 km1,5 km

Max. 7 osob: 2/2 a 1/3 ložnice v podkroví

Obývací pokoj s kuchyňským koutem, satelit, mikrovlnná trouba, varná konvice, mrazák a ká-vovar. K dispozici letní terasa, zastřešené zahradní posezení s krbem (palivo zdarma) a venkovníbazén o průměru 3,6 m. Parkování na oploceném pozemku nebo v garáži. Tenisové kurty 2 km.Koupání: koupaliště v Nýrsku 2 km.

web

kód:

ww

w.ce

dok.

cz/1

42-4

-566

564 Divišovice / chalupa

Lokalita: ŠumavaPošta: Janovice nad Úhlavou

Žst.: Dešenice 5 km

4 km 10 km5 km5 km

Max. 7 osob: 1/4, 1/2, 1 přistýlka v obývacím pokoji (rozkládací pohovka)

web

kód:

ww

w.ce

dok.

cz/1

42-4

-567

565léto

Onen Svět, Hamrlík u Javorné / chataLokalita: ŠumavaPošta: Javorná

Žst.: Běšiny 12 kmAus.: Onen Svět 900 m

3 km1,5 km3 km

Max. 8 osob:1/2, 1/3, 1/3 – všechny pokoje jsou v podkroví

12.05.-30.06. 4 osoby 6600,-5-6 osob 6900,-7-8 osob 7300,-

30.06.-25.08. 4 osoby 10900,-5-6 osob 11400,-7-8 osob 11900,-

25.08.-29.09. 4 osoby 6600,-5-6 osob 6900,-7-8 osob 7300,-

Pronajímá se šumavská chalupa, stylově zařízená.K dispozici je obývací pokoj, varná konvice, mikrovlnnátrouba, toustovač, gril, 1 dětská postýlka (nutno ob-jednat předem), stolní tenis, zahradní nábyteka ohniště. Vytápění: kachlová kamna a přímotopy.V ceně je zahrnuta spotřeba el. energie do 50 kWh/tý-den. Další spotřeba el. energie se hradí na místě. Parkování u chalupy na částečně oplocenémpozemku přírodním plotem. Okolí je vhodné pro pěší turistiku, cykloturistiku. Lyžování: lyžař-ské vleky – Nýrsko (10 km), Javorná – Čachrov (8 až 10 km), sportovní areály – Špičák a Že-lezná Ruda (25 km). V okolí jsou běžecké terény. Koupání: přírodní koupaliště – 4 km.

Obývací pokoj s kuchyňským koutem s elektr. dvouvařičem, video, mikrovlnná trouba, varná kon-vice, remoska a dětská postýlka (nutno objednat předem).K dispozici venkovní terasa se zahradním nábytkem, slunečník, lehátka, venkovní i vnitřní krb,gril, ohniště, stolní tenis s vybavením, tenisové rakety (tenisové kurty – 3 km), badminton, šip-ky, sportovní hřiště a dětský koutek – pískoviště a houpačky. V jedné třílůžkové ložnici jsou lůž-ka formou rozkládacích křesel. Zákaz kouření v ložnicích v 1.patře. Chata se nachází v rekre-ační oblasti na polosamotě u lesa a horského potoka. Pozemek je z části oplocen živým plotem.Parkování u chaty. Koupání: koupaliště ve sportovním areálu v Javorné – 3 km.

létozima

22.12.-29.12. 4 osoby 7900,-Vánoce 5-7 osob 8900,-29.12.-05.01. 4 osoby 9900,-Silvestr 5-7 osob 9900,-07.01.-31.03. 4 osoby 6800,-

5-7 osob 7900,-02.06.-23.06. 4 osoby 6800,-

5-7 osob 7900,-23.06.-25.08. 4 osoby 7900,-

5-7 osob 8900,-25.08.-15.09. 4 osoby 6800,-

5-7 osob 7900,-

02.06.-23.06. 7 osob 7400,-23.06.-18.08. 7 osob 9500,-18.08.-08.09. 7 osob 7400,-

28.04.-23.06. 4 osoby 10990,-5-6 osob 11990,-7-8 osob 12990,-

23.06.-25.08. 4 osoby 11990,-5-6 osob 12990,-7-8 osob 13990,-

25.08.-27.10. 4 osoby 9990,-5-6 osob 10990,-7-8 osob 11990,-

Chaty_2011_12 23.8.2011 15:29 Stránka 13

Page 16: Chaty a chalupy 2011/2012

Šumava

23214 www.cedok.cz

web

kód:

ww

w.ce

dok.

cz/1

42-4

-570

567léto

Řetenice / soukromí

Lokalita: Šumava (oblast Kašperské Hory)Pošta: Stachy

Žst.: Sušice (Vimperk) 18 kmAus.: Řetenice 50 m

4 km50 m4 km

Max. 5 osob: 1/3 + 2 přistýlky (válendy)

web

kód:

ww

w.ce

dok.

cz/1

42-5

-576

573léto

Val u Veselí nad Lužnicí / chata „Nežárka“Lokalita: Jižní Čechy (Třeboňsko)Pošta: Veselí nad Lužnicí

Žst.: Vlkov 4 kmAus.: Val 2 km

10 m a 1 km2 km2 km

Max. 12 osob: 3/4 ložnice.

web

kód:

ww

w.ce

dok.

cz/1

42-4

-569

566léto

Janovice u Sušice / chataLokalita: ŠumavaPošta: Dlouhá Ves

Žst.: Sušice 5 kmAus.: Divišov 800 m

300 m800 m2 km

Max. 4 osoby: 1/2 a 2 přistýlky (rozkl. gauč)v obýv. pokoji

Chata vhodná pro rekreaci velkých či spřátelených rodin je umístěna v lesnatém prostředí na břehu řeky Nežárky. Společenská místnost s krbem, terasa s krbem. Ve všech 3 kuchyňkách s vy-bavením jsou dvouplot. el. vařiče a varné konvice. Sociální zařízení (2x sprcha a 2x WC) je společné na chodbě pro všechny tři pokoje. V pokojích krbová kamna. Dřevo na topení za poplatekna místě. K dispozici hřiště (na volejbal a nohejbal). Možnost zapůjčení kanoe. V chatě je pouze užitková voda; pitná voda – vlastní dovoz. Při příjezdu se platí vratná kauce 1.000 Kč. Parková-ní na neoploceném pozemku u chaty. Koupání: řeka Nežárka 10 m; jez Metel na Nežárce 1 km.

Obývací pokoj, zahradní nábytek, ohniště a venkovní bazén 5,2 x 4,1 m. Za napuštění a použ-ití bazénu se na místě hradí poplatek Kč 470,-/týden. Ložnice a obývací pokoj jsou oddělenypouze závěsem. Pobyt se psem pouze předem po dohodě s majitelem.V ceně pobytu je zahrnuta spotřeba el. energie do 24 kWh/týden. Další spotřeba el. energie sehradí na místě. V chatě je přísný zákaz kouření, kouřit lze pouze na venkovním balkonu. Při ná-stupu se vybírá vratná kauce 500 Kč/týden. Chata je umístěna v klidném místě, mimo chato-vou oblast, v pěkném prostředí u lesa. Parkování u chaty na oploceném pozemku. Možnost jíz-dy a výuky jízdy na koni za poplatek – Jízdárna Divišov – 700 m. Koupání: rybník Divišov – 300 m.

Pronajímá se část přízemí chalupy, kde mají klienti k di-spozici obývací ložnici s kuchyňským koutem s elektr. dvouvařičem, mikrovlnnou troubou, varnoukonvicí a přenosným grilem. Dále je k dispozici satelit, vlastní koupelna, sedací kout v předsíni a ven-ku ohniště. Pobyt možný se psem za poplatek na místě. Majitelka obývá další část přízemí. Hlavnívchod je společný. V gotickém sklepení je nově vybudovaná vinotéka s možností posezení. Parko-vání na pozemku u objektu nebo v garáži. V sousedním hotelu – 50 m od objektu je tenis, stolnítenis, minigolf a možnost zapůjčení horských kol. Koupání: koupaliště – Úbislav – cca 4 km.

web

kód:

ww

w.ce

dok.

cz/1

42-5

-558

571léto

Orlík nad Vltavou – Staré Sedlo / rodinná vilka

Lokalita: Jižní Čechy (Orlická přehrada)Pošta: Orlík nad Vltavou

Žst.: Milevsko 15 kmAus.: Orlík nad Vltavou 100 m

3 a 4 km100 m300 m

Max. 6 osob: 1/2 se sprchou a WC, 1/2 s WC, 2 lůžka v obývacím pokoji.

Obývací pokoj, jídelní kout a kávovar. K dispozici zahradní nábytek se slunečníkem, zahradnísprcha, krbová kamna a venkovní zastřešený krb s posezením. Přístup do lesa je přímo ze za-hrady. Koupání: přehrada 4 km, v okolí rybníky 3 km. Parkování v garáži. Pobyt možný s 1 psempo dohodě s majitelem.

02.06.-30.06. 6 osob 7600,-30.06.-25.08. 6 osob 8200,-25.08.-15.09. 6 osob 7600,-

16.06.-23.06. 2 osoby 6000,-3-4 osoby 6900,-

23.06.-25.08. 2 osoby 7900,-3-4 osoby 7900,-

25.08.-01.09. 2 osoby 5500,-3-4 osoby 6400,-

09.06.-30.06. 12 osob 13000,-30.06.-18.08. 12 osob 14500,-18.08.-01.09. 12 osob 13000,-

02.06.-22.09. 2 osoby 3700,-3-5 osob 5600,-

web

kód:

ww

w.ce

dok.

cz/1

42-5

-577

574léto

Planá nad Lužnicí – Strkov / rekreační domek

Žst.: Planá nad Lužnicí 1,5 kmAus.: Planá nad Lužnicí 1,5 km (pak MHD, zast. 150 m od rekr. domku)

Lokalita: Jižní Čechy (Táborsko)Pošta: Planá nad Lužnicí

1 km150 m300 m

Max. 4 osoby: ve zvýšeném přízemí 1/2 ložnice; 1 lůžko a 1 přistýlka (rozkl. gauč) v průchozím obývacím pokoji

26.05.-23.06. 4 osoby 5500,-23.06.-25.08. 4 osoby 6500,-25.08.-29.09. 4 osoby 5500,-

Obývací pokoj, satelit, mikrovlnná trouba, toustovač, varná konvice, remoska. V suterénní míst-nosti vedle garáže stolní tenis. Oplocená zahrada (cca 800 m2) se zastřešeným zahradním po-sezením a společenskou místností (stolní fotbal, společ. hry), ohniště, gril, dětská houpačka. V obyt-ných prostorách zákaz kouření. Objekt se nachází v okrajové části města s vilovou zástavbou vč.několika větších domů za zahradou. Koupání: rybník Hejtman 1 km; řeka Lužnice 1,5 km. Spor-tovní centrum za řekou, venkovní bazén 2 km. Možnost zapůjčení dětského bazénku (prům. 1,6 m, hl. 0,5 m) zdarma. Parkování v garáži nebo na oploceném pozemku u objektu.

Jižní Čechy

Chaty_2011_12 23.8.2011 15:30 Stránka 14

Page 17: Chaty a chalupy 2011/2012

23315� 800 112 112

Jižní Čechy / Jihočeské rybníkyw

eb kó

d:w

ww.

cedo

k.cz

/142

-5-5

78

575léto

Hlavatce u rybníku Rytíř / chata

Lokalita: Jižní Čechy (Bechyňsko)Pošta: Hlavatce

Žst.: Soběslav 10 kmAus.: Hlavatce 2 km

1 km10 km2 km

Max. 4 osoby: 2/2 ložnice v podkroví.

web

kód:

ww

w.ce

dok.

cz/1

42-5

-580

577léto

Kladruby u Dolní Hořice / chalupa

Lokalita: Jižní Čechy (Táborsko)Pošta: Chýnov

Žst.: Pořín 2 kmAus.: Kladruby 100 m

2 km100 m2 km

Max. 6 osob:v přízemí 1/2 a 1/2+2 přistýlky (palanda).

Prostorná kuchyně je obývací, mikrovlnná trouba,toustovač, kávovar, varná konvice. K dispozici zahradní nábytek, zahradní gril, travnatý uzavřenýdvůr, dětské pískoviště, ohniště. V ceně pobytu je zahrnuta spotřeba el. energie do 50 kWh. Spo-třeba nad limit se hradí na místě. Pobyt možný se psem pouze malé a střední rasy. Parkovánív uzavřeném dvoře u chalupy. Koupání: u objektu nadzemní bazén (prům. 3,6 m; hl. 0,9 m);venkovní bazén Chýnov 2 km; koupaliště Pořín 2 km.

web

kód:

ww

w.ce

dok.

cz/1

42-5

-581

web

kód:

ww

w.ce

dok.

cz/1

42-5

-582

578léto

Radimovice u Želče – chatová osada Pracov / chata

Lokalita: Jižní Čechy (Táborsko)Pošta: Tábor

Žst.: Sezimovo Ústí II 3 kmAus.: Sezimovo Ústí I 1,5 km

400 m1 km2 km

Max. 5 osob: v přízemí 1/2; v podkroví 1/3.

Obývací pokoj s krbem, v kuchyni je dvouplot. el. vařič, varná konvice, el. trouba. Zahradní po-sezení na verandě, oplocená zahrada, udírna. Parkování na neoploceném pozemku – cca 30 mod chaty. Chata v chatové osadě u lesa. Koupání: řeka Lužnice 400 m, koupaliště 1 km.

26.05.-15.09. 5 osob 7900,-

579léto

Milešov – Trhovky / chata

Lokalita: Jižní Čechy (Orlická přehrada)Pošta: Milešov

Žst.: Příbram 32 kmAus.: Klenovice 3 km (omezené spoje)

300 m200 m300 m

Max. 5 osob: 2/2 a 1/1 v podkroví.

Obývací pokoj, jídelní kout, mikrovlnná trouba, varná konvice. K dispozici terasa se zahradnímnábytkem. Parkování u chaty, pozemek není oplocený. Koupaní: Orlická přehrada 300 m od cha-ty – písečná a travnatá pláž, tobogán, půjčovna lodiček. Možnost rybaření – pouze na povole-ní. Tenisové kurty, plážový volejbal, squash – 100 m od chaty. Zděná chata se nachází v re-kreační oblasti Orlické přehrady.

09.06.-30.06. 5 osob 7900,-07.07.-15.09. 5 osob 7900,-

Chata se nachází v chatové osadě u rybníku Rytíř. Obývací pokoj s terasou, kuchyňský a jídel-ní kout. Krb, mikrovlnná trouba, varná konvice. Zahrada převážně ohraničena živým plotem, za-střešená pergola s posezením a zahradním krbem. Přístup k 2 pokojům do podkroví po příkrýchdřevěných schodech. V chatě je užitková voda, pitná voda – vlastní dovoz, pro nástupní víkendpřipravuje majitel balenou vodu. V ceně pobytu je zahrnuta spotřeba el. energie do 50 kWh.Spotřeba nad limit se hradí na místě. Při příjezdu se hradí vratná kauce 1.000 Kč. Účast ma-lých dětí do 4 let není možná. Parkování na vyhrazeném neoploceném pozemku u chaty. Kou-pání: rybník Rytíř 1 km. Golfové hřiště s restaurací 4 km.

02.06.-23.06. 6 osob 5500,-23.06.-25.08. 6 osob 6900,-25.08.-22.09. 6 osob 5500,-

28.04.-23.06. 4 osoby 6500,-23.06.-25.08. 4 osoby 7500,-25.08.-29.09. 4 osoby 6500,-

web

kód:

ww

w.ce

dok.

cz/1

42-5

-584

581léto

Kučeř – CHO „Hájek“ / chata

Lokalita: Jižní Čechy (Orlická přehrada)Pošta: Kučeř

Žst.: Milevsko 15 kmAus.: Kučeř-křižovatka 1,5 km

1 km1 km1 km

Max. 4 osoby: 2/2 ložnice v patře.

Obývací pokoj s jídelním koutem, varná konvice. K dispozici zahradní nábytek a ohniště. Par-kování v garáži. V ceně je zahrnuta spotřeba el. energie do 40 kWh za týden, další spotřeba sehradí na místě. Chata se nachází v malé, klidné chatové osadě u lesa, 1 km za vesnicí Kučeř,cca 800 m od Orlické přehrady, 3 km od hradu Zvíkov.

26.05.-08.09. 4 osoby 7500,-

web

kód:

ww

w.ce

dok.

cz/1

42-5

-588

584léto

Borovnice / chata „Pícha“

Lokalita: Jihočeské rybníkyPošta: Nová Ves

Žst.: Nová Ves 2 kmAus.: Borovnice 500 m

6 km2 km2 km

Max. 6 osob: 1/2 v přízemí, 2/1 a 1/2 v podkroví.

Obývací pokoj s krbem, kuchyňský kout. K dispozici stolní tenis, zahradní nábytek, gril a zahradníbazén s filtrací (5 m x 3,5 m, hl. 1,5 m). Koupání – rybník 6 km. Parkování u chaty, pozemeknení oplocený. Chata se nachází 1,5 km za obcí Borovnice, 12 km JV od Českých Budějovic.

26.05.-15.09. 6 osob 8200,-

Chaty_2011_12 23.8.2011 15:30 Stránka 15

Page 18: Chaty a chalupy 2011/2012

Jihočeské rybníky / Lipno a Novohradsko

23216 www.cedok.cz

web

kód:

ww

w.ce

dok.

cz/1

42-5

-591

587léto

Nová Včelnice / chalupa

Lokalita: Jihočeské rybníky (Jindřichohradecko)Pošta: Nová Včelnice

Žst.: Nová Včelnice 1 kmAus.: Nová Včelnice 1 km

1 km1 km1 km

Max. 6 osob: v přízemí 1/3 ložnice a 3 lůžka v obývacím pokoji.

Chalupa se nachází na polosamotě. K dispozici dětská postýlka, zahradní nábytek, venkovní krb,uzavřený dvůr. V kuchyni mikrovlnná trouba, varná konvice, el. vařič, el. trouba, kamna na tuhápaliva (dřevo za úhradu na místě). DVD a videopřehrávač. Parkování v uzavřeném dvoře u cha-lupy. Koupání: přírodní koupaliště Nová Včelnice 1 km.

26.05.-23.06. 6 osob 7500,-23.06.-25.08. 6 osob 7900,-25.08.-22.09. 6 osob 7500,-

web

kód:

ww

w.ce

dok.

cz/1

42-5

-594

590léto

Dobrá Voda / chata

Lokalita: NovohradskoPošta: Horní Stropnice

Žst.: Nové Hrady 15 kmAus.: Dobrá Voda 500 m

2 km1 km1 km

Max. 6 osob: 3/2 ložnice v patře

Obývací pokoj s krbem, satelit, v kuchyni plynový sporák s troubou, el. vařič, mikrovlnná trou-ba, varná konvice. K dispozici zastřešená pergola, zahradní nábytek a zahradní krb. Parková-ní na oploceném pozemku. V okolí vhodné terény pro cykloturistiku. Koupaliště a rybníky 2 km.V okolí rybníky – možnost rybaření (na povolení) – 3 až 10 km.V ceně pobytu je zahrnuta spotřeba el.energie do 100 kWh, další spotřeba se hradí na místě.

28.04.-29.09. 6 osob 6900,-

web

kód:

ww

w.ce

dok.

cz/1

42-5

-595

web

kód:

ww

w.ce

dok.

cz/1

42-5

-596

591léto

Horní Planá / chata „Na výsluní“

Lokalita: LipnoPošta: Horní Planá

Žst.: Horní Planá 300 mAus.: Horní Planá 300 m

1 km200 m300 m

Max. 5 osob: v podkroví 1/5Chata se nachází na oplocené zahradě za domemv řadové zástavbě, ve kterém bydlí majitel. Přístupk chatě je přes garáž. Do podkroví po příkřejších scho-dech. Kuchyňský kout s posezením, kuchyňská kamna na dřevo, varná konvice, zahradní po-sezení s ohništěm (palivo zajištěno), slunečník. K dispozic připojení k internetu. Parkování v ga-ráži nebo na oploceném pozemku u objektu. Koupání: Lipenské jezero 1 km – možnost rybolovuna povolenky; Volary – krytý bazén 20 km; Frymburk – Wellnesscentrum 18 km.

592léto

Velešín – Skřídla / chata

Lokalita: Lipno (Českokrumlovsko)Pošta: Velešín

Žst.: Velešín-nádr. 2 kmAus.: Skřídla 500 m

300 m2 km2 km

Max. 5 osob: 1/2 a 1/3 ložnice v patře

Obývací pokoj, krb, mikrovlnná trouba, varná konvice, 1 jízdní kolo, částečně živým plotem ohra-ničený pozemek, zahradní nábytek, slunečník, ohniště. Parkování na neoploceném pozemku u cha-ty. Koupání: jez na Vltavě v Rájově 4 km; pod Římovskou přehradou 6 km. Rybolov: rybník 300 m.

05.05.-16.06. 5 osob 4900,-16.06.-25.08. 5 osob 5500,-25.08.-29.09. 5 osob 4900,-

web

kód:

ww

w.ce

dok.

cz/1

42-5

-604

593léto

Markvartice / chalupa

Lokalita: Lipno (Českokrumlovsko)Pošta: Velešín

Žst.: Velešín-nádr. 2 kmAus.: Markvartice 30 m

7 km200 m2 km

Max. 10 osob: 2/3 a 1/4 ložnice v patře

Prostorná chalupa vhodná pro rekreaci velkých čispřátelených rodin s dětmi. Obývací pokoj, uzavře-ný dvůr, ohniště. Parkování v uzavřeném dvoře u cha-lupy. V objektu možnost uskladnění kol. Koupání: podŘímovskou přehradou 7 km.

26.05.-23.06. 4 osoby 3000,-5-7 osob 6000,-8-10 osob 7500,-

23.06.-25.08. 4 osoby 4200,-5-7 osob 7200,-8-10 osob 8900,-

25.08.-15.09. 4 osoby 3000,-5-7 osob 6000,-8-10 osob 7500,-

26.05.-30.06. 5 osob 4200,-30.06.-14.07. 5 osob 5700,-14.07.-18.08. 5 osob 6500,-18.08.-01.09. 5 osob 5700,-01.09.-22.09. 5 osob 4200,-

web

kód:

ww

w.ce

dok.

cz/1

42-5

-590

586léto

Kačlehy / chalupa

Lokalita: Jihočeské rybníky (Jindřichohradecko)Pošta: Jindřichův Hradec

Žst.: Jindřichův Hradec 9 kmAus.: Horní Pěna 2,5 km

2 a 3 km3 km3 km

Max. 8 osob: 1/2 v přízemí, 1/6 v podkroví.

Obývací hala s kuchyňským a jídelním koutem, var-ná konvice, zastřešená veranda s posezením, uza-vřený dvůr, oplocená zahrada, lavičková houpačka,zastřešené a venkovní ohniště, volejbalové hřiště, stol-ní tenis, kuželky a šipky. Parkování v uzavřeném dvo-ře u chalupy. Koupání: rybník Kačlehy 2 km, rybník Dřevo 3 km.

02.06.-23.06. 4 osoby 5800,-5-8 osob 7900,-

23.06.-25.08. 4 osoby 8100,-5-8 osob 10200,-

25.08.-22.09. 4 osoby 5800,-5-8 osob 7900,-

Chaty_2011_12 23.8.2011 15:30 Stránka 16

Page 19: Chaty a chalupy 2011/2012

23317� 800 112 112

Krkonoše a Podkrkonošíw

eb kó

d:w

ww.

cedo

k.cz

/142

-5-5

97

web

kód:

ww

w.ce

dok.

cz/1

42-5

-598

594léto

Štěkře / chalupa – samostatné apartmány a garsoniéra

Lokalita: ČeskokrumlovskoPošta: Velešín

Žst.: Zlatá Koruna 4 kmAus.: Harazín 2 km

1-5 km3 km1 km

Max. 10 osob: apartmány A, B a garsoniéra C – lze obsazovat i samostatně.Apartmán A: 2/2 – v přízemí (4 osoby).Apartmán B: 2/2 – v podkroví (4 osoby).Garsoniéra C: 1/2 – v podkroví (2 osoby).

595léto

Zlatá Koruna – Plešovice / chalupa

Lokalita: ČeskokrumlovskoPošta: Zlatá Koruna

Žst.: Plešovice 200 mAus.: Plešovice 200 m

2 km500 m200 mv Ap. A v Ap. B a Gars.C

Max. 6 osob: 1/4 ložnice v přízemí, 2 přistýlky v obývacím pokoji.

Obývací pokoj s krbem, mikrovlnná trouba, varná kon-vice, terasa se zahradním nábytkem, uzavřený dvorek s oplocenou zahradou. Možnost zapůj-čení grilu; možnost zapůjčení kol za úhradu na místě. V ceně pobytu je zahrnuta spotřeba el.energie do 80 kWh. Spotřeba nad limit se hradí na místě. Parkování v uzavřeném dvoře u cha-lupy. Koupání: koupaliště 2 km, řeka Vltava 4 km.

web

kód:

ww

w.ce

dok.

cz/1

42-5

-599

web

kód:

ww

w.ce

dok.

cz/1

42-5

-600

596léto

Zlatá Koruna – Rájov / dvojchata – samostatná garsoniéra a apartmán

Lokalita: ČeskokrumlovskoPošta: Zlatá Koruna

Žst.: Zlatá Koruna 3 kmAus.: Zlatá Koruna-Rájov 200 m

30-500 m200 m1 km

Max. 8 osob: v přízemí 1 samostatná garsoniéra A a 1 samostatný apartmán B – lze obsazovat i samostatně.Garsoniéra A (levá pol. objektu): 1/4 – (4 os.).Apartmán B (pravá pol. objektu): 2/2 – (4 os.).

597léto

Zaluží / rekreační dům

Lokalita: NovohradskoPošta: Slavče

Žst.: Borovany 15 kmAus.: Zaluží 500 m

200 m8 km1 km

Max. 8 osob: 2/2 ložnice v přízemi, 2/2 ložnice v podkroví.

Pronajímají se 2 apartmány a 1 garsoniérav bývalé zemědělské usedlosti. Každý apartmáni gars. mají své sociální zařízení a kuchyňský kout. Přístup do podkroví po příkrých schodech.V přízemí společenská místnost (cca 25 míst). Majitel pronajímá další pokoje. Společný je uza-vřený dvůr a částečně oplocená zahrada s bazénem (12 x 5 m), pískoviště, houpačka pro děti,zahradní krb s posezením. Možnost zapůjčení horských kol za poplatek na místě. Parkování v uza-vřeném dvoře u objektu. Koupání: řeka Vltava 1 km; rybník Štylec 5 km.

Přízemní zděná dvojchata na travnatém břehu řeky Vltavy s 1 garsoniérou (levá polovina ob-jektu) a 1 apartmánem (pravá polovina objektu). Obě části dvojchaty mají samostatné vchody,shodné vybavení: v každé je sprcha, WC, kuchyňský a jídelní kout, varná konvice, kávovar, pře-nosný gril a venkovní posezení pod slunečníkem. V apartmánu B k dispozici 1 dětská postýl-ka. Kolem chaty neoplocený pozemek. Možnost vodní turistiky – půjčovna lodí 1 km. V oboučástech chaty zákaz kouření. Parkování na neoploceném pozemku u objektu. Koupání: venkovníbazén (5 x 2,5 m) na zahradě za chatou; řeka Vltava 30 m, u jezu 500 m.

Rekreační dům se nachází na polosamotě, před do-mem je udržovaná velká travnatá plocha. V blízkémokolí jsou lesy bohaté na lesní plody a houby. Obý-vací pokoj s krbem, satelit, jídelní kout v kuchyni, mikrovlnná trouba, varná konvice, terasa, za-hradní nábytek se slunečníkem, ohniště s posezením, pískoviště, hřiště, basketbalový koš. U ob-jektu 2 rybníčky – možnost sportovního rybaření za poplatek na místě. V ceně pobytu je zahrnutaspotřeba el. energie do 120 kWh. Spotřeba nad limit se hradí na místě. Dřevo do krbu a na oh-niště k dispozici za úhradu. Parkování ve 2 garážích a u objektu. Cykloturistika, výlety do Č.Krum-lova, Hluboké nad Vltavou, Třeboně, Č.Budějovic, v Nových Hradech přechod do Rakouska. Kou-pání: rybník 200 m.

web

kód:

ww

w.ce

dok.

cz/1

42-5

-603

600léto

Rychnov u Nových Hradů / chalupa

Lokalita: NovohradskoPošta: Rychnov u Nových Hradů

Žst.: Nové Hrady 14 kmAus.: Rychnov u Nových Hradů 500 m

4-5 km500 m500 m

Max. 9 osob: v přízemí 1/3 ložnice; v podkroví3/2 ložnice – prostřední pokoj je průchozí. Ložnice v podkroví jsou s přístupem po dřevěných schodech z kuchyně/jídelny.Obývací pokoj s 2 sed. soupravami, kuchyně s jídelním koutem, el. sporák s troubou, mikrovlnnátrouba, kávovar, dětská postýlka, TV-SAT, video. Dvě koupeny (v přízemí a v patře), WC 2x. Oplo-cená zahrada s letním posezením (zahradní nábytek), zahradní přenosný krb. V ceně pobytu jezahrnuta spotřeba el. energie do 100 kWh. Spotřeba nad limit se hradí na místě. V celém ob-jektu zákaz kouření. Při příjezdu se platí vratná kauce 1.000 Kč. V případě použití etážovéhotopení se hradí na místě spotřeba tuhých paliv. Parkování na oplocené zahradě u chalupy. Kou-pání: Horní Stropnice 4 km; přehradní nádrž Žumberk 5 km, termální solné lázně 25 km. Cha-lupa se nachází na okraji obce u místní komunikace.

26.05.-30.06. 6 osob 6500,-7-8 osob 7500,-

30.06.-25.08. 6 osob 8500,-7-8 osob 9800,-

25.08.-29.09. 6 osob 6500,-7-8 osob 7500,-

30.06.-01.09. 5 osob 9500,-6-9 osob 11500,-

09.06.-23.06. Gars. A 4 os. 4900,-Apart. B 4 os. 5000,-

23.06.-25.08. Gars. A 4 os. 5900,-Apart. B 4 os. 6000,-

25.08.-08.09. Gars. A 4 os. 4900,-Apart. B 4 os. 5000,-

26.05.-23.06. Ap. A 4 osoby 4000,-Ap. B 4 osoby 4000,-Gars. C 2 os. 3000,-

23.06.-18.08. Ap. A 4 osoby 5900,-Ap. B 4 osoby 5900,-Gars. C 2 os. 3600,-

18.08.-22.09. Ap. A 4 osoby 4000,-Ap. B 4 osoby 4000,-Gars. C 2 os. 3000,-

26.05.-23.06. 6 osob 6000,-23.06.-25.08. 6 osob 7000,-25.08.-22.09. 6 osob 6000,-

web

kód:

ww

w.ce

dok.

cz/1

42-6

-606

602 Rokytnice nad Jizerou – Horní domky / soukromí

Lokalita: KrkonošePošta: Rokytnice nad Jizerou

Žst.: Rokytnice nad Jizerou 7 kmAus.: Rokytnice nad Jizerou 2 km

6 km700 m1,5 km

Max. 15 osob: 6/2, 1/3 (pokoje se pronajímají jednotlivě) Dvě společenské místnosti, plynový sporák, mikrovln-ná trouba, 2x kávovar a varná konvice. Sociální zaří-zení, kuchyně a 4 chladničky jsou společné pro všechny pokoje. K dispozici veranda s posezením,bazén u chalupy, zahradní nábytek. Ohniště a venkovní gril – palivo za úhradu na místě, sauna a vnitř-ní bazének za úhradu na místě. Parkování 20 m od chalupy. Lyžování: lyžařské centrum Horní do-mky – 300 m od chalupy, lanovka na Lysou horu, upravené běžecké tratě, lyžařská škola, půjčovnalyží a horských kol. Koupání: koupaliště v Jablonci nad Jizerou 6 km, krytý bazén v Jilemnici 18 km.Horská chalupa se nachází na samotě, 800 m n.m., 1,5 km od hlavní silnice. Chalupa je vhodná prospřátelené rodiny, nebo lze pokoje obsazovat samostatně. Majitel obývá druhou část chalupy.

300 m

létozima

07.01.-31.03. 2 osoby 4300,-3 osoby 6000,-

26.05.-22.09. 2 osoby 2600,-3 osoby 3900,-

Chaty_2011_12 23.8.2011 15:30 Stránka 17

Page 20: Chaty a chalupy 2011/2012

Krkonoše a Podkrkonoší / Kutná Hora a Železné Hory

23218 www.cedok.cz

web

kód:

ww

w.ce

dok.

cz/1

42-6

-611

605léto

Horní Maršov / bungalov

Lokalita: KrkonošePošta: Horní Maršov

Žst.: Svoboda n. Úpou 4 kmAus.: Horní Maršov 400 m

4 km500 m500 m

Max. 4 osoby: 2/2 ložnice.

Pronajímá se samostatný bungalov: dva dvoulůžkové pokoje s malým kuchyňským koutem (jed-noplotýnkový vařič, mikrovlnná trouba, toustovač, varná konvice) a jídelní kout. Zahradní po-sezení, venkovní gril. Parkování na oploceném pozemku u bungalovu. Majitelka objektu bydlíve vedlejším domě.

26.05.-22.09. 4 osoby 6500,-

web

kód:

ww

w.ce

dok.

cz/1

42-6

-613

607léto

Horní Radechová / chalupa

Lokalita: Podkrkonoší (Červenokostelecko)Pošta: Horní Radechová

Žst.: Hronov 3 kmAus.: Horní Radechová 50 m

3 km4 km100 m

Max. 5 osob: 1/2 + 1 přistýlka (gauč), v kuchyni 2 přistýlky (rozkl. gauč)

Obývací kuchyň s kachlovými kamny, mikrovlnná trouba a varná konvice, TV-satelit. K dispo-zici dětská postýlka. Parkování u chalupy. Zahrada je v přední části oplocena, za chalupou les,naproti chalupy rybníček. Koupání: velké rybníky Brodský a Špinka – cca 3 km.

26.05.-23.06. 5 osob 4500,-23.06.-18.08. 5 osob 6500,-18.08.-22.09. 5 osob 4500,-

web

kód:

ww

w.ce

dok.

cz/1

42-6

-612

606léto

Hajnice, osada Brusnice – Mravenčí domky / chata

Lokalita: PodkrkonošíPošta: Hajnice

Žst.: Dvůr Králové nad Labem 12 kmAus.: Hajnice 3 km

12 km1 km1 km

Max. 4 osoby: 1/1 a1/3 v patře

Obývací kuchyň s krbem, mikrovlnná trouba, varná konvice, kachlová kamna, terasa se zahradnímnábytkem, ohniště. Parkování u chaty, pozemek je oplocen. Pobyt možný se psem pouze malérasy. Poslední úsek příjezdové cesty (cca 500 m) je polní cestou. Koupání: koupaliště ve Dvo-ře Králové nad Labem 12 km.

02.06.-16.06. 4 osoby 7000,-16.06.-18.08. 4 osoby 7500,-18.08.-01.09. 4 osoby 7000,-

web

kód:

ww

w.ce

dok.

cz/1

42-6

-617

609léto

Teplice nad Metují / chalupa

Lokalita: Teplice nad MetujíPošta: Teplice nad Metují

Žst.: Teplice nad Metují 100 mAus.: Teplice nad Metují 5 m

500 m50 m100 m

Max. 8 osob: 2/2 a 1/2 + 2 přistýlky (všechny ložnice v patře)

web

kód:

ww

w.ce

dok.

cz/1

42-6

-622

613léto

Mravín / chalupa

Lokalita: Železné horyPošta: Luže

Žst.: Uhersko 7 kmAus.: Mravín 200 m

10 km3 km3 km

Max. 7 osob: 1/4, 1/2 s 1 přistýlkou.

Obývací kuchyně, plynový sporák s el. troubou, mi-krovlnná trouba. Možnost zajištění dětské postýlky – nutno objednat. K dispozici venkovní krbs možností grilování, uzavřený dvorek s posezením, dětské pískoviště. Parkování před do-mem.Chalupa se nachází v klidné části obce, nedaleko hradu Luže-Košumberk. Koupání: ryb-ník Štěnec 1 km, koupaliště ve Vysokém Mýtě 10 km. V mimosezoně je v ceně pobytu zahrnutaspotřeba el. energie do 50 kWh (noční tarif), další spotřeba se hradí na místě.

web

kód:

ww

w.ce

dok.

cz/1

42-6

-621

612léto

Slatiňany / chalupa

Lokalita: Železné Hory (Chrudimsko)Pošta: Slatiňany

Žst.: Slatiňany 1 kmAus.: Slatiňany 300 m

300 m200 m300 m

Max. 5 osob: 1/4 ložnice, 1 přistýlka v kuchyni

Obytná kuchyně, varná konvice, remoska, mikrovlnná trouba, el. vařič. K dispozici uzavřený dvůrs venkovním posezením a slunečníkem. Chalupa leží v klidném prostředí v blízkosti řeky, par-kování u chalupy. Možnost úschovy kol v objektu. Rybaření v řece Chrudimce (pouze na povo-lení). Koupání: koupaliště 300 m. V blízkosti tenisové kurty.

16.06.-25.08. 5 osob 7600,-25.08.-22.09. 5 osob 6900,-

Obývací pokoj, kuchyňský kout, plynový vařič, mi-krovlnná trouba, varná konvice. K dispozici terasa,zahrada, venkovní posezení, slunečníky, krb s po-sezením, ohniště. Kamna na tuhá paliva. Pozemekje oplocený. Parkování možné v oploceném prostoruzahrady. V blízkosti půjčovna kol, internetová kavárna. Majitel obývá část objektu.

26.05.-23.06. 4 osoby 3500,-5-7 osob 5000,-

23.06.-25.08. 4 osoby 5000,-5-7 osob 6500,-

25.08.-29.09. 4 osoby 3500,-5-7 osob 5000,-

02.06.-30.06. 4 osoby 5600,-5-6 osob 7000,-7-8 osob 9000,-

30.06.-25.08. 4 osoby 7000,-5-6 osob 8400,-7-8 osob 10400,-

25.08.-22.09. 4 osoby 5600,-5-6 osob 7000,-7-8 osob 9000,-

Chaty_2011_12 23.8.2011 15:30 Stránka 18

Page 21: Chaty a chalupy 2011/2012

23319� 800 112 112

Orlické hory a Podorlickow

eb kó

d:w

ww.

cedo

k.cz

/142

-6-6

24

615léto

Machov / rekreační byt

Lokalita: Orlické horyPošta: Machov

Žst.: Police nad Metují 6 kmAus.: Machov 100 m

4 km100 m100 m

Léto max. 7 osob: 2/2, 1/3

Obývací pokoj, TV-satelit, v kuchyni el. sporák, varná konvice. K dispozici dětská postýlka. Saunaza úhradu na místě. Parkování na parkovišti vedle zahrady. Terasa a zahradní nábytek, přírodní oh-niště, zahradní gril, bazén na zahradě (o průměru 6 m), houpačka a pískoviště pro děti. Koupání:koupaliště v Polici nad Metují 4 km, přehradní nádrž Rozkoš 21 km. Tenisové kurty 150 m od ob-jektu. V okolí pískovcové skály a značené turistické cesty, cyklotrasy (úschova kol v objektu). V mís-tě dva hraniční přechody do Polska. Pronajímá se samostatné apartmá v přízemí rodinné vily, v cen-tru rekreační obce Machov. Při obsazení do 5-ti osob bude 1 dvoulůžková ložnice uzavřena.

26.05.-15.09. 5 osob 6600,-6-7 osob 9200,-

web

kód:

ww

w.ce

dok.

cz/1

42-6

-626

617 Olešnice v Orlických horách – byt B / rekreační byt

Lokalita: Orlické horyPošta: Olešnice v Orlických horách

Žst.: Nové Město n. Met. 16 kmAus.: Olešnice 200 m

6 km 0 km200 m50 m

Max. 4 osoby: 1/4 ložnice

V kuchyni jídelní kout, varná konvice. Uschování kol a lyží v ob-jektu. Parkování na zahradě. Lyžování: 3 lyžařské vleky pří-mo v Olešnici, upravený svah s umělým zasněžíváním a osvět-lením. Další vleky 4 km – škola lyžování a snowboardingu, SKI centrum Deštné 10 km. V obci je unikátní mechanickýbetlém. V letním období k dispozici zahradní nábytek. Koupání: přírodní koupaliště Bystré 6 km, koupaliště a ba-zén v Opočně 15 km, krytý bazén v Dobrušce 17 km. V místě hraniční přechod do Polska: Lewin Klodzki –přírodní koupaliště a venkovní bazén, Kudowa Zdroj 8 km – lázeňské město, solné lázně, aquapark. Pronají-má se samostatné apartmá v přízemí. Majitel obývá 1. patro. Zákaz kouření v objektu.

létozima

22.12.-29.12. 4 osoby 5000,-Vánoce29.12.-05.01. 4 osoby 5900,-Silvestr07.01.-31.03. 4 osoby 5000,-26.05.-29.09. 4 osoby 5000,-

web

kód:

ww

w.ce

dok.

cz/1

42-6

-625

616 Olešnice v Orlických horách – byt A / rekreační byt

Lokalita: Orlické horyPošta: Olešnice v Orlických horách

Žst.: Nové Město n. Met. 16 kmAus.: Olešnice 200 m

Max. 8 osob: 1/3 a 1/4 ložnice, 1 přistýlka v obývacím pokoji (rozkl.gauč)

Obývací pokoj s jídelním koutem, TV-satelit, v kuchyni el. sporák, mikrovlnná trouba. Uschování kol a lyží v objektu. Parkování v garáži.Lyžování: 3 lyžařské vleky přímo v Olešnici, upravený svah s umělým zasněžováním a osvětlením. Další vleky 4 km – škola lyžování a snowboardin-gu, SKI centrum Deštné 10 km. V obci je unikátní mechanický betlém. V letním období k dispozici zahradní nábytek. Koupání: přírodní koupaliště Byst-ré 6 km, koupaliště a bazén v Opočně 15 km, krytý bazén v Dobrušce 17 km. V místě hraniční přechod do Polska: Lewin Klodzki – přírodní koupa-liště a venkovní bazén, Kudowa Zdroj 8 km – lázeňské město, solné lázně, aquapark. Pronajímá se velký byt v 1.patře se samostatným vchodem.Majitel obývá sousední byt v 1. patře, společné je pouze schodiště. Pobyt je vhodný i pro 2 spřátelené rodiny. Zákaz kouření v objektu.

22.12.-29.12. 6 osob 7500,-Vánoce 7-8 osob 8900,-29.12.-05.01. 6 osob 8900,-Silvestr 7-8 osob 8900,-07.01.-31.03. 6 osob 7500,-

7-8 osob 8900,-26.05.-29.09. 6 osob 6200,-

7-8 osob 7200,-

web

kód:

ww

w.ce

dok.

cz/1

42-6

-628

619léto

Proruby u Potštejna / chalupa

Lokalita: Podhůří Orlických horPošta: Potštejn

Žst.: Záměl 3 kmAus.: Proruby 200 m

6 km3 km3 km

Max. 10 osob: v přízemí 1/3, 3 lůžka v obývacím pokoji, v patře 1/4

Dva obývací pokoje, v kuchyni el. sporák, mikrovln-ná trouba, varná konvice, toustovač. Možnost za-půjčení dětské postýlky. K dispozici oplocená zahrada,venkovní posezení, gril, koš na košíkovou, ohniště,houpačka a pískoviště pro děti. Parkování u chalu-py. V chalupě je zákaz kouření. Koupání: koupalištěve Vamberku – 6 km.

09.06.-30.06. 4 osoby 5200,-5-7 osob 6600,-8-10 osob 9000,-

30.06.-25.08. 4 osoby 6300,-5-7 osob 7700,-8-10 osob 10100,-

25.08.-08.09. 4 osoby 5200,-5-7 osob 6600,-8-10 osob 9000,-

6 km 0 km200 m50 m

létozima

web

kód:

ww

w.ce

dok.

cz/1

42-6

-627

618léto

Potštejn / chalupa

Lokalita: Podhůří Orlických horPošta: Potštejn

Žst.: Potštejn 500 mAus.: Potštejn 300 m

7 km500 m500 m

Max. 8 osob: 2/3 ložnice v patře, 2 přistýlky v obývacím pokoji v přízemí.

Obývací pokoj, v kuchyni el. sporák, mikrovlnná trou-ba, varná konvice. K dispozici oplocená zahrada, za-hradní posezení, ohniště. Parkování v uzavřeném objektu – na dvoře. Rekreační domek se na-chází v klidné části obce. Koupání: koupaliště ve Vamberku – 7 km. V ceně pobytu je zahrnutaspotřeba el. energie do 50 kWh, další spotřeba se hradí na místě.

02.06.-23.06. 4 osoby 4500,-5-8 osob 7000,-

23.06.-18.08. 4 osoby 6000,-5-8 osob 8000,-

18.08.-15.09. 4 osoby 4500,-5-8 osob 7000,-

Chaty_2011_12 23.8.2011 15:30 Stránka 19

Page 22: Chaty a chalupy 2011/2012

Orlické hory a Podorlicko / Východní Čechy

23220 www.cedok.cz

web

kód:

ww

w.ce

dok.

cz/1

42-6

-630

620 Nový Hrádek – Mikolášův kopec / chalupa

Lokalita: Orlické horyPošta: Nový Hrádek

Žst.: Nové Město nad Metují 9 kmAus.: Nový Hrádek 500 m

4 km500 m500 m

Max. 10 osob: 1/4 v přízemí, 2 přistýlky v obývacím pokoji, 1/4 v patře

Obývací pokoj, kachlová kamna, varná konvice, mi-krovlnná trouba. K dispozici přenosný gril, venkov-ní posezení a ohniště, neoplocená zahrada. Parko-vání u chalupy. Tekoucí teplá voda je pouzev koupelně. V ceně pobytu je spotřeba el.energie do50 kWh, další spotřeba se hradí na místě. Koupání:koupaliště v Bystrém – 4 km. Lyžování: v místě, v Olešnici v Orl.h. – 9 km, v Deštném – 20 km.

621 Sedloňov v Orlických horách / chalupa

Lokalita: Orlické horyPošta: Sedloňov

Žst.: Dobruška 14 kmAus.: Sedloňov 200 m

4 km 200 m150 m200 m

Max: 10 osob: 1/4 (2 patrová lůžka nebo rozkl.gauč), 2 lůžka a 2 přistýlky v obývací ložnici, 1/2 ložnice v podkroví

Obývací ložnice, kuchyňský kout, TV-satelit, 2 chladničky a mrazák, mikrovlnná trouba, kávovar a varná konvice. Dětská postýlka zdarma. Možné při-objednat 1 – 2 přistýlky za úhradu na místě. K dispozici oplocená zahrada, zahradní posezení, pískoviště a domeček pro děti, houpačka, venkovnígril a ohniště (palivo za úhradu). K objektu vlastní nafukovací bazén (2,70 m x 1,70 m, hl. 0,50 m) a další zahradní bazén (4 m x 3 m, hl. 0,90 m)na vedlejší zahradě majitele. Topení: akumulační kamna, spotřeba el.energie v zimním období do 100 nočních kWh, v letním období 50 nočních kWh,je v ceně pobytu, další spotřeba el.energie se hradí na místě. Pobyt se psem po dohodě s majitelem za poplatek na místě.V místě sjezdovka s umě-lým zasněžováním, půjčovna lyží a snowboardů, lyžařská škola. Koupání: koupaliště v Bystrém – 4 km, koupaliště a krytý bazén v Deštném a v Dob-rušce – 5/14 km. Kudowa Zdroj/Polsko 10 km – lázeňské město, solné lázně, aquapark. Parkování pro 3 auta u chalupy nebo na uzavřeném dvo-ře majitele. Tenisové kurty, projížďka na koni, bowling – v Dobrušce 14 km. Cyklotrasy v okolí (možnost úschovy kol v objektu).

10.12.-17.12. 6 osob 5900,-7 osob 6800,-8 osob 7800,-9 osob 8700,-10 osob 9700,-

18.12.-25.12. 6 osob 5900,-Vánoce 7 osob 6800,-

8 osob 7800,-9 osob 8700,-10 osob 9700,-

7.01.-31.03. 6 osob 5900,-7 osob 6800,-8 osob 7800,-9 osob 8700,-10 osob 9700,-

02.06.-22.09. 6 osob 5900,-7 osob 6800,-8 osob 7800,-9 osob 8700,-10 osob 9700,-

web

kód:

ww

w.ce

dok.

cz/1

42-6

-631

624 Slatina nad Zdobnicí / chalupa

Lokalita: Orlické horyPošta: Slatina nad Zdobnicí

Žst.: Slatina nad Zdobnicí 200 mAus.: Slatina nad Zdobnicí 50 m

10 km 13 km4 km100 m

Max. 14 osob: 1/4 v přízemí, 2/3 a 1/4 v patře

Velký obývací pokoj s kachlovými kamny na tuhá paliva. Další vytápění: el.kamna a přímotop. V kuchynivarná deska, mikrovlnná trouba, varná konvice. TV-satelit, CD přehrávač. K dispozici zahradní posezení,venkovní stolní tenis, ohniště, pískoviště pro děti. Sauna po dohodě s majitelem. Úschova kol v objektu.Parkování u chalupy na oploceném pozemku. Lyžování: areál Říčky 13 km, Zdobnice 17 km, Deštné v Orl.ho-rách 27 km. Možnost sáňkování a bobování na pozemku za objektem. Koupání: koupaliště ve Vamber-ku a Žamberku cca 10 km. Rybaření (pstruhová voda) v řece Zdobnice – na povolení. Při obsazení do10-ti osob, bude patro uzavřeno.

léto

létozima

létozima

03.12.-17.12. 5 osob 6500,-6-10 osob 9000,-

29.12.-05.01. 5 osob 11000,-Silvestr 6-10 osob 14000,-07.01.-31.03. 5 osob 6500,-

6-10 osob 9000,-04.08.-29.09. 5 osob 6500,-

6-10 osob 9000,-

03.12.-17.12. 5 osob 4800,-6-8 osob 6800,-9-11 osob 10100,-12-14 osob 11800,-

07.01.-28.01. 5 osob 4800,-6-8 osob 6800,-9-11 osob 10100,-12-14 osob 11800,-

28.01.-17.03. 5 osob 6200,-6-8 osob 7600,-9-11 osob 10400,-12-14 osob 12500,-

17.03.-31.03. 5 osob 4800,-6-8 osob 6800,-9-11 osob 10100,-12-14 osob 11800,-

07.04.-14.04. 5 osob 6200,-Velikonoce 6-8 osob 7600,-

9-11 osob 10400,-12-14 osob 12500,-

26.05.-23.06. 5 osob 4800,-6-8 osob 6800,-9-11 osob 10100,-12-14 osob 11800,-

23.06.-25.08. 5 osob 6200,-6-8 osob 7600,-9-11 osob 10400,-12-14 osob 12500,-

25.08.-29.09. 5 osob 4800,-6-8 osob 6800,-9-11 osob 10100,-12-14 osob 11800,-

web

kód:

ww

w.ce

dok.

cz/1

42-6

-634

web

kód:

ww

w.ce

dok.

cz/1

42-6

-636

626léto

Žampach / chalupa

Lokalita: Východní Čechy (Podhůří Orlických hor)Pošta: Písečná u Žamberka

Žst.: Hnátnice 6 kmAus.: Žampach 1 km

3 km500 m300 m

Max. 6 osob: 1/2 a 1/4 ložnice

Obývací kuchyně s kachlovými kamny s možností vaření, dvouplotýnkový vařič, varná konvice.K dispozici nafukovací bazének pro děti, zahradní sprcha a ohniště. Možnost zapůjčení dětsképostýlky na vyžádání. Teplá voda pouze v koupelně po zatopení v kotli. V kuchyni není tekoucívoda, donáší se z chodby nebo z koupelny. Zahrada není oplocena, v severní části je menší ryb-ník. Parkování u chalupy. V okolí řada cyklostezek. Pobyt možný se psem pouze malé rasy. Kou-pání: koupaliště v Písečné 3 km.

09.06.-15.09. 4 osoby 4900,-5-6 osob 5900,-

Chaty_2011_12 23.8.2011 15:30 Stránka 20

Page 23: Chaty a chalupy 2011/2012

23321� 800 112 112

Českomoravská vrchovina w

eb kó

d:w

ww.

cedo

k.cz

/142

-6-6

37

627léto

Mladkov / chalupa

Lokalita: Východní Čechy (Orlické hory)Pošta: Mladkov

Žst.: Mladkov 1,5 kmAus.: Mladkov-náměstí 500 m

6 km500 m500 m

web

kód:

ww

w.ce

dok.

cz/1

42-6

-638

628 Čenkovice / chata

Lokalita: Východní Čechy (Orlické hory)Pošta: Orličky

Žst.: Jablonné nad Orlicí 8 kmAus.: Čenkovice 1,5 km

7 km 200 m500 m2 km

Max. 6 osob: 1/3 v podkroví, 1 přistýlka před ložnicí nad schodištěm, 2 přistýlky (rozkl. gauč) v obývacím pokoji

Menší obývací pokoj s kuchyňským koutem, mikrovlnnátrouba. Použitím přistýlek se zmenšuje prostor v obývacím pokoji. Terasa s posezením před cha-tou. Topení: el. přímotopy. V ceně pobytu je zahrnuta spotřeba el.energie do 270 kWh/ týden prozimní období, do 60 kWh/týden pro letní období, další spotřeba se hradí na místě. Parkování u cha-ty v letním období. V zimním období je parkování na parkovišti cca 1 km od chaty.Tenisové kur-ty a minigolf cca 800 m od chaty. Koupání: koupaliště v Jablonném nad Orlicí 7 km. Při nástu-pu majitel vyžaduje vratnou kauci Kč 1.000,-. V místě 6 lyžařských vleků, sjezdovky zasněžoványtechnickým sněhem, půjčovna lyží a snowboadů, lyžařská škola, upravované běžecké tratě.

létozima

web

kód:

ww

w.ce

dok.

cz/1

42-7

-642

632léto

Popelištná / chalupa

Lokalita: Českomoravská vrchovinaPošta: Pelhřimov

Žst.: Pelhřimov 12 kmAus.: Popelištná 500 m

1,5 km3 km3 km

Max. 4 osoby: 1/3 a 1 přistýlka v kuchyni.

Balkon s posezením, zahrada, ohniště. V objektu je pouze užitková voda; pitná voda – vlastnídovoz. Parkování na neoploceném pozemku u chalupy. Koupání: přehrada Trnávka 1,5 km –možnost rybolovu na povolenky.

26.05.-23.06. 4 osoby 3800,-23.06.-18.08. 4 osoby 4500,-18.08.-08.09. 4 osoby 3800,-

web

kód:

ww

w.ce

dok.

cz/1

42-7

-645

635léto

Svépravice / chata

Lokalita: Českomoravská vrchovinaPošta: Pelhřimov

Žst.: Pelhřimov 7 kmAus.: Pelhřimov 7 km

3-4 km2 km2 km

Max. 5 osob: 1/2 a 1/3 v podkroví. 26.05.-23.06. 5 osob 4600,-23.06.-25.08. 5 osob 5700,-25.08.-15.09. 5 osob 4600,-

Chata se nachází na polosamotě (pouze 2 chaty) v klidném lesnatém prostředí na mýtině v leseu potůčku. Obývací místnost s krbem, terasa s posezením, ohniště. Přístup do podkroví je podřevěných schodech (mezi pokoji zasouvací dveře). V chatě pitná a užitková voda. Parkovánína neoploceném pozemku u chaty. K chatě sjezd cca 200 m lesní cestou; v případě rozbah-nění cesty parkování v lese nad chatou cca 40 m a pěší přístup lesní zkratkou k chatě – připříjezdu informuje majitel. Koupání: přehrady: Trnávka 3 km; Sedlická 3 km; Želiv 4 km.

web

kód:

ww

w.ce

dok.

cz/1

42-7

-643

633léto

Strměchy / chalupa

Lokalita: Českomoravská vrchovinaPošta: Pelhřimov

Žst.: Pelhřimov 8 kmAus.: Strměchy 500 m

5-8 km8 km100 m

Max. 4 osoby:v přízemí 1/2 a obývací ložnice 1/2.

Obývací ložnice, dětská postýlka, pračka. K dispozici oplocená zahrada a dvůr, zahradní pose-zení, pískoviště, dětská houpačka, ohniště. Parkování v uzavřeném dvoře u chalupy. Koupání:kemp Vyskytná 5 km, rybník Stráž 8 km.

26.05.-23.06. 4 osoby 4600,-23.06.-25.08. 4 osoby 5700,-25.08.-15.09. 4 osoby 4600,-

18.12.-25.12. 6 osob 7900,-Vánoce25.12.-01.01. 6 osob 12900,-Silvestr07.01.-31.03. 6 osob 7900,-19.05.-08.09. 6 osob 6200,-

Max. 4 osoby: 1/2 + 2 přistýlky

Obývací kuchyně s kachlovými kamny s možností vaření, el. sporák s troubou, kávovar, varnákonvice, jídelní kout. K dispozici zahradní nábytek, ohniště s posezením a zahradní gril s gri-lovací soupravou. Pozemek je oplocen. Parkování u chalupy. Koupání: přehrada Pastviny 6 km.

23.06.-08.09. 4 osoby 6000,-

Chaty_2011_12 23.8.2011 15:30 Stránka 21

Page 24: Chaty a chalupy 2011/2012

Českomoravská vrchovina

23222 www.cedok.cz

634léto

Vyklantice / chalupa – samostatné apartmány

Lokalita: Českomoravská vrchovinaPošta: Vyklantice

Žst.: Pacov 12 kmAus.: Vyklantice 500 m

6 km4 km200 m

Max. 9 osob: v přízemí 2 samostatné apartmány A a B – lze obsazovat i samostatně.Apartmán A: 1/4 (4 osoby). Apartmán B: 1/4 a 1 přistýlka (rozkl. pohovka) v obývací kuchyni (5 osob).

V chalupě 2 samostatné apartmány A a B stejného vybavení – v každém vždy sprcha, WC, obýv. kuchyně s kuch. a jíd. koutem, televizor, rádio,mi-krovlnná trouba, varná konvice. V AP B je navíc automat. pračka. V zadním traktu chalupy je pro oba apartmány společenská místnost s krbem (dře-vo k dispozici), grilem, mrazničkou a samostatným WC, stolní tenis na zastřešené verandě, oplocená zahrada s posezením, hřiště na volejbal a no-hejbal, ohniště. Na dvoře pergola a ohniště. Majitel obývá rekreačně další část chalupy (1. poschodí). V ceně pobytu zahrnuta spotřeba el. energiedo 100 kWh. Spotřeba nad limit se hradí na místě. Parkování v uzavřeném dvoře u chalupy. Koupání: u objektu bazén (cca 7 x 4 m, zatahovací stře-cha, solární ohřev vody); Bratřice – Černý rybník 6 km.

26.05.-23.06. AP A 4 osoby 4700,-AP B 5 osob 4900,-

23.06.-25.08. AP A 4 osoby 5900,-AP B 5 osob 6100,-

25.08.-29.09. AP A 4 osoby 4700,-AP B 5 osob 4900,-

web

kód:

ww

w.ce

dok.

cz/1

42-7

-644

web

kód:

ww

w.ce

dok.

cz/1

42-7

-646

web

kód:

ww

w.ce

dok.

cz/1

42-7

-647

636léto

Petrovice u Humpolce / chalupa

Lokalita: Českomoravská vrchovinaPošta: Humpolec

Žst.: Humpolec 7 kmAus.: Petrovice 1 km

7 km5 a 7 km5 a 7 km

Max. 6+1 osob: v podkroví 1/2 a 1/4+1 přistýlka (kratší válenda).

Chalupa se nachází na samotě na okraji obce. Obývací kuchyně s jídelním koutem, mikrovln-ná trouba, varná konvice, automatická pračka, dětská postýlka. K dispozici krb na dřevo (dře-vo k dispozici zdarma), venkovní posezení u ohniště na částečně oploceném pozemku u ob-jektu. Přístup k pokojům do podkroví po příkrých dřevěných schodech. Pobyt možný se psempouze malé rasy. V celém objektu platí zákaz kouření! Parkování na neoploceném pozemku u cha-lupy. Koupání: přehrada Trnávka 7 km; koupaliště (venkovní bazén) – Humpolec 7 km.

637léto

Kejžlice / chata

Lokalita: Českomoravská vrchovinaPošta: Lipnice nad Sázavou

Žst.: Humpolec 8 kmAus.: Lipnice nad Sázavou 2 km

50 m2 km2 km

Max. 4 osoby: 1/3 + 1 přistýlka

Obývací pokoj s krbem, kuchyňský kout. K dispozici zahradní posezení, ohniště. Parkování u cha-ty, pozemek není oplocený. Koupání – rybník Pelhřimák 50 m. V chatě není voda, donáší se zevzdálenosti 20ti m. Suché WC je v přístavku.

26.05.-23.06. 4 osoby 3900,-23.06.-25.08. 4 osoby 4900,-25.08.-08.09. 4 osoby 3900,-

web

kód:

ww

w.ce

dok.

cz/1

42-7

-648

web

kód:

ww

w.ce

dok.

cz/1

42-7

-649

638léto

Těchoraz / chata

Lokalita: Českomoravská vrchovinaPošta: Červená Řečice

Žst.: Pelhřimov 5 kmAus.: Těchoraz 800 m

4 km5 km5 km

Max. 5 osob: 1/2 a 1/3 v patře

Obývací pokoj s krbem a jídelní kout. K dispozici veranda s posezením, pergola, zahradní ná-bytek, ohniště a gril (palivo nutno zakoupit). Koupání – přehrada Trnávka 4 km, možnost rybaření(na povolení). Parkování před chatou, pozemek není oplocen. Posledních 300 m je příjezd k cha-tě polní cestou.

26.05.-08.09. 5 osob 7900,-

639léto

Lešov / chata

Lokalita: Českomoravská vrchovinaPošta: Pelhřimov

Žst.: Pelhřimov 9 kmAus.: Lešov 300 m

5 km3 km3 km

Max. 4 osoby: 1/2 + 1 přistýlka v podkroví, 1 lůžko v obývacím pokoji

Obývací pokoj s krbem, jídelní kout, mikrovlnná trouba, kávovar a varná konvice. K dispozici dět-ská postýlka, venkovní posezení, pískoviště pro děti, houpačka a ohniště.Koupání: koupaliště Nový Rychnov 5 km, přehrada Trnávka 13 km. Parkování u chaty, poze-mek není oplocen. Chata se nachází v menší chatové osadě u lesa.

26.05.-08.09. 4 osoby 6400,-

26.05.-23.06. 7 osob 6200,-23.06.-25.08. 7 osob 7000,-25.08.-22.09. 7 osob 6200,-

Chaty_2011_12 23.8.2011 15:31 Stránka 22

Page 25: Chaty a chalupy 2011/2012

23323� 800 112 112

Českomoravská vrchovina w

eb kó

d:w

ww.

cedo

k.cz

/142

-7-6

50

web

kód:

ww

w.ce

dok.

cz/1

42-7

-651

640léto

Počátky – Polesí / chata

Lokalita: Českomoravská vrchovinaPošta: Žirovnice

Žst.: Počátky – Žirovnice 6 kmAus.: Volmanec 200 m

2 km2 km2 km

Max. 5 osob: 2/2 a 1/1 v 1. patře

Chata na louce, v chatové osadě u lesa, u rybníka.V přízemí hala s krbem, posezením a dětským kulečníkem, v kuchyni el.sporák, varná konvi-ce. Zahradní nábytek, ohniště, posuvný rošt na opékání. Pes pouze malé a střední rasy. V ceněje zahrnuta spotřeba el.energie do 80 kWh, vyšší spotřeba se hradí na místě. Parkování u cha-ty na oploceném pozemku. Koupání: koupaliště Polesí cca 2 km.

641léto

Velké Dářko / chata

Lokalita: Českomoravská vrchovina Pošta: Žďár nad Sázavou

Žst.: Žďár nad Sázavou 12 kmAus.: Škrdlovice 3 km

500 m3 km3 km

Max. 5 osob: 2/2 a 1/1 v 1. patře

Chata v chatové oblasti, cca 1 km od hráze Velké-ho Dářka. Obývací pokoj s krbem a letní terasous posezením, v kuchyni el. 2-plotýnkový vařič, var-ná konvice, remoska, zahradní houpačka, přírodní ohniště, přenosný gril, společenské hry, dětské hračky, DVD přehrávač. Parkování u chaty. Koupání: Velké Dářko cca 0,5 km až 1 km,2x letní restaurace u hráze, Pilská nádrž u Žďáru nad Sázavou cca 10 km.

02.06.-30.06. 5 osob 5900,-30.06.-01.09. 5 osob 6900,-01.09.-15.09. 5 osob 5900,-

09.06.-30.06. 5 osob 6000,-30.06.-21.07. 5 osob 7500,-21.07.-11.08. 5 osob 8500,-11.08.-01.09. 5 osob 7000,-01.09.-22.09. 5 osob 6000,-

web

kód:

ww

w.ce

dok.

cz/1

42-7

-652

web

kód:

ww

w.ce

dok.

cz/1

42-7

-653

642léto

Horní Dubenky / chalupa

Lokalita: Českomoravská vrchovinaPošta: Horní Dubenky

Žst.: Jihlávka 2 km Aus.: Horní Dubenky 200 m

2 km2 km200 m

Max. 4 osoby: 1/4

Chalupa je v obci, v řadové zástavbě. K dispozici je jedna místnost se soc. zařízením (typu stu-dio). Sprchový kout, kuchyňský kout s vestavěnou linkou, el. sporák, mikrovlnná trouba, stolnítenis, zahradní gril. Majitel pronajímá část domu se samostatným vchodem, v místě nebydlí,druhou část obývá nepravidelně. Parkování u objektu nebo v garáži. Koupání: obecní koupa-liště Janštýn cca 2 km.

09.06.-22.09. 4 osoby 4500,-květen a zač. června na vyžádání

643léto

Čáslavice A / chata

Lokalita: Českomoravská vrchovinaPošta: Čáslavice

Žst.: Kojetice n. M. 5 km, Třebíč 15 km Aus.: Čáslavice 1 km

30 m1 km1 km

Max. 5 osob: 1/2+1, 1/2

Chata u lesa, na louce u rybníka Obývací pokoj, zahradní nábytek, krb, balkon s posezením a ohniště. Parkování u chaty. Koupání: přilehlý rybník, koupaliště s tobogány v Mor. Budějovi-cích, koupaliště v Třebíči (cca 12 km).

02.06.-28.07. 5 osob 7500,-

web

kód:

ww

w.ce

dok.

cz/1

42-7

-654

644léto

Čáslavice B / chata

Lokalita: Českomoravská vrchovinaPošta: Čáslavice

Žst.: Kojetice n. M. 5 km, Třebíč 15 km Aus.: Čáslavice 1 km

Max. 5 osob: 1/3, 1/2 (oba v podkroví)

Chata u lesa, na louce u rybníka. Obývací pokoj s krbem a jídelním koutem, elektrický vařič s trou-bou, sprchový kout, venkovní ohniště. Do podkroví vedou příkré schody. Příjezd k chatě po pol-ní cestě – uzamykatelný příjezd k chatě závorou. Parkování možné u chaty. Turistika, cyklisti-ka, houbaření. Koupání: přilehlý rybník, koupaliště s tobogány v Mor. Budějovicích, koupalištěv Třebíči (cca 12 km).

02.06.-22.09. 5 osob 7500,-

web

kód:

ww

w.ce

dok.

cz/1

42-7

-657

646léto

Úsobí, Na Borovici / chalupa

Lokalita: Českomoravská vrchovinaPošta: Úsobí

Žst.: Havlíčkův Brod 15 kmAus.: Úsobí 500 m

1 km5 km500 m

Max. 6 osob: 1/2, 1/2 + 2 přistýlky (rozkládací gauč)

Obývací pokoj, varná konvice, mikrovlnná trouba, remoska, žehlička. K dispozici zahradní ná-bytek, ohniště s grilem a udírnou. Obě ložnice jsou v poschodí, přístup po příkrých schodech.Pobyt není vhodný pro malé děti vzhledem k blízké neohrazené vodní nádrži. Pobyt se psempouze malé rasy. Parkování u chalupy, pozemek není oplocen. Koupání: koupaliště 1 km, aqua-park Vodní ráj v Jihlavě – 18 km.

16.06.-08.09. 4 osoby 5700,-5-6 osob 6700,-

50 m1 km1 km

Chaty_2011_12 23.8.2011 15:31 Stránka 23

Page 26: Chaty a chalupy 2011/2012

Českomoravská vrchovina

23224 www.cedok.cz

web

kód:

ww

w.ce

dok.

cz/1

42-7

-658

647léto

Chrast u Havlíčkova Brodu / chalupa

Lokalita: Českomoravská vrchovinaPošta: Havlíčkův Brod

Žst.: Břevnice 2 kmAus.: Suchý Rybník 1 km

5 km5 km2 km

Max. 7 osob: 1/4 a 1/3 ložnice v patře

Obývací pokoj, mikrovlnná trouba, varná konvice. K di-spozici oplocená zahrada, zahradní posezení, gril.Při obsazení do 4 osob, bude 1/3 ložnice uzavře-na. Objekt se nachází na konci malé vesničky s vy-hlídkou do přírody. Majitel bydlí ve vedlejším objektu. Parkování na zahradě. Koupání: přírodníkoupaliště v Zálesí a koupaliště v Havlíčkově Brodě – cca 5 km.

26.05.-30.06. 4 osoby 3500,-5-7 osob 6500,-

30.06.-01.09. 4 osoby 4500,-5-7 osob 7500,-

01.09.-08.09. 4 osoby 3500,-5-7 osob 6500,-

web

kód:

ww

w.ce

dok.

cz/1

42-5

-648

648léto

Slavonice / chata

Lokalita: jižní část Českomoravské vrchoviny (Jindřichohradecko)Pošta: Slavonice

Žst.: Slavonice 700mAus.: Slavonice 700 m

1 a 5 km500 m500 m

Max. 7 osob: 3/2 v podkroví, 1 přistýlka v obýv. pokoji – rozkl. gauč

Obývací pokoj, kuchyně s vybavením 2x (v přízemí a v patře), myčka, mikrovlnná trouba, varná konvice, kávovar. Mož-nost zapůjčení dětské postýlky. K dispozici zahrádka a zahradní nábytek, ohniště s posezením. Parkování před cha-tou. Koupání: rybníky v okolí 1 – 5 km, přírodní koupaliště a sportovní centrum v Dačicích (squash, bowling) – 13 km.Pronajímá se samostatná chata (rekreační domek) s oplocenou zahrádkou na okraji městečka Slavonice, ve vilovéčtvrti (Městská památková rezervace – soubor goticko-renesančních památek). Městečko leží v jižní části Česko-moravské vrchoviny u rakouských hranic. V okolí lesy, značené turistické cesty a cyklotrasy (úschova kol v objektu).

26.05.-30.06. 7 osob 9900,-30.06.-01.09. 7 osob 11900,-01.09.-29.09. 7 osob 9900,-

web

kód:

ww

w.ce

dok.

cz/1

42-8

-661

649léto

Nebovidy / chata

Lokalita: BrněnskoPošta: Moravany

Žst.: Brno 10 kmAus.: Nebovidy – u kostela 1 km

4 km1 km1 km

Max. 5 osob: 2/2, 1 přistýlka v zasklenné verandě

Chata je v lese, v chatové osadě, cca 1 km za obcí. Obývací pokoj s jídelním koutem a krbo-vými kamny (dřevo po dohodě za úhradu v místě), plynový sporák, mikrovlnná trouba. K dispozicizahradní nábytek, slunečník, venkovní posezení na terase, venkovní gril, houpačka, sklípek s krbema barem v suterénu chaty. Pozemek není oplocen. Studená voda pouze užitková, pitná voda cca100 m od chaty. Příjezd k chatě cca 1 km lesní cestou. Parkování u chaty. Koupání: obecní kou-paliště Střelice cca 4 km a Radostice cca 10 km.

30.06.-25.08. 5 osob 6900,-

web

kód:

ww

w.ce

dok.

cz/1

42-8

-664

652léto

Lysice / chata

Lokalita: BoskovickoPošta: Lysice

Žst.: Skalice nad Svitavou 8 kmAus.: Lysice 0,5 km

400 m350 m700 m

Max. 4 osoby: 1/1, 1/3 v podkroví

Samostatná chata u lesa. Obývací pokoj s krbem, kuchyňka s el. vařičem, varnou konvicí. Do podkroví vedou příkré schody. Zahrada, zahradní nábytek, ohniště, udírna. V ceně pobytuje spotřeba el. energie do 30 kWh, další spotřeba se hradí v místě. Při nástupu vybírá majitelvratnou kauci 500,- Kč. Příjezd k chatě po polní cestě. Parkování u chaty na oploceném pozemku. Koupání: koupaliště Lysice cca 400 m.

16.06.-30.06. 2 osoby 3200,-4 osoby 4000,-

30.06.-25.08. 2 osoby 4600,-4 osoby 4600,-

web

kód:

ww

w.ce

dok.

cz/1

42-8

-662

650léto

Chřiby / chata

Lokalita: Brněnská přehradaPošta: Brno-Bystrc

Žst.: Brno 12 kmAus.: Brno-Bystrc 2 km

100 m250 m2 km

Max. 12 osob: 2/5, 2 lůžka

02.06.-30.06. 4-5 osob 7000,-6-7 osob 8600,-8-12 osob 12000,-

30.06.-25.08. 4-5 osob 7500,-6-7 osob 8900,-8-12 osob 12900,-

25.08.-22.09. 4-5 osob 7000,-6-7 osob 8600,-8-12 osob 12000,-

Upozornění: květen a říjen – na vyžádání

Obývací vstupní hala s jídelním stolem, moderně vybavená kuchyň v suterénu – 2x el. vařič, 2x varná konvice, fritovací hrnec, remoska, 2x mikrovlnnátrouba, žehlička. K dispozici zahrada 3000 m2, besídka, zahradní nábytek, slunečník, ohniště. V ceně pobytu je spotřeba el. energie do 80 kWh, vodydo 3m3, další spotřeba se hradí v místě. Přímotopy ve všech místnostech vč.koupelen a WC. Samostatná chata s oploceným pozemkem v těsné blíz-kosti přehradní nádrže. Parkování u chaty. Koupání: Brněnská přehrada – cca 100 m, hotelový bazén – cca 1 km. Možné přiobjednání 1 přistýlky.

Chaty_2011_12 23.8.2011 15:31 Stránka 24

Page 27: Chaty a chalupy 2011/2012

23325� 800 112 112

Brno a okolí / Moravský kras / Haná / Hostýnské a Vizovické vrchyw

eb kó

d:w

ww.

cedo

k.cz

/142

-8-6

69

654léto

Stražisko / chalupa

Lokalita: Drahanská vrchovinaPošta: Stražisko

Žst.: Stražisko 1 kmAus.: Stražisko 1 km

200 m500 m500 m

Max. 5 osob:1/4, 1 přistýlka v obývacím pokoji

web

kód:

ww

w.ce

dok.

cz/1

42-8

-671

656léto

Mostkovice / chata Táňa

Lokalita: Plumlovská přehradaPošta: Mostkovice

Žst.: Prostějov 7 kmAus.: Plumlov – přehrada 150 m

250 m200 m1 km

Max. 4 osoby: 1/3+1 přistýlka

Chata v chatové oblasti, v blízkosti Plumlovské přehrady. Obývací pokoj s jídelním stolem a krbem, SAT/TV, kuchyňský kout, varná konvice, el. sporák, remoska, toustovač. K dispozicizahradní nábytek a místo pro opékání. Studená voda pouze ve vlastní studni na zahradě cca5 m, WC chemické, zahradní sprcha. Příjezd k objektu po zpevněné polní cestě cca 80 m. Par-kování na oploceném pozemku. Koupání: přehrada cca 250 m.

16.06.-01.09. 4 osoby 3500,-02.06.-30.06. 5 osob 6700,-30.06.-25.08. 5 osob 7700,-25.08.-22.09. 5 osob 6700,-

Chalupa u lesa, na samotě, v klidném prostředí, mezi obcemi Ptenský Dvorek a Stražisko, cca 100m před Stražiskem. Pozemek je oplocen pouze z části (ze tří stran), jedna část je lemovánapotokem. Obývací pokoj, sedací souprava, v kuchyni plynový sporák. K dispozici balkon, terasa,velká zahrada, zahradní nábytek, gril, ohniště. Parkování u chalupy nebo v garáži. Jeden pes bezpoplatku, každý další pes za poplatek 500,-Kč.Koupání: koupaliště ve Stražisku cca 200 m.

web

kód:

ww

w.ce

dok.

cz/1

42-8

-676

660léto

Všemina – ranč / chata

Lokalita: Hostýnské vrchyPošta: Slušovice

Žst.: Vizovice 10 kmAus.: Všemina 1,5 km

1 km0, 1, 2 km2 km

Max. 5 osob: 1/4 + 1 přistýlka (rozkládací sedací souprava v obytné kuchyňce)

Chata v areálu rodinného ranče, teplá voda v chatě (el. bojler), ale sociální zařízení pro chatu (sprcha a WC) je 20 a 30 m od chaty. Vhodná pro milovníky koní a zvířat.V obytné kuchyňce 2 plotýnkový el. vařič, varná konvice, lednička, nádobí, přistýlka, televizor. Možnost zapůjčení el. přímotopu za úhradu na místě. Ložnice v 1.patře po příkrých schodech. K di-spozici venkovní posezení, ohniště, lavička. Možné vyjížďky na koních do terénu s průvodcem, pro malé děti poník s průvodcem, výuka jízdy na koni, výuka tenisu a večerní jízdy v osvětlenépískové jízdárně (vše po dohodě a za úhradu v místě). Krytá jízdárna (25 x 50). Další možné vyžití (cca 15 min pěšky) – sauna, masáže, tenisový areál se 6 kurty a krytou halou. Pobyt není mož-ný se psem. Parkování v areálu na vyhrazeném místě.Koupání: hotelový krytý bazén a přírodní nádrž cca 1 km.

02.06.-22.09. 5 osob 5000,-

web

kód:

ww

w.ce

dok.

cz/1

42-8

-672

web

kód:

ww

w.ce

dok.

cz/1

42-8

-674

657léto

Plumlov / chata

Lokalita: Plumlovská přehradaPošta: Plumlov

Žst.: Prostějov 8 kmAus.: Plumlov 300 m

100 m300 m300 m

Max. 4 osoby: 1/4

Chata v chatové oblasti, v blízkosti Plumlovské přehrady. Obývací pokoj, v kuchyni elektrickýsporák, kávovar. Ložnice spojená s obývacím pokojem závěsem bez dveří. Terasa, zahradní ná-bytek, gril, hračky a společenské hry, pískoviště. Parkování u chaty. Koupání: přehrada cca 100 m.Možné přiobjednání 1 přistýlky.

16.06.-15.09. 4 osoby 4800,-

658léto

Dešná / chata

Lokalita: Hostýnské vrchyPošta: Slušovice

Žst.: Želechovice – Lípa 10 kmAus.: Dešná 100 m

5 km500 m100 m

Max. 5 osob: 1/5 v patře

Samostatná chata ve stráni. Obývací pokoj, v kuchyni plynový sporák, zahradní nábytek, krb,houpačka. Příkré schody do podkroví. Parkování u objektu na oploceném pozemku. Koupání:Všemina (přírodní koupaliště, krytý bazén v Parkhotelu) cca 5 km.

02.06.-01.09. 5 osob 6400,-

Chaty_2011_12 23.8.2011 15:31 Stránka 25

Page 28: Chaty a chalupy 2011/2012

Hostýnské a Vizovické vrchy / Slovácko

23226 www.cedok.cz

web

kód:

ww

w.ce

dok.

cz/1

42-8

-677

661léto

Všemina / chata

Lokalita: Hostýnské vrchyPošta: Slušovice

Žst.: Želechovice u Zlína 12 km Aus.: Všemina 800 m

1 km800 m800 m

Max. 5 lůžek: 2/2, 1 přistýlka v obývacím pokoji(rozkl.sed.souprava), + dětská postýlka pro dítědo 4 let

Chata na kopci s výhledem do údolí, v blízkosti sousední chaty a lesa. Obývací pokoj, v kuchyniel.sporák, varná konvice, mikrovlnná trouba, venkovní zahradní posezení. Pozemek není oplo-cen. Poslední úsek příjezdové cesty cca 1,5 km je lesní nezpevněnou cestou (prudší stoupá-ní). Parkování u chaty. Koupání: krytý bazén a přírodní koupaliště u Parkhotelu cca 1 km.

web

kód:

ww

w.ce

dok.

cz/1

42-8

-678

662léto

Držková – Hutě – část Německé / chata

Lokalita: Hostýnské vrchyPošta: Kašava

Žst.: Zlín-Střed 20 kmAus.: Držková 2,5 km

20 m, 6 km2 a 5 km2 a 5 km

Max. 5 osob: 2/2 v podkroví, 1 přistýlka v obýv. pokoji v přízemí

Obývací stylová světnice s kachlovými kamny, ku-chyně s jídelnou, mikrovlnná trouba, varná konvice, satelit. K dispozici krytá veranda, venkov-ní posezení, ohniště, gril, pískoviště a houpačka pro děti, stolní tenis, kuželky a šipky. Parko-vání v garáži. Součástí pozemku je rybník. Koupání: malý rybník u chaty 20 m, koupalištěs tobogánem v Rusavě 6 km. Ideální podmínky pro turistiku, cykloturistiku (možnost zapůjče-ní 2 jízdních kol), houbaření. Dřevěná srubová chata (stylově zařízená) se nachází na úpatí Hos-týnských hor v klidném prostředí blízko lesa – polosamota, cca 2 km od obce.

02.06.-30.06. 5 osob 6000,-30.06.-25.08. 5 osob 7000,-25.08.-22.09. 5 osob 6000,-

05.05.-16.06. 6 osob 7400,-16.06.-25.08. 6 osob 8000,-25.08.-29.09. 6 osob 7400,-

web

kód:

ww

w.ce

dok.

cz/1

42-8

-680

663léto

Březová u Uherského Brodu / soukromí

Lokalita: Bílé KarpatyPošta: Březová u Uherského Brodu

Žst.: Uherský Brod 18 kmAus.: Březová 50 m

3 a 8 km30 m50 m

Max. 5 osob:1/4, 1 přistýlka v obývacím pokoji

Přízemní dům poblíž návsi, obklopen zelení, v klidném prostředí. Kuchyňský kout, plynový sporák, remoska, zahradní nábytek, ohniště. Majitelka pronajímá část domu se samostatnýmvchodem, sousední část obývá nebo ji také pronajímá. Parkování u objektu. Koupání: Strání cca 3 km, aquapark Uherský Brod cca 18 km.

02.06.-30.06. 5 osob 4800,-30.06.-25.08. 5 osob 5400,-25.08.-22.09. 5 osob 4800,-

665 Vernířovice A / chata

Lokalita: JeseníkyPošta: Velké Losiny

Žst.: Sobotín 4 kmAus.: Vernířovice 200 m

8 km 300 m500 m400 m

Max. 8 osob: 2/4 v podkroví

Obývací pokoj s krbovými kamny, satelitní příjem,varná konvice, remoska, mikrovlnná trouba, venkovnígril, dětský bazén, ohniště, houpací lavice, dětskáhoupačka, pískoviště, lehátka na opalování, mini-hřiště s brankami na kopanou a basketbalovými koši.Do ložnic v podkroví vedou strmější schody. Poze-mek je oplocen. Parkování na krytém stání na oplo-ceném pozemku pro 1 auto, další na vedlejším po-zemku přiléhajícím k chatě. Chata se nacházív podhorské obci u lesa a horského potoka. Je ide-ální pro cykloturistiku a horské túry. Možnost pro-hlídky přečerpávací elektrárny Dlouhé Stráně. Ly-žování: dva lyžařské vleky v délce 450 m a 500 mve vzdálenosti cca 300 m od chaty, další lyžařskévleky Klepáčov 6 km, Červenohorské sedlo 16 km.Koupání: termální koupaliště a krytý bazén v lázníchVelké Losiny 8 km, pro děti možnost koupánív horském potoce u chaty.

web

kód:

ww

w.ce

dok.

cz/1

42-9

-683

létozima

19.12.-26.12. 5 osob 4900,-Vánoce 6-8 osob 5600,-26.12.-02.01. 5 osob 11400,-Silvestr 6-8 osob 11400,-02.01.-07.01. 5 osob 4600,-

6-8 osob 4600,-07.01.-28.01. 5 osob 6400,-

6-8 osob 6400,-28.01.-03.03. 5 osob 7900,-

6-8 osob 7900,-03.03.-17.03. 5 osob 6200,-

6-8 osob 6200,-06.04.-09.04. 5 osob 3900,-Velikonoce 6-8 osob 3900,-28.04.-30.06. 5 osob 4900,-

6-8 osob 5600,-30.06.-18.08. 5 osob 8400,-

6-8 osob 8400,-18.08.-25.08. 5 osob 6900,-

6-8 osob 6900,-25.08.-22.09. 5 osob 4900,-

6-8 osob 5600,-

web

kód:

ww

w.ce

dok.

cz/1

42-9

-684

666léto

Vernířovice B / chata

Lokalita: JeseníkyPošta: Velké Losiny

Žst.: Sobotín 4 kmAus.: Vernířovice 150 m

8 km1 km800 m

Max. 6 osob: 2/3 v podkroví

Obývací pokoj s krbem, elektrický sporák s troubou, kávovar, mikrovlnná trouba, ruční gril, velká oplo-cená zahrada 2000 m2 se zahradním nábytkem a posezením. Vedle chaty má majitel dřevěnou sau-nu. Dřevo do sauny je za poplatek na místě. Do ložnic v podkroví vedou strmější schody. Pozemekje oplocen, parkování u chaty. Možnost využití tenisového kurtu a venkovního bazénu u rodinnéhodomu majitele (cca 400 m) za poplatek. Koupání: termální koupaliště v lázních Velké Losiny 8 km.

02.06.-07.07. 6 osob 6800,-07.07.-18.08. 6 osob 7200,-18.08.-15.09. 6 osob 6800,-

Jeseníky

Chaty_2011_12 23.8.2011 15:31 Stránka 26

Page 29: Chaty a chalupy 2011/2012

23327� 800 112 112

Beskydy a Javorníky

web

kód:

ww

w.ce

dok.

cz/1

42-9

-686

668 Študlov / rekreační domek

Lokalita: JavorníkyPošta: Horní Lideč

Žst.: Valašské Příkazy 2 kmAus.: Študlov – u kostela, točna 160 m

7 km4 km60, 200 m

Max. 8 osob: 3/2+0, 1/1+1 PR obývací kuchyň (přistýlka pouze pro dítě – kratší patrové lůžko) 15.06.-29.06. 8 osob 6900,-29.06.-24.08. 8 osob 9800,-24.08.-07.09. 8 osob 6900,-Upozornění: Nástupy na pobyt v pátek!Domek v klidné části obce, obklopen zahradou. Obývací pokoj, video a DVD přehrávač, v kuchyni el.sporák, kávovar, mikrovlnná trouba, varná kon-

vice. Udržovaná zahrada, zahradní nábytek, venkovní gril, vlastní zahradní venkovní bazén, houpačka, el.šipky. Pozemek je oplocen. V ceně je spo-třeba plynu do 8 m3/týden, el.energie do 50 kwh/týden, vody do 4m3/týden. Další spotřeba se hradí v místě majiteli.Tenisový kurt v obci (umělátráva) s večerním osvětlením. Parkování u objektu (při suchém počasí možný vjezd na zahradu za plot). Koupání: Valašské Klobouky cca 7 km, Va-lašská Senice cca 7 km.

léto

web

kód:

ww

w.ce

dok.

cz/1

42-9

-687

669léto

Hranice na Moravě – Slavíč, osada Na Hrázi, Pod Lipou / chalupa

Lokalita: Beskydy a JavorníkyPošta: Drahotuše

Žst.: Hranice na Moravě 7 kmAus.: Slavíč 1 km

7 km1 km1 km

Max. 9 osob: 1/2, 1/3, 1/4

Obývací pokoj s krbem, satelitní příjem, letní kuchyně s terasou, zahradní nábytek, venkovní krbs elektrickým grilem a roštem, basketbalový koš, stolní tenis. Pozemek je oplocen, parkovánív uzavřené zahradě. V ceně pobytu je zahrnuta spotřeba elektrické energie do 150 kWh za tý-den, další spotřeba se hradí na místě. Majitel se zdržuje v oddělené části chalupy se zvláštnímvchodem. Pobyt možný se psem pouze malé rasy. Koupání: zahradní bazén o průměru 5,30,hl. 1,30 m, koupaliště v Hranicích na Moravě 7 km.

16.06.-25.08. 5 osob 7350,-6 osob 8820,-7 osob 9560,-8 osob 10080,-9 osob 10720,-

25.08.-08.09. 5 osob 6650,-6 osob 7980,-7 osob 8330,-8 osob 8960,-9 osob 9450,-

web

kód:

ww

w.ce

dok.

cz/1

42-9

-688

670léto

Vsetín – Potůčky / chata

Lokalita: Beskydy a JavorníkyPošta: Vsetín

Žst.: Vsetín 2 kmAus.: Vsetín 2 km

1,5 km200 m500 m

Max. 5 osob: 1/4 v podkroví, 1 přistýlka v obývacím pokojiObývací pokoj s kuchyňským koutem a krbovými kamny na dře-vo, televizor se satelitem a DVD přehrávačem, mikrovlnná trou-ba, toustovač, pračka, zahradní nábytek, terasa, venkovní krb s po-sezením, pískoviště, dětské hřiště, branka na kopanou, basketbalovýkoš, šipky, houpačka. Do ložnice v podkroví vedou strmější schody. Pozemek je oplocen, parkování pro dvě auta předchatou, z toho jedno místo zastřešeno garážovým stáním. Pobyt se psem pouze malé rasy. V ceně pobytu je zahrnutaspotřeba elektrické energie do 30 kWh, další spotřeba se hradí na místě. Koupání: zahradní bazén o průměru 3,6 m, hl. 0,9 m, možnost návštěvy městských lázní s koupalištěm a toboganem ve Vsetíně 1,5 km.

web

kód:

ww

w.ce

dok.

cz/1

42-9

-679

1

672 Velké Karlovice – Soláň / chata Lenka

Žst.: Velké Karlovice 5 kmAus.: Velké Karlovice, Bzové – Soláň, rozcestí 150 m

Lokalita: Beskydy a JavorníkyPošta: Velké Karlovice

150 m150 m2 km

Max. 8 osob: 2/3 v podkroví, 1/2 v 1. podlažíChata se nachází v krásném prostředí pod vrcholem Soláně. K dispozici je obývací pokoj s krbem, 2 jídelní stoly, čtyřplotýnková plynová varná deska,mikrovlnná trouba, lednička s mrazicím boxem, televizor, CD a DVD přehrávač, satelit, dvě terasy, částečné zastřešení, velký venkovní krb, zahradnígril. V suterénu chaty se nachází lyžárna a kolárna. Parkování u chaty na oploceném pozemku, kryté stání pod terasou. Okolí je ideální pro turistiku,cykloturistiku, cyklotrasy – hřebenovky 200 m od chaty, sjezdové a běžecké lyžování. Pobyt se psem pouze malé rasy. Topení do krbu se hradí na mís-tě. Při nástupu na pobyt je nutné uhradit kauci ve výši 1.500,-Kč. Lyžování: 2 sjezdovky přímo pod chatou 380 a 600 m + dětské lano pro malé lyža-ře, sjezdovky na Soláni 3 km (večerní lyžování), lyžařské středisko Kyčerka 6 km, sjezdovka U kamenného mostu 6 km, Ski areál Razula 10 km, v oko-lí půjčovny lyžařského vybavení, snowtubing, lyžařská škola, možnost dopravy skibusem na sjezdovku Soláň. V okolí jsou běžecké trasy různé náročnosti,východisko je 150 m od chaty. Koupání: krytý bazén a sauna v hotelu Luka 150 m, koupaliště Velké Karlovice 5 km, přírodní štěrkoviště Nový Hrozen-kov 8 km, bazén s toboganem Rožnov pod Radhoštěm 18 km. Možnost doobjednat 1 přistýlku v obývacím pokoji za úhradu na místě.

18.12.-25.12. 5 osob 9800,-Vánoce 6-8 osob 11900,-02.01.-07.01. 5 osob 7000,-

6-8 osob 8500,-07.01.-24.03. 5 osob 9800,-

6-8 osob 11900,-28.04.-07.07. 5 osob 6400,-

6-8 osob 8500,-07.07.-25.08. 5 osob 7800,-

6-8 osob 9900,-25.08.-06.10. 5 osob 6400,-

6-8 osob 8500,-

létozima

09.06.-16.06. 5 osob 5500,-16.06.-23.06. 5 osob 6000,-23.06.-30.06. 5 osob 6500,-30.06.-18.08. 5 osob 7900,-18.08.-25.08. 5 osob 6500,-25.08.-01.09. 5 osob 6000,-01.09.-08.09. 5 osob 5500,-

Chaty_2011_12 23.8.2011 15:31 Stránka 27

Page 30: Chaty a chalupy 2011/2012

Beskydy a Javorníky

23228 www.cedok.cz

web

kód:

ww

w.ce

dok.

cz/1

42-9

-690

671 Janová – U Schmidtů / chalupa

Lokalita: Beskydy a JavorníkyPošta: Janová

Žst.: Janová 500 mAus.: Janová 350 m

300 m 5-10 km200 m250 m

Max. 6 osob: 1/3, 1/2, 1 přistýlka v obývacím pokoji (sedací souprava)Jídelní kout se stylovým nábytkem, venkovní krb, ohniště s po-sezením, zahradní nábytek, pískoviště. Pozemek je oplocen,parkování na zahradě. Poslední úsek příjezdové cestyk chalupě je do strmého kopce, v zimním období doporučujemesněhové řetězy. Pobyt se psem pouze malé rasy. Okolí je ide-ální pro turistiku a cykloturistiku – nová cyklostezka Bečva. Lyžování: lyžařské vleky ve vzdálenosti 5 – 10 km.Koupání: řeka Bečva 300 m, koupaliště a městské lázně ve Vsetíně 5 km, štěrkoviště Nový Hrozenkov 12 km.

web

kód:

ww

w.ce

dok.

cz/1

42-9

-692

674léto

Trojanovice – Horečky / chata

Lokalita: Beskydy a JavorníkyPošta: Frenštát pod Radhoštěm

Žst.: Frenštát pod Radhoštěm 4 kmAus.: Trojanovice – Horečky konečná 300 m

2 km500 m3 km

Max. 4 osoby: 2/2 v podkroví

Obývací pokoj s jídelním stolem, varná konvice, elek-trický sporák s troubou, mikrovlnná trouba, vnitřní gril, ohniště. Do pokojů v podkroví vedou strměj-ší schody. Pozemek není oplocen, parkování u chaty. V ceně je zahrnuta spotřeba elektrické ener-gie do 30 kWh, další spotřeba se hradí na místě. V chatě je zákaz kouření. Koupání: aquaparks tobogany a krytý bazén ve Frenštátě pod Radhoštěm 2 km.

létozima

19.12.-26.12. 6 osob 10000,-Vánoce28.12.-02.01. 6 osob 10000,-Silvestr02.06.-07.07. 6 osob 6000,-07.07.-25.08. 6 osob 7200,-25.08.-15.09. 6 osob 6000,-

26.05.-07.07. 4 osoby 5600,-07.07.-25.08. 4 osoby 6500,-25.08.-15.09. 4 osoby 5600,-

web

kód:

ww

w.ce

dok.

cz/1

42-9

-693

675 Trojanovice, Pod Javorníkem / chata

Lokalita: Beskydy a JavorníkyPošta: Frenštát pod Radhoštěm

Žst.: Frenštát pod Radhoštěm 5 kmAus.: Trojanovice – U Hutyrů 100 m

5 km 5 km2,5 km2 km

Max. 4 osoby: 2/2

Obývací pokoj s krbem, jídelna, mikrovlnná trouba, varná konvice, remoska, mixér, ruční prač-ka. K dispozici je zahrada se zahradním nábytkem, posezení pod altánem s výhledem na pa-norama Beskyd, gril, ohniště, pískoviště, houpačky, dětský bazének (2 x 2 m, hl.1 m), dětskéboby. Parkování na oploceném pozemku majitele. Příjezdová cesta k chatě je v zimě udržova-ná. Lyžování: lyžařský areál Pustevny cca 5 km, 7 vleků, technické zasněžování. Koupání: aqua-park s tobogany a krytý bazén ve Frenštátě pod Radhoštěm 5 km.

679 Ostravice B / chata

Lokalita: Beskydy a JavorníkyPošta: Ostravice

Žst.: Ostravice 600 mAus.: Ostravice 600 m

300 m600 m600 m

Max. 6 osob: 2/2, 2 lůžka v obývacím pokoji

Varná konvice, elektrická minitrouba, kávovar, satelitní příjem, terasa se zahradním nábytkem, lehátky a solární sprchou, zahradní gril, houpačka, ohniště s posezením. Parkování pro 2 auta na oploceném pozemku u rodinného domu majitele. V ceně je zahrnuta spotřeba elektrické energie do 50 kWh, další spotřeba se hradí na místě. V chatě je zákaz kouření. V mimosezoně možnost i krátkodobých pobytů. Okolí je ideální pro turistikua cykloturistiku. Koupání: venkovní bazén u hotelu Liptov 300 m, areál Sluníčko s plaveckým bazénem, toboganem a různými vodními atrakcemi 1,5 km, krytý plavecký bazén, sauna, bowling, tenisové kurty 1,5 km. Golfové hřiště, horské lanové centrum „Opičárna“ 1,5 km.

19.05.-30.06. 6 osob 6000,-30.06.-25.08. 6 osob 7400,-25.08.-29.09. 6 osob 6000,-

web

kód:

ww

w.ce

dok.

cz/1

42-9

-698

web

kód:

ww

w.ce

dok.

cz/1

42-9

-696

677 Trojanovice – Bystré / chata

Lokalita: Beskydy a JavorníkyPošta: Frenštát pod Radhoštěm

Žst.: Frenštát pod Radhoštěm 4 kmAus.: Trojanovice – Bystré (rest. Šenk) 500 m

20 m 500 m500 m500 m

Max. 6 osob: 1/4 (palandy), 2 lůžka v obývacím pokoji (rozkl. gauč)

Obývací pokoj s krbem, satelitní příjem, varná konvice,mikrovlnná trouba, terasa s posezením, zahradní udír-na, ohniště. Pozemek je částečně oplocen, parkováníu chaty. Při nástupu na pobyt je nutné uhradit kauci ve výši 1.000,- Kč. Lyžování: lyžařský vlek na-proti chaty 500 m, lyžařský areál Pustevny 3 km, 7 vleků, technické zasněžování. Koupání: potok s pře-hradou přímo pod chatou, aquapark s tobogany a krytý bazén ve Frenštátě pod Radhoštěm 4 km.

létozima

léto

létozima

28.12.-02.01. 4 osoby 7000,-Silvestr04.02.-25.02. 4 osoby 6000,-07.07.-11.08. 4 osoby 6600,-

19.12.-26.12. 6 osob 4000,-Vánoce28.12.-01.01. 6 osob 7000,-Silvestr08.01.-28.01. 6 osob 4000,-28.01.-10.03. 6 osob 4500,-10.03.-24.03. 6 osob 4000,-06.04.-09.04. 6 osob 2800,-Velikonoce28.04.-07.07. 6 osob 4500,-07.07.-18.08. 6 osob 6500,-18.08.-25.08. 6 osob 5000,-25.08.-22.09. 6 osob 4500,-

Chaty_2011_12 23.8.2011 15:31 Stránka 28

Page 31: Chaty a chalupy 2011/2012

23329� 800 112 112

SLOVENSKO – Velká Fatra / Vysoké TatryBeskydy a Javorníkyw

eb kó

d:w

ww.

cedo

k.cz

/142

-9-6

97

678léto

Ostravice A / chata

Lokalita: Beskydy a JavorníkyPošta: Ostravice

Žst.: Ostravice 500 mAus.: Ostravice 500 m

100 m500 m500 m

Max. 5 osob: 1/3 + 1přistýlka, 1 lůžko (rozkl. gauč) v obývacím pokojiKrb v obývacím pokoji, elektrický sporák s troubou, var-ná konvice, mikrovlnná trouba, terasa s posezením, oh-niště, lehátka, houpací síť. Kuchyňský kout je v obýva-cím pokoji. Pozemek je oplocen, parkování v oplocenézahradě. Pobyt se psem pouze malé rasy. Okolí je ideální pro turistiku a cykloturistiku. Lyžování: dvalyžařské vleky s večerním lyžováním cca 1 km, lyžařský areál Bílá cca 14 km. Koupání: pod chatou pro-téká řeka Ostravice, krytý bazén, sauna, masáže, tenisové kurty 500 m od chaty, areál Sluníčko s ven-kovním plaveckým bazénem, toboganem a různými vodními atrakcemi 2 km, golfové hřiště 800 m.

zima

28.01.-17.03. 3 osoby 5500,-4-5 osob 6500,-

16.06.-30.06. 3 osoby 4200,-4-5 osob 6000,-

30.06.-25.08. 3 osoby 6000,-4-5 osob 6000,-

25.08.-15.09. 3 osoby 4200,-4-5 osob 6000,-

1 km

web

kód:

ww

w.ce

dok.

cz/1

42-9

-700

680 Čeladná / chata

Lokalita: Beskydy a JavorníkyPošta: Čeladná

Žst.: Čeladná 300 mAus.: Čeladná 200 m

200 m 1,5 km50 m200 m

Max. 6 osob: 3/2 ložnice v podkroví

Nově vybavená chata se nachází v krásném prostředírekreační oblasti Čeladné. K dispozici je internet non–stop zdarma, lednička s mrazákem, varná konvice,mikrovlnná trouba, sprchový kout s parním boxem,zahradní altán s posezením a možností grilování, grilna dřevěné uhlí, pro děti trampolína, pískoviště, dět-ský bazének, skluzavka a domeček. K zapůjčení dět-ská postýlka. Ložnice v podkroví jsou odděleny zasouvacími dveřmi. V ceně pobytu je zahrnu-ta spotřeba elektrické energie do 50 kWh, další spotřeba se hradí na místě. Pobyt se psem pouzepo předchozí dohodě s majitelem. Pozemek není oplocen, parkování u chaty. V mimosezoněmožnost i krátkodobých pobytů. Okolí je ideální pro turistiku, cykloturistiku, sjezdové a běže-cké lyžování. Jezdecký areál a golfové hřiště 2 km. Lyžování: vlek na Čeladné 1,5 km, Kocián-ka 10 km. Koupání: v řece u splavu v bezprostřední blízkosti chaty, krytý bazén, sauna, solá-rium 200m, venkovní bazén, squash, bowling 4 km. Možnost doobjednat 1 přistýlku pro dítěza úhradu na místě.

létozima

04.12.-25.12. 6 osob 8900,-Vánoce28.12.-01.01. 6 osob 12500,-Silvestr07.01.-31.03. 6 osob 8900,-06.04.-09.04. 6 osob 4500,-Velikonoce14.04.-24.11. 6 osob 8900,-

web

kód:

ww

w.ce

dok.

cz/1

42-1

0-80

5

687 Pribylina / chalupa

Lokalita: Vysoké TatryPošta: Pribylina

Žst.: Liptovský Hrádek 6 kmAus.: Pribylina 200 m

12 km 0 km900 m30 m

Max. 8 osob: 1/2, 2/2+1 přistýlka

Jídelní kout, zahradní posezení. Parkování v uza-mykatelné zahradě. U zimních pobytu je v ceně pobytu zahrnuta spotřeba el. energie do 100 kWh, další spotřeba se hradí na místě. Lyžařské vleky: v místě, lyžařské středisko Koka-va 2,5 km, Podbanské 9 km (4 sjezdové tratě, běžecké tratě, snowboarding). Doporučujemesněhové řetězy. Koupání: termální koupaliště Liptovský Ján 12 km, Liptovská Mara 15 km. ObecPribylina se nachází na okraji Národního parku Vysoké Tatry. Rekreační chalupa leží v centruobce Pribylina.

web

kód:

ww

w.ce

dok.

cz/1

42-1

0-80

1

683 Staré Hory / chata

Lokalita: Národní park Velká FatraPošta: Staré Hory

Žst.: Bánská Bystrica 14 kmAus.: Staré Hory 100 m

14 km 2,5 km250 m350 m

Max. 6 osob: 1/2 v přízemí, 1/4 v podkrovíK dispozici obývací kout, jídelní kout, zahradní po-sezení. Parkování je možné v uzamykatelné zahradě.V ceně pobytu je zahrnuta spotřeba el. energie do 100 kWh, další spotřeba se hradí na mís-tě. Možnost doobjednat 1 přistýlku po dohodě s majitelem. Lyžování – lyžařská střediska: Tu-recká 2,5 km, Donovaly 10 km a Šachtičky 16 km. Sjezdové tratě všech náročností, běžeckétratě, upravené tratě pro snowboarding, večerní lyžování. Doporučujeme sněhové řetězy. Kou-pání: koupaliště a krytý bazén v Bánské Bystrici 14 km. Obec Staré Hory se nachází v národ-ním parku Veľká Fatra, vzdálená 15 km od Bánské Bystrice a 10 km od Donoval. Chata je umís-těna na tichém místě na okraji lesa na kopci a vede k ní cca 150 m asfaltová cesta do kopce.

07.01.-31.03. 6 osob 14100,-02.06.-29.09. 6 osob 12300,-

web

kód:

ww

w.ce

dok.

cz/1

42-1

0-80

7

689 Ždiar A / chalupa Kriššák

Lokalita: Vysoké – Belianské TatryPošta: Ždiar

Žst.: Tatranská Lomnica 15 kmAus.: Ždiar-Pila 400 m

16 km 50 a 400 m600 m500 m

Max. 6 osob: 1/2 a 1/4

Obývací pokoj, jídelní kout, plynový sporák, mikrovlnná trouba, varná konvice, kávovar. V letnímobdobí k dispozici zahradní altán s posezením, prolézačka a pískoviště pro děti, ohniště. Parko-vání u chalupy. Lyžařský vlek 50 m od chalupy, další vleky do 3 km, sjezdové tratě Strednica –6 vleků, půjčovna lyží, večerní lyžování. Bachlerova dolina do 3 km (sedačková lanovka a 3 vle-ky, večerní lyžování). Koupání: Tatranská Lomnica – hotelové bazény 16 km, termální koupališ-tě Vrbov 30 km, Aquapark Poprad (koupaliště a bazén) 32 km. Pronajímá se celá chalupa s vý-hledem na panorama Belianských Tater. Ždiar – podhorská obec, cca 20 km východně od TatranskéLomnice, na rozhraní Spišské Magury, Belianských Tater a národního parku Pieniny.

létozima

létozima

létozima

07.01.-31.03. 8 osob 15200,-02.06.-29.09. 8 osob 15200,-

07.01.-31.03. 6 osob 11800,-19.05.-23.06. 6 osob 9800,-23.06.-01.09. 6 osob 11800,-01.09.-29.09. 6 osob 9800,-

Chaty_2011_12 23.8.2011 15:31 Stránka 29

Page 32: Chaty a chalupy 2011/2012

SLOVENSKO – Velká Fatra / Vysoké Tatry

23230 www.cedok.cz

web

kód:

ww

w.ce

dok.

cz/1

42-1

0-80

6

688 Štrba / chalupa

Lokalita: Vysoké TatryPošta: Štrba

Žst.: Štrba 1,6 kmAus.: Šrba 100 m

1- 2 km2 a 10 km500 m200 m

Max. 8 osob: 1/2 ložnice v přízemí, 1/2 a 1/4 ložnice v podkroví

Obývací pokoj s kuchyňským koutem, terasa – zahradní nábytek, gril. K dispozici mikrovlnná trouba, kávovar, video. Parkování u objektu. Pobyt možný se psem pouze po dohodě s majitelem. Lyžařský vlek pro začátečníky v místě 1-2 km, půjčovna lyží. Další 4 vleky Lučivná 5 km, Svit-Lopušna 9 km, Štrbské Pleso 13 km, Liptovská Teplička 14 km.Koupání: rybník 2 km, koupaliště ve Svitu 10 km, Aquapark v Popradu 20 km. Fotbalové hřiště a tenisové kurty v obci – 600 m.Pronajímá se chalupa, která se nachází na společném pozemku majitele objektu. Štrba (900 m n.m.) je ideálním východiskem pro túry do východ-ní části Vysokých Tater. Pro milovníky cykloturistiky nabízí množství cyklotras do okolí.

07.01.-31.03. 6 osob 11400,-7-8 osob 13100,-

19.05.-23.06. 6 osob 9900,-7-8 osob 9900,-

23.06.-25.08. 6 osob 11800,-7-8 osob 11800,-

25.08.-29.09. 6 osob 9900,-7-8 osob 9900,-

web

kód:

ww

w.ce

dok.

cz/1

42-1

0-80

9

691 Ždiar D / chalupa Olekšák

Lokalita: Vysoké – Belianské TatryPošta: Ždiar

Žst.: Tatranská Lomnica 15 kmAus.: Ždiar 200 m

16 km 2 km500 m1 km

Max. 10 osob: 2/3 a 1/4 v přízemí

V kuchyni jídelní kout, plynový sporák. K dispozici zahradní posezení. Parkování u domu na oploceném pozemku. Pobyt možný se psem po do-hodě s majitelem. Lyžařský vlek v místě, další vleky: Bachlerova dolina 2 km (sedačková lanovka, 3 vleky, večerní lyžování), sjezdové tratě Ždiar-Strednica – 6 vleků d 4 km. Koupání: Tatranská Lomnica – hotelové bazény 16 km, termální koupaliště Vrbov 30 km, Aquapark Poprad (koupa-liště a bazén) 32 km. Pronajímá se celá horská chalupa u cesty na začátku obce Ždiar, směrem od Popradu. Ždiar – malebná horská vesnička,roztroušená na svazích Belianských Tater.

web

kód:

ww

w.ce

dok.

cz/1

42-1

0-80

8

690 Ždiar B / soukromí v Penzionu Havran

Lokalita: Vysoké – Belianské TatryPošta: Ždiar

Žst.: Tatranská Lomnica 15 kmAus.: Ždiar 500 m

16 kmv domě a 20 m300 m

Max. 8 osob: Pokoj č.1 v 1. patře: 1 čtyřlůžková ložnice, vlastní sprchový kout, WCPokoj č. 2 v 2. patře: 1 dvoulůžková ložnice + 2 přistýlky, vlastní koupelna s vanou, WC

Pro oba pokoje je možnost vaření v 1.patře na chodbě (kuchyňský pult s nádobím, dvouvařič, chladnička). K dispozici společenská míst-nost s krbem v přízemí domu, společná pro celý objekt. Posezení v krytém prostoru před domem, možnost grilování na dvoře. K dispozi-ci sauna za poplatek na místě. Parkování v uzamykatelném dvoře. Koupání: Tatranská Lomnica – hotelové bazény 16 km, termální kou-paliště Vrbov 30 km, Aquapark Poprad (koupaliště a bazén) 32 km. Pronajímají se 2 samostatné pokoje v horské stylové chalupě (penzionHavran), s výhledem na panorama Belianskych Tater. Majitel pronajímá další pokoje v objektu. V chalupě je jídelna a bar.

07.01.-31.03. pokoj č. 1 2 osoby 4900,-pokoj č. 1 3 osoby 7400,-pokoj č. 1 4 osoby 8200,-pokoj č. 2 3 osoby 7400,-pokoj č. 2 4 osoby 8200,-

19.05.-25.09. pokoj č. 1 2 osoby 4600,-pokoj č. 1 3 osoby 6900,-pokoj č. 1 4 osoby 8200,-pokoj č. 2 3 osoby 6900,-pokoj č. 2 4 osoby 8200,-

2,5 km

létozima

létozima

létozima

07.01.-31.03. 6 osob 9400,-7-10 osob 13500,-

19.05.-29.09. 6 osob 8800,-7-10 osob 11700,-

Chaty_2011_12 23.8.2011 15:31 Stránka 30

Page 33: Chaty a chalupy 2011/2012

AšAŠSKÁ cest. agenturaHlavní 2747354 526 980

BenešovHelena Patáková - BENEŠOVSKÁ c.a.Pražská 1696/2317 723 491

Václava Říhová- ADVENTURE PLUSMalé náměstí 1783317726677

BerounBlanka Kadeřábková - ČAS Havlíčkova 7311 625 760Jana Kodadová – JK TRAVELHusovo nám. 41311 625 802

BílinaJaroslava Fárová – AJA TOURKomenského 27417 535 874

Bílovec Iveta KopečkováFITNESS CLUBSlezské nám. 46607 887 666

BlanskoTomáš Zukal - GO 99 Svitavská 1516 418 629S-TOUR BLANSKO, s.r.o. Seifertova 6516 417 035

BlatnáZdeňka Pyšnová - CA YVETTA J.P.Koubka 81383422114

BoskoviceJaroslav Bárta - BOSKO TOURMasarykovo nám. 13516 452 350Mgr. Jana VítkováSLUNCE + SNÍHRůžové nám. 3516 454 484

Brandýs nad LabemOlga Pavlisová - PAO Komenského nám. 1267/7326 902 848Jana Kodadová – JK TRAVELPražská 1887326 906 733

BrnoStudent agency s.r.o. Nám. Svobody 17539 000 231

Brumov-BylniceVANado spol. s r.o. Kloboucká 763577 330 125

BruntálAnna + Monika LUKEŠOVÁNám. Míru 7554 712 847

BřeclavJarmila Zapletalová - TREND17.listopadu 21519 370 612

Březnice Jitka ŠormováOLIVER TOURDr. Jurenky 202318 682 619

Bučovice Bc. Lenka NavrátilováBALEZASmetanova 435517 330 490

Bystřice nad Pernštejnem Markéta MatulováMARKÉTAMasarykovo nám. 11777 352 323

Bystřice pod HostýnemLenka KYŠÁKOVÁDolní 1567573 378 193

BzenecPavel DOBŘECKÝNám. Svobody 808518 384 893

ČáslavLudmila Zárubová - EL-TOURŽižkovo nám. 172327 314 469

ČelákoviceLenka KADLECOVÁSedláčkova 108326 993 682

Česká KameniceRomana Baštová - ROKOKONám. 28. října 115412 584 476

Česká LípaJitka GOTTLIEBEROVÁNám. T.G. Masaryka 172487 823 155

Česká SkaliceIrena ANDREOVSKÁTř. T.G.Masaryka 90491 452 570

Česká TřebováAlena Francová - PALMAHýblova 1221465 534 541

Český BrodJaroslava Hrabálková - ČESKOBRODSKÁ CKNám. Arnošta z Pardubic 46321 622 651

Český KrumlovAgáta Bartošová - AGATHALatrán 44380 711 530Dagmar VOJTOVÁPapírenská 243380 712 355

Český TěšínMarie Kaletová - MARIA-NICO TOURHlavní 31558 712 847BENFICA s.r.o.Nám. ČSA 10558 711 727

DěčínHana TÁBORSKÁKamenická 511/38412 523 178JUDr. Josef Janů – JATOURMasarykovo nám. 17/190412 516 313

DobruškaRenata Dvořáková – CK AVANTI-TOUR Pulická 21494 622 328

DobříšIng. Eva Trubačová- GLOBTOURPražská 1752318 520 059

Dolní Bělá Dana Lázničková - HAPPY TIPDolní Bělá 31377 310 007

DomažliceBožena Kalousová – BENE Msgre. B.Staška 66379722266

Dvůr KrálovéIng. Renata JEDLIČKOVÁ Heydukova 921499 622 620Jana MENCLOVÁ Palackého 95499 320 216

Františkovy LázněFrantišek Šůs - FL TOURSAmerická 2354 543 162

Frenštát pod RadhoštěmDALIBOR TOUR s.r.o.Horní 1823/26556 836 534

Frýdlant nad Ostravicí Pavel VEČEŘAKadlčákova 1507558 644 112

Frýdlant v ČecháchJana Zylollarová - LOGOSTOURul. Svatopluka Čecha 28482 312 386

Háj ve SlezskuAB CESTY, s.r.o.Úzká 16721 476 979

HavířovTOUR Těšín, s.r.o., OD ELÁNNám. Republiky 860596 802 255

Martina KaňováMK-SERVICEŠiroká 3 596 420 031, 596 420 032

Havlíčkův BrodJana Fischerová - ADA-TOUR Havlíčkovo nám. 56569 428 464

M TOUR s.r.o.Dolní 227, P.O.BOX 95569 424 267

Hlinsko v ČecháchIng. Helena Kučerová - HELLA Adámkova 241469 312 155

HlučínMonika Ciganová-CIMEA Mírové nám. 5/5595 042 240

HodonínMichaela Ditrichová - CA EM TOURSvatopluka Čecha 3608518 353 882Jitka Krabičková - LIDONárodní tř. 4518 342 867

HoliceAlena Horáková – APOLLOnám. T.G.Masaryka 11466 923 748

HořoviceMilan Sklenář - OSVĚTATlustice 186311 514 545, 311 513 527

HostinnéHana Voláková - ORCHIDEA Revoluční 113499 441 450

HraniceZdenka Zacharová - VIA TOURSvatoplukova 79581 601 293

HronovCA SUR, s.r.o.Zbečník 33724 088 587

Hrušovany nad JevišovkouBožena Sedláková – MODRÁ LAGUNANám Míru 30515 229 436

HumpolecADORES spol. s r.o.Nerudova 185565 533 296

HustopečeLukáš Stávek - IDEALDukelské nám. 1603 534 595

ChebIvana Říčařová - CA ve ŠPALÍČKUNám. Krále J. z Poděbrad 502354 433 951

Chlumec nad CidlinouGEMA PLUS spol. s.r.o.Klicperovo nám. 11/I.495 485 764

ChoceňVěra Schmittová - VS TOURSKollárova 1045465 471 588

ChodovJaroslav Jílek - J & G TOURISTIKStaroměstská 28352 665 159

ChomutovEmílie DAŘÍLKOVÁPalackého 3996474 629 669

ChotěbořZdeňka Štefánková - ŠTEFI TOUR Krále Jana 259569 641 008

Chrudim Pavel Štěpánek - ŠTĚPÁNKABřetislavova 72469 622 768Ing. Ivana JAKUBÍKOVÁFilištínská 28469 620 723

Jablonec nad NisouHONZOVÁ-SEDLÁKOVÁFloriánové 810/2483 320 976Helena Němečková - CA LAGUNAKomenského 35483 315 465

JaroměřRNDr. Milan Voborník - M-TOURNáměstí ČSA 16491 812 400

JeseníkVeolia Transport Morava a.s.Sadová 1213/3597 827 480Eva Bařinková - ABLipovská 541/57584 412 404

JičínAlena Košíčková - ALFA Valdštejnovo nám. 99493 531 536

Jílové u PrahyAGENTURA 97, spol. s.r.o.Masarykovo nám. 15241 951 214

KadaňMichaela Jelínková - MK-TOURkpt. Jaroše 510474 342 727

Kaplice I-KONTAKT, s.r.o. Náměstí 204380 311 177

Kdyně CAMPANATOUR s.r.o. Náměstí 131379 731 272

KladnoJitka Hanzlová – ALKA Italská 2369312 682 349Ing. Dana Zíková - Z-TOURTyršova 1002312 242 651

Klášterec nad Ohří Mgr. Jitka Kubrtová - CILINDRPetlerská 416474 376 315

KlatovyMiroslav JAROŠÍKNám. Míru 64/1376 310 279

KolínGLOBUS TOUR CZ spol. s r.o.Na Hradbách 155321 718 718

Dáša Čeřovská - DELFÍNPolitických vězňů 64321 717 676Ing. Jana MusílkováTRAVEL PLUSKmochova 406321 725 171

Kopřivnice Vladimíra Houšťavová - IMPULSZáhumenní 351556 808 780

Kostelec nad Orlicí TANUS s.r.o.Dukelských hrdinů 900494 323 493

KraloviceBURDA - TOUR, s.r.o.Nám. Osvobození 35373 313 346

KrálíkyHana PECHANOVÁOrlická 687465 631 631

Kralupy nad VltavouAXIA CK s.r.o.Palackého náměstí 19315 724 370Krystyna Říhová - SUPRA TRAVELPalackého náměstí 1091315 723 971

KrasliceJaroslava Jindřichová -JARYSHavlíčkova 6352 669 735

KrnovJaS TOUR s.r.o.Smetanův okruh 2337/19552302181-2Jarmila Skopalová – CA MORAVIAHlavní nám. 32554 611 450

KroměřížKROMĚŘÍŽSKÁ CK TINA s.r.o.Farní 95573 342 244Vojtěch Formánek - MARION TOURŠafaříkova 184573 331 776

KunštátRoman TANDLERNáměstí Krále Jiřího 105516 410 576

Kutná HoraHana Handlířová - KUTNOHORSKÁ c.a.Palackého nám. 330327 512 331

Jiří HOLOUBEKSokolská 601327 512 763

KyjovREGION, spol. s r.o. – CK RÉGIOKomenského 616518 307 711

LanškrounMiloš Morávek – TREFAHradební 316465 635 473

LányMarie BOČKOVÁ Lesní 362313 502 150

Ledeč nad SázavouIng.Jaroslav Novák - NONAHusovo nám. 139569 731 087

LetohradJana VAVŘÍNOVÁKomenského 246775 727 751

Lipník nad BečvouGTOUR group s.r.o.28. října 602581 771 503

LitomyšlDCK Rekrea Litomyšl s.r.o.Toulovcovo nám. 156461 612 282

LitovelViktor Kohout - BAVINám. Přemysla Otakara 754585 342 300

LitvínovLenka Karagavrilidisová- JORDAN 9.května 2041476 732 453

Renata Kokrmentová - A-TOURNám. Míru 338476 732 049

LuhačoviceIng.Dáša BAČOVÁ Masarykova 137577 131 240

Lysá nad LabemIng. Evžen Šulc - EVENTOURMasarykova 209325 551 595

Mariánské LázněTOUR CENTRUM Poštovní 160, Hl. pošta M.L.354 626 528

MělníkAXIA CK s.r.o. Nám. Karla IV. 185315 622 354CORNIS s.r.o. - Neckermann PartnerJ. Seiferta 147315 602 061

MilevskoVěra Andělová - NEAN TOUR Riegrova 145382 522 555

Mníšek pod Brdy ADAO PRAHA, spol. s r.o.nám. F.X. Svobody 28318 590 491

MohelniceVl. Machálková - TOURINFONám. Tyrše a Fügnera 3583 430 047

Moravská TřebováVěra Nováková - ORIENT Hvězdní 1461 316 010

NáchodEva Králová - NÁCHODSKÁ c.a.Husovo nám. 852491 423 828

Marcela Drašnarová – A - Z TRAVEL Palackého 71491 420 196

Náměšť nad Oslavou Ivan Rybníček – RIWANádražní 985568 620 177

Neratovice AXIA CK s.r.o.Bratří Čapků 699315 684 240

Nové Město nad MetujíCIS - cestovní agentura s.r.o.T.G.Masaryka 69491 471 073

Nové StrašecíIng. Ivana Kapková - ALLEGROČsl. Armády 172606 376 592

Nový HrádekJana HUDKOVÁ, DiS.U Stadionu 359737 416 898

NymburkIng. Petr MATOUŠEK Na příkopě 61325 616 348

OlomoucZA SLUNCEM s.r.o.Tř. 17.listopadu 1126/43585 515 800

OpočnoMiroslava Počarovská - MARINNádražní 167494 661 844

Orlová - LutyněVěra JEŽOVÁ Masarykova tř. 1325596 516 387

Ostrava - PorubaHRUBÁ-KACZMARCZYKOVÁAlšovo nám. 691596 911 511-2

Jana VoráčkováPOSLEDNÍ ŠANCEHlavní tř. 838596 911 414

OstrovMiroslav Kučera - LEMON TOURHlavní tř. 982353 615 255

PelhřimovMarie KOTRČOVÁRůžová 82565 323 102

PodbořanyMarie Kunešová - AZUROMasarykovo nám. 14415 722 454

PoděbradyIvanka ČERNÁ, cestovní agenturaHavlíčkova 53325 612 305

PlzeňSUNSET TRAVEL s.r.o.Skupova 24377 423 146

Praha 1INVIA.CZ, s.r.o.Jindřišská 24224 091 284

Praha 2DRATWOOD TRAVEL s.r.o.Londýnská 58222 512 548EAST SEA spol. s r.o.Rašínovo nábřeží 64222 929 218

Praha 3Lukáš Adámek - SUPERZÁJEZDY.CZChrudimská 2a272 743 981C.K. AGENTURA ESO s.r.o.Seifertova 95222 782 931

Praha 5 Kristina Petrášková - SOLEŠtefánikova 28257 324 280SUNNY - TEEM PRAHAVolutova 2522/16251 615 792

Praha 6Radka Joštová - R tourKoulova 14233 336 977

Praha 7ESO travel a.s.Korunovační 22233 377 711-15

Praha 8Ing. Miroslava Luprichová- LUUL TOURKlapkova 53284 680 642

Praha 10Gala – travel, s.r.o.Švehlova 32 - Park Hostivař271 752 362CK PP TOURIST - A TEMPO s.r.o.Topolová 2915272 650 744

Praha 11Věra KOCHTOVÁArkalycká 757222 365 747

Praha 17 - ŘepyAnna BAUMOVÁŽalanského 57235300208-9

Prachatice Kristina Petrášková - SOLE Dolní Brána 26388 314 894OCEAN CZ, s.r.oNádražní 67388 318 746

PřeloučAnna Šandová - ANNASTATůmy Přeloučského 1500466 958 076

PřerovCK SOUČEK s.r.o. Kratochvílova 43581 706 051

Alena KUBOVÁ - CA CYLINDR Žerotínovo nám. 28581 218 016

PřešticeIng. Jaroslav JANEČEK Masarykovo nám. 66377 982 822,3

PříbramAlena Kubalová APCVáclavské nám. 144318 630 730Lucie Travel, spol. s r.o.Prokopská 11318 630 837František Hejnal - TURISMO Jiráskovy sady 18318 621 988

RakovníkROTERA s.r.o.Nádražní 4313 513 371, 313 516 047RASTA CZ, s.r.o.Husovo nám. 264313 517 384

RokycanyJaroslav Peroutka - BOHEMIA TRANSul. J.Knihy 177/I.371 725 346Zdeněk Živný - ŠKODA AVIA TOURPalackého 15371 728 777

Roudnice nad LabemAXIA CK s.r.o. Řípská 13416 815 540Olga Holubová – H - TOURŠpindlerova 812416 815 590

RousínovBc. Lenka Bartáková - BALEZASušilovo nám. 48517 371 868

Rožnov pod RadhoštěmJana ARENDÁŠOVÁMeziříčská 774571 657 080

RumburkJaroslav Havel - BEST BURKTř. 9. května 391412 333 109

Rychnov nad KněžnouI.Frintová, M.Hartmanová- RYCHNOVSKÁ c.a.Komenského 63494 535 007Petra Janebová - EUROCENTRUMSvatohavelská 66494 532 949

Rýmařov Hana ČOUPKOVÁNárodní 5604 430 633

Říčany Marie Benoniová – CA BENONI17. listopadu 15323 604 365

SedlčanyAnna FRIEDOVÁ Nám. T.G.Masaryka 165318 821 605

SemilyMEDITERAN TRAVEL, s.r.o. Riegrovo nám. 55481 625 627-8

Skuteč Martina Soušková - JOLANAVítězslava Nováka 949469 350 930

SlavičínSUN TOUR s.r.o. Mladotické nábř. 848604 257 087

Slavkov u BrnaMgr. Yvona Jandlová - ANTEAPalackého nám. 77544 221 558

SokolovLenka Fojtíková - F & KStaré náměstí 37352 623 319

Stará BoleslavJana Svatová Víchová - BOHEMIA Boleslavská 240326 913 101

StrakoniceSTRAKOtour, s.r.o.Palackého náměstí 86383 321 948CIAO…- s.r.o.Zámek 1 383 323 400

StříbroVladimír Paul - SILVERTOURMasarykovo nám. 1374 623 385,6

SušiceTEMPO TOURS Nám. Svobody 6376 528 989

SvitavyAlena Francová - PALMA Nám. Míru 89461 541 000

ŠternberkAXAL, spol. s r.o. Bezručova 11585 013 007

ŠtětíZdeněk Vencálek - ŠTĚTSKÁ CADružstevní 719416 810 605

ŠumperkLenka Šindlerová - SMILETř. České armády 3583 217 187Cestovní agentura ISTRIA s.r.o.Gen. Svobody 1A583 216 703

TachovZdeněk ČERNÝK. H. Borovkého 520374 721 624Irena Horáčková - TOUR CENTRUMNám. Republiky 116374 725 630

Tanvald Klára MIHALOVÁKrkonošská 90483 396 290

TřebíčMarcela Pruknerová ANCLA TOURPřerovského 154/9568 421 727

Petr Hájek - LOSTRISKarlovo nám. 33568 844 281

ZÁJEZDY.CZKarlovo nám. 54568 839 611-7

TřinecBENFICA s.r.o.Nám. Svobody 527558 331 959

TurnovIng.Hana Hemerková - VIA Nám. Českého ráje 24481 321 412

Týnec nad SázavouPetra Bobková - CA GLOBUSJílovská 504317 701 888

Uherské HradištěDONAMO INTERNATIONAL, s.r.o. Mariánské nám. 123572 540 355Jitka KŘENOVÁPoltzarova 1220572 550 422

Uherský BrodDagmar Hradecká – DALIMA Moravská 83572 637 026

UničovNina Zelenskaya – NIKA Dr. Beneše 88585 051 478

Ústí nad OrlicíMarcela Zajíčková - MAJAMILochmanova 1400465 525 600

Valašské MeziříčíCA LAST MINUTE, s.r.o.Mostní 98571 610 111

VarnsdorfMilan TKÁČTř. Legií 2268412 372 755

Velká BítešAleš Kotačka – REKOMasarykovo náměstí 86566 532 590

Velké BíloviceIvana Jurášová - DA NI TOURSvárov 602519 346 620

Velké MeziříčíIng.Jana Necidová - NEKO TOUR Náměstí 165566 524 663

Velký TýnecAlena Francová – PALMA Olomoucká 90585 154 587

Veselí n/MoravouZbyněk KŘENMasarykova 114518 326 355

VimperkKCK cestovní kancelář, s.r.o.1. máje 74388 411 366

VlašimIlona Reitschlägerová - AGISLidická 774317 844 914

VoticeLenka Hrdinová - EVENTTOURPražská 610604 443 736

VrchlabíVRCHLABSKÁ CK, s.r.o.Krkonošská 203499 421 131

Vysoké MýtoMgr. Fedor Haljuk - PYRAMIDAnám. Přemysla Otakara II. 210/I465 420 784

VyškovColumbus cestovní kancelář, s.r.o.Masarykovo nám. 4517 333 255JUDr. Josef Geryk - “SWISS SERVICE”Masarykovo nám. 42517 333 300

ZábřehEva Valnohová - PRADĚD Valová 2583 411 083

ZnojmoJitka Nahodilová - JINÁVídeňská 69515 227 147

ŽamberkIvo Velička - VELINA TOURMasarykovo náměstí 86465 613 579

ŽatecPavel HASSMANMasarykova 355415 727 346Jiří Harajda - PALMERAHusova 2908415 749 858

p

23331� 800 112 112

Autorizovaní prodejci

Chaty_2011_12 23.8.2011 15:32 Stránka 31

Page 34: Chaty a chalupy 2011/2012

Všeobecné smluvní podmínky cestovní kanceláře Čedok a.s.

23232 www.cedok.cz

ÚVODNÍ USTANOVENÍ1. Všeobecné smluvní podmínky Čedok a.s. jsou platné

pro všechny zájezdy a jednotlivé služby cestovního ruchucestovní kanceláře Čedok a.s., Na Příkopě 18, 111 35Praha 1, Česká republika (dále jen „Podmínky“).

2. Všeobecné smluvní podmínky Čedok a.s. tvoří nedílnousoučást cestovní smlouvy nebo jiné smlouvy uzavřenémezi zákazníkem a Čedokem a.s.

Článek I - ÚČASTNÍCI SMLUVNÍHO VZTAHUÚčastníky smluvního vztahu jsou:a) Čedok a.s., se sídlem Na Příkopě 18, 111 35 Praha 1,

Česká republika, IČ 60 19 27 55, zapsaný v obchodnímrejstříku vedeném Městským soudem v Praze oddíl B.vložka 2263, který do smluvního vztahu vstupuje pro-střednictvím sítě vlastních nebo externích prodejníchmíst (dále jen „Čedok“) a

b) zákazník, kterým může být jak fyzická tak právnickáosoba (dále jen „zákazník“).

Článek II - PŘEDMĚT SMLUVNÍHO VZTAHUTyto Podmínky upravují práva a povinnosti smluvních stranpři prodeji:1. zájezdů (§ 1, odst. 1 zák. č. 159/1999 Sb.)

nebo2. ubytovacích, stravovacích, dopravních a jiných služeb

jako jednotlivé služby dle individuálního požadavkuzákazníka (dále jen „jednotlivé služby“)

Článek III - VZNIK SMLUVNÍHO VZTAHU1. Smluvní vztah mezi zákazníkem a Čedokem v případě

zájezdů vzniká uzavřením cestovní smlouvy. Obsahcestovní smlouvy je určen touto smlouvou, katalogem,příp. jinou nabídkou s odkazem na číslo seriálu/akcea těmito Podmínkami, příp. Zvláštními podmínkami při-loženými ke smlouvě jako její nedílná součást.

2. Smluvní vztah mezi zákazníkem a Čedokem v případějednotlivých služeb vzniká uzavřením smlouvy. Obsahtéto smlouvy je určen touto smlouvou, těmitoPodmínkami, případně Zvláštními podmínkami přilože-nými ke  smlouvě jako její nedílná součást.

Článek IV - CENOVÉ A PLATEBNÍ PODMÍNKY1. Zákazník je povinen uhradit cenu zájezdu před jeho

zahájením a ceny jednotlivých služeb před jejich poskyt-nutím. Za zaplacení ceny se považuje podle formyúhrady den převzetí hotovosti či platby platební kartoua nebo den připsání platby na účet Čedoku.

2. Výše záloh a časový rozvrh plateb je stanoven, pokudse smluvní strany nedohodnou jinak, takto:

a) u zájezdů je zákazník povinen při vzniku smluvníhovztahu uhradit zálohu ve výši 50 % předem stanovenéceny, doplatek je zákazník povinen uhradit nejpozději30 dnů před zahájením zájezdu. Při porušení tohotozávazku má Čedok právo od Cestovní smlouvy odstou-pit (§ 852g obč. zák.)

V případě vzniku smluvního vztahu ve lhůtě kratšínež 30 dnů před zahájením zájezdu je zákazník povi-nen uhradit 100% předem stanovené ceny již přivzniku smluvního vztahu.

b) u jednotlivých služeb je zákazník povinen uhradit100% celkové ceny při vzniku smluvního vztahu.

3. Čedok má právo jednostranným úkonem zvýšit cenuzájezdu uvedenou v cestovní smlouvě v případě, žedojde ke zvýšení

a) ceny za dopravu včetně cen pohonných hmot, nebo b) plateb spojených s dopravou, např. letištních, bez-

pečnostních a přístavních poplatků, které jsou zahr-nuty v ceně zájezdu, nebo

c) směnného kursu české koruny použitého pro stano-vení ceny zájezdu v průměru o více než 10%,

pokud k této změně dojde do 21. dne před zahájenímzájezdu. Písemné oznámení o zvýšení ceny musí býtzákazníkovi odesláno nejpozději 21 dní před zahájenímzájezdu na emailovou adresu uvedenou v  cestovnísmlouvě, pokud není uvedena, bude zákazník informo-ván doporučeným dopisem zaslaným na adresu bydlištěuvedeného v cestovní smlouvě. Zákazník je povinen do5 dnů od oznámení o zvýšení ceny zájezdu uhradit navý-šení ceny zájezdu. Při porušení tohoto závazku má Čedokprávo od cestovní smlouvy odstoupit (§ 852g obč. zák.).

Způsob výpočtu zvýšení ceny zájezdu: Ad a) Čedok je oprávněn při splnění podmínek dle § 852cobč. zák. zvýšit cenu leteckého zájezdu, zvýší-li se cenadopravy včetně ceny pohonných hmot, takto:1) letecké nebo lodní zájezdy s termínem nástupu

1.11. 2011 nebo později Ceny zájezdu byly kalkulovány při ceně pohonných

hmot - ropa typu Brent 105,74 USD/barel (zdroj:www.kurzy.cz).

Pokud dojde ke zvýšení ceny PH - ropy nad 112 USD/barelje Čedok oprávněn zvýšit cenu zájezdu pro každou osobu(včetně dětí) o příplatek, jehož výše bude vypočtena tak,že každé započaté procento nárůstu ceny nad úroveň112 USD/barel bude vynásobeno1a) částkou 20,- Kč u leteckých zájezdů, kde doba letu

v jednom směru nepřesáhne 5 hodin (počítá sepřímý let z místa odletu do místa/oblasti realizacezájezdu)

1b) částkou 100,- Kč u leteckých zájezdů, kde dobaletu v jednom směru přesáhne 5 hodin (počítá sepřímý let z místa odletu do místa/oblasti realizacezájezdu)

Informace o délce letů do jednotlivých destinací jemožné získat na pobočkách CK

2) autokarové zájezdy s termínem nástupu 1.11. 2011nebo později

Ceny zájezdu byly kalkulovány při ceně nafty 34,33Kč/litr (zdroj: www.kurzy.cz).

Pokud dojde ke zvýšení ceny nafty nad 36,- Kč/litr je Čedokoprávněn zvýšit cenu zájezdu pro každou osobu (včetnědětí) o příplatek, jehož výše bude vypočtena tak, že za kaž-dou započatou 1,- Kč zvýšení ceny nafty nad úroveň36,- Kč/litr bude klientovi vyúčtován příplatek ve výši 1,- Kčza každých započatých 100 km ujetých v průběhu zájezdu.Ad b) Při zvýšení plateb spojených s dopravou, např. letišt-

ních, bezpečnostních a přístavních poplatků, kteréjsou zahrnuty v ceně zájezdu, je Čedok oprávněnjednostranně zvýšit cenu zájezdu o částku odpoví-dající zvýšené platbě na osobu.

Ad c) Při zvýšení směnného kursu české koruny použitéhopro stanovení ceny zájezdu v průměru o více než10%, je Čedok oprávněn jednostranně zvýšit cenuzájezdu o částku odpovídající procentní výši změnykurzu služeb zaplacených v cizí měně. Rozhodnýden, kdy byla stanovena cena služeb, je uvedenv  katalogu, ceníku nebo v jiné formě nabídkyzájezdů.

Článek V - PRÁVA A POVINNOSTI ZÁKAZNÍKA1. K základním právům zákazníka patří zejména: a) právo na řádné poskytnutí smluvně sjednaných

a zaplacených služeb, b) právo vyžadovat od Čedoku informace o všech sku-

tečnostech, které jsou mu známy a které se dotýkajísmluvně sjednaných a zaplacených služeb,

c) právo být seznámen s případnými změnami vesmluvně sjednaných službách,

d) právo kdykoliv před zahájením zájezdu nebo čerpánímjednotlivých služeb odstoupit od smlouvy dle článkuVIII,

e) právo na reklamaci vad a její vyřízení v souladus Reklamačním řádem Čedoku,

f) právo na ochranu osobních dat a informací o cílechcest, které jsou obsahem smlouvy příp. v dalších doku-mentech, před nepovolanými osobami,

g) u zájezdů právo na poskytnutí nejpozději 7 dnů předzahájením zájezdu dalších písemných podrobnýchinformací o všech skutečnostech, které jsou prozákazníka důležité a které jsou Čedoku známy, pokudnejsou obsaženy již v cestovní smlouvě nebo v kata-logu, který byl zákazníkovi předán,

h) u zájezdů právo písemně Čedoku oznámit, že se místoněho zájezdu zúčastní jiná osoba uvedená v oznámení.V případě, že zákazník toto právo na změnu v osoběúčastníka zájezdu chce uplatnit, je povinen dodržetpostup dle odst. 2, písm. m) tohoto článku.

2. K základním povinnostem zákazníka patří zejména: a) poskytnout Čedoku součinnost, která je potřebná

k řádnému zabezpečení a poskytnutí služeb, přede-vším pravdivě a úplně uvádět Čedokem požadovanéúdaje v cestovní smlouvě/smlouvě, vč. jakýchkolivzměn takových údajů a předložit další dokladyk žádosti o udělení víz,

b) zajistit u osob mladších 15ti let doprovod a dohleddospělého účastníka, obdobně zajistit doprovoda dohled osob, jejichž zdravotní stav to vyžaduje,

c) předložit souhlas zákonného zástupce v případě, žezákazník starší 15ti let a mladší 18ti let hodlá uzavřítcestovní smlouvu/smlouvu na služby čerpané v zahra-ničí,

d) bez zbytečného odkladu sdělovat Čedoku své stano-visko k případným změnám v podmínkách a obsahusjednaných služeb,

e) převzít od Čedoku doklady potřebné pro čerpání slu-žeb a dostavit se ve stanoveném čase na místo určení(srazu, odjezdu apod.) se všemi požadovanýmidoklady,

f) mít u sebe všechny doklady požadované pro vstup dopříslušných zemí pobytu i tranzit (platný cestovnídoklad, víza, doklad o zdravotním pojištění apod. pokudje vyžadováno), příslušníci jiného státu než ČR jsoupovinni se informovat o vízové povinnosti u zastupi-telských úřadů zemí, kam cestují a potřebná víza siobstarat,

g) splnit očkovací, popř. další zdravotnické povinnostipři cestách do zemí, pro které jsou stanoveny mezi-národními zdravotnickými předpisy,

h) řídit se pokyny průvodce zájezdu nebo jiné Čedokemurčené osoby a dodržovat stanovený program, dodr-žovat předpisy platné v navštívené zemi, vč. předpisůdopravců a ubytovatelů

i) počínat si tak, aby nedocházelo ke škodám na zdravínebo majetku na úkor ostatních zákazníků, dodavatelůslužeb nebo Čedoku a uhradit případnou škodu, kterouzpůsobil,

j) zdržet se jednání, která by omezovala práva ostatníchzákazníků

k) dbát o včasné a řádné uplatnění případných nárokůvůči dodavatelům služeb dle článku IX,

l) v případě odstoupení od smlouvy je zákazník povinentakové odstoupení od smlouvy Čedoku oznámita zaplatit odstupné dle článku VIII,

m) v případě, že zákazník využije svého práva na ozná-mení změny v osobě účastníka zájezdu dle odst. 1,písm. h) tohoto článku je povinen:

- oznámení učinit písemně a doručit na prodejnímísto, kde uzavřel smluvní vztah

- k oznámení přiložit podepsané prohlášení novéhozákazníka, že souhlasí s uzavřenou cestovnísmlouvou a zda souhlasí či nesouhlasí se zpraco-váváním jeho osobních údajů dle článku XI těcht oPodmínek

- k oznámení přiložit podepsané prohlášení novéhozákazníka, že splňuje podmínky stanovené proúčast na zájezdě, pokud jsou tyto podmínky defi-novány v cestovní smlouvě nebo v katalogu

V případě změny v osobě účastníka zájezdu dle tohotoustanovení původní a nový zákazník společně a neroz-dílně odpovídají za zaplacení ceny zájezdu a úhradunákladů, pokud Čedoku v souvislosti se změnouzákazníka vzniknou.

3. K povinnostem zákazníků – právnických osobdále patří:

a) seznámit své účastníky s těmito Všeobecnými smluv-ními podmínkami cestovní kanceláře Čedok a.s. jakoži s dalšími informacemi, které od Čedoku obdrží,zejména je pak informovat o rozsahu a kvalitě slu-žeb,

b) v případech, kdy předmětem smluvního vztahu jezájezd, seznámit účastníky zájezdu s dokladem pojiš-ťovny, který obdržel dle článku VI odst. 4,

c) zabezpečit, aby všichni účastníci plnili základní povin-nosti zákazníků, které vyžadují jejich osobní součin-nost a jejichž nositelem může být jen jednotlivýúčastník,

d) určit vedoucího skupiny v případě, kdy podle dohodys Čedokem není zajištěn doprovod průvodcemČedoku. Tento vedoucí organizačně zabezpečujeřádné poskytnutí služeb od dodavatelů, dbá na plněníprogramu služeb.

Článek VI – POVINNOSTI A PRÁVA ČEDOKU1. K právům a povinnostem zákazníků uvedeným v článku

V se vztahují odpovídající povinnosti a práva Čedoku.2. Čedok je povinen pravdivě a řádně informovat zákazníka

o všech skutečnostech, týkajících se sjednaných služeb,které jsou pro zákazníka důležité a které jsou Čedokuznámy.

3. Čedok není povinen poskytnout zákazníkovi plnění nadrámec předem potvrzených a zaplacených služeb.

4. Čedok je povinen mít uzavřenou pojistnou smlouvu propřípad úpadku dle zákona 159/1999 Sb. v platnémznění, na základě níž vzniká zákazníkovi, s nímž Čedokuzavřel cestovní smlouvu, právo na plnění v případěpojistné události. Čedok je povinen v těchto případechpředat zákazníkům současně s cestovní smlouvoudoklad pojišťovny, který obsahuje informace o uzavře-ném pojištění, zejména označení pojišťovny, podmínkypojištění a způsob oznámení pojistné události.

5. Náhradu škody vzniklou z porušení závazku Čedoku zesmlouvy není Čedok povinen nahradit nad částku pře-sahující omezení v souladu s mezinárodními smlouvami,kterými je ČR vázána. V letecké přepravě se tak odpo-vědnost řídí Úmluvou o sjednocení některých pravidelv  mezinárodní letecké dopravě ze dne 28.5.1999(tzv. Montrealskou úmluvou) a dále nařízenímEvropského parlamentu a Rady Evropské unieč. 2027/97, ve znění nařízení č. 889/2002 ze dne13. května 2002, které vychází z Montrealské úmluvya vztahuje se jak na mezinárodní, tak na vnitrostátníleteckou dopravu.

a) V případě škody vzniklé tím, že došlo k usmrcení nebozranění cestujícího, jestliže se nehoda, která způsobilausmrcení nebo zranění stala na palubě letadla nebov průběhu jakýchkoliv operací při nastupování do leta-dla nebo vystupování z něho, které nepřesahují nakaždého cestujícího částku 100.000,- jednotek zvlášt-ních práv čerpání (SDR), se nelze zbavit odpovědnosti.Za výše uvedené škody, které přesahují na každéhocestujícího částku 100.000,- SDR Čedok neodpovídá,jestliže prokáže, že ke škodě nedošlo výlučně nedba-lostí nebo protiprávním činem nebo opomenutímČedoku nebo jeho zaměstnanců nebo agentů, nebože ke škodě došlo výlučně nedbalostí nebo jiným pro-tiprávním činem nebo opomenutím třetí strany.

b) V případě škody způsobené zpožděním při přepravěcestujících je odpovědnost za každého cestujícíhoomezena na částku 4.150,- SDR, kromě případů, kdybude prokázáno, že byla učiněna veškerá opatření,která lze spravedlivě požadovat, aby ke škodě nedo-šlo, nebo kdy nebylo možné taková opatření učinit.

c) V případě škody způsobené zpožděním při přepravězavazadel je odpovědnost omezena na částku1.000,- SDR pro každého cestujícího, kromě případů,kdy bude prokázáno, že byla učiněna veškerá opat-ření, která lze spravedlivě požadovat, aby ke škoděnedošlo, nebo kdy nebylo možné taková opatření uči-nit, a případů, kdy zákazník učinil prohlášení o zájmuna dodání v místě určení a zaplatil příslušný příplatek,je-li za těchto okolností požadován. V takovém případěbude Čedok povinen zaplatit náhradu až do výšeudané částky, pokud neprokáže, že je tato částkavyšší než skutečný zájem zákazníka na dodání místaurčení.

d) Při přepravě zavazadel je odpovědnost v případě zni-čení, ztráty nebo poškození omezena na částku1.000,- SDR pro každého cestujícího, pokud zákazník

neučinil prohlášení o zájmu na dodání v místě určenía nezaplatil příslušný příplatek, je-li za těchto okolnostípožadován. V takovém případě bude Čedok povinenzaplatit náhradu až do výše udané částky, pokudneprokáže, že je tato částka vyšší než skutečný zájemzákazníka na dodání místa určení.

Částky uváděné v jednotkách zvláštních práv čerpání(SDR) znamenají jednotky zvláštních práv čerpání, jakje definuje Mezinárodní měnový fond.

Článek VII - ZRUŠENÍ A ZMĚNY DOHODNUTÝCHSLUŽEB

1. Zrušení dohodnutých služeb a) Čedok je oprávněn zrušit zájezd a jednotlivé služby

před zahájením jejich čerpání, jestliže z objektivníchdůvodů nemůže dodržet podmínky smlouvy.

b) Zrušit zájezd je Čedok dále oprávněn, jestliže předjeho zahájením nebude dosaženo minimálního počtuzákazníků u takového zájezdu, který je pro všechnyzájezdy stanoven počtem 35 zákazníků, pokud nenív katalogu nebo v jiné formě nabídky uveden jinýminimální počet zákazníků zájezdu. Jestliže Čedokzruší zájezd z důvodu nedosažení minimálního počtuzákazníků, je povinen tuto skutečnost zákazníkovipísemně oznámit nejpozději však ve lhůtě do 7 dnípřed zahájením zájezdu.

c) Jestliže Čedok zájezd nebo jednotlivé služby zruší,má zákazník právo požadovat, aby mu Čedok nazákladě nové smlouvy poskytl jiný zájezd nebo jed-notlivé služby nejméně v kvalitě odpovídající původnísmlouvě, může-li Čedok takový zájezd či jednotlivéslužby nabídnout. Nedojde-li v takovém případě k uza-vření nové smlouvy, je Čedok povinen bez zbytečnéhoodkladu vrátit zákazníkovi vše, co od něho obdrželna úhradu ceny zájezdu nebo jednotlivých služebpodle zrušené smlouvy, aniž by byl zákazník povinenplatit Čedoku odstupné. Jestliže dojde k uzavření novésmlouvy, platby uskutečněné na základě původnísmlouvy se považují za platby podle nové smlouvy.Je-li cena nového zájezdu nebo jednotlivých služebnižší než již uskutečněné platby, je Čedok povinentakto vzniklý rozdíl zákazníkovi bez zbytečnéhoodkladu vrátit.

d) Čedok má dále právo zrušit zájezd nebo jednotlivéslužby v důsledku neodvratitelné události, kterénemohl zabránit ani při vynaložení veškerého úsilí,které lze na něm rozumně požadovat.

e) Zruší-li Čedok zájezd ve lhůtě kratší než 20 dnů předtermínem jeho zahájení, je povinen uhradit zákazníkovipokutu ve výši 10% z ceny zájezdu. Právo zákazníkana náhradu škody tím není dotčeno. Čedok se můžezprostit odpovědnosti za škodu nebo povinnosti zapla-tit pokutu jen tehdy, prokáže-li, že ke zrušení zájezdudošlo z důvodu uvedeném pod písm. b) a d) tohotoodstavce.

2. Změny dohodnutých služeb před zahájenímzájezdu a čerpání služeb

a) Je-li Čedok nucen z objektivních důvodů před zahá-jením zájezdu změnit podmínky cestovní smlouvy,může navrhnout zákazníkovi změnu ces tovní smlouvy.Pokud navrhovaná změna ces tovní smlouvy vede i kezměně ceny zájezdu, musí být v návrhu nová cenauvedena. Navrhne-li Čedok změnu cestovní smlouvy,má zákazník právo rozhodnout, zda bude se změnoucestovní smlouvy souhlasit, nebo zda od cestovnísmlouvy odstoupí.

Pokud zákazník ve lhůtě určené Čedokem, která nesmíbýt kratší než 5 dnů od doručení návrhu na změnucestovní smlouvy zákazníkovi, od smlouvy neodstoupí,má se za to, že s její změnou souhlasí (§ 852e obč.zák.). Jestliže změna smlouvy vede ke zvýšení cenyzájezdu, je zákazník povinen uhradit Čedoku rozdílv ceně zájezdu ve lhůtě určené v návrhu na změnusmlouvy. Při porušení tohoto závazku má Čedok právood smlouvy odstoupit (§852g obč.zák.). Jestliže změnasmlouvy vede ke snížení ceny zájezdu, je Čedok povi-nen buď snížit doplatek celkové ceny zájezdu, pokudnebyl zákazníkem dosud uhrazen, nebo vrátit rozdílv ceně zájezdu v případě, že zákazník již uhradil cel-kovou cenu zájezdu.

Jestliže zákazník nesouhlasí se změnou cestovnísmlouvy a ve lhůtě určené v návrhu na její změnu odcestovní smlouvy odstoupí, má právo požadovat, abymu Čedok na základě nové smlouvy poskytl jiný zájezdnejméně v kvalitě odpovídající původní cestovnísmlouvě, může-li Čedok takový zájezd nabídnout.Jestliže dojde k uzavření nové smlouvy, platby usku-tečněné na základě původní smlouvy se považují zaplatby podle nové smlouvy. Je-li cena nových služebcestovního ruchu nižší než již uskutečněné platby, jeČedok povinen takto vzniklý rozdíl zákazníkovi bezzbytečného odkladu vrátit. Nedojde-li k uzavření novécestovní smlouvy, je Čedok povinen bez zbytečnéhoodkladu vrátit zákazníkovi vše, co od něho obdržel naúhradu ceny zájezdu podle zrušené cestovní smlouvy,aniž by byl zákazník povinen platit Čedoku odstupné.

Chaty_2011_12 23.8.2011 15:32 Stránka 32

Page 35: Chaty a chalupy 2011/2012

Všeobecné smluvní podmínky cestovní kanceláře Čedok a.s.

b) Je-li Čedok nucen z objektivních důvodů před zahá-jením čerpání jednotlivých služeb změnit podmínkysmlouvy platí ustanovení písm.a) tohoto článkuobdobně.

3. Změny dohodnutých služeb v průběhu zájezdua čerpání služeb

a) Jestliže  po zahájení zájezdu nebo v průběhu čerpáníjednotlivých služeb, Čedok neposkytne služby nebojejich podstatnou část řádně a včas nebo zjistí, že muvšechny služby nebo jejich podstatnou část nebudemoci řádně a včas poskytnout, třebaže se k tomusmlouvou zavázal, je Čedok povinen bez zbytečnéhoodkladu a bezplatně provést taková opatření, aby mohlzájezd pokračovat příp., aby zákazník mohl služby čer-pat, zejména je povinen zabezpečit náhradní programa služby v rozsahu a kvalitě shodné nebo se přibližujícípůvodně dohodnutým podmínkám a dbát přitom na to,aby byl v nejvyšší možné míře docílen účel služeba zachováno zaměření zájezdu.

b) Pokud nelze pokračování zájezdu nebo čerpání jed-notlivých služeb zajistit jinak než prostřednictvím slu-žeb nižší kvality než uvedené ve smlouvě, je Čedokpovinen vrátit zákazníkovi rozdíl v ceně.

c) Pokud nelze pokračování zájezdu nebo čerpání jed-notlivých služeb zajistit ani prostřednictvím služebnižší kvality než uvedené ve smlouvě nebo zákazníktoto náhradní řešení nepřijme, je Čedok povinen bezzbytečného odkladu vrátit zákazníkovi rozdíl v ceně.V případě, že součástí zájezdu je i doprava, je Čedokpovinen poskytnout zákazníkovi dopravu zpět na místoodjezdu nebo na jiné místo návratu, s nímž zákazníksouhlasil, včetně nezbytného náhradního ubytovánía stravování. Pokud je doprava uskutečněna jinýmdopravním prostředkem, než kterým měla být usku-tečněna podle smlouvy, je Čedok povinen:

ca) v případě, že doprava je uskutečněna za nižšínáklady, vrátit zákazníkovi rozdíl v ceně,

cb) v případě, že doprava je uskutečněna za vyššínáklady, rozdíl v ceně uhradit z vlastních pro-středků.

4. Změny smluvních podmínek na základě přání zákazníka

Čedok na přání zákazníka, je-li to podle okolností možné,provádí změny podmínek sjednaných ve smlouvě.Provedení takových změn podléhá zaplacení poplatkuve výši a za podmínek níže uvedených. Poplatky se účtujívždy za každou osobu včetně dětí.

a) Změna jména a jiných osobních údajů vč. adresyzákazníka před nástupem na zájezd nebo čerpánímjednotlivých služeb 100,- Kč

b) Změna místa odjezdu v tuzemsku před nástupem nazájezd do zahraničí i tzv. svozy autokarem 100,- Kč

c) Zkrácení doby pobytu při zachování termínu a místaodjezdu/odletu v tuzemsku do místa pobytu v zahra-ničí před nástupem na zájezd nebo čerpání jednotli-vých služeb 200,- Kč

d) Zkrácení doby pobytu v rámci stanoveného termínua místa pobytu před nástupem na zájezd nebo čerpáníjednotlivých služeb s vlastní dopravou 200,- Kč

Článek VIII - ODSTOUPENÍ OD SMLOUVY A ODSTUPNÉ

1. Čedok je oprávněn před zahájením zájezdu nebo čer-páním jednotlivých služeb kromě jiných důvodů uvede-ných v  těchto Podmínkách od smlouvy odstoupiti z důvodu zrušení zájezdu nebo z důvodu zrušení jed-notlivých služeb.

Písemné oznámení o odstoupení od smlouvy doručíČedok zákazníkovi. Účinky odstoupení od smlouvy nastá-vají dnem doručení oznámení.

2. Zákazník má právo odstoupit od smlouvy a) kdykoli před zahájením zájezdu nebo čerpáním jed-

notlivých služeb, b) jestliže nedojde k uzavření nové smlouvy dle ustano-

vení článku VII odst. 2 c) z důvodů porušení povinností Čedoku vyplývajících

ze smlouvy Písemné oznámení o odstoupení od smlouvy zákazník

doručí na prodejní místo, kde zájezd nebo jednotlivé službyzakoupil. V oznámení zákazník musí uvést jméno, příjmení,adresu, číslo zájezdu/rezervace. Účinky odstoupení odsmlouvy nastávají dnem doručení oznámení.

3. Je-li důvodem odstoupení zákazníka od smlouvy poru-šení povinností Čedoku stanovené smlouvou, nebo nedo-jde-li k uzavření nové smlouvy dle odst. 2 písm. b) tohotočlánku, je Čedok povinen bez zbytečného odkladu vrátitzákazníkovi vše, co od něho obdržel na úhradu cenyslužeb podle zrušené smlouvy, aniž by byl zákazníkpovinen platit Čedoku odstupné.

4. Není-li důvodem odstoupení zákazníka od smlouvy poru-šení povinnosti Čedoku stanovené smlouvou neboodstoupí-li Čedok od smlouvy před zahájením zájezdunebo čerpáním jednotlivých služeb z důvodu porušenípovinnosti zákazníkem podle těchto Podmínek, je zákaz-ník povinen zaplatit Čedoku odstupné ve výši stanovenév odstavci 5 a Čedok vrátit zákazníkovi vše, co od něhoobdržel na úhradu ceny služeb podle zrušené smlouvy.

5. Výše odstupného je stanovena při odstoupení od smlouvypřed nástupem na zájezd či zahájením čerpání služebna osobu.

5.1. Výše odstupného u zájezdů a jednotlivých služebv ČR, Evropě a Středomoří.

Výše odstupného činí při odstoupení od smlouvypřed nástupem na zájezd či čerpáním služeb:

a) 46 a více dní skutečně vzniklé náklady, nejméně však

- 200,- Kč za osobu u zájezdu a jednotlivýchslužeb v ČR,

- 500,- Kč za osobu u zájezdu a jednotlivýchslužeb v Evropě a Středomoří,

- 1000,- Kč za osobu u leteckých zájezdův Evropě a Středomoří,

b) 45 až 30 dní skutečně vzniklé náklady, nejméně však

10% z předem stanovené ceny, avšak u zájezdua jednotlivých služeb v ČR minimálně 200,- Kčza osobu a u zájezdu a jednotlivých služebv Evropě a Středomoří minimálně 1000,- Kč naosobu

c) 29 až 15 dní skutečně vzniklé náklady, nejméně však

30% z předem stanovené ceny, d) 14 až 7 dní skutečně vzniklé náklady,

nejméně však 70% z předem stanovené ceny, e) 6 až 3 dny skutečně vzniklé náklady,

nejméně však 80% z předem stanovené ceny, f) 2 a méně dní 100% z předem stanovené ceny. 5.2. Výše odstupného u lodních zájezdů a dále u zájezdů

a jednotlivých služeb mimo ČR, Evropu a Středomoří. Výše odstupného je stanovena při odstoupení od

smlouvy před nástupem na zájezd či čerpáním slu-žeb:

a) 60 a více dní - skutečně vzniklé náklady, nejméně však

1000,- Kč na osobu, b) 59 až 30 dní - skutečně vzniklé náklady,

nejméně však 30% z předem stanovené ceny, c) 29 až 21 dní - skutečně vzniklé náklady,

nejméně však 50% z předem stanovené ceny, d) 20 až 15 dní - skutečně vzniklé náklady,

nejméně však 70% z předem stanovené ceny, e) 14 až 4 dny - skutečně vzniklé náklady,

nejméně však 80% z předem stanovené ceny, f) 3 a méně dní 100% z předem stanovené ceny.6. U skupin nad 10 osob se k výše uvedeným lhůtám

odstoupení od smlouvy připočítává 10 kalendářních dní.7. Do Středomoří se pro účel odstoupení od smlouvy zahr-

nují země: Maroko, Alžírsko, Tunisko, Lybie, Egypt, Kypr,Turecko, Sýrie, Libanon, Izrael a Jordánsko. Do Evropyse pro účel odstoupení od smlouvy zahrnuje i Island,Madeira, Azorské a Kanárské ostrovy.

8. Nenastoupí-li zákazník na zájezd, či nevyčerpá-li službucestovního ruchu bez předchozího odstoupení odsmlouvy nebo z důvodu, že nesplnil povinnost dle čl. V,odst. 2, písm. f) a g), hradí 100 % předem stanovenéceny.

9. Předem stanovenou cenou se rozumí konečná prodejnícena včetně všech účastníkem zakoupených fakulta-tivních služeb.

10. Skutečně vzniklými náklady se rozumí provozní nákladyČedoku a smluvně sjednané nebo právním předpisemstanovené náhrady tuzemským a zahraničním doda-vatelům služeb.

11. Čedok má právo odečíst odstupné od složené zálohynebo zaplacené ceny.

12. Pro výpočet odstupného platí den, kdy nastaly účinkyodstoupení.

Článek IX – REKLAMACE1. V případě vadně poskytnutých nebo neposkytnutých

služeb, jež byly sjednány ve smlouvě s Čedokem, vznikázákazníkovi právo na reklamaci. Způsob uplatnění rekla-mace, postup vyřizování reklamace jakož i rozhodnutío reklamaci blíže upravuje Reklamační řád Čedoku, kterýje zákazníkům k  dispozici ve všech provozovnáchČedoku i u obchodních zástupců Čedoku.

2. Uplatnění práva zákazníka z odpovědnosti za vady služebposkytovaných Čedokem (reklamace) musí být učiněnovážně, určitě a srozumitelně.

3. Práva z odpovědnosti za vady služeb, jež byly sjednányve smlouvě (reklamaci) má zákazník právo uplatnit v kte-rékoliv provozovně nebo v sídle Čedoku a pokud bylasmlouva uzavřena prostřednictvím obchodního zástupceČedoku také u tohoto obchodního zástupce. Prodávajícívydá písemné potvrzení o tom, kdy zákazník reklamaciuplatnil, co je obsahem reklamace, jaký způsob vyřízeníreklamace zákazník požaduje; a dále potvrzení o datua způsobu vyřízení reklamace, případně písemné odů-vodnění zamítnutí reklamace.

4. Zákazník je povinen uplatnit reklamaci včas bez zby-tečného odkladu tak, aby mohla být sjednána nápravapokud možno v místě poskytované služby, u průvodceČedoku nebo jiného Čedokem pověřeného zástupce.Uplatnění reklamace může zákazník provést buď ústněnebo písemně s uvedením data, předmětu reklamacea jaký způsob vyřízení reklamace zákazník požaduje.Průvodce zájezdu nebo jiný Čedokem pověřený zástupceje povinen sepsat se zákazníkem reklamační protokol,resp. vydat písemné potvrzení o přijetí reklamace.

5. Zákazník je povinen poskytnout potřebnou součinnostk řešení reklamace. V případech, kdy zákazník čerpáslužby bez přítomnosti průvodce Čedoku či jinéhoČedokem pověřeného zástupce a poskytnutá služba mávady, je zákazník povinen dbát též o včasné a řádnéuplatnění nároků vůči dodavatelům/poskytovatelům slu-žeb v tuzemsku či v zahraničí.

6. Nastanou-li okolnosti, jejichž vznik, průběh a příp. násle-dek není závislý na vůli, činnosti a postupu Čedoku(vis major) nebo okolnosti, které jsou na straně zákaz-níka, na jejichž základě zákazník zcela nebo zčásti nevy-užije objednané, zaplacené a Čedokem zabezpečenéslužby, nevzniká zákazníkovi nárok na vrácení zaplacenéceny nebo na slevu z ceny.

Článek X – POJIŠTĚNÍ1. Součástí zájezdů a služeb cestovního ruchu Čedoku není

pojištění zákazníka pro cesty a pobyt ani pojištění propřípad, že zákazníkovi vzniknou náklady v souvislostis odstoupením od smlouvy.

2. Zákazník má možnost uzavřít pojištění pro cesty a pobytvčetně pojištění pro případ, že zákazníkovi vzniknounáklady v souvislosti s odstoupením od smlouvy pro-střednictvím Čedoku. Čedok na vyžádání zákazníka tako-véto pojištění při uzavírání smlouvy zprostředkuje.

3. Pokud zákazník nevyužije možnosti uzavřít pojištění procesty a pobyt ani pojištění pro případ, že zákazníkovivzniknou náklady s odstoupením od smlouvy prostřed-nictvím Čedoku nebo pokud zákazník nebude ani indi-viduálně pojištěn pro uvedené případy bere na vědomí,že nese sám plnou odpovědnost, náklady a rizika s tímsouvisející.

Článek XI - ZVLÁŠTNÍ USTANOVENÍ1. Čedok zpracovává osobní údaje svých zákazníků s jejich

souhlasem: a) za účelem uzavření cestovní smlouvy podle článku III

odst. 1 nebo smlouvy podle článku III odst. 2 (dálejen „smlouvy“) a příp. jejich změn a zajištění plněníze smluv vyplývajících

b) za účelem evidence zákazníků ve věrnostním systémuČedoku (Club Čedok) a vyhodnocování jejich cests Čedokem pro potřeby realizace věrnostních sleva poskytování nabídek služeb Čedoku věrným zákaz-níkům na základě vyhodnocování jejich cestovánís Čedokem

c) za účelem nabízení obchodu a služeb poskytovanýchnebo zprostředkovaných Čedokem

2. K účelu podle odst. 1 písm. a) jsou zpracovávány osobníúdaje zákazníka v rozsahu titul, jméno, příjmení, datumnarození, bydliště, telefon, elektronický kontakt pro elek-tronickou poštu, příp. i jím uvedenou jinou kontaktníadresu a č. pasu, datum jeho platnosti, kód vydávajícízemě a pohlaví, pokud jsou požadovány k zajištění pří-slušného víza nebo poskytovateli služeb. Poskytnutéosobní údaje zákazníka k tomuto účelu mohou být zpří-stupněny zaměstnancům Čedoku, pověřenému zpra-covateli a také předávány těm, kteří jsou oprávněnislužby cestovního ruchu poskytovat v EU i mimo EUa rovněž těm, co jsou oprávněni nabízet a prodávatslužby poskytované nebo zprostředkované Čedokem.Poskytnutí uvedených údajů je dobrovolné. Důsledkemneposkytnutí nezbytných osobních údajů k tomuto účeluje neuzavření smlouvy.

3. K účelu podle odst. 1 písm. b) jsou zpracovávány osobníúdaje zákazníka v rozsahu titul, jméno, příjmení, datumnarození, bydliště, telefon, elektronický kontakt pro elek-tronickou poštu, příp. i jím uvedenou jinou kontaktníadresu, země pobytu, údaje o rozsahu, obsahu a ceněčerpaných služeb. Poskytnuté osobní údaje zákazníkak tomuto účelu mohou být zpřístupněny zaměstnancůmČedoku a pověřenému zpracovateli a dále v případěelektronického kontaktu pro elektronickou poštu zákaz-níka těm, jež jsou oprávněni šířit jménem Čedokuobchodní sdělení Čedoku dle zákona č. 480/2004 Sb.o některých službách informační společnosti. Poskytnutíuvedených údajů a souhlas s jejich zpracováním je dob-rovolný. Nesouhlas se zpracováním uvedených údajůmá za následek nezařazení zákazníka do věrnostníhosystému pro poskytování věrnostních slev a nabídekslužeb Čedoku.

4. K účelu podle odst. 1 písm. c) je Čedok oprávněn zpra-covávat a shromažďovat jméno, příjmení a adresuzákazníka. Podrobnosti o elektronickém kontaktu proelektronickou poštu zákazníka je Čedok dále oprávněnzpracovávat a shromažďovat i pro potřeby šíření obchod-ních sdělení dle citovaného zákona č. 480/2004 Sb.Osobní údaje zákazníka k tomuto účelu mohou být zpří-stupněny zaměstnancům Čedoku a pověřenému zpra-covateli a dále v případě elektronického kontaktu proelektronickou poštu zákazníka těm, jež jsou oprávněnišířit jménem Čedoku obchodní sdělení Čedoku dle cito-vaného zákona č. 480/2004 Sb.

5. V případě, že zákazník uzavírá smlouvu i ve prospěchtřetích osob podle ust. § 50 zákona 40/1964 Sb., občan-ský zákoník (dále jen „obč. zák.“), podpisem smlouvypotvrzuje, že je těmito třetími osobami ve smlouvě uve-denými zmocněn k poskytnutí jejich osobních údajůa k poskytnutí souhlasu se zpracováním jejich osobníchúdajů, zpřístupněním a předáváním jejich osobních údajůza účelem a v rozsahu podle odst. 2, příp. i souhlas činesouhlas se zpracováním a zpřístupněním jejich osob-ních údajů za účelem a v rozsahu podle odst. 3.

6. Při podpisu cestovní smlouvy dle článku III odst. 1 nebopodpisu smlouvy dle článku III. odst. 2 zákazník vyslovujesouhlas či nesouhlas s tím, aby v souladu s ustanovením§ 5 odst. 2 a násl. zákona č. 101/2000 Sb. o ochraněosobních údajů Čedok zpracovával, shromažďoval a zpří-stupňoval osobní údaje zákazníka, a v případě, že zákaz-ník uzavírá smlouvu i ve prospěch třetích osob podleust. § 50 obč. zák., také osobní údaje třetích osob vesmlouvě uvedených za účelem a v rozsahu podle odst. 3.

7. Poskytnuté osobní údaje zákazníka je oprávněn zpraco-vávat a shromažďovat za účelem a v rozsahu podle odst.2 Čedok, nebo jím pověřený zpracovatel v souladu s §6 zákona č. 101/2000 Sb., do doby, kdy může zákazníkuplatnit své právo z odpovědnosti za vady poskytnutýchslužeb, tedy do 3 měsíců od skončení zájezdu (článek IIodst. 1) a do 24 měsíců od poskytnutí jednotlivých služeb(článek II odst. 2). Po uplynutí této lhůty je Čedok povinentyto údaje zákazníka zlikvidovat.

8. Poskytnuté osobní údaje zákazníka je oprávněn zpraco-vávat a shromažďovat v rozsahu a k účelu i pro potřebypodle odst. 3 tohoto článku Čedok, nebo jím pověřenýzpracovatel po dobu 5ti let. Po uplynutí této lhůty je Čedokpovinen tyto údaje zákazníka zlikvidovat.

9. Osobní údaje zákazníka zpracovávané v  rozsahua k účelu podle odst.4 Čedok, nebo jím pověřený zpra-covatel nesmí dále zpracovávat, pokud s tím zákazníkvyslovil písemný nesouhlas.

10. Poskytnuté osobní údaje zákazníka v rozsahu a k účelupodle tohoto článku budou zpracovávány Čedokemi zpracovatelem automatizovaně i manuálně a v elek-tronické i tištěné formě.

11. Při zpracovávání osobních údajů zákazníka je Čedokpovinen dbát, aby zákazník neutrpěl újmu na svýchprávech, zejména právu na zachování lidské důstojnostia dbát na ochranu před neoprávněným zasahovánímdo jeho soukromého a osobního života.

12. Zákazník má právo souhlas se zpracováním jeho osob-ních dat dle tohoto článku kdykoli písemnou formouodvolat. V případě zpracovávání, shromažďování a vyu-žití podrobností o elektronickém kontaktu pro elektro-nickou poštu zákazníka má zákazník právo zdarmanebo na účet Čedoku odmítnout souhlas s využitímjeho elektronického kontaktu i při zasílání každé jed-notlivé zprávy i způsobem uvedeným v obdrženémobchodním sdělení Čedoku dle cit. zákonač. 480/2004 Sb.

13. Zákazník má právo přístupu k osobním údajům, právona opravu osobních údajů, jakož i další práva dle § 21citovaného zákona č. 101/2000 Sb.

Článek XII – ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍTyto Podmínky vstupují v platnost a účinnost dne 5. září2011. Dnem 5. září 2011 pozbývají platnosti Všeobecnépodmínky cestovní kanceláře Čedok a.s. ze dne 26. 4. 2011.

Pojištění pro případ úpadkuCestovní kancelář Čedok a.s. je řádně pojištěna pro případúpadku, a to v rozsahu a za podmínek stanovených záko-nem zákonem č. 159/1999 Sb. a u pojišťovny, které bylopodle zvláštního předpisu uděleno povolení pro pojištěnípodle tohoto zákona. Protože se však zájezdový katalogpřipravuje v předstihu, před sjednáváním nového ročníkupojištění nebo může dojít i ke změně pojišťovny v průběhuobchodního roku, uvádíme podrobnosti o platném pojištěníaktuálně na internetu (www.cedok.cz). Informace je rovněžk dispozici na všech provozovnách Čedoku i u obchodníchzástupců Čedoku (autorizovaných prodejců) a v neposlednířadě klient v souladu se zákonem obdrží doklad o pojištěnísoučasně s cestovní smlouvou.

Chaty_2011_12 23.8.2011 15:32 Stránka 33

Page 36: Chaty a chalupy 2011/2012

CK Čedok Brno

Nádražní 10/654602 00 Brno-město� 542 321 267; 542 211 562

CK Čedok Brno

Otevřeno 7 dní v týdnu

Nákupní centrum OlympiaU Dálnice 777664 42 Modřice� 543 250 509; 543 250 549

CK Čedok České Budějovice

nám. Přemysla Otakara II. 39370 01 České Budějovice� 387 202 858; 387 202 859;

387 202 860

CK Čedok České Budějovice

Otevřeno 7 dní v týdnu

Nákupní centrum GLOBUSČeské Vrbné 2327370 11 České Budějovice 2� 385 310 305

CK Čedok Frýdek - Místek

Malé nám. 98738 01 Frýdek-Místek� 558 434 877; 558 431 472

CK Čedok Hradec Králové

Gočárova 1288-89500 02 Hradec Králové� 495 534 620; 495 534 621

CK Čedok Jihlava

Masarykovo nám. 644/26586 01 Jihlava� 567 310 064; 567 310 789

CK Čedok Jindřichův Hradec

Panská 136/1377 01 Jindřichův Hradec� 384 361 099

CK Čedok Karlovy Vary

ul. Dr. Bechera 23360 39 Karlovy Vary� 353 234 249; 353 227 837

CK Čedok Karviná

Masarykovo nám. 21/11733 01 Karviná� 596 311 010; 596 311 009

CK Čedok Kladno

T. G. Masaryka 1211272 01 Kladno� 312 242 692

CK Čedok Liberec

Otevřeno 7 dní v týdnu

Obchodní centrum ForumSoukenné náměstí 2a/669460 01 Liberec� 485 105 727; 485 105 215

CK Čedok Liberec

Otevřeno 7 dní v týdnu

Obchodní centrum NisaČeské Mládeže 456460 03 Liberec� 482 317 670

CK Čedok Litoměřice

Dlouhá 194/47412 42 Litoměřice -Město � 416 731 309; 416 731 318

CK Čedok Louny

Mírové náměstí 52440 01 Louny� 415 652 520; 415 652 519

CK Čedok Mladá Boleslav

T. G. Masaryka 1009/III293 01 Mladá Boleslav� 326 326 903; 326 326 844

CK Čedok Most

tř. Budovatelů 3067/118434 84 Most� 476 704 504; 476 704 455

CK Čedok Nový Jičín

nám. gen. Hlaďo 22741 11 Nový Jičín� 556 701 598; 556 708 933

CK Čedok Olomouc

nám. Národních hrdinů 622/4779 00 Olomouc� 585 225 235; 585 228 832

CK Čedok Opava

Horní nám. 3746 01 Opava� 553 711 202; 553 716 928

553 712 627

CK Čedok Ostrava30. dubna 2b729 93 Ostrava� 596 124 087; 596 121 384

596 121 583

CK Čedok Ostrava Otevřeno 7 dní v týdnu

Avion Shopping Park OstravaRudná 3114/114700 30 Ostrava – Jih� 595 782 648; 595 782 642

CK Čedok PardubicePalackého 1947530 02 Pardubice� 466 511 521; 466 513 240

CK Čedok PísekVelké nám. 1397 01 Písek� 382 212 001; 382 213 096

CK Čedok PlzeňPrešovská 10301 00 Plzeň� 377 236 775; 377 222 609

CK Čedok PlzeňOtevřeno 7 dní v týdnu

Hypermarket Tesco PlzeňRokycanská třída 1424/128312 00 Plzeň� 377 260 307

CK Čedok PrahaNa Příkopě 857/18111 35 Praha 1� 224 197 699; 224 197 637

224 197 641; 224 197 632

CK Čedok PrahaRytířská 403/16110 00 Praha 1� 224 227 723; 224 222 492

CK Čedok PrahaVestibul stanice Metra „A“ Můstek110 00 Praha 1� 224 224 461

CK Čedok PrahaLoretánské nám. 109/3110 00 Praha 1� 220 514 797

CK Čedok Praha

Otevřeno 7 dní v týdnu

OC ChodovRoztylská 2321/19148 00 Praha 4� 272 075 000

CK Čedok Praha

Otevřeno 7 dní v týdnu

Centrum Arkády Pankrác Na Pankráci 1727/86140 00 Praha 4� 241 411 363

CK Čedok Praha

Otevřeno 7 dní v týdnu

Metropole ZličínŘevnická 121/1 155 00 Praha 5 – Zličín� 226 082 237; 226 082 410

CK Čedok Praha

Otevřeno 7 dní v týdnu

Galerie Nové ButoviceRadlická 520/117158 00 Praha 5� 234 141 021

CK Čedok Praha

Otevřeno 7 dní v týdnu

Centrum Nový SmíchovPlzeňská 233/8150 00 Praha 5� 257 941 551

CK Čedok Praha

Vestibul stanice metra „C“ Ládví182 00 Praha 8� 286 580 193

CK Čedok Praha

Otevřeno 7 dní v týdnu

Obchodní centrum LetňanyVeselská 663199 06 Praha 9 – Letňany� 284 053 107; 284 053 108

CK Čedok Praha

Otevřeno 7 dní v týdnu

Centrum Černý MostChlumecká 765/6198 00 Praha 9 - Černý Most� 281 911 330

CK Čedok ProstějovNetušilova 3797 22 Prostějov� 582 344 813; 585 345 654

582 345 974

CK Čedok SlanýSoukenická 58274 01 Slaný� 312 522 777; 312 520 740

CK Čedok Tábortř. 9. května 2471390 02 Tábor� 381 252 235

CK Čedok TepliceMasarykova 12/Českobratrská 452415 01 Teplice� 417 534 171; 417 534 172

CK Čedok TrutnovBulharská 53541 01 Trutnov� 499 840 090

CK Čedok Ústí nad LabemHrnčířská 57/10400 01 Ústí nad Labem - centrum� 475 220 382; 475 220 384475 211 631

CK Čedok Vsetínnám. Svobody 1321755 01 Vsetín� 571 412 075; 571 411 951

CK Čedok ZlínKvítkova 80760 43 Zlín� 577 210 567; 577 210 705

CK Čedok Znojmonám. Svobody 209/17669 02 Znojmo� 515 224 608

CK Čedok Žďár nad Sázavounám. Republiky 292/32591 01 Žďár nad Sázavou� 566 623 648

CK Čedok Slovakia - BratislavaBazova 10811 08 Bratislava� 00421 2 21 29 19 19

Seznam poboček CK Čedok

www.cedok.cz

Chaty_2011_12 23.8.2011 15:32 Stránka 34


Recommended