M I N U L Ý Č A S

SKUPINY

NEPRAVIDELNÝCH SLOVES

Minulý čas silných sloves

• minulé časy silných sloves se musíme u každého slovesa dobře naučit

• podle změny kmenové samohlásky

v préteritu a v příčestí minulém dělíme silná slovesa do pěti skupin

• toto dělení nám pomůže odhadnout na základě kmenové samohlásky v infinitivu její změnu v préteritu, popř. v perfektu

První skupina ie – o – o • anbieten – nabídnout

er bietet an – er bot an –- er hat angeboten• verbieten – zakázat

er verbietet – er verbot – er hat verboten• fliegen – letět

er fliegt – er flog – er ist geflogen• sich anziehen – obléknout se

er ziegt sich an – er zog sich an-

er hat sich angezogen

• sich ausziehen – svléknout seer zieht sich an – er zog sich an –

er hat sich angezogen• verlieren – ztratit, prohrát

er verliert – er verlor – er hat verloren• fließen – téci

er fließt – er floss – er ist geflossen• schließen – zavřít, zamknout

er schließt – er schloss – er hat geschlossen

Druhá skupina – ei – ie - ie

• schreiben – psát

er schreibt – er schrieb –

er hat geschrieben

• bleiben – zůstat

er bleibt – er blieb – er ist geblieben

• heißen – jmenovat se

er heißt – er hieß – er hat geheißen

• einsteigen – nastupovat

er steigt ein – er stieg ein –

er ist eingestiegen• aussteigen – vystupovat

er steigt aus – er stieg aus –

er ist ausgestiegen• treiben – hnát, provozovat

er treibt – er trieb – er hat getrieben• sich entscheiden – rozhodnout se

er entscheidet sich – er entschied sich –

er hat sich entschieden

Třetí skupina – a/ a – ie – a b/ a – u - a

• schlafen – spáter schläft – er schlief – er hat geschlafen

• laufen – běžeter läuft – er lief – er ist gelaufen

• lassen – nechat er lässt – er ließ – er hat gelassen

• gefallen – líbit sees gefällt – es gelief – es hat gefallen

• sich unterhalten – bavit se

er unterhält sich – er unterhielt sich –

er hat sich unterhalten

• braten – péci, opékat

er brät – er briet – er hat gebraten

• raten – radit

er rät – er riet – er hat geraten

• anrufen – volat, zavolat

er ruft an - er rief an – er hat angerufen

b/ a – u - a

• fahren – jeter fährt – er fuhr – er ist gefahren

• backen – pécier bäckt – er buk – er hat gebacken

• einladen – pozvater lädt ein – er lud ein – er hat eingeladen

• tragen – néster trägt – er trug – er hat getragen

• beitragen – přispěter trägt bei – er trug bei –

er hat beigetragen• waschen – mýt, prát

er wäscht – er wusch – er hat gewaschen• abwaschen – omýt, umýt

er wäscht ab – er wusch ab – er hat abgewaschen

• wachsen – růster wächst – er wuchs – er ist gewachsen

Čtvrtá skupina – a/ i(e) – a - e

• bitten – prosit

er bittet – er bat – er hat gebeten

• liegen – ležet

er liegt – er lag – er hat gelegen

• sitzen – sedět

er sitzt – er saß – er hat gesessen

b/ i – a - u• finden – najít

er findet – er fand – er hat gefunden

• sich befinden – být, nacházet se

er befindet sich – er befand sich –

er hat sich befunden

• stattfinden – konat se

er findet statt – er fand statt –

er hat stattgefunden

• singen – zpívat

er singt – er sang – er hat gesungen

• trinken – pít

er trinkt – er trank – er hat getrunken

• gelingen – podařit se

es gelingt – es gelang – es ist gelungen

• verbinden – spojit

er vebindet – er verband –

er hat verbunden

c/ i – a - o

• beginnen – začít, začínat

er beginnt – er begann – er hat begonnen

• gewinnen – získat, vyhrát

er gewinnt – er gewann – er hat gewonnen

• schwimmen – plavat

er schwimmt – er schwamm –

er ist geschwommen

Pátá skupin a/ e – a - e

• essen – jíster isst – er aß – er hat gegessen

• vergessen – zapomenouter vergisst – er vergaß – er hat vergessen

• geben – dát, dávater gibt – er gab – er hat gegeben

• ausgeben – vydater gibt aus – er gab aus –

er hat ausgegeben

• sehen – viděter sieht – er sah – er hat gesehen

• aussehen – vypadat er sieht aus – er sah aus –

er hat ausgesehen• fernsehen – dívat se na televizi

er sieht fern – er sah fern – er hat ferngesehen

• treten – stoupnouter tritt – er trat - er ist getreten

b/ e – a - o

• empfehlen – doporučit

er empfielt – er empfahl –

er hat empfohlen

• helfen – pomáhat

er hilft – er half – er hat geholfen

• sprechen – mluvit

er spricht – er sprach – er hat gesprochen

• nehmen – vzít, bráter nimmt – er nahm – er hat genommen

• zunehmen – přibrat, ztloustnouter nimmt zu – er nahm zu –

er hat zugenommen• teilnehmen – zúčastnit se

er nimmt teil – er nahm teil – er hat teilgenommen

• sterben – zemřít er stirbt – er starb – er ist gestorben

Shrnutí

• Er hat viel gesprochen.Hodně mluvil.

• Er trank Milch zum Frühstück.K snídani pil mléko.

• Wann hat die Vorstellung begonnen?Kdy začalo představení?

• Wir sind am Bahnhof umgestiegen.Přestoupili jsme na nádraží.