+ All Categories
Home > Documents > Návod na zapojení elektroinstalace Buggy

Návod na zapojení elektroinstalace Buggy

Date post: 16-Oct-2021
Category:
Upload: others
View: 4 times
Download: 0 times
Share this document with a friend
65
VŠBTU Ostrava, FMMI, Katedra materiálů a technologií pro automobily CZ.1.07/3.2.07/02.0077 Modul č.1 Technologie montáže a metrologie Návod na zapojení elektroinstalace Buggy VŠBTU Ostrava, FMMI, Katedra materiálů a technologií pro automobily
Transcript
Page 1: Návod na zapojení elektroinstalace Buggy

 

VŠB‐TU Ostrava, FMMI, Katedra materiálů a technologií pro automobily CZ.1.07/3.2.07/02.0077 

Modul č.1 Technologie montáže a metrologie 

 

Návod na zapojení elektroinstalace Buggy  

VŠB‐TU Ostrava, FMMI, Katedra materiálů a technologií pro automobily 

 

 

 

 

Page 2: Návod na zapojení elektroinstalace Buggy

 

1 VŠB‐TU Ostrava, FMMI, Katedra materiálů a technologií pro automobily CZ.1.07/3.2.07/02.0077 

Obsah 

1.  Úvod ............................................................................................................................................ 2 

2.  Jištění spotřebičů – pojistky ........................................................................................................ 3 

3.  Zapojení plováku nádrže automobilu .......................................................................................... 4 

4.  Zapojení předních světlometů ..................................................................................................... 7 

4.1.  Popis funkcí předních světlometů ....................................................................................... 7 

4.2.  Elektrické zapojení předních světlometů ............................................................................ 9 

5.  Zapojení směrových světel ........................................................................................................ 13 

5.1.  Popis funkcí směrových světel .......................................................................................... 13 

5.1.  Elektrické zapojení směrových světel ................................................................................ 16 

6.  Připojení zadního světla do mlhy .............................................................................................. 21 

7.  Připojení zadních koncových světel, brzdových světel a osvětlení registrační značky ............. 27 

7.1.  Elektrické zapojení brzdových světel ................................................................................. 29 

7.2.  Elektrické zapojení koncových světel ................................................................................ 30 

7.3.  Zapojení elektrické zásuvky pro vozík ............................................................................... 31 

8.  Zpětné (couvací) světlo ............................................................................................................. 33 

9.  Připojení stěračů a ostřikovače ................................................................................................. 36 

9.1.  Používání a zapojení stěračů ............................................................................................. 36 

9.1.  Používání a zapojení ostřikovače předního skla ................................................................ 38 

10.  Připojení motoru ................................................................................................................... 41 

11.  Nabíjení automobilu, připojení startéru ............................................................................... 46 

11.1.  Startér ............................................................................................................................ 46 

11.2.  Nabíjení automobilu ...................................................................................................... 47 

12.  Připojení kontrolek sdruženého ukazatele ............................................................................ 52 

13.  Zapojení houkačky ................................................................................................................. 55 

14.  Připojení spínací skříňky a svazku přepínačů, připojení autobaterie. ................................... 58 

14.1.  Popis a připojení spínací skříňky .................................................................................... 58 

14.2.  Připojení svazku přepínačů ............................................................................................ 60 

14.3.  Připojení autobaterie .................................................................................................... 61 

Citovaná literatura ................................................................................................................................. 64 

 

Page 3: Návod na zapojení elektroinstalace Buggy

 

2 VŠB‐TU Ostrava, FMMI, Katedra materiálů a technologií pro automobily CZ.1.07/3.2.07/02.0077 

V návodu  budou  popsány  základní  funkce  jednotlivých  elektrických  zařízení  se  základním 

popisem  jejich  funkcí,  se  schématy  elektrického  zapojení  a  s fotodokumentací.  Celkové  schéma 

zapojení Buggy je možno vidět na následujícím obrázku a je zřejmé, že je velice komplikované. Proto 

budou v dalších kapitolách použity pouze  částečná  schémata  zapojení,  týkající  se konkrétního dílu. 

V zásadě  je možno mezi  kapitolami  přeskakovat,  nejsou  na  sebe  nijak  navázané.  Pouze  baterie  je 

nutno  připojit    jako  poslední  a  plovák  na  nádrži  s palivem  jako  první,  resp.  ještě  před  nasazením 

přední kapoty automobilu. Pak by již nebyl ke k vodičům k plováku přístup. 

 

Obr. 1 Kompletní zapojení Buggy 

Page 4: Návod na zapojení elektroinstalace Buggy

 

3 VŠB‐TU Ostrava, FMMI, Katedra materiálů a technologií pro automobily CZ.1.07/3.2.07/02.0077 

K  jištění  spotřebičů,  elektrického  vedení,  elektronické  součástky  či  obvodu,  proti 

nadproudům  a  zkratovým  proudům,  se  v Buggy  používá  tavných  pojistek.  Princip  tavné  pojistky 

spočívá  v  tom,  že  pojistka  tvoří  nejslabší místo  elektrického  obvodu,  které  se  průchodem  proudu 

zahřívá. Při nadproudech a zkratových proudech dochází k takovému zahřátí, že dojde k roztavení – 

porušení ‐ přerušení příslušného místa na pojistce. Takto porušená pojistka se po odstranění závady 

musí vyměnit za novou. Pojistky jsou na vozidle soustředěny do jednoho místo, a to do oblasti nohou 

řidiče po levé straně, viz Obr. 2 

 

Obr. 2 Umístění pojistek 

V automobilu Buggy  jsou použity válcové plastové pojistky o  jmenovité hodnotě 8A  (bílé) a 

16A (červené). Jednotlivé pojistky jistí konkrétní spotřebiče, případně napájení od baterie, na spínací 

skříňku, apod. Na Obr. 3 jsou uvedeny zařízení, pro které jsou pojistky určeny. Při poruše, přerušení 

pojistky,  lze mnohem  jednoduše zjistit, na kterém  spotřebiči se nachází porucha a pak  ji odstranit. 

Není potřeba procházet celou elektroinstalaci. 

Umístění pojistek

Page 5: Návod na zapojení elektroinstalace Buggy

 

4 VŠB‐TU Ostrava, FMMI, Katedra materiálů a technologií pro automobily CZ.1.07/3.2.07/02.0077 

 

Obr. 3 Popis pojistek 

1. Dálkové světla 

2. Potkávací světla a zadní mlhové světlo 

3. Pravé blinkry 

4. Levé blinkry 

5. Pravé přední a zadní obrysové světla 

6. Levé přední a zadní obrysové světla a osvětlení RZ 

7. Houkačka ‐ klakson 

8. Napájení stěračů a ostřikovače 

9. Zpětné světlo a napájení indukční cívky motoru 

10. Napájení ze zásuvky pro vozík, napájení ze spínací skříňky 

11. Napájení  stálých  spotřebičů  (poj.  1‐6)  ‐  napájení  přepínače  světel,  pod  světlení 

sdruženého ukazatele, napájení spínače nouzových světel, napájení pojistek světel, plus 

(+) pól na sdružený ukazatel (tachometr). Přiveden (+) od baterie 

12. Napájení  spínaných  spotřebičů  (poj.  7‐10)  –  napájení  pojistek  houkačky,  stěračů, 

ostřikovačů. Přiveden (+) od baterie. 

Plovák  nádrže  slouží  ke  snímání množství  paliva  v nádrži  a  zobrazovaní  této  hodnoty  na 

sdruženém  ukazateli.  Samotný  plovák  nádrže  je  zobrazen  na  Obr.  4.  Jeho  konstrukce  je  velice 

jednoduchá. Bíla nádobka plováku s uzavřeným vzduchem má snahu plavat na hladině paliva, A jak se 

mění výška hladiny paliva, přes pákový mechanismus dochází ke  změně odporu na potenciometru 

plováku. Tato změna je pak vyhodnocována ukazatelem paliva ve sdruženém ukazateli, což se projeví 

vychýlením ručičky. 

Page 6: Návod na zapojení elektroinstalace Buggy

 

5 VŠB‐TU Ostrava, FMMI, Katedra materiálů a technologií pro automobily CZ.1.07/3.2.07/02.0077 

 

Obr. 4 Plovák nádrže 

 

Obr. 5 Sdružený ukazatel 

Připojení  plováku  je  velice  jednoduché.  K plováku  vedou  2  hnědé  vodiče.  Kratší  vodič 

s označením  „G“  připojíme  na  krajní  svorku,  označenou  rovněž  písmenem  „G“.  Jak  je  vidět  na 

schématu, druhý konec tohoto vodiče vede do sdruženého ukazatele, jehož zapojení je v kapitole 12. 

Druhý, delší  vodič, připojíme na  středový  kontakt plováku. Druhý  konec  tohoto  vodiče  je připojen 

přímo na kostru automobilu (‐ pól). Detail na zapojení můžeme vidět na následujícím obrázku. 

Ukazatel paliva

Page 7: Návod na zapojení elektroinstalace Buggy

 

6 VŠB‐TU Ostrava, FMMI, Katedra materiálů a technologií pro automobily CZ.1.07/3.2.07/02.0077 

 

Obr. 6 Schéma zapojení plováku nádrže 

   

Page 8: Návod na zapojení elektroinstalace Buggy

 

7 VŠB‐TU Ostrava, FMMI, Katedra materiálů a technologií pro automobily CZ.1.07/3.2.07/02.0077 

4.1. Popisfunkcípředníchsvětlometů

Přední  světlomety  v sobě  sdružují  několik  funkci.  Jedná  se  o  funkce  dálkových  světel, 

potkávacích světel a obrysových světel. Dalšími funkcemi, jako jsou např. přední světla do mlhy nebo 

pro denní svícení není Buggy vybaveno, a tak nebudou tyto funkce popisovány. 

Vozidlo  za  jízdy musí mít  rozsvícena  obrysová  světla  a  potkávací  světla.  Při  nedostatečně 

nebo nesouvislé osvětlené vozovce smí řidič použit dálkové světla, ale řidič nesmí užít dálková světla, 

je‐li vozovka dostatečně a souvisle osvětlena nebo mohl by být oslněn  řidič protijedoucího vozidla. 

Probliknutí  dálkových  světel  nebo  přepínaní  dálkových  a  potkávacích  světel  je možno  použít  jako 

světelné výstražné znamení, místo zvukového výstražného znamení. 

Spouštění  předních  světel  se  provádí  povytažením  vypínače  světel  na  přední  přístrojové 

desce, viz Obr. 7. Nouzová světlu fungují i bez sepnuté spínací skříňky (klíčů automobilu). 

 

Obr. 7 Spínaní světel 

V poloze 1 jsou sepnuty pouze obrysová světla a poosvětleny sdruženy ukazatel. Sepnutí spínače do 

polohy 1 je vidět podsvětlením sdruženého ukazatele a rozsvícením zelené kontrolky na ukazateli, viz 

Obr. 8 

Page 9: Návod na zapojení elektroinstalace Buggy

 

8 VŠB‐TU Ostrava, FMMI, Katedra materiálů a technologií pro automobily CZ.1.07/3.2.07/02.0077 

 

Obr. 8 Sdružený ukazatel při sepnutých obrysových svitelech/potkávacích světlech 

Není možno  takto  jezdit po  veřejných  silnicích. Poptom  je potřeba  spínač  světel přepnout do polohy  2,  viz  Obr.  7.,  na  potkávací  světla.  Při  sepnutí  na  potkávací/dálková  světla  jsou  stále zapnuty i světla obrysová, avšak pro jejich malý výkon to není příliš patrné. Zřejmé to začne být, když dojde k porušení – spálení žárovky potkávacího/dálkového světla. Při jízdě po komunikací je potřeba dávat pozor, neboť nezjistíme podle kontrolky, zda máme sepnuty potkávací nebo obrysová světla. Přepnutí  na  dálková  světla  již  signalizováno  je  a  to  rozsvícením modré  kontrolky  na  sdruženém ukazateli, viz Obr. 9. Přepínaní mezi dálkovými a potkávacími světly se provádí pomocí levé páčky pod volantem,  viz   Obr. 10. Přitažením  a následným uvolněním páčky dochází  k přepínání dálkových  a potkávacích světel. 

 

 

Kontrolka sepnutí 

obrysových/potkávacích světel 

Kontrolka sepnutí 

dálkových světel 

Page 10: Návod na zapojení elektroinstalace Buggy

 

9 VŠB‐TU Ostrava, FMMI, Katedra materiálů a technologií pro automobily CZ.1.07/3.2.07/02.0077 

Obr. 9 Sdružený ukazatel při sepnutých dálkových světlech 

 

 

Obr. 10 Páčka pro přepínání dálkových a potkávacích světel 

V případě,  že  by  spínač  světel  byl  vypnutý  nebo  v poloze  1,  při  přitažení  páčky  pro  přepínání 

dálkových  a  potkávacích  světel  dojde  k rozsvícení  dálkových  světel,  pouze  po  dobu  držení  páčky 

v sepnutém stavu, světelné výstražné znamení – tzv. světelná houkačka. 

4.2. Elektrickézapojenípředníchsvětlometů

Elektrické zapojení předních světlometů je podle schématu, kde jsou popsány čísla kontaktů i 

se  schématickým  znázorněním  připojovaných  součásti,  viz  Obr.  11.  Zdrojem  světla  pro  potkávací 

dálkové světla je dvouvláknová žárovka s označením H4 12V 60/55W. Pro obrysová světla se používá 

žárovka s označením T4W 12V 4W.  

Page 11: Návod na zapojení elektroinstalace Buggy

 

10 VŠB‐TU Ostrava, FMMI, Katedra materiálů a technologií pro automobily CZ.1.07/3.2.07/02.0077 

 

Obr. 11 Schéma zapojení předních světlometů 

Při  zapojování  postupujeme  v následujících  krocích. Nejprve  připojíme  vodiče  na  kontakty 

obou předních světlometů (potkávací, dálková a obrysová světla), tak jak vidíme na Obr. 12. 

Page 12: Návod na zapojení elektroinstalace Buggy

 

11 VŠB‐TU Ostrava, FMMI, Katedra materiálů a technologií pro automobily CZ.1.07/3.2.07/02.0077 

 

Obr. 12 Zapojení kontaktu na patici předního světlometu 

Následně  připojíme  spínač  světel,  který  se  nachází  pod  palubní  deskou.  Kontakty  spínače,  kabelu 

(Obr.  13)  i  na  elektrickém  schématu  jsou  popsány  čísly,  které  si  proti  sobě  odpovídají.  Podle 

elektrického schématu  si rovněž odpovídá barevné označení vodičů. 

 

Obr. 13 Zapojení kontaktu na spínač světel 

Page 13: Návod na zapojení elektroinstalace Buggy

 

12 VŠB‐TU Ostrava, FMMI, Katedra materiálů a technologií pro automobily CZ.1.07/3.2.07/02.0077 

V následujícím kroku zkontrolujeme připojení výkonového relé předních světlometů do patice. Relé 

se nachází v patici, připevněné k rámu, pod přístrojovou deskou, viz Obr. 14. Relé z patice vyjmeme, 

zkontrolujeme,  zda nejsou poškozené, nebo  zoxidované  jeho  kontakty, a  vsuneme  zpět do patice. 

Pokud by bylo relé poškozené, vyměníme jej za nové. 

 

Obr. 14 Umístění relé předních světlometů 

K zapojení světlometů patří i připojení kontrolek na sdruženém ukazateli, ale tomu se bude věnovat 

samostatná kapitola. 

   

Relé předních světlometů

Page 14: Návod na zapojení elektroinstalace Buggy

 

13 VŠB‐TU Ostrava, FMMI, Katedra materiálů a technologií pro automobily CZ.1.07/3.2.07/02.0077 

5.1. Popisfunkcísměrovýchsvětel

Směrová světla se používají, aby  řidič oznámil vybočení ze směru  jízdy. Používají tedy nejen při 

zatáčení  vozidla,  ale  i  při  objíždění  různých  překážek  (nerovnosti  ve  vozovce,  cyklista,  nástupní 

ostrůvky,  …).  Znamení  o  změně  směru  jízdy  by měl  řidič  dávat  včas,  a  to  před  jeho  započetím. 

Znamení o  změně  směru  jízdy dávané  směrovými  světly  se nechává  jen do doby ukončení  změny 

směru  jízdy. Změna směru  jízdy se při vjíždění na kruhový nesignalizuje, při výjezdu z něj však už  je 

nutno signalizovat. Aby byly změna směru jízdy patrná jak pro řidiče vpředu tak vzadu, jsou směrová 

světla vždy umístěny jak v přední tak zadní části automobilu. 

Pokud by došlo k poruše na směrových světlech je možno použít náhradního řešení a to: 

znamení se dává upažením ruky ve směru změny jízdy 

znamení o změně směru jízdy na opačnou stranu se dává paží ohnutou v lokti nahoru 

Změna  směru  jízdy  v automobilu  se  provádí  směrovou  páčkou  pod  volantem  na  levé  straně, 

viz Obr. 15. Páčka má  tři polohy. Pro  jízdu doprava  se páčka přepne  směrem nahoru, až do  jejího 

zapadnutí  v horní  poloze.  Pro jízdu  doleva  se  páčka  přepne  směrem  dolů,  až  do  jejího  zapadnutí 

v horní  poloze.  Pokud  při změně  směru  jízdy  dojde  k  otočení  volantem  nad  jistou mez,  dojde  po 

vracení  volantu  do  přímého  směru  k automatickému  návratu  směrové  páčky  do  středové  polohy. 

Kdykoli je možno ručně směrovou páčku přepnou do středové polohy, kde není signalizovaná žádná 

změna směru jízdy. 

Page 15: Návod na zapojení elektroinstalace Buggy

 

14 VŠB‐TU Ostrava, FMMI, Katedra materiálů a technologií pro automobily CZ.1.07/3.2.07/02.0077 

 

Obr. 15 Umístění směrové páčky 

Další  funkci  směrových  světel  je  funkce  světel  výstražných.  Pro  upozornění  účastníků 

silničního provozu na hrozící nebezpečí se používá výstražného světelného zařízení. Zjednodušeně lze 

říci, že blikají současně všechny směrové světla,  tedy  jak pro pravou  tak  levou stranu. Výstražného 

světelného zařízení se užívá i při nouzovém stání, nebo zastavení vozidla, tj. při situaci, kdy řidič bez 

svého  zavinění  nemůže  pokračovat  v jízdě  (porucha  vozidla,  náhlá  nehoda  před  sebou,  zničená 

komunikace,  a  jiná upozornění na nebezpečí).  Ke  spouštění  výstražných  světel  se používá  vypínač 

s červeným podsvětlením a označený trojúhelníkem. Vypínač je spolu s ostatními vypínači umístěn ve 

středu přístrojové desky, na pravé straně. K sepnutí světel dojde povytažením knoflíku vypínače.  

Jízda doprava 

Jízda doleva 

Page 16: Návod na zapojení elektroinstalace Buggy

 

15 VŠB‐TU Ostrava, FMMI, Katedra materiálů a technologií pro automobily CZ.1.07/3.2.07/02.0077 

 

Obr. 16 Umístění spínače výstražných světel 

Signalizace směrových světel a výstražných světel  je na sdruženém ukazateli dole, zelená dvojšipka. 

Je zde společná kontrolka pro oba směry zatáčení i pro výstražná světla. 

 

Obr. 17 Umístění kontrolky směrových/výstražných světel 

Blikání  směrových/výstražných  světel/  je  realizováno  přerušovačem,  který  je  umístěn  pod  palubní 

deskou,  na  společném  úchytu  se  stěrači.  Pokud  dojde  k výrazně  zrychlenému  blikání  kontrolky 

směrových  a  výstražných  světel  (je  i  slyšet  zrychlené  cvakání  přerušovače)  je  to  signál  o  spálené 

Spínač výstražných světel 

Signalizace směrových/výstražných  světel 

Page 17: Návod na zapojení elektroinstalace Buggy

 

16 VŠB‐TU Ostrava, FMMI, Katedra materiálů a technologií pro automobily CZ.1.07/3.2.07/02.0077 

žárovce  na  směrových  světlech.  Je  potřeba  na  automobilu  zkontrolovat  žárovky  ve  směrových 

světlech a spálenou žárovku vyměnit. 

5.1. Elektrickézapojenísměrovýchsvětel

Při zapojení směrových světel  je potřeba si uvědomit, že v elektrickém zapojení  je oddělaná 

pravá a levá strana světel a nemělo by dojít k vzájemnému promíchání. I proto jsou vodiče pro levou 

stranu  směrových  světel  bíle  barvy,  a  pro  pravou  stranu  směrových  zelené  barvy.  Samotná  délka 

vodičů nedovoluje prohodit strany zapojení, je na to potřeba si dát pozor jen při případných opravách 

elektroinstalace vzniklé při montáži. 

Elektrické zapojení směrových světel můžeme začít na zadních svítilnách. Postup je společný 

jak pro pravou  tak  levou  stranu. Nejprve připojíme hnědý kabel,  společný pro všechny  žárovky ve 

sdruženém zadním  světlometu, na zemnící plech a na  středový kontakt  světla  s oranžovou krytkou 

(horní žárovka) připojíme vodič směrového světla (zelený nebo bílý). U každého kontaktu  je  i slovní 

označení s barvou vodiče, tak aby nemohlo dojít k záměně. 

 

Obr. 18 Zapojení zadních směrových světel ve sdružené svítilně 

   

Page 18: Návod na zapojení elektroinstalace Buggy

 

17 VŠB‐TU Ostrava, FMMI, Katedra materiálů a technologií pro automobily CZ.1.07/3.2.07/02.0077 

Připojení předních směrových světel bude opět obdobné pro pravou a  levou stranu. Přední 

směrová světla umístěna na předním blatníku automobilu se připojují dvěma vodiči. Hnědý, zemnící 

vodič se pomocí očka připevní pod zadní šroub držáku světla a druhy vodič (bílý nebo zelený), pomocí 

izolovaného fastonu na spodní kontakt objímky žárovky, tak jak je vidět na Obr. 19. Nemůže zde dojít 

k záměně připojení, neboť kontakty na očko a‐fastnon nejsou  vzájemně zaměnitelné.  

 

Obr. 19 Připojení předních směrových světel 

Dále  je  potřeba  propojit  páčku  směrových  přepínačů  s hlavním  elektrickým  svazkem.  Toto 

propojení  se  nachází  pod  přístrojovou  deskou,  v oblasti  nad  nohama  řidiče.  Zde  je  potřeba  dbát 

na správné  připojení  drátu,  neboť  barevné  značení  na  jednom  a  druhém  konci  na  sebe  barevně 

nenavazuje. Barevné označení připojených vodičů je možno vidět na konci této kapitoly ve schématu 

zapojení, viz Obr. 23, a jsou rovněž popsány na samotné spojce, jak je vidět na následujícím obrázku.  

Vodič směrových světel 

Page 19: Návod na zapojení elektroinstalace Buggy

 

18 VŠB‐TU Ostrava, FMMI, Katedra materiálů a technologií pro automobily CZ.1.07/3.2.07/02.0077 

 

Obr. 20 Připojení páčky směrových světel k elektrickému svazku 

Aby směrová světla fungovala tak jak mají (blikala), je potřeba připojit přerušovač směrových 

světel. Ten se nachází na společném držáku se stěrači pod přístrojovou deskou. Zapojení  čísel pinu 

odpovídá schématu, viz Obr. 23, nebo jsou barvy zapojení patrné i z detailu zapojení, viz Obr. 21. 

 

Obr. 21 Zapojení přerušovače směrových světel 

Nesmíme  zapomenout  připojit  spínač  výstražných  světel.  Systém  výstražných  a  směrových 

světel je natolik propojený, že pokud nepřipojíme spínač výstražných světel, nebudou fungovat světla 

směrová.  Spínač  výstražných  světel  se  nachází  pod  přístrojovou  deskou,  v pozici  jak  už  bylo  dříve 

zmiňováno  na Obr.  16.  Jsou  zde  označeny  vodiče,  viz  Obr.  22,  jejichž  popis  odpovídá  příslušným 

kontaktům spínače výstražných světel. Nebo  je možno vycházet ze schématu zapojení, viz Obr. 23, 

kde jsou graficky a barevně označeny vodiče ke spínači výstražných světel. 

Page 20: Návod na zapojení elektroinstalace Buggy

 

19 VŠB‐TU Ostrava, FMMI, Katedra materiálů a technologií pro automobily CZ.1.07/3.2.07/02.0077 

 

Obr. 22 Pohled na zapojení spínače výstražných světel 

Page 21: Návod na zapojení elektroinstalace Buggy

 

20 VŠB‐TU Ostrava, FMMI, Katedra materiálů a technologií pro automobily CZ.1.07/3.2.07/02.0077 

 

Obr. 23 Schéma zapojení směrových světel 

   

Page 22: Návod na zapojení elektroinstalace Buggy

 

21 VŠB‐TU Ostrava, FMMI, Katedra materiálů a technologií pro automobily CZ.1.07/3.2.07/02.0077 

Přední mlhová  světla na  automobilu mohou,  ale nemusí být.  Jelikož naše  vozidlo předním 

mlhovými  světly  vybavenou  není,  nebudou  se  dále  popisovat  jeho  funkce  a  použití. Oproti  tomu, 

zadní mlhové  světlo  automobilu  je  jeho  povinnou  součásti.  Zadní  světla  do mlhy musí  vždy  řidič 

rozsvítit za mlhy, sněžení nebo hustého deště. Nesmíme při používaní mlhovek však zapomenout na 

to, že světlo z mlhovek je docela intenzivní, používají se v něm žárovky P21W 12V 21W BA15s. Proto 

když pomine důvod  jejich používání  je potřeba mlhovky vypínat, aby neoslňovaly  řidiče  jedoucí  za 

vozidlem. 

Spouštění  mlhových  světel  se  provádí  kolébkovým  vypínačem  umístěným  na  středu 

přístrojové desky, tak jak jsou umístěné další vypínače, viz Obr. 24. Jeho umístění je jako první zleva. 

Směrem nahoru se vypínač spouští, směrem dolu se vypíná. Je potřeba si však uvědomit, že mlhové 

světla  se  používají  jen  za  snížené  viditelnosti,  a  tak  jejich  spuštění  je  podmíněno  spuštěním 

potkávacích  světel.  Když  se  vypínačem  sepnou  potkávací  světla,  rozsvítí  se  podsvětlení mlhových 

světel,  viz Obr. 25  vlevo.   Zapnutí mlhových  světel  je  signalizováno  rozsvícením  červeného  terčíku 

podsvětlení vypínače, viz Obr. 25 vpravo. 

 

Obr. 24 Umístění spínače mlhového světla 

 

Spínač zadního mlhového světla

Page 23: Návod na zapojení elektroinstalace Buggy

 

22 VŠB‐TU Ostrava, FMMI, Katedra materiálů a technologií pro automobily CZ.1.07/3.2.07/02.0077 

 

Obr. 25 Vypínač mlhového světla‐podsvětlení 

Při  zapojovaní mlhových  světel můžeme použít obrázkový postup,  viz Obr.  26  až Obr.  28 nebo  je 

možno použít  schéma  zapojení mlhového  světla,  viz Obr. 32.,  kde  jsou přípojná místa  znázorněna 

graficky  s označením  barev  vodičů.  Při  elektrickém  zapojování mlhových  světel  nejprve  připojíme 

vypínač mlhových  světel. Na  vodičích osazených  izolovanými  konektory  faston,  jsou  čísla  kontaktů 

vypínače a kontakty se na vypínač pouze nasunou, viz následující obrázek. 

 

Obr. 26 Připojení vypínače mlhového světla 

Dále je potřeba připojit mlhové světlo. Na samotné patici mlhového světla jsou popsány 

barvy vodičů, který kam přijde připojit. Zcela obecné pravidlo je, že na vnější plášť žárovky se 

připojuje záporný pól – kostra vozidla (na Buggy zpravidla vodič hnědé barvy) a na spodní kontakt 

(příp. kontakty) kladný pól. 

Page 24: Návod na zapojení elektroinstalace Buggy

 

23 VŠB‐TU Ostrava, FMMI, Katedra materiálů a technologií pro automobily CZ.1.07/3.2.07/02.0077 

 

Obr. 27 Připojení mlhového světla 

Propojení mlhového  světla  s hlavním  elektrickým  svazkem  je  realizováno  jednou  spojkou 

konektoru faston, tak jak je vidět na následujícím obrázku. Spojka se nachází pod přístrojovou deskou 

v oblasti nad nohama řidiče. 

 

Obr. 28 Připojení mlhového světla na elektrický svazek 

Dále  je  potřeba  připojit  „rozdvojku“  mlhového  světla,  viz  Obr.  29.  Ta  slouží  k napájení 

předního  konektoru  pro  přívěsný  vozík,  kdyby  Buggy  byla  tažena  jako  přívěsný  vozík  za  jiným 

automobilem. Rozdvojka se nachází pod přístrojovou deskou nad nohami řidiče. 

 

Obr. 29 Rozdvojka mlhových světel 

Page 25: Návod na zapojení elektroinstalace Buggy

 

24 VŠB‐TU Ostrava, FMMI, Katedra materiálů a technologií pro automobily CZ.1.07/3.2.07/02.0077 

Aby  nedocházelo  k poškození  motoru  od  hrubých  nerovností  na  silnici,  nebo  v případě 

drobného nárazu zezadu do vozidla, je Buggy  v zadní části vybavena ochranným rámem, viz Obr. 30. 

Na ochranném  rámu  jsou  umístěné  zadní  mlhové  světlo  a  registrační  značka.  Aby  se  zamezilo 

poškození vodičů tahavých podél rámu, a taky z estetického hlediska, jsou vodiče pro mlhové světlo a 

registrační  značku  nataženy  vnitřkem  rámu.  Tudíž  při  montáži,  je  potřeba  vodiče  hlavního 

elektrického obvodu propojit s vodiči v rámu. To se provádí propojením dvou sad kontaktů nad levým 

zadním kolem, viz Obr. 31. Toto propojení  je  jak pro mlhové  světlo,  tak  i pro osvětlení  registrační 

značky. Zapojení osvětlení registrační značky je sice součástí následující kapitoly 7. Připojení zadních 

koncových  světel, brzdových  světel, ale nemělo by  smysl nepřipojovat  jeden  z kontaktů,  když  jsou 

vedle sebe.  

 

Obr. 30 Zadní ochranný rám 

 

Spínač zadního mlhového světla 

Page 26: Návod na zapojení elektroinstalace Buggy

 

25 VŠB‐TU Ostrava, FMMI, Katedra materiálů a technologií pro automobily CZ.1.07/3.2.07/02.0077 

 

Obr. 31 Připojení vodičů tažených v zadním rámu 

Pro kompletnost je na následujícím obrázku uvedeno elektrické schéma zapojení zadního mlhového 

světla, které je možno použít pro hledání řešení případného problému, nebo i pro samotné zapojení 

elektroinstalace. 

Page 27: Návod na zapojení elektroinstalace Buggy

 

26 VŠB‐TU Ostrava, FMMI, Katedra materiálů a technologií pro automobily CZ.1.07/3.2.07/02.0077 

 

Obr. 32 Schéma zapojení mlhového světla 

   

Page 28: Návod na zapojení elektroinstalace Buggy

 

27 VŠB‐TU Ostrava, FMMI, Katedra materiálů a technologií pro automobily CZ.1.07/3.2.07/02.0077 

Rozsvícení  brzdových  světel  při  brzdění  je  velice  důležitý  bezpečnostní  prvek.  Řidič  vozidla 

jedoucího  vpředu  tak  dává  znamení  o  tom,  že  zpomaluje  vozidlo.  Informace  o  zpomalení  vozidla 

rozsvícením  brzdových  světel  je  postřehnuta mnohem  rychleji,  než  kdyby  vzadu  jedoucího  vnímal 

pouze zpomalení automobilu vpředu. Na nových moderních automobilech jsou brzdová světla už tři. 

Dvě vzadu po bocích umístěná, tak jako na Buggy a navíc jedno prostřední umístěno výše. I přesto, že 

prostřední světlo na Buggy schází,  je automobil zcela schopen  jezdit po pozemních komunikacích, a 

3   brzdové  světlo  není  u  něj  vyžadováno.  Brzdové  spínače  jsou  zpravidla  umísťovaný  buďto  na 

brzdový pedál, nebo na brzdový válec, na Buggy je spínač umístěn na brzdovém válci. 

Funkce  koncových a brzdových  světel  je  funkce  sdružená, a  to  z důvodu použití dvouvláknové 

žárovky  P21/5W  12V  21/5W  BAY15d.  Tato  žárovka  obsahuje  dvojici  vláken  21W  a  5W,  a  tomu 

dopovídající dvojici kontaktů na spodní části žárovky, tak jak je vidět na Obr. 33.  

 

Obr. 33 Detailní pohled na kontakty dvouvláknovou žárovku 

Připojení žárovky  je obdobné  jako u ostatních žárovek. Na vnější obal žárovky se připojí – pól – 

kostra  a  na  spodní  kontakty  +póly.  Aby  nemohlo  dojít  k  prohození  5W  a  21W  části,  je  žárovka 

opatřena asymetrickým bajonetovým uchycením. Vlákno žárovky o příkonu 5W má funkci koncového 

světla,  vlákno  21 W má  funkci  brzdového  světla.  Při  sešlápnutí  brzdového  pedálu  se  tedy  zadní 

svítilna více rozzáří, jak je vidět na Obr. 35. 

 

Page 29: Návod na zapojení elektroinstalace Buggy

 

28 VŠB‐TU Ostrava, FMMI, Katedra materiálů a technologií pro automobily CZ.1.07/3.2.07/02.0077 

Obr. 34 Detailní pohled na bajonetové uchycení dvouvláknovou žárovku 

Obr. 35 Pohled rozsvícené koncové světlo (vpravo) a brzdové světlo (vlevo) 

Spínač  brzdových  světel  je  umístěn  na  brzdovém  válci  a  reaguje  na  tlak  v brzdovém  válci 

po sešlápnutí  brzdového  pedálu.  Brzdový  válec  se  spínačem  najdeme  v oblasti  za  levým  předním 

kolem tak jak je vidět na následujícím obrázku. 

 

Obr. 36 Pohled brzdový válec se spínačem 

Page 30: Návod na zapojení elektroinstalace Buggy

 

29 VŠB‐TU Ostrava, FMMI, Katedra materiálů a technologií pro automobily CZ.1.07/3.2.07/02.0077 

Zadní koncová světla jsou připojena na elektrický obvod předních obrysových světlometů, a tak tedy 

k jejich sepnutí dojde při sepnutí vypínače světel do polohy 1, viz dříve Obr. 7. 

7.1. Elektrickézapojeníbrzdovýchsvětel

V této kapitole se budeme zabývat zapojením brzdových světel, tak aby byla logická posloupnost 

vedení kabelu brzdových  světel a kde všude má přípojná místa.  Jak už bylo uvedeno výš,  samotná 

žárovka  má  funkci  i  koncových  světel.  Při  zapojování  brdových  světel  nejprve  připojíme  spínač 

brzdových  světel.  Ten  je  umístěn  za předním  levým  kolem  dole  na  brzdovém  válci,  viz  Obr.  36. 

K brzdovému spínači vedou 2 červené dráty opatřené izolovanými konektory faston, které připojíme 

na boční vývody spínače, jak je vidět na detailu na Obr. 37. Kabely na připojených bočních vývodech 

můžeme libovolně zaměnit. 

 

Obr. 37 Pohled na detail zapojení konektoru brzdového spínače 

Dále  je  potřeba  jeden  brzdový  kabel  od  brzdového  spínače  „roztrojit“  na  dvě  brzdová  světla 

vzadu a pro připojení experimentálního vozidla  jako přívěsný vozík. Tento konektor  je umístěn pod 

přístrojovou deskou a jeho zapojení je na Obr. 38. I když jsou kabely popsány, tak to je spíše nekřížení 

kabelu, než pro funkci. Všechny kontakty jsou vzájemně propojeny, tak je možno kontakty libovolně 

prohodit. 

Page 31: Návod na zapojení elektroinstalace Buggy

 

30 VŠB‐TU Ostrava, FMMI, Katedra materiálů a technologií pro automobily CZ.1.07/3.2.07/02.0077 

 

Obr. 38 Pohled na zapojení roztrojky kabelu brzdového spínače 

Připojení  zadních  brzdových  světel  je  velmi  jednoduché.  V patici,  na  zadním  pravém  a  levém 

brzdovém  světle,  žárovka  umístěna  uprostřed,  jsou  popsány  kontakty,  kde má  být  připojen  vodič 

dané  barvy,  viz Obr.  39.  K  zapojení  brzdových  světel  je možno  použít  elektrické  schéma  zapojení 

koncových a brzdových světel, viz Obr. 41, které je na konci celé kapitoly. 

 

Obr. 39 Připojení zadních brzdových a koncových světel 

7.2. Elektrickézapojeníkoncovýchsvětel

Zapojování koncových světel, ke kterým je připojeno osvětlení registrační značky se provádí 

pouze v zadní části vozidla. Nejprve je nutno připojit svazek drátu (pro mlhové světlo a světla 

registrační značku), který vede do zadního rámu, tak jak bylo uvedeno dříve v kapitole 6. Připojení 

zadního světla do mlhy. Pro připojení těchto spojek se připojí kontakty v zadním koncovém světle, jak 

je uvedeno na Obr. 39. 

Page 32: Návod na zapojení elektroinstalace Buggy

 

31 VŠB‐TU Ostrava, FMMI, Katedra materiálů a technologií pro automobily CZ.1.07/3.2.07/02.0077 

Pokud by, z nějakého důvodu, došlo k odpojení osvětlení přímo v registrační značce, pak 

na Obr. 40 můžeme vidět zapojení konektorů. Pro osvětlení registrační značky se používá žárovka 

s označením C5W 12V 5W SV8.5‐8. 

 

Obr. 40 Zapojení konektorů v registrační značce 

 

7.3. Zapojeníelektrickézásuvkyprovozík

Zapojení elektrické  zásuvky pro  vozík,  je přímo nad hlavní pojistkovou  skříňku,  Jelikož  je 6 

drátů černé barvy a jeden zeleno/žlutý mohlo by snadno dojít k záměně vodičů. Proto se zásuvka, ani 

vodiče,  z hlavního  elektrického  svazku  neodpojují  ani  při  montáži.  Pokud  by  přeci  jen  došlo 

k porušení, nebo poškození vodičů, je možno pro přední potkávací světlomety, zadní koncová světla a 

brzdová  světla použití  zapojení,  které  je na Obr. 41. Toto  schéma obecně  slouží pro  celé  zapojení 

zadních koncových a brzdových světel. 

Page 33: Návod na zapojení elektroinstalace Buggy

 

32 VŠB‐TU Ostrava, FMMI, Katedra materiálů a technologií pro automobily CZ.1.07/3.2.07/02.0077 

 

Obr. 41 Schéma zapojení koncových a brzdových světel 

   

Page 34: Návod na zapojení elektroinstalace Buggy

 

33 VŠB‐TU Ostrava, FMMI, Katedra materiálů a technologií pro automobily CZ.1.07/3.2.07/02.0077 

Pro  couvání  neboli  jízdě  vzad  (zpět),  platí  několik  zásad  bezpečnosti.  Při  couvání  řidič  nesmí 

ohrozit  ostatní  účastníky  provozu  na  pozemních  komunikacích.  Řidič  nesmí  couvat  na  křižovatce 

s řízeným provozem, na přechodu pro chodce, na  železničním přejezdu, v tunelu, apod. Proto, aby 

řidič signalizoval couvání, a k tomu aby při cestě vzad za zhoršených podmínek pro viditelnost viděl, 

slouží couvací ‐ zpětná světla, které jsou bíle barvy. Žárovky zpětných světel jsou výkonu 21W a mají 

označení P21W 12V 21W BA15s. 

Zapínaní  zpětných  světlometů  se děje automaticky, po  zařazení  zpětného  rychlostního  stupně. 

Schéma  řazení  rychlostních  stupňů  vidíme  na  Obr.  42.  čárkováná  čára  u  zpětného  rychlostního 

stupně znamená, že je nutno řadicí páku zatlačit dolů. 

 

Obr. 42 Schéma řazení rychlostních stupňů (1) 

Aby zpětné světla fungovaly,  jak mají,  je potřeba připojit spínač zpětných světel. Ten se nachází 

na převodovce automobilu na pravé straně za zadním kolem,  jak  je vidět na Obr. 43. Ke spínači  je 

dobrý přístup,  je potřeba  kabely připojovat  ze  spod  automobilu. Při připojení  spínače nezáleží, na 

který kontakt se připojí jeden z dvojice černých kabelů. 

Page 35: Návod na zapojení elektroinstalace Buggy

 

34 VŠB‐TU Ostrava, FMMI, Katedra materiálů a technologií pro automobily CZ.1.07/3.2.07/02.0077 

 

Obr. 43 Zapojení spínače zpětného světla 

Zpětná světla jsou součástí sdružených zadních světlometů, a jsou tak umístěna jak na pravé tak 

levé straně vozidla. Pro  jejich zapojení se připojí černý vodič (na pravé straně 2 vodiče)  izolovaným 

konektorem  faston na kontakt žárovky,  jak  je vidět na Obr. 44. Žárovka pro zpětný světlomet  je ve 

sdruženém  světlometu umístěna dole. Kontakt na  žárovce  je označen popisem barvy vodiče, který 

má být připojen. 

 

Page 36: Návod na zapojení elektroinstalace Buggy

 

35 VŠB‐TU Ostrava, FMMI, Katedra materiálů a technologií pro automobily CZ.1.07/3.2.07/02.0077 

Obr. 44 Zapojení zpětného světla 

Na následujícím obrázku je schéma připojení zpětných světel. 

 

Obr. 45 Schéma zapojení zpětných světel   

Page 37: Návod na zapojení elektroinstalace Buggy

 

36 VŠB‐TU Ostrava, FMMI, Katedra materiálů a technologií pro automobily CZ.1.07/3.2.07/02.0077 

Stěrače spolu s ostřikovači se starají o čistotu předního skla. Nečistoty na sklo se dostávají  i při 

běžném provozu za sucha, ale ve větší míře za provozu za mokra. Proto  je potřeba nečistoty z oken 

setřít,  případně  nečistoty  namočit  a  následně  setřít.  Samozřejmě  že  samotné  stěrače  slouží  i 

pro odstraňování  kapek  deště  z předního  skla,  tak  aby  byla  vždy  zaručena  viditelnost  nejen 

na vozovku,  ale  i  celkové  dění  v silničním  provozu  před  vozidlem.  Aby  stěrače  dobře  stíraly,  je 

potřeba  dbát  na  údržbu  stíracích  lišt  stěrače.  Ty  je  potřeba  v pravidelných  intervalech  očistit, 

případně  namazat  břit  stíracích  lišt  silikonovým  olejem.  I  přes  údržbu  břitu  stíracích  lišt,  která 

prodlouží jejich životnost, je občas potřeba stěrače vyměnit. Stěrače použité v Buggy jsou na háčkové 

uchycení a  jsou délky 200mm. Pohled na stěrače, s detailem břitu  je na Obr. 46. Buggy  je vybaveno 

stěrači a ostřikovačem pouze pro přední okno. 

 

Obr. 46 Pohled na stěrače s detailem břitu stěrače a trysky ostřikovače 

Jako náplně do ostřikovačů by neměla být používána obyčejná voda, ale pouze speciální kapaliny 

k tomu určené. Obecně rozeznáváme dva základní druhý kapalin do ostřikovače. A  to zimní a  letní. 

Zimní kapalina na speciální bázi různých alkoholů se používá tehdy, může‐li dojít k poklesu venkovní 

teploty pod 0°C. Jsou různé směsi zimních kapalin a koncentrátu, podle toho na do  jak velké mrazu 

jsou určené. Oproti domu do  letních kapalin na vodní bázi  jsou přidávány speciální přípravky, které 

usnadňují odstranění hmyzu z předního skla. 

9.1. Používáníazapojenístěračů

Spínání stěračů se provádí otočným přepínačem na přístrojové desce umístěným uprostřed, viz 

Obr. 47. Samotný otočný spínač má 3 polohy. V první poloze 0 jsou stěrače vypnuty. V druhé poloze 1 

jsou  stěrače  spuštěny  na  pomalé  stírání  a  v poloze  2  pak  na  rychlé  stírání.  Po  vypnutí  stěrače  se 

Page 38: Návod na zapojení elektroinstalace Buggy

 

37 VŠB‐TU Ostrava, FMMI, Katedra materiálů a technologií pro automobily CZ.1.07/3.2.07/02.0077 

stěrače  automatický  vrátí  do  spodní  polohy,  jak  je  na  Obr.  46  a  nezůstávají  v mezi  poloze 

v prostředku okna. 

 

Obr. 47 Umístění otočného spínače stěrače 

Konektory spínače se zapojují pod přístrojovou deskou, a  jeho zapojení vidíme na následujícím 

obrázku. Na vodičích, osazených izolovanými konektory faston, jsou popsány čísla kontaktů, na které 

přijdou připojit. K připojení kontaktů může posloužit i schéma zapojení kde jsou grafický znázorněny 

kontakty a barvy připojených vodičů, viz Obr. 53 na konci kapitoly. 

 

Obr. 48 Schéma zapojení otočného spínače stěračů 

Otočný spínač stěrače

2

Page 39: Návod na zapojení elektroinstalace Buggy

 

38 VŠB‐TU Ostrava, FMMI, Katedra materiálů a technologií pro automobily CZ.1.07/3.2.07/02.0077 

V dalším kroku je potřeba připojit stěrače. Zapojení stěračů je pod přístrojovou deskou. Zde není 

vhodné  stěrače pro připojení  vymontovat,  jako bylo možné u  různých  spínačů  a přepínačů,  ale  je 

potřeba  je připojit  již upevněné na přední  kapotu  automobilu. K zapojení  stěračů  je možno použít 

následující obrázek, nebo použit schéma na Obr. 53. 

 

Obr. 49 Pohled na zapojený motor stěrače 

9.2. Používáníazapojeníostřikovačepředníhoskla

Spouštěni ostřikovače se provádí zmáčknutím spínače umístěno na přístrojové desce, viz šipka na 

Obr.  50.  Ostřikování  probíhá  po  dobu  sepnutí  spínače,  tj.  pokud  to  držíme  sepnutý.  Dojde  tak 

k sepnutí  elektromotoru  pro  pohon  čerpadla,  který  vytlačuje  kapalinu  přes  hadičku  a  rozdvojku 

do dvojice trysek, jak je vidět dříve na Obr. 46. 

 

Obr. 50 Umístění spínače ostřikovače 

Spínač ostřikovače čelního skla

Page 40: Návod na zapojení elektroinstalace Buggy

 

39 VŠB‐TU Ostrava, FMMI, Katedra materiálů a technologií pro automobily CZ.1.07/3.2.07/02.0077 

Doporučuje se ostřikovat v krátkých dávkách a vždy setřít stěrači. Pokud by došlo k tomu, že by 

při  sepnutí  tlačítka ostřikovač neostřikoval, možnou příčinou může být ucpání  trysky‐trysek  (detail 

trysky  je  na  Obr.  46.)  nebo  pravděpodobněji  není  v nádržce  ostřikovače  kapalina.  Nádobka 

ostřikovače  je  umístěna  pod  přístrojovou  deskou  v oblasti  nohou  spolujezdce.  Výška  hladiny 

odstřikovací  kapaliny  není  nijak monitorována  a  je  potřeba  ji  kontrolovat  vizuálně  a  kapalinu  dle 

potřeby doplňovat. 

Zapojení ostřikovače je velice jednoduché. Připojíme spínač ostřikovače. Ten vzhledem ke své 

konstrukci je potřeba nejprve umístit to přístrojové desky a až pak na něj připojit 2 vodiče osazené 

izolovanými konektory faston. Nezaleží, který vodič jde na jaký kontakt spínače ostřikovače. Pohled 

na zapojený, ale vytažený spínač ostřikovače je na následujícím obrázku. 

 

Obr. 51 Zapojení spínače ostřikovače 

Následně  je  potřeba  připojit  čerpadlo  ostřikovače.  To  se  nachází  u  nádobky  ostřikovače 

pod přístrojovou deskou na pravé straně u nohou spolujezdce. Je umístěna na rámu Buggy a zapojení 

je vidět na Obr. 52. Pro připojení čerpadla ostřikovače není potřeba  jej demontovat  je velice dobře 

přístupný. 

Page 41: Návod na zapojení elektroinstalace Buggy

 

40 VŠB‐TU Ostrava, FMMI, Katedra materiálů a technologií pro automobily CZ.1.07/3.2.07/02.0077 

 

Obr. 52 Zapojení čerpadla ostřikovače 

Kompletní  zapojení  předních  stěračů  i  motoru  čerpadla  ostřikovače  můžeme  vidět  na 

následujícím schématu. 

 

Obr. 53 Schéma zapojení stěračů a ostřikovače 

Page 42: Návod na zapojení elektroinstalace Buggy

 

41 VŠB‐TU Ostrava, FMMI, Katedra materiálů a technologií pro automobily CZ.1.07/3.2.07/02.0077 

Motor  lze  s nadsázkou  označit  jako  srdce  automobilu.  V naší  Buggy  je  umístěny  4  válcový 

vzduchem  chlazený motor  o  zdvihovém  objemu  1200  a  výkonu  25  kW. Uspořádaní  válců  je  typu 

boxer, tedy 2 řady válců naproti sobě, viz Obr. 54.  

 

Obr. 54 Pohled na motor VW Beetle (Brouk) 1200 25kW (2) 

Elektroinstalace motoru  je velice  jednoduchá. Vodiče napájení k motoru  (+12V)  jsou přivedeny 

na napájení  indukční  cívky,  ventilu  zavírání  přívodu  paliva  do  karburátoru  a  automatický  sytič. 

Jedinou informaci, co dostává řidič od motoru, zda je v pořádku mazání a to od čidla tlaku oleje, kde 

je výstup připojen na kontrolku  sdruženého ukazatele  „OIL“, viz následující obrázek. Kontrolka má 

červenou  barvu,  signalizuje  velice  vážnou  poruchu.  Kontrolka musí  po  nastartování motoru  ihned 

zhasnout. V případě, že se za  jízdy  rozsvítí, musí  řidič co nejdříve zastavit, aby nedošlo k poškození 

motoru. 

Page 43: Návod na zapojení elektroinstalace Buggy

 

42 VŠB‐TU Ostrava, FMMI, Katedra materiálů a technologií pro automobily CZ.1.07/3.2.07/02.0077 

 

Obr. 55 Umístění kontrolky mazání motoru 

Indukční cívka nám zvyšuje systémové napětí 12V na napětí v řádu kV a dovoluje přeskočit jiskře 

na zapalovací  svíčce. Přeskok  jiskry na konkrétní  svíčku‐válce  je  řízený  rozdělovačem, ve kterém  se 

otáčí palec poháněný od motoru. Propojení indukční cívky s rozdělovačem i se svíčkami na motoru je 

pomocí  speciálních vysokonapěťových kabelů. Pohled na  indukční  cívku můžeme vidět na Obr. 56. 

Na indukční  cívku  připojíme  izolovaný  konektor  faston,  do  něhož  vedou  černý  a  černo‐bílý  drát. 

Konektor je popsaný, aby bylo zřejmé, kam přijde připojit.  

Kontrolka „ne“ mazání motoru

Page 44: Návod na zapojení elektroinstalace Buggy

 

43 VŠB‐TU Ostrava, FMMI, Katedra materiálů a technologií pro automobily CZ.1.07/3.2.07/02.0077 

 

Obr. 56 Pohled na připojenou zapalovací cívku motoru 

Z indukční  cívky  vede  černo‐bílý drát na napájení  ventilu  zavírání paliva. Ten  slouží  k tomu,  že 

když  je vypnutá spínací skříňka,  je zastaven přívod paliva do karburátoru. Zapojení ventilu můžeme 

vidět na následujícím obrázku. 

 

Obr. 57 Pohled na připojenou zapalovací cívku motoru 

 

V dalším  kroku  připojím  automatický  sytič.  Ten  nám  slouží  k obohacení  směsi  při  studeném 

motoru a je umístěn v prostoru motoru, z levé strany u karburátoru.  

Kontakt indukční cívky

Ventil zavírání paliva

Page 45: Návod na zapojení elektroinstalace Buggy

 

44 VŠB‐TU Ostrava, FMMI, Katedra materiálů a technologií pro automobily CZ.1.07/3.2.07/02.0077 

 

Obr. 58 Pohled na připojený automatický sytič 

Celkové schéma elektro zapojení motorové části můžeme vidět na Obr. 59. 

Page 46: Návod na zapojení elektroinstalace Buggy

 

45 VŠB‐TU Ostrava, FMMI, Katedra materiálů a technologií pro automobily CZ.1.07/3.2.07/02.0077 

 

Obr. 59 Schéma zapojení motorové části 

   

Page 47: Návod na zapojení elektroinstalace Buggy

 

46 VŠB‐TU Ostrava, FMMI, Katedra materiálů a technologií pro automobily CZ.1.07/3.2.07/02.0077 

V této kapitole bude popsáno zapojení startéru a regulátoru nabíjení ‐ napětí s alternátorem. I 

když tyto věci spolu zdánlivě nesouvisejí, tak jsou spolu přímo propojeny silovými vodiči a to právě na 

jeden kontakt startéru, jak je vidět na schématu zapojení startéru a nabíjení na konci celé kapitoly. 

11.1. Startér

Startér  je  zařízení,  které  slouží  k uvedení  motoru  do  chodu.  Startér  potřebují  k provozu  ty 

motory, které neumějí od samotného počátku vyvodit krouticí moment, nejrozšířenější jsou spalovací 

motory. Startér je obvykle stejnosměrný motor, připojený, pro jeho velké proudové odběry, silovým 

+12V  vodičem přímo na  autobaterii.  Záporných  ‐12V  (kostra  je na  kostře  automobilu). Aby  se  ale 

startér neustále neotáčel, je k němu přiveden vodič od spínací skřínky, který uvede startér do pohybu 

(při  zapnutí  klíčkem  ve  spínací  skřínce)  a  vysune  ozubený  pastorek,  který  zapadne  do  ozubeného 

věnce na setrvačníku a dojde tak k roztočení motoru na správnou stranu. Po uvolnění klíčku pružina 

vrátí pastorek  klidového  stavu  a  vypne napájení motoru  startéru. Na následujícím obrázku  vidíme 

samostatně startér použitý v motoru Beetle 1200. 

 

Obr. 60 Startér použitý na Buggy (3) 

Při zapojování startéru  je potřeba brát na zřetel, že  jeho šroubový kontakt  (viz Obr. 60), slouží 

zároveň  jako  svorkovnice  pro  další  systémy  (nabíjení,  napájení  pojistek,  přívod  k baterii)  a  tak  je 

k němu přivedeno značné množství kabelů. Připojení vodičů je potřeba provést od spodu automobilu, 

při  již  zkompletované Buggy. K  silovému  kontaktu  startéru,  viz Obr. 61,  je potřeba připojit  vodiče 

opatřeným očky D=8mm a to konkrétně: 

Černý silový kabel 25mm2 od baterie 

Dvojici červených vodičů  4mm2 od regulátoru nabíjení 

Kontakt startéru

Page 48: Návod na zapojení elektroinstalace Buggy

 

47 VŠB‐TU Ostrava, FMMI, Katedra materiálů a technologií pro automobily CZ.1.07/3.2.07/02.0077 

Dvojici červených vodičů  4mm2 pro napájení svorkovnice pojistek 

 

Obr. 61 pohled na připojené vodiče ke startéru 

Dále  je na svorkovnici statéru přiveden červený vodič od spínací skříňky přiveden červený vodič 

opatřený izolovaným konektorem faston. Ten je právě pro ovládání zapínání startéru. 

11.2. Nabíjeníautomobilu

Jako  zdroj  proudu  pro  nabíjení  baterie  automobilu  slouží  alternátor.  Alternátor  je  točivý 

elektrický  stroj, který převádí mechanickou energii na elektrickou. Alternátor  je  zpravidla  roztáčen 

řemenem z řemenice umístěné na klikové hřídeli. Pohled na alternátor použitý v Buggy můžeme vidět 

na Obr. 62. 

Page 49: Návod na zapojení elektroinstalace Buggy

 

48 VŠB‐TU Ostrava, FMMI, Katedra materiálů a technologií pro automobily CZ.1.07/3.2.07/02.0077 

 

Obr. 62 Alternátor použitý na Buggy (4) 

Alternátor  je schopen dodávat proud až 30A.  je umístěny na zadní  části motoru pod stříbrným 

ochranným krytem, viz Obr. 63. Na alternátor jsou přivedeny 3 vodiče, viz šipky na obrázku. Červený 

silnější  vodič  pro  větší  nabíjecí  proudy,  je  přiveden  na  kontakt  D+(nabíjení  baterie),  šedý  vodič 

na kontakt DF(napájení buzení cívek alternátoru) a hnědý vodič propojuje kostru (‐12V) z motoru na 

regulátor napětí umístěny na kompozitové karoserii. 

 

Obr. 63 Umístění a zapojení alternátoru 

Aby  nedocházelo  k přebíjení,  a  tím  ke  krácení  životnosti  baterie  od  neustále  otáčejícího  se 

alternátoru, je do obvodu nabízení vřazen regulátor nabíjení. Ten hlídá, aby nedocházelo k přepětím 

(14  ‐ 14,5V) v palubní síti automobilu. Reguluje buzení alternátoru a tak  i  jeho nabíjecí výkon. Další 

funkci regulátoru  je usměrnit střídavé napětí z alternátoru na stejnosměrné vhodné pro baterii a síť 

Buggy. Informaci o nefunkčním nabíjení nám sděluje kontrolka nabíjení „G“, viz Obr. 64. 

Page 50: Návod na zapojení elektroinstalace Buggy

 

49 VŠB‐TU Ostrava, FMMI, Katedra materiálů a technologií pro automobily CZ.1.07/3.2.07/02.0077 

 

Obr. 64 Umístění kontrolky nabíjení 

Kontrolka  by měla  ihned  po  nastartování  zhasnout.  Pokud  se  se  tak  nestane,  nebo  dojde‐li 

k jejímu  rozsvícení  během  jízdy,  je  potřeba  z důvodu  velkého  odběru  spotřebičů  v automobilu  co 

nejdříve zastavit.  

Poloha  regulátoru nabíjení  je na  z  vnitřní  strany  kompozitové  karoserie nad pravým  výfukem. 

Na následujícím obrázku můžeme vidět umístění regulátoru v Buggy. 

Kontrolka „ne“ nabíjení

Page 51: Návod na zapojení elektroinstalace Buggy

 

50 VŠB‐TU Ostrava, FMMI, Katedra materiálů a technologií pro automobily CZ.1.07/3.2.07/02.0077 

 

Obr. 65 Umístění a zapojení regulátoru nabíjení 

Regulátor  nabíjeni  je  vhodné,  ne  nutné,  si  před  zapojením  vodičú  demontovat.  Získáme  tak  lepší 

přístup k jeho kontaktům. K zapojení alternárotu můžeme použit Obr. 65, kde  jsou patné kontakty 

s připojenými vodiči dané barvy. Na samotném regulátoru  je popis barev vodičů případně můžeme 

použít celkové schéma zapojení nabíjení automobilu a připojení startéru, viz Obr. 66. 

Page 52: Návod na zapojení elektroinstalace Buggy

 

51 VŠB‐TU Ostrava, FMMI, Katedra materiálů a technologií pro automobily CZ.1.07/3.2.07/02.0077 

 

Obr. 66 Schéma zapojení nabíjení a startéru 

   

Page 53: Návod na zapojení elektroinstalace Buggy

 

52 VŠB‐TU Ostrava, FMMI, Katedra materiálů a technologií pro automobily CZ.1.07/3.2.07/02.0077 

Sdružený ukazatel  automobilu  slouží  jako hlavní  komunikační prvek mezi  automobilem  a  jeho 

řidičem,  který  získává nejen  informaci o  rychlosti automobilu, ale dostává další  informace o  stavu 

paliva,  rozsvícených  světlech,  směrových  světlech  a  jsou  signalizovány  poruchy  na  nabíjení  a 

na mazání motoru. Jediná  informace o rychlosti  je přenášena mechanicky od převodovky a tak není 

součástí  elektroinstalace  Buggy.  Na  následujícím  obrázku  vidíme  pohled  na  sdružený  ukazatel 

s popisem  všech  jeho  funkcí.  Většina  funkcí  už  byla  vysvětlena  v předchozích  kapitolách  u  popisu 

samotného zařízení.  

 

Obr. 67 Popis funkcí sdruženého ukazatele 

Zapojení  sdruženého  ukazatele  je  za  pomoci  izolovaných  konektorů  faston.  Pro  zapojování  je 

ideální  si  sdružený ukazatel demontovat, přehledně  zapojit  a pak namontovat  zpět do přístrojové 

Kontrolka „ne“ mazání Kontrolka „ne“ nabíjení 

Kontrolka směrových světel

Kontrolka  obrysových/potkávacích

světel 

Kontrolka dálkových světel 

Rychloměr

Ukazatel paliva

Page 54: Návod na zapojení elektroinstalace Buggy

 

53 VŠB‐TU Ostrava, FMMI, Katedra materiálů a technologií pro automobily CZ.1.07/3.2.07/02.0077 

desky. Zapojení samotných vodičů vidíme na následujícím obrázku. Vodiče i konektory jsou popsány 

barvami a popisem jejich funkce, jak je možno vidět na Obr. 68. 

Dále na Obr. 69 můžeme  vidět  kompletní elektrické  zapojení  sdruženého ukazatele.  Jsou  tam 

uvedeny jak barvy vodičů, tak je graficky znázorněno, kde má být vodič připojen a jakou má funkci.  

 

Obr. 68 Zapojení regulátoru sdruženého ukazatele 

Page 55: Návod na zapojení elektroinstalace Buggy

 

54 VŠB‐TU Ostrava, FMMI, Katedra materiálů a technologií pro automobily CZ.1.07/3.2.07/02.0077 

 

Obr. 69 Schéma zapojení sdruženého ukazatele 

   

Page 56: Návod na zapojení elektroinstalace Buggy

 

55 VŠB‐TU Ostrava, FMMI, Katedra materiálů a technologií pro automobily CZ.1.07/3.2.07/02.0077 

Houkačka,  neboli‐zvukové  výstražné  znamení,  může  řidič  použít,  je‐li  to  nutné  k  odvrácení 

hrozícího nebezpečí. Mimo obec může řidič použít zvukového výstražného znamení, když je to nutné 

k upozornění řidiče vozidla, které předjíždí. 

Spínač houkačky je umístěn na středu volantu, tak jak vidíme na následujícím obrázku. Při použíti 

je potřeba střed volantu zatlačit směrem dopředu. Troubení trvá pod dobu držení sepnutého spínače. 

Po jeho uvolnění troubení ustane. 

 

Obr. 70 pohled na spínač houkačky 

Zapojení houkačky je potřeba provést přímo ve volantu pod spínačem. Hnědý vodič s očkem na 

konci se pomocí závrtného šroubu přichytí na těleso volantu, tak jak je vidět na následujícím obrázku 

a zvýrazněno šipkou. Pak je možno zasunout spínač houkačky do otvoru.  

Spínač houkačky

Page 57: Návod na zapojení elektroinstalace Buggy

 

56 VŠB‐TU Ostrava, FMMI, Katedra materiálů a technologií pro automobily CZ.1.07/3.2.07/02.0077 

 

Obr. 71 Zapojení spínače houkačky 

Samotná houkačka se nachází vpředu za pravým kolem, viz Obr. 72. Připojí se hnědý a žlutý vodič 

s izolovanými kontakty  faston na popsané kontakty houkačky. Nebo  lze k zapojení využít  fotografii, 

na které je zapojení vidět, viz následující obrázek. 

 

Obr. 72 Zapojení houkačky 

Kompletní zapojení elektrického obvodu houkačky je vidět na schématu, viz Obr. 73. 

Page 58: Návod na zapojení elektroinstalace Buggy

 

57 VŠB‐TU Ostrava, FMMI, Katedra materiálů a technologií pro automobily CZ.1.07/3.2.07/02.0077 

 

Obr. 73 Schéma zapojení houkačky 

   

Page 59: Návod na zapojení elektroinstalace Buggy

 

58 VŠB‐TU Ostrava, FMMI, Katedra materiálů a technologií pro automobily CZ.1.07/3.2.07/02.0077 

V poslední  kapitole  si  popíšeme  kroky  ke  zprovoznění  Buggy.  Bude  potřeba  propojit  spínací 

skřínku  a  ovládací  spínače  na  hlavní  elektrický  svazek  a  připojíme  autobaterii.  To  všechno  jsou 

nezbytné kroky, aby mohla být plně funkční a připravena na jízdu. 

14.1. Popisapřipojeníspínacískříňky

Spínací  skřínka,  tak  jak  jí  známe,  je  mechanický  spínač  s klíčkem,  který  má  několik  poloh. 

V dnešních moderních  autech  spínací  skřínku  zastupují  různé  čtečky  karet,  čipů,  dálkové  ovládání 

apod., kde reálné nastartování probíhá, mnohdy automatický, pro zmačknutí tlačítka. V naší Buggy je 

klasická mechanická  spínací  skříňka, které má 3 polohy, viz Obr. 74. Umístěná  je pod volantem na 

sloupku řízení na pravé straně. 

 

Obr. 74 Spínací skříňka Buggy 

V poloze 1 je motor a dalo by se říct, že celé auto vypnuto. Napětí je v tomto stavu přivedenou na 

„30“ okruh, viz Obr. 75. Obecně se  tak udává okruh, kde  je stále přivedeno napájení od baterie na 

zařízení zajišťující bezpečnost a osvětlení. Na Buggy to jsou přední a zadní světla a výstražná světla. 

Po  přepnutí  do  polohy  2  dojde  k zapnutí  okruhu  „15“,  viz  Obr.  75.  Tak  ve  vozidlech  dojde 

k sepnutí  většiny  spotřebičů.  U  Buggy  dojde  k napájení  kontrolek  mazání  motoru  a  nabíjení, 

ostřikovače čelního skla, stěračů, brzdových a zpětných světel a k napájení motoru. 

Poloha klíčku 3  je  trošku komplikovanější. Klíček  je potřeba v poloze držet po dobu potřebnou 

k nastartování motoru. Po jeho uvolnění dojde k návratu do polohy 2. Pokud chceme opět startovat 

je potřeba se vrátit do polohy 1, pak přes polohu 2 opět do polohy 3. V poloze 3 dochází k sepnutí 

okruhu  „50“,  viz  Obr.  75,  tj.  přívod  napájení  na  relé  statéru,  kde  dojde  k roztočení  startéru  ‐ 

Poloha 1  Poloha 2 Poloha 3 

Page 60: Návod na zapojení elektroinstalace Buggy

 

59 VŠB‐TU Ostrava, FMMI, Katedra materiálů a technologií pro automobily CZ.1.07/3.2.07/02.0077 

startování motoru. Jakmile motor „naskočí“ musíme klíček uvolnit a sám se vrátí do polohy 2. Ale tak 

jak spíná okruh „50“ dochází k rozepnutí okruhu „X“. To  je obecně okruh, na kterém  jsou napájeny 

spotřebiče „15“ nebo „30“, ale dojde při  startování k  jejich vypnutí, aby  se omezil výstupný proud 

z baterie při startování. U Buggy je to pouze houkačka. 

 

Obr. 75 Popis pólů spínací skřínky 

Spínací skřínka se připojuje k hlavnímu elektrickému svazku pod přístrojovou deskou nad nohami 

řidiče. Při napojení spínací skřínky se propojí dva osmi‐pólové plastové kryty konektoru faston, které 

se nasunutím do sebe spojí, viz Obr. 76. Takto je spínací skřínka připojená. 

Page 61: Návod na zapojení elektroinstalace Buggy

 

60 VŠB‐TU Ostrava, FMMI, Katedra materiálů a technologií pro automobily CZ.1.07/3.2.07/02.0077 

 

Obr. 76 Připojení spínací skříňky na hlavní elektrický svazek 

14.2. Připojenísvazkupřepínačů

Jak  byly  v předchozích  kapitolách  připojovány  stěrače,  ostřikovač,  a  všechny  spínače  a 

přepínače  na  přístrojové  desce,  je  pak  potřeba  tyto  zařízení  připojit  k hlavnímu  elektrickému 

svazku.  Elektrické  schéma  Buggy  je  navrženo  tak,  aby  tyto  přípojné  body  byly  maximálně 

soustředné.  Tak  jak  se připojovala  spínací  skřínka, pomocí  konektoru  faston  s jeho 8 pinovým 

krytem, tak stejným způsobem se připojí svazek přepínačů. Konektory jsou označené, kam který 

patří. Jelikož se jedná o zásadní propojení, je to ochráněno i tím, že na konektorech jsou opačně 

připojeny plastové kryty fastonu   samec    ‐ samice. Na svazku přepínačů  je vnější kryt – samice, 

do které  se  vsouvá  vnitřní  kryt  –  samec  hlavního  elektrického  svazku,  viz Obr.  77. Na  svazku 

spínací skřínky je tomu naopak. 

Page 62: Návod na zapojení elektroinstalace Buggy

 

61 VŠB‐TU Ostrava, FMMI, Katedra materiálů a technologií pro automobily CZ.1.07/3.2.07/02.0077 

 

Obr. 77 Připojení svazku přepínačů a hlavního elektrického svazku. 

14.3. Připojeníautobaterie

Autobaterie je v Buggy zdrojem elektrické energie. Jedná se o záložní a startovací zdroj energie. 

Jinak je zdrojem elektrické energie alternátor. Autobaterie je také schopná pokrývat proudové špičky, 

které by alternátor nedokázal (max. 30A). 

Autobaterie  je  chemický,  galvanický,  článek,  složený  z 6  sériově  zapojených  dílčích  článků 

o   jednotlivém napětí cca 2,1V. U autobaterie hovoříme o olověném akumulátoru, který se s desek 

olova, střídavě pokrytých vrstvou oxidu olovičitého PbO2. Desky  jsou umístěny v nádobě  s ředěnou 

kyselinou sírovou. Tvar, desek se liší v závislosti na výrobci baterie, kde každý používá trošku jiný tvar 

desky. Na Obr. 78 je vidět příklad tvaru desek. Aby nedošlo ke spojení desek je mezi nimi elektrický 

nevodivý separátor. Olověný článek je z důvodu, že je schopen dodat pro startování velké elektrické 

proudy.  Existují  i  jiné možnosti  pro  autobaterie  jako  jsou  Li‐on  technologie,  nebo  baterie  na  bází 

stříbra, ty však jsou mnohem dražší.  

Samec

Samice

Page 63: Návod na zapojení elektroinstalace Buggy

 

62 VŠB‐TU Ostrava, FMMI, Katedra materiálů a technologií pro automobily CZ.1.07/3.2.07/02.0077 

 

Obr. 78 Pohled na řez autobaterii (5) 

Při  vybíjení  atomy olova uvolňují elektrony  a PbO2  je přijímá. Vzniká  síran olovnatý  (PbSO4)  a 

voda (H2O).  Při  nabíjení  probíhá  děj  opačný.  Vlivem  stejnosměrného  elektrického  proudu 

(elektrolýza) se na povrchu elektrod znovu obnovuje olovo a oxid olovičitý, tak jak ukazuje následujíc 

rovnice. 

Pb + PbO2 + 2 H2SO4               PbSO4 + 2 H2O (5) 

Nejprve  u  Bugy  připojíme  ukostření  vodiče  autobaterie  na  kostru  automobilu.  Ukostření  se 

připojuje před zadním pravým kolem na rám Buggy, tak je vidět na  

 

Obr. 79 Pohled na připojení záporného pólu k rámu 

Připojení záporného pól od autobaterie 

Page 64: Návod na zapojení elektroinstalace Buggy

 

63 VŠB‐TU Ostrava, FMMI, Katedra materiálů a technologií pro automobily CZ.1.07/3.2.07/02.0077 

V Buggy se použitá baterie 12V s kapacitou 44Ah, která je schopna dodat maximální proud 360A. 

Baterie  je umístěna za sedačkou spolujezdce pod plechovým krytem. K baterii  je přivedena dvojice 

drátu  a připojíme  jak  je  vidět na následujícím obrázku. Aby nemohlo dojít  k přepólování  zapojení, 

jsou  kontakty  pro  připojení  autobaterie  různě  velké  a  nelze  je  tak  zaměnit.  Pokud  jsme  připojili 

autobaterii, a  i všechny předchozí spotřebiče,  je bugy kompletně připravena k provozu. Pamatujme, 

že autobaterii připojujeme jako poslední, a obvykle první se připojí kladný pól, označeny červeně, a až 

pak záporný pól, aby nedošlo ke zkratu, kdybychom se, při připojování kladného pólu, dotkli kostry 

nářadím automobilu.  

 

Obr. 80 Pohled na připojenou autobaterii 

   

Page 65: Návod na zapojení elektroinstalace Buggy

 

64 VŠB‐TU Ostrava, FMMI, Katedra materiálů a technologií pro automobily CZ.1.07/3.2.07/02.0077 

Citovaná literatura 

1. Brouk servis Olomouc. Katalog: hlava řádicí páky s nákresem. www.beetle.cz. [Online] Ekonom, 

2013. [Citace: 3. 4 2013.] http://shop.i‐ekonom.cz/beetle/katalog.php?product=AC7116107::hlava‐

řadící‐páky‐s‐nákresem. 

2. Brouk servis Olomouc. VW BROUK ‐ servir Lubomír Dudík. www.beetle.cz. [Online] Ekonom, 2013. 

[Citace: 3. 4 2013.] http://www.beetle.cz/index.php?nid=1502&lid=CS&oid=689209. 

3. Parts Place Inc. VW Beetle 12V Starter. Parts Place Inc. [Online] Silvertech, 2013. [Citace: 4. 4 

2013.] http://www.partsplaceinc.com/products/product‐

detail.aspx?keyword=VW+Beetle+12+Volt+StarterBSL‐911‐15&sku=3245. 

4. Eis Parts. Volkswagen Restoration Part. EIS PARTS.COM Econo intarnationa supply. [Online] 2013. 

[Citace: 4. 4 2013.] http://www.eisparts.com/GR16X/Generator,+12V,+Rebuilt+Bosch+Unit,+T‐

3's+'+67+‐+'+73.html. 

5. Galvanický článek. Chemie pro Starou Paku. [Online] [Citace: 5. 4 2013.] 

http://home.tiscali.cz/chemie/clanek.htm. 

 


Recommended