m¡q - ssac.ac.in · k-©m-cn-sb-t¸m-se I-S¶p-t]m-b en-_n³, \o F-s¶¶pw R-§-fp-sS...

$Page 1: m¡q - ssac.ac.in · k-©m-cn-sb-t¸m-se I-S¶p-t]m-b en-_n³, \o F-s¶¶pw R-§-fp-sS HmÀ-½-bp-sS Np-h-cp-I-fnÂ BÀ-{Z-am-bn \n-e-sIm-Åpw. kÀ-Æ-ià-sâ k-¶n-[n-bnÂ \-ap-¡v$

t\m¡q

hn-f-¡p-IÄ sN-¿p-¶-Xv

C-cp-«n-s\ ]p-X- n-¡m-\p-Å sh-Å- pWn

A-h s\-bv-Xp-sIm-t>bn-cn-¡p¶p

-

hocm³-Ip«n

Ipd-ª Ime-s¯ ku-ay-km-¶n[yw sIm-ïv kpÃ-an-sâ a\-Êv Io-g-S-¡n k-©m-cn-sb-t¸m-se I-S¶p-t]m-b en-_n³, \o F-s¶¶pw R-§-fp-sS HmÀ-½-bp-sS Np-h-cp-I-fnÂ BÀ-{Z-am-bn \n-e-sIm-Åpw. kÀ-Æ-ià-sâ

k-¶n-[n-bnÂ \-ap-¡v ho-ïpw I-ïp-ap-«mw

kpÃ-ap-Ê-emw A-d-_n-Iv tIm-tfPv, A-co-t¡mSv

Name of Publication:CheythaankookkuChief Editor:Dr. CH Abdul GafoorStaff Editor:AP Arif ZainStudent Editor:Muhammed Shalu SahalBoard of Editors:Aleef Shan CM, Shimna CK, Najmal OMType Setting:Abdul Vahab A, Rushda PP, Mohd. Risvan EAdvertisement:Rufaidh Ihsan P, Muhammed Absam,ShamilAbdusalam Shakir, Mubeen Haroon, Nabhan, Bahir Al Muhthar, Ameen Shad, Thameem, Jasil Rahman, Shamloob,Aboobacker Hussain,Hisham Abdul MajeedPublic Relation:Shama Hasoor, Fathima Rahoof, Shemil MT, Nasreen Fathima, Abdul Hakeem MT Illustration:Shankaran, Ahmed Ridwan, Ali NajeehPhotography:Showkath Master Areekode, Shakir KanthapuramDesign:Ali Talvar+91 9207215856

Place of Publication:Areekode, MalappuramPeriodicity of Publication:AnnualPublisher's Name:Dr. CH Abdul GafoorNationality:IndianAddress:Principal, Sullamussalam Arabic College, Areekode, Malappuram, KeralaEditor's Name:Muhammed Shalu SahalNationality:IndianAddress:Student Editor, College Union, Sullamussalam Arabic College, Areekode

]ïv ]ïv, tdmUpIÄ¡pw ]me§Ä¡pw ap³]v, k-vIqfpIÄ¡pw tImtfPp IÄ¡pw ap³]v, Bip]{XnIÄ¡pw _m¦pIÄ¡pw ap³]v, hnIk\¯n\pw-- hnZym`ymk¯n\pw ap³]v Acot¡mSv F¶ {]tZiw ChnsSbpïmbn cp¶p. B[p\nI ]ptcmKXnbpsS B\¯mcIÄ cq]s¸Sp¶Xn\v ap³]v AsX§s\bncp¶p? IuXpIIcamb F¯nt\m«¯n\v {ian¡p¶pïv

"sNbv¯m¦q¡v '.

kmaqXncnamcpsS Imew sXm«v, Hcp]t£ AXn\pa¸pdw, tImgnt¡mSn\pw \ne¼qcn\panSbnÂ bm{X¡pw Nc¡p\o¡§Ä¡pap]bpàambncp¶ Pe]mXbnse {][m\ hmWnPy tI{µambncp¶ Hcp \mSnsâ `qXIme¯n\v t\sc ]nSn¨ I®mSnbmhpI F¶-- \ntbmKamWv sNbv¯m¦q¡v GsäSp¯v sN¿p¶Xv.

t]cpXs¶ kqNn¸n¡p¶pïv, `qXIme¯nsâ Icn]pcïsX¦nepw KrlmXpcXbpWÀ¯p¶ Xpc¦¯nsâ At§¯e¡Â \n¶v £oWns¨¯p¶ IogvØmbnepÅ Hcp Iq¡v. sNhn tNÀ¯p ]nSn¨p t\m¡q B t\À¯ kv]µ\§Ä¡p thïn; Acot¡mSnsâ A\utZymKnI Ncn{XImc·mcpsS hm¡pIÄ¡p thïn.

AhnsS \n¶v t\scsb¯p¶Xv \yqsP³þsâ hnkvab temI¯mWv. H¶mat¯Xnsâ XpSÀ¨bmbpw AXns\Xnsc Iem]ambpw Htc kabw Ah {]Xy£s¸Sp¶p. Kuchs¸« Xos¸mcnIfpïXnÂ. hyhØbpw shÅnbmgvNbpanÃm¯ \yqsP³ at\mhym]mc§fpïv. I\s¸« HmÀ½s¸Sp¯epïv. Iq«nsh¨ IuXpI§fpïv. 'sNbv¯m¦q¡v ' ssIIfn epïtÃm, _m¡n hmb\¡mc\v hnSp¶p. IqSpXses´¦nepapsï¦nÂ Isï¯nt¡mfq.

]pg aebnd§n h¶v `bw hnXdn IS¶p t]mbn«v A[nIambnÃ. BZys¯ ]I¨p\nÂ¡en\p tijw Acot¡mSv DWÀ¶p. AhnSs¯ bphX IÀ½ \ncXambn. ]pd¯p \n¶pÅ klmb¯ns\m¶pw Im¯p \nÂ¡msX, X\n¡v thïsXÃmw \¡n¯pS¨v, thïm¯sXÃmw hoSpIfnepw hgnIfnepw OÀ±n¨v NmenbmÀ¸pg Xncn¨p t]mbXnsâ cïmw-- Znhkw Acot¡mSv km[mcW PohnX¯nte¡v \Ss¶¯nbncp¶p. km¼¯nIhpw cm{ãobhp amb amµy§fpsS DujcX¡nSbnepw {]Xo£bpsSbpw-- klhÀ¯nXz ¯nsâbpw DÀÆcX ]pd¯p Iï Zn\§Ä. B IÀ½ ssNX\y¯n\v IptUmkv. hnip² JpÀB³ HmÀ½s¸Sp¯p¶pïtÃm, "ssZh¯nsâ Icp-Wsb ]än \n§Ä \ncmicmIcpXv '.

{]Xo£bpsSbpw DWÀÆnsâbpw akrWamb apIpfambn \n§fpsS I¿nse¯nbncn¡p¶ sNbv¯m¦q¡ns\ Gäphm§n XtemSpI, Xncn¨pw adn¨pw t\m¡pI. Fs´¦nepw Iïp In«mXncn¡nÃ.

/FUnäÀ

IS¶

phcq

...


]>v...

Ip-d-¨-[n-Iw ]->v...

Iq-Sp-I-fnÃm-¯ Im-«nÂ

sh-Å-{]m-hp-IÄ H-cp-an-s¨m-cp

Iq-Sp->m¡n.



AXphsc Iq-Sv Im-Wm-¯

]-£n-IÄ Npäpw X-Sn-¨p-Iq-Sn...

h-¶-h-sc-sbm-s¡ sh-Å-{]m-hp-IÄ

Iq-«n-\-I-t¯-¡v £-Wn¨p.

Nn-eÀ "\-ap-¡v Iq-Sv th->' F-¶v

]d-ªv F-XnÀ¯p.



Iq-«nÂ I-b-dm-sX F-XnÀ-¯-

]-£nIÄ Im-änepw tIm-fnepw

s]-«v CÃm-Xm-bn-¯p-S-§n...

A-§-s\b-h-À Xo-cp-am-\n¨p,

\-ap¡pw thWw H-cp IqSv.



A§s\ ]pXn-b Iq-Sn-\p-Å

]-Wn-IÄ sI-t¦-a-am-bn \-S-¶p.

ssh-Im-sX A-hÀ h-en-sbm-cp

Iq-Sp ]-WnXp. Iq-«nÂ I-b-dm³

Iq-«pIm-scm-s¡bpw h¶p.



Im-e-§Ä I-gn-ªp-t]mbn...

shÅ-{]m-hp-IÄ-¡v h-b-Êm-bn

Xp-S§n, Hm-tcm-t¶m-tcm-¶m-bn

N-s¯m-Sp-§n...

]-g-b Iq-Sn-s\-¡mÄ ]-£n-IÄ-¡n-ãw

]pXn-b IqSn-t\m-Smbn.

Iq-SpIfnÃm-¯ Im-«nÂ

BZy-am-bn Iq-Sp->m¡nb

B ]m-hw sh-Å-{]m-hpI-sf

]-Xn-sb FÃm-h-cpw

a-d-¶p-Xp-S§n.



]pXn-b Iq-Sp->m-¡n-bn-«v

A-[n-I-sam-¶p-am-bnÃ.

s]-s«-s¶m-cp {]- m-X- nÂ B-

Iq-«n-\I- p \n-¶pw Hcp hn-fw_-cw

tI«p... AXph-sc Bcpw

tIÄ-¡m- H-cp Im-cyw:

Im«n-Â B-Zy-am-bn Iq-Sp>m-¡nb-Xv

A-h-cm-W-s{X !!


h-cq...

C\n \-ap-¡Â- w

]Tn-¡mw...

N-cn{Xw

N-cn{X

w

N-cn{Xw

Xe Xn-cn- p

t\m-¡n-bmepwX-e Xn-cn-bm-sX

t\m¡nbmÂ aXn


IogvØmbnbnÂ XpS§n sasÃ sasÃ {ipXns¡m¸w XmfthKhpw {]m]n¨v D¨Ømbnse¯n, AtX Ime¯nÂ IogvØmbnbnte¡v AhtcmlWw sNbvXv hoïpw BtcmlWmhtcmlW§Ä At©m Btdm XhW BhÀ¯n¨ tijw IogvØmbnbnÂ Ah-km\n¡p¶ s]®p§fpsS {]tXyI kzc¯nepÅ IqhemWv "sNbv¯m¦q¡v '. ]gb Ime¯v, F¶p ]dbpt¼mÄ A{X ]pcmX\hpsam¶paÃ, \mÂ]XvþA¼Xv sImÃ§Ä¡p ap¼v FÃm Znhk§fnepw kÔym\ćw ]cnkc§fnÂ HgpIn¸c¶ H¶mbncp¶p sNbv¯m¦q¡v.

Xmg¯§mSn sNsdymSp apXÂ \yq_kmdnte¡v \S¶mÂ CShpw hehpapÅ hoSpIfnÂ Iqhepbcp¶Xpw Xmgp¶ Xpw tIÄ¡mw. hfª§mSnbnsebpw XmÄs¯mSphnsebpw ]md½e§mSnbnsebpw ]p¯³amfntb¡entebpw tXmWn¸d¼n-tebpw s]®p§Ä Htc {ipXn Xmf§fnÂ ]e kab§ fnembn Iqhn. HcnS¯acpt¼mÄ A¸pd¯v XpS§pw, dnte t]mse. XmcXtay\ hnZym`ymkhpw km¼¯nI tijnbpw Ipdª hoSpIfnemWv CXv IqSpXepïmbncp¶Xv.

Adp]XpIfpsS Ahkm\hpw Fgp]XpIfpsS BZy ]mZ¯nepw hdpXnbpsS \mfpIfneqsSbmWv cmPyhpw tZihpw IS¶p t]mbXv. 71se Cým ]mInkvXm³ bp²w sXmgnÂ km¼¯nI Aćo£s¯ IqSpXÂ sRcp¡¯nem¡n. hnZy`ymk¯nsâ bpw sXmgnehkc§fpsSbpw Ipdhv a\pjy PohnXs¯ bpw hcpam\s¯bpw {]bmks¸Sp¯n. Ad_v cmPy§fnse acp`qanIÄ s]t{Smfnbw Npc¯n¯pS§nbncps¶¦nepw Acot¡m«pImcpsS {i² AhnsS¡v ]Xnªp XpS§nbncp¶nÃ. ]«nWn¡meamsW¦nepw ]s£, A¶v a\pjy_Ô§fnÂ am\hnIXbpsS kuc`yw \ndªp \n¶p. Iq«pIpSpw_§fnÂ CÃmbva ]¦n«v FÃmhcpw Hcpan¨p Ignªp t]m¶p. ]pcpj³amÀ Iq¸pIfnepw ZqctZi§fnse _oUn¡¼\nIfnepw A¶¯n \pÅ hI tXSn. amk§fpw Nnet¸mÄ hÀj§fpw Ignªp am{Xta AhÀ kz´w IpSpw_§fnte¡v Xncns¨¯nbpÅq. A§s\ Iq¸nÂ ]Wn¡pt]mbn Xncns¨¯m³ amk§Ä IgnªXp sImïmWv Xmg¯§mSnbnse a½Zm¡¡v ASn¨ tem«dn \ãambXv. hÀ¯am\ ]{X§Ä e`yaÃm¯ Iq¸nÂ \n¶p amk§Ä Ignªp \m«nse¯nb tijamWv tem«dnbSn¨ hnhcw a½Zm¡ Adnbp¶Xv. k½m\mÀls\¦nepw \nÝnX kab¯v Sn¡äv lmPcm¡m¯Xn\mÂ k½m\¯pI kÀ¡mÀ \ntj[n¨p.


sN¡p¶nsebpw HmS¡bt¯bpw shäne¸mdbnsebpw h\§ fnÂ \n¶v hndIp ticn¨p \m«nse¯n¨p hnäpw IpSntbä IÀjIÀ hnfbns¨Sp¯ I¸ Xe¨paSmbn Acot¡mSv amÀ¡änse¯n¨pw ssZ\wZn\mhiy§Ä¡pÅ sNdnb hcpam\w kv{XoIfpw Isï¯n.

tPmenbpw A¶hpw tXSn A\ytZi§fnÂ t]mbhcpsS bphXn Ifmb `mcyamÀ hoSI§fnse aSp¸n¡p¶ GIm´XbnÂ Zn\cm{X§Ä XÅn \o¡n. ]pcpj tI{µoIrXhpw AhnIknXhpw bmYmØnIhpamb Hcp kaql¯nÂ, DÃmk§tfm hnt\mZ§ tfm A\phZn¡s¸Sm¯ s]¬P·§fpsS GI BizmkamWv Xsâbmfpsam¯pÅ cms¸mdpXn. AXpt]mepanÃmsX hcïp t]mhp¶ PohnXt¯mSpÅ s]¬a\Ênsâ {]Xntj[hpw kzbw {]Xntcm[hpw "sNbv¯m¦q¡n"eqsS BhnjvIcn¨p.

]et¸mgpw ImcW teiat\y \ntj[n¡s¸Sp¶ B{Kl§fpsS t]cnÂ X§fpsS XmÂ]cy§fpw Cã§fpw a\Ênem¡mt\m DÄs¡mÅmt\m X¿mdÃm¯ A½mbnb½amtcmSpw \m¯q³amtcmSpw aq¯¨namtcmSpw AhÀ a\km hntbmPn¨p. kaqlw s]®p§Ä¡mbn hc¨ A¨S¡¯nsâ IÅnIfnÂ hntbmPn¸pIÄ¡pw {]Xntj[§Ä¡pw CSansÃ¶ thZ\n¡p¶ bmYmÀ°ys¯ AhÀ "sNbv¯m¦q¡p' sImïv adnIS¶p. Hcn¡Â Iqhn ¡gnªbmÄ ]¯p ]Xn\©p Zn-hk§Ä Igntª ]ns¶ Iqhq. AhnsSbpw ]ckv]c AwKo-Imc¯nsâ P\m[n]Xy Xmfw AhÀ kq£n¨p. A§s\ k½À±tadnb s]¬a\ÊpIsf ]ckv]cw Ieln¡msX "IqhÂ" kwc£n¨p, {]jÀIp¡dnsâ tk^vänhmÄhp t]mse. Iq«pIpSpw_¯nsâ kvt\l]miw s]m«msX "sNbv¯m¦q¡v" ImhÂIm¯p.

s]®p§Ä Iqhn¯oÀ¡pt¼mÄ Nne BWp§Ä "CfIn¸dªp.' CXn\v ]et¸mgpw {]hN\¯nsâ `mhamWv. A\y hyànXz¯nÂ, ]ctZi`mjIfnÂ, ssienIfnÂ AhÀ ]pe¼ns¡mïncp¶p. "sNbv¯m\nf¡'sa¶ Cu ZznhyànXz {]IS\¯n\v a{ń¨qXnb Ddp¡pw \qepamWv NnInÕbmbn \ÂInbncp¶Xv.

km¼¯nI ØnXn AÂ]w t`Zs¸SpIbpw Iq«pIpSpw_¯nÂ \n¶p AWpIpSpw_ hyhØbnte¡v ]qÀWambn amdpIbpw km£cXbneqsS kv{XoimàoIcWw Hcfthmfw km[yamhpIbpw sNbvXtXmsS ChsbÃmw Ncn{X¯nÂ A`bw tXSn.


/ amKkn³ kanXn

1) Xmg¯§mSn

Acot¡mSnsâ ]gb t]cv "Acnbt¡mSv ' F¶mbncp¶p. Xmg¯§mSnbmbncp¶p A¶s¯ Acnbt¡mSnsâ BØm\w. X]mÂ ap{ZIÄ Cu tZis¯ C¶pw AREACODE F¶v ASbmfs¸Sp¯p¶p. almIhn apï{¼ D®n a½Znsâ IrXnIfnÂ "Acphnt¡mSv ' F¶pw t]cpïv. KXmKX¯n\pw Nc¡p\o¡¯n\pw ]pgIsf am{Xw B{ibn¨ncp¶ Ime¯v Nmenbmdnsâ Icbnse {]apJ A§mSnbpw kmwk-vImcnI tI{µhpambncp¶p Xmg¯§mSn. sNdnb sXcphpIfpw P\hmk tI{µ§fpw CShgnIfpw \ndª Hcp {]tZiamWnXv.


2) s

Ndn

b ]

Ån

Xmg

¯§

mSnb

nse

Cu

sNdn

b ]

Ånb

mWv A

cot¡

ms«

BZys¯

]Å

n. 17

09

Â \

nÀ½

nXam

b C

u ]

Ånb

nÂ \

qämï

pIfmb

n hni

zm-k

nIÄ

Bcm

[\

m I

Àa§

Ä \

nÀÆ

ln¨

p h

cp¶

p.]

Ån¡

v Npä

papÅ

]Å

n¡m«

nÂ {]

Xm]

nIfmb

]nX

r¡Ä

im´

cmb

n Poh

nX-

¯ns

â A

Sp¯

L«w

Im¯

pInS

¡p¶

p.

3) h

enb

Ppa

pA¯

v ]Å

n

sNdn

b ]

Ånb

nse

Øe

]cn

anX

n aqe

amW

v Xmg

¯§

mSnb

nÂ h

enb

P

papA

¯v ]

Ån Ø

m]nX

amI

p¶X

v. 17

59 \

neh

nÂ h

¶ ]

Ån 1

847Â

I

Ãps

h«n

¡pg

nbnÂ

Be

n¡p«

n lmP

nbps

S t\

XrX

z¯nÂ

]

pXp¡

n¸W

nbpI

bpw

hn]

peoI

cn¡

pIb

pw s

Nb

vXp. a

t\ml

camb

Cu

]Å

n {]

uUntb

msS

C¶

pw N

menb

mdns

â I

cbnÂ

\ne

sImÅ

p¶p.

]ffn¡

Is¯

Npa

cpI

fns

e A

d_n I

men{K

^n h

À¡pI

Ä

BI

ÀjW

obam

Wv.

4) Acot¡mSv Kh.temhÀ ss{]adn k-vIqÄ AYhm ]p-fn-¡Â kv-IqÄ

Acot¡ms« BZys¯ k-vIqfmWnXv: ]p-fn-¡Â kv-IqÄ. 1917Â Øm]nXamb Cu {]mYanI hnZyme-b¯nÂ \n¶pw \nch[n t]À BZym£cw \pIÀ¶p. {_n«ojv Kh¬saânsâ Ime¯v ae_mÀ knkv{SnIv t_mÀUnsâ IognÂ Bcw`n¨ Cu ]mTime 't_mÀUv am¸nf temhÀ Fesaâdn k-vIqÄ' F¶ t]cnembncp¶p Adnbs¸«ncp¶Xv. {]ikvX kmlnXyImc³ H.hn.hnPb³ Cu k-vIqfnse hnZymÀ°nbmbncp¶p.

5) ]pg¡Shnse Nmba¡m\nIÄ

XpemhÀjw Ignªv ag amdp¶tXmsS Nmenbmdnsâ {][m\ IShpIfnseÃmw Nmba¡m\n IÄ DbcpI ]Xnhmbncp¶p. saSª sXt§m eIfpw IapIn³ NofpIfpw apf¦¼pIfpa]tbm-Kn¨v \nÀ½n¡p¶ C¯cw Nmba¡m\nIfnte¡v NmenbmdneqsSbpÅ bm{X¡mÀ tXmWnIfSp¸n¨p. Acot¡msSmcp {][m\ I¨hS tI{µambncp¶Xn \mÂ IShpIfnÂ Xncs¡mgnªncp¶nÃ. ]Ieńtbmfw ]WnsbSp¡p¶ \m«pImcpw Ipfn¨pIbdn, Nmba¡m\nIfnencp¶v hÀ¯am\w ]dªv kabw XÅn\o¡n.

6) ap¡w IShnse hmg¡pe¨´

Nmenbmdpw AXnsâ t]mjI \Znbmb sNdp]pgbpw kwKan¡p¶ ap¡w IShnse hnimeamb aWÂ¸pdw Hcp Ime¯v hensbmcp I¨hS tI{µambncp¶p. Ing¡³ aetbmc{]tZi§fnÂ hnfbns¨Sp¡p¶ t\{´¡peIfmbncp¶p {][m\ hn]W\hkvXp. sNmÆ, i\n Znhk§fnembncp¶p Cu hmg¡pe¨´ \S¶ncp¶Xv. aqs¸¯nb hmg¡peIÄ ap¡w IShnse¯n¡m³ kv{XoIfpw ]pcpj³amcpaS§p¶ Hcp hnZKv² Npa«psXmgnemfn kwLw Xs¶ A¶v N´tbmSv tNÀ¶v cp]s¸«ncp¶p.

Fkv.F-kv.F.kn A-co-t¡mSv

7) DZbm _oUn I¼\n

tPmfn _oUn, apkm^nÀ _oUn, DZbm _oUn, Ip«n _oUn, ssd^nÄ _oUn XpS§nb HcpIq«w _oUn I¼\nIÄ HcpIme¯v Acot¡mSpïmbncp¶p. _oUn sXdp¯pw _oUn I¨hSw sNbvXpw \nch[n Acot¡m«pImÀ A¡me¯v D]Poh\w Isï¯n. tPmfn _oUn I¼\nbnse sXmgnemfnIsf ]ncn¨p hn«t¸mÄ A¶s¯ sXmgnemfnIfpw \m«pImcnÂ Nnecpw tNÀ¶v klIcWmSnØm\¯nÂ XpS§n-bXmbncp¶p DZbm _oUn I¼\n. ]gb _oUn

I¼\nIfpsS Xn-cp-ti-jn-¸m-bn D-Z-bm-_o-Un C-¶pw ]p-I- ]p-d-¯p-hn«p-sIm- ïn-cn-¡p¶p.

8) Acot¡ms« N´

Acot¡ms« BgvN¨´ ae_mÀ elfbv¡pw apt¶ \S¶pt]m¶ncp¶ It¼m-f-amWv. elftbmSv IqSn XmXvImenIambn \ne¨p-t]mb N´, 1921Â Xs¶ ]qÀÆm[nIw Kmwòcyt¯m-sS Xn-cn-¨ph¶p. i\nbmgv¨ tXmdpw IqSp¶ N´bnÂ kao] {]tZi§fnÂ \n¶pw hensbmcp Iq«w P\§sf ¯pambncp¶p.


9) B\¸ńIÄ

Xmg¯§mSn "IÃpsh«n¡pgnbnÂ apXemfn'bpsS Im«nse hmcn¡pgnbnÂ B\ hogp¶ hmÀ¯ \mSn\v lcw ]IÀ¶ncp¶p. cïp ]nSnbm\IfpsS klmb-t¯msS Im«m\sb Xmg¯§mSn B\¸ńbnÂ Ibänbncp¶Xv DÕhtaft§tfmSpIqSnbmbncp¶p. kzImcy h\§Ä kÀ¡mÀ GäSp¯tXmSpIpSn B\¸ńbpw B\sb sacp¡p¶ ImgvÏfpwHmÀaIfnte¡v tNt¡dn.

10) hnPbm Sm¡okv

C¶v HmdnbâÂ sslk-vIqÄ ØnXn sN¿p¶ Øe¯mbncp¶p Acot¡ms« BZys¯ kn\namsIm«I. 1952Â {]hÀ¯\amc`n¡pIbpw Hcp hÀjw am{Xw \ne\nÂ¡pIbpw sNbvX ChnsS \niÐ kn\naIfmbn cp¶p {]ZÀin¸n¨ncp¶Xv.Iym¼p¦p¶nsâ Hmc¯v N¡n§en\p kao]¯v {][m\ ]mXtbmc¯v ]n¶oSv hnPbm Sm¡okv \nehnÂ h¶p. Acot¡ms« kmwk-vImcnI cwKw kPohambncp¶ F¬]XpIfnÂ Sm¡oknÂ Znhkhpw aq¶p t\cw \ndª kZÊnÂ kn\na {]ZÀin¸n¨p. kn\naIÄ¡v ]pdta {]ikvX KmbIcpsS Km\tafIfpw kn\nam lmfnÂ Act§dn.



• sImSntIäw (1917)

sImtïm«n X§·mcpsS AÔhnizmk¯neq¶nb A\mNmc§sf Acot¡mSv \n¶pw sI«psI«n¨ hÀjamWv 1917. sImtïm«n X§·mcpsS Hcp imJ A¡me¯v Acot¡mSv Xmg¯§mSn 'XmÄsXmSnI' bnepïmbncp¶p. sImÃw tXmdpw 'sImSntbä'hpw t\À¨bpw sNïap«pw IpgÂ hnfnbpw 'inbm' hnizm-knIfmb sImtïm«n X§·mÀ Xmg¯§mSnbnÂ \S¯nh¶p. AXncpIS¶ ChcpsS A\mNmc §Ä C\n sh¨v s]mdp¸n¡nsÃ¶v Xmg¯§mSn ¡mÀ Dd¨ Xocpam\saSp¯p. Acot¡m«pImcpsS aX hnizmk¯n\v hncp²amb \ne]mSpambn, {_n«o-jv t]meoknsâ AI¼SntbmsS, BËmZmch§fpw sIm«pw hnfnbpamsb¯nb t\À¨ hchns\ Xmg¯§mSn ]Ån¡v ap¶nÂ sh¨v

\m«pImcWh·mcpsS t\XrXz¯nÂ Xmg¯§mSn¡mÀ XSªp. t\À¨bpw DÕhhpw \S¯m\mImsX X§Ä¡pw kwL¯n\pw Xncn¨p t]mthïn h¶p. sXm«Sp¯ hÀjw, FXnÀ¡p¶h-sc A[nImc kzm[o\ap]tbmKn¨v PbneneS¨v sImSntbähpw t\À¨bpw XpScm³ {ians¨¦nepw \m«pImÀ GÀs¸Sp¯nb iàamb D]tcm[w aqew X§·mÀ¡pw IpSpw_¯n\pw AhcpsS B{inXÀ¡pw Acot¡mSv hn«p t]mtIïn h¶p. A¶v apÀ¡³ a½ZmPn, Im«nÂ ho«nÂ AÐpdÒm³, \meI¯v ac¡mcp«n apÉnbmÀ, apï{¼ D®n a½Zv F¶nhcpsS t\XrXz¯nÂ Xmg¯§mSnbnse s]mXp kaqlw XIÀs¯ dnªXv hnizmk sshIrX¯nsâbpw BÄssZh NqjW¯nsâbpw {]NmcIscbmWv.

/ amKkn³ kanXn

• Xmg-¯-§mSn

• ae_mÀ Iem]w (1921)

'1921' t]mcm« hocy¯nsâ \ndapÅ Hcp GSmWv. shÅ¸«mf¯nsâ lp¦n\p t\sc hncnamdv ImWn¨v t\cn« Hcp P\XbpsS BÀÖhs¯bpw Bßm`nam\s¯bpw ASbmfs¸Sp¯p¶ CÑm iànbpsS {]Imi\ambncp¶p ae_mÀ Iem]w. Xocqc§mSnbnemWv elf s]m«n¸pds¸«Xv. Npäph«§fnte¡v {ZpXKXnbnÂ hfÀ¶ Iem]w Acot¡mSpw AebSn¨p. 1921 HmKÌv Ccp]Xn\v Bcw`n¨v ap¸¯nsbm¶mw Xo¿XntbmsS Ahkm\n ¨ BZyL« elfbnÂ Acot¡m«pw kao] {]tZi§fnepw Imcyamb {]iv\§fpïmbnsÃ¦nepw sk]vXw]À Ahkm\t¯msS iànbmÀÖn¨ cïmw elfbnÂ Acot¡mSpw Hcp Iem] `qan bmbn. Acot¡ms« Jnem^¯v I½nän Hmôkv {]hÀ¯n¨ncp¶Xv hmgbnÂ ]Ån¡p ap¼nepÅ hoSnsâ apIÄ \nebnembncp¶p. BZyL« Iem]¯n\v tijw kmbp[ ssk\nI hn`mK§Ä apkv-- enwIÄ¡v t\sc \S¯nb AXn{Ia§fpsS {]Xntj[ambncp¶p sk]vXw]dnse cïmw Iem]w. elfbnÂ ]s¦Sp¯pthm CÃtbm, F¶Ã "apkvenamhpI' F¶Xv am{Xambncp¶p tIskSp¡m\pw in£n¡m\papÅ am\ZÞw. \nc]cm[nIfmb \nch[n apkvenw sNdp¸¡mÀ IÂXpd¦pIfneS¡s¸SpItbm \mSpIS¯s¸SpItbm sNbvXp. DÅnÂ hn§nb \ncmibpw k¦Shpw {]XnImc AKv\nbmbn amdn. AXv Kh¬saân\pw t]menkn\psaXnscbpw Ahsc klmbn¨ lnµp P·n IpSpw_§Äs¡Xn-scbpapÅ tcmj {]IS\ambn XoÀ¶p. ImcmS³ sambvXo³ Ip«nbpsS t\XrXz¯nse¯nb Iem]ImcnIÄ Awiw A[nImcnbmb Bäp]pdw \¼qXncnsbbpw i¦ctat\ms\bpw HtÎm_À amk¯nÂ ]nSnIqSpIbpw k-vIqÄ IShnÂ sh¨v sImes¸Sp¯pIbpw sNbvXp. Bäp]pdw CÃs¯ ImcyØ³ A¸p tat\m\pw Iem]¯nÂ sImÃs¸«p. Häs¸« C¯cw kw`h§sfmgn¨mÂ Acot¡mSv XmcXtay\ imámbncp¶p. Iem]w \m«nse kmapZmbnI ssa{Xn¡v tIm«sam¶pw hcp¯nbnÃ. Iem]¯nsâ t]cnÂ kzmÀ° XmXv]cy§Ä kwc£n¡m³ NneÀ apXnÀ¶t¸mÄ

AhÀs¡Xnsc \nesImïv [Àaw kwc£n¡m\pw \m«nse apkvenw {]amWnamÀ X¿mdmbn.Acot¡mSv {_n«ojv ]«mfw Iym¼v sNbvXv A{Iaw AaÀ¨ sN¿m\mcw`n¨p. ]«mfw hoSpIfnÂ Ibdn \nc§m³ XpS§n. apkv --enw IpSpw_§Ä ]ecpw Nmenbmdn\v A¡scbpÅ ae{¼tZi§fnÂ A`bw tXSn. XpSÀ¶v kam[m\ Aćo£w Øm ]n¡ms\¶ t]cnÂ Acot¡mSv Fw.Fkv.]n. Iym¼v Øm]nXambn. amk§Ä¡v tijamWv \m«nÂ kam[m\ Aćo£w \nehnÂ h¶Xv.

• shÅs¸m¡w (1924)

1924 se shÅs¸m¡w Acot¡mSv henb tXmXnÂ òXn krãn¨p. Nmenbmdnt\mSv tNÀ¶v InS¡p¶ Acot¡mSnsâ Ncn{X¯nÂ Gähpw {]bmkapïm¡nb shÅs¸m¡ambncp¶p AXv. Iym¼p¦p¶pw NpäpapÅ Nne `mK§sfmsamgn¨v _m¡nbpÅ apgph³ Øe§fnepw 'sIm§³ shÅw' Ibdn. XncnapdnbmsX s]bvX t]amcnbnÂ NmenbmÀ \ndªp Ihnªp. òXnP\Iamb Xc¯nÂ Pe\nçpbÀ¶ NmenbmÀ KXmKX tbmKyaÃmXmbtXmSpIqSn DXv]¶§Ä hm§m\pw hnÂ¡m\pw tImgnt¡mt«¡v t]mIm³ ]äm¯ AhØbnÂ \m«nse km¼¯nI {Ib-hn-{I-b §Ä kXw`n¨p. `£W ]ZmÀ°§fnÃmsX P\w ]«nWnbnembn. Xocs¯ IpSnepIÄ sIm§³ shÅw sImïpt]mbn. P\§Ä Ip¶pIfnÂ A`bw {]m]n¨p. Häs¸«pt]mb Acot¡m«pImÀ¡v klmb lkvXhpambn tImgnt¡m«p \n¶pw aq¶v a\pjy kvt\lnIsf¯n. sP.Un.Sn.Ckv-- emw Øm]I³ \qdpÂ lk\pw IrkvXy³ anj\dn kwLw sk{I«dn Fkv.Fw.Pmt¡m_nbpw tImgnt¡ms« ]uc{]apJ³ s]m³amf¯v tImbbpambncp¶p AhÀ. iàambn HgpIp¶ Nmenbmdnt\mSv ]Ssh«n, tImgnt¡mSv \n¶v tXmWn amÀKw `£yhkvXp¡sf¯n¨v AhÀ \m«nÂ kuP\yambn hnXcWw sNbvXp.

• Bäp

w]p-d

w C

Ãw


• Xo ]nSp¯w (1936)

1936Â Acot¡mSv Xmg¯§mSnbnÂ kw`hn¨ Xo ]nSp¯w H«\h[n t]À¡v henb {]bmkw krjnSn¨ Hcp hn]¯mbncp¶p. C¶s¯t¸mse Xs¶ A¡me¯pw ASp¯Sp¯v hoSpIÄ ØnXn-sNbvXncp¶ P\km{µXtbdnb Xmg¯§mSnbpsS Hcp `mKambncp¶p 'XmÄsXmSnI'. Hmebpw ]pÃpw taª ChnSps¯ hoSpIsf Hs¶mgnbmsX AKv\n hngp§n¡fªp. Hcp Ime¯v sImSntbä NS§pIfpsS apJy cwKthZnbmbncp¶p "XmÄsXmSnI'.

• tImfd (1939)

1939 Â \m«nÂ ]SÀ¶v ]nSn¨ 'tImfd'sb¶ alm amcnbnÂ hen¸ sNdp¸anÃmsX \nch[n BfpIÄ acns¨mSp§n. hfsc Ipd¨v am{Xw P\kwJybpÅ Hcp {Kma¯nemWv Cu almamcn A³]Xne[nIw Poh\pIsfSp¯Xv. A¶v e`yambncp¶ FÃm ap³IcpXepIfpw FSp¯n«pw "X«v sImWt¡Sv ' F¶v ]ga¡mÀ ]dbp¶ NÀ±nbpw hbdnf¡hpw an¡ hoSpIsfbpw kv]Àin¨p. Dähcpw DSbhcpw hgn¡phgnbmbn ]Ån¸d¼nte¡v \o§n¯pS§n-bXv \mSns\ ]cn{`mńbnemgv¯n. Cu almamcn \msSmgnªt¸mtg¡pw \m«nse \nch[n {]apJÀ a®nembn¡gnªncp¶p.

• `£y£maw (1943)

1943Â ae_mdns\ apgph\mbpw {Kkn¨ `£y£maw Acot¡ms« P\§sfbpw Iã¯nemgv¯n. apJy BlmchkvXp¡fpsS £maw P\§fnÂ henb {]bmk§Ä krãn¨p. Cu Ime¯mWv Acot¡mSv {Kma¯nte¡v {_koÂ hn`hamb ]qf (I¸) cwK {]thiw sNbvXXv. ]qfbpsS BZyIme D]tbmKw ]eÀ¡pw hbdn-f¡hpw NÀZnbpapïm¡n. A{X {]m[m\yw ap¼v IÂ¸n¡mXncp¶ sImS¸\bpw C´¸\bpsams¡ £maIme¯v `£yhkvXp¡fmbn amdn. Cu Ime¯v \nehnÂ h¶ s]mXp tdj³ k{¼Zmbw P\§Ä¡v hensbmcfhnÂ Bizmkw krãn¨p. tKmX¼v, ap¯mdn, tNmfw XpS§nb ]pdw\mS³ hn`h§fmbncp¶p tdj³ ISIfnÂ

A¶v e`yambncp¶Xv.

• PwC¿¯pÂ apPmlnZo³ (1944)

1934Â Xmg¯§mSn ]Ån¡v kao]s¯ sI«nS¯nÂ Bcw`n¨ 'anivIm¯pÂ lpZm a{Zk' aq¶v hÀj¯n\v tijw {]hÀ¯\w Ahkm\n ¸n¨tXmSv IqSn \m«nÂ aX]T\w \nÀPohambn. aX]T\¯n\v kuIcytaÀs¸Spt¯ïXv Hcmhiy ambn tXm¶nb DÂ¸XnjvWp¡fmb sNdp¸¡mÀ a[pc¡dnb³ a½Znsâ ho«nÂ 1944 sk]vXw_À 20\v tbmKw tNÀ¶p. F³.hn.AÐpÊemw auehn sb {]knUâm¡n sImïv B bphm¡Ä Hcp I½nän¡v cq]w \ÂIn. Acot¡mSnsâ aXþhnZym `ymkþkmaqlnI Ncn{X¯nÂ ]pXnb A[ymb §Ä cNn¡m\pw kmwk-vImcnI ]mXbnÂ ]pXp hgnIÄ sh«nsbSp¡m\papÅ Ncn{X]camb ZuXyw GsäSp¡pIbmbncp¶p sNdnb s]cp¶mÄ cm{XnbnÂ H¯ptNÀ¶ sNdp¸¡mcpsS ]{´ïwK kwLw. ]n¶oSv 'PwC¿¯pÂ apPmlnZo³' F¶ t]cnÂ Hcp kwLS\bmbn B I½nän ]p\{Iao-Icn¨p. 'PwC¿¯pÂ apPmlnZo³' Acot¡mSnsâ Ncn{X¯nÂ Hcp ]pXnb XpS¡ambncp¶p.kaqls¯ AÔhnizmk§fnÂ \n¶pw A\m Nmc§fnÂ \n¶pw apàam¡m³ Ckv-- emanI {]am-W§Ä icnbmw hn[w P\§sf ]Tn¸n¡pIbmWv amÀKsa¶hÀ a\Ênem¡n. \mSnsâ ]ptcmKXn bnte¡pÅ hgnbnÂ AhÀ \thm°m\¯nsâ IÂ¸ShpIfmbn amdn.1944 \hw_À 5\v "kpÃapÊemw aZvdk' ta¯e§mSn ]ÅnbnÂ {]hÀ¯\amcw`n¨p. A[nIw sshImsX Xs¶ DbÀ¶ aX]T\hpw D¶X Ad_n `mjm ]T\hpw e£yw sh¨v a{ZkbnÂ "kpÃapÊemw Ad_nIv tImtfPpw' Øm]n¡s¸«p. 1955Â PwC¿¯nsâ {iaêambn 'kpÃapÊemw HmdnbâÂ sslk-vIqfpw' \nehnÂ h¶p. \mSnsâ kmaqlnImćo£¯nÂ henb AesbmenIfpbÀ¯ns¡mïv Cu Øm]\§Ä tZis¯ hnZym`ymk ]ptcmKXnbnte¡v \bn¨p. kv{XoIÄ Fgp¯v ]Tn¡p¶Xpw hnZymeb§fnÂ t]mIp¶Xn\pw bmYmØnXnIÀ hne¡v IÂ¸n¨ Ime¯v PwC¿¯pÂ apPmlnZo³ t\Xm¡Ä kpÃapÊemw Øm]\§fnÂ kv{Xo hnZym`ymk ¯n\v t{]mÕml\w \ÂIn.

• Hmdn-bâÂ sslkv-IqÄ

Imew Ipd¨v IqSn ]ndInte¡v sImïpt]mIWw, ]s¯m¼Xmw \qämïnsâ cïmw]IpXn¡pw Ccp]Xmw \qämïnsâ BZy]IpXn¡panSbnse AÂ]w Ncn{Xw. Cu H-cp \q-äm-ïn-sâ N-cn-{X-¯n\v, C-¶n-sâ A-co-t¡m-S³ hÀ-¯-am-\-¯nÂ \nÀ-®m-b-I ]-¦m-Wp-ÅXv. am-¸n-f-¸m-«n-sâ C-i-ep-IÄ A-Xn-sâ B-kzm-Z-\-¯n-sâ ]-c-tam-¶-X-nbnÂ \n-¶-t¸mÄ A-Xn-sâ B-ghpw ]-çpw Iq-«m³ H-cp-]n-Sn- kw-`-h-§Ä-¡pw Cu a-®v th-Zn-bm-bn.A-co-t¡m-S³ A-Xn-cp-I-Ä-¡-¸pdw Cu kw-`-h-§Ä-¡v ]m-Ý-m-¯-e-ap sï-¦nepw H-cp \m-Sv F-§-s\ cq-]-s¸-«p F-¶-Xn-\v Ir-Xyam-b tc-J-s¸-Sp-¯-ep-I-fp-ïmb-Xv H-cp ]-t£ A-co-t¡m-Sv \n¶pw am-{X-am-bn-cn-¡pw.

C-i-ep-I-fn-eq-sS N-cn{Xw tc-J-s¸-Sp-¯-s¸-«-t¸mÄ A-XnÂ \m-Snsâ Hmtcm ap-¡p-aq-e-I-fn-epw, A-Sn-bm-fÀ ap-XÂ A-[n-Im-cn-IÄ h-sc-bp-Å k-I-e-cpw kq-£v-a-am-bn am-ä-§Ä F§-s\ km-[n-¨p F¶Xv

almIhn ap{¼ D®na½Zpw Acot¡mS³

Ncn{X CiepIfpw

]cm-a-À-in¡ s¸-«-Xv C-hn-sS am-{X-am-bn-cn-¡pw.A¶-s¯ km-aq-ln-Im-h-Ø-bn-se hn-izm-k§Ä, B-Nm-c-§Ä F-¶v XpS-§n th-j-hn-[m-\-§-fn-te ¡pw `-£-W-co-Xn-bn-te¡pw h-sc h-cn-IÄ C-d-§n-sNÃp¶p. \m-«n-se sIm-¨p-hÀ-¯-am-\-§Ä ap-XÂ tem-I-N-cn-{X-hpw, a-e-_mÀ I-em-]-hpw, \-thm°m-\ ap-t¶-ä-§fpw, {]-Ir-Xn Zp-c-´-§fpw h-sc {]-Xn-]m-Zy hn-j-b-am-Ip-¶ A-Ûp-Xw \-ap-¡-XnÂ Im-Wmw.

]-d-ªv h-cp¶-Xv, H-cp]-t£ tam-bn³ Ip-«n ssh-Zy-sc-t¸m-se B-tLm-jn-¡-s¸-tS-ïn-bn-cp-¶ H-cp A-co-t¡m-«p-Imc-s\ Ip-dn-¨m-Wv. a-lmI-hn apï-{¼ D®n -a½-Zv A-co-t¡m-Sn-sâ C-¶n-sâ t]m-cnj-I-sfm¶pw ]-d-bm-\nÃm-¯ Im-e¯v, C¶pw HmÀ-¡-s¸-tS-ï hÀ-¯-am-\-§Ä tc-J-s¸-Sp¯n-b a-lm-IhnbmWv. B I-c-§-fnÂ \n-¶v C-i-ep-IÄ cq-]-s¸-«-t¸mÄ A-XnÂ DÄ-s¡mï-Xv X-sâ \m-Sn-sâ N-cn{Xw Iq-Sn-bm-bn-cp-¶p. X-sâ am-{ń-I Ci-ep-IÄ H-fn-¸n-¨ -

/ amKkn³ kanXn

• "sI

m-Sn-t

I-äw

' Im-h

y-¯n-s

e B

-Zy C

iÂ

,

Ad-_

n a-e

-bm-f

w I

-s¿-gp

-¯v {]

Xn


B c-N-\IÄ B-kzm-ZI-\v B-\-µ-t¯m-sSm-¸w N-cn-{X-¯n-sâ ho-sï-Sp-¡Â Iq-Sn-bmWv. A-XnÂ A-co-t¡m-Sn-sâ C-¶n-s\ cq-]-s¸-Sp¯n-b {]m-tZ-in-Ihpw tZ-io-b-hpam-b hn-j-b-§Ä NÀ-¨ sN-¿-s¸-Sp-¶p F¶-Xv H-cp N-cn-{Xm-t\z-jI-s\ kw-_-Ôn-¨n-S-t¯m-fw A-t±-l-¯n-sâ c-N-\-I-fp-sS aq-eyw- hÀ-[n-¸n-¡p-¶p. C-¶v A-co-t¡m-Sv A-Xn-sâ km-aq-ln-Ihpw kmw-km-Im-cn-I-hp-am-b Hu-¶n-Xy-¯n-sâ t]-cnÂ A-dn-b-s¸-Sp-t¼mÄ B cq-]-s¸-S-enÂ Xnf-§n \nÂ-¡p-¶ Nn-e A-[ym-b-§Ä D-ïv. 1917 se 'sIm-Sn-tI-ä'hpw, 1921 se a-e-_mÀ I-em-]-hpw, 1924 se {]-f-bhpw FÃmw C-h-bnÂ kp-{]-[m-\-amWv. Ch-sb {]-Xn-]m-Zn-¨v sImïv "sIm-Sn-tI-äw', "Jn-em^-¯v Imhyw', "sh-Å-s¸m-¡w' Xp-S§n-b A-d-_n-a-ebm-f Im-hy-§Ä A-t±-l-¯mÂ hn-c-Nn-X-ambn. C-¶v a-l¯m-b N-cn-{X-§-fp-sS ho-sï-Sp-¸n-sâ `m-K-am-bn A-h a-e-bm-f-¯nÂ A-¨-Sn-¡p-Ibpw ]qÀ-®amtbm `m-Kn-Iamtbm {]-kn-²o-I-cn-¡-s¸-«n-cn-¡pIbpw sN-bv-Xn-cn-¡p¶p F¶-Xv B a-lmI-em-Imc-\v ssh-In-sb-¦nepw e-`n-¨ AÀ-l-X-bmWv.A-co-t¡m-Sv apï-{¼ a-½n-¡p-«n-bp-sSbpw Ip-«³-Im-hnÂ J-Zo-kp-½-bp-sSbpw a-I-\m-bn 1865 Â B-bn-cp-¶p A-t±-l-¯n-sâ P-\\w. A-co-t¡m-t« IÃpsh-«n Ip-Spw-_-¯n-sâ Im-cy-Ø-\m-bn At±-lw {]-hÀ-¯n¨p. I-hn F-¶-Xn-e-¸p-dw \Ã I-¨-hS-¡mc³, \m-«p a-[y-Ø³, B-[m-c-sa-gp-¯p-Im-c³ F-¶o \n-e-I-fn-epw A-t±-l-¯n-\v \m-«nÂ Øm-\-ap-ïm-bn-cp¶p. tZio-b kzm-X-ý-hp-am-bn _-Ô-s¸-«v 1920Â cq-]o-I-cn-¨ Jn-em^-¯v I-½n-än-bp-sS {]m-tZin-I L-S-I-¯n-sâ {]-kn-U-âm-bn-cp-¶ A-t±-lw Jn-em^-¯v k-ac-¯n\nsS sN-¿m-¯ Ip-ä-¯n-sâ t]-cnÂ A-d-Ìn-embn. Cu k-a-b-¯v A-t±-lw c-Nn-¨ "Cc-hv ' F-¶ I-hn-X-bp-sS `m-Kw C-hn-sS tNÀ-¡mw:

_en-tbm-s\ FÃm-än\pw _¿pw Im-gv-¨

_-ko-td \n-\-¡p->p C-XnÂ F-s¶ c-£

_-cp-¯n-¯-cm³ \n-¶n-em-sW-sâ-t]-£

_-s¶ _sse t]m-¡n am¡-Ww AÃm

X-I-cm-dv Rm³ sN-bv-Xn-Sm-sX-sâ l¡v

sXfn-shm¶pw Iq-Sm-X-dnbpw \n\¡v

X\n-tbm-s\ \n¿mw A-s¸m-sb³ Ip-Sp¡v

X-«n-¡-f-sª-s¶ Im¡-Ww AÃm.

Cu IhnXmiIe§Ä A[nImcnIfpsS I®v Xpd¸n¡pIbpw At±l¯nÂ Btcm]nXamb sXänse \nc]cm[nXzw Xncn¨dnªv At±ls¯ hn«b¡pIbpw sNbvXp. tambn³Ip«n sshZycpsS kaImenI³ injy\pambncp¶ apï{¼bpsS cN\IfnÂ At±l¯nsâ ssienIfpw kzm[o\n ¨n«pïv. IÀ_e, Pkm, sImSntbäw, shÅs¸m¡w, kÂam\pw ]qtamfpw, JPm\ s]mfn¸m«v, Ipº s]mfn¸m«v-- , abnemSn¸m«v \_n imante¡v I¨hS¯n\v t]mb IY, Zo³ hnizkn¨ IY XpS§nb ZoÀLImhy§fpw At\Iw sIÊpIfpw H¸\¸m«pIfpw apï{¼bptSXmbp ïv. ap-ï-{¼bp-sS Ir-Xn-I-Ä ]qÀ-®-ambpw

]p-\:{]-kn-²o-I-cn-¡-s¸-Sp-Ibpïmbn. N-cn-{X-]-c am-b hÀ-®-\-IÄ sIm-ïv k-¼p-ã-am-Wv sIm-Sn-tI-ä hpw sh-Å-s¸m-¡-hpw. 1917emWv sIm-Sn-tI-ä¯n-\v A-Sn-Øm\am-b kw`-hw \-S-¡p-¶Xv. {]-i-kv-Xamb sIm-tïm-«n t\À-¨-bp-sS `m-K-am-bn sIm-tïm-«n-bn-se sIm-Sn-tI-ä¯n-\v ti-jw A-co-t¡m-s« X-§-·m-cp-sS ]n-´p-W-tbm-sS A-co-t¡m-Sv h-¶v sIm-Sn-tI-äw \-S-¯p-¶ ]-Xn-hv A-¶p-ïm-bn-cp¶p. {]-kvXp-X hÀ-jw A-co-t¡m-s« inbm X-§·m-tcm-Sp-Å F-XnÀ-¸v aq-ew sIm-Sn-tI-äm³ k-½-Xn-¡n-sÃ-¶v A-co-t¡m-s« ]u-c-{]-[m-\n-I-fp-sS ]n³-_-e-¯nÂ Xm-g-¯-§m-Sn-bnse P-\-§Ä Xo-cp-am-\n-¨p. C-Xn-s\-¯p-SÀ-¶v sIm-tïm-«n X-§-fp-sS Im-cy-Ø³ tIm-b-Ê³ A-[n-Im-cn-bp-sS t\-Xr-Xz-¯nÂ h-¶ kw-Lhpw \m«pImcpw t]meokpw X½nepïmb kwLÀj ¯nsâ ht¡mfsa¯nb tImemle§fpamWv sImSntbä¯n\v CXnhr¯w.AXn³sd XpS¡an§s\:

Xc-Ww XWn-tbm-s\ ^-bn-fq-ä-¯mÂ

kX-Zo Dd-hv X³ X-cpÄ tI-ä-¯mÂ

[c-Wn a-e-bm-f-¸-Xn-¡v tNÀs¶

X-\amw A-co-t¡m-Sv \K-sc Hs¶

ip-cp-Xn sIm-Sn-tI-äw Im-in-t´ tIam

Np-Sc-¡-Y dm-hn _-kodmw \m-a

]p-cn-bnÂ h-kn-¸m-s\ \-cÀ-IÄ Xmsa

• IÀ_

-e J

n-Ê-¸

m«v

]qÀ-ÆoI-ta c>v h-Ip-¸n-emsa

h-I-bp->hÀ-¡v t]À \-S-¡pw kp¶o

]m-eÀ-Im-in-bm-ta \-KÀ s]m-¶m-\n.

kw`hw hnhcn¡p¶Xn\v ]p-d-sa-bmbn Ihn A¶s¯ kmaqlnImhØbpsS t\ÀNn{Xw Xpd¶p ImWn¡pIbpw sN¿p¶p, sImtïm«n ssI, s]m¶m\n ssI F¶o hn`mK§fnembn P\§Ä tNcnXncnªXpw sImtïm«nssI¡mcpsS BNmc§tfmSpÅ hntbmPn¸pIfpw iàambn apï{¼ hnhcn¡p¶p. IhnXbneqsSbpÅ bm{X hmb\¡mc\v A¶s¯ kmlNcys¯ ap¶nÂ hc¨p ImWn¡psa¶XnÂ Hcp kwibhp anÃ. DintcmSv IqSnb hmKzmZ§fpw, NÀÏfpw `mhhyXymk§fpw, tImemle§fpsaÃmw

Cu hcnIfneqsS hmb\¡mcsâ ap¶nse¯p¶p.1924se {]fbhpw apï{¼bpsS hcnIfneqsS hoïpw hmb\¡mcnse¯p¶p. Znhk§Ä \oïp\n¶ {]fb¯nÂ P\§Ä Gsd _p²nap«n.kz´w InS¸mShpw Irjnbpw I¶pImenIfpw \ãs¸«hcpsS ssZ\yX \½Ä h-cn-I-fn-eq-sS t\-cnÂ ImWp¶p.XncphnXmwIqdnse A¼e¸pg apXÂ IÀWmSIbnse Ipµm]pcw hscbpÅ IYIÄ hnhcn¡p¶psh¦nepw kz´w \mSmb Acot¡ms« kw`h§Ä¡v Xs¶bmWv At±lw Du¶Â \ÂInbXv. {]fb¯nÂ FÃmw \ãs¸«hÀ¡v ap¶nse¯nb klmb§fpw, `n¶XIÄ¡XoXamb am\h ssa{Xnbpw DZmlcW§fneqsS ]et¸mgmbn

• apï

-{¼-b

psS

Cch

v Imh

yw


ImWn¡p¶p. IhnXIfnÂ Hcp`mK¯v Zm\[À½ §fpw ]mh§fpsS I®ocnÂ \\ª {]mÀ°\IfpamWv Acot¡mSn\v henb B]¯nÂ \n¶v c£n¡m³ ImcWsa¶v Ihn A`n{]mbs¸Sp¶p.

B-«w ]-ä-en³ t]-Sn -cn [À-½w sImssS

lÃm

A-ssX-sIm>pw a-km-¦n-¦Ä I-c-ªn-«pÅXm tX«w

A-\-Xmepw Ip-d-sªnsSbv hf-sc AÃm

A-epÂ G-änSpw sh-Åw A-co-t¡m-«nÂ

I-hÀ-¶p-Å

A-h-Ø-¡n§-s\ c-£-s -Sm³ ]m-SnÃ C-t¸mÄ

A-hn-Sp-s¯ Øn-Xn-bmÂ Im- -Xpamw AÃm

C§s\ aämcpw ImWm¯ ImgvÏÄ IqSn ]¦v sh¡pt¼mÄ, apï{¼ Xsâ cN\IfneqsS

BkzmZIsc AÛpXs¸Sp¯ns¡mtïbncn ¡p¶p. Acot¡mSnsâ Ncn{X]T\¯n\v Xsâ cN\IfneqsS At±lw \ÂInb kw`mh\IÄ ¡¸pdw apgph³kab ]ms«gp¯pImc\ÃmXncp ¶n«p IqSn Imhy§fnse CiepIfpsS sshhn[y hpw kwKoXmßIXbpw, {]mk§fpw ]Z§fpw D]tbmKn¡p¶Xnse NmXpcnbpw, \nanjIh\ ¯n\pÅ Ignhpw, [À½t_m[hpsaÃmw CiÂ¸m«pIÄ¡nSbnÂ apï{¼bptSXmb Øm\w At±l¯nsâ cN\IÄ A-S-bm-f-s¸-Sp-¯p¶p.Acot¡mSnsâ Ncn{X¯nte¡v Xncnªp t\m¡pt¼mÄ AXp-sImïv Xs¶ A[nIw BtLmjn¡msX t]mb apï{¼ D®na½sZ¶ \ma¯n\v aämÀ¡panÃm¯ Øm\apïv.



/ Aeo^ kpsslÀ{]nenan\dn A^vZepÂ Dea, cïmw hÀjw

Zqsc t\m¡nbmÂ ImWmw.

"ininc¯nse Hm¡pacw"

IqsS H. sl³dnbpsS sFhn sNSnbpw.

Ah ]dbp¶p>v,

XqenI ]dbm³ aSn¨ ]eXpw.

ImäSn¡pt¼mÄ Fs´ms¡tbm ASÀ¶v hogp¶p>v.

ASp v sN¶t¸mgmWv a\ÊnembXv.

AXnsem¶v Fsâ kz]v\ambncp¶p,

]n¦v \ndapÅ Hcp Ce

IqsS hbeäv \ndapÅ Hcp IpªpXp>v,

AXn\v ITp-h-bnse a®nsâ KÔambncp¶p.

\msf BÄ¡q«¯n\nSbnÂ sh v

e£yt_m[t¯msS D¶wsXän h¶

Hcp shSnbp> Fsâ XetbmSv XIÀt¯¡mw.

]t£, F\n¡Xv ]dbWw..

AhbnseÃmw Imhn¨mbw ]pc>ncp¶p.

C\n Hcp kzImcyw ]dbmw...

AXnÂ Rm³ I> hncÂ]mSv \ntâXmbncp¶p.

AsX!

\o Xs¶!

\osb¶v ]dªmÂ... Rm\pw.

/ AÐpÂ l¡ow Fw.Sn.Fw.F. A^vZepÂ Dea, H¶mw hÀjw


Ime tijw th\Â Adnbm³

AhÄ h¶p,

BÀ¯nc¼n sIm«pw ]m«pambmWhÄ h¶Xv

t]ca¡Ä¡nSbnÂ acap¯ÈnamÀ

XeIp\nt¡>n h¶p,

ImSpw \mSpsam¶S¦w BtLmj XnanÀ¸nembn

aeaosX ac§Ä B«w XpS§n

A¼c¶v kqcy\pw ]nńcnªv HmtS>n h¶p

a®psXm«v Poh\pÅ kIeXpw hen¨p XpS§n

Pemib§Ä ]cam\µ¯mÂ \newhn«p

hn>p hc> hbÂ Np>pIÄ \\ªv XpS§n

ImSvhn«v \mSnd§nb Bfpw B\bpw ImSv tIdn XpS§n

Cd§nb F®w XnIªnÃ Ibdm³

IpS¡¼\nIÄ ]mXn ]WnXoÀ¯ IpSIÄ hnäpXpS§n

]ecpw ]dªp kqN\ XpS§n CXv temImhkm\amWv

]t£ ]nńcnª kqcy³ iucyw Cc«nbm¡nbm t]mbXv

sIm¶Xpw Xn¶Xpw

A{XtaÂ k½m\ap>v th\en¶v C¡pdn

sshInbmWv AdnªXv h¶Xv I®p\oÀ am{XamWv

sImSp¯ ImgvN¡pÅ I®p\oÀ.


1960 se Hcp th\Â ]pecn, C¶v ]©mb¯v tÌUnbw \ne\nÂ¡p¶nS¯pïmbncp¶ Im«pXm-bv ]mSs¯ a¬I«IÄ A¶pSªXv hmintbdnb Hcp A`nam\ t]mcm«¯n\mbncp¶p. Hcp `mK¯v X§fpsS kz´w Soamb Su¬ Sow Acot¡mSpw, adp`mK¯v saÂ_¬ Hfnw]nI-vknÂ Cýsb \memw Øm\s¯¯n¡p¶XnÂ apJy]¦phln¨ hnJymX ^pSvt_mfÀ Hfn¼y³ dÒmsâ t\XrXz ¯nÂ temln kvt]mÀSvkv Soapw AWn\nc¶ aÕc¯n\v km£nbmhm³ HgpInsb¯nbXv Bbn c§fmbncp¶p.Cu aÕc¯n\p ]n¶nse kw`hIYIÄ¡v tImgnt¡mSv sh¨v \S¶ ss^\Â aÕc¯nsâ

]g¡apïmbncp¶p. A¶v ss^\enÂ X§fpsS s{]m^jWÂ Soans\ tXmÂ¸n¨ Acot¡mS³ Soans\ Hcp aÕc¯n\v IqSn shÃphnfn¡pIbm bncp¶p dÒm³. A¶s¯ Acot¡mS³ bphXzw AXv kzoIcn¡pIbpw Hcn¡Â IqSn IfnssaXm\s¯ A{]amZnXzw sXfnbn¡pIbpw sNbvXt¸mÄ AXv Acot¡mS³ Ncn{X¯nsâ s\-dp-I-bnÂ Hcp s]m³Xqhembn.Hcp \mSpw Hcp ImbnI hnt\mZhpw, Ah cïpw F{Xt¯mfw CgtNÀ¶p \nÂ¡p¶p F¶dnbm³ Acot¡mSnsâ ^pSvt_mÄ {]Wbs¯¡pdn¨dn bWw.AXnYnbnÂ \n¶v Acot¡mS³ PohnX-¯nsâ `mKambn amdnb B ImbnI hnt\mZ¯nsâ

Aco-t¡m-Sv sX-c-«-½Â ssa-Xm\-¯p \n¶pw

/ \PvaÂ H.Fw._n.F. Cw¥ojv B³Uv CÉmanIv lnÌdn, aq¶mw hÀjw

ASnthcpIÄ A{Xt¯mfw B a®nÂ Bgv¶p InS¡p¶p. C¶v Acot¡mSns\ tIÄ¡p¶hÀ¡v BZyw HmSnsb¯p¶ Nn{X§fnÂ ChnSs¯ Ifn ssaXm\§fpw Ifn¡mcpapïmhpsa¶XnÂ kwibanÃ. IfnssaXm\t¯mfw hnimeamb BXn YyacymZIfpÅ Acot¡mS³ kÂ¡mc§fnÂ ^pSvt_mfpw Hcp hn`hambncn¡pw. Cu a®nÂ tIhew ImÂ¸ń\¸pdw ^pSvt_mÄ F¶ ImbnI hnt\mZ¯n\v Øm\apïmhp¶Xv kmwk-vImcnI cq]oIcW¯nsâ sNdpXÃm¯ Hcp `mKw F¶ \nebnembncn¡pw.

Cu ^pSvt_mÄ hÀ¯am\¯nsâ Ncn{Xw Acot¡mSnsâ IqSn Ncn{XamWv. ]XnämïpIÄ¡v ap¼pÅ Acot¡mSns\bpw, Acot¡mSnsâ C¶ns\bpw Iq«nbnW¡p¶ _ÔamWv Cu XpIÂ]ń\pÅXv. 1921 se ae_mÀ Iem]w Acot¡mS³ a®ns\bpw ]ehn[¯nÂ kzm[o\n¨p. ae_mÀ kvs]jyÂ t]meokv F¶ Fw.Fkv.]n.bpsS Hcp Iym¼v Acot¡mSpw cq]o IrXambn. Fw.Fkv.]n.tbmtSm AXnsâ cq]oI cWt¯mtSm {]tXyI XmÂ¸cyanÃmbncp¶p sh¦nepw, AhcpsS Iym¼nse hnt\mZw sshImsX \m«pImcpsS Imenemhp¶Xv AhÀ Iïp. Imgv¨¡mcnÂ \n¶v Ifn¡mc\nte¡v thjw amdnbt¸mÄ, t{]mÕmlIcne¸pdw, Ifn ssaXm\§fnÂ AÛpXw krãn¡p¶Xnepw X§Ä anSp¡cmsW¶v sshImsX AhÀ sXfnbn¨p. ]ns¶ B bm{Xbv¡v thKw IqSn. Nmenbmdnsâ Xocs¯ a¬XcnIÄ CSXShnÃmsX

ImÂ¸´p thZnbmbn.B ]ńs\ kvt\ln¨hÀ¡v {]mb hyXymkanÃmbncp¶p. PmXn-þaX hyXym-kanÃmsX, kaql¯nse D¶Xsc¶pw, Xmgv¶h-sc¶papÅ thj§sfÃmw Agn¨p sh¨v AhÀ Ifn¡f¯nse¯nbt¸mÄ AXv ]pXnsbmcp XpS¡ambncp¶p. IfnbmthiwkncIfnsemgpInbt¸mÄ AhnsS aXnÂ sI«pIÄ¡v Øm\anÃmsX h¶p. XeapdIÄ ssIamdnb Cu Ifnbmthiw C¶nse¯pt¼mÄ, AXn\v s{]m^jWÂ S¨v ssIh¶ncn¡p¶p F¶v ImWmw. asämcp Xc¯nÂ icn¡pw Ifn Imcyam-hp¶ \mSv. aWÂ¯cn-¸-cn-¸nÂ ioe¸´p X«nb \Kv\]mZ§fnÂ \n¶v ^pSvt_mÄ Inäpambn SÀ^v {Kuïntes¡mgpIp¶p C¶s¯ Acot¡mS³ bphXzw.

{]hr¯n Zn\§fpw, Ah[n Zn\§Ä¡pw Acot¡mSv ^pSvt_mfn\v Ah[n \ÂIp¶nÃ. ]IepIfpsS XpS¡¯nepw Aý¯nepw ]ń s\m¸ambncn¡pw Acot¡m«pImcnÂ ]ecpw. SÀ^v {KuïpIÄ t]mepÅ B[p\nI kuIcy§Ä h¶tXmsS cm]IÂ hyXymkanÃmsX ChnsS Ifn ¡f§Ä DWÀ¶ncn¡p¶p. Npcp¡n ]dªmÂ Acot¡mSv ^pSvt_mÄ t¢m¡n\v hn{iaanÃ.

\m«pImÀ XpS§nb ]ckv]c aÕc§fnÂ \n¶v SqÀWsa³dpIfnte¡v amdnbtXmsS, Acot¡mS³ ^pSvt_mfn\v Hcp kwLSnX cq]w ssIh¶p. Hcp Ime¯v Ifn¡f§Ä AS¡nhmWhÀ, kwLmSI thj¯nse¯nbt¸mÄ AhnsS ]pXnb

tUm. D-kv-am³

Imªncm-e A-ÐpÂ Aen

kn. Pm-_nÀ

aqÀ-¡³ A-Ðp-d-Òm³

A¼m-g-¯n-§Â ap-l-½Zen

Imªncm-e ap-l-½Zen


IfnssaXm\§fpw, SoapIfpw SqÀWsa³dpIfpw cq]s¸«p. 1930 IfnÂ Ifn XpS§nb Acot¡m«p ImÀ 1952Â ssh.Fw.F. F¶ kmwk-vImcnI kwLS\ cq]w sImïXv apXemsW¶v ]dbmw. ]pXnb Xeapd ^pSvt_mfns\ Hcp apJy APïbmbn kzoIcn¡pIbpw, skh³kv SqÀWsaâpIfnepw aäpw kzbw hmÀs¯Sp¯ SoapIfpambn F¯n ]pXnb Ncn{Xw FgpXnt¨À¡pI-bpw sN-bvXp. Su¬ kvt]mÀSvkv ¢ºv, kv]µ\w, bph[mc, {_tZgvkv XpS§nb kwLS\Ifpw Cu hfÀ¨bn Â sNdpXÃm¯ ]¦v hln¨p. C¶v skh³kv ^pSvt_mfnse \ndkm¶n[y§fmb ssh.Fw.F. Acot¡mSv, Su¬ Sow Acot¡mSv, saUnKmÀUv Acot¡mSv F¶nhbpw Cu \mSnsâ krãnIÄ Xs¶. ChbpsS hfÀ¨ ChnSs¯ Ifn¡mcpsS hfÀ¨ IqSn Bbncp¶p F¶v ]dbmw.

Acot¡mSnsâ Ifn-s¸cpa ]pdw\mSpIfntes¡ ¯nbXv Ifn¡f¯nÂ Xmc§fmbn amdnb Ifn ¡mcneqsS Bbncp¶p. tIcf bqWnthgvknän ¡p thïn PgvknbWnª aqÀ¡³ iu¡¯en Bbncp¶p Acot¡ms« BZy HutZymKnI ^pSvt_mfÀ. bMv Net©gvkv ¢_nsâ apJy kvss{S¡dpw At±lambncp¶p. Imªncme AÐpÊaZv, apï{¼ Aehn, sImÃs¯mSn AÐpdlow F¶nhÀ A¶s¯ amhqÀ KzmfntbmÀ dtbm¬kn\p thïn Ifn¨ {]apJcmWv. {]ikvX-cmb Cu H¶mw XeapdbnÂ aqÀJ³ AÐpdlow, XmÄsXmSn CkvamCuÂ, am\p amÌÀ, CS¦me³ a½p®n, Infn sambvXo³, tUm.Fw.Dkvam³ kmln _v, F.sI.D½À, am«p½Â aqk, Imªncme apl½Zen F¶nhcpw DÄs¸Sp¶p. CXnÂ Acot¡msS ImÂ]´pIfn¡v XpS¡w Ipdn¨

Su¬ Sow A-co-t¡mSv: sI-.hn.B-_n-Zv, sI.hn.A-_q«n, bp.ap-l-½Zv, F.k-emw, Ip-ªp-ap-l-½-Zv, Ip-ªn-am³, A-Ðp-d-Òm³, Aen, sI.A-ÐpÂ Aen, Im-ªncm-e k-aZv

]gb X-eap-d ho-ïpw _q-«-Wn-ª-t¸mÄ: sI.hn.A-_q«n, ]q-h-t©-cn l-aoZv, F.\m-kÀ, Im-ªncm-e k-aZv, sI.hn.B-_n-Zv, Fw.D-kv-am³, sI.Ip-ªp-ap-l-½Zv, F³.hn.k-eow, kn.a-en-Iv, Fw.Pm-^-À, kn.Pm^À, sI.A-ÐpÂ Aen, sI.A-Ðp-Ê-aZv

Imªncme apl½Zen, kmaqXncn tImtfPv, hntÎm dnb tImtfPv SoapIfpsS Iym]vä\mbn. tUm.Dkvam³ aZncmin {]knU³kn tImtfPv Sow Iym]vä\pambn.

Imen¡äv bqWnthgvknän¡p thïn Ifn¨ Imªncme AÐpÂ Icow F¶ Ipªn, PnÃm Xmcambncp¶ tNme A_p, \n½nWnbnÂ Dkvam³, tImgnt¡mSv bMv Net©gvkn\pw Acot¡mSv kvt]mÀ«n§n\pw thïn tPgvknb Wnª sI.hn.A_q«n, sI.Ipªnapl½Zv, apï{¼ Ipªntam³, ]qh©ocn laoZv, sI.hn.B_nZv, Dkvam³, Acot¡m«v \n¶pÅ BZy Pq\nbÀ tÌäv Xmcw sI.hn.apl½Zv F¶n-hÀ AS§nbXmbncp¶p Acot¡mSnsâ cïmw ^pSvt_mÄ Xeapd.

C¶v Acot¡mS³ ^pSvt_mÄ Xmc§Ä tIcf ^pSvt_mfn\¸pdw, Cý³ Pgvknbpw AWnªp Ignªncn¡p¶p. Cý³ tZiob Soanse s\Sp´q WpIfmbncp¶ bp.jdênbpw, kn. Pm_ndpw Acot¡mS³ ^pSvt_mÄ kuµcyw AXnÀ¯nIÄ IS¯n. hnhn[ bqWnthgvknän, kt´mjv t{Sm^n, tIcf t]meokv t]mepÅ {]ikvX SoapIÄ¡mbn Acot¡mS³ {]XnÌÄ km¶n[yadnbn¡pIbpw, \nehnÂ Ifn¨p sImïncn¡pIbpw sN¿p¶pïv. Acot¡ms« Cfwapd¡mcnÂ C¶s¯ Xmcw tIcf »mtÌgvkn\p thïn ]´pX«p¶ Fw.]n.k¡oÀ F¶ am\p¸bmWv.

Hcp \m«nse Ifn¡msc Ipdns¨gpXpt¼mÄ AXn\p thïn am{Xw \sÃmcp `mKw amänsht¡ïn hcpt¼mÄ Xs¶ AhnSs¯ ^pSvt_mÄ hnti-j§Ä F{Xt¯mfw ]c¶p InS¡p¶p F¶ dnbmw. Cu {]ikvX Xmc§fnÂ hn«pt]mbhÀ apXÂ, Acot¡ms« \sÃmcp hn`mKhpw Hcp Xc¯nesÃ¦nÂ asämcp Xc¯nÂ Cu ta-Jebv¡v \ÂInb kw`mh\bpsS t]cnÂ tcJs¸Sp¯s¸tSïhcmWv. Cu hfÀ¨bv¡v Ifn¡f¯n\v ]pd¯v \n¶v X§fpsS kw`mh\IfÀ¸n¨XnÂ hnkvacn¡m³ Ignbm¯ Nnecpïv. 1938 Â ae¸pd¯v ]Tn¡m³ t]mbhcnsemcmfmb

Imªncme apl½Zen Ah[n¡me¯v \m«nÂ h¶t¸mÄ sImïph¶ XpIÂ¸´pw, ]n¨f¸¼pw Acot¡mSn\v ]pXpabpÅ Imgv¨bmbncp¶p. NmenbmÀ Xoc¯v \n¶v Acot¡mSnsâ `mKamb sXc«aense IÃpsh«n IpSpw_¯nsâ DSaØX bnepÅ ImenØet¯¡v Ifn ssaXm\w amänb t¸mÄ AXnsâ {]hÀ¯\§Ä¡v t\XrXzw \ÂIn-bXv ap¡¯v apl½Zv, Xqh¡mS³ sskXehn, sI.hn.aqk, hnf¡¯nÂ Aen F¶nhcmbncp¶p. Fw.Sn.sskXehn, F³.hn.Al½Zv Ip«n amÌÀ, I¸¨men CkvambnÂ, I¼\nbnÂ D½À Ip«n, sI.Sn.apl½Zv, FÃm ^pSvt_mÄ tafIfntebpw apJy kwLmSIcnsemcmfmb I¬ho\À H.sNÅn, F³.hn.C{_mlnw amÌÀ, ap¡¯v AÐpdlnam³ XpS§nbhcpsS ]«nI ChnSs¯ Hmtcm km[mcW ¡mc\nte¡psa¯pw. Ifn¡f¯nse Icp¯n s\m¸w ^pSvt_mÄ kwLmS\¯nse Cu Acot¡m S³ anIhv C¶v sI.F^v.F.t]mepÅ ^pSvt_mÄ kwLS\Ifnse Acot¡mS³ km¶n[y¯nÂ F¯n \nÂ¡p¶p.

Acot¡mS³ ^pSvt_mÄ bphXzw C{Xt¯mfw ]c¶XmsW¶Xv B kuµcy¯n\v amäpIq«p¶p. ^pSvt_mÄ temII¸v kab¯v Acot¡mSv AXnsâ aghnÂ hÀ®§Ä \nc¯pw. saÊnbpw, sdmWmÄtUmbpw, s\bvadpw XpS§n \nch[n ^pSvt_mÄ Xmc§Ä Acot¡mS³ a®nÂ ]ń s\m¸w hmIvt]mcpambn Cd§pw. Cu Ifnbmthiw IymadbnÂ ]IÀ¯m³ Nm\epImÀ HmSns-b¯p¶Xnsâ clkyhpw asäm¶Ã.

temI¯nsâ P\{]nb hnt\mZw C§v tIcf¯nse Hcp {Kma¯nÂ ambmPme§Ä krãn¨v sImïncn¡pt¼mÄ AhnsS BtcmKyapÅ bphXzw Dïmhp¶p. PmXnbpsSbpw aX¯nsâbpw thens¡«pIÄ XIÀs¯dnª t]mse, C¶v Acot¡m«pImÀ hÀ®¯nsâbpw cm{ãobmXnÀ ¯nIfpsSbpw aXnepIÄ XIÀs¯dnbp¶p.AhnsSbmWv Hcp \mSnsâ C¶nsâ `mKamb ^pSvt_mÄ hk´¯nsâ bYmÀ° kuµcyw. Ct¸mgpw Acot¡m«v ]´pcpïpsImtïbncn ¡p¶p, AXnÀ hc¼pIfnÃm¯ e£y§Ä tXSn.


Acot¡mSnsâ Ncn{X¯nse KXnhnKXnIsf NmenbmÀ \nb{ń¨n«pïv. ]gb Ime¯v KXmKX, Nc¡p \o¡§Ä apgph³ ]pg amÀKambncp¶p. Ing¡³ aetbmc§fnÂ \n¶papÅ Ipdªn, Fct¦mÂ XpS§nbh apfw]mïnIfnepw sXç Ifnepw tXmWnIfnepw ap¡w IShnse¯n¨v hn]W\w \S¯p¶Xv ]gb Ime¯v ]Xnhmbncp¶p. \ne¼qÀ ImSpIfnÂ \n¶pw Nmenbmdnsâ Xoc§ fnÂ \n¶pw apdns¨Sp¡p¶ tX¡v, Cu«n, CcpÄ, apf XpS§nb ac§Ä henb N§mS§fnem¡n ]pgbneqsS IÃmbnbnse¯n¨v I¨hSw sNbvXp.

C¶s¯t]mse temdnbpw aäp KXmKX kuI-cy§fpanÃmXncp¶ Ime¯v tImgnt¡mSv `mK-t¯¡v hmg¡pe sXm«v ¹mhne hsc sImïp t]mbncp¶Xv henb tXmWnIfnembncp¶p. \m«pImÀ CXn\v t]cn«Xv sh¸ptXmWn F¶mWv. tImgnt¡m«p \n¶pw aS§pt¼mÄ D¸v sXm«v IÀ¸qcw hscbpÅ ]eNc¡p km[\§fpw HmSv apXembhbpw Acot¡ms«¯n¨ncp¶Xv Cu tXm-WnIfnembncp¶p. IShpIfnse¯p¶ Nc¡pIÄ Xe¨paSmbn e£y¯nÂ F¯n¡pIbmbncp¶p ]Xnhv. ]eNc¡pkm[\§Ä N´bnse¯n¡m³

Xmg

-¯-§

m-Sn:

]-g-b

Nn{X

w

/ _mlnÀ AÂ aplvXmÀ hn.]n._n.F. A^vZepÂ Dea, H¶mw hÀjw


IShpIfnÂ kv{XoIfpw ]pcpj·mcpw AS§p¶ {]tXyIw Npa«psXmgnemfnIÄ Xs¶ Dïmbncp¶p.

FSh®bnte¡pw \ne¼qcnte¡papÅ Nc¡v sImïpt]mIp¶ "Imäp]mb' sI«nb Iqä³ tXmWnIÄ Hcp Ime¯v Nmenbmdnse Øncw ImgvNbmbncp¶p. AWnb¯v \n¶v Ip¯pImc³ tXmWn Ip¯pt¼mÄ Aac¯v Np¡m³ ]nSn¨ncn ¡p¶ ImcWhÀ ]mSnbncp¶:

""Fń\mWv ]q¦ctf

]¯nc>nem¡vWv...

F¸fmWv ]qacw hncnªv

tX³ IpSn¡Wv..''

Cu ]ms«ms¡ C¶v ]ga¡mcpsS HmÀaIfnÂ am{Xahtijn¡p¶p.

Nmenbmdn\v IpdpsIbpw sNdp]pg¡v IpdpsIbpw cïv ]me§Ä h¶tXmsSbmWv ap¡w IShnse IS¯ptXmWn \ne¨Xv. ]mew hcp¶Xn\v ap¼v sXc«aÂþ]¯\m]pcwþAcot¡mSv IShpIsf

_Ôn¸n¨pÅ IS¯p tXmWnbmbncp¶p adpIc IS¡m³ GI B{ibw. teew sN¿pt¼mÄ ]Xnhmbn F³.hn.A_phpw ktlmZc³ F³.hn.apl½Zenbpambncp¶p IS¯n\pÅ AhImiw ]©mb¯nÂ \n¶pw t\Snbncp¶Xv. DuÀ§m«ncn, Iogp]d¼v ]©mb¯pIfnsem¶pw A¶v sslk-vIqÄ CÃm¯Xn\mÂ Cu cïv ]©mb¯nÂ \n¶papÅ \qdpIW¡n\v hnZymÀ°nIÄ Acot¡mSv h¶mbn cp¶p ]Tn¨ncp¶Xv. cmhnsebpw sshIpt¶chpw NmenbmÀ apdn¨p IS¡m³ hnZymÀ°nIÄ Cu IS¯v tXmWnIsf B{ibn¨p. bm{XIÄ¡v thïn ^tdm¡vþFSh®þhmg¡mSvþamhqÀ {]tZi§sf Acot¡mSpambn _Ôn¸n¨ncp¶ A¡mes¯ P\X, tNme t_m«v kÀhokpIÄ ]ga¡mcpsS a\ÊnÂ ambm¯ HmÀ½IfmWv. Acot¡ms« ]pfn¡Â k-vIqfnt\mSv tNÀ¶pÅ k-vIqÄ IShnÂ C¶pw Ahtijn¡p¶ t_m«psP«n CXnsâ kvacW \ne\nÀ¯p¶ Ahkm\ tijn¸mWv. tXmWn bm{X¡mÀ¡v thïnbpÅ Nmba¡m\n Ifpw th\ÂIme¯v ]pg¡ShpIfnÂ Øncw ImgvNbmbncp¶p.

BZyIme¯v Acot¡mSv Dïmbncp¶Xv at©cnbnÂ \n¶pw Acot¡mSv h¶v Ahkm\n¡p¶ Htc Hcp tdmUv amÀKw am{Xambn cp¶p. IcamÀKapÅ KXmKX¯n\v {][m\ambpw Imfhïnbmbncp¶p D]tbmKn¨ncp¶Xv. 1920 sâ Ahkm\¯nemWv BZyambn Acot¡mSv \n¶pw _kv kÀÆokv Bcw`n¨Xv. Acot¡mSv \n¶pw at©cn hgn tImgnt¡mt«¡mbncp¶p BZys¯ kÀÆokv \S¯nbncp¶Xv.

Aco-t¡m-Sv _-kv Ìmâv -]-g-b Nn{Xw

BZyIme¯v Acot¡mSv Dïmbncp¶Xv at©cnbnÂ \n¶pw Acot¡mSv h¶v Ahkm \n¡p¶ Htc Hcp tdmUv amÀKw am{Xambncp¶p. IcamÀKapÅ KXmKX¯n\v {][m\ambpw Imf-hïnbmbncp¶p D]tbmKn¨ncp¶Xv. 1920 sâ Ahkm\¯nemWv BZyambn Acot¡mSv \n¶pw _kv kÀÆokv Bcw`n¨Xv. Acot¡mSv \n¶pw at©cn hgn tImgnt¡mt«¡mbncp¶p BZys¯ kÀÆokv \S¯nbncp¶Xv. 22 koäpIÄ am{XapÅ Cu _kv {io[c tamt«mÀ I¼\nbmbncp¶p HmSn¨ncp¶Xv. IÂ¡cn D]tbmKn¨v HmSn¨ncp¶ Cu _kv bm{X¡mcpsS Bhiym\pkcWw \nÀ ¯nbnSpIbpw Im¯pInS¡pIbpw ]Xnhpïmbn cp¶p. 1933 Â hmgbnÂ D®n apl½Znsâ AÂþCkv-- emw tamt«mÀ kÀhokpw, ]n¶oSv bmt¡m_nbpsS dqdÂ tamt«mÀ kÀhokpw \nehnÂ h¶p. 1939Â ISp§ÃqÀ ]mehpw XpSÀ¶v Acot¡mSv, ]q¦pSn, s]cIa® ]me §fpw h¶tXmsS hnIk\w XzcnXKXnbnembn. ]me§fpsS \nÀ½mWw aqew tdmUpKXmKXw kmÀh{XnIhpw Ffp¸hpw kpJahpambtXmSp IqSn _kv kÀhokpIÄ hÀ²n¨p. Acot¡mSv \n¶v tImgnt¡mt«¡v 12 AW (75 ss]k) Bbncp¶p \mÂ¸XpIfnse _kv NmÀPv.

IÃpsh«n AÒZv Ip«n apXemfnsb ImWp¶Xn\v thïnsb¯nb Infna®nÂ sambvXpIm¡bptSXm bncp¶p BZyambn Acot¡mSv F¯nb ImÀ F¶m-Wv sam¡¯v C{_mlnw Im¡ ]dbp¶Xv. AXn\p tijw 1940 Â Bäp]pdw CÃ¯pImÀ kzámbn hm§nb NhÀsseäv ImÀ Acot¡ms« \nc¯n-eqsS ]mªp. P·nbpw apXemfnbpambncp¶ IÃpsh«p IpgnbnÂ AlvaZv Ip«n apXemfnbpw kzámsbmcp ImÀ hm§n. Idp¸v \nd¯nepÅ 1948 tamUÂ "tamdnkv ssa\À' ImÀ. "ss{UhÀ A_zm¡' F¶ Xmg¯§mSn¡mc\mbncp¶p apXemfnbpsS ss{UhÀ. ss]eäv hm¨v I¼\n

DSaIfmb hmgbnÂ ktlmZc§fpw kpµcamb Hcp ^nbäv ImÀ taSn¨p. _p²nap«pw {]bmkhp apÅ AXymhiy kµÀ`§fnÂ AhÀ \m«pImÀ¡v thïnbpw ImtdmSn¨p. kzámbpÅ \oe Aw_m kUÀ ImÀ SmI-vknbmbn HmSn¨v D]Poh\w tXSn bncp¶ D®ntambn³¡ Bbncp¶p Acot¡ms« asämcp ImdpImc³.

Xmg¯§mSnbmbncp¶p Acot¡mSnsâ Xe-Øm\w. KXmKX¯n\pw Nc¡p\o¡¯n\pw ]pgIsf am{Xw B{ibn¨ncp¶ Ime¯v Nmenbmdnsâ Icbnse {]apJ I¨hS tI{µhpw kmwk-vImcnI tI{µhpambncp¶p Xmg¯§mSn. tdmUp amÀKapÅ KXmKX kuIcy§Ä hfÀ¶ Xpw Fw.Fkv.]n Iym¼nsâ hchpw ]Xnsb \yq_kmdns\ Acot¡mSnsâ {][m\ I¨hS tI{µam¡n amän. C¶s¯ _kv Ìmâpw SmI-vkn ÌmâpsaÃmw \yq _kmdnemWv \nesImÅp¶Xv.

C¶s¯ Acot¡mSv _kv Ìmâv Fgp]XpIfnÂ F³.hn.C{_mlnw amÌÀ ]©mb¯v {]knUâm bncns¡ ]WnIgn¸n¨XmWv. \nÀ½n¨ Ime¯v \n¶pw Gsd amä§sfm¶panÃmsX _kv Ìmâv C¶pw \ne\nÂ¡p¶p. _kpIfpsS F®w hÀ[n¨Xv aqew Ìmâv sNdnb tXmXnÂ Øe]cnanXn A\p`hn¡p¶psï¦nepw Imcy£aambn {]hÀ¯n¡p¶p. kao] ]«W§fmb tImgnt¡mSv, sImtïm«n, XmactÈcn, at©cn, \ne¼qÀ, XmatÈcn F¶nhnS§fnte¡v FÃmbvt¸mgpw _kv kuIcyw C¶v Acot¡mSv \n¶pw e`yamWv. ]mehpw sa¨s¸« tdmUpIfpw h¶tXmsS ap¼v Ime¯v _kv kuIcyanÃmXncp¶ ssa{X, HXmbn, HmS¡bw XpS§nb DÄ{]tZi§fnte¡pw \nÝnX CSthfIfnÂ Ct¸mÄ Acot¡mSv \n¶pw _kv kÀÆokpïv.


Approximately seventy years ago, tribal community called Malamuthumma from the Oorngatiri Mountains, used to come with their forest products to Areekode markets and its main business centres. And they exchanged the mountain produce or commodities they brought with them in ex-change of what they want -a sort of barter system. Gradually, the barter system gave way to token currency. All these happened a century ago.

Business centres in Areekode before 1950s:

About 70 years back approximately around 1950s there were only few places to be called business/trade centres in Areeko-de. The ubiquitous accompaniments of a village market like tea shops, groceries, textiles and shops meant for collecting mountain produce, bamboos and selling them, country made bakery items like

THE TRADE ROOTS OFAREEKODE

Areekode Market (Chantha)

/ SHIMNA CKBA ENGLISH & ISLAMIC HISTORY, 1 YEAR

banana chips and other snacks, making clay pots, bidis and cigerettes etc made Areekode a beehive-like countryside market. Pottery was a traditional cottage industry of ‘Kumbharans’,a local community.

‘Thazhathangadi’ was Areekode’s main business centre in those days. Today’s ‘New bazar’ grew after the establishment of MSP camp in 1920s. The market place was already there before the so called “Mappila rebellion” occurred. An elderly person, Mok-kam Ibrahim shared his opinion that, only after 1921 did the markets started flourish-ing. During those days the clamour of men gathered in the market place can be heard to a longer distance.Mundambra Unnimammad [Unnimammad poet] owned a good trade in Thazhathan-gadi. People used to come there borrow a paltry half a rupee [8 Anna] from him. He is the person who penned the famous mappi-la poem titled as ‘kodikayettam’

The important shops prior to the Mappila rebellion were owned by Moorkanad Koloth Mannarichalil Unnimammad and ‘Kinki’ brothers and others. Paikkatt Saithalavi and his brother Rayin were called as the Kinki brothers and they had 8-10 shops. At the same time there was a busy market at Puthalam too. And the goods movements were mainly through the Chaliyar River. Men carried goods from Kondotty to Areekode on bare foot was the other mode of goods movements. Boats loaded from Kozhikode came to Areekode and if in case it was not

loaded enough, they would buy some salt from Kallayi and took it to Areekode. Fresh fish carried on head from Kondotty to Aree-kode and often from Feroke by boats. And fish baskets were not allowed in the bus which was rarely in service.

The oldest textile shop at Areekode was owned by Cheemadan Ismail Haji. After his death his son Ahmad Haji took over the shop. Another one was owned by Cholayil Moideenkutty Haji after his death, the shop was handed over to his son Muhammed Ali and he is still running that shop. All other textile shops came only recently.

The teashops before independence were owned by C.V.Achuthan and Mundambra Marakarutty, natives of Thalasseri. Later FACT fertilizer plant got replaced them. But the teashops are still run by their children at different places. Kalathingal Imbichi Mammed ran a teashop in the place where the M.P Bazar stands now and Madathil Saithali too had a teashop in the place where now the Ganesh Ayurvedic pharmacy of Unnikuttyvaidyar stands.There was an ‘A’ marked bidi company in the opposite of Cholas textile which was owned by M.T Muhammed. There were a lot of job opportunities in the company which later charred to ashes by a massive fire.

Areca nut sales and dehusking were major business in Areekode. Many women were employed in this sector. Valikkathil Rayin a resident of Kondotty Thurakkal, and his son

Areekode Market Jolly Hotel


Muhammed held major portion of areca nut business in those days. Muhammed took over the wholesale after the death of his father. He was the first person to take license in Areacode for the areca nut sale. He ran an umbrella shaft and handle business too. Major umbrella companies like Sait Nagjee Purushotham and Ibra-him Kareem & Sons used to buy bamboo sticks from Areekode market. Bundles of good quality bamboo sticks transported to Kozhikode through Chaliyar by boats and from there these sticks were processed in steam and polished after cutting into the size of umbrella shafts and handles. After the arrival of steel rods as umbrella shafts this business too ceased to exist. Business related to banana and Ayurvedic medicines were also flourished.

There were many traditional healers in the first generation like, Muhammed Vaidyar, Thama Vaidyar, Raman Vaidyar and others. Thereafter came the second generation of ayurvedic healers like Kunju Vaidyar, Unni-kutty Vaidyar and others. Now, unfortunate-ly, the ayurvedic herbal shops at Puthalam downed their shutters abruptly.

There was a stationary shop which stood where the Al Ameen Stores stands now by the name ‘Shamsuddeen Stationary Stores’ owned by Mundambra Mammad. It started just before the independence and continued to exist a little after the independence. The Muslim league office functioned on its sec-ond floor; almost all top brass of the party in yesteryears like Muhammed Ismail Sahib,

Pokker Sahib, Seethi Sahib, Uppi Sahib and leaders from Bangal and erstwhile Bombay visited the office. Later this stationary also lowered its shutter due to death of Mun-dambra Mammed in an accident. Attempt of his father Kunjalan Kutty to keep the shop open didn’t succeed.

Trade foundations after freedom move-ment:

Only after independence our nation showed signs of development. The constitution was held in high esteem. And education was declared as a birthright. Areekode was one of the first countryside in the country to respond this constitutional proclamation positively. Schools and colleges kept their doors open to attract the poor children drawn from the nearby areas.

A look at some of the trading spots opened after the independence will be interest-ing. There were grocery shops owned by Panthakkalath Muhammed Haji and Puvvancheeri Ahmed Kutty where the M.P. Bazar is standing now. In the place of Kakkasseri store there was a grocery shop run by RayinKutty Haji and his brothers Moyin. Mundambra Usman had one at the place where Cholakkundan store stands now. Kakkuparambath Saithalavi Haji and his son Muhammed owned a grocery shop at Thazhathangadi where the AEO office is now situated.

By this time there came a small-scale indus-try- the bidi industry. Many bidi companies

Areekode Fish Market Areekode Town

surfaced at Areekode town and surrounding areas made local brands of bidis like Jolly Bidi, Musafir Bidi, Udhaya Bidi, Rifle Bidi etc. When the workers of Jolly Bidi Company were dismissed, they launched a new com-pany on their own by the name of Udaya Bidi Company which still existsJolly is a household name in Areekode. It is a prominent restaurant came into being after the independence. Today’s Shaji hotel is a new incarnation of an old teashop. N.V Hotel, Janatha Hotel of Edashery Ahmad-kutty etc came into existence later.

Hakeem KAH Aboobaker Moulavi was the first Unani-Ayurvedic practitioner at

Areekode, he ran a shop that sold Unani & Ayurvedic medicines at the place where the Shaji Hotel stands now. Due to unknown reasons it came to an end very soon. M.Unnikutty Vaidyar’s Ganesh Ayurvedic Pharmacy launched first at Perumparambu was shifted to a rented room first and later to their own shop at Camp Road Areakode. After Unnikutty Vaidyar’s death his son Dr. Shreedharan is running the shop.Areekodites, who have been the witnesses of rise and fall of trading centres, remember only two establishments that withstood all these upheavals- Jolly Hotel and Sree Ganesh Ayurvedic Pharmacy.

Arabic College Road, Areekode Areekode Town

Sri Ganesh Ayurvedic Pharmacy


In the annals of history of Areekode, 1950s were marked as the ‘Golden Era” both in cul-tural and educational domains. This golden era was inaugurated by the foundation of Sullamussalam Oriental High School and Government High School which contributed a large number of doctors and Engineers to the society. It is the same decade, which gave birth to the innovative youth initiatives YMA and YMB. Both the organisations were the instrumental of massive changes in the cultural history of Areekode.Young Men’s Association (YMB) is a youth

CULTURAL INNOVATIONSBY YOUNG MEN'S

SODALITIES

organization flagged off under the dynamic leadership of N.V Muhammad with the aim of involving youths in the cultural process of the society. It was formed following an appeal by Com. Kunhali (a communist party member). YMA was an open stage meant for young men from all walks of the society. YMA later became an instrumental in the growth of communist party in the Ernad re-gion. The main goal of this group was to in-crease reading habit among the striplings. It was the time when the reading movements were yet to made inroads into the people.

/ NASREEN FATHIMA TBA ENGLISH & ISLAMIC HISTORY, 1 YEAR

YMA was initially launched in a small room and later it was shifted to 3 storeyed-build-ing. A library containing valuable collection of books and a reading room with an array of newspapers and journals have made the YMA a remarkable hub of cultural activities in the history of Areekode and surrounding areas. It was the one and only library in Areekode to receive the Kerala Library Orga-nization grant and ‘DC Award’ for the best library and won books for Rs. 33,333.A cultural body was formed under YMA for showcasing cultural activities of young men in the neighbourhood. It definitely helped find out talented people in the locality in order to provide opportunities and encour-agements to them. Those people who are interested in literature were given oppor-tunities for their woks to be published in “Udayam” magazine to expose their skill. Under the auspices of this body, several cultural events like dramas and plays were staged. Even though dramas were not much popular at that time, the youths under

YMB Library, Areekode

Udayam, Hand written magazine


YMA banner performed a host of plays. People were suspicious about the efficacy of this genre of art in the beginning. It was not considered as a decent medium to convey a serious message however noble the cause was. Gradually, educated people were attracted to this art form. Certain orthodox groups were vehemently opposed to modern education. They op-posed tooth and nail every mean of modern education. However, YMA, swimming against the current, encouraged the youths to pursue modern education. Thanks to YMA’s efforts many youths of yesteryears were attracted to Communist Party. The youths associated with the YMA showed interest in Communism in a wider perspec-tive. The atrocities faced by labourers and farmers were mostly halted by this plat-form. The election to the governing body of YMA

is held in every three years. And the election that held in 1955 is a milestone in its history as the fight was between two different ideologies. YMA members found them-selves torn apart by their ideological views. Those who subscribed to Mujahid ideology lined up behind the erudite young dynamic teacher the late N.Abdul Gafoor Master and Communists stood behind N.V Muhammad. The Left won the election.

The lost party slowly parted way with the YMA. It marked the birth of another cultural organization that played a vital role in shaping the cultural milieu of Areekode. ‘Young Muslim Brotherhood’ (YMB) came into being in the same year under the guidance of N.Abdul Gafoor Master. YMB led the ideological battle between Islam and Communism. These discourses checked the flow of educated Muslim young men to

Kadammanitta Ramakrishnan speaking in the event conducted at YMA for Best Library Award celebration (1990)

Certain orthodox groups were vehemently opposed to mod-ern education. They opposed tooth and nail every mean of modern education. However, YMA, swimming against the current, encouraged the youths to pursue modern education.

Inside YMA Library (1980s)

communism. YMB also established library, conducted several discussions, debates and carved a niche for itself in the annals of history. The main objective of YMB was to promote Islamic culture, to maintain brotherhood and to help and destitute. A three storeyed-building functioned as its headquarters. A Cultural library and reading room were opened in the building. It under-took several relief activities like the distribu-tion of dresses for the needy.

The youngsters of Areekode flocked to schools and colleges surpassing the previ-ous generation. They set a new model for Muslims in Malabar and elsewhere. Both YMA and YMB have put their own signature in the cultural history of the area. Both the organisations influenced a large number of young men. The cultural experiments and innovations carried out by YMA and YMB re-

the same organisations which were the instrumental for redrawing the socio-cultural map of Areekode are now shambling should be a matter of concern for the generation next. YMA and YMB are still 20 years behind in all fronts.

main indelible in the cultural arena of Aree-kode. However, they couldn’t maintain their glorious legacy but only in an impoverished and decimated figure of former selves. That the same organisations which were the in-strumental for redrawing the socio-cultural map of Areekode are now shambling should be a matter of concern for the generation next. YMA and YMB are still 20 years behind in all fronts. At present they function only as reading rooms.


tUm.Fw.Dkv-am³ þHmÀ½/ amK-kn³ k-anXn

1924 Â A-co-t¡m-Sv P-\-\w. A-co-t¡m«pw Ip-a-c -s\Ãq-cn-ep-am-bn kv-IqÄ hn-Zym-`ymkw, tIm-gn-t¡m-Sv km-aq-Xn-cn tIm-tf-PnÂ Xp-SÀ-]T-\w, a-{Zm-kv Ìm³-en sa-Un-¡Â tIm-tf-PnÂ ssh-Zy-]T\w. C-Xn-\n-S-bnepw ]n-¶o-Sp-ambn Im-ew sh«n-b Du-Sp-h-gn-I-fn-eq-sS- tUm.Fw.D-kv-am³ F-¶ A-co-t¡m-Sn-sâ {]n-b- ]p-{X³ H-cp-]m-Sv k-©-cn¨p; N-cn-{X-Z-i-IÄ k-½m-\n-¨ -bp-K-¸-IÀ-¨-I-fn-eq-sS-bp-Å \n-c-´-chpw A-\p-kyq-X-hpam-b k-©mcw.

tUm-Î-À Fw.D-kv-am-³ F-¶ h-S-hr-£-¯nsâ th-cp-IÄ C-hn-sS-sbm-s¡-bm-bn B-g-¯nÂ Cd-§n \nÂ-¡p-¶p-ïv. in-J-c-§-fmI-s« tI-c-f-¯n-sâ sam-¯w B-Im-i-¸-c-¸nÂ NnÃIÄ hn-cn-¨v \nÂ-¡p-¶p.

ssh-Zy-im-kv-{Xw, a-Xw, X-¯z-Nn´ I-e, cm-{ã-ao-amw-k, im-kv-{Xm-h-t_m[w, km-ln-Xyw, Im-bn-Ihn-t\m-Z-§Ä... FÃmw tUm.D-kvv-am³ km-ln-_n-sâ {]Xn` sX-fn-ªp I¯nb th-Zn-I-fm-bn. Cý³ ^p-Sv-_m-fn-\v \n-ch-[n Im-bn-I-Xm-c§-sf k-½m-\n-¨ A-co-t¡m-s« I-«-¸m-S-§-fnÂ ]-´pX«n ]-n-¨-sh-¨ Im-ep-IÄ a-{Zm-kv kvv-äm³-en sa-Un-¡Â tIm-tf-Pn-\v th-ïn ]-´p-cp«n, A-hÀ-¡p-th-ïn tP-gvkn-b-Wnªp.

A-h-km-\w B A-t\z-j-Ww sN-s¶-¯n- \n¶-Xv hn-ip-² JpÀ-B-\n-em-Wv. I-ayq-\n-Ìv cm-{ão-b-¯n-sâ ssk-²m-ń-Im-Sn-¯d-I-Ä hmZn-¨p-d-¸n-¨n-cp¶ \m¡pw hm-¡p-am-bn s]m-Xp-Po-hn-Xw Xp-S-§nb tUm-ÎÀ D-kv-am³ ]n-¶oSv, tI-c-f-¯n-se {]apJ C-kvv-eman-I kmw-kv-Imcn-I kw-L-S-\-Ifn-sem¶mb tI-c-f \-Zvh-¯pÂ ap-Pm-ln-Zosâ Aac-¡m-c-\m-bmWv IÀ-½-cw-K-¯p-\n-¶v hnShm§p¶Xv. A-co-t¡m-Sn-sâ I-em km-lnXy kmw-kvv-Im-cn-I ImbnI `q-an-I- D-gp-Xp a-dn-¨ `q-X-Im-e-ap-ïvv

tUm-ÎÀ-¡v. \m-S-I-§-sf-gp-Xn A-h cw-K-¯-h-X-cn- ¸n-¨v P-\§-sf t_m-[-hÂ-¡-cn-¡m³ A-t±-lw t\-XrXzw \ÂIn. ]n-¶o-Sv X-sâ X-«-I-am-bn cq-]-s¸-« \n-e-¼q-cn-te-¡v kmw-kvv-Imcn-I {]-hÀ-¯-\-§Ä am-än-sb-¦nepw A-co-t¡m-s« Xm³ XpS-¡w Ip-dn-¨ kmw-kv-Imcn-I Iq-«m-bv-a-Ifp-sS Du-Sp-]m-hp-am-bn A-t±-lw ]n-¶oSpw \n-e-sImïp.

bu-h-\-¯n-sâ ]p-eÀ-¡m-e-§-fnÂ I-ayq-\n-Ìv Xm-¯zn-I\pw {]-Nm-c-I-\p-am-bn-cp-¶p tUmÎÀ. C.Fw.F-kv, F.sI.tKm-]m-e³ Xp-S§n-b I-ayq\n-Ìv t\-Xm-¡-fp-am-bn D-ä ku-lr-Zw ]mÀ-«n h-gn-I-fn-eq-sS F-fp-¸-¯nÂ ap-t¶-dm³ k-lm-bn¨p. ]mÀ-«n-¡v th-ïn In-g-¡-t\-d-\m-Sv X-sâ X-«-I-am-bn kzo-I-cn-¨p. ssh-Zy-Nn-In-Õbpw ]mÀ-«n {]-Nm-c-W-hp-w a-X-\n-cm-k hpw k-a-b-a-{Xbpw I-hÀ-s¶-Sp-¯ Xn-c-¡p-I-fp-sS C-S-th-I-fn-se-t¸mtgm C-kvv-em-an-I X-¯z-§-fp-sS I-\Â a-\-ÊnÂ ho-W A\À-L \n-anj-s¯ ]nÂ¡m-e I-Ym-I-Y-\-§-fnÂ tUm-ÎÀ A-b-hn-d-¡m-dp-ïm-bn-cp¶p. Xm³ sh-Åhpw h-f-hpw \Â-In ]cn-t]m-jn-¨p sIm-ïn-cp-¶ \n-e-¼qÀ bp-h-P-\I-em k-an-Xn-¡p thïn F-gp-Xn-s¡m-ïn-cp-¶ \m-S-I-¯n-se I-Ym-]m{Xw Xn-cn-ªp-\n-¶v tNm-Zy-§-fp-bÀ-¯n-b-Xm-bn-cp-¶p H-¶v. B-ßl-Xy sN-¿p-I-bm-Wv X-sâ X-s¶ kÀ-¤-kr-ãnbmb I-Ym-]m-{Xw. a-c-W-¯n-\v ti-jw X-\n-s¡-´v kw-`-hn¡pw F-¶v I-Ym-]m{Xw Xn-cn-¨p tNm-Zn-¡p-¶Xp-t]m-se F-gp-¯p-Imc-\v tXm¶n. I-Ym-]m-{X-¯n-sâ am{Xw {]-ivvv-\-aÃ X-sâbpw {]-ivvv-\-am-WtÃm C-sX-¶ Nn-´ Xn-Swsh-¨v h-¶v A-Xv X-sâ C-kvv-em-an-te-¡p-Å I-S-¶p-h-c-hn-\v {]-[m-\-tl-Xp-hm-bn.

ssZ-h-Nn-´ a-\p-jy-sâ k-l-Phpw kzm-`m-hn-I-hp-am-b Kp-W-§fn-sem-¶m-sW-¶v X-sâ-b-Sp-¯v NnInÕ-¡p

tUm.Fw.D-kv-am³ km-ln_v


h-¶ B-Zn-hm-kn Im-c-W-h-cm-Wv tUmÎ-sd ]Tn-¸n-¨Xv. A-hÀ X-½n-ep-Å kw-km-c-¯n-\n-S-bnÂ h¶ "]-S-¨-¼ncm³ X-ss½-¡tï' F-¶ Im-c-W-h-cpsS tNmZyw A-t±l-s¯ hÃm-sX Nn-ń-¸n-¨p. ]pdw-tem-I- hp-am-bn bm-sXm-cp _-Ô-hp-anÃm¯ H-cm-Zn-hm-kn-bp-sS kl-P-t_m-[w ssZ-h-`b-¯n-e-[n-jvTn-X-am-sW-¦nÂ a-\p-- jy-\nÀ½n-X kn-²m-´-§-fp-sS t]-cn-ep-Å Cu Im-«n-¡q-«-ep-IÄ hr-Ym-hn-em-sW¶ tXm-¶Â \mÄ-¡p-\mÄ I-\w-sh-¡p-Ibpw hn-izm-kw kzo-I-cn-¡p-¶-XnÂ F-¯n-t¨-cp-Ibpw sN-bv-Xp. kw-km-c-§-fnepw {]-`m-j-W-§-fnepw \m-S-I-Im-e-s¯ ]-cm-aÀ-in-¡p-¶-XnÂ \n-¶v Ir-Xyam-b \nÀ-IÀ-j-tbm-sS hn-«p-\n-s¶-¦nepw B-Zn-hm-kn-bp-sS I-Y G-Xm-sïÃm th-Zn-I-fnepw A-t±-lw HmÀ-s¯-Sp-¡m-dp-ïm-bn-cp-¶p. bp-àn-hm-Zn t\-Xm-hm-bn-cp-¶ Fw.kn.tPm-k-^p-am-bp-Å \n-c-´-cam-b G-äp-ap-«-en-\nsS, C-¶-s¯, C-kvvem-tam-t^m-_v tI-h-e bp-àn-hm-Zn-I-fnÂ \n-¶v hy-Xy-kv-X-\pw Po-hn-X-¯nÂ Nn-e ap-ey-§fn-sem-s¡

hn-iz-kn-¡p-Ibpw sN-bv-Xn --cp¶ tPm-k-^n-\v, "Cu tUm-Î-dp-sS _p-²n "ssZ-hw CÃ' F-¶-Xn-\p th-ïn hn\n-tbm-Kn-¡-s¸-«n-cp-¶-sh-¦nÂ...' F-¶v Xp-d-s¶-gp-tX-ïn h¶p. im-kv-{Xm-h-t_m-[hpw km-ln-Xy -kn-²m-´-§-fpw cm-{ão-b ]-cn-IÂ-¸-\-Ifpw A-\p-`-h ]-cn-Úm-\-§fpw ]-cp-h-s¸-Sp-¯n-sb-Sp¯ a\-Êv hn-ip² JpÀ-B-\nsâ I-S-emg-§-Ä NnI-ªv ap-¯p -IÄ X-¸n-sb-Sp-¯p. \m-S-I-§fpw \n-co-iz-c-hm-Z {]-_-Ô-§-fp-sa-gp-Xn-bn-cp¶ ssI-IÄ C-kvv-em-an-\v th-ïn i-àam-b {]Xn-tcm-[-§Ä XoÀ-¯p. "Öv \-Ã a-\n-k-\m-Im³ t\m¡v ' F¶ tIm-fnf-¡w kr-ãn¨ tUm-Î-dp-sS \mS-Iw hn-c-Nn-X-am-b-Xv, X-sâ bp-àn-hm-Z-h-gn-bnÂ an-¼-dp-]-tbm-Kn-¨v {]Xn-tcm-[n¨ sI.kn.A-_q-_-¡À au-e-hn-sb e£yw sh-¨m-bn-cp¶p. A-tX sI.kn.bp-am-bn th-Zn ]-¦n-«v tUm-ÎÀ C-kvv-em-an-\v th-ïn kv-tä-Pp-I-fnÂ {]Xn-tcm-[w XoÀ-¯ Imgv-N k-Xym-t\z-jnbm-b a-\p-jy-sâ \nÀ-½-e- a-\-Ên-\v amXr-I XoÀ¯p.

Ip-dn-¡p sIm-Åp-¶ hm-¡p-Ifpw {]-tbm-K-§fpw tUm-Î-dp-sS t]-\-¯p-¼nÂ \n-¶v \n-c´-cw C-d-§n-h¶p. \m-S-I-§Ä c-Nn-¨ km-ln-Xy-Imc-sâ t]-\-bp-sS Xnf-¡w ]n-¶oSpw I-sï-¯m-\m-Ipw. tkm-hy-äv bq-\n-b³ X-IÀ-¶-Xn-\v ti-jw '¥m-kvv-s\mkvXpw s]-cn-kv-t{Xm-bv-¡bpw' F-¶ Ir-Xn-bnÂ B c-N\m-ssh`-hw sX-fn-ªp Im-Wmw.

sI.]n.ap-l½-Zv au-e-hn, tUm.D-kv-am³ km-ln_v, F³.hn.C-_v-dmlow am-ÌÀ

Ip-dn-¡p sIm-Åp-¶ hm-¡p-Ifpw {]-tbm-K-§fpw tUm-Î-dp-sS t]-\-¯p-¼nÂ \n-¶v \n-c´-cw C-d-§n-h¶p. \m-S-I-§Ä c-Nn-¨ km-ln-Xy-Imc-sâ t]-\-bp-sS Xnf-¡w ]n-¶oSpw I-sï-¯m-\m-Ipw. tkm-hy-äv bq-\n-b³ X-IÀ-¶-Xn-\v ti-jw "¥m-kvv-s\mv-kvXpw s]-cn-kv-t{Xm-bv-¡bpw' F-¶ Ir-Xn-bnÂ B c-N\m-ssh`-hw sX-fn-ªp Im-Wmw. ]p-cm-X-\ kw-kv-Im-c-¯n-te-¡v JpÀ-B³ \Â-Ip-¶ sh-fn-¨w, ssKz-_vv, AÃm-lp Xp-S§n-b Ir-Xn-I-fnÂ tUm.Fw.D-kvv-am³ F-¶ kq-£vv-a-Zr-¡n-sâ hn-iI-e-\ ]mS-hw F-gp-¶p- \nÂ-¡p-¶p.

1970 I-fnÂ hn-Zym-k-¼-¶cm-b ]p-Xp-X-e-apd-sb lTm-Zm-IÀ-jn-¨v I-S-¶ph¶ bp-àn-hm-Zn-I-fp-am-bn sI.D-aÀ-au-e-hn-bp-sS kÂ-k-_oÂ amkn-I \-S¯n-b B-i-b k-a-c-¯n-\v Np-¡m³ ]n-Sn-¨n-cp¶-Xv tUm.Fw.D-kvv-am³ km-ln-_m-bn-cp¶p. ]n-¶o-Sv bp-àn-hm-Zn-I-fp-am-bp-Å B-i-b-kwhmZ cw-K-t¯-¡v I-S-¶p-h-¶ sN-dn-b-ap-ïw A-ÐpÂ-l-ao-Zv a-Z\n, Fw.Fw.A-Iv-_À t]m-se-bp-ÅhcpsS ]n³-X-e-apd-¡v {]-tNm-Z-\-am-bXpw Cu tUm.D-kvv-am³þD-aÀ-auehn Iq-«p-sI-«m-bn-cp-¶p-.

Nn-In-Õm-cw-Kw am-^n-b-hÂ-Ir-Xam-b Im-e-L-«¯nÂ a-\p-jy-\m-bn Po-hn-¨ `n-j-Kzc\mbn-cp-¶p D-kvv-am³ km-ln-_v; sNm-«phn-Zy-IÄ a-Xn-bm-Ip-t¶-S¯v A-h-am{Xw \nÀ-t±-in¨v a-cp-s¶-gp-Xm-sX tcm-Kw amän-b a-\p-jy-kv-t\ln.

-Dkvvam³ ssh-ZyÀ h-bfv (a-X-{]-`m-j-Ww) \-S-t¯ï, tcm-KnI-sf Nn-In-Õn-¨mÂ a-Xn, hb-fv \-S-¯m-\n-hn-sS ]-Þn-X-·m-cp-sï-¶v sXm-ï-Io-dn {]-kw-Kn-¨, ]nÂ- ¡me-¯v P-\-§-fpsS A-Ô-hn-izm-kw a-Xn-end-¡n I-¨-h-S-¯n-\n-d-§n-b, A¶v A-{X-sbm¶pw {]-i-kv-X-\Ãm-Xn-cp-¶ a-X-{]-`m-j-I³ I-fn-bm-¡n-b-t¸mÄ tUm. D-kv-am³ C§-s\ a-dp]-Sn \Â-In, "F-´p sN-¿mw, F-sâ ]-Wn (Nn-InÕ) \n-§Ä sN-¿p-t¼mÄ \n-§-fp-sS ]-Wn sN-¿m³ F-s¶bpw A-\p-h-Zn-¡p-I'. C-Xm-bn-cp-¶p tUm-Î-dpsS \À-½-t_m-[w.

A-co-t¡m-Sv sIm-fp-¯n-sh-¨ \-thm-°m-\-¯n-cn-bp-sS [h-f-tim-` ]-c¯n-b H-cp \m-fam-bn-cp¶p tUm-ÎÀ D-kv-am³ km-ln-_v.

"The moment you become innocent, you have found a direct line to the divine. Your heartbeat synchronizes with the heartbeat of the universe"

- Osho


/ AÐpÂ hlm_v F._n.F. A^vZepÂ Dea, H¶mw hÀjw

2018 BKkvXnÂ tIcfw \qämïnse Gähpw henb {]fb¯n\v km£yw hln¨p. XncnapdnbmsX s]bvX t]amcnbnÂ tIcfw hnd§en¨p \n¶p. tdmUpIfpw ]me§fpw XIÀ¶p. KXmKXhpw hmÀ¯mhn\nab kwhn[m\§fpw XSÊs¸«p. iàamb agbnepïmb DcpÄs¸m«epIfpw a®nSn¨nepIfpw {]fbImes¯ acWkwJy hÀ[n¸n¨p. agbS§n {]fbsamSp§nbt¸mtg¡pw 400Â A[nIw BfpIfpsS Poh³ s]menbpIbpw Ccp]Xne[nIw BfpIsf ImWmXmhpIbpw sN-bvXncp¶p. kÀ¡mcpw aÕys¯mgnemfnIfpw tNÀ¶v \S¯nb c£m{]hÀ¯\w Bbnc¡W ¡n\mfpIsfbmWv PohnX¯nte¡v ssI]nSn¨p bÀ¯nbXv. k¶² kwLS\IfpsS `£W, hkv{X hnXcWw ZpcnX§Ä¡nSbnÂ henb Bizmkambncp¶p. {]fbIme¯pw AXnPoh\ {]hÀ¯\§fnepw tIcf P\X Häs¡«mbn\n¶p. alm{]fb¯n\v apt¶mSnbmbn ae¸pdw PnÃbpsS aetbmc {]tZi§fnÂ s]bvX BZyL« ag NmenbmdnÂ henb tXmXnÂ Pe\nçpbÀ¯pI bpw Acot¡mSv SuWnte¡pw ]cnkc§fnte¡pw shÅw Ibdm³ CSbmhpIbpw sNbvXp. BKÌv H¼Xn\v ]peÀs¨ Nmenbmdnepïmb

agshÅ¸m¨nenÂ aqÀ¡m\mSns\ Acot¡mSpambn _Ôn¸n¨ncp¶ Ccp¼p]mew XIcpIbpw {][m\`mKw Hen¨p t]mhpIbpw sNbvXp. 2009Â aqÀ¡\mSv IShnÂ IS¯ptXmWn adnªv F«v hnZymÀ°nIÄ acn¨ Zpc´¯n\v tijw kÀ¡mÀ ]WnIgn¸n¨ Cu ]mew ]¯v hÀjw XnIbpt¼m tg¡pw XIÀ¶Xv hnZymÀ°nIsf hoïpw Iã¯n em¡p¶p.

BZyL« t]amcn H¶S§nbt¸mÄ SuWnepw kao]§fnepw Ibdnb shÅw cïv Znhk¯n\p ÅnÂ henb {]bmkw krãn¡msX Xncn¨nd§p Ibpw sNbvXp. F¶mÂ HcmgvN¡pÅnÂ ag hoïpw iàamhpIbpw ISIfpw tdmUpIfpw shÅ¯nemhpIbpw sNbvXp. tdmUv aptJ\bpÅ hml\ KXmKXw ]qÀWambpw XSÊs¸«p. ISIfpw HmôkpIfpw AS¨p]q«n. Acot¡ms« \nch[n hoSpIfnte¡v shÅw Ibdn. Ht«sd t]À _Ôp hoSpIfnepw ZpcnXmizmk Iym¼pIfnepw A`bw tXSn. AXymhiy bm{X-IÄ¡v BfpIÄ tXmWn D]tbmKn¨p. kao] {]tZi§fpambn XmcXayw sN¿pt¼mÄ Acot¡mSv henb {]iv\§sfm¶pw {]fbw krãn¨nÃ. Bf]mbtam, sI«nS§fpsS XIÀ¨tbm aäp henb A]IS§tfm Acot¡mSpïmbnÃ.


kÀ¡mcpw k¶² kwLS\Ifpw tNÀ¶v \S¯nb shÅs¸m¡ c£m{]hÀ¯\§fnÂ Acot¡ms« bphm¡fpw kPohambn ]s¦Sp¯p. kao] {]tZi§fnse k-vIqfpIfnepw aäp Øm]\ §fnepsamcp¡nb ZpcnXmizmk Iym¼pIfnÂ `£Whpw hkv{Xhpw aäp kuIcy§fpsa¯n ¡m³ sNdp¸¡mÀ HmSn \S¶p.DcpÄs]m«epw a®nSn¨nepw ImcWw {]fbw henb ZpcnX§Ä XoÀ¯ DuÀ§m«ncn, FSh® F¶o kao] ]©mb¯pIfnse {]fbm\ć AXnPoh\ {]hÀ¯\§fnepw Acot¡ms« bphm¡Ä kPoh km¶n²yambncp¶p.

{]fb Imes¯ "sIm§³ shÅw' Nmenbmdnse amen\y§fpw Agp¡pIfpw sImïpt]mbn. {]fbm\ćw NmenbmÀ ip²nbmbn. ]pgh¡nse amSpIfnÂ aWeSnªp. Hcp Ime¯v aWeqäpImÀ IhÀs¶Sp¯ aWÂ {]IrXn hoïpw Xn-cn-¨p \Â-In-b-Xn-se B-Ëm-Z-¯n-em-Wv A-co-t¡m-«p-ImÀ. amen\y§sfmgnªv, aWÂ \ndª ]pgamSpIÄ \m«pImsc BIÀjn¨p. Hgnhp Zn\§Ä am«p½encp¶v Acot¡m«pImÀ Ct¸mÄ Imäp sImÅp¶p.

"I learned that courage was not the absence of fear, but the triumph over it. The brave man is not he who does not feel afraid, but he who conquers that fear"

- Nelson Mandela

`mjbpsS bYmÀ° kuµcyw hmsamgnbnemsW¶v ]dbp¶hcpïv. A§s\sb¦nÂ Hcp \mSnsâ kuµcyw apgph³ X§fpsS `mjmt`Z¯nÂ DÄs¡mÅn¨hcmWv Acot¡m«pImÀ. C¯ncn hm¡nÂ H¯ncn Imcyw ]dbp¶hÀ. Ir{XnaXz ¯n\v CSw \ÂIm¯ hn[w X§fpsS X\Xv `mjbnÂ Acot¡m«pImÀ kwkmcn¡pt¼mÄ GXv A\y \m«pImc\pw BZysam¶v I®v angn¨ncp¶p t]mhpw. ]ns¶ tI«Xnsâ AÀ°w H¶pIqSn tNmZn¨dnbpt¼mÄ NpïnÂ hncnbp¶ ]p©ncnIÄ ChnSs¯ Ønc ImgvÏfnsem¶mWv.

Acot¡mS³ `mj tIÄhn¡mÀ¡v Aev]w {]bmkw krãn¡psa¦nepw, Ipd¨v Imew AXnsâ `mKambn Ignªhcmcpw, AsXm¶v kwkmc¯nÂ ]co£n¨v t\m¡pw. `mjsb HcmfpsS \nehmcaf ¡m\pÅ D]m[nbmbn ImWp¶hcpw, Acot¡msS ¯nbmÂ H¶v hnbÀ¡pw. ImcWw asäm¶paÃ, ChnSs¯ GXv km[mcW¡mc\pw DbÀ¶ DtZym-KØ\pw X§fpsS Xs¶ `mKambn Cu ssiensb ImWp¶p F¶Xn\memWnXv. icn¡pw ]dªmÂ Hcp \mSnsâ emfnXy¯nsâ apJw.

ae¸pdw Gd\mS³ `mj Xs¶bmWv Hcfthmfw Acot¡mS³ `mjbpw. aäv `mj hIt`Z§fnÂ Iïv hcp¶ kwk-vIrX ]Z§fpsS kzm[o\w CXnÂ Xptemw XpÑamWv. AtXkabw Ad_n `mjbv¡v thtcm«apÅ Acot¡mS³ a®nÂ, Ad_n hm¡pIÄ hmsamgnbpsS `mKamhpIbpw sN¿p¶p.

Hgp¡pÅ `mj, henb AÀ°§Ä \ÂIp¶ sNdnb hm¡pIÄ, AXmWv Npcp¡¯nÂ ChnSs¯ `mj. cïpw aq¶pw hm¡pIfpsS Øm\¯v ]et¸mgpw Hscmä Acot¡mS³ ]Zw aXnbmIpw. hmKzmZ§fnÂ t]mepw ChnS¯pImÀ¡v aäpÅhsc tXmÂ¸n¡m³ kz´w `mjbnÂ Ffp¸amWv. \oï tNmZy§Ä¡v kzXkn²amb ssienbnÂ AhÀ \ÂIp¶ D¯c§Ä¡v \ofw Ipdbpsa¦nepw Bgw IqSpw. Ipªphm¡nÂ henb D¯c§sf Hfn¸n¡p¶ IuXpIamWv Npcp¡¯nÂ Cu `mj.

ae¸pds¯ `mjsb Ipdn¨v DZmlcWambn ]dªptI« Hcp kw`h IYbpïv.

F\n-¡v th-, ]p-fn¡pw

/ amKkn³ kanXn


kwØm\ k-vIqÄ ItemÕhamWv thZn. ae¸pds¯ Hcp A[ym]I\pw, tIm«bwImc\mb asämc[ym]I\pw Fńsâtbm t]cnÂ ]ckv]cw hg¡mbn. H¶pw cïpw ]dªv Ahkm\w tIm«bwImc³ A[ym]I³ A¨Sn `mjbnÂ \Ã sXdn Bcw`n¨p. "DW¡-ap-ń-cn t]m-se-bp-Å \o-sbÃmw F-\n-¡v ]p-gp-hm-sW-tSbv, shdpw ]pgp' F¶h-km-\n-¸n¨Xpw tI«p \n¶ ae¸pdw A[ym]I³ Ahkm\w ctï cïv hm¡p sImïv adp]Sn \ÂIn: "C¨v Öpw'. ]ns¶ AhnsS IqSpXÂ kwkmc¯n\v CSanÃ. Hcp]t£ IYbnse IYm]m{X¯nsem¶v Acot¡mSv Imc\m sW¶dnªmÂ AÛpXs¸tSïXnÃ.

F\n¡v thï þC¨v amï]gp¯ am§ þs]u¯m§]pfn¡pw þ]pÄ¨pwASp¡f þ sh¡vWIwAkpJw þ sIm¬¡Sv\o t]mþ t]mbm PvBcm t]mIp¶Xv þ Bcm t]mWXvt]m-Ip-am-bn-cn¡mw þ t]m-ssIz-¡mcw¹mhne þ ]nem]neF´mWv sN§mXnþ Ft¯s§Ipfn¡m³ þ IpÄ¨m³F´mWnt¸mÄ þ F¯m¸wthïm¯]Wn þ amïm¯ ]Wn]Ãnfn¡pI þ CÄ¨m«pIF\n¡dnbnÃ þ C¨v ]pSnÃkabw Dsï¦nÂ þ ktaï¦nCu {]mhiyw þ C¨m¯dI®nÂ-]n-Sn-¨nÃ þ ]pdvk¯mbne]pgbnte¡v þ s]bv¡¡v]¸mb þ Idq¯]gwþ_mbv¡H¨bpw _lfhpw þ I_Ip_F´mWv A{Klw þ F¯m ]qXnieys¸Sp¯pI þ ]n¯\m«pINnet¸mÄ þ sNte¸whÀ¯am\w ]dbÂ þ]b¡w ]d¨nÂIcÄ þ Hu¯À¨nHmSn þ aïn Ccn¡v þ Ip¯vdv¡vtNmZn¡pI þ tNmbv¨vAapJt¯¡v t\m¡n þ tam¯v¡v t\m¡n\o þ CPvssI IgpIn þ ssItPIn{]bmkw þ FSt§dv

£oWw þ sImb¡vXhf þ Xufm¨nkwkmcw þ XuXmcwkmh[m\w þAÂZmsZhg¡v]dbpI þ IbhvH¶vv t]m N§mXn þ s]mbvt¡s§AXns\´mt¸m þ Abv\vs¸¯mIfnbm¡pI þ a¡mdm¡pIa\Êpsï¦nÂ (t_m-[n-¨p-sh-¦nÂ) þ t]ms¨¦nÂAbÂho«nÂ þ A§oevXnIbm¯Xv þ t]mcm¯XvHmÀ½n¡pI þ sImtfmÀ¡pIKu\n¡msX þ C{h¯nSpIXmfwsXän þ AÂ¡pÂ¯mbnIpcp-¡-gn-¡m³ _p-²n-ap-«pÅ-Xv (G-Sm-IqSw) þ IpïmaïntdmUv þ sNt¯bv (sN¯phgn)Fs´¦nepw þ s_ent¨dwCXpt]mse þ C½mXncnsXmïbnÂ IpSp§n þ sImÃosI«nF\n¡dnbnÃ þ C¨doeAh\hsâ þ Hu\msâIgpIpI þ tamdpIt]gvkv þ ]m¡«vIp¸n¡jvWw þIp¸n¡ïwsNIp¯m³ þ tIm¯m¼nC¡nfnbm¡pIþ In¡nÄ¨pI

B ]-g-b A-\p- h-s¯ a-\p-jyÀ C-hn-sS

tX-Sp-I-bm-Wv sN-¿p¶Xv

/ Aeo^v jm³ kn.Fw. Fw.F. A^vZepÂ Dea, H¶mw hÀjw

aen-Iv \m-eI¯v

A-`n -apJw


"HmÀa s]¿p¶ PmeIw' F¶ t]cnÂ Xm¦Ä t^kv_p¡nsegpXnb Ipdn¸pIfpsS kamlmc amWv Ct¸mÄ 'NmenbmÀ km£n' F¶ t]cnÂ ]pkvXIambn Cd§nbncn¡p¶Xv. Cu t^kv_p¡v Ipdn¸pIÄ XpS§m\pÅ t{]cIw F´mbncp¶p?

Fsâ taJe C¯cw Fgp¯pIfmbncp¶nÃ. Rm³ Xnc¡YIfnemWv {][m\ambpw {i² tI{µoIcn¨ncp¶Xv. 1993þ94 ImeL«¯nÂ ZqcZÀi³ Nm\enÂ Fsâ GXm\pw Xnc¡YIÄ sSen^nenapIfmbn h¶ncp¶p. ]n¶oSv B cwK¯v hmWnPyhXvIcWw h¶tXmSv IqSn Rm³ B taJe hn«p. ]e Imcy§fpw Fsâ [mÀ½nI ImgvN¸mSpIfpambn tNÀ¶v t]mhm¯Xmbn h¶p. ]n¶oSv, FbvUvkv I¬t{SmÄ skmsskän t]mepÅ kÀ¡mÀ GP³knIÄ¡v thïnbpw Nne tUmIypsaâdnIsfms¡ sNbvXp. tijw, Fsâ taJe ]qÀWambpw amdn. tkmjyÂ BÎnhnk¯nte¡v IS¶p. t\cn«pÅ BÎnh-kambncp¶nÃ. GsX¦nepw cm{ãob I£nIfntem `mKambnÃ. ]Xnsb Fsâ Fgp¯v \ne¨v t]mbn. kplr¯v cmlpÂ ssIaensâ kvt\]qÀÆamb \nÀ_Ô¯n\v hg§nbmWv ]ns¶bpw FgpXn XpS§p¶Xv. t^kv_p¡nÂ HmÀa¡pdn¸pIÄ FgpXm\mcw`n¨p. FgpXn Ipd¨v apt¶m«p t]mb t¸mÄ, hmb\¡mÀ Iptd¡qSn Kuchambn t^kv_p¡v Ipdn¸pIsf kao]n¡p¶psï¶v AhcpsS CSs]SepIfnÂ \n¶v a\Ênembn. hmb\¡mcpsS A\pIqeamb {]XnIcWw F\n¡v Gsd kwXr]vXn Dïm¡pIbpw ]c¼c apt¶m«p t]mhm\pÅ {]tNmZ\w \ÂIpIbpw sNbvXp. XpSÀ¶v Rm³ Ipd¨p IqSn hniZambn FgpXm³ {ian¨p. Fsâ ImgvNIfpw A\p`h§ fpw am{Xw FgpXm³ hnNmcn¨ncp¶ Rm³ Fsâ ImgvNItfbpw A\p`h§tfbpw hniIe\w sN¿m\pw, ImgvNIfpsS ]n¶m¼pd§Ä At\zjn ¡m\psaÃmw {ian¨p. FgpXn. ]ns¶, AsXmcp ]pkvXIam¡Wsa¶v ]ecptSbpw \nÀ_Ôw h¶p. ]pkvXIambn.

kz´w A\p`h§fneq¶n \n¶v sImïpÅ BJym\ ssienbneqsS Acot¡mSnsâ C¶seIfpsS at\mlcamb HcmhnjvImcamWv Xm¦Ä \nÀÆln ¨n«pÅXv.

A¡mZanIambn Rms\mcp t{Um¸v Hu«mWv. A¡mZanIv N«¡qSnev HXp§n \nÂ¡m¯

HcmfmWv Rm³. Fsâ hgnIfneqsS apt¶m«p t]mhm\mWv Rm³ B{Kln¨Xv. Acot¡mSv t]msemcp {Kma¯nÂ \n¶v C¯csamcp Xnc¡Ym taJebnte¡v Bcpw h¶n«nÃm F¶mWv F\n¡v tXm¶p¶Xv. Fs¶ Cu cwK¯v Bcpw ssI ]nSn¨v DbÀ¯nbn«nÃ. Bcpw t{]mÕmln¸n ¨n«panÃ. F§s\tbm Xnc¡YbpsS taJebnte s¡¯n. Fsâ kulrZ§fpw hmb\Ifpsams¡ B Hcp Xc¯nÂ BbXv sImïmbncn¡pw. HmÀ½¡pdn¸pIfmbn XpS§nb Cu Fgp¯ns\ Kuch]camb Hscgp¯mbn Rm³ Iïncp¶nÃ. AXmbncn¡pw Hcp ]t£ Fgp¯v Ipd¨v IqSn ckIcambn Xocm³ ImcWw. Xnc¡YIÄ FgpXn bpÅ ]cnNbhpw apXÂ¡q«mbn«pïmIpw. F\n¡v A\p`hanÃm¯ Hcp Imcyhpw Rm\o ]pkvXI¯nÂ FgpXnbn«nÃ. Acot¡ms« "DZbm' _oUn Hcp DZmlcWambn FSp¡mw. DZbm _oUnbpw _oUns¯mgnemfnIfpsams¡ Fsâ PohnXhpambn CS]gIpIbpw hfsc ASp¯v _Ôs¸«p InS¡pIbpw sNbvX Imcy§fm-Wv. DZbm _oUnsb Ipdn¨v Rms\gpXpt¼mÄ Rms\sâ PohnXs¯ IqSnbmWv FgpXp¶Xv. A§mSnbnÂ Rm³ Iïncp¶ cm{ãob {]hÀ¯\ saÃmw DZbm _oUn¡¼\n¡mcptSXmWv. AhcpsS ap{ZmhmIy§sfms¡ ImhymßIamb ap{ZhmIy§fmbncp¶p. AXv tI«mWv Fsâ Ip«n¡mew IS¶p-t]m-¶Xv. Fsâ {]mbapÅ GsXmcp Xmg¯§mSn¡mcsâbpw kz]v\§fnÂ, ImgvN¸mSpIfnÂ Cu ap{ZmhmIy§fpsS GsX-¦nepw Hcp `mKw Ibdn¡qSnbn«pïmhpw. DZbm _oUnsb¡pdn¨v Rm³ FgpXpt¼mÄ, F§s\bmWv DZbm _oUn I¼\n cq]wsImïXv F¶pw AXnsâ BZys¯ kmcYn BcmsW¶pw IqSn Rm³ ]dtbïXpïv. AXv F\n¡v Adnbm¯ XmWv. AXv Rm³ At\zjn¨dntbïXmWv. AXn\v {]mbapÅhtcbpw ]pkvXI§tfbpw B{ibn ¨n«pïv.

"Xnc¡Y' cwKt¯¡v?

inhm\µ³ F¶v t]cpÅ Hcp kplr¯psï \n¡v. \Ã Nn{XImc\mWv. \Ã Iymadmam\pam-Wv. Fsâ tUmIypsaâdn hÀ¡pIÄs¡ms¡ Iymad sNbvXXpw Ah\mWv. Ah\mWv Ft¶mSv BZyambn Hcp kv{In]väv sN¿m³ Bhiys¸Sp¶Xv. ssZhhnizmkhpambn _Ôs¸«v R§Ä kplr¯p¡Ä¡nSbnÂ \S¶ Hcp NÀ¨bnÂ

BNmc§fpw A\pjvTm\§fpsams¡ hnjb ambn h¶p. B Iq«¯nÂ Rm³ "sX¿'hpambn _Ôs¸«v Fsâ Nne NnÍfpw ]¦psh¨p. "sX¿w' hfsc at\mlcamb Hc\pjvTm\ IebmWv. sX¿w Htc kabw IfÀ^pÅpamWv hftcb[nIw am\hnIhpamWv. khÀW ta[mhnXz¯nsâ HcShm-Wv Cu A\pjvTm\w. sImÃ¯nÂ 364 Znhkhpw IogmfÀ ASnabmbn \nÂ¡p¶p. Hcp Znhkw ssZhamIp¶p. AtXmSpIqSn kÀÆ {]Xntj[hpw {]jÀIp¡dnse hmbp t]mse hmÂhneqsS kq.... F¶v Hgnªp t]mIp¶p. B Hcp Znhkw sX¿w ]dªsXms¡ X{¼m³ tIÄ¡patÃm! B Hcp ssZhm[n]Xyw Hcp Znhkt¯¡v In«p¶XnÂ kwXr]vX\mWv GXv Iogmf\pw. tImachpw sX¿ hpsams¡ BIp¶Xv B kapZmb¯nse aqt¯m\mbncn¡pw. _m¡nsbÃmhcpw AbmÄ¡v IognÂ hcp¶p. B ]oUnX kaql¯nsâ apgph³ k¦S§fpw {]Xntj[§fpw Hä Znhkw sImïv tNmÀ¯n¡fbm\pÅ khÀW X{ámWXv F¶v Rm³ A`n{]mbs¸«p. Cusbmcp A\pjvTm\ IebpsS ]Ým¯e¯nÂ Hcp kocnbÂ sNbvXpIqtS F¶v kplr¯p¡fnÂ \n¶v tNmZyw h¶p. Xnc¡Y Rm³ Xs¶ X¿mdm¡ Wsa¶v kplr¯p¡Ä \nÀ_Ôw ]nSn¨p. 1991emWv CXv \S¡p¶Xv. ]¯v amks¯ ]cn{iaw sImïv Xnc¡Y Rms\gpXn. sX¿s¯

¡pdn¨v hniZambn ]Tn¨p. kocnben\p thï tNcphIsfms¡ tNÀ¯p. 1994Â \mev F¸ntkm UpIfpÅ sSen^nenambn ZqcZÀi³ Nm\enÂ AXv dneokv sNbvXp. "]p¯³apSn' F¶mbncp¶p ^nenansâ t]cv. BZyambn sX¿w apSn sI«p¶ Xn\v "]p¯³apSn sh¡pI' F¶mWv ]dbpI. \S³ IrjvW{]kmZv Bbncp¶p AXnse \mbI³. Fw.Fkv.Xr¸qWn¯d, IpXnch«w ]¸p F¶n-hscms¡ A`nt\Xm¡fmbn AXnepïmbncp¶p. A§s\bmWv Rm³ BZyambn Cu cwKt¯¡v hcp¶Xv. Fsâ \ne]mSpIfpambpw \nÀ½nIXbp ambpsaÃmw H¯pt]mhm³ Ignbm¯Xpaqew Ipd¨v Ime¯n\v tijw B cwKw hn«p. ]n¶oSv tUmIypsaâdnIfnÂ {i² tI{µoIcn¨p. tImÀ¸tdäpIfpsS IS¶pIbäw kmaqlnI PohnX¯nÂ Dïm¡p¶ _p²nap«pIÄ NÀ¨ sN¿p¶ "s\cnt¸mSv ' 2007Â ]pd¯ph¶p. AXv {]Imi\w sNbvXXv hµ\minhbmWv. ]n¶oSv "BkànIÄ _m¡n sh¡p¶Xv ' F¶ t]cnÂ {]IrXn NqjWapïm¡p¶ {]bmk§Ä NÀ¨ sN¿p¶ Hcp tUmIypsaâdn¡v XpS¡w Ipdn¨p. Fw.]n.hotc{µIpamdmbncp¶p AXn\v "kzn¨v Hm¬' sNbvXv XpS¡w \ÂInbXv. ]t£, km¼¯nI _p²nap«pIÄ ImcWw AXv ]qÀ¯nbm¡m\mbnÃ. AXn\v tijw Iptd kph\odpIfpsS FUnädmbn {]hÀ¯n¨p.

• ae

n-Iv \

m-eI

-¯v


Xm¦fpsS IpSpw_¯nsâ hnZy`ymk ]Ým¯ew? ùXnI hnZy`ymks¯ t{]mÕmln¸n¡p¶ IpSpw_ambncpt¶m?

Fsâ hm¸ \meI¯v apl½Zv, t]mÌv amÌÀ Ipªm³¡ F¶v ]dªmemWv \m«pImcv AdnbpI. At±lw ]gb ]¯mw ¢mkpImc\mbn cp¶p. kn.F³.AÒZv auehn A[ym]I\mbncn ¡p¶ Ime¯v, 1936Â ae¸pdw Kh.sslk-vIqfnÂ Dkvam³ tUmÎdpw AÐpÊemw auehnbpw D¸bpsams¡ H¶n¨v tNÀ¶XmWv. At¶ D¸m¡v hnZy`ymk¯nt\mSv Hcp A`n\nthiapïv. ùXnI hnZy`ymks¯ D¸ hfscb[nIw t{]mÕmln¸n¨p.Fsâ s]§Ä¡v Ct¸mÄ 75 hbÊv Ignªp. Acot¡mSv HmdnbâÂ sslk-vIqfnse slUv ankv{Skv BbmWv dn«bÀ sNbvXXv. Ahfv _n.Fkv.kn.^nknIv-- kv {KmPpthämWv. _n.FUv. Dw Ignªn«pïv. Fsâ XmsgbpÅ \mev s]§·mcpw {KmPpthävkmWv. acn¨pt]mb tPyjvT\pw {KmPpthämbncp¶p. Rm³ am{XamWv {]oUn{Kn¡v tXmävt]mbn ]T\w \nÀ¯nbXv. PohnX¯nÂ Fsâ Gähpw henb A[ym]I³ hm¸bmWv. Fsâ Ip-«n¡mes¯ms¡ A§mSnbnÂ \n¶v km[\§Ä ISemknÂ s]mXnªmWv sImïph¶ncp¶Xv. \yqkv t]¸dntem, ho¡venIfpsS t]PpIfnep sams¡. B IjvWw ISemkv htc hmbn¨v Ign ªnt« D½ Hgnhm¡mdpïmbncps¶mÅq. D½¡v hmb\tbmSv A{X XmXv]cyambncp¶p. XIgntbbpw

Fw.Sn.tbbpsaÃmw apgph³ hmbn¨ Hcmfmbn cp¶p D½. shdptX hmbn¡pI am{XaÃ, IYm ]m{X§sf NÀ¨ sN¿pIbpw Nne kµÀ`§fnÂ R§sfmsbms¡ B t]cpIÄ hnfn¡pIbpw sNbvXncp¶p. \½sfs´¦nepw A¯cw ]Wnsbm¸n¨mÂ. D½ ]gb temhÀ Fesaâdn hnZy`ymkw IgnªXmWv. hnZy`ymkt¯mSv XmXv]cy-apÅ Hcp IpSpw_ Xs¶bmbncp¶p R§fptSXv. hm¸bpsS cïv tPyjvT·mcpw amjpamcmbncp¶p. Hcp ktlmZc³ tamen¡p«n amjv Acot¡mSv PwC¿¯pÂ apPmlnZo³ cq]oIcW¯nÂ henb ]¦phln¨ HcmfmWv.

Gähpw \Ã A[ym]I³ hm¸bmWv F¶v ]dªtÃm. hm¸ ]IÀ¶ ]mT§Ä Fs´ms¡ bmWv?

1964emWv Rm³ P\n¡p¶Xv. A¶v s]mXpth Hcp Zmcn{Z¯nsâ Hcp ImeamWv. KÄ^nÂ \n¶v ]Ww kpKaambn Ct§m«v hcp¶Xv htcbpÅ Imew Hcp CÃmbvabpsS ImeamWv. hm¸ Hcp tI{µ kÀ¡mÀ DtZzmKØ\mWv. tamiaÃm¯ i¼fapïv. kpJambn«v R§Ä¡v Pohn¡mw. A¶v R§fpsS ho«nev \nd¨v BfpIfmbncp¶p. AbÂhmknIfpw aäpw `£W¯n\v _p²nap«v A\p`hn¡p¶hcpsams¡. ]¯v ]Xn\©v s]®p§fv D½sb ASp¡fbnÂ klmbn¡m\p ïmhpw. bmsXmcp IpSpw_ _ÔhpanÃm¯

• tUm-Iyp-saâ-dn Nn-{Xo-I-c-W-¯n-\n-S-bnÂ aen-Iv \m-eI-¯v

]ecpw R§Ä a¡fpsSsbm¸w Cu ho«nÂ hfÀ¶n«pïv. a\pjytcmSv hftc Xpd¶ kao]\ambncp¶p. am\hnIX Xsâ PohnX¯neqsS Fs¶ ]Tn¸n¨ BfmWv Fsâ hm¸. ]d¼nse ]Wn¡mÀ hm¸tbmsSm¸w Hcpan¨v Htc tS_nfnencp¶mWv `£Ww Ign¨ncp¶Xv. Øncw ]Wn¡mcmbncp¶ "Icnbm¯\pw' "Nm¯³ Ip«n'bpsams¡ ho«nse AwK§fmbncp¶p. B coXnbnÂ a\pjys\ ]cnKWn¡p¶Xv ]Tn¸n¨Xpw A¯cw hmb\bnte¡v Fs¶ \bn¨Xpsams¡ hm¸bmWv. hm¡pItf¡mf[nIw {]hr¯n sImïm-Wv At±lw Fs¶ ]Tn¸n¨Xv.

{]oUn{Kn¡v tXmä tijw \n¶pt]mb ]T\w XpScm³ {ian¨ntÃ?

a¼mSv Fw.C.Fkv tImtfPnembncp¶p Rm³ {]o Un{Kn¡v ]Tn¨Xv. Rm³ {]oUn{Kn¡v ]Tn¡p¶ Ime¯mWv {]oUn{Kn t_mÀUv kacapïmhp¶Xv. ]T\w \nÀ¯m\pÅ {][m\ ImcWw Cu kacamWv. {]oUn{Kn t_mÀUv cq]oIcn¡m³ Sn.Fw.tP¡_v a{ńbmbncp¶ Ime¯v Hcp {iaw \S¯n. tImtfPnÂ \n¶pw {]oUn{Kn thÀs]Sp¯m s\mcp {iaw. {]oUn{Kn bqWnthgvknänbnÂ \n¶v thÀs]Sp¯pt¼mÄ Hcp]mSv t]À¡v sXmgnÂ \ãs¸Spsa¶v ]dªv CSXp]£ kwLS\IÄ `b¦c kacw \S¯n. B kab¯mWv Rm³ sk]vXw]À ]co£ FgpXp¶Xv. tXmähÀ¡pÅ FI-vkmw. A¶v "knänk¬' F¶ t]cnÂ Acot¡mSv Hcp Syqt«mdnbÂ tImtfPpïmbncp¶p. \Ã A[ym]Icmbncp¶p AhnsS. Rm³ \¶mbn X¿msdSp¯v ]co£sbgpXn. dnkÄ«v h¶p. IW¡nÂ henb amÀ¡nÂ Pbn¡psa¶v Dd¸n¨ Rm³ tXmäp. F\n¡v am{XaÃ C§s\ kw`hn¨Xv. A¶v bqWnthgvknänbnÂ Hcp]mSv C¯cw A«nadn IÄ \S¶n«pïv. B kac¯nsâ `mKambn Rm³ tXmäp. ]ns¶ Rm\Xv FgpXp¶nsÃ¶v Xocpam\n¨p.

]T\w \nÀ¯nb tijw PohnX¯nsâ apt¶m«pÅ t]m¡v F§s\bmbncp¶p?

]T\w \n¶Xn\v tijw Ipd¨v Imew FI-vkvtd sSIv\ojy\mbn tPmen sNbvXp. at©cn "sImc¼bnÂ' tlmkv¸näenÂ. Hcp knKcäv hen¨ hnjb¯nÂ apXemfnbpambn sXän. ]ns¶ AhntS¡pw t]mbnÃ. "klrZb bph thZn' F¶ t]cnÂ ChnsS Acot¡mSv R§Ä Ipd¨v sNdp¸

¡mcpsS Hcp Iq«mbva cq]w sImïp. kmaqlnIþ kmwk-vImcnI cwKambncp¶p "klrZb'bpsS `qanI. Iq«mbvabpsS Is¿gp¯v amknIbpw kaqlnI {]hÀ¯§fpw t\{X Iym¼pIfpsams¡bmbn Ipd¨p Imew PohnXw apt¶m«v t]mbn. Fsâ cm{ãob \ne]mSpIfpw coXnIfpw IpSpw_hpam bpw \mSpambpw tbmPn¡p¶XÃ, thdn«v \nÂ¡p¶ XmWv F¶v hm¸ aW¯dnªp. Fsâ apt¶m«pÅ hgn icnbsÃ¶v a\Ênem¡nb hm¸ Fs¶ ChnsS \n¶pw \mSpIS¯n. sN½mSv Fsâ A½mhsâ ASpt¯¡v I®S I¨hS¯n\mbn ]dªb¨p. A½mh³ tUm.A_q_¡À Hcp I®v tcmK hnZKvZ\mbncp¶p. 1984 emWv Rm³ I®S I¨hSw Bcw`n¡p¶Xv. 1989 hsc A©v hÀjw sN½mSv I¨hSw XpSÀ¶p. sN½mSv Dïmbn cp¶p Fsâ Hcp {][m\ kplr¯v Xr¡fw IrjvW³ Ip«nbmWv. hfsc kckambn CSXp]£ thZnIfnÂ \ndªp\n¶ IYm{]mkwKn I\mbncp¶p At±lw. 'aaX, kaX, efnX' F¶Xv Hcp Imes¯ Cý³ cm{ãobs¯ apgph³ Bt£-]-lm-ky-ambnAhXcn¸n¡p¶ At±l¯nsâ henb {i²bmIÀjn¨ IYm{]kwK amWv. At±lw Øncambn sshIpt¶c§fnÂ Fsâ ISbnepïmIpambncp¶p. Xr¡fw F¶Xv sN½mSnsâ asämcp t]cmWv. 1990emWv ap¡¯v Rm³ IS Xpd¶Xv. ap¡amWv F\n¡v thsdmcp BImiw Xpd¶pX¶Xv. ap¡¯v \n¶mWv Rm³ Fgp¯nsâ hgnbnte¡v hcp¶Xv. Fsâ BZy teJ\w A¨Sn¨v h¶Xv "]pSh'bnemWv. Fw.sF.X§fmbncp¶p A¶Xnsâ FUnäÀ. aXhnizmk s¯ thdns«mcp ImgvN¸mSnemWv Rm³ B teJ\ ¯nÂ AhXcn¸n¨n«pÅXv. `qanbnÂ F{X tImSn a\pjy·mcptïm A{XtImSn BwKnfpïv ssZh hnizmk¯n\v. AsXms¡ \ap¡v DÄs¡mÅm \mhWw. apl½Zv \_n (kz) Iï coXnbnÂ t]mepambncn¡nÃ At±l¯nsâ k´X klNmcnbmbncp¶ A_q_¡À (d) t]mepw ssZhs¯ a\Ênem¡nbn«pïmhpI. HmtcmÀ¯cpw Hmtcm hyànIfmWtÃm. B teJ\w "kuJy k¦Â¸'s¯ Ipdn¨pw NÀ¨ sN¿p¶pïv. kuJyw F¶ k¦Â¸amWtÃm a\pjys\ apt¶m«v \bn¡p¶Xv. henb hosSSp¯v AXnÂ Xmakam¡pt¼mÄ In«p¶ Hcp kpJapïv. BVw_c hml\§fnÂ bm{X sN¿pt¼mÄ Hcp kpJapïv. GXv kpJt¯mSpÅ B{Klhpw BÀ¯nbpw AXv t\Sp¶tXmsS CÃmXmhpw. ]ns¶ ASp¯Xv At\zjn¡pw. NneÀ kwKoX-¯nÂ kpJw tXSp¶p. NneÀ aZy¯nembncn¡pw


kpJw At\zjn¡pI. A§s\ Hmtcm¶nepw Cu At\zjWamWv. Hcp ]cn]qÀ® kpJ¯nsâ A\p`hw \½psS DÅnÂ FhnsStbm Dïv. \ãs¸«p t]mb B kpJs¯ hosïSp¡m\pÅ At\zjWamWv \½psS Cu kpJ¯n\v ]n¶msebpÅ ]m¨nÂ. a\pjyÀ kzÀK¯nÂ \n¶pw `qanbnte¡v h¶hcmWtÃm. kzÀK¯nsâ HmÀaIfmWsXÃmw. B ]gb A\p`hs¯ a\pjyÀ ChnsS tXSpIbmWv sN¿p¶Xv.

]gb Acot¡mSnsâ kmwk-vImcnI, hn]W\ tI{µambncp¶ Xmg¯§mSnbnemWv Xm¦fpsS P\\hpw hfÀ¨bpsaÃmw. Xmg¯m§mSnbpsS Npäp]mSpIÄ F§s\sbms¡bmWv PohnXs¯ kzm[o\n¨n«pÅXv?

Xmg¯§mSnbpsS Npäp]mSpIfmWv Fs¶ Gähpa[nIw kzm[o\n¨n«pÅXv. ChnSps¯ Gähpw henb {]tXyIX F¶Xv ChnsS hen¸ sNdp¸anÃ F¶XmWv. Bcpw BÀ¡pw hnt[bcÃ. P·nþIpSnbm³ XmgvÏtfm DbÀÏtfm H¶panÃ. FÃmhcpw Ah\hsâ Bßm`nam\s¯ DbÀ¯n¸nSn¨v sImïpw aäpÅhcptSXv am\n¨p sImïpw Xs¶bmWv Pohn¡p¶Xv. Hcp ]W¡mc \mbn F¶v sh¨psImïv Bcpw kaql¯n\v taÂ B[n]Xyw sNep¯nbn«nÃ. IÃpsh«n¡pgnbnÂ AÒZv Ip«n apXemfn ChnSps¯ henb P·nbmbn cp¶p. P·nXz¯nsâ No¯ hi§sfm¶pw AbmfnhnsS {]ISn¸n¨n«nÃ. cïv ImcW§fpïv.

H¶v, AXnhnsS hnet]mhnÃ F¶XmWv. {]tbm-Kn¨mÂ NnehmIp¶nS¯mWtÃm \½Ä km[\§Ä hnÂ¡m³ {ian¡pIsbmÅq. hnÂ¡m³ ]äm¯n S¯v \½Ä AsXSp¯v sh¡pw ]äp¶nS¯v sImïpt]mbn hnÂ¡pw. cïv, \mSnsâ k{¼Zmbw Xs¶ hyXy-kv-X-amWv. Acot¡mSv F¶v ]dbp¶ Cu Øew F´v sImïpw thdn«v \nÂ¡p¶ Hcp {]tZiamWv. Acot¡mSnsâ XeØm\w A¶v Xmg¯§mSnbmbncp¶p. ChnsS D¨\oNXz §fpïmbncp¶nÃ. ImcWw ChnsS {_mÒWnI IpSntbä§Ä Dïmbn«nÃ. {_mÒ¬ IpSntbä§Ä hcpt¼mÄ am{XamWv DbÀ¨ XmgvÏfpsS a\pjyXz hn`P\w Dïmhp¶Xv. {_mÒW IpSpw_§Ä Hcp Øe¯v skänÂ sN¿pt¼mÄ AbmfpsS PmXn]cnhmc§sfÃmw AbmfpsS IqsS ht¶ ]äq. ImÀjnI kaql¯nsâ Hcp LS\bmWXv. AhnsS `qhpSambmWv {_mÒW³. `qanbpsS IW¡pIÄ kq£n¡m\pw hoSn\v AIs¯ Imcy§Ä t\m¡m\pw \mbÀ ImcyØ·mÀ thWw. hnXbv¡epw sIm¿ep aS¡apÅ Irjn¸Wn sNt¿ïXv IW¡·mcmWv. Ae¡pImÀ, apSnsh«p¶hÀ XpS§n PmXn{Ia¯nepÅ apgph³ PmXnIsfbpw sImïphtcïn hcpw. C¯cw D¨\oNXz§Ä ]cnNbn¨n«nÃm¯ Hcp kaqlamWnXv. ImcWw ChnsS A§s\sbmcp {_mÒW IpSntbäw \S¶n«nÃ.

D½: ]´¡eI¯v Ban\¡p«n D¸: \meI¯v apl½Zv

Cusbmcp Øes¯ IpSntbä§Ä¡v 400 hÀj¯n\¸pds¯ ]g¡anÃ F¶msWm a\Ênem¡m³ IgnbpI?

A§s\bmWv \ap¡v a\Ênem¡m³ ]äp¶Xv. ChnsSbpÅ hmsamgn Ncn{Xs¯ Ipdn¨v Rm³ ]pkvXI¯nÂ ]cmaÀin¡p¶pïv. Hcp Ipw_mc kapZmbamWnhnsS hkn¨ncp¶Xv. AhÀ¡nhnsS Hcp sNdnb `cWIqShpw ssk\yhpsams¡ Dïmbncp¶p. sIm«mcw IShv, tIm«¡Â CShgn F¶o ]dbp¶ ChnSps¯ \ma§sfms¡ Hcp `cW{Ias¯bmWv kqNn¸n¡p¶Xv. CsXmcp hcï `qanbmWv. Hcp `mK¯v sN¦Â Ip¶pw adp`mK¯v ]pgbpw. AXn\nSbv¡v IrjntbmKy amb Hcp a®v Cu {]tZi¯v IqSpXÂ ImWm³ IgnbnÃ. AhcpsS hcpam\ amÀKw sImÅbmbn cp¶p F¶mWv ]dbs¸Sp¶Xv. A¶s¯ Gähpw {][m\s¸« ]mXbmbmbncp¶p Cu NmenbmÀ. \ne¼qÀ tImhneIs¯bpw kmaqXncnbpsS tImhneIs¯bpw X½nÂ _Ôs¸Sp¯nbncp¶ amÀKw. \ne¼qÀ apXÂ tImgnt¡mSv htcbpÅ Nc¡v \o¡¯n\pÅ ]mXbpw NmenbmÀ Xs¶bmbncp¶p. kmaqXncn IpSpw_¯n\v t\sc \S¯nb B{IaWamWv Ahsc ChnsS \n¶pw Xpc¯n HmSn¡enepw ChnsS apÉnw kapZmbs¯ A[nhkn¸n¡p¶Xnte¡pw F¯nt¨cm\nSbm¡n-bXv. ChnsSbpÅ Hcp IpSpw_hpw ChnsS am{Xw Bg¯nÂ thcpÅhcÃ. Ahscms¡bpw ]pd¯v thcpIfpÅhcmWv. "Im«nÂ ho«nÂ' tImgnt¡mSv \n¶pw h¶hcmWv. "IÃpsh«n¡pgnbnÂ' FSh®bnÂ \n¶mWv. "\meI¯pw' "apÉym-cI¯pw' s]m¶m\nbnÂ \n¶pw. "aqÀ¡·mcpw' s]m¶m\n¡mcmWv. AhcpsS icn¡papÅ t]cv "aqÀ¡\m«v ' F¶mWv. Ihn apï{¼ D®n a½ZmWv ]m«nse Xmfhpw {ipXnbpw H¸n¡phm³ hm¡v apdns¨gpXnbXv. FÃm IpSpw_§fpw ]pd¯v \n¶v h¶hcmWv. kmaqXncnbpsS `cW¯n\v IognepÅ {]tZi§fnÂ \n¶pÅ BfpIsf am{XamWv ChnsS ImWm\mhpI. AXpw apkv-- enwIsf am{Xw s]dp¡nsbSp¯v, Nne {]tXyIXcw BfpIsf am{XamWv ChnsS ]mÀ¸n¨n«pÅXv. Cu BfpI sfms¡ Bcpw BÀ¡pw tXmäv sImSp¡m¯htcm, Bcpw BcptSbpw taenÂ Ibdms\m t]mhm¯h-cmWv.

ChnSps¯ apkv --enw IpSntbä¯nsâ `mKambn h¶ BZy ]Ånbmbn \ap¡v Xmg¯§mSn sNdnb ]Ånsb ImWm³ Ignbpsam?

AsX, AXn\p ap¼v Hcp ]Ån ChnsS ASbmfs¸Sp¯s¸«tXm ]dbs¸«Xmtbm CÃ. GItZiw sNdnb ]ÅnbpsS AtX {]mbw Xs¶bmWv ta¯e§mSn ]ffn¡papÅXv. ta¯e§mSn ]ffn 50 sImÃt¯mfw \ak-vIm-canÃmsX Dt]£n¡s¸« ]ÅnbmWv. Acot¡mSv apPmlnZv {]Øm\w cq]s¸«Xn\v tijw AhcXv hr¯nbm¡n PamA¯v \ak-vImcw XpS§n. ]ns¶bmWv PpapA \ak-vImcw IqSn XpS§p¶Xv. Dt]£n¡s¸«v Bcpw Xncnªv t\m¡msX InS¶ncp¶ ]Ånbmbncp¶p AXv.Xmg¯§mSnbnÂ ]pXnb ]Ån (henb PpapA¯v ]Ån) \nehnÂ h¶t¸mÄ FÃmhcpw Bcm[\m IÀ½§Ä \nÀÆln¡m³ At§m«v t]mhpIbpw sNdnb cïv ]ÅnIfpw Dt]£n¡s¸SpIbpw sNbvXp. Fsâsbms¡ sNdp¸¯nÂ Xs¶ Xmg¯§mSn sNdnb ]Ånbnte¡v t]mIm³ BfpIÄ¡v t]Snbmbncp¶p. Pn¶pIfpw Ipfnb\psams¡ ]mÀ¡p¶ Øew F¶mbncp¶p AXns\¸änbpÅ BfpIfpsS hnizmkw.

Xm¦fpsS ktlmZc³ AÐpÃm bqkpênbmWv Acot¡m«nÂ kamćamb hnZy`ymk {]hÀ¯\ §Ä¡v "Acot¡mSv Syqt«mdnbÂkv ' F¶ Øm]\¯neqsS XpS¡anSp¶Xv.

kmaqlnI {]Xn_²X Fs¶mcp henb Imcyapïv. kaql¯nte¡v I®v Xpd¶v \nÂ¡p¶ klmb a\ÊpÅ BfpIÄ¡mWv AXpïmhpI. ap³ ]n.Fkv.kn.sNbÀam³ sI.hn.kzemlp±o³, s]cp¼d¼nÂ XmakapÅ CJv_mÂ, Fsâ ktlmZc³ bqkpên F¶o aq¶p t]cmWv Acot¡ms« kamć hnZy`ymk {]Øm\¯n\v XpS¡w Ipdn¡p¶Xv. aq¶v t]cpw At¶ CSXp]£ cm{ãob¯nsâ klbm{XnIcmWv. Hcp XnIª I½yqWnÌpImc³ Xs¶bmbncp¶p A¶v sI.hn.kzemlp±o³. CJv_mem¡bpw Hcp I½yqWnÌpImc³ Xs¶bmbncp¶p. Fsâ tPyjvT³ Hcp Xpd¶ I½yqWnÌÃmbncp¶p. Hcp klbm{XnI³ am{Xambncp¶p. Cusbmcp sNdp¸ ¡mcpsS Iq«mbva¡v, AhcpsS sXm«v XmsgbpÅ BÄ¡mcpsS Fkv.Fkv.FÂ.kn. ]cmPbw XpSÀ¶pÅ hnZy`ymk]camb apt¶m«pÅ bm{Xsb XIÀ¡p¶pïv F¶ Xncn¨dnhpïm¡n. Fkv.Fkv.FÂ.kn. tXmÂ¡p¶tXmsS AhÀ¡v ASp¯ hÀjw IqSn ]¯mw ¢mknÂ Ccn¡m³ h¿. ]n¶oSv AXv hoïpw ]Tn¡m\pÅ Ahkc hpanÃ. kaql¯nte¡v I®p Xpd¶v \n¶


Cu aq¶v sNdp¸¡mcmWv CXns\mcp ]cnlmcambn sImïv Acot¡mSv Syqt«mdnbÂkv XpS§p¶Xv. Fsâ tPyjvT³ Hcp _n.Fkv.kn sIankv{Sn ¡mc\mbncp¶p. acn¡p¶ kab¯v At±lw sI.Fkv.C._n.bnÂ ¢À¡mbncp¶p. Iptd Imew A[ym]I\mbpw tPmen sNbvXn«pïv. ktlmZc\v AÐpÃm bqkpên F¶v t]cn«XnÂ Hcp Imcyapïv. 1948 emWv tPyjvT³ P\n¡p¶Xv. B kab¯v hm¸ sNdph®qÀ t]mÌmôknÂ t]mÌpamjmWv. D½ tPyjvTs\ {]khn¨Xv Adnbp¶ kab¯v D¸ AÐpÃm bqkpênbpsS hnJymXamb Cw¥ojv IzpÀB³ hniZoIcWw hmbn¨v sImïncn¡pIbmbncp¶p. At±l¯n t\mSpÅ Cã¯nsâ t]cnÂ aI\v B t]cv \ÂIn.

"Kcot_mw In kpt\m, thm Xpamcn kpt\Km' F¶v Xebm«n Xmfw ]nSn¨v ]mSp¶ A]kvamc ¡mc\mb A_phns\t¸mse, `£W{]nb\mb "Phms\'t¸mse, _p²n hnIkn¡m¯ apÀ¡³ AÒZv Ip«nsbt¸mse, \m«n³]pds¯ \m«n³]pd am¡p¶ Iptd IYm]m{X§sf ImWn¨v Xcp¶pïv Xm¦Ä. CXnÂ Nnescms¡ C¡me¯v Xncn¨p hcWsa¶pw, Xncn¨ph¶ncps¶¦nÂ NnesXms¡ tNmZn¡mambncp¶p F¶pw tXm¶nbhcptïm?

A_p Ct¸mgpw Pohn¨ncn¡p¶ BfmWv. Phms\ Ct¸mÄ ChnsS ImWmdnÃ. aqÀ¡³ AÒZv Ip«n Xncn¨phtcï Hcp IYm]m{XamWv. \sÃmcp ^pSvt_mÄ t{]anbmbncp¶p At±lw. Fs´¦nepw

tNmZn¡pIbmsW¦nÂ FÃmbvt¸mgpw apJ¯pïmhp¶ NncnbÃmsX, H¶pw ]dbm\p ïmhnÃ At±l¯n\v. Xncn¨p hcWsa¶v B{KlapÅ asämcmÄ "CkvamCuem¡'bmWv. aq¸cv Fsâ _Ôp IqSnbmWv. \njvIf¦amb IpkrXnIfpsS Hcmfmbncp¶p. "I®½' F¶ Hcp s]®pïmbncp¶p ChnsS. Xangv\m«pImcn. Iptd Ime¯n\v tijw Xncn¨p t]mbn. Acot¡mSnsâ Gähpw tamiamb apJw A\p`hnt¡ïn h¶h-cmWhÀ. Acot¡mSnsâ Gähpw kpµcamb apJ§fmWv IcpW, BXnYyacymZ F¶nhsbms¡. bmNIcmb BfpIsfms¡ ChntS¡v IqSpXÂ hcm\pw ImcWw Acot¡mSnsâ IcpWm`mhw Xs¶bmWv. F¶mÂ AXÃm¯ a\pjycnse ss]imNnIamb `mhw A\p`hnt¡ïn h¶h-cmWv AhÀ. AhÀ Hcp D·mZn\nbmbncp¶p. A§\s¯ Hcp kv{Xosb Ibdn {]m]n¡pI F¶pÅXv a\pjyXzanÃmbvabmWv. A§s\ sNbvX BÄ¡mcpïnhnsS. shfnhpïmIp¶ Nne kab§fnÂ AhÀ {]Xntcm[n¡pw. B kab§ fnÂ AhÀ A{Ian¡s¸Spw. hndIv sImïv ASn tbäv Xe s]m«n tNmcsbmen¨ kµÀ`§Ä hsc Dïmbn«pïv. C§\s¯ A\p`h§sf Ipdn¨v F´pïv \n§Ä¡v ]dbm³ F¶v AhtcmSv tNmZn¡Wsa¶pïv. Htc kabw Cu \mSnsâ cïv `mh§fpw A\p`hn¨ Hcmfv AhÀ am{Xta HÅq. kvt\l]qÀ®hpw IcpW \ndªXpamb s]cpamähpw ssewKnImkàntbmsSbpÅ arKo-bamb s]cpamä§fpw A\p`hnt¡ïn h¶hÀ.

• ae

n-Iv \

m-eI

-¯v

"Acot¡mSnsâ JnÊ' F¶ ]pkvXI¯neqsS Xm¦Ä¡v ap¼v hn.AÐpÃ¡p«n kmln_v Acot¡mSnsâ Ncn{Xs¯ tcJs¸Sp¯nbn«pïv. F§s\bmWv B ]pkvXIs¯ t\m¡n¡m-Wp¶Xv?

HcmÄ FgpXp¶Xv AbmfpsS Hcp ho£W tImWnÂ \n¶n«mbncn¡pw. Bcmbmepw AhcpsS ImgN¸mSpIfpw \ne]mSpIfpamWv AhÀ Bhnjv Icn¡p¶Xv. B ImgvN¸mSpItfmSv \ap¡v hntbmPn¡mhp¶XmWv. Fsâ Fgp¯pItfmSpw \n§Ä¡v hntbmPn¡mw. "Acot¡mSnsâ JnÊ' F¶Xv Acot¡mSnsâ Ncn{Xw tcJs¸Sp¯m\pÅ BZys¯ {iaamWv. Bcpw Ncn{X cN\¡v sa\s¡«nÃ F¶Xv Acot¡mSn\pÅ {][m\ Zqjy§fnsem¶mWv. Hcp]mSv hÀjs¯ kmwk-vImcnI ]mc¼cytam, Ncn{X ]mc¼cytam H¶pw Acot¡mSn\nÃ. F¶n«pt]mepw Ncn{X cN\bv¡v Bcpw X¿mdmbnÃ. Hcp 350 sImÃs¯ Ncn{Xta Acot¡mSv F¶ Øe¯n\v AhImi s¸Sms\mÅq. Rm³ ]dbp¶ Acot¡m«nÂ kao] {]tZi§fmb s]cp¼dt¼m, ]p¯etam, sImgt¡m«qtcm H¶pw hcnÃ. Acot¡mSv F¶ Øe \ma¯n\v IognÂ hcp¶ Cu sNdnb {]tZiw am{Xw. A£cm`ymkapÅhÀ am{Xw Pohn¨ncp¶ \mSmWnXv. Ad_nþaebmfw Hcp hnZy`ymkw Xs¶ bmWv. Ad_nþaebmf¯nÂ al¯mb IrXnIÄ FgpXnb BÄ¡mÀ ChnsS Pohn¨n«pïv. Ihn apï{¼ D®n a½Zv "sImSntIäw' (1917) F¶ Imhy¯neqsS Hcp ]cn[n htc Acot¡mSnsâ Ncn{Xw DÄsImÅn¨n«pïv. AtX kabw Abm Ä¡v Adnbmambncp¶p AXn\v ap¼s¯ 250 hÀjs¯ Ncn{Xw. Ncn{Xw F¶ coXnbnÂ At±lw AXv FgpXm³ {ian¨nÃ. At±l¯nsâ sXämWv AXv Fs¶m¶pw Rm³ ]dbp¶nÃ. hn.AÐpÃ¡p«n kmln_v thïn h¶p Acot¡m«pImcnÂ A§s\sbmcp t_m[s¯ Dïm¡nsbSp¡phm³.

B ]pkvXI¯n\v AXntâXmb ]cnanXnIfpïv. ka{Kamb Hcp cN\bÃ AXv. FtâXpw ka{KaÃ. Hcp bYmÀ° Ncn{X]T\w \S¯nbn «pÅ Hcp Ncn{X{KÙw C\nbpw Acot¡mSv ]ndt¡ïnbncn¡p¶p. Ncn{Xs¯ imkv{Xobambn kao]n¨v sImïpÅXv. Fsâ ImgvNbnepw Adnhnepw A\p`h¯nepw KÔ¯nepapÅXmWv Rm³ FgpXnbn«pÅXv. Rm³ aW¯Xv t]mepw

Fsâ ]pkvXI¯nepïv. Rm³ t\cnÂ A\p`hn¨dnª Imcy§fpsS ]Ým¯e§sf IqSn At\zjn¨dnªv Rms\gpXn Ft¶bpÅq. hyàn]camb ImgvNbpw Adnhpw am{Xw. At±l¯nsâ ]pkvXIhpw At±l¯nsâ hyàn]camb A\p`h§fmWv. At±l¯nsâ ImgvNItf¡mÄ tIÄhnIfmWv B ]pkvXI ¯nepÅXv. Acot¡mSns\¡pdn¨v BfpIÄ¡v Hcp t_m[apïm¡n F¶Xpw, Acot¡mSn\v C§s\sbmcp Ncn{Xapïv F¶Xv Ipd¨v BfpIfntes¡¦nepw F¯n¡m³ km[n¨p F¶Xpw At±lw sNbvX henb ImcyamWv. ]t£ AXns\sbm¶v hniZam¡n FgpXms\m, AXn\pthïn IqSpXÂ A[zm\n¡ms\m At±lw X¿mdmbn«nÃ F¶Xv B ]pkvXIw hmbn¡pt¼mÄ a\Ênemhp¶ ImcyamWv.

She the mother EarthPulled out her dried tongue Screamed out from her inner coreLeaned out her bare handsEmbossed out her leprosy skin

Her weeping breast canNo more feed childrenHer dried womb canNo more carry anyoneHer cracked body can No more sprout a lifeHer toiled eyes can No more flow any tears

I rushed to make a sloganTo verse coupletsI raised placards, andPlanted new buds,Watered it from sealed bottles,And offered her euthanasia…And coldly claimedIt for next generation,Praised our rude forefathersAlas, it was too late…Her chest is toilingTo survive,Her legs are shiveringTo withstandHer heart is bleeding

To write her chronicle,Her eyes are beggingTo save her

And I saw,She is merely having her last breath,She is softly paralyzing her bodyBeholding her children in last moments too

And revelation cameMe too striving,Wheezing, shivering, scorching…And collapsing with herIt was too late

She: The Mother Earth/ AJISHA KBA ENGLISH & ISLAMIC HISTORY, 2 YEAR




Z£ntWýbnse BZys¯ Ad_n {]kn²oIcWamb "AÂ _pivd' Ad_n amknI ]pd¯nd§nbncp¶Xv Acot¡mSv

\n¶mbncp¶p. tIcf¯nse Ad_n ]{X {]hÀ¯\ cwKs¯ kp{][m\ \mgnI¡Ãmbncp¶p AXv. {]apJ Ad_n `mjm ]ÞnX\pw ZoÀLImew kpÃapÊemw Ad_nIv tImtfPv {]n³kn¸fpambncp¶ sI.]n.apl½Zv auehnbmbncp¶p

amknIbpsS Aac¯pïmbncp¶Xv. 1963 emWv AÂ _pivdbpsS BZy e¡w Acot¡mSv \n¶pw ]pd¯nd§nbXv

Aco

-t¡m-S

p \

n¶pw

]p-d

-¯n-d

-§n-b

n-cp-¶

AÂ

-_pi

v-d am

knI

AÂ _pivd amknIbpw sI.]n.apl½Zv auehnbpw

Ccp]Xmw \qämïnsâ Bcw`t¯mSv IqSn tIcf¯nse Ad_n `mj ]T\cwK¯v kaqeamb amä§Ä Zriyambn¯pS§n. ]c¼cmKXamb ZÀkv ]T\ k{¼Zmb¯nÂ \n¶pw amdn Ad_n `mjm ]T\w ]pXnb hgnIfneqsS k©mcw XpS§nb Imeambncp¶p AXv. apkvenw Ip«nIÄ hnZyme-b§fnÂ t]mIphm³ XpS§nbtXmsS s]mXp]Ån¡qS§fnÂ Ad_n `mj Ibdns¨¶p. Ime§fmbn XpSÀ¶v t]m¶ncp¶ ZÀkv coXnIÄ ]pXnb Ime¯nsâ Bhiyw \nÀÆln¡mt\m temIsa§pw iàns¸«psImïncn¡p¶ hnÚm\ hfÀ¨bpambn kacks¸«p t]mhmt\m ]cym]vXaÃ F¶ Xncn¨dnhnÂ \n¶mWv ]pXnb Ad_n Ieme-b§Ä DZbw sN¿p¶Xv. AhnsS B[p\nI Ad_n `mjbpw kmlnXy§fpw hÀ²nXamb tXmXnÂ NÀ¨ sN¿s¸«p.

tIcf¯nse Ad_n `mjm ]T\ cwK¯v Ignª \qämïnÂ {]Xy£amb cïv amä§fmWv \ap¡v \nco£n¡m\mhpI. AXnsem¶v s]mXp hnZymeb §fnÂ Ad_n `mjm ]T\w Bcw`n¨p F¶XmWv. D¶X `mjm ]T\hpw {]tbmKhpw e£ywsh¨pÅ D¶X Iemeb§fpsS BcwàmWv asäm¶v. Ch cïpw tIcf¯nse Ad_n `mjbpsS hfÀ¨¡pw {]Nmc¯n\pw klmbIambn¯oÀ¶p F¶XnÂ kwibanÃ. Cýbv¡I¯pw ]pd¯papÅ Ad_n `mjm kaqlhpambpÅ _Ô§fmWv tIcf¯nÂ D¶X `mjm Iemeb§Ä XpS§p¶ Xn\v ImcWambn `hn¨Xv. Ignª \qämïnsâ XpS¡¯nÂ {]ISamb `mjm ]T\cwKs¯ Cu ]p¯³ DWÀhpIÄ \mÂ¸XpItfmsS aqÀ¯`m-hw ssIhcn¨p. temI¯nse Gähpw henb CkvemanI kÀhIemimebmb CuPn]vXnse PmanDÂ AkvldnÂ \n¶v \oï ]¯v hÀjs¯ ]T\w ]qÀ¯nbm¡n h¶ auem\ A_pkz_mlv AlvaZen auehn, AÂ Akvldnse \qX\ ]T\coXnIÄ Ahew_n¨v D¶X Ad_n `mjm ]T\w e£yw sh¨v tIcf¯nse BZys¯ Ad_nIv tImtfPmb duZ¯pÂ Deqw Ad_nIv tImtfPv 1942 P\phcnbnÂ Øm]n¨p. XpSÀ¶v A©v hÀj¯n\nsS aq¶v D¶X Ad_n `mjm Ieme-b§Ä IqSn Øm]n¡s¸«p. 1943 Â ZmdpÂ Deqw Ad_nIv tImtfPv hmg¡m«pw 1944 Â F³.hn.AÐpÊemw auehn kpÃapÊemw Ad_nIv

tImtfPv Acot¡m«pw cïv hÀj¯n\v tijw 1946 Â Fw.kn.kn AÐpdlvam³ auehnbpsS {iaêambn aZo\¯pÂ Deqw Ad_nIv tImtfPv ]pfn¡enepw Øm]n¡s¸«p.

tIcf¯nse Ad_n `mjm ]T\¯nepïmb C¯cw amä§fpsS XpSÀ¨bmbmWv Acot¡mSv \n¶pw Z£ntWýbnse BZys¯ Ad_n {]kn²oIcWamb "AÂ _pivd' Ad_n amknI 1963 Â Bcw`n¡p¶Xv. tIcf¯nse Ad_n ]{X{]hÀ¯\ cwKs¯ kp{][m\ \mgnIÃmbn cp¶p AXv. {]apJ Ad_n `mjm ]ÞnX\pw ZoÀLImew kpÃapÊemw Ad_nIv tImtfPv {]n³kn¸fpambncp¶ sI.]n.apl½Zv auehnbm bncp¶p amknIbpsS Aac¯pïmbncp¶Xv.tIcf¯nÂ \n¶pw Hcp Ad_n amknI Cd¡pI F¶ ]qÀÆIme Ad_n ]ÞnX·mcpsS DÅnÂ AebSn¨ncp¶ B{Klw sI.]n.apl½Zv auehnbneqsS Xocw ImWpIbmbncp¶p.

CuP

n-]v-X

nÂ \

n¶pw

]p-d

-¯n-d

§n-b

n-cp-¶

AÂ

h-I

m-C-DÂ

an-k

vcn-¿

-bp-s

S {]

-Y-a-e

-¡w

(1928

)

/ CÀ^m³ Fw BabqÀFw.F. A^vZepÂ Dea, H¶mw hÀjw


CuPn]vXnte¡pÅ {^©v A[n\nthit¯mSv IqSnbmWv temImSnØm\¯nÂ Ad_v ]{X{]hÀ ¯\w Bcw`n¡p¶Xv. A¨Snb{´hpambn IS¶ph¶ ]mÝmXycmWv CuPn]vXnÂ \n¶pw BZys¯ A¨Sn am[yaw ]pd¯nd¡nbXv. 1828Â apl½Zen ]mjbpsS taÂt\m«¯nÂ ]pd¯nd ¡nb "AÂ hJmCDÂ ankv --cn¿' BWv BZys¯ e£Wsam¯ Ad_n ]{Xw.

1871 HtÎm_dnÂ emtlmdnÂ \n¶pw {]kn²oIcn ¡s¸« "A¶^vDÂ Afow en Alven lmZÂ CIzveow' F¶ hmcnIbmWv CýbnÂ \n¶v {]kn ²oIcn¨ {]Ya Ad_n B\pImenIw. ]©m_v kÀhIemime cPnkv{SmdpsS taÂt\m«¯nem-bncp¶p ]{Xw {]kn²oIcn¨ncp¶Xv. IÃ¨nÂ ap{ZWw sNbvXncp¶ CXnÂ aX, kmlnXy, kmwk-vImcnI, hmÀ¯Ifpw kmaqlnI ]ptcmKXn e£yw sh¨v sImïpÅ teJ\§fpw {]kn²oIcn ¨ncp¶p. apkvenw hnZym`ymk ]cnjvIÀ¯mhv kÀ k¿nZv AlvaZv Jmsâ \ne]mSpIsf ]n´pW ¡p¶ kao]\ambncp¶p ]{Xw kzoIcn¨ncp¶Xv.

1902 Â eJvt\mhnÂ \n¶pw ]pd¯nd¡nb "AÂ _bm³', 1923 Â auem\ A_pÂ Iemw BkmZv sImÂ¡¯bnÂ \n¶pw {]kn²oIcn¨ "AÂPmanA', 1931 Â ZmdpÂ Deqw \Zv-- h¯pÂ DeabnÂ \n¶pw {]kn²oIcWamcw`n¨ "A±nbmAv ', 1950 Â auem\ BkmZnsâ {iaê ambn tI{µ hntZiImcy hIp¸nsâ IognÂ ]pd¯n d¡nb "kJm^¯pÂ lnµv ' XpS§nbhbmWv AXn\v tijw CýbnÂ \n¶pw ]pd¯nd§nb {][m\ B\pImenI§Ä. Idm¨nbnÂ \n¶pw

"AÐpÃ ap³Cw AÂ AZhn' bpsS ]{Xm[n]Xy ¯nÂ ]pd¯nd§nbncp¶ "AÂ Ad_v ' amknI¡pw 1955Â \Zv-- h¯pÂ Dea eJv\uhnÂ \n¶pw {]kn²oIcWw XpS§nb "_AkpÂ Ckveman'¡pw tIcf¯nÂ henb kzoImcyX e`n¨p. \nch[n aebmfnIÄ Cu ]{XamknIIfnÂ teJ\§sfgpXn.

1958 sk]vXw]À 21 \v tImgnt¡mSv Su¬ lmfnÂ sh¨v \S¶ tIcf¯nse Ad_n `mjm t{]an IfpsS tbmK¯nÂ sh¨mWv Ad_n `mjm {]NmcWw e£yw sh¨v sImïv "tIcf Ad_n {]Nmck`' cq]w sImÅp¶Xv. C.sI.auehn kmln_mbncp¶p B tbmK¯nsâ A[y£³. sI.]n.apl½Zv auehnsb B tbmKw tIcf Ad_n {]Nmck`bpsS A[y£ Øm\w GÂ¸n¨p. ]pfn¡Â aZo\¯pÂ Deqw Ad_nIv tImtfPv tI{µam¡nbmWv kwLw {]hÀ ¯\§Ä XpSÀ¶Xv. Ad_n `mjm {]NmcW ¯n\mbn k` \nch[n ]²XnIÄ Bkq{XWw sN¿pIbpw \S¸nem¡pIbpw sNbvXp. ]qÀW ambpw Ad_n `mjbnÂ am{Xw kwkmcn¡p¶ s]mXptbmK§Ä k`bpsS IognÂ kwLSn¸n¡ s¸«p. Ad_nt¡mtfPv hnZymÀ°nIÄ¡nSbnÂ \nch[n aÕc ]cn]mSnIÄ Ad_n {]Nmck` bpsS B`napJy¯nÂ \S¶p. tIcf¯nse BZys¯ apkvenw hnZym`ymk C³kvs]Îdmbn cp¶ IcphÅn apl½Zv auehnbpsS ho«nÂ hnfn¨v tNÀ¯ Cu Ad_n `mjm kvt\lnIfpsS {iaêambmWv "AÂ_pivd' Ad_n amknI bmYmÀ°yamhp¶Xv.

tIcf¯nse Ad_n `mjm ]T\¯nepïmb C¯cw amä§fpsS XpSÀ¨bmbmWv Acot¡mSv \n¶pw Z£ntWýbnse BZys¯ Ad_n {]kn²oIcWamb 'AÂ _pivd' Ad_n amknI 1963 Â Bcw`n¡p¶Xv. tIcf¯nse Ad_n ]{X{]hÀ¯\ cwKs¯ kp{][m\ \mgnIÃmbncp¶p AXv.

sI.]n.ap-l½-Zv au-e-hn (hnhn-[ Im-e-§-fnÂ)

1963 P\phcn 25\mWv BZy e¡w "AÂ_pivd' amknI Acot¡mSv \n¶pw ]pd¯nd§nbXv. sImSp§Ãqcn\Sp¯ Agot¡mSv AÂ CÀimZv {]Ênembncp¶p A¨Sn.amknIbpsS {]km[I\pw {][m\ ]{Xm[n]cpamb sI.]n.apl½Zv auehn A¶v kpÃapÊemw Ad_nIv tImtfPnÂ A[ym]I\mbn tkh\a\p jvTn¡pIbmbncp¶p. Acot¡m«pImcpsS ]n´pW bpw AIagnª klIcWhpw Acot¡mSv \n¶v Xs¶ amknI ]pd¯nd¡m³ sI.]n.apl½Zv auehn¡v {]tNmZ\ambn. Ad_n `mjm hnZym`ymkw t\Snb At\Iw t]À At¶ Acot¡mSpïmbn cp¶p.1944Â Øm]nXamb Ad_nIv tImtfPnÂ \n¶pw 1955Â Øm]n¡s¸« kpÃapÊemw HmdnbâÂ sslk-vIqfnÂ \n¶pw \nch[n Acot¡m«pImÀ Ad_n`mjm ]T\w ]qÀ¯oIcn¨ncp¶p. {]apJ JpÀB³ ]ÞnX\mbncp¶ F³.hn.AÐpÊemw auehnbpw sI.]n.apl½Zv auehnbpsSbpw t\Xr Xz¯nÂ hÀj§fmbn Acot¡mSv \S¶v h¶ncp¶ JpÀB³ ]T\ kwcw`hpw Hcp]mSv Acot¡m«p Imsc Ad_n `mjm Úm\nIfm¡n XoÀ¯ncp¶p. CXv sImïp Xs¶ amknIbpsS hensbmcp Iq«w hmb\¡mÀ Acot¡mSv \n¶p Xs¶ Dïmbncp¶p. amknIbpsS t]mÌv s{]mU£³ hÀ¡pIÄ Ad_nIv tImtfPnse hnZymÀ°nIfpw kt´mj ]qÀÆw \nÀÆln¨p.

aZo\¯pÂ Deqw Ad_nIv tImtfPnÂ \n¶pw hnZymÀ°n ]T\Imew ]qÀ¯nbm¡n kztZiamb hfh¶qcnÂ A[ym]I\mbpw, At±lw Xs¶ Øm]n¨ A³kzmdpÃm kwL¯nsâ `mKambn \m«nÂ \thm°m\ {]hÀ¯\§fpambpw apt¶m«p t]mhpt¼mgmWv F³.hn.AÐpÊemw auehn bpsS \nÀ_Ô]qÀÆamb £Ww kzoIcn¨v sI.]n.apl½Zv auehn kpÃapÊemw Ad_nIv tImtfPnÂ A[ym]I\mhp¶Xv. hµyKpcp\mY\m bncp¶ ssiJv apl½Zv auehnbpsS kl{]hÀ¯I\mhp¶XnepÅ kt´mjhpapïmbncp¶p At±l¯n\v.kztZi¯v \n¶v {]mYanI hnZym`ymkhpw ]n¶oSv ]mc¼cy coXnbnepÅ ZÀkv hnZym`ymkhpw t\Snb tijw NmeneI¯v Ipªl½Zv lmPn hmg¡mSv XpS§n sh¨ B[p\nI coXnbnepÅ ZÀknÂ ]T\w XpScpIbpw sNbvXp. At±lw AhnsS ]Tn¨v sImïncn¡pt¼mgmWv hmg¡mSv ZmdpÂ Deqw; NmeneI¯nsâ ]p{X³ Fw.kn.kn AÐp-

dlvam³ auehnsb {]n³kn¸mÄ Øm\taÂ¸n¨p sImïv 1943 Â Ad_nt¡mtfPmbn Dbcp¶Xv.ssiJv apl½Zv auehn, Fw.kn.kn.lk³ auehn, Fw.Sn.AÐpdÒm³ auehn, A_pkzemlv apl½Zv auehn XpS§nb {]apJ ]ÞnXÀ A¶v AhnsS A[ym]Icmbn Dïmbncp¶p.1946Â Nne ImcW§fmÂ ZmdpÂ Deqw Ad_n t¡mtfPv AS¨p]q«nbt¸mÄ sXm«Sp¯ hÀjw Xs¶ Fw.kn.kn. AÐpdlvam³ auehn Bcw`n¨ aZo\¯pÂ Deqw Ad_nIv tImtfPnÂ \n¶pw D]cn]T\w ]qÀ¯nbm¡nb At±lw 1949 Â a{Zmkv bqWnthgvknänbnÂ \n¶v A^vkÂ Dea _ncpZw IcØam¡n.

1964 Â kpÃapÊemw Ad_nIv tImtfPnsâ {]n³kn¸Ä Øm\t¯¡v DbÀ¶ sI.]n.apl½Zv auehn 1982 sabv amk¯nÂ kÀhoknÂ \n¶v hncan¡p¶Xv hsc \oï ]Xns\«v hÀjw

AÂ

lÀ-¡

-¯p-Ê

-e-^

n-¿ _

n tI

cfm

tUm.ap-lvbp-±o³ B-ep-hmbn, ]m-W-¡m-Sv ap-l-½Z-en in-lm-_v X-§Ä, I-cph-Ån ap-l½-Zv au-ehn, A-_p-Ê-_m-lv AÒ-Zv Aen


B Øm\¯v XpScpIbpw sNbvXp. Ad_n `mjtbmSv AXoh kvt\lw sh¨v ]peÀ¯nb At±lw B `mjsb PohnXt¯mSv tNÀ¯v \nÀ¯n. Xsâ hnZymÀ°nIÄ¡pw kplr¯p¡ Ä¡pw Is¯gpXnbncp¶Xpw Ubdn¡pdn¸pIÄ X¿dm¡nbncp¶Xpw Ad_nbnÂ Xs¶bmbncp¶p.AhbnÂ NneXv kq£n¨psh¡pIbpw sNbvXn «pïv. Ad_v \mSpIfpambn C¶s¯t¸mse _Ôs¸«p XpS§nbn«nÃm¯ Fgp]XpIfnÂ kv^pSamb Ad_nbnÂ KÄ^v ]ÞnX·mcpambn sI.]n.apl½Zv auehn kwhZn¨p. "kmlnXy `mj bnÂ kwkmcn¡p¶ bphmhv ' F¶ ioÀjI t¯msS Hcn¡Â Hcp Ad_n ]{X¯nÂ At±l¯nsâ Nn{Xw A¨Sn¨v hcnIbpïmbn. lÖv IÀaw \nÀÆln¡m³ hntZi¯v t]mb At±lw apXnÀ¶ Nne Ad_n ssiJpamcpambn kwkmcn¨ncp¶p. At±l¯nsâ ip²amb Ad_n kmlnXy `mj AhcnÂ AÛpXw krãn¨Xnsâ êambncp¶p AXv.

"AÂ_pivd' amknIbpsS No^v FUnädmbncp¶ At±l¯nsâ kaImenI hnjb§Ä ssI-Imcyw sN-¿p¶ ]{Xm[n]¡pdn¸pIÄ {it²bamWv. CkvemanI ssZh imkv{Xs¯bpw X¯zkwln XIsfbpw Ipdn¡p¶ B[nImcnI {KÙ§Ä cNn¨ At±l¯n\v tIcf¯nse keô kwLS\IfpsS Ncn{Xhpw {]hÀ¯\§fpw hniZam¡p¶ "AÂlÀ¡¯v AÊe^n¿ _n tIcfm' F¶ Hcp Ad_n eLp IrXnbpapïv. ImenIäv kÀhIemimebpsS Ad_nIv t_mÀUv Hm^v ÌUoknepw A¡mZanIv Iu¬knenepw auehn AwKambncp¶n«pïv. \oï Ccp]¯nb©v hÀjw \thm°m\ kwLS\bmb tIcf \Zv-- h¯pÂ apPmlnZosâ kmcYyw hln¨ At±lw [njWm t_m[t¯msS kwLS\sb \bn¨p.

]cnip² IzpÀB\nsâbpw \_nNcybptSbpw aäp CkvemanI kmlnXy§fpsSbpw `mjbmb Ad_n tIcf¯nÂ {]Ncn¸nt¡ïXv tIcf apkvenw IfpsS Hcp al¯mb ISabmsW¶v Dd¨ t_m[y apïmbncp¶ At±lw Ime§fmbn \nch[n t]cpsS a\Ênepïmbncp¶ A`nemjw

]qÀ¯nIcn¡pIbmbncp¶p. tIcf¯nse Ad_n `mjm kaqlw H¶S¦w "AÂ_pivd' Ad_n amknIsb kzmKXw sNbvXp. cq]¯nepw \nehmc ¯nepw A¡me¯v CýbnÂ \n¶nd§nb ]{Xam-knIIfmb "AÂ_AkpÂ Ckveman'¡pw "AdvþdmCZn'\pw H¸w AÂ _pivd anI¨p\n¶p. Ad_n `mj {]Ncn¸n¡pI, kmlnXym`ncpNn t]mjn¸n¡pI, Ad_v cm{ã§fpw CýbpambpÅ kmwk-vImcnI hn\nabw iàn s¸Sp¯pI F¶o e£y§fpambn Cd§n ¯pS§nb AÂ _pivdamknI Cý¡I¯pw Ad_v temI¯pw hfscs¸s«¶v Xs¶ Gsd t]cpsS {i² ]nSn¨p]än.

cm{ãob kmwk-vImcnI cwK§fnse {]apJcpsS BiwkItfmSv IqSnbmWv "AÂ_pivd' Ad_n amknI {]hÀ¯\amcw`n¡p¶Xv. A¶s¯ cm{ã]Xn tUm.Fkv.cm[mIrjvW³, D]cm{ã]Xn km¡nÀ lpssk³, tIcf KhÀWÀ hn.hn.Kncn, a{ń ]n.]n.D½ÀtImb, kzmX{´ kac tk\m\n bpw kmaqly ]cnjvIÀ¯mhpamb sI.Fw.auehn kmln_v XpS§nbhcpsS Biwk Ipdn¸pIÄ {]Ya e¡¯nÂ \ap¡v ImWmw. CuPn]vXnse PmanDÂ AkvlÀ {]Xn\n[nbpw a{Zmkv Pamen¿ tImtfPv {]n³kn¸fpambncp¶ ssiJv AlvaZv iÀJmhnbpsS "Cýbnse Ad_n ]{X{]hÀ¯\ ¯nsâ ktµiw' F¶ teJ\w BZy e¡¯nse apJy BIÀjWamWv.

Ad_n `mjbnÂ ]Xns\t«mfw {KÙ§Ä cNn¨v A´mcm{ã Ad_v amKkn\pIfnse Ønc km¶n²yambncp¶ tUm.aplvbp±o³ Bephmbv Xsâ CuPn]vXnse A[ym]\ PohnX¯n\nSbnÂFgpXnb temIImcy§Ä NÀ¨ sN¿p¶ \nch[n teJ\§Ä AÂ _pivdbneqsS {]kn²oIcn¨p. hmg¡mSv ZmdpÂ Deqanse ]T\ Ime¯v ]{Xm[n]À sI.]n.apl½Zv auehnbpambn XpS§nb kulrZw AÂ_piv-- dbneqsS At±lw Im¯vkq£n¨p. ZoÀLImew apkvenw eoKv A[y£\pw tIcf cm{ãob¯nse A\ntj[y t\Xmhpambncp¶ ]mW¡mSv k¿nZv apl½Zen inlm_v X§Ä Xsâ sIbvtdmhnse Ad_n `mjm kmlnXy ]T\Ime¯pw XpSÀ¶pw Øncambn amknIbnÂ teJ\§sfgpXn. {]apJ ]ÞnX\pw tImgnt¡mSv IzmZnbpambncp¶ k¿nZv inlm_p±o³ C¼n¨nt¡mb X§Ä ssIImcyw sNbvXncp¶ "temIw t]mb amk¯nÂ' F¶ ]wàn Cýbnse Ad_n ]{X Ncn{X¯nse \qX\ A²ymbambn cp¶p. Ignª Hcp amk¯nse temI¯v \S¶ kp{][m\ Ne\§sf H¸nsbSp¯v kpµcamb Ad_n ]{X `mjbnÂ amknIbneqsS At±lw Htcm amkhpw AhXcn¸n¨p.

ae_mÀ ss]XrIapïmbncp¶ Ad_n Fgp¯p Imc³ apl½Zv AÐpÃ asse_mcn AÂ _pivd bpsS teJIcnÂ {it²b\mbncp¶p. a¡bpw tIcfhpw X½nepÅ {]mNo\ _Ô§sf¡pdn¨v At±lw Hcp teJ\sagpXn. tIcf¯nse

kÀ k-¿n-Zv A-lva-Zv Jm³Fw.kn.kn.A-Ðp-d-lvam³ au-ehn

CkvemanI Ncn{Xs¯¡pdn¨v ]dbp¶ ]{Xm[n]cmb sI.]n.apl½Zv auehnbpsS ]¯v e¡§fnÂ XpSÀ¨bmbn {]kn²oIcn¨ teJ\w, tIcf¯nse Ad_n `mjm ]T\ Ncn{Xw hniZoIc-n¡p¶ A_pÊemlv apl½Zv auehnbpsS XpSÀ teJ\§Ä, aZo\ CkvemanIv bqWnthgvknänsb ]cnNbs¸Sp¯ns¡mïv aq¶v e¡§fnembn aebmfnbpw Øm]\¯nse A[ym]I\pambncp¶ kAZp±o³ auehnbpsS teJ\w, tIcf¯nse Ad_n¡hnIsfbpw AhcpsS cN\Isfbpw NÀ¨ sN¿p¶ F³.sI.AlvaZv auehnbpsS XpSÀ teJ\w XpS§nbh AÂ _pivdbneqsS shfn¨w Iï anI¨ ]T\ teJ\§fmWv.

I\¯ km¼¯nI {]bmk§Ä \nan¯w {]km[I\mb sI.]n.apl½Zv auehn 1964 sâ Ahkm\¯nÂ AÂ_pivd amknIbpsS {]kn²o IcWw \nÀ¯nsh¨p. ]n¶oSv 1967Â tIcf Ad_nIv Sot¨gvkv sÛtdj³ (KATF) amknI GsäSp¡pIbpw Acot¡mSv \n¶pw {]km[\w sI.]n.apl½Zv auehnbpsS kztZiamb Xncqcn \Sp¯ hfh¶qcnte¡v amäpIbpw sNbvXp. sI«nepw a«nepw ]pXnb cq]w ssIhcn¨ amknI hoïpw Hcp ZiI¡mew tIcf¯nse Ad_n `mjm hfÀ¨¡v apXÂ¡q«mbn ]pd¯nd§n. sI.]n. apl½Zv auehn apJy]{Xm[n]cmbn XpSÀ¶p. IcphÅn apl½Zv auehn, ]n.lpssk³ aZ\n hfh¶qÀ, AÐpÂ aPoZv aZ\n hentbmd, I¡mSv AÐpÃ auehn, ]n.apl½Zv Ip«tÈcn XpS§nb aäv {]km[I kanXn AwK§Ä amknIbpsS {Ia_²amb {]hÀ¯\§Ä¡v thïn Atlmcm{Xw bXv\n¨p.

{]KÛaXnIfmb tIcf¯nse Ad_n¡hnIfpsS cN\IÄ AÂ _pivdbneqsS \ncćw shfn¨w Iïp. Hcp Ad_n¡hnX A¨Sn¨v hcm¯ AÂ _pivdbpsS e¡§Ä hfsc A]qÀÆam bncp¶p. F³.sI.AlvaZv auehn, AbncqÀ aqkm auehn, aqkm hmWntaÂ, sIm¨¶qÀ Aen auehn XpS§nbhÀ AÂ _pivdbnÂ Ad_n¡hnXIÄ {]kn²oIcn¨hcnÂ {]apJcmWv. Ad_nt¡mtf PpIfnse iàamb hnZymÀ°n km¶n²yw AÂ _pivdbnÂ \ap¡v ImWmhp¶XmWv.

]nÂ¡me¯v Ad_n `mjbnÂ {]mhoWyw kn²n¨ tIcf¯nse {]apJcmb ]e Ad_n Fgp¯p ImcpsSbpw XpS¡w AÂ _pivd amknIbneqsS Bbncp¶p. Ad_n `mjm hnZymÀ°nIÄ¡v Ignhp sXfnbv¡m³ AÂ_pivdbnse XmfpIfneqsS Ahkcw \ÂIm³ sI.]n.apl½Zv auehn {]tXy-Iw {i²n¨pt]m¶p. im´]pcw Ckvv-em-an-¿m tIm-tf-Pv, Acot¡mSv kpÃapÊemw Ad_nIv tImtfPv, ^tdm¡v duZ¯pÂ Deqw Ad_nIv tImtfPv XpS§nb Im¼kpIfnse hnZymÀ°n hnZymÀ°n\n IÄ ]T\ Ime¯v Xs¶ AÂ _pivdbneqsS FgpXn¯pS§n.

kv{Xo-I-fp-am-bn _-Ô-s¸-«p-h-cp-¶ hnjb§fpw kv{XoIÄ FgpXp¶ cN\Ifpw amknIbv¡v A\y ambncp¶nÃ. sNdnb IYIfpw KpW]mT§fpw AS§p¶ "dpIv\pÂ AXv^mÂ' F¶ {]tXyI ]wàn Xmgv¶ ¢mkpIfnse hnZymÀ°nIsf e£yw sh¨v \S¶ncp¶Xmbn \ap¡v ImWmw. tIcf Ad_nIv Sot¨gvkv sÛtdj³ GsäSp¯Xn\v tijw Ad_n A[ym]IÀ {i²nt¡ï {][m\s¸« hnZym`ymkhmÀ¯Ifpw Kh¬saâv Xe Adnbn¸p Ifpw amknIbnÂ DÄs¸Sp¯phm\mcw`n¨p. Ad_n `mjm Øm]\§fpambn _Ôs¸« {][m\s¸« hmÀ¯Ifpw hnhc§fpw Nn{X klnXw {]kn²oIcn¡s¸«p.

Ad_n `mjm cwK¯v {]hÀ¯n¡p¶hcpsS AhKW\ \nan¯w 1967 Â sI.F.Sn.F^n\v IognÂ ]p\cmcw`n¨ amknIbv¡v ]¯v hÀj¯n\v tijw 1978Â {]kn²oIcWw Ahkm\n¸nt¡ïn h¶p. tIcf¯nse am{XaÃ Z£ntWýbnse Xs¶ BZys¯ Ad_n {]kn²oIcWamb AÂ_pivd amknItbmSv InS]nSn¡p¶Xpw ZoÀLImew apS§msX {]kn²oIcWw XpScpIbpw sNbvX asämcp {]kn²oIcWw ]n¶oSv tIcf¯nÂ ]ndhn sbSp¯nÃ. aq¶v ]XnämïpIÄ¡v tijw sI.F.Sn.F^v. 2015Â hn.]n.AlvaZv Ip«n aZ\n sb No^v FUnäÀ Øm\taÂ¸n¨v AÂ_pjvd bpsS {]kn²oIcWw hoïpw XpS§nsb¦nepw ]gb {]Xm]¯nte¡pw DWÀhnte¡pw Xncn¨ph-cm\mImsX, {Iam\pKXaÃmsX Ct¸mgpw amknI {]kn²oIcWw XpScp¶p.

Pw-C-¿-¯pÂ ap-Pm-ln-Zo-\n-sâ A-¼Xmw hmÀjn-I k-t½-f-\-¯nÂ sI.]n.ap-l½-Zv aue-hn kw-km-cn-¡p¶p


Historically, November 20, 1961 will be con-sidered as the birthdate of Areekode, a land that contributed many prominent personali-ties and innovative movements. NV Ibrahim Master, one of the leading intellectuals of our times was the torchbearer of the massive educational revolution witnessed by this educationally backward locality of Malabar. Ibrahim Master’s tireless efforts transformed Areekode into a citadel of education and culture within a span of less than fifty years. A multi-faceted personality, Ibrahim Sahib will be remembered for his scholarship and visions. He was one of the first graduates in the area. Apart from being an educationist his presence was also felt in political activities also. He served the

NV IBRAHIM MASTER

society as a teacher of generations in the capacity of headmaster of Sullamussalam High School along with being the President of Areekode Panchayat. In a nutshell Ibra-him Master was way ahead of his times. N.V Ibrahim Master found his place among the famous educationalists of Kerala. His vision and foresight brought him closer to the legendary leader CH Mohammed Koya, the long serving education minister of Ker-ala. Ibrahim Master played a leading role in shaping educational policies of respective governments during CH’s tenure as educa-tion minister. He has served as Syndicate member of the University of Calicut for a long time. While he was the top leadership of Muslim

/ LIYANA PARWIN CBA AFZAL UL ULAMA, 1 YEAR

League he never compromised his religious ideology. Head to toe he was a Mujahid. He had deep knowledge in religious matters and well versed in English and Arabic languages. He was far beyond narrow party politics. In his small village named Aree-kode, there was no other politician whose fame spread across the state. He used his influence and acquaintance only for the development of the locality and never used for his personal benefits. Ibrahim Master was an embodiment of humility and humbleness in every aspect of his character. Books were his companions. He read everything he could lay his hands on, ranging from mathematics to children’s digests. He befriended every form of liter-ature utilizing every opportunity to quench his thirst for the knowledge. Apart from being a good reader, he was a writer too. He was a regular contributer to Islamic magazines like Al-Manar, Al-Muneer etc.… We can see his name in the editorial board of Five Volumes of Islam published by Yuvatha Book House. In 1957 famous Quran commentator CN Ahmed Moulavi mentioned Ibrahim Master in the preface of his work “What is Quran? And for what?” for helping him in penning the book. Ibrahim Master passed matriculation from the Government High school Malappuram and joined Sullamussalam Arabic College to pursue religious studies. Education thus made him a strong monotheist. After com-pleting his studies, Ibrahim Master graduat-ed in Bachelor of Arts in Mathematics from Brennen College, Thalasseri. He began his career as a headmaster at Sullamussalam Oriental High school which was established in 4 July 1955. His mature way of con-trolling and uniting his colleagues made Ori-ental High School find its place in academic

and co-curricular achievements. He was fondly called the 'headmaster' by Areeko-dites. Honoring his excellent contribution in the field of education, he was awarded the Best National Teacher Award in the year of 1977. Along with being in his profession, Ibrahim Master has served as the president of Pan-chayat and served for a long period.Before the establishment of water authority and water reservoir, mineral water distribu-tion in Kerala was under the Public Health Engineering Department - PHED. Ibrahim Master inaugurated mineral water distri-bution directly with the help of PHED even before the nearby panchayats ever thought of it. As part of free water supply system public taps were installed in the street. Trav-

He had deep knowledge in religious matters and well versed in English and Arabic languages. He was far beyond narrow party politics. In his small village named Areekode, there was no other politician whose fame spread across the state.

NV

Ibra

him

Mas

ter s

peak

ing

in a

n ev

ent a

t YM

A Li

brar

y


elers, students, birds and animals quenched thirst from these taps. The bus station of Areekode, which still exists in its earliest form, was built in his tenure as panchayat president in in nine-teen seventies. He was the force behind bringing electricity to Areekode at a time when electrification was not included in any schemes of the government. He also succeeded in bringing an office of Rural Electrification Corporation in its introduc-tory stage. Areekode panchayat bagged all these achievements under his visionary leadership at a time when panchayats were not given autonomous power and financial independence. His contributions are not limited merely to the field of education. He was the president of Jam-iyyatul Mujahedeen, after the death of NV Abdussalam Malulavi. His quest for the knowledge and the habit of voracious reading took him to new heights. He was a walking encyclopedia and thus a reference for researchers. In his presidential tenure of 1964-1985 most of the panchayat presidents in the district approached him for advice. Ishaq Kurikal MLA recalls that in the early period,

Ibrahim master was the one who selected topic for him for his assembly speeches. He was the first chairman of finance com-mittee in the short lived Council of District, the earlier incarnation of the present day District Panchayat formed in 1991. The title positions he held seems uncountable. He was the District Treasurer and state committee member of the Muslim League, Manager of all institutions under Sullamus-salam, Trust Board member of Jamia Nad-wiyya, Registrar of Pulikkal Jamia Salafiyya, KNM Exam Board Chairman, Secretary of Ernad Muslim Educational Associaion Kondotty, Director of Niche of Truth, Presi-dent, Areekode Young Muslim Brotherhood, Director Minority Coaching Centre and so on. He served also as member of senate, syndicate of Kerala and Calicut universities.His main concern was to establish educa-tional institutions in educationally backward regions. He had the leading role in the foundation of EMEA College in Kondotty and MEA College in Areekode.A great man who stamped his footprints in every walk of cultural life was active in the field till he breathed last on 5 May 1999.

He was the force behind bringing electricity to Areekode at a time when electrification was not included in any schemes of the gov-ernment. He also succeeded in bringing an office of Rural Electri-fication Corporation in its introductory stage.

NV

Ibra

him

Mas

ter



م�شاهد كراي�شت �شري�شبــــلدة نيــوزيـالندا وحـــــاكمتها جـــــــــيندات�شـــــت�شهدان الكون اأروع مـــــدى املــــــروءةـا اإندفعت البنـــــــادق وا�شتهدفــــت مـــئـينــــ يــــوم انت�شف مار�س عـــام األفني وت�شع ع�شرة و�شاحبها ب�شري فـــهو مكــــــفوف عني الب�شريةـرها وغ�شبا اإمتالأ حقــــدا وغيظا وانفجر كـــــــايا يف بيت نـــــور الإلــــــــه فوقع الربايا �شحــر الإله احت�شدوا ل�شـــــــالة يف وقــــت ذكـــــــاأ�شت�شهد العـــديدون مت ح�شرهم بعد، خم�شنيـار فيهم رجال ن�شـــــــاء و�شـــــبية هم �شغـــــــمهجهم ل ل ت�شــــيع، بل يف اجلنــــان تطــــــريـل ال�شحايا ف�شاووا حــاكمو البلدة وا�شوا اأهــــــ�شائر النا�س يف البلدة فالبــعد لــــــي�س موجودا

اأ/حممد طيب ال�شلمي


B[p\nI hnZym`ymk ]ptcmKXn¡v Xsâ {Kmaamb Acot¡mSns\ kÖam¡nb IÀ½tbmKnbmb ]ÞnX\mbncp¶p F³.hn.AÐpÊemw auehn. hm¡pIÄ¡v IÀ½w sImïv AÀ°w \ÂInb alm\mbncp¶p At±lw. IzpÀB³ PohnX ssienbm¡n Hcp {]tZi¯n\msI shfn¨taInb [\y³.Aßob hnZym`ymks¯bpw ùXnI hnZy`ymk s¯bpw ka\zbn¸n¨psImïv Hcp ]pXnb hn¹h¯n\v auehn hn¯p]mIn. AÚXbnepw AÔImc¯nepw A\mNmc§fnepw Xf¨nSs¸«

F³.hn.AÐpÊemw auehn

apkv-- enw kaqls¯ ]pXnsbmcp amä¯nsâ hnlmbÊnte¡v FSp¯pbÀ¯nb At±lw Hcp {]ImitKm]pcambn Xsâ PohnXImew apgph³ kaqls¯bpw \mSns\bpw tkhn¨p.

I¨hS¡mc\pw Irjn¡mc\pamb F³.hn.apl½Znsâbpw Imcm«vNmenÂ Bbnj (X¨p)hnsâbpw aI\mbn 1913 Â D½bpsS \mSmb HgpIqcnembncp¶p F³.hn.AÐpÊemw auehnbpsS P\\w. Acot¡mSv Pn.Fw.bp.]n. k-vIqfnÂ \n¶mWv {]mYanI hnZym`ymkw t\SnbXv.

/ im¡nÀ Im´]pcwFw.F. A^vZepÂ Dea, H¶mw hÀjw

A¡me¯v am¸nf kvIqfpIfnÂ aX]T\¯n\v kuIcyapïmbncp¶p. F¶mÂ k-vIqfnse aX]T\¯nÂ At±lw Xr]vX\mbnÃ. aX]T\t¯mSpÅ At±l¯n³sd XmXv]cyw Isï¯nb A[ym]I\mb \meI¯v AlvaZv Ip«n kmln_v ]ÅnbnÂ sh¨v At±l¯n\v {]tXyIambn Ad_n {KÙ§Ä ]Tn¸n¨psImSp¯p. 1928 Â at©cn k-vIqfnÂ hnZymÀ°nbmbn tNÀ¶ At±lw aq¶mw t^mdw hsc AhnsS ]Tn¨p. tImgnt¡mSv lnamb¯pÂ CÉmw lbÀ sk¡³Udn k-vIqfn epw at©cn Kh¬sa³dv sslkvIqfnepambn At±lw sk¡³Udn hnZym`ymkw ]qÀ¯nbm¡n.

1935Â Acot¡mSv {_m©v t]mÌv amÌdmbn tPmenbnÂ {]thin¨ At±lw ]Tn¡m\pÅ AXnbmb XmXv]cyw ImcWw 1937Â B tPmen Xsâ ktlmZc³ F³.hn._ocm³ kmln_n\v \ÂIns¡mïv ]T\w ]p\cmcw`n¨p. ae¸pdw sslk-vIqfnÂ \n¶v B hÀjs¯ 'Best Out Going Student' hnZymÀ°n¡pÅ k½m\w t\Sns¡mïv 1940Â At±lw Fkv.Fkv.FÂ.kn ]mÊmbn. ]eImcW§fmÂ CS¡v ]T\w \ne¨p t]mbXn\mÂ Xsâ Ccp]¯n Ggmw hbÊnemWv At±l¯n\v Fkv.Fkv.FÂ.kn. ]pÀ¯oIcn ¡m\mbXv. tijw XetÈcn {_®³ tImtfPnÂ C³dÀ aoUnbän\v tNÀs¶¦nepw km¼¯nI {]XnkÔnbpw aäpw ImcWw ]T\w ]qÀ¯nbm ¡m³ km[n¨nÃ. 1941Â hnNmcW KpakvX\mbn XncqÀ aPnkvt{Säv tImSXnbnÂ tPmen sNbvXp. ]n¶oSv dh\yq hIp¸nÂ ¢mÀ¡mbn tPmen e`n¨p. XncqÀ sU]yq«n XlknÂZmÀ HmôknÂ BZy \nba\w e`n¨ At±lw ]me¡mSv, at©cn, hSIc F¶nhnS§fnse HôkpIfnÂ amdnamdn tPmen sNbvXp. aXhnÚm\w IqSpXemÀÖn¡m\pw IzpÀB³ AhKmVambn ]Tn¡m\pw At±lw B{Kln¨p.1947Â tPmenbnÂ \n¶pw Ah[nsb-Sp¡pIbpw ]ÞnX\mbncp¶ sI.Fw.auehn kmln_nsâ D]tZi {]Imcw hmg¡mt«¡v ]Tn¡m³ t]mhpIbpw sNbvXp. \nch[n Ad_n {KÙ§Ä AhnsS \n¶pw At±lw ]Tn¨p. Hcp sImÃs¯ AhnSps¯ ]T\tijw AÐpÊemw auehn Xncqc§mSn bXowJm\bpsS amt\Pcmbn tNÀ¶p.

ae_mÀ elftbmsS apS§nt¸mb Xmg¯§mSn ]Ån¡v kao]apÅ sI«nS¯nÂ {]hÀ¯n¨ncp¶ aZvdk ]p\cmcw`n¡p¶Xns\ kw_Ôn¨v \meI¯v ac¡mcp«n apkv-- enbmcpsS A[y£X bnÂ Hcp sNdnbs]cp¶mÄZn\¯nÂ tbmKw tNÀ¶p. Øes¯ IzmZnbmbncp¶ A_q_¡À apkv-- enbmÀ aZvdkm k{¼Zmb¯nsâ KpWKW§Ä tbmK¯nÂ hniZoIcn¨p. iàamb A\pIqeþ {]XnIqe hmKzmZ§Äs¡mSphnÂ F³.hn.AÐpÊemw auehnsb sk{I«dnbmbn \nÝbn¨v "anivIm¯pÂ lpZm' F¶ t]cnÂ aZvdk ]p\cmcw `n¡m³ Xocpam\n¨p.1934Â hoïpw {]hÀ¯\w XpS§nb a{Zk aq¶v hÀj¯n\v tijw bmYmØnXnIcmb NnecpsS FXnÀ¸pIÄ ImcWw

]qt«ïn h¶p.

"anivIm¯pÂ lpZm aZvdk' apS§nb tijw aX]T\¯n\v Acot¡m«v bmsXmcp kuIcyhpan Ãmbncp¶p. aX]T\¯n\v kuIcytaÀs¸Sp t¯ïXv Hcmhiyambn tXm¶nb apkv-- enw bph-P\§fnÂ NneÀ a[pc¡dnb³ a½Znsâ ho«nÂ 1944 sk]vXw_dnÂ tbmKw tNÀ¶p. A¶v P\§ fnÂ cqVaqeambn InS¶ncp¶ AÔhnizmk§fpw A\mNmc§fpw CkvemanI {]amW§Ä¡v ISIhncp²amWv F¶v t_m[ys¸«ncp¶ B bphm¡Ä bYmÀ° Ckv-- emanI BZÀi§fnÂ A[njvTnXamb aX]T\¯n\v kuIcyapïm¡W-sa¶ Dt±iy¯nÂ F³.hn.AÐpÊemw auehnsb {]knUâmbn Hcp I½nän¡v cq]w\ÂIn. Acot¡mSnsâ aXþhnZym`ymkþkmaqlnI Ncn{X-¯nÂ ]pXnb A[ymb§Ä cNn¡m\pw kmwk-vIm cnI ]mXbnÂ ]pXnb hgnIÄ sh«nsbSp¡m\p apÅ Ncn{X]camb ZuXyw GsäSp¡pIbmbn cp¶p sNdnb s]cp¶mÄ cm{XnbnÂ H¯ptNÀ¶ sNdp¸¡mcpsS ]{´ïwK kwLw. ]n¶oSv 'apPmlnZpÂ Ckvemw' F¶ t]cnÂ Hcp kwLS\bmbn B I½nän ]p\{IaoIcn¨p. B kwLw ]n¶oSv 'PwC¿¯pÂ apPmlnZo³'F¶ t]cv kzo-Icn¨p. Dt±i e£y§fpambn apt¶m«p t]mb kwL¯n\v hfscb[nIw hnaÀi\§fpw Bt£]§fpw Gäphmt§ïn h¶p.


"PwC¿¯pÂ apPmlnZo³' Acot¡mSnsâ Ncn{X¯nÂ Hcp ]pXnb XpS¡ambncp¶p. hnIeamb BNmc§Äs¡Xnsc Iq«mb apt¶äw Hgn¨pIqSm\mhm¯ Hcp kmlNcy¯nembncp¶p PwC¿¯pÂ apPmlnZosâ cq]oIcWw. CXv Acot¡mS³ bphX¡v ]p¯³ DuÀÖw ]IÀ¶p. Acot¡ms« hnZym`ymk hn¹h¯n\v s\SpwXqWmbn hÀ¯n¨Xpw F³.hn.AÐpÊemw auehn t\XrXzw \ÂInb PwC¿¯v Bbn cp¶p. PwC¿¯pÂ apPmlnZo³ Øm]I {]knUïv Bb At±lw acWw hsc B Øm\¯v XpSÀ¶p. 1944 \hw_À 5\v 'kpÃapÊemw aZvdk' ta¯e§mSn ]ÅnbnÂ {]hÀ¯\amcw`n¨p. ae_mÀ elfbv¡v ap¼pïmbncp¶ aZvdkbnÂ A[ym]I\mbn h¶ Fw. Ipªmap«n auehnsb Xs¶bmbncp¶p 'anivIm¯pÂ lpZm' aZvdkbnepw ]n¶oSv 'kpÃapÊemw aZvdk'bnepw A[ym]\¯n\m bn \nban¡s¸«Xv. A[nIw sshImsX Xs¶ DbÀ¶ aX]T\hpw D¶X Ad_n `mjm ]T\hpw e£yw sh¨v a{ZkbnÂ Ad_nIv tImtfPpw Bcw`n¨p. {]apJ lZoYv ]ÞnX\pw

hmÜnbpambncp¶ ssiJv apl½Zv auehnbmbn cp¶p tImtfPnsâ {]Ya {]n³kn¸Ä. 1955Â Ad_nIv tImtfPn\v a{Zmkv bqWnthgvknänbpsS AwKoImcw e`n¨p.

1955 PqembnbnÂ kpÃapÊemw HmdnbâÂ sslk-vIqÄ Øm]nXambn. 28 B¬Ip«nIfpw 12 s]¬Ip«nIfpaS§nb ^Ìv t^mdw (Bdmw ¢mÊv) Ad_nt¡mtfPnemWv BZyambn {]hÀ¯\amcw`n¨Xv. F³.hn.C{_mlow amÌÀ {]Ya slUvamÌdmbn NpaXetbäp. F³.hn.AÐpÊemw auehnbpsS ktlmZc\mb At±lw [njWm t_m[t¯msS ZoÀLImew sslk-vIqfns\ apt¶m«p sImïpt]mbn. Ad_n`mjm ]T\¯n\v {]m[m\yw \ÂIp¶ Cu 'HmdnbâÂ' sslk-vIqfpw Ad_nt¡mtfPpw kv{Xo hnZym`ymk¯n\v DuSpw-]m-hpw \ÂIn. Cu cïv Øm]\§fnÂ \n¶pw \nch[n h\nXm cXv\§Ä hnZy A`ykn¨v ]pd¯ph¶p. tIcf¯nse BZys¯ aq¶v h\nXm hnZym`ymk C³kvs]ÎÀamÀ kpÃapÊemw Ad_nIv tImtf-PnÂ \n¶pw ]T\w ]qÀ¯oIcn¨hcmbncp¶p. ]n¶oSv \nch[n kpÃapÊemw Øm]\§Ä DZbw sNbvXp. Acot¡mSv ]SÀ¶v ]én¨v \nÂ¡p¶ BÀSvkv B³Uv kb³kv tImtfPv, sF.Sn.sF, _n.FUv tImtfPv, sF.Sn.kn, ]»nIv k-vIqÄ, b¯owJm\ XpS§nb sNdpXpw hepXpamb FÃm kwcw`§fnepw auehnbpsS hnbÀ¸nsâ KÔapïv.

AÔhnizmk§fnÂ \n¶pw A\mNmc§fnÂ \n¶pw apkv-- enw kaqls¯ tamNn¸n¡phm³ IzpÀB\nI Bib§Ä icnbmwhn[w P\§sf ]Tn¸n¡pI F¶Xp am{Xta hgnbpÅq F¶v At±lw Xncn¨dnªp. IzpÀB³ AÀ°w a\Ên em¡n ]Tn¡pI F¶Xv km[mcW¡mc\v ]dªn«pÅXÃ; ]ÞnX·mÀ¡v am{XapÅXmWv F¶v bYmØnXnIcmÂ sXän²cn¸n¡s¸« Hcp kaql¯n\p ap¶nÂ IzpÀB³ ]T\¯nsâ {]m[m\yw t_m[ys¸Sp¯pIbpw B[p\nIhpw imkv{Xobhpamb Hcp IzpÀB³ ]T\ ]²Xn BhnjvIcn¨v \S¸m¡pIbpw sNbvXp. PwC¿¯pÂ apPmlnZosâ B`napJy¯nÂ 1945 P\phcn cïn\v Acot¡mSv ta¯e§mSn ]ÅnbnÂ F³.hn.AÐpÊemw auehnbpsS t\XrXz¯nÂ IzpÀB³ ]T\ kwcw`w bmYmÀYy ambn. kwcw`¯ns\XnscbpÅ bmYmØnXnI hnaÀi\§sfbpw FXnÀ¸pIsfbpw At±lw hIsh¨nÃ. hn¹hIcamsbmcp amäambncp¶p êw.

"PwC¿¯pÂ apPmlnZo³' Acot¡mSnsâ Ncn{X¯nÂ Hcp ]pXnb XpS¡ambncp¶p. hnIeamb BNmc§Äs¡Xnsc Iq«mb apt¶äw Hgn¨pIqSm\mhm¯ Hcp kmlNcy¯nembncp¶p PwC¿¯pÂ apPmlnZosâ cq]oIcWw.

XpSÀ¶v, CXctZi§fnte¡pw IzpÀB³ ]T\ ¢mkpIÄ hym]n¨p. 1949 Â tImgnt¡mSv Ipän¨nd anivIm¯pÂ lpZ a{ZkbnÂ sh¨v auehnbpsS IzpÀB³ ¢mkv Bcw`n¨p. CXn\mbn XmÂ¡menIambn At±lw IpSpw_ ktaXw AhnsS Xmakam¡n. tImgnt¡ms« Cu IzpÀB³ ]T\ kwcw`¯nÂ \n¶pw cq]wsImï Iq«mbvabpsS {iaêambmWv At±ls¯ sk{I«dnbmbpw sI.Fw.auehn kmln_ns\ {]knUâmbpw \nÝbn¨v 1950Â tIcfm \Zvh ¯pÂ apPmlnZo³ F¶ \thm°m\ kwLS\ cq]o-Ir-XambXv. IzpÀB³ apgph³ cïp {]mhiyw Cu ¢mkpIfneqsS 18 hÀjw sImïv At±lw s]mXpP\§Ä¡v hniZoIcn¨p \ÂIpIbpïmbn. 1948Â sslZcm_mZv B£³ Ime¯v t]meokv AdÌv sNbvXv PbneneS¨t¸mÄ tImgnt¡mSv k_v PbnenÂh¨pw auehn Xsâ IzpÀB³ ¢mkv XpSÀ¶p. klXShpImc\mbncp¶ ]mW¡mSv ]qt¡mb X§Ä Pbnense At±l¯nsâ ¢mkpIfpsS t{imXmhmbncp¶p. IzpÀB³ ¢mkp IÄ¡v ]pdta At±l¯nsâ lZoYv ZÀkpIfpw Ncn{X¢mkpIfpw t{imXm¡Ä¡v hfsc hnÚm\{]Zambncp¶p.

aX{]t_m[\hpw hnZym`ymk tkh\hpw cm{ãob {]hÀ¯\hpw ka\zbn¸n¨ hyànbmbncp¶p AÐpÊemw auehn. cm{ãobs¯ ]ÞnX·mÀ¡v tbmPn¡m¯ Hcp cwKambn Iïv ]ecpw AXnt\mSv Abn¯w IÂ¸n¡pt¼mÄ auehn AXns\ kaql t¯mSpÅ _m[yXbpw kÂIÀ½hpambn ImWpI bmbncp¶p. atXXc cm{ãamb CýbnÂ Ckv-- eman sâbpw apkv-- enw \yq\]£¯nsâbpw XmXv]cy §Ä {]tXyIambn kwc£n¡p¶Xn\v apkv-- enw IÄ¡v kzámbn Hcp kwLS\ A\nhmcyam sW¶v At±lw hnizkn¨p. Cu e£yw km£mXvIcn¡p¶Xn\v At±lw Iï kwLS\

apkv-- enw eoKmWv. kzmX{´¯n\v tijw tZicm{ã ¯nsâ ]pXnb ]cam[nImcnIÄ kmapZmbnI cm{ãobs¯ tZit{Zmlambn \nÀhNn¡ms\m cps¼« kab¯v `cWIqS [mÀãys¯ `cWLS\bp]tbmKn¨v shÃphnfn¨v auehn s]mXpaÞe¯nÂ eoKv ssk²mńI\pw t\Xmhpambn \ndªp\n¶p. Cý³ PamAs¯ Ckv-- emanbpsS Ckv-- emanI cm{ãhmZ¯nsâbpw AXpXv]mZn¸n¨ Acm{ãobXbpsSbpw A¡meL«¯nse Gähpw {]JymX\mb i{Xp hmbn F³.hn. amdnbXv At±l¯nsâ cm{ãob {]_p²X A{Xbpw kPohambncp¶Xv sImïp IqSnbmWv. apÉnw eoKnsâ kwØm\, PnÃm sk{I«dn ]ZhnIÄ Hs¡ Ae¦cn¨ncp¶p F¦nepw D¶X]ZhnIÄ kvt\l]qÀÆw At±lw \nckn¨p.

1932Â F«mw ¢mkv ]qÀ¯nbm¡n auehn \m«nÂ F¯nb Imew. Hcp Znhkw cm{Xn Acot¡mSv Xmg¯§mSnbnÂ t_¸qÀ AlvaZv Ip«n apkv enbmcpsS aX{]`mjWw \S¡p¶p. Ckvemlo {]Øm\s¯bpw AXnsâ BZÀis¯bpw ]cnlkn¨pw sXän²cn¸n¨pamWv apkvenbmcpsS {]`mjWw. kZÊnepïmbncp¶ sI.hn.AlvaZv Ip«n kmln_pw AÐpÊemw auehnbpw {]kwK tijw tNmZyw tNmZn¡m³ Xocpam\n¨p {]kwKw Ignª DSs\ R§Ä¡v Nne tNmZy§Ä tNmZn¡m³ Dïv F¶v ]dªp. tNmZy§Ä¡v adp]Sn ]dbm³ apkvenbmÀ¡mbnÃ. £a sI« AÐpÊemw auehn thZnbnÂ Ibdn apkvenbm cpsS hmZ§Ä¡v A¡an«v adp]Sn \ÂIn {]kwKn¨p. AXmbncp¶p F³.hn.AÐpÊemw auehnbpsS {]`mjWcwKt¯¡pÅ Act§äw.

DÖzeamb {]`mjW ssienbpsS DSabmbn cp¶p At±lw. BZÀi {]t_m[\ cwKs¯

F³.hn.A-Ðp-Êemw au-e-hnbpw sI.]n.ap-l½-Zv au-e-hnbpw


At±l¯n³sd {]`mjW ssien hfsc kuayhpw km[mcW¡mÀ¡v {Kmlyhpambncp¶p. Cw¥ojv `mjbnÂ ]mÞnXyapÅXn\mÂ \sÃmcp ]cn`mj I\mbn IqSn Xnf§m³ At±l¯n\v km[n¨p. kt½f\§fnÂ {]apJ t\Xm¡fpsS {]`mjW §Ä At±lw ]cn`mjs¸Sp¯mdpïmbncp¶p. ]et¸mgpw AXnat\mlcamb asämcp {]`mjWambn B ]cn`mjIÄ amdmdpïv. AÔamb A\pIcWt¯mSpw ZpcmNmc§tfmSpw ISp¯ hntZzjw sh¨p ]peÀ¯nbncp¶ At±lw PohnX-¯nepS\ofw Xsâ BZÀiw Im¯pkq£n¨p. CkvemanI {]amW§Ä ap³\nÀ¯n iàhpw {]tIm]\clnXhpamb ssienbnÂ At±lw ZpcmNmc§sf FXnÀ¯p. hyàn]camb ]cmaÀi §fneqsS FXncmfnIsf {hWs¸Sp¯pI F¶Xv At±l¯nsâ ssienbmbncp¶nÃ. AXn\mÂ Xs¶ FXncmfnIÄ¡v t]mepw hyàn]cambn Gsd k½X\mbncp¶p F³.hn.AÐpÊemw auehn.

]{X{]hÀ¯\ cwK¯pw aX]ÞnX\mb Cu Fgp¯pImc³ hyànap{Z ]Xn¸n¨p.At±lw No^v FUnädpw {]km[I\pambn Aco¡mSv \n¶pw 'anivIm¯pÂ lpZm' F¶ t]cnÂ Hcp aebmf amknI Bcw`n¨p. 1958 HtÎm_À A©n\mWv amknIbpsS BZy e¡w ]pd¯nd§nbXv. kmaqlnIhpw km¼¯nI-hpw imkv{Xobhpamb hnjb§Ä ssIImcyw sNbvXncp¶ amknIbpsS {][m\ e£yw IzpÀB \pw kp¶¯pw Ad_n kmlnXy§fpw aebmfnIÄ ¡nSbnÂ {]Ncn¸n¡pI F¶Xmbncp¶p. kn.F¨v.apl½Zv tImb, ]n.F.skbvXp apl½Zv, sI.sI.apl½Zv AÐpÂ Icow, bp.F._ocm³, Sn.Dss_Zv XpS§nb kmwk-vImcnI, cmãob cwK§fnse {]apJÀ amknIbnÂ teJ\§sfgpXn. ISp¯ km¼¯nI _p²nap«pIÄ ImcWw Hcp sImÃ¯n\v tijw auehn¡v amknIbpsS

{]kn²oIcWw \nÀ¯nsht¡ïnh¶p. tIcf \Zv-- h¯pÂ apPmlnZosâ apJ]{Xamb AÂa\mÀ amknIbpsS ]{Xm[n]cmbpw auehn tkh\a\pjvTn¨n«pïv.

{KÙImc³ F¶ \nebnÂ auehnbpsS Gähpw henb kw`mh\ Ad_nhymIcWw ka{Kambn hnhcn¡p¶ 74 A²ymb§fpw 500Â A[nIw t]PpIfpapÅ "_bm\pÂ CAvdm_v ' F¶ {KÙamWv. hymIcW \nba§Ä Ad_nbnepw aebmf¯nepw FgpXn DZmlcW§Ä klnXw efnXamb `mjbnÂ hnhcn¡pIbpw A`ymk§Ä \ÂIpIbpw sN¿p¶ Hcp {]Xn]mZ\ coXnbmWv ]pkvXIw kzoIcn¨n«pÅXv. "apkv-- enwIfpw kmaqly_m[yXbpw' F¶ {KÙ¯nÂ Hcp apkv --enw hnizmkn¡v AÃmlphnt\mSpw kaqlt¯mSpapÅ _m[yXIÄ IrXyambn Npcp¡n hnhcn¡p¶pïv. "apkv-- enw eoKv: C¶se; C¶v; \msf' F¶ ]pkvXI ¯nÂ eoKnsâ BhiyIXbpw C¶sebpsS Ncn{Xhpw C¶nsâ AhØbpw Npcp¡n hnhcn ¡p¶p. "_dmA¯v cmhv ' F¶ t]cnÂ asämcp eLp IrXnbpw At±l¯n\pïv.

ae_mÀ apkv-- enwIfpsS aX kmaqly kmwk-vImcnI hnZym`ymk ]ptcmKXn¡v ASn¯d ]mIp¶XnÂ apJy]¦phln¨hcnsemcmfpw, tIcf¯nÂ B\p]mXnIambn Gähpw IqSpXÂ apkv-- enw hnZymk¼¶sc kw`mh\ sNbvX Hcp {]tZiambn Acot¡mSns\ kmwk-vImcnIambn DbÀ¯p¶Xn\v ImcW¡mcnÂ {][m\nbpamb F³.hn.AÐpÊemw auehn 1997 Pq¬ 8\v Cu temIt¯mSv hnS ]dªp. {]Xn_Ô§fpsS t]mÀhnfntI«v ]cn{` an¨v XeXmgv¯msX, XaÊv \o¡n At±l-samcp¡nb \thm°m\¯nâ ]q\nemhv C¶pw tIcf¯n\v shfn¨taIp¶p.

hyàn]camb ]cmaÀi§fneqsS FXncmfnIsf {hWs¸Sp¯pI F¶Xv At±l¯nsâ ssienbmbncp¶nÃ. AXn\mÂ Xs¶ FXncmfnIÄ¡v t]mepw hyàn]cambn Gsd k½X\mbncp¶p F³.hn.AÐpÊemw auehn.

F³.hn.AÐpÊemw auehnbpsS IÀ½ImÞw kPohamb cm{ãob {]hÀ¯\§Ä sImïv \n_nVamsW¶v At±ls¯ hmbn¨n«pÅhÀ¡v apgph\pw Adnbmw. B[p\nI tIcfob s]mXp aÞe¯nsâbpw apkv-- enw kmapZmbnI apt¶ä ¯nsâbpw -- Ncn{X¯nÂ Acot¡mSn\pÅ {]kàn bpsS {][m\s¸« Hcp AScv F³.hn.bpsS cm{ãob kw`mh\IÄ Xs¶ Bbncn¡pw. AXnsâ CgIsf Ncn{X]cambn \nÀWbn¡m\pÅ Hcp {iaamWv-- Cu {]_Ôw.

Ckv-- emlo {]Øm\hpw tIcf¯nse B[p\nI apkv-- enw cm{ãob¯nsâ BhnÀ`mhhpw

]Xn\©mw \qämïphsc kmaqXncnbpsS \mhnI tk\mwK§fpw ae_mÀ Xocs¯ I¨hS¡mcp-sa¶ \nebnÂ tIcf¯nse Hcp apt¶m¡ kapZm-bambncp¶p apkv --enwIÄ. 1498Â hmkv-- tImUKma bpsS t\XrXz¯nÂ Bcw`n¨ t]mÀ¨pKokv A[n\n thiw Cu kmaqlymćo£s¯ XInSw adn¨p. kmaqXncnsb h©n¡pIbpw apkv-- enwIsf AXn {Iqcambn aÀZns¨mXp¡pIbpw sNbvX Kmabpw in¦nSnIfpw tIcf¯nsâ I¨hS¡p¯Ibpw cm{ãob \nb{´Whpw I¿S¡n. AtXmSpIqSn apkv-- enwIÄ ]n¶m¡¡mcmb IÀjI¡pSnbm³amcmbn DÄ\mSpIfnte¡v ]mÀizhÂIcn¡s¸SpIbpw P·namcpsSbpw `cWIqS¯nsâbpw \ncć NqjW§Ä¡v hnt[bamIp¶ AhØbp ïmhpIbpw sNbvXp. t]mÀ¨pKokpImÀ¡pw U¨pImÀ¡pw tijw h¶ {_n«ojv km{amPyXzw tIcfs¯ XoÀ¯pw ]pXnb Hcp cm{ãobþ kmaqly{Ia¯nte¡v -- {]thin¸n¨p.

XncphnXmwIqdnÂ \n¶pw sIm¨nbnÂ \n¶pw hyXykvXambn, ae_mÀ t\cn«v {_n«ojpImcmÂ `cn¡s¸«ncp¶ a{Zmkv kwØm\¯nÂs]« Hcp PnÃbmbncp¶p. ae_mdpImÀ s]mXphnepw AhnSps¯ am¸nf¡pSnbm·mÀ {]tXyIn¨pw {_n«ojv `cWIqS¯nÂ \n¶v ISp¯ A\oXnIÄ

F³. hn. AÐpÊemw auehnbpsS cm{ãob

kPohX: ]Ým¯ehpw ZÀi\hpw

A\p`hn¨ncp¶p. P·namcpsS NqjW§Ä¡v `cWIqSw Hfnªpw sXfnªpw Acp\nÂ¡pI bpw sNbvXp. ]c¼cmKXambn D]tbmKn¨ph¶ Ad_naebmf en]nbnÂ kzbw Xf¨nSs¸SmsX "am\I' aebmf en]nbmbn hfÀ¶ "\mbÀ' aebmf¯nÂ ss\]p Wyw t\SpIbpw Cw¥ojv-- `mjbpw B[p\nI ]Snªmd³ hnÚm\ob§fpw A`ykn¡pIbpwP\m[n]Xycm{ãob {]hÀ¯\w hgnbpff AhImit¸mcm«§Ä \S¯pIbpamWv -- amdnb kmlNcy¯nÂ ]pdt¯¡pÅ hgn F¶ hkvXpX kapZmb t\XrXz¯nÂ Dïmbncp¶ ]ÞnX·mcnÂ Gsd t]À¡pw AÚmXambn cp¶p. C¯csamcp {]XnkÔnbnÂ kapZmbs¯ A\nhmcyamb ùXnI hnZym`ymk¯nte¡pw cm{ãob km£cXbnte¡pw \bn¡m³ {ian¨Xv-- Ckv-- emlo ]ÞnX·mcpw NnÍcpw BWv--..

/ apkvX^ X³hoÀ


{_n«ojv-- kÀ¡mÀ Øm]n¨ k-vIqfpIfnÂ t]mbn euInI ]ptcmKXn {]m]n¡phm³ aX{]am-W§fp]tbmKn¨psImïpXs¶ apkv-- enw kapZmb-t¯mSmhiys¸SpIbpw AÆnjbIambn \ne\n ¶ncp¶ ]c¼cmKX ]ÞnX FXnÀ¸pIsf aX]camb km[qIcWanÃm¯hsb¶v hnebncp¯pI bpw sNbvX aIzvZn X§fpsS (1847-1912) hnZym`ymk \thm°m\mib§Ä kÀ k¿nZv AÒZv Jmsâ ZÀi\§fpambn ]e\nebv¡pw XmZmßyw {]m]n¡p¶pïv. Xt¶¡mÄ ap¸Xv hbÊn\paq¯ kÀ k¿nZv (1817-1898) D¯tcýbnÂ {]Nncn¸n¨ \ne]mSpIÄ Xs¶bmWv Gsd¡psd aIzvZn X§Ä AtX ImeL«¯nÂ tIcfob kmlNcy¯nÂ AhXcn¸n¡p¶Xv. DÀZp ]{XtemIhpambn ASp¯ _Ôapïmbncp¶ aIzvZn X§sf kÀ k¿nZnsâ hnZym`ymk NnÍÄ KmVambn kzm[o\n ¨ncp¶psh¶v IcpXm\mWv Ncn{X]cambn \ymb apÅXv. kÀ k¿nZpw aIzvZn X§fpw C¯cw Imcy§Ä kwkmcn¨psImïncp¶Xv "atXXc B[p\nIX' (Secular Modernity) {_n«ojv A[n\n thiw hgn Cý³ D]`qJÞ¯nÂ Hcp cm{ãob, kmwkv-- ImcnI A\p`hsa¶ \nebnÂ aqÀ¯ambn ¯pS§nb kab¯mWv. ]mÝmXy³ hnZym`ymkw t\SnsbSp¯XpsImïÃmsX XpSÀ¶pÅ Ime¯v apkv-- enwIÄ¡v A`nam\Icamb AkvXnXzapïmh-pIbnsÃ¶v AhÀ a\Ênem¡n; AXn\v FXncp \nÂ¡p¶Xv Ckv-- emaÃ adn¨v Ckv --emansâ BßmhpÄs¡mÅm¯ ]ÞnX³amcmsW¶v A`n{]mbs¸«p.

{]_p²Xm\ć ]mÝmXy³ hnÚm\imJI sf¶t]mse cm{ãob hyhØnXnbpw {_n«ojpImÀ CýbnÂ Øm]n¨p. cmP`cW{Ia§fnÂ \n¶v P\m[n]Xy¯nte¡pÅ ]cmhÀ¯\w \S¡p¶p-sh¶v a\Ênem¡nb kÀ k¿nZv sImtfmWnben-

kt¯mSv kmbp[ambn t]mcmSp¶Xv AkwKXam-sW¶ ho£Ww ]peÀ¯pIbpw \nthZ\§fpw \nbat]mcm«§fpw P\{]Xn\n[nkÌfnse {]mXn\n[yhpw hgn kapZmbmhImi§Ä t\Sn sbSp¡pIbmWv apkv-- enwIÄ sNt¿ïsX¶v hmZn¡pIbpw sNbvXp. B[p\nI hnZym`ymkw t\Sp¶Xv hgn kÀ¡mdptZymK§fnÂ apkv-enwIÄ F¯ns¸Sp¶Xv A¯cw {ia§sf kv-- \nKv[ am¡psa¶pw At±lw Nqïn¡mWn¨p. 1857se H¶mw kzmX{ýkacw Hcp h³Zpcámbn Iemin¨Xns\ XpSÀ¶mWv kÀ k¿nZv kwLÀjclnXamb kapZmb apt¶ä]²Xn AhXcn¸n¡p¶Xv. CXmWv AenKVv {]Øm\ambn hnIkn¨Xpw kÀ k¿nZnsâ acWm\ćw kÀthým apkv-- enw eoKn\v BibmSn¯dbmbXpw.

hnZym`ymk cwKs¯¶t]mse cm{ãob cwK¯pw kÀ k¿nZnsâ ho£W§sf aIzvZn X§Ä GsäSp¡p¶XmWv \ap¡v ImWm³ Ignbp¶Xv. sNdpam¸nfkwL§Ä lnµp¡fmbncp¶ NqjI `qhpSaIfnÂ Nnesc B{Ian¨p sImes¸Sp¯p Ibpw {_n«ojv s]meokpImcpamtbm ]«mf¡mcp amtbm kmbp[amb Gäpap«epIfnÂ GÀs¸SpI bpw sN¿p¶ khntijamb Hcp cm{ãobm\p`hw A¡me¯pïmbncp¶p. taÂPmXn lnµp¡fpsS bpw ss{IkvXh`cWm[nImcnIfpsSbpw {Iqcamb ]oU\§fnÂ \n¶v hntamN\am{Kln¨p\S¶ C¯cw kac§Ä¡pÅ ssk²mńI \ymbambn Ckv-- emanse PnlmZns\ hymJym\n¡m\pÅ {iahpw iàambncp¶p. 1836\pw 1919\pw CSbnÂ \S¶, "am¸nf Iem]§Ä' F¶v sImtfmWnbÂ tcJIÄ hnfn¡p¶ C¯cw hn¹hmßI kwLÀj§fnÂ sImÃs¸«Xv _lp`qcn]£hpw am¸nfamÀ Xs¶bmbncp¶p. _Zv-- dpw DlvZpw t]msebpÅ, {]hmNIt\XrXz¯nÂ aZo\m Ckv-- emanI cm{ãw

1836\pw 1919\pw CSbnÂ \S¶, "am¸nf Iem]§Ä' F¶v sImtfmWn-bÂ tcJIÄ hnfn¡p¶ C¯cw hn¹hmßI kwLÀj§fnÂ sImÃs¸«Xv _lp`qcn]£hpw am¸nfamÀ Xs¶bmbncp¶p.

sI.Fw.au-e-hn, ap-l½-Zv A-Ðpd-lvam³ km-ln-_v, C.sam-bv-Xp auehn

i{XpcmPy§fpsS It¿ä§sf AaÀ¨ sN¿m³ thïn \S¯nb bp²§fnse càkm£nIfpambn acWs¸« am¸nf t]mcmfnIsf kaoIcn¡pIbpw AhcpsS "PnlmZn's\bpw "ilmZ'¯ns\bpw hÀWn¡pIbpw sN¿p¶ ]S¸m«pIfpw auenZpIfpw aäpw [mcmfambn cNn¡s¸ SpIbpw Ah t]mcm«§Ä BhÀ¯n ¡phm\pÅ CÔ\ambn¯ocpIbpw sNbvXn cp¶p. CXmbncp¶p aIzvZn X§fpsS ImeL«¯nse am¸nf cm{ãobhpw {]Xntcm[hpw. X§Ä CXns\ FXnÀ¡pI bmWv sNbvXXv. X\n¡pNpäpw \S¶p sImïncn¡p¶ kwLÀj§Ä PnlmZmsW t¶m Ah am¸nfamÀs¡s´¦nepw D]Imcw sN¿psat¶m aàn X§Ä hniz-kn¨nÃ. \nbaw I¿nseSp¡p¶Xns\ aX{]amW§fp]tbmKn¨v FXnÀ¯ At±lw \nbahmgvNbpsS km[yXIÄ hgnbmWv {_n«ojpImcnÂ \n¶v ]ucmhImi§Ä t\SnsbSpt¡ïsX¶v hmZn¨p. kmbp[kwLÀ-j§Ä¡v CÔ\amb kzqô k¦Â]§sf hnaÀin¡pIbpw B[p\nI hnZym`ymkw t\Sn sImtfmWnbenkw IqsSs¡mïph¶ anj\dn kwL§tfmSv sshÚm\nIambn t]mcmSemWv Øehpw Imehpw Bhiy s¸Sp¶ bYmÀ° PnlmZv F¶v hniZoIcn ¡pIbpw sNbvXpsImïpÅ CSs]SepIÄ At±l¯nsâ ]cnjv-- IcW ]²XnbpsS apJyamb XmÂ]cy§fnÂ H¶mbncp¶p. DtZymK{]thi\§Ä hgn `cWkzm[o\w t\SnsbSp¡emWv am¸nf cm{ãob hntam-N\¯nsâ kv{SmäPn BtIïXv-- F¶v aIzvZn X§Ä hmZn¨p. "B[p\nI hnZym`ymkw, B[p\nI cm{ãobw' F¶ apkv-- enw eoKv--k¦Â]\¯nsâ tIcfobamb {]`hw XoÀ¨bmbpw aIzvZn X§Ä Bbncp¶p.

am¸nf cm{ãobs¯ "I¯n'bnÂ\n¶v _p²n]chpw ê{]Zhpamb P\m[n]Xy kwLmS\§fnte¡v hfÀ¯pIbmbncp¶p aIzvZn X§Ä apXÂ¡pÅ Ckzvemlo-- ]cnjvIÀ¯m¡fpsS ZÀi\w. hnip² IzpÀB\pw Xncp\_nbpsS Ncybpw DbÀ¯n¸nSn¨psImïv-- P\m[n]Xy¯n \pthïn \nesImÅm\mIpsa¶v {]mtbmKnIambn sXfnbn¨psImïmWv h¡w auehnbpsS (1873-1932) IÀaImWv-- Uw hnIkn¨Xv--. At±l¯nsâ kztZim`nam\n ]{X¯nsâ DÅS¡w cm{ãobNcn{X-Imc³amcpsS hniZamb A]{KY\w AÀln ¡p¶XmWv. P\m[n]Xy{Ia¯nsâ hniZmwi §Ä C³Uy¡mÀ a\Ênem¡n¯pS§p¶ kabamWv. {_n«ojpImÀ t\cn«p `cn¨ncp¶ {]tZi§fnÂ kzmX{ýkachpambn _Ô s¸« cm{ãob kwLmS\§Ä ImcWw Cu \ho\mht_m[w XzcnXKXnbnÂ hnIkn¨p. F¶mÂ \m«pcmPy§Ä ^yqUÂ GIm[n]Xy

LS\IfnepÅ BßcXnbnÂ \n¶v thÀs]SpI Iptd¡qSn Zpjv-- ¡cambncp¶p.

P\m[n]Xy {]Xn_²X XncphnXmwIqdnte¡phcm³ {_n«ojv ae_mdns\ At]£n¨v IqSnb A[zm\am hiyapïmbncp¶p. {]kvXpX A[zm\¯nsâ ap³ \ncbnÂ \n¶ Hcp Øm]\w h¡w auehnbpsS kztZim`nam\nbmbncp¶psh¶v \nÊwibw ]dbmw. cmPsIm«mc¯nsâbpw Znhm³ ]n.cmPtKm]memNm cnbpsSbpw \ne]mSpIsfbpw CS]mSpIsfbpw \ninXhnNmcWs¡Sp¡p¶ adbnÃm¯ `cWIqS hnaÀi\§Ä, ssiih¯nembncp¶ {ioaqew {]Pmk`bnÂ \S¡p¶ NÀÏsf ]pckv-- Icn¨p-sImïpÅ \m«p]ptcmKXnsb hnjbam¡p¶ cm{ãob teJ\§Ä, Hcp hyhØnXn F¶ \nebnÂ P\m[n]Xy¯nsâ KpW§Ä hÀWn¡pIbpw XncphnXmwIqÀ AXnte¡v hnIknt¡ïXnsâ BhiyIX hniZo-Icn¡pIbpw sN¿p¶ ssk²mńI hniIe\§Ä Chsbs¡mïv apJcnXambncp¶p kztZim`nam\n bpsS Hmtcm e¡hpw. XncphnXmwIqdnsâ P\m[n]XyhÂ¡cW¯nÂ h¡w auehnbpsS ]{Xw F´pam{Xw \nÀWmbIambncp¶p F¶v Ah \s½ t_m[ys¸Sp¯pw.

tZiob {]Øm\hpw Ckv-- emlo ]ÞnX-·mcpw

C³Uybnse tZiob {]Øm\w tIcf¯nte¡v ImseSp¯psh¨t¸mÄ C³Uy¡mcpsS s]mXp a\pjymhImi§Ä¡pw ae_mdnse am¸nf ¡pSnbm³amcpsS ASnØm\ PohnXkuIcy §Ä¡pw thïn \nbXhpw P\m[n]Xy]chpamb

kzt

Z-im-`

n-am-\

n ]-{X

w (19

06 P

q-sse

26)


coXnbnÂ kÀ¡mdn\p taÂ k½ÀZw sNep¯m³ tIm¬{Kkv {]hÀ¯\hpw kzmX{ýkachpw D]Icn¡psa¶v ae_mdnse Ckv-- emlo ]ÞnX³amÀ a\Ênem¡n. 1915þ16 ImeL«¯nÂ aZncmin tI{µoIcn¨pÅ B\o s_kânsâ tlmwdqÄ {]Øm\¯nsâ imJIÄ hgnbmWv-- ae_mdnÂ tZiob cm{ãobw kPohambXv--. tlmwdqÄ {]Øm\¯nâ Bcw`w sXm«pXs¶ AXnsâ kwLmS\¯n\p thïn ae_mdnÂ HmSn\S¡m³ Fw.]n.\mcmbWtat\msâ IqsS keô ]cnjvIÀ¯mhpw hnZym`ymk {]hÀ¯I\pam bncp¶ I«netÈcn apl½Zv auehn (s]cn´Â a®, 1879þ1943) Dïmbncp¶p. am¸nfNcn{X ]TnXm¡Ä¡v kp]cnNnXamb ae_mÀ IpSnbm³ kwLw (Malabar Tenancy Association) 1920Â At±l¯nsâ t\XrXz¯nemWv cq]oIcn ¡s¸«Xv. Cu Iq«mbva ^yqUÂ khÀW P·n amS¼n¯¯ns\XncnÂ IpSnbm³ AhImi §Ä¡pthïn AXniàambn kacw sNbvXp. Bbp[clnXamb Hcp AhImikaccoXn am¸nfamÀ¡v {]mtbmKnIambn ]cnNbs¸Sp¯m³ IpSnbm³ kwL¯neqsS I«netÈcn¡v Ignªp. tIm¬{Kkns\ Hcp]äw k¼¶ khÀW tZiob t\Xm¡fpsS Hgnhpthfm ¢ºv-- F¶ AhØbnÂ \n¶v ae_mdnse Zcn{Z _lpP\§fpsS A\p`mh apÅ {]Øm\am¡n amänbXv-- I«netÈcnbpsS CSs]SepIÄ Bbncp¶p. {]KÂ`\mb {]kwKI³ Bbncp¶ I«netÈcnbpsS hmKv-- hnemkw aqe[\am¡ns¡mïv-- Gd\mSv--, hÅph\mSv-- Xmeq¡pIfnÂ ]SÀ¶ tlmw dqÄ, IpSnbm³ kwL§Ä BWv-- Jnem^Xv-- {]Øm\ ¯n\pÅ a®v-- ae_mdnÂ Hcp¡nbXv--. 1920 G{]nÂ 28, 29 Xn¿XnIfnÂ at©cnbnÂ \S¶ Ncn{X {]kn²amb tIm¬{Kkv-- PnÃm kt½f\¯nse I«netÈcnbpsS {]`mjWhpw h³ am¸nf ]¦mfn ¯hpw Gsd {it²bambncp¶p. 1921Â ae_mÀ PnÃm Jnem^Xv-- I½nän cq]oIcn¡ s¸«Xv-- I«netÈcnsb {]knUâv-- B¡ns¡mïmWv-.am¸nf _lpP\§sf henb tXmXnÂ tIm¬{Kkn te¡mIÀjn¨Xv Jnem^Xvþ\nÊlIcW {]Øm\ §fmWv. I«netÈcn _oPmhm]w \S¯nb ae_mdnse am¸nf tIm¬{Kkv-- BIvänhnk¯nsâ

t\Xr\ncbnte¡v-- Jnem^Xv-- ]Ým¯e¯nÂ IS¶ph¶ Gähpw {]KÂ`cmb cïpt]À Ckv-- emlo {]Øm\¯nsâ Poh\mUnIÄ Bbn cp¶pþþsI.Fw.auehnbpw (I¡mSv -- þXncqc§mSn, 1886þ1964) C.sambvXp auehnbpw (amdt©cnþ s]m¶m\n, 1891þ1995). sImSp§Ãqcnse Ckv-- emlo bphXeapdbnÂs]« apl½Zv AÐpdl v--am³ kmln_v (1898-þ1945) tIcf¯nsâ s]mXpcwK¯v {]ikvX\mIp¶Xv tIm¬{Kkv Hcp P\Iob {]Øm\ambn cq]s¸« Cu kµÀ`¯nemWv. keô NnÍ\pw Jnem^Xv-- \mbI\pw Bbncp¶A_pÂ Iemw BkmZnsâ ZÀi\§fnÂ BIrã\mb apl½Zv-- AÐpdlv-- am³ tZiob t\Xm¡Ä Øm]n¨ PmanA anÃn¿ Ckv-- eman¿bnÂ ]Tn¨p sImïncns¡ 1920 Unkw_dnÂ \mKv]qcnÂ sh¨p\S¶ F.sF.kn.kn. skj\nÂ ]s¦Sp¯ncp¶p. `mjmSnØm\¯nÂ {]mtZinI I½nänIÄ cq]oIcn¡m³ \mKv]qÀ kt½f\w Xocpam\n¨t¸mÄ sI.]n.kn.kn F¶ Bibw apt¶m«p sh¨v -- t\XrXz¯n\v-- kt½f\Øe¯v-- sh¨pXs¶ \nthZ\w kaÀ¸n¨Xv-- AÐpdÒm\pw sI.am[h³ \mbcpw Bbncp¶p. AÐpdlv --am³ Bhiyw hniZoIcn¨psImïv-- AhnsS {]kwKn ¡pIbpw sNbvXp. A§s\bmWv-- sI.]n.kn.kn. F¶ Bibw aqÀ¯ambn¯ocp¶Xv--. 1921se Hä¸mew kt½f\w hgn sI.]n.kn.kn. {]hÀ¯\ £aamIp¶ ØnXnbpïmbt¸mÄ AÐpdÒm³ ]T\w Ahkm\n¸n¨v-- s]mXp{]hÀ¯\§fnÂ \ncX\mIm³ thïn apl½Zen Puldnsâ \nÀt±i {]Imcw tIcf¯nte¡v-- hïn Ibdn. ]n.cmap®n tat\ms\ kt½f\ \KcnbnÂ sh¨v-- {_n«ojv-- s]meokv-- AXn{Iqcambn aÀ±n¨hi\m¡n-bXns\Xnsc kt½f\ {]Xn\n[nIsf kwLSn¸n¨v-- apl½Zv-- AÐpÀdÒm³ ap¶nÂ\n¶v \bn¨ {]Xntj[ {]IS\amWv- Hä¸mew kt½f\¯nse Gähpw \ndapÅ GSpIfnsem¶v. I«netÈcn {]knUâmbn \nehnÂ h¶ Jnem^Xv-- kanXnbpsS P\dÂ sk{I«dn Bbn \ntbmKn¡s¸«Xv-- AÐp-dlv-- am\mWv-.

ae_mdnse tZiob{]Øm\¯nsâ apkv-- enw t\Xr \ncsb {_n«ojv-- `cWIqSw 1921se

sI.Fw.ko-Xn km-ln_v, kÀ k-¿n-Zv A-lva-Zv Jm³, h-¡w AÐpÂ Jm-Z-À auehn

kmbp[kac¯nÂ ]¦mtcm]n¨v A\ymbambn th«bmSn. AÐpdlv --am³ kmln_pw sambvXp auehnbpw AdÌv sN¿s¸«p. sI.Fw.auehn kmln_v aÀZI `cWIqS¯nsâ s]meokv-- hmdân\v-- ]nSnsImSp¡msX 1922Â sIm¨n \m«pcmPy¯n\v-- Iognembncp¶ sImSp§Ãqcnse¯n. I«netÈcn apl½Zv auehnbpw Xs¶ AdÌv-- sN¿m\pÅ `cWIqS¯nsâ IpX{´§sf ]cmPbs¸Sp¯n {^©v-- tImf\n Bbncp¶ t]mïnt¨cnbnse Imssc¡ente¡v-- Xmakw amdn. sI.Fw.auehnbpw I«netÈcnbpw PbnenÂ BImXncp¶Xv-- tIcf apkv-- enw sFIykwL¯nsâbpw tIcf PwC¿XpÂDeamCsâbpw aXsshÚm\nImSn¯dsb ]n¶WnbnÂ \n¶v `{Zam¡m³ cïp t]scbpw klmbn¨p. PbnÂ tamNnX\mb AÐpdlv --am³ sambvXp auehnsb k_v-- FUnäÀ B¡n Bcw`n¨ "AÂ Aao³' Htc kabw tIm¬{Kkv-- ]{Xhpw "hlvlm_n' ]{Xhpw Bbn \nesImïv-- sImtfmWn bÂ ae_mdnsâ s]mXpaÞe¯nÂ henb AesbmenIÄ Dïm¡n. AÐpdlv --am\pNpäpw tImgnt¡mSv-- tI{µam¡n hfÀ¶ apkv-- enw-- bph\nc¡v-- At±l¯nÂ \n¶v tIm¬{Kkv -- Bib§tfm sSm¸w Ckv --emlo Bib§Ä IqSn ]IÀ¶pIn«n.1920IfpsS Ahkm\w hsc sFIykwLw {]hÀ¯IscÃmw, sI.Fw.koXn kmln_v-- DÄs]sSbpÅhÀ, {]mtbW tIm¬{Kkv Bib¡mcpw {]NmcIcpw Bbncp¶p.

AÐpÊemw auehn: I«netÈcnbpsSbpw AÐpdlv-- am³ kmln_nsâbpw kzm[o-\w

tIcf¯nse Ckv-- emlo {]Øm\¯nsâ {]mcw` Ncn{Xw am¸nf cm{ãob¯nsâ B[p\oIcWhp ambpw tZiob {]Øm\hpambpw F{Xt¯mfw sI«p]nWªmWv-- InS¡p¶Xv-- F¶v Cu ]ÝmXe hnhc§fnÂ \n¶v kpXcmw hyàamWv-. sXmÅmbnc¯n ap¸XpIfpsS \t¶ XpS¡¯nÂ Acot¡mSv-- F¶ Gd\mS³ DÄ{Kma¯nÂ \n¶v sImSp§ÃqÀ {]kcn¸n¨psImïncp¶ \thm°m\ shfn¨¯nte¡v-- Däpt\m¡n AebSn¨pbcp¶ \thmt·j¯nÂ AenªptNcm\pw Xsâ {Kmas¯ ASnapSn ]pXp¡n¸Wnbm\pw \nÝbn ¨pd¨ F³.hn.AÐpÊemw auehn (1913-1997) F¶ sNdp¸¡mc\v -- cm{ãobw cà¯nÂ AenªptNcpI kzm`mhnIambncp¶p F¶pIqSn AXv-- hyàam¡p¶pïv. apl½Zv-- AÐpdlv-- amsâ "AÂ Aao³' Bbncp¶p F³.hn.sb BZyIme¯v-- {Xkn¸n¨ {][m\ Ckv-- emlo {]kn²oIcW§fnÂ H¶v F¶ Imcyw IqSn HmÀ¯mÂ CXv-- hfsc Ffp¸¯nÂ a\ÊnemIpw. C.sambvXp auehn 1934Â Acot¡m«v-- \S¯nb Ckv-- emlo {]`mjWs¯¡pdn¨v-- tUm.Fw.Dkvam³ kmln_v-- sambvXp auehnbpsS "keô {]Øm\w BZyIme Ncn{Xw' F¶ IrXn¡v-- FgpXnb AhXmcnIbnÂ A\pkvacn¡p¶pïv. Acot¡m«v-- Ckv-- emlo Bib§Ä \«phfÀ¯p¶XnÂ "tIm¬{Kkv-- hlvlm_nIÄ' hln¨ ]¦v-- AhnsSbpw A\mhrX-amIp¶pïv--. Acot¡ms« ]gb XeapdbnÂs]«,

Ct¸mÄ Pohn¨ncn¸nÃm¯, ]e {]apJcmb Ckv-- emlo {]hÀ¯Icpw apl½Zv-- AÐpdlv --ams\ Hcp hoc\mbIsâ tdmfnÂ a\ÊnÂ sImïp \S¶ncp¶Xmbn AhcpambpÅ kwkmc§fnÂ \n¶v BÀ¡pw Xncn¨dnbmambncp¶p. AÐpdlv --am³ kmln_v-- Acot¡m«v-- \S¯nbn«pÅ {]`mjW§Ä AhcpsS Gähpw \ndapÅ HmÀa Bbncp¶p.

AÐpÊemw auehn sFIykwL¯nepw PwC¿XpÂ DeamCepw A\pcà\mIp¶ Ime¯v -- Ckv-- emlo {]hÀ¯IÀ Bthi]qÀhw Im¯psImïncp¶Xv-- {_n«ojv-- kÀ¡mdnsâ AdÌv-- hmdâpIÄ ]n³hen¡s¸«v-- sI.Fw.auehnbpw I«netÈcnbpw ae_mdnte¡v-- Xncns¨¯p¶Xmbn cp¶p. apl½Zv-- AÐpdlv-- am\pw sI.D¸n kmln_pw _n.t]m¡À kmln_pw AXv-- km[yam¡m\pÅ ]cn{ia§fnÂ hnPbn¨p. shÃqÀ _mIznbmXnÂ \n¶v D¶X aXhnZym`ymkw t\SpIbpw A\nXcamb hmKv-- anXsImïv -- aX{]`mjWthZnIsf Cf¡nadn ¡pIbpw sNbvXncp¶ I«netÈcnbpsS Xncn¨phchv-- PwC¿XpÂ DeamC\v -- henb iànbmWv-- ]IÀ¶Xv--. 1933Â JpXp_n apl½Zv-- apkv-- enbmcpsS kwLhp ambn Ckv-- emlo ]ÞnXamÀ¡v-- GÀs]tSïnh¶

AÂ A-ao³ ]-{Xw (1927 sk-]v-Xw. 08)


\mZm]pcw hmZ{]XnhmZ¯nÂ þCXmWv-- tIcf¯nse BZys¯ ]cky kakvXþCkv-- emlo kwhmZwþþI«netÈcn Ckv-- emlo ]£s¯ {]Xn\n[oIcn¨v -- ]s¦Sp¯p. I«netÈcnbpsS BKa\¯nÂ F³.hn.AÐpÊemw auehn A£cmÀ°¯nÂ Bthi`cnX\mbncp¶p.1934Â Acot¡m«v-- anivImXpÂ lpZm aZv --dkbpsS DZvLmS\¯n\v-- F³.hn sImïph¶v {]kwKn¸n¨Xv-- I«netÈcnsb BsW¶ Imcyw ChnsS {]kvXm hyamWv. 1935Â sI.sP.bp. hmÀjnI kt½f\w I«netÈcnbpsS apJy kwLmSIXz¯nÂ At±l¯nsâ kz´w \mSmb ]pWÀ¸bnÂ sh¨mWv-- \S¶Xv--. Cu kt½f\¯nÂ F³.hn ]s¦Sp¡p¶pïv-. AÐpÊemw auehn sI.sP.bp. AwKamIp¶XpXs¶ ]pWÀ¸ tIm¬^d³knt\mSv-- A\p_Ôn¨mWv-. I«netÈcnbmWv-- F³.hn¡v-- kPohcm{ãob D¯chmZn¯§Ä \ÂInbXv--. 1934Â tI{µ Akw»nbnte¡v-- apl½Zv -- AÐpdlv-- am³ kmln_v AÐpÊ¯mÀ tk«v-kmln_ns\XncnÂ aÕcn¨t¸mÄ I«netÈcn Acot¡m«pw ]cnkc§fnepw AÐpdlv-- amsâ sXcsªSp¸v-- {]NcW taÂt\m«w F³.hn.sb GÂ]n¨p. AÐpdlv-- am³ kmln_pambn C{]Imcapïmb hyànk¼À¡w F³.hn.bnÂ At±l¯nsâ kzm[o\w hÀ[n¸n¨p.1937Â aZncmin \nbak`bnte¡v-- \S¶ sXcsªSp¸nepw AÐpÊemw auehn AÐp dlv --am³ kmln_n\pthïnbpÅ sXcsªSp¸v-- {]hÀ¯\§fnÂ \ncX\mbncp¶p.

sI.Fw.auehnbpsSbpw koXn kmln_n sâbpw hgnbnÂ

I«netÈcnbpambn hyàn_Ôw DïmIp¶ Ime¯pXs¶ F³. hn. AÐpÊemw auehn sI.Fw.auehnbpambpw Fw.kn.kn.AÐpdlv --am³ auehnbpambpw ASp¯ ]cnNbw Øm]n¡p ¶pïv. {ItaW sI. Fw. auehnbpw Fw.kn.kn. bpw F³.hn.¡v sshImcnIamb Bß_ÔapÅ KpcpØm\obcmbn amdpIbpw sNbvXp. Jnem^Xv-þtIm¬{Kkv-- {]hÀ¯\§fneqsS s]mXpcwK¯v-- h¶ sI.Fw.auehn 1928se s\lv-- dp I½oj³ dnt¸mÀt«mSpIqSn kÀthým apkv-- enw eoKmWv-- apkv-- enwIÄ¡v-- IcWobamb cm{ãob hgn F¶ \ne]mSnte¡v-- amdnbncp¶p. Xsâ hÕe injy\pw k´X klNmcnbpambn cp¶ sI.Fw.koXn kmln_ns\ At±lw ASnbpd¨ apkv-- enw eoKpImc\m¡n amän. 1937 ImeamIpt¼mtg¡v-- koXn kmln_pw F³.hnbpsS ASp¯ kplr¯mbn¯ocp¶pïv--. sI.Fw.auehnbpsSbpw koXn kmln_nsâbpw {]`mhw ImcWw Ckv-- emlo t\Xm¡fnÂ iàamb apkv-- enw eoKv-- XcwKw cq]s¸Sm³ Bcw`n¨ Imeam-bncp¶p AXv-. `mcXobcpsS s]mXphmb AhImi §Ä¡pthïn {]hÀ¯n¡p¶ tIm¬{Kkv t]mepff Hcp kwLS\tb¡mÄ, apkv --enwIfpsS {]tXyIamb {]iv --\§sf ]cnKWn¡m³ tijnbp ffXpw F¶mÂ P\m[n]Xy _lpkzcXtbmSp

klIcn¡p¶Xpamb Hcp cm{ãob kwLS\ BhiyamsW¶ \ne]mSv AhcnÂ ]Xps¡ hfÀ¶ph¶p.

ae_mdnse H¶mas¯ apkv-- enw eoKv imJ XetÈcn bnÂ AÐpÊ¯mÀ kmln_nsâ t\XrXz¯nÂ cq]oIcn¡s¸«t¸mÄ kl{]hÀ¯Icmbn At±l¯nsâ IqsSbpïmbncp¶Xv tIcf PwC¿XpÂ DeamCsâ BZÀi {]t_m[\ kwcw` §fnse \ndkm¶n[yhpw F³.hn bpsS ASp¯ kplr¯pw Bbncp¶ ]pfn¡Â ]n.hn.apl½Zv auehnbpw sFIykwLw Øm]I t\Xmhv sI.Fw.koXn kmln_pw F.sI.Ipªnambn³ lmPnsbt¸mepÅ XetÈcnbnse Ckvemlo {]hÀ ¯Icpambncp¶p. ae_mdnse cïmas¯ eoKv imJ \nehnÂ h¶Xv Xncqc§mSnbnemWv. sI.Fw auehn, C.sI.auehn, sI.DaÀ auehn F¶o keô ]ÞnX³amÀ tNÀ¶Xmbncp¶p I½nän. aq¶mas¯ apkv-- enw eoKv imJ¡v tImgnt¡mSv P·w \ÂIm³ ap³Is¿Sp¯Xpw sI.Fw.auehnbpw kl{]hÀ¯Icpambncp¶p. 1937Â Ad¡Â AÐpdÒm³ BencmP {]knUïmbn cq]oIcn¡s¸« {]Ya ae_mÀ PnÃm eoKv I½nänbnÂ sk{I«dn CkvlmJv-- tk«v kmln_pw tPmbnâv sk{I«dn koXn kmln_pambncp¶p. koXn kmln_pw kplr¯p¡fpw t\cs¯ Xs¶ XetÈcnbnÂ \n¶v {]kn²oIcn¨ncp¶ N{µnIbmWv-- apkv-- enw eoKv-- cq]oIcW¯n\ptijw ]mÀ«n Pnlz Bbn amdnbXv--. N{µnIbpsS XqenIm \s«ÃpIfnsem-¶v ]n.hn apl½Zv-- auehn Bbncp¶p. XetÈcnbnÂ Xmakam¡n N{µnI¡pthïnbpÅ Fgp¯nÂ At±lw \ncX\mbn. N{µnIbpsS ]{Xm[n]kanXn AwKhpw amt\PdpsaÃmambn ]n.hn.auehn {]hÀ ¯n¡p¶pïv. Ckv-- emlo {]t_m[I³ Bbncp¶ sI.sI.Fw.Pamep±o³ auehn Bbncp¶p kÀthým apkv-- enw eoKnsâ P\{]nb {]`mjIcnÂ HcmÄ.

Ckv-- emlo ]ÞnX·mcnse _lp`qcn]£w hcp¶ eoKv A\p`mhnIfpw tIm¬{KknÂ Xs¶ Dd¨p \nÂ¡m³ Xocpam\n¨ \yq\]£hpw X½nÂ \ncćamb cm{ãob kwhmZ§fpïmb ImeL«w Bbncp¶p \mÂ]XpIÄ-. I«netÈcnbpw apl½Zv AÐpdÒm³ kmln_pw C. sambvXp auehnbpw sI.kn. tImap¡p«n auehnbpw a¦S D®o³ auehnbpw Bbncp¶p apkv-- enw eoKns\ FXnÀ ¡pIbpw tIm¬{Kkv Xs¶bmWv hgnsb¶v hmZn¡pIbpw sNbvX {][m\ Ckv-- emlo t\Xm¡Ä. Ckv-- emanIambn Htc ho£WtImWpIÄ ]¦nSpt¼mÄ Xs¶ kapZmb¯nsâ ùXnI ]ptcmKXn¡pthïnbpff amÀK§Ä \nÀtZin t¨S¯v kw`hn¨ ss[jWnIamb DÄ¡\hpw DÄ¡cp¯pw Dff aqeyh¯mb XÀ¡ambncp¶p eoKpImcpw tIm¬{KkpImcpw Bbn tNcnXncnª Ckv-- emlo t\Xm¡Ä¡nSbnÂ Dïmbnh¶Xv-.Cu kwhmZ¯nÂ I«netÈcn ]£¯nÂ \n¶v cm{ãobambn AI¶v sI. Fw. auehnbpsSbpw koXn kmln_nsâbpw hgnsb BtÇjn¡pIbmbn

cp¶p F³.hn. apl½Zv-- Aen Pn¶bpsS t\XrXz¯nÂ sImSp¼ncnsImï kÀthým apkv-- enw eoKnsâ ASnbpd¨ {]hÀ¯I\mbn At±lw amdn. sI.Fw.auehnbpw koXn kmln_pw BWv-- ]n¶o St§m«v-- Xsâ cm{ãob amÀKZÀinIfmbn \nesIm ïXv-- F¶v AÐpÊemw auehn FgpXnbn«pïv-.ta¯e§mSn ]ÅnbpsS ]cnkc§Ä apPmlnZv -- {]Øm\¯nsâ F¶ t]mse apkv-- enw eoKnsâ IqSn iàntI{µambn amdnbXnsâ Ncn{X]Ým ¯ew CXmWv--. F¶mÂ Acot¡m«v-- auehnbpsS injyKW§fnÂ Xs¶ s]« Ipd¨pt]sc¦nepw I«netÈcnþAÐpdlv --am³ amXrIbnÂ tIm¬{Kkv-- ke^nIfmbn¯s¶ XpSÀ¶pÅ Ime¯pw \ne \n¶n«pïv-.

1943Â ae_mdns\ apgph³ òXnbnemgv¯ns¡mïv tImfd ]SÀ¶p]nSn¨p. Znt\\sb¶h®w Hmtcm ho«nepw H¶ne[nIw acW§Ä kw`hn¨p.H¶ne[nIw a¿n¯pIÄ Htc IpgnbnÂ adamtSï AhØbpïmbn. A\mYa¡Ä kapZmb¯n\p ap¶nÂ tNmZyNnlv-- \ambn. apkv-- enw eoKpImcmb Ckv-- emlo t\Xm¡fmWv-- Cu kµÀ`¯nÂ kapZm-b¯nsâ I®oscm¸m³ apt¶m«ph¶Xv. sI.Fw. auehnbpw Fw.sI.lmPn kmln_pambncp¶p AhcpsS ap³\ncbnÂ. Xncqc§mSnbnÂ bXowJm\ Øm]n¨v AhÀ kapZmb¯n\v XWembn. Xncqc§mSn bXow Jm\ Bcw`n¨t¸mÄ Hmôkv-- {]hÀ¯\§Ä imkv{Xobam¡p¶Xn\mbn sI.Fw.auehn sNbvXXv-- F³.hn.sb AhnsS \nban¡pIbmWv--. bXow Jm\bpw \qdpÂ Ckv-- emw aZv-- dkbpw keô apkv-- enw eoKpImcpsS kncm-tI{µambn \n¶ Imes¯ sI.Fw. auehnbp sam¯pÅ amk§Ä \oï Xncqc§mSn hmkw AÐpÊemw auehnbnse apkv-- enw eoKv-- BZÀihpw hnImchpw ZrVXcamIp¶Xn\v-- \nan¯ambn«p ïmI-Ww.

kÀthým apkv-- enw eoKv-, Cý, ]m¡nØm³: AÐpÊemw auehnbpw tZiobXbpsS AXnÀ¯nhc-Ifpw

apkv-- enw eoKv {][m\ambpw ae_mÀ tI{µoIrXamb Hcp cm{ãob iàn Bbn \ne\nÂ¡p¶ C¶s¯ AhØ sh¨psImïv-- AÐpÊemw auehnbpsS eoKv-- BIvänhnkw DÄsImïncp¶ Ne\mßIXsb ]qÀWambn a\Ênem¡m\mhnÃ. D]`qJÞ¯nse apkv-- enw kaql¯nsâ `mhn sImtfmWnbÂ `cW¯nsâ AýZiI§fnÂ kzmX{ým\ćw ]nd¡m\ncn¡p¶ tZicm{ã kwhn[m\§fpsS kz`mhhpambn _Ôs¸Sp¯n \ninXamb NÀÏÄ¡v-- hnt[bambt¸mÄ atXXc cm{ãob B[p\nIXbpsS {]IrXw icnbmbn a\Ênem¡p Ibpw "tZiobX'bpsS lnwkbnÂ \n¶v "kmapZmbn IX'sb kwc£n¡m\pÅ kzXzt_m[w ImWn¡p

Ibpw sNbvX, Ahn`à CýbnÂ apgph³ thcpIfmgv¯n¸SÀ¶ Hcp kuXv-- Gjy³ ss[jWnI {]Øm\¯nsâ hnimeXbnte¡m-Wv-- F³.hn.sbt¸mepÅhÀ kÀthým apkv-- enw eoKnsâ sImSn¡pIognÂ I®ntNÀ¶Xv--. "auehn' F¶ hnfnt¸cn\v ]qÀWambn-- hn\nabw sN¿m\mhp ¶XÃ F³.hn.bpsS A¶s¯ Nn´mþhmb\m temIw.

tImgnt¡mSv-- lnambXv-- k-vIqfnepw ae¸pdw sslk-vIqfnepw XetÈcn {_®³ tImfPnepw ]Tn¡pIbpw anI¨ Cw¥ojv-- {]mhoWyw t\Snsb-Sp¡pIbpw {_n«ojv-- _yqtdm{IknbnÂ tPmen sN¿pIbpw sNbvXn«pÅ, B[p\nI cm{ãob ZÀi\§sfbpw sImtfmWnbÂ CýbnÂ X\n¡pNpäpw kw`hn¨psImïncn¡p¶ AXn \nÀWmbIamb amä§sfbpw Bg¯nÂ ]n´pSÀ ¶psImïncp¶ XesbSp¸pÅ Hcp _p²nPohn Bbncp¶p kzmX{ý¯n\p sXm«pap¼pÅ hÀj§fnÂ F³.hn. AÐpÊemw _n³ apl½Zv-. sI.Fw.koXn kmln_v-- P\dÂ sk{I«dn Bb {]Ya ae_mÀ PnÃm sF.bp.Fw.FÂ. I½nänbpsS tPmbnâv sk{I«dnbmbn AÐpÊemw auehn IÀacwK¯v kPohamIp¶ 1948 At±l¯nsâ cm{ãob [ocXbpsS IrXyamb kackm£yam-Ip¶pïv. 1948 amÀ¨v-- ]¯n\v-- aZncminbnse cmPmPn lmfnÂ IzmCsZ anÃ¯v-- apl½Zv-- Ckv --amCuÂ kmln_nsâ t\XrXz¯nÂ \S¶ Ncn{X{]kn²amb-- sF.bp.Fw.FÂ. cq]oIcW tbmK¯nÂ apkv-- enw eoKv-- C³UybnÂ Hcp cm{ãob¸mÀ«n Bbn XpStc ïXnsÃ¶ A`n{]mb¡msc \niÐam¡nb {]`mjW§fnÂ H¶v AÐpÊemw auehnbptSXv-- Bbncp¶p. tZicm{ã¯nsâ ]pXnb ]cam[nImcnIÄ kmapZmbnI cm{ãobs¯ tZit{Zmlambn \nÀhNn ¡ms\mcps¼« kab¯v-- `cWIqS [mÀãys¯ shÃphnfn¨v auehn s]mXpaÞe¯nÂ eoKv ssk²mńI\pw t\Xmhpambn \ndªp\n¶p. ]mInØm³ hntcm[amIWw C³Uy³ tZiobX bpsS ASn¯dsb¶v IcpXnbhÀs¡Xnsc At±lw s]mXptbmK§fnse {]`mjW§fnÂ t]mepw Xpd¶Sn¨p. NnÍ\pw {]`mjI\pw ]cn`mjI\pw kwLmSI\pambn Cý³ kzmX{ý¯nsâ ]pecnbnÂ ae_mdnÂ eoKv cm{ãobs¯ hfÀ¯nb F³.hn.koXn kmln_n

_n.t]m-¡À km-ln_vD¸n km-ln_v


sâ _u²nI hewI¿mbn {]` sNmcnªp. 1948Â Xs¶ sslZcm_mZv B£sâ `mKambn s]meokv ]mW¡mSv-- ]qt¡mb X§tfmsSm¸w F³.hn.sb AdÌv-- sNbvXv-- PbneneS¡p¶XnÂ \n¶v auehn¡v-- AXnk¦oÀWamb A¶s¯ cm{ãob aÞe¯nÂ Dïmbncp¶ ZriyXbpw kzm[o\hpw hfsc hyàam-Wv. ae_mdnse apkv-- enw eoKnsâ AXnPoh\ IYbnÂ \mbIØm\¯v-- \nÀ_Ôambpw htcï HcmÄ BWv Acot¡m«pImc\mb--F³.hn.AÐpÊemw auehn F¶mWv-- CsXms¡ kqNn¸n¡p¶Xv-. cmPyhncp²aÃm¯Xns\ cmPyhncp²ambn {]Jym]n¨v I®pcp«m³ {ian¨ s]meokpw sÌbväpambpÅ F³IuïdnÂ P\m[n]Xy¯nsâ km[yXIfp]tbmKn¨v apkv-- enw eoKnsâ CSw t]mcmSn hm§nb alma\ojnIfpsS ap³\ncbnÂ BWv-- At±l¯nsâ Øm\w. 1950Â tImgnt¡m«v-- AÐpÊemw auehn Øm]I P\dÂ sk{I«dn Bbn tIcf \Zv-- hXpÂ apPmlnZo³ cq]o Icn¡s¸«v-- A[nIamIp¶Xn\papt¼ AtX hÀjw HIvtäm_À amk¯nÂ BWv-- eoKv-- Ncn{X¯nse ZimkÔnIfnÂ H¶mb ae¸pdw D]sXcsªSp¸v-- \S¡p¶Xv-. keô BZÀi {]t_m[\¯nsâ IrXymć _mlpey§Ä¡nSbnepw sXcsªSp¸v-- {]NmcW {]hÀ¯\§fnÂ apgpInb auehn Bbncp¶p an¡ {]NmcW s]mXptbmK§fnepw IzmCsZ anÃ¯nsâ {]kwK§Ä ]cn`mjs¸Sp¯n-bXv--..

kzX{´ CýbpsS P\m[n]Xy aX\nct]£ N«¡qSnÂ kmapZmbnI cm{ãobw hgn apkv-- enw IÄ¡v-- A`nam\Icamb AkvXnXzw km[yamWv-- F¶pw C³Uy³ tZicm{ã¯nsâ ]ptcmKXnbnÂ ChnSps¯ apkv-- enwIÄ ]camh[n kw`mh\IÄ AÀ¸n¡Ww F¶pw F³.hn. ASnbpd¨v-- hnizkn¨p. F¶mÂ ]m¡nØms\ A]cambn ImWp¶ "Cý³ hnImcw' At±l¯n\v-- A\yambn cp¶p. ]m¡nØm\pw _w¥mtZipw DÄs]«ncp¶ {]hnimeamb Hcp `q{]tZis¯ apkv-- enw kapZmbw Bbncp¶p At±l¯nsâ cm{ãob BtemN\I fpsS GIIw. kÀthým apkv-- enw eoKnsâ Ifcn bnÂ Du«s¸SpIbpw ]m¡nØm³ {]t£m`¯nsâ `mKambn \nÂ¡pIbpw sNbvX HcmfpsS geo po-litical imagination A{]ImcamhpI kz`mhnIw am{XamWv-. F¶mÂ AXnep]cn Ckv-- emanI {]amW§Ä AhXcn¸n¡p¶ D½¯v-- F¶

k¦Â]\¯nsâ {]Xnê\w IqSnbmbncp¶p AXv--.. t_mws_bnÂ \n¶v I¸Â Ibdn F¯mambn cp¶, "Cý'¡mÀ¡v-- \Ã k¼À¡apïmbncp¶-- "]m¡nØm\nse' Idm¨n auehn¡v-- sshImcnIamb ASp¸apÅ \Kcambncp¶p. 1947 Ahkm\w kÀthým apkv-- enw eoKnsâ Ahkm\ Iu¬knÂ Pn¶bpsS A[y£XbnÂ Idm¨nbnÂsh¨v-- \S¡p¶ kabs¯ms¡ auehn Acot¡mSv-- PwCbXpÂ apPmlnZosâ Nne Bhiy§fpambn B \Kc¯nÂ Dïmbncp¶p. kzmX{ým\ćw ae_mdnÂ \n¶v t]mbn ]m¡nØm³ ]ucXzw kzoIcn¨ k¯mÀ tk«v-- kmln_pambpw ]n.hn. apl½Zv -- auehnbpambpw Cý³ ]uc\mbn XpSÀ¶ F³.hn.¡v -- I¯nS]mSpIÄ Dïmbncp¶p. I¨hSþsXmgnÂ Bhiy§Ä¡v-- Idm¨nbnÂ t]mhpIbpw hn`P\t¯msS "]m¡nØm\nIÄ' BhpIbpw sNbvX ae_mÀ am¸nfamÀ¡pw F³.hn.bpambn Bibhn\nabw Dïmbncp¶p.

apkv-- enw eoKv-: F³.hnbpsS Ckv-- emanI hymJym-\w

Ckv-- emanI {]amW§sf a\Ênem¡m\pw IWniambn ]n´pScm\pw apkv-- enw kapZmbmw K§sf-- Ahbv¡\pkrXambn Pohn¡p¶hcm¡n hfÀ¯m\pw AÃmlphnsâ Xr]vXn am{Xw Imw£n¨v-- ITn\m[zm\w sNbvX `à kmXznI\mbncp¶p AÐpÊemw auehn. A¯cw HcmÄ BßmÀ¸W apÅ cm{ãob¡mc\mIp¶Xv-- NneÀs¡¦nepw a\Ênem¡m³ {]bmkapïmIpw. F³.hn.sbt¸mep ÅhÀ¡v-- apkv-- enw eoKv-- AhcpsS aX]camb {]_p ²XbpsS Xs¶ \oÄN Bbncp¶psh¶ kXyw thïhn[w a\Ênem¡m¯XpsImïmWnXv--..1979Â AÐpÊemw auehn FgpXnb ""apkv-- enw eoKv-- : C¶se, C¶v, \msf'' F¶ eLp]pkvXIw At±l¯nsâ cm{ãob ZÀi\¯nsâ Ckv-- emanI am\§Ä a\Ênem¡m³ D]Icn¡pw.

]cnip² IzpÀB\nse kqdXpÈqdbnse (A[ymbw 42) 36 apXÂ 39 hscbpÅ \mev-- Bb¯pIÄ D²cn¨psImïv-- Bcw`n¡p¶ Cu cN\ apkv-- enw eoKns\ Ckv-- emw CýbptSXv -- t]mepÅ kmlNcy §fnÂ Pohn¡p¶ apkv-- enwIÄ¡v-- \ÂIp¶ cm{ãob A\pimk\IÄ {]ImcapÅ Hcp Zo\o

Fw.sI.lmPn, JmC-sZ anÃ-¯v ap-l½-Zv C-kv-am-CuÂ km-ln_v, ]m-W-¡m-Sv ]q-t¡m-b X§Ä

BhnjvImcw BbmWv-- ImWp¶Xv-. apkv-- enw eoKv-- aqÀ¯hÂIcn¡p¶ apkv-- enw cm{ãobw ]pkvX-I¯nÂ AhXcn¸n¡s¸Sp¶Xv icnbmb-- "Ckv-- emanI cm{ãobw' Bbn«mWv--. apkv-- enwIÄ¡v kapZmbw F¶ \nebv¡pÅ-- kwLt_m[hpw s]mXp{]iv\§Ä IqSnbmtemNn¨v-- Xocpam\n¡m³ DÅ iqdm kwhn[m\hpw kapZmbs¯ kwc£n ¡m\pw \bn¡m\papÅ CamdXpw \nÀ_Ôam sW¶v IzpÀB³ ]Tn¸n¨XpsImïmWv-- Jnem^Xv-- Ckv-- emanI Ncn{X¯nepS\ofw \ne\n¶Xv-- F¶pw DYvam\n¿m Jnem^Xnsâ XIÀ¨tbmsS B ZuXy§Ä \nÀhln¡m³ D]`qJÞ¯nse apkv-- enwIÄ Isï¯nb amÀKamWv-- apkv-- enw eoKv-- F¶pamWv-- F³.hn. IrXnbnÂ kaÀ°n¡p¶Xv-.apkv-- enw eoKv-- F¶mÂ apkv-- enw D½¯v-- Xs¶ BsW¶pw eoKv-- t\XrXzw BWv-- kapZmb¯nsâ bYmÀ° t\XrXzw F¶papÅ IzpÀB\nI t_m[yambncp¶p auehnbpsS cm{ãob kPohX bpsS t{]cW. Jnem^Xnsâ XIÀ¨ Dïm¡nb Hcp A´ÀtZiob apkv-- enw {]XnkÔn¡v-- CýbnÂ Dcp¯ncnªph¶ Ckv-- emanI ]cnlmcw F¶ \nebnÂ apkv-- enw eoKnÂ AWntNcÂ apkv-- enwIfpsS aX]camb kmaqlnI _m[yX BsW¶mWv-- ]pkvXIw Nqïn¡mWn¡p¶Xv--. cm{ãobs¯ Hcp BtKmf Ckv-- emanI {]Xe ¯nÂ sh¨psImïmWv, AÃmsX atXXcþtZiob hyhlmc§fnÂ Ipcp§n-- \n¶psImïÃ auehn kao]n¡p¶Xv--. Jnem^Xnsâ Xntcm[m\w Dïm¡p¶ iq\yXsb F§s\ adnIS¡W sa¶Xp kw_Ôn¨v-- 1920IfpsS cïmw ]IpXn bnÂ k¿nZv-- dioZv-- cnZmbpsS AÂa\mÀ amknI \S¯nbXpt]mepÅ BtemN\IfmWv-- auehn ]pkvXI¯nÂ \nÀhln¡p¶Xv--.

apkv-- enwIsf sFIyt¯msS \ne\nÀt¯ï Ckv-- emanI _m[yXbpÅ apkv-- enw eoKv-- t\XrXzw ]mW¡mSv-- ]qt¡mb X§fpsS acWtijw AJnteým eoKpw bqWnb³ eoKpambn tNcn XncnªXns\ \ninXambn hnaÀin¡pIIqSn sN¿p¶pïv-- ]mÀ«n ]nfÀ¶p\n¶ Ime¯v-- FgpXs¸« ""apkv-- enw eoKv-- : C¶se, C¶v, \msf ''. apkv --enw eoKv-- ]mÀ«n hnPbn¡Wsa¦nÂ-- AÃmlp hnsâ klmbw A\nhmcyamsW¶pw t\XrXzw _m[yXIÄ hnkvacn¨mÂ B klmbw e`n¡msX t]mIpsa¶pw HmÀ½n¸n¡p¶pïv--, ]pkvXIw. eoKv-- Nne kapZmbmhImi§Ä t\Sp¶Xnepw Ckv-- emw shdp¡p¶ Nne kmaqlnI Xn·IfpsS hym]\s¯ `cWkzm[o\w D]tbmKn¨v-- XSbp¶Xnepw CS¡me¯v-- ]cmPbs¸«Xv-- C{]Imcw AÃmlp hnsâ klmbw XSbs¸«Xn\mÂ BsW¶v {KÙw DZmlcWklnXw \nco£n¡p¶p.Cuam\pw CJvemkpw BIWw eoKv-- t\Xm¡fpsS NmeIiànsb¶ F³.hn.bpsS ImgvN¸mSv-- ]pkvXI¯nÂ DS\ofw Dïv-. F³.hn.¡v -- apkv-- enw eoKv-- AÃmlphnt\mSpw kapZmbt¯mSpapÅ _m[yXm\nÀhlW¯nsâ, AYhm Zo\nsâ, `mKambncp¶p; AXnÂ IhnªtXm IpdªtXm Bb bmsXm¶pw Bbncp¶nÃ.

PamAs¯ Ckv-- emanbpsS \ho\ Ckv-- emw hymJym\§fpsSbpw AXpXv]mZn¸n¨ A\nkv-- eman Iamb Acm{ãobXbpsSbpw Gähpw {]JymX\mb i{Xphmbn F³.hn amdnbXv At±l¯nsâ cm{ãob {]_p²X¡v-- IrXyamb Ckv-- emanI BZÀithcpIÄ Dïmbncp¶XpsImïmWv--. apkv-- enw eoKv-- cm{ãobs¯ ]n´pW¡epw hfÀ¯epw Hcp Zo\o tkh\ambn At±lw Iïp. Xsâ ktlmZc\mb F³.hn.C_vdmlow amÌsd ]nÂ¡me eoKv cm{ãob¯n³sd [njWbmbn hfÀ¯m³ auehn¡v Ignªp. Acot¡m«pImc³ Xs¶bmb sI.kn.A_q_IÀ auehn eoKv {]`mjW thZnIfnÂ I¯n¸SÀ¶Xpw Zo\o {]tNmZ\¯nembncp¶phtÃm. ]n¶oSv F{X t]À AXpt]mse Acot¡m«p\n¶pïmbn F¶v Npcp¡nbpw tIcf¯nÂ \n¶pïmbn F¶v hnI-kn¸n¨pw tNmZn¡phm\pÅ BßhnaÀi\]camb-- hnthIw Xs¶bmbncn¡pw \thm°m\¯nsâ `mhnsb \nÀWbn¡p¶ Hcp at\m`mhw.

djo-Z

v dn-Z

-bp-s

S "A

Â a

-\mÀ

' (18

99 a

mÀ-¨

v 11)


/ Aeo^v jm³ kn.Fw.Fw.F. A^vZepÂ Dea, H¶mw hÀjw

"anivIm¯pÂ lpZm' kXyamÀ¤¯nsâ hnf¡pamSw F¶mWv Cu Ad_n ]Z¯nsâ AÀ°w. 1934 emWv Acot¡m«pImÀ BZyambn Cu t]cv tIÄ¡m³ XpS§p¶Xv. 1921 se ae_mÀ elftbmsS apS§nt¸mb Xmg¯§mSn henb PpapA¯v ]Ån¡v kao]s¯ sI«nS¯nÂ \S¶ph¶ncp¶ a{Zkm ]T\w AtX sI«nS¯nÂ Hcp hymgh«¡me¯n\v tijw F³.hn.AÐpÊemw auehn sk{I«dnbmbns¡mïv "anivIm ¯pÂ lpZm a{Zk' F¶ t]cnÂ ]p\cmcw`n¨ t¸mgmbncp¶p AXv. ]p¯³hmZamb "Hlm_n¿¯v ' {]Ncn¸n¡phm\mWv a{Zk D]Icn ¡pI F¶v ]dªpsImïpÅ bmYmØnXnIcpsS iàamb FXnÀ¸ns\ XpSÀ¶v ap¶v hÀj§Ä¡v tijw a{ZkbpsS \S¯n¸v apS§pIbmWpïm-bXv.

"anivIm¯pÂ lpZm' F¶ t]cnÂ F³.hn.AÐpÊemw auehn Hcp amknI ]pd¯nd¡m³ Bcw`n¨t¸mgmWv Acot¡m«pImÀ hoïpw Cu t]cv tIÄ¡p¶Xv. 1958 HtÎm_À 25 \mWv amknIbpsS BZy e¡w Acot¡mSv \n¶pw ]pd¯nd§nbXv. cmãob kmaqlnI kmwk-vImcnI cwKs¯ {]apJÀ amknIbnÂ teJ\§sfgpXn. kapZmb¯nsâ hnizmk]chpw IÀ½]chpamb kwk-vIcWw F³.hn.AÐpÊemw auehnbpsS kp{][m\ APïbmbncp¶p. amknIbpsS e£y hpw AXv Xs¶bmbncp¶p. AÔhnizmkw, A\mNmcw F¶nh apkv-- enw kaql¯nÂ \n¶pw D·qe\w sN¿Wsa¦nÂ P\§Ä IzpÀB\nI Aib§fpw AhbpsS hniZoIcWamb lZoYp-Ifpw {Kln¡pIbÃmsX amÀ¤ansÃ¶v At±lw Xncn¨dnªp.

"IzpÀB³ km[mcW¡mc\v a\Ênem¡phm\p ÅXÃ, ]ÞnX·mÀ¡v a\Ênem¡phm\pÅ XmWv ' F¶ bYmØnXnI PÂ¸\§sf At±lw hnesh¨nÃ. IzpÀB³ ]T\¯nsâ {]m[m\yw apkv-- enw kaqls¯ t_m[ys¸Sp¯pIbpw AXn\mbn 1945Â PwC¿¯pÂ apPmlnZosâ B`napJy¯nÂ Acot¡mSv B[p\nIamb coXn

bnÂ Hcp IzpÀB³ ]T\ kwcw`w XpS§pIbpw sNbvXp. IzpÀB³ ]T\¯nÂ {]mtbmKnIhpw imkv{Xobhpamb coXn BhnjvIcn¡pIbpw \S¸nem¡pIbpw sNbvX At±lw Acot¡mSv henb hn¹hamWv krãn¨Xv. 1949 Â tImgnt¡mSv Ipän¨nd "anivIm¯pÂ lpZm a{Zk'bnepw auehn Xsâ IzpÀB³ ]T\ kwcw`w XpSÀ¶p. CXns\mcp XpSÀ¨sbt¶mWw IzpÀB³ ]ÞnX\mb AÐpÊemw auehn 'anivIm¯pÂ lpZm' amknIbnÂ Kl\amb Hcp IzpÀB³ ]wàn ssIImcyw sNbvXp. tIcf¯nse {]apJ lZoYv ]ÞnX\pw Ad_n `mjm hnimcZ\pw kpÃapÊemw Ad_nIv tImtfPv {]n³kn¸fp ambncp¶ ssiJv apl½Zv auehn Hcp lZoYv ]wànbpw amknIbnÂ XpSÀ¨bmbn ssIImcyw sNbvXp. {]ikvX lZoYv {KÙ§sf ]cnNb s¸Sp¯ns¡mïv XpS§nb teJ\§Ä ]n¶oSv {]apJ lZoYv {KÙamb 'kzlolpÂ _pJmcn' bpsS ]cn`mjbnte¡pw hniZoIcW¯nte¡pw IS¶psN¶p.

apkv-- enw kv{XoIfpsS hnZy`ymk]chpw kmaqln Ihpamb D¶a\w e£yw sh¨v amknI Kuch]camb NnÍÄ kaql¯nepbÀ¯n. \nbak`m kmamPnI\mbncp¶ kn.F¨v.apl½Zv tImb BZy e¡¯nÂ Xs¶ kv{Xo hnZy`ymk NÀÏÄ¡v XpS¡an«p. bmYmØnXnIXz¯nsâ apdhnfn tI«v euInI hnZy`ymkw ldmamsW¶v [cn¨v ùXnIhpw aX]chpambn H¶pw ]Tn¡msX hnhct¡SnÂ BïpInS¡p¶ kv{XoP\§sf hnZymeb§fn se¯n¡phm³ hgn tXSp¶ teJI³ apkv-- enw ktlmZcnamsc hnZy A`ykn¸n¡phm³ iàamb {ia§fpïmhWsa¶pw Bhiys¸«p.

""JpÀB³ Iãn¨v hmbn¡phm³ ]Tn¡p¶p. Cuam³ Imcy§fpw Ckv-- emw Imcy§fpw ]Tns¨ ¶pw hcmw. ]ms«gp¯v F¶v ]dbp¶ "Ad_n aebmfw' AhÀ¡v hmbn¡m\dnbpw. IpfnbpsS iÀ¯pw ^Àfpw, \akvIcn¡p¶ hn[hpw A`ykn¡emWv aXs¯ kw_Ôn¨ AhcpsS _ncpZm\ć ]T\w.

kn.F-¨v.ap-l½-Zv tIm-b F-kv.Fw.kÀ-hÀ km-ln-_v Sn.D-ss_Zv


]ms«gp¯nsegpXnbsX´pw kXyamsW¶mWh-cpsS hnizmkw. ]£n¸m«pw Ip¸n¸m«pamWv Ncn{X-¯nÂ AhÀ¡v e`n¡p¶ D¶X hnZy`ymkw! temI almbp²w Bät¡mb X§fpw Aen _mdmanbpw IqSn ]dªv ]©mb¯m¡m³ t]mIp¶psh¶v hnizkn¡phm³ am{Xta AhcpsS s]mXp hnÚm\obw hnIkn¨n«pÅq. ITn\amb hbdp thZ\ sImïv iànbmbn Icbp¶ Ip«n¡v acw tIm¨p¶ XWp¸pÅ ]mXncmhnÂ ]qh³]gw sXmenbpcn¨p sImSp¡p¶ BtcmKyimkv{Xam-WhÀ ]Tn¨Xv.''

A¡mes¯ apkv-- enw s]®p§fpsS AÚX hniZam¡p¶ kn.F¨v.apl½Zv tImb ]nÂIme¯v tIcfm hnZy`ymk a{ńbmhpIbpw apkv-- enw k{XoIfpsS hnZy`ymk D¶a\¯n\v iàamb ]²XnIÄ BhnjvIcn¨v \S¸m¡pIbpw sNbvXp.

kn.F¨v.apl½Zv tImb Cu amknIbneqsS \ncćw H¨bpïm¡n. apkv-- enw s]®p§fpsS hnZy`ymk ]ptcmKXn¡v thïn am{XaÃ kapZmb ¯nsâ sam¯¯nepÅ ùXnI hnIk\¯n\pw kmaqlnI D²mcW¯n\pw thïn ]cn{ian¨ At±lw amknIbneqsS AXv \S¸nem¡m\pÅ hgnIÄ ]¦psh¨p. 'aniv¡m¯n'eqsS XpSÀ¨bmbn At±lw hmb\¡mcpambn kwhZn¨p. 'tIcf apkv-enwIfpw sXmgnepw', 'sXmgnens\¸än C\n bpsagpXs«' F¶o At±l¯nsâ teJ\§Ä apkv-- enw bphXbpsS sXmgnenS§sf ]cntim[n ¡pIbpw hnebncp¯pIbpw sa¨s¸«Xpw ka{Khpamb \nebnÂ apkv-- enw ssIcfnbpsS hn`htijn hn\ntbmKn¡m\pXIp¶ amÀK§Ä hniZoIcn¡pIbpw sNbvXp.

amknIbnse iàamb s]¬iÐambncp¶p ]n.sI.kpss_Z aZ\n¿. ]pfn¡Â aZo\¯pÂ Deqw Ad_nIv tImtfPnÂ \n¶pw ]T\w ]qÀ¯o Icn¨ BZy s]¬Ip«nbmb AhÀ kzmX{´kac tk\m\nbpw {]kn² IzpÀB³ hymJymXmhpamb ]n.sI.aqk auehnbpsS aIfmWv. tIcf¯nse apkv-- enw hnZy`ymk ]cnjvIÀ¯mhv NmeneI¯v Ipªl½Zv lmPnbpsS injy\mbncp¶ ]nXmhv Xsâ Kpcp\mY\nÂ \n¶v e`n¨ kap²mcWmib-§Ä Xsâ aIÄ¡pw ]IÀ¶v \ÂIn. apkv-- enw kv{XoIfpsS hnZy`ymk, kmaqlnI ]ptcmKXn¡v thïn \nch[n teJ\§neqsSbpw {]`mjW§fn eqsSbpw iÐapbÀ¯nb Ahsc cN\mcwK-t¯¡v sImïph¶Xv F³.hn.AÐpÊemw auehn bmsW¶v CubnsS \ÂInb Hc`napJ¯nÂ AhÀ HmÀs¯Sp¡p¶pïv. 1959 sabv e¡¯nse "kv{XoIÄ CkvemanÂ' F¶ teJ\¯neqsS AhÀ amknIbnÂ km¶n²yadnbn¨p. Ckvemanse kv{XoIfpsS AhImi§fpw kzmXýhpw NÀ¨ sN¿p¶ teJ\w s]mXp kaql¯nse apkv-- enw kv{XoIfpsS AhØIfpw hnebncp¯p¶pïv. sXm«Sp¯ e¡¯nse "apkv-- enw kv{XoIÄs¡mcp kwLS\ thWw' F¶ teJ\¯neqsS tIcf ¯nse apkv-- enw kv{XoIÄ kwLiànbmhp¶ Xnsâ BhiyIX AhÀ kaqls¯ DWÀ¯n.

IzpÀB\pw kp¶¯pw Ad_n kmlnXy§fpw aäv Ckv-- emanI kmlnXy§fpw apkv-- enwIÄ¡nSbnÂ {]Ncn¸n¡pIbmWv amknIbpsS {][m\ e£y sa¶v hyàam¡p¶ ]{Xm[n]À Ad_n, DÀZp `mjIfpsS ]T\¯n\p thïn {]tXyI CSw amänh¨p. tIcfm Ad_n `mjm {]Nmck`bpsS sk{I«dnbmbncp¶ sI.]n.apl½Zv auehnbmWv Ad_n `mjm]T\ ]wàn ssIImcyw

apkv-- enw kv{XoIfpsS hnZy`ymk]chpw kmaqlnIhpamb D¶a\w e£yw sh¨v amknI Kuch]camb NnÍÄ kaql¯nepbÀ¯n. \nbak`m kmamPnI\mbncp¶ kn.F¨v.apl½Zv tImb BZy e¡¯nÂ Xs¶ kv{Xo hnZy`ymk NÀÏÄ¡v XpS¡an«p.

sI.s

I.a

p-l½

-Zv A

-ÐpÂ

I-co

w

bp.

F._

o-cm³

sNbvXncp¶Xv. At±lw kpÃapÊemw Ad_nIv tImtfPnÂ A[ym]I\mbn tkh\a\pjvTn¡pI bmWv A¶v. anivIm¯pÂ lpZmbnse DÀZp ]mT§ fpsS cN\ \nÀÆln¨Xv {]ikvX DÀZp Ihnbpw ae¸pdw sslk-vIqfnse A[ym]I\pambncp¶ Fkv.Fw.kÀhÀ kmln_mbncp¶p. At±l¯nsâ hnZKv²amb ]mTy ]²Xn ¡\pkcn¨v anivIm¯nse DÀZp `mjm]T\w `wKnbmbn apt¶m«p \o§n. cïv Ncn{X ]wànIfm-Wv {][m\ambpw amknIbnepïmbncp¶Xv. "IzpÀB³ IYIÄ' F¶ ioÀjI¯nÂ BZw \_n apXepÅ {]hmNI·mcpsS Ncn{X IYIÄ IzpÀB\nI shfn¨¯nÂ ]n.sI.Aen AÐp dkmJv aZ\n ]dªpXpS§n. {]hmNI³ apl½Zv \_n (kz)bpsS {]t_m[\ PohnXw hnhcn¡p¶ Ncn{X ]wàn ]n.]n.AÐpÂ K^qÀ auehnbpw ssIImcyw sNbvXp. lrZyamb AhXcWw sImïv Gsd {i²n¡s¸«Xmbncp¶p Cu cïv ]wàn Ifpw. tkmhnbäv ]«Whpw ]pcmX\ \Kchpamb aÀÆns\ Ipdn¨pÅ teJ\¯nÂ kÂPqJnIÄ NmeqIycmsW¶v ]n.Fw.apl½Zv ê¡n Øm]n ¡m³ {ian¨t¸mÄ AXns\ FXnÀ¯v sImïv kÂPqJnIsfbpw NmeqIyscbpw kw_Ôn¨ hni-Zamsbmcp teJ\sagpXns¡mïv ]ÞnX\mb sI.F³.C{_mlow auehn Hcp Bib kwhmZ¯n\v Xncn sImfp¯n.

imkv{Xobhpw km¼¯nIhpamb hnjb§fnepÅ teJ\§fpw amknI ssIImcyw sN¿psa¶ BZy e¡¯nse hmKvZm\w F³.hn.AÐpÊemw auehn \ndthän. a\:imkv{XÚ\mb C.apl½Zv kmln_v "\½psS Ip«nIsf hfÀt¯ïsX§s\?' F¶ cïmw e¡¯nse Xsâ teJ\¯neqsS a\:imkv{X hnjb§Ä¡v XpS¡an«p. a\:imkv{X X¯z§fpsS sI«n¡pSp¡pIfnÃmsX hfsc efnXambn At±lw a\:imkv{X teJ\§Ä hnhn[ e¡§fnsegpXn. A_qZmDuZv "BImi temI§Ä' F¶ ioÀjI¯n\p Xmsg tKmf imkv{X kw_Ônbmb \nch[n hnhc§Ä hmb\¡mÀ¡v \ÂIn. IW¡pIfpw PymanXob hcIfpsaÃmapÅ At±l¯nsâ tKmfimkv{X teJ\§Ä XXv]ccÃm¯hÀ¡v hnckX krãn¡psa¦nepw PnÚmkp¡Ä¡v IuXpIw \ÂIp¶Xmbncp¶p. C¶s¯ t]mse km[mcW ¡mÀ¡nSbnÂ _m¦pIfpsS {]hÀ¯\w A{X hym]n¨n«nÃm¯ Ime¯v B[p\nI _m¦pIfpsS {]hÀ¯\§sf¡pdn¨pw _m¦nwKv coXnIsf

¡pdn¨pw Sn.AÐpÃ kmln_v \nch[n km¼¯nI teJ\§Ä amknIbnsegpXn. temI{]ikvX bqWnthgvknänbmb CuPn]vXnse PmanDÂ AkvldnÂ \n¶pw D]cn ]T\w ]qÀ¯oIcn ¡pIbpw AhnsS¯s¶ tPmen sN¿pIbpw sNbvXncp¶ tUm.aplvbn±o³ Bephmbv "apkv-- enwtemIw' F¶ ]wànbneqsS AÄPocnb, samtdms¡m, en_nb, SpWojy XpS§nb CkvemanI cmPy§fpsS Ncn{Xhpw hÀ¯am\hpw kw£n]vXamb cq]¯nÂ hmb\¡mÀ¡v ap¶nse¯n¨p.

1957 Â tIcf¯nÂ C.Fw.kv.\¼qXncn¸mSnsâ t\XrXz¯nÂ BZys¯ a{ńk` A[nImc ¯nse¯nb Ime¯v IayqWnÌv Bib§fpw Ckv-- emapw X½nepÅ Bibs¸mcp¯§Ä Dc¨pt\m¡p¶ GXm\pw teJ\§Ä C.sI.auehn kmln_v amknIbnsegpXn. ap¼v C.sI.auehn kmln_v "Ad_n aebmf'¯nÂ Xncqc§mSnbnÂ \n¶pw ]pd¯nd¡nbncp¶ "AÂC¯nlmZv ' amknIbnÂ JÞi: {]kn²oIcn ¨ncp¶ Ckv-- emanI IÀaimkv{Xw {]Xn]mZn¡p¶ "AÂ^nJvlv ' ]c¼c kn.F.apl½Zv auehn anivIm¯neqsS XpSÀ¶p. Ignª Hcp amk ¡mes¯ temIs¯ kp{][m\ Ne\§Ä H¸nsbSp¯v 'hr¯m´ kw{Klw' F¶ ]wànbn-eqsS bp.F._ocm³ kmln_v A\phmNIÀ¡v ap¶nse¯n¨p. apl½Zv Aam\n auehnbpsS "kXyhnizmknIfpsS KpW hntij§Ä', C_v\p aocm³ auehnbpsS lÖv IÀ½§Ä hnhcn¡p¶ "a\mknIpÂ lÖv ' F¶nhbmWv amknIbnÂ

tkmhnbäv ]«Whpw ]pcmX\ \Kchpamb aÀÆns\ Ipdn¨pÅ te-J\¯nÂ kÂPqJnIÄ NmeqIycmsW¶v ]n.Fw.apl½Zv ê¡n Øm]n¡m³ {ian¨t¸mÄ AXns\ FXnÀ¯v sImïv kÂPqJnIs-fbpw NmeqIyscbpw kw_Ôn¨ hniZamsbmcp teJ\sagpXns¡mïv ]ÞnX\mb sI.F³.C{_mlow auehn Hcp Bib kwhmZ¯n\v Xncn sImfp¯n.

tUm.ap-lvbp-±o³ B-ep-hm-bn sI.]n.ap-l½-Zv auehn


{]kn²oIcn¨ aäp XpSÀteJ\§Ä. {]apJ Ncn{XImc\mb ]n.F.skbvXp apl½Zv, sI.DaÀ auehn, ]n.]n.A_q_¡À ê¡n, F³.hn. C{_mlow amÌÀ XpS§nbhÀ amknIbnÂ teJ\sagpXnbhcnÂ {]apJcmWv. A¶s¯ bph Fgp¯pImcmbncp¶ AÐpÂ aPoZv hmcWm¡c, sI.]n.Ipªnaqk XpS§nbhÀ¡pw amknI AXnsâ XmfpIÄ Xpd¶v sImSp¯p.

amknIbpsS 11, 12 e¡§Ä Hcpan¨v Hcp hnti-jmÂ {]Xnbmbn {]kn²oIcn¨p. amknIbpsS Cu Ahkm\ e¡¯nemWv tIcf¯nse apkv-- enw \thm°m\¯nsâ Aac¡mc\mb h¡w AÐpÂ JmZÀ auehnsb¡pdn¨v khnkvXcw hniZoIcn ¡p¶ ]Xn\mev t]Pv hcp¶ sI.Fw.koXn kmln_nsâ {]uUhpw ]T\mÀlhpamb teJ\w h¶Xv. Xsâ A\p`h ]Ým¯e¯neqsS h¡w auehnbpsS PohnXNn{Xw \ÂInb koXn kmln_v bYmÀ°¯nÂ tIcf apkv-- enw \thm°m\¯nsâ BZyIme Ncn{Xw Xs¶bmbncp¶p hmb\¡mÀ¡v \ÂInbXv. {]Ya e¡¯nse "C\nbpw Hcp ]pXnb amknItbm?' F¶ hnaÀi\ \ncq]W teJ\¯neqsS ]{Xm[n] kanXn A\phÀ¯n t¡ï \b§sf¡pdn¨v DZvt_m[n¸n¨; ]{X{]hÀ¯\¯nÂ Xg¡hpw ]g¡hpw kn²n¨ C.sI.auehn kmln_v hmÀjnI¸Xn¸nse Xsâ teJ\¯neqsS amknI Hcp hbÊv XnI¨Xnse kt´mjhpw A`n\µ\§fpw Adnbn¡p¶p. FÃmhn[ D]tZi \nÀt±i§fpw \ÂIn BZy e¡w apXÂ amknItbmsSm¸w k©cn¨ {]ikvX aebmf Ihn Sn.Dss_Zv kmln_pw

""JpÀB³ Iãn¨v hmbn¡phm³ ]Tn¡p¶p. Cuam³ Imcy§fpw Ckv--emw

Imcy§fpw ]Tns¨¶pw hcmw. ]ms«gp¯v F¶v ]dbp¶ "Ad_naebmfw'

AhÀ¡v hmbn¡m\dnbpw. IpfnbpsS iÀ¯pw ^Àfpw, \akvIcn¡p¶

hn[hpw A`ykn¡emWv aXs¯ kw_Ôn¨ AhcpsS _ncpZm\ć ]T\w.

]ms«gp¯nsegpXnbsX´pw kXyamsW¶mWhcpsS hnizmkw. ]£n¸m«pw

Ip¸n¸m«pamWv Ncn{X¯nÂ AhÀ¡v e`n¡p¶ D¶X hnZym`ymkw!

temI almbp²w Bät¡mb X§fpw Aen _mdmanbpw (tIm-gn-t¡m-s« c-ïp

]u-c-{]-am-WnIÄ) IqSn ]dªv ]©mb¯m¡m³

t]mIp¶psh¶v hnizkn¡phm³ am{Xta AhcpsS s]mXp

hnÚm\obw hnIkn¨n«pÅq. ITn\amb hbdpthZ\ sImïv iànbmbn

Icbp¶ Ip«n¡v acw tIm¨p¶ XWp¸pÅ

]mXncmhnÂ ]qh³]gw sXmenbpcn¨p sImSp¡p¶

BtcmKyimkv{XamWhÀ ]Tn¨Xv.''

kn.F-¨v.ap-l½-Zv tImb(anjv-Im-¯pÂ lp-Zm am-kn-I : 1958 H-tÎm-_À 25)

kn.F.AÐpÃ auehn Xncqc§mSnbpw X§fpsS teJ\§fneqsS Hcp hÀjw ]qÀ¯oIcn¡p¶ anivIm¯pÂ lpZmbpsS {]hÀ¯\§Ä hnebn cp¯n. Ncn{XImc\mb sI.sI.apl½Zv AÐpÂ Icow, aZo\¯pÂ Deqw Ad_nIv tImtfPv {]n³ kn¸fmb Fw.kn.kn.AÐpdlvam³ auehn, Fw.AÐpÃ¡p«n auehn IpäymSn, bp.PamÂ apl½Zv XpS§nbhÀ X§fpsS teJ\§Ä sImïv hmÀjnI¸Xn¸ns\ [\yam¡n.

ISp¯ km¼¯nI {]bmk§Ä \nan¯w 1959 sk]vXw]À 25 \v Cd§nb hmÀjnI hntijmÂ {]XntbmSp IqSn {]km[I\mb F³.hn AÐpÊemw auehn¡v anivIm¯pÂ lpZm amknIbpsS {]kn²oIcWw \nÀ¯nsht¡ïn h¶p. A©v cq]bmbncp¶p amknIbpsS hmÀ-jnI hcnkwJy. hmÀjnI ]Xn¸nsemgn¨v asämcp e¡¯nepw \ap¡v ]cky§Ä ImWphm³ IgnbnÃ. ]cky§Ä kzoIcn¡msX hcnkwJy sImïv am{Xw amknI XpSÀ¶v sImïv t]mhm\m bnÃ. km¼¯nI sRcp¡w ImcWw hcn¡mÀ¡v amknIbpsS ]gb e¡§Ä \ÂIn ISwhot«ïn h¶p F¶v tImb¼¯qcnse amknIbpsS NpaX-e¡mc\mbncp¶ hn.AÐpÃ¡p«n kmln_v Xsâ "Acot¡mSnsâ JnÊ' F¶ ]pkvXI¯neqsS ]dbp¶pïv. Hcp hÀjw am{Xta " anivIm¯pÂ lpZm' \ne\n¶phpÅq F¦nepw AXv hn`mh\w sNbvXncp¶ sshÚm\nI ka{KX amknIbpsS e¡§Ä ]cntim[n¡p¶ BÀ¡pw hyàamhpw F¶ Imcy¯nÂ kwibtaXpanÃ.

موجز ببيان تى ا أن أود األسطر، هذه في

عن كتاب نحوي عربي، موضح باللغة املليبارية.

أال هو كتاب "بيان اإلعراب" إنه کتاب نحوي في

ألفه امللياملية، باللغة موضح العربية اللغة

محمد بن السالم إن.وي.عبد املولوي

األريكودي. كان نشر الطبعة األولى للكتاب سنة

بطبع قامت ١٩٧٤م سنة والثانية ١٩٧٠م

بتیرور، "الهند"، طباعة األولى الطبعة ونشر

."وبعد ذلك قامت بها "يواتا، كاليكوت

من آثار املولوي إن.وي.عبد السالم الطيبة أنه

ف كتبا عديدة ومقاالت كثیرة، وكان صحفيا أل

من الهدى مشكاة ملجلة ناشرا وكان بارعا.

ملجلة محررا وكان ۱۹۵۸م. سنة منذ أریکود

آمنة بنت علي

السنة األولى، ملاجستير أفضل العلماء العربية

بيان الإعراب

املنار، وكتب فيهما مقاالت عدة في موضوعات

مختلفة. ومن كتبه القيمة " بيان اإلعراب" هذا

و"املسلمون البراءة"، "ليلة و إليه نشیر الذي

ومسؤوليتهم االجتماعية"، و "رابطة املسلمین،

أمس، واليوم، وغدا"۔

کتاب املولوي "بيان اإلعراب" أول كتاب في

فه في النحو العربي وضح في اللغة امللياملية، أل

أواخر الستينيات من القرن العشرين. لم يكن

في كیراال قبله أي کتاب في النحو العربي، صنف

بلغة كیراال. وفتح املولوي بتاليف هذا الكتاب

اللغةالعربية، لتعلم للملياليین جديدا بابا

والعلماء الباحثین من كثیر كتب ذلك وبعد

کتبا عديدة في النحو العربي في اللغة امللياملية.

مضمونه في قيم کتاب اإلعراب بیان كتاب و


النحو، وهو ال يزال في عرضه لقواعد وممتاز

أحسن كتاب في هذا الباب. وله ممیزات عدة،

باإلضافة العلمية، للمكتبة نفيسة ثروة وهو

إلى كونه معينا صادقا لطالب علم قواعد اللغة

.العربية في لسان األم والوطن

واألدبية اللغوية املولوي خدمات والعلمية والدينية

وقد أثر املولوي إن.وې.عبد السالم بن محمد

تأثیرا عميقا في حياة مسلمي کیراال وخاصة في

الناس إلى قدم وقد وعمال. علما األريكوديین،

کي جديدة أفكارا املسلمین، الى وخاصة

عنفوان وفي النور. إلى الظلمات من يخرجهم

في الخرافات شبابه، کان املسلمون منغمسین

وهم محدثة أعماال يعملون وكانوا والبدع،

يحسبون أنهم يحسنون صنعا حتى ان بعضها

.كانت أقرب الى الكفر بآيات هللا والشرك به

حق الحنيف بالدين املولوي استمسك

الوحيد الحل هو القرآن ان وفهم التمسك

القران الناس م يعل وبدأ املسلمین ملشاكل

ياتهال والتفسیر ملعانيه بالترجمة الكريم

وألفاظه في اللغة املحلية، هو الذي بدا ترجمة

معاني القرآن الكريم في اللغة املحلية في کیراال

القران اآليات معاني بيان أتم وقد مرة، ألول

في األربعينيات الكريم كامال مرتین لألريكوديین

قبل ثمانین عاما او اکثر. ما اسعد األريكوديین!

منبعه من واستقوا الكريم القران نور علموا

قوا في األربعينيات لدراسة تعاليم الفياض، ووف

.القرآن كامال مرتین

بیان اإلعراب

باللغة العربي النحو في کتاب اإلعراب بيان

سنة في األولى الطبعة نشر كان و امللياملية،

سنة في أغسطس ١٩ في والثاني ١٩٧٠م

في نشرته ١٩٩٢م، سنة في والثالث ١٩٧٤م

أكثر من الكتاب وفي يوواتا األونة طباعة هذه

.ست مائة صفحة

إن"بيان اإلعراب" الذي ألفه االستاذ هو عمل

هو كما العربية اللغة خدمة في به قام قيم

قد املؤلف أن إذا والتقدير. بالحفاوة جدير

)بيان اإلعراب )الطبعة األولى( ل أن وي عبد السالم

بذل جهده مدة طويلة من حياته في البحث في

أمهات کتب النحو العربي وجمع منها معلومات

هامة ونقلها الى اللغة املحلية بكل دقة وأمانة،

كما عنى املؤلف بعرض املوضوعات وشرحها في

من باب كل ويشتمل واضح. سهل أسلوب

أبواب هذا الكتاب على النص العربي للموضوع

املفيدة. والتمرينات الوافية البيانات وعلى

وهذا کتاب ذو فوائد عظيمة يستفيد الطالب

في قواعد والعالم ملا جمع من معلومات كثیرة

.اللغة العربية

أمین أحمد بن کی.بي.محمد الشيخ كتب وقد

لهذا مقدمته في بكیراال، املجاهدين ندوة

الثاني في الكتاب ويقول: "ملا تصفحت الكتاب

العالم الكريم األخ ألفه الذي اإلعراب بيان

الفاضل املولوي ين وي عبد السالم بن محمد

ثمينة تحفة وجدت األریكوتي الدين محي بن

النحو بدراسة يشتغل ملن نفيسة وهدية

والصرف بال استاذ من الذين يعرفون اللسان

املليباري وقد أتى املؤلف في هذا الكتاب بمعظم

بكل وألحق وأحكامها والصرف النحو أبواب

أن املطالع على يسهل بحيث التمارين باب

يتمرن على إنشاء الجمل موافقا لقواعد النحو

الكتاب هذا وأرى " أيضا ويقول والصرف".

عنه مستغنى غیر و للمستفيدين مفيدا

دراسة يحب من جميع فأنصح للمستفيدين

من نسخة يقتني أن املليبارين من الضاد لغة

."هذا الكتاب العظيم الفائدة

أهمية بيان اإلعراب في عصر تأليفه

محمد بن السالم ين.وي.عبد املولوي ف أل

في الستينيات أواخر في اإلعراب" "بیان کتاب

القرن املا�ضي أي القرن العشرين ونشر طبعته

باكورة الكتاب وهذا ١٩٧٠م، سنة في األولى

يكن لم إذ العربي، النحو في امللياملية الكتب

أية وسيلة تمكنهم الحین، في ذلك ألهل كیراال

.تعلم اللغة العربية بمساعدة لغتهم األم

الجوامع زوايا في حينذاك التدريس وكان

كان كبیر، حد إلى أيضا، وذلك واملساجد،

الكتب ومبادئ الفقهية الكتب على محصورا

.النحوية. واشتهرت هذه املعاهد بنبوغ اساتذتها

"بیان کتاب املولوي ألف العهد هذا وفي

العربية اللغة لتعلم کیراال ألهالي اإلعراب،

محمد السيد الشيخ زين وقد املحلية. بلغتهم

علي شهاب تنغال األزهري بمقدمة لهذا الكتاب

قيمة، والشيخ السيد شهاب تنغال عالم قدير

باللغة العربية إذ هو من خريجي جامعة األزهر

کی. املولوي األستاذ قدم وكذا املشهور.

و الكتاب، لهذا مقدمة أحمد بن �ضي.محمد

العربية، السالم سلم كلية في عميدا كان

ثماني عشرة سنة، كما كان أمينا بأریکود ملدة

من تقرب مدة بكیراال املجاهدين لندوة عاما

.ربع قرن


سبب تأليف بيان اإلعراب

سبب الكتاب هذا مقدمة في املولوي يذكر

أهمه ومن نصه." هذا قوله ومن تأليفه،

لتفهيم القرآن الكريم كتبت كتابا صغیرا للنحو

في نشر عندما و اإلعراب، بيان بإسم العربي

الكتاب هذا الناس تقبل ۱۹۷۰م، السنة

الثانية بقبول حسن، ولذا ألفت هذه الطبعة

."بشرح واضح

رأي املولوي ان قراءة القرآن الكريم ال تصح اال

فتقدم العربي، النحو في عاملا القارئ كان إذا

هذا مقدمة وفي القيم. الكتاب هذا بتأليف

هذا تأليف سبب عن املولوي يقول الكتاب

الكتاب، ومن قوله"كتبت هذا الكتاب لتفهيم

الكتب وسائر النبوية والسنة الكريم القرآن

العربيه مباشرا ألهل اللسان املليالمي أو ألهل

."كیراال

قد اعتمد املولوي في تأليفه على كتب كثیرة في

النحو والصرف وغیرها. ومن الكتب الهامة التي

:اعتمد عليها املولوي

١( قواعد اللغة العربية لحفني ناصف وغیره

إلبن مالك ابن ألفية إلى املسالك أوضح )٢

هشام وشرحه التصريح

٣( مغني اللبيب البن هشام

مجیب شرحه مع هشام البن الندى قطر )٤

الندا

٥( زنجان للغزی ومع شرحه للتفتازاني

عقيل إلبن شرحه مع مالك ابن ألفية )٦

.وغیرها

بيان صفحات إلى موجزة نظرة اإلعراب

أجزاء، ثالثة إلى الكتاب هذا املولوي قسم

والثاني: اإلبتدائية، الدروس االول: الجزء

.دروس في الصرف، والثالث: دروس في النحو

الجزء االول: الدروس اإلبتدائية قسم املولوي

أقسام وهي فصول، أربعة إلى الباب هذا

اإلسم، وتقسيم وأقسامه، والفعل الكلمات،

والنكرة واملعرفة، يبین في هذا الباب عن مبادئ

.هذا الفن كامال

بین الباب هذا وفي التصريف : الثاني الجزء

وأكد وأقسامه. الصرف قواعد عن املولوي

املولوي ان الصرف هو موضوع هام في قواعد

إلى الدخول قبل عنها بین ولذا العربي، النحو

عشرون الباب هذا وفي العربي. النحو قواعد

فصال. وهي: املیزان واألوزان، والالزم واملتعدي،

املضارع تصريف املا�ضي، األفعال تصريف

واألمر، الحذف واإلبدال في أمثلة مخصوصة،

نونا التوكيد، الجامد واملتصرف، همزتا الوصل

املضاعف، واملفعول، الفاعل إسما والقطع،

املصدر، واملشتق، الجامد املهموز، املعتل،

.اسما الفعل والصوت، واملشتقات

الجزء الثالث: النحو وهو الباب الذي فيه بین

املولوي عن النحو العربي كامال، وفيها خمسون

فصال، بین املولوي في هذا الباب قواعد النحو

العربي كامال مع األمثلة. بدأ بالجملة املفيدة -

الكالم - واملبني واملعرب، عالمات اعراب الفعل

مواضع الفعل، نصب مواضع رفعه, ومواضع

الجازمة، غیر الشرط أدوات الفعل، جزم

اعراب األسماء، من املبنى الناقص، اعراب

اإلعراب عالمات األصلية وعالماته األسماء

غیراألصلية، مواضع رفع اإلسم، املبتدأ والخبر،

الفاعل، النائب عن الفاعل، اإلشتغال، التنازع

إن وأخواتها، وكان النواسخ العمل، في

وأخواتها، ال للتبرئة وال سيما، أحكام أخرى في

إن واخواتها، مواضع نصب اإلسم واملفعول به.

التي األفعال املقاربة، أفعال وأخواتها، ظن

املطلق، املفعول مفاعيل، ثالثة تنصب

معه، املفعول ألجله، املفعول فيه، املفعول

كنايات العدد، التميیز، ، الحال،املستثنى

املشبهات وما والت وال إن املنادى، العدد،

اإلضافة، الجر، وحروف الجر بليس،

التوكيد، التوابع-النعت، الندبة, اإلستغاثة،

عطف البيان، عطف النسق، البدل، التعجب

النداء، الزمة وأسماء الترخيم وبئس، ونعم

التصغیر، واإلغراء، التحذير اإلختصاص،

النسب، الوقفة اإلخبار بالذي وفروعه واأللف

.واالم، الحروف

أسلوب بيان اإلعرابأسلوبا الكتاب هذا تأليف في املولوي سلك

في العربية الكتب سائر عن متمیزا جديدا

في القاعدة أوال املولوي أورد العربي، النحو

اللغة العربية ثم عبرها باللغة امللياملية. ثم بین

امللياملية أيضا، أخیرا يقول األمثلة باللغة عنها

سهلتان كلتاهما وامللياملية العربية ولغته لها.

جدا إلدراك القارئ به بالسرعة، يقدر القارئ

بهذا األسلوب الجديد البديع أن يدرك األحكام

لسائر خالفا مشقة، بال سريعا والقواعد

.الكتب النحوية املدونة في اللغة العربية فقط

فيه عصرتزخر في الكتاب هذا املولوي ألف

في الطالب فيها يدرس املساجدية، الدروس

تمارين وال كتابة بال شفويا املساجد زوايا

دراسية، ظهر املولوي في هذا الكتاب باسلوب

)بيان اإلعراب ل أن وي عبد السالم


ممارسة على الدارس يقدر حيث جديد

التمرينات من الكتب نفسه. فاستطاع املولوي

.أن يوصل الجيل القديم بالجيل الحديث

نموذج من نص بيان اإلعراب

الباب الثالث والستون: عطف البيان

أوال القاعدة: عطف البيان تابع موصح للمتبوع

كالنعت النكرة، للمتبوع ومخصص املعرفة،

في ما أو يكون مشتقا، أن النعت يجب أن إال

كذلك، البيان عطف وليس تقدم گما تأويله

بعد اللقب فمنه املطابق، كالبدل هو بل

بعد االسم العابدين، زين علي نحو اإلسم،

بعد والظاهر عمر، حفص أبو نحو الكنية،

اإلشارة نحو هذا األستاذ ـ



ء لسما ا نحو ي يد ت د مد

ء لرخا ا لغرض ربها يا د منا

ء ا سعد س لقد با من ن كا ألمس با

ء ا لعد ا ألهل كلة أ ليوم ا في و

؟ ء ا سعد ما يوم في نعود فهل

ء لفضا ا فسيح في قین محل

ء لبال با رسة لقا ا ود لبر ا تت أ

ء لفنا ا �ضى بقا علينا وحتمت

؟ ء لعميا ا لة لضال ا في نبقي م حتا

؟ ء لرجا ا يوم لينا إ تي يأ ال أ

ء ا يذ بإ يم�ضي ئنا ا عد أ سالح

ء قربا أل وا لنا بوي أ عينا رفت ذ

ء شيما ختي بأ لتقي أ ليتني يا

ء لصحرا ا رمل هو لل يجمعنا

ء لسما ا نحو ة ود ممد ي أليد ا هنا

ء لرجا وا للتفريج ر نتظا با

/ لجنة املجلة


على أريكود أهل كان واحد قرن قبل

شفا حفرة من نار الضاللة والبدع والخرافات

وعادات باطلة بعقائد مستمسكین وكانوا

وان آبائهم من ورثوها محدثة وتقاليد سيئة

وكذلك . يهتدون وال شيئا يعقلون ال كانوا

ر مباين له تماما،

عاشوا في واد، واإلسالم في آخ

الرسول عبده على املنزل هللا كتاب ان مع

النور الى الظلمات من الناس ليخرج الكريم

بكامله لكنه لم يبق عندهم أيديهم في موجود

فيه ما الى التفات غیر من – للتبرك شيئا اال

واالرشادات والنصائح والنواهي االوامر من

واالنذار والتبشیرـ ـ في يبوتهم ومقابرهم، وكذلك

إال دواء للحبلى من النساء لوضع حملهم بدل

ان يكون شفاء ملا في صدورهم، واستمروا على

تاريخ كلية �سلم ال�سالم العربية

باأريكود

هذا الحال حتى كادوا ال يستيقظون من نومهم

أن من هللا عليهم بدعوة بعض لو ال العميق،

دين إلى للرجوع املخلصین املصلحین اخوانهم

وسنة العزيز بكتابه والتمسك الحنيف هللا

م.نبيه الكريم صلى هللا عليه وسل

وألف مائة وتسع وثالثین اربع سنة في اجتمع

وعلمائها أريكود أعيان من عدد )1934م(

أبي واملولوي مسليار بكر أبى القا�ضي أمثال

وأوني موركن ممد الحاج وشقيق موركن بكر

بينهم فيما وتشاوروا وغیرهم مونتامبرا ممد

بيئة في اوالدهم لیربوا دينية مدرسة إنشاء في

قلوبهم إلى الحنيف الدين وإبالغ إسالمية

فظهرت معارضات من بعض الحضار وارتفعت

سببت املدرسة انشئت إذا قائلین أصواتهم

/ الدكتور عبد هللا نجيب

بداية التى حدثت فى والإ�ضطرابات الربتغاليني واإعتداءات الإجنليز حكومة الثالث فى القرن الع�رشين مع ما كان مل�ضلمي مليبار من الفقر املادي العقد كل ذلك كان �ضببا لإبقاء الأمية وزيادة كمية اجلهالة فيهم. ولكن، لكل داء دواء.لينريوا واملعرفة العلم اأعالم حاملني الأنحاء �ضتى فى امل�ضلحون فيهم قام اأريكود، حتت قيادة الأمام. ويف جملة هذا، ع�ضبة من م�ضلحي اإىل ال�ضبل لهم املولوي اإن.وي.عبد ال�ضالم غفر اهلل له ورحمه، قامت بتاأ�ضي�س مدر�ضة باأريكود، و�ضماها املولوي �ضلم ال�ضالم، وترقت فيما بعد اإىل م�ضتوى كلية عالية م�ضهورة خرجت كثريين تفتخر بهم لأعمالهم العظيمة يف جمال العلم والدعوة، تلك هي

كلية �ضلم ال�ضالم العربية اأريكود ـ

انتشار " الوهابية " في أريكوت، حسب زعمهم

في مسجدين اقامة جمعتین الى أهلها واضطر

املرحوم مقدمهم وفي العلماء- أما مختلفین،

أبوبكر مسليار قا�ضي أريكود- فردوا هذا القول

واتفقوا أخیرا على إنشاء مدرسة دينية سموها

" مشكاة الهدى " وعین االستاذ املرحوم الشيخ

كنجاموتي املولوي ناظم مدر�ضي املدرسة لكن

هذه املدرسة لم توفق ان يجاوز سن الطفولة

ثالث سنوات. ولم تدم إال

موحدين أريكود أهل صار الحین ذلك منذ

التى تلك والبدع الخرافات فيهم يبق ولم

اليوم فيهم نرى الذي أما ، الشرك الى تؤدى

من البدعات والتقاليد فلم تنشأ اال عن عناد

يكن ولم اإلسالم حقيقة متجاهلین وتكبر

مخالفة للمجاهدين . ثم لم تدم هذه

ذلك إال

ما كان من تالوة الحركة اإلصالحية في أريكود إال

للقرآن الكريم بال فهم ملعناه في بعض املساجد

. واملدارس كما كان يجري في هذه املدرسة

ارتفع حتى اخرى مرة سباتهم الى القوم عاد

ارتفعت نعم أريكود، جو في املصلحین نداء

أصوات دعوتهم الى التمسك بكتاب هللا العزيز

نبيه محمد صلى هللا عليه وسلم وكان وبسنة

باملعني اصالحية حركة بداية النداء هذا

أعظم وما ! اريكود أهل أسعد وما الحقيقي،

ينزل لم القرآن أن أدركوا حينما سرورهم

عبده إلى أنزل وإنما فقط التبرك و للتالوة


الظلمات من به الناس ليخرج تعالى ورسوله

" : كتابه في يقول حيث هللا صدق النور. الى

وننزل من القرآن ما هو شفاء ورحمة للمؤمنین

" ، " ياأيها الناس قد جاءتكم موعظة من ربكم

وشفاء ملا في الصدور وهدى ورحمة للمؤمنین "

، " الحمد هلل الذي أنزل على عبده الكتاب ولم

من شديدا بأسا لينذر قيما عوجا، له يجعل

لدنه ويبشر املؤمنین الذين يعملون الصالحات

في تنبت أخذت هنا من "ـ حسنا أجرا لهم أن

أرض أريكود أولى بذرة اصالحية ثم جعلت تنمو

وتتشعب " كشجرة طيبة أصلها ثابت وفرعها في

." السماء تؤتى أكلها كل حین بإذن ربها

بيت في أريكود أهل من نفرا عشر اثنا اجتمع

من العشرين في يم.كي.ممد، الشيخ املرحوم

وألف مائة وتسع وأربعین أربع سنة سبتمبر

ثالث سنة شوال من لألولى املوافق )1944م(

هجرية )1364ه( وألف مائة وثالث وستین

ناالكات محمد الحاج املرحوم رئاسة تحت

تقوم في تشكيل جميعة بينهم ليتشاوروا فيما

إلى طريقهم للناس وتبصر هللا إلى بالدعوة

بكتاب التمسك إلى وتدعوهم والنجاة الخیر

العزيز وسنة رسوله األمین وسیرة السلف هللا

جمعية باسم جمعية فشكلوا الصالحین.

بينهم لجنة تنفيذية ، املجاهدين واختاروا من

واختاروا الشيخ ين.وي.عبد السالم بن محمد

رئيسا لهذه الجمعية، واملرحوم عمر بن أحمد

ين.وي بن محمد لها، ومحمد أمينا تودى كوال

أحمد بن عمر املرحوم وكان له مساعدا

هللا تغمدهم حياته طول الجمعية لهذه أمينا

.برحمته، وأسكنهم فسيح جناته ـ

تأسيس أعمالهم أول يكون أن على فقوا وات

أريكود صغار فيه يدرس ، دينية مدرسة

بإدارتها للقيام يطلبوا أن على وعزموا

مساعدات إخوانهم األريكوتيین الذين يعملون

املواعظ القاء الثاني كالعمل و بلدهم. خارج

.والخطبات اإلسالمية في املجالس العامةـ

بداية كلية سلم السالم العربية:

فرقة كل من نفر فلوال " تعالى لقوله تنفيذا

منهم طائفة ليتفقهوا في الدين ولينذروا قومهم

أسست يحذرون"، لعلهم إليهم رجعوا إذا

االمر أول في ابتدائية كمدرسة الكلية هذه

1944م ، كما سبق ذكره ، هي من أقدم عام

الكليات الشرعية في كیراال وتهدف بالدراسات

ثم مدراس جامعة أوال بها اعترفت العليا،

جامعة كیراال وأخیرا جامعة كاليكوت ـ

عام دينية مدرسة املجاهدين جمعية بدأت

نشاطات بدأت املدرسة هذه وفي 1944م،

الكلية في العام نفسه . والكلية ألحقت بجامعة

مدراس سنة 1955م ، حيث أن مليبار في تلك

بعد ثم ، كانت جزءا من والية مدراس األيام

الستينات أواخر في كاليكوت جامعة تشكيل

بجامعة الكلية ألحقت املا�ضي، القرن في

كیراال بجامعة ملحقة كانت وقبله كاليكوت.

ملدة تقرب أربعة عشرعاماــ

من قليل بعدد الكلية هذه في الدراسة بدأت

بین ما فترة في الكلية هذه تكن ولم الطالب

بل ، جامعة بأية ملحقة 1955م الى 1944م

كانت تدبرها جمعية املجاهدين مباشرة ، وكان

القرآن الكريم والحديث الشريف من أهم مواد

تدرس في هذه الكلية مع الفقه وأصوله والنحو

الهامة. املواد اليـها من وما والتاريخ والفلسفة

مائة وتسع والخمسین الخامسة السنة وفي

مدراس، بجامعة الكلية هذه الحقت وألف

وبعد عامة، امتحانات تدير الجامعة وكانت

ذاك اذ عميدها وكان طالبها عدد كثر ذلك

املرحوم فضيلة املولوي الشيخ محمد املحدث

بجامعة كیراال، ألحقت املشهور وبعد سنوات

فضيلة عمادتها فتولى كاليكوت بجامعة ثم

ندوة أمین كى.بي. أحمد بن محمد الشيخ

.املجاهدين

وللكلية مرحلتان، أوالهما: مرحلة الباكالوريوس

: يلتحق بها الطالب بعد إتمام دراسة املدرسة

سنوات. خمس فيها الدراسة ومدة الثانوية،

أفضل العلماء وهي ويتخرج منها حامال شهادة

وملمارسة املاجستیر بمرحلة لإللتحاق تؤهله

التدريس في املدارس الثانوية الحكومية وغیرها

الدراسة مدة : املاجستیر مرحلة وثانيتهما

يحصل تخصصية فيها والدراسة سنتان فيها

املتخرج منها شهادة املاجستیر في اللغة العربية

وهي تؤهله للتدريس في الكليات األدبية والفنية

.الحكومية

السبعة السنوات هذه خالل الطالب يدرس

تفسیر القرآن الكريم مع علومه وشرح الحديث

والعقيدة ومتنا. سندا علومه مع النبوي

مقارنة وأصوله اإلسالمي والفقه اإلسالمية

واستنباطا. والتاريخ اإلسالمي من سیرة الرسول

نحوا العربية واللغة الحاضر، العصر إلى

ونثرا، نظما وتاريخه العربي واألدب وصرفا،

تشغيال الكمبيوتر ودراسة اإلنجلیزية واللغة

.وتطبيقا

لهذه الكلية مكتبة مزودة باملراجع الهامة وفيها

كثیر من الكتب الدراسية وغیرها فإن أساتذة

اإلنتفاع في مجتهدون ــ وطالبها الكلية هذه

العلماء من كثیر الكلية زار وقد املكتبة. بهذه

واالدباء والحكام من خارج الهند وداخلها مثل

إمام السديس الرحمن عبد الشيخ فضيلة


مصر وسفیر املكرمة، بمكة الحرام مسجد

في الكلية ونشاطاتها الهند،وغیرهم ومدحوا في

.الدعوة اإلسالمية

من االفاضل قادها املاضية سنواتها وفي

محمد الشيخ املولوي مثل كالعمداء العلماء

والشيخ بكیراال. املشهورين املحدثین أحد

املولوي محمد بن أحمد أحد العلماء البارزين

والذي قاد ندوة املجاهدين بكیراال ما يقرب من

خمس وعشرين سنة. ودرس فيها كبار العلماء

كاملولوي كى.كى.محمد السلمي الذي بذل جهدا

بین والسنة القرآن تعاليم نشر في عظيما

القادر اي.بي.عبد وكاملولوي كیراال، مسلمي

مع املناظرات في عظيما جهدا بذل الذي

يدعون الذين مع خصوصا املنحرفة األحزاب

الذي املدني محمد والسيد السنة أهل أنهم

الصراط الى وأرشدهم كیراال مسلمي أيقظ

.املستقيم بوعظ بليغ مؤثر وال سيما عن اآلخرة

لها الفضالء عناية لجذب استطاعت والكلية

واملؤرخین والخطباء والشعراء الكتاب أمثال

املؤرخ قول له مثال أحسن ومن وغیرهم.

في الندوي علي الحسن أبي السيد املشهور

الكلية، هذه عن الهند" في املسلمون " كتابه

)مدراس الهند جنوب في وللمسلمین : بقوله

نشر في كبیر نشاط مليبار( وبالد وكیراال

املدارس وتأسيس واملدني الديني التعليم

ويمتاز اإلسالمية، والكليات العربية الدينية

باللغة بشغفهم كیراال والية في مليبار أهل

العربية وتمسكهم بها، ولهم مدارس منتشرة في

املديريات واملدن الكبیرة وما يتبعها من القرى،

تعلم فيها اللغة العربية، كروضة العلوم، وسلم

السالم ومدينة العلوم والجامعة الندوية لندوة

املجاهدين وغیرها، وعلماء هذه املنطقة أقدر

التي هي أردو لغة منهم على العربية اللغة على

يحتاج حتى الهند، في اإلسالمي الشعب لغة

التفاهم معهم عن طريق إلى الشمال زائر من

.اللغة العربية

تأثيرها في املجتمع:

البارزين العلماء من كثیر منها تخرج وقد

يتطوعون الذين واألئمة والدعاة والخطباء

للقيام بواجباتهم في قرى ومدن كیراال بال أجر

وال مكافأة. يخرجون الناس من ظلمات الشرك

اليد وألبنائها والسنة. التوحيد نور الى والبدع

بین السمحة اإلسالم تعاليم نشر في الطولى

ولهم . كیراال ديار في املسلمین وغیر املسلمین

رة في نشر اللغة العربية وترقيتها كلغة جهود جبا

حية إسالمية في جنوب الهند حيث يعمل مئات

من خريجي هذه الكلية كمدر�ضي اللغة العربية

ـ ومن الحكومية واألهلية املدارس والكليات في

الجدير بالذكر ان هذه الكلية اولى كلية عربية

آدم لبنات ابوابها فتحت كیراال كليات من

بالثقافة ويتثقفن الدين في ويتفقهن من يتعل

االسالمية. الأستطيع أن أن�ضى ما ألساتذة هذه

البنات تشجيع في العظمى االيدي من الكلية

على التعلم والتفقه وفي مقدمة هذه األساتذة

الشيخ فضيلة املرحوم قدامهم مشوا الذين

كى.بي.محمد بن احمد العميد السابـق ـ

سلم السالم حاليا:

لهدف وفقا مسیرها في تستمر الكلية إن

مؤسسيها اي تخريج الدعاة والخطباء واألدباء

في مجال الدعوة واللغة، فكما انها مقررة لدى

منهج حسب تجري دراستها الجامعة،فان

الجامعة، مدة دراستها اآلن خمس سنوات بعد

الدراسة الثانوية او ثالث سنوات بعد الدراسة

الثانوية العالية، وبعد ذلك سنتان للماجستیر.

وتفسیره الكريم القرآن فيها الطالب يدرس

والحديث وأصوله واللغة العربية صرفا ونحوا

واألدب اإلسالمي التاريخ إلى باإلضافة وبالغة

منها املتخرج يتأهل اإلنجلیزيىة. واللغة العربي

وغیر الحكومية املدارس في مدرسا ليشتغل

يتمهر الحديثة األيام هذه وفي . الحكومية

.الطالب في املعلومات اإللكترونية أيضا

ومن أهم مصادر تمويل هذه الكلية املساعدة

الحكومة تكفلت وقد ، الحكومة من املادية

رواتب األساتذة وأخیرا قد أقرت بها يو جي �ضي،

وفي الكلية يدرس اآلن ما يقرب من خمس مائة

طالب ويرشدهم أكثر من عشرين استاذاـ

الطلبة لتنشيط عديدة مجاالت الكلية وفي

والغناء الخطبة من املختلفة ملكاتهم وتقوية

والكتابة وتقديم الخدمات العامة وغیرها، من

الوطنية الخدمة -NSS -Nation( أهمها هيئة

al Service Scheme.(. ر

تذك األنشطة هذه

ويجب األمة لترقية مسؤولون بأنهم الطالب

من جزء ألنهم طاقتهم حسب خدمتهم عليهم

األمة لهم ما لها وعليهم ما عليها . وفيها جمعية

. املتعلمین ندوة بإسم األدبية لتقوية األعمال

البيئة لتنشيط خدمات النادي األخضر وفيها

من التشجیر والتسقية وغیرها وفي الكلية اآلن

مكتبة ضخمة لقسم اللغة العربية تحتوي أكثر

والتاريخ واألدب والحديث التفسیر في الكتب

وغیرها. وفيها أكثر من خمسة عشر ألف كتاب

في مختلف املوضوعات ، وفيها مآت من الكتب

اإلنجلیزية واألردية وامللياملية وغیرهاـ

.


اسم بأريكود، العربية السالم سلم كلية

وخاصة كیراال، في املسلمین ألسنة على يتردد

عند أهالي مقاطعة ماالبورام، وال يزال كذلك.

لقب بنسبة مشهورون الكلية هذه خريجو

السلمي أو السلمية إلى أسمائهم. قبل مدة غیر

منارا الكلية هذه أصبحت التاريخ في قصیرة

من الكثیر إليها جاء الناس. من كثیر حياة في

الطلبة من شتى أنحاء كیرال وغیرها واستفادوا

منها قدرا غیر قليل. وصار كثیر منهم مشتغلین

هذه وانجبت وغیرها. الحكومية املجاالت في

الكلية خطباء ماهرين وعلماء بارزين. في األيام

التي بدأت هذه الكلية مسیرها، كان املسلمون

فا سواء كان ماديا ومعنويا. في أسوء حال تخل

في نفوس من يحب الرجاء الكلية فألقت هذه

في األمام إلى بأيديهم وأخذت العلوم. و العلم

حقلها وقد تسببت هذه الكلية في تنمية وترقية

ما أهم ومن مليبار. في خاصة األمة أحوال

املفتشات الكلية في شأن خريجات هذه يذكر

القرن في الستينيات في العربية. اللغة في

جنوم ثالثة �سطعت يف �سماءاللغة العربية

املا�ضي شهد أهل كیراال خطوات بناءة ونتائج

والتعلم، التعليم مجال في ممتازة ملموسة

اللغة مدرسات من ثالثا كیراال حكومة عينت

العربية في املدارس في منصب املفتشات ملراقبة

واألمهات اآلباء تحريض وكذا البنات، تدريس

املدارس، إلى والبنات البنین إرسال على

جميعهن وكانت تدريسهم، بأهمية وتوعيتهم

كى.عائشة هن و الكلية، هذه خريجات من

رملة وام. السلمية، آمنة وام. السلمية، كوتي

مناصبهن السلميات هؤالء وتولت السلمية.

كاليكوت، ومقاطعة ماالبورام، مقاطعة في

بالكاد. وقمن بجهود جبارة إلزالة وفي مقاطعة

األمة كانت الذي الدراسة مجال في التخلف

أولياء لتشجيع والسيما به، مصابة املسلمة

بمراقبة وكذا املدرسة. إلى إلرسالهن البنات

املدارس في العربية اللغة مي معل أعمال

ما وبتزويدهم الحكومية، وغیر الحكومية

يحتاجون إليه لترقية ملكاتهم اللغوية

/ رجوى جمال وي.بي

السنة الثانية، لبكالوريوس أفضل العلماء العربية

السيدة كى عائشة كوتي السلمية

الشيخ أبوها أريكود، في ١٩٤٢م سنة ولدت

كوالتودي السيدة وأمها ويران كوالتودي

فاطمة. بعد إتمام دراستها في املدرسة الشرقية

الثانوية بأريكود. التحقت بالكلية سنة ١٩٦١م.

العلماء أفضل شهادة ونالت دراستها وأتمت

املدارس في عملت ثم ١٩٦٤م. سنة في منها

اإلبتدائية املختلفة كمدرسة ثم صارت ضابطة

التعليمية املنطقة District Educational( في

Officer( في مقاطعة بالكاد، ومنذ سنة ١٩٦٧م

ملقاطعة كاملفتشة التعليمي املكتب في عملت

سنة في عملها من السيدة وتقاعدت بالكاد،

.١٩٩٩م

حينما ت�ضكلت منا�ضب املفت�ضات فى اللغة العربية حتت حكومة كريال، كانتال�ضالم �ضلم كلية خريجات من الولية عموم فى تولوها ممن الأوىل الثالثة هذه اأ�ضدت ملا وفاقا وجزاء ال�ضالم، �ضلم حظ ح�ضن من هذا وكان العربية. الأمة امل�ضلمة، والأخذ املوؤ�ض�ضة املباركة من اخلدمات اجلليلة فى تعليم بنات اللغة لن�رش نتيجة حمتمة جلهودها اأنها الأمة، كما اإىل مقدمة �ضفوف باأيديهن

العربية


السيدة رملة السلمية

ولدت السيدة رمالبي ماتومال في قرية أريكود،

ماتومال علوي الحاج الشيخ أبوها ١٩٤٧م،

إتمام بعد عائشة. كوالتودي السيدة وأمها

في الثانوية الشرقية املدرسة من دراستها

١٩٦١م، سنة بالكلية التحقت أريكود،

التحقت ثم ١٩٦٧م. سنة منها وتخرجت

بالكلية التربوية في كاليكوت، وفي سنة ١٩٩٢م

ظفرت بشهادة املاجستیر في اللغة العربية من

جامعة عليكره اإلسالمية، وصارت مدرسة منذ

في موكام، وفي األيتام في مدرسة سنة ١٩٦٨م

مقاطعة في كمفتشة اختیرت ١٩٧٢م سنة

.كاليكوت، تقاعدت من عملها سنة ٢٠٠٢م

السيدة ام.آمنة السلمية

ولدت السيدة في قرية أريكود، في سنة ١٩٤٤م.

وأمها تودي مالييل كوتي مركار الشيخ أبوها

بمدرسة السيدة التحقت إتاجوتي. السيدة

إتمام وبعد الثانوية الشرقية السالم سلم

السالم سلم بكلية التحقت منها. الدراسة

وأتمت سنوات، خمس فيها تعلمت العربية،

ذلك وبعد العلماء'، 'أفضل باكالورية فيها

التحقت بالكلية التربوية في كاليكوت، وحصلت

عليكره جامعة من املاجستیر شهادة على

مختلف في كمدرسة اشتغلت اإلسالمية.

مدارس مقاطعة ماالبورام، وغیرها، ومنذ سنة

١٩٧٠م، عملت في مقاطعة ماالبورام كمفتشة

وترقيتها، النساء لدراسة العربية اللغة في

.تقاعدت السيدة من عملها في سنة ٢٠٠٠م


الــقــرن العشرين، كانوا أهــل مليبار، وخــاصــة املسلمین منهم، حتى املنتصف مــن

متخلفین جدا ماديا ومعنويا.ال تؤويهم معاهد املعرفة، وال يمدهم املال وعروض

أن كانت البالد تحت وطأة اإلنجلیز. فبقي أكثرهم في الجهالة ة

الدنيا. وزاد الطین بل

فــي خلقه شــــؤون. أقـــام منهم مــن أحــيــاهــم،

الــعــمــيــاء والــضــاللــة الـــســـوداء. ولــكــن لل

وجعل في أيديهم نورا يمشون به في الناس، لينجوهم من الظلمات التى لم يكونوا

بخارجین منها. قام في كثیر من أنحاء مليبار، وكــذا في كوشن وتیروفيتامكور أيضا

كــان مصلحون. وفــي قرية أريكوت نهضت عصبة منهم تحت قيادة املولوي إن.وي.

عبد السالم غفر هللا له ورحمه، وتقدموا إلنشاء مدرسة، ترقت فيما بعد ككلية

مشهورة. فهى كلية سلم السالم العربية التى ال تزال تضيئ الطريق لكل من يأتى إليها

وتنیرلهم سبل السالم.

نت غیر قليل

فالكلية غرست في قلوب طلبتها حب اللغة العربية والشغف بها، ومك

منهم أن يقرضوا األشعار في العربية. في هذه املقالة أود أن أتى ببعض املعلومات

عن خدمات بعضهم في مجال الشعر العربي على سبيل املثال. وأورد أسماء بعض

منهم وهم األستاذ عبد هللا السلمي. والدكتور األستاد شاه نواس السلمي والسيد

محمد مو�ضى القر�ضي واألستاذ محمد طيب السلمي.

العربية الأ�سعار اأ�سحاب ال�سالم اأبناء �سلم من

كلية �ضلم ال�ضالم العربية يف تاريخها الذى يطول ثالثة اأرباع قرن، متكنت اأن تغر�س يف نفو�س اأبنائها حب اللغة العربية، وال�ضغف والولع بها. وعدد غري قليل منهم نبغوا يف اخلطابة العربية. وكذا الكتابة نرثا و�ضعرا. وهذه املقالة اإلتفات ق�ضري اإىل بع�س الذين قر�ضوا- ول يزالون - الأ�ضعار العربية من خريجها

/ ألطاف حسين، أريبرى

السنة األولى، ملاجستير أفضل العلماء العربية

١( عبد هللا محمد السلمي:

هو أستاذ بارع و شاعر عربي نابغ وأديب مشهور

بین أهل كیراال و خارجها خاصة في بالد العرب

مثل اإلمارات العربية، ومصر، واململكة العربية

ــــي الـــكـــلـــيـــات ــعــــوديــــة. اشـــتـــغـــل بــــالــــتــــدريــــس فـ الــــســ

األنصار كلية عمادة وتحمل املختلفة العربية

العربية، فالفنور. وحاليا يشتغل كأستاذ زائر

في جامعة الهند اإلسالمية ماالبورام، بكیراال

ولـــد هـــذا الــشــاعــر الــهــنــدي املـــبـــدع فـــي 62 مــايــو

2591م بقرية كوتل قريب منكادا من مقاطعة

مــالبــورام، كــیــراال. نشأ وتــرعــرع نشأة دينية منذ

نــعــومــة أظـــفـــاره، ـكــان أبــــوه الــشــيــخ مــحــمــد عــاملــا

تقيا وخطيبا بارعا في كثیر من املساجد في والية

كـــیـــراال، إنـــه ربــــى أبـــنـــاءه تــربــيــة إســالمــيــة محضة

مع كونه متمسكا بالدين الحنيف و محبا للغة

العربية وكذا أمه السيدة فاطمة.

ــم الـــشـــاعـــر أول الــــحــــروف الــعــربــيــة من تــعــل

الــكــتــاب فـــي قــريــتــه حــيــث تــلــقــى مـــبـــادئ الـــقـــراءة

والــكــتــابــة، وحــفــظ بــعــض ســـور الــقــرآن الكريم

بدون أي خطأ ، وبعد ما أتم دراسته االبتدائية

و الــــثــــانــــويــــة الـــتـــحـــق هــــــذا الــــشــــاعــــر بــالــجــامــعــة

ــا، كـــیـــراال حــيــث درس فــيــهــا نحو ــــإداون الــنــدويــة بــ

فــي الكتاتيب املختلفة ثــم درس ثــالث ســنــوات،

م السالم من واليته كیراال، ثم التحق بكلية سل

ــلـــى شــــهــــادة " ــيـــة أريـــــكـــــود حـــيـــث حـــصـــل عـ الـــعـــربـ

أفــضــل الــعــلــمــاء" )الــبــكــالــوريــوس( فــي الــدراســات

ـــة وآدابـــــــهـــــــا تــــحــــت جـــامـــعـــة ــيـ ــربــ ــعــ ــــة والــ ــيـ ــ ــــالمـ اإلسـ

ـكــالـــيـــكـــوت، وحـــصـــل عــلــى شـــهـــادة "املــاجــســتــیــر"

ــهــــا مـــن جــامــعــة عليكره فـــي الــلــغــة الــعــربــيــة وآدابــ

اإلسالمية )أتربرديش(

أعماله األدبــيــة: هــذه حقيقة ناصعة ال تجحد

الــشــاعــر عبد هللا محمد السلمي بـــأن وال تنكر

هو شاعر بــارع معروف في واليــة كــیــراال، ولكن،

ــنـــود ال نــطــلــع عــلــى ــهـ مــــن ســـــوء الــــحــــظ، نـــحـــن الـ

شــخــصــيــتــه الـــفـــذة وقـــصـــائـــده الـــرائـــعـــة الــبــديــعــة

ــــزال يـــقـــرضـــهـــا بـــأســـلـــوب جـــمـــيـــل ســهــل ــ الــــتــــي ال يـ

والــنــدوات املؤتمرات في ويقدمها للغاية، ممتع

والجلسات ومعرض الشارقة وغیرها، والشاعر

له خبرات واسعة في العلوم والفنون وله مهارات

فــي قــرض األبــيــات العربية الفصحى، إنه فائقة

حاز جائزة في قرض الشعر في مسابقة عقدتها

دار الــيــاســمــیــن بــالــشــارقــة، غــیــر مـــرة وقـــد عــالــج

ــــذا الـــشـــاعـــر فــــي شـــعـــره جــمــيــع نــــواحــــي الــحــيــاة هـ

وفلسفة وتعليم وأخـــالق سياسة مــن البشرية

وأدب وتاريخ وعلوم أخــرى، وأنه قرض األبيات

الــعــربــيــة الـــرائـــعـــة بـــأســـلـــوب رائـــــع جـــــذاب خــالب

ـــارئ الـــرغـــبـــة فــــي قـــراءتـــهـــا ــقـ مـــمـــا يـــولـــد فــــي قـــلـــب الــ

ــــدة، وفــــوق ذلـــك إنــه ومــطــالــعــتــهــا فـــي جــلــســة واحــ


ــــي مـــجـــمـــوعـــة واتــــســــاب ــيــــوي نـــشـــيـــط فـ عـــضـــو حــ

"زاويـــــة الــشــعــراء " وكــــذا فـــي مــجــمــوعــة الــشــعــراء

املراهقین املعاصرين"املنتدى األدبي العربي".

ــيــــات ــاتـــه : ألــــــف الــــشــــاعــــر عـــــــددا مـــــن األبــ ــفـ مـــؤلـ

الــعــربــيــة فــي األوراق و الــواتــســاب. هـــذه األبــيــات

ــــي : ــــه خـــمـــســـة دواويـــــــــن وهــ نــــشــــرت فــــي ديــــــــوان ولــ

صدى من القفص، قطرة من اليم، نبضات و

خواطر، غليان الفؤاد، وعويل وآهات

أســلــوب الـــديـــوان الــشــعــري األدبــــي : إن شاعرنا

املــبــدع األســـتـــاذ لــه أهــمــيــة كــبــیــرة ومــكــانــة عالية

ــي الــهــنــد على مـــرمـــوقـــة لــــدى الــعــلــمــاء واألدبــــــــاء فـ

العموم وفي والية كیراال على الخصوص، له يد

فــي قــرض األبــيــات الشعرية العربية، وله طــولــى

مـــهـــارات فــائــقــة فـــي األشـــعـــار الــعــربــيــة الــفــصــحــى،

ــــة الـــلـــغـــويـــة ــالـ ــ ــــاألصـ ــتـــســـم بـ وجــــمــــيــــع قــــصــــائــــده يـ

ــــة وســــالســــة األســــلــــوب ووضـــــــوح املــعــانــي ــيـ ــ واألدبـ

وروعــة العاطفة والفكرة والخيال البديع، وأن

ــــواع ــــوع مــــن أنـ ــتـــرك أي نـ األســــتــــاذ الــســلــمــي لــــم يـ

الشعر العربي إال تطرق إليه مثل املدح والهجاء

ــانــــي ولـــــوعـــــة الــــفــــراق ــهــ ــتــ والــــــوصــــــف والـــــــرثـــــــاء والــ

واالبتهال وما إلى ذلك

• الـــرثـــاء فـــي شــعــر األســـتـــاذ عــبــد هللا محمد السلمي

رثاءه على وفاة الشيخ عبد العزيز املنقادي:

ــبــــر عــن ــــد عــ ــبــــد هللا الـــســـلـــمـــي قــ إن األســــــتــــــاذ عــ

املــؤرخ وفـــاة على الخالصة اإلنسانية عواطفه

الــكــبــیــر والـــعـــالـــم الــجــلــيــل الـــشـــيـــخ عـــبـــد الــعــزيــز

املنقادي الذي يعتبر من أهم زعماء اإلصالح في

رحاب كیراال في العصر الحاضر:

عزيز كان ذا عز وجهدا

وكان جميل ود ال يضیر

ترعرع في جميع فنون علم

وحيد في مهارته خبیر

عميد معاهد وعميل سمح

وحول نداه مجموع غفیر

أمدك يا عظيم بسيل قلم

رحيم الخلق مذ أنت الصغیر

وفاض لسانك األنحاء كال

وال يجري معا إال يسیر

رثاءه على وفاة السيد محمد علي شهاب:

وكــــذلــــك يـــصـــف الـــشـــاعـــر حـــزنـــه الــعــمــيــق وأملــــه

الــشــديــد فــي صــــورة قــويــة فــي رثــــاء الــســيــد محمد

علي شهاب العالم الكبیر ذي املناقب والفضل

والــشــمــائــل الــعــظــيــمــة فــي مــجــال الــعــلــم واألدب،

عبد هللا السلمي مع الروائي األردني د قاسم توفيق

ـــة كـــیـــراال، وهــو ورئـــيـــس رابـــطـــة املــســلــمــیــن فـــي واليـ

يذكر صفاته القيادية النبيلة وأخالقه الحسنة

وشمائله العطرة وحسناته الحميدة الفائقة إذ

يقول:

شهاب الدين والدنيا جميعا

فيكرمه الكبار بل العظام

شهاب جاء من تلقاء طهر

فبجله األناس بل الكرام

شهاب أنت حادي للغزاة

كبیر كبار سادات إمام

رئيس القوم قائدهم طواال

طوال سنین خادمهم همام

• الوصف في شعرهشــاعــرنــا قــد أجـــاد فــي شعر الــوصــف على حــدة،

كــمــا كــتــب عـــدة أبــيــات شــعــريــة فــي هـــذا الــديــوان

حــــول هــــذا الــجــنــس األدبـــــــي، وهــــو يــتــحــدث عن

لــه، حيث العلماء والــكــتــاب املعاصرين وصــف

يصفه وصفا بارعا تتجلى فيه خصوبة خياله،

كما نالحظ قصيدة كتبها هذا الشاعر في وصف

ــاذ الــــدكــــتــــور حــســیــن ــ ــتــ ــ ــيـــم األســ صـــديـــقـــه الـــحـــمـ

مدوور في تهنئته، كتب الشاعر هذه القصيدة

عندما تولى الدكتور عمادة كلية روضة العلوم

بفاروق كاليكوت، حيث يقول:

حسن عمادة روضة لعلومنا

ر لفظه معنى وال ال ال يصغ

رافمن الذي سماك باسم صغ

الل

ال ال يراد بذاك معنى ق

فكأنه سماك باسم أصغرا

لكنه ينبي بمعنى أفضال

في ذكريات الدين والتاريخ ال

نرمي الحسین وال صهيبا بالقلى

في الطبيعية اإلنسانية العاطفة •شعره

يــتــحــدث الــشــاعــر عـــن الــعــاطــفــة اإلنــســانــيــة في

أبــيــاتــه مثل حــادثــة " التسونامي" الــتــي أصابت

بالدنا الهند وسريالنكا وكثیرا من البالد األخرى

فـــي عـــام 2004م، عــنــدمــا وقــعــت هـــذه الــواقــعــة


املـــؤملـــة فـــي تــلــك الـــبـــالد تـــأثـــر الـــشـــاعـــر املــلــيــبــاري

مــن هــذه الــحــادثــة املفاجئة تــأثــیــرا بــالــغــا. دمــرت

ــانــــي الـــشـــامـــخـــة وقــلــعــت ــبــ ــــدمـــــت املــ ــيــــوت وهـ ــبــ الــ

األشــجــار والحقول واملـــزارع والــشــوارع وأغرقت

ــيـــق عــــــــددا كـــبـــیـــرا مـــــن الـــنـــســـاء فـــــي قـــعـــرهـــا الـــعـــمـ

والرجال والصغار والكبار يقول:

قم ناد ربك وابك قومنا بانوا

مرت على القوم أحداث وأشجان

هذي الجزائر جزر ال مثيل لها

املناطق باق والبحر غضبان

رث

البر والبحر واألمواج ثائرة

على البالد على األقوام أكفان

ما فيه إن قلبت يوما نواظرنا

إال دموع تسيل الخد فيضان

كنا وكنا حبورا كلنا فرح

في السلم في عيشنا وغیرنا كانوا

الترب ثار على قوم فهد

رسل جوانبه فانهار بلدان

٢( د. شاه نواس محمد السلمي

شاه نواس السلمي كاتب مشهور و أستاذ بارع

وشاعر نابغ و عبقري في مجال الدراسة و مجدا

لــطــريــق الــعــلــم قـــام بــالــتــدريــس فــي كــلــيــات عربية

ه خالل التدريس يواصل دراسته و مختلفة. أن

هــو دارس و مـــدرس وخــطــيــب. اآلن وهــو أستاذ

مساعد في كلية األنصار العربية، فالفنور.

ولــد فــي ٨ مــارس ١٩٧٢ فــي قرية بــراوانــا بساحل

فــي مديرية تــیــرور البحر العربي املــجــاورة ملدينة

مـــاالبـــورام بــواليــة كــیــرال، الــهــنــد. أبـــوه محمد من

قــبــيــلــة الــشــيــخ مـــرـكــار الــــذي ـكــان عــونــا لكنجالي

مــركــار قــائــد جيش املــلــك الــســامــوتــري فــي مملكة

كــالــيــكــوت. أبــــوه اشــتــغــل بــالــتــجــارة فــي قــريــتــه ٤٤

سنة. أمه عائشة بنت حمزة املولوي الذي كان

عاملا مشهورا في البلدة.

أتــــم تــعــلــيــمــه االبـــتـــدائـــي فـــي املـــدرســـة االبــتــدائــيــة

الحكومية ببراوانا، وتعليمه الثانوية في املدرسة

الـــثـــانـــويـــة الــحــكــومــيــة بـــبـــراوانـــا أيـــضـــا. بــعــد ذلــك

ــيـــة أريــــكــــود ــلـــم الــــســــالم الـــعـــربـ الـــتـــحـــق بــكــلــيــة سـ

وتخرج ١٩٨٧ سنة كاليكوت لجامعة التابعة

الــــدعــــوة بـــكـــلـــيـــة الـــتـــحـــق ــــم ثـ مـــنـــهـــا ســـنـــة ١٩٩٢.

للجامعة السلفية بوليكال، كیراال. وتخرج منها

ــي نــفــس الــعــام عــیــن مــحــاضــرا في ــ ســنــة ١٩٩٣.وفــ

الــكــلــيــة الــســلــفــيــة الـــعـــربـــيـــة كـــرنـــغـــانـــاد بــمــديــريــة

بــــدأت دورة مــتــخــصــص اآلداب في بـــاالـكــاد. وملـــا

كلية ســلــم الــســالم الــعــربــيــة أريـــكـــود، الــتــحــق بها

طالبا وتخرج منها سنة ١٩٩٥. د. شاه نواس محمد السلمي

وفي نفس العام، عین محاضرا في الكلية للفنون

. وفــي يونيو سنة ١٩٩٦ عین محاضرا بــأريــكــود

بترورنغادي، وفي العربية في كلية ك.م.املــولــوي

أغسطس في نفس العام عین محاضرا في كلية

مدينة العلوم العربية بوليكال، التابعة لجامعة

كاليكوت في منصب نيابي وعمل هناك ١٨ شهرا

فــي أربـــع مـــرات فــي فــتــرات مــا بــیــن شــهــر أغسطس

وفـــي .٢٠٠٠ ســـنـــة مـــــــارس وشــــهــــر ١٩٩٦ ســـنـــة

أثــنــاء ذلـــك أتـــم املاجستیر مــن جــامــعــة عليجره

اإلسالمية واختبار االستحقاق الوطني ملنصب

املحاضر تحت هيئة التمويل الجامعي لحكومة

الهند وتــولــى أيضا عــمــادة كلية إشــاعــة اإلســالم

الــعــربــيــة بــبــربــنــنــغــادي والـــتـــدريـــس فـــي كــلــيــة سلم

السالم العربية أريكود. ثم عينته حكومة كیرال

مدرسا في املدرسة االبتدائية الحكومية جنوب

كوطاي في شهر يوليو سنة ٢٠٠٠ وعمل هناك

سبع سنوات. أثناء ذلك أتم دورة تدريب معلمي

ــلـــغـــة مــــن مــعــهــد تــــدريــــب املــعــلــمــیــن الــحــكــومــي الـ

بماالبورام والتحق بجامعة كاليكوت للدكتوراة

في األدب العربي.

عــيــنــتــه حـــكـــومـــة كــــیــــراال عـــضـــوا فــــي هــيــئــة املـــقـــرر

ــــي مــــجــــمــــوعــــةاملــــوارد ــــوا بـــــــــارزا فـ الـــــــدرا�ضـــــــي وعـــــضـ

األساسية لتدريب املدربین ملعلمي اللغة العربية

على مستوى الوالية. وكان عضوا أيضا في اتحاد

معلمي العربية كیراال ومنظمة مدر�ضي مدارس

كــیــرال . ثـــم عــيــنــتــه جــمــعــيــة أنـــصـــار هللا فــالفــنــور

مــحــاضــرا فــي كلية األنــصــار العربية وال يـــزال في

هــذا املنصب منذ سبع سنوات مع أنــه موظف

وزارة تحت الوطنية الخدمة ملخطط البرنامج

تنمية املوارد البشرية. أثناء ذلك فاز بالدكتوراه

من جامعة كاليكوت في األدب العربي ألطروحته

عـــن أبـــي الــقــاســم الــشــابــي، الــشــاعــر الــتــونــ�ضــي،

الراحل في عنفوان شبابه.

املقرر هيئة فــي عــضــوا كاليكوت جامعة عينته

الدرا�ضي في كلية التعليم عن بعد. قدم ورقات

قــيــمــة فـــي عــــدة نـــــدوات دولـــيـــة ووطــنــيــة ونــشــرت

مقاالته وأشعاره في اللغة العربية في املجالت .

قــدم لعديد مــن الكتب األدبــيــة والعلمية. وهو

للمستندات كیرال فــي املعتمدين املترجمین مــن

الحكومية وغیرها. عــرب بعض أشعار الشاعر

املليباري السيد مااليات أبوني. مستشار ملكتبة

ــــي املــســجــد ــــان خــطــيــبــا فــ ــــرور. كــ ــیـ ــ دار األديــــــــب تـ


الــســلــفــي ـكــــاوابـــــورا، بــكــلــبــكــنــجــیــري. وأســــتــــاذا في

مدرسة تعليم القرآن والحديث التابعة ملدرسة

القرآن نیراماروتور وفي مدرسة تعليم الصالح

بــبــراوانــا. السلفية للمدرسة التابعة والــحــديــث

ــبـــان املـــجـــاهـــديـــن ـــاد الـــشـ وكــــــذا ـكــــان رئـــيـــس اتــــحـ

ــي الــهــيــئــة ــــالبـــــورم الــــغــــربــــي.وعــــضــــوا فــ ملـــقـــاطـــعـــة مـ

في بباراوانا. وعضوا اإلداريـــة لجمعية السلفین

منظمة مدر�ضي الكليات الخاصة لعموم كیراال.

ــتــــاب واملـــؤلـــفـــیـــن ــــن الــــكــ شــــــاه نــــــــواس الـــســـلـــمـــي مـ

ــــر فـــهـــو ــــعـــــصـ ــي هـــــــــذا الـ ــ ــ ــــراء املـــــجـــــديـــــن فـ ــ ــعـ ــ ــ ـــــشـ والــ

ـــق لــتــعــلــيــم الــعــربــيــة لــغــیــر الــنــاطــقــیــن ـكــاتـــب مـــوف

بـــهـــا ولــــألطــــفــــال و الـــصـــغـــار . كـــتـــب كـــثـــیـــرا حـــول

ــيــــة شـــتـــى فــــي الـــلـــغـــة الـــعـــربـــيـــة و مــــوضــــوعــــات أدبــ

لــه أســلــوب ســهــل رائـــع بــديــع فــي صــيــاغــة الــنــثــر و

الشعر ولــه الــقــدم الــراســخــة فــي مــجــاالت األدب

عدد مؤلفاته املطبوعة تسعة عشر كتابا، ومن

الكتابات ألفيتین، خــالل العربي أهــمــهــا:األدب

النسائية في األدب العربي، موجز تاريخ العرب،

ــتــــرنــــت وقــصــص ــــرح املـــعـــلـــقـــات، قـــصـــص اإلنــ شــ

أخـــــــرى، الـــنـــكـــت )لـــلـــصـــغـــاروالـــكـــبـــار(، الــبــســتــان

)ديــــــــــــــوان شـــــعـــــرلـــــألطـــــفـــــال(، األفـــــــنـــــــان )ديــــــــــوان

شـــعـــرلـــألطـــفـــال(، الـــفـــراشـــة )قـــصـــص وأنـــاشـــيـــد

مختارة(، الزيتون )للطالب(

ولــه شعر جيد و ديــوان في وشــك الطبع حاليا.

كلماته سهلة و بسيطة، معناه ذو أمد بعيد.

يقول في اإلضطرابات الطائفية التي تفجرت في

٢٠٠٦ بتیرور باكيا :

يا بالدي يا ترور ما أصابك يا ترور

و انطلقت قيثارة الشاعرية النادرة في ذكريات

القلب فــي الشاغفة العربية الــســالم كلية سلم

فأجاد قائال :

يا سلما مهد السالم

يا معهدي فلك السالم

أنت في نف�ضي دوام

كنت هنا سنین عام

في كیراال منك فنان

هم للدنا خیر أنام

وله منظومات جيدة التعليم القواعد النحوية

أيضا يقول في منظومة:

بحر يزخر باملوج بالطم موج باملاء

نهر ثرثر في السحر رفرف طیر في اليل

رعد هدهد للمطر زلزل أرض لللعبر

صخر درحج من جبل أمطر ماء من غيم

ــيـــة و الــقــصــائــد اإليــمــانــيــة املـــنـــظـــومـــات اإلســـالمـ

البديعة يقول :

القرآن برهان و اإلنسان فرحان

الفرقان ريحان و اإلنسان شكران

لإليمان أركان و اإلحسان فيضان

ذين شجعان لإلسالم أساطین هم ال

٣( محمد مو�ضى القر�ضي

محمد مو�ضى القر�ضي شاعر نابغ وهو مدرس

فــي عــدة كليات عربية وهو بـــارع قــام بالتدريس

شــاعــر الــطــمــوح والــحــب و اإليــمــان . ألـــف كثیرا

مــن أبــيــات الشعر للطالب و أنــشــدوا شــعــره في

مسابقاتهم مرارا. أسلبوب شعره جيد وألفاظه

سهلة ومعانيه عميقة.

ولـــد األســتــاذ الــشــاعــر مــو�ضــى الــقــر�ضــي السلمي

قــــريــــة "أوغـــــــــرابـــــــــورام" قــريــب فــــي ـــام ١٩٦٢ م ــ عـ

أريــكــود، أبــوه كى.مو�ضى وأمــه السيدة خديجة،

بــعــد إتــمــام الـــدراســـة مــن مــدرســة ســلــم الــســالم

السالم سلم بلكلية ،التحق الثانوية الشرقية

العربية، و تخرج منها سنة ١٩٨٣ م، ثم التحق

بــكــلــيــة روضـــــــة الـــعـــلـــوم لـــلـــحـــصـــول عـــلـــى شـــهـــادة

املاجستیر وفـــي أثــنــاء دراســتــه عــیــن مــحــاضــرا في

ــــالم الـــعـــربـــيـــة بــكــونــيــيــل، وبــعــد ــ ــــوار اإلسـ ــ كــلــيــة أنـ

ذلك حصل مرتبة املعلم في مدرسىة الحكومية

اإلبتدائية في مقاطعة ماالبورام.

مصنفاته : وله كتب كثیرة و منها معجم للكلمات

العربية إلى امللياملية مزدوجا إسمها " الكافي" ، و

كتاب " اإلبداع " )٢٠٠٤( مجموعة من أشعاره

، و الــرديــف )٢٠٠٦( و هو أيضا مجموعة من

أشـــعـــاره. و كــتــاب " األســـــاس" لـــدراســـة العربية

ألطفال )٢٠١٤( م . وقرض الشيخ أشعارا كثیرة

في موضوعات شتى.

و من أشعاره رثاء عن املولوي بي.كي.أحمد علي

املدني ، الذي قدم للغة العربية خدمات جلية

وقــاد اتحاد معلمي اللغة العربية بكیراال سنین

عديدة كرئيس له، و منها:

حريص بلبس أبيض اللون زيه

تواضعه في كل أمر زينه

بآرائه قد فاق أتراب قومه

و عاشرهم بالعلم و العلم عزه

فأحمد علي املدني هو الليث باسال

جرئ أبى ضيما من كل جرؤه

وقد زال منا الظل و الظل راحة

إذا أشتد حر الشمس غاب ظالله

و نسأل فصبر جميل يا أخال

رحيم العباد من ينوب منابه

قنا وقه كل املخاوف هب لنا

خلود الجنان يا جليل سخاؤه

فله شعر رائع ممتع في الدعاء و املدح والوصف

والرثاء والتعزية والتهنئة يقول في الدعاء :

وإيمانا إلهي أعطنا قوة وعافية


زدنا نافعا

هلل وعلما

وقلبا خاشعا

ويسر أمر دنيانا تقبل أمر أخرانا

أعنا في عبادتك ليوم الدين مأوانا

وتمم آخر اللحظة على اإلسالم إيمانا

تقبلنا بتوبتنا وفي الفردوس أدخلنا

مي٤( محمد طيب السل

هو محمد طيب بن محمد كوتي بن محمد بن

عبدهللا بن عبدهللا بن أبي بكر بن محي الدين.

ينتسب ولــد بميالكام، مانجیري سنة ١٩٦١م.

إلى أسرة موسلياراكات التي تنتمى إلى الشيخ زين

من تلك األسرة. أبوه الدين املخدوم. أمه أيضا

ـكــان خطيبا وإمــامــا ومــدرســا فــي شــتــى املــســاجــد.

ومــع ذلــك بارعا في إصــالح الــدراجــات التى كانت

تالزمه كل حین. وأمه تمهرت في الخياطة. وهذه

املهنة التي كانت تشتغل بها، كانت مورد الرزق

لألسرة، خاصة بعد وفاة أبيه.

قــلــيــال. يـــكـــون في ـــق أن يــلــتــقــى بــأبــيــه إال

لـــم يـــوف

ــــد مــــن املـــســـاجـــد الـــتـــي تــبــعــد عــــن الـــبـــيـــت فــي واحــ

أكثر األوقات. ولم تكن الفرص تصنح له ليلقى

إلــى البيت حينا بعد حین في يــأتــي حین أبـــاه إال

فترة بعد أيــام أو أسابيع. وحین كــان يقرب من

العاشرة من عمره، توفي عنه أبــوه. وكــان له أخ

كبیر توفي في باكورة صباه. فلم يوفق أن يراه.

أخــتــیــن كبیرتین وأخ كبیر وأخ أصغر بــیــن تــربــى

مـــنـــه، فـــكـــان رابـــــع الــخــمــســة وحـــیـــن بــلــغ الــســابــع

ــیــــن مــــن عـــمـــره تـــوفـــيـــت عـــنـــه أمــــــه. وبــعــد ــعــ واألربــ

سنتین توفيت إحــدى أختيه أيضا. فبعد وفاة

أبيه ببضعة أشهر ألحق بدار هداية املسلمین

لأليتام بمانجیرى كطالب فيها. وإذ ذاك كان، قد

بلغ العاشرة من عمره. إلتحق بها سنة ١٩٧١،

عـــقـــب إفـــتـــتـــاحـــهـــا. ـكــــان يــقــيــم بــســكــنــهــا ويـــذهـــب

إلــــى املـــدرســـة اإلســـالمـــيـــة "بــســبــهــاهــال" وكـــــذا إلــى

املدرسة اإلبتدائية الحكومية بمانجیري. وهذه

املــدرســة اإلبــتــدائــيــة تحولت فــي سنة ١٩٧٣ إلى

باملدرسة الــدراســة أتـــم للبنات. مــدرســة عالية

ــــذا أنـــهـــى مـــدتـــه اإلســـالمـــيـــة بــــدرجــــة مـــمـــتـــازة، وكــ

فـــي املــــدرســــة اإلبـــتـــدائـــيـــة الــحــكــومــيــة. ثـــم ألــحــق

بــاملــدرســة الــعــالــيــة الــحــكــومــيــة بــمــانــجــیــري، الــتــي

صــــــارت بـــعـــد مــــدرســــة عـــالـــيـــة خـــاصـــة بــالــبــنــیــن،

لــيــواصــل دراســـتـــه. وكــــان هـــذا ســنــة ١٩٧٣. وفــي

شهر مــارس ١٩٧٦ أنهى حياته املــدرســيــة فائزا

بــشــهــادة املـــدرســـة الــثــانــويــة. فــكــان أول حــاصــل

ب دار الأليتام بمانجیري.لتلك الشهادة من طال

م وبــعــد الــتــخــرج مــن املـــدرســـة إلــتــحــق بكلية سل

األيــــتــــام دار إدارة وـكــــانـــــت ــيــــة. ــعــــربــ الــ الـــــســـــالم

ــم ســاعــدتــه لــهــذا اإللــتــحــاق. فنسبة إســـم الــســل

م إلــى إسمه تصلح له بالضبط، إذ أن كلية سل

السالم كانت وال تــزال جــزءا من حياته، أو هو

جـــزء مــنــهــا، طــالــبــا ومـــدرســـا وعــمــيــدا. حــظــى فيها

بــالــتــلــمــذة لــلــعــلــمــاء األفـــاضـــل والـــشـــيـــوخ الـــكـــرام

والشيخ أحمد، بن كي.بي.محمد الشيخ أمثال

ممد املولوى، والشيخ ان.وي. عبد هللا املولوي،

والــشــيــخ مــعــیــن كــوتــي املـــولـــوي، والــشــيــخــة آمــنــة

والشيخ مية، السل فاطمة والشيخة مية

السل

مي، والشيخ م.محمد املدني، كي.كي.محمد السل

وعبد هللا الفاروقي، وكذا السيد عبد الحميد.

أتـــم مــدتــه الـــدراســـيـــة فـــي الــكــلــيــة ســنــة ١٩٨٠م،

حائزا شهادة أفضل العلماء. وبهذا إستطاع أن

يحقق أمنية ألبيه كان يحتملها في نفسه وتفوه

بها بین أعضاء أسرته. إنه تمنى أن يكون واحد-

عــلــى األقــــل- مــن أوالده حــائــزا لــشــهــادة املــدرســة

الــثــانــويــة وشـــهـــادة أفــضــل الــعــلــمــاء. وأنــــه وحـــده

حظى بهذا من بین أوالد أبيه. والذين اشتغلوا

ــيــــادة الـــحـــركـــة اإلصــــالحــــيــــة أمـــثـــال فــــي مـــقـــدمـــة قــ

بــي.تــي.ويــران كــوتــي السلمي وبـــي. حــمــزة السلمي

)موتيدام( غفر هللا لهما، كانوا شركاءه في صفه.

وبعد سنة من تخرجه، وفقه هللا أن يرتقي إلى

منصب املدرس في الكلية بصفة رسمية. التحق

باملنصب في اليوم السادس والعشرين من شهر

يـــوم األربــــعــــاء. وتحمل أغــســطــس ســنــة ١٩٨١،

عـــمـــادة الــكــلــيــة إثــنــتــي عــشــرة ســـنـــة. وفـــي الــيــوم

الــواحــد والــثــالثــیــن مــن شهر مــايــو سنة ٢٠١٧،

أنهى مدته للخدمة الرسمية، وذلــك أيضا كان

يوم األربعاء، بعد أن ق�ضى فيها ١٧٧٦ أسبوعا

ويوما واحدا، وعدد األيام في املجموع ١٣٠٦٣،

والــســنــوات تــربــو على الخمس والــثــالثــیــن. فبعد

ــــى املــــعــــاش بــصــفــة رســـمـــيـــة، طــلــبــت أن أحـــيـــل إلـ

منه إدارة الكلية البقاء فيها للتدريس، وال يزال

يتحمل تلك املسؤولية.

• في مجال األدب:

ة مــد يــده إلــى هــذا املــيــدان مــســاعــدا ملــحــرر مجل

ــايـــن مــاســتــر( ــانـــور)إي.ـكــي.مـ الــشــبــاب إي.ـكــــــي.م بـ

حسب إرشاد من الشيخ كي.بي.محمد بن أحمد.

ة الشباب آنــذاك تطبع من أريكود، وكانت مجل

ميمحمد طيب السل


في جانب من مبني الكلية، مقاالته ليست كثیرة.

وفي النشرة األسبوعية لجريدة ‘جاندريكا’ كتب

الصابرة’ سنة ١٩٨١، ‘املهاجرة مقالة بعنوان

ة الشباب أيضا ترجمة من نص عربي. وفي مجل

سالت من قلمه بضعة أسطر. وعندما تقدمت

‘يــوواتــا‘ إلصـــدار ترجمة وبــيــان لجموعة مكتبة

األحـــاديـــث الــنــبــويــة فــي مــجــلــدات، كــانــت لــه اليد

الطولى في ترجمة األحاديث إلى اللغة امللياالمية،

بین جملة املترجمین، في املجلدات التي أصدرت

حتى سنة ٢٠١٩.

• أشعاره:

ــنـــوعـــة. فــي ــتـ ــــي أحـــــــــوال مـ ــــار فـ ــــعـ قــــــرض بـــعـــض أشـ

ــيـــد بـــالـــقـــافـــيـــة وفــــــي األخــــــــرى أرســـلـــهـــا ــقـ بــعــضــهــا تـ

إرســـاال. عندما أصيبت واليــة كــیــراال، مــع غیرها

مـــن الــــواليــــات، لــحــادثــة تــســونــامــي، كــتــب شــعــرا

وكذالك كتب عندما زار الرئيس األمريكى أوباما

وأهله الهند، وكذا عندما تنازل بابا الكاثوليكي

عــن بابويته حــيــا خــالف مــا هــو املــعــهــود، وهــذه

األشـــعـــار نــشــرت فـــي مــجــلــة ‘الــتــوحــيــد’ ومــحــررهــا

األستاذ محمد كوتاشیري كان يهنئه ويشجعه.

ه عالج بعض القضايا أمــا في األيــام الراهنة فإن

وقــرض فيها األشــعــار. فعندما عقدت في الكلية

برامج في تذكار املــولــوي إن.وي. عبد السالم في

١٨ فبراير ٢٠١٩، سطر بعض األبيات، مشیرا

إلى جهود جبارة، قام بها املولوي، وإلى األحوال

التي كانت متحدية أمامه. منها :

شهدت مليبار غياهب الجهل

وكان الظالم أشد من الجهل

ساد الجمود في جم امليادين

ولم يك أي أنواع القناديل

واحتاجت األمم للقائد البطل

يزيل من عندهم عواقب الجهل

قرية أريكوت أيضا لم تكن تبدى

اال مثاال ملا�ضى من القول

م م العل

فقيض هللا حامال عل

فكان ينوي للنجاة من الجهل

عبد السالم إسمه قصد السالم لهم

هداهم إلى آيات تنزيل

وفي كتاب هللا سبل النجاة لهم

وأخذ يدعوهم بلین القول

أبان كل غموض كان يشكلهم

ق�ضى النهار لهم ووقتا من الليل

: ومنها أيضا

وكان يحلم بمراكز العلم

تنیر سبال أمام كل جيل

وثالثة األرباع من قرن م�ضى

للسلم من السالم العالى

وقبل ذلك بأيام حينما زار بابا الكاثوليك األب

فــرانــســيــس، دولــــة اإلمـــــــارات الــعــربــيــة املــتــحــدة،

سطر أبياتا وهي :

ترب االمارات يسعد بقبول بابا من روما

األب فرانسيس ينزل وهو للود إماما

الشيخ محمد الزائد من آل نهيان يأتي

جاء لترحيب بابا يقرب بابا وبابا

شعب االمارات يفرح بقدوم بابا ويمرح

نا اآلن يدعو لوئام قوم وقوم

عامل

أيامنا اآلن تدعو لتقريب فهم وفهم

م االسالم حبا لكل من في األرض جماعل

تبادل الحب الزم وتناول العدل واجب

الظلم والبغي يهجر والعدل والقسط يؤثر

إيمانهم جد راسخ وقلبهم جد واسع

وفــي حـــوادث جــرت بنيوزيالند، عند مــا تعرض

املجتمعون لصالة الجمعة للبنادق وقتل عدد

غــیــر قــلــيــل مــنــهــم، وحــاكــمــة الــبــلــد رحــمــت بــأهــل

ــام الــعــالــم أحــســن املــصــابــیــن وعــزتــهــم وأظـــهـــر أمــ

قـــدوة لحكام الــبــلــدان، كتب أبــيــاتــا مــؤثــرة. وفي

ــتـــاريـــخ الـــثـــانـــي عــشــر ـــارس، ٢٠١٩ فــــي الـ ــ شـــهـــر مــ

ــتـــب أبــــيــــاتــــا بــــعــــنــــوان "جـــيـــلـــنـــا الــــجــــديــــد"، ــنـــه كـ مـ

ــاتـــا عــنــدمــا ــيـ ــلـــوب فــــكــــاهــــى. وهــــكــــذا كـــتـــب أبـ بـــأسـ

وقـــعـــت بــكــولــومــبــو، عــاصــمــة شــريــالنــكــا فـــي ٢١،

أبريل ٢٠١٩، الحوادث األليمة التى تعرض لها

اإلخوة املسيحيون. وفي اللغة امللياملية أيضا له

بعض األشعار.


A-§-s\-bm-bn-cp-¶p am-«p-½Â ap-l½-Zv am-kv-äÀ \m-«p-ImÀ-¡n-S-bnÂ A-dn-b-s¸-«n-cp-¶-Xv. kpÃ-ap-Ê-em-an-sâ G-ähpw {]-tim-`n-Xam-b H-cp L-«-¯nÂ A-hn-sS ]Tn-¨v ]p-d-¯nd-§n kv-IqÄ A-²ym-]-I-\m-bn dn-«n-bÀ sNbv-X "a-b-am-¡' Pw-C-¿¯v Øm-]-\-§-fpsS, hn-injy, ta-¯-e-§m-Sn ]-Ån-bp-sSbpw A-d-_n-t¡m-tf-Pn-sâbpw H-gn-¨p Iq-Sm-\m-hm-¯ L-S-I-ambn-cp-¶p. H«pw [r-Xn-bnÃm-sX km-h[m-\ ImÂ-sh-bv-¸p-I-tfmsS, Iï-h-tcm-sSm-s¡ Ip-i-em-t\z-j-W-§Ä \-S-¯n, sIm-¨p sIm-¨p X-am-i-IÄ ]-d-ªv, `-£-W-¯n-\v ho-«n-te-¡v £-Wn-¨v, C-ã-s¸-Sm¯-Xv I-ïmÂ IÀ-¡-i-am-bn Kp-W-tZm-jn-¨v \-S-¶p-\o-§p-¶ Ir-i-Km-{X\mb a-b-am-¡m-sâ km-¶n-²yw, A-t±-l-¯n-sâ A-{]-Xo-£n-X-am-b ac-Ww \S-¶v C-{Xbpw Im-e-am-bn«pw Ip-S-sªm-gn-hm-¡m³ a-\Ênt\m lr-Z-b-X-¯nt\m km[n-¡p-¶nÃtÃm. B ku-ay-Xbpw em-fn-Xy-hp-am-bn-cp¶p AXn-\pÅ Im-c-Whpw. AXp-sIm-ïmWv Cu HmÀ-½-¡p-dn-¸nÂ {]-tbm-Kn-¨n-cn-¡p¶ {In-b-I-fn-e-[n-I-hpw hÀ-¯-am-\-Im-e-¯n-em-sW-¶v hm-b-\-¡m-c\v tXm-¶p-¶Xv. {Iow \n-d-¯n-epÅ hn-e-Ip-d-ª Xp-Wn-sIm-ïv ssX-¸n-¨ c-ïv Ip-¸m-b-am-Wv a-b-am-¡m-¡v F-¶p-ap -ïm-hp-I. "aq-¶m-a-sXm-cp Ip-¸m-bw hm-§n-bmÂ A-Xn-\À-°w \n-e-hn-ep-Å H-¶v ]n-¶n-t¸m-bn-cn-¡p-¶p-sh-¶m-WÀ-°'-sa-¶v kz-Im-cy kw-`m-j-W-§-fnÂ A-t±-lw HmÀ-½n-¸n-¨n-cp¶-Xv X-sâ em-fnXyw ]p-d-¯-do-¡m\mbn-cp-¶nÃ, Xsâ amXr-I BÀ-s¡-¦nepw ]-co-£n-¡-W-sa-¦nÂ B-bn-t¡m-s« F-¶v I-cp-Xn-bmbn-cp¶p.

ho-«nÂ \n-¶v ]-Ån-bn-te-¡p-Å h-gn-bnÂ sht¨m ta-¯-e-§m-Sn-bp-sS a-tä-sX-¦nepw Du-Sp-h-gn-I-fn-se-hn-sS-sh-t¨m a-b-am-¡m-s\ \n-§Ä I-tï-¡mw. H-¶-Sp-¯p-Iq-Sn kw-km-cn-¨v t\m-¡n-bmÂ ]n-s¶ N-cn-{Xw A-\À¤-f-sam-gp-Ip-I-bmbn. Pw-C-¿-¯nsâ, A-co-t¡m-Snsâ, A-Ðp-Êemw au-e-hn-bp-sSbpw Iq-«p-Im-cpsSbp-sams¡ K-X-Im-e§Ä Np-cpÄ \n-h-cpw. A-co-t¡m-Sn-sâ h-fÀ-¨-bp-sSbpw D-bnÀ-s¯-gp-t¶Â-¸n-sâbpw \-thm-°m-\-¯n-sâ-bpw sNt¸-Sp-IÄ kq-£n¨, IS¶v t]m-b A-c-\q-äm-ïn-sâ kPo-h km-£n-bm-bn-cp-¶p A-t±-lw; A-¡m-e-s¯ A-co-t¡m-Sn-s\-¡p-dn¨v ss[-cy-]qÀ-Æw A-h-ew-_n-¡m-hp¶ d-^-d³-kv.

B-ZÀ-i-hm\m-b ]n-Xm-hn-sâ B-ZÀ-i-hm\m-b a-I-\m-bn-cp-¶p A-t±-lw. -\m«p-ImÀ B-t±-l-¯n-sâ t]cn-t\m-sSm-¸w ]n-Xm-hn-sâ t]-cp-Iq-Sn tNÀ-¯v hn-fn¨-Xv D-e-bm-¯Xpw Xp-cp-s¼-Sp-¡m-¯-Xp-amb Cu BZÀ-i {]-Xn-_-²X sIm-ïp-Iq-Sn-bm-I-Ww.

hy-àn-]-cam-b F-s´-¦nepw B-h-iy§Ä a-b-am-¡m-¡p-ïm-bn-cpt¶m F-¶-dn-ªp-IqSm, Pw-C-¿¯nsâ, kpÃ-ap-Ê-em-ansâ, k-aq-l-¯n-sâ FÃmw {]-iv-\-§-sf-¡p-dn-¨v am-{X-ta F-t¸mgpw A-t±-lw kw-km-cn-¨n- cp-¶pÅq. Iymw-]-kn-se H-cp a-cw sh-«n-bmÂ, sX-§v apdn¨mÂ -A-t±-lw A-cn-i-t¯m-sS kw-km-cn¨p. Pw-C-¿n-¯n-sâ D-¯-c-hm-Z-s¸-« th-Zn-I-fnÂ X-\n-¡m-hpwhn-[w B-ª-Sn¨p. a-b-am-¡ C-\n-bnÃ, N-cn-{X-¯n-sâ Io-dp-I-fp-am-bn A-t±-lw \-S-¶p-\o§n; H-¸w H-cp Im-e-hpw.

/amKkn³ kanXn



UNION INAUGURATION:The union of Sullamusalam Arabic College was inaugurated on 22 October, 2018 Mon-day at 9:30 for the academic year of 2018-19. The inaugurator was E. T. Muhammed Basheer; the MP of Malappuram. The union secretary, Jasil Rahman delivered the cordial welcome address. The inauguration started with the prayer song. Then the hon-ourable MP, E.T Muhammed Basheer gave the inaugural lecture. The union chairman, Muhammed Salih said the presidential ad-dress. Hiba Rasheed and Shahadha Marva anchored the programme.Then our privileged chief guest, a poet and a professor of Malappuram Government College, Dr. Jameel Ahmmed conveyed his message. The certificates were distributed by our chief guest to the students those who have won prizes in Ozone day cartoon competition and for the winners of ‘Kutty Teacher’ conducted by the college union. ‘Sullam Tweets’, the monthly newspaper issued under the college union was formally published by Dr. Jameel Ahmmed by hand-ing it over to Shalu Sahal, the student editor. Later session was the fine arts inaugura-tion. It was inaugurated by renown tele film director and a teacher, Salam Kodiyathoor. He shared his memoirs. Then college man-ager N.V. Abdu Rahman and senior profes-sors like; Thwayyib Sullami, K.P.Zakariya, Haris bin Saleem, English department head; Ramla, Economic department head; Yaseen, College NSS coordinator; Yoonus Saleem and all felicitated. Union vice chairperson, Nasli P.P gave vote of thanks to the first session of programme.The afternoon session began sharp at 2:00. Master Niyas made the afternoon’s arts fes-tival more colourful. Many students became part of it. Fine arts secretary, Shemil M.T

dismissed the programme after his vote of thanks.

ANDALUZIA- ARTS FEST:‘Andaluzia 2k18’ arts fest was celebrated on in Sullamusalam Arabic college. Dr C.H. Abdul Gagoor, the principle of the insti-tution inaugurated the programme. In the presidency of Muhammed Salih; the union chairman, the competitions were debuted in 4 days. The four fire fighters were; Cordoba, Toledo, Seville and Granada. All the teams were dogged determined to break the re-cord. But the fate of fortune was for Seville, the champions.

SUTHLETICS- SPORTS:Sports fair of 2018-19 academic year was on 30th of October at Therattamal ground. Shree. Samad master, renown Indian athlete inaugurated the ‘Suthletics’. Salih, the col-lege union chairman formally welcomed the gathering. College union general captain, Hashim had given the presidential address. The honourable principle of institution, Dr C.H. Abdul Gafoor and other respected faculties felicitated. College union general secretary, Jasil Rahman had given the vote of thanks.

TEACHER’S DAY CELEBRATION:Teacher’s Day was celebrated by conduct-ing a teaching competition in the name of ‘Kutty Teacher’ on 5th of September 2018, Wednesday at 10:30. Three students from each class got the chance to participate and the teachers representing each class judged them.

OZONE DAY CELEBERATION:A cartoon competition was led relating to Ozone day celebration on 17th of

COLLEGE REPORT 2018-19

September 2018, Monday at 11:30. About 20 students participated in it. Abdullah Zu-mail from D3 A/U, Riswan from D1 A/U and Fasalu Rahman from P2 won 1st, 2nd and 3rd respectively.

FOOD FEST:October 16 is recognised as world food day. In commemorating to this, on 24th of October, Wednesday and inter-class food competition was organised under the college union. Every classes participated enthusiastically. Sharp at 12:00, judges valued them justly and the best performed classes were P2 and D2 A/U classes

EYE CAMP:An eye camp was organised on 27th of October 2018, Saturday with the intention of making awareness among the students about the importance of eye care. Under the auspices of union, Al-Rayyan eye hospital at Kondotty agreed for a free eye camp and every students, teachers and non-teaching staffs became part of it.

SULLAM TWEETS:Sullam Tweets was an innovative idea of 2018-19 college union. The college union bloomed the plan of a newspaper in order to solve the problem of not getting tidings within the college. Whereas Sullam Tweets had also done the duty of informing the college authorities about the student’s need. Chief editor, Shalu Shahal and sub editor, Najmal were the members of editorial board who worked behind the curtain of Tweet’s. The first edition of Sullam Tweets was pub-lished on 19th of September. The issuing of second Tweets and its formal promulgation was on 22nd of October, on the union inau-guration day. The third version was brought

out on 13th of December. The editions of Sullam Tweets which were issued in the countenance of an actual newspaper had really attracted the students and had given them a forum to express their creativity.

DEPARTMENT OF ARABICWORLD ARABIC DAY:The department of Arabic conducted voluminous program on 18th of December, when the whole world celebrated ‘World Arabic Day’. As part of the celebration they organised essay competition, just a minute, calligraphy competition and all. Medals for the winners was distributed from the college auditorium. Afternoon interactive session was controlled by Hisham Mattum-al, who was a Kuwaiti alumnus. He enlight-ened the students about the scope and importance of Arabic language.

DEPARTMENT OF ENGLISH (ALMA FIESTA)LANGUAGE GUIDANCE:ALMA FIESTA, Department of English, came to know the gulf between the subjects and the students in the academic year 2018-19. In order to demolish the gap and bring the students higher, we figured out a way. We planned to introduce a new faculty who could guide the students in their spoken English and basic grammar skills. Mr. Jinas Thadayil, the CEO of English House, has given lectures regarding the language.

TEACHER’S DAY CELEBRATION:ALMA FIESTA, Department of English gathered every teachers and students under the association and had some memora-ble moments. All the teachers were given opportunity to exhibit their thoughts and


views. It was sweeter when the sweets were accompanied by the sweet words of the teachers. Program came to an end after the students handed over some gifts to their beloved teachers.

KNOWLEDGE FEST:On 3rd December 2018, 6th semester students and teachers of Department of En-glish were out for a study tour. We conduct-ed a program named Knowledge Fest under ALMA FIESTA, Department of English. The program contained competitions like essay writing and versification. All the participants were requested to register as we could only afford a limited number of students.

APTITUDE TEST:ALMA FIESTA, Department of English con-ducted a competition named ‘Aptitude Test’ on 3rd of December 2018. The motive of the competition was to make the students exhibit their unique potentials to the world in the way they liked. ‘Women Empower-ment’ was the topic. Participants came up with various arts such as PPT, mono-act, speeches, etc.

WORLD ENGLISH DAY: Students were assigned to read and prepare some questions regarding 4 tragedies of William Shakespeare on the basis of their classes. Each class submitted around 25 questions and a quiz competition was held.

CURTAINFALL:ALMA FIESTA, Department of English arranged a program in remembrance of Girish Karnad, a prominent figure in Indian English Literature, his life and his works. All the teachers and students under the association gathered in a hall and honorable principal CH Abdul Gafoor Sir inaugurated the program.

BASHEER DAY:ALMA FIESTA, Department of English decided to make a wall painting with the help of all students in the campus. Our hearts were filled with immense pleasure when the teachers came up with some of their contributions too. When the work was accomplished, the painting is exhibited on the doorway of the campus.

DEPARTMENT OF ECONOMICS MOTIVATING FRESHERS:Under the leadership of HOD Yaseen Sir, Economics Department of Sullamussalam Arabic College Areekode decided to mo-tivate and muster up the confidence level of newcomers to ensure their complete participation in curricular and co-curricular Departmental activities in the academic year 2018-19. Class was conducted from 2:00pm to 3:30pm on 20 July 2018. Yaseen Sir explained all about the course with the help of a documentary.

FRESHERS PARTY:Department of Economics conducted a Freshers Party for the newcomers. Salva Madam, Najeeb Sir and Sajith Sir an-nounced their greetings for the program. Following that, there were many colourful programs for the newcomers. Both the seniors and juniors enjoyed the event.

ABOUT THE COURSE (AN INTERACTIVE SESSION):Under the leadership of Yaseen Sir (HOD of Economics), Economics Department conducted an interactive session to discuss about the course and its scopes on27 July 2018. Assistant Professor Dr. Abdul Aziz NP of Aligarh Muslim University took the class. All the students were actively participating in the program. Finally the question and answer session towards the end of the program cleared the doubts of the students regarding the course and its scopes.

INAUGURATION:On 12 December 2018, Department of Eco-nomics was officially inaugurated. Assis-tant Professor Shameer Mooziyan of MES Mampad inaugurated the Association and Dr CH Abdul Gafoor, Principal of Sullamus-salam Arabic College Areekode released the Department Magazine. HIGHER EDUCATION, CENTRAL UNIVER-SITIES:On 6 February 2019, Department of Eco-nomics conducted an interactive session with Central University Alumnus. Graduates from several central universities in Sulla-mussalam Arabic College Areekode partic-ipated in the program. Professor Arif Zain (AMU), Dr. Abdulla Najeeb (AMU & JNU), Dr. Younus Saleem (EFLU), Dr.Abdul Vahab (JNU), Mr. Muhammed Yaseen (Pondicheri University), Mr. Sajith (Central University of Kerala, Kasargod) and Mrs. Muhsina (Delhi University & HCU, Hyderabad) shared their experiences in the central universities. They inspired the students to try for central uni-versities for their higher educations.

DEPARMENT OF B.VOCNATIONAL TOURISM DAY:National Tourism Day was celebrated on 25th of January by B.VOC THM students of Sullamusalam Arabic college. They organised various events on relating to it. The honourable principal of the institu-tion Dr C.H. Abdul Gafoor inaugurated the programme at 10:00. Mr Shaukat’s wild life photography was exhibited in the college auditorium. Program contained competi-tions like travelogue writing, online pho-tography and online quiz. Many students participated and won their prizes.

TOURISM CLUB:It’s for the first time in the history of Sullam an idea of tourism had come up. With many colourful dreams, the tourism club was

inaugurated by the honourable presence of solo cycle rider, Bujair P.K and travelogue writer, Muneer Husain on July 30.

SIP CLUB:To console the bedridden persons and to wipe the tears of complainant, the SIP club was formed in 2012. SIP-Student’s Initiative in Palliative was organised under Areekode’s Palliative unit for the students at college. Basith was elected as the president and Ameen Shadh was elected as the secretary for the academic year of 2018-19. The club was formally inaugurated on November 1 by Mr Praveen, state palliative convener and he lectured on the importance of trauma care. A lot of quotable agile activities was conducted under this initiation like; one day one-rupee program, blood donation, a visit to blind home, Eid dress for the helpless and so on.

TALK @ EVE:In the academic year of 2018-19, the most actively operated student’s initiation at Sul-lamusalam Arabic college was Talk @ eve. This was a forum to discuss the contem-porary issues and to develop the skills in students, especially the presentation skills. Anyone with great interest to share their ideas or to perform their talent was always welcomed and the teachers was a great support. ‘Talk on Palestine’ was a success-ful program conducted in 3 days about the past, present and future of Palestine. Classes were held on ‘Impact of Advertise-ment in Society’ and that was an attractive and useful session for the students. By all means, the initiation was a great success in developing an energetic group of responsive and worthy persons. This academic year’s Talk @ eve had put forwarded an ideal and admirable activities for the coming years.

COLLEGE REPORT 2018-19


Edito

rial B

oard

Dr. CH Abdul Gafoor, AP Arif Zain, Muhammed Shalu Sahal, Aleef Shan CM, Shimna CKNajmal OM, Rufaidh Ihsan P, Abdul Vahab A, Rushda PP, Muhammed Absam

Bahir Al Muhthar, Mubeen Haroon NV, Fathima Rahoof, Thameem, NabhanAboobacker Hussain, Shamloob, Hisham Abdul Majeed, Shamil MT, Nasreen Fathima

Abdussalam Shakir, Jasil Rahman, Abdul Hakeem MT, Shama Hasoor, Shakir KanthapuramMuhammed Risvan E, Shemil MT




Aco-t¡m-Sv: B-Im-i-Zriyw







Date post:	26-Jun-2020
Category:	Documents
Upload:	others
View:	0 times
Download:	0 times

m¡q - ssac.ac.in · k-©m-cn-sb-t¸m-se I-S¶p-t]m-b en-_n³, \o F-s¶¶pw R-§-fp-sS...

Documents