Vytvořte rozdíl

Novinky Zoom 2014/2015

Vytvořte rozdílNovinky Zoom 2014/2015

4

21

5

33

Splnění očekávání zákazníků

Trend #2: Tenký & Vzdušný

Trend #1: Evoluční & Autentický

Trend #3: Osobitý & Výrazný

Obsah

43

68

55

Trend #4: Klidný & Nevšední

Nyní nastal čas vytvořit rozdíl

Trend #5: Rozdílný v detailu

Novinky Zoom 2014/2015

Doplnění 20 nových dekorů a šesti nových struktur do stávající kolekce Zoom inspiruje ke zcela novým prostorovým a objektovým inscenacím. Představením nové generace produktů, vyvinutých s použitím nejnovější technologie, vám umožní oslovit zcela novou skupinu pokrokově orientovaných zákazníků a změnit jejich mínění o laminovaných dřevotřískových deskách, laminátech a hranách.

Prohlédněte si video:www.egger.com/zoom-video

Úvod

Splnění očekávání zákazníků

Technologie poskytují zákazníkům větší výběr a jasnější představu, co si přejí. Vzhledem k digitálnímu vývoji mají zákazníci snadný přístup k informacím a mohou tak rychle najít kdykoliv a kdekoliv věci, které je inspirují. V důsledku toho očekávají spotřebitelé v interiérovém designu perfektní vzhled a rozumnou cenu.

Díky Novinkám kolekce Zoom mohou být výrobci nábytku kreativnější a prosadit se na trhu, kde je odlišnost od konkurence rozhodující.

Uvnitř této brožury můžete prozkoumat trendy a řešení, jak splnit očekávání zákazníků. Doufáme, že se vám zalíbí nápady na využití, které jsou v ní představovány.

Nechte se inspirovat a pohleďte již dnes do budoucnosti.

4

Trend #1 Evoluční & Autentický

5

V posledních letech zaznamenáváme obrovské tempo změn v technice. Digitální inovace, jako jsou smartphony a tablety, vedou k trvalému spojení s virtuálním světem.

Nalezení rovnováhy mezi virtuálním a skutečným světem se tak pro mnohé z nás stává stále větší prioritou. Prosazuje se zde nové zaměření na opětovné spojení lidí s realitou, slučování tradičního s moderním a návrat zpět k přírodě a autentičnosti, kdykoli je to jen možné.

Zprava doleva: Parliament Design, Portland, interiér kanceláře; SAmT-RAU design kolekce nábytku od Natalie Weinmann; Orée Board 2 klávesnice - ořech.

Trend #1 Evoluční & Autentický

6

Fotografie © 2014 Lincoln Barbour

7

© Natalie Weinmann

Tím, že jde firma EGGER cestou investic do inovací, bylo možné vyvinout dekory a struktury, které vyjadřují touhu po produktech přírodního a autentického vzhledu. Díky našemu vývoji nových produktů v posledních letech můžeme nyní ukázat kvalitu a rozmanitost nové generace výrobků.

Trend #1 Evoluční & Autentický

8

Doporučený dekor:H1486 ST36, Borovice Jackson

9

Zobrazený dekor: H1486 ST36 Borovice Jackson, v hluboce kartáčované struktuře.

10

Evoluční & Autentický

11

Evoluční & Autentický

Nikdy předtím nevypadaly naše dekory tak reálně.

Demonstraci vývoje v oblasti dekorů provádíme pomocí tří z našich dekorů dubu. Přesto, že byl dekor H1334 Dub Ferrara přírodně světlý vytvořen před více než deseti lety, je stále neuvěřitelně oblíbený a univerzální.

Další dekorem stejného druhu je v tomto srovnání výrazně strukturovaný a autentický dekor H1372 Dub Aragon přírodní uvedený na trh v roce 2012. V roce 2014 jsme přišli se zcela novou generací dekorů se synchronizovanou strukturou. A právě dekor H3309 ST28 Dub Gladstone pískový vyniká dokonalým sladěním struktury a dekoru. Je zde použita inovativní struktura s názvem Feelwood.

Touto naší strukturovanou nabídkou vám chceme dát možnost výběru a schopnost nabídnout vašim zákazníkům různé varianty v závislosti na jejich očekáváních a rozpočtu.

Pro další příklady navštivte www.egger.com/evolution

12

Zobrazené dekory zleva:H1334 ST9 Dub Ferrara přírodně světlýH1372 ST22 Dub Aragon přírodníH3309 ST28 Dub Gladstone pískový

13

Evoluční & Autentický

1414

Splnění potřeb zákazníků

Poptávka po velmi přírodním vzhledu je patrná, jak v soukromé, tak i veřejné sféře. Od dveří a dvířek až po stoly a obkladové panely očekávají spotřebitelé autentický vzhled. Dekor H1793 Tortona láva v elegantně strukturovaném povrchu Feelwood Elegance (ST27), názorně ukazuje, jak autentickými se naše reprodukce již staly.

Zobrazený dekor:H1793 ST27 Tortona láva

15

Evoluční & Autentický

Barevně stálé a odolné

Naše reprodukce dekorů jsou nejenom vnímány a vypadají jako dýha nebo masivní dřevo, ale jsou i extrémně trvanlivé proti poškrábání a jsou stálobarevné. To znamená, že předměty, jako jsou např. na nich umístěné vázy, nezmění vzhled povrchu, i kdybyste je odstranili až za několik let. Kromě toho, pokud byste potřebovali některý z dílů vyměnit, bude reprodukce nové desky perfektně ladit s původními díly.

16

Zobrazené dekory:H3766 ST29 Jilm Cape tmavěhnědý, v synchronizované struktuře Feelwood Ambiance

17

Evoluční & Autentický

18

Zobrazené dekory: H3326 ST28 Dub Gladstone šedobéžový

Více příležitostí

Díky prvotřídnímu vzhledu a pocitu na dotek umožňuje nová generace synchronizovaných povrchů vstoupit do nových segmentů. Výrobci nábytku a interiérového vybavení tak nyní mohou vyvinout nové nábytkové řady, či solitéry, dveře nebo kuchyně vyšší kvality.

Zákazníkovi lze nabídnout vzhled vyšší kvality a přitom nákladově efektivnější a trvanlivější alternativu k tradičním dýhám.

19

Struktura Feelwood je nová a jedinečná a vyniká vzájemnou souhrou struktury a tisku.

Markatním plaňkovánímvzniká moderní mixpřírodních odstínů, kterése zvlášť dobře kombinují.

Velmi hluboký, pískovaný vzhled dekoru Dub Gladstone je navíc zvýrazněn suky.

Vícevrstvá laminace umožňuje vytvořit hlouboké póry podobné dýze.

Autentický Vývoj materiálu dělá věci jednodušší

Použití skutečného kamene a minerálů pro kuchyňské pracovní desky je zavedený trend, zvláště na velkých plochách. Výhodou reprodukcí kamene není jen snadné zpracování a nízká hmotnost, ale také příznivá cena.

Jedna z našich nejnovějších struktur, ST87, ukazuje nový směr kombinace rezavého kovu a keramiky s cílem vytvořit moderní, opotřebený vzhled a industriální atmosféru. Pracovní desky v této struktuře jsou snadno zpracovatelné a dobře se udržují.

Zobrazené dekory:F310 ST87 Ceramic rezivý

K dispozici: je takéF311 ST87 Ceramic antracitový

Trend #2 Tenký & Vzdušný

21

Změny v dynamice života, přesvědčení, že méně je více a trend zmenšování velikosti místností stojí za potřebou úspory prostoru.

Díky novým technologickým řešením poklesla také potřeba uskladnění knih, hudebních nosičů apod. To vyústilo v trend elegantního a tenkého designu nábytku, což se stalo výzvou pro výrobce, neboť musí interpretovat tyto trendy a adaptovat své výrobní programy, aby tato očekávání splnili.

Zprava doleva:Renovovaný byt v Raval v Barceloně, od Evy Cotman (www.evacotman.com); stůl s povrchem z uhlíkových vláken od Terence Woodgate a Johna Barnarda pro Established & Sons; „zabalte svůj život kolem zápěstí” – hodinky Sony SmartWatch 3.

Trend #2 Tenký & Vzdušný

22

23

Fotografie © Peter Guenzel

Transparentnost, variace a výroba opticky tenčích produktů jsou nyní možné díky výrobkům firmy EGGER. Od luxusních kuchyní a obývacích pokojů až po elegantní dveře a skříně, zde je několik návrhů pro vaše nejnovější produkty.

Trend #2 Tenký & Vzdušný

24

2525

Zobrazený dekor: H3420 ST36 Borovice Thermov hluboce kartáčované struktuře je použita na laminátový stůl a obkladové panely z laminovaných dřevotřískových desek.

26

Tenký & Vzdušný

2727

Tenký & Vzdušný

28

Opticky tenčí design

Štíhlý a tenký vzhled nemusí nutně vyžadovat nové materiály. Pouze jiným způsobem opracování můžete jednoduše vytvořit dojem tenčí desky. Podívejte se na tento příklad, kde H3420 ST36 Borovice Thermo byla uříznuta pod úhlem 45 stupňů, aby se dosáhlo dojmu, že je velmi tenká. A přitom bylo možné zachovat všechny požadované pevnostní vlastnosti.

29

Zobrazený dekor: H3420 ST36 Borovice Thermo

29

30

Zleva doprava:Pětidílná dvířka s dekorem H3303 ST10 Dub Arlington přírodní;Trojdílná dvířka s dekorem H1796 ST27 Tortona přírodní.

Spoj na kolíky nebo lamelyRám z 18 mm laminované desky

Čelní hrana Výplň z 8 mm laminované desky

Originální EGGER ABS hrany

Pětidílná dvířka

Pětidílná dvířka představují klasický design, který lze vytvořit pomocí běžných technologií na zpracování laminovaných desek. Tato myšlenka dává příležitost vytvořit dvířka, která jsou vnímána jako skutečné dřevo, a navíc za cenu, která je velmi konkurenceschopná oproti fóliím, masivnímu dřevu nebo dýze.

3131

Trojdílná dvířka

Trojdílná dvířka nabízejí vzdušnější vzhled. Tuto novou myšlenku lze realizovat se stávajícími materiály a umožňuje vytvořit nový vzdušný design a dávají vám příležitost zvýšit přidanou hodnotu.

Dveřmi ze stejného materiálu jako je ostatní nábytek, ať již v kuchyni nebo v ložnici, dosáhnete dokonale sladěného vzhledu a vysoké hodnoty.

Kresba dřeva ve středu probíhá vodorovně

Sladěné EGGER hrany

Spoj na kolíky nebo lamely

Kresba dřeva na vnějším rámu probíhá svisle

Nové využití pro známé materiály

materiály, které se běžně používají v jiných oblastech použití mohou inspirovat štíhlý a elegantní design. Tak například kompaktní laminát, oblíbený produkt do koupelen zejména díky své odolnosti proti vlhku,neuvěřitelné pevnosti a tenkosti.

V tomto případě je použit 10 mm silný kompaktní laminát EGGER, W1000 Bílá premium v matné struktuře (ST9) s cílem orámovat úložné prvky v kanceláři. Dodává elegantní vzhled tomu, co by jinak bylo objemným předmětem na uskladnění. Design dvířek s využitím dekoru H3344 Dub Highline pokračuje ve štíhlém, lineárním vzhledu.

Zobrazené dekory:H3344 ST36 Dub Highline v kombinaci s W1000 ST9 Bílá premium.

Tenký & Vzdušný

32

Trend #3 Osobitý & Výrazný

33

V mnoha komerčních a bytových interiérech je zábava a živost vyjádřena použitím výrazných barev a překvapivých kontrastů. V tomto novém trendu v duchu expresivního designu, tam, kde byste to nejméně čekali, mohou být jedinečné a individuální akcenty využity k prožívání každodenních zážitků.

Zprava doleva:Duhová židle LovedUp chair od Deadgood Studio; Yandex St. Petersburg kancelář – 2, design ad architektura od Peter Zaytsev a Arseniy Borisenko od za bor architects; BCXSY Původ díl III: Kontrast – odkládací stolek a stolička (www.bcxsy.com).

Trend #3 Osobitý & Výrazný

34

Fotografie © Peter Zaytsev

Foto

grafi

e ©

Dea

dgoo

d Tr

adin

g Li

mite

d

35

Fotografie © Rory O’Toole

36

Značky a spotřebitelé využívají design k vyjádření pocitů a emocí. Prozkoumejte s materiály EGGER možnosti kombinací výrazných barev, či jemně kontrastující hrany a struktury.

Trend #3 Osobitý & Výrazný

36

37

Zobrazené dekory: H3325 ST28 Dub Gladstone tabákový ve struktuře Feelwood Nature je kombinován se dvěma dekory s matnou strukturou U140 Šafrán a U741 Láva.

38

Osobitý & Výrazný

39

Barevné akcenty

Bloky barev nejsou jen o barvě. Aktuálně trendy je použití barvy pouze jako drobného akcentu. může to být relativně malá plocha výrazné barvy použité na hraně v kombinaci s velmi přirozenou kresbou dřeva rustikálního vzhledu působící vcelku sladěným a současně kontrastním dojmem.

Osobitý & Výrazný

Zobrazené dekory: H1250 ST36 Jasan Navarra s hlubokou kartáčovanou strukturou je kombinován s tlumeným matově hnědošedým dekorem nesoucím název U748 Lanýžová. Kombinace zůstává harmonická díky použití jiného dekoru s matnou strukturou U343 Víno.

40

Tradiční provedení se vyznačuje použitím hrany odpovídající dekoru na ploše, ale dnes designéři stále více používají kreativně hrany pro vytvoření akcentu. může to být buď barva, která ladí s tónem na dílci, jako bílá zobrazená vlevo, nebo jako výrazný prvek jak je vidět nahoře.

Zobrazené dekory: H1793 ST27 Tortona láva s plastovou hranou ABS U633 ST15 Tyrkysová.

Zobrazené dekory:H1486 ST36 Borovice Jackson, s plastovou hranou ABS W1000 ST9 Bílá premium.

41

Kontrastující struktury

Alternativně je zde možnost použití kontrastů struktur. Není to nápadné, pouze odlišné. V zobrazované kuchyni je použit velmi přírodní a elegantní dub vedle zvlášť čistého a moderního lesklého efektu.

Osobitý & Výrazný

Zobrazené dekory:H1796 ST27 Tortona přírodníse strukturou Feelwood Elegance je kombinována s lesklým dekorem W1000 ST30 Bílá premium.

42

© Häcker

Trend #4 Klidný & Nevšední

43

Jsme obklopeni objekty, které bojují o naši pozornost. Blikající reklamy, sociální média, zprávy v režimu 24/7 a zábava jsou čím dál hlasitější a neodbytnější, než kdy dříve. Jako odezvu na to hledají designéři v různých odvětvích cesty, jak vytvořit prostředí poskytující pocit klidu a rozjímání.

Trend #4 Klidný & Nevšední

44

Zleva doprava:Židle Pod od Benjamina Huberta pro De Vorm; Treehotel, Švédsko, charakterizující prostor Zrcadlové krychle (www.treehotel.se); Arctic Collection od Studio Jens Praet a Studio Vibeke Skar.

45

Fotografie © Peder Torget

Fotografie © Peter Lundstrom, WDO

46

Firma EGGER kombinuje neutrální barvy s nejnovějšími strukturami, vytvářející tak pocit klidu a pohody. Vzhledem k tomu, že roste obliba bydlení v otevřeném prostoru, je velkou výzvou vybrat barvy, které lze kombinovat harmonizujícím způsobem.

Trend #4 Klidný & Nevšední

46

4747

Zobrazený dekor:W1000 ST26 Bílá premium

48

Klidný & Nevšední

49

Klidný & Nevšední

© Häcker

50

Dosažení vzhledu bez námahy

Lakované dřevo prezentuje vysokou hodnotu a záměr. Naše nová struktura Painted wood (ST26) reprodukuje tento vzhled, ale není nutná aplikace podkladové barvy, nátěru nebo povrchového laku – poskytuje vám stejný vzhled bez dalšího úsilí. K dostání v dekorech W1000 Bílá premium a U727 Kamenná šedá, obě poskytující uklidňující a přírodní vzhled.

Zobrazený dekor:W1000 ST26 Bílá premium

K dispozici také:U727 ST26 Kamenná šedá

51

Klidný & Nevšední

Vyvážení tónu a struktury

I když je použita výrazná kresba dřeva, jako u dekoru H3760 Jilm Cape bílý, zajišťuje měkký barevný tón, že není násilný. Je-li spojen s dalšími měkkými, jednobarevnými plochami, je efekt sofistikovaný a stylový. Kresba dřeva dekoru H3760 je rovněž synchronizována se strukturou s cílem vytvořit prémiový povrch, který dokáže zvýšit hodnotu vaší práce a může upevnit vaši pozici na trhu.

52

Zobrazený dekor:H3760 ST29 Jilm Cape bílý

53

Klidný & Nevšední

1. Efekt dubu ve dvou doplňkových barvách používaných společně; H1377, Dub Orleans pískový s dekorem H1379, Dub Orleans hnědý. Ačkoli je použita silně kartáčovaná struktura (ST36), je tón barvy tlumený, takže nábytek na sebe nijak křiklavě neupozorňuje.

2. Podobně – s použitím více našich jednobarevných tónů - bude vytvořen efekt tón v tónu. Dekory U702 Kašmír a U748 Lanýžová vytvářejí velmi sofistikovanou kombinaci.

3. Použitím podobných barevných odstínů jednobarevných tónů barev a kresby dřeva také vytváří tento efekt tón v tónu – U702 a H1377.

4. Tmavšího efektu tón v tónu lze také dosáhnout pomocí U748 a H1379.

54

1.

3.

2.

4.

Tón v tónu

Použití kontrastních barev není nic nového, ale pozorujeme vzrůstající oblibu používat barvy podobných tónů společně – s cílem vytvořit jemný, ale velmi dobře promyšlený vzhled.

Trend #5 Rozdílný v detailu

55

Není pochyb o tom, že záleží na maličkostech, pokud jde o stanovení nových standardů pro design obytných a komerčních prostor.

Jsou to právě detaily, které dělají dobré skvělým a skvělé vynikajícím.

Trend #5 Rozdílný v detailu

56

Shora dolů:Dům Trojan House projekt – JacksonClements Burrows Architects představující obložení dřevem ve formě bednění, což vytváří bezešvý vzhled. Úsporné žárovky Plumen a standardní žárovka s pěkným dotekem designu. BmW používalo po mnoho let typické tzv. ‘Hofmeisterovo zalomení’. Je to drobný konstrukční designový prvek na zadním okně vozu, který se stal známkou kvality.

Fotografie © Emma Cross, Gollings Photography

57

Fotografie © Andrew Penketh

EGGER chápe, že kvalita plánování a rozhodování v ranných fázích určitého projektu může významně ovlivnit celkový úspěch.

To je důvod, proč jsme odhodláni dát vám více. Zde jsou některé z jemných detailů, které mohou přispět k dalšímu rozvoji vašeho podnikání.

Trend #5 Rozdílný v detailu

58

59

Zobrazený dekor: H3309 ST28 Dub Gladstone pískový ve struktuře Feelwood Nature.

60

Rozdílný v detailu

61

Rozdílný v detailu

62

Probíhající dekor

Sesazení dílů, kde kresba dřeva probíhá přes dva nebo více dílů, se obvykle používá u luxusního nábytku a vybavení. Důvodem je, že tato metoda vyžaduje větší péči a pozornost při výrobě, jakož i s tím spojený větší odpad materiálu.

U laminátu a laminovaných desek však je výrazně méně odpadu, než jak je tomu u dřeva nebo dýhy. A ačkoli proces vyžaduje více času a péče, výsledek může otevřít dveře do nového cenového segmentu a přinést další příležitosti.

Zobrazené dekory:H3766 ST29 Jilm Cape tmavěhnědý ve struktuře Feelwood Ambiance a U702 ST9 Kašmír.

63

Povrchy příští generace

Nyní, když mohou naše panely založené na nové generaci struktur dřeva Feelwood synchronizovat kresbu dřeva se strukturou, můžete vyrábět nábytek podobný dřevěnému tak, jako nikdy dříve. Potenciál prémiového podílu nebo získání většího podílu na trhu se nyní stává realitou. Poprvé je Feelwood také k dispozici v provedení laminát.

Čelní hrana ABS se vzhledem dřeva

Kvalita hrany může definovat celkové vnímání kusu nábytku nebo pracovní plochy. Nyní je díky novému vývoji možné s použitím čelních plastových hran ABS vytvořit vzhled kusu působící jako čelní řez spárovkou. Čelní hrany jsou k dostání ve většině dekorů kresby dřeva, které jsme uvedli na trh v roce 2014 jako Novinky Zoom.

Rozdílný v detailu

Zobrazený dekor:H3325 ST28 Dub Gladstone tabákový

H3325 ST28 Dub Gladstone tabákový

64

Pomocí hloubky k vytvoření nového vzhledu

Vrstvení v nábytkářství je technika, kterou firma EGGER pozorovala na posledních mezinárodních výstavách nábytku. Přidáním další třetí dimenze stupňovitým uspořádáním jednotlivých panelů lze vytvořit nábytek, který skvěle vypadá, ale není přitom rušivý a nápadný.

Zobrazený dekor:H1377 ST36 Dub Orleans pískový

65

66

Rozdílný v detailu

2 mmPro oblasti se zvlášť vysokým provozem je doporučeno používat hrany o tloušťce 2 mm.

0,8 mmVzhledem k tomu, že hrana v tloušťce 0,8 mm je tenčí, je jednobarevnost podkladu na rádiusu téměř neznatelná.

Bez kompromisů

To, že hrany a povrch vyrobených dílů ladí, přidává nábytku skutečnou kvalitu a hodnotu. Proto jsou hrany EGGER dokonale sladěné s deskami EGGER co se týká kvality, dekoru, struktury a stupně lesku. Navíc zjednodušuje zakoupení hran přímo od vašeho dodavatele desek výrazně celý proces – jak provozně, tak i ekonomicky.

66

67

0,8 mm Díky tomu, že jsou tenčí, vypadají hrany 0,8 mm jako součást desky, a tím i deska vypadá tenčí a mnohem realističtější.

Zobrazený dekor:H3309 ST28 Dub Gladstone pískový

67

68

Nyní je čas vytvořit rozdíl

Ukázali jsme, jak vám EGGER pomáhá reagovat na současné trendy. Zaměřujeme se na lepší produkty, abyste se Vy mohli zaměřit na lepší zážitky. Společně můžeme vést cestu k cílům a definovat úspěch.

I proto jsou všechny dekory Novinek Zoom k dispozici v dekorové a strukturové vazbě mezi produkty – laminované dřevotřískové desky, plastové hrany ABS i laminát.

Podrobné informace o dostupnosti výrobků najdete v našem Dodacím pořádku kolekce Zoom nebo na stránkách www.egger.com/zoom.

68

NOVĚ: Dekory struktury Feelwood - ST27, ST28 a ST29 jsou nyní k dispozici také jako EGGER laminát a kompaktní desky.

Laminované dřevotřískové desky

Plastové hrany ABS Kompaktní desky

Lamináty

69

Potřebujete poradit v otázkách dekoru? Brožura Novinky Zoom Design guide - průvodce Novinkami Zoom vám poskytne návod i inspiraci, jak lze dekory EGGER kombinovat. Chcete-li si prohlédnout její online verzi, navštivte www.egger.com/myegger.

69

Zaregistrujte se na myEGGER a prohlédněte si online verzi! www.egger.com/myegger

Hledáte ještě více inspirace?

Prohlédněte si, jak by některé z dekorů prezentovaných v této brožuře vypadaly při použití v místnosti, od kuchyní a koupelen až po restaurace a prodejny.

Vyzkoušejte VDS PROFI zdarma na

30 dní!www.egger.com/vds

70

Stáhněte si zdarma aplikaci VDS App se všemi dekory Zoom a dekory podlah.

CEE_

CZ_1

0595

20_1

2/14

Tech

nick

é zm

ěny

a ch

yby

tisku

vyh

raze

ny.

FRITZ EGGER GmbH & Co. OGHolzwerkstoffe Tiroler Straße 16AT-3105 Unterradlbergt +43 50 600-12217f +43 50 600-92217zoom.urb@egger.com

SC EGGER România SRLStr. Austriei 2PO Box 38RO-725400 Rădăuţi, jud. Suceavat +40 372 4-38204f +40 372 4-68204zoom.rau@egger.com

FRITZ EGGER GmbH & Co. OG Holzwerkstoffe Weiberndorf 20 AT-6380 St. Johann in Tirol t +43 50 600-10159 f +43 50 600-90159 zoom.sjo@egger.com

EGGER CZ s.r.o.Čechova 498CZ-500 02 Hradec Královét +420 495 531 531f +420 495 531 534zoom.cz@egger.com