Návod k pouití ____________________________________________________________________________ CONATEX DIDACTIC UýEBNÍ POMģCKY s.r.o. Velvarská 31 160 00 Praha 6 Tel.: 224 310 671 Tel./Fax: 224 310 676 Email: [email protected] http: www.conatex.cz Strana 1 ze 13 PĜenosné váhy 200 g Kat. þíslo 100.3690 1 Veobecné informace 1.1 PĜedpokládané pouití Vámi zakoupená váha slouí k váení. Je konstruována jako neautomatická, co znamená, e váená látka je ruþnČ s patĜiþnou opatrností umístČna ve stĜedu misky. Odeþet hmotnosti se provádí poté, co se váhy ustálí. 1.2 PĜedpokládané pouití S vahami neprovádČjte dynamické váení. Pokud opakovanČ odebíráte a pĜidáváte malá mnoství látek, mĤe stabilizaþní zaĜízení vah zpĤsobit, e ukazují patnou hmotnost. NapĜíklad v pĜípadČ, e pomalu kapete tekutinu do nádoby poloené na misce. Nenechávejte na misce na váení zátČ pĜíli dlouho. Po delí dobČ mĤe dojít k pokození pĜístroje. Vyvarujte se nárazĤ do pĜístroje nebo jeho pĜetČování vČtí ne povolenou maximální hmotností (Max.) poté, co jste odeþetli hmotnost nádoby pĜedem umístČné na váhách. Váhy se mohou pokodit. Váhy nepouívejte v prostĜedí, kde mĤe dojít k explozím. Tato Ĝada není vybavena ochranou proti explozím. Jakékoliv zmČny na konstrukci vah jsou zakázány. Mohly by vést k nepĜesné indikaci namČĜených hmotností, bezpeþnostním závadám nebo i zniþení vah. Váhu poívejte výhradnČ v souladu s návodem. Pokud chcete váhy pouít jinak, je tĜeba písemné povolení od fy KERN. 1.3 Záruka Záruka propadá v pĜípadČ: nedodrení zásad uvedených v tomto návodu pouití k jiným úþelĤm ne je uvedeno úprav pĜístroje nebo otevĜení krytu pĜístroje mechanického pokození þi pokození pĜi vystavení agresivním látkám nebo tekutinám pĜirozeného opotĜebování napojení na nepĜedpisovou elektrickou síĢ pĜetíení váícího mechanizmu.
Transcript
Návod k pou�žití
____________________________________________________________________________CONATEX �– DIDACTIC U EBNÍ POM CKY s.r.o. �– Velvarská 31 �– 160 00 Praha 6
1.1 P edpokládané pou�žití Vámi zakoupená váha slou�ží k vá�žení. Je konstruována jako neautomatická, co�ž znamená, �že vá�žená látka je ru n s pat i nou opatrností umíst na ve st edu misky. Ode et hmotnosti se provádí poté, co se váhy ustálí.
1.2 P edpokládané pou�žití S vahami neprovád jte �„dynamické�“ vá�žení. Pokud opakovan odebíráte a p idáváte malá mno�žství látek, m �že stabiliza ní za ízení vah zp sobit, �že ukazují �špatnou hmotnost. Nap íklad v p ípad , �že pomalu kapete tekutinu do nádoby polo�žené na misce. Nenechávejte na misce na vá�žení zát �ž p íli�š dlouho. Po del�ší dob m �že dojít k po�škození p ístroje. Vyvarujte se náraz do p ístroje nebo jeho p et �žování v t�ší ne�ž povolenou maximální hmotností (Max.) poté, co jste ode etli hmotnost nádoby p edem umíst né na váhách. Váhy se mohou po�škodit. Váhy nepou�žívejte v prost edí, kde m �že dojít k explozím. Tato ada není vybavena ochranou proti explozím. Jakékoliv zm ny na konstrukci vah jsou zakázány. Mohly by vést k nep esné indikaci nam ených hmotností, bezpe nostním závadám nebo i zni ení vah. Váhu po�žívejte výhradn v souladu s návodem. Pokud chcete váhy pou�žít jinak, je t eba písemné povolení od fy KERN.
1.3 Záruka Záruka propadá v p ípad : �• nedodr�žení zásad uvedených v tomto návodu �• pou�žití k jiným ú el m ne�ž je uvedeno �• úprav p ístroje nebo otev ení krytu p ístroje �• mechanického po�škození i po�škození p i vystavení agresivním látkám nebo tekutinám �• p irozeného opot ebování �• napojení na nep edpisovou elektrickou sí �• p etí�žení vá�žícího mechanizmu.
Návod k pou�žití
____________________________________________________________________________CONATEX �– DIDACTIC U EBNÍ POM CKY s.r.o. �– Velvarská 31 �– 160 00 Praha 6
1.4 Ov ení kontrolních mechanizm Technické vlastnosti váhy je t eba pravideln kontrolovat. Odpov dný pracovník musí definovat asové intervaly mezi kontrolami. Informace o technických prost edcích nezbytných p i t chto
kontrolách naleznete na internetových stránkách KERN (www.kern-sohn.com). Díky své laborato i s akreditací DKD m �že KERN nabídnout rychlou a levnou kalibraci vah (v souladu se státními normami) 2 Zásady bezpe nosti
2.1 i te se návodem Seznamte se pozorn s celým návodem, ne�ž p istoupíte k zapojení a pou�žívání vah, a to i v p ípad , �že jste u�ž pou�žívali jiné váhy KERN.
2.2 �Školení personálu P ístroj m �že být provozován a jeho údr�žbu mohou provád t jen osoby k tomu za�školené. 3 P evoz a skladování
3.1 Kontrola p i p evzetí p ístroje Zkontrolujte si prosím obal p i p ijetí a p ístroj ihned vybalte a zkontrolujte, zda nejeví známky po�škození.
3.1 Obal Uschovejte si v�šechny ásti p vodního obalu pro p ípad, �že bude t eba p ístroj zaslat zp t výrobci. P ístroj zasílejte pouze v p vodním balení. P ed zabalením odpojte v�šechny �š ry a snímatelné sou ástky. Namontujte p ípadné transportní aretace. Dbejte, aby se �žádná ást (nap . miska na vá�žení, napájení, atd.) nemohla uvolnit a po�škodit. 4 Vybalení, instalace a uvedení do provozu
4.1 Místo instalace a pou�žívání Váhy jsou zkonstruovány pro p esné vá�žení za b �žných podmínek. Pokud váhy umístíte na vhodné místo m �žete pracovat rychle a p esn .
P i instalaci se i te se následujícími pravidly: Váhy polo�žte na pevnou a vodorovnou plochu. Váhy nevystavujte p íli�š vysoké teplot nebo p íli�šnému kolísaní teploty, nap íklad vedle
radiátoru topení nebo p ímým slune ním paprsk m. Chra te váhy p ed pr vanem, jeho�ž zdrojem mohou být otev ená okna nebo dve e. P i vá�žení se vyvarujte náraz . Chra te váhy p ed p íli�šnou atmosférickou vlhkostí, párou a prachem. Nevystavujte váhy p íli�š dlouho vysoké vlhkosti vzduchu. P emíst ním chladného p ístroje
do teplé místnosti na n m dochází k vysrá�žení ne�žádoucí vlhkosti. Vyvarujte se elektrického náboje vá�žených látek.
Návod k pou�žití
____________________________________________________________________________CONATEX �– DIDACTIC U EBNÍ POM CKY s.r.o. �– Velvarská 31 �– 160 00 Praha 6
Výskyt elektromagnetických polí nebo elektrických náboj stejn jako nestabilní elektrické napájení m �že vést k nep esnostem m ení (nesprávná indikace hmotnosti). V takovém p ípad musíte p ístroj p emístit.
4.2 Vybalení Opatrn váhy vyndejte z obalu. Sejm te plastový sá ek a umíst te váhu na zvolené místo.
4.2.1 Instalace Váhy musí být instalovány tak, aby byla miska na vá�žení zcela vodorovná.
4.2.2 Obsah balení Váhy Miska na vá�žení Elektrická �š ra
Návod
4.3 P ipojení k elektrické síti Elektrické napájení je zaji�š ováno pomocí vn j�šího zdroje. Hodnota nap tí uvedeného na p ístroji musí odpovídat místnímu nap tí v elektrické síti. Pou�žívejte pouze napájení dodávaná firmou KERN. Pou�žití jiného zdroje je mo�žné pouze se souhlasem firmy.
4.4 Napájení baterií Sejm te kryt prostoru na baterii na zadní stran p ístroje a umíst te do n j baterii 9V. Poté vra te krytku na místo. Aby se �šet ila baterie, váhy se samy vypínají jednu a�ž dv minuty po posledním vá�žení. Pokud je baterie vybitá, objeví se indikace �„LO�“. Stiskn te ON/OFF a baterii ihned vym te. Pokud váhy del�ší dobu nepou�žíváte, baterii vyjm te. Vyhnete se tak po�škození vah.
4.5 Napojení periferií P ed p ipojením dal�ších p ístroj (tiskárna, PC) ke sb rnici dat, je nezbytné vypojit p ístroj z elektrické sít . S vahami pou�žívejte výlu n p íslu�šenství a periferie dodávané fy KERN, které jim jsou optimáln p izp sobeny.
4.6 První pou�žití Po uplynutí 5 minut od zapojení dojde k stabilizaci nam ené hodnoty. P esnost váhy zale�ží na zrychlení zemské p ita�žlivosti. Je nezbytné se ídit pokyny v podkapitole Kalibrace.
4.7 Kalibrace Proto�že hodnota zrychlení zemské p ita�žlivosti je v závislosti na míst r zná, je nezbytné váhy (v souladu se základním fyzikální principem vá�žení) se ídit podle hodnoty v dané lokalit . Kalibraci je t eba provést p i ka�ždém prvním m ení na novém míst a té�ž v p ípad v t�ší zm ny teploty. Pro zaji�št ní p esných výsledk m ení je nezbytné kalibraci pravideln opakovat. P esné nastavení vah lze kdykoliv zkontrolovat pomocí p ilo�ženého kalibra ního záva�ží.
Postup p i kalibraci Po zapojení vy kejte 5 minut, ne�ž se váhy zah ejí.
Návod k pou�žití
____________________________________________________________________________CONATEX �– DIDACTIC U EBNÍ POM CKY s.r.o. �– Velvarská 31 �– 160 00 Praha 6
Dlouze stiskn te tla ítko MODE/CAL, po zazn ní zvukového signálu se na displeji krátce objeví indikace �„CAL�“. Poté se na displeji uká�že blikající p esná hmotnost zvoleného kalibra ního záva�ží. Umíst te kalibra ní záva�ží na st ed misky na vá�žení. Stiskn te tla ítko SET M. Rychle se objeví indikace �„CAL F�“ a poté se váhy automaticky p epnou do re�žimu vá�žení. Hmotnost kalibra ního záva�ží se objeví na displeji. Pokud p i kalibraci dojde k chyb , objeví se indikace �„CAL E�“. V tom p ípad kalibraci opakujte. Kalibra ní záva�ží ponechte v blízkosti vah. Pokud pot ebujete provád t vá�žení s vysokou p esností, doporu ujeme provád t kontrolní zvá�žení (kalibra ního záva�ží) denn . 5 Pou�žívání
5.1 Celkový vzhled klávesnice
5.2 Vá�žení Stisknutím tla ítka ON/OFF zapn te váhy. Po dobu t í sekund se objeví indikace �„8888�“ a pak indikace �„0�“: váhy jsou p ipraveny k vá�žení.
D le�žité: Pokud zobrazená ísla blikají nebo se �„0�“ nechce stabilizovat, stisknete tla ítko TARE.
Polo�žte vá�žený p edm t na misku. Ujist te se �že, se nedotýká krytu nebo podstavce. Kdy�ž se v pravé ásti displeje objeví malý trojúhelník, jsou váhy stabilizovány a lze ode íst nam enou hmotnost. Pokud je hmotnost v t�ší ne�ž povolená, objeví se indikace �„Error�“ a zazní zvukový signál.
5.3 Tárování Stisknutím tla ítka ON/OFF zapn te váhy a vy kejte objevení indikace �„0�“. Polo�žte nádobu na misku a stiskn te tla ítko TARE. Objeví se indikace �„0�“. Hmotnost nádoby byla zaznamenána do vnit ní pam ti. Hmotnost nádoby vyma�žete z pam ti dal�ším stisknutí tla ítka TARE po skon ení vá�žení. Op t se objeví indikace �„0�“. Tárování lze pou�žít opakovan , nap íklad p i vá�žení n kolika slo�žek jedné sm si, a to tak dlouho, dokud nebude dosa�ženo maximální hmotnosti, kterou lze na váhách vá�žit. Po odstran ní nádoby z misky se na displeji objeví blikající celková hmotnost se znakem �„ �“.
5.4 Vá�žení více/mén Nap íklad pro kontrolu hmotnosti jednotlivých kus nebo v r zných etapách opracovávání jednoho výrobku, atd. Stisknutím tla ítka ON/OFF zapn te váhy a vy kejte objevení indikace �„0�“. Polo�žte kalibra ní záva�ží na misku a stiskn te tla ítko TARE. Odstra te kalibra ní záva�ží. Pokládejte vzorky na misku jeden po druhém. Ka�ždá odchylka od hmotnosti kalibra ního záva�ží bude indikována na displeji spolu s �„+�“ nebo �„ �“. Obdobným postupem lze získat obaly o stejné hmotnosti
Návod k pou�žití
____________________________________________________________________________CONATEX �– DIDACTIC U EBNÍ POM CKY s.r.o. �– Velvarská 31 �– 160 00 Praha 6
Stisknutím tla ítka TARE p epn te váhy do re�žimu vá�žení.
5.5 Po ítání kus Stisknutím tla ítka ON/OFF zapn te váhy a vy kejte objevení indikace �„0�“. Stisknutím tla ítka MODE/CAL vyvoláte indikaci referen ního po tu 5. Pomocí opakovaného stisknutí tla ítka MODE/CAL lze nastavit i jiné po ty: 10, 25 a 50. Na misku vah polo�žte po et po ítaných p edm t odpovídající nastavenému referen nímu po tu. Tla ítkem SET/M potvr te jejich hmotnost. Váhy jsou nyní v re�žimu po ítání kus a po ítají v�šechny p edm ty umíst né na misce na vá�žení. Stisknutím tla ítka MODE/CAL se váhy vrátí do re�žimu vá�žení a zárove se uká�že hmotnost spo ítaných p edm t .
D le�žité: ím vy�š�ší referen ní íslo zvolíte, tím bude po ítání p esn j�ší.
Nejmen�ší mo�žná hmotnost p edm tu viz tabulka. �„Technické údaje�“. Pokud je hmotnost men�ší, objeví se indikace �„Er 1�“. Stisknutím tla ítka MODE/CAL se váhy vrátí do re�žimu vá�žení. P i po ítání m �žete té�ž pou�žít nádobu. Ne�ž za nete nastavovat po ítání, stiskn te tla ítko TARE.
5.6 Vá�žení souhrnné hmotnosti netto Praktické, pokud chcete vá�žit jednotlivé slo�žky sm si, a nakonec pro kontrolu celkovou hmotnost (jedná se o celkovou hmotnost netto bez hmotnosti nádoby).
P íklad: Polo�žte nádobu ve které budete vá�žit na misku a stiskn te tla ítko TARE. Zva�žte první slo�žku sm si. Nastavte znovu nulu stisknutím tla ítka SET/M (pam ). Aktivace pam ti je indikována objevením trojúhelníku na displeji. Zva�žte druhou slo�žku sm si. Po stisknutí tla ítka SET/M bude na displeji indikována souhrnná hmotnost netto (sou et hmotností první a druhé slo�žky). Nastavte znovu nulu stisknutím tla ítka SET/M. Zva�žte t etí slo�žku. Po stisknutí tla ítka SET/M bude na displeji indikována souhrnná hmotnost netto (sou et hmotností první, druhé a t etí slo�žky). Stejný postup m �žete opakovat tolikrát, kolikrát bude t eba. Stisknutím tla ítka TARE m �žete kdykoliv váhy vrátit do re�žimu vá�žení.
5.7 Procentuální vá�žení Procentuální vá�žení indikuje hmotnost v procentech hmotnosti referen ního t lesa. Stisknutím tla ítka ON/OFF zapn te váhy a vy kejte objevení indikace �„0�“. Pomocí opakovaného stisknutí tla ítka MODE/CAL se na displeji objevují referen ní po ty pro po ítání kus a pak se objeví indikace �„100%�“. Tehdy na misku vah polo�žte referen ní t leso. Stiskn te tla ítko SET/M a hmotnost t lesa se zaznamená jako referen ní (100%). Nyní m �žete klást na misku vzorky a na displeji bude indikována jejich hmotnost jako % hmotnosti referen ního t lesa. Stisknutím tla ítka TARE váhy vrátíte do re�žimu vá�žení.
Návod k pou�žití
____________________________________________________________________________CONATEX �– DIDACTIC U EBNÍ POM CKY s.r.o. �– Velvarská 31 �– 160 00 Praha 6
5.8 Jednotky vá�žení Stisknutím tla ítka ON/OFF zapn te váhy a vy kejte objevení indikace �„0�“. Tiskn te tla ítko PRINT, dokud se neozve zvukový signál a na displeji se neobjeví indikace �„UNIT�“. Krátkým stisknutím tla ítka SET/M vyvoláte na displeji práv pou�žívanou jednotku. Poté m �žete tla ítkem MODE/CAL volit mezi r znými jednotkami (viz tabulka). Stiskem tla ítka SET/M aktivujete zvolenou jednotku.
Displej P epo tový koeficient 1 g =
Gram g 1
Libra lb 0,0022046226
Unce oz 0,035273962
Trojská unce ozt 0,032150747
Hongkongský tael tlh 0,02671725
Taiwanský tael tlt 0,0266666
Zrna gn 15,43235835
Penny dwt 0,643014931
Momme mom 0,2667
Tola tol 0,0857333381
Karát ct 5
R zné typy vah jsou vybaveny r znou kombinací cizích jednotek hmotnosti.
440-33N
440-43N
440-45N
440-47N
440-49N
440-51N
440-53N
Gram x x x x x x x
Kg x x
Libra x x x x x x x
Unce x x x x x x x
Trojská unce x x x x x x x
Hongkongský tael x x x x x x x
Taiwanský tael x x x x x x x
Zrna x
Penny x x x x x x x
Momme x x x x x x x
Tola x x x x x x x
Karát x
Návod k pou�žití
____________________________________________________________________________CONATEX �– DIDACTIC U EBNÍ POM CKY s.r.o. �– Velvarská 31 �– 160 00 Praha 6
6 Zm ny nastavení 6.1 Struktura menu Pro vstup do struktury menu musíte dr�žet tla ítko PRINT stisknuté po dobu asi 3 sekund. Tisknutím tla ítka MODE/CAL se pak vyvolávají jednotlivé body menu. Daný bod se zvolí stisknutím tla ítka SET/M. N kolikanásobný stisk tla ítka SET/M ulo�ží volbu do pam ti. Tla ítko PRINT asi 3 sekundy kapitola 6.4.1 re�žim p enosu dat kapitola 6.4.2 rychlost p enosu v baudech kapitola 6.2 sledování nuly kapitola 6.3 volba kalibra ního záva�ží 6.2 Sledování nuly Tato funkce umo�ž uje vynulování malých odchylek hmotnosti. Pokud p idáváte a ubíráte malá mno�žství vá�žené látky, m �že zabudovaný systém �„kompenzace stability�“ zp sobit indikaci nesprávných hodnot! Nap íklad v p ípad , �že pomalu kapete tekutinu do nádoby polo�žené na misce.
Návod k pou�žití
____________________________________________________________________________CONATEX �– DIDACTIC U EBNÍ POM CKY s.r.o. �– Velvarská 31 �– 160 00 Praha 6
Pokud je funkce sledování nuly vypnuta, je indikace hmotnosti na displeji mén stabilní. Aktivace funkce sledování nuly 1. Tiskn te tla ítko PRINT tak dlouho, dokud se na displeji neobjeví indikace �„Unit�“. 2. Opakovan stiskn te tla ítko MODE/CAL, dokud se na displeji neobjeví indikace �„tr�“. 3. Tla ítkem SET/M se funkce zapíná (indikace �„tr�“ on). 4. Dal�ším stisknutí tla ítka MODE/CAL se funkce vypíná (indikace �„tr�“). 5. Stisknutím tla ítka SET/M zafixujete nové nastavení . 6. Váhy se pak vrátí do re�žimu vá�žení (indikace �„0,0 g�“).
6.3 Volba kalibrovacího záva�ží U ady KERN 440 lze volit mezi ty mi r znými hodnotami kalibra ního záva�ží (p ibli�žn 1/4; 1/2; 3/4; Max), viz tabulka. Pro dosa�žení maximáln p esných výsledk m ení se doporu uje zvolit nejv t�ší mo�žnou hodnotu. Kalibra ní záva�ží, které není dodáváno s vahami, lze dodate n zakoupit u firmy KERN.
440-33N 440-43N 440-45N 440-47N
50 100 200 500
100 200 500 1000
150 300 700 1500
200 400 1000 2000
440-49N 440-51N 440-53N
1000 1000 1000
2000 2000 2000
3000 3000 4000
4000 4000 6000
6.4 P enos dat prost ednictvím rozhraní RS 232 C V�šeobecná informace P enos dat mezi vahami a p ídavným periferním za ízením (nap íklad tiskárna, PC, �…) funguje v p ípad , �že mají ob propojená za ízení nastaven stejný parametr (nap íklad Baud rate).
6.4.1 Re�žim p enosu dat Nastavení re�žimu p enosu dat 1. Tiskn te tla ítko PRINT tak dlouho, dokud se na displeji neobjeví indikace �„Unit�“. 2. Stiskn te tla ítko MODE/CAL na displeji se objeví indikace �„PR�“ (indikace �„Pr PC�“). 3. Tla ítkem MODE/CAL lze m nit nastavení re�žimu (Pr PC; AU PC; AU PR; re Cr; podrobnosti viz kapitola 8.5)(výchozí indikace �„AU Pr�“). 4. Stisknutím tla ítka SET/M zafixujete nové nastavení . 5. Váhy se pak vrátí do re�žimu vá�žení (indikace �„0,0 g�“).
Návod k pou�žití
____________________________________________________________________________CONATEX �– DIDACTIC U EBNÍ POM CKY s.r.o. �– Velvarská 31 �– 160 00 Praha 6
6.4.2 Rychlost p enosu v baudech Rychlost p enosu dat o vá�žení v baudech lze nastavit. V následujícím p ípad je rychlost nastavená na 9600 baud .
Nastavení re�žimu p enosu dat 1. Tiskn te tla ítko PRINT tak dlouho, dokud se na displeji neobjeví indikace �„Unit�“. 2. Stiskn te tla ítko MODE/CAL na displeji se objeví indikace �„PR�“ (indikace �„Pr�“). 3. Stisknutím tla ítka MODE/CAL vyvoláte indikaci nastavené rychlosti p enosu, nap íklad
4800 baud (indikace �„4800 Baud�“). 4. Opakovan stiskn te tla ítko MODE/CAL, dokud není na displeji indikována po�žadovaná
rychlost p enosu: 1200; 2400; 4800; 9600). 5. Stisknutím tla ítka SET/M zafixujete nové nastavení . 6. Váhy se pak vrátí do re�žimu vá�žení (indikace �„0,0 g�“).
6.5 Existují 4 zp soby p enosu dat P enos dat tla ítkem PRINT
Tisk lze spustit stisknutím tla ítka PRINT. AUTOPRINT (AU Pr; p enos dat po zatí�žení vah)
Nastavení �„AUTOPRINT�“ je na v tvi �„PRINTER�“. M �že být zapnuto nebo vypnuto. AUTOPRINT PC /AU PC°; souvislý p enos)
Nastavení �„AUTOPRINT PC�“ je na v tvi �„PRINTER�“. M �že být zapnuto nebo vypnuto. Pokud je �„AUTOPRINT PC�“ zapnuto, budou aktuální hodnoty vá�žení p es rozhraní RS 232 C souvisle p edávány v reálném ase.
P enos dat spu�št ný dálkov Následující funkce mohou být na vahách spu�št ny pomocí dálkových p íkaz poslaných ve form ASCII znak (kon ete poka�ždé s CR, LF!)
t Tárování. W Navá�žená hodnota (i nestabilní) je vahami poslána p es sériové rozhraní. S Stabilizovaná navá�žená hodnota je vahami poslána p es sériové rozhraní.
Poté, co váhy obdr�ží jeden ze znak w nebo s, po�šlou na tiskárnu data, ani�ž by respektovaly pauzu tisku mezi znaky. 7 Výstupní datové rozhraní RS 232 C
7.1 Technické vlastnosti 8 bitový ASCII kód 1 bitový start, 8 bit dat, 1 bit ukon ení a �žádný bit parity Nastavitelná rychlost p enosu 1200, 2400, 4800 a 9600 baud Diodová zásuvka typu DIN MP-371/C 7 Bezproblémový p enos je zaru en pouze p i pou�žití odpovídajícího kabelu KERN o
maximální délce 2 m.
Návod k pou�žití
____________________________________________________________________________CONATEX �– DIDACTIC U EBNÍ POM CKY s.r.o. �– Velvarská 31 �– 160 00 Praha 6
7.2 Kontakty zdí ky Pin 2: výstup dat Pin 3: vstup dat Pin 5: signál uzemn ní
7.2.1 Popis p enosu dat Ka�ždý p enos dat má následující strukturu
Bez íslova e: Bit-No. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 B* B B B B B B B B 0 · 0 B g B B CR LF
B*: Mezera nebo % v rozsahu bodu nula, pokud je aktivována funkce Autotara B, 0,·, g: Mezera nebo navá�žená hodnota s jednotkou, v závislosti od zatí�žení misky vah CR: Carriage Return LF: Line Feed
S íslova em: Bit-No. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 N N N B* B B B B B B B 0 · 0 B G B B CR LF
íslova
7.3 Napojení tiskárny pro tisk navá�žených hodnot
Ke v�šem vahám vybaveným rozhraním RS 232 C pro p enos dat lze p ipojit tiskárnu. Vyti�št né hodnoty jsou v gramech. V re�žimu po ítání kus je vyti�št n po et napo ítaných p edm t nebo jejich hmotnost. V re�žimu procentuálního vá�žení jsou vyti�št na procenta nebo hmotnost. Tisk se spou�ští stisknutím tla ítka PRINT. S íslova em m �že být ka�ždé m ení vyti�št no s íslem posloupnosti vá�žení. Pro vynulování íslova e (000) sta í váhy zastavit a stisknout tla ítko CLEAR.
8 i�št ní, údr�žba a likvidace
8.1 i�št ní Ne�ž za nete váhy istit, vypojte napájení p ístroje. Nepou�žívejte p i i�št ní agresivní látky ( edidla nebo podobné), ale pouze had ík namo ený v mýdlové vod . Dbejte, aby se tekutiny nedostaly do vnit ku p ístroje a na záv r ho ot ete jemným suchým had íkem. Zbytky vá�žených sypkých látek lze opatrn odstranit pomocí pinzety a vysava em s kartá ovým nástavcem. Vá�žené látky vysypané na váhy mimo misku na vá�žení odstra te ihned.
8.2 Údr�žba P ístroj mohou otev ít pouze kvalifikované osoby s licencí firmy KERN. P ed sejmutím krytu p ístroj vypojte z elektrické sít .
8.3 Likvidace obalu Likvidace obalu se musí u�živatelem provád t v souladu s místními p edpisy a zákony.
Návod k pou�žití
____________________________________________________________________________CONATEX �– DIDACTIC U EBNÍ POM CKY s.r.o. �– Velvarská 31 �– 160 00 Praha 6
V p ípad problém nebo odchylek je t eba váhy na krátkou dobu vypnout a odpojit z elektrické sít . Vá�žení pak musíte zahájit znovu od za átku.
Porucha Mo�žná p í ina
Displej nic nezobrazuje Váhy nejsou zapnuty Je p eru�šeno zapojení do elektrické sít Výpadek elektrické sít �Špatná polarita baterií nebo jejich vybití Ve vahách nejsou baterie
Zobrazovaná hodnota se stále m ní Pr van v místnosti Ot esy stolu nebo podlahy Miska na vá�žení se dotýká ciziho t lesa Elektromagnetické pole nebo náboj (zm nit místo instalace vah, vypnout p ístroj vyvolávající poruchu). Výsledek vá�žení je zjevn chybný Váhy nebyly vynulovány �Špatná kalibrace Velké zm ny teploty Elektromagnetické pole nebo náboj (zm nit místo instalace vah, vypnout p ístroj vyvolávající poruchu). V p ípad jiných chybových hlá�šení je t eba váhy na krátkou dobu vypnout a odpojit z elektrické sít . Pokud se hlá�šení stále objevuje, obra te se na firmu CONATEX-DIDACTIC u ební pom cky. Volejte 224 310 671 (neodesílejte p ístroj , pokud jste se p edem nespojili se zákaznickým odd lením).
Návod k pou�žití
____________________________________________________________________________CONATEX �– DIDACTIC U EBNÍ POM CKY s.r.o. �– Velvarská 31 �– 160 00 Praha 6
