+ All Categories
Home > Documents > public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod...

public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod...

Date post: 29-Oct-2020
Category:
Upload: others
View: 2 times
Download: 0 times
Share this document with a friend
741
IBM Cognos Express Verze 10.2.1 Příručka pro administraci a zabezpečení
Transcript
Page 1: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

IBM Cognos ExpressVerze 10.2.1

Příručka pro administraci azabezpečení

���

Page 2: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

PoznámkaPřed použitím těchto informací a produktu, který podporují, si přečtěte informace v tématu “Upozornění” na stránce 691.

Informace o produktuTento dokument platí pro verzi 10.2.1 produktu IBM Cognos Express a může rovněž platit pro následující verze.

Licencované materiály - vlastnictví IBM

© Copyright IBM Corporation 2005, 2013.

Page 3: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

ObsahÚvod . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . xix

Kapitola 1. Novinky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1Nové funkce ve verzi 10.2.1.1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1

Funkce úplného zosobnění nájemce pro administrátory systému . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1Rozšiřitelné vizualizace ve standardních sestavách . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1Možnosti přizpůsobení pracovních prostorů Cognos na portálu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1Protokolování voleb provedení sestavy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

Nové funkce ve verzi 10.2.1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2Externí úložiště objektů pro výstup sestav . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2Možnost nastavit archivování obsahu pro Moje složky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2Granulární nasazení obsahu Moje složky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2Ukázkové sestavy auditu v produktu Cognos Mobile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3Rozšířené vizualizace . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3Zdokonalené zpracování rozpadlých sestav . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

Funkce zamítnuté ve verzi 10.2.1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3Odebrání podpory prostředí SAP Enterprise Portal verze 6.0, 6.4, 7.0 a 7.1 . . . . . . . . . . . . . . . . 3IBM Cognos Statistics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

Nové funkce ve verzi 10.2.0 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4Podpora pro obousměrné jazyky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4Omezený přístup k produktu Cognos Mobile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4Rozšířené vyhledávání s možností hledání na úrovni polí. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4Formát výstupu sestavy Data aplikace Excel 2007. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

Změněné funkce ve verzi 10.2.0 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5Nové umístění pro ukázky auditu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

Zamítnuté funkce ve verzi 10.2.0 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5Zobrazení podrobností v aplikaci Cognos Connection. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5Ukončená podpora některých zdrojů dat. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

Nové funkce ve verzi 10.1.1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5Archivovaný výstup sestavy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6Integrace aplikace SharePoint 2010 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6Podpora produktu WebSphere 7.0 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6Omezení hledání . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6Panely dashboard jsou nyní pracovními prostory . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6ID obsahu v průběhu implementace . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7Podpora spuštění sestav s možnostmi vlastníka sestavy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7Podpora prohledání indexu pro aktivní sestavy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7Podpora produktu Safari 5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7Zabezpečení souboru cookie pasu CAM. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7Interní postscriptové rozhraní pro tisk v operačních systémech UNIX . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Změněné funkce ve verzi 10.1.1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8Umístění informací o odstraňování problémů . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

Zamítnuté funkce ve verzi 10.1.1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8Vlastnost Deaktivovat ukládání plánu dotazu do mezipaměti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

Nové funkce ve verzi 10.1.0 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8Režim dynamických dotazů . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8Aktivní sestavy IBM Cognos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9IBM Cognos Business Insight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9Spolupráce pomocí aplikace IBM Cognos Business Insight . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9Moje schránka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9Přizpůsobení stránky přihlášení IBM Cognos Connection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10Nové služby . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10Nové vlastnosti. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10Style Management Utility . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10Podpora pro nové možnosti plánování . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

© Copyright IBM Corp. 2005, 2013 iii

Page 4: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Usnadněný výstup sestav . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10Název sestavy používán pro název souboru exportovaného výstupu . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11Nové nasazení pro lidské úlohy a anotace . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11Nové tabulky datových schémat k protokolování pro službu lidské úlohy a anotační službu . . . . . . . . . . . 11Novinka pro správu zatížení Content Manager . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11Nové protokolování . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11Převod číselných klíčů hledání na řetězce v dotazech . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11Jazyková podpora pro skupinu 1 v IBM Cognos Business Intelligence . . . . . . . . . . . . . . . . . 11Složené závorky a závorky lze zalomit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Funkce změněné ve verzi 10.1.0 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12Změny názvů portletů a jejich skupin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12Pravidla sledování . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12Režimy profesionální tvorby a tvorby Express v aplikaci IBM Cognos Report Studio . . . . . . . . . . . . . 13Vylepšená funkce hledání . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13Změna názvu pro IBM Metadata Workbench . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13IBM Cognos 8 Portal Services . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13Změna pravidel zalomení řádků v souborech PDF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Zamítnuté funkce ve verzi 10.1.0 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13Podpora pro formát Excel 2000 a jednolistový formát Excel 2000. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Kapitola 2. Administrace softwaru IBM Cognos . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15IBM Cognos Administration. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15Automatizace úloh. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16Nastavení vytváření vícejazyčného prostředí sestav . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18Konfigurace databáze pro vytváření vícejazyčného prostředí sestav . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19Instalace písem. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

Výchozí písmo IBM Cognos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20Písma Report Studio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

Nastavení tiskáren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20Konfigurace webových prohlížečů . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21Omezení přístupu k softwaru IBM Cognos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

Kapitola 3. Sestavení aplikací IBM Cognos Business Intelligence . . . . . . . . . . . 27

Kapitola 4. Ukázky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29The Sample Outdoors Company. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29Skupina společností Sample Outdoors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29Zaměstnanci . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31Prodej a marketing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31Databáze, modely a balíky Sample Outdoors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32Nastavení ukázek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34

Obnovení záložních souborů ukázkových databází . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34Obnovení ukázek v produktu IBM DB2 pomocí skriptu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36Obnovení ukázek v produktu Oracle pomocí skriptu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40Vytvoření připojení ke zdrojům dat ukázkových databází . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43Nastavení ukázek krychlí Microsoft Analysis Services . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45Nastavení ukázky produktu InfoSphere Warehouse Cubing Services . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45Nastavení ukázek produktu IBM Cognos TM1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46Vytvoření připojení zdrojů dat ke zdrojům dat OLAP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47Import ukázek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49Ukázkové databázové modely produktu Framework Manager . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52Odebrání ukázkových balíků a sestav z prostředí IBM Cognos BI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52

Kapitola 5. Nastavení protokolování . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55Zprávy protokolů . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55

Úrovně protokolování. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56Nastavení úrovní protokolování . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

Sestavy auditu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59Nastavení vytváření sestav auditu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59Ukázkový model auditu a sestavy auditu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

iv IBM Cognos Express Verze 10.2.1: Příručka pro administraci a zabezpečení

Page 5: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Zobrazit kompletní detaily bezpečných chybových zpráv . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65Deaktivovat vytváření souborů výpisu paměti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

Vypnutí tvorby souborů výpisu paměti pro IBM Cognos BI MR1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66Vypnutí tvorby souborů výpisu paměti pro systém IBM Cognos BI MR2 a novější verze . . . . . . . . . . . . 66

Použití protokolování k diagnostice problému pro určitého uživatele . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66Deaktivace protokolování pro určitého uživatele . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

Kapitola 6. Metriky výkonu systému . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71Jak jsou metrická data odečítána . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71Metriky systému . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72Podokna stavové stránky Systém . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81Vyhodnocení výkonu systému . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83Zobrazit atributy pro skóre metriky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83Nastavit prahové hodnoty pro metriku . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84Resetovat metriky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85Resetovat metriky pro systém . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85

Kapitola 7. Administrace serveru . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87Dispečery a služby . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87

Zastavení a spuštění dispečerů a služeb . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90Aktivace služby Content Manager . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92

Potlačení výchozího národního prostředí v mezipaměti výzev k zadání . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93Úlohy údržby obsahu pro úložiště obsahu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93

Než začnete s interní údržbou úložiště obsahu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93Údržba úložiš� obsahu v externích prostorech jmen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94Vytvoření úlohy údržby úložiště obsahu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94Spuštění úlohy údržby úložiště obsahu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95Spuštění a zastavení aktivit na pozadí . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95

Vyladění mezipaměti pro službu úložiště . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95Souběžné provedení dotazů . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96

Nastavení parametrů pro souběžné provedení dotazů . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97Nastavení priorit dotazů . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98Převod číselných hledaných klíčových slov na řetězce v dotaze . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100

Ukládání relace do mezipaměti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101Deaktivace ukládání relace do mezipaměti na úrovni serveru . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102Deaktivace ukládání relace do mezipaměti na úrovni balíku či sestavy . . . . . . . . . . . . . . . . . 102

Povolení parametru HTTPOnly za účelem zabezpečení souboru cookie pasu CAM . . . . . . . . . . . . . . 102Snížení desetinné přesnosti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103Externí úložiště objektů pro lokální uložení výstupu sestavy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103Uložený výstup sestav . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104

Ukládání souborů s výstupem sestav mimo software IBM Cognos . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104Uložení souborů s výstupem sestav v softwaru IBM Cognos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105

Konfigurace služeb sestav a dávkových sestav k použití velkých listů . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106Aktivace usnadněného výstupu sestav pomocí nastavení v celém systému . . . . . . . . . . . . . . . . . 107Konfigurace řešení původu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108Konfigurace URI pro produkt IBM InfoSphere Business Glossary . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109Konfigurace URI objevení spolupráce . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110Aktivace metrik fronty úkolů, SMTP a úloh . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110Nastavení doby existence dokončených lidských úloh a anotací (komentářů) . . . . . . . . . . . . . . . . 111Změna chování filtru přechodu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112Omezení vyhledávání obsahu produktu IBM Cognos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113Řízení odesílání parametrů adresy URL do služby Content Manager . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114Tisk z operačních systémů UNIX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114Přidání domén produktu Cognos Workspace do seznamu platných domén . . . . . . . . . . . . . . . . . 115

Kapitola 8. Zdroje dat a připojení . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117Zdroje dat DB2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118

Důvěryhodná připojení k databázi IBM DB2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118Parametry připojení databáze DB2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119Parametry připojení databáze DB2 JDBC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120

Obsah v

Page 6: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Krychle IBM Cognos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120IBM Cognos Planning Contributor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120

Zdroje dat Informix . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121Zdroje dat Microsoft SQL Server . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122

Parametry připojení Microsoft SQL Server . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123Připojení k datovému zdroji ODBC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124

Parametry připojení ODBC. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125Zdroje dat Oracle. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127

Parametry připojení Oracle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127Zdroje dat Sybase Adaptive Server Enterprise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128Zdroje dat TM1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129Vytvoření zdroje dat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131

Vytvoření zdroje dat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132Přidání nebo úprava připojení zdroje dat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133

Vytvoření nového připojení . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134Úprava připojení . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134

Nastavení připojení zdroje dat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134Změna nastavení připojení zdroje dat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135

Vytvoření nebo úprava přihlášení ke zdroji dat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136Vytvoření přihlášení . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136Úprava přihlášení . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137

Určení úrovní izolace . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137Předání kontextu IBM Cognos do databáze . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140

Použití bloků příkazů . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140Příklad - Blok příkazů pro otevřené připojení . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142Příklad - Blok příkazů pro uzavření připojení . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143Příklad - Předání informace požadavku . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143Příklad - Použití map parametrů . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143Příklad - Předání detailů o poskytovateli ověření . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144Příklad - Použití bloků příkazů pro připojení proxy. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144Příklad - Použití bloků příkazů pro virtuální soukromé databáze pro Oracle . . . . . . . . . . . . . . . 145Přidávání bloků příkazů při vytváření zdroje dat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 146Přidávání nebo úprava bloků příkazů pro připojení . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 146Použití atributů připojení DB2 CLI pro DB2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 146Použití kontextu aplikace v dynamickém SQL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 148

Zabezpečení zdrojů dat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150

Kapitola 9. Administrace služby dotazu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151Nastavení vlastností služby dotazu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151Administrace ukládání služby dotazu do mezipaměti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153

Automatické vymazání mezipaměti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153Vymazání všech dat v mezipaměti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154Analýza využití mezipaměti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154Vytváření a plánování administrativních úloh služby dotazu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155Rozhraní API příkazového řádku služby dotazu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156

Kapitola 10. Zálohování dat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159Zálohování úložiště obsahu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159Zálohování projektů a modelů Framework Manager . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159

Kapitola 11. Archivace obsahu portálu IBM Cognos . . . . . . . . . . . . . . . . 161Konfigurace archivace obsahu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162

Vytvoření umístění souboru pro úložiště systému souborů . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162Import vlastních definic třídy a vlastností do produktu IBM FileNet Content Manager . . . . . . . . . . . . 163Import vlastních definic třídy a vlastností do produktu IBM Content Manager 8 . . . . . . . . . . . . . . 164Určení času, kdy lze spustit proces archivace . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165Zadání doby provádění podprocesu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166Archivace vybraných výstupních formátů sestav . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166Odebrání označených objektů verzí z fronty . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167Vypnutí archivace specifikací sestav . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167

vi IBM Cognos Express Verze 10.2.1: Příručka pro administraci a zabezpečení

Page 7: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Správa archivace obsahu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168Zadání externího úložiště pro výstup sestavy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168Vytváření úloh údržby archivace obsahu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168Vytvoření úlohy údržby aktualizace pravidla uchování . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169Vytvoření úlohy údržby odebrání obsahu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 170Hledání obsahu v externím úložišti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 171Vyhledávání archivovaného obsahu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 171

Kapitola 12. Položky přesunu dat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173Spuštění položky přesunu dat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 174Změna vlastností výchozí položky přesunu dat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 174Vytvoření zobrazení přesunu dat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175

Kapitola 13. Model zabezpečení. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177Poskytovatelé ověření . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177

Odstranění či obnovení nezkonfigurovaných prostorů jmen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 178Autorizace. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 179Prostor jmen Cognos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 180IBM Cognos Application Firewall. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 180

Ověření a ochrana dat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 181Protokolování a monitorování . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 181

Kapitola 14. Uživatelé, skupiny a role . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 183Uživatelé . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 183

Národní prostředí uživatelů . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 183Skupiny a role . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 184

Vytvoření skupiny či role Cognos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 185Přidání nebo odebrání členů skupiny či role Cognos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 186

Kapitola 15. Přístupová oprávnění a přihlašovací údaje . . . . . . . . . . . . . . 189Nastavení přístupových oprávnění pro položku . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 192Důvěryhodná pověření . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 194

Vytváření důvěryhodných pověření . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 194Správa vlastních přihlašovacích údajů ke zdroji dat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 195

Uložení přihlašovacích údajů ke zdroji dat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 196Zobrazení a odebrání vlastních přihlašovacích údajů ke zdroji dat . . . . . . . . . . . . . . . . . . 196

Kapitola 16. Zabezpečené funkce a vlastnosti. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 197Nastavení přístupu k zabezpečeným funkcím . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 203Nastavení přístupu k profilům uživatelského rozhraní pro autory sestav. . . . . . . . . . . . . . . . . . 205

Kapitola 17. Funkce objektů . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 207Nastavení funkcí objektů pro balík . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 209

Kapitola 18. Počáteční zabezpečení . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 211Vestavěné položky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 211Předdefinované položky. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 212Nastavení zabezpečení po instalaci . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 214Zabezpečení administrátorů systémů a předdefinovaných rolí . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 215Prostor jmen Cognos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 215Zabezpečení úložiště obsahu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 215

Kapitola 19. IBM Cognos Connection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 217Přihlášení . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 217Odhlášení . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 218Vytvoření zástupce . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 218Vytvoření adresy URL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 219Vytvoření záložky pro položku . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220

Používání webových prohlížečů . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220

Obsah vii

Page 8: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Použití aplikace Internet Explorer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220Vlastnosti položky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 221

Obecné vlastnosti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 221Oprávnění . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 223Vlastnosti sestav Report, Query, Analysis a PowerPlay . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 224Vlastnosti úkolu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 225Vlastnosti agenta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 226Vlastnosti stránky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 226Vlastnosti pravidla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 227

Uspořádání položek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 228Kopírovat položku . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 228Přesunout položku . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 229Přejmenovat položku . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 230Deaktivovat položku. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 230Skrýt položku . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 231Vybrat odkaz pro položku . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 233Odstranit položku . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 233Určit pořadí položek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 234Vytvořit složku . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 234

Určení alternativní ikony pro položku . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 235Možnosti hledání v portálu IBM Cognos Connection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 236

Vyhledávání položek pomocí názvu, popisu a názvu nebo popisu . . . . . . . . . . . . . . . . . . 236Vyhledávání položek pomocí volby Fulltext a všechna pole . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 238

Přizpůsobení portálu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 242Povolení podpory pro obousměrné jazyky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 245Moje sledované položky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 246

Zobrazení sledovaných položek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 246Odebrání sebe sama ze seznamu výstrah . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 246Úprava pravidla sledování . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 247

Kapitola 20. Stránky a panely dashboard. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 249Vytvoření stránky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 251Úpravy stránky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 252Sdílení stránky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 252Úprava portletu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 252Aktivace komunikace mezi portlety Cognos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 253Karty portálu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 254

Přidání karty . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 254Odstranění karty . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 255Změna pořadí karet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 256

Změna domovské stránky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 256Vytvoření panelu dashboard s více kartami . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 257

Implementace globálních filtrů ve vícestránkových panelech dashboard . . . . . . . . . . . . . . . . 259Přidání interaktivity ke stránkám a panelům dashboard . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 260

Definice globálních filtrů . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 260Aktivace sdílení akcí přechodu o úroveň výš a níž . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 263Aktivace sdílení akcí přechodu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 264

Kapitola 21. Správa aktivit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 267Správa aktuálních aktivit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 267Správa minulých aktivit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 269Správa nadcházejících aktivit pro zadaný den . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 270Pozastavené aktivity . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 272

Pozastavení položek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 272Zobrazení seznamu pozastavených položek pro určitý den . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 273

Správa naplánovaných aktivit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 273Správa priorit spuštění položek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 275Zobrazení historie spouštění položek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 276Doba uchování historie spouštění . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 277Nové spuštění úlohy s nezdařenými položkami . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 278

viii IBM Cognos Express Verze 10.2.1: Příručka pro administraci a zabezpečení

Page 9: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Kapitola 22. Správa plánů . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 281Plánování položky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 282

Příklad - plán položky na poslední den měsíce . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 283Příklad - Změna přihlašovacích údajů pro plán . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 284

Použití úkolů k naplánování více položek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 284Data výzvy k zadání v mezipaměti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 286

Plánování na základě položek aktivačních událostí . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 287Nastavení plánování na základě aktivačních událostí . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 287Plánování položky na základě výskytu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 288

Kapitola 23. Nasazení . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 289Specifikace nasazení. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 289Archivy nasazení . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 290Plánování nasazení . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 290

Zabezpečení a nasazení . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 290Uchování lokalizovaných názvů objektů při importu starších archivů . . . . . . . . . . . . . . . . . 291Nasazování celého úložiště obsahu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 292Nasazování vybraných veřejných složek a obsahu adresáře . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 294

Rozšířená nastavení nasazení . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 297Určení, je-li součástí nasazení výstup sestav . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 297Určení, jsou-li součástí nasazení konfigurační a podřízené objekty . . . . . . . . . . . . . . . . . . 298

Pravidla řešení konfliktů nasazení při importu a exportu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 299Pravidla pro řešení konfliktů . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 299Pravidla řešení konfliktů pro nasazení celého úložiště obsahu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 300Pravidla řešení konfliktů pro částečné nasazení . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 301

Nasazení položek IBM Cognos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 303Export ze zdrojového prostředí. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 304Přesun archivu nasazení . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 307Import do cílového prostředí . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 307Zahrnutí konfiguračních objektů do importu celého úložiště obsahu . . . . . . . . . . . . . . . . . . 310Testování nasazených aplikací . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 310

Upgrade specifikací sestavy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 310Přiřazení ID obsahu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 311Nasazení služby lidské úlohy a anotační služby . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 312Implementace komentářů produktu IBM Cognos Workspace . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 313

Ukládání a vytváření sestav komentářů produktu IBM Cognos Workspace . . . . . . . . . . . . . . . . 314

Kapitola 24. Balíky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 317Datové stromy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 317Zobrazení zdrojů dat používaných balíkem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 318Konfigurace nebo rekonfigurace balíku . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 319

Nastavení oprávnění pro konfiguraci balíku . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 319Odebrání konfigurace balíku . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 319

Výběr zdrojů dat, které lze použít k vytvoření balíku . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 319

Kapitola 25. Správa uživatelských profilů . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 321Úpravy výchozího profilu uživatele . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 321Zobrazení nebo změna profilu uživatele . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 322

Zobrazení nebo změna profilu uživatele . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 322Odstranění obsahu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 323

Odstranění profilu uživatele . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 323Kopírování profilu uživatele . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 324

Kapitola 26. Knihovna prostředků. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 327Import vizualizací do knihovny . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 327Správa vizualizací . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 328

Kapitola 27. Správa dokumentů Microsoft Office . . . . . . . . . . . . . . . . . 331Nasazení klienta IBM Cognos pro Microsoft Office . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 331

Obsah ix

Page 10: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Nastavení úrovně zabezpečení maker pro Microsoft Office XP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 332Stažení dokumentu Microsoft Office . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 332

Kapitola 28. Sestavy a krychle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 335Aktivní sestavy IBM Cognos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 336Zobrazení, spuštění nebo otevření sestavy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 336Nastavení výchozích voleb sestavy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 337Nastavení voleb sestavy pro aktuální spuštění . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 338Nastavení rozšířených voleb sestavy pro aktuální spouštění . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 339Nastavení rozšířených možností PDF pro sestavu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 342Spuštění sestav s možnostmi vlastníka sestavy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 343Vytvoření sestavy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 344

Vytvoření sestavy produktu Query Studio bez použití skutečných údajů . . . . . . . . . . . . . . . . 345Vytvoření zobrazení sestavy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 345Zobrazení informací o původu datové položky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 346Přístup k produktu IBM InfoSphere Business Glossary . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 347Úprava sestavy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 347

Úprava sestavy v aplikaci IBM Cognos Connection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 348Úprava sestavy produktu Query Studio v aplikaci Report Studio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 348

Formáty sestav . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 348Formáty HTML . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 349Formát XML . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 349Formát PDF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 349Formáty Microsoft Excel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 349Formát CSV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 350

Jazyky sestavy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 351Přidávání vícejazyčných vlastností . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 351Určení výchozího jazyka pro sestavu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 352

Určení výchozích hodnot výzvy k zadání pro sestavu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 352Uložení výstupu sestavy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 353Aktivace usnadněného výstupu sestav . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 354

Aktivace usnadněného výstupu sestav pomocí volby spuštění . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 354Aktivace usnadněného výstupu sestav pomocí nastavit vlastnosti . . . . . . . . . . . . . . . . . . 354Aktivace usnadněného výstupu sestav jako předvolby uživatele . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 355Aktivace usnadněného výstupu sestav pro naplánovanou položku . . . . . . . . . . . . . . . . . . 355Aktivace usnadněného výstupu sestav pro úkol . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 355Aktivace usnadněného výstupu sestav pro krok v úkolu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 355

Zobrazení verzí výstupu sestavy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 356Zobrazení archivovaného výstupu sestavy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 357určení doby, po kterou se mají uchovávat verze výstupu sestavy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 357Určení, jak dlouho se má historie výstupu sestavy uchovat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 358Zadání externího úložiště pro výstup sestavy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 358Aktivování seznamu výstrah pro sestavu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 359Přidání nebo odebrání se ze seznamu výstrah pro sestavu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 359

Přidání se do seznamu výstrah v IBM Cognos Connection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 360Odstranění se ze seznamu výstrah v IBM Cognos Connection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 360Přidání nebo odstranění se ze seznamu výstrah v IBM Cognos Viewer . . . . . . . . . . . . . . . . . 360

Odebrání uživatelů ze seznamu výstrah . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 360Pravidla sledování v uložených sestavách . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 361

Aktivace pravidel sledování pro sestavu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 361Vytvoření pravidla sledování pro určitou podmínku . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 362Vytvoření pravidla sledování pro různé indikátory stavu podmínky . . . . . . . . . . . . . . . . . . 362Definice detailů výstrahy pro pravidlo sledování . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 363Zobrazení, úprava a odstranění pravidla sledování v IBM Cognos Viewer . . . . . . . . . . . . . . . . 364

Komentáře v uložených sestavách . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 364Aktivace komentářů v uložených verzích výstupů . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 365Přidávání komentářů do verze sestavy v IBM Cognos Viewer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 365Zobrazování, úpravy a odstraňování komentářů v IBM Cognos Viewer. . . . . . . . . . . . . . . . . 366

Deaktivování interaktivit založených na výběru. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 367Vyloučení prázdných stránek ze sestav ve formátu PDF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 368Distribuce sestav . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 368

x IBM Cognos Express Verze 10.2.1: Příručka pro administraci a zabezpečení

Page 11: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Uložení sestavy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 368Zaslání sestavy e-mailem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 369Zaslání sestavy na vaše mobilní zařízení . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 369Vytištění sestavy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 369Distribuce sestavy pomocí rozpadu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 369Vytváření distribučních seznamů a kontaktů . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 370

Procházení úrovněmi pro zobrazení souvisejících údajů . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 371Přechod o úroveň výš nebo níž. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 371Přechod do dalšího cíle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 372Přechod na jiný cíl s předáním více hodnot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 373

Zdroje dat s pojmenovanými sadami mohou poskytovat nepředvídatelné výsledky . . . . . . . . . . . . . . 374

Kapitola 29. Správa lidských úloh . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 375Otevření schránky úloh . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 375Zobrazení schránky úloh . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 375Filtrování úloh ve schránce . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 375Požadavky schválení a úlohy ad hoc . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 376

Zobrazení komentářů . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 376Přihlášení odbru e-mailových oznámení . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 377Vytvoření úlohy ad hoc . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 377

Akce, které lze provádět na požadavku schválení a úloze ad hoc . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 379Vyžádání úlohy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 379Změna příjemců pro úlohu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 379Změňte aktuálního vlastníka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 380Změna potenciálních vlastníků a zainteresovaných osob . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 380Odvolání vlastnictví úlohy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 381Nastavení konečných termínů pro úlohu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 381Změna priority úlohy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 381Přidání komentářů k úloze . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 381Spuštění či zastavení úlohy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 382Dokončení úlohy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 382Stornování úlohy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 383

Požadavky oznámení . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 383Vytvoření požadavku oznámení . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 384Přečtení a potvrzení požadavku oznámení . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 385

Úlohy archivace . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 385Zobrazení archivu úloh . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 386

Kapitola 30. Správa prohledání indexu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 387Vytvoření úlohy aktualizace indexu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 387Spuštění aktualizace indexu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 389Omezení prohledání obsahu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 390

Upřesnění rozsahu indexu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 390Správa shromaž�ování dat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 391Omezení indexu podle jazyka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 392Úprava relevantnosti výsledků . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 392Navržení obsahu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 393Integrace s jiným vyhledávacím strojem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 393Publikování obsahu na podnikový vyhledávací stroj . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 396

Publikování obsahu v systému Windows . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 397Publikování obsahu v systému UNIX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 398

Zahrnutí informací o řízení přístupu v indexu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 398Zabezpečení výsledků hledání . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 399Sběr statistik o indexu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 400Nastavení rozšířeného parametru na řízení prostředků pro aktualizaci indexu . . . . . . . . . . . . . . . . 401Změna parametrů služby dat indexu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 401Pravidla indexování a hledání pro pracovní prostory . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 402

Kapitola 31. Přístup přechodem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 405Porozumění konceptům přechodu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 406

Obsah xi

Page 12: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Cesty přechodů . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 406Kontexty výběru . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 406Přecházení do různých formátů sestav . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 407Přecházení mezi balíky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 407Odkazy na záložky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 408Členy a hodnoty . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 408Souhlasné dimenze . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 409Obchodní klíče . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 409Rozsah . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 410Mapované parametry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 410

Nastavení přístupu přechodem v balících. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 411Úprava existující definice přechodu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 413Nastavení parametrů pro sestavu přechodu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 413

Ladění definice přechodu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 415Přístup k asistentu přechodu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 416Příklad - Ladění definice přechodu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 417Nastavení přístupu přechodem v sestavě . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 417Příklad - Přechod ze sestavy produktu Report Studio na skrytou sestavu . . . . . . . . . . . . . . . . . 418

Kontrola cílové sestavy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 419Vytvoření a otestování definice přechodu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 419

Určení textu k přechodu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 420Příklad - Přechod mezi OLAP a relačními balíky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 421

Vytvoření a otestování definice přechodu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 424

Kapitola 32. Správa portletů a stylů . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 425Portlety . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 425

Portlety Cognos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 425Použití portletů TM1 Viewer v IBM Cognos 8 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 427Ostatní portlety . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 429Import portletů . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 429Řízení přístupu k portletům. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 430Konfigurace mezipaměti portletu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 431Úprava portletu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 432Zobrazení kódu HTML ze zdrojového kanálu RSS v prohlížeči RSS a produktu IBM Cognos Navigator . . . . . . . 433

Styly . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 434Přidání nového stylu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 434Řízení přístupu ke stylům . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 435Úprava stylu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 436

Kapitola 33. Použití portletů Cognos v jiných portálech . . . . . . . . . . . . . . 439Nasazení portletů Cognos v portálech WebSphere Portal 6.0, 6.1 a 7.0 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 439

Instalace souboru portletových aplikací . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 440Konfigurace portletových aplikací. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 441Konfigurace mezipaměti portletu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 442Přizpůsobení obsahu portletů Cognos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 442Speciální hlediska pro WebSphere Portal 6.0 a 6.1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 443

Nasazení portletů Cognos v portálu SAP Enterprise Portal 7.3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 443Obchodní balík IBM Cognos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 444Úprava vlastností pro iView . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 444Nastavení výchozího obsahu a vzhledu iView pro všechny uživatele . . . . . . . . . . . . . . . . . 446

Nasazení portletů Cognos v portálu Oracle WebCenter Interaction Portal 10.3 . . . . . . . . . . . . . . . 446Spuštění vzdáleného serveru . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 447Import souboru balíku portletů Cognos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 449Připojení ke vzdálenému serveru . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 450Přizpůsobení obsahu portletů Cognos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 450

Nasazení portletů Cognos na serverech Microsoft SharePoint Portal Server 2007 a 2010 . . . . . . . . . . . . 451Nasazení webových částí IBM Cognos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 452Restart IIS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 454Konfigurace nastavení připojení pro webové části Cognos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 454Nakonfigurujte předvolby pro webové části Cognos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 454

xii IBM Cognos Express Verze 10.2.1: Příručka pro administraci a zabezpečení

Page 13: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Konfigurace aplikace Microsoft Internet Information Services (IIS) Manager pro službu SharePoint 2010 . . . . . . 455Spolupráce produktů IBM Cognos BI a SharePoint 2010 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 456

Změna názvu kořenového adresáře cest k souborům v portletech Cognos . . . . . . . . . . . . . . . . . 457Zákaz převodu ID pasu systému IBM Cognos jako parametru adresy URL. . . . . . . . . . . . . . . . . 457Nastavení schématu protokolu služby Portal Services . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 458Konfigurace zabezpečení pro Portal Services . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 458

Deaktivujte anonymní přístup ke komponentám IBM Cognos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 459Aktivace jednotného přihlášení pomocí sdíleného utajení . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 459Aktivace jednotného přihlášení s aplikací Sharepoint použitím ověření Kerberos . . . . . . . . . . . . . . 464Aktivace zabezpečené komunikace mezi SAP EP a komponentami IBM Cognos . . . . . . . . . . . . . . 467Aktivace jednotného přihlášení pro WebSphere Portal pomocí aplikačního serveru . . . . . . . . . . . . . 467Aktivace jednotného přihlášení pro Oracle WebCenter Interaction Portal pomocí základního ověření . . . . . . . . 467Aktivace jednotného přihlášení pro produkt Oracle WebCenter Interaction Portal pomocí řešení CA SiteMinder . . . . 468

Kapitola 34. Přizpůsobení vzhledu IBM Cognos BI . . . . . . . . . . . . . . . . . 471Předdefinované styly . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 471Komponenty IBM Cognos ovlivněné styly . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 471Použití obslužného programu pro správu stylů . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 472

Stylové soubory XML . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 472IBM Cognos Connection a IBM Cognos Administration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 472Report Studio, IBM Cognos Viewer, Query Studio a stránky výzev k zadání . . . . . . . . . . . . . . . 473Příkazy obslužného programu pro správu stylů . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 474Vytvoření vlastního stylu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 475

Ruční vytvoření vlastního stylu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 477Přizpůsobené prostředí a styl organizace . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 478Provádění ostatních změn stylu pro všechny komponenty . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 478

Změna značky rozhraní IBM Cognos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 478Změna písem IBM Cognos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 479Změna globálního seznamu stylů produktu IBM Cognos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 479Migrace změn do budoucích verzí . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 480

Úpravy vzhledu IBM Cognos Connection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 481Příklad - Přizpůsobení výchozí úvodní stránky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 481Příklad - Změna detailů značky v hlavním záhlaví IBM Cognos Connection . . . . . . . . . . . . . . . 481Příklad - Změna barvy pozadí v hlavním záhlaví IBM Cognos Connection. . . . . . . . . . . . . . . . 482Příklad - Změna grafických prvků portálu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 483Příklad - Změna výchozích písem pro pokyny a nadpisy stránek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 484

Úpravy seznamů stylů Report Studio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 484Příklad - Změna písem používaných v Report Studio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 485Příklad - Změna barev používaných v Report Studio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 485Příklad - Změna grafických prvků Report Studio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 485

Úpravy seznamů stylů Query Studio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 486Příklad - Změna barev používaných v Query Studio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 486Příklad - Změna grafických prvků Query Studio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 487Přizpůsobení panelu nástrojů a nabídek Query Studio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 487

Úpravy vzhledu IBM Cognos Viewer. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 491Úpravy seznamů stylů IBM Cognos Viewer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 491Příklad - Změna jazyka uživatelského rozhraní IBM Cognos Viewer . . . . . . . . . . . . . . . . . 491

Úpravy seznamů stylů pro stránky výzev k zadání . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 493Přidání vlastních šablon sestav pro Report Studio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 493

Vytvoření specifikace sestavy pro vlastní šablonu sestavy. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 493Přidání vlastní šablony sestavy do souboru templates.xml . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 495Zajištění ikony pro vlastní šablonu sestavy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 495Přidání informace o vlastní šabloně do souboru Resources.xml . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 495

Změna stylu objektů sestav v produktu IBM Cognos Workspace. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 497Zobrazení záhlaví a zápatí v rozbalených částech sestavy v podokně obsahu IBM Cognos Workspace . . . . . . . . 497

Kapitola 35. Přizpůsobení funkčnosti softwaru IBM Cognos . . . . . . . . . . . . 499Upgrade souborů system.xml na IBM Cognos, verze 10.1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 499Přizpůsobení portálu IBM Cognos Connection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 500

Přidání nebo skrytí prvků uživatelského rozhraní na základě skupin nebo rolí . . . . . . . . . . . . . . . 500

Obsah xiii

Page 14: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Skrytí a deaktivace tlačítka nového objektu adresy URL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 505Omezení počtu položek, které mohou uživatelé vyjmout, zkopírovat a vložit . . . . . . . . . . . . . . . 505Změna chování při kopírování objektů . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 506Přizpůsobení akcí objektů . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 506Omezení procházení obsahem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 511Implementace vlastní úvodní stránky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 512Přizpůsobení výstupních formátů sestav v IBM Cognos Connection a v IBM Cognos Viewer . . . . . . . . . . 515Konfigurace vyhledávací tabulky dokumentů . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 517Skrytí nedostupných karet odkazovaných v předvolbách uživatelského účtu . . . . . . . . . . . . . . . 517

Přizpůsobení stránky přihlášení IBM Cognos Connection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 517Stránka přihlášení . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 518Nastavení a konfigurace stránky přihlášení . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 518Přizpůsobení stránky přihlášení . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 519Přesměrování uživatele na web po odhlášení . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 523Ukázky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 523

Přizpůsobení tisku na straně serveru pro platformy UNIX a Linux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 524Spuštění aplikace Query Studio v režimu náhledu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 525Přizpůsobení formátů dat pro aplikaci Query Studio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 525

Úpravy souboru cogformat.xml . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 526Změna pořadí formátů dat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 527Změna textových řetězců . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 527Odebrání formátů dat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 528Přidání formátů dat k národnímu prostředí . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 529Přidání formátů dat pro nové národní prostředí . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 529

Změna výchozí šablony pro aplikaci Query Studio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 530Úpravy vlastností pro výstupní formát CSV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 531

Vlastnosti a hodnoty formátu CSV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 531Podporované hodnoty kódování . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 533

Opakování popisků kontingenčních tabulek ve výstupním formátu CSV . . . . . . . . . . . . . . . . . 534Výzva k zadání výběru a hledání s automatickou velikostí . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 534Použití filtrů in_range se znakovými daty . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 535Úprava vlastností služby dávkových sestav a služby sestav . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 535Přizpůsobení zpracování chyb na poštovním serveru SMTP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 536

Pravidla SMTP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 537Příklady - pravidla SMTP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 539

Deaktivace připojení sestav k e-mailovým zprávám . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 540Zobrazení příloh v aplikaci IBM Lotus Notes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 540Nastavit prahové hodnoty pro metriku . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 541Nastavení výchozí úrovně ověření v produktu Report Studio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 542Deaktivace podpory pro plánování na základě aktivačních událostí . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 542Nastavení výskytu aktivační události na serveru . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 543Změna výchozího zpracování pro rozpadlé sestavy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 544

Aktivace předběžného načítání dotazů . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 545Změna výchozí přípony souboru pro tabulky aplikace Excel 2002 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 546Použití stylu Netisknout na výstupy sestav aplikace Excel 2007 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 546Deaktivace widgetů na kartě Panel nástrojů . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 546

Kapitola 36. IBM Cognos Workspace . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 549Spuštění produktu Cognos Workspace . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 549Zobrazení miniatur z produktu Business Insight verze 10.1.0 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 549Odebrání markupu HTML z podrobností kanálu RSS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 550

Dodatek A. Konfigurace obousměrné bezpečnosti pro znaky Shift-JIS . . . . . . . . 551Příklad: bezpečný převod kódování Shift-JIS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 552Obslužný program Round Trip Safety Configuration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 552

Určení převodů . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 552Určení nahrazení . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 553Použití převodů a nahrazení . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 554Obnova výchozích nastavení převodu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 555

xiv IBM Cognos Express Verze 10.2.1: Příručka pro administraci a zabezpečení

Page 15: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Dodatek B. Počáteční přístupová oprávnění . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 557Hierarchie objektů Content Manager . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 557Přístupová oprávnění pro sestavy aplikace IBM Cognos Workspace. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 570

Dodatek C. Lokalizace databází ukázek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 577Jeden sloupec pro jeden jazyk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 577

Určení jazyka (sloupců) v modelu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 577Ukázkový dotaz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 577

Jeden řádek pro jeden jazyk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 578Určení jazyka (řádků) v modelu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 578Ukázkový dotaz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 578

Transliterace a přípony multiscript . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 579Transliterace v modelu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 579Přípony multiscript . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 579Použití přípon multiscript pro podmíněné formátování. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 580

Dodatek D. Referenční seznam prvků uživatelského rozhraní . . . . . . . . . . . . 581Prvky, které lze skrýt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 581Prvky, které lze přidat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 588

Dodatek E. Uživatelská referenční nápověda pro Portal Services . . . . . . . . . . 589IBM Cognos Navigator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 589IBM Cognos Search . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 592IBM Cognos Viewer (IBM Cognos Connection) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 594IBM Cognos Viewer. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 598Rozšířené aplikace IBM Cognos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 599TM1 Cube Viewer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 600TM1 Navigation Viewer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 602TM1 Websheet Viewer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 603Graf historie IBM Cognos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 604Diagram dopadů IBM Cognos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 605Vlastní diagram IBM Cognos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 607Prohlížeč záložek. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 609Prohlížeč HTML . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 610Prohlížeč obrázků . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 611Prohlížeč RSS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 612Zdrojový kód HTML . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 614Vícestránkový . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 616

Dodatek F. Schéma pro příkazy zdrojů dat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 619commandBlock . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 619commands. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 620sessionStartCommand . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 620sessionEndCommand . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 621arguments . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 621argument . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 622setCommand . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 622sqlCommand . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 622sql . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 623název . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 623value . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 623

Dodatek G. Datové schéma zpráv protokolu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 625Definice tabulek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 625Interakce mezi tabulkami . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 626

Tabulka COGIPF_ACTION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 628Tabulka COGIPF_AGENTBUILD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 629Tabulka COGIPF_AGENTRUN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 630Tabulka COGIPF_ANNOTATIONSERVICE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 632

Obsah xv

Page 16: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Tabulka COGIPF_EDITQUERY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 633Tabulka COGIPF_HUMANTASKSERVICE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 634Tabulka COGIPF_HUMANTASKSERVICE_DETAIL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 637Tabulka COGIPF_NATIVEQUERY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 638Tabulka COGIPF_PARAMETER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 639Tabulka COGIPF_RUNJOB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 639Tabulka COGIPF_RUNJOBSTEP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 641Tabulka COGIPF_RUNREPORT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 642Tabulka COGIPF_THRESHOLD_VIOLATIONS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 643Tabulka COGIPF_USERLOGON . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 646Tabulka COGIPF_VIEWREPORT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 648

Dodatek H. Provádění úloh v IBM Cognos BI pomocí adres URL . . . . . . . . . . . 651Doporučení pro adresy URL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 651Program CGI a alternativní brány . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 651Metody adresy URL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 652

Metoda parametrizované adresy URL. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 652Metoda cognosLaunch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 653

Ověření adresy URL. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 654Spuštění komponent systému IBM Cognos BI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 655

Parametry spuštění . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 655Spuštění aplikace Report Studio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 655Spuštění produktu Cognos Workspace Advanced . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 657Spuštění aplikace Query Studio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 658Spuštění IBM Cognos Viewer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 659Spuštění komponent IBM Cognos BI v určeném okně prohlížeče . . . . . . . . . . . . . . . . . . 661

Přístup ke stránce IBM Cognos Connection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 663Příprava stránky pro samostatný přístup . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 664

Dodatek I. Konfigurace rozšířených nastavení . . . . . . . . . . . . . . . . . . 665Globální konfigurace rozšířených nastavení . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 665Konfigurace rozšířených nastavení pro specifické dispečery . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 666Konfigurace rozšířených nastavení pro specifické služby . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 667Informace o rozšířeném nastavení . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 667

Rozšířené nastavení služby agenta. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 667Rozšířené nastavení Služby Content Manager . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 668Společné nastavení konfigurace . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 673Rozšířená nastavení služeb portálu (presentationService) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 675Rozšířené nastavení služby doručení . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 677Rozšířené nastavení služby dispečera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 678Rozšířené nastavení Služby Správa událostí . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 678Rozšířené nastavení služby úloh . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 680Rozšířené nastavení služby Metrics Manager . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 680Rozšířené nastavení služby monitoru . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 680Rozšířené nastavení služby sestav a služby dávkových sestav . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 685

Upozornění . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 691

Slovník pojmů . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 695A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 695B . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 695C . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 695D . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 696E . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 697F . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 697G . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 697H . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 698I. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 698J. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 698L . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 698

xvi IBM Cognos Express Verze 10.2.1: Příručka pro administraci a zabezpečení

Page 17: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

M . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 698N . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 699O . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 699P . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 699Q . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 699R . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 700S . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 700T . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 701U . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 701W . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 701

Rejstřík . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 703

Obsah xvii

Page 18: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

xviii IBM Cognos Express Verze 10.2.1: Příručka pro administraci a zabezpečení

Page 19: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Úvod

Tyto informace jsou určeny k použití s aplikací IBM® Cognos Administration, což jeadministrativní komponenta produktu IBM Cognos.

Tyto informace obsahují podrobné postupy a podkladové informace k usnadnění správysoftwaru IBM Cognos.

Hledání informací

Chcete-li vyhledat dokumentaci produktu IBM Cognos na webu (včetně přeloženýchpříruček), navštivte jedno z Informačních center produktů IBM Cognos(http://pic.dhe.ibm.com/infocenter/cogic/v1r0m0/index.jsp). Poznámky k verzi jsoupublikovány přímo do Informačních center a zahrnují odkazy na nejnovější technicképoznámky a sestavy APAR.

Poznámky k verzi a instalační příručky ve verzích PDF k jednotlivým produktům lze také čístpřímo z produktových disků IBM Cognos.

Funkce usnadnění přístupu

Funkce usnadnění přístupu pomáhají uživatelům s fyzickým postižením, jako je omezenáhybnost nebo vada zraku, používat produkty informačních technologií. Protože komponentaIBM Cognos Administration podporuje celou řadu komponent IBM Cognos, dostupnostfunkcí usnadnění se liší podle komponenty v rámci IBM Cognos Administration.

V IBM Cognos Administration lze aktivovat celosystémová nastavení k vytvořeníusnadněného výstupu sestavy. Další informace viz “Aktivace usnadněného výstupu sestavpomocí nastavení v celém systému” na stránce 107.

Dokumentace k produktu IBM Cognos ve formátu HTML zahrnuje funkce usnadněnípřístupu. Dokumenty ve formátu PDF jsou pouze doplňkem, a jako takové funkce usnadněnípřístupu nezahrnují.

Prohlášení o záměrech

Tato dokumentace popisuje aktuální funkce produktu. Může obsahovat i odkazy na funkce,které nyní nemusí být k dispozici. Nelze z toho vyvozovat žádné závěry o jejich budoucídostupnosti. Žádný z těchto odkazů nepředstavuje závazek, slib nebo právní povinnost dodatněkterý materiál, kód či funkci. Vývoj, vydávání a načasování funkcí je zcela v kompetencispolečnosti IBM.

Právní omezení pro ukázky

Společnost Sample Outdoors Company, Great Outdoors Company, GO Sales, variace názvuSample Outdoors či Great Outdoors a ukázky plánování ilustrují fiktivní obchodní operace sukázkovými daty, která se používají k vytváření ukázkových aplikací pro společnost IBM ajejí zákazníky. Tyto fiktivní záznamy obsahují ukázková data pro prodejní transakce,distribuci produktů, finance a lidské zdroje. Jakákoli podobnost se skutečnými jmény,adresami, kontaktními čísly nebo hodnotami transakcí je zcela náhodná. Jiné ukázkovésoubory mohou jako ukázková data pro vytváření ukázkových aplikací obsahovat fiktivnípočítačově generovaná data, reálná data z vědeckých nebo veřejných zdrojů nebo data použitáse souhlasem vlastníka autorských práv. Uvedené názvy produktů mohou být ochrannými

© Copyright IBM Corp. 2005, 2013 xix

Page 20: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

známkami jejich vlastníků. Nepovolené kopírování je zakázáno.

xx IBM Cognos Express Verze 10.2.1: Příručka pro administraci a zabezpečení

Page 21: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Kapitola 1. Novinky

Tato část obsahuje seznam nových, změněných a zamítnutých funkcí v této verzi. Obsahujetaké kumulativní seznam podobných informací z předchozích verzí. Pomůže vám naplánovatstrategie upgradu a nasazení aplikací a požadavky na školení vašich uživatelů.

Další informace viz příručka IBM Cognos Business Intelligence Installation andConfiguration Guide.

Informace o dalších nových funkcích v této verzi naleznete v Příručce k novým funkcímsystému IBM Cognos Business Intelligence.

Chcete-li zobrazit informace o novinkách v minulých verzích, včetně verze 8.4, využijteněkterá Informační centra produktu IBM Cognos (http://pic.dhe.ibm.com/infocenter/cbi/v10r1m0/index.jsp).

Pokud chcete zobrazit aktuální seznam prostředí podporovaných produkty IBM Cognosvčetně informací, které se týkají operačních systémů, oprav, prohlížečů, webových serverů,adresářových serverů, databázových serverů a aplikačních serverů, navštivte stránkyZákaznické centrum produktu IBM Cognos (http://www.ibm.com/support/docview.wss?uid=swg27037784).

Nové funkce ve verzi 10.2.1.1Témata v tomto oddílu popisují nové funkce v této verzi.

Funkce úplného zosobnění nájemce pro administrátorysystému

Administrátoři systému mohou zosobnit určitého nájemce a zobrazit tak obsah z perspektivytohoto nájemce a pracovat s ním.

Administrátoři systému mohou zosobnit nájemce z nástrojů IBM Cognos Connection a IBMCognos Administration nebo pomocí sady SDK.

Další informace viz Zosobnění klienta.

Rozšiřitelné vizualizace ve standardních sestaváchProdukt IBM Cognos BI verze 10.2.1 zavedl rozšiřitelné vizualizace v aktivních sestavách.Nyní jsou rozšiřitelné vizualizace k dispozici také ve standardních sestavách.

Můžete používat nové a inovativní vizualizace v produktech IBM Cognos Report Studio aIBM Cognos Workspace Advanced. Můžete také využívat nové vizualizace v produktu IBMCognos Workspace. Tato funkce využívá jádro RAVE (Rapidly Adaptive VisualizationEngine) a nabízí nové vizualizace, jako jsou mapy stromu, mapy teplot a sí�ové diagramy.

Další informace viz Kapitola 26, “Knihovna prostředků”, na stránce 327.

Možnosti přizpůsobení pracovních prostorů Cognos na portáluPracovní prostory IBM Cognos použité na podporovaných portálech lze přizpůsobit.

© Copyright IBM Corp. 2005, 2013 1

Page 22: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Možnosti pracovních prostorů v portletu IBM Cognos Viewer umožňují skrýt některé prvkypracovního prostoru, například panel aplikace nebo podokno obsahu. V produktu IBMCognos Connection není tato funkce k dispozici. Další informace viz “IBM Cognos Viewer”na stránce 598.

Protokolování voleb provedení sestavyNyní můžete v systému protokolování protokolovat volby provedení sestavy. Mezi volbyprovedení sestavy patří parametry výzev k zadání, volby spouštění a specifikace sestav.

Další informace viz “Úrovně protokolování” na stránce 56.

Nové funkce ve verzi 10.2.1Níže jsou uvedeny funkce, které jsou ve verzi 10.2.1 produktu IBM Cognos BusinessIntelligence nové.

Externí úložiště objektů pro výstup sestavSlužbu Content Manager lze nakonfigurovat tak, aby neukládala sestavy do databáze úložištěobsahu, ale na lokální jednotku nebo do sí�ové sdílené složky.

Externí úložiště objektů nabízí vyšší výkon při čtení a zápisu díky nižšímu zatížení službyContent Manager.

Další informace viz “Externí úložiště objektů pro lokální uložení výstupu sestavy” na stránce103.

Možnost nastavit archivování obsahu pro Moje složkyUživatelé nyní mohou aktivovat funkci archivování obsahu pro Moje složky.

Nyní můžete aktivovat funkci archivování obsahu pro Moje složky tak, že do prostorů jmen ado složek prostorů jmen přidáte připojení úložiště.

Archivování obsahu v umístění Moje složky ve vašem externím úložišti vám pomůže dodržetzákonné požadavky a zvýšit rozšiřitelnost a výkon produktů IBM Cognos tím, že se v úložištiobsahu zmenší velikost tohoto obsahu.

Chcete-li archivovat existující obsah umístění Moje složky, přidejte připojení úložiště doprostoru jmen nebo složky prostoru jmen a poté v úloze archivace obsahu vyberte položkuMoje složky.

Další informace viz “Vytváření úloh údržby archivace obsahu” na stránce 168.

Granulární nasazení obsahu Moje složkyObsah Moje složky jednotlivých uživatel můžete zálohovat a nasadit, aniž by bylo nutnénasazovat úplné úložiště obsahu.

Možnost vytvořit zálohu a nasadit obsah Moje složky jednotlivých uživatelů je obzvláštěužitečná zejména v těchto scénářích:v Fázované posunutí nebo upgrady, ve kterých jsou konkrétní uživatelé nebo aplikace

přesunuty nebo upgradovány na nové prostředí.v Obnovení účtu individuálního uživatele.

2 IBM Cognos Express Verze 10.2.1: Příručka pro administraci a zabezpečení

Page 23: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Další informace viz “Vytvoření nové specifikace nasazení exportu” na stránce 304 neboKapitola 23, “Nasazení”, na stránce 289.

Ukázkové sestavy auditu v produktu Cognos MobileNové ukázkové sestavy obsahují data pro audit v produktu IBM Cognos Mobile.

Další informace viz “Ukázkový model auditu a sestavy auditu” na stránce 60.

Rozšířené vizualizaceAktivní sestavy produktu IBM Cognos mohou používat novou sadu vizualizací, které nabízínové typy grafů, lepší interaktivitu a jednoduchou tvorbu obsahu. Vizualizace lze používatteprve poté, co je administrátoři importují do knihovny vizualizací a zpřístupní je autorůmnástroje Report Studio.

Další informace viz Kapitola 26, “Knihovna prostředků”, na stránce 327.

Zdokonalené zpracování rozpadlých sestavNové možnosti rozpadu zdokonalují interní zpracování rozpadlých sestav na serveru. Tatofunkce se podílí na zlepšení výkonu celého produktu.

Při nastavování rozšířených možností sestavy lze zadat nové možnosti rozpadu. Dalšíinformace viz “Nastavení rozšířených voleb sestavy pro aktuální spouštění” na stránce 339.

Aktuální výchozí zpracování rozpadlých sestav lze změnit na typ zpracování, které sepoužívalo v předchozích verzích produktu. Další informace viz “Změna výchozího zpracovánípro rozpadlé sestavy” na stránce 544.

Funkce zamítnuté ve verzi 10.2.1Níže jsou uvedeny funkce, které jsou zamítnuty ve verzi 10.2.1 produktu IBM CognosBusiness Intelligence.

Odebrání podpory prostředí SAP Enterprise Portal verze 6.0,6.4, 7.0 a 7.1

Produkt IBM Cognos Business Intelligence verze 10.2.1 již nepodporuje prostředí SAPEnterprise Portal verze 6.0, 6.4, 7.0 a 7.1.

Produkt IBM Cognos Business Intelligence podporuje prostředí SAP Enterprise Portal verze7.3.

IBM Cognos StatisticsProdukt IBM Cognos Statistics byl z této verze produktu IBM Cognos Business Intelligenceodebrán.

Při upgradu jsou odebrány všechny objekty statistiky. Tato operace zajistí, že sestavyvytvořené v předchozích verzích produktu, které obsahují objekty statistiky, budou funkční i vtéto a dalších verzích produktu. Všechny odebrané objekty statistiky jsou nahrazenynásledujícím obrázkem:

Kapitola 1. Novinky 3

Page 24: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Pro každý statistický objekt nahrazený obrázkem se kromě toho zobrazí varování v okněInformace o přechodu na vyšší verzi.

Tip: Dotazy ani jejich datové položky, které jsou sdružené se statistickými objekty, nejsou zupgradovaných sestav odebrány.

V úložištích obsahu vytvořených v předchozích verzích existuje role Autoři statistik. Tatorole neexistuje v aktuální verzi.

Při vytváření sestav statistiky a statistické analýzy použijte aplikaci IBM SPSS Statistics.

Nové funkce ve verzi 10.2.0Níže jsou uvedeny funkce, které jsou nové ve verzi 10.2.0 produktu IBM Cognos BusinessIntelligence.

Podpora pro obousměrné jazykyMezi obousměrné funkce podporované produktem IBM Cognos Business Intelligence patříobousměrný text, tvarování číslic a směr objektů v sestavách.

Můžete povolit obousměrnou podporu z aplikace Cognos Connection pro všechny ostatníkomponenty BI, které podporují obousměrný obsah. Další informace viz “Povolení podporypro obousměrné jazyky” na stránce 245.

Omezený přístup k produktu Cognos MobilePomocí funkce zabezpečení mobilních zařízení nyní můžete omezit přístup k produktu IBMCognos Mobile.

K obsahu portálu IBM Cognos mohou prostřednictvím produktu IBM Cognos Mobile získatpřístup pouze uživatelé s přístupem k této funkci zabezpečení. Mezi předdefinované role vprostoru jmen Cognos v produktu IBM Cognos Administration byla přidána nová role snázvem Mobilní uživatelé, která slouží k nastavení přístupových oprávnění pro funkcizabezpečení mobilních zařízení.

Další informace viz Kapitola 16, “Zabezpečené funkce a vlastnosti”, na stránce 197 a“Předdefinované položky” na stránce 212.

Rozšířené vyhledávání s možností hledání na úrovni políVyhledávání v produktu IBM Cognos Connection je rychlejší a poskytuje výsledky s vyššírelevancí.

Také nabízí lepší kontrolu a umožňuje vyhledávat podle konkrétního pole. Zadáním„+name:produkt“ vyhledáte termín „produkt“ v poli „name“.

Další informace viz “Vyhledávání položek pomocí volby Fulltext a všechna pole” na stránce238.

Obrázek 1. Obrázek nahrazující statistické objekty v upgradovaných sestavách

4 IBM Cognos Express Verze 10.2.1: Příručka pro administraci a zabezpečení

Page 25: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Formát výstupu sestavy Data aplikace Excel 2007Formát výstupu sestavy Data aplikace Excel 2007 umožňuje generovat nativní tabulkyaplikace Microsoft Excel 2007 obsahující data sestavy seznamu určená k dalšímu zpracování.

Tento formát je podobný formátu souboru s čárkami jako oddělovači (CSV). Neobsahuježádné formátování, jako například záhlaví, zápatí, styly či formátování dat.

Další informace viz “Formáty Microsoft Excel” na stránce 349.

Změněné funkce ve verzi 10.2.0Níže jsou uvedeny funkce, které jsou ve verzi 10.2.0 produktu IBM Cognos BusinessIntelligence změněny.

Nové umístění pro ukázky audituPo importování ukázek auditu do produktu IBM Cognos Connection jsou sestavy ukázekauditu umístěny ve složce Veřejné složky > Ukázky_auditu > Audit.

Další informace viz “Sestavy auditu” na stránce 59.

Zamítnuté funkce ve verzi 10.2.0V následujícím seznamu jsou uvedeny zamítnuté funkce ve verzi 10.2.0.

Zobrazení podrobností v aplikaci Cognos ConnectionZobrazení podrobností v aplikaci IBM Cognos Connection známé z předchozích verzísystému IBM Cognos Business Intelligence bylo zamítnuto.

Nové zobrazení podrobností zobrazuje položky ve tvaru seznamu a obsahuje popis položky,datum úpravy a povolené akce. Můžete přepínat mezi zobrazením seznamu a novýmzobrazením podrobností klepnutím na ikonu Zobrazení seznamu nebo Zobrazenípodrobností na panelu nástrojů aplikace Cognos Connection. Upřednostňované zobrazenímůžete určit v okně Moje předvolby. Další informace viz “Přizpůsobení portálu” na stránce242.

Ukončená podpora některých zdrojů datŘada zdrojů dat již není v produktu IBM Cognos Business Intelligence podporována.

Jedná se například o následující zdroje dat:v Microsoft SQL Server 2000v Microsoft SQL Server Analysis Server 2000v IBM DB2 OLAP (Essbase) 8.1 a 8.2

Nové funkce ve verzi 10.1.1Nové funkce ve verzi 10.1.1

Dále jsou uvedeny nové funkce oproti poslední verzi. Součástí jsou i odkazy na přímosouvisející témata.

Kapitola 1. Novinky 5

Page 26: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Archivovaný výstup sestavyProdukt IBM Cognos Business Intelligence nyní poskytuje možnost archivovat uloženývýstup sestavy do externích úložiš�, jako je například služba IBM FileNet® Content Manager.To umožňuje dodržet zákonné požadavky a snížit množství obsahu v úložišti obsahu.Archivovaný obsah můžete zobrazit pomocí produktu IBM Cognos Connection. Vyhledat jejmůžete pomocí prohledání indexu.

Informace o archivaci obsahu do externího úložiště naleznete v tématu Kapitola 11,“Archivace obsahu portálu IBM Cognos”, na stránce 161.

Informace o zobrazení archivované obsahu naleznete v tématu “Zobrazení archivovanéhovýstupu sestavy” na stránce 357.

Informace o vyhledání archivovaného obsahu naleznete v tématu “Vyhledáváníarchivovaného obsahu” na stránce 171.

Informace o vyhledání archivovaného obsahu naleznete v tématu .

Integrace aplikace SharePoint 2010Produkt IBM Cognos Business Intelligence zdokonalil integraci s aplikací SharePoint pomocízjednodušení implementace webových částí Cognos. Pomocí aplikace SharePoint 2010můžete publikovat sestavy produktu Cognos do knihoven dokumentů a připojit k obsahuproduktu Cognos posloupnosti diskuse.

Informace o zdokonalení implementace webových částí Cognos vizv “Opětné sestavení souboru řešení” na stránce 452v “Konfigurace nastavení připojení pro webové části Cognos” na stránce 454

Další informace o publikování sestav produktu Cognos a připojení posloupností diskuse viz“Spolupráce produktů IBM Cognos BI a SharePoint 2010” na stránce 456.

Podpora produktu WebSphere 7.0Tato verze podporuje produkt WebSphere 7.0.

Další informace o implementaci portletů produktu Cognos do portálu WebSphere 7.0naleznete v tématu “Nasazení portletů Cognos v portálech WebSphere Portal 6.0, 6.1 a 7.0”na stránce 439.

Omezení hledáníAdministrátoři nyní mohou omezit hledání v portálu, aby bylo pro uživatele k dispozici pouzeprohledání indexu s použitím volby Fulltext a všechna pole. Omezení hledání umožňujevyhnout se nadměrným požadavkům na systémové prostředky, které by mohly snížit výkonsystému.

Další informace viz “Omezení vyhledávání obsahu produktu IBM Cognos” na stránce 113.

Panely dashboard jsou nyní pracovními prostoryV produktu IBM Cognos Business Insight byl termín panel dashboard nahrazen termínempracovní prostor popisujícím webovou stránku obsahující widgety, které graficky reprezentujíobchodní data.

6 IBM Cognos Express Verze 10.2.1: Příručka pro administraci a zabezpečení

Page 27: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

ID obsahu v průběhu implementaceID obsahu jsou standardně odstraněna v průběhu implementace, ale nyní při spuštění importuimplementace můžete vybrat zachování ID obsahu. Zachování ID obsahu je důležité proněkteré funkce, například při archivaci obsahu do externího úložiště.

Další informace o přiřazení ID obsahu naleznete v tématu “Přiřazení ID obsahu” na stránce311.

Podpora spuštění sestav s možnostmi vlastníka sestavyUživatelé nyní mohou spouštět sestavy pomocí specifických možností udělených vlastníkovisestavy, a to i v případě, že tyto možnosti sami nemají.

Pokud uživatel spustí sestavu s vybranou volbou Spustit jako vlastník, Pouze funkce, budouuživateli k dispozici pouze možnosti vlastníka sestavy, nikoli pověření vlastníka. Ke spuštěnísestavy jsou používána pověření uživatele, nikoli pověření vlastníka sestavy.

Další informace viz “Spuštění sestav s možnostmi vlastníka sestavy” na stránce 343.

Podpora prohledání indexu pro aktivní sestavyProdukt IBM Cognos Business Intelligence verze 10.1.1 nyní podporuje aktivní sestavy sprohledáním indexu.

Chcete-li zahrnout aktivní sestavy do indexu, přejděte v aplikaci IBM Cognos Administrationna karty Prohledání indexu, Index a Obecné. V části Indexovatelné typy vyberte volbuSestava.

Chcete-li vyhledat aktivní sestavy, vyberte v dialogovém okně Hledat v seznamu Hledánípro typ volbu Aktivní sestava. Další informace viz “Vyhledávání položek pomocí volbyFulltext a všechna pole” na stránce 238.

Podpora produktu Safari 5Tato verze produktu IBM Cognos Business Intelligence poskytuje podporu produktu Safari 5pro produkty IBM Cognos Connection a IBM Cognos Viewer.

Zabezpečení souboru cookie pasu CAMAdministrátoři mohou zabezpečit soubor cookie pasu CAM pomocí povolení atributuHTTPOnly. Pro skripty tak bude zablokováno čtení nebo manipulace se souborem cookiepasu CAM v průběhu relace uživatele s webovým prohlížečem.

Další informace viz “Povolení parametru HTTPOnly za účelem zabezpečení souboru cookiepasu CAM” na stránce 102.

Interní postscriptové rozhraní pro tisk v operačních systémechUNIX

Nová rozšířená vlastnost serveru RSVP.PRINT.POSTSCRIPT umožňuje určit rozhraní, kterémá být použito k tisku souboru ve formátu PDF z operačního systému UNIX. Zachovánívýchozí hodnoty true uživatelům umožňuje tisknout soubory PDF pomocí interníhopostscriptového rozhraní z operačního systému UNIX. Dojde tak k odebrání závislosti nainstalaci čtečky Adobe v operačních systémech UNIX.

Produkt Adobe Reader je stále vyžadován na platformách Windows.

Další informace viz “Tisk z operačních systémů UNIX” na stránce 114.

Kapitola 1. Novinky 7

Page 28: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Změněné funkce ve verzi 10.1.1Dále jsou uvedeny funkce změněné oproti poslední verzi. Součástí jsou i odkazy na přímosouvisející témata.

Umístění informací o odstraňování problémůTémata odstraňování problémů jsou nyní k dispozici v nové příručce pro odstraňováníproblémů produktu IBM Cognos Business Intelligence, což umožňuje rychlejší a jednoduššípřístup k těmto tématům.

Informace o odstraňování problémů již nejsou k dispozici v příručce administrace azabezpečení produktu IBM Cognos Business Intelligence.

Zamítnuté funkce ve verzi 10.1.1Dále jsou uvedeny funkce zamítnuté v této verzi produktu IBM Cognos Business Intelligence.

Vlastnost Deaktivovat ukládání plánu dotazu do mezipamětiTato vlastnost služby dotazu je odebrána z uživatelského rozhraní produktu.

Tato vlastnost je stále k dispozici pro existující aplikace prostřednictvím sady SDK produktuIBM Cognos. V budoucích verzích však bude z produktu zcela odebrána. Pokud aplikaceodkazuje na tuto vlastnost, můžete ji nyní odebrat.

Nové funkce ve verzi 10.1.0Dále jsou uvedeny nové funkce oproti poslední verzi. Součástí jsou i odkazy na přímosouvisející témata.

Režim dynamických dotazůIBM Cognos BI Server nabízí vylepšené funkce dotazu a zvýšení výkonu pomocí režimudynamických dotazů, který můžete použít s podporovanými datovými zdroji.

Režim dynamických dotazů umožňuje komunikaci s datovými zdroji pomocí připojeníJava/XMLA. Další informace viz Kapitola 8, “Zdroje dat a připojení”, na stránce 117.

Služba dotazu podporuje režim dynamických dotazů. Pomocí aplikace Cognos Administrationmůžete nastavit vlastnosti služby dotazu a spravovat ukládání služby dotazu do mezipaměti.Další informace viz Kapitola 9, “Administrace služby dotazu”, na stránce 151.

Další informace o režimu dynamických dotazů

Další informace o režimu dynamických dotazů naleznete v dokumentech uvedenýchv následující tabulce.

Tabulka 1. Kde hledat informace o režimu dynamických dotazů

Co hledáte? Kde hledat informace

Přehled režimu dynamických dotazů, jeho výhodya aspekty jeho použití.

IBM Cognos Business Intelligence DynamicQuery Guide

Podrobné informace o technikách a chováníproduktů režimu dynamických dotazů.

Další informace naleznete v části ProvenPractices (Osvědčené postupy) příručky IBMCognos 10 Dynamic Query Cookbook na webuIBM Support Portal (http://www.ibm.com/software/analytics/support/finding-answers).

8 IBM Cognos Express Verze 10.2.1: Příručka pro administraci a zabezpečení

Page 29: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Tabulka 1. Kde hledat informace o režimu dynamických dotazů (pokračování)

Co hledáte? Kde hledat informace

Informace o aktivaci připojení pro datové zdrojepodporované režimem dynamických dotazů.

IBM Cognos Business Intelligence Installationand Configuration Guide

Informace o administraci služby dotazu včetněukládání do mezipaměti a vlastností službydotazu.

Příručce administrace a zabezpečení produktuIBM Cognos Business Intelligence

Informace o publikování balíků pro režimdynamických dotazů.

IBM Cognos Framework Manager User Guide

Informace o testování sestav v režimudynamických dotazů před upgradem.

IBM Cognos Lifecycle Manager User Guide

Informace o použití sady IBM Cognos SDK(Software Development Kit) ke správě vlastnostíslužby dotazu a vývoji klientských aplikací propoužití režimu dynamických dotazů.

IBM Cognos Software Development Kit DeveloperGuide

Aktivní sestavy IBM CognosIBM Cognos Report Studio má nyní k dispozici nový typ výstupu sestav, který poskytujevysoce interaktivní a snadno použitelnou řízenou sestavu.

Další informace viz “Aktivní sestavy IBM Cognos” na stránce 336.

IBM Cognos Business InsightIBM Cognos Business Insight je nové prostředí pro spotřebu sestav, které poskytujeintegrované zkušenosti Business Intelligence pro běžné uživatele. Tento webový nástrojumožňuje využívat obsah IBM Cognos a externí zdroje dat k sestavení propracovanýchinteraktivních panelů dashboard. Podrobnější popis prostředí IBM Cognos Business Insightviz Nové funkce IBM Cognos Business Intelligence.

Uživatelé IBM Cognos Connection mohou spustit IBM Cognos Business Insight v rámci IBMCognos Connection - musejí však disponovat příslušnou licencí. Pro informace o spouštěníIBM Cognos Business Insight v IBM Cognos Connection viz “Spuštění produktu CognosWorkspace” na stránce 549. Informace o použití produktu IBM Cognos Business Insight vizUživatelská příručka IBM Cognos Business Insight.

Spolupráce pomocí aplikace IBM Cognos Business InsightFunkce spolupráce v IBM Cognos Business Insight poskytují most mezi použitím IBMCognos Business Intelligence ke zjištění obchodního problému a k jeho sledování a vyřešenípomocí dostupných sociálních softwarových prostředků.

Uživatelé aplikace Business Insight mohou vytvářet aktivity v IBM Lotus Connections asdílet je s jinými uživateli, kteří spolupracují na procesech rozhodování a řešení problémů.Chcete-li využívat tuto funkci, je třeba po instalaci a konfiguraci požadovaného softwarunakonfigurovat nastavení URI objevení spolupráce. Další informace viz “Konfigurace URIobjevení spolupráce” na stránce 110.

Moje schránkaV této verzi existuje nová schránka úloh, která obsahuje následující lidské úlohy: bezpečnépožadavky schválení, úlohy ad hoc a požadavky oznámení.

Další informace viz Kapitola 29, “Správa lidských úloh”, na stránce 375.

Kapitola 1. Novinky 9

Page 30: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Přizpůsobení stránky přihlášení IBM Cognos ConnectionStránku přihlášení IBM Cognos Connection lze nyní přizpůsobit pomocí šablony přihlášení.

Další informace viz “Přizpůsobení stránky přihlášení IBM Cognos Connection” na stránce517.

Nové službyDo systému IBM Cognos Business Intelligence byly přidány následující nové služby:Anotační služba, služba mezipaměti Content Manager, služba Graphics, služba Lidská úloha.

Další informace viz “Dispečery a služby” na stránce 87.

Nové vlastnostiDo IBM Cognos Business Intelligence byly přidány nové vlastnosti.

Mezi nové vlastnosti patřív doba existence dokončených lidských úloh a anotací “Nastavení doby existence

dokončených lidských úloh a anotací (komentářů)” na stránce 111v chování filtru dynamického přechodu, které řídí, zda filtry používají obchodní klíč členu

nebo popisek členu “Změna chování filtru přechodu” na stránce 112

Style Management UtilityObslužný program pro správu stylů umožňuje vytvářet, odstraňovat, nasazovat a publikovatvlastní styly ke změně vzhledu aplikace IBM Cognos Connection, IBM CognosAdministration a dalších komponent systému Cognos.

Další informace o obslužném programu pro správu stylů naleznete v tématu “Použitíobslužného programu pro správu stylů” na stránce 472.

Podpora pro nové možnosti plánováníK dispozici je několik nových možností plánování.

K nim patřív možnost určit denní frekvenci pro plán - hodinovou či minutovou - a omezit spouštění

naplánovaných položek na určité období dne.v možnost změnit přihlašovací údaje vlastníka pro plán.v možnost pozastavit naplánované aktivity.v možnost pro administrátory omezit plánování pomocí nových plánovacích funkcí.

Administrátor může např. omezit plánování minutou.

Usnadněný výstup sestavV této verzi lze generovat usnadněný výstup sestav. Usnadněné sestavy obsahují funkce, jakoje alternativní text, které umožňují invalidním uživatelům přístup k obsahu sestav pomocípodpůrných technologií, jako jsou čtecí zařízení obrazovky.

Další informace o aktivaci usnadněných sestav v IBM Cognos Connection viz “Aktivaceusnadněného výstupu sestav” na stránce 354.

V IBM Cognos Administration lze aktivovat celosystémovou podporu usnadnění. Dalšíinformace viz “Aktivace usnadněného výstupu sestav pomocí nastavení v celém systému”na stránce 107.

10 IBM Cognos Express Verze 10.2.1: Příručka pro administraci a zabezpečení

Page 31: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Název sestavy používán pro název souboru exportovanéhovýstupu

Když spustíte sestavu v exportním formátu, jako je PDF, oddělený text (CSV) či tabulkovýsoftware Microsoft Excel (XLS), název sestavy IBM Cognos nyní slouží jako název souboruexportu. To umožňuje uložit výstup sestavy pomocí stejného názvu jako má původní sestava.

Další informace viz “Zobrazení, spuštění nebo otevření sestavy” na stránce 336.

Nové nasazení pro lidské úlohy a anotaceV této verzi je k dispozici nová procedura nasazení pro službu lidské úlohy a anotační službu.

Další informace viz “Nasazení služby lidské úlohy a anotační služby” na stránce 312.

Nové tabulky datových schémat k protokolování pro službulidské úlohy a anotační službu

V této verzi jsou k dispozici nové tabulky datových schémat k protokolování pro službulidské úlohy a anotační službu.

Další informace viz Dodatek G, “Datové schéma zpráv protokolu”, na stránce 625.

Novinka pro správu zatížení Content ManagerPracovní zatížení na Content Manager lze snížit ukládáním souborů uživatelských relací nalokálním systému souborů serveru sestav. Zároveň lze nastavit dobu existence, po kterou jsouuchovány dočasné soubory mezipaměti uživatelské relace.

Nové protokolováníProtokolování lze používat k diagnostice uživatelských problémů.

Další informace viz “Použití protokolování k diagnostice problému pro určitého uživatele”na stránce 66.

Převod číselných klíčů hledání na řetězce v dotazechNyní lze aktivovat převod číselných klíčů hledání na řetězce v dotazech pro určité zdroje dat,jako je Teradata, které tento převod neprovádějí, což způsobí chybu.

Další informace viz “Převod číselných hledaných klíčových slov na řetězce v dotaze”na stránce 100.

Jazyková podpora pro skupinu 1 v IBM Cognos BusinessIntelligence

V této verzi IBM Cognos Business Intelligence jsou podporovány následující jazyky skupiny1 v uživatelském rozhraní produktu, funkci vyhledávání a indexované funkci vyhledávání:angličtina, čínština (zjednodušená a tradiční), japonština, korejština, francouzština, němčina,italština, španělština a portugalština (brazilská).

Informace o nastavení jazyka produktu naleznete v části “Přizpůsobení portálu” na stránce242.

Informace o tom, jako provádět vyhledávání naleznete v části “Vyhledávání položek pomocínázvu, popisu a názvu nebo popisu” na stránce 236 a “Hledání položky ve více jazycích”na stránce 240.

Kapitola 1. Novinky 11

Page 32: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Informace o zadávání jazyků pro indexované vyhledávání naleznete v části “Omezení indexupodle jazyka” na stránce 392.

Složené závorky a závorky lze zalomitKdyž spustíte sestavu ve formátu PDF, složené závorky {} a závorky () již nemusejí zůstávatna stejném řádku jako text před nimi.

Např. Produkty(2012) lze nyní zalomit na nový řádek mezi Produkty a (2012).

Funkce změněné ve verzi 10.1.0Dále jsou uvedeny funkce změněné oproti poslední verzi. Součástí jsou i odkazy na přímosouvisející témata.

Změny názvů portletů a jejich skupinNásleduje seznam názvů portletů a jejich skupin, které byly změněny v této verzi IBMCognos Business Intelligence.

Tabulka 2. Změny názvů portletů a skupin portletů

Předchozí název Aktuální název

Obsah Cognos IBM Cognos Content

Cognos Extended Applications Rozšířené aplikace IBM Cognos

Metriky Cognos IBM Cognos Metric Studio

Cognos Navigator IBM Cognos Navigator

Cognos Search IBM Cognos Search

Cognos Utility IBM Cognos Utility

Cognos Viewer IBM Cognos Viewer

Vlastní diagram metrik Vlastní diagram IBM Cognos

Graf historie metrik Graf historie IBM Cognos

Diagram dopadů metrik Diagram dopadů IBM Cognos

Seznam metrik Seznam metrik IBM Cognos

Pravidla sledováníNyní lze používat nové pravidlo sledování, které odesílá výstrahy v závislosti na metricepodobné změně ve výkonnostním stavu podmínky (dobrý, průměrný či špatný).

Navíc lze nyní upozornit ostatní uživatele sestav odesláním oznámení do jejich schránek úloh,když je splněna podmínka události.

Další informace viz “Pravidla sledování v uložených sestavách” na stránce 361.

12 IBM Cognos Express Verze 10.2.1: Příručka pro administraci a zabezpečení

Page 33: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Režimy profesionální tvorby a tvorby Express v aplikaci IBMCognos Report Studio

V této verzi je režim profesionální tvorby dostupný v aplikaci Report Studio a režim tvorbyExpress v aplikaci IBM Cognos Business Insight Advanced. V předchozích verzích bylyrežimy profesionální tvorby a tvorby Express dostupné v aplikaci Report Studio.

Další informace viz “Nastavení přístupu k profilům uživatelského rozhraní pro autory sestav”na stránce 205.

Vylepšená funkce hledáníV předchozích verzích bylo vylepšené hledání k dispozici nainstalováním IBM Cognos Go!Search jako oddělené komponenty. Vylepšené hledání je nyní výchozím režimem v IBMCognos Business Intelligence.

Informace o vyhledávání položky viz “Vyhledávání položek pomocí názvu, popisu a názvunebo popisu” na stránce 236.

Informace o tvorbě vyhledávacího indexu a konfiguraci oprávnění pro vylepšené hledání vizKapitola 30, “Správa prohledání indexu”, na stránce 387.

Informace o způsobu nastavení a konfigurace vylepšeného hledání viz příručka IBM CognosBusiness Intelligence Installation and Configuration Guide.

Změna názvu pro IBM Metadata WorkbenchNázev IBM Metadata Workbench byl změněn na IBM Metadata InfoSphere Workbench.

IBM Cognos 8 Portal ServicesPortál BEA AquaLogic User Interaction 6.1 (ALUI 6.1) je nahrazen portálem OracleWebCenter Interaction Portal 10.3.

Další informace naleznete v části Oracle WebCenter Integration Portal.

Změna pravidel zalomení řádků v souborech PDFPravidla zalomení řádků pro zalamování slov v souborech PDF se od poslední verze mírnězměnila. Složené a kulaté závorky { } a ( ) jsou nyní považovány za dělitelné. V předchozíchverzích by například následující řetězec byl považován za jeden pevný řetězec.

Kotle(parní)

V této verzi jsou řetězce "Kotle" a "(parní)" považovány za samostatné řetězce, které semohou na konci řádků zobrazit následovně.

Kotle

(parní)

Zamítnuté funkce ve verzi 10.1.0Zamítnutá funkce je funkce, která je nahrazena novější verzí nebo lepší implementací. Cílemje tuto funkci nadále nepoužívat a poskytnout doporučení pro adaptaci na tuto změnu běhemněkolika verzí.

Níže jsou uvedeny zamítnuté funkce včetně odkazů na přímo související témata.

Kapitola 1. Novinky 13

Page 34: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Podpora pro formát Excel 2000 a jednolistový formát Excel2000

V této verzi došlo k zamítnutí podpory pro výstupní formáty tabulkového softwaru MicrosoftExcel 2000 a jednolistový Excel 2000.

Informace o aktuálně podporovaných formátech Excel viz “Formáty Microsoft Excel”na stránce 349.

14 IBM Cognos Express Verze 10.2.1: Příručka pro administraci a zabezpečení

Page 35: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Kapitola 2. Administrace softwaru IBM Cognos

Po instalaci a konfiguraci softwaru IBM Cognos lze provádět administraci serveru,administraci dat, administraci zabezpečení a obsahu, správu činností a administraciportálových služeb.

Provádět lze následující administrativní úlohy:v automatizace úlohv nastavení prostředí a konfigurace databáze pro vytváření vícejazyčných prostředí sestavv instalace písemv nastavení tiskárenv konfigurace webových prohlížečův povolení uživatelského přístupu k sestavám Series 7 z produktu IBM Cognos Connectionv omezení přístupu k softwaru IBM Cognos

Kromě typických úloh administrace lze také přizpůsobit vzhled různých komponent produktuIBM Cognos.

Informace o potenciálních problémech viz příručka IBM Cognos Business IntelligenceTroubleshooting Guide.

IBM Cognos AdministrationK produktu IBM Cognos Administration lze přistupovat z nabídky Spustit v produktu IBMCognos Connection.

Pro přístup k funkcím IBM Cognos Administration musíte mít nezbytná oprávnění.

Další informace viz Kapitola 16, “Zabezpečené funkce a vlastnosti”, na stránce 197.

Tabulka 3. Typy nástrojů pro administraci

Oblast administrace Karta Použití

Aktivity Stav Slouží ke správě aktuálních,minulých, nadcházejících anaplánovaných položek produktuIBM Cognos.

Úložiště obsahu Konfigurace Pro provádění úloh udržováníúložiště obsahu.

Zdroje dat Konfigurace Slouží k vytváření a správěpřipojení zdrojů dat.

Nasazení Konfigurace Pro nasazení IBM Cognos ,export ze zdrojového prostředí apak import do cílového prostředí.

Dispečery a službyStav

Slouží ke správě dispečerů aslužeb.

© Copyright IBM Corp. 2005, 2013 15

Page 36: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Tabulka 3. Typy nástrojů pro administraci (pokračování)

Oblast administrace Karta Použití

Distribuční seznamy a kontaktyKonfigurace

Slouží k vytváření a správědistribučních seznamů akontaktů.

Portály Konfigurace Pro správu stylů, portletůCognos a dalších portletů vproduktu IBM CognosConnection.

TiskárnyKonfigurace

Pro tvorbu a správu tiskáren.

Zabezpečení Zabezpečení Slouží k řízení přístupu kekonkrétním funkcím produktu,jako je administrace a vytvářenísestav, a k vlastnostem v rámcifunkcí, jako je rozpad a kód SQLdefinovaný uživatelem.

Systém, dispečer, server aadministrace služeb

Stav Pro sledování výkonu systémupomocí metrik systému a správuserverů.

Uživatelé, skupiny a role Zabezpečení Pro tvorbu a správu uživatelů,skupin a rolí.

Automatizace úlohPrakticky vše, co lze s produktem dělat, se dosahuje pomocí příslušného rozhraní API,rozhraní adresy URL nebo nástroje příkazového řádku, jak je znázorněno v níže uvedenétabulce.

Tabulka 4. Úlohy automatizace

Cíl a dokument Rozhraní automatizace Uživatelské rozhraní

Zahájení základního vytvářenísestav pomocí IBM CognosSoftware Development Kit.

Informace viz příručka IBMCognos Business Intelligence -Začínáme.

Rozhraní API BI Bus Report Studio

Úprava modelu nebo jehoopětovná publikace v operačnímsystému UNIX nebo MicrosoftWindows

Další informace viz příručkyIBM Cognos FrameworkManager Developer Guide aIBM Cognos FrameworkManager User Guide.

Nástroj Script Player Framework Manager

16 IBM Cognos Express Verze 10.2.1: Příručka pro administraci a zabezpečení

Page 37: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Tabulka 4. Úlohy automatizace (pokračování)

Cíl a dokument Rozhraní automatizace Uživatelské rozhraní

Úprava nepublikovaného modelupomocí metod updateMetadata aqueryMetadata.

Informace naleznete v příručceIBM Cognos SoftwareDevelopment Kit DeveloperGuide.

Rozhraní API BI Bus Framework Manager

Načtení položek dotazu, kteréjsou k dispozici v publikovanémbalíku, pomocí metodygetMetadata.

Informace naleznete v příručceIBM Cognos SoftwareDevelopment Kit DeveloperGuide.

Rozhraní API BI BusIBM Cognos Connection

Udělení funkcí uživatelům.

Informace naleznete v příručceIBM Cognos SoftwareDevelopment Kit DeveloperGuide.

Rozhraní API BI Bus IBM Cognos Connection

Administrace serveru

Administrace a implementacezabezpečení.

Informace naleznete v příručceIBM Cognos SoftwareDevelopment Kit DeveloperGuide.

Rozhraní API BI Bus IBM Cognos Connection

Administrace serveru

Spuštění, zobrazení a úpravasestav pomocí hypertextovéhoodkazu na stránce HTML.

Použití adres URL prozobrazení, úpravy a spuštěnísestav.

Informace naleznete v příručceIBM Cognos SoftwareDevelopment Kit DeveloperGuide.

Rozhraní adresy URL IBM Cognos Viewer

Query Studio

Report Studio

Manipulace s objekty v úložištiobsahu.

Správa správce obsahu.

Informace naleznete v příručceIBM Cognos SoftwareDevelopment Kit DeveloperGuide.

Rozhraní API BI Bus IBM Cognos Connection

Query Studio

Report Studio

Framework Manager

Kapitola 2. Administrace softwaru IBM Cognos 17

Page 38: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Tabulka 4. Úlohy automatizace (pokračování)

Cíl a dokument Rozhraní automatizace Uživatelské rozhraní

Administrace sestav.

Informace naleznete v příručceIBM Cognos SoftwareDevelopment Kit DeveloperGuide.

Rozhraní API BI Bus IBM Cognos Connection

Administrace serverů a správadispečerů.

Informace naleznete v příručceIBM Cognos SoftwareDevelopment Kit DeveloperGuide.

Rozhraní API BI Bus IBM Cognos Connection

Administrace serveru

Úprava či tvorba sestav.

Informace naleznete v příručceIBM Cognos SoftwareDevelopment Kit DeveloperGuide.

Rozhraní API BI Bus aspecifikace sestavy

Report Studio

Úprava funkčnosti softwaru IBMCognos.

Informace viz Dodatek H,“Provádění úloh v IBM CognosBI pomocí adres URL”,na stránce 651.

Rozhraní adresy URL IBM Cognos Connection

Report Studio

Query Studio

Nastavení vytváření vícejazyčného prostředí sestavMůžete vytvořit vícejazyčné prostředí sestav.

Můžete vytvořit sestavy, které zobrazují data ve více než jednom jazyce a používají různámístní nastavení. To znamená, že můžete vytvořit jednu sestavu, kterou mohou používatuživatelé sestav kdekoli na světě.

Databáze ukázek poskytnuté k softwaru IBM Cognos obsahují výběr textových polí, jako jsounázvy a popisy, ve více než 25 jazycích za účelem předvedení vytváření vícejazyčnéhoprostředí sestav.

Postup vytváření vícejazyčného prostředí sestav:v Použijte vícejazyčná metadata.

Administrátor zdroje dat může ukládat vícejazyčná data do jednotlivých tabulek, řádkůnebo sloupců.

v Vytvořte vícejazyčný model.Modeláři přidávají vícejazyčná metadata do modelu z libovolného typu zdroje dat, kroměOLAP, pomocí produktu Framework Manager. Vícejazyčná metadata přidávajídefinováním jazyků, které model podporuje, překladem textových řetězců v modelu,například pro názvy a popisy objektů, a definováním jazyků, které jsou exportovány v

18 IBM Cognos Express Verze 10.2.1: Příručka pro administraci a zabezpečení

Page 39: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

jednotlivých balících. Pokud zdroj dat obsahuje vícejazyčná data, modeláři mohoudefinovat dotazy, které načítají data ve výchozím jazyce pro uživatele sestavy.Další informace viz příručka IBM Cognos Framework Manager User Guide.

v Vytvořte vícejazyčné mapy.Administrátoři a modeláři používají obslužný program systému Microsoft Windows snázvem Map Manager k importu map a aktualizaci popisků pro mapy v Report Studio. Profunkce mapy, jako jsou názvy zemí, oblastí a měst, mohou administrátoři a modelářidefinovat alternativní názvy, a poskytnout tak vícejazyčné verze textu, který se zobrazí namapě.Další informace viz příručka IBM Cognos Map Manager Installation and User Guide.

v Vytvořte vícejazyčnou sestavu.Autor sestavy vytvoří v aplikaci Report Studio sestavu, kterou lze zobrazit v různýchjazycích. Lze například určit, že text, jako je název, se zobrazí německy, když sestavuotevře německý uživatel. Lze také přidat překlady pro textové objekty a vytvořit dalšíjazykově závislé objekty.Další informace viz příručka IBM Cognos Uživatelská příručka Report Studio.

v Zadejte jazyk, ve kterém se sestava zobrazí.IBM Cognos Connection lze použít k následujícímu:– Pro jednotlivé položky v portálu lze definovat vícejazyčné vlastnosti, jako jsou název,

tip na obrazovce a popis.– Zadejte výchozí jazyk, který se použije, když bude sestava spuštěna.

Tip: Výchozí jazyk lze stanovit na stránce s volbami spuštění, ve vlastnostech sestavynebo v osobních předvolbách.

– Zadejte jiný než výchozí jazyk, který se použije, když bude sestava spuštěna.Další informace viz Uživatelská příručka IBM Cognos Connection.

Data se poté zobrazí v daném jazyce a s místními nastaveními zadanýmiv v možnostech webového prohlížeče daného uživatelev ve volbách spuštěnív v předvolbách produktu IBM Cognos Connection

Každý text, který uživatelé nebo autoři přidají, se zobrazí v jazyce, ve kterém jej zadali.

Konfigurace databáze pro vytváření vícejazyčného prostředí sestavIBM Cognos Business Intelligence je založen na kódování Unicode a je schopen dotazovánídat v mnoha jazycích a kódováních.

IBM Cognos BI se typicky dotazuje databáze s využitím jejího nativního kódování dat(Latin-1, Shift-JIS, Unicode atd.). IBM Cognos BI tato data podle potřeby převede dokódování Unicode.

Když jsou dotazovány databáze ve dvou nebo více kódováních, Report Studio požaduje data vkódování Unicode. Pro tuto funkci některé databáze vyžadují specifické nastavení softwaruklienta nebo serveru. Další informace viz dokumentace dodavatele databáze.

Poznámka: Informace o problémech obousměrné bezpečnosti při konverzi z kódováníUnicode do Shift-JIS a zpět viz informace o obslužném programu Round Trip SafetyConfiguration v Dodatek A, “Konfigurace obousměrné bezpečnosti pro znaky Shift-JIS”,na stránce 551.

Kapitola 2. Administrace softwaru IBM Cognos 19

Page 40: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Instalace písemSoftware IBM Cognos používá písma k zobrazení sestav a stránek HTML v prohlížečích, kvykreslení sestav PDF na serveru IBM Cognos a k vykreslení grafů použitých v sestaváchPDF a HTML.

Pro správné zobrazení výstupu musí být písma k dispozici tam, kde se sestava nebo grafvykresluje. V případě grafů a sestav PDF musí být písma nainstalována na serveru IBMCognos. Pokud například uživatel Report Studio vybere pro sestavu písmo Arial, pro správnévykreslení grafů a souborů PDF musí být písmo Arial nainstalováno na serveru IBM Cognos.Není-li požadované písmo k dispozici, software IBM Cognos jej nahradí jiným písmem.

Protože sestavy HTML jsou vykreslovány v prohlížeči, požadované písmo musí býtnainstalováno na osobním počítači každého uživatele softwaru IBM Cognos, který chce čístsestavu HTML. Není-li požadované písmo k dispozici, prohlížeč jej nahradí jiným písmem.

Při tvorbě sestav musíte vybírat písma, která mají uživatelé nebo server IBM Cognosnainstalována. Společnost Microsoft dodává s různými jazykovými balíčky velký výběrpísem, proto písma v operačním systému Microsoft Windows zřejmě nebudou představovatproblém. Avšak servery UNIX mají písma nainstalována málokdy. Prosto byste měli býtpřipraveni na nákup a instalaci potřebných písem na serveru i na klientech prohlížeče.

. Informace o použití formátu PDF v sestavách viz “Formáty sestav” na stránce 348.Informace o konfiguraci písem a o mapování náhradních písem viz příručka IBM CognosBusiness Intelligence Installation and Configuration Guide.

Výchozí písmo IBM CognosNení-li požadované písmo nalezeno, server IBM Cognos vykresluje soubory PDF a grafypomocí výchozího písma.

Vzhledem k široké podpoře znaků Unicode v daném písmu je výchozím písmem písmoAndale WT, které je součástí rodiny písem sans serif. Avšak toto písmo nemusí být kompletnípro všechny jazyky a nemusí být pokládáno za tak atraktivní, jako jsou písma komerční. Totopísmo také nemá nahrazení glyfů (GSUB) a podporu slitků ve většině jazyků.

Písma Report StudioReport Studio je aplikace v jazycích HTML a JavaScript, která je spuštěna v prohlížeči.

Prohlížeč je navržen tak, že Report Studio v něm pracuje v zabezpečeném prostředí pískovištěa nemá přístup k seznamu písem nainstalovaných na lokálním počítači. Místo toho ReportStudio používá písma zkonfigurovaná v globální konfiguraci IBM CognosR.

Další informace viz příručka IBM Cognos Business Intelligence Installation andConfiguration Guide.

Nastavení tiskárenChcete-li zpřístupnit tiskárny uživatelům za účelem distribuce sestav, vytvořte pro tiskárnypoložky a uložte je v úložišti obsahu IBM Cognos.

Při požadavku uživatelů na tisk sestav, mohou vybrat již nastavenou tiskárnu, aniž by museliznát detaily její sí�ové adresy.

Při vytváření položky tiskárny zkontrolujte, zda je definovaná tiskárna nastavena na počítači snainstalovaným serverem IBM Cognos.

20 IBM Cognos Express Verze 10.2.1: Příručka pro administraci a zabezpečení

Page 41: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Chcete-li nastavit tiskárny, musíte mít oprávnění potřebná pro přístup k funkcím komponentyIBM Cognos Administration. Musíte mít oprávnění k zápisu pro prostor jmen Cognos; dalšíinformace jsou uvedeny v tématu Kapitola 16, “Zabezpečené funkce a vlastnosti”, na stránce197.

Chcete-li se vyhnout možným chybám, před zkouškou tisku ověřte, zda jsou splněnynásledující podmínky:v Zajistěte, aby na všech počítačích s nainstalovaným serverem IBM Cognos byla

nainstalována aplikace Adobe Reader.v Ověřte, že server IBM Cognos je spuštěn pomocí účtu, který má přístup k sí�ové tiskárně.

V některých případech nemusejí mít systémové účty k sí�ovým tiskárnám přístup.v Je-li produkt IBM Cognos nainstalován v operačním systému UNIX, ověřte, že příkaz

lpstat -v vrací zkonfigurovanou tiskárnu a že je definována proměnná tiskárny.v Když definujete sí�ovou adresu tiskárny v IBM Cognos Connection, použijte následující

syntaxi:V operačním systému Microsoft Windows zadejte \\název_serveru\název_tiskárny.V operačním systému UNIX zadejte název_tiskárny, což je název tiskové fronty zobrazenýpomocí příkazu lpstat -v.

v Název sítě se musí shodovat s názvem tiskové fronty v příkazu lp.v Ověřte, že uživatelé IBM Cognos mají správná přístupová oprávnění k tiskárně.

Roli Administrátoři adresářů musí být udělena všechna přístupová oprávnění a skupině Každýmusí být udělena oprávnění ke čtení, zápisu, provádění a procházení.

Tip: Chcete-li tiskárnu zkontrolovat nebo jí přiřadit přístupová oprávnění, klepněte ve sloupci

Akce na tlačítko Nastavit vlastnosti pro danou tiskárnu a poté klepněte na kartuOprávnění.

Postup1. V pravém horním rohu okna IBM Cognos Connection klepněte na volby Spustit, Správa

produktu IBM Cognos.2. Na kartě Konfigurace klepněte na volbu Tiskárny.

Zobrazí se seznam tiskáren.Tip: Chcete-li odebrat tiskárnu, zaškrtněte políčko pro danou tiskárnu a klepněte natlačítko Odstranit.

3. Na panelu nástrojů klepněte na tlačítko Nová tiskárna .4. Zadejte název a případně popis tiskárny.

Tip: Použijte název s detaily dané tiskárny, např. Barevná tiskárna - 4. patro5. Zadejte sí�ovou adresu tiskárny ve formátu \\název_serveru\název_tiskárny pro sí�ovou

tiskárnu v instalaci systému Windows a název_tiskárny pro instalaci v operačním systémuUNIX nebo pro lokální tiskárnu v systému Windows.

6. Klepněte na tlačítko Dokončit.

Konfigurace webových prohlížečůProdukty IBM Cognos Business Intelligence používají výchozí konfigurace prohlížečů. Dalšípožadovaná nastavení závisejí na konkrétním prohlížeči.

Kapitola 2. Administrace softwaru IBM Cognos 21

Page 42: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Nutná nastavení prohlížeče pro portál IBM Cognos BI

Následující tabulka ukazuje nastavení, která musí být povolena.

Tabulka 5. Povolení nastavení prohlížeče pro portál IBM Cognos BI

Prohlížeč Nastavení Komponenta IBM Cognos

Internet Explorer (nastavenípro studia a portály)

Povolit soubory cookie

Aktivní skriptování

Povolit parametr METAREFRESH

IBM Cognos Connection

IBM Cognos Administration

Cognos Viewer

Report Studio

Query Studio

Aplikace Analysis Studio

Event Studio

Metric Studio

Aplikace PowerPlay Studio

IBM Cognos Workspace

IBM Cognos Workspace Advanced

Internet Explorer (nastavenípro některá studia)

Spouštět ovládací prvky ActiveX amoduly plug-in

Skriptovat ovládací prvky ActiveXoznačené jako bezpečné proskriptování

Report Studio

Query Studio

Aplikace Analysis Studio

Internet Explorer (nastavenípro jedno studio)

Chování binárních souborů askriptů

Povolit programovací přístup doschránky

Perzistence uživatelských dat

Report Studio

Firefox Povolit soubory cookie

Povolit jazyk Java™

Povolit JavaScript

Načíst obrázky

IBM Cognos Connection

IBM Cognos Administration

Cognos Viewer

Report Studio

Query Studio

Aplikace Analysis Studio

Aplikace PowerPlay Studio

IBM Cognos Workspace

IBM Cognos Workspace Advanced

22 IBM Cognos Express Verze 10.2.1: Příručka pro administraci a zabezpečení

Page 43: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Tabulka 5. Povolení nastavení prohlížeče pro portál IBM Cognos BI (pokračování)

Prohlížeč Nastavení Komponenta IBM Cognos

Safari 5 Povolit jazyk Java

Povolit JavaScript

Neblokovat automaticky otevíranáokna

Blokovat soubory cookie: Nikdy

IBM Cognos Connection

Cognos Viewer

IBM Cognos Workspace

Google Chrome Soubory cookie: Povolit nastavenílokálních dat

Obrázky: Zobrazit všechnyobrázky

JavaScript: Povolit všem webůmspouštět JavaScript

Automaticky otevíraná okna:Povolit všem webům zobrazitautomaticky otevíraná okna

IBM Cognos Connection

Cognos Viewer

IBM Cognos Workspace

Report Studio a Query Studio používají podporu nativního XML prohlížeče MicrosoftInternet Explorer, což je komponenta prohlížeče. Podpora ActiveX musí být aktivována,protože aplikace Microsoft implementují XML pomocí ActiveX. IBM Cognos BI neposkytujeani nestahuje ovládací prvky ActiveX. V rámci této konfigurace jsou aktivovány pouzeovládací prvky ActiveX, které jsou nainstalovány jako součást aplikace Internet Explorer.

Je-li v prohlížeči Firefox nainstalován modul Adblock Plus, deaktivujte jej pomocí volby nastránce. Adblock Plus brání některým prostředkům IBM Cognos Connection ve správnéfunkci.

Používáte-li aplikaci Microsoft Internet Explorer verze 8, zřejmě dojde k chybám odkazuAdobe, když otevřete soubory PDF v portálu IBM Cognos. Chcete-li těmto chybám zabránit,v nabídce Nástroje prohlížeče Internet Explorer vyberte Správa doplňků a deaktivujteAdobe PDF Reader Link Helper.

Používáte-li webový prohlížeč Microsoft Internet Explorer Web, můžete přidat adresu URLbran do seznamu důvěryhodných serverů. Příklad: http://<název_serveru>:<číslo_portu>/ibmcognos. To umožní automatické výzvy k zadání pro stahování souborů.

Další informace naleznete v tématu o konfiguraci brány IBM Cognos Application Firewallv příručce IBM Cognos Business Intelligence Installation and Configuration Guide.

Soubory cookie používané komponentami IBM Cognos BI

IBM Cognos BI používá následující soubory cookie k uložení uživatelských informací.

Tabulka 6. Soubory cookie používané komponentami IBM Cognos BI

Soubor cookie Typ Účel

AS_TICKET Relace, dočasný Vytvořen, je-li IBM Cognos BIzkonfigurován pro použitíprostoru jmen IBM CognosSeries 7

Kapitola 2. Administrace softwaru IBM Cognos 23

Page 44: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Tabulka 6. Soubory cookie používané komponentami IBM Cognos BI (pokračování)

Soubor cookie Typ Účel

caf Relace, dočasný Obsahuje informace o stavuzabezpečení

Cam_passport Relace, dočasný Ukládá odkaz na uživatelskourelaci uloženou na serveruContent Manager.

Administrátoři mohou pomocínastavení atributu HTTPOnlyzablokovat pro skripty čtenínebo manipulaci se souboremcookie pasu CAM v průběhurelace uživatele s webovýmprohlížečem.

cc_session Relace, dočasný Uchovává informace o relaci,která se týká IBM CognosConnection

cc_state Relace, dočasný Uchovává informace v průběhueditačních operací, jako jevyjmout, kopírovat a vložit

CRN Relace, dočasný Obsahuje informace o národnímprostředí obsahu a produktu a jenastaven pro všechny uživateleIBM Cognos

CRN_RS Trvalý Ukládá volbu uživatele promožnost zobrazit složku Členy vReport Studio

PAT_CURRENT_ FOLDER Trvalý Ukládá cestu aktuální složky,je-li použit přístup k lokálnímusouboru, a je aktualizován popoužití dialogového okna Otevřítnebo Uložit

pp_session Relace, dočasný Ukládá informace o relacitýkající se PowerPlay Studio

qs Trvalý Ukládá nastavení uživatele proprvky uživatelského rozhraní,jako jsou nabídky a panelynástrojů

userCapabilities Relace, dočasný Obsahuje všechny schopnosti apodpis pro aktuálního uživatele

usersessionid Relace, dočasný Obsahuje jedinečný identifikátorrelace uživatele platný po dobutrvání relace prohlížeče.

FrameBorder

PageOrientation

PageSize

PDFLayerDimension

PDFOPTS

Relace, dočasný Tyto soubory cookie ukládajípředvolby pro export do PDF.

24 IBM Cognos Express Verze 10.2.1: Příručka pro administraci a zabezpečení

Page 45: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Tabulka 6. Soubory cookie používané komponentami IBM Cognos BI (pokračování)

Soubor cookie Typ Účel

DimTreeToolbarVisible Trvalý Ukládá nastavení pro určení, zdazobrazit či skrýt panel nástrojůzobrazení dimenzí.

cea-ssa Relace, dočasný Ukládá nastavení pro určení, zdajsou informace o uživatelskérelaci sdíleny s ostatnímikomponentami IBM Cognos BI.

BRes Relace, dočasný Ukládá informace k určenírozlišení obrazovky pro použitípři vykreslování grafů.

Po upgradu nebo instalaci nového softwaru restartujte webový prohlížeč a uživatelůmdoporučte vymazat mezipamě� prohlížeče.

Omezení přístupu k softwaru IBM CognosNemusí být žádoucí, aby všichni uživatelé existující ve zdroji ověření měli přístup k softwaruIBM Cognos.

Chcete-li software IBM Cognos zabezpečit, zkonfigurujte jej tak, aby byl umožněn přístuppouze těm uživatelům, kteří patří do konkrétní skupiny nebo role ve zdroji ověření nebo vprostoru jmen Cognos.

Doporučujeme použít prostor jmen Cognos, protože obsahuje předkonfigurované skupiny arole, které pomohou s rychlým zabezpečením softwaru IBM Cognos. Jednou zpředkonfigurovaných skupin je skupina Každý. Skupina Každý standardně patří do několikavestavěných skupin a rolí v prostoru jmen Cognos. Rozhodnete-li se použít prostor jmenCognos, musíte odstranit skupinu Každý ze všech vestavěných skupin a rolí a nahradit jiskupinami, rolemi nebo uživateli, kteří mají oprávnění pro přístup k softwaru IBM Cognos.

Chcete-li omezit přístup k softwaru IBM Cognos, postupujte takto:v V IBM Cognos Configuration zaktivujte vlastnosti potřebné pro omezení přístupu.

Další informace viz příručka IBM Cognos Business Intelligence Installation andConfiguration Guide.

v V IBM Cognos Administration odstraňte skupinu Každý ze všech vestavěných skupin arolí.Nahra�te ji skupinami, rolemi nebo uživateli, kteří mají oprávnění pro přístup k různýmfunkčním oblastem softwaru IBM Cognos. Další informace viz Kapitola 18, “Počátečnízabezpečení”, na stránce 211.

v V produktu IBM Cognos Connection nastavte přístupová oprávnění pro jednotlivé položky,například složky, balíky, sestavy, stránky atd. Další informace viz Kapitola 15, “Přístupováoprávnění a přihlašovací údaje”, na stránce 189.

Další informace o konceptech zabezpečení implementovaných v softwaru IBM Cognos vizKapitola 13, “Model zabezpečení”, na stránce 177.

Kapitola 2. Administrace softwaru IBM Cognos 25

Page 46: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

26 IBM Cognos Express Verze 10.2.1: Příručka pro administraci a zabezpečení

Page 47: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Kapitola 3. Sestavení aplikací IBM Cognos BusinessIntelligence

Stávající sestavu můžete upravit v nástrojích pro tvorbu sestav IBM Cognos BusinessIntelligence.

Životnost aplikace IBM Cognos Business Intelligence může být několik měsíců či dokoncelet. Za tuto dobu se mohou změnit data a mohou se objevit nové požadavky. Když se měnízákladní data, musí autoři upravovat stávající obsah a vyvíjet obsah nový. Administrátořimusí také postupně aktualizovat modely a zdroje dat. Další informace o použití zdrojů dat vizPříručka pro administraci a zabezpečení produktu IBM Cognos Business Intelligence apříručka IBM Cognos Framework Manager User Guide.

Než začnete

Funkční aplikace má technickou infrastrukturu, infrastrukturu zabezpečení a portál, ale iprocesy pro řízení změn, řízení dat a podobně. Informace o sledu prací přidruženém k tvorběobsahu IBM Cognos BI viz příručka IBM Cognos Business Intelligence Architecture andDeployment Guide. Další informace viz sada nástrojů IBM Cognos Solutions ImplementationMethodology, která obsahuje orientační plány implementace a podpůrné dokumenty.Informace o této sadě nástrojů jsou dostupné na webu Portál podpory IBM(http://www.ibm.com/software/analytics/support/finding-answers).

Následující obrázky nabízejí přehled sestavování aplikací pomocí produktu IBM Cognos BIve všech komponentách IBM Cognos BI.

Postup1. Vyhledání a příprava zdrojů dat a modelů.

IBM Cognos BI dokáže vytvářet sestavy z širokého spektra zdrojů dat, relačních idimenzionálních. Databázová připojení jsou vytvářena ve webovém rozhraní proadministraci a využívána k modelování, tvorbě a spouštění aplikací.Chcete-li použít data pro tvorbu a zobrazení, potřebují aplikace řady Business IntelligenceStudio dílčí sadu modelu metadat (zvanou balík). Tato metadata mohou vyžadovatrozsáhlé modelování v aplikaci Framework Manager.

2. Sestavení a publikování obsahu.V aplikacích Studio typu business intelligence v IBM Cognos BI se vytvářejí sestavy,záznamy s vyhodnocením, analýzy, pracovní prostory atd. Kterou aplikaci použijete,závisí na obsahu, životnosti a cílové skupině sestavy a na tom, zda jsou data modelovánadimenzionálně nebo relačně. Např. samoobslužné vytváření sestav a analýzu umožňujeIBM Cognos Workspace Advanced, IBM Cognos Query Studio a IBM Cognos AnalysisStudio, a plánované sestavy jsou vytvářeny v IBM Cognos Report Studio. Sestavy azáznamy s vyhodnocením Report Studio jsou obvykle připraveny pro širší cílovou

© Copyright IBM Corp. 2005, 2013 27

Page 48: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

skupinu, publikovány v IBM Cognos Connection nebo na jiném portálu a tamnaplánovány k rozpadu, distribuci atd. V aplikaci Report Studio můžete připravit šablonypro samoobslužné vytváření sestav.

3. Doručení a zobrazení informací.Obsah z portálu IBM Cognos či jiných podporovaných portálů doručíte a zobrazíteinformace uložené na portálech nebo doručené prostřednictvím jiných mechanismů. Takémůžete spouštět sestavy, analýzy, záznamy s vyhodnocením a další věci z aplikací řadyBusiness Intelligence Studio, v nichž byly vytvořeny.Informace o ladění a výkonu viz Příručka pro administraci a zabezpečení produktu IBMCognos a web Portál podpory IBM (http://www.ibm.com/software/analytics/support/finding-answers).

28 IBM Cognos Express Verze 10.2.1: Příručka pro administraci a zabezpečení

Page 49: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Kapitola 4. Ukázky

Tato část objasňuje účel, obsah a umístění ukázek produktu IBM Cognos BusinessIntelligence a ukázkové společnosti Sample Outdoors, její struktury, databáze, modelu abalíčků.

Informace o tom, jak nastavit ukázkové databáze, viz “Nastavení ukázek” na stránce 34.

The Sample Outdoors CompanyUkázky The Sample Outdoors Company demonstrují funkce produktů a osvědčené technickéa obchodní metody.

S jejich pomocí můžete také experimentovat, sdílet metody návrhu sestav a odstraňovatproblémy. Zároveň s použitím ukázek se můžete připojit k funkcím v produktu.

Chcete-li vyhledat příklady související s různými druhy firem, projděte si plány produktů vInformačních centrech produktů IBM Cognos (http://pic.dhe.ibm.com/infocenter/cogic/v1r0m0/index.jsp).

The Sample Outdoors Company, Prodej GO a jakékoli variace názvu Sample Outdoors jenázev fiktivního obchodního provozu, jehož ukázková data slouží k vývoji ukázkovýchaplikací pro společnost IBM a zákazníky IBM. K jeho fiktivním záznamům patří ukázkovádata pro prodejní transakce, distribuci produktů, finance a lidské zdroje. Jakákoli podobnostse skutečnými názvy, adresami, kontaktními čísly či hodnotami transakcí je čistě náhodná.Nepovolené kopírování je zakázáno.

Přehled ukázek

Ukázky tvoří následující části:v Dvě databáze, které obsahují všechna data organizace, a související ukázkové modely pro

dotazy a analýzu.v Ukázkové krychle a související modely.v Zdroj dat metrik včetně přidružených metrik a strategické mapy pro konsolidovanou

společnost, a model pro metrické extrakty.v Sestavy, dotazy, šablony dotazů a pracovní prostory.

Pro spuštění interaktivních sestav jsou nutné skripty. Chcete-li zobrazit všechny sestavyobsažené v balících ukázek, zkopírujte soubory z instalace obsahu ukázek do složkynasazení a pak naimportujte daná nasazení do produktu IBM Cognos Business Intelligence.

Zabezpečení

Ukázky jsou k dispozici pro všechny uživatele.

Informace o implementaci zabezpečení naleznete v Příručce administrace a zabezpečeníproduktu IBM Cognos Business Intelligence.

Skupina společností Sample OutdoorsPro rychlejší návrh příkladů, zejména finančních, jsou užitečné jisté obecné informace ospolečnosti The Sample Outdoors Company.

© Copyright IBM Corp. 2005, 2013 29

Page 50: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Chcete-li vyhledat ukázky, které využívají konkrétní funkce produktů, prostudujte popisyjednotlivých ukázek v této části.

Výnosy The Sample Outdoors Company pocházejí z podnikových prodejen a od držitelůfranšízy. Výnosy plně vlastněných dceřiných společností jsou konsolidovány. Existuje šestsamostatných organizací a každá má svá oddělení a prodejní pobočky. Pět z nich jsouregionální společnosti.

Šestá společnost, GO Accessories:v má vlastní kolekci produktů, které se liší od ostatních společností GO značkou, názvem,

cenou, barvou a velikostív prodává z jediné pobočky všem regionům a prodejcůmv funguje jako provozní společnost se sídlem v Ženevě a jako částečný vlastník tří dceřiných

společností GO v Evropě

Diagram zachycuje konsolidovanou strukturu organizace, včetně procentních změn vlastnictvív GO Central Europe, a ukazuje měnu používanou ve vytváření sestav a předponu GLjednotlivých dceřiných společností.

Každý podnik má stejnou strukturu oddělení a stejnou strukturu GL, jak ukazuje tabulka.Divize nemusejí vytvářet sestavy ve stejné měně. Například americká dceřiná společnostvytváří sestavy v amerických dolarech, ale lokální měnou divize organizační klientely jekanadský dolar a lokální měnou provozní divize jsou peseta.

Obrázek 2. Konsolidovaná struktura organizace

30 IBM Cognos Express Verze 10.2.1: Příručka pro administraci a zabezpečení

Page 51: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Tabulka 7. Struktura oddělení

Divize (GL) Oddělení (GL)

Organizační klientela (1700) Odbyt 1720

Marketing (1750)

IS&T (1760)

Lidské zdroje (1730)

Finance (1740)

Zásobování (1710)

Provoz (1800) Výroba a distribuce (1820)

Služby zákazníkům (1820)

Každá firma má úplnou účtovou osnovu. Většina účtů, například účty jiných než osobníchvýdajů, je na úrovni oddělení a obsahuje pouze souhrnné částky. Ačkoli např. každémarketingové oddělení má výdaje, tyto náklady nejsou specifikovány na úrovní transakcí, kdedochází k propagačním marketingovým akcím.

ZaměstnanciÚdaje pro Sample Outdoors obsahují úplný seznam zaměstnanců všech divizí, oddělení alokalit.

Data jsou k dispozici pro sestavy v oblasti prémií (Global Bonus Report) a prodejních provizí(sestava Obchodní odměny pro střední Evropu), školení (sestava Školení zaměstnanců vjednotlivých letech) a hodnocení výsledků a průzkumů spokojenosti zaměstnanců(Spokojenost zaměstnanců v roce 2012). Pokud používáte Metric Studio, jsou k dispozici takéukázkové metriky pro lidské zdroje.

V balíku Datový sklad GO (analýza) jsou skupiny ukazatelů a souvisejících dimenzíuspořádány do složek. Zaměstnanci jsou uspořádáni v hierarchiích podle regionu a manažera,aby bylo možné snadno vytvářet sestavy s různými druhy agregace. Agregace je definovánataké pro ukazatel Souhrn pozic zaměstnanců, aby docházelo ke správné agregaci Počtu pozica Počtu plánovaných pozic na všech časových úrovních - měsíční, čtvrtletní i roční. Viznapříklad sestava Plánovaný počet zaměstnanců.

Zaměstnanci jsou vypsáni také v ukázkovém souboru LDIF, který lze použít pro ověřovánílibovolného produktu LDAP IBM včetně produktu Tivoli. Tento adresář ověření je nezbytnýpro ukázky IBM Cognos Planning. Jiné ukázky na profilech zabezpečení závislé nejsou.

Prodej a marketingÚdaje o prodeji a marketingu jsou k dispozici pro všechny společnosti skupiny SampleOutdoors.

GO Accessories má více detailů, které podporují analytické příklady. Viz např. analýzaVýnosy vs. zisková marže podle značky produktu, založená na krychli Prodej a marketing.Prodejní a marketingové kampaně se vážou k regionálním společnostem Sample Outdoors.

Celkově vykázaly společnosti GO solidní růst ve většině produktových řad (Meziroční růstprodeje), ve všech regionech (Výnosy dceřiných společností GO za rok 2011) díky faktorům,jako je růst opakovaných nákupů, a novým či vylepšeným produktům, jako je produktová

Kapitola 4. Ukázky 31

Page 52: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

řada slunečních brýlí s vysokou marží. Propagace produktových řad prodávanýchregionálními společnostmi (všemi kromě GO Accessories) se setkala se smíšeným úspěchem(Úspěch propagace podle kampaní, balíků a čtvrtletí). Pokud používáte Metric Studio, stačí sepodívat na ukázkové metriky.

Průzkumy zákazníků

Údaje obsahují také informace z průzkumů zákazníků. Například produktová řada, kterázahrnuje repelent, opalovací mléko a další produkty, není úspěšná (Spokojenost s produkty -Outdoor Protection 2011), ale zdrojem nespokojenosti maloobchodníků bude patrně úroveňslužeb zákazníkům, nikoli vracené produkty (Vrácené zboží a spokojenost zákazníků). Pokudpoužíváte Metric Studio, je tyto informace možné sledovat i v metrikách.

Prodejní pobočky

Výnosy z poboček organizace jsou k dispozici na úrovni transakcí. Výnosy z franšízovýchpoboček jsou k dispozici pouze na konsolidované úrovni (krychle Prodej a marketing).Metriky o maloobchodnících ukazují, že počet nových maloobchodních poboček v časovémobdobí pokrytém těmito daty klesá.

GO Accessories prodává po celém světě a prodává pouze doplňky. Data o transakcích GOAccessories jsou primárním zdrojem analýzy produktů podle značky, barvy a velikosti.Zbývajících pět dceřiných firem v této skupině společností je regionálních a prodávajívšechny produktové řady maloobchodníkům v příslušných regionech. Například sestava 10nejlepších prodejců za rok 2011 umožňuje kontrolu výnosů na úrovni maloobchodníků nazákladě grafiky vložené do řádků a dat seznamů.

Databáze, modely a balíky Sample OutdoorsModely Sample Outdoors Framework Manager demonstrují metody modelování a podporujíukázky.

Modely jsou založeny na datovém skladu GO a transakční databázi prodeje GO a jsouzákladem ukázkových sestav a dotazů. Každý model obsahuje dva balíky pro publikováníanalýzy (dimenzionální) a zobrazení dotazů nad daty.

Ukázkové modely lze prohlížet, pouze máte-li přístup k aplikaci Framework Manager,modelovacímu nástroji systému IBM Cognos Business Intelligence. Také může být nutnénastavit ukázkovou databázi a připojení.

Datový sklad GO

Model Datového skladu GO, great_outdoors_data_warehouse.cpf, je založen na databáziGOSALESDW. Obsahuje data o lidských zdrojích, prodeji a marketingu a financích,seskupená do obchodních oblastí. V Zobrazení databáze jsou tyto tři obchodní oblastiseskupeny do samostatných prostorů jmen. Zobrazení databáze obsahuje i čtvrtý prostor jmen(Data GO) pro společné informace.

Zobrazení databáze je velmi podobné struktuře základní databáze. Všechny tabulky (předmětydatabázových dotazů) jsou beze změn. To umožňuje systému IBM Cognos BI načítatmetadata ve většině případů přímo v balíku, místo použití volání metadat z databáze. VZobrazení databáze byly uskutečněny následující změny a doplňky:v Podle potřeby byla doplněna spojení typu join.v Byly vytvořeny některé předměty dotazů modelu umožňující agregaci na různých úrovních

granularity. Viz například vztah mezi Časem a Prodejem nebo Fakta o prodeji.

32 IBM Cognos Express Verze 10.2.1: Příručka pro administraci a zabezpečení

Page 53: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

v Byly zkopírovány vyhledávací tabulky, aby bylo možné vytvářet samostatná spojení typujoin mezi vyhledávacími tabulkami a jednotlivými úrovněmi dimenze. Viz napříkladvyhledávací tabulky Produkty.

Obchodní zobrazení obsahuje pouze předměty dotazu modelu bez spojení typu join.V Obchodním zobrazení byly uskutečněny následující změny a doplňky:v Do předmětů dotazu modelu byly přidány výpočty. Například časová dimenze obsahuje

jazykové výpočty.v Tam, kde má databáze více hierarchií, byly pro uspořádání každé hierarchie vytvořeny

nové dimenze. Například hierarchie zaměstnanců jsou uspořádány do několika kategorií,například pro manažery a regionální zaměstnance.

Transakční databáze Prodej GO

Model Prodej GO, great_outdoors_sales.cpf, je založen na databázi GOSALES, která jestrukturována jako transakční databáze. Obsahuje zejména údaje o prodeji.

Zobrazení databáze je velmi podobné struktuře základní databáze. V Zobrazení databáze bylyuskutečněny následující změny a doplňky:v Byly použity předměty dotazů modelu a spojení více částí umožňující spojení typu join

tabulek faktů s časovou dimenzí.v Podle potřeby byla doplněna další spojení typu join.

Obchodní zobrazení obsahuje pouze předměty dotazu modelu bez spojení typu join.V Obchodním zobrazení byly uskutečněny následující změny a doplňky:v Do předmětů dotazu modelu byly přidány výpočty.v Předměty dotazů modelu, které byly vytvořeny v Zobrazení databáze, aby umožnily

spojení typu join s časovou dimenzí, byly opatřeny odkazem jako referenční zástupci.v Tam, kde má databáze více hierarchií, byly pro uspořádání každé hierarchie vytvořeny

nové dimenze.v Zaměstnanci prodeje jsou dílčí sadou pomalu se měnící dimenze Zaměstnanec. V Prodeji

GO neexistuje jedinečný klíč pro Zaměstnance, takže filtr načte pouze aktuální záznam.Tento model nepoužívá historická data.

Ukázkové balíky

Ukázky Sample Outdoors obsahují šest balíků. Je uveden stručný popis jednotlivýchdostupných balíků.

Datový sklad Go (analýza) je dimenzionálně modelované zobrazení databáze GOSALESDW.Tento balík lze použít ve všech studiích, včetně aplikace IBM Cognos Analysis Studio. Připoužití tohoto balíku lze přecházet o úroveň výš nebo níž.

Prodej Go (analýza) je dimenzionálně modelované zobrazení databáze GOSALES. Tentobalík lze použít ve všech studiích, včetně aplikace Analysis Studio. Při použití tohoto balíkulze přecházet o úroveň výš nebo níž.

Datový sklad Go (dotaz) je nedimenzionálně modelované zobrazení databáze GOSALESDW.Tento balík lze použít ve všech studiích, s výjimkou aplikace Analysis Studio, a je užitečnýpro vytváření sestav, kde není třeba přecházet o úroveň výš nebo níž.

Prodej Go (dotaz) je nedimenzionální zobrazení databáze GOSALES. Tento balík lze použítve všech studiích, s výjimkou aplikace Analysis Studio, a je užitečný pro vytváření sestav, kdenení třeba přecházet o úroveň výš nebo níž.

Kapitola 4. Ukázky 33

Page 54: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Prodej a marketing (krychle) je balík OLAP, založený na krychlisales_and_marketing.mdc.

Tržby Great Outdoor (krychle) je balík OLAP, založený na krychligreat_outdoors_sales_en.mdc.

Poznámka: Balíky OLAP Tržby Great Outdoor (krychle) a Prodej a marketing (krychle)nejsou vícejazyčné. Archiv IBM_Cognos_PowerCube.zip obsahuje pět verzí každéhobalíku: v angličtině, francouzštině, němčině, japonštině a čínštině.

Nastavení ukázekChcete-li nastavit ukázky, je třeba provést několik kroků nastavení, jako je napříkladobnovení databází ukázek a vytvoření připojení ke zdrojům dat.

Po nastavení můžete ukázky použít k tomu, abyste se naučili, jak používat software IBMCognos, včetně aplikací Framework Manager, Metric Studio, Metric Designer, Event Studio,IBM Cognos Workspace a IBM Cognos Mobile.

IBM Cognos BI poskytuje ukázkové databáze, které obsahují prodejní, marketingové afinanční informace týkající se fiktivní společnosti s názvem Sample Outdoors Company, kteráprodává sportovní vybavení.

Před zahájením práce s ukázkovými databázemi musí být nainstalován, zkonfigurován aspuštěn IBM Cognos BI, a pak musejí být nainstalovány ukázky IBM Cognos BI. Chcete-lipoužívat modelovací nástroj, nainstalujte komponenty Framework Manager, Metric Designer,Transformer a Dynamic Cubes.

Obnovení záložních souborů ukázkových databázíChcete-li používat ukázky prostředí IBM Cognos Business Intelligence, je třeba obnovitzáložní soubory ukázkových databází. Tento krok vytvoří vícejazyčné verze databází SamplesOutdoors.

Společně s IBM Cognos Business Intelligence jsou dodávány následující ukázkové databáze apřidružené soubory. V případě produktu Microsoft SQL Server rozbalte souborGS_DB_ORA.tar.gz. Každá databáze je dodána jako záložní soubor produktu MicrosoftSQL Server. V případě produktu Oracle rozbalte soubor GS_DB_ORA.tar.gz. V případěproduktu IBM DB2 rozbalte soubor GS_DB.tar.gz. Databáze se nacházejí v následujícíchumístěních.

Tabulka 8. Umístění záloh ukázek produktů IBM DB2 a Oracle

Databáze Umístění souboru

IBM DB2 GS_DB\data

Oracle GS_DB_ORA\data

Tabulka 9. Ukázkové databáze produktu IBM DB2 a související soubory

Popis databáze či schématu Název souboru

Tržby Great Outdoors GS_DB.tar.gz

Maloobchodní prodejci Great Outdoors GS_DB.tar.gz

Datový sklad tržeb Great Outdoors GS_DB.tar.gz

Průzkum trhu Great Outdoors GS_DB.tar.gz

Lidské zdroje Great Outdoors GS_DB.tar.gz

34 IBM Cognos Express Verze 10.2.1: Příručka pro administraci a zabezpečení

Page 55: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Tabulka 10. Soubory a databáze Microsoft SQL Server

Popis databáze či schématu Název souboru

Tržby Great Outdoors GOSALES.zip

Maloobchodní prodejci Great Outdoors GOSALES.zip

Datový sklad tržeb Great Outdoors GOSALESDW. zip

Průzkum trhu Great Outdoors GOSALES.zip

Lidské zdroje Great Outdoors GOSALES.zip

Tabulka 11. Soubory a databáze Oracle

Popis databáze či schématu Název souboru

Tržby Great Outdoors GS_DB_ORA.tar.gz

Maloobchodní prodejci Great Outdoors GS_DB_ORA.tar.gz

Datový sklad tržeb Great Outdoors GS_DB_ORA.tar.gz

Průzkum trhu Great Outdoors GS_DB_ORA.tar.gz

Lidské zdroje Great Outdoors GS_DB_ORA.tar.gz

Chcete-li obnovit ukázkové databáze, je třeba provést následující kroky:v Přidělte obnoveným databázím názvy shodné s názvy zálohy nebo exportního souboru.

Názvy rozlišují velká a malá písmena.Použijte správné jméno uživatele a heslo.

v Vytvořte uživatele s povoleními select pro tabulky ve více schématech.Chcete-li natavit balíky Datový sklad GO, zadejte jeden objekt připojení a uživatelsképřihlášení. Vytvořte jednoho uživatele s názvem GOSALESDW a s vybraným oprávněnímpro tabulky v jednom schématu s názvem GOSALESDW.Balíky Prodeje GO určují jediný objekt připojení a uživatelské přihlášení. Vytvořtejednoho uživatele s názvem GOSALES a vybraným oprávněním k tabulkám vnásledujících schématech: GOSALES, GOSALESHR, GOSALESMR a GOSALESRT.

v V počítači s operačním systémem Microsoft Windows, který je klientem Oracle nebo DB2,používejte k zobrazení sestav ve více jazycích znakovou sadu UTF-8.V případě databáze DB2 je třeba nastavit proměnnou prostředí DB2CODEPAGE nahodnotu 1208. V případě Oracle musíte nastavit proměnnou prostředí NLS_LANG nahodnotu, která je specifická pro region. Například v případě amerického prostředí nastavteNLS_LANG na American_America.UTF8.

v Zajistěte dostatek volného místa na disku v cílovém umístění. Vyhra�te 150 MB pro dataProdej GO (čtyři schémata) a 200 MB pro data Datový sklad GO (jedno schéma).

Aspekty produktu IBM DB2

Datové soubory pro příkaz db2move (příkaz nástroje pro přesun databáze) a skripty, do nichžmají být přidána omezení, se nacházejí v adresáři dat. Adresář dat je vytvořen při rozbalenísouboru GS_DB.tar.gz.

Použijete-li k extrakci souboru přesunu produktu DB2 aplikaci WinZip nebo používáte-liprostředí Microsoft Windows, ujistěte se, že není vybrána volba Inteligentní konverze CR/LFpro soubor TAR.

Po extrakci souboru move databáze DB2 obnovte schémata do databáze s názvem GS_DB.

Kapitola 4. Ukázky 35

Page 56: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Chcete-li do GS_DB přidat zobrazení, omezení, uživatelská povolení a uložené procedury,připravte a spus�te soubory gs_db_modify, dodané s ukázkami, v následujícím pořadí:1. Aktualizujte uživatelské jméno a heslo v souboru gs_db_modify.sql a uložte jej.2. Spus�te soubor gs_db_modify.bat

Poznámka: Pokud se soubor skriptu pokusí vytvořit uloženou proceduru tam, kde proceduraneexistuje, dojde k vygenerování chyby. Tato chyba nemá vliv na ukázky.

Požadavky na pamě� závisí na velikosti a typu daného databázového systému. Databázeukázek GO, jejíž tabulky jsou uspořádané po sloupcích, může vyžadovat více paměti nežobvyklé uspořádání po řádcích.

Podmínky pro Oracle

Abyste mohli vytvořit omezení cizích klíčů v tabulkách, které odkazují na různá schémata, jenutné spustit soubor gs_or_modify.sql, jenž se nachází ve stejné složce jako soubory .dmp.

Kroky sloužící k obnovení záložních souborů ukázkovýchdatabázíTento postup slouží k obnovení záložních souborů.

Postup1. V počítači s nainstalovaným systémem IBM Cognos BI přejděte do adresáře sql server,

oracle nebo db2, který se nachází v umístění_c10/webcontent/samples/datasources.2. V případě potřeby zkopírujte záložní soubory pro ukázkové databáze do záložního

adresáře databáze.3. Pomocí nástroje pro správu databáze obnovte ukázkové databáze.

Tip:v V případě záložních souborů SQL obnovte databázi ze zařízení a ověřte, že umístění

obnovy pro databázové soubory .ldf a .mdf jsou správná. Další informace naleznete vdokumentaci k produktu Microsoft SQL Server nebo ve znalostní bázi, která je kdispozici na portálu podpory společnosti IBM (http://www.ibm.com/software/analytics/support/finding-answers).

v V případě systému DB2 při vytvoření databáze GS_DB vytvořte výchozí systémovýfond vyrovnávacích pamětí s velikostí stránky 32 kB a přidružený běžný tabulkovýprostor. Ujistěte se, že dočasný systémový tabulkový prostor má rovněž velikost 32 kB.

4. Pro každou z databází vytvořte aspoň jednoho uživatele, který má povolení select provšechny tabulky v obnovených databázích.

Výsledky

Nyní můžete v portálu vytvořit připojení ke zdrojům dat.

Obnovení ukázek v produktu IBM DB2 pomocí skriptuK obnovení záložních souborů ukázkových databází pro DB2 lze použít skripty.

K vytvoření databáze ukázek je nutné extrahovat soubor GS_DB.tar.gz, přizpůsobitkonfigurační soubor a spustit instalační skript.

Tam jsou předpoklady pro instalaci ukázkové databáze Great Outdoors pro DB2 na systémuLinux, UNIX a Windows. Před instalací ukázkových databází musíte ověřit nebozkonfigurovat povolení.

36 IBM Cognos Express Verze 10.2.1: Příručka pro administraci a zabezpečení

Page 57: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

1. Extrahujte soubor GS_DB.tar.gz a zachovejte původní strukturu adresářů. Použijete-liv operačním systému Microsoft Windows k extrahování souboru "move" DB2 aplikaciWinZip, ověřte, že není vybrána možnost inteligentní konverze CR/LF pro soubor TAR.

2. V operačním systému Linux či UNIX upravte oprávnění k souboru setupGSDB.sh, abybyl spustitelný: chmod u+x setupGSDB.sh.

3. Zajistěte, aby uživatelské ID používané k nastavení databáze mělo autoritu DBADM nebonásledující autority v DB2:v CREATETABv CREATE_NOT_FENCED_ROUTINEv LOAD

Volitelné: Úpravy konfiguračního souboru

Konfigurační soubor obsahuje výchozí možnosti konfigurace, jež jsou používány při tvorbědat GOSALES. Následující tabulka obsahuje výchozí nastavení konfigurace.

Tabulka 12. Volitelné hodnoty pro obnovu ukázek v produktu IBM DB2

Konfigurační nastavení Výchozí Popis

GOSALES_INST GS_DB Slouží k nastavení názvu čialiasu databáze.

GOSALES_BLU N Vytváříte-li tabulky uspořádanépo sloupcích, změňte na hodnotu'Y'.

GOSALES_CREATEDB Volitelné: Způsobí shozenístávající databáze se stejnýmnázvem.

GOSALES_DB_TERRITORY US Při tvorbě databáze se jedná oteritorium databáze UTF-8, kteráje vytvořena.

GOSALES_BP

GOSALES_TS

GOSALES_BP

GOSALES_TS

Volitelné: Zadejte fondvyrovnávací paměti a názevtabulkového prostoru, mají-li býtvytvořeny skriptem.

GOSALES_GRANTEES GOSALES, DB2ADMIN Zadejte seznam uživatelů, skupinnebo PUBLIC, který bude mítoprávnění CONTROL proschémata GOSALES,GOSALESHR, GOSALESMR aGOSALESRT. Tento řetězecmusí splňovat syntaxi příkazuGRANT.

GOSALESDW_GRANTEES GOSALESDW

DB2ADMIN

Zadejte seznam uživatelů, skupinnebo PUBLIC, který bude mítoprávnění CONTROL proschéma GOSALESDW.

GOSALES_DPF N Při instalaci DPF (DatabasePartitioned Environment) změňtena "Y".

Kapitola 4. Ukázky 37

Page 58: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Tabulka 12. Volitelné hodnoty pro obnovu ukázek v produktu IBM DB2 (pokračování)

Konfigurační nastavení Výchozí Popis

GOSALES_SCHEMA

GOSALESHR_SCHEMA

GOSALESMR_SCHEMA

GOSALESRT_SCHEMA

GOSALESDW_SCHEMA

GOSALES

GOSALESHR

GOSALESMR

GOSALESRT

GOSALESDW

Zadejte názvy k použití prokaždé schéma.

Chcete-li použít jiná nastavení než výchozí hodnoty, můžete přizpůsobit konfigurační souborukázky.

Instalační skript vytvoří databázi GS_DB, tabulkový prostor, tabulky, zobrazení, udělípovolení a upraví názvy schémat pro ukázkovou databázi. Ve většině situací můžete přijmoutvýchozí možnosti. Chcete-li změnit název databáze nebo upravit uživatele či skupiny, jež majíoprávnění k datům, musíte aktualizovat konfigurační soubor GOSalesConfig.

Upravte konfigurační soubor pomocí textového editoru.

Poznámka: Upravíte-li skripty nadstavby UNIX v prostředí Windows, zajistěte zachováníkonců řádků typu UNIX.

Konfigurační soubor v systému Windows je GOSalesConfig.bat. Konfigurační soubor vsystému UNIX je GOSalesConfig.sh.

Standardně je používán název databáze GS_DB a oprávnění jsou udělena uživatelůmGOSALES a DB2ADMIN (Linux, UNIX, Windows).

Spuštění instalačního skriptu v interaktivním režimu

V interaktivním režimu skript setupGSDB zobrazuje výzvy k zadání pro potvrzení čiposkytnutí konfiguračních informací pro instalaci databáze GS_DB. Výchozí nastavení lzepřijmout nebo poskytnout jiná nastavení, jež nahradí ta výchozí.v Spus�te instalační skript pro daný operační systém.

Tabulka 13. Spuštění skriptu obnovy ukázek

Operační systém Příkaz

Microsoft Windows V příkazovém okně DB2 přejděte do adresářeGS_DB/win a spus�te skript setupGSDB.bat.

UNIX Z příkazového řádku nadstavby přejděte doadresáře GS_DB/unix a spus�te skriptsetupGSDB.sh.

v Pokračujte stisknutím Enter. Skript zobrazí souhrn voleb předtím, než potvrdíte provedenízměn v daném prostředí. Chcete-li volby potvrdit, stiskněte Enter a skript tyto změnyprovede. Může se například zobrazit následující zpráva:

Please confirm the following settings:Database Name: GS_DBColumn-organized tables: N (DB2 on UNIX only)Drop and Recreate Database: YDPF environment: NCreate a 32 K Bufferpool named: GOSALES_BPCreate a 32 K Tablespace named: GOSALES_TS

38 IBM Cognos Express Verze 10.2.1: Příručka pro administraci a zabezpečení

Page 59: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

GOSALES Grant users/groups: GOSALES, DB2ADMINGOSALESDW Grant users/groups: GOSALESDW, DB2ADMINAdministration User Name: db2adminImport the sample data to the following schemas:GOSALESGOSALESHRGOSALESMRGOSALESRTGOSALESDWWARNING: If the database GS_DB already exists it will be droppedContinue creating the sample data with these settings? (Y/N) Default=Y:

Databáze GS_DB je nastavena.

Spuštění instalačního skriptu s volbami příkazového řádku

Skript setupGSDB umožňuje zadávat informace na příkazovém řádku pro snížení počtu jehovýzev k zadání.

Z příkazového řádku spus�te skript pro daný operační systém. V systému Windows použijtesoubor setupGSDB.bat. V operačním systému UNIX nebo Linux použijte souborsetupGSDB.sh.

Skript setupGSDB lze spustit s následujícími možnostmi:

Tabulka 14. Volby skriptu setupGSDB pro produkt IBM DB2

Možnost Popis

-createdbVytvoří databázi. Tato možnost shodí jakoukolistávající databázi se stejným názvem. Vytvořípotřebný fond vyrovnávací paměti a tabulkovýprostor.

-database název_databázeUrčuje název databáze. Tato hodnota potlačívýchozí hodnotu GS_DB.

-userid ID_uživatele_administraceUrčuje uživatelské ID administrátora DB2, kteréslouží k vytvoření databáze.

-password ID_uživatele_administraceUrčuje heslo pro uživatelské ID administrátoraDB2.

-nopromptUrčuje nezobrazení výzev k zadání. Tato možnostspustí skript v tichém režimu. Jakékoli chybějícíinformace způsobí neúspěch skriptu. Nezobrazí sevýzvy k zadání pro žádná potvrzení.

Příklad 1: Jste administrátorem DB2 a hodláte vytvořit výchozí databázi GS_DB na lokálnímuzlu. Spustíte následující příkaz:

setupGSDB -createDB -noprompt

Příklad 2: Hodláte vytvořit tabulky ve stávající databázi s názvem GSDBY a chcete použítuživatelské ID administrátora db2admin. Spustíte následující příkaz:

setupGSDB -database GSDBY -userid db2admin

Skript vyzve k zadání hesla, když se připojuje k databázi GSDBY. Skript nahradí všechnytabulky, které již existují v databázi GSDBY, pokud nezvolíte shození databáze.

Kapitola 4. Ukázky 39

Page 60: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Volitelné: Instalace ukázkových dat na vzdáleném serveru

Je-li ukázková databáze GS_DB nainstalována na vzdáleném serveru v daném prostředí,můžete se k ní připojit katalogizací vzdálené databáze na lokálním počítači a lokálnímspuštěním instalačního skriptu.v Pokud ukázková databáze na vzdáleném serveru ještě neexistuje, vytvořte ji pomocí

příkazu CREATE DATABASE. Databáze vyžaduje znakovou sadu UTF-8 a výchozí adočasné tabulkové prostory s velikostí stránky 32 KB. Např. na vzdáleném serveruvytvoříte databázi spuštěním následujícího příkazu:CREATEDATABASE GS_DB USING CODESET UTF-8 TERRITORY US PAGESIZE 32K

v Na lokálním počítači katalogizujte vzdálenou databázi:db2catalog tcpip node nodename remote ipaddr server port_numberdb2 catalog database GS_DB as GS_DB at node nodename

v Na lokálním počítači spus�te skript:setupGSDB-database GS_DB -userid administration_user_ID

Zobrazí se výzva k zadání hesla pro připojení k databázi.

Obnovení ukázek v produktu Oracle pomocí skriptuK obnovení záložních souborů ukázkových databází pro Oracle lze použít skripty.

K nastavení ukázkové databáze musíte extrahovat soubor GS_DB_ORA.tar.gz, přizpůsobitkonfigurační soubor a spustit instalační skript.

Tam jsou předpoklady pro instalaci ukázkové databáze Great Outdoors pro Oracle. Předinstalací ukázkových databází musíte ověřit nebo zkonfigurovat povolení.v Extrahujte soubor GS_DB_ORA.tar.gz a zachovejte původní strukturu adresářů.v V operačním systému Linux či UNIX upravte oprávnění k souboru setupGSDB.sh, aby

byl spustitelný: chmod u+x setupGSDB.sh.v Zajistěte, aby uživatelské ID používané k nastavení databáze Oracle mělo autoritu vytvářet

uživatele a spouštět obslužný program pro import.

Volitelné: Úpravy konfiguračního souboru

Konfigurační soubor obsahuje výchozí možnosti konfigurace, jež jsou používány při tvorbědat GOSALES.

Tabulka 15. Volitelné hodnoty pro obnovu ukázek v produktu Oracle

Konfigurační nastavení Výchozí Popis

GOSALES_IMP_CMD imp V případě potřeby lze upravit k určeníúplné cesty ke správné verzi obslužnéhoprogramu pro import.

GOSALES_INST Řetězec hostitele Oracle.

GOSALES_TS GOSALES_TS Jsou-li uživatelé vytvářeni skripty, sloužík zadání názvu tabulkového prostoru propřiřazení uživatelům.

GOSALES_CREATE_TS Volitelné: Slouží k vytvoření výchozíhotabulkového prostoru pro uživatele.

40 IBM Cognos Express Verze 10.2.1: Příručka pro administraci a zabezpečení

Page 61: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Tabulka 15. Volitelné hodnoty pro obnovu ukázek v produktu Oracle (pokračování)

Konfigurační nastavení Výchozí Popis

GOSALES_TEMP_TS Jsou-li uživatelé vytvářeni skripty, sloužík nazvání dočasného tabulkovéhoprostoru pro přiřazení uživatelům.Ponechte prázdné pro použití výchozíhodočasného tabulkového prostoru.

GOSALES_SCHEMA

GOSALES_SCHEMA_PW

GOSALES

GOSALESPW

Slouží k zadání uživatelského jména ahesla pro uživatele GOSALES. Není-lizadáno, zobrazí se výzva k zadání hesla.

GOSALESHR_SCHEMA

GOSALESHR_SCHEMA_PW

GOSALESHR

GOSALESHRPW

Slouží k zadání uživatelského jména ahesla pro uživatele GOSALESHR.Není-li zadáno, zobrazí se výzva kzadání hesla.

GOSALESMR_SCHEMA

GOSALESMR_SCHEMA_PW

GOSALESMR

GOSALESMRPW

Slouží k zadání uživatelského jména ahesla pro uživatele GOSALESMR.Není-li zadáno, zobrazí se výzva kzadání hesla.

GOSALESSRT_SCHEMA

GOSALESRT_SCHEMA_PW

GOSALESRT

GOSALESRTPW

Slouží k zadání uživatelského jména ahesla pro uživatele GOSALESRT.Není-li zadáno, zobrazí se výzva kzadání hesla.

GOSALESDW_SCHEMA

GOSALESDW_SCHEMA_PW

GOSALESDW

GOSALESDWPW

Slouží k zadání uživatelského jména ahesla pro uživatele GOSALESDW.Není-li zadáno, zobrazí se výzva kzadání hesla.

GOSALES_GRANTEES GOSALES Slouží k zadání uživatelů, kteří budoumít oprávnění SELECT, INSERT,DELETE, UPDATE a ALTER proschémata GOSALES, GOSALESHR,GOSALESMR a GOSALESRT.

Poznámka: VlastníkGOSALES_SCHEMA bude mít vždyuděleno povolení SELECT, INSERT,DELETE, UPDATE a ALTER navšechna schémata.

GOSALESDW_GRANTEES GOSALESDW Slouží k zadání uživatelů, kteří budoumít oprávnění SELECT, INSERT,DELETE, UPDATE a ALTER proschéma GOSALESDW.

Chcete-li použít jiná nastavení než výchozí hodnoty, můžete přizpůsobit konfigurační souborukázky.

Instalační skript vytvoří uživatele a schémata určená v konfiguračním souboru. Ve většiněsituací můžete přijmout výchozí možnosti. Chcete-li změnit názvy schémat nebo upravituživatele či skupiny, jež mají oprávnění k datům, musíte aktualizovat konfigurační souborGOSalesConfig.

Upravte konfigurační soubor GOSalesConfig.bat nebo GOSalesConfig.sh pomocítextového editoru.

Kapitola 4. Ukázky 41

Page 62: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Spuštění instalačního skriptu v interaktivním režimu

V interaktivním režimu skript setupGSDB zobrazuje výzvy k zadání pro potvrzení čiposkytnutí konfiguračních informací pro instalaci ukázkové databáze. Výchozí nastavení lzepřijmout nebo poskytnout jiná nastavení, jež nahradí ta výchozí.v Spus�te instalační skript pro daný operační systém.

Tabulka 16. Spuštění skriptu obnovy ukázek

Operační systém Příkaz

Microsoft Windows V příkazovém okně DOS přejděte do adresářeGS_DB_ORA\win spus�te skriptsetupGSDB.bat.

UNIX Z příkazového řádku nadstavby přejděte doadresáře GS_DB_ORA/unix a spus�te skriptsetupGSDB.sh.

v Pokračujte stisknutím Enter. Skript spustí instalaci ukázkové databáze a zobrazí souhrnvoleb předtím, než potvrdíte provedení změn v daném prostředí. Chcete-li volby potvrdit,stiskněte Enter a skript tyto změny provede. Může se například zobrazit následující zpráva:Please confirm the following settings:

Instance Name is ORAINST123Create the following user accounts and import the data:GOSALESGOSALESHRGOSALESMRGOSLAESRTGOSALESDW

Default tablespace is GOSALES_TSTemporary tablespace is DEFAULTAdministration User name is sys

WARNING: If the users already exist they will be dropped

Create a Tablespace named GOSALES_TS

Grant select on the GOSALES schemas to GOSALESGrant select on the GOSALESDW schema to GOSALESDW

Continue creating the sample data with these settings?(Y/N) Default=Y:

Tip: Upravíte-li skripty nadstavby UNIX v prostředí Windows, zajistěte zachování koncůřádků typu UNIX.

Spuštění instalačního skriptu s volbami příkazového řádku

Skript setupGSDB umožňuje zadávat informace na příkazovém řádku pro snížení počtu jehovýzev k zadání.

Z příkazového řádku spus�te skript pro daný operační systém. V systému Windows použijtesoubor setupGSDB.bat. V operačním systému UNIX nebo Linux použijte souborsetupGSDB.sh.

Skript setupGSDB lze spustit s následujícími možnostmi:

42 IBM Cognos Express Verze 10.2.1: Příručka pro administraci a zabezpečení

Page 63: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Tabulka 17. Volby příkazu setupGSDB pro produkt Oracle

Možnost Popis

-createdbVytvoří uživatele. Tato možnost shodí jakékolistávající uživatele se stejným jménem.

-database název_databázeUrčuje název instance Oracle. Tato hodnotapotlačí výchozí hodnotu určenou v konfiguračnímsouboru.

-userid ID_uživatele_administraceUrčuje uživatelské ID administrátora Oracle, kteréslouží k tvorbě uživatelů.

-password ID_uživatele_administraceUrčuje heslo pro uživatelské ID administrátoraOracle.

-nopromptUrčuje nezobrazení výzev k zadání. Tato možnostspustí skript v tichém režimu. Jakékoli chybějícíinformace způsobí neúspěch skriptu. Nezobrazí sevýzvy k zadání pro žádná potvrzení.

Příklad 1: Jste administrátorem Oracle a hodláte vytvořit výchozí schémata ukázkovédatabáze. Spustíte následující příkaz:

setupGSDB -createDB -noprompt

Příklad 2: Hodláte vytvořit tabulky ve stávajících schématech určených v konfiguračnímsouboru a chcete použít uživatelské ID administrátora sys. Spustíte následující příkaz:

setupGSDB -VašeInstanceOracle -userid sys -sysdba

Skript vyzve k zadání hesla, když se připojuje k instanci Oracle. Skript odstraní jakékolistávající tabulky či zobrazení v určených schématech a nahradí je.

Vytvoření připojení ke zdrojům dat ukázkových databázíK obnoveným ukázkovým databázím musíte vytvořit připojení ke zdrojům dat.

IBM Cognos Business Intelligence používá připojení zdroje dat k ukázkovým databázím propřipojení k ukázkovým databázím a spuštění ukázkových sestav nebo použití ukázkovéhobalíku.

Než začnete

Název databáze DB2 musí být zadán pomocí velkých písmen. Obdobně ve FrameworkManager musejí být názvy schémat pro zdroje dat DB2 zadány pomocí velkých písmen.

Před vytvořením připojení ke zdrojům dat musíte obnovit záložní soubory ukázkovýchdatabází. Rovněž ověřte, zda je spuštěna služba IBM Cognos BI.

Chcete-li vytvořit zdroje dat, musíte mít oprávnění k provádění pro zabezpečenou funkciPřipojení k datovým zdrojům a oprávnění k procházení pro zabezpečenou funkciadministrace. Musíte mít oprávnění k zápisu pro prostor jmen Cognos.

Postup1. Otevřete IBM Cognos Administration připojením k portálu IBM Cognos BI a klepnutím

na Spravovat obsah portálu IBM Cognos na stránce Uvítání.2. Klepněte na kartu Konfigurace.

Kapitola 4. Ukázky 43

Page 64: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

3. Klepněte na ikonu Nový zdroj dat .4. Do pole Text zadejte great_outdoors_sales a klepněte na volbu Další.5. Na stránce připojení klepněte na typ databáze, kterou jste obnovili a ke které se chcete

připojit, vyberte úroveň izolace a poté klepněte na volbu Další.Zobrazí se stránka připojovacího řetězce pro vybranou databázi.Poznámka: Standardně se při vytvoření připojení ke zdroji dat povolí ukázky, kterépoužívají dynamický režim dotazů. Chcete-li používat pouze kompatibilní ukázky,zrušte výběr volby Konfigurovat připojení JDBC.Tip: Uživatel určený ve zdroji dat great_outdoors_sales musí mít povolení select protabulky ve všech těchto schématech: GOSALES, GOSALESRT, GOSALESMR aGOSALESHR.

6. Prove�te jednu z následujících akcí:v Pokud jste obnovili ukázkové databáze v Microsoft SQL Server, do pole Název

serveru zadejte název serveru, kde jsou obnovené databáze umístěny. Do pole Názevdatabáze zadejte GOSALES.Ukázky IBM Cognos BI vyžadují připojení TCP/IP na Microsoft SQL Server. Ověřte,že SQL Server Security je nastaven na SQL Server a operační systém MicrosoftWindows, nikoli Pouze Windows. Ukázky používají SQL Server Security proověření.

v Pokud jste obnovili ukázkové databáze v Oracle, zadejte do pole Řetězec připojeníSQL*Net název instance databáze Oracle ve tvaru, jak je uveden v souborutnsnames.ora.

v Pokud jste obnovili ukázkové databáze v DB2, napište do pole Název databáze DB2velkými písmeny GS_DB. Ponechte pole Řetězec připojení DB2 prázdné.

v Pokud jste nasadili ukázkovou krychli do IBM InfoSphere Warehouse CubingServices, zadejte do pole Název hodnotu sales_and_marketing_cs. Na stránce Určetepřipojení vyberte v poli Typ služby krychlí produktu IBM InfoSphere Warehouse(XMLA). Na stránce Zadat připojovací řetězec zadejte do pole Adresa URLserveru název serveru a číslo portu XMLA pro kostku následované řetězcem/IBMXmlAnalysis. Například můj_server:1999/IBMXmlAnalysis.

7. V části Přihlášení zaškrtněte políčka Heslo a Vytvořit přihlášení, které může použítskupina Každý, zadejte uživatelské ID a heslo pro uživatele, kterého jste vytvořili přiobnově databází, a poté klepněte na volbu Dokončit.Tip: Chcete-li otestovat, zda jsou parametry správné, klepněte na volbu Testovatpřipojení....

8. Klepněte na tlačítko Dokončit.9. Opakujte kroky 4 až 9 v případě ukázkové databáze nebo schématu GOSALESDW,

přičemž v kroku 5 zadejte great_outdoors_warehouse.10. Pokud budou model GOSALESW používat modeláři v IBM Cognos Transformer,

připojovací řetězec musí být ručně přidán do souboru cs7g.ini.v Pokud jste nasadili ukázkovou krychli do IBM InfoSphere Warehouse Cubing

Services, zadejte do pole Název hodnotu sales_and_marketing_cs. Na stránce Určetepřipojení vyberte v poli Typ volbu IBM InfoSphere Warehouse Cubing Services(XMLA). Na stránce Zadat připojovací řetězec zadejte do pole Adresa URLserveru název serveru a číslo portu XMLA pro kostku následované řetězcem/IBMXmlAnalysis. Například můj_server:1999/IBMXmlAnalysis.

Výsledky

Připojení ke zdrojům dat Sample Outdoors se zobrazí jako položky v části Připojení kezdrojům dat.

44 IBM Cognos Express Verze 10.2.1: Příručka pro administraci a zabezpečení

Page 65: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Pokud se v připojovacím řetězci nevyskytuje chyba syntaxe nebo nesprávný parametr, můžetenyní importovat ukázky.

Nastavení ukázek krychlí Microsoft Analysis ServicesIBM Cognos Connection nebo Framework Manager poskytuje ukázkové krychle proMicrosoft Analysis Services (MSAS).

V případě finančních dat použijte krychli Finanční údaje GO odvozenou od databázeGOSALESDW. Tato krychle obsahuje finanční údaje ročně k datu a měsíční pro všechnyúčty, takže můžete v Analysis Studio, Query Studio a Report Studio vytvářet finanční výkazy.Údaje odpovídají skutečným podkladům v amerických dolarech za rok 2004, 2005, 2006 nebo2007 (pouze 7 měsíců skutečných dat).

Verze pro MSAS2005 je v souboru GOFinanceFact_XX.abf. XX představuje jazyk. XX můženapříklad být nahrazeno EN, což znamená angličtinu. Verze MSAS2008 krychlí existuje takés obsahem sestav pouze pro verzi 2005.

V případě dat prodeje použijte krychli GOSalesFact odvozenou od databáze Analysis ServicesGOSalesFact_XX, jejímž základem je databáze GOSALESDW SQLSERVER. Krychleobsahuje ukazatele, jako jsou jednotkové náklady, jednotková cena, množství a hrubý zisk. Kdimenzím patří Čas, Produkt a Prodejci.

Verze pro MSAS2005 se nachází v obnovitelném záložním souboru GOSalesFact_XX.abf.

Záložní soubory jsou umístěny v adresáři umístění_c10/webcontent/samples/datasources/cubes/MSAS. Soubory musejí být obnoveny do databáze Microsoft SQL Server, kde jsouspuštěny příslušné služby Microsoft Analysis Services a hostována databáze GOSALESDW.

Poznámka: Na lokálním klientu musí být nainstalován software Microsoft XML 6.0 Parser iMicrosoft SQL 2005 Analysis Services 9.00 OLEDB Provider, aby ke krychlím MSAS bylomožné vytvořit připojení ke zdrojům dat.

Postup1. Na počítači, na kterém je nainstalován IBM Cognos Business Intelligence, přejděte do

adresáře umístění_c10/webcontent/samples/datasources/cubes/MSAS/en.2. Zkopírujte soubory GOSALESDW.cab a GOSALESDW.abf do adresáře, do kterého máte

přístup z konzoly Analysis Manager v Analysis Servers v Microsoft SQL Server.3. Použijte Microsoft Analysis Services Analysis Manager k obnově databáze ze souborů

GOSALESDW.cab a GOSALESDW.abf.

Výsledky

Nyní můžete vytvořit připojení datových zdrojů k těmto datovým zdrojům MSAS v CognosAdministration vytvořením odkazu na krychle GOSalesFact_XX nebo GOFinanceFact_XX,které jste obnovili.

Nastavení ukázky produktu InfoSphere Warehouse CubingServices

Než začnete

Před nastavením ukázek produktu InfoSphere Warehouse Cubing Services je třeba obnovitdatabázi ukázek produktu DB2.

Kapitola 4. Ukázky 45

Page 66: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Postup1. V počítači, ve kterém je nainstalován software IBM Cognos, přejděte do adresáře db2 v

umístění umístění_c10/webcontent/samples/datasources/cubes/CubingServices/. Vybertepožadovaný jazyk.

2. V případě potřeby zkopírujte soubor csgodw.xml do pracovního adresáře.3. V produktu IBM InfoSphere Warehouse Design Studio naimportujte soubor metadat

csgodw.xml do datového modelu založeného na schématu DB2 GS_DW.4. Krychli CSGODW nasa�te do schématu DB2 GS_DW.5. Pomocí administrativní konzoly produktu IBM InfoSphere Warehouse přidejte novou

krychli do serveru krychlí a spus�te ji.Poznamenejte si číslo portu XMLA dané krychle, protože toto číslo je vyžadováno propřipojení datového zdroje.

Výsledky

Nyní můžete v portálu IBM Cognos Connection vytvořit připojení ke zdrojům dat.

Nastavení ukázek produktu IBM Cognos TM1Chcete-li používat ukázky produktu IBM Cognos TM1, je nutné nastavit servery, vytvořitzástupce konfiguračního souboru, importovat soubory nasazení a vytvořit připojení zdroje dat.

Chcete-li nastavit ukázky serveru Cognos TM1, rozbalte a nainstalujte souborygreatoutdoors.zip. Chcete-li nastavit ukázky produktu Cognos TM1 FinanceFact Server,rozbalte a nainstalujte soubory financefact.zip. Výchozí instalační cesta pro tyto soubory:C:\Program Files\IBM\Cognos\c10\webcontent\samples\datasources\cubes\tm1.

Postup1. Je třeba mít nainstalován software TM1 a spuštěný server.2. Vytvořte zástupce na ploše pro předem nakonfigurované umístění konfiguračního souboru

TM1s.cfg. Výchozí umístění: "C:\Program Files\IBM\Cognos\TM1\bin\tm1s.exe" -z"C:\Program Files\IBM\Cognos\c10\webcontent\samples\datasources\cubes\tm1\greatoutdoors"

3. Je-li umístění vašeho konfiguračního souboru jiné, otevřete tento soubor v textovémeditoru a upravte jej. Zde je příklad základního konfiguračního souboru.v Pokud je parametr IntegratedSecurity Mode nastaven na hodnotu 1. Všichni klienti

musí opatřit databázi uživatelské jméno a heslo.v Pokud je parametr IntegratedSecurity Mode nastaven na hodnotu 2. Klienti budou mít

možnost připojení tak, že opatří databázi uživatelské jméno a heslo nebo použijí proověření mechanismus jediného přihlášení.

v Pokud je parametr IntegratedSecurity Mode nastaven na hodnotu 3. Všichni klientimusí používat pro ověření mechanismus jediného přihlášení.TM1SDataBaseDirectory=C:\ProgramFiles\IBM\Cognos\c10\webcontent\samples\datasources\cubes\tm1\greatoutdoorsLoggingDirectory=C:\ProgramFiles\IBM\Cognos\c10\webcontent\samples\datasources\tm1\greatoutdoors\LogFilesServerName=GreatOutdoorsPortNumber=33339AdminHost=localhostLanguage=eng

46 IBM Cognos Express Verze 10.2.1: Příručka pro administraci a zabezpečení

Page 67: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Protocol=tcpNetworkFrame=SaveTime=DownTime=RuleTraceOn=

4. Spuštěním zástupce na ploše k souboru TM1s.cfg spustíte server.5. Soubory nasazení sestavy Sales_plan.zip, Sales_plan_TC.zip a

TM1_FinanceFact.zip jsou importovány pomocí IBM Cognos Administration.

Výsledky

Vytvoří se balíky Financefact a Salesplan. Tyto balíky se připojí k datovým zdrojůmTM1_FinanceFact a TM1_SalesPlan, které je třeba nyní vytvořit v aplikaci CognosAdministration.

Balíky nasazení se týkají následujících datových zdrojů.

Tip: Tradiční čínština používá balíky x_TC.

Tabulka 18. Zdroje dat ukázek produktu TM1

Aplikace Data Sources

Great Outdoors TM1_SalesPlan

TM1_SalesPlan_TC

FinanceFact TM1_FinanceFact

TM1_FinanceFact_TC

Balíky nasazení se týkají následujících sestav produktu Report Studio.

Tabulka 19. Balíky nasazení produktu TM1

Balíky sestavy

GreatOutdoors Best Selling Products

Channel Pricing Comparison

Forecast Revenue by Region: Golf Shops

Golf Shop Sales Forecast - Americas versus AsiaPacific

Gross Margin Forecast

FinanceFact Balance Sheet - Americas

Balance Sheet - Central Europe

Income Statement

Source and Application of Funds (Central Europe)

Vytvoření připojení zdrojů dat ke zdrojům dat OLAPProdukt IBM Cognos Business Intelligence poskytuje ukázky zpracování OLAP.

Ve výchozím nastavení má k ukázkám přístup každý uživatel. Abyste mohli vytvářetpřizpůsobené zdroje dat, musíte mít oprávnění k provádění pro zabezpečenou vlastnostPřipojení ke zdrojům dat a oprávnění k procházení pro zabezpečenou funkci Administrace.Musíte mít oprávnění k zápisu pro prostor jmen Cognos.

Kapitola 4. Ukázky 47

Page 68: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Ukázky zpracování OLAP:v Krychle Fakta o prodeji GO a Finanční údaje GO pro Microsoft Analysis Servicesv Krychle společnosti Sample Outdoors, které obsahují atributy sales_and_marketing,

employee_expenses, go_accessories, go_americas, go_asia_pacific agreat_outdoors_sales_en.

v Krychle Sample Outdoors DB2

Abyste mohli ukázky používat, musíte ke krychlím vytvořit připojení ke zdrojům dat. Předvytvořením připojení ke zdrojům dat je třeba nastavit ukázkové krychle pro službu MicrosoftAnalysis Services nebo nastavit ukázkovou krychli Oracle Essbase, pokud je používáte.

Vytvoření připojení zdrojů dat ke krychlím PowerCubeNásledující postup slouží k vytvoření připojení zdroje dat ke krychli PowerCube.

Postup1. Otevřete IBM Cognos Administration připojením k portálu IBM Cognos BI a klepnutím

na Spravovat obsah portálu IBM Cognos na stránce Uvítání.2. Klepněte na kartu Konfigurace.

3. Klepněte na tlačítko Nový zdroj dat .Poznámka: Připojení ke zdroji dat musíte přidat pro každou krychli.

4. Chcete-li vytvořit připojení ke zdroji dat pro krychli Prodej a marketing, do pole Názevzadejte sales_and_marketing a poté klepněte na volbu Další.

5. Na stránce připojení v části Typ klepněte na volbu IBM Cognos PowerCube a pakklepněte na volbu Další.Zobrazí se stránka připojovacího řetězce pro vybranou databázi.

6. Volitelné: Do pole Velikost mezipaměti pro čtení (MB) zadejte velikost mezipamětikrychle v megabajtech.Pokud toto pole necháte prázdné nebo zadáte 0, IBM Cognos Connection použije výchozíhodnotu uvedenou v souboru ppds_cfg.xml ve složce konfigurace.

7. Do pole Umístění v systému Windows zadejte umístění a název souborusales_and_marketing.mdc pro připojení ke zdroji dat. Zadejte napříkladc10_location/webcontent/samples/datasources/cubes/PowerCubes/En/Sales_and_Marketing.mdcMůžete definovat cestu pro operační systém Microsoft Windows nebo cestu pro operačnísystém UNIX.Pokud definujete cestu systému UNIX a chcete použít aplikaci Framework Manager, jenutné definovat také cestu systému Windows a zajistit, aby daná krychle byla k dispozicitaké v umístění systému Windows. Aplikace Framework Manager může přistupovat kekrychlím pouze prostřednictvím umístění systému Windows.

8. Prove�te postup pro otestování správnosti parametrů:v Klepněte na volbu Testovat připojení.v Klepněte na volbu Test.v Po dokončení testu klepněte dvakrát na Zavřít.

9. Klepněte na tlačítko Dokončit.

Výsledky

Nyní můžete importovat ukázkový balík IBM_Cognos_Powercube.zip, aby mohla krychlePowerCube používat tento zdroj dat, nebo můžete pomocí této krychle vytvořit vlastní balík.

48 IBM Cognos Express Verze 10.2.1: Příručka pro administraci a zabezpečení

Page 69: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Vytvoření připojení zdrojů dat ke krychlím služby MicrosoftAnalysis ServiceNásledující postup slouží k vytvoření připojení zdroje dat ke krychli služby MicrosoftAnalysis Service.

Postup1. Otevřete IBM Cognos Administration připojením k portálu IBM Cognos BI a klepnutím

na Spravovat obsah portálu IBM Cognos na stránce Uvítání.2. Na kartě Konfigurace klepněte na volbu Nový zdroj dat.3. Do pole Název zadejte název připojení ke zdroji dat a poté klepněte na volbu Další.

v V případě krychle GOFinanceFact zadejte GOFinanceFact_XX_MSAS2005.v V případě krychle GOSalesFact zadejte GOSalesFact_XX_MSAS2005.

4. Na stránce Zadat připojení v Průvodci novým zdrojem dat klepněte na volbu MicrosoftAnalysis Services 2005.

5. Klepněte na volbu Další.6. Do pole Název serveru zadejte název serveru, kde se nacházejí obnovené databáze.

Zpětná lomítka nejsou vyžadována.7. V části Přihlášení zaškrtněte políčko Heslo a poté Vytvořit přihlášení, které může

použít skupina Každý. Zadejte uživatelské ID a heslo pro databázi MSAS2005. Vpřípadě MSAS2005 se jedná o přihlášení do sítě.

8. Klepněte na volbu Testovat připojení a pak na tlačítko Test. Klepněte na volbu Zavřít.9. Klepněte na tlačítko Dokončit. Nyní jste vyzváni k vytvoření balíku.

Nebo můžete nasadit existující balík z archivu nasazení ukázek. Názvy archivů nasazeníse shodují s názvy připojení ke zdrojům dat zadanými v kroku 4, archivy obsahujíukázkové sestavy, které používají přidružené krychle.V části Administrace obsahu na kartě Konfigurace v IBM Cognos Administrationklepněte na volbu Nový import. Průvodce novým importem vás vyzve k zadání výběruarchivu nasazení. Až vyberete archiv nasazení, je důležité, abyste klepli na Upravit azadali cílový název balíku, čímž zabráníte přepsání existujícího balíku.

10. Abyste vytvořili balík, zvolte Vytvořit balík a poté klepněte na tlačítko OK.11. Zadejte název balíku a klepněte na tlačítko OK.

v V případě krychle Finanční údaje GO zadejte GOFinanceFact_XX_MSAS2005.v V případě krychle Fakta o prodeji GO zadejte GOSalesFact_XX_MSAS2005.

12. Zadejte obnovenou databázi pro Analysis Services, bu� GOFinanceFact_XX, neboGoSalesFact_XX:v V případě krychle GOFinanceFact nebo krychlí GOSalesFact zadejte GOSALESDW.v V případě krychle Fakta o prodeji GO zadejte Fakta o prodeji GO.

13. Klepněte na krychli použitelnou pro databázi.14. Klepněte na tlačítko Dokončit.

Import ukázekChcete-li používat ukázkový balík a další obsah, musíte jej naimportovat z archivu nasazeníukázek.

Než začnete

Před importem jiných archivů nasazení než IBM_Cognos_PowerCube.zip je nutné obnovitdatabáze. K ukázkovým databázím musíte také vytvořit připojení ke zdrojům dat. Každénasazení vyžaduje připojení zdroje dat, aby bylo možné spouštět sestavy.

Kapitola 4. Ukázky 49

Page 70: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Před importem archivu nasazení IBM_Cognos_PowerCube.zip musíte vytvořit databázovépřipojení k příslušné krychli PowerCube a vybrat jazyk, který chcete používat. Vybraný jazykmusí být podporován vaším národním prostředím.

Další informace o národních prostředích viz příručka IBM Cognos Business IntelligenceInstallation and Configuration Guide.

Postup1. Zkopírujte soubor ZIP z adresáře umístění_c10/webcontent/samples/content do

adresáře, ve kterém jsou uloženy archivy nasazení.Výchozí umístění je umístění_c10/deployment. Umístění se nastavuje vkonfiguračním nástroji. Informace o změně umístění viz nápověda online kekonfiguračnímu nástroji.

2. Otevřete IBM Cognos Administration připojením k portálu IBM Cognos BI a klepnutímna Spravovat obsah portálu IBM Cognos na stránce Uvítání.

3. Na kartě Konfigurace klepněte na volbu Administrace obsahu.

Poznámka: Pro přístup do této oblasti modulu IBM Cognos Administration musíte mítnezbytná oprávnění pro zabezpečenou funkci Administrativní úlohy.

4. V panelu nástrojů klepněte na tlačítko Nový import.Zobrazí se Průvodce novým importem.

5. V poli Archiv nasazení vyberte archiv:v IBM_Cognos_Samplesv IBM_Cognos_PowerCubev IBM_Cognos_Metricsv IBM_Cognos_DrillThroughSamplesv IBM_Cognos_Auditv IBM_Cognos_Mobilev IBM_Cognos_csgodwv IBM_Cognos_Officev IBM_Cognos_Prompt_APIv IBM_Cognos_Samples_DQv IBM_Cognos_DynamicCubev IBM_Cognos_PowerPlayPoznámka: Archivy nasazení IBM_Cognos_Samples_DQ aIBM_Cognos_DynamicCube vyžadují dynamické připojení zdroje dat dotazu.

6. Klepněte na tlačítko Další.7. Zadejte jedinečný název a nepovinný popis a tip na obrazovce pro archiv nasazení,

vyberte složku, do které jej chcete uložit, a poté klepněte na volbu Další.8. V poli Obsah veřejných složek vyberte složky, které chcete importovat.

Archiv nasazení IBM_Cognos_Samples obsahuje jednu složku s názvem Ukázkys podsložkami Modely a Ukázková šablona. Složka Modely obsahuje následujícíbalíky či složky:v Datový sklad GO (analyticky), Datový sklad GO (dotaz), Prodej GO

(analyticky), Prodej GO (dotaz).v Složka panelu dashboard, Objekty panelu dashboard, Ukázky Cognos

Workspace, Interaktivní ukázkySložka Cognos Workspace Advanced z balíku Datový sklad GO (analyticky)obsahuje sestavy použité pro externí data.

50 IBM Cognos Express Verze 10.2.1: Příručka pro administraci a zabezpečení

Page 71: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Archiv nasazení IBM_Cognos_PowerCube obsahuje balíky či složky pro následujícíjazyky:v Angličtina - Prodej a marketing (krychle)v Francouzština - lokalizované balíkyv Němčina - lokalizované balíkyv Japonština - lokalizované balíkyv Zjednodušená čínština - lokalizované balíkyArchiv nasazení IBM_Cognos_Metrics obsahuje balík GOMetrics.Implementace IBM_Cognos_Mobile obsahuje složku Prodej a marketing (krychle) vpěti jazycích: angličtina, francouzština, němčina, japonština a čínština. Pro krychliProdej a marketing je třeba nastavit připojení ke zdroji dat. Pro každý jazyk je potřebasamostatné připojení.Nasazení IBM_Cognos_Office obsahuje:v GO Data Warehouse (analýza)v Datový sklad GO (dotaz)v GO Sales (analýza)v Krychle Prodej a marketingArchiv nasazení IBM_Cognos_DrillThroughSamples obsahuje následující balíky asložky:v Balík Prodej a marketing (krychle) v pěti jazycích: angličtina, francouzština,

němčina, japonština a čínštinav GO Data Warehouse (analýza)v Datový sklad GO (dotaz)Pro archiv nasazení IBM_Cognos_DrillThroughSamples musíte nastavit připojení kezdrojům dat pro následující zdroje dat:v krychle Prodej a marketing. Pro každý jazyk je potřeba samostatné připojení.v great_outdoors_sales.v great_outdoors_warehouse.

9. Vyberte požadované možnosti společně s volbou pravidla řešení konfliktů pro tytovybrané možnosti a klepněte na volbu Další.

10. Na stránce Zadat obecné možnosti vyberte, zda zahrnout přístupová oprávnění aodkazy na externí prostory jmen, a dále určete, kdo má být vlastníkem položek po jejichimportu.

11. Klepněte na tlačítko Další.Zobrazí se souhrnné informace.

12. Zkontrolujte souhrnné informace a klepněte na volbu Další.13. Vyberte požadovanou akci:

v Chcete-li provést jedno spuštění nyní nebo později, klepněte na volbu Uložit ajednou spustit. Klepněte na volbu Dokončit, zadejte čas a datum spuštění a potéklepněte na volbu Spustit. Zkontrolujte čas spuštění a klepněte na tlačítko OK.

v Chcete-li naplánovat opakované spouštění, klepněte na volbu Uložit a naplánovat.Klepněte na volbu Dokončit a poté vyberte frekvenci a datum začátku a konce.Klepněte na tlačítko OK.

v Uložení bez plánování nebo spuštění provedete klepnutím na Pouze uložit a potom naDokončit.

14. Po odeslání importu klepněte na volbu Dokončit.

Kapitola 4. Ukázky 51

Page 72: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Výsledky

Nyní můžete používat ukázkové balíky k vytváření sestav a analýz v Report Studio, QueryStudio a Analysis Studio, zobrazovat extrakty v Metric Designer nebo vytvářet agenty vEvent Studio. Můžete rovněž spustit ukázkové sestavy, které jsou k dispozici v portálu nakartě Veřejné složky.

Ukázkové databázové modely produktu Framework ManagerUkázkové modely, které jsou součástí systému IBM Cognos Business Intelligence, poskytujíinformace o fiktivní společnosti s názvem Sample Outdoors.

Ukázky zahrnují tyto položky:v great_outdoors_sales, který odkazuje na ukázkovou databázi GOSALESv great_outdoors_warehouse, který odkazuje na databázi GOSALESDWv gosales_scriptplayer, který odkazuje na ukázkové databáze GOSALES

Ukázkové databázové modely můžete používat na různých platformách. Informace opřesouvání modelů mezi platformami viz příručka Framework Manager User Guide.

Poznámka: Aplikace Transformer 8 používá některé sestavy v balíku Datový sklad GO(dotaz) jako zdrojová data pro různé krychle. Tyto sestavy jsou sestavami s jednoduchýmseznamem bez formátování. Informace popisující sestavy udávají, zda byla sestava připravenajako zdroj dat pro Transformer.

Model Prodej GO

Tento model obsahuje informace o analýze prodeje pro fiktivní společnost Sample Outdoors.Má rovněž položky dotazu vyžadované ukázkami Event Studio. Model přistupuje ke třemschématům a má dva balíky. Jeden balík je založen na dimenzionálním zobrazení, druhý nadotazovém (relačním) zobrazení.

Model Datový sklad GO

Tento model obsahuje informace týkající se financí, lidských zdrojů, prodeje a marketingufiktivní společnosti Sample Outdoors. Model přistupuje k dimenzionálnímu relačnímu zdrojidat. Má dva balíky. Jeden balík je založen na dimenzionálním zobrazení, druhý na dotazovém(relačním) zobrazení.

Scriptplayer Prodej GO

Tyto soubory lze použít ke spouštění protokolů akcí postupně za sebou. Tato akce generujemodel nazvaný gosales_scriptplayer a publikuje balík do úložiště obsahu.

Odebrání ukázkových balíků a sestav z prostředí IBM CognosBI

Po skončení použití ukázkových sestav k seznámení s IBM Cognos Business Intelligencevčetně Framework Manager můžete odstranit balíky, na kterých jsou ukázky založeny. Tatoakce trvale odebere ukázky z úložiště obsahu.

Postup1. Otevřete komponentu IBM Cognos Connection připojením se k portálu IBM Cognos BI a

klepnutím na volbu Obsah produktu IBM Cognos na stránce Úvodní stránka.2. Klepněte na kartu Veřejné složky.

52 IBM Cognos Express Verze 10.2.1: Příručka pro administraci a zabezpečení

Page 73: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

3. Zaškrtněte políčko u ukázkového balíku, který chcete odstranit.4. Klepněte v panelu nástrojů na tlačítko Odstranit a pak na OK.

Kapitola 4. Ukázky 53

Page 74: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

54 IBM Cognos Express Verze 10.2.1: Příručka pro administraci a zabezpečení

Page 75: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Kapitola 5. Nastavení protokolováníZprávy protokolu podobně jako chybové zprávy poskytují informace o stavu komponent azobrazení důležitých událostí vysoké úrovně. Zprávy protokolu mohou například poskytnoutinformace o pokusech spustit a zastavit služby, dokončení zpracování požadavků aindikátorech závažných chyb. Protokoly auditu, které jsou k dispozici v databáziprotokolování, poskytují informace o aktivitách uživatelů a sestav.

Služby IBM Cognos na jednotlivých počítačích posílají informace o chybách a událostechlokálnímu serveru protokolů. Lokální server protokolů je nainstalován ve složceumístění_c10/logs ve všech počítačích s prostředím IBM Cognos BI, které obsahují službuContent Manager nebo komponenty aplikační vrstvy. Protože server protokolů používá jinýport než ostatní komponenty IBM Cognos BI, pokračuje ve zpracovávání událostí, i když jsouostatní služby na lokálním počítači, jako například dispečer, deaktivovány.

Následující sled prací ukazuje úlohy nezbytné pro přípravu protokolování.

v Při plánování určete konfiguraci protokolování, která je vhodná pro vaše prostředí. Např.vyhodno�te různé úložiště zpráv protokolu kromě lokálního souboru protokolu, např.vzdálené servery protokolů a soubory protokolu, jako je syslog systému UNIX či Linuxnebo Event log systému Windows NT. Databázi můžete posílat také jen informace oprotokolování auditu. Zvažte zabezpečení, jako např. dostupné metody pro ochranusouborů protokolu před selháním systému a neoprávněnou manipulací ze strany uživatelů.Informace o plánování naleznete v příručce IBM Cognos Business Intelligence Architectureand Deployment Guide.

v Při konfiguraci definujte vlastnosti protokolování po spuštění, jako např. nastavenípřipojení k databázím. Pokud hodláte shromaž�ovat protokoly auditu, musíte také vytvořitdatabázi protokolování. Je-li nutná zabezpečená komunikace mezi lokálním serveremprotokolů a vzdáleným serverem protokolů, prove�te příslušné změny konfigurace na oboupočítačích IBM Cognos BI. Můžete také aktivovat určité funkce protokolování, jako jeprotokolování určitého uživatele.

v Při nastavení protokolování určete úroveň detailu protokolů, aby se zprávy zaměřily nainformace, které jsou pro vaši organizaci relevantní. Také je možné nastavit sestavy auditupro sledování aktivit uživatelů a sestav.Informace o nastavení protokolování viz příručka IBM Cognos Business IntelligenceAdministration and Security Guide.

Informace o využití zpráv protokolů při řešení problémů a potíží souvisejících sprotokolováním viz příručka IBM Cognos Business Intelligence Troubleshooting Guide.

Zprávy protokolůUrčíte umístění zpráv protokolů a velikost a počet souborů protokolu a zkonfigurujetevlastnosti serveru protokolů pomocí konfiguračního nástroje.

© Copyright IBM Corp. 2005, 2013 55

Page 76: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Standardně jsou zprávy protokolů uloženy do souboru cogserver.log, který se nachází vumístění_c10/logs. Tyto zprávy mohou být rovněž uloženy do databáze. Další informace vizpříručka IBM Cognos Business Intelligence Installation and Configuration Guide.

Zprávy protokolu slouží pouze k odstraňování problémů. Použití můžete sledovat nasestavách auditu (viz “Sestavy auditu” na stránce 59).

Další informace o službě protokolu viz “Dispečery a služby” na stránce 87.

Úrovně protokolováníNastavením úrovně protokolování určujete události a zprávy, které se mají zaznamenat dosouboru protokolu nebo databáze protokolu.

Událost je něco, k čemu dojde v prostředí IBM Cognos a co je dostatečně významné, aby tobylo sledováno, například spuštění nebo zastavení služby.

Pro každou službu dispečeru lze nastavit jinou úroveň protokolování. To lze provést projednotlivé dispečery nebo pro všechny dispečery v téže složce. Nastavením odlišných úrovníprotokolování pro různé služby lze snížit objem nepodstatných informací protokolování. Je-linapříklad nutno vyřešit problém služby dávkových sestav, lze vybrat úroveň detailníhoprotokolování pouze pro tuto službu a omezit tak zprávy protokolů na minimum. Daná úroveňprotokolování služby platí pro všechny její komponenty.

Poznámka: Služba protokolu k sobě nemá přiřazeny žádné úrovně protokolování.

V následující tabulce jsou uvedeny detaily, které jsou protokolovány pro každou úroveňprotokolování.

Tabulka 20. Úrovně protokolování

Podrobnosti Minimální Základní Požadavky Trasování Úplný

Spuštění avypnutísystému aslužeb, běhovéchyby

Správauživatelskéhoúčtu a použitíběhovéhoprostředí

Žádosti opoužití

Žádosti oslužbu aodezvy

56 IBM Cognos Express Verze 10.2.1: Příručka pro administraci a zabezpečení

Page 77: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Tabulka 20. Úrovně protokolování (pokračování)

Podrobnosti Minimální Základní Požadavky Trasování Úplný

Všechnyžádosti všemkomponentámvčetně hodnotjejichparametrů

Ostatní dotazykomponentámIBM Cognos(nativní dotaz)

Udržovat výkon systému je možné správou objemu protokolování prováděného serverem.Protože rozsáhlé protokolování ovlivňuje výkon serveru, zvýšení úrovně protokolování můženegativně ovlivnit výkon softwaru IBM Cognos.

Výchozí hodnota úrovně protokolování je 'Minimální'. Úrovně protokolování Úplná aTrasování slouží pouze pro účely detailního odstraňování problémů pod vedením odděleníCustomer Support. Mohou totiž podstatně zredukovat serverový výkon.

Používáte-li vytváření sestav auditu, viz “Nastavení vytváření sestav auditu” na stránce 59pro pokyny k nastavení úrovně protokolování. Informace o nastavení úrovně protokolovánípro sestavy auditu naleznete v tématu “Sestavy auditu” na stránce 59.

Úrovně ověření sestav a úrovně protokolování

Nastavením odpovídající úrovně protokolování lze shromaž�ovat informace o úrovníchověření sestavy. Zprávy o ověření sestavy mohou být zahrnuty do zpráv systémovéhoprotokolu.

Informace o ověření lze využít různými způsoby. Má-li systém obecně špatnou odezvu, jemožné nastavit protokolování na vyšší úroveň. Dodatečné informace mohou pomoci určit,které sestavy jsou toho příčinou a proč. Jsou-li v protokolech varovné zprávy, může toznamenat, že uživatelé dostávají problematické výsledky. Vlastníky problémových sestav jemožné upozornit.

Existují čtyři úrovně ověření sestavy a pět úrovní protokolování. Následující tabulka uvádíjejich vzájemný vztah.

Tabulka 21. Úrovně ověření sestav a úrovně protokolování

Úroveň ověření sestavy Úroveň protokolování

Chyba Minimální, Základní

Varování Požadavky

Transformace klíče Trasování

Informace Úplný

Kapitola 5. Nastavení protokolování 57

Page 78: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Čím výše je nastavena úroveň protokolování, tím více se sníží výkon systému. Proshromaž�ování chyb je úroveň obvykle nastavena na 'Minimální' či 'Základní' nebo proshromaž�ování chyb a varování je obvykle nastavena na 'Žádost'.

Informace o sestavách a ověřování sestav naleznete v Uživatelské příručce produktu IBMCognos Report Studio.

Protokolování nativních dotazů

Chcete-li vytvořit sestavy auditu, které obsahují dotazy spuštěné nad zdrojem dat provytváření sestav, je nutno aktivovat protokolování nativního dotazu. Chcete-li zjistit, jakédruhy informací uživatelé požadují nebo zda se sestavy spouštějí efektivně, lze použítprotokolování nativního dotazu. Informace o vytváření sestav auditu naleznete v tématu“Sestavy auditu” na stránce 59.

Protokolování nativního dotazu je součástí protokolování úrovně 'Žádost'. Pokud všakpoužíváte sestavy auditu, lze aktivovat protokolování nativního dotazu nezávisle naprotokolování úrovně 'Žádost', jak je popsáno dále.

Protokolování voleb provedení sestavy

V systému protokolování můžete protokolovat volby provedení sestavy. Mezi volbyprovedení sestavy patří parametry výzev k zadání, volby spouštění a specifikace sestav.

Tato funkce je standardně zakázána. Tuto funkci můžete povolit pomocí následujícíchrozšířených parametrů služby sestav a služby dávkových sestav:

RSVP.PARAMETERS.LOGJe-li tento parametr nastaven na hodnotu true, dochází k protokolování volebspuštění a parametrů výzev k zadání.

Výchozí nastavení: false

RSVP.REPORTSPEC.LOGJe-li tento parametr nastaven na hodnotu true, dochází k protokolování specifikacísestav.

Výchozí nastavení: false

Informace o nastavení těchto parametrů pro službu sestav a službu dávkových sestavnaleznete v tématu “Konfigurace rozšířených nastavení pro specifické služby” na stránce667.

Nastavení úrovní protokolováníNastavením úrovně protokolování určujete události a zprávy, které se mají zaznamenat dosouboru protokolu nebo databáze protokolu.

Událost je něco, k čemu dojde v prostředí IBM Cognos a co je dostatečně významné, aby tobylo sledováno, například spuštění nebo zastavení služby.

Úrovně protokolování, které jsou nastaveny pro systém, platí pro všechny dispečery a služby.Úrovně protokolování, které jsou nastaveny na úrovni dispečeru, platí pro všechny služby ktomuto dispečeru přidružené. Úrovně protokolování, které jsou nastaveny pro jednotlivéslužby, platí pro danou službu u všech dispečerů.

58 IBM Cognos Express Verze 10.2.1: Příručka pro administraci a zabezpečení

Page 79: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Úrovně protokolování, které jsou nastaveny pro dispečery, potlačí úrovně protokolování, kteréjsou nastaveny pro úroveň systému. Úrovně protokolování, které jsou nastaveny pro služby,potlačí úrovně protokolování, které jsou nastaveny pro dispečery nebo systém.

Používáte-li protokolování za účelem odstraňování problémů, viz “Úrovně protokolování”na stránce 56 pro pokyny k nastavení úrovní protokolování. Používáte-li sestavy auditu, viz“Nastavení vytváření sestav auditu”.

Než začnete

Musíte mít nezbytná oprávnění pro přístup k funkcím IBM Cognos Administration. VizKapitola 16, “Zabezpečené funkce a vlastnosti”, na stránce 197.

Postup1. Spus�te IBM Cognos Connection.2. V pravém horním rohu klepněte na volbu Spustit, IBM Cognos Administration.3. Na kartě Stav klepněte na volbu Systém.4. V levém horním rohu podokna Záznam s vyhodnocením klepnutím na šipku zobrazte

nabídku Změnit zobrazení a pak klepněte na volbu Všechny dispečery nebo Službypodle toho, kde chcete nastavit úrovně protokolování.

5. Klepněte na šipku vedle dané položky a zobrazí se nabídka Akce, potom klepněte navolbu Nastavit vlastnosti. Chcete-li například nastavit úrovně protokolování prosystém, klepněte na šipku vedle nabídky Akce.

6. Klepněte na kartu Nastavení.7. V nabídce Kategorie klepněte na volbu Protokolování.8. V nabídce Hodnota vyberte požadovanou úroveň protokolování pro danou službu.9. Je-li pro danou službu k dispozici protokolování nativního dotazu a chcete-li je použít,

zaškrtněte políčko 'audit nativního dotazu'. Další informace o protokolování nativníhodotazu viz “Protokolování nativních dotazů” na stránce 58.

10. Klepněte na tlačítko OK.

Sestavy audituSestavy auditu se používají k zobrazení informací z databáze protokolování, které se týkajíaktivity uživatelů a sestav.

Můžete je shledat užitečnými např. pro:v plánování kapacit,v plnění licenčních podmínek,v sledování výkonu,v zjiš�ování nevyužitého obsahu.

Informace v této části vám mají pomoci s modelováním databáze protokolování auditu vproduktu Framework Manager a s tvorbou sestav založených na datech protokolování.

Nastavení vytváření sestav audituVytváření sestavy auditu je nutno nastavit dříve, než lze vytvářet sestavy auditu nebo používatukázkové sestavy auditu dodané se softwarem IBM Cognos.

Postup1. Směrování zpráv protokolu do databáze.

Kapitola 5. Nastavení protokolování 59

Page 80: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Nastavte databázi protokolování a zkonfigurujte zprávy protokolu, které se mají zasílat dodatabáze.

2. Nastavení úrovně protokolování pro sestavy auditu.Pro vytváření sestav auditu nastavte úroveň protokolování na Základní (kontrolováníaktivováno) nebo Požadavek. Nastavíte-li úroveň protokolování na Minimální, auditybudou deaktivovány. Úrovně protokolování Úplná a Trasování slouží pouze pro účelydetailního odstraňování problémů pod vedením oddělení Customer Support. Mohou totižpodstatně zredukovat serverový výkon.

3. Aktivace protokolování nativního dotazu.

Ukázkový model auditu a sestavy audituSoftware IBM Cognos obsahuje ukázkový model a ukázkové sestavy auditu, které lze použít.

Ukázkový model auditu

Software IBM Cognos obsahuje ukázkový model auditu ve Framework Manager. Výchozíumístění je umístění_c10/webcontent/samples/models/Audit/Audit.cpf.

Ukázkové sestavy auditu

V následující tabulce je seznam ukázkových sestav auditu a popis obsahu každé sestavy.

Výchozí umístění implementačního souboru IBM_Cognos_Audit.zip jeumístění_c10/webcontent/samples/content/IBM_Cognos_Audit.zip.

Před použitím se musí ukázkové sestavy auditu nastavit.

Tabulka 22. Ukázkové sestavy auditu

Název sestavy auditu Popis

Historie provádění agentů podleuživatelů

Zobrazí seznam agentů spuštěných uživatelem s údaji o datu ačase. Obsahuje pruhový graf.

Lze vybrat rozsah dat a času.

Denní výjimky 'průměrný a špatný'- všechny služby

Zobrazuje se sledování denních výjimek 'průměrný a špatný' zprahových hodnot nastavených v IBM Cognos Administrationpro všechny služby, které používají agenta.

Nastanou-li výjimky 'průměrný a špatný', je odeslánadministrátorovi e-mail s připojeným výstupem sestavy.

Chcete-li tuto sestavu řádně spustit, je třeba nejprve nastavitprahové hodnoty v produktu IBM Cognos Administration.Chcete-li dostat e-mail, musíte zadat účet poštovního serveru.

Denní výjimky metriky Vypisují se denní výjimky metriky pro všechny služby.

Provádění sestav podle balíků asestav

Vypisují se sestavy, které byly spuštěny, a to podle balíků. Prokaždou sestavu je rovněž uveden uživatel, časové razítko a údaj odobě provádění v milisekundách.

Lze vybrat rozsah dat a času, jednoho či více uživatelů, jeden čivíce balíků a jednu či více sestav.

Spuštěné sestavy podle klienta Vypisuje ID klienta a uživatele klienta. Tato sestava uvádíinformace o balíku, sestavě a časovém razítku.

60 IBM Cognos Express Verze 10.2.1: Příručka pro administraci a zabezpečení

Page 81: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Tabulka 22. Ukázkové sestavy auditu (pokračování)

Název sestavy auditu Popis

Provádění sestav podle uživatelů Vypisují se sestavy, které byly spuštěny, a to podle uživatelů abalíků. Pro každou sestavu je rovněž uvedeno časové razítko aúdaj o době provádění v milisekundách.

Lze vybrat rozsah dat a času, jednoho či více uživatelů, jeden čivíce balíků a jednu či více sestav.

Historie provádění podle uživatelů Vypisují se sestavy, které byly spuštěny od okamžiku vytvořenídatabáze protokolování, a to abecedně podle uživatelů, včetněbalíku a časového razítka.

Je uveden celkový počet sestav spuštěných každým uživatelem acelkový počet, kolikrát každý uživatel každou sestavu spustil.Rovněž je uveden celkový počet sestav, které každý uživatelspustil.

Pro sestavu lze vybrat jednoho či více uživatelů. Po spuštěnísestavy auditu lze zvolit, zda se má zobrazit statistika prokonkrétní sestavu nebo pro všechny sestavy.

Neúspěšná provedení sestav -podle balíků

Vypisují se neúspěšná provedení sestav podle balíků, součástí jevýsečový graf, kde se pro každý balík zobrazuje procentoneúspěchu.

Agent zjiš�ování neúspěšnýchžádostí služeb - všechny služby

Zjiš�uje se překročení přednastavených prahových hodnotneúspěšných žádostí služeb.

Administrátorovi je zaslán e-mail s informacemi metrikneúspěšných služeb. Sestava metrik Žádosti služeb - sestava dneje spuštěna.

Chcete-li tuto sestavu řádně spustit, je třeba nejprve nastavitprahové hodnoty v produktu IBM Cognos Administration.Chcete-li dostat e-mail, musíte zadat účet poštovního serveru.

Operace přihlášení podle časovýchrazítek

Zobrazují se časová razítka a operace přihlášení a odhlášení, a topodle uživatelů.

Rovněž je uveden celkový počet přihlášení a celkový početodhlášení pro každého uživatele.

Pro sestavu lze vybrat časové období a jednoho či více uživatelů.

Operace přihlášení podle klienta Uvede seznam akcí přihlášení pro všechny ID klientů a poskytnecelkový počet přihlášení pro každého uživatele a ID klienta.

Operace přihlášení podle jmenuživatelů

Zobrazují se časová razítka přihlášení a odhlášení podle uživatelů,spolu s typem dané operace odhlášení.

Je uveden celkový počet přihlášení a celkový počet odhlášení prokaždého uživatele.

Pro sestavu lze vybrat jednoho či více uživatelů.

Výjimky migrace V sestavě seznamu se zobrazují výjimky pro migrační úlohy.

Operace podle vybraných objektůa uživatelů

Zobrazují se operace, které jsou prováděny s cílovými objekty, ato podle uživatelů. Je uvedena cesta k cílovému objektu, časovérazítko a stav operace.

Pro sestavu lze vybrat jeden či více objektů nebo jednoho či víceuživatelů.

Kapitola 5. Nastavení protokolování 61

Page 82: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Tabulka 22. Ukázkové sestavy auditu (pokračování)

Název sestavy auditu Popis

Historie provádění sestav (detailnísestava)

Abecedně se vypisují sestavy spolu s přidruženým balíkem ačasovým razítkem pro každé provedení dané sestavy.

Rovněž se zobrazuje celkový počet provedení každé sestavy acelkový počet provedených sestav.

Součástí je rovněž barevně rozlišený výsečový graf, kterýposkytuje přehled, jak často jsou sestavy používány.

Historie provedení sestavy apřihlášení uživatele

V této aktivní sestavě se zobrazí historie provedení sestavy apřihlašovací informace uživatele pro zadané období.

Historie provádění sestav(souhrnná sestava)

Vypisují se sestavy, které byly spuštěny od okamžiku vytvořenídatabáze protokolování, a to abecedně včetně časového razítkapro každé spuštění dané sestavy.

Historie provedení sestavy podleklienta

Uvede seznam prováděných sestav, časových značek a názvůpřidružených balíků pro klienta. Tato sestava poskytuje souhrncelkové aktivity a v sestavě lze filtrovat podle konkrétníhoklienta.

Použití sestav Vypisují se sestavy podle frekvence používání. Pro každousestavu se od okamžiku vytvoření databáze protokolování vypisujíuživatelé a počet spuštění sestavy daným uživatelem.

Tato sestava pomůže určit, zda existují některé sestavy, které senepoužívají. Pokud ano, můžete je případně odebrat.

Metriky žádostí služeb - sestavadne

Zobrazují se procenta úspěšných a neúspěšných žádostí služebIBM Cognos pro aktuální den. Obsahuje pruhový graf.

Uživatelské relace - nestandardníukončení

Zobrazují se datum a čas přihlášení nestandardně ukončenýchuživatelských relací. Rovněž je uveden celkový počet ukončenírelací pro každé datum.

Lze vybrat rozsah dat a času.

Uživatelské relace - detaily Zobrazují se podrobnosti relace včetně času přihlášení, časuodhlášení, operace odhlášení a trvání relace.

Rovněž je uveden celkový čas relací pro každého uživatele acelkový čas relací všech uživatelů.

Lze vybrat rozsah dat a času a jednoho či více uživatelů.

Uživatelské relace - graf chybpřihlášení za posledních 30 dnů

V této sestavě auditu se zobrazuje sloupcový graf chyb přihlášeníza posledních 30 dnů.

Uživatelské relace - souhrn V této sestavě auditu se zobrazuje průměrné trvání relace podleuživatelů. Rovněž je zobrazeno celkové průměrné trvání relacepodle uživatelů.

Lze vybrat rozsah dat a času a jednoho či více uživatelů.

Zobrazení sestav podle balíků zaposledních 30 dnů

V této aktivní sestavě se zobrazí spuštění sestavy za posledních 30dní. Sestava zahrnuje kaskádovou výzvu k zadání.

Zobrazení sestav podle balíků asestav

V této sestavě je uveden seznam uživatelů, sestav, časovýchznaček a balíků pro vybraného klienta.

62 IBM Cognos Express Verze 10.2.1: Příručka pro administraci a zabezpečení

Page 83: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Tabulka 22. Ukázkové sestavy auditu (pokračování)

Název sestavy auditu Popis

Provedení sestavy podle typůmobilního klienta

V této sestavě jsou uvedeny sestavy, které byly spuštěnymobilními klienty různých typů. Pro každou uvedenou sestavu jev ukázkové sestavě zobrazen agent mobilního uživatele, který bylpoužit ke spuštění sestavy, a celkový počet spuštění sestavyjednotlivými klienty. Při spuštění sestavy můžete zvolit rozsahdata a času.

Provedení sestavy podle mobilníchuživatelů

V této sestavě jsou uvedeny sestavy, které byly spuštěnykonkrétním mobilním uživatelem. Pro každého uživatele udávásestava příslušného agenta mobilního uživatele, typy sestav, kterébyly spuštěny, a čas, kdy byla daná sestava spuštěna. Při spuštěnísestavy můžete zvolit uživatele, datum a časový rozsah.

Doručení plánované mobilnísestavy

V této sestavě je uveden název plánované sestavy, mobilnípříjemci sestavy a počet spuštění sestavy, kdy byla sestavaspuštěna během naplánovaného časového okamžiku. Při spuštěnísestavy můžete zvolit rozsah data a času.

Operace přihlášení podlemobilních uživatelů

V této aktivní sestavě jsou uvedeny operace přihlášení a odhlášenípro jednotlivé mobilní uživatele a celkový počet operacípřihlášení pro všechny uživatele za posledních sedm dní.Chcete-li zobrazit počet operací přihlášení a odhlášení v konkrétnídenní hodinu, můžete v časových údajích přejít o úroveň níž.

Nastavení ukázkových sestav audituPřed použitím se musí ukázkové sestavy auditu nastavit.

Postup1. Vytvořte připojení zdroje dat k databázi protokolování. Databáze protokolování a zdroj

dat v IBM Cognos Connection musí mít název Audit.Chcete-li přidat připojení ke zdroji dat, prove�te postup popsaný v tématu “Přidání neboúprava připojení zdroje dat” na stránce 133. Jako název zdroje dat a název databázezadejte název Audit. Ověřte, že připojení pracuje.

2. Nastavte sestavu Použití sestavy na vytvoření nového zdroje dat s názvem url_xml apoužití adresy URL jako připojovacího řetězce. Tento zdroj dat je použit pouze sestavouPoužití sestav. Další informace o nastavení sestavy Použití sestavy naleznete v dokumentu“Nastavení sestavy Použití sestavy” na stránce 64 na stránce 24.

3. Importujte ukázkové sestavy auditu.Soubor IBM_Cognos_Audit.zip je součástí instalace a nachází se vumístění_c10/webcontent/samples/content.Zkopírujte soubor do adresáře umístění_c10/deployment a importujte ukázkový souborIBM_Cognos_Audit.zip. V seznamu obsahu veřejných složek zaškrtněte políčkoSamples_Audit. Další informace o importu ukázek naleznete v dokumentu “Importukázek” na stránce 49 na stránce 24.Sestavy auditu se nacházejí v oblasti Veřejné složky produktu IBM Cognos Connection.

4. Spus�te ukázkové sestavy auditu.

Tip: V komponentě IBM Cognos Connection klepněte na volbu Veřejné složky >Samples_Audit > Audit a poté na sestavu auditu, kterou chcete spustit. Složka Sestavyvíceklientské architektury obsahuje ukázkové sestavy víceklientského prostředí.V závislosti na zvolené sestavě auditu budete vyzváni k zadání kritérií sestavy.

Kapitola 5. Nastavení protokolování 63

Page 84: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Nastavení sestavy Použití sestavySestava Použití sestavy vypisuje sestavy podle frekvence používání. Před použitím je ji nutnonastavit.

Postup1. Používáte-li výchozí aplikační server (Tomcat), který je poskytován k produktu IBM

Cognos Business Intelligence, v textovém editoru otevřete soubor web.xml umístěný vadresáři umístění_c10\webapps\p2pd\WEB-INF a za poslední řádek </servlet>přidejte následující fragment XML:<servlet><servlet-name>DSServlet</servlet-name>

<servlet-class>com.cognos.demo.DSServlet</servlet-class></servlet><servlet-mapping><servlet-name>DSServlet</servlet-name><url-pattern>/cognos/DSServlet.jsp</url-pattern></servlet-mapping>

Poté za poslední řádek </servlet-mapping přidejte následující fragment XML:<servlet-mapping><servlet-name>DSServlet</servlet-name><url-pattern>/cognos/DSServlet.jsp</url-pattern></servlet-mapping>

Povšimněte si, že hodnotu url-pattern můžete jakkoli zvolit.2. Používáte-li jiný aplikační server než Tomcat nebo jsou-li Content Manager a

Application Tier Components nainstalovány v oddělených umístěních, přidejte fragmentXML z kroku 1 do těchto souborů:v umístění_c10\webapps\p2pd\WEB-INF\web.xml.noCMv umístění_c10\webapps\p2pd\WEB-INF\web.xml.withCM

3. Pokud ve svém systému nemáte následující adresář, vytvořte jej:umístění_c10\webapps\p2pd\WEB-INF\classes\com\cognos\demo.

4. Zkopírujte soubor build.bat (v operačním systému Microsoft Windows) nebo souborbuild.sh (v operačním systému UNIX) umístěný v adresáři umístění_c10\webapps\Audit do adresáře umístění_c10\webapps\p2pd\WEB-INF\classes\com\cognos\demo.Upravte soubor sestavení tak, aby definice JAVA_HOME ukazovala na JDK a definiceCRN_HOME ukazovala na umístění IBM Cognos.

5. Pokud se tam dosud nenachází, zkopírujte soubor DSServlet.java z adresářeumístění_c10\webapps\Audit do adresáře umístění_c10\webapps\p2pd\WEB-INF\classes\com\cognos\demo.

6. V souboru DSServlet.java prove�te jeden z těchto kroků:v Povolíte-li anonymní přihlášení, označte následující řádek jako komentář:

binding.logon(...)v Nepovolíte-li anonymní přihlášení, zkontrolujte, zda uživatelské jméno, heslo a

prostor jmen jsou správné a zrušte označení jako komentář u následujícího řádku:binding.logon(...)

7. Na příkazovém řádku spus�te soubor build.bat nebo build.sh z adresářeumístění_c10\webapps\p2pd\WEB-INF\classes\com\cognos\demo za účelemkompilace zdrojového souboru Java do souboru třídy.

8. Restartujte software IBM Cognos a otevřete IBM Cognos Connection.9. Používáte-li jiný aplikační server než Tomcat, znovu sestavte aplikační soubor a pak

opět nasa�te IBM Cognos BI na aplikační server.10. Vytvořte připojení zdroje dat XML takto:

64 IBM Cognos Express Verze 10.2.1: Příručka pro administraci a zabezpečení

Page 85: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

a. V produktu IBM Cognos Connection klepněte na volby Spustit a IBM CognosAdministration.

b. Na kartě Konfigurace klepněte na volbu Nový zdroj dat.c. Jako Název zadejte url_xml.d. Klepněte na volbu Další.e. Jako Typ vyberte XML.f. Klepněte na volbu Další.g. Do pole Připojovací řetězec zadejte připojovací řetězec. Používáte-li výchozí

hodnoty, připojovací řetězec je http://localhost:9300/p2pd/cognos/DSServlet.jsp.h. Klepněte na tlačítko OK.

Zobrazit kompletní detaily bezpečných chybových zprávMůžete načíst úplné podrobnosti o chybách, které mohou obsahovat citlivé informace.

Některé chybové zprávy IBM Cognos mohou obsahovat citlivé informace, např. názvyserverů. Ve výchozím stavu brány IBM Cognos Application Firewall je možnost 'bezpečnéchybové zprávy' aktivována. Uživatelům jsou prezentovány informace, které pouze indikují,že došlo k chybě.

Máte-li příslušná oprávnění, můžete načíst úplné podrobnosti o chybách. Můžete rovněž chtítzobrazit zprávy protokolu; informace jsou uvedeny v tématu “Zprávy protokolů” na stránce55.

Postup1. Najděte ID kódu chyby v chybové zprávě uživatele. V následující zprávě je kód chyby

secureErrorID:2004-05-25-15:44:11.296-#9:Došlo k chybě. Obra�te se na administrátora. Úplná chyba byla CAF zaprotokolována sidentifikátorem SecureErrorID:2004-05-25-15:44:11.296-#9

2. V textovém editoru otevřete soubor cogserver.log.Tento soubor se nachází v umístění_c10/logs.

3. Vyhledejte ID chybového kódu pro vyhledání příslušné chybové zprávy.

Deaktivovat vytváření souborů výpisu pamětiSoubory výpisu paměti jsou vytvářeny při výskytu vážného problému, např. když neníošetřena výjimka nebo když je proces IBM Cognos nestandardně ukončen.

Protože jsou soubory výpisu paměti velké a nový soubor je vytvářen pokaždé, když seproblém opakuje, lze je popřípadě deaktivovat. Pokud se vyskytnou problémy, které souboryvýpisu paměti vyžadují, lze soubory výpisu paměti opět aktivovat.

Nastane-li takový problém, obdržíte tuto chybovou zprávu: Report Server not responding.Podrobnosti naleznete v příručce IBM Cognos Business Intelligence Troubleshooting Guide.

Nejsou-li třeba k odstraňování problémů, lze případně odstranit jakékoli stávající souboryvýpisu paměti z adresáře \bin v instalaci serveru IBM Cognos. V prostředí MicrosoftWindows mají soubory výpisu paměti příponu .dmp a název souboru processID.dmp, např.BIBusTKServerMain_seh_3524_3208.dmp. V prostředí UNIX mají soubory název core. Vprostředí Linux mají soubory název core.processID.

Kapitola 5. Nastavení protokolování 65

Page 86: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

V některých sestaveních IBM Cognos pro zálohování typu hot-site je tvorba souborů výpisuautomaticky aktivována. Konfigurační soubor, který toto řídí, je odlišný pro IBM Cognos 8.1MR1 a novější verze produktu. Při upgradu nejsou přepsána konfigurační nastavení.

Vypnutí tvorby souborů výpisu paměti pro IBM Cognos BI MR1Následující procedura slouží k vypnutí tvorby souborů výpisu paměti pro systém IBM CognosBI MR1.

Postup1. Na serveru, kde je instalován systém IBM Cognos BI, otevřete soubor rsvpproperties.xml

z adresáře umístění_c10\configuration.2. Změňte vlastnost Win32StructuredExceptionHandling na hodnotu 0 (nula), takže bude

vypadat takto:<property>Win32StructuredExceptionHandling</property>

<value type="long">0</value>

3. Uložte soubor.

Vypnutí tvorby souborů výpisu paměti pro systém IBM CognosBI MR2 a novější verze

K vypnutí vytváření souborů core v produktu IBM Cognos BI 10.1.1 a novějších verzích sepoužívá následující procedura.

Postup1. Na serveru, na kterém je nainstalován systém IBM Cognos BI, otevřete soubor

cclWinSEHConfig.xml z adresáře umístění_c10\configuration.2. V prvku konfigurace změňte hodnotu nastavení proměnné prostředí na 0 (nulu), aby

vypadala takto<env_var name="CCL_HWE_ABORT" value="0"/>

3. Uložte soubor.

Použití protokolování k diagnostice problému pro určitého uživateleProtokoly lze použít k diagnostice problému, k němuž dochází u jednoho či více určitýchuživatelů.

Protokolování dočasně nastavíte pouze pro tyto určené uživatele. Po vyřešení problémudeaktivujete protokolování určitého uživatele a obnovíte normální protokolování bez narušenístávajících protokolovacích nastavení.

Protokolování pro určité uživatele aktivujete či deaktivujete pomocí služby Remote Processpro Java Management Extensions (JMX) - jde o technologii, která poskytuje nástroje kesprávě a sledování aplikací nebo sítí orientovaných na služby. Ke službě JMX RemoteProcess se připojíte pomocí spustitelného souboru jconsole, který je dodáván se sadou JavaJDK. Výstup protokolování pro určité uživatele je standardně ukládán v adresářiumístění_c10\logs.

Než začnete

Nejprve musíte aktivovat protokolování pro určité uživatele pro IBM Cognos BusinessIntelligence. Další informace viz příručka IBM Cognos Business Intelligence Installation andConfiguration Guide.

66 IBM Cognos Express Verze 10.2.1: Příručka pro administraci a zabezpečení

Page 87: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Pro přístup k funkcím IBM Cognos Administration a dokončení tipu v níže uvedeném kroku4 musíte mít potřebná oprávnění. Viz Kapitola 16, “Zabezpečené funkce a vlastnosti”,na stránce 197.

Postup1. Připojte se ke službě JMX Remote Process spuštěním souboru jconsole a zadáním

následujících informací:v Adresa URL pro připojení k datům. Například

service:jmx:rmi://server_Content_Manager/jndi/rmi://sledovací_server:<portJMX>>/proxyserverkde portJMX je hodnota z pole Externí port JMX v IBM Cognos Configuration aserver_Content_Manager a sledovací_server jsou názvy počítačů. Nepoužívejtelocalhost ani při lokálním připojení.

v Uživatelské ID a heslo pro zabezpečení připojení.v Hodnoty z pole Externí přihlašovací údaje JMX v IBM Cognos Configuration.

2. V okně připojení serveru vzdáleného procesu rozbalte com.cognos,Metrics,camAsyncAA, http://název_serveru_c10:port/p2pd a vyberte uzel Operations.

3. Zkopírujete uživatelské CAMID do pole enableDyeTrace a klepněte na tlačítkoenableDyeTrace.Tip: V IBM Cognos Administration lze najít CAMID provedením tohoto postupu:v Klepněte na kartu Zabezpečení a pak na Uživatelé, skupiny a role.v Klepněte na volbu Nastavit vlastnosti pro uživatele a pak na Zobrazit vyhledávací

cestu, ID a adresu URL4. Chcete-li ověřit, že jste uživatele nastavili správně, přejděte na Attributes a zobrazte

obsah nastavení DyeTracedUsers.

Deaktivace protokolování pro určitého uživateleMůžete deaktivovat protokolování pro určitého uživatele.

Postup

Odstraňte vytvořený soubor ipfclientconfig.xml, viz “Použití protokolování k diagnosticeproblému pro určitého uživatele” na stránce 66.

Výsledky

Dojde k obnovení normálního protokolování všech uživatelů. Zastavení protokolováníurčitého uživatele může trvat až 30 sekund.

Spuštění protokolování pro konkrétního uživatele pomocí úpravysouborů IPF specifických pro komponentyPomocí úpravy souborů IPF specifických pro komponenty můžete spustit protokolování prokonkrétního uživatele a implementovat trasování pomocí barev.

Postup1. Přidejte do existující definice <appender> prvek <filter>, nebo přidejte novou definici

<appender>.

Poznámka: Je nutné zajistit, aby kategorie odkazovaly na definici <appender>používající prvek <filter>.

2. V případech, kdy definice <appender> určuje server protokolů, změňte hodnoty portů nakonfigurovaný port serveru protokolů.

Kapitola 5. Nastavení protokolování 67

Page 88: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Spuštění protokolování pro konkrétního uživatele pomocívybraných kategoriíPomocí vybraných kategorií a distribuce výstupu do jedné nebo více definic protokolovéhosouboru můžete spustit protokolování pro konkrétního uživatele, implementovat trasovánípomocí barev a přizpůsobit výstup.

Postup1. V adresáři umístění_c10\configuration vyhledejte trasovací soubor ipf pro komponentu,

kterou chcete trasovat. Soubory mají název ipf<komponenta>clientconfig.xml.sample.Příklad: ipfAAAclientconfig.xml.

2. Vytvořte kopii uvedeného souboru ipf<komponenta>clientconfig.xml.samplepoužívajícího název ipfclientconfig.xml.off.

3. Pomocí textového editoru otevřete soubor ipfclientconfig.xml.off a prove�te následujícízměny:v Přidejte nebo změňte úroveň protokolování vyžadovaných <kategorií>.v Přidejte novou sekci <appender> pod poslední existující prvek <appender>:

<appender name="DyeTraceOutput" class="org.apache.log4j.RollingFileAppender"><param name="File" value="../logs/dyetrace_output.log"/><param name="MaxBackupIndex" value="1"/><param name="MaximumFileSize" value="10485760"/><layout class="org.apache.log4j.PatternLayout"/><param name="ConversionPattern" value="%m%n"/></layout><filter class="com.cognos.indications.LogIPFDyeTraceFilter"/></appender>nebo

v Upravte jednu z existujících definic protokolového souboru přidáním řádku<filter class="com.cognos.indications.LogIPFDyeTraceFilter"/>před uzavírací značku </appender>.

4. Pro sekce <kategorie>, pro které chcete použít filtr trasování pomocí barev, upravtevlastnost <appender-ref>, aby odkazovala na protokolový soubor DyeTraceOutput nebona protokolový soubor, do kterého byl přidán daný filtr.Například<category name="Audit.RTUsage.CAM.AAA"class="com.cognos.indications.LogTypedLogger"additivity="false"><level value="debug"/><appender-ref ref="DyeTraceOutput"/></category>

5. Uložte soubor ipfclientconfig.xml.off.6. Chcete-li tento soubor aktivovat, přejmenujte jej na soubor ipfclientconfig.xml.7. Přejmenováním souboru ipfclientconfig.xml zpět na soubor ipfcliencofig.xml.offzakázat

můžete zakázat protokolování specifické pro uživatele a pokračovat v běžnémprotokolování. Po restartování produktu obnovte uživatele, pro které jste použili volbuDyeTracing.

68 IBM Cognos Express Verze 10.2.1: Příručka pro administraci a zabezpečení

Page 89: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Výsledky

Během 60 dojde k automatické aktivaci protokolování specifického pro uživatele a kvygenerování výstupu. Pro popsaný protokolový soubor je výstup ukládán v souboruumístění_c10\logs\dyetrace_output.log. Pro ostatní protokolové soubory se bude jednat o cílkonfigurovaný pro tento protokolový soubor. Při vytvoření ověřené relace pomocí produktuIBM Cognos jsou protokolovány pouze akce konkrétního uživatele.

Poznámka: Můžete však obdržet určitá znamení, která se daného uživatele netýkají. K tomumůže dojít například při spuštění produktu nebo v případě protokolování těchto znamení předdokončením ověření uživatele.

Tip: Chcete-li se vyhnout příliš velkému počtu znamení, můžete přejít na úroveňprotokolování kategorií.

Kapitola 5. Nastavení protokolování 69

Page 90: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

70 IBM Cognos Express Verze 10.2.1: Příručka pro administraci a zabezpečení

Page 91: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Kapitola 6. Metriky výkonu systému

Pomocí metrik v produktu IBM Cognos Administration lze monitorovat výkon systému, díkyčemuž můžete rychle diagnostikovat a řešit problémy.

Chcete například vědět, zda je ve frontě více než 50 položek nebo zda nějaká položka čeká vefrontě delší než stanovenou dobu.

Pro přístup k funkcím IBM Cognos Administration Kapitola 16, “Zabezpečené funkce avlastnosti”, na stránce 197 musíte mít nezbytná oprávnění.

Pomocí metrik můžete vyhodnocovat stav systému jako celku včetně stavu jednotlivýchserverů, dispečerů a služeb. Můžete zobrazovat atributy pro jednotlivá skóre metrik,nastavovat prahové hodnoty sloužící k výpočtu skóre metrik a resetovat metriky. Pokud bylakrychle PowerCube přestavěna, zřejmě budete chtít obnovit připojení služby sestav.

K analýze dlouhodobého výkonu a využití lze použít soubory protokolu Kapitola 5,“Nastavení protokolování”, na stránce 55.

Můžete vytvořit soubor výpisu metriky pro účely odstraňování problémů .

Jak jsou metrická data odečítánaData pro metriky jsou odečítána různými způsoby v závislosti na typu změny metriky,časovém rozsahu a času odečtu přiřazeném k metrice.

Informace o tom, jak se uvedená kritéria týkají jednotlivých metrik, viz “Metriky systému”na stránce 72.

Typ změny metriky

Hodnota zobrazovaná pro metriku závisí na typu změny, jak je uvedeno v následující tabulce.

Tabulka 23. Typ změny metriky

Typ změny Popis

Čítač Hodnota je součtem, který se s každou změnouzvyšuje. Typem změny čítač je například početpožadavků.

Měřidlový Hodnota se může v závislosti na událostech vprůběhu času zvyšovat nebo snižovat. Typemzměny měřidlo je například počet procesůspuštěných v jakoukoli dobu.

Časový rozsah metriky

Interval, v jakém je hodnota metriky odečítána, se liší dle metrik, jak je uvedeno v následujícítabulce.

© Copyright IBM Corp. 2005, 2013 71

Page 92: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Tabulka 24. Časový rozsah metriky

Časový rozsah Popis

Bod v čase Hodnota je odečtena v určitém bodu v čase,například když resetujete skupinu metrik neborestartujete službu

Od resetu Hodnota je odečítána v intervalu od posledníhoresetu metriky

Čas odečtu metriky

Čas, kdy je hodnota metriky odečtena, se liší dle metrik, jak je uvedeno v následující tabulce.

Tabulka 25. Časy odečtu metriky

Čas odečtu Popis

Při změně Hodnota je odečtena při výskytu změny, napříkladkdyž se změní počet požadavků

Na vyžádání Hodnota je odečtena tehdy, když vyberete novoupoložku v podokně Záznam s vyhodnocením neboresetujete skupinu metrik. Další informace viz“Podokna stavové stránky Systém” na stránce 81a “Resetovat metriky” na stránce 85.

Neznámý Čas odečtu není znám

Metriky systémuJe k dispozici široká škála metrik, které vám pomohou monitorovat výkon instalace softwaruIBM Cognos.

Další informace viz “Jak jsou metrická data odečítána” na stránce 71.

Některé metriky jsou resetovány při restartu služby. Určité metriky můžete také resetovatručně “Resetovat metriky” na stránce 85.

Na úrovních systému a serveru obsahují metriky všechny přidružené dispečery. Na úrovnidispečeru obsahují metriky všechny přidružené služby. V případě skupin serverů metrikyexistují pro všechny dispečery ve skupině.

Metriky relací

Metriky relací můžete používat k monitorování uživatelských relací. To je vhodné kmonitorování trendů v systému, jako jsou například modely využití dle denní doby a dnů vtýdnu. Metriky relací jsou rovněž užitečné pro porozumění kontextu dalších metrik. Je-li např.počet relací mimořádně vysoký, příčinou může být, že metriky délky fronty jsou větší nežobvykle. Další informace viz “Metriky fronty” na stránce 73.

K dispozici jsou následující metriky relace:v Počet relací

72 IBM Cognos Express Verze 10.2.1: Příručka pro administraci a zabezpečení

Page 93: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Určuje počet právě aktivních uživatelských relací.

Tabulka 26. Počet relací

Položka Typ změny Časový rozsah Čas odečtu

Systém Měřidlový Bod v čase Na vyžádání

v Nejvyšší dosažený počet relacíUrčuje maximální počet aktivních uživatelských relací od posledního resetu.

Tabulka 27. Nejvyšší dosažený počet relací

Položka Typ změny Časový rozsah Čas odečtu

Systém Měřidlový Od resetu Při změně

v Nejnižší dosažený počet relacíUrčuje minimální počet aktivních uživatelských relací od posledního resetu.

Tabulka 28. Nejnižší dosažený počet relací

Položka Typ změny Časový rozsah Čas odečtu

Systém Měřidlový Od resetu Při změně

Metriky fronty

Metriky fronty můžete použít ke zjištění, zda se systém dokáže vypořádat s požadavky. Jsou-linapř. požadavky ve frontě příliš dlouho, zřejmě nemáte dostatek prostředků ke zpracovánítéto zátěže.

Metriky fronty jsou k dispozici pro služby používající fronty, jako jsou služba sestav a službaReport Data Service.

Na úrovni systému jsou metriky fronty k dispozici pro následující položky:v Úkol

Fronta úkolů obsahuje metriky související s interní frontou používanou všemi službamisprávy událostí.

v ÚlohaFronta úloh obsahuje metriky související s interní frontou používanou všemi službamimonitoru. Tato fronta obsahuje úlohy, než jsou úspěšně dokončeny.

v SMTPFronta SMTP obsahuje metriky související s interní frontou používanou všemi službamidoručení. Tato fronta obsahuje e-mailové zprávy, než jsou odeslány.

Některé metriky dostupné pro tyto skupiny metrik fronty musejí být aktivovány, aby sezobrazovaly. Další informace viz “Aktivace metrik fronty úkolů, SMTP a úloh” na stránce110.

K dispozici jsou následující metriky fronty:v Latence

Určuje průměrnou dobu, po kterou byly požadavky ve frontě (v sekundách).

Kapitola 6. Metriky výkonu systému 73

Page 94: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Tabulka 29. Latence

Položka Typ změny Časový rozsah Čas odečtu

Systém

Server/skupina serverů

Služba

Měřidlový Od resetu Při změně

v Počet požadavků ve frontěUrčuje počet požadavků, které prošly frontou.

Tabulka 30. Počet požadavků ve frontě

Položka Typ změny Časový rozsah Čas odečtu

Systém

Server/skupina serverů

Služba

Čítač Od resetu Při změně

v Délka frontyUrčuje aktuální počet položek ve frontě.

Tabulka 31. Délka fronty

Položka Typ změny Časový rozsah Čas odečtu

Systém

Server/skupina serverů

Služba

Měřidlový Bod v čase Na vyžádání

v Nejvyšší dosažená délka frontyUrčuje maximální počet položek ve frontě od posledního resetu.

Tabulka 32. Nejvyšší dosažená délka fronty

Položka Typ změny Časový rozsah Čas odečtu

Systém

Server/skupina serverů

Služba

Měřidlový Od resetu Při změně

v Nejnižší dosažená délka frontyUrčuje minimální počet položek ve frontě od posledního resetu.

74 IBM Cognos Express Verze 10.2.1: Příručka pro administraci a zabezpečení

Page 95: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Položka Typ změny Časový rozsah Čas odečtu

Systém

Server/skupina serverů

Služba

Měřidlový Od resetu Při změně

v Doba ve frontěUrčuje úhrnnou dobu, po kterou požadavky byly ve frontě (ve dnech, hodinách, minutách asekundách).

Položka Typ změny Časový rozsah Čas odečtu

Systém

Server/skupina serverů

Služba

Čítač Od resetu Při změně

v Nevyšší dosažená doba ve frontěUrčuje maximální dobu, po kterou požadavek čekal ve frontě (ve dnech, hodinách,minutách a sekundách).

Položka Typ změny Časový rozsah Čas odečtu

Systém

Server/skupina serverů

Služba

Měřidlový Od resetu Při změně

v Nejnižší dosažená doba ve frontěUrčuje minimální dobu, po kterou požadavek čekal ve frontě (ve dnech, hodinách,minutách a sekundách).

Položka Typ změny Časový rozsah Čas odečtu

Systém

Server/skupina serverů

Služba

Měřidlový Od resetu Při změně

Metriky JVM

Metriky JVM můžete použít k monitorování prostředí Java Virtual Machine a přiřazenévelikosti haldy, která určuje množství aktuálně používané paměti. Je-li např. dispečer spuštěndlouhou dobu a využití haldy je vysoké, zřejmě budete chtít restartovat tento dispečer.Metrika maximální velikosti haldy informuje o tom, zda bylo pro JVM alokováno dostatečnémnožství paměti na základě dostupné hardwarové paměti. Aktuální velikost haldy ve vztahu kmaximální velikosti haldy vypovídá o tom, zda je používána dostupná pamě�. Pokud seaktuální velikost haldy blíží maximální velikosti haldy, může být vhodné upravit nastavení

Kapitola 6. Metriky výkonu systému 75

Page 96: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

ladění, abyste omezili zátěž v konkrétním prostředí JVM. Aktuální velikost haldy se můžeznačně lišit v závislosti na aktuální zátěži systému.

K dispozici jsou následující metriky JVM:v Aktuální velikost haldy (v bajtech)

Určuje aktuální velikost haldy JVM (v bajtech).

Položka Typ změny Časový rozsah Čas odečtu

Dispatcher Měřidlový Bod v čase Na vyžádání

v Zpočátku požadovaná velikost haldy (v bajtech)Určuje počáteční množství paměti, které JVM vyžaduje při spuštění od operačního systému(v bajtech).

Položka Typ změny Časový rozsah Čas odečtu

Dispatcher Měřidlový Bod v čase Na vyžádání

v Maximální velikost haldy (v bajtech)Určuje maximální množství paměti, kterou může JVM použít (v bajtech).

Položka Typ změny Časový rozsah Čas odečtu

Dispatcher Měřidlový Bod v čase Na vyžádání

v Doba činnostiDoba, po kterou je prostředí JVM spuštěno (ve dnech, hodinách, minutách a sekundách).Na úrovních systému, serveru a skupin serverů se jedná o nejvyšší hodnotu ze všechpřidružených dispečerů.

Položka Typ změny Časový rozsah Čas odečtu

Systém

Server/skupina serverů

Dispatcher

Čítač Bod v čase Na vyžádání

v Potvrzená velikost haldyUrčuje garantovaný objem paměti, který bude dostupný pro JVM (v bajtech).

Položka Typ změny Časový rozsah Čas odečtu

Dispatcher Měřidlový Bod v čase Na vyžádání

Metriky požadavků

Metriky požadavků můžete použít k monitorování objemu požadavků, provozního stavuslužeb, časů odezvy a časů zpracování. Obecné metriky požadavků zahrnují data pro všechny

76 IBM Cognos Express Verze 10.2.1: Příručka pro administraci a zabezpečení

Page 97: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

služby a představují sjednocení metrik pro všechny dispečery. Metriky požadavků specificképro službu zahrnují pouze data pro danou službu.

Na úrovních systému, serveru a skupin serverů metriky obsahují data ze všech přidruženýchdispečerů. Na úrovni dispečeru obsahují metriky všechny přidružené služby.

K dispozici jsou následující metriky požadavku:v Aktuální čas

Určuje aktuální datum a čas použitý službou k interpretaci časových hodnot.Použijte pouze v případě, že služba nedisponuje mechanismem synchronizace hodin.

Položka Typ změny Časový rozsah Čas odečtu

Služba Čítač Bod v čase Na vyžádání

v Poslední doba odezvyUrčuje dobu zpracování nejaktuálnějšího úspěšného či neúspěšného požadavku (ve dnech,hodinách, minutách a sekundách).

Položka Typ změny Časový rozsah Čas odečtu

Systém

Server/skupina serverů

Dispatcher

Služba

Měřidlový Bod v čase Při změně

v Počet neúspěšných požadavkůUrčuje počet požadavků služby, které se nezdařily (byla vrácena chyba).

Položka Typ změny Časový rozsah Čas odečtu

Systém

Server/skupina serverů

Dispatcher

Služba

Čítač Od resetu Při změně

v Počet zpracovaných požadavkůUrčuje počet zpracovaných požadavků.

Položka Typ změny Časový rozsah Čas odečtu

Systém

Server/skupina serverů

Dispatcher

Služba

Čítač Od resetu Při změně

Kapitola 6. Metriky výkonu systému 77

Page 98: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

v Počet úspěšných požadavkůUrčuje počet požadavků služby, které byly úspěšné (nebyla vrácena žádná chyba).

Položka Typ změny Časový rozsah Čas odečtu

Systém

Server/skupina serverů

Dispatcher

Služba

Čítač Od resetu Při změně

v Procento neúspěšných požadavkůUrčuje procento zpracovaných požadavků, které se nezdařily.

Položka Typ změny Časový rozsah Čas odečtu

Systém

Server/skupina serverů

Dispatcher

Služba

Měřidlový Od resetu Při změně

v Procento úspěšných požadavkůUrčuje procento zpracovaných požadavků, které byly úspěšné.

Položka Typ změny Časový rozsah Čas odečtu

Systém

Server/skupina serverů

Dispatcher

Služba

Měřidlový Od resetu Při změně

v Nejvyšší dosažená doba odezvyUrčuje maximální dobu potřebnou ke zpracování úspěšného či neúspěšného požadavku (vednech, hodinách, minutách a sekundách).

Položka Typ změny Časový rozsah Čas odečtu

Systém

Server/skupina serverů

Dispatcher

Služba

Měřidlový Od resetu Při změně

v Nejnižší dosažená doba odezvyUrčuje minimální dobu potřebnou ke zpracování úspěšného či neúspěšného požadavku (vednech, hodinách, minutách a sekundách).

78 IBM Cognos Express Verze 10.2.1: Příručka pro administraci a zabezpečení

Page 99: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Položka Typ změny Časový rozsah Čas odečtu

Systém

Server/skupina serverů

Dispatcher

Služba

Měřidlový Od resetu Při změně

v Sekund na úspěšný požadavekUrčuje průměrnou dobu potřebnou ke zpracování úspěšného požadavku (v sekundách).

Položka Typ změny Časový rozsah Čas odečtu

Systém

Server/skupina serverů

Dispatcher

Služba

Měřidlový Od resetu Při změně

v Doba obsluhyUrčuje dobu potřebnou ke zpracování všech požadavků (ve dnech, hodinách, minutách asekundách).

Položka Čas změny Časový rozsah Čas odečtu

Systém

Server/skupina serverů

Dispatcher

Služba

Čítač Od resetu Při změně

v Doba obsluhy neúspěšných požadavkůUrčuje dobu potřebnou ke zpracování všech neúspěšných požadavků (ve dnech, hodinách,minutách a sekundách).

Položka Čas změny Časový rozsah Čas odečtu

Systém

Server/skupina serverů

Dispatcher

Služba

Čítač Od resetu Při změně

v Doba obsluhy úspěšných požadavkůUrčuje dobu potřebnou ke zpracování všech úspěšných požadavků (ve dnech, hodinách,minutách a sekundách).

Kapitola 6. Metriky výkonu systému 79

Page 100: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Položka Typ změny Časový rozsah Čas odečtu

Systém

Server/skupina serverů

Dispatcher

Služba

Čítač Od resetu Při změně

v Úspěšných požadavků za minutuUrčuje průměrný počet úspěšných požadavků zpracovaných za jednu minutu.

Položka Typ změny Časový rozsah Čas odečtu

Systém

Server/skupina serverů

Dispatcher

Služba

Měřidlový Od resetu Při změně

Metriky procesů pro službu sestav či dávkových sestav a službumetadat

Pro službu sestav či dávkových sestav a službu metadat jsou k dispozici následující metrikyprocesů:v Počet procesů

Určuje počet aktuálně spuštěných procesů.

Položka Typ změny Časový rozsah Čas odečtu

Systém

Server/skupina serverů

Služba sestav a Službadávkových sestav

Služba Metadata

Měřidlový Bod v čase Na vyžádání

v Počet nakonfigurovaných procesůUrčuje stejnou hodnotu, která byla zkonfigurována pro následující vlastnosti ovlivněnýchslužeb:– "Maximální počet procesů pro [název_služby] ve špičce"– "Maximální počet procesů pro [název_služby] mimo špičku", aby byl nevýchozí

hodnotouTuto hodnotu nelze resetovat.

80 IBM Cognos Express Verze 10.2.1: Příručka pro administraci a zabezpečení

Page 101: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Položka Typ změny Časový rozsah Čas odečtu

Systém

Server/skupina serverů

Služba sestav a Službadávkových sestav

Služba Metadata

Měřidlový Bod v čase Na vyžádání

v Nejvyšší dosažený počet procesůV případě systému, serveru a skupiny serverů je určen součet všech metrik Nejvyššídosažený počet procesů pro všechny přiřazené prostředky.V případě služeb je určen maximální počet procesů služby sestavy spuštěných v danémokamžiku od posledního resetu.

Položka Typ změny Časový rozsah Čas odečtu

Systém

Server/skupina serverů

Služba sestav a Službadávkových sestav

Služba Metadata

Měřidlový Od resetu Při změně

v Nejnižší dosažený počet procesůV případě systému, serveru a skupiny serverů je určen součet všech metrik Nejnižšídosažený počet procesů pro všechny přiřazené prostředky.V případě služeb je určen minimální počet procesů služby sestavy spuštěných v danémokamžiku od posledního resetu.

Položka Typ změny Časový rozsah Čas odečtu

Systém

Server/skupina serverů

Služba sestav a Službadávkových sestav

Služba Metadata

Měřidlový Od resetu Při změně

Podokna stavové stránky SystémStránka Systém má tři podokna, která slouží k vyhodnocování stavu systému: Záznam svyhodnocením, Metriky a Nastavení.

Některé sloupce můžete klepnutím na nadpis seřadit. Při výchozím nastavení jsou sloupceřazeny vzestupně. Chcete-li řadit vzestupně, klepněte jednou. Chcete-li řadit sestupně,klepněte znovu. Chcete-li se vrátit k výchozímu řazení, klepněte potřetí. Každé podokno lzesamostatně aktualizovat.

Kapitola 6. Metriky výkonu systému 81

Page 102: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Podokno Záznam s vyhodnocením

V podokně Záznam s vyhodnocením jsou uvedeny položky: systém, servery, skupinyserverů, dispečery a služby. U každé položky je zobrazeno skóre metriky a provozní stav,takže můžete vyhodnotit výkon systému. Další informace viz “Vyhodnocení výkonu systému”na stránce 83.

Každé skóre metriky je reprezentováno jednou z následujících ikon:

v zelené kolečko znamená dobré skóre

v žlutý kosočtverec znamená průměrné skóre

v červený čtvereček znamená špatné skóre

Než se zobrazí skóre metrik, musíte nastavit prahové hodnoty metrik. Další informace viz“Nastavit prahové hodnoty pro metriku” na stránce 84.

Pokud je služba v IBM Cognos Configuration deaktivována, není uvedena.

Skóre metriky každé položky je dáno výkonem jednotlivých podřízených položek. Stavzobrazený u každé položky představuje nejnižší stav podřízených položek. Jsou-li např.všechny metriky pro dispečer dobré, ale jedna služba u daného dispečeru má špatnou metriku,skóre metriky zobrazované pro tento dispečer je špatné.

Stavy mohou být následující:v Dostupný, pokud jsou všechny komponenty dostupné.v Částečně dostupný, pokud je aspoň jedna komponenta dostupná a aspoň jedna

komponenta je nedostupná nebo částečně nedostupná.v Nedostupný, pokud jsou všechny komponenty nedostupné.

Pomocí podokna Záznam s vyhodnocením můžete přejít k položce, kterou chcete zobrazit.Požadované zobrazení můžete vybrat z nabídky Změnit zobrazení v levém horním rohu.Klepnutím na položky je vyberte a zobrazte další úroveň položek. Chcete-li např. zobrazitpřidružené dispečery, klepněte na server, a chcete-li vidět přidružené služby, klepněte nadispečer.

Podokno Záznam s vyhodnocením můžete maximalizovat, abyste viděli konsolidovanézobrazení informací obsažených v tomto podokně Záznam s vyhodnocením a důležitémetriky z podokna Metriky. Konsolidované zobrazení obsahuje následující informace:v Pro servery a skupiny serverů: skóre metrik, provozní stav, doba činnosti, doba obsluhy,

počet zpracovaných požadavků a procento úspěšných požadavků.v Pro dispečery: skóre metrik, provozní stav, počet procesů, doba obsluhy, aktuální velikost

haldy (v bajtech), počet zpracovaných požadavků a procento úspěšných požadavků.v Pro služby tyto informace závisejí na dané službě.

Podokno Metriky

Podokno Metriky zobrazuje metriky pro vybranou položku. Skupiny metrik můžete rozbalit azobrazit tak skóre a hodnoty jednotlivých metrik. Každou skupinu metrik lze samostatněresetovat “Resetovat metriky” na stránce 85.

82 IBM Cognos Express Verze 10.2.1: Příručka pro administraci a zabezpečení

Page 103: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Metriky, které chcete zobrazit, lze vybrat klepnutím na zaškrtávací políčko v horní částipodokna. Standardně jsou zobrazeny všechny metriky. Metriky bez skóre metriky obsahujímetriky, pro které nelze nastavit prahové hodnoty, a metriky, pro které prahové hodnoty ještěnebyly nastaveny. Ve druhém případě musíte metriky předtím, než je budete moci nastavit,zobrazit klepnutím na zaškrtávací políčko Žádné skóre metriky.

Podokno Nastavení

V podokně Nastavení je nastavení týkající se vybrané položky zobrazeno pouze ke čtení.

Chcete-li změnit nastavení, klepněte na tlačítko Nastavit vlastnosti .

Další informace o nastaveních v podokně Nastavení viz Kapitola 7, “Administrace serveru”,na stránce 87.

Vyhodnocení výkonu systémuChcete-li vyhodnotit výkon softwaru IBM CognosR, můžete zobrazit skóre metrik, která jsouzaložena na nastavených prahových hodnotách. Můžete také zobrazit provozní stavkomponent systému.

Než se zobrazí skóre metrik, musíte nastavit prahové hodnoty metrik. Další informace viz“Nastavit prahové hodnoty pro metriku” na stránce 84. Pokud dispečery a služby neposkytujíočekávaný výkon, můžete ladit výkon serveru . Další informace o nastaveních protokolováníviz Kapitola 5, “Nastavení protokolování”, na stránce 55.

Postup1. Spus�te IBM Cognos Connection.2. V pravém horním rohu klepněte na volbu Spustit, IBM Cognos Administration.3. Na kartě Stav klepněte na volbu Systém.

Ikona skóre metriky vedle textu Systém zobrazuje celkový stav systému. Ikona skóremetriky vedle jednotlivých serverů zobrazuje stav příslušného serveru. V podokněMetriky jsou uvedeny jednotlivé metriky.

4. Klepněte na šipku v levém horním rohu podokna Záznam s vyhodnocením a zobrazí senabídka Změnit zobrazení. Potom klepněte na požadované zobrazení.Zvolíte-li Všechny skupiny serverů, klepnutím na Výchozí skupina serveru zobrazítedispečery, které nejsou seskupeny podle serveru.

5. Chcete-li zobrazit metriky pro zobrazenou položku, klepněte na ikonu nalevo od položky.6. Chcete-li zobrazit podřízené položky zobrazené položky, klepněte na ni.

Tip: Jednotlivá podokna lze obnovit klepnutím na tlačítko Obnovit v daném podokně.7. Chcete-li zobrazit nebo změnit vlastnosti položky, klepněte na tlačítko nabídky Akce

vedle položky a pak na Nastavit vlastnosti.8. Chcete-li vidět konsolidované zobrazení, klepněte v podokně Záznam s vyhodnocením

na tlačítko pro maximalizaci.Tip: Chcete-li se vrátit do předchozího zobrazení, klepněte na tlačítko Obnovit.

Zobrazit atributy pro skóre metrikyMůžete zobrazit čas posledního resetu a aktualizace metriky. Můžete rovněž zobrazit aktuálnínastavení prahové hodnoty pro každé skóre metriky, pro které je prahová hodnota nastavena.U metrik, které jsou odečítány v pravidelných intervalech, můžete také zobrazit časovéobdobí, kterého se hodnota týká.

Kapitola 6. Metriky výkonu systému 83

Page 104: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Než začnete

Další informace o nastavení prahových hodnota jsou uvedeny v tématu “Nastavit prahovéhodnoty pro metriku”.

Postup1. Spus�te IBM Cognos Connection.2. V pravém horním rohu klepněte na volbu Spustit, IBM Cognos Administration.3. Na kartě Stav klepněte na volbu Systém.4. Klepněte na šipku v levém horním rohu podokna Záznam s vyhodnocením a zobrazí se

nabídka Změnit zobrazení. Potom klepněte na požadované zobrazení.

5. V podokně Metriky rozbalte skupinu metrik, kterou chcete zobrazit.6. Zastavte ve sloupci Hodnota v podokně Metriky ukazatel nad hodnotou metriky, kterou

chcete zobrazit.Zobrazí se název metriky.

7. Chcete-li zobrazit další informace týkající se některých metrikách, klepněte na volbuDalší.

Nastavit prahové hodnoty pro metrikuMůžete nastavit prahové hodnoty, které jsou používány pro některá skóre metrik.

Přípustné prahové hodnoty závisejí na operačním prostředí. Když je překročena prahováhodnota, změní se stav skóre metriky.

Určíte například, že maximální přijatelná délka fronty je 50 položek. Vyberete Nízké hodnotyjsou dobré. Horní hodnotu nastavíte na 50, dolní hodnotu na 40. Pokud je ve frontě méně než40 položek, skóre metriky je zelené (dobré). Pokud je ve frontě více než 40 položek, skóremetriky je žluté (průměrné). Pokud je ve frontě více než 50 položek, skóre metriky je červené(špatné).

Nebo v případě procentuální hodnoty úspěšných požadavků vyberete Vysoké hodnoty jsoudobré. Horní hodnotu nastavíte na 98, dolní hodnotu na 95. Pokud procentuální hodnotaúspěšných požadavků klesne pod 95 procent, skóre metriky je červené (špatné). Pokud jeprocentuální hodnota úspěšných požadavků mezi 95 a 98 procenty, skóre metriky je žluté(průměrné). Pokud procentuální hodnota úspěšných požadavků zůstane nad 98 procenty,skóre metriky je zelené (dobré).

Změny prahových hodnot se projeví ihned.

Neexistují výchozí prahové hodnoty. Aby se skóre metrik zobrazilo, musíte prahové hodnotynastavit.

Než začnete

Záznam do protokolu Kapitola 5, “Nastavení protokolování”, na stránce 55 je proveden zanásledujících okolností:v když jsou překročeny prahové hodnoty metrikv když se změní metriky výčtového typu, například provozní stav

Když se hodnoty metriky změní, ale zůstanou ve stejném rozsahu, protokoly nejsougenerovány.

84 IBM Cognos Express Verze 10.2.1: Příručka pro administraci a zabezpečení

Page 105: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Postup1. Spus�te IBM Cognos Connection.2. V pravém horním rohu klepněte na volbu Spustit, IBM Cognos Administration.3. Na kartě Stav klepněte na volbu Systém.4. Klepněte na šipku v levém horním rohu podokna Záznam s vyhodnocením a zobrazí se

nabídka Změnit zobrazení. Potom klepněte na požadované zobrazení.5. Chcete-li změnit prahovou hodnotu pro metriku, klepněte v podokně Metriky na tlačítko

Upravit prahové hodnoty vedle dané metriky.6. Klepněte na požadovaný výkonnostní model: Vysoké hodnoty jsou dobré, Střední

hodnoty jsou dobré nebo Nízké hodnoty jsou dobré.7. Chcete-li určit prahovou hodnotu, klepněte do pole pro prahovou hodnotu a zadejte

požadovanou hodnotu.8. Klepněte na šipku vedle prahové hodnoty a určete rozsah, do kterého hodnota náleží.

Pokud je například maximální hodnota 50 a vy chcete, aby hodnota 50 náležela dokategorie "průměrná", nikoli do kategorie "špatná", klepněte na šipku a přesuňte prahovouhodnotu do kategorie "průměrná".

9. Klepněte na tlačítko OK.

Resetovat metrikySkupinu metrik můžete kdykoli resetovat.

Když resetujete skupinu metrik, jsou resetovány všechny metriky ve skupině. Například vpřípadě serveru lze resetovat skupinu metrik Fronta - služba Sestav.

Některé metriky nelze resetovat. Například metriky JVM nelze resetovat, protože byly poposledním resetu přepočítány.

Postup1. Spus�te IBM Cognos Connection.2. V pravém horním rohu klepněte na volbu Spustit, IBM Cognos Administration.3. Na kartě Stav klepněte na volbu Systém.4. Klepněte na šipku v levém horním rohu podokna Záznam s vyhodnocením a zobrazí se

nabídka Změnit zobrazení. Potom klepněte na požadované zobrazení.

5. V podokně Metriky klepněte na tlačítko Resetovat pro skupinu metrik, kterouchcete resetovat.

Resetovat metriky pro systémMůžete resetovat všechny metriky pro systém najednou.

Některé metriky nelze resetovat. Například metriky JVM nelze resetovat, protože byly poposledním resetu přepočítány.

Postup1. Spus�te IBM Cognos Connection.2. V pravém horním rohu klepněte na volbu Spustit, IBM Cognos Administration.3. Na kartě Stav klepněte na volbu Systém.

Kapitola 6. Metriky výkonu systému 85

Page 106: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

4. V podokně Záznam s vyhodnocením klepněte na volbu Akce, Resetovat všechnymetriky systému.

86 IBM Cognos Express Verze 10.2.1: Příručka pro administraci a zabezpečení

Page 107: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Kapitola 7. Administrace serveru

Lze provádět administrativní úlohy serveru, jež pomáhají spravovat a udržovat systém IBMCognos a ladit jeho výkon.

Měli byste znát komponenty softwaru IBM Cognos a způsob jejich instalace a konfigurace.Pokud jste servery či komponenty softwaru IBM Cognos nainstalovali na více počítačích, lzevšechny funkce řídit prostřednictvím administrace systému. Další informace o prostředí IBMCognos viz příručky IBM Cognos Business Intelligence Installation and Configuration Guidea IBM Cognos Business Intelligence Architecture and Deployment Guide.

Pro některé administrativní úlohy serveru se používá IBM Cognos Administration a jsounutná nezbytná oprávnění pro přístup k funkcím administrace Kapitola 16, “Zabezpečenéfunkce a vlastnosti”, na stránce 197.

Dispečery a službyDispečer je vstupní bod pro požadavky na služby IBM Cognos zasílané branou webovéhoserveru nebo jiným softwarem. Dispečer zpracovává požadavky na směrování a rozdělujeuživatelské požadavky na různé služby IBM Cognos.

V prostředí IBM Cognos může být více dispečerů. V takových distribuovaných instalacích jezkonfigurován jeden dispečer pro každou instanci služby Content Manager nebo komponentaplikační vrstvy, které jsou v prostředí nainstalovány a zkonfigurovány.

Po instalaci a konfiguraci softwaru IBM Cognos je na každém počítači standardně k dispozicijeden dispečer. Každý dispečer má množinu přidružených služeb, uvedených v následujícítabulce.

Služby IBM Cognos

Po instalaci a konfiguraci IBM Cognos BI je na každém počítači standardně k dispozici jedendispečer. Každý dispečer má množinu přidružených služeb, uvedených v následující tabulce.

Tabulka 33. Služby IBM Cognos

Služba Účel

Služba agentaSpouští agenty. Pokud jsou při spuštění agentasplněny podmínky tohoto agenta, požádá službaagenta službu monitoru o spuštění úloh.

Anotační službaAktivuje přidání komentářů do sestavprostřednictvím IBM Cognos Workspace. Tytokomentáře přetrvají ve všech verzích dané sestavy.

Služba dávkových sestavSpravuje požadavky na spuštění sestav na pozadí aposkytuje výstup za službu monitoru.

Služba mezipaměti Content ManagerZlepšuje celkový výkon systému a škálovatelnostContent Manager ukládáním častých výsledkůdotazů do mezipaměti v každém dispečeru.

© Copyright IBM Corp. 2005, 2013 87

Page 108: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Tabulka 33. Služby IBM Cognos (pokračování)

Služba Účel

Služba Content Managerv Provádí funkce manipulace s objekty v úložišti

obsahu, jako například přidání, doraz,aktualizaci, odstranění, přesun a kopírování.

v Provádí funkce správy úložiště obsahu, jakonapř. import a export.

Služba Přesun datSpravuje provádění úloh přesunu dat v IBMCognos BI. Úlohy přesunu dat, např. Builds aJobStreams, jsou vytvořeny v aplikaci DataManager Designer a mohou být publikovány dosystému IBM Cognos BI.

Služba DoručeníOdesílá e-maily na externí server SMTP jménemostatních služeb, jako např. služby sestav, službyúlohy, služby agenta, nebo služby integrace dat

Služba Správa událostíVytváří, plánuje a spravuje objekty událostí, kterépředstavují sestavy, úkoly, agenty, údržbu úložištěobsahu, importy a exporty nasazení a metriky

Služba GraphicsVytváří grafické prvky jménem služby sestav.Grafické prvky lze generovat ve 4 různýchformátech: Rastr, Vektor, Microsoft Excel XMLnebo PDF.

Služba Lidská úlohaAktivuje tvorbu a správu lidských úloh. Lidskáúloha, jako je schválení sestavy, může býtpřiřazena jednotlivcům či skupinám podle potřebynebo jakýmkoli jiným službám.

Služba Data indexuPoskytuje základní fulltextové funkce pro uloženía načítání termínů a indexovaných dokumentůsouhrnu.

Služba Prohledání indexuPoskytuje funkce hledání a přechodů včetněseznamů aliasů a příkladů.

Služba Aktualizace indexuPoskytuje funkce zápisu, aktualizace, odstranění aadministrace.

Služba úlohSpouští úkoly tak, že signalizuje službě monitoru,aby na pozadí spustila kroky úkolu. Krokyzahrnují sestavy, jiné úkoly, import, exporty apodobně.

Služba ProtokolZaznamenává zprávy protokolu generovanédispečerem a ostatními službami. Službuprotokolu lze nakonfigurovat, aby informaceprotokolu zaznamenávala do souboru, dodatabáze, na vzdálený server protokolů, doprohlížeče událostí Windows nebo dosystémového protokolu systému UNIX. Zákaznícinebo Cognos Software Services pak mohouanalyzovat informace protokolu, kam patří:

v události zabezpečení

v informace o chybách systému a aplikací

v vybrané diagnostické informace

88 IBM Cognos Express Verze 10.2.1: Příručka pro administraci a zabezpečení

Page 109: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Tabulka 33. Služby IBM Cognos (pokračování)

Služba Účel

Služba MetadataPoskytuje podporu pro sledování původu datzobrazené v Cognos Viewer, Report Studio, QueryStudio a Analysis Studio. K informacím o původupatří informace, jako jsou výrazy výpočtů a zdrojůdat.

Služba Metric StudioPoskytuje uživatelské rozhraní Metric Studio promonitorování a zadávání informací o výkonu

Služba MigraceSpravuje migraci z IBM Cognos Series 7 dosystému IBM Cognos BI.

Služba Monitorv Spravuje monitorování a provádění úloh, které

jsou naplánované, odeslané k pozdějšímuprovedení, nebo spuštěné jako úloha na pozadí

v Přiřadí cílovou službu, která má zpracovatnaplánovanou úlohu. Služba monitoru můženapříklad požádat službu dávkových sestav ospuštění sestavy, službu úlohy o spuštění úkolu,nebo službu agenta o spuštění agenta.

v Vytváří objekty historie ve službě ContentManager a spravuje překonání selhání azotavení pro provádění položek

Služba plánování administrativní konzolySpravuje komunikaci s konzolou ContributorAdministration Console.

Služba plánování datSpravuje komunikaci pro vytváření sestav vreálném čase z dat plánu aplikace Contributor vsystému IBM Cognos BI.

Služba plánování úlohSpravuje komunikaci se subsystémem Serveruplánování úkolů.

Služba plánování webuSpravuje komunikaci s doplňky Contributor Web aContributor pro uživatele aplikace Excel.

Služba PowerPlay Spravuje požadavky na spuštění sestav PowerPlay.

Služba Prezentacev Transformuje generické odezvy XML z jiné

služby do výstupního formátu, jako je HTMLnebo PDF

v Poskytuje funkce zobrazení, navigace aadministrace v IBM Cognos Connection

Služba DotazSpravuje požadavky dynamických dotazů a vracívýsledky požadující dávce nebo službě sestav.

Služba Report Data ServiceSpravuje přenos dat sestavy mezi systémem IBMCognos BI a aplikacemi, které tato data využívají,jako jsou IBM Cognos BI pro Microsoft Office aIBM Cognos Mobile.

Služba sestavSpravuje interaktivní požadavky na spuštěnísestav a poskytuje výstup uživateli v IBM CognosConnection nebo aplikaci řady Studio.

Služba úložištěSpravuje požadavky na načtení výstupůarchivovaných sestav z úložiště archivu neboúložiště objektů.

Kapitola 7. Administrace serveru 89

Page 110: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Tabulka 33. Služby IBM Cognos (pokračování)

Služba Účel

Služba SystémDefinuje službu kompatibilní s API BusinessIntelligence Bus používanou k získáníkonfiguračních parametrů IBM Cognos BI procelou aplikaci. Také poskytuje metody, kterénormalizují a ověřují řetězce národního prostředí amapují je na národní prostředí podporovaná vašíaplikací.

služba Galerie vizualizacíAktivuje službu Galerie vizualizací v produktuReport Studio.

Zastavení a spuštění dispečerů a služebDispečery a služby lze zastavit a spustit manuálně. Pokud služba přestane odpovídat, je třebaji zastavit a znovu spustit.

Všechny dispečery a služby lzev spustitv okamžitě zastavit a odstranit všechny požadavky, které jsou spuštěny nebo ve frontě, aniž

by byly dokončenyv zastavit po zpracování spuštěných požadavků a požadavků ve frontě

Všechny dispečery a služby v prostředí IBM Cognos lze zastavit či spustit zároveň.

Když spustíte softwaru IBM Cognos pomocí konfiguračního nástroje, spustí se všechnydispečery a služby, pokud nejsou v konfiguračním nástroji deaktivovány. Další informace vizpříručka IBM Cognos Business Intelligence Installation and Configuration Guide.

Standardně se všechny služby spustí při restartu počítače, kde jsou nainstalovány.

Než začnete

Zastavení služby zastaví také všechny její procesy. Když zastavíte dispečer, zastaví sevšechny jeho služby. Pokud má pozastavený dispečer aktivní službu Content Manager, nemápřístup nikdo z uživatelů kromě administrátorů.

Po zastavení je služba ve stavu pozastavená Kapitola 6, “Metriky výkonu systému”,na stránce 71.

Musíte mít nezbytná oprávnění pro přístup k funkcím IBM Cognos Administration. VizKapitola 16, “Zabezpečené funkce a vlastnosti”, na stránce 197.

Postup1. Spus�te IBM Cognos Connection.2. V pravém horním rohu klepněte na volbu Spustit, IBM Cognos Administration.3. Na kartě Stav klepněte na volbu Systém.4. Klepněte na šipku v levém horním rohu podokna Záznam s vyhodnocením a zobrazí se

nabídka Změnit zobrazení. Vyhledejte požadované dispečery nebo služby.Klepněte na volbu Všechny servery, Všechny skupiny serverů nebo Všechnydispečery. Chcete-li vybrat službu, zastavte ukazatel myši na položce Služby a klepnětena požadovanou službu.

5. Klepněte na šipku vedle dispečeru nebo služby a vyberte akci, kterou chcete provést.

90 IBM Cognos Express Verze 10.2.1: Příručka pro administraci a zabezpečení

Page 111: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

V závislosti na dispečeru nebo službě můžete provést následující:

Cíl Akce

Spustit všechny dispečery v systému Při všech zobrazených serverech klepnutím našipku v pravém horním rohu podokna Záznam svyhodnocením zobrazte nabídku Akce skupiny apak klepněte na volbu Spustit dispečery.

Tip: Chcete-li použít akci pouze na některépoložky, zaškrtněte políčka jedné či více položek apak klepněte na požadovanou akci.

Spustit všechny dispečery pro skupinu serverů Když jsou zobrazené všechny skupiny serverů,klepněte na šipku vedle skupiny serverů a zobrazíse nabídka Akce. Potom klepněte na akci Spustitdispečery.

Spustit všechny dispečery pro server Když jsou zobrazené všechny servery, klepněte našipku vedle serveru a zobrazí se nabídka Akce.Potom klepněte na akci Spustit dispečery.

Spustit konkrétní dispečer Když jsou zobrazené všechny dispečery, klepnětena šipku vedle dispečeru a zobrazí se nabídkaAkce. Potom klepněte na akci Spustit.

Spustit konkrétní službu Když jsou zobrazené všechny služby, klepněte našipku vedle služby a zobrazí se nabídka Akce.Potom klepněte na akci Spustit.

Zastavit všechny dispečery v systému Při všech zobrazených serverech klepnutím našipku v pravém horním rohu podokna Záznam svyhodnocením zobrazte nabídku Akce skupiny apak klepněte na volbu Okamžitě zastavitdispečery nebo Zastavit dispečery pozpracování spuštěných a ve frontě.

Zastavit všechny dispečery pro skupinu serverů Když jsou zobrazené všechny skupiny serverů,klepněte na šipku vedle skupiny serverů a zobrazíse nabídka Akce. Potom klepněte na akciOkamžitě zastavit dispečery nebo Zastavitdispečery po zpracování spuštěných a ve frontě.

Zastavit všechny dispečery pro server Když jsou zobrazené všechny servery, klepněte našipku vedle serveru a zobrazí se nabídka Akce.Potom klepněte na akci Okamžitě zastavitdispečery nebo Zastavit dispečery pozpracování spuštěných a ve frontě.

Zastavit konkrétní dispečer Když jsou zobrazené všechny dispečery, klepnětena šipku vedle dispečeru a zobrazí se nabídkaAkce. Potom klepněte na akci Okamžitě zastavitnebo Zastavit po zpracování spuštěných a vefrontě.

Kapitola 7. Administrace serveru 91

Page 112: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Cíl Akce

Zastavit konkrétní službu Když jsou zobrazené všechny služby, klepněte našipku vedle služby a zobrazí se nabídka Akce.Potom klepněte na akci Okamžitě zastavit neboZastavit po zpracování spuštěných a ve frontě.

Zobrazí se dialogové okno a potvrdí akci.6. Klepněte na volbu Zavřít.

Aktivace služby Content ManagerSlužbu Content Manager, která je v pohotovostním režimu, lze ručně aktivovat.

Jedna služba Content Manager se aktivuje při spuštění. Všechny ostatní služby ContentManager se spouští do pohotovostního režimu. V jednom časovém okamžiku může býtaktivní jen jedna služba Content Manager. Aktivujete-li službu, jakákoli aktuálně aktivníslužba se přepne do režimu pohotovostního.

Můžete rovněž určit, že se služba Content Manager aktuálně v pohotovostním režimu staneslužbou, která se bude aktivovat při spuštění.

Pro přístup k funkcím IBM Cognos Administration musíte mít nezbytná oprávnění. VizKapitola 16, “Zabezpečené funkce a vlastnosti”, na stránce 197.

Určení výchozí služby Content ManagerMůžete určit výchozí službu Content Manager.

Postup1. Spus�te IBM Cognos Connection.2. V pravém horním rohu klepněte na volbu Spustit, IBM Cognos Administration.3. Na kartě Stav klepněte na volbu Systém.4. V levém horním rohu podokna Záznam s vyhodnocením klepnutím na šipku zobrazte

nabídku Změnit zobrazení. Klepněte na volbu Služby a potom na volbu ContentManager.

5. Klepněte na šipku nabídky Akce vedle služby Content Manager a klepněte na volbuNastavit jako výchozí aktivní.Tip: Akce Nastavit jako výchozí aktivní se v nabídce Akce zobrazuje pouze u služebContent Manager, které ještě nejsou výchozí.

Aktivace služby Content ManagerMůžete aktivovat specifickou službu Content Manager.

Postup1. Spus�te IBM Cognos Connection.2. V pravém horním rohu klepněte na volbu Spustit, IBM Cognos Administration.3. Na kartě Stav klepněte na volbu Systém.4. V levém horním rohu podokna Záznam s vyhodnocením klepnutím na šipku zobrazte

nabídku Změnit zobrazení. V části Služby klepněte na službu Content Manager.5. Klepněte na šipku vedle služby Content a zobrazí se nabídka Akce. Potom klepněte na

akci Spustit.

92 IBM Cognos Express Verze 10.2.1: Příručka pro administraci a zabezpečení

Page 113: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Potlačení výchozího národního prostředí v mezipaměti výzev k zadáníZpracování národního prostředí v mezipaměti výzev k zadání lze přepsat pro všechny sestavy.

To lze provést pomocí rozšířeného nastavení RSVP.PROMPTCACHE.LOCALE. Když jenakonfigurováno toto nastavení, při každém vytvoření, aktualizaci nebo použití dat vmezipaměti výzev k zadání se namísto národního prostředí zadaného v sestavě použijeuvedené národní prostředí. To znamená, že pro každou sestavu je používána jedna mezipamě�výzev k zadání nezávisle na národním prostředí uživatele sestavy.

Postup1. Postupujte podle pokynů uvedených v části “Konfigurace rozšířených nastavení pro

specifické služby” na stránce 667.2. U služby Služba sestav zadejte do sloupce Parametr hodnotu

RSVP.PROMPTCACHE.LOCALE.3. Do sloupce Hodnota zadejte příslušnou hodnotu parametru a klepněte na tlačítko OK.

Úlohy údržby obsahu pro úložiště obsahuMůžete vytvořit úlohy údržby obsahu a spustit je na vyžádání v naplánovaném čase nebo nazákladě spouštěče.

Příkladem je aktualizace databáze nebo e-mailu “Plánování na základě položek aktivačníchudálostí” na stránce 287. Úlohy údržby obsahu lze naplánovat jako součást úkolu “Použitíúkolů k naplánování více položek” na stránce 284. Můžete také zobrazit historii spouštěníúloh údržby obsahu “Zobrazení historie spouštění položek” na stránce 276.

Můžete najít a opravit rozpory v úložišti obsahu nebo mezi úložištěm obsahu a externímiprostory jmen.

Úlohy údržby obsahu mohou kontrolovat rozpory v úložišti obsahu způsobené chybějícíminebo zastaralými daty nebo mezi úložištěm obsahu a externími prostory jmen.

V případě potřeby můžete také spustit a zastavit úlohy na pozadí, které jsou spuštěné vúložišti obsahu.

Než začnete s interní údržbou úložiště obsahuChcete-li zajistit, že se neztratí žádná data, která jste chtěli zachovat, měli byste zvolit nejprverežim vyhledání a před opravou úložiště obsahu zkontrolovat výsledky.

Chybějící data v úložišti obsahu mohou způsobit selhání aktualizací. Zastaralá data vámmohou bránit ve vytváření nových objektů. Když úloha údržby úložiště obsahu opraví úložištěobsahu, doplní místo chybějících dat výchozí hodnoty, které můžete později aktualizovat.Také trvale odstraní všechna zastaralá data.

I když data najdete a opravíte, není úložiště obsahu opraveno v době spuštění úlohy údržbyobsahu. Content Manager opraví rozpory v úložišti obsahu až při příštím spuštění.

Důležité: Po spuštění úlohy údržby obsahu kvůli nalezení a opravě rozporů v úložišti obsahuvytvořte zálohu úložiště obsahu a teprve poté restartujte Content Manager.

Interní udržovací kontroly doporučujeme provádět pravidelně, ale zvláště důležité jsou předupgradem, aby se zajistila konzistentnost úložiš� obsahu.

Kapitola 7. Administrace serveru 93

Page 114: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Údržba úložiš� obsahu v externích prostorech jmenModul IBM Cognos Administration můžete použít pro údržbu úložiš� obsahu v externíchprostorech jmen.

Když v poskytovateli ověření odstraníte uživatele, zůstanou v úložišti obsahu informace ouživatelských účtech. Pomocí IBM Cognos Administration můžete vyhledat informace ouživatelích, které v úložišti obsahu dosud existují, a opravit úložiště obsahu odstraněnímvšech uživatelů, kteří ve vašich externích prostorech jmen neexistují. Z úložiš� obsahu můžeteodstranit i profily jednotlivých uživatelů.

Chcete-li spustit úlohu údržby obsahu pro více prostorů jmen, prove�te jednu z následujícíchakcí:v Chcete-li úlohu údržby obsahu spustit nyní, stačí se přihlásit do prostorů jmen a vytvořit

úlohu údržby obsahu.v Chcete-li naplánovat úlohu údržby obsahu pro spuštění v budoucnu nebo opakované

spuštění, nezapomeňte, že naplánovaná úloha údržby obsahu se spouští na prostorech jmen,které vyberete při vytváření této úlohy. Než naplánujete úlohu údržby obsahu, ujistěte se,že vaše pověření obsahují přihlašovací informace pro všechny prostory jmen, obnovenímtěchto pověření po přihlášení k jednotlivým prostorům jmen, které jste ke spuštění úlohyúdržby obsahu vybrali.Tip: Klepněte na volbu Možnosti Mojí oblasti,Moje předvolby, klepněte na kartuOsobní a potom na Obnovit pověření.

Musíte mít oprávnění k přístupu pro všechny vybrané externí prostory jmen a oprávnění kečtení pro všechny uživatelské účty ve všech externích prostorech jmen. Nemáte-li oprávněníke čtení pro některý uživatelský účet, předpokládá se, že uživatel byl z daného prostoru jmenodstraněn. Když spustíte úlohu údržby obsahu, jsou informace o uživateli v úložišti obsahubu� uvedeny jako nekonzistentní (pro Pouze najít) nebo automaticky odstraněny (pro Najít aopravit).

Pro přístup k funkcím IBM Cognos Administration musíte mít nezbytná oprávnění. Dalšíinformace viz Kapitola 16, “Zabezpečené funkce a vlastnosti”, na stránce 197.

Vytvoření úlohy údržby úložiště obsahuMůžete vytvořit úlohu údržby úložiště obsahu.

Postup1. Spus�te IBM Cognos Connection.2. V pravém horním rohu klepněte na volbu Spustit, IBM Cognos Administration.3. Na kartě Konfigurace klepněte na volbu Administrace obsahu.

4. Klepněte na šipku tlačítka Nová údržba obsahu na panelu nástrojů a poté na volbuNová kontrola konzistence.

5. Zadejte název a případný popis nebo tip na obrazovce a klepněte na volbu Další.6. Vyberte požadovanou kontrolu konzistentnosti:

v Chcete-li zkontrolovat rozpory v úložišti obsahu, klepněte na volbu Interní odkazy.v Chcete-li spustit údržbu obsahu v prostorech jmen, klepněte na volbu Odkazy na

externí prostory jmen a vyberte požadované prostory jmen.7. Klepněte na volbu Další.8. Vyberte požadovanou akci:

94 IBM Cognos Express Verze 10.2.1: Příručka pro administraci a zabezpečení

Page 115: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

v Chcete-li úlohu spustit hned nebo později, klepněte na volbu Uložit a jednou spustit aklepněte na volbu Dokončit. Zadejte čas a datum spuštění. Klepněte na volbu Pouzenajít nebo Najít a opravit a potom na Spustit. Zkontrolujte čas spuštění a klepněte natlačítko OK.

v Chcete-li naplánovat opakované spouštění úlohy, klepněte na volbu Uložit anaplánovat a na Dokončit. Dále vyberte frekvenci a datum začátku a konce. Klepnětena volbu Pouze najít nebo Najít a opravit a na OK.Tip: Plán lze dočasně deaktivovat zaškrtnutím políčka Deaktivovat plán. Zobrazenístavu plánu viz “Správa naplánovaných aktivit” na stránce 273.

v Uložení úlohy bez naplánování nebo spuštění provedete klepnutím na Pouze uložit ana Dokončit.

Spuštění úlohy údržby úložiště obsahuMůžete spustit úlohu údržby úložiště obsahu.

Postup1. Spus�te IBM Cognos Connection.2. V pravém horním rohu klepněte na volbu Spustit, IBM Cognos Administration.3. Na kartě Konfigurace klepněte na volbu Administrace obsahu.4. Klepněte na příkaz Spustit s nastavením vedle úlohy údržby obsahu.5. Zaškrtněte políčko Nyní, aby se úloha údržby obsahu spustila okamžitě, nebo zaškrtněte

políčko Později a nastavte datum a čas.6. Klepněte na volbu Najít, nebo Najít a opravit.7. Klepněte na volbu Spustit.

Spuštění a zastavení aktivit na pozadíMůžete spouštět a zastavovat aktivity na pozadí zpracovávané službou Content Manager.

Informace o této úloze

Zastavením aktivit na pozadí lze snížit pracovní zatížení služby Content Manager a zvýšitvýkon. Aktivity na pozadí můžete spustit poté, co služba Content Manager dokončí úlohu,která vyžadovala velký objem prostředků.

Postup1. Spus�te aplikaci IBM Cognos Administration.2. Na kartě Stav klepněte na volbu Systém.3. V levém horním rohu podokna Záznam s vyhodnocením klepnutím na šipku zobrazte

nabídku Změnit zobrazení. V části Služby klepněte na službu Content Manager.4. Klepněte na šipku vedle služby Content a zobrazí se nabídka Akce. Potom klepněte na

akci Spustit.

Vyladění mezipaměti pro službu úložištěMezipamě� můžete vyladit pro službu úložiště. Pro lokální pamě� a diskové prostředky lzenastavit řadu vlastností ovlivňujících velikost. Tato nastavení mohou být pro každý dispečerrůzná.

Následující tabulka uvádí popis typů mezipaměti, které lze vyladit pro službu úložiště.

Kapitola 7. Administrace serveru 95

Page 116: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Tabulka 34. Typy mezipaměti dostupné pro službu úložiště

Parametr Popis

Maximální počet sekund, po které mohou býtsestavy a prvky sestav umístěny v mezipaměti

Maximální počet sekund, po které může býtsestava umístěna v mezipaměti bez ohledu načetnost jejího použití. Po vypršení platnosti jesestava načtena z úložiště namísto mezipaměti.Výchozí hodnota je 20 minut. Hodnota 0 značí, žesestava není ukládána do mezipaměti.

Maximální počet sestav a prvků sestav, kterémohou přetéct na disk

Maximální počet položek mezipaměti, které majíbýt uchovány v lokální paměti. Výchozí hodnotaje 100 položek. Hodnota 0 značí, že pro početpoložek umístěných v lokální paměti neexistuježádné omezení.

Maximální počet sestav a prvků sestav, kterémohou být uloženy v paměti

Maximální počet položek mezipaměti, kterémohou být zapsány na lokální disk. Po dosaženítohoto limitu položky mezipaměti přetečou nalokální disk. Výchozí hodnota je 1000 sestav aprvků sestav. Nastavení hodnoty 0 značí, že propočet položek zapsaných na disk neexistuje žádnéomezení. Položky jsou zapsány do umístěnídatových souborů definovaného na portálu IBMCognos Configuration.

Služba úložiště používá rozšířené nastavení report.maxCacheDocSize. Toto rozšířenénastavení slouží k určení maximální velikosti jednotlivých sestav (v MB), které mohou býtuloženy v mezipaměti. Sestavy, které přesahují zadanou velikost, nejsou umístěny domezipaměti a je nutné je vždy načíst z úložiště.

Souběžné provedení dotazůV závislosti na daném prostředí zřejmě bude možné zvýšit výkon spuštění sestavy pomocíaktivace souběžného provedení dotazů.

Software IBM Cognos ve výchozím nastavení provádí dotazy v sestavě postupně. To lzeprovést nastavením rozšířených vlastností serveru pro službu sestav, službu dávkových sestavnebo obě služby. Při aktivovaném souběžném provedení dotazů pak server sestav stanoví,které dotazy v sestavě lze spustit souběžně.

Autor sestavy v ní musí určit dotazy, které jsou vhodnými kandidáty pro souběžné provedení.Další informace viz příručka IBM Cognos Uživatelská příručka Report Studio.

RSVP.CONCURRENTQUERY.NUMHELPERSPERPROCESS

Tento parametr slouží k aktivaci souběžného provedení dotazů a nastavení maximálního počtupomocníků provedení dotazu pro každý proces služby sestav nebo služby dávkových sestav.

Výchozí hodnota 0 znamená, že souběžné provedení dotazů je deaktivováno.

Každý pomocník provedení dotazu vyžaduje přídavné připojení zdroje dat. Služba sestavmůže mít např. čtyři procesy včetně dvou připojení s vysokou spřízněností a dvou připojení snízkou spřízněností:v Je-li maximální počet pomocníků provedení dotazu nastaven na 0 (deaktivován), bude

maximální počet připojení zdrojů dat vytvořených službou sestav 16 (dvě připojení snízkou spřízněností plus dvě připojení s vysokou spřízněností plus nula pomocníkůprovedení dotazu krát čtyři procesy).

96 IBM Cognos Express Verze 10.2.1: Příručka pro administraci a zabezpečení

Page 117: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

v Je-li maximální počet pomocníků provedení dotazu nastaven na 2, bude maximální početpřipojení zdrojů dat vytvořených službou sestav 24 (dvě připojení s nízkou spřízněnostíplus dvě připojení s vysokou spřízněností plus dva pomocníci provedení dotazu krát čtyřiprocesy).

RSVP.CONCURRENTQUERY.MAXNUMHELPERSPERREPORT

Tento parametr slouží k určení maximálního počtu pomocníků provedení dotazu pro každousestavu. Tento parametr slouží k tomu, aby zabránil jedné sestavě využít všechny dostupnépomocníky provedení dotazu.

Sestava může mít např. osm dotazů s možností souběžného provedení:v Jsou-li parametry RSVP.CONCURRENTQUERY.NUMHELPERSPERPROCESS a

RSVP.CONCURRENTQUERY.MAXNUMHELPERSPERREPORT oba nastaveny nahodnotu 4, sestava při provádění využije všechny pomocníky dotazu. Dokud tato sestavaneskončí, žádná jiná sestava nemůže spustit souběžné provedení dotazů.

v Je-li parametr RSVP.CONCURRENTQUERY.MAXNUMHELPERSPERREPORTnastaven na hodnotu 2, sestava využije dva pomocníky dotazu a dva nechá ostatnímsestavám.

Výchozí hodnota tohoto parametru je 1.

Toto nastavení nemá žádný vliv, pokud není parametrRSVP.CONCURRENTQUERY.NUMHELPERSPERPROCESS nastaven na hodnotu většínež 0.

RSVP.CONCURRENTQUERY.ENABLEDFORINTERACTIVEOUTPUT

Použijte tento parametr k aktivaci souběžného provedení dotazů, když služba sestavprodukuje interaktivní výstup.

Je-li souběžné provedení dotazů aktivováno pro aktivní sestavy, některé dotazy mohou býtprováděny zbytečně, protože nejsou používány dané výsledky. Např. všechny dotazyvícestránkové sestavy se mohou provést nejméně s jedním dotazem na každé stránce, aleuživatel může zobrazit pouze první stránku. Nechcete-li využívat prostředky pro výsledky,které nejsou použity v aktivních sestavách, deaktivujte tento parametr.

Autorské stránky výzev k zadání netvoří interaktivní výstup a nejsou tímto nastavenímovlivněny.

Výchozí hodnota tohoto parametru je nepravda, což znamená deaktivováno.

RSVP.PROMPT.EFFECTIVEPROMPTINFO.IGNORE

Použijte tento parametr k deaktivaci generování atributu effectivePromptInfo v požadavcíchmetadat a efektivní deaktivaci přesunu informací výzvy k zadání z rámce pod atributempopisku úrovně do vlastní úrovně.

Výchozí hodnota tohoto parametru je nepravda, což znamená deaktivováno.

Nastavení parametrů pro souběžné provedení dotazůNásledující postup umožňuje nastavení parametrů pro souběžné provedení dotazů.

Kapitola 7. Administrace serveru 97

Page 118: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Postup1. Postupujte podle pokynů uvedených v části “Konfigurace rozšířených nastavení pro

specifické služby” na stránce 667.2. U služby Služba sestav nebo Služba dávkových sestav zadejte ve sloupci Parametr

jeden z názvů parametrů uvedených v tématu “Souběžné provedení dotazů” na stránce96.

3. Do sloupce Hodnota zadejte příslušnou hodnotu parametru.4. Klepněte na tlačítko OK.

Nastavení priorit dotazůMůžete nastavit parametry určující způsob nastavení priorit pro práci s dotazy.

Při spuštění sestavy s definovanými ovládacími prvky výzvy k zadání dojde k načtení všechinformací parametrů včetně těch definovaných v sestavě, modelu a ve zdroji dat. To jenezbytné pro typování dat a zarovnání funkcí pro ovládací prvky výzvy k zadání s těmi z jehopřidruženého parametru. Tato operace může mít dopad na výkon zejména v případě mnohadotazů či složitých dotazů. Z hlediska uživatele může zobrazení první stránky výzev k zadáníči stránky sestavy trvat příliš dlouho.

Ke zvýšení rychlosti mohou autoři sestavy v Report Studio nastavit pokyn k dotazu a dátprioritu dotazu při určování informací parametrů. Dotazy mají prioritu na základě toho, kdejsou používány a zda obsahují filtry. Skupina priority je sada dotazů sdílejících podobnéatributy, jako je filtr. Místo načtení parametrů pro všechny dotazy najednou jsou nejdřívenačteny parametry pro dotazy s autorem definovanou prioritou bez ohledu na nastaveníautomatické priority dotazů. Další informace o parametrech, filtrech a ovládacích prvcíchvýzvy k zadání viz Uživatelská příručka IBM Cognos Report Studio.

Dotazy jsou seskupeny podle priorit uvedených v následující tabulce. Obsahuje-li skupinadotazů podskupiny, má první podskupina vyšší prioritu než druhá.

Skupina dotazů Priorita

Dotazy s vlastností Použít pro info. parametrunastavenou na Ano v Report Studio

1

Dotazy s definovanými filtry, jež neslouží knaplnění ovládacích prvků výzvy k zadání

v První odkaz na tyto dotazy

v Další odkazy na tyto dotazy

2

Dotazy s definovanými filtry, jež slouží k naplněníovládacích prvků výzvy k zadání

v První odkaz na tyto dotazy

v Další odkazy na tyto dotazy

3

Dotazy bez definovaných filtrů, jež neslouží knaplnění ovládacích prvků výzvy k zadání

v První odkaz na tyto dotazy

v Další odkazy na tyto dotazy

4

98 IBM Cognos Express Verze 10.2.1: Příručka pro administraci a zabezpečení

Page 119: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Skupina dotazů Priorita

Dotazy bez definovaných filtrů, jež slouží knaplnění ovládacích prvků výzvy k zadání

v První odkaz na tyto dotazy

v Další odkazy na tyto dotazy

5

Chcete-li určit konfiguraci v rámci celého systému, která definuje způsob zpracování dotazů ajejich skupin, můžete přiřadit název či hodnotu nastavení k rozšířenému nastavení serverusestav RSVP.PROMPT.RECONCILIATION. To umožňuje určit stupeň odsouhlasení mezifunkcemi ovládacích prvků výzvy k zadání a datového typu s funkcí přidruženého parametru.Vybrané nastavení stanovuje, zda je důležitější rychlost nebo přesnost odsouhlasení. Pokudnapř. autor sestavy zajistí, že parametry jsou definovány se stejným datovým typem afunkcemi (tj. volitelnost, kardinalita a oddělenost) v rámci všech dotazů, určení CHUNKEDnebo 3 zřejmě zajistí nejlepší výkon v nejrůznějších situacích.

RSVP.PROMPT.RECONCILIATION.CHUNKSIZE umožňuje určit velikost bloku. Totonastavení lze uplatnit při použití CHUNKED GROUPED a CHUNKED. Výchozí velikostbloku je 5.

Rozšířené vlastnosti serveru sestav a pokyny k dotazu Report Studio fungují v součinnosti aposkytují nejlepší výkon.

Ke konfiguraci RSVP.PROMPT.RECONCILIATION lze použít nastavení v následujícítabulce.

Nastavení Název Účel

0 COMPLETE Všechny dotazy jsou odeslánynajednou. Jde o nejpomalejší anejpřesnější formu odsouhlasení.

Jedná se o výchozí nastavení.

1 GROUPED Dotazy jsou odesílány podleskupin priority. Toto nastavenífunguje nejlépe pro sestavy, ježmají mnoho nefiltrovaných amálo filtrovaných dotazů.Poskytuje střední rychlost avelkou přesnost odsouhlasení.

2 CHUNKED GROUPED Dotazy jsou odesílány podleskupin priority s maximálnímpočtem na jeden požadavek.Dotazy nepřesahují skupiny.Toto nastavení funguje nejlépepro sestavy, jež mají mnohodotazů s podobnými výrazyfiltru. Poskytuje maximálnírychlost a malou přesnostodsouhlasení.

Kapitola 7. Administrace serveru 99

Page 120: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Nastavení Název Účel

3 CHUNKED Dotazy jsou odesílány podleskupin priority s maximálnímpočtem na jeden požadavek.Dotazy mohou přesahovatskupiny.

Než začnete

Pro přístup k funkcím IBM Cognos Administration Kapitola 16, “Zabezpečené funkce avlastnosti”, na stránce 197 musíte mít nezbytná oprávnění.

Postup1. Postupujte podle pokynů uvedených v části “Konfigurace rozšířených nastavení pro

specifické služby” na stránce 667.2. U služby Sestava zadejte do sloupce Parametr některý z názvů parametrů popsaných v

této části.3. Do sloupce Hodnota zadejte hodnotu přidruženou k tomuto nastavení.4. Volitelné: V případě potřeby zadejte další nastavení a hodnoty.5. Klepněte na tlačítko OK.6. Stejný postup opakujte i pro službu Služba dávkových sestav.

Převod číselných hledaných klíčových slov na řetězce v dotazeNepřevede-li váš zdroj dat číselné datové položky na řetězce, může dojít k chybě.

Výzva k zadání hledání je přidružena k dotazu, který nebude proveden, když je výzva kzadání hledání vykreslena poprvé. Zadání řetězce hledání filtruje dotaz a výsledky jsouzobrazeny v seznamu. Server sestav nekontroluje datový typ filtrované položky dotazu,protože většina zdrojů dat převede datovou položku na řetězec (varchar) a filtr tak budeplatný. Nicméně některé zdroje dat, jako je Teradata, tento převod neprovádí, což způsobíchybu.

Při spuštění sestavy produktu Report Studio nebo Query Studio se zobrazí následujícíchybová zpráva:

RQP-DEF-0177 Došlo k chybě při provádění operace 'sqlPrepareWithOptions' status='-69'UDA-SQL-0043 Základní databáze zjistila chybu při zpracování požadavkuSQL.[NCR][ODBC Teradata Driver][Teradata Database] Porovnání částečných řetězcůvyžaduje znakové operandy.

Pomocí rozšířeného nastaveníRSVP.PROMPT.CASTNUMERICSEARCHKEYTOSTRING lze převést číselné datovépoložky do řetězcového formátu (varchar). Výchozí hodnota tohoto nastavení je false (žádnýpřevod). Chcete-li převod povolit, zvolte u tohoto nastavení pro služby Služba sestav aSlužba dávkových sestav hodnotu true. Další informace o konfiguraci tohoto nastavenínaleznete v tématu “Konfigurace rozšířených nastavení pro specifické služby” na stránce667.

100 IBM Cognos Express Verze 10.2.1: Příručka pro administraci a zabezpečení

Page 121: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Příklad nepřevedené datové položky

[data item] starts with ’20’

[data item] contains ’123’

Nebo logická kombinace:

[data item] starts with ’2’ AND [data item] contains ’009’ OR [data item] contains ’119’

Příklad nepřevedené datové položky s funkcí lower

Pokud hledání nerozlišuje velká a malá písmena, tyto výrazy budou obsahovat funkci lower,která dává větší smysl při hledání na řetězcové datové položky než na číselné:

lower([data item]) starts with lower(’20’)

lower([data item]) contains (’123’)lower

([data item]) starts with lower(’2’) AND lower([data item]) contains lower(’009’) ORlower([data item]) contains lower(’119’)

Příklad datové položky převedené na řetězec

cast([data item], varchar(128)) starts with ’20’

cast([data item], varchar(128)) contains ’123’

cast([data item], varchar(128)) starts with ’2’ AND cast([data item], varchar(128))contains ’009’ OR cast([data item], varchar(128)) contains ’119’

Ukládání relace do mezipamětiV Report Studio, Query Studio a IBM Cognos Viewer jsou výsledky předchozích požadavkůna databázi ukládány do mezipaměti po dobu trvání relace, je-li aktivováno ukládání relace domezipaměti.

Software IBM Cognos používá pro některé akce ke zvýšení výkonu u následných dotazůvýsledky uložené v mezipaměti místo přístupu k databázi. To je vhodné, když lze použítstejné výsledky nebo když jsou nové výsledky dílčí sadou výsledků uložených v mezipaměti.Ukládání relace do mezipaměti lze deaktivovat na úrovni serveru nebo na úrovni balíku čisestavy.

Protože ukládání relace do mezipaměti může mít dopad na výkon, zřejmě je budete chtítdeaktivovat na úrovni serveru v následujících situacích:v uživatelé očekávají aktuální výsledky přímo z databáze pro každý dotaz, např. nové

záznamy, které byly mezitím přidány do databázev během relace chcete omezit počet přístupů do mezipaměti

Zřejmě také budete chtít ukládání relace do mezipaměti deaktivovat pro jednotlivé sestavykvůli velké spotřebě prostředků, např. u sestav používajících rozpad.

Ukládání relace do mezipaměti lze také aktivovat či deaktivovat pro určité dotazy v sestaváchaplikace Report Studio (viz Uživatelská příručka IBM Cognos Report Studio) a pro modely vaplikaci Framework Manager (viz příručka IBM Cognos Framework Manager User Guide).

Kapitola 7. Administrace serveru 101

Page 122: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Ukládání relace do mezipaměti je pro nové modely a sestavy ve výchozím nastaveníaktivováno. Stávající balíky a sestavy mají zachována existující nastavení ukládání relace domezipaměti.

Deaktivace ukládání relace do mezipaměti na úrovni serveruUkládání relace do mezipaměti lze deaktivovat na úrovni serveru.

Postup1. V adresáři c10_location/configuration vytvořte kopii souboru CQEConfig.xml.sample

a přejmenujte ji na CQEConfig.xml.2. Otevřete soubor c10_location/configuration/CQEConfig.xml v editoru. Zkontrolujte,

zda editor podporuje ukládání souborů ve formátu UTF-8.3. Vyhledejte parametr queryReuse v souboru CQEConfig.xml a změňte jeho hodnotu na

0.4. Uložte soubor CQEConfig.xml.5. Pomocí nástroje IBM Cognos Configuration zastavte a pak restartujte službu IBM

Cognos. Další informace viz příručka IBM Cognos Business Intelligence Installation andConfiguration Guide.

Deaktivace ukládání relace do mezipaměti na úrovni balíku čisestavy

Ukládání relace do mezipaměti lze deaktivovat na úrovni balíku či sestavy.

Postup1. Zkopírujte soubor umístění_c10/configuration/CQEConfig.xml.sample do adresáře

umístění_c10/bin a přejmenujte jej na CQEConfig.xml.2. Otevřete umístění_c10/bin/CQEConfig.xml v editoru.3. Zkontrolujte, zda editor podporuje ukládání souborů ve formátu UTF-8.4. Najděte parametr queryReuse a odeberte jej.5. Uložte soubor CQEConfig.xml.6. Pomocí produktu IBM Cognos Configuration zastavte a pak restartujte software IBM

Cognos. Další informace viz příručka IBM Cognos Business Intelligence Installation andConfiguration Guide.

Povolení parametru HTTPOnly za účelem zabezpečení souboru cookiepasu CAM

Pas CAM identifikuje relaci webového prohlížeče uživatele na serveru. Administrátoři mohounastavit atribut HTTPOnly tak, aby skripty nemohly během relace uživatele ve webovémprohlížeči číst soubor pasu CAM nebo s ním manipulovat.

Informace o této úloze

Povolení atributu HTTPOnly brání nebezpečným skriptům v krádeži identity relace uživatele.Pokud administrátor nastaví tento atribut, webový prohlížeč může pomocí souboru cookierelace pouze zasílat na server požadavky HTTP.

Chcete-li atribut HTTPOnly povolit, ujistěte se, že mají uživatelé webový prohlížeč, kterýtento atribut podporuje.

102 IBM Cognos Express Verze 10.2.1: Příručka pro administraci a zabezpečení

Page 123: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Postup1. Přejděte do produktu IBM Cognos Administration.2. Na kartě Stav klepněte na volbu Systém.3. V podokně Záznam s vyhodnocením klepněte v rozevírací nabídce Systém na volbu

Nastavit vlastnosti.4. Klepněte na kartu Nastavení.5. V seznamu Kategorie vyberte volbu Prostředí.6. U parametru Podpora pouze souborů cookie HTTP zaškrtněte ve sloupci Hodnota

příslušné políčko.7. Klepněte na tlačítko OK.

Snížení desetinné přesnostiMůžete nastavit desetinnou přesnost v sestavách kontingenční tabulky.

V sestavě kontingenční tabulky hodnoty podporují nejvýše 18 číslic a desetinnou čárku.Desetinná přesnost určuje počet číslic, které jsou rezervovány pro vyjádření desetinné částičísla. Zbývající číslice jsou rezervovány pro vyjádření celočíselné části čísla. Standardně jedesetinná přesnost nastavena na 7 číslic, což omezuje délku celočíselné části na 11 číslic.

Chcete-li rezervovat více než 11 číslic pro vyjádření celočíselné části čísla, musíte snížitdesetinnou přesnost. Desetinnou přesnost lze nastavit např. na hodnotu 2, což umožňujerezervovat až 16 číslic pro celočíselnou část čísla.

Postup1. V adresáři umístění_c10\configuration najděte soubor qfs_config.xml.2. Zkopírujte soubor qfs_config.xml a zkopírovaný soubor přejmenujte na

qfs_config.xml.backup.3. Otevřete původní soubor qfs_config.xml a vyhledejte následující kód:

<provider name="CubeBuildProvider"libraryName="qfsCubeBuildProvider"serviceProvider="true">

<providerDetails>

4. Pro prvek providerDetails přidejte následující řádek:<scaleOfFloatDouble value="n"/>

kde "n" reprezentuje hodnotu desetinné přesnosti, kterou chcete určit.Výchozí hodnota je 7.

5. Uložte soubor qfs_config.xml.6. Restartujte službu IBM Cognos.

Externí úložiště objektů pro lokální uložení výstupu sestavyVe službě Content Manager můžete definovat externí úložiště objektů za účelem ukládánívýstupu sestav na lokální jednotku nebo do sí�ové sdílené složky.

Při použití externího úložiště objektů je výstup sestavy k dispozici prostřednictvím produktuIBM Cognos Connection a sady IBM Cognos Software Development Kit, avšak neukládá sedo databáze úložiště obsahu. Ukládáním výstupu sestav do externího úložiště objektů lzezmenšit velikost úložiště obsahu a dosáhnout zvýšení výkonu služby Content Manager.

Další informace o nastavení externího úložiště objektů naleznete v příručce IBM BusinessIntelligence Installation and Configuration Guide.

Kapitola 7. Administrace serveru 103

Page 124: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Uložený výstup sestavMůžete určit, kam se mají ukládat kopie souborů s výstupem sestav.

Výstup sestav lze ukládat v těchto formátech: PDF, CSV, XML, tabulky aplikace MicrosoftExcel 2002 a HTML (bez vložených grafických prvků). Nelze ukládat fragmenty HTML adokumenty ve formátu aplikace Excel 2000 nebo 2007 s jedním listem.

Uložené soubory s výstupem sestav lze sdílet s externími aplikacemi nebo uživateli, kteřínemají přístup k softwaru IBM Cognos.

Při ukládání souborů s výstupem sestav máte následující možnosti:v Umístění vně softwaru IBM CognosR

Tato volba umožňuje uživatelům určit, které soubory s výstupem sestav mají být uloženydo systému souborů. Další informace viz “Ukládání souborů s výstupem sestav mimosoftware IBM Cognos”.

v Umístění v softwaru IBM CognosTato volba zajistí uložení všech souborů s výstupem sestav do stejného umístění systémusouborů určené ve službě Content Manager. Díky tomu je tato možnost užitečná pro účelynasazení. Soubor deskriptoru s příponou _desc, který se při použití této volby vytvoří,obsahuje užitečné informace určené pro archivační software od společnosti IBM či jinéhovýrobce.Tato volba také umožňuje spustit pro každý výstupní soubor předdefinovaný skript, apomáhá tak při integraci s produkty jiných výrobců.Další informace viz “Uložení souborů s výstupem sestav v softwaru IBM Cognos”na stránce 105.

Obě volby pro ukládání souborů s výstupem sestav jsou na sobě nezávislé, lze je však použítsoučasně.

Ukládání souborů s výstupem sestav mimo software IBMCognos

Soubory s výstupem sestav lze ukládat do systému souborů mimo software IBM Cognos.Uživatelé si mohou vybrat, které výstupní soubory chtějí ukládat.

Než začnete

Před použitím této funkce nakonfigurujte kořenový adresář, který je určován vlastností Kořensystému souborů umístění archivu v produktu IBM Cognos Configuration. Další informacenaleznete v kapitole o ukládání výstupu sestav mimo prostředí IBM Cognos BI v příručceIBM Cognos Business Intelligence Installation and Configuration Guide.

Informace o této úloze

Tato volba je užitečná v případě, že uživatelé chtějí sdílet sestavy s externími aplikaci,například s weby. Sestavy jsou do tohoto umístění ukládány po každé aktualizaci, takže jevždy k dispozici aktuální obsah. Tato volba také umožňuje ukládat sestavy na lokální sí� propotřebu uživatelů, kteří nemají přístup k softwaru IBM Cognos.

Pro dispečery a služby lze zadat více různých umístění.

104 IBM Cognos Express Verze 10.2.1: Příručka pro administraci a zabezpečení

Page 125: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Postup1. V produktu IBM Cognos Administration na kartě Konfigurace klepněte na volbu

Dispečery a služby.

2. Na panelu nástrojů klepněte na ikonu Definovat umístění systému souborů .3. Klepněte na volbu Nové a zadejte název, popis a tip na obrazovce.4. V poli Umístění v systému souborů zadejte umístění, kam chcete ukládat soubory

výstupu sestav.5. Klepněte na tlačítko Dokončit.

Výsledky

Zadané umístění je připojeno k Umístění kořenového adresáře systému souborů, které bylov produktu IBM Cognos Configuration vytvořeno.

Jak pokračovat dále

Pokud uživatelé při spouštění nebo plánování sestavy vyberou metodu doručení sestavyUložit do systému souborů, soubory s výstupem sestav jsou do tohoto umístění ukládány přikaždém spuštění sestavy. Další informace viz “Uložení výstupu sestavy” na stránce 353.

Uložení souborů s výstupem sestav v softwaru IBM CognosUživatelé mohou ukládat kopie souborů s výstupem sestav do softwaru IBM Cognos.Všechny soubory s výstupem sestav se ukládají do umístění zadaného ve službě ContentManager.

Než začnete

Před použitím této funkce nastavte vlastnost Ukládat výstupy sestav do systému souborů vproduktu IBM Cognos Configuration na hodnotu true. Další informace viz příručka IBMCognos Business Intelligence Installation and Configuration Guide.

Informace o této úloze

Je třeba zadat umístění služby Content Manager, do kterého se budou ukládat kopie souborů svýstupem sestav. Toto umístění bude platit pro ukládání výstupu z vybrané služby ContentManager. Umístění je určováno parametrem CM.OutPutLocation.

Při uložení výstupu sestavy tímto způsobem se pro soubor s výstupem rovněž vytvoří soubordeskriptoru XML. Soubor deskriptoru obsahuje informace o výstupu sestavy, jako je název,národní prostředí, čas vytvoření, rozpadový klíč, vyhledávací cesta k přidružené sestavě akontakt verze sestavy. Soubor deskriptoru přebírá název výstupního souboru s přidanoupříponou _desc. Například uložená sestava ve formátu PDF s názvem158_1075940415360.pdf bude mít soubor deskriptoru s názvem158_1075940415360_desc.xml.

Můžete také určit skript, který bude při každém kopírování výstupu sestavy do systémusouborů spouštět příkazy po zpracování.

Postup1. Postupujte podle pokynů uvedených v části “Konfigurace rozšířených nastavení pro

specifické služby” na stránce 667.2. Pro službu Služba Content Manager určete následující parametry:

Kapitola 7. Administrace serveru 105

Page 126: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

v CM.OutPutLocationUdává umístění v softwaru IBM Cognos, do kterého se mají ukládat kopie souborů svýstupem sestav. Při ukládání nových verzí sestav nedochází v tomto umístění kodstranění starších verzí sestav. Toto umístění musí být řádně spravováno, aby se vněm nacházely pouze vybrané verze sestav.Chcete-li v softwaru IBM Cognos ukládat soubory s výstupem sestav, je tento parametrpovinný.

v CM.OutputScriptUrčuje umístění a název skriptu nadstavby, například souboru .bat nebo .sh, po uloženívýstupu sestavy do cílového adresáře. Do skriptu jsou předávány celé názvy souboru svýstupem sestavy a přidruženého souboru deskriptoru. Tento parametr je nepovinný.

v CM.OutputByBurstKeyTento parametr se používá v případě, že distribuce sestavy probíhá prostřednictvímrozpadu. Udává, zda mají být soubory s výstupem sestavy uloženy do podadresáře sestejným názvem, jako má rozpadový klíč. Výchozí hodnota je false, což znamená, že sevýstup neukládá podle rozpadových klíčů.

Konfigurace služeb sestav a dávkových sestav k použití velkých listůAdministrátoři mohou povolit podporu velkých listů aplikace Microsoft Excel 2007. Budoupak podporovány listy obsahující až 1 048 576 řádků.

Chcete-li povolit podporu velkých listů, určete pro služby Služba sestav a Služba dávkovýchsestav rozšířené nastavení RSVP.EXCEL.EXCEL_2007_LARGE_WORKSHEET.Jakmile určíte nastavení RSVP.EXCEL.EXCEL_2007_LARGE_WORKSHEET, lze určiti následující nastavení:v RSVP.EXCEL.EXCEL_2007_WORKSHEET_MAXIMUM_ROWS

Udává počet řádků výstupu před přechodem na nový list.v RSVP.EXCEL.EXCEL_2007_OUTPUT_FRAGMENT_SIZE

Upravuje velikost fragmentu interní paměti (v počtu řádků), který má server IBM CognosBusiness Intelligence vygenerovat před vyprázdněním na disk. Není-li tato hodnota zadána,výchozí hodnota činí přibližně 45 000 řádků. Tato vlastnost může být užitečná v případěproblémů při generování sestav s výchozí hodnotou, jako je například nedostatek paměti. Vzájmu úspěšného spouštění sestavy může být nutné hodnoty snížit.

Postup1. Postupujte podle pokynů uvedených v části “Konfigurace rozšířených nastavení pro

specifické služby” na stránce 667.2. U položky Služba sestav zadejte do sloupce Parametr hodnotu

RSVP.EXCEL.EXCEL_2007_LARGE_WORKSHEET.3. Do sloupce Hodnota zadejte hodnotu true.4. Podobným způsobem určete také nastavení

RSVP.EXCEL.EXCEL_2007_WORKSHEET_MAXIMUM_ROWS aRSVP.EXCEL.EXCEL_2007_WORKSHEET_MAXIMUM_ROWS a zadejte pro něpožadované hodnoty.

5. Klepněte na tlačítko OK.6. Stejný postup opakujte i pro službu Služba dávkových sestav.

106 IBM Cognos Express Verze 10.2.1: Příručka pro administraci a zabezpečení

Page 127: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Aktivace usnadněného výstupu sestav pomocí nastavení v celémsystému

Pro přístupný výstup sestavy můžete určit celosystémové nastavení, které se použije provšechny položky, včetně sestav, úkolů a položek plánu.

Usnadněné sestavy obsahují funkce, jako je alternativní text, které umožňují invalidnímuživatelům přístup k obsahu sestav pomocí podpůrných technologií, jako jsou čtecí zařízeníobrazovky.

Nastavení usnadnění v předvolbách uživatele a ve vlastnostech sestavy přepíšou nastavení vrámci celého systému v IBM Cognos Administration. Informace o aktivaci podporyusnadnění v předvolbách uživatele nebo vlastnostech sestavy viz “Aktivace usnadněnéhovýstupu sestav” na stránce 354.

Sestavy usnadnění vyžadují delší zpracování sestav a mají větší velikost souborů než sestavybez usnadnění. Z toho vyplývá, že sestavy usnadnění negativně ovlivňují výkon. Podpora prousnadněný výstup sestav je standardně deaktivována.

Usnadněný výstup sestav je dostupný pro následující formáty: PDF, HTML a tabulkovýsoftware Microsoft Excel 2007.

Postup1. Spus�te IBM Cognos Connection.2. V pravém horním rohu klepněte na volbu Spustit, IBM Cognos Administration.3. Na kartě Konfigurace klepněte na volbu Dispečery a služby.4. Z panelu nástrojů v pravém horním rohu stránky klepněte na tlačítko Nastavit vlastnosti

.5. Klepněte na kartu Nastavení.6. V části Kategorie klepněte na volbu Potlačení administrátora.7. Pro kategorii Potlačení administrátora vedle položky Podpora usnadnění pro sestavy

ve sloupci Hodnota klepněte na Upravit.8. Na stránce Podpora usnadnění pro sestavy vyberte jednu z následujících možností:

Možnost Popis

Deaktivovat Usnadněný výstup sestav je odepřen.

Učinit povinným Usnadněný výstup sestav je vždy vytvořen.

Nechat rozhodnutí na uživateli Usnadněný výstup sestav je určen uživatelem.Nastavíte-li tuto možnost na Nevybráno,usnadněný výstup sestav není generovánautomaticky. Jedná se o výchozí nastavení.Nastavíte-li tuto možnost na Vybráno, usnadněnývýstup sestav je generován standardně.

Kapitola 7. Administrace serveru 107

Page 128: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Konfigurace řešení původuPůvod poskytuje detaily o datech v sestavě, jako jsou zdroj dat a výrazy výpočtů. Můžetenakonfigurovat výchozí řešení původu v softwaru IBM Cognos, nástroj původu IBMInfoSphere Metadata Workbench nebo vlastní řešení původu.

K informacím o původu je přístup v komponentách IBM Cognos Viewer, Report Studio,Query Studio a Analysis Studio. Při použití výchozího řešení či produktu IBM InfoSphereMetadata Workbench ověřte, že hodnota parametru URI služby metadatových informacíkategorie Prostředí je nakonfigurována podle postupu uvedeného v této části.

Pro implementaci vlastního řešení původu musítev vytvořit webové rozhraní, které překládá parametry požadavků původu v softwaru IBM

Cognos a spouští vlastní řešení původu.Další informace viz část o integraci vlastního řešení původu v příručce IBM CognosSoftware Development Kit Developer Guide.

v změnit hodnotu parametru URI služby metadatových informací kategorie Prostředí naadresu URL vašeho serveru původu.

Než začnete

Je třeba, aby byla aktivována funkce původ. Další informace viz část Kapitola 16,“Zabezpečené funkce a vlastnosti”, na stránce 197 a část Kapitola 17, “Funkce objektů”,na stránce 207.

Postup1. V okně IBM Cognos Connection klepněte na volby Spustit, Správa produktu IBM

Cognos.2. Na kartě Stav klepněte na volbu Systém.3. Klepněte na šipku vedle volby Systém, aby se zobrazila nabídka Akce, a potom klepněte

na volbu Nastavit vlastnosti.4. Klepněte na kartu Nastavení.5. Pro URI služby metadatových informací v kategorii Prostředí zadejte jednu z

následujících hodnot.v Chcete-li zkonfigurovat výchozí řešení původu softwaru IBM Cognos, zadejte

/lineageUIService.Je-li již tato hodnota zadána, klepněte na volbu Storno v dolní části stránky. Nemusítenic měnit.

v Chcete-li jako řešení původu nakonfigurovat produkt IBM InfoSphere MetadataWorkbench, zadejte následující adresu URL:

Verze pracovní plochymetadat Adresa URL

verze 8.1.1 /lineageUIService?iis=http://název_serveru_workbench:9080/workbench/cognosLineage.do

verze 8.5 /lineageUIService?iis=http://název_serveru_workbench:9080/workbench/cognosLineage[cognos_server_name].do

přičemž http://název_serveru_workbench:9080/workbench/cognosLineage.do je adresaURL, která umožňuje přístup k produktu IBM InfoSphere Metadata Workbench v danésíti.Proměnná název_serveru_workbench reprezentuje název serveru, na kterém jenainstalována komponenta IBM InfoSphere Metadata Workbench.

108 IBM Cognos Express Verze 10.2.1: Příručka pro administraci a zabezpečení

Page 129: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

– Chcete-li využít kombinaci funkcí původu produktů Cognos a InfoSphere MetadataWorkbench, je třeba nakonfigurovat další parametr. Parametr "launchPoint"nastavený s hodnotou "indirect" označuje, že původ Cognos by měl být použit propůvod úrovně Cognos (tj. informace na úrovni modelu a sestavy) a MetadataWorkbench může být použit k prozkoumání původu pro daný zdroj dat. Klepnutí naobjekt zdroje dat v prohlížeči původu produktu Cognos vyvolá produkt IBMInfoSphere Metadata Workbench, který umožní podrobné prozkoumání informacípůvodu na úrovni zdroje dat./lineageUIService?iis="Metadata WorkbenchURL"&launchPoint=indirectNapříklad: název_serveru_workbench:9080/workbench/cognosLineage[cognos_server_name].do&launchPoint=indirectProměnná název_serveru_workbench reprezentuje název serveru, na kterém jenainstalována komponenta IBM InfoSphere Metadata Workbench.

v Chcete-li zkonfigurovat vlastní řešení původu, nahra�te stávající hodnotuidentifikátorem URI, který reprezentuje webové rozhraní daného řešení.Zadejte například: http://mycompany.com/ourLineageService.cgi

6. Klepněte na tlačítko OK.

Konfigurace URI pro produkt IBM InfoSphere Business GlossaryPokud již vaše organizace používá produkt IBM InfoSphere Business Glossary, lze k němu vsoftwaru IBM Cognos získat přístup z produktu IBM Cognos Viewer a ze stromu metadat vaplikacích Report Studio, Query Studio a Analysis Studio.

Pro přístup k produktu IBM Business Glossary musíte určit identifikátor URI webové stránkySlovníku pojmů. Výsledky hledání ve Slovníku pojmů softwaru IBM Cognos ve výchozímnastavení vrátí všechny termíny, které obsahují klíčové slovo zadané v hledání.

Než začnete

Další informace o přístupu k produktu IBM InfoSphere Business Glossary naleznete v části“Přístup k produktu IBM InfoSphere Business Glossary” na stránce 347.

Pro přístup ke Slovníku pojmů musí mít uživatelé oprávnění pro funkci Slovník pojmů. Dalšíinformace viz část Kapitola 16, “Zabezpečené funkce a vlastnosti”, na stránce 197 a částKapitola 17, “Funkce objektů”, na stránce 207.

Postup1. V okně IBM Cognos Connection klepněte na volby Spustit, Správa produktu IBM

Cognos.2. Na kartě Stav klepněte na volbu Systém.3. Klepněte na šipku vedle volby Systém, aby se zobrazila nabídka Akce, a potom klepněte

na volbu Nastavit vlastnosti.4. Klepněte na kartu Nastavení.5. V poli URI pro produkt IBM Business Glossary v kategorii Prostředí zadejte

následující identifikátor URI:http://název_serveru:číslo_portu/bg/popup/popupSearch.doZadejte napříkladhttp://tentoserver:9080/bg/popup/popupSearch.doDojde k vrácení všech termínů, které obsahují klíčové slovo zadané v hledání.

6. Klepněte na tlačítko OK.

Kapitola 7. Administrace serveru 109

Page 130: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Konfigurace URI objevení spolupráceProdukty IBM Cognos Business Intelligence a IBM Cognos Workspace lze nakonfigurovattak, aby používaly aplikace IBM Connections ke spolupráci při rozhodování. Integraces produktem IBM Connections umožňuje běžným uživatelům spolupráci při vytváření nebozobrazování sestav, provádění analýzy nebo sledování pracovních prostorů. Uživatelé majípřístup k aktivitám produktu IBM Connections z aplikace IBM Cognos Workspace a kdomovské stránce produktu IBM Connections ze systémů IBM Cognos BI a IBM CognosWorkspace.

Identifikátor URI objevení spolupráce určuje server IBM Connections, který má být použitjako poskytovatel spolupráce. Je-li určen identifikátor URI, bude podpora týkající sespolupráce přidána do aplikace IBM Cognos BI takto:v na úvodní stránku Cognos Connection je přidán odkaz. Má-li uživatel přístup k domovské

stránce produktu IBM Connections, bude mít odkaz název Přistupovat k mé sociální síti apřipojí uživatele k domovské stránce. Má-li uživatel přístup k aktivitám produktu IBMConnections, nikoli však k domovské stránce, bude mít odkaz název Moje aktivity apřipojí uživatele ke stránce aktivit;

v odkaz na domovskou stránku produktu IBM Connections bude přidán do nabídky Spustitv produktu Cognos Connection;

v odkaz na domovskou stránku produktu IBM Connections bude přidán do nabídky Akce vaplikaci IBM Cognos Workspace;

v tlačítko nabídky Spolupracovat bude přidáno na panel aplikace na pracovním prostoru vproduktu IBM Cognos Workspace. To umožňuje uživateli vytvořit nebo zobrazit aktivitupracovního prostoru v produktu IBM Connections.

Chcete-li získat přístup k domovské stránce a ke stránce aktivit produktu IBM Connections,musí administrátor aktivovat funkci Spolupracovat. Další informace viz Kapitola 16,“Zabezpečené funkce a vlastnosti”, na stránce 197.

Postup1. Spus�te IBM Cognos Connection.2. Klepněte na volby Spustit a IBM Cognos Administration.3. Na kartě Konfigurace klepnutím na Dispečery a služby zobrazte seznam dispečerů.4. Z panelu nástrojů klepněte na tlačítko Nastavit vlastnosti - Konfigurace.5. Klepněte na kartu Nastavení.6. V poli URI objevení spolupráce pro kategorii Prostředí zadejte následující identifikátor

URI:http://název_serveru:číslo_portu/activities/serviceconfigsPříklad: http://server_name:9080/activities/serviceconfigskde název_serveru reprezentuje název serveru s instalací produktu IBM Connections.

7. Klepněte na tlačítko OK.

Aktivace metrik fronty úkolů, SMTP a úlohVe výchozím nastavení je pro metriky fronty úkolů, úloh a SMTP aktivována pouze metrikadélky fronty. Pro každou z nich jsou k dispozici i jiné metriky, jsou však nastaveny nanulovou hodnotu a nezobrazí se v uživatelském rozhraní, pokud nejsou aktivovány.v Nevyšší dosažená doba ve frontěv Nejnižší dosažená doba ve frontěv Doba ve frontě

110 IBM Cognos Express Verze 10.2.1: Příručka pro administraci a zabezpečení

Page 131: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

v Počet požadavků ve frontěv Nejvyšší dosažená délka frontyv Nejnižší dosažená délka fronty

Další informace o těchto metrikách viz Kapitola 6, “Metriky výkonu systému”, na stránce 71.Poznámka: Aktivace těchto nastavení může mít dopad na výkon.

Než začnete

Musíte mít nezbytná oprávnění pro přístup k funkcím IBM Cognos Administration. VizKapitola 16, “Zabezpečené funkce a vlastnosti”, na stránce 197.

Postup1. Spus�te IBM Cognos Connection.2. V pravém horním rohu klepněte na volbu Spustit, IBM Cognos Administration.3. Na kartě Stav klepněte na volbu Systém.4. Klepněte na šipku vedle volby Systém, aby se zobrazila nabídka Akce, a potom klepněte

na volbu Nastavit vlastnosti.5. Klepněte na kartu Nastavení.6. Pro kategorii Prostředí vedle části Rozšířené nastavení klepněte na odkaz Upravit.7. Pokud se zobrazí, zaškrtněte políčko Potlačit nastavení získané z nadřízené položky.

Jinak pokračujte dalším krokem.8. Ve sloupci Parametr zadejte následující nastavení: enable.tide.metrics.smtpqueue,

enable.tide.metrics.jobqueue a enable.tide.metrics.taskqueue.9. Metriku zaktivujete zadáním True vedle každého parametru ve sloupci Hodnota.

10. Klepněte na tlačítko OK.11. Otevřete soubor umístění_c10/webapps/p2pd/WEB-INF/classes/iManage-metadata.xml

v editoru.Zkontrolujte, zda editor podporuje ukládání souborů ve formátu UTF-8.Pro distribuovanou instalaci musíte upravit soubor iManage-metadata.xml na každémpočítači, jinak se globální metriky mohou zpočátku zobrazit ale po navigaci na jinoustránku se již nezobrazí.

12. Zrušte komentáře sekcí, které začínají textem <!-- These metrics have been explicitlydisabled. Please consult documentation on how to enable them. -->.

13. Uložte soubor.14. Pomocí produktu IBM Cognos Configuration zastavte a pak restartujte software IBM

Cognos.Informace o zastavení softwaru IBM Cognos viz příručka IBM Cognos BusinessIntelligence Installation and Configuration Guide.

Nastavení doby existence dokončených lidských úloh a anotací(komentářů)

Můžete nastavit dobu existence dokončených lidských úloh a anotací.

Doba existence je časový interval, po němž je přidružená položka odstraněna. Je-li např. dobaexistence pro anotaci nastavena na 60 dnů, bude anotace odstraněna 60 dnů po odstraněnípřidružené sestavy. Je-li doba existence pro lidskou úlohu nastavena na 120, tato lidská úlohamůže být odstraněna 120 dnů v případě odstranění všech odkazovaných sestav nebo panelůdashboard.

Kapitola 7. Administrace serveru 111

Page 132: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Výchozí doba existence je 90 dnů pro dokončené lidské úlohy a 180 dnů pro dokončenéanotace.

Další informace o lidských úlohách viz Kapitola 29, “Správa lidských úloh”, na stránce 375.Další informace týkající se anotací (komentářů) naleznete v Uživatelské příručce IBM CognosWorkspace.

Postup1. Spus�te IBM Cognos Connection.2. V pravém horním rohu klepněte na volbu Spustit, IBM Cognos Administration.3. Na kartě Stav klepněte na volbu Systém.4. Klepnutím na šipku v levém horním rohu podokna Záznam s vyhodnocením zobrazte

nabídku Změnit zobrazení a pak klepněte na volbu Služby.5. Klepněte na položku Služba lidské úlohy nebo Anotační služba.6. Klepnutím na šipku vedle služby zobrazte nabídku Akce a klepněte na volbu Nastavit

vlastnosti.7. Klepněte na kartu Nastavení.8. Pro anotace najděte nastavení Doba existence dokončené anotace. Pro

HumanTaskService najděte nastavení Doba existence dokončené lidské úlohy.Nastavte dobu existence v dnech či měsících a klepněte na tlačítko OK.

Výsledky

Dokončené anotace či lidské úlohy budou odstraněny po počtu dnů, který určíte.

Změna chování filtru přechoduChcete-li, aby přechod vygeneroval filtr pomocí obchodního klíče členu místo výchozíhopopisku členu, můžete změnit chování filtru dynamického přechodu.

Nastavte parametr RSVP.DRILL.DynamicFilterUsesBusinessKey na 0 pro použití popiskučlenu. Nastavte jej na 1 pro použití obchodního klíče.

Než začnete

Musíte mít nezbytná oprávnění pro přístup k funkcím IBM Cognos Administration. VizKapitola 16, “Zabezpečené funkce a vlastnosti”, na stránce 197.

Postup1. Spus�te IBM Cognos Connection.2. V pravém horním rohu klepněte na volbu Spustit, IBM Cognos Administration.3. Na kartě Stav klepněte na volbu Systém.4. V levém horním rohu podokna Záznam s vyhodnocením klepnutím na šipku zobrazte

nabídku Změnit zobrazení. Klepněte na volbu Služby, pak na Sestava nebo Dávkovásestava.

5. Vedle položky Služba sestav nebo Služba dávkových sestav klepněte na šipku pronabídku Akce a klepněte na volbu Nastavit vlastnosti.

6. Klepněte na kartu Nastavení.7. Klepněte na volbu Upravit vedle položky Pokročilá nastavení.8. Zaškrtněte políčko Potlačit nastavení získané z nadřízené položky.9. Ve sloupci Parametr zadejte RSVP.DRILL.DynamicFilterUsesBusinessKey.

112 IBM Cognos Express Verze 10.2.1: Příručka pro administraci a zabezpečení

Page 133: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

10. Ve sloupci Hodnota zadejte hodnotu přidruženou k nastavení.11. Klepněte na tlačítko OK.12. Na stránce Nastavit vlastnosti klepněte na tlačítko OK.

Omezení vyhledávání obsahu produktu IBM CognosAby nedošlo k degradaci systému způsobené neomezeným prohledáváním velkých datovýchúložiš� modulu Content Manager, administrátor může omezit aktivitu hledání, aby prouživatele bylo k dispozici pouze prohledání indexu.

Informace o této úloze

V portálu IBM Cognos jsou standardně k dispozici následující volby hledání: Pole názvu,Pole popisu, Pole názvu nebo popisu a Fulltext a všechna pole. Volba Fulltext a všechna polevyžaduje vyhledávací index vytvořený administrátorem, který lze použít k upřesnění hledání.Další informace viz “Upřesnění rozsahu indexu” na stránce 390.

Chcete-li hledání omezit, aby v portálu byla k dispozici pouze volba Fulltext a všechna pole,nastavte rozšířené nastavení portal.disablecmsearch na hodnotu true.

Možnost využití rozšířeného hledání (prohledání indexu) je omezena možností Provéstprohledání indexovaných záznamů. Uživatelé s možností Provést prohledání indexovanýchzáznamů mohou používat funkce rozšířeného hledání. Uživatelé bez možnosti Provéstprohledání indexovaných záznamů mohou používat pouze funkce základního hledání. Přivýchozím nastavení je rozšířené prohledání indexu povoleno.

Postup1. Postupujte podle pokynů uvedených v části “Konfigurace rozšířených nastavení pro

specifické služby” na stránce 667.2. U položky PresentationService zadejte do sloupce Parametr hodnotu

portal.disablecmsearch.3. Ve sloupci Hodnota zadejte pro tento parametr hodnotu true.4. Klepněte na tlačítko OK.

Výsledky

V portálu je k dispozici pouze volba hledání Fulltext a všechna pole. Volba Fulltext a všechnapole poskytuje při výchozím nastavení rozšířené prohledání indexu. Chcete-li rozšířenéprohledání indexu omezit na základní prohledání indexu, zakažte možnost Provést prohledáníindexovaných záznamů. Informace o nastavení možnosti Provést prohledání indexovanýchzáznamů naleznete v tématu “Nastavení přístupu k zabezpečeným funkcím” na stránce 203.

Tip: Chcete-li obnovit výchozí volby hledání, odstraňte rozšířené nastaveníportal.disablecmsearch. Pokud se volby hledání v portálu nezobrazí, klepněte na ikonuaktualizace.

Kapitola 7. Administrace serveru 113

Page 134: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Související pojmy:Kapitola 16, “Zabezpečené funkce a vlastnosti”, na stránce 197Zabezpečené funkce a zabezpečené vlastnosti v rámci funkcí, někdy též nazývané schopnosti,řídí v softwaru IBM Cognos přístup k různým administrativním úlohám a různým funkčnímoblastem uživatelského rozhraní.

Řízení odesílání parametrů adresy URL do služby Content ManagerProdukt IBM Cognos Connection s ohledem na výkon nepředává automaticky parametryadresy URL s dotazy do služby Content Manager.

Parametry adresy URL však mohou být vyžadovány například proto, aby se zabránilo selháníjednotného přihlášení u poskytovatelů ověření. Jsou-li vyžadovány parametry adresy URL,můžete je zahrnout nastavením parametru forwardURLParamsToCM na hodnotu true.

Výchozím nastavením tohoto parametru je hodnota false.

Postup1. V aplikaci IBM Cognos Administration klepněte na volby Konfigurace > Dispečery a

služby.2. Chcete-i zadat nastavení forwardURLParamsToCM pro jeden dispečer, postupujte

takto:a. Ve sloupci Název klepněte na dispečer a poté klepněte na volbu Nastavit vlastnosti.b. Přejděte na službu PresentationService a klepněte na volbu Nastavit vlastnosti.c. Klepněte na kartu Nastavení a pro položky Prostředí, Rozšířená nastavení klepněte

na volbu Upravit.d. Klepněte na volbu Potlačit nastavení získaná z nadřízené položky. Pokračujte

krokem 4.3. Chcete-li parametr forwardURLParamsToCM zadat globálně pro více dispečerů,

postupujte takto:a. Na panelu nástrojů Konfigurace v pravém horním rohu klepněte na volbu Nastavit

vlastnosti - Konfigurace.b. Klepněte na kartu Nastavení a pro položky Prostředí, Rozšířená nastavení klepněte

na volbu Upravit.4. Do pole Parametr zadejte parametr forwardURLParamsToCM a do pole Hodnota

zadejte hodnotu true.5. Klepněte na tlačítko OK.

Tisk z operačních systémů UNIXVlastnost RSVP.PRINT.POSTSCRIPT určuje, které rozhraní se má použít k tisku dokumentůPDF z operačního systému UNIX. Chcete-li i nadále používat rozhraní Adobe Acrobat PDF,nastavte tuto vlastnost na hodnotu false.

Vlastnost RSVP.PRINT.POSTSCRIPT se týká pouze operačních systémů UNIX a jejívýchozí hodnota je true. Zachování výchozí hodnoty uživatelům umožňuje tisknout souboryPDF pomocí interního postscriptového rozhraní z operačního systému UNIX.

Před nastavením hodnoty false u vlastnosti RSVP.PRINT.POSTSCRIPT se ujistěte, že mátenainstalovánu nejnovější verzi aplikace Adobe Acrobat Reader pro svůj operační systém.

114 IBM Cognos Express Verze 10.2.1: Příručka pro administraci a zabezpečení

Page 135: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Postup1. Postupujte podle pokynů uvedených v části “Konfigurace rozšířených nastavení pro

specifické služby” na stránce 667.2. U položky Služba dávkových sestav zadejte do sloupce Parametr hodnotu

RSVP.PRINT.POSTSCRIPT.3. Ve sloupci Hodnota zadejte false.4. Klepněte na tlačítko OK.

Přidání domén produktu Cognos Workspace do seznamu platnýchdomén

Pro adresy URL modulů widget panelů nástrojů v aplikaci IBM Cognos Workspace je nutnépoužívat platné domény. Domény, které budou používat uživatelé Cognos Workspace, přidejtedo seznamu Platné domény.

Postup1. V aplikaci IBM Cognos Administration klepněte na volby Konfigurace > Dispečery a

služby.

2. Klepněte na ikonu Nastavit vlastnosti .3. Otevřete kartu Nastavení.4. Vyberte položku Rozšířená nastavení a klepněte na tlačítko Upravit.5. Přidejte parametr BUXClientValidDomainList.6. Ve sloupci Hodnota přidejte domény jako seznam oddělený čárkami.

Kapitola 7. Administrace serveru 115

Page 136: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

116 IBM Cognos Express Verze 10.2.1: Příručka pro administraci a zabezpečení

Page 137: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Kapitola 8. Zdroje dat a připojení

Zdroj dat je nezbytný k tvorbě modelů ve Framework Manager, modelovacím nástrojisoftwaru IBM Cognos, ke spouštění sestav nebo analýz ze softwaru IBM Cognos a karchivaci obsahu.

Zdroj dat definuje fyzické připojení k databázi. Připojení zdroje dat určuje parametry potřebnépro připojení k databázi, například její umístění a délku časového limitu.

Připojení zdroje dat může zahrnovat informace o pověřeních a přihlášení. Další informacenaleznete v tématu Vytvoření nebo úprava přihlášení ke zdroji dat. Ke zdroji dat lze taképřidat nová připojení a upravit stávající připojení. Další informace naleznete v tématu Přidánínebo úprava připojení zdroje dat.

Lze také zpřístupnit více než jedno připojení zdroje dat jejich zkombinováním spolu s dalšímiprvky do balíků vytvořených a publikovaných pomocí Framework Manager. Informacetýkající se konkrétního používaného zdroje dat viz příslušná sekce v této kapitole. Pokyny kvytvoření balíku viz příručka IBM Cognos Framework Manager User Guide. Pro některézdroje dat lze také vytvořit a upravit balíky v softwaru IBM Cognos. Další informace vizKapitola 24, “Balíky”, na stránce 317.

Zdroje dat lze zabezpečit za pomoci zabezpečení IBM Cognos. Software IBM Cognos takérespektuje případné zabezpečení definované v rámci zdroje dat. Další informace naleznete vtématu Zabezpečení zdrojů dat.

Zdroje dat se přemís�ují z jednoho prostředí do jiného nasazením celého úložiště obsahu.Další informace naleznete v tématu Kapitola 23, “Nasazení”, na stránce 289.

Dynamický režim dotazů

Režim dynamických dotazů umožňuje komunikaci s datovými zdroji pomocí připojeníJava/XMLA.

Pro podporované relační databáze je vyžadován typ připojení 4 JDBC. Typ ovladače 4 JDBCpřevede volání JDBC přímo do protokolu databáze specifického pro určitého dodavatele. Jenapsán v čistém jazyce Java a je nezávislý na platformě.

Pro podporované datové zdroje OLAP připojení Java/XMLA optimalizuje přístup pomocípřizpůsobeného a zdokonalený výraz MDX pro specifický zdroj a verzi technologie OLAP aspojuje inteligentní prvky datového zdroje OLAP.

Režim dynamických dotazů lze použít s následujícími datovými zdroji OLAP:v IBM Cognos TM1v SAP Business Information Warehouse (SAP BW)v Oracle Essbasev Microsoft Analysis Services

Dynamický režim dotazů pro zpracování OLAP prostřednictvím relačních (dimenzionálněmodelovaných relačních) modelů můžete použít s následujícími zdroji dat:v IBM DB2v IBM DB2 for z/OS

© Copyright IBM Corp. 2005, 2013 117

Page 138: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

v Oraclev Microsoft SQL Serverv Teradatav Netezza

Další informace o dynamickém režimu dotazů včetně instalace ovladačů viz Příručka prodynamické dotazy IBM Cognos Business Intelligence.

Chcete-li zobrazit seznam prostředí podporovaných produktem IBM Cognos BusinessIntelligence, včetně verzí zdrojů dat podporovaných režimem dynamických dotazů, přečtěte sistránku IBM Software Compatibility Reports (SPCR) (www.ibm.com/support/docview.wss?uid=swg27037784).

Zdroje dat DB2Produkt IBM Cognos Business Intelligence podporuje zdroje dat DB2.

Připojení JDBC lze použít pro připojení k operačním systémům DB2 Linux, UNIX aMicrosoft Windows a systému Db2 z/OS.

Důvěryhodná připojení k databázi IBM DB2V prostředí, kde se více uživatelů připojuje k databázi prostřednictvím funkce důvěryhodnéhoobsahu databáze, lze vytvořit připojení mezi databází IBM DB2 a softwarem IBM Cognos.

Zdroj dat použitý pro důvěryhodná připojení k aplikaci musí definovat bloky otevřené relacepro jakýkoli uživatelsky specifický stav databáze, který musí být definován před vydánímdotazů uživatelů serveru proxy. Přiřazený blok otevřeného připojení se spustí jen jednou připokusu o vytvoření důvěryhodného připojení, zatímco bloky otevřené relace se mohouspouštět vícekrát pro různé uživatele.

Informace, že připojení hodlá odeslat na server proxy žádost jménem uživatele, který mápovoleno používat přihlášení proxy, je poskytnuta databázi pomocí následujícího blokupříkazů relace připojeného k důvěryhodnému databázovému připojení. Hodnota, kteroupoužijete pro proměnnou relace OCI_ATTR_USERNAME, musí odpovídat uživatelskémujménu pro databázi IBM. DB2.<commandBlock><commands><sessionStartCommand><arguments><argument><name>OCI_ATTR_USERNAME</name><value>#$account.defaultName#</value></argument></arguments></sessionStartCommand></commands></commandBlock>

Informace o přidání bloku příkazů pro připojení ke zdroji dat naleznete v tématu “Přidáváníbloků příkazů při vytváření zdroje dat” na stránce 146.

Předpoklady pro použití důvěryhodných připojení

Máte-li v úmyslu používat důvěryhodná připojení, je třeba splnit několik předpokladů.v Na všech platformách použijte klienta IBM DB2 verze 9.5 nebo vyšší.

118 IBM Cognos Express Verze 10.2.1: Příručka pro administraci a zabezpečení

Page 139: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

v Pro vytváření důvěryhodného připojení používejte rozhraní DB2 CLI (DB2 Call LevelInterface).

v Je třeba vytvořit přihlášení pro připojení ke zdroji dat, při kterém se zadají přihlašovacíúdaje IBM DB2 důvěryhodného uživatele databáze IBM DB2.

v Důvěryhodný obsah, který definujete v databázi IBM DB2, nesmí používat přihlašovacíúdaje pro uživatele typu proxy.

Parametry připojení databáze DB2Parametry připojení určujete při vytváření zdroje dat nebo úpravě připojení ke zdroji dat.

Další informace viz “Vytvoření zdroje dat” na stránce 131 a “Přidání nebo úprava připojenízdroje dat” na stránce 133.

Parametr Popis

Název databáze DB2 Zdejte název (alias) databáze DB2 použitý při konfiguraciklienta DB2.

Řetězec připojení DB2 Volitelný. Zadejte páry názvů a jejich hodnot, které mohoudodavatelé rozhraní DB2 CLI nebo ODBC akceptovat.

Třídicí posloupnost Zadejte třídicí posloupnost, která má být součástí připojovacíhořetězce databáze.

Třídicí posloupnost je nezbytná pouze ve vzácných případech,kde mohou být nesrovnalosti v řazení mezi softwarem IBMCognos BI a databází. Dotazovací stroj systému Cognos můžedetekovat určité typy řadicích posloupností v databázi DB2,včetně typů 1252-IDENTITY a 1252-UNIQUE. Je-li databázeDB2 nastavena na jednu z těchto řadicích posloupností, řazenímezi lokálním zpracováním a zpracováním v databázi jekonzistentní.

Otevřít asynchronně Nepoužíváno.

Důvěryhodný obsahZaškrtnutím tohoto políčka umožníte produktu IBM Cognos BIpokus o důvěryhodné připojení k vhodně konfigurovanémuserveru DB2. Další informace viz dokumentace proadministraci produktu DB2.

Pokud toto políčko zaškrtnete u klientu nebo serveru, který tutofunkci nepodporuje, může dojít k chybě připojení nebo chyběprovádění sestavy.

Časové limity Zadejte v sekundách dobu, do které se má databáze připojitnebo čekat na vaši odpově� před vypršením časového limitu.Platné položky jsou nula až 32 767. Aby databáze čekalaneomezeně dlouho, zadejte nulu, což je výchozí nastavení.

Kapitola 8. Zdroje dat a připojení 119

Page 140: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Parametr Popis

Přihlášení Další informace o přihlášení viz “Zabezpečení zdrojů dat”na stránce 150.

Pokud není vyžadováno ověření, klepněte na volbu Bezověření.

Pokud je vyžadováno ověření, vyberte volbu Přihlášení.

Pokud je vyžadováno ID uživatele a heslo v připojovacímřetězci, zaškrtněte políčko ID uživatele.

Pokud je vyžadováno heslo, zaškrtněte políčko Heslo a zadejteheslo do polí Heslo a Potvrdit heslo.

Chcete-li vytvořit ID uživatele a heslo pro automaticképřipojování ke zdroji dat, klepněte na volbu Vytvořitpřihlášení, které může používat skupina Každý. Zadejte IDuživatele a potom zadejte heslo do polí Heslo a Potvrditheslo.

Parametry připojení databáze DB2 JDBCPokud jste zaškrtli políčko Konfigurovat připojení JDBC, můžete zadat parametry připojeníJDBC při vytváření zdroje dat.

Další informace naleznete v tématu “Vytvoření zdroje dat” na stránce 131. Informace opřipojení zdroje dat naleznete v tématu “Přidání nebo úprava připojení zdroje dat” na stránce133.

Krychle IBM CognosMezi krychle IBM Cognos, které lze použít jako zdroje dat v produktu IBM Cognos BusinessIntelligence, patří krychle IBM Cognos Finance, IBM Cognos Now! --Real-time MonitoringCube, IBM Cognos Planning Contributor, IBM Cognos Planning - Series 7 a IBM CognosPowerCube.

Při problémech s tvorbou připojení zdrojů dat ke krychlím Cognos naleznete informace vpříručce IBM Cognos Business Intelligence Troubleshooting Guide.

Informace o začlenění vícedimenzionálních krychlí IBM Cognos Finance do prostředí IBMCognos viz příručka IBM Cognos Finance User Guide. Informace o připojení knepublikovaným (v reálném čase) datům IBM Cognos Planning - Contributor viz příručkaIBM Cognos Planning IBM Cognos Business Intelligence Installation Guide. Informaceo monitorování v reálném čase naleznete v uživatelské příručce IBM Cognos Real-timeMonitoring Dashboard User Guide.

IBM Cognos Planning ContributorIBM Cognos Business Intelligence podporuje jako zdroj dat IBM Cognos PlanningContributor.

IBM Cognos BI lze používat k tvorbě sestav a analýze údajů Contributor v reálném čase.

Balík IBM Cognos Contributor lze vytvořit jedním z následujících způsobů:

120 IBM Cognos Express Verze 10.2.1: Příručka pro administraci a zabezpečení

Page 141: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

v Pomocí Contributor Administration Console lze vytvořit balík, který obsahuje všechnykrychle v aplikaci. Když uživatel otevře balík v některém studiu, zobrazí se metadata provšechny v aplikaci, takže může volit mezi více krychlemi, ze kterých se mají vytvořitsestavy. Může však hrozit nebezpečí, že uživatel nechtěně vytvoří dotazy, které sepokoušejí používat hodnoty z více než jedné krychle, což má za následek vznik sestavy bezdat. Další informace viz příručka IBM Cognos Planning Contributor Administration Guide.

v Pomocí Framework Manager lze určit, kolik krychlí má být v balíku odkryto. Standardně jev každém balíku jedna krychle. To však může mít za následek velký počet balíků v CognosConnection, které by mohlo být obtížné spravovat. Další informace viz příručka IBMCognos Framework Manager User Guide.

Parametry připojení určujete při vytváření zdroje dat nebo úpravě připojení ke zdroji dat.Další informace viz “Vytvoření zdroje dat” na stránce 131 a “Přidání nebo úprava připojenízdroje dat” na stránce 133.

Parametr Popis

Externí prostor jmen Zvolte externí prostor jmen.

Zdroje dat InformixSoftware IBM Cognos podporuje zdroje dat Informix.

Parametry připojení určujete při vytváření zdroje dat nebo úpravě připojení ke zdroji dat.Další informace viz “Vytvoření zdroje dat” na stránce 131 a “Přidání nebo úprava připojenízdroje dat” na stránce 133.

Parametr Popis

Název databáze Informix Zadejte název databáze.

Název hostitele Zadejte název hostitele.

Název serveru Zadejte název serveru.

Třídicí posloupnost Zadejte třídicí posloupnost, která má být součástípřipojovacího řetězce databáze.

Třídicí posloupnost je nezbytná pouze vevzácných případech, kde mohou být nesrovnalostiv řazení mezi softwarem IBM Cognos a databází.

Služba Vyberte nebo zadejte název služby, kterouvzdálený server databáze používá pro příchozípožadavky.

Kapitola 8. Zdroje dat a připojení 121

Page 142: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Parametr Popis

Přihlášení Další informace o přihlášení viz “Zabezpečenízdrojů dat” na stránce 150.

Pokud je vyžadováno ID uživatele nebo heslo vpřipojovacím řetězci, zaškrtněte políčko IDuživatele.

Pokud je vyžadováno heslo, zaškrtněte políčkoHeslo a zadejte heslo do polí Heslo a Potvrditheslo.

Chcete-li vytvořit ID uživatele a heslo proautomatické připojování ke zdroji dat, vyberteVytvořit přihlášení, které může používatskupina Každý. Zadejte ID uživatele a potomzadejte heslo do polí Heslo a Potvrdit heslo.

Zdroje dat Microsoft SQL ServerSoftware IBM Cognos podporuje následující typy zdrojů dat se systémem Microsoft SQLServer: ODBC, OLE DB, SQL 2005 Native Client, SQL 2008 Native Client a SQL 2012Native Client.

V závislosti na použitých typech zdrojů dat Microsoft SQL Server je nutno mít na pamětiurčité aspekty při definování některých typů ověřování.

Ověřování pomocí pověření služby IBM Cognos

Při připojení k systému Microsoft SQL pomocí databáze OLE DB můžete jako typ přihlášeníke zdroji dat vybrat možnost Přihlašovací údaje softwarové služby IBM Cognos. Tatovlastnost zajistí, že software IBM Cognos se připojí k databázi SQL Server pomocí přihlášeníurčeného pro službu IBM Cognos. Uživatelé nevyžadují individuální přihlašování k databázi.Nicméně všichni uživatelé se budou v databázi prokazovat stejným pověřením a budou míttotéž zobrazení dat. Pro produkční prostředí jsou obecně vhodnější jednotlivá přihlášení kdatabázi.

Lokální účet systému Microsoft Windows by se neměl používat pro přihlášení k serveru IBMCognos se zdrojem dat Microsoft SQL Server OLE DB.

Ověření pomocí externího prostoru jmen

Software IBM Cognos lze zkonfigurovat, aby používal prostor jmen Microsoft ActiveDirectory, kde jsou uživatelé v rámci procesu přihlášení k produktu IBM Cognos vyzýváni kzadání pověření. Software IBM Cognos lze zkonfigurovat tak, aby automaticky používal tatostejná ověření při přístupu ke zdroji dat Microsoft SQL Server. Připojení zdroje dat proMicrosoft SQL Server musí být nakonfigurováno pro Externí prostor jmen a tento prostorjmen musí být prostorem jmen Active Directory.

Software IBM Cognos lze zkonfigurovat k použití prostoru jmen Microsoft Active Directory ak ověřování uživatelů pro software IBM Cognos pomocí ověření a delegování Kerberos.Software IBM Cognos lze zkonfigurovat tak, aby automaticky ověřoval uživatele při přístupuke zdroji dat Microsoft SQL Server. Je nezbytná následující konfigurace:

122 IBM Cognos Express Verze 10.2.1: Příručka pro administraci a zabezpečení

Page 143: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

v Brána IBM Cognos musí být nainstalována na webovém serveru IIS, který jezkonfigurován pro ověřování Windows Integrated Authentication.

v Content Manager musí být nainstalován na serveru Windows 2003 nebi Windows XP.v Správce obsahu, server sestavy (komponenty aplikační vrstvy), webový server IIS a server

zdroje dat (Microsoft SQL Server) musí patřit do stejné domény Active Directory.v Připojení zdroje dat pro Microsoft SQL Server musí být nakonfigurováno pro Externí

prostor jmen a tento prostor jmen musí být prostorem jmen Active Directory.v Servery sestav jsou pro delegování důvěryhodné.

Omezení: Pokud pro jednotné přihlášení použijete ověření Kerberos, může mít každý zdrojdat pouze jedno připojení. Chcete-li zajistit více připojení k serveru SQL s aktivovanou funkcíjednotného přihlášení, je nutné vytvořit více zdrojů dat nebo vytvořit pro každý zdroj datjedno připojení.

Další informace o možnostech instalace pro bránu a Content Manager nebo o konfiguraciprostoru jmen a delegování důvěry viz příručka IBM Cognos Installation and ConfigurationGuide.

Parametry připojení Microsoft SQL ServerMicrosoft SQL Server (OLE DB) používá následující parametry.

Parametr Popis

Název serveru Zadejte název serveru.

Existuje-li více instancí serveru Microsoft SQLServer, určete název_serveru\název_instance.

Název databáze Zadejte název databáze.

Název aplikace Zadejte název aplikace.

Třídicí posloupnost Zadejte třídicí posloupnost, která má být součástípřipojovacího řetězce databáze.

Třídicí posloupnost je nezbytná pouze vevzácných případech, kde mohou být nesrovnalostiv řazení mezi softwarem IBM Cognos a databází.

Připojení MARS Vyberte připojení MARS (Multiple Active ResultsSet). Tento parametr používá jen Microsoft SQLServer (nativní klient SQL 2005).

Klepnutím na Ano povolte, aby aplikace mělyvíce než jeden nevyřízený požadavek na každépřipojení a více než jednu aktivní výchozí saduvýsledků na každé připojení.

Kapitola 8. Zdroje dat a připojení 123

Page 144: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Parametr Popis

Přihlášení Další informace o přihlášení viz “Zabezpečenízdrojů dat” na stránce 150.

Pokud není vyžadováno ověření, vyberte volbuBez ověření.

Další informace o IBM Cognos BI viz“Ověřování pomocí pověření služby IBMCognos” na stránce 122.

Pokud používáte prostor jmen Microsoft ActiveDirectory a chcete podporovat jednotné přihlášení,zvolte Externí prostor jmen a vyberte prostorjmen Active Directory. Další informace viz“Ověření pomocí externího prostoru jmen”na stránce 122.

Pokud je vyžadováno ověření, vyberte volbuPřihlášení.

Pokud je vyžadováno ID uživatele a heslo vpřipojovacím řetězci, zaškrtněte políčko IDuživatele.

Pokud je vyžadováno heslo, zaškrtněte políčkoHeslo a zadejte heslo do polí Heslo a Potvrditheslo.

Pro tento typ zdroje dat můžete do informací připojení zahrnout příkazy databáze. Dalšíinformace viz “Předání kontextu IBM Cognos do databáze” na stránce 140.

Informace o parametrech připojení Microsoft SQL Server (ODBC) viz “Připojeník datovému zdroji ODBC”.

Připojení k datovému zdroji ODBCSoftware IBM Cognos podporuje zdroje dat ODBC.

Software IBM Cognos dělí připojení ODBC do dvou kategorií: připojení k datovým zdrojůmODBC závislým na konkrétním dodavateli, které k tvorbě dotazu používají funkce závislé nakonkrétním ovladači, a připojení ke generickým datovým zdrojům ODBC, které používajíobecné funkce.

Software IBM Cognos podporuje zdroje dat ODBC uvedené v následující tabulce. Kóddatabáze se zobrazuje v připojovacím řetězci, ale nelze jej upravit.

Zdroj dat ODBC Kód databáze

ODBC OD

Composite (ODBC) CS

IBM Cognos Virtual View Manager (ODBC) VM

124 IBM Cognos Express Verze 10.2.1: Příručka pro administraci a zabezpečení

Page 145: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Zdroj dat ODBC Kód databáze

Microsoft SQL Server (ODBC) SS

Netezza (ODBC) NZ

Progress OpenEdge (ODBC) PG

Red Brick (ODBC) RB

Sybase IQ (ODBC) IQ

Composite (ODBC) TD

Připojení k libovolnému neuvedenému datovému zdroji ODBC je nutno vytvořit pomocígenerického zdroje dat ODBC s kódem databáze OD.

Použití Virtual View Manager k načítání dat

Virtual View Manager nahrazuje zdroj dat Composite ODBC. Nicméně zdroje dat CompositeODBC jsou u stávajících zákazníků nadále podporovány.

Virtual View Manager je aplikace pro dotazy na data, která umožňuje přístup kdistribuovaným zdrojům dat JDBC, LDAP, nestrukturovaným souborům a zdrojům datWSDL. Kromě funkci potřebné k vytvoření homogenních zobrazení z těchto zdrojů dat takéumožňuje zobrazení upravovat pomocí výpočtů, spojení typu join a filtrů. Software IBMCognos pak slouží pro přístup k zobrazením pomocí ovladače IBM Cognos Virtual ViewManager ODBC.

Parametry připojení ODBCParametry připojení určujete při vytváření zdroje dat nebo úpravě připojení ke zdroji dat.

Další informace viz “Vytvoření zdroje dat” na stránce 131 a “Přidání nebo úprava připojenízdroje dat” na stránce 133.

Parametr Popis

Zdroj dat ODBC Zadejte název zdroje dat (DSN) definovaný vsouboru ODBC.ini.

Další informace o souboru ODBC.ini viz příručkaIBM Cognos Installation and ConfigurationGuide.

Řetězec připojení ODBC Zadejte jakýkoli text, který musí být připojen kpřipojovacímu řetězci.

Tento parametr je obvykle ponechán prázdný.

Kapitola 8. Zdroje dat a připojení 125

Page 146: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Parametr Popis

Třídicí posloupnost Zadejte třídicí posloupnost, která má být součástípřipojovacího řetězce databáze.

Třídicí posloupnost je nezbytná pouze vevzácných případech, kde mohou být nesrovnalostiv řazení mezi softwarem IBM Cognos a databází.

Otevřít asynchronně Tuto volbu vyberte, pokud chcete, aby připojenízpracovávalo požadavky nezávisle na sobě. Tutovolbu nechte nevybranou, pokud chcete, abypřipojení dokončilo aktuální požadavek, nežlizačne zpracovávat další.

Unicode ODBC Tuto volbu vyberte, pokud chcete, aby softwareIBM Cognos k interpretaci dat používal normuUnicode. Nechte ji nevybranou, pokud chcete, abysoftware IBM Cognos používal k interpretaci datnormu ANSI.

Tato volba se týká jen připojení zdrojů datComposite, Virtual View Manager, ProgressOpenEdge, Teradata a generických zdrojů datODBC.

Časové limity Zadejte v sekundách dobu, do které se mádatabáze připojit nebo čekat na vaši odpově� předvypršením časového limitu.

Platné položky jsou nula až 32 767. Aby databázečekala neomezeně dlouho, zadejte nulu, což jevýchozí nastavení.

126 IBM Cognos Express Verze 10.2.1: Příručka pro administraci a zabezpečení

Page 147: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Parametr Popis

Přihlášení Další informace o přihlášení viz “Zabezpečenízdrojů dat” na stránce 150.

Pro Teradata, Composite, Virtual View Manager,Microsoft SQL a generický ODBC:

v Pokud není vyžadováno ověření, vyberte volbuBez ověření.

v Pokud pověření k databázi odpovídá pověřenípoužívanému k přihlášení do prostředí IBMCognos, pro jednotné přihlášení zvolte Externíprostor jmen a vyberte příslušný prostor jmen.

v Pokud je vyžadováno ověření, vyberte volbuPřihlášení. Pokud je vyžadováno heslo,zaškrtněte políčko Heslo a zadejte heslo do políHeslo a Potvrdit heslo. Chcete-li vytvořit IDuživatele a heslo pro automatické připojováníke zdroji dat, vyberte Vytvořit přihlášení,které může používat skupina Každý. ZadejteID uživatele a potom zadejte heslo do políHeslo a Potvrdit heslo.

Pro RedBrick a Progress OpenEdge:

v Pokud je v připojovacím řetězci požadováno IDuživatele a heslo, zaškrtněte políčkoUživatelské ID, pak zaškrtněte políčko Heslo azadejte heslo do polí Heslo a Potvrdit heslo.

v Chcete-li vytvořit ID uživatele a heslo proautomatické připojování ke zdroji dat, vyberteVytvořit přihlášení, které může používatskupina Každý. Zadejte ID uživatele a potomzadejte heslo do polí Heslo a Potvrdit heslo.

Zdroje dat OracleSoftware IBM Cognos podporuje zdroje dat Oracle.

Parametry připojení OracleParametry připojení určujete při vytváření zdroje dat nebo úpravě připojení ke zdroji dat.

Další informace viz “Vytvoření zdroje dat” na stránce 131 a “Přidání nebo úprava připojenízdroje dat” na stránce 133.

Parametr Popis

Řetězec připojení SQL*NetPoznámka: Zadejte řetězec připojení SQL*Net.

Třídicí posloupnostZadejte třídicí posloupnost, která má být součástípřipojovacího řetězce databáze.

Třídicí posloupnost je nezbytná pouze vevzácných případech, kde mohou být nesrovnalostiv řazení mezi softwarem IBM Cognos a databází.

Kapitola 8. Zdroje dat a připojení 127

Page 148: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Parametr Popis

Přihlášení Další informace o přihlášení viz “Zabezpečenízdrojů dat” na stránce 150.

Pokud je vyžadováno ID uživatele nebo heslo vpřipojovacím řetězci, zaškrtněte políčko IDuživatele.

Pokud je vyžadováno heslo, zaškrtněte políčkoHeslo a zadejte heslo do polí Heslo a Potvrditheslo.

Chcete-li vytvořit ID uživatele a heslo proautomatické připojování ke zdroji dat, vyberteVytvořit přihlášení, které může používatskupina Každý. Zadejte ID uživatele a potomzadejte heslo do polí Heslo a Potvrdit heslo.

Zdroje dat Sybase Adaptive Server EnterpriseSoftware IBM Cognos podporuje následující zdroje dat Sybase Adaptive Server Enterprise:CT-Lib a CT-15.

Parametry připojení určujete při vytváření zdroje dat nebo úpravě připojení ke zdroji dat.

Parametr Popis

Název serveru Zadejte název serveru.

Název databáze Zadejte název databáze.

Vyberte Master, chcete-li nechat určení výchozídatabáze na serveru Sybase. Chcete-li výchozínastavení potlačit, zadejte platný název databáze.

Název aplikace Zadejte název aplikace. Necháte-li toto poleprázdné, je předvolbou název spustitelnéhosouboru Cognos, např. BiBustkservermain neboDataBuild.

Třídicí posloupnost Zadejte třídicí posloupnost, která má být součástípřipojovacího řetězce databáze. Třídicíposloupnost je nezbytná pouze ve vzácnýchpřípadech, kde mohou být nesrovnalosti v řazenímezi softwarem IBM Cognos a databází.

Velikost paketu Zadejte velikost paketu. Pro CT-Lib je výchozíhodnota 512. Pro CT-15 je výchozí hodnota 2048.Pro snížení počtu paketů, který musí být odeslán,zvětšete velikost paketu. Pokud větší velikostpaketu způsobí potíže, velikost paketu zmenšete.Požadovaná velikost nesmí být větší než hodnotapovolená serverem Sybase. Další informacezískáte od administrátora databáze.

128 IBM Cognos Express Verze 10.2.1: Příručka pro administraci a zabezpečení

Page 149: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Parametr Popis

Asynchronní úrovně Vyberte asynchronní úroveň.

Přidělený čas pollingu Zadejte přidělený čas pollingu. Výchozí hodnotaje 100.

Časové limity Zadejte v sekundách dobu, do které se mádatabáze připojit nebo čekat na vaši odpově� předvypršením časového limitu. Platné položky jsounula až 32 767. Aby databáze čekala neomezenědlouho, zadejte nulu, což je výchozí nastavení.

Přihlášení Další informace o přihlášení naleznete v tématu“Vytvoření nebo úprava přihlášení ke zdroji dat”na stránce 136.

Pokud je vyžadováno ID uživatele nebo heslo vpřipojovacím řetězci, zaškrtněte políčko IDuživatele.

Pokud je vyžadováno heslo, zaškrtněte políčkoHeslo a zadejte heslo do polí Heslo a Potvrditheslo.

Chcete-li vytvořit ID uživatele a heslo proautomatické připojování ke zdroji dat, vyberteVytvořit přihlášení, které může používatskupina Každý. Zadejte ID uživatele a potomzadejte heslo do polí Heslo a Potvrdit heslo.

Zdroje dat TM1Software IBM Cognos podporuje přístup k serverům a krychlím TM1.

Klienta TM1 musíte nainstalovat na počítač s instalací IBM Cognos Business Intelligence. Přivytváření připojení zdroje dat TM1 zvažte, jak chcete nastavit ověření.

Parametry připojení určujete při vytváření zdroje dat nebo úpravě připojení ke zdroji dat.Další informace viz “Vytvoření zdroje dat” na stránce 131 a “Přidání nebo úprava připojenízdroje dat” na stránce 133.

Parametr Popis

Hostitel pro administraci Zadejte název počítače, který může sí�identifikovat.

Název serveru Zadejte název serveru zkonfigurovaný v souboruTM1S.cfg. Další informace viz dokumentace kproduktu TM1.

Kapitola 8. Zdroje dat a připojení 129

Page 150: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Parametr Popis

Přihlášení Další informace o přihlášení viz “Zabezpečenízdrojů dat” na stránce 150.

Pokud není vyžadováno ověření, vyberte volbuBez ověření. Při použití externího prostoru jmenzvolte Externí prostor jmen a pak vybertepožadovaný prostor jmen.

Pokud je vyžadováno ověření, vyberte volbuPřihlášení.

Pokud je v připojovacím řetězci vyžadováno IDuživatele, zaškrtněte políčko ID uživatele.

Pokud je vyžadováno heslo, zaškrtněte políčkoHeslo a zadejte heslo do polí Heslo a Potvrditheslo.

Chcete-li vytvořit ID uživatele a heslo proautomatické připojování ke zdroji dat, vyberteVytvořit přihlášení, které může používatskupina Každý. Zadejte ID uživatele a potomzadejte heslo do polí Heslo a Potvrdit heslo.

Ověření

Zvolený způsob ověření musí odpovídat požadavkům na ověření serveru TM1. Pokudnapříklad nevytvoříte ID uživatele a heslo, server TM1 požaduje přihlášení, uživatel jevyzván, aby se přihlásil.

Jako metodu ověření můžete použít externí prostor jmen (nezávislý poskytovatel adresářovéslužby). Server TM1 musí být zkonfigurován pro ověřování pomocí IBM Cognos BI. Dalšíinformace viz vaše dokumentace k produktu TM1, část Cognos Access ManagerAuthentication.

Neočekávané výsledky při použití agregace se zdroji dat TM1

Zdroje dat TM1 mohou obsahovat pravidlem odvozené buňky. IBM Cognos BI nemůžeidentifikovat tyto pravidlem odvozené buňky předem, takže provádění agregace na těchtobuňkách může způsobit neočekávané výsledky. Např. agregace sady obsahující pravidlemodvozenou hodnotu může generovat neočekávané výsledky v Report Studio a AnalysisStudio.

Poznámka: Explicitní agregační operace - např. suma, průměr, počet, minimum a maximum- nejsou ovlivněny.

Používáte-li v IBM Cognos BI datové krychle TM1 s pravidlem odvozenými buňkami,doporučujeme nainstalovat produkt TM1, číslo sestavení 9.4.00001.576, které identifikujeagregační chyby označením chybových buněk pomlčkami (--).

130 IBM Cognos Express Verze 10.2.1: Příručka pro administraci a zabezpečení

Page 151: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Hostitel pro administraci musí být plně kvalifikovaný, abypodporoval zdroje dat TM1

Instalace zahrnuje produkt IBM Cognos 8 Business Intelligence Server a zdroje dat TM1. Poupgradu nebo při vytváření či změně připojení zdroje dat TM1 můžete obdržet následujícíchybovou zprávu:

COGCQ00223094 - TM1-ERR-0060 Server TM1 je konfigurován s podporovaným režimemzabezpečení.

Chcete-li tento problém vyřešit, změňte název hostitele pro administraci v průvodci Připojenízdroje dat na plně kvalifikovaný název domény.

Vytvoření zdroje datMůžete vytvářet připojení zdrojů dat k databázím.

Zdroj dat definuje fyzické připojení k databázi. Připojení zdroje dat určuje parametry potřebnépro připojení k databázi, například její umístění a délku časového limitu. Tyto parametry tvořípřipojovací řetězec pro daný zdroj dat.

Zdroje dat lze vytvářet v portálu nebo ve Framework Manager. Protože jsou uloženy naserveru, zobrazují se zdroje dat na obou místech bez ohledu na to, kde byly vytvořeny.Stávající připojení zdrojů dat lze upravovat jen v portálu.

Jste-li administrátor, můžete nastavit všechny potřebné zdroje dat před tvorbou modelů veFramework Manager, takže všechna připojení jsou dostupná v Průvodci metadaty veFramework Manager.

Zdroje dat se ukládají v prostoru jmen Cognos a musí mít jedinečné názvy. Nemůžetenapříklad použít stejný název pro zdroj dat i skupinu.

Ověřovací údaje pro databázi můžete zahrnout do připojení zdroje dat tak, že vytvořítepřihlášení. Uživatelé nemusí zadávat ověřovací údaje do databáze při každém použitípřipojení, protože tyto údaje jsou zašifrované a uložené na serveru. Přihlášení vzniklé přivytvoření zdroje dat je dostupné pro skupinu Každý. Později můžete upravit, kdo můžepřihlášení používat, nebo vytvořit další přihlášení.

Abyste mohli vytvářet zdroje dat, musíte mít oprávnění k zápisu pro složku, do které chcetezdroj dat uložit, a pro prostor jmen Cognos. Také musíte mít oprávnění k provádění prozabezpečenou funkci Připojení zdrojů dat.

Použití připojení JDBC pro zdroje dat

Pro některá připojení zdrojů dat lze poskytovat další informace o připojení zdroje dat JDBC(Java Database Connectivity). Informace o připojení zdroje dat JDBC jsou volitelné.

Připojení zdrojů dat JDBC jsou potřeba při publikování balíků z aplikace FrameworkManager s aktivovanou možností Použít režim dynamických dotazů.

Připojovací řetězce JDBC pro relační datové zdroje mají následující formát:^User ID:^?Password:;LOCAL;JD;URL=<urlspec>;DRIVER_NAME=<driver class name spec>[;CognosProperty=value[;...]]

Připojovací řetězec JDBC pro datový zdroj Microsoft SQL Server může například vypadattakto:

Kapitola 8. Zdroje dat a připojení 131

Page 152: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

^UserID:^?Password:;LOCAL;JD-SS;URL=jdbc:sqlserver://sotaimpqc05:1433;databaseName=dmsqc1;DRIVER_NAME=com.microsoft.sqlserver.jdbc.SQLServerDriver;LOCALSORT=us_us_ASCII;LEVEL=PRIMARY

Další informace o nastaveních služby dotazů naleznete v části Kapitola 9, “Administraceslužby dotazu”, na stránce 151.

Úrovně izolace nejsou pro připojení JDBC implementovány. Je-li úroveň izolace, kterouzvolíte pro připojení nativního klienta, odlišná od výchozí úrovně používané ovladačemJDBC, můžete zaznamenat různé chování. Podrobnosti o výchozím nastavení ovladačenaleznete v dokumentaci k ovladači JDBC.

Další informace o úrovních izolace viz “Určení úrovní izolace” na stránce 137.

Vytvoření zdroje datMůžete vytvořit zdroj dat pomocí modulu IBM Cognos Administration.

Postup1. V pravém horním rohu okna IBM Cognos Connection vyberte volby Spustit, Správa

produktu IBM Cognos.2. Na kartě Konfigurace klepněte na volbu Připojení ke zdrojům dat.

Tip: Chcete-li odebrat zdroj dat, zaškrtněte políčko u daného zdroje dat a klepněte natlačítko Odstranit.

3. Vyberte tlačítko Nový zdroj dat.4. Na stránce pro název a popis zadejte jedinečný název zdroje dat a případně také popis a

tip na obrazovce a pak klepněte na volbu Další.5. Na stránce připojení z rozevíracího seznamu Typ vyberte typ zdroje dat, který chcete

vytvořit.Zaškrtávací políčko Konfigurovat připojení JDBC je aktivováno pro jakýkoli znásledujících typů zdrojů dat:v “Zdroje dat DB2” na stránce 118v “Zdroje dat Microsoft SQL Server” na stránce 122v Netezza a Teradata“Připojení k datovému zdroji ODBC” na stránce 124v “Zdroje dat Oracle” na stránce 127Nechcete-li vytvořit připojení JDBC, zrušte zaškrtnutí políčka. Další informace opřipojeních JDBC viz “Použití připojení JDBC pro zdroje dat” na stránce 131.Není-li požadovaný typ zdroje dat v seznamu uveden, klepněte na volbu Jiný typ.

6. Zadejte úroveň izolace:v Pokud se Úroveň izolace nezobrazí, vyberte Další.v Pokud se zobrazí také Úroveň izolace, vyberte bránu výchozího objektu nebo určete

hodnotu a pak vyberte Další.7. Určete parametry připojení pro daný zdroj dat.

Chcete-li zobrazit informace o parametrech připojení pro typ zdroje dat, který používáte,klepněte na příslušnou položku v následujícím seznamu:v “IBM Cognos Planning Contributor” na stránce 120v “Připojení k datovému zdroji ODBC” na stránce 124 včetně Composite, IBM

Cognos Virtual View Manager, Microsoft SQL Server, Netezza, Progress OpenEdge,Red Brick a Teradata

v “Zdroje dat DB2” na stránce 118v “Zdroje dat Informix” na stránce 121

132 IBM Cognos Express Verze 10.2.1: Příručka pro administraci a zabezpečení

Page 153: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

v “Zdroje dat Microsoft SQL Server” na stránce 122v “Zdroje dat Oracle” na stránce 127v “Zdroje dat Sybase Adaptive Server Enterprise” na stránce 128v “Zdroje dat TM1” na stránce 129

8. Vyberte volbu Testovat připojení a pak Testovat, abyste odzkoušeli, zda jsouparametry správné.Ve sloupci Stav vidíte, zda bylo připojení úspěšné. Pokud bylo neúspěšné, vyberte volbuZavřít, vra�te se k předchozímu postup a zkontrolujte nastavené parametry připojení.Pokud bylo úspěšné, pokračujte dalším krokem.

9. Klepněte na tlačítko Dokončit.Pokud jste vybrali jiný zdroj dat než IBM Cognos PowerCube či SAP BW, zobrazí se vpoložce Připojení zdrojů dat na kartě Konfigurace nový zdroj dat, který lze vybrat připoužití Průvodce metadaty v aplikaci Framework Manager.Pokud jste vybrali IBM Cognos PowerCube nebo SAP BW, pokračujte dalším krokem.

10. Klepnutím na tlačítko OK se vrátíte na Připojení k datovým zdrojům, nebo proněkteré zdroje dat můžete klepnout na Vytvořit balík a OK.

Výsledky

Pokud jste vytvořili přihlášení, můžete je nyní upravit nebo přidat další (viz “Vytvoření neboúprava přihlášení ke zdroji dat” na stránce 136). Můžete také přidat další připojení (viz“Přidání nebo úprava připojení zdroje dat”).

Přidání nebo úprava připojení zdroje datMůžete přidávat nová připojení zdrojů dat nebo upravovat parametry řetězce stávajícíchpřipojení.

Můžete přidat více připojení ke stávajícímu zdroji dat. Můžete například určit, aby zdroj datměl ke stejné databázi dvě nebo více připojení s různými vlastnostmi, jako jsou rozdílnéčasové limity nebo přístupová oprávnění. Také můžete přidat připojení ke zdroji dat, kteráukazují na rozdílné databáze, které avšak musí obsahovat totéž schéma.

Při tvorbě připojení zdroje dat lze vytvořit přihlášení, které může používat skupina Každý propřístup k databázi. Později můžete upravit, kdo může toto přihlášení používat, nebo vytvořitdalší přihlášení. Lze například regulovat přístup k datům nastavením oprávnění pro každépřipojení zdroje dat. Další informace viz “Nastavení přístupových oprávnění pro položku”na stránce 192.

Chcete-li přidat nebo upravit připojení zdroje dat, musíte mít přístup k potřebným funkcímpro správu zdrojů dat, viz Kapitola 16, “Zabezpečené funkce a vlastnosti”, na stránce 197.

Při tvorbě dat zdroje Oracle, DB2 nebo Microsoft SQL Server můžete do informací připojenízahrnout příkazy databáze. Další informace viz “Předání kontextu IBM Cognos do databáze”na stránce 140.

Pokud jako typ připojení zvolíte Microsoft Analysis Services 2005 nebo 2008, můžete mít natomtéž serveru více než jednu instanci.

Informace o nastavení maximálního počtu připojení zdrojů dat, který je dostupný pro serversestav, viz “Nastavení připojení zdroje dat” na stránce 134.

Kapitola 8. Zdroje dat a připojení 133

Page 154: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Vytvoření nového připojeníMůžete vytvořit nové připojení.

Postup1. V pravém horním rohu okna IBM Cognos Connection klepněte na volby Spustit, Správa

produktu IBM Cognos.2. Na kartě Konfigurace klepněte na volbu Připojení ke zdrojům dat.3. Klepněte na zdroj dat, pro který chcete přidat nové připojení.

Tip: Chcete-li odstranit připojení zdroje dat, zaškrtněte jeho zaškrtávací políčko aklepněte na tlačítko Odstranit.

4. Klepněte na tlačítko Nové připojení .5. Na stránce pro název a popis zadejte jedinečný název připojení a případně také popis a tip

na obrazovce a pak klepněte na volbu Další.6. Pokračujte kroky 5 až 10 tématu “Vytvoření zdroje dat” na stránce 131.

Výsledky

Pokud jste vytvořili přihlášení, můžete je nyní upravit nebo přidat další. Další informace viz“Vytvoření nebo úprava přihlášení ke zdroji dat” na stránce 136.

Úprava připojeníExistující připojení můžete upravit.

Postup1. V pravém horním rohu okna IBM Cognos Connection klepněte na volby Spustit, Správa

produktu IBM Cognos.2. Na kartě Konfigurace klepněte na volbu Připojení ke zdrojům dat.3. Klepněte na zdroj dat, jehož připojení chcete upravit.

4. Klepněte na tlačítko Nastavit vlastnosti pro připojení, které chcete upravit.5. Klepněte na kartu Připojení.6. Chcete-li změnit typ zdroje dat, klepněte na požadovanou položku v rozevíracím seznamu

Typ.

7. Klepněte na ikonu Upravit a upravte připojovací řetězec.8. Pokračujte kroky 5 až 10 tématu “Vytvoření zdroje dat” na stránce 131.

Nastavení připojení zdroje datMůžete nastavit maximální počet dostupných připojení zdroje dat, dobu, po kterou mají býtpřipojení uchována, a způsob, jakým jsou připojení zdroje dat znovu použita.

Každá instance serveru sestavy má vytvořený fond databázového připojení. Připojení seopakovaně používají pro nové požadavky, u kterých se shoduje databáze, uživatel a heslo.Položky zůstávají ve fondu, dokud nejsou nečinné po dobu určenou časovým limitem, a pakjsou zavřeny. Jakmile je fond plný, nelze přidat žádné další připojení. Výsledkem takovéhopokusu je selhání požadavku.

134 IBM Cognos Express Verze 10.2.1: Příručka pro administraci a zabezpečení

Page 155: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

PoolSize

Změnou položky PoolSize nastavte maximální počet připojení zdroje dat, který je pro serversestavy k dispozici.

Časový limit

Změnou proměnné Časový limit nastavte dobu, po kterou mají být připojení uchována.Připojení se kontrolují jednou za minutu a každé připojení, které je neaktivní po dobu delší,než je hodnota časového limitu, se odebere. Výchozí hodnota časového limitu je 900 sekund.

Opakovaně použitelná připojení zdrojů dat

Připojení zdrojů dat lze opakovaně použít, pouze když pověření připojení pro přístup dodatabáze odpovídají pověřením nového požadavku. Neaktivní připojení zdrojů dat mohou býtvyžádána novým požadavkem. K tomu dojde, když je dosaženo maximálního počtu připojenía novým požadavkem nemůže být použito žádné z neaktivních připojení. V tomto případě seukončí nejstarší neaktivní připojení a vytvoří se nové.

Pokud je dosažen maximální počet připojení a všechna jsou aktivní, další požadavek selže.Server musí být nakonfigurovaný tak, aby bylo zaručeno, současné požadavky na sestavunepřekročí velikost fondu požadavků.

Změna nastavení připojení zdroje datNastavení připojení zdroje dat můžete změnit pomocí úpravy souboruCQEConfig.xml.sample v textovém editoru.

Postup1. Na každém počítači, ve kterém je instalován produkt IBM Cognos Business Intelligence,

otevřete soubor c10_location/configuration/CQEConfig.xml.sample v textovémeditoru.Zkontrolujte, zda editor podporuje ukládání souborů ve formátu UTF-8.

2. Vyhledejte parametry Timeout a PoolSize a pak je upravte následujícím způsobem:<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><configuration company="Cognos" version="#.#"rendition="###">

<component name="CQE"><section name="DBConnectionPool">

<!-- Description: Database connection timeout.Default is 900 seconds (15minutes) --><entry name="Timeout" value="number_of_seconds"/><!-- --><!-- Description: Database connection pool size. --><!-- Maximum number of connections managed by the report

server. Default=50 --><entry name="PoolSize" value="number_of_connections"/>

</section></component>

</configuration>

3. Uložte soubor pod názvem CQEConfig.xml do adresáře c10_location/configuration.4. Pomocí nástroje IBM Cognos Configuration zastavte a pak restartujte službu IBM

Cognos.Informace týkající se zastavení služeb naleznete v příručce IBM Cognos BusinessIntelligence Installation and Configuration Guide.

Kapitola 8. Zdroje dat a připojení 135

Page 156: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Vytvoření nebo úprava přihlášení ke zdroji datPřihlášení se přidávají ke stávajícím připojením zdrojů dat, aby uživatelé při spuštění sestavynemuseli zadávat pověření pro databázi.

Při tvorbě přihlášení určíte uživatele a skupiny mající přístup k přihlášení. ID uživatele aheslo tvořící přihlášení již musí být v databázi definovány.

Další informace o vytváření skupin viz Kapitola 14, “Uživatelé, skupiny a role”, na stránce183.

Stávající přihlášení lze upravit, pokud se změní přihlašovací pověření nebo pokud chcetezměnit, kdo může přihlášení používat.

Pro konfigurace zdrojů dat, jež požadují vlastní přihlášení u každého uživatele, může býtnepraktické je všechny administrovat. Informace o tom, jak mohou uživatelé spravovat vlastnípřihlašovací údaje ke zdrojům dat, viz “Správa vlastních přihlašovacích údajů ke zdroji dat”na stránce 195.

Vytvoření přihlášeníJe třeba určit přihlášení k připojení ke zdroji dat, aby mohla služba dotazu automatickyzískávat přístup k datům.

Postup1. V produktu IBM Cognos Administration na kartě Konfigurace klepněte na volbu

Připojení ke zdrojům dat.2. Klepněte na zdroj dat a potom na připojení, ke kterému chcete přidat nové přihlášení.

3. Klepněte na tlačítko Nové přihlášení .4. Na stránce pro název a popis zadejte jedinečný název přihlášení ke zdroji dat a případně

také popis a tip na obrazovce a pak klepněte na volbu Další.5. Zadejte Uživatelské ID a Heslo pro připojení k databázi a klepněte na volbu Další.

Zobrazí se stránka Vybrat uživatele.6. Přidejte uživatele a skupiny, které mohou přihlášení používat, a klepněte na volbu Přidat.

v Chcete-li vybrat z položek uvedených v seznamu, klepněte na příslušný prostor jmen azaškrtněte políčka vedle uživatelů, skupin nebo rolí.

v Chcete-li hledat položky, klepněte na volbu Hledat a do pole Hledaný řetězec zadejtevýraz, který chcete vyhledat. Volby vyhledávání zobrazíte klepnutím na volbu Upravit.Vyhledejte požadovanou položku a klepněte na ni.

v Chcete-li napsat názvy položek, které chcete přidat, klepněte na volbu Napsat a napištenázvy skupin, rolí nebo jmen uživatelů v následujícím formátu, kde každá položka jeoddělena středníkem (;):prostor_jmen/název_skupiny;prostor_jmen/název_role;prostor_jmen/jméno_uživatele;Zde je uveden příklad:Cognos/Authors;LDAP/scarter;

7. Klepněte na tlačítko se šipkou doprava, a když se požadované položky zobrazí v poliVybrané položky, klepněte na tlačítko OK.

Tip: Položky ze seznamu Vybrané položky odstraníte tak, že je označíte a klepnete naOdebrat. Chcete-li vybrat všechny položky v seznamu, klepněte na zaškrtávací políčko vlevém horním rohu seznamu. Pro zobrazení položek uživatelů klepněte na volbu Zobrazituživatele v seznamu.

136 IBM Cognos Express Verze 10.2.1: Příručka pro administraci a zabezpečení

Page 157: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

8. Klepněte na tlačítko Dokončit.Pod připojením se zobrazí nové přihlášení ke zdroji dat.

Úprava přihlášeníMůžete upravit existující přihlášení.

Postup1. V pravém horním rohu okna IBM Cognos Connection klepněte na volby Spustit, Správa

produktu IBM Cognos.2. Na kartě Konfigurace klepněte na volbu Připojení ke zdrojům dat.3. Klepněte na zdroj dat a potom na připojení, pro které chcete upravit přihlášení.

Tip: Chcete-li odstranit přihlášení, zaškrtněte jeho políčko a klepněte na tlačítkoOdstranit.

4. Klepněte na tlačítko Nastavit vlastnosti pro přihlášení, které chcete upravit.5. Klepněte na kartu Přihlášení.

Zobrazí se seznam uživatelů a skupin, jež mohou přihlášení používat.6. Chcete-li změnit ID uživatele a heslo tvořící přihlášení, klepněte na volbu Upravit

přihlášení, zadejte nové pověření a klepněte na tlačítko OK.7. Chcete-li do seznamu přihlášení přidat další uživatele nebo skupiny, klepněte na volbu

Přidat a zvolte způsob přidání uživatelů a skupin:v Chcete-li vybrat z položek uvedených v seznamu, klepněte na příslušný prostor jmen a

zaškrtněte políčka vedle uživatelů, skupin nebo rolí.v Chcete-li hledat položky, klepněte na volbu Hledat a do pole Hledaný řetězec zadejte

výraz, který chcete vyhledat. Volby vyhledávání zobrazíte klepnutím na volbu Upravit.Vyhledejte požadovanou položku a klepněte na ni.

v Chcete-li napsat názvy položek, které chcete přidat, klepněte na volbu Napsat a napištenázvy skupin, rolí nebo jmen uživatelů v následujícím formátu, kde každá položka jeoddělena středníkem (;):prostor_jmen/název_skupiny;prostor_jmen/název_role;prostor_jmen/jméno_uživatele;Zde je uveden příklad:Cognos/Authors;LDAP/scarter;

8. Klepněte na tlačítko se šipkou doprava, a když se požadované položky zobrazí v poliVybrané položky, klepněte na tlačítko OK.

Tip: Položky ze seznamu Vybrané položky odstraníte tak, že je označíte a klepnete naOdebrat. Chcete-li vybrat všechny položky v seznamu, klepněte na zaškrtávací políčko vlevém horním rohu seznamu. Pro zobrazení položek uživatelů klepněte na volbu Zobrazituživatele v seznamu.

9. Klepněte na tlačítko OK.

Určení úrovní izolaceMůžete určit úrovně izolace.

Úroveň izolace určuje způsob zacházení s transakcemi, které pozměňují databázi. Standardněse používá brána výchozího objektu. Ne všechny typy databází podporují každou úroveňizolace. Někteří dodavatelé databází používají pro úrovně izolace rozdílné názvy.

Dotazy prováděné prostřednictvím sestav a analýzy jsou operace určené pouze ke čtení.Dotazy se provedou pomocí jednotky práce v datovém zdroji známém jako transakce

Kapitola 8. Zdroje dat a připojení 137

Page 158: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

s výchozí nebo administrátorem definovanou úrovní izolace. Autoři sestav by nemělipředpokládat, že dotazy, které spustí uložené procedury potvrdí všechna data zapsaná toutoprocedurou. V některých prostředích mohou být změny provedené procedurou potvrzenyz důvodu funkcí databáze. Uložená procedura označená pro zápis v aplikaci FrameworkManager potvrdí změny, avšak lze ji použít pouze aplikací Event Studio.

Potřebujete-li, aby se určité dotazy spouštěly s různými úrovněmi izolace, musíte definovatrůzná databázová připojení.

U zdrojů OLAP včetně SAP BW je transakční jednotka práce určena pouze ke čtení.

Zde jsou uvedeny úrovně izolace ve stoupajícím pořadí:v Čtení nepotvrzeno

Změny provedené jinými transakcemi jsou pro transakci ihned dostupné.

Typ databáze Ekvivalentní úroveň izolace

Oracle Nehodí se

DB2 Nepotvrzené čtení

Microsoft SQL Server Čtení nepotvrzeno

Sybase Adaptive Server Enterprise Čtení nepotvrzeno

Informix Neaktualizované čtení

v Čtení potvrzenoTransakce má přístup jen k řádkům potvrzeným jinými transakcemi.

Typ databáze Ekvivalentní úroveň izolace

Oracle Čtení potvrzeno

DB2 Stabilita kurzoru

Microsoft SQL Server Čtení potvrzeno

Sybase Adaptive Server Enterprise Čtení potvrzeno

Informix Potvrzené čtení

v Stabilita cursoruJiné transakce nemohou aktualizovat řádek, ve kterém se nachází transakce.

Typ databáze Ekvivalentní úroveň izolace

Oracle Nehodí se

DB2 Nehodí se

Microsoft SQL Server Nehodí se

138 IBM Cognos Express Verze 10.2.1: Příručka pro administraci a zabezpečení

Page 159: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Typ databáze Ekvivalentní úroveň izolace

Sybase Adaptive Server Enterprise Nehodí se

Informix Stabilita kurzoru

v Opakovatelné čteníŘádky vybrané nebo aktualizované transakcí nemůže změnit jiná transakce, dokudneskončí předchozí transakce.

Typ databáze Ekvivalentní úroveň izolace

Oracle Nehodí se

DB2 Stabilita čtení

Microsoft SQL Server Opakovatelné čtení

Sybase Adaptive Server Enterprise Opakovatelné čtení

Informix Opakovatelné čtení

v Ochrana proti opakovatelnostiTransakce nemůže získat přístup k řádkům vloženým nebo odstraněným od zahájenítransakce.

Typ databáze Ekvivalentní úroveň izolace

Oracle Nehodí se

DB2 Nehodí se

Microsoft SQL Server Nehodí se

Sybase Adaptive Server Enterprise Nehodí se

Informix Nehodí se

v SerializovatelnýSada transakcí provedených současně vytvoří stejný výsledek, jako kdyby byly provedenypostupně.

Typ databáze Ekvivalentní úroveň izolace

Oracle Serializovatelný

DB2 Opakované čtení

Microsoft SQL Server Serializovatelný

Kapitola 8. Zdroje dat a připojení 139

Page 160: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Typ databáze Ekvivalentní úroveň izolace

Sybase Adaptive Server Enterprise Serializovatelný

Informix Nehodí se

Předání kontextu IBM Cognos do databázeAdministrátoři databází chtějí znát detaily o aplikacích, které se připojují k jejichdatabázovým systémům.

Tyto informace používají pro audit, správu zátěže a odstraňování problémů. Software IBMCognos poskytuje detaily o aplikacích pro vytváření sestav i o uživatelích, kteří k nimpřistupují.

K těmto detailům patří výchozí sada informací o ověřených uživatelích, které jsou načítány odposkytovatelů ověření. Tyto informace lze rozšířit určením vlastních mapování prostorů jmenv IBM Cognos Configuration. Další informace o mapování viz příručka Installation andConfiguration Guide.

Použitím mechanismů integrovaných v databázi a softwaru IBM Cognos lze implementovatnejvhodnější metody pro předávání kontextu Cognos do databáze. K těmto metodám patří:v Informace o použití bloků příkazů produktu IBM Cognos naleznete v tématu “Použití

bloků příkazů”.Tato metoda se týká všech databází, které podporují bloky příkazů, konkrétně zdrojů datOracle, DB2, Microsoft SQL Server a Teradata.

v Informace o použití atributů připojení DB2 CLI naleznete v tématu “Použití atributůpřipojení DB2 CLI pro DB2” na stránce 146.Tato metoda se týká pouze databáze DB2.

v Informace o přidání kontextu aplikace do dynamického SQL naleznete v tématu “Použitíatributů připojení DB2 CLI pro DB2” na stránce 146.Tato metoda se týká všech databázových aplikací, které podporují komentáře v rámcipříkazu dynamického SQL.

Podpora pro funkce maker

Funkce maker dostupné v softwaru IBM Cognos mohou v bloku příkazů poskytovatinformace o uživatelích a objektech aplikačního vytváření sestav, jako jsou balíky, sestavy adotazy. Všechny funkce maker dokážou vrátit hodnoty, když je na ně odkazováno z blokupříkazů, což umožňuje předání kontextu aplikace z bloku příkazů do databáze. Lze taképoužívat funkce maker, které odkazují na mapy parametrů v modelu.

Použití bloků příkazůPro zdroje dat (OR), DB2 (D2), Microsoft SQL Server (SS) a Teradata (TD) lze používatdatabázové příkazy.

Pomocí průvodce připojením lze určit příkazy databáze, které se spustí při otevření nebozavření připojení či relace Oracle nebo při otevření relace DB2, Microsoft SQL Server čiTeradata.

140 IBM Cognos Express Verze 10.2.1: Příručka pro administraci a zabezpečení

Page 161: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Můžete použít například příkaz databáze k nastavení připojení proxy (viz “Příklad - Použitíbloků příkazů pro připojení proxy” na stránce 144) nebo virtuálních privátních databází prodatabázi Oracle (viz “Příklad - Použití bloků příkazů pro virtuální soukromé databáze proOracle” na stránce 145).

Pomocí příkazů můžete spouštět příkazy nativního kódu SQL při otevření relace, jako jespuštění uložené procedury.

Kdy použít bloky příkazů

Bloky příkazů jsou prováděny, když software IBM Cognos otevírá a zavírá databázovépřipojení nebo relaci na připojení. K parametrizaci příkazů slouží funkce maker a proměnnérelace IBM Cognos.

Jako administrátor musíte vědět, kdy je blok příkazů prováděn pro databázové připojení.Často je nejvhodnější definovat databázové příkazy v bloku příkazů otevření relace. Otevřenídatabázového připojení jsou prováděna méně často, protože IBM Cognos databázovépřipojení ukládá do fondu a opětovně je používá. Pokud se kontext aplikace databázovéhopřipojení často mění, použijte bloky příkazů otevření relace.

Pokud databázové připojení vyprší během testování, nemusí to indikovat, že je potřeba dalšíotevření databázového připojení. Při rozhodování o tom, jak často používat bloky příkazůotevření databáze, vezměte v úvahu tyto otázky:v Jaká nastavení fondu databázového připojení jsou určena pro servery sestav v souboru

CQEConfig.xml?v Má databáze agresivní nastavení pro vypršení nečinného připojení?v Má dotazovací stroj agresivní nastavení pro vypršení nečinného připojení?v Trvá období mezi požadavky déle než je nastavení časového limitu?v Existují nějaké požadavky směrované na jiné servery sestav, které musejí vytvářet nová

připojení?

Příklad interakce mezi bloky příkazů

Příkazy databáze jsou zahrnuty v blocích příkazů, které jsou formátovány pomocí XML.Následující diagram znázorňuje příklad interakce mezi čtyřmi bloky příkazů za předpokladu,že neexistuje připojení k databázi.

Kapitola 8. Zdroje dat a připojení 141

Page 162: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Podmínkyv Bloky příkazů pro připojení nelze testovat pomocí odkazu Testovat připojení na stránce

připojovacího řetězce. Máte-li nainstalovanou aplikaci SDK (Software Development Kit),můžete zajistit, aby váš kód XML ověřoval platnost pomocí souboru schématu s názvemumístění_c10/webapps/p2pd/WEB-INF/classes/DataSource.xsd

v Struktura příkazů je stejná pro všechny zdroje dat. Nicméně specifické příkazy databáze semohou lišit v závislosti na použité databázi. Příklady v této části používají příkazy databázíOracle a DB2.

v Příkazy v blocích jsou specifické pro dodavatele a musejí být zahrnuty ve značce<sqlCommand>.

v V závislosti na nastaveních může dotazovací stroj otevírat nová připojení rychleji, než ktomu může docházet v normálně zatížené aplikaci. Tím lze nabýt nepravdivého dojmu, žeinformace jsou resetovány pro každý provedený požadavek.

Příklad - Blok příkazů pro otevřené připojeníZde je příklad použití příkazu pro otevření připojení k nastavení jazyka připojení k databáziOracle na francouzštinu.<commandBlock>

<commands><sqlCommand>

142 IBM Cognos Express Verze 10.2.1: Příručka pro administraci a zabezpečení

Page 163: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

<sql>ALTER SESSION SET NLS_LANGUAGE = FRENCH</sql></sqlCommand></commands>

</commandBlock>

Příklad - Blok příkazů pro uzavření připojeníZde je příklad použití příkazu pro uzavření připojení k opětovnému nastavení jazyka naangličtinu před odpojením z databáze Oracle.<commandBlock>

<commands><sqlCommand><sql>ALTER SESSION SET NLS_LANGUAGE = ENGLISH</sql></sqlCommand></commands>

</commandBlock>

Příklad - Předání informace požadavkuZde je příklad bloku příkazů otevření relace DB2, který při provedení vygeneruje saduparametrů určených k předání do uživatelem definované procedury.

Příklad kombinuje funkce maker k zajištění toho, aby hodnoty byly vygenerovány jako platnéřetězcové literály a zřetězení řetězců s některými literály. Proměnná modelPath slouží jakoukázka toho, jak přistupovat k vlastnostem požadavku, který byl zpracován při provedeníbloku.<commandBlock><commands><sqlCommand><sql> CALL myproc(#sq($current_timestamp) + ’,’ +

sq($machine) + ’,’ +sq(#$modelPath}#) + ’Constant1’’’’#)

</sql></sqlCommand></commands></commandBlock>

Po rozbalení makra získá administrátor databáze následující informace o dotazu:

CALL myproc('2009-05-27 08:13:33.425-05:00','USERCOMPUTERNAME','/content/package[@name=''EAPPS'']/model[@name=''model'']', 'Constant1', '')

Příklad - Použití map parametrůTento příklad DB2 ukazuje, jak může administrátor databáze získat informace o modelu.

Standardem aplikace může být definování mapy parametrů, která se zobrazí ve všechmodelech. Mapa parametrů definuje kontextové informace o aplikaci IBM Cognos. Tentopřístup vyžaduje, že jakákoli aplikace používající připojení musí poskytovat tyto informace,aby nedocházelo k chybám.<commandBlock><commands><sqlCommand><sql> CALL myproc(#sq($APP_INFO{APPNAME}) + ’,’ +

sq($APP_INFO{’APPMAJOR’}) + ’,’ +sq($APP_INFO{’APPMINOR’}) + ’,’ +sq($APP_INFO{’APPCONTACT’}) + ’, ’’Constant1’’ ’#))

</sql></sqlCommand></commands></commandBlock>

Kapitola 8. Zdroje dat a připojení 143

Page 164: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Po rozbalení makra získá administrátor databáze následující informace o dotazu:CALL myproc(’ApplicationName’,’10’,’1’,’[email protected]’,’Constant’ )

Příklad - Předání detailů o poskytovateli ověřeníTento příklad DB2 ukazuje, jak zahrnout informace o relaci získané od poskytovatele ověřenído informací předávaných do databáze.

Blok příkazů vyvolá DB2 proceduru SYSPROC.WLM_SET_CLIENT a předá dál hodnotyodvozené z dostupných proměnných relace. Tyto informace mohou být použityadministrátory databází při definování pravidel správy zátěže v databázi, které poskytují vyššíprioritu určitým skupinám uživatelů při sdílení databázového připojení více skupinamiuživatelů.<commandBlock><commands><sqlCommand><sql> CALL SYSPROC.WLM_SET_CLIENT_INFO(#$account.personalInfo.userName#,’UserComputerName’,

#$account.parameters.var1#, ’ApplicationName’, ’AUTOMATIC’)</sql></sqlCommand></commands></commandBlock>

Příklad - Použití bloků příkazů pro připojení proxyPoužíváte-li připojení proxy, můžete používat stávající nevyužité připojení s přihlašovacímiúdaji pro připojení proxy.

Fyzické připojení může využívat více uživatelů. Jelikož připojení proxy běží nad stávajícímfyzickým připojením, je potřeba méně fyzických připojení.

Chcete-li vytvořit připojení proxy, vytvořte bloky příkazů otevření relace v XML.

Níže je uveden jednoduchý příklad bloku příkazů otevření relace, který vytvoří připojeníproxy pro uživatele User1 (Oracle) nebo přepne na uživatele User1 (DB2). Nezapomeňte, žepříkaz sessionStartCommand lze použít jen v databázích Oracle a DB2.<commandBlock>

<commands><sessionStartCommand>

<arguments><argument>

<name>OCI_ATTR_USERNAME</name><value>PROXY_USER1</value>

</argument></arguments>

</sessionStartCommand></commands>

</commandBlock>

Jiným příkazem je makro, které lze nahradit, pokud jména uživatele pro ověření jsou stejnájako ID uživatele připojení proxy nebo uživatel důvěryhodného kontextu.<commandBlock>

<commands><sessionStartCommand>

<arguments><argument>

<name>OCI_ATTR_USERNAME</name><value>#$account.personalInfo.userName#

144 IBM Cognos Express Verze 10.2.1: Příručka pro administraci a zabezpečení

Page 165: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

</value></argument>

</arguments></sessionStartCommand>

</commands></commandBlock>

Níže je uveden jednoduchý příklad bloku příkazů uzavření relace pro relaci proxy. Aktuálnípřipojení proxy ke ukončeno. Nezapomeňte, že příkaz sessionEndCommand ukončí relaciOCI_session v databázi Oracle a přepne uživatele zpět na vlastníka důvěryhodného kontextupro databázi DB2.<commandBlock>

<commands><sessionEndCommand>

<arguments/></sessionEndCommand>

</commands></commandBlock>

Příklad - Použití bloků příkazů pro virtuální soukromé databázepro Oracle

Oracle obvykle používá připojení k určení informací databáze, k nimž mají uživatelé přístup.Virtuální soukromá databáze určuje, kteří uživatelé mohou přistupovat ke kterým informacím,aniž by byly požadovány další informace připojení.

Blok příkazů pro připojení se vytváří pomocí maker, která se nahradí při běhu za přihlášenéhouživatele. Makra identifikují uživatele, takže ten nemusí znovu zadávat přihlašovacíinformace.

Pokud jsou všichni uživatelé, kteří přistupují k databázi, definováni jako uživatelé databáze apro připojení se používají účty uživatelů, můžete nastavit kontext automaticky při vytvořenípřipojení. Například lze makrem nahradit jméno uživatele.

Do bloku příkazů XML se ukládá série příkazů, které se spouští v určeném pořadí. Mohouzahrnovat příkazy popsané v části Dodatek F, “Schéma pro příkazy zdrojů dat”, na stránce619.

Následující příklad ukazuje blok příkazů XML pro virtuální soukromou databázi.

Tento blok příkazů nastaví kontext (virtuální soukromou databázi) v rámci připojení nazákladě předaného parametru. Předaný parametr je načten z prostředí, které souvisí spřihlášením uživatele na úrovni portálu. Tyto proměnné lze upravit v konfiguračním nástroji.Jejich hodnoty jsou uživatelsky specifické a získané pomocí mechanismu řízení zabezpečení(CAM).<commandBlock>

<commands><sqlCommand>

<sql>BEGIN PKG_COUNTRY_CONTEXT.SP_SET_COUNTRY1(#$account.parameters.var1#);

END;</sql></sqlCommand>

</commands></commandBlock>

Tento příklad ukazuje nahrazení parametru účtu. Informace účtu musíte určit jakopřizpůsobené vlastnosti. Další informace o vlastnostech relací viz příručka FrameworkManager User Guide.

Kapitola 8. Zdroje dat a připojení 145

Page 166: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Poznámka: Bloky příkazů pro připojení proxy ke zdrojům dat Oracle a pro virtuálnísoukromé databáze na úrovni zdrojů dat se vztahují na všechna připojení k danému zdroji dat.

Přidávání bloků příkazů při vytváření zdroje datBloky příkazů se přidávají pomocí průvodce připojením.

Připojení získávají standardně vlastnosti od nadřazeného zdroje dat. To lze později upravit.

Postup1. Vytvořte zdroj dat a jako jeho typ zvolte Oracle, IBM DB2 nebo některý ze zdrojů dat

serveru Microsoft SQL Server. Další informace jsou uvedeny v tématech “Zdroje datOracle” na stránce 127, “Zdroje dat DB2” na stránce 118 a “Zdroje dat Microsoft SQLServer” na stránce 122.

2. Klepněte na tlačítko Další.3. Na stránce pro určení příkazů klepněte na volbu Nastavit vedle řetězce příkazu, který

chcete určit.4. Na stránce pro nastavení příkazu přidejte blok příkazů XML a klepněte na tlačítko OK.

Poznámka: Používáte-li produkt DB2 nebo Microsoft SQL Server, můžete přidat pouzeblok příkazů pro otevření relace.

5. Podle potřeby přidejte další bloky příkazů.6. Klepněte na tlačítko Dokončit.

Přidávání nebo úprava bloků příkazů pro připojeníPřipojení získávají vlastnosti nadřazeného zdroje dat.

Pokud jste pro zdroj dat přidali blok příkazů, bude tento blok dostupný pro připojení Oracle,DB2 a Microsoft SQL Server v daném zdroji dat. Blok příkazů pro určité připojení můžetezměnit a také jej můžete odstranit, pokud jej nechcete pro dané připojení používat.

Postup1. Vytvořte či upravte připojení a jako jeho typ zvolte Oracle, IBM DB2 nebo některý ze

zdrojů dat serveru Microsoft SQL Server.2. Klepněte na tlačítko Další.3. Klepněte na volbu Nastavit nebo Upravit vedle bloku příkazů, který chcete upravit.

Ve sloupci Získáno je uvedeno Ano nebo Ne, což značí, zda připojení získává vlastnostinadřazeného zdroje dat.

4. Na stránce pro nastavení příkazu přidejte nebo upravte blok příkazů XML a klepněte natlačítko OK.Tip: Bloky příkazů lze resetovat zaškrtnutím políčka vedle připojení tak, že klepnete naObnovit na nadřízenou hodnotu nebo na Vymazat.Používáte-li DB2 nebo Microsoft SQL Server, můžete přidat pouze blok příkazů prootevření relace.

5. Podle potřeby přidejte nebo upravte další bloky příkazů.6. Klepněte na tlačítko Dokončit.

Použití atributů připojení DB2 CLI pro DB2DB2 CLI (Call Level Interface) je volatelné rozhraní SQL k DB2 LUW, DB2 pro z/OS a DB2pro i. IBM Cognos Business Intelligence umí změnit některé atributy připojení DB2 CLI kpředání aplikačního kontextu do DB2 ve formátu, který je přijatelný pro komponenty IBMOptim Integrated Data Management.

146 IBM Cognos Express Verze 10.2.1: Příručka pro administraci a zabezpečení

Page 167: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Tyto informace lze později načíst ze speciálních registrů DB2 pomocí příkazů SQL.

Pro aktivaci této funkčnosti v IBM Cognos BI musíte upravit soubor CQEConfig.xml nakaždém počítači se serverem sestav IBM Cognos zkonfigurovaném pro dané prostředí IBMCognos. Protože tato funkčnost je nastavena na úrovni dotazů, informace přidružené katributům připojení jsou automaticky aktualizovány při každém spuštění sestavy.

Následující seznam ukazuje atributy připojení DB2 CLI, které mohou být změněny softwaremIBM Cognos BI, a typ informací, jež tyto atributy mohou předat do DB2:v SQL_ATTR_INFO_USERID

Určuje jméno uživatele spouštějícího sestavu.v SQL_ATTR_INFO_WRKSTNNAME

Určuje adresu systému, na němž je nainstalován prohlížeč uživatele.v SQL_ATTR_INFO_APPLNAME

Určuje název balíku přidružený k dotazu. Je-li řetězec delší než 32 znaků, přeteče do$SLOT2 v účetním řetězci.

v SQL_ATTR_INFO_ACCTSTRUrčuje předponu či řetězec pro přidružení požadavku k IBM Cognos BI. Hodnoty:

Hodnota Popis

COG Přidružuje požadavek k produktům IBM Cognos vIBM Optim Integrated Data Management.

ccc Přidružuje požadavek k řešení IBM Cognos. Proverzi 8.4 je nastavena na BI.

vr Určuje verzi produktu IBM Cognos, jako je 8.4.

Další účetní informace Tyto informace jsou rozděleny do následujícíchpolí (slotů):

v $SLOT2 - $packageName (část přetečení pro$SLOT1)

v $SLOT3 - $reportName

v $SLOT4 - $queryName

v $SLOT5 - $reportPath

Každý slot má pevnou délku a pojme řetězceobsahující maximálně 46 bajtů, v případě potřebyvyplněné mezerami. Protože cesty sestav, cestymodelů atd. jsou často dlouhé, řetězce mohou býtzkráceny, aby se vešly do prostorových omezení.Poznámka: Hodnoty v DB2 předané do rozhraníAPI nemohou obsahovat znaky apostrofů, jež jsoupřevedeny na mezery. Používá-li kódováníznakové sady více bajtů na znak, bude tento znakpřeveden na "?", aby nedošlo k přetečení. To jedůležité v případě použití Unicode, kde znak můževyžadovat více než 2 bajty.

Postup1. V adresáři c10_location/configuration vytvořte kopii souboru CQEConfig.xml.sample

a přejmenujte ji na CQEConfig.xml.

Kapitola 8. Zdroje dat a připojení 147

Page 168: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Tip: Pokud byl soubor CQEConfig.xml použit pro jiné účely (například pro deaktivaciukládání relace do mezipaměti), zřejmě se již bude nacházet v adresářic10_location/configuration. V této situaci použijte stávající soubor CQEConfig.xml aprove�te zbývající kroky postupu.

2. Otevřete soubor c10_location/configuration/CQEConfig.xml v editoru.Zkontrolujte, zda editor podporuje ukládání souborů ve formátu UTF-8.

3. Přejděte na prvek <section name="QueryEngine"> a přidejte položku DB2WFM shodnotou 1, viz níže:<section name="QueryEngine">

<entry name=" DB2WFM" value="1"/>...

</section>

Chcete-li tuto funkčnost deaktivovat, nastavte hodnotu nula.4. Uložte soubor CQEConfig.xml.5. Zopakujte postup pro každý počítač se serverem sestav zkonfigurovaný v prostředí IBM

Cognos.6. Restartujte službu IBM Cognos.

Použití kontextu aplikace v dynamickém SQLAdministrátoři databázového serveru mohou protokolovat a analyzovat zátěž dynamickéhoSQL generovaného softwarem IBM Cognos.

Jako administrátor IBM Cognos můžete definovat vlastní řetězec zahrnující kontext aplikace,který je přidán jako značka komentáře v rámci kódu SQL generovaného aplikací. Kpřizpůsobení komentáře generovaného softwarem Cognos lze používat literály, makra aproměnné relace, jako jsou uživatelské jméno, název serveru, kvalifikovaná cesta sestavy atd.

Administrátor databáze by měl zkontrolovat, zda používaný databázový klient odebírákomentáře z příkazů před odesláním na server. Tuto možnost lze zřejmě zkonfigurovat -ověřte u poskytovatele databázového klienta.

Použitím příslušných proměnných relace lze zkonfigurovat formát řetězce pro konkrétnínástroje a produkty, které dokážou extrahovat komentáře z dynamického SQL. Software IBMCognos obsahuje komentáře v rámci jakéhokoli dynamického SQL, který generuje dosystému RDBMS (Relational Database Management System), pokud dodavatel tyto funkcepodporuje.

K přizpůsobení specifikací řetězce použijte soubor CQEConfig.xml.sample dodávaný sproduktem. Makro v tomto souboru ukazuje výchozí položky, jež software IBM Cognospoužívá ke generování komentářů. Nicméně můžete také přidat i jiné položky.

Následující příklad uvádí druhy proměnných relace, jež lze určit v makru v souboruCQEConfig.xml.sample:<configuration company="Cognos" version="0.1" rendition="cer2"><component name="CQE"><section name="QueryEngine"><entry name="GenerateCommentInNativeSQL" value="1"/><!-- ( default(off)=0, on=1) --><entry name="GenerateCommentInCognosSQL" value="1"/><!-- ( default(off)=0, on=1) --><!-- The content of the comments is controlled with two entries, their

defaults are specified in the value attribute --><entry name="NativeCommentMacro" value="# ’NC user=’ + $account.defaultName

+ ’report=’ + $report + ’start=’ + $startTime + ’modelPath=’ +$modelPath + ’reportPath=’ + $reportPath + ’ queryName=’ + $queryName+ ’ REMOTE_ADDR=’ + $REMOTE_ADDR + ’HTTP_HOST=’ + $HTTP_HOST + ’SERVER_NAME=’

148 IBM Cognos Express Verze 10.2.1: Příručka pro administraci a zabezpečení

Page 169: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

+ $SERVER_NAME +’ requestID=’ + $requestID + ’sessionID=’ + $sessionID#"/>

<entry name="CognosCommentMacro" value="# ’CC user=’ + $account.defaultName+ ’report=’ + $report + ’start=’ + $startTime + ’modelPath=’ +$modelPath + ’reportPath=’ + $reportPath + ’ queryName=’ + $queryName+ ’ REMOTE_ADDR=’ + $REMOTE_ADDR + ’HTTP_HOST=’ + $HTTP_HOST + ’SERVER_NAME=’+ $SERVER_NAME +’ requestID=’ + $requestID + ’sessionID=’ + $sessionID#"/>

</section></component></configuration>

Za běhu by makro používané ve výše uvedeném příkladu přidalo následující komentář doautomaticky vygenerovaného či nativního kódu SQL:/* CC user=Anonymous report=REPORT1start=2008-08-28T01:59:35.403Z modelPath=/content/package[@name=’New Package’]/model[@name=’model’]reportPath=/content/package[@name=’New Package’]/report[@name=’REPORT1’]queryName=Query1 REMOTE_ADDR=127.0.0.1 HTTP_HOST=localhostSERVER_NAME=localhostrequestID=wq2lshM9jGhqdMj9h92MqlqvdMlhyMlGq9lyG9sqsessionID=010:0d159165-745a-11dd-ac9f-b741aeca4631:2789499633*/select distinct

ALL_TIME.CALENDAR_WEEKDAY as CALENDAR_WEEKDAYfrom

EAPPS..EAPPS.ALL_TIME ALL_TIME

Všechny informace ve vygenerovaném komentáři nebudou dávat smysl ve všech situacích.Informace ID relace a požadavku poskytují odkaz na obslužný program auditu, výkonnostníinformace perfQFS a další trasování v softwaru IBM Cognos. Nicméně název dotazu vsestavě a sestava samotná mohou být beze smyslu, např. když uživatel provádí ad-hoc dotazči analýzu na rozdíl od spouštění uloženého dotazu, analýzy či sestavy.

Ve výchozím nastavení anonymní uživatel nemá zobrazeny všechny proměnné relace vevygenerovaných komentářích.

Přidání kontextu aplikace pro režim dynamických dotazů

Chcete-li používat komentáře v jazyku SQL pro režim dynamických dotazů, můžetekonfigurovat soubor xqe.config.xml umístěný v adresáři c10_location/configuration.

Upravíte následující prvky ve značce <queryPlanning>.<generateCommentsInNativeSQL enabled="true"/><NativeCommentMacro value="#’user=’ + $account.defaultName + ’ reportPath=’+ $reportPath +’ queryName=’ + $queryName + ’ REMOTE_ADDR=’ + $REMOTE_ADDR+ ’ SERVER_NAME=’ + $SERVER_NAME + ’ requestID=’ + $requestID#"/>

Přidání kontextu aplikace do dynamického SQLAdministrátoři databázových serverů mohou konfigurovat ukázkový soubor CQEConfig.xmla protokolovat a analyzovat zátěž dynamického SQL generovaného softwarem IBM Cognos.Pro režim dynamických dotazů administrátoři nastavují soubor xqe.config.xml.

Postup1. V adresáři c10_location/configuration vytvořte kopii souboru CQEConfig.xml.sample

a přejmenujte ji na CQEConfig.xml.

Kapitola 8. Zdroje dat a připojení 149

Page 170: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Tip: Pokud byl soubor CQEConfig.xml použit pro jiné účely (například pro deaktivaciukládání relace do mezipaměti), zřejmě se již bude nacházet v adresářic10_location/configuration. V této situaci použijte stávající soubor CQEConfig.xml aprove�te zbývající kroky postupu.

2. Otevřete soubor c10_location/configuration/CQEConfig.xml v editoru.Zkontrolujte, zda editor podporuje ukládání souborů ve formátu UTF-8.

3. Najděte a zrušte komentář u řádků kódu, které začínají na:entry name="GenerateCommentInNativeSQL"...entry name="GenerateCommentInCognosSQL"...entry name="NativeCommentMacro"...entry name="CognosCommentMacro"...

4. NativeCommentMacro a CognosCommentMacro také můžete upravit určenímpožadovaných hodnot parametrů nebo odstraněním nepotřebných parametrů.Necháte-li hodnotu parametru prázdnou, parametr nebude zobrazen ve vygenerovanémkomentáři.

5. Uložte soubor CQEConfig.xml.6. Restartujte službu IBM Cognos.

Zabezpečení zdrojů datZdroje dat lze zabezpečit pomocí zabezpečení IBM Cognos nebo pomocí zabezpečeníspecifického pro konkrétní zdroj dat.

Zabezpečení zdroje dat IBM Cognos nepotlačuje zásady zabezpečení, které jsou již pro danýzdroj dat určeny. Například pro krychle IBM Cognos lze zabezpečení určit na úrovni krychle.Pro zdroje dat Microsoft Analysis Server lze zabezpečení nastavit pomocí rolí krychle.

V závislosti na zdroji dat je k dispozici jedna nebo více metod ověření:v bez ověření

Software IBM Cognos se připojí ke zdroji dat bez poskytnutí jakýchkoli přihlašovacíchpověření.

v pověření služby IBM CognosSoftware IBM Cognos se přihlásí ke zdroji dat pomocí přihlášení určeného pro službu IBMCognos. Uživatelé nevyžadují individuální přihlašování k databázi. Pro produkční prostředíjsou však obecně vhodnější jednotlivá přihlášení k databázi.

v externí prostor jmenSoftware IBM Cognos se připojí ke zdroji dat pomocí pověření, která slouží k ověření připřístupu do určeného prostoru jmen pro ověření. Prostor jmen musí být aktivní, uživatelémusí být přihlášeni před přistoupením ke zdroji dat a pověření použitá k ověření pro danýprostor jmen musí být relevantní pro ověření daného zdroje dat.

Všechny zdroje dat také podporují připojení ke zdrojům dat definovaná pro skupinu Každýnebo pro jednotlivé uživatele, skupiny či role. Další informace naleznete v tématuKapitola 14, “Uživatelé, skupiny a role”, na stránce 183. Pokud zdroj dat vyžaduje přihlášení,ale vy nemáte přístup k přihlášení pro tento zdroj dat, zobrazí se výzva k zadání ověření přikaždém přístupu k danému zdroji dat.

150 IBM Cognos Express Verze 10.2.1: Příručka pro administraci a zabezpečení

Page 171: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Kapitola 9. Administrace služby dotazu

Služba dotazu podporuje režim dynamických dotazů IBM Cognos Business Intelligence.

Další informace viz Kapitola 8, “Zdroje dat a připojení”, na stránce 117.

Pomocí administrace Cognos lze provádět následující administrativní úlohy služby dotazu:v nastavení vlastností služby dotazuv správa ukládání do mezipaměti služby dotazu

Dále můžete pro službu dotazu nastavit úroveň protokolování auditu. Další informace viz“Nastavení vytváření sestav auditu” na stránce 59.

Pro přístup k funkcím IBM Cognos Administration musíte mít nezbytná oprávnění. Dalšíinformace viz Kapitola 15, “Přístupová oprávnění a přihlašovací údaje”, na stránce 189. Dáleje třeba mít k dispozici funkci administrace služby dotazu. Další informace viz Kapitola 16,“Zabezpečené funkce a vlastnosti”, na stránce 197.

Nastavení vlastností služby dotazuSlužba dotazu používá různá nastavení konfigurace prostředí, protokolování a ladění.

Postup1. V produktu IBM Cognos Administration na kartě Stav vyberte volbu Datová úložiště.2. V části Záznam s vyhodnocením vyberte zobrazení Všechny skupiny serverů.

Tip: Chcete-li vybrat jiné zobrazení, v části Záznam s vyhodnocením klepněte narozevírací nabídku aktuálního zobrazení.

3. Klepněte na skupinu serverů v části Systém.4. V nabídce Akce u položky QueryService - název_dispečeru klepněte na volbu Nastavit

vlastnosti5. Klepněte na kartu Nastavení.6. Ve sloupci Hodnota zadejte nebo vyberte hodnoty vlastností, které chcete změnit.

Vlastnosti, které lze pro službu dotazu nastavit, jsou popsány v následujícím seznamu.

Rozšířená nastaveníKlepnutím na volbu Upravit zadejte rozšířená nastavení konfigurace. Vzhledemk tomu, že položka získává rozšířená nastavení od nadřízené položky, úpravatěchto nastavení přepíše získaná rozšířená nastavení. Informace o typechrozšířeného nastavení naleznete v Příručce administrace a zabezpečení produktuIBM Cognos Business Intelligence.

Konfigurace dynamické krychleKlepnutím na volbu Upravit přidejte dynamické krychle do služby dotazu.

Úroveň protokolování auditu pro službu dotazuVyberte úroveň protokolování, kterou chcete použít pro službu dotazu.

Aktivovat trasování provedení dotazuTrasování provedení dotazu (spuštění stromového trasování) ukazuje dotazy,které jsou spuštěny vůči zdroji dat. Pomocí tohoto trasování lze odstranitproblémy související s dotazy.

© Copyright IBM Corp. 2005, 2013 151

Page 172: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Protokoly trasování provedení se nacházejí v následujícím umístění:umístění_c10/logs/XQE/reportName/runtreeLog.xml

Další informace o trasování provedení dotazu naleznete v příručce IBM CognosDynamic Query Guide.

Tyto soubory protokolu lze zobrazit a analyzovat pomocí Analyzátorudynamických dotazů produktu IBM Cognos. Další informace naleznete vuživatelské příručce k produktu IBM Cognos Dynamic Query Analyzer.

Aktivovat trasování plánu dotazuTrasování plánu dotazu (strom plánu) zachytává proces transformace dotazu.Tyto informace můžete využít k podrobnějšímu pochopení rozhodnutí apravidel, na základě jejichž provedení je vytvořen strom provádění.

Trasování plánování dotazu se protokoluje pro každý dotaz, který je provedenpomocí režimu dynamických dotazů. Protokoly trasování plánování se nacházejív následujícím umístění: umístění_c10/logs/XQE/reportName/plantreeLog.xml

Vzhledem k tomu, že jsou protokoly plánování velké, bude mít povolení tohotonastavení negativní vliv na výkon dotazu.

Další informace o trasování plánování dotazu naleznete v příručce IBM CognosDynamic Query Guide.

Generovat komentáře v nativním SQLUrčuje, které sestavy generují dotazy SQL v databázi.

Zapsat model do souboruUrčuje, zda služba dotazu bude při spuštění dotazu zapisovat model do souboru.Soubor slouží pouze k účelům odstraňování problémů. Tuto vlastnost upravujtepouze podle pokynů softwarové podpora společnosti IBM.

Soubor se nachází v následujícím umístění: umístění_c10\logs\model\packageName.txt

Časový limit nečinnosti připojeníUrčuje dobu v sekundách potřebnou k udržení nečinného připojení k datovémuzdroji pro opakované použití.

Výchozí nastavení je 300. Platné položky: 0 až 65535.

Nižší hodnota nastavení sníží počet připojení při výdaji výkonu. Vyšší nastavenímůže zvýšit výkon, ale snížit počet připojení k datovému zdroji.

Nespouštět dynamické krychle při spuštění službyZabrání spuštění dynamických krychlí při spuštění služby dotazu.

Časový limit příkazu administrace dynamické krychleUrčuje dobu čekání na prostředek, než bude dostupný pro akci administracedynamických krychlí. Pokud je tato doba překročena, akce je zrušena.

Tip: Nastavení této hodnoty na nulu způsobí nekonečné čekání.

Minimální doba provedení dotazu před zvážením uložení sady výsledků domezipaměti

Určuje minimální dobu čekání na dotaz před uložením výsledků do mezipaměti.

Toto nastavení se vztahuje pouze na dynamické krychle.

Počáteční velikost haldy prostředí JVM pro službu dotazuUrčuje počáteční velikost haldy prostředí JVM (Java Virtual Machine) v MB.

152 IBM Cognos Express Verze 10.2.1: Příručka pro administraci a zabezpečení

Page 173: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Omezení velikosti haldy prostředí JVM pro službu dotazuUrčuje maximální velikost (v MB) haldy JVM.

Počáteční velikost haldy nursery prostředí JVMUrčuje počáteční velikost (v MB), kterou prostředí JVM přiděluje novýmobjektům. Velikost haldy nursery je vypočtena automaticky. Nastavení nenípotřeba měnit, pokud si změnu nevyžádá zákaznická podpora produktu IBMCognos.

Omezení velikosti haldy nursery prostředí JVMUrčuje maximální velikost (v MB), kterou prostředí JVM přiděluje novýmobjektům. Velikost haldy nursery je vypočtena automaticky. Nastavení nenípotřeba měnit, pokud si změnu nevyžádá zákaznická podpora produktu IBMCognos.

Zásada uvolňování paměti prostředí JVMUdává zásadu uvolňování paměti používanou prostředím JVM. Nastavení nenípotřeba měnit, pokud si změnu nevyžádá zákaznická podpora produktu IBMCognos.

Počet cyklů čištění paměti ve výstupu do podrobného protokoluUrčuje počet cyklů čištění paměti, které mají být zahrnuty do podrobnéhoprotokolu čištění paměti. To určuje maximální velikost souboru protokolu.Chcete-li nastavení navýšit a shromaž�ovat více protokolů, pora�te se spracovníky zákaznické podpory pro systém IBM Cognos.

Zakázat podrobné protokolování čištění paměti prostředí JVMŘídí podrobné protokolování čištění paměti v prostředí JVM. Nastavení nenípotřeba měnit, pokud si konkrétní změnu nevyžádá zákaznická podpora produktuIBM Cognos.

7. Spus�te nebo restartujte službu dotazu.

Výsledky

Souhrn vlastností služby dotazu se zobrazí v podokně Nastavení - Služba Dotaz.

Administrace ukládání služby dotazu do mezipamětiUkládání do mezipaměti využívá dříve provedené výsledky pro další použití a, je-li to možné,předchází ukládání nových dotazů do databáze.

Ukládání do mezipaměti může zvýšit výkon v případě, že jsou sestavy znovu spuštěnys drobnými úpravami, analýzy jsou prováděny pomocí stejné krychle a opakované hlavní adetailní požadavky jsou prováděny pro rozsáhlé sestavy. Mezipamě� udržuje oprávněnízabezpečení uživatele, který provádí daný požadavek.

Automatické vymazání mezipamětiMezipaměti používané v režimu dynamických dotazů jsou standardně vymazány každých 24hodin, aby nedošlo k vytváření sestav založených na potenciálně zastaralých datech. Časvymazání mezipaměti závisí na čase vytvoření mezipaměti.

Výchozí interval automatického vymazání mezipaměti můžete pro každý typ zdroje datpřepsat nebo zakázat. Dále jsou uvedeny příklady typů zdrojů dat: SAP BW, Oracle Essbase aOLAP prostřednictvím relačních modelů. Dále můžete přepsat nebo zakázat interval prokonkrétní zdroje dat, katalogy a krychle.

Chcete-li přepsat výchozí interval, upravte konfigurační soubor umístění_c10\configuration\xqe.securecache.config.xml. Tento soubor obsahuje komentáře popisující

Kapitola 9. Administrace služby dotazu 153

Page 174: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

jednotlivé parametry, jejich možné hodnoty a jejich interpretaci. Následně restartujte službuIBM Cognos. Změny tohoto souboru ovlivní pouze mezipamě� instancí služby dotazu, kteráje spuštěna na serveru, kde je umístěn daný konfigurační soubor. V distribuovaném prostředíje nutné soubor změnit na každém serveru.

Důležité: Chcete-li k vymazání mezipaměti zdrojů dat, katalogů a krychlí vytvořitnaplánované úlohy, zakažte automatické vymazání mezipaměti pro příslušné datové sady.Další informace o vytváření naplánovaných úloh k vymazání mezipaměti naleznete v tématu“Vytváření a plánování administrativních úloh služby dotazu” na stránce 155.

Další informace o fungování mezipaměti naleznete v části Cognos Proven Practices(Osvědčené postupy) příručky IBM Cognos 10 Dynamic Query Cookbook na webuspolečnosti IBM (http://www.ibm.com/developerworks/data/library/cognos/cognosprovenpractices.html).

Vymazání všech dat v mezipamětiNechcete-li používat zastaralá data, která mohou být uložena v mezipaměti, můžetemezipamě� vymazat.

Mazání mezipaměti ručně budete pravděpodobně chtít v případě, že se metadata datovýchzdrojů často nemění nebo pokud chcete vymazat mezipamě� mezi automaticky naplánovanýmmazáním mezipaměti. Při vymazání mezipaměti pomocí následujících kroků budouz mezipaměti vymazána všechna data.

Chcete-li vymazat mezipamě� pro určitý datový zdroj, katalog nebo krychli, vytvořteadministrativní úlohu služby dotazu. Dále můžete chtít vytvořit administrativní úlohu službydotazu, pokud se metadata datového zdroje pravidelně mění a chcete nastavit plánautomatického mazání mezipaměti. Chcete například nastavit plán pro mazání mezipamětijednou za hodinu, za den nebo za týden. Další informace viz “Vytváření a plánováníadministrativních úloh služby dotazu” na stránce 155.

Postup1. Spus�te IBM Cognos Connection.2. V pravém horním rohu klepněte na volbu Spustit, IBM Cognos Administration.3. Na kartě Konfigurace klepněte na volbu Ukládání služby dotazu do mezipaměti.4. Vyberte skupiny serverů pro vymazání mezipaměti.5. Klepněte na možnost Vymazat mezipamě�.

Zobrazí se stav příkazu Vymazat mezipamě�.Je-li mezipamě� využívána jednou nebo více nevyřízenými sestavami nebo dotazy, jetímto příkazem interně označena jako "zastaralá" a je po dokončení používáníautomaticky vymazána.

6. Klepněte na volbu Zavřít.

Analýza využití mezipamětiVyužití mezipaměti lze analyzovat vytvořením souboru XML s časovým razítkem, kterýukazuje stav určených mezipamětí krychlí (počet úspěšných a neúspěšných přístupů domezipaměti pro různé úrovně krychle).

Lze tak vhodně zjistit, které krychle jsou v libovolném časovém bodě v mezipaměti. Tentosoubor obsahuje seznam názvů datových zdrojů, názvů katalogů a názvů krychlí pro krychle,které jsou momentálně ukládány do mezipaměti. To vám může pomoci rozhodnout, kdyvymazat mezipamě�.

154 IBM Cognos Express Verze 10.2.1: Příručka pro administraci a zabezpečení

Page 175: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Sestava je uložena v adresáři umístění_c8. Název souboru má formátSALDump_prefix_datasource name_category name_cube name_timestamp.xml.

Dále můžete naplánovat automatické spuštění zápisu stavu mezipaměti. Další informace viz“Vytváření a plánování administrativních úloh služby dotazu”.

Postup1. Spus�te IBM Cognos Connection.2. V pravém horním rohu klepněte na volbu Spustit, IBM Cognos Administration.3. Na kartě Konfigurace klepněte na volbu Ukládání služby dotazu do mezipaměti.4. Vyberte skupiny serverů pro vymazání mezipaměti.5. Klepněte na možnost Zapsat stav mezipaměti.

Zobrazí se stav příkazu Zapsat stav mezipaměti.6. Klepněte na volbu Zavřít.

Vytváření a plánování administrativních úloh služby dotazuAdministrátoři mohou vytvářet a plánovat úlohy služby dotazu pro zdroje dat. Úlohy službydotazu umožňují udržovat kontrolu nad jednou nebo několika krychlemi dat pomocí akcímazání, zápisu nebo obnovení mezipaměti. Pro dynamické krychle je možné naplánovat takéspuštění, zastavení či restartování krychle a obnovit zabezpečení.v plánování vymazání mezipaměti a její vymazání za účelem řízení využití paměti určitým

datovým zdrojem nebo krychlí,v naplánování vytvoření sestavy s časovým razítkem (zápis stavu mezipaměti).

Dále můžete vymazat celou mezipamě� ručně a ručně provést zápis stavu mezipaměti dosestavy.

Další informace viz “Vymazání všech dat v mezipaměti” na stránce 154 a “Analýza využitímezipaměti” na stránce 154.

Můžete vytvořit administrativní úlohy služby dotazu a spustit je na vyžádání. Můžete jespouštět ve stanovený čas Kapitola 22, “Správa plánů”, na stránce 281 nebo na základěaktivační události, jako je obnovení databáze nebo e-mail “Plánování na základě položekaktivačních událostí” na stránce 287. Můžete je naplánovat jako součást úlohy “Použití úkolůk naplánování více položek” na stránce 284. Dále lze zobrazit historii spuštěníadministrativních úloh služby dotazu “Zobrazení historie spouštění položek” na stránce 276.

Důležité: Pokud plánujete spuštění úloh Vymazat mezipamě� v předem určených časech, jenutné zakázat automatické vymazání mezipaměti. Další informace viz “Automatickévymazání mezipaměti” na stránce 153.

Než začnete

Při vytváření a plánování úloh pro dynamické krychle je nutné naplánovat úlohy zastavení aspuštění zdrojových krychlí a virtuálních krychlí samostatně. Při plánování úloh spuštění azastavení dynamických krychlí je nutné vzít v úvahu další faktory:v Nejprve musí být naplánováno spuštění zdrojových krychlí, které jsou součástí virtuální

krychle.v Pokud jsou zdrojové krychle součástí virtuální krychle, zastavení virtuální krychle musí být

naplánováno před zdrojovými krychlemi.

Kapitola 9. Administrace služby dotazu 155

Page 176: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

v Před plánování spuštění virtuální krychle je nutné poskytnout dostatek času ke spuštěnízdrojových krychlí. Totéž je nutné vzít v úvahu při plánování zastavení virtuálních azdrojových krychlí.

Postup1. Spus�te aplikaci IBM Cognos Administration.2. Na kartě Konfigurace klepněte na volbu Administrace obsahu.

3. Klepněte na tlačítko Nová administrativní úloha služby dotazu v pravém horním rohu.4. Zadejte název, popis, tip na obrazovce a umístění. Klepněte na tlačítko Další.5. Vyberte operaci Vymazat mezipamě� nebo Zapsat stav mezipaměti.6. Pro zdroje dat Oracle Essbase a SAP BW zadejte zdroj dat, katalog a krychli. Klepněte na

tlačítko Další.Zadáním hvězdičky (*) jako zástupného znaku určíte všechny.

7. Pro dimenzionálně modelované relační (DMR) zdroje dat zadejte bu� název balíku, nebonázev zdroje dat. Pokud určíte název zdroje dat a vyberete operaci Vymazat mezipamě�,mezipamě� bude vymazána pro všechny balíky, které tento zdroj dat zahrnují.

8. Pro úlohy dynamických krychlí vyberte volby Skupina serverů, Dispečer a Krychle apoté klepněte na tlačítko Další.

9. Vyberte požadovanou akci:v Chcete-li úlohu spustit hned nebo později, klepněte na volbu Uložit a jednou spustit a

klepněte na volbu Dokončit. Zadejte čas a datum spuštění a klepněte na volbu Spustit.Zkontrolujte čas spuštění a klepněte na tlačítko OK.

v Chcete-li naplánovat opakované spouštění úlohy, klepněte na volbu Uložit anaplánovat a na Dokončit. Dále vyberte frekvenci a datum začátku a konce. Klepnětena tlačítko OK.

Tip: Plán lze dočasně deaktivovat zaškrtnutím políčka Deaktivovat plán.

Poznámka: Zobrazení stavu plánu viz “Správa naplánovaných aktivit” na stránce273.

v Uložení úlohy bez naplánování nebo spuštění provedete klepnutím na Pouze uložit ana Dokončit.

Jak pokračovat dále

Při odstranění přidružených krychlí ze služby dotazu je nutné mít na paměti, že je nutnéodstranit plánovanou úlohu. V opačném případě budou plánované úlohy odkazovat naneexistující krychle.

Rozhraní API příkazového řádku služby dotazuMezipamě� můžete mimo produkt IBM Cognos Administration spravovat ručně neboautomaticky pomocí rozhraní API příkazového řádku.

Obslužný program příkazového řádku se nachází v adresáři umístění_c10\bin a v závislostina operačním systému má název QueryServiceAdminTask.sh, neboQueryServiceAdminTask.bat.

Zadáním příkazu QueryServiceAdminTask -help do příkazového shellu zobrazíte pokyny kpoužití obslužného programu.

156 IBM Cognos Express Verze 10.2.1: Příručka pro administraci a zabezpečení

Page 177: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Obslužný program příkazového řádku okamžitě vydá požadavek na úlohu bez použitíplánovače úloh a služby monitoru. Výsledkem je, že příkazy ovlivní pouze server produktuIBM Cognos Business Intelligence, na kterém jsou spuštěny.

Kapitola 9. Administrace služby dotazu 157

Page 178: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

158 IBM Cognos Express Verze 10.2.1: Příručka pro administraci a zabezpečení

Page 179: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Kapitola 10. Zálohování dat

Doporučujeme pravidelně zálohovat konfigurační nastavení i data softwaru IBM Cognos aprojekty i modely Framework Manager. Předejdete tak ztrátě dat v případě poškození neboodcizení počítače. Jakmile bude počítač opět funkční, můžete svá data obnovit.

Protože zálohování klade značné nároky na systémové prostředky, bude zálohování databázesnižovat výkon spuštěného softwaru IBM Cognos.

Pokud jste z výchozího umístění přesunuli nastavení šifrovacích a podpisových klíčů jinam,zajistěte také zazálohování adresáře, ve kterém jsou uložena. Jsou-li navíc úložiště klíčůzabezpečena hesly, zkontrolujte, zda máte tato hesla poznamenána.

Zálohovaná data jsou určena k obnovení do stejného počítače. Informace o přesunu dat zjednoho počítače na druhý viz Kapitola 23, “Nasazení”, na stránce 289.

Informace o zálohování dat před upgradem softwaru viz téma upgrade v příručce IBMCognos Business Intelligence Installation and Configuration Guide.

Pokud projekty Framework Manager ukládáte do systému řízení zdrojů, nemusíte jezálohovat.

Pokud jste přizpůsobili jakékoli informace v IBM Cognos Configuration nebo v úložištiobsahu, zajistěte jejich řádné zazálohování.

Zálohování úložiště obsahuMůžete zálohovat úložiště obsahu.

Postup1. Zazálohujte úložiště obsahu.

Další informace viz dokumentace k dané databázi.2. Zkopírujte adresář umístění_c10/configuration do záložního umístění.

Tento adresář obsahuje konfigurační nastavení.

Výsledky

Budete-li v budoucnu potřebovat obnovit nastavení konfigurace, stačí zkopírovat zálohovanýadresář do správného umístění.

Informace o obnovení úložiště obsahu viz dokumentace k dané databázi.

Zálohování projektů a modelů Framework ManagerMůžete zálohovat projekty a modely Framework Manager.

Postup

Zkopírujte do adresář s projekty Framework Manager včetně podadresářů do umístění záloh.Výchozí umístění projektů a modelů je ve složce Dokumenty/Moje projekty.

© Copyright IBM Corp. 2005, 2013 159

Page 180: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Výsledky

Bude-li kdykoli potřeba obnovit projekty Framework Manager, stačí zkopírovat zazálohovanéadresáře do správného umístění.

160 IBM Cognos Express Verze 10.2.1: Příručka pro administraci a zabezpečení

Page 181: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Kapitola 11. Archivace obsahu portálu IBM Cognos

Ukládání archivovaného obsahu v externím úložišti umožňuje dodržet zákonné požadavky azvýšit škálovatelnost a výkon produktů IBM Cognos pomocí snížení velikosti obsahu vúložišti obsahu.

Software podporuje službu IBM FileNet Content Manager s externím úložištěm IBM FileNetCMIS. Pokud již máte instalovaný software IBM Filenet CMIS verze 1, je nutné upgradovattento software na opravnou sadu verze 2. Archivaci obsahu lze také nastavit tak, abypoužívala váš systém souborů.

Administrátoři mohou vytvořit připojení ke zdroji dat pro externí úložiště umožňujícípřesunutí obsahu z úložiště obsahu do úložiště. Uživatelé mohou pomocí produktu IBMCognos Connection zobrazit archivovaný obsah v externím úložišti. Zadáním výsledkůhledání pro aktuální a archivovaný obsah mohou uživatelé provádět kritické porovnáníaktuálních a historických dat. Tento efektivní mechanismus umožňuje vaší společnosti splnitzákonné požadavky při poskytování bezchybných služeb uživatelům.

Obsah archivovaný v externím úložišti není v prostředí IBM Cognos spravovaný. Pokudnapříklad odstraníte sestavy v produktu IBM Cognos Connection, nedojde k odstranění jejicharchivovaných výstupů z externího úložiště.

Pro archivaci obsahu existují dva scénáře sledu prací. První sled prací umožňujeadministrátorům archivovat balíky a složky po instalaci softwaru IBM Cognos ContentArchival. Druhý sled prací umožňuje administrátorům vytvářet připojení k úložišti pro novébalíky a složky.

Sled prací 1: Archivace obsahu po instalaci softwaru konektivity

Administrátoři mohou archivovat uložený výstup sestav pro konkrétní balíky a složky nebopro všechny balíky a složky po instalaci nebo upgradu produktu IBM Cognos BusinessIntelligence. Tento sled prací stačí provést pouze jednou, protože veškerý obsah je aktuálněumístěn v úložišti obsahu.v Vytvořit připojení zdroje dat k externímu úložišti.v V produktu Cognos Connection vybrat připojení k úložišti pro balíky a složky, které je

nutné archivovat.v Vytvořit a spustit úlohu údržby archivace obsahu k výběru složek a balíků k archivaci v

externím úložišti.

Po nastavení připojení k úložišti pro balíky a složky dojde k automatické archivaci novéhovýstupu sestav, což znamená, že úlohu údržby archivace obsahu není nutné spouštět znovu.

Sled prací 2: Vytváření připojení k úložišti pro nové balíky asložky

Administrátoři mohou vytvářet připojení k úložišti pro nové balíky a složky pomocínásledujících úloh:v Vytvořit připojení zdroje dat k externímu úložišti.v V produktu Cognos Connection vybrat připojení k úložišti pro balíky a složky, které je

nutné archivovat.

© Copyright IBM Corp. 2005, 2013 161

Page 182: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Použití úloha údržby archivace obsahu

Úloha údržby archivace obsahu vytváří odkaz na verze sestav ve vybraných akonfigurovaných složkách a balících. Výběr složek a balíků označí příslušný obsah a umožnímu zůstat v úložišti obsahu, dokud není archivován v externím úložišti.

Mějte na paměti, že tato úloha obsah nepřesune z úložiště obsahu do externího úložiště.Nejprve je nutné vybrat připojení úložiště pro balíky a složky v produktu IBM CognosConnection. Verze sestavy ve složkách a balících, které nejsou označeny k archivaci, jsou vúložišti obsahu dostupné k odstranění.

Po označení obsahu dojde k dokončení úlohy archivace obsahu. Úloha na pozadí v produktuContent Manager vyhledá označené položky a poté je zkopíruje a uloží do externího úložiště.

Importování obsahu do složky nebo balíku konfigurovaného k archivaci do externího úložištěimportovaný obsah automaticky nepřesune a nearchivuje do úložiště. Aby pro tuto složkunebo balík došlo k archivaci importovaného obsahu, administrátor musí spustit úlohu údržbyarchivace obsahu.

Úlohy na pozadí

Úlohy XML na pozadí sloužící k přesunutí obsahu z úložiště obsahu do externího úložištěmají název archiveTask.xml a deleteTask.xml. Soubor archiveTask.xml přesune označenýobsah do externího úložiště systému pro správu podnikového obsahu (ECM). Dále je možnétento soubor použít k nastavení doby provádění podprocesů a výstupů archivu vybranýchformátů. Soubor deleteTask.xml je konfiguračním souborem, který načítá a odstraňujeoznačené objekty verze z dané fronty.

Zachování ID obsahu před archivací

V případě potřeby můžete zachovat ID obsahu před archivací výstupu sestavy.

Objekty v úložišti obsahu mají ID, která jsou při spuštění implementace importu a přesunutíobsahu do cílového prostředí standardně odstraněna a nahrazena novými ID. Může však dojítk situacím, kdy je nutné ID obsahu zachovat, například při přesunu výstupu sestavy doexterního úložiště sestav.

Konfigurace archivace obsahuProstředí je třeba pro účely archivace obsahu nakonfigurovat. Změny konfigurace se projevíaž poté, co zastavíte a znovu spustíte služby IBM Cognos.

Vytvoření umístění souboru pro úložiště systému souborůChcete-li archivovat sestavy nebo specifikace sestav do úložiště systému souborů proarchivaci obsahu produktu IBM Cognos, je třeba vytvořit kořen aliasu odkazující na umístěnísouborů na lokální jednotce nebo sí�ové sdílené složce.

Než začnete

Musíte být administrátorem a mít přístup k umístění souboru. Produkt Content Manager akomponenty aplikační vrstvy musí mít přístup k tomuto umístění prostřednictvímidentifikátoru URI souboru.

162 IBM Cognos Express Verze 10.2.1: Příručka pro administraci a zabezpečení

Page 183: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Postup1. Je-li spuštěna služba IBM Cognos, zastavte ji.2. Spus�te IBM Cognos Configuration.3. Klepněte na volby Akce > Upravit globální konfiguraci.4. Na kartě Obecné vyberte volbu Kořeny aliasu, klepněte do pole hodnoty, klepněte na

tlačítko úprav, a když se zobrazí dialogové okno Hodnota - Kořeny aliasu, klepněte navolbu Přidat.

5. Do sloupce Název kořene aliasu zadejte jedinečný název úložiště systému souborů.

Poznámka: Počet aliasů, které můžete vytvořit, není nijak omezen.6. Zadejte cestu k umístění systému souborů, kde cesta-k-systému-souborů je úplná cesta k

existujícímu umístění souborů:v V systému Windows zadejte do sloupce windowsURI řetězec file:/// a za ním lokální

cestu, například file:///c:/cesta-k-systému-souborů, nebo zadejte řetězec file:// a zaním název serveru a cestu ke sdílené položce, například file://server/share.

v V systému UNIX nebo Linux zadejte do sloupce unixURI řetězec file:/// a za nímlokální cestu, například file:///cesta-k-systému-souborů.

Poznámka: Relativní cesty, například file:///../cesta-k-systému-souborů, nejsoupodporovány.V distribuované instalaci musí mít k tomuto umístění souborů přístup počítač s produktemContent Manager i počítač s komponentami aplikační vrstvy. Oba identifikátory URIpoužívejte pouze v distribuovaných instalacích. Identifikátor URI systému UNIX aidentifikátor URI systému Windows v kořenu aliasu musí odkazovat na stejné umístění vsystému souborů.

7. Klepněte na tlačítko OK.8. Restartujte službu IBM Cognos. To může několik minut trvat.

Import vlastních definic třídy a vlastností do produktu IBMFileNet Content Manager

Chcete-li používat funkci archivace obsahu produktu IBM Cognos, je třeba importovat saduvlastních tříd a souborů vlastností do produktu IBM FileNet Content Manager.

Mezi definice vlastních tříd a vlastnosti patří metadata specifická pro produkt FileNet. Vlastnítřídy a soubory vlastností lze nainstalovat kdykoli.

Postup1. Máte-li nastavenu archivaci v produktu FileNet, přejděte do adresáře

umístění_c10/configuration/repository/filenet/upgrade/.2. Pokud archivace v produktu FileNet dosud není nastavena, přejděte do adresáře

umístění_c10/configuration/repository/filenet/new/.3. Zkopírujte soubory CMECMIntegrationObjects_CEExport._xxx.xml do lokální složky

na serveru FileNet.4. Otevřete nástroj FileNet Enterprise Manager Administration a připojte se k doméně pro

externí úložiště FileNet.5. Vyberte cílové úložiště objektů a klepnutím na volbu Importovat všechny položky

importujte definice do úložiště objektů.6. V podokně Možnosti importu klepněte na volbu Importovat soubor typu manifest a

přejděte do složky, kde jsou umístěny souboryCMECMIntegrationObjects_CEExport._xxx.xml.

Kapitola 11. Archivace obsahu portálu IBM Cognos 163

Page 184: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

7. Vyberte soubor CMECMIntegrationObjects_CEExport_Manifest.xml a klepněte navolbu Importovat.

8. Restartujte produkt FileNet Content Engine a aplikaci FileNet CMIS, aby se změnyprojevily ve vašem prostředí.

Poznámka: Může delší dobu trvat, než se změny aktualizují ve všech uzlech FileNet.

Import vlastních definic třídy a vlastností do produktu IBMContent Manager 8

Chcete-li používat funkci archivace obsahu produktu IBM Cognos prostřednictvím produktuIBM Content Manager 8, je třeba importovat sadu vlastních tříd a souborů vlastností. Také jenutné aktualizovat konfigurační soubor CMIS o typy složek produktu IBM Cognos.

Mezi definice vlastních tříd a vlastnosti patří metadata specifická pro produkt IBM ContentManager 8. Vlastní třídy a soubory vlastností lze nainstalovat kdykoli.

Jelikož není během procesu instalace definován žádný správce prostředků, při procesuimportu se zobrazují chybové zprávy o konfliktech.

Než začnete

Je zapotřebí nainstalovaná služba IBM Content Manager 8 s externím úložištěm IBM ContentManager 8 CMIS verze 1.1.

Postup1. Otevřete nástroj Klient administrace systému služby Content Manager 8.2. V hlavní nabídce klepněte na volby Nástroje > Importovat XML.3. V okně Možnosti importu XML prove�te v části Soubor k importu tyto kroky:

v V poli Soubor datového modelu klepněte na tlačítko Procházet a vyberte souborCMECMIntegrationTypes_RMImport_Manifest.xsd, ze kterého chcete importovatobjekty.

v V poli Soubor administrativních objektů klepněte na tlačítko Procházet a vybertesoubor CMECMIntegrationTypes_RMImport_MimeTypes.xml, do kterého chceteimportovat soubor administrativních objektů.

Výchozí umístění je v adresáři <umístění_c10>/configuration/repository/contentManager8/New.

4. Chcete-li zobrazit konflikty, v okně Možnosti importu XML v části Možnostizpracování vyberte volbu Zpracovat interaktivně.

5. Klepnutím na tlačítko Import můžete zahájit proces importu.a. V okně Výsledky předběžného zpracování importu rozbalte volbu Typy položek

a poklepejte na typ položky, který udává konflikt.b. V okně Podrobnosti o definici importu a definici cíle ve sloupci Výsledný cíl

vyberte názvy položek Správce prostředků a Kolekce vytvořených při instalacislužby Content Manager 8 a pak klepněte na volbu Přijmout.

c. Kroky a a b zopakujte pro každý typ položky, který udává konflikt.6. Po vyřešení všech konfliktů klepněte v okně Výsledky předběžného zpracování

importu na volbu Pokračovat.7. V okně Potvrzení voleb importu klepněte na volbu Import.8. Po dokončení importu klepněte na volbu OK.

164 IBM Cognos Express Verze 10.2.1: Příručka pro administraci a zabezpečení

Page 185: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

9. Chcete-li aktualizovat konfigurační soubor CMIS za účelem zjiš�ování typů složekproduktu IBM Cognos, spus�te konfigurační program CMIS for Content Manager 8 avytvořte profil.

10. Otevřete soubor cmpathservice.properties ve složce konfiguračních profilů nástrojeIBM CMIS for Content Manager.V systému UNIX je výchozí cesta k souboru následující: /opt/IBM/CM_CMIS/profiles/profile1V systému Windows je výchozí cesta k souboru následující: C:\ProgramFiles\IBM\CM_CMIS\profiles\profile1a. Najděte řádek folderTypes.b. Přidejte typy složek produktu IBM Cognos COGNOSREPORT a

REPORTVERSION (psáno velkými písmeny). Jednotlivé typy složek odděltečárkou.For example,folderTypes = ClbFolder,COGNOSSREPORT,REPORTVERSION

c. Uložte a zavřete soubor.11. Spus�te konfigurační program CMIS for Content Manager 8 a vyberte volbu, která

automaticky zajistí novou implementaci konfiguračního souboru CMIS.

Poznámka: Další informace týkající se ručního nasazení CMIS naleznete v tématuRuční nasazení IBM CMIS pro Content Manager (http://pic.dhe.ibm.com/infocenter/cmgmt/v8r4m0/topic/com.ibm.installingcmcmis.doc/cmsde001.htm).

12. V administrativní konzole WebSphere Application Server restartujte aplikaci CMIS forContent Manager.

Určení času, kdy lze spustit proces archivaceChcete-li ve špičce zachovat vysoký výkon systému, můžete konfigurací období výpadkuurčit, kdy se mají spouštět úlohy archivace či odstraňování.

Období výpadku je dočasné období, během kterého je zakázán přesun dat. Při instalacisoftwaru není období výpadku standardně definováno.

Postup1. Přejděte do adresáře c10_location/webapps/p2pd/WEB-INF/cm/tasks/manager.2. V editoru kódu XML otevřete soubor tasksManager.xml.3. Chcete-li například určit týdenní období výpadku od 8:00 do 17:00 od úterý do pátku,

přidejte následující prvek <blackoutPeriods> jako podřízený prvek prvkubackgroundTasksManager.v start time = <hour>08</hour>v stop time = <hour>17</hour>v days =

<day>Tuesday</day><day>Wednesday</day><day>Thursday</day><day>Friday</day>

4. Je-li to nutné, navyšte počet podprocesů dostupných pro procesy archivace aodstraňování. Maximální počet podprocesů je 7.

5. Uložte a zavřete soubor.6. Restartujte aktivity na pozadí pro službu Content Manager.

Kapitola 11. Archivace obsahu portálu IBM Cognos 165

Page 186: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Zadání doby provádění podprocesuPomocí podprocesů můžete plánovat doby zpracování v rámci operačního systému.

Úlohy archivace a odstraňování probíhající na pozadí používají k přesouvání obsahupodprocesy. Podprocesy jsou jednotky doby zpracování plánované operačním systémem.

Postup1. Přejděte do adresáře umístění_c10/webapps/p2pd/WEB-INF/cm/tasks/config.2. V textovém editoru kódu XML otevřete soubor archiveTask.xml.3. Chcete-li například nakonfigurovat tři podprocesy, které se spouští od půlnoci do 8:00,

jeden podproces spouštěný od 8:00 do 17:00, žádné procesy spouštěné od 17:00 dopůlnoci a všechny procesy spouštěné každý den v týdnu, přidejte následující prvek XML<executionPeriods> jako podřízený prvek prvku backgroundTask.

<executionPeriods><executionPeriod><threads>3</threads><startTime><hour>00</hour><minute>00</minute></startTime><stopTime><hour>08</hour><minute>00</minute></stopTime><days><day>Monday</day><day>Tuesday</day><day>Wednesday</day><day>Thursday</day><day>Friday</day><day>Saturday</day><day>Sunday</day></days></executionPeriod><executionPeriod><startTime><hour>08</hour><minute>00</minute></startTime><stopTime><hour>17</hour><minute>00</minute></stopTime><days><day>Monday</day><day>Tuesday</day><day>Wednesday</day><day>Thursday</day><day>Friday</day><day>Saturday</day><day>Sunday</day></days></executionPeriod></executionPeriods>

4. Uložte a zavřete soubor.

Archivace vybraných výstupních formátů sestavArchivaci lze omezit jen na určité výstupní formáty. Standardně jsou archivovány výstupy vevšech formátech, včetně formátů PDF, XML, HTML a formátu aplikace Excel.

166 IBM Cognos Express Verze 10.2.1: Příručka pro administraci a zabezpečení

Page 187: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Je možné omezit archivaci určitých výstupních formátů do úložiště.

Postup1. Přejděte do adresáře umístění_c10/webapps/p2pd/WEB-INF/cm/tasks/config.2. V textovém editoru kódu XML otevřete soubor archiveTask.xml.3. Chcete-li například určit, že mají být archivovány pouze verze výstupu sestav ve formátu

PDF, přidejte následující prvek XML <outputFormats> jako podřízený prvek prvkuXML runOptions.<outputFormats>

<outputFormat>PDF</outputFormat></outputFormats>

Můžete použít existující ukázkový prvek outputFormats a upravit seznam tak, abyobsahoval výstupní formáty k archivaci.Nelze selektivně archivovat více verzí výstupu sestav, například soubory HTML sobrázky.Uložte a zavřete soubor.

Odebrání označených objektů verzí z frontySoubor deleteTask.xml je konfiguračním souborem úlohy na pozadí s názvem deleteTask,který načítá a odstraňuje označené objekty verze z dané fronty.

Existují dvě úlohy údržby obsahu, které označují obsah verzí a přesouvají jej do fronty:v Úloha aktualizace pravidel uchování, která aktualizuje pravidla uchování a používá je na

sestavy, dotazy, analýzy a objekty dokumentův Úloha odebrání obsahu, která označuje verze a historie

Soubor deleteTask.xml se nachází v adresáři umístění_c10/webapps/p2pd/WEB-INF/cm/tasks/config.

Další informace týkající se pravidel uchování naleznete v Příručce administrace azabezpečení produktu IBM Cognos Business Intelligence.

Vypnutí archivace specifikací sestavStandardně jsou výstupní specifikace sestav archivovány. Specifikace sestav popisují způsobgenerování dat v rámci těchto sestav.

Chcete-li archivaci specifikací sestav vypnout, je třeba upravit dva soubory: CM.xml a bu�CM_FILENET.xml, nebo CM_CM8.xml, v závislosti na tom, zda obsah archivujete doúložiště IBM FileNet Content Manager nebo do úložiště IBM Content Manager 8.

Postup1. Přejděte do adresáře umístění_c10/webapps/p2pd/WEB-INF/repositories/config.2. V textovém editoru kódu XML otevřete soubor CM.xml.3. Označte následující řádek jako komentář nebo jej odeberte: <property

name="specifications" metadataPropertyName="specification"useTempFile="true"

4. Uložte a zavřete soubor.5. Přejděte do adresáře umístění_c10/webapps/p2pd/WEB-INF/repositories/config.6. Prove�te jeden z následujících kroků:

v Pokud archivujete obsah do úložiště FileNet, otevřete soubor s názvemCM.FILENET.xml v textovém editoru.

Kapitola 11. Archivace obsahu portálu IBM Cognos 167

Page 188: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

v Pokud archivujete obsah do úložiště IBM Content Manager 8, otevřete soubor snázvem CM.xml v textovém souboru.

7. Označte následující prvek jako komentář nebo jej odeberte:<property repositoryName="REPORTEXECUTIONSPECIFICATION" repositoryType="ASSOCIATED"metadataPropertyName="specification">

<associatedObjectTypes><objectType name="VERSIONSPECIFICATION"><properties><property repositoryName="cmis:name" repositoryType="STRING"

metadataPropertyName="reportVersionDefaultName" valueHandler="com.cognos.cm.repositoryPluginFramework.PropertyValueAppendStringHandler" valueHandlerArgument="_specification"/>

</properties></objectType>

</associatedObjectTypes></property>

Poznámka: V souboru CM.xml má parametr objectType name hodnotu <objectTypename="$t!-2_VERSIONSPECIFICATIONv-1">.

8. Restartujte aktivity na pozadí pro službu Content Manager. Další informace viz Příručkapro administraci a zabezpečení produktu IBM Cognos Business Intelligence.

Správa archivace obsahuSpráva archivace obsahu zahrnuje vytvoření úloh archivace a určení archivačních umístění.

Zadání externího úložiště pro výstup sestavyÚložiště je nutné zadat na úrovni složky a balíku, aby do něj bylo možné archivovat obsah.

Chcete-li zadat úložiště, musí existovat připojení k tomuto úložišti a musíte mít dostatečnáoprávnění k výběru úložiště. Musíte mít oprávnění ke spuštění zabezpečené funkceSpravovat připojení úložiš� pro možnost Externí úložiště. Při zadání úložiště budouvšechny nové verze výstupu sestav automaticky kopírovány do externího úložiště.

Pokud je již zadáno připojení ke zdroji dat pro externí úložiště, lze je přepsat a vybrat jinéúložiště. Pokud již nechcete archivovat obsah balíku nebo složky, můžete odebrat odkaz napřipojení pomocí volby Vymazat. Následuje příklad. Podsložka standardně získá připojeníúložiště z nadřízené složky. Bu� však nechcete obsah podsložky archivovat, nebo nechceteobsah podsložky archivovat do úložiště zadaného pro nadřízenou složku. Chcete-li vyloučitarchivaci obsahu podsložky, použijte volbu Vymazat. Chcete-li pro nadřízenou složku použítjiné úložiště, zadejte připojení k podsložce.

Postup1. Při výběru složky nebo balíku klepněte na ikonu Nastavit vlastnosti.2. Na kartě Obecné přejděte do sekce Úložiště sestav.3. Chcete-li zadat zdroj dat nebo změnit existující zdroj dat, vyberte volbu Přepsat úložiště

sestav získané z nadřízené položky.4. V části Připojení klepněte na volbu Vybrat připojení.5. V okně Vybrat zdroj dat (Procházet) vyberte zdroj dat.

Vytváření úloh údržby archivace obsahuVytvořte úlohu údržby a archivace obsahu k přesunutí výstupu sestavy ve složkách a balícíchk archivaci do externího úložiště.

168 IBM Cognos Express Verze 10.2.1: Příručka pro administraci a zabezpečení

Page 189: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Informace o této úloze

Můžete vytvořit a naplánovat úlohu archivace obsahu k označení verzí výstupu sestavy, kterése nacházejí ve složkách a balících, k archivaci. Obsah, který je označen k archivaci, jezkopírován a uložen do externího úložiště.

Složky a balíky, které jsou označeny k archivaci, nelze odstranit z úložiště obsahu, dokudnebudou úspěšně přesunuty a uloženy v externím úložišti.

Postup1. Spus�te aplikaci IBM Cognos Administration.2. Na kartě Konfigurace klepněte na volbu Administrace obsahu.3. Na panelu nástrojů klepněte na ikonu Nové udržování obsahu a poté klepněte na volbu

Archivace obsahu.4. Zadejte název úlohy archivace obsahu a volitelně přidejte její popis a tip na obrazovce.

Klepněte na tlačítko Další.5. Vyberte úroveň záznamu.6. Klepněte na volbu Přidat.7. Vyberte složky, balíky, prostory jmen nebo složky prostorů jmen, které chcete označit k

archivaci, a klepněte na volbu Přidat.8. Klepněte na tlačítko OK.9. Klepněte na tlačítko Další.

10. Zvolte jednu z následujících akcí:v Chcete-li provést jedno spuštění nyní nebo později, klepněte na volbu Uložit a

jednou spustit. Klepněte na volbu Dokončit, zadejte čas a datum spuštění a potéklepněte na volbu Spustit. Zkontrolujte čas spuštění a klepněte na tlačítko OK.

v Chcete-li naplánovat opakované spouštění, klepněte na volbu Uložit a naplánovat.Klepněte na volbu Dokončit a poté vyberte frekvenci a datum začátku a konce.Klepněte na tlačítko OK.

v Uložení bez plánování nebo spuštění provedete klepnutím na Pouze uložit a potom naDokončit.

Vytvoření úlohy údržby aktualizace pravidla uchováníVytvořením úlohy údržby aktualizace pravidla uchování můžete globálně upravit počet verzívýstupu sestavy, verzí obsahu dokumentu a historie sestav, které jsou aktuálně uchovávány vúložišti obsahu.

Informace o této úloze

Administrátoři mohou pomocí úlohy aktualizace pravidla uchování určit počet sestav, dotazů,analýz a objektů dokumentů, které chcete zachovat v úložišti obsahu. Můžete určit, jak dlouhomá mají být verze výstupu a historie v úložišti obsahu uchovány. Cokoli staršího než zadanédatum bude z úložiště obsahu odstraněno. Tato úloha aktualizace označuje verze výstupu,které mají být odstraněny z úložiště obsahu v případě, že tyto verze výstupu nedodržujídefinované pravidlo uchování. Úloha na pozadí ve správci obsahu odstraní označené objekty zúložiště obsahu. Chcete-li omezit obsah v úložišti obsahu, zvažte zachování maximálníhopočtu dvou verzí v úložišti obsahu a archivaci starších verzí v externím úložišti.

Důležité: Tuto úlohu spus�te pouze po vytvoření a spuštění úlohy archivace obsahu. Pokud jispustíte dříve, obsah, který nebyl označen k archivaci, bude z úložiště obsahu trvaleodstraněn.

Kapitola 11. Archivace obsahu portálu IBM Cognos 169

Page 190: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Postup1. Spus�te aplikaci IBM Cognos Administration.2. Na kartě Konfigurace klepněte na volbu Administrace obsahu.3. Na panelu nástrojů klepněte na ikonu Nové udržování obsahu a poté klepněte na volbu

Aktualizace pravidla uchování.4. Zadejte název úlohy archivace pravidla uchování a volitelně přidejte její popis a tip na

obrazovce. Klepněte na tlačítko Další.5. Vyberte složky a balíky, které chcete zahrnout.6. Pro nastavení uchování Historie spouštění prove�te jednu z těchto akcí:

v Chcete-li uchovat historii pro určitý počet výskytů, klepněte na možnost Počet výskytůa zadejte číslo. Chcete-li uložit neomezený počet výstupů sestavy, nastavte tutohodnotu na 0.

v Chcete-li historii spuštění uchovávat po určitou dobu, klepněte na možnost Trvání aklepněte bu� na možnost Dny, nebo na možnost Měsíce. Do pole zadejte příslušnouhodnotu.

7. Pro nastavení uchování Verze výstupu prove�te jednu z těchto akcí:v Chcete-li uchovat výstup sestavy pro určitý počet výskytů, klepněte na volbu Počet

výskytů a zadejte číslo. Chcete-li uložit neomezený počet výstupů sestavy, nastavtetuto hodnotu na 0.

v Chcete-li výstup sestavy uchovávat po určitou dobu, klepněte na volbu Trvání aklepněte bu� na volbu Dny, nebo na volbu Měsíce. Do pole zadejte příslušnouhodnotu.

8. Vyberte úroveň záznamu a klepněte na tlačítko OK.9. Zvolte jednu z následujících akcí:

v Chcete-li provést jedno spuštění nyní nebo později, klepněte na volbu Uložit a jednouspustit. Klepněte na volbu Dokončit, zadejte čas a datum spuštění a poté klepněte navolbu Spustit. Zkontrolujte čas spuštění a klepněte na tlačítko OK.

v Chcete-li naplánovat opakované spouštění, klepněte na volbu Uložit a naplánovat.Klepněte na volbu Dokončit a poté vyberte frekvenci a datum začátku a konce.Klepněte na tlačítko OK.

v Uložení bez plánování nebo spuštění provedete klepnutím na Pouze uložit a potom naDokončit.

Vytvoření úlohy údržby odebrání obsahuVytvořením nové úlohy údržby odebrání obsahu můžete označit objekty historie a verzevýstupu sestavy, které se nacházejí ve složkách a balících, k odstranění.

Informace o této úloze

Můžete určit, jak dlouho má mají být verze výstupu a historie v úložišti obsahu uchovány.Cokoli staršího než zadané datum bude z úložiště obsahu odstraněno.

Důležité: Při spouštění úloh údržby obsahu a odebrání obsahu zvažte následující okolnosti:v Tuto úlohu spus�te pouze po vytvoření a spuštění úlohy archivace obsahu. Pokud ji spustíte

dříve, obsah, který nebyl označen k archivaci, bude z úložiště obsahu trvale odstraněn.v Obsah označený k odstranění je odstraněn pouze v prostředí IBM Cognos BI. Nedojde k

odstranění obsahu v externím úložišti.

170 IBM Cognos Express Verze 10.2.1: Příručka pro administraci a zabezpečení

Page 191: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Postup1. Spus�te aplikaci IBM Cognos Administration.2. Na kartě Konfigurace klepněte na volbu Administrace obsahu.3. Na panelu nástrojů klepněte na ikonu Nové udržování obsahu a poté klepněte na volbu

Odebrání obsahu.4. Zadejte název úlohy odebrání obsahu a volitelně přidejte její popis a tip na obrazovce.5. Chcete-li upravit umístění, klepněte na volbu Vybrat jiné umístění. Přejděte na

příslušnou složku nebo přidejte nové umístění klepnutím na volbu Nová složka.Klepněte na tlačítko OK.

6. Klepněte na tlačítko Další.7. Vyberte složky a balíky, které chcete zahrnout.8. Pro nastavení Historie spouštění zaškrtněte políčko Historie spouštění, zadejte do

daného pole příslušnou hodnotu a poté vyberte volbu Dny, nebo Měsíce.9. Pro nastavení Verze výstupu zaškrtněte políčko Verze výstupu, zadejte do daného pole

příslušnou hodnotu a poté klepněte na volbu Dny, nebo Měsíce.10. Vyberte úroveň záznamu a klepněte na tlačítko OK.11. Zvolte jednu z následujících akcí:

v Chcete-li provést jedno spuštění nyní nebo později, klepněte na volbu Uložit a jednouspustit. Klepněte na volbu Dokončit, zadejte čas a datum spuštění a poté klepněte navolbu Spustit. Zkontrolujte čas spuštění a klepněte na tlačítko OK.

v Chcete-li naplánovat opakované spouštění, klepněte na volbu Uložit a naplánovat.Klepněte na volbu Dokončit a poté vyberte frekvenci a datum začátku a konce.Klepněte na tlačítko OK.

v Uložení bez plánování nebo spuštění provedete klepnutím na Pouze uložit a potom naDokončit.

Hledání obsahu v externím úložištiArchivovaný obsah lze zobrazit v produktu IBM Cognos Connection nebo v externím úložišti.

Po přesunutí a archivaci je obsah uložen v umístění zadaném při vytvoření připojení ke zdrojidat pro externí úložiště.

Vyhledávání archivovaného obsahuNačítání obsahu je důležité bez ohledu na umístění. V produktu IBM Cognos Connectionmůžete přistupovat k obsahu uloženému v úložišti obsahu produktu IBM Cognos a v externímúložišti. Zadáním výsledků hledání pro aktuální a archivovaný obsah mohou uživateléprovádět kritické porovnání aktuálních a historických dat.

Při vyhledávání archivovaného obsahu mohou uživatelé hledat prvek v názvu sestavy nebodatový prvek v sestavě v závislosti na nastaveních použitých k sestavení vyhledávacíhoindexu. Archivovaný obsah lze zobrazit klepnutím na odkazy ve výsledcích hledání.

Další informace o hledání položek naleznete v tématu “Vyhledávání položek pomocí volbyFulltext a všechna pole” na stránce 238.

Chcete-li vyhledat obsah v externím úložišti sestav, musíte mít k dispozici funkci Provéstprohledání indexovaných záznamů. Dále musí archivovaný obsah existovat.

Informace o nastavení rozšířeného nebo indexovaného hledání naleznete v tématuKapitola 30, “Správa prohledání indexu”, na stránce 387.

Kapitola 11. Archivace obsahu portálu IBM Cognos 171

Page 192: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Obsah uložený v úložišti sestav není v produktu IBM Cognos Workspace k dispozici. Přivyhledávání v produktu IBM Cognos Workspace není hlášen archivovaný obsah sestav.

172 IBM Cognos Express Verze 10.2.1: Příručka pro administraci a zabezpečení

Page 193: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Kapitola 12. Položky přesunu dat

Data Manager je hlavně určen k tvorbě datových skladů a datových úložiš� pro vytvářenísestav a analýz, i pro správu výkonu.

Aplikace Data Manager vytváří datové sklady a datová úložištěv extrahováním operačních údajů z více zdrojů,v transformováním a slučováním dat k zajištění celopodnikového vytváření sestav a analýz,v dodáváním transformovaných dat do koordinovaných datových tržiš�.

Data Manager lze používat k přenosu dat do jednotlivých databázových tabulek nebo vpřípadě požadavku na složité transformace k naplnění tabulek dimenzí a tabulek faktůdatových skladů.

Aplikace Data Manager se integruje s ostatními produkty IBM Cognos Business Intelligenceprostřednictvím dodání metadat do aplikace Framework Manager. To umožňuje modelování ipoužití cílových datových skladů a datových úložiš� v projektech IBM Cognos BusinessIntelligence a Performance Management.

Další informace viz příručka Data Manager User Guide.

V softwaru IBM Cognos jsou úlohy Data Manager obsaženy v položce přesunu dat. Popublikování položky přesunu dat do softwaru IBM Cognos lze v aplikaci IBM CognosConnection provést následující:v spustit položkuv změnit výchozí vlastnostiv vytvořit zobrazení přesunu dat

Naplánovat spuštění položek přesunu dat je možno v určitou dobu nebo v závislosti naaktivační události, jako je obnovení databáze či e-mail Kapitola 22, “Správa plánů”,na stránce 281.

Pro položky přesunu dat “Zobrazení historie spouštění položek” na stránce 276 lze zobrazithistorii spouštění, a nezdařené položky přesunu dat “Nové spuštění úlohy s nezdařenýmipoložkami” na stránce 278 lze znovu spustit.

Proměnné

Uživatelem definovaná proměnná je pár názvu a hodnoty, který ovlivňuje činnost programůData Manager, ukládá hodnoty pro použití v sestaveních i proudech JobStream a řídí tokproudů JobStream. Stávající proměnné lze upravit a nové proměnné pro položky přesunu datlze přidat v softwaru IBM Cognos pomocí karty Proměnné při nastavování vlastností propoložku. Např. můžete mít pár název/hodnota "ROWS/100", který vrací 100 řádků propoložku přesunu dat.

Název proměnné musív začínat abecedním znakem,v obsahovat pouze alfanumerické znaky a podtržítka.

Názvy proměnných nerozlišují velká a malá písmena. V názvu proměnné lze používatkombinace velkých a malých písmen.

© Copyright IBM Corp. 2005, 2013 173

Page 194: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Spuštění položky přesunu datPoložku přesunu dat lze kdykoli spustit ručně, aby provedla úlohy v ní obsažené úlohy DataManager.

Položky přesunu dat lze také naplánovat. Další informace viz Kapitola 22, “Správa plánů”,na stránce 281.

Než začnete

K položce přesunu dat musíte mít nezbytná oprávnění. Další informace viz Kapitola 16,“Zabezpečené funkce a vlastnosti”, na stránce 197.

Postup

1. V komponentě IBM Cognos Connection klepněte na tlačítko Spustit s možnostmi napanelu nástrojů Akce vedle položky přesunu dat, kterou chcete spustit.

2. V části Čas vyberte Nyní pro spuštění položky přesunu dat nyní, nebo Později pro zadánípozdějšího datumu a času.

3. Klepněte na volbu Spustit.Zobrazí se stránka s potvrzením.

4. Klepněte na tlačítko OK.

Změna vlastností výchozí položky přesunu datV produktu Data Manager lze změnit výchozí hodnoty nastavené pro položky přesunu dat,jako jsou vlastník, jazyk a proměnné.

Položku přesunu dat lze spustit, naplánovat a nastavit počet výskytů a trvání historiespouštění. Další informace viz Kapitola 22, “Správa plánů”, na stránce 281. Položku lzedeaktivovat “Deaktivovat položku” na stránce 230.

ID a umístění položky lze zobrazit v portálu “Obecné vlastnosti” na stránce 221.

Než začnete

K položce přesunu dat musíte mít nezbytná oprávnění. Další informace viz Kapitola 16,“Zabezpečené funkce a vlastnosti”, na stránce 197.

Postup

1. V komponentě IBM Cognos Connection klepněte na tlačítko Nastavit vlastnosti napanelu nástrojů Akce vedle položky přesunu dat, kterou chcete spustit.

2. Klepněte na kartu Obecné.3. Chcete-li se stát vlastníkem položky, klepněte na volbu Stát se vlastníkem.4. Chcete-li pro položku nastavit kontakt nebo e-mailovou adresu, klepněte na volbu

Nastavit kontakt a potom na Vybrat kontakt nebo Zadat e-mailovou adresu.5. Chcete-li změnit ikonu přidruženou k položce, klepněte na volbu Upravit, určete novou

ikonu položky a klepněte na tlačítko OK.6. Chcete-li zvolit jiný jazyk, vyberte jej z nabídky Jazyk.7. Případně můžete zadat či změnit Název, Popis a Tip na obrazovce pro položku přesunu

dat.

174 IBM Cognos Express Verze 10.2.1: Příručka pro administraci a zabezpečení

Page 195: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

8. Hodláte-li nastavit možnosti Historie spouštění, klepněte na volbu Počet výskytů anastavte počet opakování spouštění, nebo na Trvání a nastavte počet dnů, po které budepoložka spuštěna.

9. Klepněte na tlačítko OK.Tyto vlastnosti budou použity při příštím spuštění položky přesunu dat místo původníchvýchozích hodnot.

Vytvoření zobrazení přesunu datMůžete vytvořit zobrazení přesunu dat, které používá stejné specifikace jako zdrojovápoložka přesunu dat, ale má jiné vlastnosti, jako jsou plány a proměnné.

Vytvoření zobrazení přesunu dat nezmění původní položku přesunu dat. Zdrojovou položkupřesunu dat lze určit zobrazením vlastností zobrazení přesunu dat. Tyto vlastnosti takéobsahují odkaz na vlastnosti zdrojové položky.

Při přemístění zdrojové položky na jiné místo se odkaz na zobrazení přesunu dat nepřeruší.Při odstranění zdrojové položky se ikona zobrazení změní tak, že označuje přerušený odkaz

a odkaz vlastností na zdrojovou položku se odstraní.

Položku zobrazení přesunu dat lze spustit, naplánovat a nastavit počet výskytů a trváníhistorie spouštění. Další informace viz Kapitola 22, “Správa plánů”, na stránce 281. Položkulze deaktivovat “Deaktivovat položku” na stránce 230.

Než začnete

K položce přesunu dat musíte mít nezbytná oprávnění. Další informace viz Kapitola 16,“Zabezpečené funkce a vlastnosti”, na stránce 197.

Postup1. V IBM Cognos Connection najděte položku přesunu dat, kterou chcete použít k vytvoření

zobrazení přesunu dat.

2. V části Akce klepněte na tlačítko Zobrazení přesunu dat vedle dané položkypřesunu dat.

3. Do pole Název zadejte název položky.4. Chcete-li, můžete do polí Popis a Tip na obrazovce zadat popis položky.

Popis se zobrazí v portálu, když nastavíte předvolby pro použití zobrazení detailů“Přizpůsobení portálu” na stránce 242.

5. Nechcete-li použít cílovou složku zobrazenou v části Umístění, klepněte na volbu Vybratjiné umístění, zvolte cílovou složku a klepněte na tlačítko OK.

6. Klepněte na tlačítko Dokončit.

Výsledky

Zobrazení přesunu dat má stejné vlastnosti a volby spuštění jako původní položka. Chcete-lizměnit výchozí vlastnosti, viz “Změna vlastností výchozí položky přesunu dat” na stránce174.

Kapitola 12. Položky přesunu dat 175

Page 196: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

176 IBM Cognos Express Verze 10.2.1: Příručka pro administraci a zabezpečení

Page 197: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Kapitola 13. Model zabezpečení

Zabezpečení softwaru IBM Cognos je koncipováno tak, aby splňovalo potřeby zabezpečení vrůzných prostředích. Můžete jej použít k čemukoli od ověřování, kde je zabezpečení jenzřídka aktivováno, až po plošné nasazení v rámci velkého podniku.

Tento model zabezpečení lze snadno integrovat do stávající infrastruktury zabezpečení vorganizaci. Je postaven na bázi jednoho nebo více poskytovatelů ověření. Poskytovatelepoužíváte k definování a údržbě uživatelů, skupin a rolí, a ke kontrole ověřovacího procesu.Každý poskytovatel ověření, kterého software IBM Cognos zná, je označován jako prostor

jmen .

Kromě prostorů jmen reprezentujících poskytovatele ověření má software IBM Cognosvestavěný prostor jmen nazvaný Cognos. Prostor jmen Cognos rozšiřuje zásady zabezpečeníorganizace a možnost nasazení aplikací.

Zabezpečení v softwaru IBM Cognos je volitelné. Pokud zabezpečení není aktivováno,znamená to, že žádní poskytovatelé ověření nejsou nakonfigurováni, a proto je všechenuživatelský přístup anonymní. Anonymní uživatelé mají obvykle přístup pouze ke čtení.

Dokumentace zabezpečení v doporučených postupech Cognos

Příručka pro administraci a zabezpečení produktu IBM Cognos Business Intelligence uvádípouze základní informace týkající se obecné implementace zabezpečení v aplikaci IBMCognos Business Intelligence. Pokud potřebujete informace o konkrétních implementacích odjiných poskytovatelů zabezpečení, můžete použít prostředky dostupné na stránce Doporučenépostupy IBM Cognos (http://www.ibm.com/developerworks/data/library/cognos/cognosprovenpractices.html). Na stránce klepněte na odkaz Zabezpečení a přejděte na dalšíčlánky týkající se zabezpečení.

Poskytovatelé ověřeníOvěřování uživatele v softwaru IBM Cognos je řízeno poskytovateli ověření. Poskytovateléověření definují uživatele, skupiny a role sloužící k ověřování. U poskytovatelů jsou mj.uložena jména uživatelů, jejich ID, regionální nastavení a osobní předvolby.

Pokud pro software IBM Cognos nastavíte ověření, uživatelé musí při přihlášení poskytnoutplatná pověření, jako jsou uživatelské ID a heslo. V prostředí softwaru IBM Cognos jsouposkytovatelé ověření také označováni jako prostory jmen, které jsou v uživatelském rozhraní

reprezentovány položkami prostorů jmen .

Software IBM Cognos nereplikuje uživatele, skupiny ani role definované u poskytovateleověření. V softwaru IBM Cognos se však na ně lze odkazovat, když nastavujete přístupováoprávnění pro sestavy a další obsah. Mohou se také stát členy skupin a rolí Cognos.

V této verzi jsou k dispozici následující poskytovatelé ověření:v Server Active Directoryv IBM Cognos Series 7v Vlastní poskytovatel prostředí Javav eTrust SiteMinder

© Copyright IBM Corp. 2005, 2013 177

Page 198: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

v LDAPv SAPv RACF

Poskytovatele ověření lze zkonfigurovat pomocí IBM Cognos Configuration. Další informaceviz příručka Installation and Configuration Guide.

Více prostorů jmen

Je-li pro váš systém zkonfigurováno více prostorů jmen, na začátku relace musíte vybrat jedenz nich, který budete používat. I nadále se však během relace můžete přihlašovat k dalšímprostorům jmen. Pokud např. nastavíte přístupová oprávnění, zřejmě budete chtít odkazovatna položky z jiných prostorů jmen. Při přihlášení do jiného prostoru jmen se nemusíteodhlašovat z aktuálně používaného prostoru jmen. Můžete mít přihlášeni do více prostorůjmen současně.

Primárně budete přihlášeni k prostoru jmen a pověřeními, která použijete při přihlášení nazačátku relace. Prostory jmen, k nimž se přihlásíte později, a použitá pověření, se stanouvašimi sekundárními přihlášeními.

Když odstraníte jeden z prostorů jmen, můžete se přihlásit pomocí jiného prostoru jmen.Odstraníte-li všechny prostory jmen kromě prostoru jmen Cognos, systém vás nevyzve kpřihlášení. Je-li aktivován anonymní přístup, budete automaticky přihlášeni jako anonymníuživatel. Pokud anonymní přístup aktivován není, na stránku přihlášení IBM CognosConnection nebudete mít přístup. V této situaci pomocí IBM Cognos Configuration zaktivujteanonymní přístup.

Skrytí prostorů jmen

Prostory jmen lze skrýt před uživateli při přihlášení. Tak budete mít k dispozici důvěryhodnépřihlašovací prostory jmen, aniž byste je museli zobrazit ve výběrovém seznamu, který majíuživatelé při přihlášení k dispozici.

Například budete chtít integrovat jednotné přihlášení v rámci všech systémů ale zároveňzachovat možnost ověřování zákazníků přímo v softwaru IBM Cognos bez výzvy k výběruprostoru jmen.

Můžete skrýt prostory jmen Vlastního poskytovatele prostředí Java a eTrust SiteMinder, kteréjste zkonfigurovali.

Další informace viz příručka Installation and Configuration Guide.

Odstranění či obnovení nezkonfigurovaných prostorů jmenProstory jmen a všechen jejich obsah lze zachovat v úložišti obsahu, i když už nejsouzkonfigurovány k použití v softwaru IBM Cognos. Když prostor jmen není zkonfigurován, jev adresářovém nástroji uveden jako neaktivní.

Neaktivní prostor jmen je takový, který byl zkonfigurován, ale později byl v IBM CognosConfiguration odstraněn. Prostor jmen mohou z úložiště obsahu odstranit členové roleAdministrátoři systémů. K neaktivnímu prostoru jmen se nelze přihlásit.

Pokud nová verze softwaru IBM Cognos zjistí zkonfigurovaný prostor jmen, který už nenípoužíván, tento prostor jmen se v adresářovém nástroji zobrazí jako neaktivní. Pokud tato datastále potřebujete, prostor jmen lze zkonfigurovat znovu. Pokud prostor jmen není nezbytný,můžete jej odstranit.

178 IBM Cognos Express Verze 10.2.1: Příručka pro administraci a zabezpečení

Page 199: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Když odstraníte prostor jmen, odstraníte také všechny položky v adresáři Moje složky, kteréjsou s tímto prostorem jmen spojeny, i jejich obsah.

Aktivní prostor jmen nelze odstranit, ale může být aktualizován.

Chcete-li znovuvytvořit prostor jmen v IBM Cognos Configuration, musíte použít jehopůvodní ID. Další informace o konfiguraci a znovuvytvoření prostorů jmen viz příručkaInstallation and Configuration Guide.

Odstranění neaktivního prostoru jmenPokud byl prostor jmen odebrán z IBM Cognos Configuration a už není nezbytný, člen roleAdministrátoři systémů jej může trvale odstranit v adresářovém nástroji. Při odstraněníprostoru jmen odstraníte také všechny položky v adresáři Moje složky, které jsou s tímtoprostorem jmen spojeny.

Pro přístup k nástroji administrace adresářů musíte mít oprávnění k provádění prozabezpečenou funkci Připojení k datovým zdrojům a oprávnění k procházení prozabezpečenou funkci administrace.

Postup1. V pravém horním rohu okna IBM Cognos Connection klepněte na volby Spustit, Správa

produktu IBM Cognos.2. Na kartě Zabezpečení klepněte na volbu Uživatelé, skupiny a role.

Pokud odstraňovaný prostor jmen nemá značku zaškrtnutí ve sloupci Aktivní, je neaktivnía lze jej odstranit.

3. Ve sloupci Akce klepněte na tlačítko Odstranit.Je-li prostor jmen aktivní, tlačítko Odstranit není dostupné.

Výsledky

Prostor jmen je trvale odstraněn. Chcete-li tento prostor jmen v softwaru IBM Cognos použítznovu, musíte jej přidat pomocí IBM Cognos Configuration.

AutorizaceAutorizace je proces poskytnutí nebo odepření přístupu k datům, a upřesnění akcí, které lze stěmito daty provádět, a to podle identity uživatele.

Software IBM Cognos přiděluje autorizaci uživatelům, skupinám a rolím, a to k prováděníakcí, např. čtení nebo zápis u objektů úložiště obsahu, jako jsou složky a sestavy. Úložištěobsahu lze zobrazit jako hierarchii datových objektů. Mezi tyto objekty patří nejen složky asestavy, ale i balíky k vytváření sestav, adresáře a servery.

Když administrátoři IBM Cognos distribuují sestavy uživatelům, mohou nastavit složky, donichž lze sestavy a další objekty uchovávat. Pak mohou tyto složky zabezpečit, takže jemohou zobrazit, změnit nebo jinak s obsahem pracovat pouze oprávněné osoby.

Informace o nastavení přístupových oprávnění pro položky IBM Cognos viz Kapitola 15,“Přístupová oprávnění a přihlašovací údaje”, na stránce 189. Informace o hierarchii objektůContent Manager a počátečních přístupových oprávněních viz Dodatek B, “Počátečnípřístupová oprávnění”, na stránce 557.

Kapitola 13. Model zabezpečení 179

Page 200: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Prostor jmen CognosProstor jmen Cognos je prostor jmen vestavěný v softwaru IBM Cognos. Obsahuje objektyIBM Cognos, například skupiny, role, zdroje dat, distribuční seznamy a kontakty.

Při inicializaci úložiště obsahu jsou v tomto prostoru jmen vytvořeny vestavěné apředdefinované položky zabezpečení Kapitola 18, “Počáteční zabezpečení”, na stránce 211.Pro tyto položky a prostor jmen Cognos je třeba upravit počáteční nastavení zabezpečeníihned po instalaci a konfiguraci softwaru IBM Cognos “Nastavení zabezpečení po instalaci”na stránce 214.

Prostor jmen Cognos lze přejmenovat pomocí IBM Cognos Configuration, ale není možné jejodstranit. Tento prostor jmen je vždy aktivní.

Když nastavíte zabezpečení v softwaru IBM Cognos, můžete prostor jmen Cognos použít kvytvoření skupin a rolí specifických pro software IBM Cognos. V tomto prostoru jmen lzetaké vytvořit zásady zabezpečení, které se budou nepřímo odkazovat na položky zabezpečeníu poskytovatelů ověření, takže software IBM Cognos bude snazší nasadit z jedné instalace dodruhé “Zabezpečení a nasazení” na stránce 290.

Prostor jmen Cognos vždy existuje v softwaru IBM Cognos, ale použití skupin a rolí Cognosv něm obsažených je volitelné. Skupiny a role vytvořené v prostoru jmen Cognos jsouúpravou uživatelů, skupin a rolí existujících u poskytovatelů ověření s cílem optimalizovatjejich použití v prostředí IBM Cognos. V prostoru jmen Cognos lze např. vytvořit skupinu snázvem HR Managers a přidat do ní konkrétní uživatele a skupiny z organizací IT a HRdefinované u poskytovatele ověření. Později lze nastavit přístupová oprávnění pro skupinuHR Managers k položkám v softwaru IBM Cognos.

IBM Cognos Application FirewallCAF (IBM Cognos Application Firewall) je nástroj zabezpečení používaný k doplněnístávající infrastruktury zabezpečení softwaru IBM Cognos na úrovni aplikací. Nástroj IBMCognos Application Firewall analyzuje, modifikuje a ověřuje požadavky HTTP a XML dříve,než je brána nebo dispečery zpracují a než jsou odeslány klientu nebo službě, které zaslalypožadavek. Působí jako inteligentní proxy pro brány a dispečery produktů IBM Cognos, achrání komponenty softwaru IBM Cognos před škodlivými daty. Nejčastějšími formamiškodlivých dat jsou přeplnění vyrovnávací paměti a XSS (cross-site scripting) prostřednictvíminjektáže skriptů do platných stránek nebo přesměrováním na jiné weby.

Nástroj IBM Cognos Application Firewall zajiš�uje komponentám IBM Cognos různé funkcezabezpečení, k nimž patří ověření a ochrana dat, protokolování a monitorování a ochranavýstupu. Další informace viz “Ověření a ochrana dat” na stránce 181 a “Protokolování amonitorování” na stránce 181.

Nástroj IBM Cognos je ve výchozím nastavení aktivován a neměl by být deaktivován.

Nástroj IBM Cognos Application Firewall lze aktualizovat nezávisle na ostatníchkomponentách IBM Cognos.

Další informace o nástroji IBM Cognos Application Firewall naleznete v příručkáchInstallation and Configuration Guide a Architecture and Deployment Guide.

180 IBM Cognos Express Verze 10.2.1: Příručka pro administraci a zabezpečení

Page 201: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Ověření a ochrana datOvěření vstupních dat zajiš�uje, že data jsou v očekávaném formátu, založeném na saděpředdefinovaných pravidel pro proměnné. Podle těchto pravidel jsou kontrolovány proměnnéHTML, data XML, hodnoty cookie a parametry.

IBM Cognos Application Firewall (CAF) provádí pozitivní ověření parametrů, nehledá pouzeznačky známé při injektáži skriptů nebo podpisy běžné při injektáži SQL. Každý parametr jeověřován podle pravidla, které očekává určitý datový typ v určitém formátu. Pokud tato dataneodpovídají pravidlu brány CAF, jsou zamítnuta.

Ke zvýšení účinnosti ověření brána CAF porovnává vzory regulárních výrazů, aby chránilavstupní data v komplikovaných formátech.

Běžným typem útoku je vylákat uživatele na nebezpečné stránky úpravou formulářovýchparametrů. Primárním cílem tohoto typu útoku bývá funkce tlačítka Zpět a chybová adresaURL.

Brána CAF omezuje seznam hostitelů a domén, k nimž má přístup zpětná adresa URL. Vbráně CAF lze konfigurovat seznam názvů hostitelů včetně čísel portů a domén. Pokud zpětnáadresa URL ukazuje na hostitele či doménu, které na seznamu nejsou, požadavek je odmítnut.Ve výchozím nastavení je na seznam přidán název hostitele dispečeru. Seznam lzezkonfigurovat pomocí IBM Cognos Configuration.

Další informace viz příručka Installation and Configuration Guide.

Protokolování a monitorováníBrána IBM Cognos Application Firewall (CAF) může monitorovat a protokolovat všechnypřístupy na brány a dispečery produktu IBM Cognos. Protokolování umožňuje sledovatpřípadné útoky či zneužití aplikací IBM Cognos.

Bránu CAF lze konfigurovat k protokolování přístupu ke konkrétnímu souboru nebo k použitíprotokolovací aplikace IBM Cognos (IPF). Je-li protokolování aktivováno, jsouprotokolovány všechny požadavky, u nichž se ověření brány CAF nezdaří.

Další informace viz příručka Installation and Configuration Guide.

Při podezření na útok můžete získat podrobné informace o adrese IP zdrojového klienta zprotokolu požadavků na webový server.

Kódování XSS (Cross-Site Scripting)

Řada zákazníků používá ke zjištění míst citlivých na útok XSS jiné aplikace, jako je eTrustSiteMinder. Tyto produkty blokují požadavky HTTP get, obsahující specifické znaky.

Brána CAF kóduje znaky v šablonách stylů CSS s adresami URL, a tak brání jiným nástrojůmtypu XSS v blokování těchto znaků.

Toto kódování XSS brány CAF platí pouze pro zákazníky, kteří používají portál IBM CognosConnection.

Kódování XSS brány CAF je ve výchozím nastavení deaktivováno. Chcete-li tuto funkciaktivovat, použijte IBM Cognos Configuration.

Další informace viz příručka Installation and Configuration Guide.

Kapitola 13. Model zabezpečení 181

Page 202: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Filtrování chybových zpráv

Některé chybové zprávy mohou obsahovat citlivé informace, např. názvy serverů. Vevýchozím nastavení jsou informace z chybových zpráv v softwaru IBM Cognos směroványdo souborů protokolu IPF, a je aktivováno zabezpečení chybových zpráv. Informacepředkládané uživatelům uvádějí pouze výskyt chyby bez dalších detailů.

Můžete upřesnit, kdo bude mít přístup k plnému popisu chyb včetně potenciálně citlivýchinformací, a to úpravou možnosti Popis chyb v administraci IBM Cognos. Tato možnost jepřiřazována administrátorům adresářů, můžete ji však přiřadit i dalším uživatelům. Dalšíinformace viz Kapitola 16, “Zabezpečené funkce a vlastnosti”, na stránce 197.

Informace o přístupu k plnému popisu chyb viz “Zobrazit kompletní detaily bezpečnýchchybových zpráv” na stránce 65.

Podepisování parametru

Podepisování parametru chrání hodnoty parametru před neoprávněnou manipulací přiodeslání do webového prohlížeče. Brána CAF může podepisovat parametry nebo konkrétníčásti dat. Podepisování se používá pouze ve specifických situacích. Je aktivováno, když jeaktivován CAF.

182 IBM Cognos Express Verze 10.2.1: Příručka pro administraci a zabezpečení

Page 203: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Kapitola 14. Uživatelé, skupiny a role

Uživatelé, skupiny a role bývají vytvářeny pro účely ověření a autorizace.

Můžete používat skupiny a role vytvořené přímo v softwaru IBM Cognos i uživatele, skupinya role vytvořené pomocí poskytovatelů ověření. Skupiny a role vytvořené přímo v softwaruIBM Cognos se označují jako skupiny Cognos, respektive role Cognos.

UživateléPoložka uživatele je vytvořena a udržována poskytovatelem ověření a jejím účelem jejednoznačná identifikace účtu osoby nebo účtu počítače. Položky uživatelů nelze vytvářet vsoftwaru IBM Cognos.

Poskytovatelé ukládají informace o uživatelích, například jméno a příjmení, heslo,identifikační číslo, národní prostředí nebo e-mailovou adresu. Tyto informace však softwaruIBM Cognos nedostačují. Chybí zde například umístění osobních složek uživatele nebopreferovaný formát pro zobrazení sestav. Tyto doplňkové údaje o uživatelích si ukládásoftware IBM Cognos, ale když k nim v softwaru IBM Cognos někdo přistupuje, zobrazí setyto informace jako součást externího prostoru jmen.

Odstraňování a obnovování uživatelů

V případě poskytovatelů ověření Series 7 nelze zachovat přidružené vlastnosti a položky,jestliže byl uživatel odstraněn a poté znovu vytvořen. Pokud uživatel například vytvoří objektve složce Moje složky a později je uživatel odstraněn, objekty ve složce Moje složky jižnebudou přidruženy k tomuto uživateli. V případě, že je poté znovu vytvořen uživatel sestejným jménem, však takové objekty nebudou obnoveny.

Používáte-li server LDAP, závisí stabilita objektů ve složce Mé složky na způsobu práce sidentifikačním číslem. Pokud je v konfiguraci poskytovatele LDAP jako parametr Jedinečnýidentifikátor použit výchozí atribut dn, bude mít i obnovený uživatel se stejným jménem kdispozici objekty ve složkách Mé složky původního uživatele. Změníte-li parametr Jedinečnýidentifikátor na některý z jedinečných atributů nastavených serverem LDAP (například atributnsuniqueid pro systém Java), bude přidružení objektů ve složce Moje složky ztraceno. Vpřípadě vytvoření nového uživatele se stejným jménem pro něj bude vytvořena nová složkaMoje složky.

Profily uživatelů je možné měnit, odstraňovat nebo kopírovat. Další informace vizKapitola 25, “Správa uživatelských profilů”, na stránce 321.

Národní prostředí uživatelůNárodní prostředí určuje jazykové informace a kulturní zvyklosti pro typ znaků,kompletování, formát data a času, měnovou jednotku a zprávy. Národní prostředí lze vsoftwaru IBM Cognos zadat pro jednotlivé produkty, položky obsahu, servery, autory auživatele.

Termín národní prostředí uživatele označuje národní prostředí produktů a obsahu pro každéhouživatele IBM Cognos. Požadavky uživatelů jsou přijímány včetně nastavení národníhoprostředí. Software IBM Cognos zjistí předvolby jazyka a národního prostředí jednotlivýchuživatelů a zajistí, aby při distribuci sestav v různých jazycích každý obdržel odpově� vezvoleném jazyce.

© Copyright IBM Corp. 2005, 2013 183

Page 204: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Národní prostředí uživatele stanoví, jaké výchozí nastavení pro formát data, času, měny ačísel chce uživatel používat. Software IBM Cognos tyto údaje používá při prezentaci datuživateli.

Software IBM Cognos zjistí hodnotu národního prostředí uživatele na základě následujícíchzdrojů (postupně v uvedeném pořadí):v nastavení předvoleb uživatele

Pokud uživatel nastaví v IBM Cognos Connection uživatelské předvolby, software IBMCognos použije tato nastavení pro národní prostředí obsahu a produktu uživatele a provýchozí možnosti formátování. Nastavené předvolby uživatele mají přednost předhodnotami získanými od poskytovatele ověření.

v poskytovatel ověřeníObsahuje-li poskytovatel ověření zkonfigurované nastavení národního prostředí, softwareIBM Cognos použije tyto hodnoty jako národní prostředí obsahu a produktu uživatele.

v nastavení prohlížečeAnonymní uživatelé a účet pro hosty nemohou mít nastaveny předvolby uživatele. Protakové uživatele získá software IBM Cognos národní prostředí uživatele z prohlížečeuloženého v počítači uživatele.

Skupiny a roleSkupiny a role lze definovat následujícím způsobem.

Skupiny a role představují kolekce uživatelů, kteří provádějí podobné úkoly nebo majív organizaci podobné postavení. Skupinami mohou být například Zaměstnanci, Vývojáři neboProdej. Členy skupin mohou být jak uživatelé, tak jiné skupiny. Když se uživatel přihlašuje,vybere si skupinu, kterou chce v dané relaci použít. Bude pak přihlášen se všemi oprávněnímipřidruženými skupině, jejímž členem je.

Role mají v softwaru IBM Cognos podobnou funkci jako skupiny. Členy rolí mohoubýt jak uživatelé, tak skupiny i jiné role.

V následujícím diagramu je znázorněna struktura skupin a rolí.

Uživatel může být členem skupin a rolí vytvořených přímo v softwaru IBM Cognos i skupin arolí definovaných v rámci poskytovatelů ověření. Uživatel může být členem jedné, ale i vícenež jedné skupiny nebo role. Pokud je uživatel členem více než jedné skupiny, jehopřístupová oprávnění jsou kombinací obou skupin.

Skupiny a role Cognos je vhodné vytvořit v následujících případech:v Nemůžete vytvořit skupiny a role v rámci poskytovatele ověření.v Potřebujete skupiny nebo role, které obsahují členy z více než jednoho prostoru jmen.

184 IBM Cognos Express Verze 10.2.1: Příručka pro administraci a zabezpečení

Page 205: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

v Hodláte nasadit přenosné skupiny a role.Vytvořte požadované skupiny a role v poskytovateli ověření a pak je přidejte dopříslušných skupin a rolí Cognos.

v Chcete vyřešit specifické potřeby administrace softwaru IBM Cognos.v Nechcete přeplnit bezpečnostní systémy organizace informacemi, které jsou relevantní

pouze pro software IBM Cognos.

Role umožňující spouštět sestavy a úkoly

Role umožňující spouštění sestav a úkolů jsou přiřazeny uživatelům, kteří sestavy spouštějíinteraktivně, kteří jsou vlastníky sestav nebo jejichž pověření se používají ke spouštěnínaplánovaných sestav a úkolů. Příslušný proces může získat různé role v závislosti namožnostech, které byly pro spouštění sestav nastaveny. Další informace viz “Zobrazení,spuštění nebo otevření sestavy” na stránce 336 a Kapitola 22, “Správa plánů”, na stránce281.v Při spuštění sestavy, která má vybránu možnost spustit jako vlastník, získá proces všechny

role vlastníka sestavy.v Při spuštění naplánované sestavy získá relace všechny role uživatele, jehož pověření byla

použita při zpracování daného požadavku “Důvěryhodná pověření” na stránce 194.

Členství distribučních seznamů ve skupinách a rolích

V některých prostorech jmen (např. Microsoft Active Directory) se na kartě Členové stránkyNastavit vlastnosti skupiny nebo role mohou zobrazit i distribuční seznamy. V uživatelskémrozhraní softwaru IBM Cognos však není možné přidávat distribuční seznamy do skupin a rolía nelze pomocí nich nastavovat přístupová oprávnění k položkám.

Distribuční seznam IBM Cognos lze přidat do skupiny či role Cognos pomocí sady SoftwareDevelopment Kit (SDK). Pomocí SDK (Software Development Kit) však nelze přidatdistribuční seznam Active Directory do skupiny Active Directory. K tomuto účelu je třebapoužít nástroje pro správu služby Active Directory.

Skupiny a role v produktu IBM Cognos Controller

V softwaru IBM Cognos se ke konfiguraci zabezpečení používá IBM Cognos Controller.Informace o použití skupin a rolí v rámci konfigurace zabezpečení najdete v příručce IBMCognos 8 Controller Installation and Configuration Guide.

Vytvoření skupiny či role CognosJako skupiny Cognos je možné přidat položky pocházející z různých prostorů jmen, kterébyly vytvořeny jak v poskytovatelích ověření, tak v softwaru IBM Cognos. Můžete vytvořit iprázdné skupiny, které nemají žádné členy.

Členy skupin Cognos mohou být jak uživatelé, tak jiné skupiny. Členy rolí Cognos mohou býtjak uživatelé, tak skupiny i jiné role.

Hodláte-li vytvořit skupiny nebo role, které odkazují na položky z více než jednoho prostorujmen, musíte se před spuštěním úlohy do každého z těchto prostorů jmen přihlásit. Jinaknebudete mít plná práva správy k položkám, na které chcete odkazovat.

Chcete-li nastavit přístupová oprávnění k položkám v softwaru IBM Cognos, je vhodné použítskupiny a role Cognos, protože tím zjednodušíte proces nasazení. Další informace viz“Zabezpečení a nasazení” na stránce 290.

Kapitola 14. Uživatelé, skupiny a role 185

Page 206: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Odstraníte-li skupinu či roli Cognos, nebudou aktivní přístupová oprávnění uživatelů, jež naní byla založena. Takto ztracená přístupová oprávnění nelze obnovit vytvořením skupiny neborole s tímtéž názvem.

Chcete-li spravovat uživatele, skupiny a role, musíte mít oprávnění k provádění prozabezpečenou funkci Uživatelé, skupiny a role a oprávnění k procházení pro zabezpečenoufunkci Administrace. Další informace viz “Funkce” na stránce 559.

Postup1. V pravém horním rohu okna IBM Cognos Connection klepněte na volby Spustit, Správa

produktu IBM Cognos.2. Na kartě Zabezpečení klepněte na volbu Uživatelé, skupiny a role.3. Klepněte na prostor jmen Cognos.

Tip: Chcete-li odebrat skupinu nebo roli Cognos, zaškrtněte příslušné políčko a klepnětena tlačítko Odstranit.

4. Na panelu nástrojů klepněte na tlačítko Nová skupina nebo na tlačítko Nová role

.5. Na stránce Zadejte název a popis zadejte název a případně i popis nové skupiny či role,

pak vyberte cílovou složku a klepněte na volbu Další.6. Chcete-li vytvořit skupinu bez členů, klepněte na volbu Dokončit.7. Chcete-li do nové skupiny nebo role přidat členy, klepněte na volbu Přidat a zvolte

způsob výběru uživatelů, skupin nebo rolí:v Chcete-li vybrat z položek uvedených v seznamu, klepněte na příslušný prostor jmen a

zaškrtněte políčka vedle uživatelů, skupin nebo rolí.v Chcete-li hledat položky, klepněte na volbu Hledat a do pole Hledaný řetězec zadejte

výraz, který chcete vyhledat. Volby vyhledávání zobrazíte klepnutím na volbu Upravit.Vyhledejte požadovanou položku a klepněte na ni.

v Chcete-li napsat názvy položek, které chcete přidat, klepněte na volbu Napsat a napištenázvy skupin, rolí nebo jmen uživatelů v následujícím formátu, kde každá položka jeoddělena středníkem (;):prostor_jmen/název_skupiny;prostor_jmen/název_role;prostor_jmen/jméno_uživatele;Zde je uveden příklad:Cognos/Authors;LDAP/scarter;

8. Klepněte na tlačítko se šipkou doprava, a když se požadované položky zobrazí v poliVybrané položky, klepněte na tlačítko OK.

Tip: Položky ze seznamu Vybrané položky odstraníte tak, že je označíte a klepnete naOdebrat. Chcete-li vybrat všechny položky v seznamu, klepněte na zaškrtávací políčko vlevém horním rohu seznamu. Pro zobrazení položek uživatelů klepněte na volbu Zobrazituživatele v seznamu.

9. Klepněte na tlačítko Dokončit.

Přidání nebo odebrání členů skupiny či role CognosČlenství ve skupině či roli Cognos můžete změnit přidáním nebo odebráním členů.

Odeberete-li uživatele, skupiny nebo role ze skupiny či role Cognos, nebudou zároveňodstraněni z poskytovatele ověření ani ze softwaru IBM Cognos.

186 IBM Cognos Express Verze 10.2.1: Příručka pro administraci a zabezpečení

Page 207: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Hodláte-li změnit skupiny nebo role, které odkazují na položky z více než jednoho prostorujmen, musíte se před spuštěním úlohy do každého z těchto prostorů jmen přihlásit. Jinaknebudete mít plná práva správy k položkám, které chcete změnit.

Chcete-li spravovat uživatele, skupiny a role, musíte mít oprávnění k provádění prozabezpečenou funkci Uživatelé, skupiny a role a oprávnění k procházení pro zabezpečenoufunkci Administrace. Další informace viz “Funkce” na stránce 559.

Postup1. V pravém horním rohu okna IBM Cognos Connection klepněte na volby Spustit, Správa

produktu IBM Cognos.2. Na kartě Zabezpečení klepněte na volbu Uživatelé, skupiny a role.3. Klepněte na prostor jmen Cognos.4. Ve sloupci Akce klepněte na tlačítko vlastností pro roli nebo skupinu, jejíž členy chcete

změnit.5. Klepněte na kartu Členové.6. Chcete-li přidat členy, klepněte na volbu Přidat a pak zvolte způsob výběru členů:

v Chcete-li vybrat z položek uvedených v seznamu, klepněte na příslušný prostor jmen azaškrtněte políčka vedle uživatelů, skupin nebo rolí.

v Chcete-li hledat položky, klepněte na volbu Hledat a do pole Hledaný řetězec zadejtevýraz, který chcete vyhledat. Volby vyhledávání zobrazíte klepnutím na volbu Upravit.Vyhledejte požadovanou položku a klepněte na ni.

v Chcete-li napsat názvy položek, které chcete přidat, klepněte na volbu Napsat a napištenázvy skupin, rolí nebo jmen uživatelů v následujícím formátu, kde každá položka jeoddělena středníkem (;):prostor_jmen/název_skupiny;prostor_jmen/název_role;prostor_jmen/jméno_uživatele;Zde je uveden příklad:Cognos/Authors;LDAP/scarter;

7. Klepněte na tlačítko se šipkou doprava, a když se požadované položky zobrazí v poliVybrané položky, klepněte na tlačítko OK.

Tip: Položky ze seznamu Vybrané položky odstraníte tak, že je označíte a klepnete naOdebrat. Chcete-li vybrat všechny položky v seznamu, klepněte na zaškrtávací políčko vlevém horním rohu seznamu. Pro zobrazení položek uživatelů klepněte na volbu Zobrazituživatele v seznamu.

8. Chcete-li odebrat členy ze skupiny či role Cognos, na stránce Nastavit vlastnosti určete,které uživatele, skupiny nebo role odebrat, a klepněte na volbu Odebrat.

9. Klepněte na tlačítko OK.

Kapitola 14. Uživatelé, skupiny a role 187

Page 208: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

188 IBM Cognos Express Verze 10.2.1: Příručka pro administraci a zabezpečení

Page 209: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Kapitola 15. Přístupová oprávnění a přihlašovací údaje

K zabezpečení dat v organizaci lze používat přístupová oprávnění a přihlašovací údaje.Můžete určit, kteří uživatelé a skupiny mají přístup k určité sestavě nebo k jinému obsahu vsoftwaru IBM CognosR. Také určíte akce, které se mohou s obsahem provádět.

Když nastavujete přístupová oprávnění, můžete odkazovat jak na uživatele, skupiny a roleposkytovatele ověření, tak na skupiny a role Cognos. Pokud však plánujete aplikaci vbudoucnu nasadit, doporučujeme pro nastavení přístupu k položkám v softwaru IBM Cognospoužít pouze skupiny a role Cognos, abyste proces zjednodušili.

Oprávnění a povolené akce

Následující tabulka popisuje přístupová oprávnění, která můžete udělit nebo odepřít.

Oprávnění Ikony Povolené akce

Čtení Zobrazit všechny vlastnosti položky včetně specifikacesestavy, výstupu sestavy a dalších, které jsou vlastnostmisestavy.

Vytvořit zástupce položky.

Zápis Upravit vlastnosti položky.

Odstranit položku.

Vytvořit položky v kontejneru, např. v balíku nebo složce.

Upravit specifikaci sestavy pro sestavy vytvořené v ReportStudio a Query Studio.

Vytvořit nové výstupy pro sestavu.

Spuštění Zpracovat položku.

Uživatel může spustit položku, např. sestavu, agenta nebometriku.

U zdrojů dat, připojení a přihlášení mohou být položkypoužity pro načtení dat z poskytovatele dat. Uživatel nemůžečíst informace o databázi přímo. Pro zpracování požadavkumůže server sestav přistupovat k informacím o databázijménem uživatele. Než mohou uživatelé položku použít,software IBM Cognos ověří, zda mají pro položku oprávněník provádění.

Pro pověření platí, že uživatelé mohou povolit někomujinému použít svá pověření.Poznámka: Uživatelé musí mít oprávnění k provádění proúčet, který používají s volbou sestavy spustit jako vlastník.

© Copyright IBM Corp. 2005, 2013 189

Page 210: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Oprávnění Ikony Povolené akce

Nastavení zásady Číst a upravit nastavení zabezpečení položky.

Procházení Zobrazit obsah položky typu kontejner, např. balíku nebosložky, a zobrazit obecné vlastnosti samotného kontejnerubez úplného přístupu k obsahu.Poznámka: Uživatelé mohou zobrazit obecné vlastnostipoložek, pro které mají jakýkoli typ přístupu. Tyto obecnévlastnosti jsou společné pro všechny položky a zahrnujínázev, popis, datum vytvoření a tak dále.

Přístupová oprávnění pro uživatele

Uživatelé musí mít alespoň oprávnění k procházení pro položky nadřízené k položkám, kekterým chtějí přistoupit. Tyto nadřízené položky zahrnují objekty typu kontejner, např. složky,balíky, skupiny, role a prostory jmen.

Oprávnění pro uživatele jsou založena na oprávněních nastavených pro jednotlivé účtyuživatelů a pro prostory jmen, skupiny a role, do kterých uživatel patří. Oprávnění jsou takéovlivněna vlastnostmi členství a vlastnictví dané položky.

Software IBM Cognos podporuje kombinovaná přístupová oprávnění. Když se přihlásíuživatelé, kteří patří do více než jedné skupiny, mají přístupová oprávnění kombinovaná zevšech skupin, do kterých patří. To je důležité si zapamatovat, zvláště pokud odpíráte přístup.

Tip: Chcete-li zajistit, aby uživatel nebo skupina mohli spustit sestavu z balíku, ale aby vproduktu IBM Cognos Studio nemohli daný balík otevřít, udělte uživateli či skupiněoprávnění k provádění a oprávnění k procházení daného balíku. Aby mohli uživatelé spouštětstudia, musí mít také oprávnění ke čtení.

Přístupová oprávnění požadovaná pro akce

Chcete-li provádět konkrétní akce, každý uživatel, skupina nebo role musí mít udělenusprávnou kombinaci přístupových oprávnění k položce, k její nadřízené položce a k jejízdrojové a cílové položce. V následující tabulce jsou uvedena oprávnění požadovaná prokonkrétní akce.

Akce Požadovaná oprávnění

Přidat položku Oprávnění k zápisu pro nadřízenou položku

Dotazovat se na vlastnostipoložky

Oprávnění ke čtení pro položku

Zobrazit podřízené prvkypoložky

Oprávnění k procházení pro položku

190 IBM Cognos Express Verze 10.2.1: Příručka pro administraci a zabezpečení

Page 211: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Akce Požadovaná oprávnění

Aktualizovat položku Oprávnění k zápisu pro položku

Odstranit položku Oprávnění k zápisu pro položku a oprávnění k zápisu pro nadřízenoupoložku

Kopírovat položku Oprávnění ke čtení pro položku a všechny její podřízené položky,oprávnění k procházení pro všechny podřízené prvky a oprávnění kzápisu a procházení pro nadřízenou položku cíle.

Přesunout položku Oprávnění ke čtení a k zápisu pro položku, oprávnění k zápisu pronadřízenou položku zdroje i pro nadřízenou položku cíle a oprávnění kprocházení pro nadřízenou položku cíle.

Vlastnictví položek

Je-li uživatel vlastníkem položky, má pro tuto položku plná přístupová práva. To zajiš�uje, žeuživatel může vždy přistupovat k položkám, které vlastní, a může tyto položky vždy upravit.Standardně je vlastníkem položky uživatel, který ji vytvoří. Avšak kterýkoli jiný uživatel,který má oprávnění nastavit zásadu pro položku, může vlastnictví této položky převzít.

Udělený a odepřený přístup

K položkám lze udělit nebo odepřít přístup. Vedle názvu položky na kartě Oprávnění sezobrazuje ikona, která znázorňuje typ přístupu. Má-li např. skupina oprávnění k provádění pro

sestavu, zobrazí se tato ikona vedle názvu skupiny na kartě Oprávnění pro sestavu.Má-li skupina odepřeno oprávnění k provádění pro sestavu, zobrazí se vedle názvu skupiny

tato ikona .

Odepřený přístup má přednost před uděleným přístupem. Pokud určitým uživatelům neboskupinám odepřete přístup k položce, nahradíte ostatní zásady zabezpečení, které udělujípřístup k položce.

Jsou-li oprávnění udělit a odepřít v rozporu, přístup k dané položce je vždy odepřen.Například určitý uživatel patří do dvou skupin. Jedna skupina má udělen přístup k sestavě adruhá skupina má ke stejné sestavě přístup odepřen. Pro daného uživatele je přístup k tétosestavě odepřen.

Přístup odpírejte, jen když je to skutečně nezbytné. Obvykle lepší postup správy je oprávněníudělit, než je odepřít.

Nadřízená/podřízená oprávnění

Oprávnění přístupu jsou získána z nadřízených položek. Nejsou-li oprávnění přístupudefinována, položka získává oprávnění od své nadřízené položky. Definováním oprávnění propodřízenou položku můžete nadřízená oprávnění zaměnit.

Objekty, které existují pouze jako podřízené jiným objektům, získávají oprávnění od svýchnadřízených objektů. Příklady takových objektů jsou specifikace sestavy a výstupy sestavy.Jsou viditelné pomocí SDK. Jmenovitě pro tyto objekty nemůžete oprávnění nastavit.

Kapitola 15. Přístupová oprávnění a přihlašovací údaje 191

Page 212: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Oprávnění a nasazení

Jste-li administrátorem, který nasazuje do cílového prostředí, viz Kapitola 23, “Nasazení”,na stránce 289.

Oprávnění funkcí

Jste-li administrátorem, nastavujete přístup k zabezpečeným funkcím a vlastnostem udělenímoprávnění k provádění pro určené prostory jmen, uživatele, skupiny nebo role. Dalšíinformace viz Kapitola 16, “Zabezpečené funkce a vlastnosti”, na stránce 197.

Odstranění skupin a rolí Cognos

Odstraníte-li skupinu či roli Cognos, jsou také odstraněna přístupová oprávnění založená natéto skupině nebo roli. Vytvořením nové skupiny nebo role se stejným názvem je nemůžeteobnovit, protože tato položka má odlišné interní ID.

Jsou-li vaše skupiny nebo role vytvořeny poskytovateli ověření, zjistěte si, jak vášposkytovatel ověření takové situace řeší. Zpravidla nelze znovu vytvořit oprávnění přístupu,jsou-li založena na ID, ale lze je znovu vytvořit, jsou-li založena na názvech.

Přístup k položkám, které jsou přiřazeny ke zdrojům datzabezpečeným proti více prostorům jmen.

Zdroje dat v softwaru IBM Cognos mohou být zabezpečeny proti více prostorům jmen.Prostor jmen použitý k zabezpečení zdrojů dat není v některých prostředích primárnímprostorem jmen použitým pro přístup k IBM Cognos Connection. Pokud se pokoušítepřistoupit k položce, např. sestavě, dotazu nebo analýze, která je přiřazena ke zdroji datzabezpečenému proti více prostorům jmen, a pokud nejste přihlášeni ke všem požadovanýmprostorům jmen, zobrazí se výzva k zadání ověření. Před tím, než můžete přistoupit k položce,musíte se přihlásit do daného prostoru jmen.

Pokud je aktivováno jednotné přihlášení (SSO), výzva k zadání ověření se nezobrazí. Dodaného prostoru jmen jste přihlášeni automaticky.

Tato funkce se týká pouze aplikace IBM Cognos Viewer. Pokud ve studiu IBM Cognosnastane podobná situace, musíte ukončit úlohu a přihlásit se do všech prostorů jmen, kteréchcete v aktuální relaci použít.

Nastavení přístupových oprávnění pro položkuNastavení přístupových oprávnění pro položku zahrnuje vytvoření nových oprávnění neboaktualizaci stávajících oprávnění. Přístupová oprávnění lze určit pro všechny položky vsoftwaru IBM Cognos. Příklady těchto položek jsou sestavy, dotazy, analýzy, balíky, agenti,metriky, prostory jmen, skupiny, uživatelé nebo dispečery. Na uživatele, skupiny a role semůžete odkazovat z různých prostorů jmen v zásadách zabezpečení pro položku.

Hodláte-li odkazovat na položky z více prostorů jmen, přihlašte se ke každému prostoru jmenpředtím, než začnete nastavovat přístupová oprávnění. Jinak se položky v prostorech jmen, kekterým nejste přihlášeni, zobrazí jako Nedostupné.

Položky, na které se odkazují zásady zabezpečení, mohou být také zobrazeny jakoNedostupné v případě, žev položky byly nedávno odstraněny z externího prostoru jmen.

Software IBM Cognos nemá žádnou kontrolu nad obsahem poskytovatelů zabezpečení.

192 IBM Cognos Express Verze 10.2.1: Příručka pro administraci a zabezpečení

Page 213: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

v položky jsou přidruženy k externímu prostoru jmen, který byl nedávno odstraněn.Chcete-li tomuto problému předejít, spus�te úlohu údržby obsahu typu kontrolykonzistence a vyberte možnost Odkazy na externí prostory jmen. Content Managerodstraní položky přidružené k odstraněným prostorům jmen z pravidel zabezpečení.Další informace viz “Úlohy údržby obsahu pro úložiště obsahu” na stránce 93.

Chcete-li spravovat zabezpečení, musíte mít oprávnění nastavit zásadu. Další informace vizKapitola 15, “Přístupová oprávnění a přihlašovací údaje”, na stránce 189.

Postup1. V softwaru IBM Cognos vyhledejte položku, pro kterou chcete nastavit přístupová

oprávnění.

2. Ve sloupci Akce klepněte na tlačítko Nastavit vlastnosti pro danou položku.3. Na stránce Nastavit vlastnosti klepněte na kartu Oprávnění.4. Rozhodněte, zda se použijí oprávnění nadřízené položky, nebo zadejte oprávnění

konkrétně pro tuto položku:v Chcete-li použít oprávnění nadřízené položky, zrušte zaškrtnutí políčka Potlačit

přístupová oprávnění získaná z nadřízené položky, a jste-li vyzváni k použitínadřízených oprávnění, klepněte na OK. Klepněte na tlačítko OK.

v Chcete-li nastavit přístupová oprávnění pro položku, zaškrtněte políčko Potlačitpřístupová oprávnění získaná z nadřízené položky a pokračujte krokem 5.

5. Chcete-li odebrat položku ze seznamu, zaškrtněte políčko položky a klepněte na volbuOdebrat.Tip: Chcete-li vybrat všechny položky, zaškrtněte políčko v levém horním rohu nazačátku seznamu. K zrušení výběru všech položek zrušte zaškrtnutí tohoto políčka.

6. Chcete-li určit položky, pro které chcete udělit nebo odepřít přístup, klepněte na Přidat apak rozhodněte, jak se budou položky vybírat:v Chcete-li vybrat z položek uvedených v seznamu, klepněte na příslušný prostor jmen

a zaškrtněte políčka vedle uživatelů, skupin nebo rolí.v Chcete-li hledat položky, klepněte na volbu Hledat a do pole Hledaný řetězec

zadejte výraz, který chcete vyhledat. Volby vyhledávání zobrazíte klepnutím na volbuUpravit. Vyhledejte požadovanou položku a klepněte na ni.

v Chcete-li napsat názvy položek, které chcete přidat, klepněte na volbu Napsat anapište názvy skupin, rolí nebo jmen uživatelů v následujícím formátu, kde každápoložka je oddělena středníkem (;):prostor_jmen/název_skupiny;prostor_jmen/název_role;prostor_jmen/jméno_uživatele;Zde je uveden příklad:Cognos/Authors;LDAP/scarter;

7. Klepněte na tlačítko se šipkou doprava, a když se požadované položky zobrazí v poliVybrané položky, klepněte na tlačítko OK.

Tip: Položky ze seznamu Vybrané položky odstraníte tak, že je označíte a klepnete naOdebrat. Chcete-li vybrat všechny položky v seznamu, klepněte na zaškrtávací políčkov levém horním rohu seznamu. Pro zobrazení položek uživatelů klepněte na volbuZobrazit uživatele v seznamu.

8. Chcete-li určit, který typ přístupu se má udělit nebo odepřít, v poli vedle seznamuzaškrtněte nebo zrušte zaškrtnutí políček přístupu pro každou položku v tomto seznamu.

9. Klepněte na tlačítko OK.

Kapitola 15. Přístupová oprávnění a přihlašovací údaje 193

Page 214: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Ve sloupci Oprávnění se vedle uživatele, skupiny nebo role zobrazí ikona. Tato ikonaoznačuje typ přístupu udělený nebo odepřený této položce.

10. Chcete-li odebrat přístupová oprávnění, která byla předtím nastavena pro podřízenépoložky, aby dané podřízené položky mohly získat oprávnění nastavená pro tutopoložku, v části Možnost zaškrtněte políčko Odstranit přístupová oprávnění všechpodřízených položek.Tato možnost se zobrazí pouze pro položky typu kontejner. Tuto možnost je možnépoužít pro omezení přístupu k hierarchii položek.Varování: Tuto možnost vyberte pouze tehdy, když jste si jisti, že změna přístupovýchoprávnění daných podřízených položek je bezpečná.

11. Klepněte na tlačítko OK.

Důvěryhodná pověřeníDůvěryhodná pověření se používají pro uživatele, kteří musí provést úlohu nebo proces, alenemají dostatečná přístupová oprávnění k položkám, které obsahují citlivá data, např.přihlášení k databázi nebo členství ve skupinách. Uživatelé s širšími přístupovýmioprávněními, kteří vlastní tyto položky, mohou autorizovat důvěryhodného uživatele, aby propřístup k položkám použil jejich oprávnění.

Důvěryhodná pověření se také používají ke spuštění naplánovaných požadavků v době, kdyuživatelé nejsou přihlášeni k softwaru IBM Cognos, např. přes noc. Když je požadavekspuštěn, vytvoří se uživatelská relace. Důvěryhodné pověření se používá pro přihlášení ksoftwaru IBM Cognos jménem uživatele, kterého toto důvěryhodné pověření zastupuje, a kespuštění sestavy nebo úkolu se použijí přístupová oprávnění tohoto uživatele.

Důvěryhodná pověření jsou uložena jako část objektu účtu v prostoru jmen.

Standardně se důvěryhodná pověření obnovují jednou denně. Administrátor může standardníčetnost obnovení změnit zadáním vlastnosti expiryRenewedTC v produktu IBM CognosConfiguration v části Zabezpečení > Ověření > Rozšířené vlastnosti. Jako hodnoty pro tutovlastnost lze použít pouze celá čísla, reprezentující počet dní. Minimální hodnota je 1.

V případě změny hesla je nutné obnovit pověření ručně. Pokud tak neučiníte a pokusíte sepověření použít ještě před jejich automatickým obnovením, pověření nemusí fungovat. Můženapříklad selhat některá naplánovaná úloha, která tyto údaje pověření používá. Informace oručním obnovení důvěryhodných pověření naleznete v tématu “Vytváření důvěryhodnýchpověření”.

Vytváření důvěryhodných pověřeníChcete-li jiným uživatelům povolit použití vašich pověření, protože tito uživatelé nemajídostatečná přístupová oprávnění k provádění určitých úloh, můžete vytvořit důvěryhodnápověření.

Chtějí-li uživatelé použít důvěryhodná pověření, musí být uživatelům udělena oprávnění kprocházení pro prostor jmen.

Postup

1. V produktu IBM Cognos Connection klepněte na ikonu Možnosti Mojí oblasti a napoložku Moje předvolby.

2. Pokud jste dosud nevytvořili důvěryhodné přihlašovací údaje, klepněte na Vytvořitpřihlašovací údaje v části Přihlašovací údaje na kartě Osobní.

194 IBM Cognos Express Verze 10.2.1: Příručka pro administraci a zabezpečení

Page 215: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Tip: Jsou-li již důvěryhodná pověření vytvořena, může být pouze nutné je obnovitklepnutím na volbu Obnovit pověření.

3. Vyberte uživatele, skupiny nebo role, kterým chcete povolit použití vašeho pověření.Jste-li vyzváni k zadání svých pověření, zadejte své ID uživatele a heslo.

4. Chcete-li přidat položky, klepněte na volbu Přidat a poté vyberte metodu výběru položek.v Chcete-li vybrat z položek uvedených v seznamu, klepněte na příslušný prostor jmen a

zaškrtněte políčka vedle uživatelů, skupin nebo rolí.v Chcete-li hledat položky, klepněte na volbu Hledat a do pole Hledaný řetězec zadejte

výraz, který chcete vyhledat. Volby vyhledávání zobrazíte klepnutím na volbu Upravit.Vyhledejte požadovanou položku a klepněte na ni.

v Chcete-li napsat názvy položek, které chcete přidat, klepněte na volbu Napsat a napištenázvy skupin, rolí nebo jmen uživatelů v následujícím formátu, kde každá položka jeoddělena středníkem (;):prostor_jmen/název_skupiny;prostor_jmen/název_role;prostor_jmen/jméno_uživatele;Zde je uveden příklad:Cognos/Authors;LDAP/scarter;

5. Chcete-li odebrat položku ze seznamu, zaškrtněte políčko vedle položky a klepněte naOdebrat.

Výsledky

Uživatelé, skupiny nebo role, kteří mohou nyní používat vaše pověření, jsou nyní uvedeni včásti Pověření.

Správa vlastních přihlašovacích údajů ke zdroji datSpráva přihlašovacích údajů ke zdrojům dat je pro uživatele důležitá, protože jim tytopřihlašovací údaje umožňují provádění některých úloh.

Při provádění následujících akcí se může zobrazit výzva k zadání přihlašovacích údajů kezdroji dat:v zobrazení, spuštění či otevření položky (viz Kapitola 28, “Sestavy a krychle”, na stránce

335)v použití plánu nebo úkolu (viz Kapitola 22, “Správa plánů”, na stránce 281)v výběr zdrojů dat, které lze používat k vytváření balíku “Výběr zdrojů dat, které lze použít k

vytvoření balíku” na stránce 319

Výzva k zadání přihlašovacích údajů ke zdroji dat se může zobrazit také v případě, žepoužíváte Framework Manager (viz příručka Framework Manager User Guide).

Jste-li administrátorem, můžete také vytvořit či upravit přihlášení ke zdroji dat “Vytvořenínebo úprava přihlášení ke zdroji dat” na stránce 136, ale máte-li hodně uživatelů, může to býtnepraktické pro konfigurace zdrojů dat, které vyžadují vlastní přihlášení pro každéhouživatele, protože každé musí být provedeno jednotlivě. Zároveň můžete zobrazit přihlašovacíúdaje ke zdroji dat pro ostatní uživatele.

Všimněte si, že přihlašovací údaje jsou kontrolovány v tomto pořadí:v nejprve jsou kontrolována přihlášení, která vytvoříte jako administrátor;v nejsou-li pro uživatele zjištěny žádné přihlašovací údaje, je zkontrolován profil uživatele ke

zjištění, zda má uloženy vlastní přihlašovací údaje;

Kapitola 15. Přístupová oprávnění a přihlašovací údaje 195

Page 216: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

v nejsou-li pro uživatele na těchto místech zjištěny žádné přihlašovací údaje, je uživatelizobrazena výzva k zadání přihlašovacích údajů.

To je důležité, protože vytvoříte-li přihlašovací údaje poté, co uživatel uložil vlastnípřihlašovací údaje, uživatelé obdrží data přidružená k přihlašovacím údajům, jež jste pro něvytvořili, což zřejmě nebude to, co očekávají.

Než začnete

Jste-li uživatelem, administrátor vám musí dát oprávnění k provádění pro funkci Správavlastních přihlášení ke zdroji dat a oprávnění k procházení pro předchůdce. Zároveň musítemít oprávnění ke čtení a procházení na vlastní účet. Přihlašovací údaje pak můžete uložit dosvého osobního profilu, pokud nemáte přístup k žádnému předdefinovanému přihlášení prozdroj dat. Pokud máte oprávnění pro přístup ke stávajícím přihlašovacím údajům ke zdroji data uložili jste osobní přihlašovací údaje ve svém profilu, nezobrazí se výzva k zadánípřihlašovacích údajů. Vlastní přihlašovací údaje ke zdroji dat lze zobrazit a odstranit zestránky Moje předvolby.

Chcete-li zobrazit přihlašovací údaje jiného uživatele, musíte mít oprávnění pro čtení aprocházení k účtu uživatele. Chcete-li odebrat přihlašovací údaje ke zdroji dat, musíte mítoprávnění ke čtení, zápisu a procházení k účtu uživatele.

Uložení přihlašovacích údajů ke zdroji datPřihlašovací údaje ke zdroji dat můžete uložit, aby se pro ně pokaždé nezobrazovala výzva kzadání.

Postup1. Když se zobrazí výzva k zadání přihlašovacích údajů ke zdroji dat, zadejte své ID

uživatele a heslo.2. Zaškrtněte políčko Zapamatovat moje ID uživatele a heslo při připojení k tomuto

zdroji dat.3. Klepněte na tlačítko OK.

Výsledky

Při dalším provádění akce, která vyžaduje tyto přihlašovací údaje ke zdroji dat, se nezobrazívýzva k zadání, pokud nedošlo k jejich odebrání, odstranění či vypršení.

Zobrazení a odebrání vlastních přihlašovacích údajů ke zdrojidat

Vlastní přihlašovací údaje ke zdroji dat můžete zobrazit či odstranit.

Postup1. V pravém horním rohu IBM Cognos Connection klepněte na Možnosti Mojí oblasti,

Moje předvolby.2. Klepněte na kartu Osobní.

V části Přihlašovací údaje ke zdroji dat je uveden seznam přihlašovacích údajů kezdrojům dat. Seznam lze řadit podle položky Název zdroje dat nebo Název připojenízdroje dat.

3. Chcete-li odebrat přihlašovací údaje ke zdroji dat, zaškrtněte u něj políčko a klepněte naOdebrat.

196 IBM Cognos Express Verze 10.2.1: Příručka pro administraci a zabezpečení

Page 217: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Kapitola 16. Zabezpečené funkce a vlastnosti

Zabezpečené funkce a zabezpečené vlastnosti v rámci funkcí, někdy též nazývané schopnosti,řídí v softwaru IBM Cognos přístup k různým administrativním úlohám a různým funkčnímoblastem uživatelského rozhraní.

Příkladem zabezpečených funkcí jsou Administrace a Report Studio. Příklademzabezpečených vlastností jsou Uživatelem definované SQL a Rozpad.

Content Manager načte oprávnění uživatele v okamžiku přihlášení. V závislosti naoprávněních pro zabezpečené funkce a vlastnosti mohou uživatelé přistoupit na specifickékomponenty a provádět v softwaru IBM Cognos konkrétní akce.

Když je inicializováno úložiště obsahu, jsou vytvořena počáteční oprávnění pro zabezpečenéfunkce a vlastnosti. Oprávnění definují, které z předem definovaných a vestavěných skupin arolí Cognos mají přístup ke kterým zabezpečeným funkcím a vlastnostem, a typ přístupu.Počáteční oprávnění udělují neomezený přístup k softwaru IBM Cognos, protože zabudovanárole Administrátoři systémů zahrnuje ve svém členství skupinu Každý. Než začnetenastavovat přístup k funkcím, musíte skupinu Každý z členství v roli Administrátoři systémuodebrat. Další informace viz Kapitola 18, “Počáteční zabezpečení”, na stránce 211.

Při spuštění sestavy pomocí možnosti Spustit jako vlastník jsou schopnosti vlastníka použityk rozpadu a rozvržení vlastností sestavy ve formátu HTML. Všechny ostatní schopnosti jsouzaloženy na uživateli, který spouští sestavu.

Administrátoři mohou nastavit přístup k zabezpečeným funkcím a vlastnostem v IBMCognos Administration pomocí stránky Funkce na záložce Zabezpečení. Uživatelé mohouzobrazit seznam zabezpečených funkcí a vlastností, které jsou v portálu k dispozici, v

možnostech Mojí oblasti v části Moje předvolby, Osobní, Funkce.

Další informace viz “Funkce” na stránce 559.

Adaptive Analytics

Tato zabezpečená funkce řídí přístup k sestavám v balících vytvořených pomocí součástiAdaptive Analytics.

Administrace

Tato zabezpečená funkce obsahuje zabezpečené vlastnosti, které řídí přístup na stránkyadministrace používané k administraci softwaru IBM Cognos. Administrátoři systémů mohoututo schopnost použít k delegování administrativních úloh jiným administrátorům.

Zabezpečené funkce přidružené k této funkci jsouv Administrace Adaptive Analytics

Uživatelé mají přístup k Adaptive Analytics, aby mohli provádět úlohy administrace.v Administrativní úlohy

Uživatelé mají přístup do Administrace obsahu na kartě Konfigurace produktu IBMCognos Administration k administraci exportů, importů, aktualizací indexu, kontrolámkonzistence a k aktualizacím sestavy.

v Konfigurovat a spravovat systém

© Copyright IBM Corp. 2005, 2013 197

Page 218: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Pro zkonfigurování dispečerů a služeb a správu systému mohou uživatelé IBM CognosAdministration přistoupit na volbu Systém na kartě Stav a na volbu Dispečery a službyna kartě Konfigurace.

v Administrace ControllerUživatelé mohou použít funkce administrace aplikace IBM Cognos Controller.

v Připojení ke zdrojům datK definici zdrojů dat, připojení a přihlášení mohou uživatelé IBM Cognos Administrationpřistoupit na možnost Připojení zdrojů dat na kartě Konfigurace.

v Distribuční seznamy a kontaktyPro správu distribučních seznamů a kontaktů mohou uživatelé IBM CognosAdministration přistoupit na možnost Rozesílací seznamy a kontakty na kartěKonfigurace.

v Administrace Metric StudioUživatelé mohou vytvořit nové balíky metrik pomocí Průvodce vytvořením nového balíkumetrik v systému IBM Cognos Connection a v aplikaci Metric Studio přistoupit k nabídceNástroje.

v Administrace plánováníUživatelé mohou provádět administrativní úlohy pomocí přístupu k produktům IBMCognos Planning - Contributor Administration Console a IBM Cognos Planning - Analyst.

v Servery aplikace PowerPlayUživateli je poskytnut omezený přístup ke stránkám IBM Cognos Administration. Tenzahrnuje přístup ke stránce PowerPlay a možnost nastavit vlastnosti PowerPlay.

v TiskárnyPro správu tiskáren mohou uživatelé IBM Cognos Administration přistoupit na možnostTiskárny na kartě Konfigurace.

v Spustit aktivity a plányUživatelé IBM Cognos Administration mohou sledovat aktivity serveru a spravovat plánypřístupem na možnosti Aktuální aktivity,Minulé aktivity, Nadcházející aktivity a Plányna záložce Stav. Přístup k funkci plánování nezávislý na funkci monitorování lze udělitpomocí funkce Plánování.

v Nastavit funkce a spravovat profily uživatelských rozhraníUživatelé IBM Cognos Administration mohou spravovat zabezpečené funkce a vlastnostia profily uživatelského rozhraní aplikace Report studio přístupem na možnosti Funkce aProfily uživatelského rozhraní na kartě Zabezpečení.

v Styly a portletyPro správu stylů a portletů mohou uživatelé IBM Cognos Administration přistoupit namožnost Styly a Portlety na kartě Konfigurace.

v Uživatelé, skupiny a rolePro správu prostoru jmen, uživatelů, skupin a rolí mohou uživatelé IBM CognosAdministration přistoupit na možnost Uživatelé, skupiny a role na kartě Zabezpečení.

IBM Cognos Viewer

Tato zabezpečená funkce řídí přístup k IBM Cognos Viewer, který slouží k zobrazení sestav.

Zabezpečené funkce přidružené k této funkci jsouv Kontextová nabídka

Uživatelé mohou používat místní nabídku v IBM Cognos Viewer.Poznámka: K zobrazení místní nabídky musejí mít uživatelé přístup k zabezpečenýmfunkcím Výběr iMístní nabídka.

198 IBM Cognos Express Verze 10.2.1: Příručka pro administraci a zabezpečení

Page 219: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

v Spustit s nastavenímUživatelé mohou změnit výchozí volby spuštění.

v VýběrUživatelé mohou v seznamech a kontingenčních tabulkách vybrat text.

v Panel nástrojůUživatelé mohou zobrazit panel nástrojů IBM Cognos Viewer.

Spolupracovat

Tato zabezpečení funkce řídí přístup k aplikaci IBM Connections v rámci produktu IBMCognos.

Zabezpečené funkce přidružené k této funkci jsou:v Spustit nástroje spolupráce

Tato zabezpečená funkce umožňuje uživatelům spustit produkt IBM Connections zkterékoli nabídky Spustit v rámci prostředí IBM Cognos Business Intelligence, včetněstránky Začínáme produktu Cognos Workspace a nabídky Akce. Odkazy směřují nadomovskou stránku uživatele produktu IBM Connections, je-li konfigurována, nebo naAktivity.

v Povolit funkce spolupráceTato zabezpečená funkce řídí přístup k ikoně Spolupracovat a k výsledkům hledání vproduktu IBM Connections v rámci aplikace Cognos Workspace. Uživatelé musejí mítpřístup k tvorbě či zobrazení aktivit v rámci aplikace Cognos Workspace.

Controller Studio

Tato zabezpečená funkce řídí přístup k aplikaci IBM Cognos Controller.

Data Manager

Tato zabezpečená funkce řídí přístup k produktu IBM Cognos Data Manager.

Podrobné chyby

Tato zabezpečená funkce řídí přístup k zobrazení popisu chybových zpráv ve webovémprohlížeči.

Asistent přechodu

Tato zabezpečená funkce řídí přístup k funkci ladění přecházení na stránce přechodu Jdi na av definicích přechodu. Uživatelé, kteří mají tuto funkci, vidí na stránce Jdi na dodatečnéinformace pro každý cíl přechodu. Tyto informace pomáhají ladit definici přechodu, nebo jelze předat zástupci služeb Cognos Software Services.

Provést prohledání indexovaných záznamů

Tato zabezpečená funkce řídí přístup k prohledání indexovaného obsahu. Tato zabezpečenáfunkce se nezobrazí, dokud není spuštěna služba aktualizace indexu.

Volba Provést prohledání indexovaných záznamů při výchozím nastavení povoluje rozšířenéprohledání indexu. Pokud je volba Provést prohledání indexovaných záznamů zakázána, budeposkytováno základní prohledání indexu.

Kapitola 16. Zabezpečené funkce a vlastnosti 199

Page 220: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Manažerský panel dashboard

Tato zabezpečená funkce řídí přístup k aplikaci IBM Cognos Workspace. Uživatelům spřístupem k této funkci jsou udělena základní oprávnění pro pracovní prostory v aplikaciCognos Workspace. S tímto typem oprávnění mohou uživatelé zobrazovat pracovní prostory,procházet úrovněmi dat pracovního prostoru nahoru i dolů, přidávat komentáře, tisknoutpracovní prostory, používat filtry posuvného ovladače a vybírat filtry hodnot, jsou-li součástípracovního prostoru.

Následující zabezpečené funkce přidružené k funkci Manažerský panel dashboard udělujírozsáhlejší oprávnění pro příslušný pracovní prostor:v Používat rozšířené funkce panelu dashboard

Prostřednictvím této funkce lze uživatelům udělit maximální oprávnění pro pracovníprostor.

v Používat interaktivní funkce panelu dashboardProstřednictvím této funkce lze uživatelům udělit oprávnění pro přístup k funkcímpracovního prostoru, jež umožňují interakci s daty modulů widget. Součástí je přístup kpanelu nástrojů na vyžádání ve widgetu, který poskytuje volby pro interakci s daty sestav,jako je řazení, odstraňování, nulování, výměny řádků a sloupců či změna typu zobrazenísestavy.

Externí úložiště

Tato zabezpečená funkce řídí přístup k externím úložištím. Externí úložiště poskytujídlouhodobé úložiště obsahu sestav. Pokud je pro balík nebo složku zadáno připojení kexternímu úložišti, budou verze výstupu sestavy automaticky zkopírovány do daného úložiště.

Zabezpečené funkce přidružené k této funkci jsouv Spravovat připojení úložiš�

Uživatelé mohou nastavit připojení k úložišti pro balík nebo složku, pokud připojení kezdroji dat již existuje.

v Zobrazit externí dokumentyUživatelé mohou zobrazit výstup sestavy uložený v externím úložišti.

Slovník pojmů

Tato zabezpečená funkce řídí přístup k produktu IBM InfoSphere Business Glossary.

Skrýt položky

Tato zabezpečená funkce určuje, že uživatel může v softwaru IBM Cognos skrývat položky azobrazovat skryté položky.

Zaškrtávací políčko Skrýt tuto položku se zobrazí na kartě Obecné stránek vlastnostípoložky. Zaškrtávací políčko Zobrazit skryté položky se zobrazí na kartě Předvolby v

uživatelských profilech a na kartě Obecné v části Možnosti Mojí oblasti ,Mojepředvolby.

Import relačních metadat

Určuje, že skupina může importovat relační metadata do projektu Framework Manager neboDynamic Cube Designer pomocí režimu dynamických dotazů.

200 IBM Cognos Express Verze 10.2.1: Příručka pro administraci a zabezpečení

Page 221: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Při výchozím nastavení skupiny Administrátor systému, Administrátor adresářů aAdministrátor sestav náleží do této zabezpečené funkce.

Pokud ostatní skupiny vyžadují možnost importování relačních metadat do projektu režimudynamických dotazů, musí být přidány do dané možnosti. Například pokud vytváříte skupinuuživatelů aplikace Framework Manager a přidáte do této skupiny uživatele aplikaceFramework Manager, je nutné skupinu přidat také do zabezpečené funkce Import relačníchmetadat.

Původ

Tato zabezpečená funkce řídí přístup k akci Původ. Lze ji použít k zobrazení informací opoložkách dat nebo metadat z IBM Cognos Viewer nebo ze zdrojového stromu v aplikacíchReport Studio, Query Studio a Analysis Studio.

Správa vlastních přihlášení ke zdrojům dat

Tato zabezpečená funkce řídí schopnost spravovat přihlašovací údaje ke zdrojům dat na kartěOsobní v části Moje předvolby.

Mobile

Tato zabezpečená funkce řídí přístup k produktu IBM Cognos Mobile.

Planning Contributor

Tato zabezpečená funkce řídí přístup k produktům IBM Cognos Planning - Contributor a IBMCognos Planning Analyst.

Query Studio

Tato zabezpečená funkce řídí přístup k aplikaci Query Studio, kterou lze použít k vytvořeníjednoduchých ad hoc sestav.

Zabezpečené funkce přidružené k této funkci jsouv Vytvořit

Vytvoření nové sestavy a pro nové sestavy a vlastní zobrazení použití možnosti Uložitjako.

v RozšířenéPoužití pokročilých funkcí tvorby, např. vytváření složitých filtrů, styl formátování apodpora více jazyků.

Report Studio

Tato zabezpečená funkce řídí přístup k uživatelskému rozhraní produktu Report Studio a kzákladní funkci provádění sestav. Chtějí-li uživatelé získat přístup do uživatelského rozhraníproduktu Report Studio, potřebují oprávnění k provádění této zabezpečené funkce. Kpoužívání souvisejících zabezpečených funkcí, například ke spouštění sestav vytvořených spřizpůsobeným kódem SQL nebo vloženým kódem HTML, může být zapotřebí oprávnění kprocházení nebo ke čtení.

Zabezpečené funkce přidružené k této funkci jsou:v Povolit externí data

Uživatelé mohou používat externí data v sestavách.

Kapitola 16. Zabezpečené funkce a vlastnosti 201

Page 222: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

v RozpadUživatelé mohou vytvořit a spustit rozpadlé sestavy.

v Vytvořit/odstranitUživatelé mohou vytvořit nové sestavy, použít možnosti Uložit jako pro nové sestavy azobrazení sestav a změnit modely.

v HTML položky v sestavěUživatelé mohou při vytváření sestav používat tlačítko Položka HTML a prvkyhypertextových odkazů ve specifikaci sestavy.

v Otevírat sestavy služby PowerPlay v produktu Report StudioZ aplikace PowerPlay Studio mohou uživatelé otevřít sestavy PowerPlay Studio v aplikaciReport Studio.

v Kód SQL definovaný uživatelemUživatelé mohou upravovat příkazy SQL přímo ve specifikaci dotazu a spouštětspecifikace dotazu, které obsahují tyto upravené příkazy SQL.Poznámka: V aplikaci Framework Manager nejsou vynucena omezení, kdo může tutofunkci používat. Příklad: uživatel aplikace Framework Manager, který nemá v aplikaciIBM Cognos Administration práva Uživatelem definované SQL, může pořád vytvořitpředmět dotazu a použít ručně vytvořené dotazy SQL k prohledání databáze.

Plánování

Tato zabezpečená funkce řídí přístup k funkcím plánování položek, které mohou být spuštěny,např. sestav.

Zabezpečené funkce přidružené k této funkci jsouv Denní plány

Uživatelé mohou plánovat položky v řádu dnů.v Hodinové plány

Uživatelé mohou plánovat položky v řádu hodin.v Minutové plány

Uživatelé mohou plánovat položky v řádu minut.Je-li uživateli odepřen přístup k funkci Plánovat minutou, plánování 'minutou' je takéodepřeno pro ostatní funkce umožňující plánování 'minutou', např. funkce Plánovatměsícem.

v Měsíční plányUživatelé mohou plánovat položky v řádu měsíců.

v Plány aktivačních událostíUživatelé mohou plánovat položky na základě aktivační události.

v Týdenní plányUživatelé mohou plánovat položky v řádu týdnů.

v Roční plányUživatelé mohou plánovat položky v řádu roků.

v Priorita plánováníUživatelé mohou nastavit a změnit prioritu zpracování naplánovaných položek.

202 IBM Cognos Express Verze 10.2.1: Příručka pro administraci a zabezpečení

Page 223: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Průvodce vytvořením samoobslužného balíčku

Tato zabezpečená funkce řídí schopnost výběru, které zdroje dat lze používat k vytvořeníbalíku. Další informace viz “Výběr zdrojů dat, které lze použít k vytvoření balíku” na stránce319.

Nastavit funkce pro konkrétní položky

Tato zabezpečená funkce určuje, zda uživatel může nastavit funkce na úrovni položky.

Karta Funkce se zobrazí na stránkách Nastavit vlastnosti pro balíky a složky uživatelům,kteří mají tuto funkci a kteří mají nastavená oprávnění zásad pro položku nebo kteří tutopoložku vlastní.

Provedení specifikace

Tato zabezpečená funkce určuje, že uživatel nebo aplikace SDK (Software Development Kit)může použít vložené specifikace.

Studia IBM Cognos BI a některé služby interně používají vložené specifikace k prováděníúloh. Služba spouštějící tuto specifikaci testuje celou řadu funkcí a kontroluje, zda uživatelsmí používat vloženou specifikaci. Další informace viz metoda runSpecification v příručceDeveloper Guide.

Tato funkce je vyžadována k vytváření úloh Data Manager.

Pravidla sledování

Tato zabezpečená funkce řídí v systému IBM Cognos Connection přístup na kartu Pravidlastránky Moje sledované položky. Tato zabezpečená funkce slouží k vytvoření a spuštěnípravidel sledování.Související úlohy:“Omezení vyhledávání obsahu produktu IBM Cognos” na stránce 113Aby nedošlo k degradaci systému způsobené neomezeným prohledáváním velkých datovýchúložiš� modulu Content Manager, administrátor může omezit aktivitu hledání, aby prouživatele bylo k dispozici pouze prohledání indexu.

Nastavení přístupu k zabezpečeným funkcímPřístup k zabezpečeným funkcím a vlastnostem je nastaven pomocí udělení oprávnění kprovádění určeným prostorům jmen, uživatelům, skupinám nebo rolím.

Většinou se uděluje oprávnění k provedení dané funkce a oprávnění k procházení jejínadřízené zabezpečené vlastnosti. Příklad: k udělení přístupu do aplikace Report Studio avšech jejích funkcí udělíte oprávnění k provádění pro zabezpečenou funkci aplikace ReportStudio. Chcete-li udělit přístup pouze k zabezpečené vlastnosti Vytvořit/Vymazat v rámciaplikace Report Studio, udělte oprávnění k procházení pro zabezpečenou funkci aplikaceReport Studio a oprávnění k provádění pro zabezpečenou vlastnost Vytvořit/Vymazat.

Než začnete

Musíte mít nastavena oprávnění zásad k administraci zabezpečených funkcí a vlastností. Tozpravidla provádějí administrátoři adresářů.

Kapitola 16. Zabezpečené funkce a vlastnosti 203

Page 224: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Než začnete nastavovat oprávnění na funkcích se ujistěte, zda jsou počáteční nastavenízabezpečení již změněna.

Postup1. V okně IBM Cognos Connection klepněte na volby Spustit, Správa produktu IBM

Cognos.2. Na kartě Zabezpečení klepněte na volbu Funkce.

Zobrazí se skupina dostupných zabezpečených funkcí.3. Zvolte, zda nastavit přístup pro funkci nebo vlastnost:

v Chcete-li nastavit přístup k funkci, klepněte na tlačítko Akce vedle názvupříslušné funkce a poté na volbu Nastavit vlastnosti.

v K nastavení přístupu pro vlastnost klepněte na tlačítko Akce vedle názvu vlastnosti apotom na Nastavit vlastnosti.

Tip: Funkce, které mají zabezpečené vlastnosti, mají odkazy.4. Klepněte na kartu Oprávnění.5. Rozhodněte, zda se použijí oprávnění nadřízené položky, nebo zadejte jiná oprávnění:

v Chcete-li použít oprávnění nadřízené položky, zrušte zaškrtnutí políčka Potlačitpřístupová oprávnění získaná z nadřízené položky a klepněte na tlačítko OK.

v Chcete-li nastavit přístupová oprávnění explicitně pro položku, zaškrtněte políčkoPotlačit přístupová oprávnění získaná z nadřízené položky a pak prove�tezbývající kroky.

6. Chcete-li odebrat položku ze seznamu, zaškrtněte políčko položky a klepněte na volbuOdebrat.Tip: Výběr nebo zrušení výběru všech položek na stránce provedete klepnutím naVybrat vše či Zrušit výběr všech na konci seznamu.

7. Chcete-li do seznamu přidat nové položky, klepněte na volbu Přidat a zvolte způsobvýběru položek:v Chcete-li vybrat z položek uvedených v seznamu, klepněte na příslušný prostor jmen

a zaškrtněte políčka vedle uživatelů, skupin nebo rolí.v Chcete-li hledat položky, klepněte na volbu Hledat a do pole Hledaný řetězec

zadejte výraz, který chcete vyhledat. Volby vyhledávání zobrazíte klepnutím na volbuUpravit. Vyhledejte požadovanou položku a klepněte na ni.

v Chcete-li napsat názvy položek, které chcete přidat, klepněte na volbu Napsat anapište názvy skupin, rolí nebo jmen uživatelů v následujícím formátu, kde každápoložka je oddělena středníkem (;):prostor_jmen/název_skupiny;prostor_jmen/název_role;prostor_jmen/jméno_uživatele;Zde je uveden příklad:Cognos/Authors;LDAP/scarter;

8. Klepněte na tlačítko se šipkou doprava, a když se požadované položky zobrazí v poliVybrané položky, klepněte na tlačítko OK.

Tip: Položky ze seznamu Vybrané položky odstraníte tak, že je označíte a klepnete naOdebrat. Chcete-li vybrat všechny položky v seznamu, klepněte na zaškrtávací políčkov levém horním rohu seznamu. Pro zobrazení položek uživatelů klepněte na volbuZobrazit uživatele v seznamu.

9. Zaškrtněte políčko vedle položky, pro kterou chcete nastavit přístup k funkci nebovlastnosti.

204 IBM Cognos Express Verze 10.2.1: Příručka pro administraci a zabezpečení

Page 225: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

10. V poli vedle seznamu zaškrtněte odpovídající políčka pro udělení oprávnění k provádění

pro danou položku.11. Klepněte na tlačítko Použít.

Ve sloupci Oprávnění se vedle prostoru jmen, uživatele, skupiny nebo role zobrazíikona udávající udělená oprávnění k provádění.

12. Kroky 8 až 10 opakujte pro každou položku.13. Klepněte na tlačítko OK.

Nastavení přístupu k profilům uživatelského rozhraní pro autory sestavV zájmu uspokojení potřeb profesionálních autorů sestav i běžných uživatelů nabízí softwareIBM Cognos různá vlastní uživatelská rozhraní, jež obsahují funkce vytváření sestav určenépro tyto role.

Chcete-li použít vlastní rozhraní pro vytváření sestav, je nutné udělit uživatelům, skupinám arolím vyžadujícím přístup oprávnění Provádět a Procházet pro funkci aplikace ReportStudio. Dále je nutné zajistit, aby neexistovala skupina nebo role s nastavením Odepřítnastaveným explicitně na oprávnění Provádět a Procházet, protože nastavení Odepřítpřepíše nastavení udělení oprávnění. Další informace o nastavení přístupových oprávnění viz“Nastavení přístupu k zabezpečeným funkcím” na stránce 203.

Podporována jsou následující uživatelská rozhraní:v Profesionální režim tvorby

Profesionální režim tvorby je dostupný v aplikaci Report Studio.Profesionální režim tvorby nabízí uživatelům přístup k celému spektru funkčností. V tomtorežimu lze s použitím libovolného zdroje dat (relační nebo vícedimenzionální) vytvořitlibovolný typ sestavy, včetně grafů, map, seznamů a opakovačů. Profesionální režim tvorbypodporuje použití externích dat.

v Režim tvorby ExpressRežim tvorby Express je dostupný v aplikaci Cognos Workspace Advanced.Režim tvorby Express poskytuje rozhraní, které je určeno pro běžného uživatele. Uživatelémohou vytvářet sestavy seznamu, kontingenční tabulky a grafu k prozkoumání a analýzedat podle daných informačních potřeb. Režim tvorby Express podporuje použití externíchdat a dimenzionální i relační zdroje dat.

Pro podporu různých režimů tvorby IBM Cognos Administration nabízí dva Profilyuživatelského rozhraní nazvané Profesionální a Expresní. Pomocí profilu Profesionální lzenastavit přístup do Profesionálního režimu a pomocí profilu Expresní do režimu Express.

Uživatelé mohou mít přístup k profesionálnímu režimu tvorby i k režimu tvorby Express, proprofesionální režim tvorby je však použít produkt Report Studio a pro režim tvorby Expressaplikaci Cognos Workspace Advanced. Chce-li uživatel přepnout z profesionálního režimutvorby do režimu tvorby Express, je třeba ukončit produkt Report Studio a spustit aplikaciCognos Workspace Advanced. Podobně platí, že chce-li uživatel přepnout z režimu tvorbyExpress do profesionálního režimu tvorby, musí ukončit aplikaci Cognos WorkspaceAdvanced a spustit produkt Report Studio. Další informace naleznete v Uživatelské příručceReport Studio a Uživatelské příručce Cognos Workspace Advanced.

Postup1. V pravém horním rohu okna IBM Cognos Connection klepněte na volby Spustit, Správa

produktu IBM Cognos.2. Na kartě Zabezpečení klepněte na volbu Profily uživatelského rozhraní.

Kapitola 16. Zabezpečené funkce a vlastnosti 205

Page 226: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

3. Určete přístupová oprávnění pro požadovaný profil uživatelského rozhranív Chcete-li udělit přístupu k profesionálnímu režimu tvorby, klepněte na tlačítko Akce

vedle volby Profesionální a poté na volbu Nastavit vlastnosti.v Chcete-li udělit přístup k režimu tvorby Express, klepněte na tlačítko Akce vedle volby

Express a poté na volbu Nastavit vlastnosti.Zobrazí se stránka Oprávnění.

4. Zaškrtněte políčko Potlačit přístupová oprávnění získaná z nadřízené položky.5. V poli vlevo zaškrtněte políčko vedle uživatele, skupiny nebo role, které chcete udělit

přístup do tohoto profilu uživatelského rozhraní.

6. V rámečku na pravé straně udělte oprávnění pro spuštění a procházení provybrané uživatele, skupiny či role.Žádná jiná oprávnění nejsou nezbytná.

7. Klepněte na tlačítko OK.8. Nyní je nutné pro každého nově přidaného uživatele, skupinu nebo roli, která byla přidána

do profilu Profesionální nebo Expresní, udělit oprávnění Procházet pro objektkontejneru profilů sestavy. Na panelu nástrojů v pravém horním rohu stránky Profilyuživatelského rozhraní klepněte na ikonu Nastavit vlastnosti - Profily uživatelskéhorozhraní. Pro každou novou položku zajistěte udělení oprávnění Procházet.

Výsledky

Podrobnější informace o nastavování přístupových oprávnění viz “Nastavení přístupovýchoprávnění pro položku” na stránce 192.

206 IBM Cognos Express Verze 10.2.1: Příručka pro administraci a zabezpečení

Page 227: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Kapitola 17. Funkce objektů

Mezi funkce objektů patří zabezpečené funkce a vlastnosti, které mohou uživatelé, skupiny arole používat nad různými balíky. Funkce objektů například určují, ve které aplikaci se balíkotevře a jaké funkce této aplikace budou při práci s balíkem k dispozici.

Zabezpečené funkce a jejich vlastnosti, označované také jako globální funkce, slouží k řízenípřístupu k jednotlivým komponentám a funkcím softwaru IBM CognosR. Mají-li funkceobjektů správně fungovat, musí být zkombinovány s příslušnými globálními funkcemi.Nastavujete-li například funkce objektů pro balík, který obsahuje sestavy produktu ReportStudio a Query Studio, zajistěte uživateli také přístup k zabezpečeným funkcím aplikacíReport Studio a Query Studio a relevantním zabezpečeným vlastnostem.

Při opakovaném publikování existujícího balíku z klientského nástroje (jako např. FrameworkManager) nebudou přepsány ani změněny funkce objektů, které byly v produktu IBM CognosConnection dosud zadány.

K nastavení možností objektu slouží zabezpečená funkce Nastavit funkce pro konkrétnípoložky “Nastavit funkce pro konkrétní položky ” na stránce 203.

Pro jednotlivé balíky můžete nastavit následující funkce objektů “Nastavení funkcí objektůpro balík” na stránce 209.

Adaptive Analytics

Tato zabezpečená funkce řídí přístup k sestavám v balících vytvořených pomocí součástiAdaptive Analytics.

Administrace

Tato zabezpečená funkce řídí přístup ke stránkám pro správu softwaru IBM Cognos. V rámciAdministrace je možné zadat funkce objektů pro následující zabezpečené vlastnosti.v Administrace Adaptive Analytics

Uživatelé mají přístup k Adaptive Analytics, aby mohli provádět úlohy administrace.v Administrace plánování

Uživatelé mohou provádět administrativní úlohy pomocí přístupu k produktům IBMCognos Planning - Contributor Administration Console a IBM Cognos Planning - Analyst.

v Administrace Metric StudioUživatelé mohou vytvořit nové balíky metrik pomocí Průvodce vytvořením nového balíkumetrik v systému IBM Cognos Connection a v aplikaci Metric Studio přistoupit k nabídceNástroje.

Slovník pojmů

Tato zabezpečená funkce řídí přístup k produktu IBM InfoSphere Business Glossary.

Planning Contributor

Tato zabezpečená funkce řídí přístup k produktům IBM Cognos Planning - Contributor a IBMCognos Planning Analyst.

© Copyright IBM Corp. 2005, 2013 207

Page 228: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Query Studio

Tato zabezpečená funkce řídí přístup k aplikaci Query Studio, kterou lze použít k vytvořeníjednoduchých ad hoc sestav.

Zabezpečené funkce přidružené k této funkci jsouv Vytvořit

Vytvoření nové sestavy a pro nové sestavy a vlastní zobrazení použití možnosti Uložitjako.

v RozšířenéPoužití pokročilých funkcí tvorby, např. vytváření složitých filtrů, styl formátování apodpora více jazyků.

Report Studio

Tato zabezpečená funkce řídí přístup k uživatelskému rozhraní produktu Report Studio a kzákladní funkci provádění sestav. Chtějí-li uživatelé získat přístup do uživatelského rozhraníproduktu Report Studio, potřebují oprávnění k provádění této zabezpečené funkce. Kpoužívání souvisejících zabezpečených funkcí, například ke spouštění sestav vytvořených spřizpůsobeným kódem SQL nebo vloženým kódem HTML, může být zapotřebí oprávnění kprocházení nebo ke čtení.

Zabezpečené funkce přidružené k této funkci jsou:v Povolit externí data

Uživatelé mohou používat externí data v sestavách.v Rozpad

Uživatelé mohou vytvořit a spustit rozpadlé sestavy.v Vytvořit/odstranit

Uživatelé mohou vytvořit nové sestavy, použít možnosti Uložit jako pro nové sestavy azobrazení sestav a změnit modely.

v HTML položky v sestavěUživatelé mohou při vytváření sestav používat tlačítko Položka HTML a prvkyhypertextových odkazů ve specifikaci sestavy.

v Otevírat sestavy služby PowerPlay v produktu Report StudioZ aplikace PowerPlay Studio mohou uživatelé otevřít sestavy PowerPlay Studio v aplikaciReport Studio.

v Kód SQL definovaný uživatelemUživatelé mohou upravovat příkazy SQL přímo ve specifikaci dotazu a spouštětspecifikace dotazu, které obsahují tyto upravené příkazy SQL.Poznámka: V aplikaci Framework Manager nejsou vynucena omezení, kdo může tutofunkci používat. Příklad: uživatel aplikace Framework Manager, který nemá v aplikaciIBM Cognos Administration práva Uživatelem definované SQL, může pořád vytvořitpředmět dotazu a použít ručně vytvořené dotazy SQL k prohledání databáze.

Původ

Tato zabezpečená funkce řídí přístup k akci Původ. Lze ji použít k zobrazení informací opoložkách dat nebo metadat z IBM Cognos Viewer nebo ze zdrojového stromu v aplikacíchReport Studio, Query Studio a Analysis Studio.

208 IBM Cognos Express Verze 10.2.1: Příručka pro administraci a zabezpečení

Page 229: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Provedení specifikace

Tato zabezpečená funkce určuje, že uživatel nebo aplikace SDK (Software Development Kit)může použít vložené specifikace.

Studia IBM Cognos BI a některé služby interně používají vložené specifikace k prováděníúloh. Služba spouštějící tuto specifikaci testuje celou řadu funkcí a kontroluje, zda uživatelsmí používat vloženou specifikaci. Další informace viz metoda runSpecification v příručceDeveloper Guide.

Tato funkce je vyžadována k vytváření úloh Data Manager.

Pravidla sledování

Tato zabezpečená funkce řídí v systému IBM Cognos Connection přístup na kartu Pravidlastránky Moje sledované položky. Tato zabezpečená funkce slouží k vytvoření a spuštěnípravidel sledování.

Nastavení funkcí objektů pro balíkTento postup slouží k nastavení zabezpečených funkcí a vlastností, které mohou uživatelé,skupiny a role používat nad různými balíky.

Funkce objektů lze zadat na úrovni balíku nebo na úrovni složky, pokud je balík uložen vesložce. Funkce zadané na úrovni složky platí pouze pro balíky uložené v této složce a jejíchpodsložkách, a neplatí tedy pro žádné jiné položky (např. sestavy). Dejme tomu, že určitásložka obsahuje balíky, sestavy a podsložku obsahující další balíky a sestavy. V takovémpřípadě je nastavení funkcí relevantní pouze pro balíky v dané složce a její podsložce.

Než začnete

Funkce objektů mohou používat jen uživatelé, kteří:v mají přístup k zabezpečeným funkcím a vlastnostem přidruženým k danému balíku

Kapitola 16, “Zabezpečené funkce a vlastnosti”, na stránce 197v mají přístup k zabezpečené funkci Funkce objektů “Nastavit funkce pro konkrétní

položky ” na stránce 203v mají k balíku oprávnění nastavit zásadu Kapitola 15, “Přístupová oprávnění a přihlašovací

údaje”, na stránce 189 nebo jsou vlastníkem balíku

Při počátečním nastavování funkcí objektů po instalaci softwaru IBM Cognos doporučujemezačít s Veřejnými složkami. Je vhodné, aby funkce nastavené pro Veřejné složky odpovídalyglobálním funkcím. Vytvoříte tím přesně definovaný základ, z něhož budete vycházet přidalším upřesňování funkcí objektů.

Postup

1. V komponentě IBM Cognos Connection klepněte na tlačítko Vlastnosti vedlepožadovaného balíku nebo složky, ve které je balík uložen.Tip: Nastavujete-li funkce objektů pro Veřejné složky, klepněte na tlačítko Vlastnosti

na panelu nástrojů produktu.2. Klepněte na kartu Funkce.3. Zaškrtněte políčko Potlačit funkce získané z nadřízené položky.

Kapitola 17. Funkce objektů 209

Page 230: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

4. V poli vlevo zaškrtněte políčko vedle uživatele, skupiny nebo role, pro které chcete zadatfunkce objektů.Pokud požadovaný uživatel, skupina nebo role v seznamu chybí, klepněte na volbuPřidat. Chcete-li uživatele, skupinu nebo roli ze seznamu odebrat, zaškrtněte příslušnépolíčko a klepněte na volbu Odebrat.Další informace o přidávání a odebírání položek ze seznamu viz postup v “Nastavenípřístupových oprávnění pro položku” na stránce 192.

5. V poli vpravo zaškrtněte nebo zrušte zaškrtnutí požadovaných políček. Tím povolíte neboodepřete funkce objektů jednotlivým uživatelům, skupinám nebo rolím.Vedle uživatele, skupiny nebo role se zobrazí ikona označující povolené nebo odepřenéfunkce. Odepřením přístupu k určité zabezpečené funkci automaticky odepřete přístup kevšem jejím zabezpečeným vlastnostem.

6. Chcete-li, zaškrtněte políčko Odstranit funkce oprávnění všech podřízených položek.Tato možnost slouží k zadání funkcí objektů pro celou hierarchii položek, například provšechny balíky ve složce.

7. Klepněte na tlačítko OK.

210 IBM Cognos Express Verze 10.2.1: Příručka pro administraci a zabezpečení

Page 231: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Kapitola 18. Počáteční zabezpečení

Když je úložiště obsahu inicializováno, je sada objektů zabezpečení vytvořena a uložena vprostoru jmen Cognos. Jsou navrženy ke zjednodušení administrace softwaru IBM Cognos.Počáteční zásady zabezpečení udělují všem uživatelům neomezený přístup ke všem objektůmúložiště obsahu.

Administrátor zabezpečení musí upravit počáteční nastavení zabezpečení, aby zabezpečilúložiště obsahu. Další informace viz “Nastavení zabezpečení po instalaci” na stránce 214.

Shrnutí počátečních přístupových oprávnění pro objekty Content Manager viz Dodatek B,“Počáteční přístupová oprávnění”, na stránce 557.

Vestavěné položkyMezi vestavěné položky patří účet Anonymní uživatel, skupiny Všichni ověření uživatelé aKaždý a role Administrátoři systémů. Vestavěné položky nelze odstranit. Jsou zobrazeny vzabezpečeném i nezabezpečeném prostředí.

Anonymní

Tato položka reprezentuje účet uživatele sdílený členy široké veřejnosti, kteří mohou nasoftware IBM Cognos přistupovat bez vyzvání k ověření. Tento typ přístupu je ku příkladupoužitelný při distribuci on-line katalogu.

Anonymní uživatelé mohou vidět pouze takové položky, pro které nejsou nastavenapřístupová oprávnění, nebo jsou speciálně nastavena pro tento účet nebo pro skupinu Každý.

Změnou konfiguračních parametrů v konfiguračním nástroji lze účet Anonymní uživateldeaktivovat.

Všichni ověření uživatelé

Tato skupina reprezentuje uživatele ověřené poskytovateli ověření. Členství v této skupině jeudržováno produktem a nelze jej zobrazit ani změnit.

Tuto skupinu nelze nasadit. Další informace viz “Zahrnutí skupin a rolí Cognos” na stránce296.

Každý

Tato skupina reprezentuje všechny ověřené uživatele a účet uživatele Anonymní. Členství vtéto skupině je udržováno produktem a nelze jej zobrazit ani změnit.

Skupinu Každý lze použít k rychlému nastavení výchozího zabezpečení. Příklad: prozabezpečení sestavy lze skupině Každý udělit oprávnění pro čtení, zápis nebo prováděnísestavy. Po vložení tohoto zabezpečení lze udělit přístup k sestavě ostatním uživatelům,skupinám nebo rolím a skupinu Každý odstranit ze zásady zabezpečení pro tuto sestavu.Potom mají k sestavě udělený přístup pouze určení uživatelé, skupiny a role.

Skupinu Každý lze použít k aplikaci zabezpečení během nasazení, viz “Zabezpečení anasazení” na stránce 290, ale samu skupinu nelze nasadit. Další informace viz “Zahrnutískupin a rolí Cognos” na stránce 296.

© Copyright IBM Corp. 2005, 2013 211

Page 232: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Administrátoři systémů

Jedná se o zvláštní roli v softwaru IBM Cognos. Členové této role jsou pokládáni za kořenovéuživatele nebo superuživatele. Mohou přistoupit a upravit jakýkoli objekt v úložišti obsahubez ohledu na zásady zabezpečení pro něho nastavené. Změnit členství v této roli mohouzměnit pouze členové role Administrátoři systémů.

Role Administrátoři systémů nemůže být prázdná. Nehodláte-li používat Administrátorasystémů, lze v prostoru jmen Cognos nebo v poskytovateli ověření vytvořit prázdnou skupinua přidat ji do členství role Administrátoři systémů.

Když je tato role v průběhu inicializace úložiště obsahu vytvořena, skupina Každý je zahrnutav jejím členství. Znamená to, že všichni uživatelé mají neomezený přístup do úložiště obsahu.Okamžitě po instalaci a konfiguraci softwaru IBM Cognos musíte upravit počáteční nastavenízabezpečení pro tuto roli a z jejího členství odstranit skupinu Každý. Další informace viz“Nastavení zabezpečení po instalaci” na stránce 214.

Tuto roli lze nasadit včetně skupin a rolí Cognos. Další informace viz “Zahrnutí skupin a rolíCognos” na stránce 296.

Předdefinované položkyPředdefinované položky zahrnují několik rolí Cognos. Každá z rolí má určitou sadupřístupových oprávnění a lze ji použít k zabezpečení jiných komponent a funkcí v softwaruIBM Cognos. Předdefinované role je možno použít nebo odstranit.

Když jsou v průběhu inicializace úložiště obsahu vytvořeny předdefinované role, skupinaKaždý je členem některých z nich. Některé z těchto rolí jsou Zákazníci, Uživatelé dotazů,Uživatelé analýzy a Autoři. Chcete-li použít předdefinované role, doporučujeme upravit jejichpočáteční členství okamžitě po instalaci a konfiguraci softwaru IBM Cognos “Nastavenízabezpečení po instalaci” na stránce 214.

Mezi předdefinované role patří následující.

Role Popis

Administrátoři Adaptive Analytics Členové mohou spravovat sestavy v balícíchvytvořených pomocí součásti Adaptive Analytics.

Uživatelé Adaptive Analytics Členové mohou používat sestavy v balících vytvořenýchpomocí součásti Adaptive Analytics.

Uživatelé analýzy Členové mají stejná přístupová oprávnění jakoZákazníci. Mohou též používat IBM Cognos AnalysisStudio.

Autoři Členové mají stejná přístupová oprávnění jako Uživatelédotazů a Uživatelé analýzy. Mohou používat produktyReport Studio, IBM Cognos Workspace Advanced,Query Studio a Analysis Studio a ukládat veřejný obsah,jako jsou sestavy a výstupy sestav.

Uživatelé produktu Cognos Insight Představuje sadu uživatelů, kteří mohou spustit čiinstalovat program Cognos Insight a přistupovat kfunkcím aplikace Cognos Insight.

212 IBM Cognos Express Verze 10.2.1: Příručka pro administraci a zabezpečení

Page 233: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Role Popis

Zákazníci Členové mohou číst a provádět veřejný obsah, jako jsousestavy.

Controller - AdministrátořiČlenové mají plný přístup k nabídkám IBM CognosController a mohou vytvořit jednotlivé uživatele IBMCognos Controller a definovat jejich omezení.

Controller - Uživatelé Členové mají obecný přístup do nabídek IBM CognosController.

Autoři Data Manager Členové mohou použít Data Manager pro vytvoření asprávu datových skladů a datových úložiš� k vytvářenísestav, analýze dat a správě výkonu.

Administrátoři adresářů Členové mohou spravovat obsah prostorů jmen. Vprostoru jmen Cognos spravují skupiny, účty, kontakty,distribuční seznamy, zdroje dat a tiskárny.

Administrátoři knihovny Členové mohou přistupovat, importovat a spravovatobsah uvedený na kartě Knihovna nástroje IBM CognosAdministration.

Autoři produktu Express Členové mohou používat moduly IBM Cognos ReportStudio, IBM Cognos Query Studio a IBM CognosWorkspace Advanced.

Administrátoři metrik Členové mohou v IBM Cognos Connection spravovatbalíky metrik a úlohy.

Autoři metrik Členové mohou vytvářet a upravovat aplikace záznamu svyhodnocením v Metric Studio.

Uživatelé metrik Členové mohou v aplikaci Metric Studio sledovat výkon.

Mobilní uživatelé Členové mohou získat přístup k obsahu softwaru IBMCognos, například k sestavám, prostřednictvím produktuIBM Cognos Mobile.

Administrátoři portálu Členové mohou spravovat portlety Cognos a dalšíportlety v produktu IBM Cognos Connection. Tozahrnuje přizpůsobení portletů, definování stylů portletůa nastavení přístupových oprávnění pro portlety.

Uživatelé aplikace Planning Contributor Členové mají přístup k webovému klientu Contributor,doplňku Contributor pro Microsoft Excel nebo Analyst.

Administrátoři plánovacích oprávnění Členové mají přístup ke konzoli ContributorAdministration Console, Analyst a ke všem objektůmpřidruženým k dané aplikaci.

Uživatelé dotazů Členové mají stejná přístupová oprávnění jakoZákazníci. Mohou též používat IBM Cognos QueryStudio.

Kapitola 18. Počáteční zabezpečení 213

Page 234: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Role Popis

Čtenáři Členové mají do softwaru IBM Cognos přístup pouze kečtení. Mohou procházet některé části úložiště obsahu,zobrazovat uložené výstupy sestav na portálu, vybíratbuňky v uložených výstupech sestav v produktu CognosViewer a pomocí kontextové nabídky produktu CognosViewer provádět akce, jako je přechod.

Administrátoři sestav Členové mohou spravovat veřejný obsah, ke kterémumají plný přístup. Mohou také používat IBM CognosReport Studio a IBM Cognos Query Studio.

Administrátoři serverů Členové mohou spravovat severy, dispečery a úkoly.

Nastavení zabezpečení po instalaciInstalace softwaru IBM Cognos již musí být nakonfigurována pro použití poskytovateleověření, což je zdokumentováno v příručce Installation and Configuration Guide.

Když jsou vytvořeny předdefinované role během inicializace úložiště obsahu, skupina Každýje členem role Administrátoři systému. Znamená to, že všichni uživatelé mají úplný přístup doúložiště obsahu. K omezení tohoto přístupu je nutno jako členy této role přidat důvěryhodnéuživatele a pak z jejího členství odebrat skupinu Každý.

Je také nutné upravit členství pro předdefinované role zahrnující skupinu Každý, jako jsourole Spotřebitelé, Uživatelé dotazů a Autoři. Pro ně je třeba provést stejné úpravy jako pro roliAdministrátoři systémů. Tyto úpravy by také měly brát v úvahu licenční podmínky.

Nechcete-li použít předdefinované role, je možno je odstranit.

Prostor jmen Cognos lze zabezpečit změnou jeho počátečních přístupových oprávněníudělením přístupu pro požadované uživatele.

Když nastavíte přístupová oprávnění, neměli byste explicitně odepřít přístup k položkám proskupinu Každý. Odepření přístupu potlačí všechny ostatní zásady zabezpečení pro položku.Pokud by byl odepřen přístup pro položku Každý, položka by se stala nepoužitelnou.

Chcete-li udržovat zabezpečenou instalaci, uživatelům by měly být udělovány pouze funkce aoprávnění, jež jim umožní dokončit přidělené úlohy. Např. čtenáři jsou obvykle omezeni načtecí a procházecí oprávnění k Veřejným složkám, a této roli by nemělo být povoleno vytvářetsestavy pomocí jakéhokoli studia. Spotřebitelé jsou obvykle omezeni na čtení, procházení aprovádění.

Určité funkce, jako jsou Položka HTML v sestavě a Kód SQL definovaný uživatelem, je třebapřísně spravovat. Tyto funkce jsou kontrolovány během procesu autorské tvorby i přispouštění sestav. Pokud spotřebitel musí spustit sestavu vyžadující tyto funkce, pomocífunkce Spustit jako vlastník lze omezit počet uživatelů systému, kteří tyto funkce potřebují.Funkce Spustit jako vlastník používá pověření vlastníka sestavy k provádění kontrol funkcía k přístupu k datům.

Informace o udělování funkcí pro balíky naleznete v tématu Funkce objektů.

214 IBM Cognos Express Verze 10.2.1: Příručka pro administraci a zabezpečení

Page 235: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Zabezpečení administrátorů systémů a předdefinovaných rolíMezi první kroky při nastavování zabezpečení pro prostředí IBM Cognos je třeba provéstúpravu počátečního členství role Administrátoři systémů a ostatních předdefinovaných rolí.

Je-li členem některé předdefinované role skupina Každý, odeberte tuto skupinu z členství vroli.

Postup1. V pravém horním rohu okna IBM Cognos Connection klepněte na volby Spustit, Správa

produktu IBM Cognos.2. Na kartě Zabezpečení klepněte na volbu Uživatelé, skupiny a role.3. Klepněte na prostor jmen Cognos.4. Pro roli, kterou chcete, klepněte na tlačítko Nastavit vlastnosti ve sloupci Akce.5. Na kartě Členové upravte seznam členství:

v Ověřte, že jeden nebo více členů definovaných v poskytovatelích ověření jsou členové.v Je-li členem role skupina Každý, odeberte tuto skupinu.

6. Klepněte na tlačítko OK.7. Na kartě Oprávnění nastavte přístupová oprávnění pro tuto roli, abyste neoprávněným

uživatelům zabránili vytvořit, aktualizovat či odstranit obsah a pak klepněte na tlačítkoOK.Kroky 3 až 6 opakujte pro každou roli.

Prostor jmen CognosProstor jmen produktu Cognos můžete nastavit následovně.

Postup1. V pravém horním rohu okna IBM Cognos Connection klepněte na volby Spustit, Správa

produktu IBM Cognos.2. Na kartě Zabezpečení klepněte na volbu Uživatelé, skupiny a role.3. Ve sloupci Akce vedle prostoru jmen Cognos klepněte na tlačítko Nastavit vlastnosti.4. Na kartě Oprávnění nastavte přístupová oprávnění pro prostor jmen Cognos, abyste

neoprávněným uživatelům zabránili vytvořit, aktualizovat nebo odstranit obsah.Skupinu Každý doporučujeme odstranit. V závislosti na požadavcích ji ale lze ponechat.

5. Chcete-li, zaškrtněte políčko Odstranit přístupová oprávnění všech podřízenýchpoložek.

6. Klepněte na tlačítko OK.

Zabezpečení úložiště obsahuAby se zajistilo zabezpečení a integrita, přistupuje služba Content Manager k úložišti obsahupomocí jednotného přihlášení k databázi, které určuje IBM Cognos Configuration. Přihlášeník databázi je šifrováno podle vašich standardů šifrování. Zabezpečení úložiště obsahu všaknespoléhá jen na zabezpečení IBM Cognos BI, ale i na nativní zabezpečení databáze,zabezpečení operačního systému a zabezpečení sítě.

Pro zabezpečení databáze dodržujte tyto pokyny:v Zabezpečte databázi a API databáze pomocí mechanismů poskytovaných databází, sítí a

operačním systémem.v K údržbě databáze určete omezený počet uživatelů.

Kapitola 18. Počáteční zabezpečení 215

Page 236: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

v Pomocí nativního zabezpečení databáze udělte účtům uživatelů, které přistupují k databázi,pouze minimální oprávnění, takto:– Microsoft SQL Server

Uživatelé musí mít oprávnění k vytvoření a zrušení tabulky v databázi. Zajistěte, abybyl účet uživatele členem rolí db_ddladmin, db_datareader a db_datawriter a vlastníkemjejich výchozího schématu.

– ORACLEUživatelé musí mít oprávnění pro připojení k databázi. Také musí být schopni vytvářet,upravovat a rušit tabulky, aktivační události, zobrazení, postupy a sekvence a vkládat,aktualizovat a odstraňovat data v databázových tabulkách. Oprávnění musí být účtuuživatele přidělena přímo a ne prostřednictvím členství ve skupině nebo v roli.

– DB2Uživatelé musí mít oprávnění vytvořit, zrušit tabulku, CREATETAB, CONNECT aIMPLICITSCHEMA pro danou databázi. Také musí mít oprávnění typu USE protabulkový prostor USER TEMPORARY a další příslušné tabulkové prostory přidruženék databázi.

– Sybase Adaptive Server EnterpriseUživatelé musí mít oprávnění vytvořit, zrušit tabulku, vytvořit výchozí, vytvořit postup,vytvořit pravidlo, vytvořit tabulku a vytvořit zobrazení pro danou databázi.

v Omezte počet uživatelů, kteří mají přístup pro čtení a zápis k tabulkám služby ContentManager.

v Ři�te se dalšími doporučeními pro zabezpečení databáze. Další informace vizdokumentace databáze.

216 IBM Cognos Express Verze 10.2.1: Příručka pro administraci a zabezpečení

Page 237: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Kapitola 19. IBM Cognos Connection

IBM Cognos Connection je portál k softwaru IBM Cognos. IBM Cognos Connectionpředstavuje jeden přístupový bod ke všem datům organizace, které jsou v softwaru IBMCognos k dispozici.

V produktu IBM Cognos Connection lze pracovat s položkami, jako jsou sestavy, analýzy,dotazy, agenti, metriky a balíky. IBM Cognos Connection můžete používat k vytvářenízástupců, adres URL a stránek a k uspořádání položek. IBM Cognos Connection si můžetepřizpůsobit dle vlastních potřeb.

IBM Cognos Connection můžete používat k vytváření a spouštění sestav a krychlí a kpublikování sestav. Můžete jej rovněž používat k tvorbě a spouštění agentů a plánovánípoložek.

Jako administrátor můžete IBM Cognos Connection využívat ke administraci serverů,optimalizaci výkonu a nastavování přístupových oprávnění. Lze jej také používat kadministraci položek, včetně plánování a publikování sestav, agentů a metrik. Další informaceviz Kapitola 15, “Přístupová oprávnění a přihlašovací údaje”, na stránce 189.

Pokud používáte přizpůsobené uživatelské rozhraní, je možné, že nebudete mít přístup kevšem zdokumentovaným funkcím.Související pojmy:“Distribuce sestav” na stránce 368Sestavy můžete distribuovat jiným uživatelům a sdílet tak s nimi příslušné informace.Kapitola 28, “Sestavy a krychle”, na stránce 335Pomocí sestav, krychlí a dokumentů lze analyzovat údaje, což pomáhá přijímat informovaná avčasná rozhodnutí.Kapitola 22, “Správa plánů”, na stránce 281Spuštění položek softwaru IBM Cognos lze naplánovat na příhodnou dobu. Například sestavynebo agenty je vhodné spustit během mimopracovní doby, kdy jsou nízké nároky na systém.Nebo je lze spouštět v pravidelných týdenních či měsíčních intervalech.

PřihlášeníSoftware IBM Cognos podporuje přístup ověřených i anonymních uživatelů. Chcete-lisoftware IBM Cognos používat jako ověřený uživatel, musíte se úspěšně přihlásit. Běhemprocesu přihlašování je nutné poskytnout pověření dle požadavků vaší organizace, např.uživatelské ID a heslo. Anonymní uživatelé se nepřihlašují.

Tip: Chcete-li vidět souhrn přihlašovacích informací pro aktuální relaci, klepněte v portálu naMožnosti Mojí oblasti,Moje předvolby a pak na kartu Osobní. Tato možnost není proanonymní uživatele dostupná.

Postup1. Klepněte v portálu na Přihlásit.2. Jestliže se objeví stránka Přihlášení prostoru jmen, klepněte v seznamu Prostor jmen na

prostor jmen, který chcete použít.3. Klepněte na tlačítko OK a zadejte uživatelské ID a heslo.4. Klepněte na tlačítko OK.

© Copyright IBM Corp. 2005, 2013 217

Page 238: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Je zahájena relace.

OdhlášeníOdhlášením ukončíte relaci. Odhlašujete se pouze jednou, a to i v případě, že jste v rámcirelace použili více prostorů jmen.

Zavřete-li webový prohlížeč bez odhlášení, relace bude ukončena.

Postup1. Klepněte v portálu na Odhlásit.

Nyní jste odhlášeni ze všech prostorů jmen, které jste používali.2. Zvolte, zda má být provedeno nové přihlášení:

v Nechcete-li se znovu přihlásit, zavřete webový prohlížeč.v Chcete-li se přihlásit jako ověřený uživatel, klepněte na Přihlásit znovu.v Chcete-li se přihlásit jako anonymní uživatel, klepněte na Otevřít relaci jako

anonymní uživatel. Tato možnost je k dispozici pouze tehdy, pokud ji administrátornastavil.

Vytvoření zástupceZástupce ukazuje na jinou položku, např. sestavu, zobrazení sestavy, složku, úkol, agenta,stránku nebo adresu URL.

Zástupce lze použít k uspořádání pravidelně používaných informací. Používáte-li napříkladčasto sestavu ve Veřejných složkách, můžete vytvořit zástupce v Mých složkách.

Chcete-li vytvořit novou položku, může být jednodušší vytvořit kopii již existující položky anásledně ji upravit. Další informace viz “Kopírovat položku” na stránce 228. Chcete-li spustitsestavu s drobnými změnami, vytvořte zobrazení sestavy “Vytvoření zobrazení sestavy”na stránce 345. Chcete-li například změnit formát, jazyk nebo metodu doručení sestavy,vytvořte zobrazení sestavy.

Zdrojovou položku nelze aktualizovat klepnutím na zástupce. Aktualizací zdroje jsouautomaticky aktualizovány všichni zástupci položky.

Tip: Pokud byla zdrojová položka odstraněna nebo přesunuta do jiného umístění, ikona

zástupce se změní a upozorní na neplatný odkaz.

Můžete změnit přístupová oprávnění pro položku zástupce, ale tato změna nemá vliv napřístupová oprávnění zdrojové položky.

Postup1. Vyhledejte v IBM Cognos Connection položku, pro kterou chcete vytvořit zástupce.

2. V části Akce klepněte na Další a pak na Vytvořit zástupce této položky .3. Do pole Název zadejte název zástupce.4. Chcete-li, můžete do polí Popis a Tip na obrazovce zadat popis položky.

Popis se zobrazí v portálu, když nastavíte předvolby pro použití zobrazení detailů. Dalšíinformace viz “Přizpůsobení portálu” na stránce 242.

5. Pokud nechcete použít cílovou složku zobrazenou v části Umístění, vyberte jiné umístění:

218 IBM Cognos Express Verze 10.2.1: Příručka pro administraci a zabezpečení

Page 239: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

v Klepněte na volbu Vybrat jinou složku, vyberte cílovou složku a klepněte na OK.Je-li pole složky prázdné, vra�te se pomocí cesty v horní části dialogového okna ojednu úroveň složky zpět.

v Jako umístění klepněte na volbu Vybrat Moje složky.6. Klepněte na tlačítko Dokončit.

Výsledky

Položky zástupců jsou v portálu označeny ikonou Zástupce .

Vytvoření adresy URLAdresa URL je standardním způsobem identifikace umístění libovolného externího souborunebo webu. Vytvářejte adresy URL, abyste měli často používané a navštěvované soubory aweby po ruce. Klepnutím na adresu URL se otevře soubor nebo web v prohlížeči. Chcete-li sepo otevření adresy URL vrátit zpět na portál, klepnete-li v prohlížeči na tlačítko Zpět.

Adresa URL musí obsahovat platný název serveru, který je uveden v seznamu platnýchdomén, jenž definoval administrátor. V opačném případě nebudete moci adresu URLvytvořit.

Administrátoři udržují seznam platných domén v IBM Cognos Configuration v kategorii IBMCognos Application Firewall, vlastnost Platné domény nebo hostitelé. Další informace vizpříručka Installation and Configuration Guide.

Postup1. V IBM Cognos Connection přejděte do složky, kde chcete vytvořit novou adresu URL.

2. Klepněte na tlačítko Nová adresa URL v panelu nástrojů.3. Do pole Název zadejte název nové adresy URL.4. Chcete-li, můžete do polí Popis a Tip na obrazovce zadat popis položky.

Popis se zobrazí v portálu, když nastavíte předvolby pro použití zobrazení detailů“Přizpůsobení portálu” na stránce 242.

5. Do pole Adresa URL zadejte umístění adresy URL.Pokud adresa URL odkazuje na adresu webu, musí být uveden protokol. Chcete-linapříklad vytvořit adresu URL pro web IBM Cognos, zadejte http://www.cognos.com.Adresa URL musí použít platnou doménu, kterou určuje administrátor. Chcete-li zobrazitseznam přijatelných domén, klepněte na Zobrazit přijatelné domény.

6. Pokud nechcete použít cílovou složku zobrazenou v části Umístění, vyberte jiné umístění:v Klepněte na volbu Vybrat jinou složku, vyberte cílovou složku a klepněte na OK.

Je-li pole složky prázdné, vra�te se pomocí cesty v horní části dialogového okna ojednu úroveň složky zpět.

v Jako umístění klepněte na volbu Vybrat Moje složky.7. Klepněte na tlačítko Dokončit.

Výsledky

Položky adres URL jsou v portálu označeny ikonou Adresa URL .

Kapitola 19. IBM Cognos Connection 219

Page 240: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Vytvoření záložky pro položkuPro položku IBM Cognos můžete vytvořit záložku ve webovém prohlížeči, abyste pozdějimohli rychleji provést výchozí akci přidruženou k položce. Použijete-li například záložku prosestavu, můžete si prohlédnout nejaktuálnější výstup sestavy, spustit ji nebo ji otevřít vnástroji pro tvorbu.

Další informace viz “Nastavení výchozích voleb sestavy” na stránce 337.

V záložce je uložena adresa URL položky a její výchozí akce platná v okamžiku vytvořenízáložky.

Některé výchozí akce jsou k dispozici pouze pro uživatele, kteřív mají požadovaná přístupová oprávnění pro položky.v mají nainstalovány požadované komponenty produktu.v mají přístup ke specifickým zabezpečeným funkcím a vlastnostem.

Například k funkcím pro používání konkrétního studia IBM Cognos Business Intelligence.v používají určité webové prohlížeče.

Chce-li například uživatel otevřít agenta, musí mít oprávnění ke čtení a k procházení agenta,musí mít nainstalovánu aplikaci Event Studio a disponovat oprávněními k jejímu používání ajako webový prohlížeč musí používat Microsoft Internet Explorer.

Používání webových prohlížečůK přidání záložky v libovolném webovém prohlížeči slouží následující postup.

Postup1. V produktu IBM Cognos Connection vyhledejte položku, pro kterou chcete vytvořit

záložku.

2. Ve sloupci Akce klepněte na tlačítko Nastavit vlastnosti pro danou položku.3. Na kartě Obecné klepněte na volbu Zobrazit vyhledávací cestu, ID a adresu URL.4. Klepněte pravým tlačítkem na odkaz, který se zobrazí pod Adresa URL výchozí akce.

Odkaz zobrazuje název položky a akci, která bude provedena. Nemá-li položka přiřazenužádnou výchozí akci, je odkaz nahrazen hodnotou Žádný. Použitá adresa URL odkazu jezobrazena jako text pod daným odkazem.Zobrazí se nabídka lišící se dle webového prohlížeče.

5. Klepněte v nabídce na volbu týkající se vytváření záložek.Například používáte-li Internet Explorer, klepněte na Přidat k oblíbeným položkám.Používáte-li Firefox, klepněte na Přidat odkaz do záložek.

6. Vytvořte záložku způsobem obvyklým v používaném prohlížeči.

Použití aplikace Internet ExplorerK přidání záložky v aplikaci Internet Explorer slouží následující postup.

Postup1. V produktu IBM Cognos Connection vyhledejte položku, pro kterou chcete vytvořit

záložku.2. Ve sloupci Akce klepněte na Více.

220 IBM Cognos Express Verze 10.2.1: Příručka pro administraci a zabezpečení

Page 241: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

3. V seznamu akcí dostupných pro tuto položku klepněte na Přidat k záložkám .Zobrazí se pole aplikace Internet Explorer sloužící k přidání oblíbených položek.

4. Vytvořte záložku způsobem obvyklým v aplikaci Internet Explorer.

Vlastnosti položkyÚpravou vlastností položky můžete kontrolovat způsob, jakým se zobrazuje a chová.Vlastnosti jednotlivých položek se liší v závislosti na typu vybrané položky a vašichpovoleních. Například sestavy mají vlastnosti, díky kterým lze ovládat volby spuštění,zatímco složky nikoli. Pokud nelze určitou vlastnost u upravovaného typu položky použít,nebude na stránce Nastavit vlastnosti zobrazena.

Obecné vlastnostiObecné vlastnosti jsou zobrazeny na stránce Nastavit vlastnosti v kartě Obecné.

Následující tabulka popisuje dostupné obecné vlastnosti.

Vlastnost Popis

Typ Typ položky.

Vlastník Vlastník položky. Při výchozím nastavení je vlastníkem osoba, kterápoložku vytvořila. Pokud vlastník v prostoru jmen již neexistuje nebo je zjiného prostoru jmen než aktuální uživatel, zobrazí se jako vlastníkNedostupný.

Máte-li oprávnění nastavit zásadu, klepněte na volbu Stát se vlastníkem,abyste se stali vlastníkem položky.

Kontakt Osoba odpovědná za položku. Klepněte na volbu Nastavit kontakt a poklepnutí na Vybrat kontakt nastavte kontakt pro položku, nebo klepnětena volbu Zadat e-mailovou adresu a zadejte e-mailovou adresu kontaktu.

Umístění Umístění položky v portálu a její ID. Chcete-li zobrazit plně kvalifikovanéumístění a ID položky v úložišti obsahu, klepněte na volbu Zobrazitvyhledávací cestu, ID a adresu URL.

Každé položce je přiřazeno jedinečné identifikační číslo (ID). Dalšíinformace viz “Uspořádání položek” na stránce 228.

Vytvořeno Datum vytvoření položky.

Změněno Poslední datum úpravy položky.

Ikona Ikona položky. Klepněte na volbu Upravit, chcete-li zadat alternativníikonu. Další informace viz “Určení alternativní ikony pro položku”na stránce 235.

Indexováno Časové razítko označující dobu, kdy byla položka naposledy indexována.Pokud nebyla položka indexována, vlastnost se nezobrazí.

Kapitola 19. IBM Cognos Connection 221

Page 242: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Vlastnost Popis

Deaktivovat tuto položku Pokud je vybrána tato vlastnost, uživatelé, kteří nemají pro tuto položkuoprávnění k zápisu, k ní nemají přístup. Položka již dále není v portáluviditelná.

Pokud je položka deaktivována a vy k ní máte přístup k zápisu, zobrazí sevedle položky ikona znázorňující deaktivaci.

Skrýt tuto položku Vyberte tuto vlastnost, chcete-li skrýt sestavy, balíky, stránky, složky, úkolya další položky. Položku skryjte, chcete-li zabránit jejímu zbytečnémupoužívání nebo uspořádat své zobrazení. Skrytá položka je stále přístupnájiným položkám. Například skrytá sestava je přístupná jako cíl přechodu

Skrytá položka zůstává viditelná, ale její ikona je vybledlá. Zrušíte-lizaškrtnutí políčka Zobrazit skryté položky v části Možnosti Mojí oblasti

,Moje předvolby, položka ze zobrazení zmizí.

Abyste tuto vlastnost viděli, musí vám administrátor udělit přístup k funkciSkrýt položky.

Jazyk Seznam jazyků, které jsou k dispozici pro název položky, tip na obrazovcea popis dle konfigurace nastavené administrátorem.

Chcete-li odebrat název položky, tip na obrazovce a popis pro zadanýjazyk, klepněte na volbu Odebrat hodnoty pro tento jazyk.

Název Název položky ve vybraném jazyce.

Tip na obrazovce Volitelný popis položky. Tip na obrazovce se zobrazí, když zastavíteukazatel nad ikonou položky v portálu. Délka tipu na obrazovce může býtaž 100 znaků.

Popis Volitelný popis položky. Zobrazí se v portálu, když nastavíte předvolby propoužití zobrazení detailů.

Detaily se zobrazí pouze ve složkách Veřejné složky a Moje složky.

Historie spouštění Počet výskytů nebo časové období, po které má být uchovávána historiespouštění pro danou položku.

Verze výstupu sestavy Počet výskytů nebo časové období, po které mají být uchovávány výstupysestavy.

Při nastavení této hodnoty na nulu (0) bude uložen neomezený počet verzí.

Balík Balík, který je přidružen k položce. Pokud byl zdrojový balík přesunutnebo odstraněn, je zobrazen text "Nedostupný".

Klepněte na volbu Odkaz na balík, chcete-li položku propojit s jinýmbalíkem. Další informace viz “Vybrat odkaz pro položku” na stránce 233.

Adresa URL Adresa URL na soubor nebo na web. Další informace viz “Vytvořeníadresy URL” na stránce 219.

Toto pole je viditelné pouze tehdy, máte-li pro tuto položku oprávnění kečtení. Máte-li oprávnění k zápisu bez oprávnění ke čtení, tato vlastnost neníviditelná.

222 IBM Cognos Express Verze 10.2.1: Příručka pro administraci a zabezpečení

Page 243: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Vlastnost Popis

Zdrojová sestava Cesta ke zdrojové položce pro zobrazení sestavy. Pokud byla zdrojovápoložka přesunuta nebo odstraněna, je zobrazen text "Nedostupná".

Chcete-li zobrazit vlastnosti zdrojové sestavy, klepněte na volbu Vlastnostisestavy. Klepněte na volbu Odkaz na sestavu, chcete-li položku propojit sjiným balíkem. Další informace viz “Vybrat odkaz pro položku” na stránce233.

Zdrojový agent Cesta ke zdrojové položce pro pohled agenta. Pokud byla zdrojová položkapřesunuta nebo odstraněna, je zobrazen text "Nedostupná".

Chcete-li zobrazit vlastnosti zdrojové sestavy, klepněte na volbu Vlastnostiagenta. Klepněte na volbu Odkaz na agent, chcete-li položku propojit sjiným balíkem. Další informace viz “Vybrat odkaz pro položku” na stránce233.

Zástupce k Cesta k položce, na kterou odkazuje zástupce. Pokud již odkazovanápoložka neexistuje, je zobrazen text "Zdrojová položka nenalezena."

Chcete-li zobrazit vlastnosti zdrojové položky, klepněte na volbuVlastnosti zdroje.

Rozšířené směrování Seznam klíčových slov používaných ke směrování požadavků dle balíku,uživatelské skupiny nebo uživatelské role na dispečery v identifikovanýchskupinách serverů.

Chcete-li přidat klíčová slova pro směrování pro balíky, uživatelské rolenebo uživatelské skupiny, klepněte na volbu Nastavit. Pravidla platná prosměrování požadavků jsou součástí IBM Cognos Administration.

Brána Umístění webového serveru, na kterém se nachází zdrojový produkt IBMCognos. Týká se pouze sestav Series 7 PowerPlay.

OprávněníOprávnění jsou zobrazena v kartě Oprávnění na stránce Nastavit vlastnosti.

Následující tabulka popisuje dostupná oprávnění.

Vlastnost Popis

Potlačit přístupová oprávnění Určuje, zda nahradit oprávnění, která jsou zděděna z nadřízenépoložky.

Přístupová oprávnění (název, typ,oprávnění)

Oprávnění, která jsou pro položku nastavena. Můžete udělit neboodepřít oprávnění ke čtení, zápisu, provádění, oprávnění nastavitzásadu a oprávnění k procházení. Další informace vizKapitola 15, “Přístupová oprávnění a přihlašovací údaje”,na stránce 189.

Chcete-li přidat do seznamu další názvy, klepněte na Přidat.Chcete-li názvy ze seznamu odstranit, klepněte na Odstranit.

Kapitola 19. IBM Cognos Connection 223

Page 244: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Vlastnost Popis

Odstranit přístupová oprávněnívšech podřízených položek

Určuje, zda mají být odebrána existující přístupová oprávnění provšechny podřízené položky, které tak budou používat přístupováoprávnění platná pro tuto položku.

Vlastnosti sestav Report, Query, Analysis a PowerPlayVlastnosti sestav jsou zobrazeny v následujících kartách na stránce Nastavit vlastnosti:v sestavy produktu Report Studio v kartě Reportv sestavy produktu Query Studio v kartě Queryv sestavy Analysis Studio v kartě Analysisv sestavy Series 7 PowerPlay v kartě PowerPlay Report

Můžete vybrat dostupné velikosti papíru. V IBM Cognos Connection klepněte na IBMCognos Administration a poté na Konfigurace. Klepněte na Dispečery a služby a pak na

tlačítko Definovat velikosti papíru . Chcete-li přidat nové velikosti papíru, klepněte naNové. Chcete-li velikosti papíru odstranit, klepněte na Odstranit.

Následující tabulka popisuje dostupné vlastnosti sestavy.

Vlastnost Popis

Výchozí akce Výchozí akce při spuštění sestavy.

Volby sestavy: Potlačit výchozíhodnoty

Určuje, zda mají být potlačeny výchozí volby spuštění sestavy.Pokud je tato vlastnosti vybrána, zobrazí se hodnoty, které lzepotlačit.

Formát Výchozí rozměry, orientace a velikost papíru, který má býtpoužit při spuštění sestavy. Zobrazí se, pouze když je vybránavolba Potlačit výchozí hodnoty.

Usnadnění Zda se má vytvořit výstup sestavy, který podporuje usnadnění.Aktivace podpory vygeneruje výstup sestavy, který lze čístpomocí čtecího zařízení obrazovky.

Jazyk Výchozí jazyk, který má být při spuštění sestavy použit pro datasestavy. Zobrazí se, pouze když je vybrána volba Potlačitvýchozí hodnoty.

Hodnoty výzvy k zadání Hodnoty, které jsou použity při spuštění sestavy k filtrování dat.Další informace viz “Určení výchozích hodnot výzvy k zadánípro sestavu” na stránce 352.

Spustit jako vlastník Určuje, zda při spuštění sestavy použít pověření vlastníka. Dalšíinformace viz “Důvěryhodná pověření” na stránce 194.

Spustit jako vlastník: Pouze funkce Určuje, zda při spuštění sestavy použít pouze funkce vlastníka, ane pověření vlastníka. Další informace viz “Spuštění sestav smožnostmi vlastníka sestavy” na stránce 343.

224 IBM Cognos Express Verze 10.2.1: Příručka pro administraci a zabezpečení

Page 245: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Vlastnost Popis

Možnosti HTML: Otevřít v režimunávrhu

Určuje, zda má být sestava Series 7 PowerPlay ve formátuHTML otevřena v režimu návrhu.

Počet řádků na webovou stránku vsestavách ve formátu HTML

Počet řádků, které se mají zobrazit na jedné webové stránce vsestavách ve formátu HTML

Aktivovat interaktivitu na základěvýběru v sestavách HTML

Určuje, zda aktivovat v sestavách HTML prohlížených v IBMCognos Viewer následující: přechod o úroveň výš a níž,přecházení, IBM Cognos Search, pravidla sledování aupozornění agenta. Další informace viz “Deaktivováníinteraktivit založených na výběru” na stránce 367.

Vezměte na vědomí, že pokud chcete mít v uloženém výstupusestavy vyhodnocena pravidla sledování, musíte zaškrtnoutpolíčko Aktivovat rozšířené uživatelské funkce v uloženýchverzích výstupu.

Aktivovat upozornění na nové verze Určuje, zda mohou uživatelé sestav přijímat upozornění ohledněnových verzí uložené sestavy. Pokud je zaškrtnutí tohotopolíčka zrušeno, budete dotázáni, zda mají být ze seznamuvýstrah odebráni všichni uživatelé.

Aktivovat rozšířené uživatelskéfunkce v uložených verzích výstupu

Určuje, zda mají být vytvořeny další formáty výstupu, aby bylomožné vyhodnocovat pravidla sledování a importovat uloženéverze výstupu do IBM Cognos pro Microsoft Office.

Vezměte na vědomí, že chcete-li aktivovat pravidla sledování,musíte zaškrtnout políčko Aktivovat interaktivitu na základěvýběru v sestavách HTML.

Aktivovat komentáře v uloženýchverzích výstupů

Určuje, zda mohou uživatelé přidávat k uloženým sestavámkomentáře. Další informace viz “Komentáře v uloženýchsestavách” na stránce 364.

Obnovit mezipamě� sestavy Určuje, zda se mají v mezipaměti vytvořit nová data, pokud jesestava spuštěna interaktivně a v mezipaměti žádná data nejsou.

Doba trvání mezipaměti Počet dnů nebo měsíců do vypršení platnosti dat mezipamětisestavy. Chcete-li aktivovat dobu trvání mezipaměti, zaškrtnětepolíčko Obnovit mezipamě� sestavy.

Vlastnosti úkoluVlastnosti úkolu jsou zobrazeny v kartě Úkol na stránce Nastavit vlastnosti.

Následující tabulka popisuje dostupné vlastnosti úkolů.

Vlastnost Popis

Postup Seznam kroků v úkolu.

Odeslání kroků Určuje, zda budou úlohy úkolu spuštěny najednou nebo postupně.

Kapitola 19. IBM Cognos Connection 225

Page 246: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Vlastnost Popis

Výchozí hodnoty provšechny kroky

Nastavte výchozí hodnoty na úrovni úkolu. Klepněte na Nastavit a potéurčete výchozí hodnoty pro všechny kroky daného úkolu. Pokud nejsounastaveny žádné výchozí hodnoty, jsou použity výchozí hodnotyjednotlivých kroků.

Úroveň detailů historiespouštění

Klepněte na Vše, chcete-li po úspěšném dokončení aktivity spuštěníuložit úplné detaily historie spouštění pro kroky úkolu. Úplné detailyhistorie kroků úkolu zahrnují Název, Čas požadavku, Čas spuštění, Časdokončení, Stav.

Klepnutím na Omezené dojde k uložení omezených detailů historiespouštění pro daný úkol. Omezené detaily historie spouštění zahrnují časspuštění, čas dokončení, stav a zprávy úkolu.

Nezdaří-li se spuštění úkolu, uloží se úplné detaily historie. Výchozínastavení je Vše.

Nastavení úrovně detailů historie spouštění potlačuje nastavení krokůúkolu.

Vlastnosti agentaVlastnosti agenta jsou zobrazeny v kartě Agent na stránce Nastavit vlastnosti.

Následující tabulka popisuje dostupné vlastnosti agentů.

Vlastnost Popis

Úlohy Seznam úloh v agentovi.

Výchozí akce Výchozí akce při spuštění agenta.

Hodnoty výzvy k zadání Hodnoty, které jsou použity při spuštění agenta k filtrování dat.

Spustit jako vlastník Určujte, zda při spuštění agenta použít pověření vlastníka. Dalšíinformace viz “Důvěryhodná pověření” na stránce 194.

Spustit jako vlastník: Pouzefunkce

Určuje, zda při spuštění sestavy použít pouze funkce vlastníka, a nepověření vlastníka. Další informace viz “Spuštění sestav s možnostmivlastníka sestavy” na stránce 343.

Seznam výstrah Určuje, zda uživatelé mohou přidat sami sebe do seznamu výstrahagenta.

Vlastnosti stránkyVlastnosti stránky jsou zobrazeny na stránce Nastavit vlastnosti v kartách Rozvržení aobsah a Styl stránky.

Následující tabulka popisuje dostupné vlastnosti stránky.

226 IBM Cognos Express Verze 10.2.1: Příručka pro administraci a zabezpečení

Page 247: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Vlastnost Popis

Počet sloupců Počet sloupců použitý k uspořádání obsahu stránky.

Lze použít nanejvýš tři sloupce.

Obsah Typ obsahu přidaného na stránku.

Použijte k přidávání a odebírání portletů, rozložení portletů do sloupců,změně pořadí sloupců a určení jejich šířky.

Jazyk Jazyk, ve kterém lze zadat nadpis stránky a pokyny. Měl by být shodnýs jazykem produktu.

Nadpis Nadpis stránky. Můžete jej naformátovat změnou písma a stylu azarovnáním textu. Chcete-li se vrátit k výchozímu nastavení prohlížeče,klepněte na Návrat k výchozímu nastavení. Chcete-li výchozínastavení upravit, klepněte na Vlastní.

Nadpis lze skrýt.

Pokyny Další informace o stránce. Text pokynů můžete naformátovat změnoupísma a stylu a zarovnáním textu. Chcete-li se vrátit k výchozímunastavení prohlížeče, klepněte na Návrat k výchozímu nastavení.Chcete-li výchozí nastavení upravit, klepněte na Vlastní.

Pokyny lze skrýt.

Styl portletů Určuje způsob, jakým jsou portlety zobrazeny na stránce. Abystepředešli znepřehlednění stránky, můžete skrýt hranice portletu, pruhtitulku a tlačítko Upravit v pruhu nadpisu.

Vlastnosti pravidlaPoužijte vlastnosti pravidla k definici nebo úpravě pravidla sledování. Vlastnosti pravidla jsoudostupné z karty Pravidla v části Moje sledované položky po klepnutí na ikonu Nastavitvlastnosti u položky pravidla sledování. Vlastnosti se nacházejí v kartě Pravidlo na stránceNastavit vlastnosti.

Vlastnosti pravidla určují podmínky v uloženém výstupu sestavy ve formátu HTML; pokud jesestava uložena a jsou splněny podmínky, budete upozorněni.

Informace o vytváření pravidel sledování viz “Vytvoření pravidla sledování pro určitoupodmínku” na stránce 362.

Následující tabulka popisuje dostupné vlastnosti pravidel.

Vlastnost Popis

Deaktivovat pravidlo Určuje, zda bude pravidlo sledování deaktivováno. Pokud jepravidlo sledování deaktivované, není při generování výstupusestavy použito.

Kapitola 19. IBM Cognos Connection 227

Page 248: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Vlastnost Popis

Odeslat výstrahu, když sestavanázev_sestavy obsahuje:

Název sestavy a definice pravidla sledování.

Chcete-li upravit definici, klepněte na existující podmínku filtru,např. > (větší než), a v zobrazeném seznamu klepněte na jinoupodmínku. Zadejte do pole jinou hodnotu.

Pro vybraný kontext Objekty v sestavě, na které se pravidlo vztahuje.

Typ výstrahy Typ výstrahy, kterou obdržíte při splnění pravidla. Můžete býtupozorněni e-mailem nebo pomocí informace zpravodajství.

Uspořádání položekUspořádejte položky, jako jsou sestavy, analýzy, agenti a balíky, smysluplným způsobem,abyste je mohli snadno nalézt. Je důležité naplánovat, jak položky v portálu co nejlépezorganizovat. Zkontrolujte položky a pokuste se je seskupit logickým způsobem. Zvažte jejichseskupení dle typu nebo frekvence používání.

Můžete se rozhodnout pomocí vnořených složek vytvořit hierarchii složek. Struktura složekby měla být logická a měla by podporovat zvolenou metodu seskupení.

K identifikaci položek v portálu používejte smysluplné názvy a detailní popisy.

Položky lze kopírovat, přesouvat, přejmenovávat a odstraňovat. Můžete vytvářet kopiepoložek a ukládat je kvůli snadné dostupnosti do různých složek. Můžete položky deaktivovata určovat jejich pořadí. Můžete pro položku vybrat odkaz. Pokud je například sestavaodstraněna, můžete vytvořit odkaz z přidruženého zobrazení sestavy na jinou sestavu. Položkulze rovněž skrýt a zabránit tak jejímu nežádoucímu použití.

Mějte na paměti, že jedna položka často odkazuje na jiné položky, např. balíky, sestavy,analýzy nebo dotazy. Kromě toho mohou existovat odkazy na položky v krocích úkolu,úlohách agentů, cílech přechodů nebo metrikách. ID odkazu je pevně dané ve specifikacikaždé položky.

Vezměte na vědomí, že odkazy na objekty nasazení vycházejí z vyhledávacích cest, nikoli zID. ID jsou specifické pro instalaci, vyhledávací cesty nikoli.

Kopírovat položkuKdyž vytvoříte kopii položky, vytvoříte tak repliku dané položky v jiném umístění v portálu.

Ve zkopírovaných položkách budou zachovány původní odkazy. Předpokládejme napříkladsestavu ve složce A, jež odkazuje na balík ve složce A. Pokud tuto sestavu zkopírujete dosložky B, bude i poté odkazovat na balík ve složce A. Toto chování lze změnit úpravousystémového souboru. Další informace viz “Změna chování při kopírování objektů”na stránce 506.

Chcete-li spustit sestavu s drobnými změnami, vytvořte zobrazení sestavy “Vytvořenízobrazení sestavy” na stránce 345. Chcete-li například změnit formát, jazyk nebo metodudoručení sestavy, vytvořte zobrazení sestavy. Současně lze do stejného umístění kopírovatvíce položek.

228 IBM Cognos Express Verze 10.2.1: Příručka pro administraci a zabezpečení

Page 249: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Chcete-li sestavu zobrazit ve více umístěních, vytvořte zástupce “Vytvoření zástupce”na stránce 218.

Pro položku, kterou se pokoušíte kopírovat, musíte mít oprávnění ke čtení. Také musíte mítoprávnění k procházení pro aktuální složku a oprávnění k zápisu a procházení pro cílovousložku Kapitola 15, “Přístupová oprávnění a přihlašovací údaje”, na stránce 189.

Postup1. Zaškrtněte v IBM Cognos Connection políčka vedle položky nebo položek, které chcete

kopírovat.

2. Klepněte na tlačítko Kopírovat v panelu nástrojů.3. Přejděte do požadovaného umístění nové položky či položek a klepněte na tlačítko Vložit

v panelu nástrojů.4. Je-li název položky stejný jako název určité položky v cílové složce, vyberte, zda chcete

stávající položku nahradit položkou kopírovanou:v Chcete-li nahradit stávající položku, klepněte na Ano.v Chcete-li kopírování zrušit, klepněte na Ne.

Přesunout položkuPři přesunu položky je položka odebrána z aktuální složky a umístěna do jiné složky.

Můžete se rozhodnout přesunout položku tehdy, když je složka natolik zaplněná, že je obtížnévyhledat konkrétní položky. Můžete vytvořit řadu podsložek a přesunout položky s ohledemna novou hierarchii složek. Například složku obsahující sestavy s týdenním prodejem lzerozdělit na sestavy s prodejem po měsících nebo dle autora.

Při přesunu položky se nemění ID. Odkazy na danou položku z jiných položek nebudoupřerušeny. Zástupci této položky však již fungovat nebudou.

K určité sestavě je například přiřazeno několik zobrazení sestavy. Když přesunete sestavu dojiného umístění v IBM Cognos Connection, odkazy v přidružených zobrazeních sestavynejsou přerušeny. Zástupci této položky však již fungovat nebudou.

Pokud přesouváte položku a v cílovém umístění existuje jiná položka se stejným názvem,budete dotázáni ohledně nahrazení existující položky přesouvanou položkou. Rozhodnete-lise existující položku nahradit, bude zachováno její ID. Odkazy na přesunutou položku budoupřerušeny. Zástupci této položky již nefungují.

Chcete-li vytvořit generickou položku jako základní strukturu pro další položky, vytvořtekopii položky “Kopírovat položku” na stránce 228. Chcete-li položku zobrazit ve víceumístěních, vytvořte zástupce “Vytvoření zástupce” na stránce 218. Chcete-li spustit sestavus drobnými změnami, vytvořte zobrazení sestavy “Vytvoření zobrazení sestavy” na stránce345. Chcete-li například změnit formát, jazyk nebo metodu doručení sestavy, vytvořtezobrazení sestavy.

Než začnete

Pro položku, kterou se pokoušíte přesunout, musíte mít oprávnění ke čtení. Také musíte mítoprávnění pro zápis a procházení pro aktuální složku a cílovou složku.

Kapitola 19. IBM Cognos Connection 229

Page 250: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Postup1. Zaškrtněte v IBM Cognos Connection políčka vedle položky nebo položek, které chcete

přesunout.

2. Klepněte na tlačítko Vyjmout v panelu nástrojů.

3. Přejděte do požadovaného umístění položky či položek a klepněte na tlačítko Vložitv panelu nástrojů.

4. Je-li název položky stejný jako název určité položky v cílové složce, vyberte, zda chcetestávající položku nahradit položkou kopírovanou:v Chcete-li nahradit stávající položku, klepněte na Ano.v Chcete-li kopírování zrušit, klepněte na Ne.

Přejmenovat položkuMůžete se rozhodnout položku přejmenovat. Například proto, že aktuální název analýzy jematoucí, nebo proto, že se změnil účel sestavy.

Při přejmenování položky se nemění ID. Ovšem změní se vyhledávací cesta. Odkazy nadanou položku z jiných položek nebudou přerušeny. Zástupci této položky již nefungují.

Balík má k sobě například přidruženy sestavy, agenty a definice přechodů. Když balíkpřejmenujete, odkazy na přidružené sestavy, agenty a definice přechodů nebudou přerušeny.

Nemůžete přejmenovat položku zadáním stejného názvu, jaký již používá jiná položka vestejném umístění.

Než začnete

Pro položku, kterou se pokoušíte přejmenovat, musíte mít oprávnění ke čtení. Také musíte mítoprávnění pro zápis a procházení pro aktuální složku a cílovou složku.

Postup1. Vyhledejte v IBM Cognos Connection položku, kterou chcete přejmenovat, a ve sloupci

Akce klepněte na tlačítko Nastavit vlastnosti .2. Klepněte na kartu Vlastnosti.3. Do pole Název zadejte nový název položky.4. Klepněte na tlačítko OK.

Deaktivovat položkuPoložky můžete deaktivovat a zabránit tak uživatelům v přístupu k nim.

Deaktivace položek je užitečná, když chcete provádět operace údržby. Můžete například chtítdeaktivovat složku během reorganizace jejího obsahu. Když deaktivujete složku, jedeaktivován i její obsah.

Je-li položka deaktivována, zobrazí se vedle ní ikona Deaktivováno jako indikacetohoto stavu.

230 IBM Cognos Express Verze 10.2.1: Příručka pro administraci a zabezpečení

Page 251: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Je-li deaktivována zdrojová položka, u všech zástupců této položky se zobrazí ikona Zdroj

deaktivován , která indikuje nefunkčnost položky.

Než začnete

Chcete-li položku Kapitola 15, “Přístupová oprávnění a přihlašovací údaje”, na stránce 189aktivovat nebo deaktivovat, musíte pro ni mít oprávnění ke čtení a zápisu. Musíte mít takéoprávnění k procházení pro složku, která danou položku obsahuje.

Postup1. Vyhledejte v IBM Cognos Connection položku, kterou chcete deaktivovat, a ve sloupci

Akce klepněte na tlačítko Nastavit vlastnosti .2. Klepněte na kartu Obecné.3. Zaškrtněte políčko Deaktivovat tuto položku.

Tip: Chcete-li deaktivovanou položku aktivovat, zrušte zaškrtnutí políčka Deaktivovattuto položku.

4. Klepněte na tlačítko OK.

Výsledky

Máte-li pro deaktivovanou položku pouze práva ke čtení, provedení nebo procházení, položkuv portálu neuvidíte. Máte-li oprávnění k zápisu či nastavení zásad pro deaktivovanou položku,

zobrazí se v portálu s ikonou Deaktivováno .

Skrýt položkuPoložky, jako jsou například sestavy, balíky, stránky, složky, úkoly, zdroje dat a portlety, lze vIBM Cognos Connection a v IBM Cognos Administration skrýt a zajistit tak, že k položkámnení přistupováno nebo že nejsou spouštěny, pokud to není nutné. To se konkrétně týká sestavs přechody, které by při spuštění mohly mít negativní vliv na výkonnost systému. Napříkladvýsledkem spuštění sestav s přechody, které mají volitelné nebo žádné výzvy k zadání, bymohly být databázové dotazy využívající značné množství prostředků. Když jsou tyto sestavyv portálu skryty, uživatelé je nemohou spouštět a systém není přetížen následkem zbytečnýchpožadavků.

Skrytí položky nemá vliv na její vlastnosti, včetně oprávnění zabezpečení. Ke skrytýmpoložkám můžete přistupovat různými způsoby, například použitím adresy URL.

V závislosti na uživatelských předvolbách zadaných v Možnosti Mojí oblasti ,Mojepředvolby, skrytá položka bu� z uživatelského rozhraní zcela zmizí, nebo zůstane viditelná,ale její ikona vybledne. Další informace viz “Zobrazit skrytou položku” na stránce 232.

Nelze skrýt uživatele, skupiny a role v externích prostorech jmen.

Než začnete

Administrátor určuje, kteří uživatelé, skupiny nebo role mohou skrývat položky, tím, žeuživatelům uděluje přístup k funkci Skrýt položky v IBM Cognos Administration. Pouzeuživatelé s přístupem k této funkci mohou provádět následující kroky.

Kapitola 19. IBM Cognos Connection 231

Page 252: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Postup1. V softwaru IBM Cognos najděte položku, kterou chcete skrýt, a klepněte na její tlačítko

Nastavit vlastnosti .2. V kartě Obecné zaškrtněte políčko Skrýt tuto položku.3. Klepněte na tlačítko OK.

Položka je nyní skryta; ovšem může stále být zobrazena v uživatelském rozhraní svybledlou ikonou. Postup při odebrání položky z vašeho zobrazení viz “Zobrazit skrytoupoložku”.

Zobrazit skrytou položkuUživatelé mohou změnit předvolby tak, aby se skryté položky v jejich uživatelském rozhraníbu� zobrazovaly, nebo byly odebrány. Ikony, které znázorňují skryté položky, jsou vybledlé.

V závislosti na předvolbách se skrytá položka může a nemusí zobrazit ve vyhledávacíchstránkách, průvodcích, polích 'uložit jako' a podobně. Pokud například nejsou v uživatelskémrozhraní zobrazeny skryté položky a uživatelé se pokusí otevřít vhodné studio, skryté balíkyse nezobrazí v seznamu dostupných balíků a nebudou obsaženy ve výsledcích hledání.

Níže jsou uvedena pravidla, která jsou uplatňována při zobrazování skrytých položek:v Skrytá sestava je přístupná jako cíl přechodu.

Cíle přechodů obsahují hodnoty parametrů, aby se předešlo dotazům náročným naprostředky. Ovšem uživatel přesto vyžaduje oprávnění ke čtení a provádění, aby mohl tutocílovou sestavu použít při přechodu.

v Pokud uživatelské rozhraní nezobrazuje skryté položky, není na stránce Jít na skrytádefinice přechodu zobrazena.

v Viditelný zástupce může odkazovat na skrytou položku. Pokud zástupce odkazuje naskrytou složku, skryté položky v této složce nejsou viditelné.

v Vyhledávací stránky nevracejí skryté položky, pokud uživatelské rozhraní tyto položkynezobrazuje.

Následují příklady situací, kdy jsou skryté položky vždy viditelné, bez ohledu na uživatelsképředvolby týkající se zobrazování skrytých položek.v Skryté položky v kartách Oprávnění a Osobní

Ikony položek jsou vybledlé.v Karty portálu přiřazené ke skrytým stránkámv Portlety na stráncev Kroky úkolu, jež odkazují na skryté položky, které jsou v úkolu již obsaženy

Ikony položek jsou vybledlé.v Kroky agenta, jež odkazují na skryté položky, které jsou v agentovi již obsaženy

Ikony položek jsou vybledlé.v Detaily v historii spouštění sestavy

Ikony, které představují skryté položky, se nemění.

Než začnete

Nastavení výchozí možnosti zobrazování skrytých položek v softwaru IBM Cognos jesoučástí správy uživatelských profilů.

Pouze uživatelé s přístupem k funkci Skrýt položky v IBM Cognos Administration mohouprovádět následující kroky:

232 IBM Cognos Express Verze 10.2.1: Příručka pro administraci a zabezpečení

Page 253: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Postup

1. Přejděte do Možnosti Mojí oblasti a klepněte na volbu Moje předvolby.2. V kartě Obecné zaškrtněte nebo zrušte zaškrtnutí políčka Zobrazit skryté položky.

Pokud toto políčko zaškrtnete, skryté položky se zobrazí v uživatelském rozhraní svybledlými ikonami. Pokud zaškrtnutí tohoto políčka zrušíte, skryté položky zuživatelského rozhraní zmizí.

3. Klepněte na tlačítko OK.

Vybrat odkaz pro položkuNěkteré položky jsou při svém vzniku propojeny s jinými položkami. Například zobrazenísestavy je propojeno se sestavou a sestava nebo agent je propojen s balíkem. Metriky jsoupropojeny s balíky metrik.

Odkaz pro položku můžete změnit. Pokud je například sestava odstraněna, můžete vytvořitodkaz z přidruženého zobrazení sestavy na jinou sestavu. Po změně odkazu zobrazení sestavyzohledňuje obsah nové sestavy.

Vyberte odkaz, který je pro položku vhodný. Například balík, na který odkazuje sestava, musíobsahovat platný model, aby sestava byla spuštěna správně.

Není-li odkaz přidružený k položce k dispozici, je zobrazen text Nedostupný. TextNedostupný je zobrazen například při odstranění balíku, na který odkazuje sestava.

Než začnete

Pro položku, pro kterou se pokoušíte vybrat odkaz, musíte mít oprávnění k zápisu. Takémusíte mít oprávnění k zápisu a procházení pro aktuální složku.

Postup1. V IBM Cognos Connection najděte požadovanou položku a klepněte na tlačítko Nastavit

vlastnosti .2. Klepněte na kartu Obecné a najděte aktuální odkaz pro položku.

Například v případě sestavy se podívejte do části Balík. V případě zobrazení sestavy sepodívejte do části Zdrojová sestava.

3. Klepněte na odkaz.Například v případě sestavy klepněte na Odkaz na balík. V případě zobrazení sestavyklepněte na Odkaz na sestavu.

4. Vyberte novou položku, na níž má daná položka odkazovat, a klepněte na OK.

Odstranit položkuOdstraněním položky ji natrvalo odeberete z portálu a bude odstraněno její ID. Můžete serozhodnout odstranit položku například proto, že je zastaralá nebo již nesplňuje vašepožadavky.

Odstraněním zdrojové položky pro zástupce je odebrána pouze zdrojová položka. Položky

zástupce zůstanou zachovány, ale je u nich zobrazena ikona Neplatný odkaz a nejsoudostupné.

Odstraněním zástupce nebo pohledu agenta či sestavy je odebrána pouze zvolená položka,nikoli zdrojová položka. Odkazy z jiných položek již nadále nefungují.

Kapitola 19. IBM Cognos Connection 233

Page 254: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Než začnete

Pro položku, kterou se pokoušíte odstranit, musíte mít oprávnění k zápisu nebo oprávněnínastavit zásadu. Také musíte mít oprávnění k zápisu a procházení pro aktuální složku.

Postup1. Zaškrtněte v IBM Cognos Connection políčka vedle položky nebo položek, které chcete

odstranit.

2. Klepněte na tlačítko Odstranit v panelu nástrojů.Zobrazí se pole pro potvrzení.

3. Klepněte na tlačítko OK.

Určit pořadí položekMůžete určit pořadí složek a položek v portálu. Můžete se rozhodnout uspořádat položky dleúrovně využití a umístit denně používané položky na začátek seznamu.

Při výchozím nastavení jsou existující položky řazeny abecedně. Položky přidané postanovení způsobu řazení jsou zobrazeny na konci seznamu.

Chcete-li určit způsob řazení položek, musíte mít oprávnění ke čtení a k zápisu pro všechnypoložky ve složce a oprávnění ke čtení a k procházení pro složku, která dané položkyobsahuje.

Postup1. V IBM Cognos Connection klepněte na požadovanou kartu.

2. Klepněte na tlačítko Pořadí v panelu nástrojů.3. Vyberte položky v seznamu Zobrazit ve výchozím pořadí a klepnutím na tlačítko šipky

vpravo je přesuňte do seznamu Nejprve zobrazit.Poznámka: Pořadí složek a položek určujete nezávisle.

4. Klepnutím na odkazy Nahoru, Dolů, Na začátek a Na konec přesunete složky a položkyv rámci seznamu.

5. Klepněte na tlačítko OK.

Vytvořit složkuPoložky můžete uspořádat do složek. Logicky označené a uspořádané složky usnadňujívyhledávání sestav. Chtěli byste například vytvořit složky v Mých složkách nebo Veřejnýchsložkách, abyste lépe uspořádali své položky.

Složky můžete vytvářet v následujících umístěních:v Veřejné složky

Položky, které jsou umístěny ve Veřejných složkách, může prohlížet mnoho uživatelů,které zajímají. Když je fokus na kartě Veřejné složky, obsah je seskupen dle balíků nebosložek. Každý balík obsahuje jeden model a všechny související položky, jako jsou např.složky, sestavy, úkoly, zobrazení sestav, agenti, metriky, adresy URL a zástupci.

v Moje složkyOsobní složky vytváříte a používáte k uspořádání položek dle vlastních předvoleb. Mojesložky jsou dostupné pouze vám, a to po přihlášení.

234 IBM Cognos Express Verze 10.2.1: Příručka pro administraci a zabezpečení

Page 255: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Abyste mohli ve složce vytvářet položky, musíte k ní mít přístup k zápisu.

Tipy: Chcete-li zobrazit úplný seznam akcí, které lze s položkou provést, klepněte na Další.Chcete-li změnit obecné vlastnosti, výchozí hodnoty, oprávnění a vlastnosti úkolu pro

položku, klepněte na Nastavit vlastnosti . Některé vlastnosti nejsou u všech typůpoložek k dispozici.

Postup1. Přejděte v IBM Cognos Connection do umístění pro novou složku.

2. Klepněte na tlačítko Nová složka v panelu nástrojů.3. Do pole Název zadejte název nové složky.4. Chcete-li, můžete do polí Popis a Tip na obrazovce zadat popis položky.

Popis se zobrazí v portálu, když nastavíte předvolby pro použití zobrazení detailů“Přizpůsobení portálu” na stránce 242.

5. Pokud nechcete použít cílovou složku zobrazenou v části Umístění, vyberte jiné umístění:v Klepněte na volbu Vybrat jinou složku, vyberte cílovou složku a klepněte na OK.

Je-li pole složky prázdné, vra�te se pomocí cesty v horní části dialogového okna ojednu úroveň složky zpět.

v Jako umístění klepněte na volbu Vybrat Moje složky.6. Klepněte na tlačítko Dokončit.

Výsledky

Nová složka má stejná oprávnění jako nadřízená složka. Informace o změnách přístupovýchoprávnění viz Kapitola 15, “Přístupová oprávnění a přihlašovací údaje”, na stránce 189.

Určení alternativní ikony pro položkuStandardní ikony, které se v portálu zobrazují vedle položek, usnadňují identifikaci třídy, dokteré daná položka náleží. Chcete-li usnadnit identifikaci položky umístěné mezi jinýmipodobnými položkami, můžete nahradit standardní ikonu alternativní ikonou.

Když určujete alternativní ikonu, použijte rozlišení 16 x 16 pixelů, abyste zajistili, že ikonabude v portálu správně zarovnána a umístěna.

Přizpůsobení, jako jsou např. alternativní ikony, nejsou automaticky udržována. V důsledkutoho musejí být alternativní ikony při upgradu přeneseny ručně.

Postup1. Vyhledejte v IBM Cognos Connection požadovanou položku a klepněte na tlačítko

Nastavit vlastnosti.2. Klepněte na kartu Obecné a vedle označení Ikona klepněte na Upravit.3. Klepněte na tlačítko Zadat ikonu a do editačního pole zadejte název obrázku, například

mojeikona.gif.Obrázek musí existovat ve složce umístění_c10/webcontent/ps/portal/images.

4. Klepněte na tlačítko OK.

Kapitola 19. IBM Cognos Connection 235

Page 256: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Výsledky

Kdykoli se v portálu zobrazí příslušná položka, zobrazí se namísto standardní ikony ikonaalternativní.

Možnosti hledání v portálu IBM Cognos ConnectionMůžete hledat položky, jejichž název, popis nebo oboje se shodují s řetězcem zadaným jakovyhledávací kritérium. Případně můžete hledat index položek vytvořených administrátorempomocí volby Fulltext a všechna pole.

Když použijete první typ hledání, prohledáte přímo úložiště obsahu. Další informace viz“Vyhledávání položek pomocí názvu, popisu a názvu nebo popisu”.

Fulltextové hledání a hledání přes všechna pole

Při použití fulltextového hledání prohledáváte optimalizovaný soubor indexu. Chcete-li použíttento typ hledání, obsah IBM Cognos Business Intelligence musí být indexován.

Hledání lze omezit použitím funkce Spustit indexované hledání. S touto funkcí mohouuživatelé prohledávat veškerý obsah BI (Business Intelligence) včetně datových zdrojů ametadat. Bez této funkce mohou uživatelé provádět indexovaná hledání, která obsahují pouzenázvy a popisy položek. Zobrazení výsledků hledání je navíc pro uživatele bez této možnostiomezeno.

Fulltextové hledání umožňuje uživatelům důkladně prohledávat obsah BI. Ke strukturovanými nestrukturovaným informacím přistupujete rychle a zabezpečeným způsobem.

Fulltextové vyhledávání nabízí následující výhody:v Lze prohledávat veškerý indexovaný obsah.

Všechny relevantní sestavy a ostatní objekty naleznete vyhledáním konkrétních výrazů,jako jsou jména zákazníků, názvy produktů nebo umístění, které většinou nebývajíuvedeny v nadpisech či popiscích. Pokud vyhledávací index podporuje vyhledávání dat,prohledají se také veškerá data.

v Lze vytvořit nový obsah.Dotazy založené na termínech hledání se vytvářejí dynamicky a jsou obsaženy vevýsledcích hledání. Následně můžete zúžit dotaz v nejvhodnějším studiu Cognos. Jestliženapříklad hledáte termíny „Obrat +Zákazník“ a v indexovaném balíku se nachází měřítkoObrat a dimenze Zákazník, dojde k sestavení dotazu, který lze použít jako východisko pronovou analýzu v aplikaci Analysis Studio.

v Lze spustit akce procházení úrovněmi PowerCube.Pokud vyberete výsledky hledání přidružené k indexovanému prostoru PowerCube,přejdete přímo na odpovídající místo procházení a pak můžete pokračovat s analýzou vaplikaci Analysis Studio. To představuje výchozí bod pro další analýzu.

Fulltextové vyhledávání je k dispozici v aplikaci Cognos Connection i Cognos Workspace.

Další informace viz “Vyhledávání položek pomocí volby Fulltext a všechna pole” na stránce238.

Vyhledávání položek pomocí názvu, popisu a názvu nebopopisu

V produktu IBM Cognos Connection můžete hledat položky, jejichž název, popis nebo obojese shodují s řetězcem zadaným jako vyhledávací kritérium. Tyto typy hledání nevyžadujívyhledávací index.

236 IBM Cognos Express Verze 10.2.1: Příručka pro administraci a zabezpečení

Page 257: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Při použití voleb Název, Popis a Název nebo popis k vyhledávání je ignorována velikostpísmen.

Příklady hledání a výsledků hledání jsou uvedeny v následující tabulce.

Tabulka 35. Příklady a výsledky hledání

Definice hledání Příklad hledání Výsledek hledání

Obsahuje přesně stanovenýřetězec

Sestava 1 "Sestava 1", "Sestava 100","Kopie Sestavy 1"

Začíná na přesně stanovenýřetězec

sestava "sestava 1", "Sestava 100"

Shoduje se s přesně stanovenýmřetězcem

Sestava "Sestava", "sestava"

Ve výsledcích hledání jsou obsaženy pouze položky, pro které máte přístupová oprávnění.

Informace o vícejazyčných hledáních viz “Hledání položky ve více jazycích” na stránce 240.

Postup1. V případě prohledávání názvu, popisu a názvu nebo popisu přejděte do nejvýše umístěné

složky, kterou chcete zahrnout do hledání.Tip: Zvýšit nebo snížit počet složek, které mají být zahrnuty do hledání, můžete změnouparametru Rozsah při zadávání vyhledávacích kritérií.

2. V nabídce Možnosti hledání zadejte jednu z následujících voleb:v Pole názvuv Pole popisuv Pole názvu nebo popisu

3. Klepněte na tlačítko Vyhledat v panelu nástrojů.4. Do pole hledání zadejte slovní spojení, které chcete vyhledat.5. Klepněte na volbu Rozšířené.6. Zvolte typ shody mezi hledaným řetězcem a výsledky:

v Chcete-li vrátit položky, jejichž název nebo popis obsahuje hledaný řetězec, klepnětena volbu Obsahuje přesně stanovený řetězec.

v Chcete-li vrátit položky, jejichž název nebo popis začíná hledaným řetězcem, klepnětena volbu Začíná na přesně stanovený řetězec.

v Chcete-li vrátit položky, jejichž název nebo popis přesně odpovídá hledanému řetězci,klepněte na volbu Shoduje se s přesně stanoveným řetězcem.

7. V poli Typ klepněte na typ položky, kterou chcete hledat.Tip: Chcete-li ve vybraném umístění vyhledat všechny zástupce, klepněte na volbuZástupci.

8. V poli Změněno klepněte na datum poslední změny položky.Chcete-li například hledat položky, které byly aktualizovány minulý týden, klepněte navolbu V posledním týdnu.Poznámka: Tato volba je k dispozici pouze v prostoru jmen Cognos.

9. V poli Rozsah klepněte na složky, které chcete do hledání zahrnout.

Kapitola 19. IBM Cognos Connection 237

Page 258: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

10. Klepněte na ikonu Vyhledat .Položky, které odpovídají vyhledávacím kritériím a pro které máte oprávnění kzobrazení, se zobrazí ve spodní části obrazovky pod Výsledky.Tip: Chcete-li položku otevřít, klepněte na její odkaz.

Vyhledávání položek pomocí volby Fulltext a všechna polePři vyhledávání položek v produktu IBM Cognos Connection pomocí volby Fulltext avšechna pole jsou vyhledávány položky v indexu, který vytvořil administrátor. Výsledkyhledání lze po vygenerování počátečních výsledků hledání upravit.

Než začnete

Před zahájením hledání položky je nutné vytvořit vyhledávací index.

Informace o této úloze

Operátoři vyhledávání upraví vyhledávací kritéria tak, aby hledání vracelo výsledky s lepšíshodou. Pokud při hledání použijete více než jedno slovo a neuvedete operátory, budouvýsledky zahrnovat položky, které obsahují všechna klíčová slova, a položky vyhledáváníobsahující pouze jedno z klíčových slov hledání.

Použijte následující operátory, jak jste je používali pro jiné vyhledávací stroje:v znaménko plus (+)v znaménko minus (-)v uvozovky („) a (“)v hvězdička (*)

Hledat můžete podle konkrétních polí. Aktuálně jsou podporována pole Název a Popis. Tentotyp hledání nabízí větší kontrolu nad výsledky hledání a vylučuje výsledky s menší shodou,jako jsou metadata a shody dat. Speciální znaky, jako je otazník (?), ampersand (&), znakprocent (%) a další, jsou během hledání ignorovány.

V následující tabulce jsou uvedeny hledané řetězce a odpovídající příklady a výsledkyhledání.

Tabulka 36. Příklady hledání

Hledaný řetězec Příklad hledání Výsledek hledání

Jednotlivý termín Prodej Vrací položky, které obsahují slovoProdej.

Vícenásobné termíny Obrat Prodej Vrací výsledky, které obsahujíslova Prodej a Obrat.

Fráze "Prodejní obrat"Vrací přesný tvar fráze „Prodejníobrat“. Ve výsledcích se napříkladobjeví sestava s názvem „Prodejníobrat pro Severní Ameriku“.

+ Prodej +Obrat Vrací položky, v nichž musí býtuveden řetězec Obrat, přičemžřetězec Prodej je volitelný.

238 IBM Cognos Express Verze 10.2.1: Příručka pro administraci a zabezpečení

Page 259: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Tabulka 36. Příklady hledání (pokračování)

Hledaný řetězec Příklad hledání Výsledek hledání

- Prodej -Obrat Vrací položky, v nichž nesmí býtuveden řetězec Obrat, přičemžřetězec Prodej je volitelný.

* Obrat* Vrací položky, které začínajířetězcem Obrat. Příklad: Obrat,obratiště.

-prompt: Prodej -prompt: Vrací položky, které obsahují slovoProdej, ale vyloučí položky, ježjsou součástí výzev k zadání.

+language:jazyk Prodej +language:ja Vrací položky, které obsahují slovoProdej, a nalezne shodu pouze propoložky s metadaty jazyka = ja.

-language:jazyk Prodej -language:ja Vrací položky, které obsahují slovoProdej, ale vyloučí všechnypoložky s metadaty jazyka = ja.

+name:termín +name:Prodej Vrací položky, v jejichž názvu sevyskytuje slovo Prodej.

-name:termín -name:Obrat Vrací položky, jejichž názevneobsahuje slovo Obrat.

+description:termín +description:Prodej Vrací položky, jejichž popisobsahuje slovo Prodej.

-description:termín-description:Obrat Vrací položky, jejichž popis

neobsahuje slovo Obrat.

+name:termín1+description:termín2

+name:Prodej +description:Obrat Vrací položky, jejichž názevobsahuje slovo Prodej a popis slovoObrat.

+name:termín1-description:termín2

+name:Prodej -description:Obrat Vrací položky, jejichž názevobsahuje slovo Prodej a v jejichžpopisu není uvedeno slovo Obrat.

-name:termín1+description:termín2

-name:Prodej +description:Obrat Vrací položky, jejichž názevneobsahuje slovo Prodej a jejichžpopis obsahuje slovo Obrat.

-name:termín1-description:termín2

-name:Prodej -description:Obrat Vrací položky, jejichž názevneobsahuje slovo Prodej a popisslovo Obrat.

termín1 -name:termín2-description:termín3 Produkt -name:Prodej

-description:Obrat

Vrací položky pro produkt, jejichžnázev neobsahuje slovo Prodej apopis slovo Obrat.

Tip: Mezi operátorem (+,-,*) a hledaným termínem nesmí být uvedena mezera.

Postup1. V nabídce Možnosti hledání vyberte volbu hledání Fulltext a všechna pole.

2. Klepněte na ikonu Vyhledat na panelu nástrojů.3. Do pole hledání zadejte slovní spojení, které chcete vyhledat.4. Klepněte na volbu Rozšířené.5. V poli Hledání pro typ klepněte na typ položky, kterou chcete hledat.

Kapitola 19. IBM Cognos Connection 239

Page 260: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

6. Klepněte na tlačítko Vyhledat.7. Chcete-li hledání dále upřesnit, použijte volby v podokně Upřesnit podle.

v Výsledek - Zobrazí nebo skryje pouze části sestav.v Typ - Typ položky IBM Cognos, jako je panel dashboard, sestava nebo dotaz.v Část - Typ sestavy, jako je kontingenční tabulka, seznam nebo výsečový graf.v Datum - Rok vytvořenív Vlastník - Vlastník položkyv Metadata - Metadata nebo balíky, které sloužily k vytvoření této položky.Volby, které jsou k dispozici k upřesnění hledání, závisí na oprávnění k hledání udělenýchadministrátorem. Další informace viz “Výsledky hledání” na stránce 241.

Hledání položky ve více jazycíchPři provádění hledání v produktu IBM Cognos Connection lze použít hledaný termín v jinémjazyce než v tom, který je určen nastavením Jazyk obsahu. Před zahájením hledání položky jenutné vytvořit vyhledávací index.

Národní prostředí uživatele nastaví výchozí jazyk pro hledání. Toto nastavení lze přizpůsobitzměnou možnosti Jazyk obsahu v části Moje předvolby. Má-li Jazyk obsahu hodnotuAngličtina, budou výsledky hledání dodány v angličtině.

Pro hledání ve více jazycích použijte následující syntaxi:search_term +language:locale

Následující tabulka ukazuje příklady výsledků vyhledávání v různých národních prostředích.

Tabulka 37. Příklady vícejazyčného hledání

Příklad hledání Výsledek hledání

ventes +language:fr Vrací položky, které obsahují termín ventes vefrancouzském národním prostředí.

revenue +language:fr +language:de Vrací položky, které obsahují termín revenue vefrancouzském a německém národním prostředí.

Ačkoli lze hledat v různých jazycích, výsledky hledání budou obdrženy pouze v případě, žeindex hledání podporuje dané jazyky. Podporované jazyky jsou určeny administrátorem.

Informace o určování národních prostředí dostupných pro hledání viz “Omezení indexu podlejazyka” na stránce 392.

Postup

1. Klepněte na ikonu Vyhledat v panelu nástrojů.2. Do pole hledání zadejte slovní spojení, které chcete vyhledat.

Výsledky

Hledání vrátí seznam položek pro určený jazyk.

Hledání v rámci sestavyPokud prohlížíte sestavu v aplikaci IBM Cognos Viewer, můžete vyhledávat informacepřidružené ke konkrétní oblasti sestavy, například nadpis sloupce.

240 IBM Cognos Express Verze 10.2.1: Příručka pro administraci a zabezpečení

Page 261: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Postup1. Spus�te sestavu v aplikaci IBM Cognos Viewer.2. Klepněte pravým tlačítkem myši na oblast v sestavě a pak vyberte položku Přejít >

Hledat.Ve výsledcích hledání se zobrazí položky splňující vyhledávací kritéria.

Výsledky hledáníVýsledky fulltextového vyhledávání usnadňují možné akce, které jsou přidruženy k vrácenýmpoložkám. Ve výsledcích hledání jsou obsaženy pouze položky, pro které máte přístupováoprávnění.

Stránka s výsledky hledání je rozdělena na dvě nebo tři podokna v závislosti na volbáchdefinovaných v rámci přístupu administrátora a uživatele pro funkci Spustit indexovanéhledání.

Upřesnit podle

Toto podokno slouží k filtrování výsledků hledání a jejich zúžení.

Všichni uživatelé mohou zúžit výsledky hledání pomocí voleb Typ a Datum vytvoření.

Uživatelé, kteří mají k dispozici funkci Spustit indexované hledání, mohou zúžit výsledkyhledání s použitím následujících voleb: Výsledky, Typ, Část, Datum vytvoření, Vlastník aMetadata.

Výsledky

V tomto podokně jsou zobrazeny výsledky založené na parametrech hledání a filtrechpoužitých v podokně Upřesnit podle. Přesné shody jsou zvýrazněny v popisu. Každémuvýsledku je přiřazena procentní hodnota relevance. Ve sloupci Akce můžete zobrazitvlastnosti položky, naplánovat položku nebo otevřít položku v příslušném studiu Cognos.

Tato stránka obsahuje následující sekce:v Navržené

V tomto oddílu se zobrazuje obsah na základě návrhů, které ve vyhledávacím indexudefinoval administrátor Cognos BI.Tato sekce je zobrazena pouze pro uživatele s povolenou funkcí Spustit indexovanéhledání.

v Vytvořit a prozkoumatV tomto oddílu jsou zobrazeny výchozí dotazy založené na vyhledávacích kritériích.Dotazy lze použít k rychlému vytvoření sestavy v případě, že nejsou k dispozici žádnéstávající sestavy, které by znázorňovaly potřebné podrobnosti. Můžete použít některý ztěchto dotazů a upravit jej tak, abyste vytvořili sestavu. Tu pak lze opětovně používat čisdílet s dalšími uživateli.Tato sekce je zobrazena pouze pro uživatele s povolenou funkcí Spustit indexovanéhledání.

v Poslední oddíl není označen. Obsahuje úplný obsah výsledků hledání, který přímo souvisí skritérii použitými při hledání a poskytuje výsledky z uloženého obsahu.Tato sekce je zobrazena pro všechny uživatele.

Kapitola 19. IBM Cognos Connection 241

Page 262: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Viz Související informace

V tomto podokně jsou zobrazeny výsledky z externího zdroje. Zobrazuje se pouze v případě,že administrátor produktu IBM Cognos BI integroval hledání produktu IBM Cognos avyhledávací stroj jiného dodavatele a že uživatel má povolenou funkci Spustit indexovanéhledání.

Přizpůsobení portáluZobrazení dat v IBM Cognos Connection si můžete přizpůsobit změnou předvoleb. Můžetenapříklad nastavit jazyk produktu a preferovaný formát výstupu sestav.

Změny se projeví okamžitě v aktuální relaci. Předvolby jsou uloženy a použity v dalšíchrelacích, pokud je nezměníte.

Následující tabulka popisuje nastavení, která můžete změnit.

Obecné Popis

Počet položek v zobrazení seznamu Maximální počet řádků, které se zobrazí v seznamu, než budenutné použít posuvníky. Toto se týká řádků, u kterých jepovoleno posouvání.

Oddělovače v zobrazení seznamu Metoda oddělování položek v seznamech ve Veřejných složkácha v Mých složkách.

Zvolte možnost 'bez oddělovače', 'čáry mřížky' nebo 'alternujícípozadí'. Toto nastavení bude použito u všech seznamů kroměseznamu verzí výstupu. Toto nastavení je k dispozici pouzetehdy, pokud používáte webový prohlížeč Microsoft InternetExplorer nebo Firefox.

Styl Jednotný vzhled uplatněný pro všechny komponenty softwaruIBM Cognos.

Můžete zvolit ze stylů, které máte k dispozici.

Zobrazit skryté položkyPoužijte toto nastavení k zobrazení nebo odebrání skrytýchpoložek z vašeho zobrazení v IBM Cognos Connection.

Pokud toto políčko zaškrtnete, skryté položky zůstanouviditelné, ale jejich ikony budou vybledlé.

Pokud zaškrtnutí tohoto políčka zrušíte, skryté položky z vašehozobrazení zmizí. Například skryté balíky nejsou vidět v IBMCognos Connection a v přidružených studiích.

Abyste toto nastavení viděli, musí vám administrátor udělitpřístup k funkci Skrýt položky.

Výchozí zobrazení Rozhodnutí, zda při výchozím nastavení použít zobrazeníseznamu nebo zobrazení detailů. Zobrazení seznamu zobrazujenázev, datum úpravy a akce. Zobrazení detailů zobrazuje název,popis, datum úpravy a možné akce.

Zobrazení detailů funguje v IBM Cognos Connection pouze veVeřejných složkách a v Mých složkách. V ostatníchkomponentách je použito zobrazení seznamu.

242 IBM Cognos Express Verze 10.2.1: Příručka pro administraci a zabezpečení

Page 263: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Obecné Popis

Formát sestavy Preferovaný formát zobrazení sestavy. Zvolte HTML, PDF, Texts oddělovači (CSV), tabulkový software Microsoft Excel neboXML.

Zobrazit souhrn voleb spuštění Tato volba slouží k zobrazení souhrnu voleb spuštění, pokudnení sestava spuštěna interaktivně.

Při spuštění zobrazit úvodní stránku Tato volba slouží k zobrazení nebo skrytí úvodní stránky přizahájení relace.

Aktivovat podporu usnadnění prosestavy I spustit nebo naplánovat

Možnost pro generování přístupného výstupu sestavy, kdykolispouštím či plánuji sestavu.

Jazyk produktu Jazyk použitý v uživatelském rozhraní IBM Cognos. Je použitve všech komponentách IBM Cognos, např. IBM CognosConnection, IBM Cognos Viewer a Report Studio.

Jazyk obsahu Jazyk použitý k zobrazování a tvorbě obsahu v softwaru IBMCognos, např. názvů a popisů položek nebo dat v sestavách.

Časové pásmo Použité časové pásmo. Vyberte výchozí časové pásmo serverunastavené administrátorem. Další informace viz příručka IBMCognos Business Intelligence Installation and ConfigurationGuide. Nebo můžete vybrat jiné časové pásmo.

Povolit obousměrnou podporu Tato volba slouží k povolení či zákazu podpory obousměrnýchjazyků ve všech použitelných komponentách platformy IBMCognos, včetně produktů Cognos Connection, Cognos Viewer,Cognos Workspace, Cognos Workspace Advanced a ReportStudio.

Obousměrná podpora se vztahuje na jazyky, jako je arabština,hebrejština, urdština nebo farsí. Další informace viz “Povolenípodpory pro obousměrné jazyky” na stránce 245.

Základní směr textu v obsahu Volba určující směr obousměrného textu v produktech CognosConnection, Cognos Viewer a Cognos Workspace. Tato volba jedostupná, pouze pokud zaškrtnete políčko Povolitobousměrnou podporu.

Můžete nastavit následující směry textu:

Zleva doprava

Zprava doleva

Podle kontextu - směr textu závisí na prvním písmenu textu.Pokud písmeno patří do skriptu se zápisem zprava doleva, směrtextu bude zprava doleva. V opačném případě se použije směrtextu zleva doprava. Na směr textu nemají vliv číslice a zvláštníznaky. Pokud například text začíná číslem, po kterém následujearabské písmeno, bude vybrán směr zprava doleva. Pokud textzačíná číslem, po kterém následuje písmeno v latince, budevybrán směr zleva doprava.

Následující tabulka popisuje osobní nastavení, která lze zobrazit, máte-li pro svůj účetoprávnění ke čtení.

Kapitola 19. IBM Cognos Connection 243

Page 264: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Osobní Popis

Primární přihlášeníProstor jmen a pověření, která jste použili při přihlášení ksoftwaru IBM Cognos. Zobrazuje rovněž jméno, příjmení ae-mailovou adresu, pokud byly tyto údaje definovány.

Sekundární přihlášení Seznam sekundárních přihlášení.

Sekundární přihlášení existují, pokud jste se přihlásili do víceprostorů jmen.

Výstrahy Použijte k zadání e-mailové adresy pro výstrahy.

Když služba doručení zpracovává seznam výstrah, použije kupozornění daného uživatele e-mailovou adresu zadanou v poliE-mail. Pokud není zadána žádná e-mailová adresa, budepoužita e-mailová adresa zadaná v části Primární přihlášení.

Pověření Autorizace ostatních uživatelů, skupin a rolí pro spuštěnípoložek použitím pověření.

Po změně hesla klepněte na tlačítko Obnovit pověření. Toutofunkcí můžete také ověřit, zda jsou k dispozici všechna pověřenív případě, že jste přihlášeni k několika prostorům jmen.

Skupiny a role Seznam skupin a rolí přidružených k primárnímu isekundárnímu přihlášení.

Funkce Seznam zabezpečených funkcí a vlastností, které můžetepoužívat na základě primárního a sekundárního přihlášení.Informace o vytvoření důvěryhodných pověření viz“Důvěryhodná pověření” na stránce 194.

Následující tabulka popisuje nastavení karet portálu, která lze zobrazit, máte-li pro svůj účetoprávnění ke čtení.

Karty portálu Popis

Seznam položek Znázorňuje karty, včetně Veřejných složek a Mých složek, vevašem prostředí IBM Cognos Connection.

Přidat Použijte k přidání karty na konkrétní stránku v IBM CognosConnection.

Každá karta znázorňuje Veřejné složky, Moje složky nebostránku.

Odebrat Použijte k odebrání karty z IBM Cognos Connection.

Změnit pořadí Použijte ke změně pořadí karet v IBM Cognos Connection.

Postup1. V IBM Cognos Connection klepněte na volbu Možnosti Mojí oblasti,Moje předvolby a

na požadovanou kartu.2. Zvolte požadovaná nastavení.

244 IBM Cognos Express Verze 10.2.1: Příručka pro administraci a zabezpečení

Page 265: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

3. Klepněte na tlačítko OK.

Povolení podpory pro obousměrné jazykyMezi obousměrné funkce podporované produktem IBM Cognos Business Intelligence patříobousměrný text, tvarování číslic a směr objektů v sestavách.

Informace o této úloze

Arabština, hebrejština, urdština a farsí představují jazyky psané zprava doleva použitímarabské nebo hebrejské abecedy. Nicméně čísla jsou v těchto jazycích, stejně jako vloženéčásti v latince, azbuce nebo řečtině, psána zleva doprava. Použitím obousměrného nastavení vaplikaci IBM Cognos Connection můžete určovat směr tohoto typu textu v aplikacích IBMCognos Connection, IBM Cognos Viewer a IBM Cognos Workspace. Toto nastaveníovlivňuje jména, popisy, popisky a tipy na obrazovce, zadávací pole, komentáře astrukturovaný text, jako jsou e-mailové adresy, cesty k souborům, navigační cesty, adresyURL a formáty kalendářního data a času.

Následující funkce, které podporují obousměrný zápis v sestavách, jsou součástí aplikaceIBM Cognos Report Studio:v Tvary číslic, které souvisejí s vykreslením arabských číslicv Základní směr v textovém obsahu sestavv Směr objektů sestavy, jako jsou grafy, seznamy nebo mapy.

Další informace týkající se obousměrného nastavení v aplikaci Report Studio naleznete vUživatelské příručce IBM Cognos Report Studio.

Pomocí následujícího postupu můžete povolit obousměrnou podporu v produktech CognosConnection, Cognos Viewer, Cognos Workspace, Cognos Workspace Advanced a CognosReport Studio. Standardně je pro uživatele obousměrná podpora zakázána.

Tip: Uživatelé mohou také určovat obousměrné nastavení z dialogového okna Nastavitpředvolby v produktu Cognos Workspace a z dialogového okna Volby spuštění produktuReport Studio.

Postup

1. V produktu IBM Cognos Connection klepněte na volby Možnosti mojí oblasti aMoje předvolby.

2. Na kartě Obecné zaškrtněte políčko Povolit obousměrnou podporu.Toto globální uživatelské nastavení povoluje a zakazuje obousměrné funkce ve všechodpovídajících komponentách aplikace IBM Cognos.

3. Výběrem jedné z následujících voleb v seznamu Základní směr textu pro obsah určetesměr textu v produktech Cognos Connection, Cognos Viewer a Cognos Workspace:v Zprava dolevav Zleva dopravav Kontextově

Pokud použijete toto nastavení, směr textu závisí na prvním písmenu v textu. Pokudpísmeno patří do skriptu se zápisem zprava doleva, směr textu bude zprava doleva. Vopačném případě se použije směr textu zleva doprava. Na směr textu nemají vliv číslicea zvláštní znaky. Pokud například text začíná číslem, po kterém následuje arabsképísmeno, bude vybrán směr zprava doleva. Pokud text začíná číslem, po kterémnásleduje písmeno v latince, bude vybrán směr zleva doprava.

Kapitola 19. IBM Cognos Connection 245

Page 266: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

4. Klepněte na tlačítko OK.

Moje sledované položkyPoužívejte oblast portáluMoje sledované položky k zobrazování a správě sledovanýchpoložek z jednoho místa. Sledované položky obsahují seznamy výstrah a pravidla sledování,které usnadňují monitorování obchodních událostí, jež jsou pro vás důležité.

Karta Výstrahy zobrazuje seznamy výstrah, do kterých jste zařazeni. Použijte tuto kartu kodebrání sebe sama ze seznamu výstrah pro sestavu nebo agenta.

Karta Pravidla zobrazuje pravidla sledování, která jste vytvořili v uloženém výstupu sestavyve formátu HTML. Použijte tuto kartu kv úpravě pravidla sledovánív aktivaci nebo deaktivaci pravidla sledování. Informace viz “Deaktivovat položku”

na stránce 230.v uspořádání pravidel sledování ve složkách. Informace viz “Vytvořit složku” na stránce

234.v odstranění pravidla sledování. Informace viz “Odstranit položku” na stránce 233.v úpravě vlastností stránky Moje sledované položky. Informace viz “Úpravy stránky”

na stránce 252.

Můžete rovněž přidat sami sebe do seznamu výstrah pro sestavu “Přidání nebo odebrání se zeseznamu výstrah pro sestavu” na stránce 359 a vytvořit pravidlo sledování pro sestavu“Vytvoření pravidla sledování pro určitou podmínku” na stránce 362.

Vlastník sestavy musí uživatelům sestavy umožnit přijímat upozornění a vytvářet pravidlasledování pro sestavu.

Zobrazení sledovaných položekChcete-li zobrazit seznamy výstrah, do kterých jste zařazeni, a pravidla sledování, která jstevytvořili, použijte oblast portáluMoje sledované položky.

Můžete rovněž odebrat sami sebe ze seznamu výstrah “Odebrání sebe sama ze seznamuvýstrah” a upravit pravidlo sledování “Úprava pravidla sledování” na stránce 247.

Postup

1. V pravém horním rohu IBM Cognos Connection klepněte na Možnosti Mojí oblastia na Moje sledované položky.

2. Chcete-li zobrazit seznamy výstrah, klepněte na Výstrahy.3. Chcete-li zobrazit pravidla sledování, klepněte na Pravidla.

Odebrání sebe sama ze seznamu výstrahChcete-li odebrat sami sebe ze seznamu výstrah pro sestavu nebo agenta, použijte oblastportáluMoje sledované položky.

Pokud jste přidáni do seznamu výstrah, obdržíte e-mailové oznámení při uložení dané sestavynebo sestavy přidružené k úloze agenta. Po odebrání sebe sama ze seznamu výstrah jižnebudete upozorňováni.

246 IBM Cognos Express Verze 10.2.1: Příručka pro administraci a zabezpečení

Page 267: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Tip: Sami sebe můžete odebrat ze seznamu výstrah pro sestavu (nebo se do něj přidat)rovněž pomocí karty Sestava na stránce Nastavit vlastnosti “Přidání nebo odebrání se zeseznamu výstrah pro sestavu” na stránce 359.

Postup

1. V pravém horním rohu IBM Cognos Connection klepněte na Možnosti Mojí oblastia na Moje sledované položky.

2. Klepněte na kartu Výstrahy a ve sloupci Zdroj klepněte na seznam výstrah, který chceteodebrat.Můžete vybrat více seznamů výstrah.

3. Klepněte na tlačítko Odebrat mě ze seznamu výstrah.4. Klepněte na tlačítko Obnovit.

Povšimněte si, že ze sloupce Zdroj byl odebrán seznam výstrah.

Úprava pravidla sledováníPo vytvoření pravidel sledování v uloženém výstupu sestavy ve formátu HTML můžete tatopravidla upravit v oblasti portálu Moje sledované položky. Můžete například změnit obecnévlastnosti, jako je název, jazyk a popis. Můžete také upravit vlastnosti, jako je podmíněnývýraz pro pravidlo, položky, na něž se pravidlo vztahuje, nebo typ výstrahy.

Informace o vytvoření pravidla sledování viz “Pravidla sledování v uložených sestavách”na stránce 361.

Než začnete

Chcete-li v IBM Cognos Connection upravit pravidlo sledování, musíte mít oprávnění kečtení a k zápisu pro stránku Moje sledované položky.

Postup1. V pravém horním rohu IBM Cognos Connection klepněte na tlačítko Možnosti Mojí

oblasti a na Moje sledované položky.2. Klepněte na kartu Pravidla a ve sloupci Akce klepněte u pravidla sledování, které chcete

upravit, na tlačítko Nastavit vlastnosti.3. Kartu Obecné na stránce Nastavit vlastnosti používejte ke změně vlastností pravidla

sledování, jako je například název, jazyk nebo popis.4. Klepněte na kartu Pravidla, chcete-li upravit vlastnosti pravidel, například podmíněný

výraz pro pravidlo, položky, na něž se pravidlo vztahuje, nebo typ výstrahy.Další informace o vlastnostech pravidel viz “Pravidla sledování v uložených sestavách”na stránce 361.

Kapitola 19. IBM Cognos Connection 247

Page 268: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

248 IBM Cognos Express Verze 10.2.1: Příručka pro administraci a zabezpečení

Page 269: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Kapitola 20. Stránky a panely dashboard

Panely dashboard lze vytvářet v IBM Cognos Connection pomocí stránek a portletů.

Toto téma obsahuje informace o panelech dashboard, které používají stránky a portlety.

Informace o pracovních prostorech aplikace IBM Cognos Workspace naleznete v tématuKapitola 36, “IBM Cognos Workspace”, na stránce 549.

Stránky a panely dashboard IBM Cognos Connection poskytují rychlý přístup k informacímbusiness intelligence a správy výkonnosti IBM Cognos, jako jsou například sestavy, metriky anové položky. Tyto informace se týkají specifických uživatelů nebo obchodních cílů a lze jesnadno monitorovat.

Panely dashboard jsou stránky s rozšířenou funkčností. Informace jsou zobrazeny na několikakartách, které usnadňují navigaci. Každá karta může obsahovat jiný segment informací. Kpanelu dashboard lze přistupovat jako k samostatné aplikaci prostřednictvím adresy URL.Vybrané stránky panelu dashboard mohou uživatelé vytisknout.

Obsah stránek a panelů dashboard je poskytován portlety Cognos nebo jinými podporovanýmiportlety. Každý portlet je nezávislou aplikací, která na stránku přidává různý obsah afunkčnost, například schopnost procházet složkami a položkami, zobrazit sestavy a metriky azahrnout vlastní text a obrázky nebo odkazy na jiné webové stránky.

Na své stránky můžete přidávat různé typy informací a můžete je uspořádat podle svýchpotřeb. Můžete například chtít vidět určité sestavy a metriky systému IBM Cognos neboodkazy na své oblíbené weby.

Následující tabulka uvádí typy obsahu, který lze přidat na stránku IBM Cognos Connection aportlety, které tento obsah poskytují.

Obsah stránky Portlet Skupina portletů

Procházení složkami, sestavamia dalšími položkami systémuIBM Cognos

IBM Cognos Navigator IBM Cognos Content

Hledání sestav a dalších položeksystému IBM Cognos

IBM Cognos Search

Zobrazení sestav a dalšíchpoložek systému IBM Cognos ainterakce s nimi

IBM Cognos Viewer

Zobrazení různých typů metrikvýkonnosti, například metrik,které chcete podrobněmonitorovat, nebo metrik, zakteré jste přímo zodpovědni, ainterakce s nimi

Seznam metrik IBM Cognos IBM Cognos Metric Studio

© Copyright IBM Corp. 2005, 2013 249

Page 270: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Obsah stránky Portlet Skupina portletů

Přidání grafu historie metriky,který znázorňuje historickouvýkonnost metriky

Graf historie IBM Cognos

Zobrazení diagramu dopadůpřidruženého k metrice

Diagram dopadů IBM Cognos

Zobrazení vlastního diagramupřidruženého k záznamu svyhodnocením

Vlastní diagram IBM Cognos

Zobrazení vlastních aplikacívytvořených pomocí sady IBMCognos Software DevelopmentKit a interakce s nimi

Rozšířené aplikace IBM Cognos Portlet Rozšířené aplikace IBMCognos

Registrace a zobrazení aktivníchodkazů na jiné webové stránky

Prohlížeč záložek IBM Cognos Utility

Přidání a zobrazení vlastníchobrázků, jako jsou logotypy

Prohlížeč obrázků

Vložení libovolné jiné webovéstránky

Prohlížeč HTML

Přidání a zobrazení obsahuinformačního kanálu RSS (RealSimple Syndication) určenéhoadresou URL

Prohlížeč RSS

Přidání a zobrazení vlastníchtextů a obrázků

Zdrojový kód HTML

Vytvoření a zobrazení paneludashboard s více kartami

Vícestránkový Panel dashboard

Přidání jiných položek nastránku než položek Cognos

Jiné podporované portlety Obsah přidružený k jinýmportletům

Poznámka: Portlety jsou někdy nazývány fragmenty HTML.

Další informace o portletech viz Kapitola 33, “Použití portletů Cognos v jiných portálech”,na stránce 439.

Než začnete

Seznam stránek je uložen v mezipaměti relace IBM Cognos Connection. Každá změna stavustránky během aktuální relace má dopad na uživatele, kteří mají na stránku přístup. Je-listránka například deaktivována nebo odstraněna, nelze ji již používat a její karty jsouodstraněny nebo nefungují. Chcete-li aktualizovat portál nejnovějšími nastaveními, použijte

tlačítko Obnovit v IBM Cognos Connection.

250 IBM Cognos Express Verze 10.2.1: Příručka pro administraci a zabezpečení

Page 271: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Po prvním přihlášení k IBM Cognos Connection máte přístup pouze na stránky, které vámzpřístupnil administrátor. Později můžete vytvořit vlastní stránky.

Vytvoření stránkyV produktu IBM Cognos Connection lze vytvářet vlastní stránky, které seskupují různé typyinformací do jednoho zobrazení.

Stránky jsou ukládány do Veřejných složek nebo Mých složek. Chcete-li stránku sdílet sostatními uživateli, uložte ji do Veřejných složek.

Po vytvoření můžete stránku upravit, změnit její obsah, rozvržení a styl a nastavit přístupováoprávnění. Další informace viz “Sdílení stránky” na stránce 252.

Stránky IBM Cognos Connection můžete odstranit “Odstranit položku” na stránce 233,máte-li požadovaná přístupová oprávnění pro tyto stránky. Odstranění stránek může mítdopad na vaše karty portálu. Další informace viz “Karty portálu” na stránce 254.

Postup

1. V IBM Cognos Connection klepněte na tlačítko Nová stránka .2. Zadejte název a umístění stránky, případně popis a tip na obrazovce.3. Klepněte na tlačítko Další.

Zobrazí se stránka Nastavit sloupce a rozvržení.4. Definujte rozvržení stránky zadáním počtu sloupců a nastavením jejich šířky.

Tip: Používáte-li více sloupců a jeden ze sloupců obsahuje sestavu, která je zobrazena vprohlížeči IBM Cognos Viewer, nastavte šířku alespoň na 50 % k minimalizaciposouvání.

5. Ve sloupci, do kterého chcete přidat portlety, klepněte na Přidat.6. Klepněte na skupinu portletů, která obsahuje požadované portlety.

7. Vyberte portlety a klepnutím na tlačítko Přidat je přesuňte do pole Vybranépoložky. Chcete-li portlet odebrat z pole Vybrané položky, klepněte na Odebrat.Tip: Náhled obsahu portletů lze zobrazit klepnutím na tlačítko Zobrazit tento portlet

.8. Klepněte na tlačítko OK.9. Opakujte kroky 5 až 8 pro každou požadovanou skupinu portletů.

10. Klepněte na tlačítko OK a potom na Další.Zobrazí se stránka Nastavit styl stránky.

11. Přizpůsobte vzhled stránky podle potřeby.v Můžete přidat název stránky a pokyny v jazyce produktu.

Další informace viz “Úpravy stránky” na stránce 252.Název stránky a pokyny můžete skrýt zaškrtnutím příslušného políčka.Tip: Chcete-li změnit formátování textu, klepněte na Vlastní. Chcete-li se vrátit kvýchozímu formátování, klepněte na Návrat k výchozím hodnotám.

v Ohraničení portletu, pruh titulku a tlačítko Upravit v záhlaví portletu můžete skrýt.Zbavíte tak stránku nepřehlednosti a dodáte jí jednotný vzhled.

12. Klepněte na tlačítko Další.

Kapitola 20. Stránky a panely dashboard 251

Page 272: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

13. Chcete-li stránku přidat do panelu karet portálu, zaškrtněte možnost Přidat tuto stránkuke kartám portálu. Chcete-li stránku zobrazit, zaškrtněte možnost Zobrazit stránku.

14. Klepněte na tlačítko Dokončit.

Úpravy stránkyObsah stránky, její rozvržení a styl a přístupová oprávnění lze měnit. Můžete napříkladzobrazit jinou sestavu nebo změnit seznam uživatelů, kteří mají ke stránce přístup.

Při vytváření stránky můžete zadat název stránky a pokyny pouze v jazyce produktu, kterýprávě používáte. Používáte-li např. francouzskou verzi softwaru IBM Cognos, můžete názevstránky a pokyny zadat pouze ve francouzštině. Po vytvoření stránky můžete přidat názevstránky pro jiné jazykové verze úpravou vlastností stránky na kartě Styl stránky.

Postup1. Přejděte na stránku, kterou chcete upravit.

2. Klepněte na tlačítko Upravit stránku .Tip: Stránku lze také vyhledat v IBM Cognos Connection a klepnout na tlačítko Nastavitvlastnosti.

3. Změňte vlastnosti stránky podle potřeby.Další informace o změnách obsahu, rozvržení a stylu stránky viz “Vytvoření stránky”na stránce 251.Další informace o nastavení přístupových oprávnění stránky viz “Sdílení stránky”.

Sdílení stránkyStránku můžete sdílet s jinými uživateli, pokud jim udělíte přístupová oprávnění pro tutostránku. Tato oprávnění lze nastavit tak, aby ostatní uživatelé mohli stránku bu� pouzezobrazit, nebo ji také měnit.

Zobrazení stránky jiným uživatelem vyžaduje oprávnění k procházení a provádění stránky aoprávnění k provádění portletů stránky. Změny stránky jiným uživatelem vyžadují takéoprávnění k zápisu.

Postup1. Pokud jste stránku nevytvářeli ve Veřejných složkách, zkopírujte ji do tohoto umístění ze

svých osobních složek “Kopírovat položku” na stránce 228.2. Zadejte uživatele, skupiny a role, kterým chcete pro tuto stránku udělit oprávnění ke čtení,

procházení, provádění nebo zápisu.Další informace viz Kapitola 15, “Přístupová oprávnění a přihlašovací údaje”, na stránce189.

Úprava portletuPortlety dodávají stránkám různé typy informací.

Obsah instance portletu na stránce můžete měnit, pokud máte pro stránku požadovanápřístupová oprávnění. Další informace viz “Sdílení stránky”. Vlastní nastavení zůstanouzachována i v případě, že administrátor portlet resetuje. Ostatním uživatelům, kteří majípřístup na stránku, která tuto instanci portletu obsahuje, se zobrazí provedené změny. Portletale nelze konfigurovat, pokud jej uzamkne administrátor.

252 IBM Cognos Express Verze 10.2.1: Příručka pro administraci a zabezpečení

Page 273: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Konfigurovatelné vlastnosti portletů Cognos se mohou lišit. Další informace získáteklepnutím na tlačítko Nápověda v pruhu titulku portletu.

Postup1. Přejděte na stránku, která portlet obsahuje.

2. Klepněte na tlačítko Upravit v pruhu titulku portletu.3. Vlastnosti upravte podle potřeby.

Tip: Chcete-li se vrátit k výchozímu nastavení, klepněte na tlačítko Reset.4. Klepněte na tlačítko OK.

Aktivace komunikace mezi portlety CognosMůžete aktivovat komunikaci mezi portlety, a umožnit tak vzájemnou spolupráci portletů.Této funkčnosti můžete využít například v případě, že chcete procházet publikovanýmisestavami IBM Cognos a vybrané sestavy chcete zobrazit na téže stránce.

Tuto funkčnost lze používat pouze pro portlety Cognos. Funguje mezi portlety různýchskupin. Např. portlet Seznam metrik IBM Cognos může komunikovat s portletem IBMCognos Viewer. Jeden z portletů je cílový portlet a ostatní portlety jsou zdrojové portlety.Výsledek akcí ve zdrojových portletech je zobrazen v přidružených cílových portletech.

Portlety mohou mezi sebou komunikovat, i když jsou na různých stránkách.

Komunikaci lze aktivovat mezi následujícími zdrojovými a cílovými portlety.

Zdrojový portlet Cílový portlet

IBM Cognos Navigator IBM Cognos Viewer

IBM Cognos Search IBM Cognos Viewer

IBM Cognos Viewer IBM Cognos Viewer

Seznam metrik IBM Cognos IBM Cognos Viewer

Graf historie IBM Cognos

Diagram dopadů IBM Cognos

Diagram dopadů IBM Cognos IBM Cognos Viewer

Graf historie IBM Cognos

Vlastní diagram IBM Cognos IBM Cognos Viewer

Seznam metrik IBM Cognos

Graf historie IBM Cognos

Prohlížeč záložek Prohlížeč HTML

Prohlížeč obrázků Prohlížeč HTML

Prohlížeč RSS Prohlížeč HTML

Kapitola 20. Stránky a panely dashboard 253

Page 274: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Chcete-li tuto funkci aktivovat, zadejte název kanálu v cílovém portletu a odkaz na tentonázev v přidružených zdrojových portletech.

Další informace o portletech Cognos viz Kapitola 33, “Použití portletů Cognos v jinýchportálech”, na stránce 439.

Postup1. Přejděte na stránku nebo do panelu dashboard s portlety, mezi kterými chcete komunikaci

aktivovat.

2. Klepněte na tlačítko Upravit v pruhu titulku portletu.3. Zadejte název vlastnosti kanálu.

Název kanálu smí obsahovat pouze písmena, číslice a znak podtržení (_), nesmí obsahovatmezery. Příklady platných názvů: Cognos, Cognos_Portlets, CognosPortlets.Poznámka: Pole, do kterých zadáváte název kanálu, mají v různých portletech jinépopisky. Příklad: Kanál, Portlety používající kanál a V cílovém portletu.

4. Klepněte na tlačítko OK.5. Opakujte tyto postup pro každý portlet, který chcete vysílat na stejném kanálu.

Zkontrolujte, zda jste zadali stejný název kanálu.

Karty portáluKarty v IBM Cognos Connection slouží pro snadný a rychlý přístup k důležitým stránkám.

Karty znázorňují:v Veřejné složkyv Moje složkyv Stránky a panely dashboard

Výchozí nastavení karet pro uživatele zadává administrátor. Chcete-li IBM CognosConnection přizpůsobit, můžete přidávat a odebírat karty nebo měnit jejich pořadí. Tytozměny nemají žádný dopad na ostatní uživatele.

Odstraníte-li stránku, bude karta přidružená k této stránce automaticky odebrána. Na vašestránky mohou mít dopad změny přidružených stránek provedené jinými uživateli, kteří majína tyto stránky přístup. Je-li například v průběhu aktuální relace stránka odstraněna, není jižjejí karta funkční a klepnete-li na ni, může se zobrazit chybová zpráva. Chcete-li zobrazit

nejnovější nastavení karet, v IBM Cognos Connection klepněte na tlačítko Obnovit .

Poznámka: Je-li počet karet příliš velký, je automaticky přidán posuvník.

Přidání kartyV IBM Cognos Connection lze přidat kartu pro novou či stávající stránku a tím k ní získatrychlejší přístup.

Můžete také přidat karty Veřejné složky nebo Moje složky, pokud nejsou v pruhu karet kdispozici. Pro každou složku nebo stránku může existovat pouze jedna karta.

K dispozici je několik různých metod přidávání karet. Zvolte metodu, kterou lze použít vaktuálním zobrazení.

254 IBM Cognos Express Verze 10.2.1: Příručka pro administraci a zabezpečení

Page 275: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Používání Mých předvolebK přidání karty pomocí tlačítka Moje předvolby slouží následující postup.

Postup

1. Klepněte na tlačítko ,Moje předvolby a pak na kartu Karty portálu.Zobrazí se seznam vašich aktuálních karet.

2. Klepněte na volbu Přidat.3. V seznamu dostupných stránek vyberte požadovanou stránku.

Můžete vybrat i více stránek.

4. Pomocí tlačítka se šipkou doprava přesuňte stránku do pole Vybrané stránky.5. Klepněte na tlačítko OK.

Karta pro danou stránku se zobrazí v portálu.6. Klepnutím na OK zavřete Moje předvolby.

Používání nabídky KartaK přidání karty pomocí nabídky karet slouží následující postup.

Postup

1. Z nabídky Karta na levé straně panelu karet klepněte na příkaz Přidat karty.2. V seznamu dostupných stránek vyberte požadovanou stránku.

Můžete vybrat i více stránek.3. Pomocí tlačítka se šipkou doprava přesuňte stránku do pole Vybrané stránky.4. Klepněte na tlačítko OK.

Karta pro danou stránku se zobrazí v portálu.

Použití tlačítka PřidatK přidání karty pomocí tlačítka Přidat slouží následující postup.

Postup1. V seznamu dostupných stránek vyhledejte požadovanou stránku.

2. Ve sloupci Akce klepněte na přidružené tlačítko Přidat .Karta pro danou stránku se zobrazí v portálu.

Odstranění kartyV případě potřeby můžete kartu odstranit.

Odstraníte-li stránku, která má kartu, je automaticky odebrána i karta. Odstraníte-li kartustránky, nebude stránka odstraněna.

Můžete odstranit i karty Veřejné složky a Moje složky a zase je v případě potřeby přidat.Další informace viz “Přidání karty” na stránce 254. Odstraněním těchto karet neodstraníteVeřejné složky a Moje složky z aplikace Content Manager.

Používání Mých předvolebK odstranění karty pomocí tlačítka Moje předvolby slouží následující postup.

Kapitola 20. Stránky a panely dashboard 255

Page 276: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Postup

1. Klepněte na tlačítko ,Moje předvolby a pak na kartu Karty portálu.Zobrazí se seznam vašich aktuálních karet.

2. Zaškrtněte kartu, kterou chcete odebrat a klepněte na možnost Odebrat tuto kartu.Můžete vybrat i více karet.

3. Klepněte na tlačítko OK.Karta je odstraněna z panelu karet.

Používání nabídky KartaK odstranění karty pomocí nabídky karet slouží následující postup.

Postup1. V pruhu karet klepněte na kartu, kterou chcete odebrat.

2. Z nabídky Karta na levé straně panelu karet klepněte na volbu Odebrat tuto kartuportálu.

3. Zkontrolujte v poli zprávy, zda odstraňujete správnou kartu, a klepněte na OK.Karta je odstraněna z panelu karet.

Změna pořadí karetPořadí karet můžete změnit tak, aby byly uspořádány podle vašich potřeb.

Používání Mých předvolebKe změně uspořádání karet pomocí tlačítka Moje předvolby slouží následující postup.

Postup

1. Klepněte na tlačítko ,Moje předvolby a pak na kartu Karty portálu.Zobrazí se seznam vašich aktuálních karet.

2. Klepněte na tlačítko Změnit pořadí.3. Přesouvejte karty v okně Karty nahoru a dolů podle potřeby.4. Klepněte na tlačítko OK.

Karty se zobrazí v novém pořadí.5. Klepnutím na OK zavřete Moje předvolby.

Používání nabídky KartaKe změně uspořádání karet pomocí nabídky karet slouží následující postup.

Postup

1. Z nabídky Karta na levé straně panelu karet klepněte na příkaz Nabídka karet.Zobrazí se seznam vašich aktuálních karet.

2. Přesouvejte karty nahoru a dolů pomocí příslušných tlačítek.3. Klepněte na tlačítko OK.

Karty se zobrazí v novém pořadí.

Změna domovské stránkyJako domovskou stránku lze zvolit kteroukoli stránku IBM Cognos Business Intelligence.

256 IBM Cognos Express Verze 10.2.1: Příručka pro administraci a zabezpečení

Page 277: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Postup1. Přejděte na stránku, kterou chcete nastavit jako svou novou domovskou stránku.

2. Klepněte na šipku vedle ikony Domů a pak na Nastavit jako domovskou stránku.

Vytvoření panelu dashboard s více kartamiPanel dashboard je vizuální zobrazení většiny důležitých informací, které uživatel potřebuje.Tyto informace jsou sloučeny do jedné obrazovky a jsou přehledně uspořádány, takže je lzesnadno monitorovat.

Různé segmenty informací jsou zobrazeny na různých kartách. Chcete-li vytvořit paneldashboard, sestavte různé segmenty informací do jednoho zobrazení pomocí portletuVícestránkový. Další informace viz Kapitola 20, “Stránky a panely dashboard”, na stránce249. Tento portlet je propojen se zdrojovou složkou, která obsahuje položky zobrazené vpanelu dashboard jako karty. Karty v panelu dashboard můžete měnit přidáním přidruženýchpoložek do zdrojové složky nebo jejich odstraněním z této složky.

Mezi položky, které lze použít jako karty v panelu dashboard, patří:v Složky a zástupci složek.

Pomocí složek lze vytvořit druhou úroveň karet.v Balíky a zástupci balíků.

Pomocí balíků lze vytvořit druhou úroveň karet.v Sestavy a zástupci sestav.

Použijte pro zobrazení nebo spuštění sestavy produktu Report Studio.v Zobrazení sestavy a zástupci zobrazení sestavy.

Použijte pro zobrazení nebo spuštění sestavy produktu Report Studio.v Dotazy a zástupci dotazů.

Použijte pro zobrazení nebo spuštění sestavy produktu Query Studio.v Analýza a zástupci analýzy.

Použijte pro zobrazení nebo spuštění sestavy aplikace Analysis Studio.v Stránky a zástupci stránek.

Použijte pro přidání stránky nebo panelu dashboard.v Adresy URL a zástupci adres URL.

Použijte pro integraci jiné webové stránky.v Sestavy PowerPlay.

Použijte pro zobrazení nebo spuštění sestavy PowerPlay.v Dokumenty společnosti Microsoft

Použijte, chcete-li zahrnout odkaz na dokument společnosti Microsoft, jako jsou napříkladdokumenty aplikací Excel, PowerPoint a Word.

Obecné vlastnosti panelů dashboard jsou stejné jako vlastnosti stránek. Můžete upravitrozvržení a styl panelu dashboard “Úpravy stránky” na stránce 252, změnit vlastnosti portletuVícestránkový “Úprava portletu” na stránce 252, nastavit přístupová oprávnění pro paneldashboard “Sdílení stránky” na stránce 252 a přidat jej ke kartám portálu “Karty portálu”na stránce 254.

Než začnete vytvářet řídicí panely, měli byste nastavit hierarchii složek ve Veřejnýchsložkách. Pomůže vám udržovat pořádek ve zdrojích panelu dashboard. Vytvořte napříkladsložku pro všechny panely dashboard, které chcete vytvořit. Pro každý panel dashboard potom

Kapitola 20. Stránky a panely dashboard 257

Page 278: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

vytvořte podsložku, která bude použita jako zdrojová složka pro položky, které chcete dopanelu dashboard zahrnout, jako jsou například sestavy, stránky nebo zástupci. Strukturasložek může vypadat takto:

Postup

1. V IBM Cognos Connection klepněte na tlačítko Nová stránka .2. Zadejte název a vyberte umístění své stránky.3. Klepněte na tlačítko Další.4. Na stránce Nastavit sloupce a rozvržení nastavte počet sloupců na hodnotu 1 a šířku

sloupce na hodnotu 100 %.5. Klepněte na volbu Přidat.

Zobrazí se skupina portletů.6. V poli Dostupné položky klepněte na možnost Panel dashboard.

7. Vyberte Vícestránkový portlet, klepnutím na tlačítko šipky vpravo přesuňteportlet do pole Vybrané položky.

8. Klepněte na tlačítko OK a potom na Další.9. Na stránce Nastavit styl stránky zadejte smysluplný název stránky, vyberte libovolné ze

zbývajících vlastností a klepněte na Další.10. Na stránce Vybrat akci můžete zaškrtnout možnost Přidat tuto stránku ke kartám

portálu.11. Klepněte na tlačítko Dokončit.

Vytvořená stránka je hlavní stránkou panelu dashboard.12. Otevřete vytvořenou stránku.

Zobrazí se prázdný rámec portletu Vícestránkový.

1. Stránky Sales a Marketing jsou vícestránkové panely dashboard. Jedná se o hlavní stránky paneludashboard, které jsou vytvořeny pomocí portletu Vícestránkový.

2. Složka Sales Resources je zdrojovou složkou panelu dashboard Sales a složka Marketing Resourcesje zdrojovou složkou panelu dashboard Marketing.

3. Zdrojové složky mohou obsahovat položky, jako jsou sestavy, stránky, složky, zástupci apod. Tytopoložky se v panelu dashboard zobrazí jako karty.

Obrázek 3. Příklad struktury složek panelu dashboard

258 IBM Cognos Express Verze 10.2.1: Příručka pro administraci a zabezpečení

Page 279: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

13. Klepněte na tlačítko Upravit .Zobrazí se stránka vlastností portletu.

14. V části Složka klepněte na možnost Vybrat položku.15. Procházejte složkami a balíky, které obsahují zdroje pro panel dashboard, jako jsou

například zástupci, stránky a záložky. Vyberte položku a klepněte na OK.

Tip: Chcete-li do panelu dashboard přidat Moje složky jako kartu, vytvořte zástupceMých složek.

16. Zadejte další vlastnosti portletu podle potřeby. Zadejte například v části Styl zobrazení,jak mají být karty panelu dashboard zobrazeny - vodorovně na začátku stránky, nebosvisle na levé straně stránky.Další informace o vlastnostech portletu viz “Vícestránkový” na stránce 616.

17. Klepněte na tlačítko OK.

Výsledky

Nyní můžete stránku panelu dashboard otevřít a zobrazit.

Tip: Ostatní uživatelé mají k panelu dashboard přístup pomocí jeho adresy URL. Chcete-lituto adresu URL zobrazit, přejděte na IBM Cognos Connection, vyhledejte hlavní stránkupanelu dashboard a otevřete její stránku vlastností. Na kartě Obecné klepněte na volbuZobrazit vyhledávací cestu, ID a adresu URL.

Implementace globálních filtrů ve vícestránkových panelechdashboard

Globální filtry přidané na vícestránkové panely dashboard umožňují filtrování sestavumístěných na více stránkách panelu dashboard pomocí výzvy k zadání sestavy.

Informace o této úloze

Chcete-li přidat globální filtry na více stránek ve vícestránkovém panelu dashboard, je nutnépři vytváření panelu dashboard provést další kroky. Tyto kroky jsou popsány zde. Podrobnějšíinformace o přidání globálních filtrů naleznete v dokumentu doporučených postupů IBMCognos BI - Globální filtry pro vícestránkový panel dashboard.

Postup1. Přidejte každou sestavu, kterou chcete filtrovat, do portletu Cognos Viewer na stránce.

Chcete-li použít jednu sestavu pro každou kartu ve vícestránkovém panelu dashboard, jenutné vytvořit pro každou sestavu jednu stránku. Pokud je na kartě zobrazeno více sestav,přidejte na stránku více portletů Cognos Viewer, každý pro jednu vyžadovanou sestavu.

2. Po přidání sestav nastavte volbu Komunikační možnosti portletu v každé vlastnostiportletu Cognos Viewer k použití obecného názvu kanálu.

3. Umístěte všechny vyžadované stránky pro karty na panelu dashboard do jedné složky.4. Vytvořte hlavní stránku panelu dashboard, která obsahuje portlet Cognos Viewer pro

sestavu s výzvami k zadání a vícestránkový portlet pro dané karty. Pro portlet CognosViewer zadejte stejný název kanály jako pro další portlety Cognos Viewer a vícestránkovýportlet nastavte, aby odkazoval na složku obsahující stránky sestavy, které jste vytvořili.

Kapitola 20. Stránky a panely dashboard 259

Page 280: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Přidání interaktivity ke stránkám a panelům dashboardStránky a panely dashboard budou mnohem efektivnější při vytváření datových sestav aanalýze dat, přidáte-li k nim interaktivitu. Jedna akce v jedné sestavě může způsobit, že sesoučasně aktualizují jiné sestavy a zobrazí data přidružená k této akci.

Interaktivita stránek mohou vylepšit následující faktory:v definice globálních filtrův aktivace sdílení akcí přechodu o úroveň výš a nížv aktivace sdílení akcí přechodu

Definice globálních filtrůPomocí globálních filtrů lze řídit zobrazení jedné či více sestav na jedné stránce portálu nebov panelu dashboard. Globálním filtrem může být například sestava, která obsahuje pouzevýzvu k zadání nebo ovládací prvky výzev k zadání. Globální filtr umožňuje jednomu výběruspustit několik sestav najednou. Změní-li se odpově� na výzvu k zadání, všechny souvisejícísestavy se dynamicky aktualizují tak, že zobrazují data odpovídající této výzvě k zadání.Zadáte-li například na výzvu k zadání země nebo oblast odpově� Brazílie, všechnysouvisející sestavy budou filtrovány tak, aby zobrazily data pro Brazílii. Použijete-li tutofunkci v panelu dashboard, bude kontext předán všem odpovídajícím kartám.

Postup1. Příprava sestav.2. Vytvoření globálních filtrů3. Sestavení sestav na stránce

Příprava sestavNež začnete stránku nebo panel dashboard s globálními filtry vytvářet, měli byste vědět, kterésestavy smíte použít, a měli byste je připravit. Tyto sestavy lze vytvořit v aplikacích ReportStudio, Query Studio a Analysis Studio.

Pro sestavy v balíku globální filtry sdílejí parametry pomocí položky modelu.

Vytvoření globálních filtrůGlobální filtr je hodnota, která je sdílena různými sestavami. Alespoň jedna ze sestav, kterépoužíváte pro panel dashboard, by měla obsahovat výzvu k zadání nebo ovládací prvek výzvyk zadání. Sestava na výzvu k zadání je integrována do stránky či panelu dashboard pomocíportletu IBM Cognos Viewer a propojena s jinými sestavami pomocí vlastností portletuglobálních filtrů. Výzvy k zadání, které jsou použity jako globální filtry, řídí zobrazenívybraných propojených sestav. Je-li tato funkčnost implementována do jedné stránky, řídívýzvy k zadání propojené sestavy v různých sekcích stránky.

Je-li tato stránka panelem dashboard s více kartami, mohou výzvy k zadání řídit filtrovánísestav ve všech kartách. Poznámka: u filtrování přes karty pro portlety IBM Cognos Viewerexistuje omezení. Aby mohly výzvy k zadání řídit filtrování sestav, musí portlet IBM CognosViewer existovat jako sourozenec na stejné stránce jako Vícestránkový portlet.

Doporučujeme vytvářet sestavy s výzvami k zadání v aplikaci Report Studio. Bohaté prostředíúprav v tomto studiu zajiš�uje autorům přístup k mnoha různým ovládacím prvkům výzvy kzadání, jako jsou například tlačítka Další, Opakovat dotaz a Dokončit. Tyto ovládací prvkydodávají stránkám portálu další možnosti interaktivity.

Další informace o sestavování výzev k zadání a stránek výzev k zadání viz Uživatelskápříručka IBM Cognos Report Studio.

260 IBM Cognos Express Verze 10.2.1: Příručka pro administraci a zabezpečení

Page 281: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Postup1. V aplikaci Report Studio vytvořte výzvu k zadání na stránce sestavy, ne na stránce výzvy

k zadání sestavy.Nastavte vlastnost Automaticky odeslat pro výzvu k zadání na hodnotu yes.Chcete-li používat kaskádové výzvy k zadání, stačí, aby na stránce sestavy byla pouzeposlední výzva k zadání v pořadí.K některým výzvámk zadání, jako například k výzvám k zadání hodnot, může býtpotřebné přidat tlačítko Dokončit, které signalizuje dokončení výběru výzvy k zadání.Kaskádové výzvy k zadání vyžadují také tlačítko Opakovat dotaz, pomocí kterého jeposloupnost výzev k zadání spuštěna znovu.

2. Přidejte další detaily, například obrázky pozadí, pokyny a název.

Výsledky

Výzvu nyní můžete přidat ke stránce portálu nebo k panelu dashboard. Další informace viz“Sestavení sestav na stránce”.

Použití metrik jako globálních filtrů:

Metriky a prvky strategie v portletech IBM Cognos Metric Studio lze použít jako globálnífiltry. Na stránce nebo v panelu dashboard s více kartami mohou portlety Seznam metrik IBMCognos, Diagram dopadů IBM Cognos a Vlastní diagram IBM Cognos filtrovat parametryvýzvy k zadání pro portlet IBM Cognos Viewer. Chcete-li zobrazit sestavu přidruženou kmetrice nebo prvku strategie a nastavit komunikaci mezi portlety pomocí stejného názvukanálu, musíte zkonfigurovat portlet IBM Cognos Viewer.

Další informace viz “Aktivace komunikace mezi portlety Cognos” na stránce 253.

Jakmile uživatel klepne na název metriky v portletu Seznam metrik IBM Cognos, Diagramdopadů IBM Cognos nebo Vlastní diagram IBM Cognos, portlet IBM Cognos Viewer sestavudynamicky zaktualizuje, jsou-li parametry výzvy k zadání sestavy založeny na hodnotáchmetriky. Když uživatel klepne na prvek strategie v portletu Vlastní diagram IBM Cognos,portlet IBM Cognos Viewer sestavu dynamicky zaktualizuje, jsou-li parametry výzvy kzadání sestavy založeny na hodnotách prvků strategie.

Činnost této funkčnosti vyžaduje, aby se následující parametry, které jsou na kanálu vysílánypo akci klepnutí v portletu IBM Cognos Metric Studio, shodovaly s názvy parametrů výzvy kzadání sestavy:v scorecard_extidv scorecard_sidv strategy_sidv metric_sidv metric_extidv time_period_sid

Sestavení sestav na stránceVýzvy k zadání a cílové sestavy na stránce nebo v panelu dashboard vytvářejí interaktivní asnadný způsob přístupu do prostředí IBM Cognos Business Intelligence.

Každá sestava je zobrazena pomocí portletu IBM Cognos Viewer. Sestavy mezi seboukomunikují prostřednictvím vlastností tohoto portletu.

Kapitola 20. Stránky a panely dashboard 261

Page 282: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Při implementaci globálních filtrů na stránku můžete použít různé strategie návrhu.Následující obrázek ukazuje příklad základního rozvržení stránky:

Globální filtry na jedné stránce můžete definovat pomocí následujících kroků. Chcete-li tutofunkčnost implementovat v panelu dashboard, musíte provést další postup. Další informaceviz “Vytvoření panelu dashboard s více kartami” na stránce 257.

Postup

1. V IBM Cognos Connection klepněte na tlačítko Nová stránka .2. Zadejte název a vyberte umístění své stránky.3. Klepněte na tlačítko Další.4. Na stránce Nastavit sloupce a rozvržení nastavte počet a šířku sloupců.

Například sestavy, které zobrazují výzvy a ovládací prvky výzev k zadání, lze umístit dojednoho sloupce a cílové sestavy do samostatného sloupce vpravo.

5. Klepněte na tlačítko Přidat v dolní části prvního sloupce.6. V poli Dostupné položky klepněte na možnost Obsah IBM Cognos.

7. Vyberte portlet IBM Cognos Viewer, klepnutím na tlačítko šipky vpravopřesuňte portlet do pole Vybrané položky a klepněte na OK.

8. Opakujte kroky 5 až 7 pro každý sloupec.Ke každé sestavě, kterou chcete do sloupce zahrnout, musíte přidat portlet IBM CognosViewer. Bude-li např. levý sloupec obsahovat výzvu k zadání a ovládací prvky výzvy kzadání, přidejte dva portlety IBM Cognos Viewer.

9. Klepněte na tlačítko Další.10. Dokončete případné zbývající kroky průvodce a klepněte na Dokončit.

Další informace viz postup v části “Vytvoření stránky” na stránce 251.11. Přejděte do složky, do které jste uložili novou stránku, a otevřete ji.

Ve sloupcích stránky vidíte prázdné rámce portletů IBM Cognos Viewer.

12. Pro libovolný portlet na stránce klepněte na tlačítko Upravit v panelu nástrojůportletu.

13. Na stránce vlastností portletu klepněte na volbu Vybrat položku a vyberte sestavu,kterou chcete zobrazit v portletu.

14. Klepněte na tlačítko Vlastnosti sestavy.Zobrazí se stránka Nastavit vlastnosti.

262 IBM Cognos Express Verze 10.2.1: Příručka pro administraci a zabezpečení

Page 283: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

15. Pro vlastnost Akce fragmentu zadejte výchozí akci portletu, která bude provedena,jakmile bude portlet na stránce vyvolán.Můžete zvolit zobrazení ikony spuštění, spuštění sestavy nebo zobrazení nejnovějšíhouloženého výstupu.Tip: Další informace o vlastnostech portletů získáte klepnutím na tlačítko Nápověda vportletu.

16. Pro vlastnost Vyzvat uživatele zadejte, jak mají být výzvy k zadání prováděny.v Když vyberete volbu Vždy a sestava obsahuje volitelné nebo povinné výzvy k zadání,

bude uživatel před spuštěním sestavy vyzván k zadání hodnot výzev k zadání.v Když vyberete volbu Pouze když chybí hodnoty nezbytných parametrů, bude

uživatel vyzván, pokud sestava obsahuje povinné výzvy k zadání a příslušné hodnotychybí. Jinak je sestava úspěšně spuštěna.

v Když vyberete volbu Nikdy a sestavu zobrazit, pouze když jsou zadány nezbytnéhodnoty, pokusí se IBM Cognos Viewer sestavu spustit, ale stránka zůstane skrytá,dokud nebudou poskytnuty hodnoty povinných výzev k zadání.

v Když vyberete volbu Na základě nastavení výzev k zadání sestavy, použije IBMCognos Viewer výzvy k zadání určené v dané sestavě.

17. Pro vlastnost Hodnoty výzvy k zadání zaškrtněte možnost Komunikovat s ostatnímiportlety.Tato vlastnost aktivuje komunikaci mezi tímto portletem a ostatními portlety na stránce,které mají tuto vlastnost nastavenou.

18. Pokud chcete nastavit komunikaci pouze mezi konkrétními portlety na stránce, zadejtedo příslušného pole název kanálu.Vstupovat do interakcí mohou pouze portlety, které sdílejí kanál se stejným názvem.Zadáním názvu kanálu získáte větší kontrolu nad stránkou. Můžete například propojitpouze sestavy, které mají odpovídající parametry.Další informace o této vlastnosti získáte po klepnutí na tlačítko Nápověda v portletu.

19. Pokud jste zaškrtli políčko Komunikovat s ostatními portlety, můžete určit způsobporovnání globálních výzev k zadání. Vyberte Název parametru nebo datová položkači Pouze název parametru.Hodnoty výzvy k zadání jsou zpravidla porovnány pouze pomocí názvu parametru.Nicméně pro výzvy k zadání data a času, jako jsou Od a Do, zřejmě nebude názevparametru fungovat, protože názvy parametrů používají stejnou datovou položku, např.Datum objednávky. V těchto situacích získáte správné výsledky v sestavách pomocímožnosti Název parametru nebo datová položka.

20. Chcete-li na stránce zobrazit panel nástrojů portletu, pro vlastnost Zobrazit panelnástrojů zaškrtněte políčka Normální režim aMaximalizovat režim.

21. Klepnutím na OK zavřete stránku Nastavit vlastnosti a dalším klepnutím na OKzavřete stránku obecných vlastností.

22. Opakujte kroky 12 až 20 pro každý portlet na stránce.

Aktivace sdílení akcí přechodu o úroveň výš a nížNa stránkách můžete aktivovat akce přechodu o úroveň výš nebo níž mezi sestavami, kteréjsou založeny na dimenzionálně modelovaných zdrojích dat. Akce procházení úrovněmi vjedné sestavě způsobí stejnou akci v přidružené sestavě, je-li tato sestava na stejné stránce aobsahuje-li stejnou položku. Přecházíte-li například o úroveň níž na položku 2005 v jednésestavě, klesne úroveň všech sestav na stránce na stejné položce a ve všech sestavách sezobrazí data pro rok 2005.

Tato funkčnost je aktivována pomocí vlastností portletu IBM Cognos Viewer. Ve výchozímnastavení jsou akce procházení úrovněmi na stránce deaktivovány.

Kapitola 20. Stránky a panely dashboard 263

Page 284: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Tato funkčnost není podporována pro panely dashboard s více kartami. Jednu stránku saktivovanými akcemi přechodu o úroveň výš a níž lze integrovat do panelu dashboard jakojednu z karet.

Postup1. V IBM Cognos Connection vytvořte stránku obsahující portlet IBM Cognos Viewer pro

každou sestavu, kterou chcete přidat na stránku.Podrobnější informace viz postup v části “Vytvoření stránky” na stránce 251.

2. Zkonfigurujte portlety IBM Cognos Viewer tak, aby zobrazily sestavy, které chcete nastránku přidat.Na stránce vlastností portletu klepněte na volbu Vybrat položku a vyberte sestavu, kterouchcete zobrazit v portletu.

3. Na stránce Nastavit vlastnosti portletů IBM Cognos Viewer pro vlastnost Přechod oúroveň výš a níž zaškrtněte políčko Komunikovat s ostatními portlety na stránce.Tato vlastnost aktivuje komunikaci mezi všemi portlety na stránce prostřednictvímvýchozího kanálu.Další informace získáte po klepnutí na tlačítko Nápověda v portletu.

4. Pokud chcete nastavit komunikaci pouze mezi konkrétními portlety na stránce, zadejte dopříslušného pole název kanálu.Vstupovat do interakcí mohou pouze portlety, které sdílejí kanál se stejným názvem.Zadáním názvu kanálu získáte větší kontrolu nad stránkou.

Aktivace sdílení akcí přechoduMůžete aktivovat sdílení akcí přechodu na stránce. Když uživatel prochází úrovněmi zezdrojové sestavy do cílové, zobrazuje se cílová sestava v určité oblasti stránky.

Fungování této funkčnosti vyžaduje, aby stránka obsahovala sestavu s vytvořenou cestoupřechodu. Stránka musí také obsahovat rezervované místo pro portlet IBM Cognos Viewer,který je nastaven tak, aby přijímal požadavky na přechod.

Přechod založený na sestavě pracuje s aktivními sestavami i uloženými výstupy sestav.Funguje však pouze pro jeden požadavek přechodu. Obsahuje-li přechod více cílů, musí býtvyvolán z místní nabídky.

Tato funkčnost je aktivována pomocí vlastnosti Kanál portletu IBM Cognos Viewer. Musítezadat stejný název kanálu pro portlet obsahující zdrojovou sestavu a pro portlet přijímajícícílovou sestavu. Ve výchozím nastavení jsou akce přechodu na stránce deaktivovány.

Tato funkčnost není podporována pro panely dashboard s více kartami. Jednu stránku saktivovanými akcemi přechodu lze integrovat do panelu dashboard jako jednu z karet.

Postup1. V IBM Cognos Connection vytvořte stránku obsahující portlety IBM Cognos Viewer pro

cílovou sestavu a zdrojovou sestavu přechodu.Podrobnější informace viz postup v části “Vytvoření stránky” na stránce 251.

2. Zkonfigurujte jeden z portletů IBM Cognos Viewer tak, aby zobrazil zdrojovou sestavuaplikace Report Studio, která obsahuje cestu přechodu.Na stránce vlastností portletu klepněte na volbu Vybrat položku a vyberte sestavu, kterouchcete zobrazit v portletu.

3. Zkonfigurujte jiný portlet IBM Cognos Viewer tak, aby zobrazil cílovou sestavupřechodu.Doporučujeme vybrat takovou cílovou sestavu, která obsahuje výzvy k zadání.

264 IBM Cognos Express Verze 10.2.1: Příručka pro administraci a zabezpečení

Page 285: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Na stránce vlastností portletu klepněte na volbu Vybrat položku a vyberte sestavu, kterouchcete zobrazit v portletu.

4. Pro oba portlety zkonfigurované v krocích 2 a 3 na stránce Nastavit vlastnosti provlastnost Přechod založený na sestavě zaškrtněte políčko Komunikovat s ostatnímiportlety na stránce a v zobrazeném poli zadejte název kanálu.Název kanálu je povinná položka.Další informace o této vlastnosti získáte po klepnutí na tlačítko Nápověda v portletu.

Kapitola 20. Stránky a panely dashboard 265

Page 286: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

266 IBM Cognos Express Verze 10.2.1: Příručka pro administraci a zabezpečení

Page 287: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Kapitola 21. Správa aktivit

Aktivity v IBM Cognos 8 můžete spravovat v oblasti Moje aktivity a plány v IBM CognosConnection.

Můžete zobrazit seznam svých aktuálních aktivit, minulých aktivit, aktivit nadcházejících vkonkrétní den, nebo plánovaných aktivit. Seznam je možné filtrovat tak, aby se zobrazilypouze ty položky, které chcete. Hodinový přehled aktivit se zobrazí ve vodorovném pruhovémgrafu. Tento graf lze použít k usnadnění výběru optimálního data pro přeplánování aktivit.

Položkám lze nastavit prioritu spuštění. Lze také zobrazit historii spouštění položek, zadatdobu, po kterou má být historie spouštění položek uchovávána, a nezdařené položky spustitznovu.

Chcete-li jako administrátor spravovat aktivity pro všechny položky, nejen pro své vlastní,můžete použít produkt IBM Cognos Administration. Pro každou položku můžete zobrazituživatele, který ji spustil, a můžete provádět s položkami akce podle potřeby. Můžete např.stornovat nebo pozastavit rozsáhlý úkol uživatele, pokud zdržuje důležité položky ve frontě.Můžete také potlačit prioritu instance položky nebo ji trvale změnit pro samotnou položku.

Po přepnutí zobrazení byste měli provést aktualizaci, aby se zobrazila aktuální data.Přepnete-li například ze zobrazení Minulé aktivity do zobrazení Nadcházející aktivity,aktuální data se v podoknech zobrazí až po aktualizaci.

Chcete-li mít přístup na Moje aktivity a plány v IBM Cognos Connection, musíte mítnezbytná oprávnění pro funkci Spustit činnosti a plány.

Správa aktuálních aktivitAktuální aktivity jsou položky, které jsou právě zpracovávány softwarem IBM Cognos.

Každá položka je uvedena v seznamu podle názvu a zobrazuje čas požadavku, stav a prioritupro aktivity na pozadí. V pruhovém grafu je znázorněn celkový počet položek rozdělenýpodle počtu nevyřízených, prováděných, čekajících a pozastavených položek. Přizpracovávání aktivity je zobrazeno dané číslo procesu.

Můžete řadit sloupce Čas požadavku, Stav a Priorita. Můžete zvolit, zda chcete zobrazitseznam aktivit na pozadí nebo seznam interaktivních aktivit.

U položek zpracovávaných na pozadí lze klepnutím na Zobrazit podrobnosti zobrazit dalšíinformace. To pro každou položku zobrazí Dobu odezvy posledního provedení a Cestu,např. Veřejné složky > Ukázky > Krychle > Tržby Great Outdoor (krychle).

V produktu IBM Cognos Administration je uveden také uživatel, který položku spustil.Řadit lze dle uživatele.

Položky na pozadí můžete pozastavit a uvolnit je později, až je budete chtít spustit. Můžetetrvale zrušit spuštění položek, které mají jeden z následujících stavů:v nevyřízené ve frontě,v prováděné,v pozastavené,v čekající na dokončení procesu, který je externí pro software IBM Cognos

© Copyright IBM Corp. 2005, 2013 267

Page 288: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Položky můžete filtrovat, aby se zobrazily pouze ty, které chcete. Můžete zobrazit pouzepoložky s určitým stavem nebo prioritou, nebo položky určitého typu nebo rozsahu.

V produktu IBM Cognos Administration můžete aktuální interaktivní položky filtrovatpodle stavu a dispečera, ve kterém jsou položky spuštěny. Aktuální položky na pozadí můžetefiltrovat podle stavu, priority, typu, rozsahu, podle uživatele, který položku spustil, podleuživatele, který položku vlastní, a podle dispečera.

Když je položka aktuálně spuštěna, zobrazí se dispečer, ID procesu a čas začátku. Všimnětesi, že ID procesu a dispečer aktuálních položek pozadí mohou být nedostupné, když seaktivita poprvé objeví. Chcete-li zobrazit aktualizované ID procesu a dispečer, obnovtestránku.

Zrušíte-li položku obsahující další položky, jako je úkol nebo agent, budou zrušeny také krokyči úlohy, které ještě nebyly dokončeny. Kroky a úkoly, které již byly dokončeny, zůstanoudokončené.

Můžete měnit prioritu položek “Správa priorit spuštění položek” na stránce 275 a zobrazithistorii spouštění “Zobrazení historie spouštění položek” na stránce 276.

Postup1. Jste-li administrátorem, v nabídce Spustit klepněte na IBM Cognos Administration. Na

kartě Stav klepněte na Aktuální činnosti. V části Filtr klepněte na Aktivity na pozadínebo Interaktivní aktivity.Jste-li uživatelem, klepněte v pravém horním rohu IBM Cognos Connection na tlačítko

Možnosti Mojí oblasti , pak na Moje aktivity a plány a v levém podokně naAktuální aktivity.

2. V části Filtr klepněte na filtrovací položky, které chcete použít.Tip: Chcete-li použít rozšířené možnosti filtrování, klepněte na Rozšířené možnosti.Chcete-li obnovit výchozí nastavení všech výběrů, klepněte na Obnovit výchozínastavení.

3. Klepněte na tlačítko Použít.Vámi vybrané položky se zobrazí v seznamu.

4. Chcete-li provést akci pro jednotlivou položku, klepněte na šipku vpravo od dané položkya vyberte příslušnou akci. Chcete-li provést akci pro několik položek, zaškrtněte políčkapožadovaných položek a potom klepněte na jedno z následujících tlačítek na panelunástrojů.V následující tabulce jsou uvedeny akce, které jsou k dispozici pro jednotlivé položky, apřidružené ikony:

Akce Ikona

Zobrazit detaily (pravý horní roh)

Skrýt detaily (pravý horní roh)

Zrušit spuštění (nabídka Akce vedle položky)

268 IBM Cognos Express Verze 10.2.1: Příručka pro administraci a zabezpečení

Page 289: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Akce Ikona

Pozastavit spouštění (nabídka Akce vedle položky)

Spustit pozastavené položky (nabídka Akce vedle položky)

Nastavit prioritu (nabídka Akce vedle položky)

Tip: Chcete-li vybrat všechny položky, klepněte na zaškrtávací políčko v levém hornímrohu, vedle pole Název.

Správa minulých aktivitMinulé aktivity jsou položky, jejichž zpracování bylo v softwaru IBM Cognos dokončeno.

Pro každou položku je uveden název, a také čas a stav požadavku. Sloupce Čas požadavku aStav můžete seřadit. V pruhovém grafu je znázorněn celkový počet položek rozdělenýchpodle stavu. V případě, že se spuštění položky nezdaří, zobrazí se tlačítko ukazující závažnostchyby.

V produktu IBM Cognos Administration je uveden také uživatel, který položku spustil.

Položky můžete filtrovat, aby se zobrazily pouze ty, které chcete. Můžete zvolit zobrazeníseznamu aktivit, které nastaly v zadaném časovém období, například za poslední čtyři hodinynebo poslední den, nebo můžete zadat rozsah dat nebo časový rozsah. Můžete filtrovat podlestavu, typu a rozsahu.

V produktu IBM Cognos Administration můžete také filtrovat podle uživatele, kterýpoložku spustil, podle uživatele, který položku vlastní, a podle dispečera, ve kterém bylaaktivita spuštěna.

Můžete zobrazit historii spouštění “Zobrazení historie spouštění položek” na stránce 276.

Postup1. Jste-li administrátorem, v nabídce Spustit klepněte na IBM Cognos Administration. Na

kartě Stav klepněte na Minulé aktivity.Jste-li uživatelem, klepněte v pravém horním rohu IBM Cognos Connection na tlačítko

Možnosti Mojí oblasti , pak na Moje aktivity a plány a v levém podokně na Minuléaktivity.

2. V části Filtr klepněte na filtrovací položky, které chcete použít.

Tip: Chcete-li použít rozšířené možnosti filtrování, klepněte na Rozšířené možnosti.Chcete-li obnovit výchozí nastavení všech výběrů, klepněte na Obnovit výchozínastavení.

3. Jestliže během spuštění položky došlo k chybě, zobrazí se závažnost chyby při přechoduukazatele myši přes tlačítko chyby vedle stavu položky.

4. Klepněte na tlačítko Použít.Vámi vybrané položky se zobrazí v seznamu.

Kapitola 21. Správa aktivit 269

Page 290: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

5. Chcete-li provést akci pro jednotlivou položku, klepněte na šipku vpravo od dané položkya vyberte příslušnou akci. Chcete-li provést akci pro několik položek, klepněte na jedno znásledujících tlačítek na panelu nástrojů.V následující tabulce jsou uvedeny akce, které jsou k dispozici pro jednotlivé položky, apřidružené ikony:

Akce Ikona

Zobrazit detaily (pravý horní roh)

Skrýt detaily (pravý horní roh)

Správa nadcházejících aktivit pro zadaný denMůžete zvolit, že chcete zobrazit seznam všech nadcházejících aktivit, které jsou naplánoványna určitý den.

Každá položka je uvedena v seznamu podle názvu a zobrazuje čas požadavku a prioritu. Vpruhovém grafu je znázorněn celkový počet plánovaných a stornovaných položek pro každouhodinu dne. Legenda grafu zobrazuje celkový počet plánovaných a stornovaných položek prodaný den.

Můžete řadit sloupce Čas požadavku, Stav a Priorita. Můžete zvolit, zda chcete zobrazitseznam aktivit na pozadí nebo seznam interaktivních aktivit.

V produktu IBM Cognos Administration označuje každá položka také uživatele, který jinaplánoval. Řadit lze dle uživatele.

V IBM Cognos Administration můžete zrušit naplánovaná spuštění položek, přeplánovatzrušená spuštění položek a nastavit priority. Položky lze pozastavit na dobu neurčitou nebo dourčitého data. Další informace viz “Pozastavené aktivity” na stránce 272

Další informace lze zobrazit klepnutím na Zobrazit podrobnosti . To pro každoupoložku zobrazí Dobu odezvy posledního provedení a Cestu, např. Veřejné složky >Ukázky > Krychle > Tržby Great Outdoor (krychle).

Položky můžete filtrovat, aby se zobrazily pouze ty, které chcete. Můžete zvolit datum a čas,pro které chcete zobrazit nadcházející aktivity. Můžete filtrovat podle stavu, priority, typu arozsahu.

V produktu IBM Cognos Administration můžete filtrovat také podle uživatele, kterýpoložku naplánoval, a podle vlastníka položky.

V IBM Cognos Administration lze také filtrovat a určit, kolik naplánovaných položek jeaktuálně pozastaveno. Další informace viz “Pozastavené aktivity” na stránce 272.

Můžete také změnit prioritu položky ve frontě “Správa priorit spuštění položek” na stránce275.

270 IBM Cognos Express Verze 10.2.1: Příručka pro administraci a zabezpečení

Page 291: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Postup1. Jste-li administrátorem, v nabídce Spustit klepněte na IBM Cognos Administration. Na

kartě Stav klepněte na Nadcházející činnosti.Jste-li uživatelem, klepněte v pravém horním rohu IBM Cognos Connection na tlačítko

Možnosti Mojí oblasti , pak na Moje aktivity a plány a v levém podokně naPřipravované aktivity.

2. V části Filtr klepněte na filtrovací položky, které chcete použít.Tip: Chcete-li použít rozšířené možnosti filtrování, klepněte na Rozšířené možnosti.Chcete-li obnovit výchozí nastavení všech výběrů, klepněte na Obnovit výchozínastavení.

3. Klepněte na tlačítko Použít.Po aplikování filtru:v Vámi vybrané položky se zobrazí v seznamu.v Řádek stavu filtru zobrazí kritéria použitá k vygenerování seznamu.v Pruhový graf zobrazí naplánované a stornované položky po hodině pro určený den.Seznam položek, řádek stavu filtru a graf jsou aktualizovány vždy po předefinování filtrua klepnutí na Použít. Seznam položek a řádek stavu filtru se nezmění, když přecházíte vgrafu na jiné datum.

4. Chcete-li provést akci pro jednotlivou položku, klepněte na šipku vpravo od dané položkya vyberte příslušnou akci. Chcete-li provést akci pro několik položek, zaškrtněte políčkapožadovaných položek a potom klepněte na jedno z následujících tlačítek na panelunástrojů.V následující tabulce jsou uvedeny akce, které jsou k dispozici pro jednotlivé položky, apřidružené ikony:

Akce Ikona

Zobrazit detaily (pravý horní roh)

Skrýt detaily (pravý horní roh)

Zrušit spuštění (nabídka Akce vedle položky)

Pozastavené položky (nabídka Akce vedle položky)

Spustit pozastavené položky (nabídka Akce vedle položky)

Znovu naplánovat zrušené spuštění (nabídka Akce vedlepoložky)

Nastavit prioritu (nabídka Akce vedle položky)

Tip: Chcete-li vybrat všechny položky, klepněte na zaškrtávací políčko v levém hornímrohu, vedle pole Název.

Kapitola 21. Správa aktivit 271

Page 292: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Pozastavené aktivityMůžete pozastavit některé položky, abyste vyhověli systémovým požadavkům, a později jezase obnovit.

Po pozastavení položek lze zobrazit seznam těch, které jsou pozastaveny na dobu neurčitou.

Pozastavené položky lze také obnovit potom, co vypršel původní čas provedení. Pokud např.naplánujete sestavu na 9:00 a pak ji pozastavíte, můžete tuto sestavu znovu spustit v 9:30.

Pruhový graf nadcházejících činností napomáhá určit, kdy přeplánovat položky. Procházenímnadcházejících kalendářních dat v grafu lze zobrazit počet položek na konkrétní den. Kdyžpozastavíte ukazatel nad určitou hodinou dne, můžete zjistit počet položek na tuto hodinu.Tímto způsobem zjistíte datum s nízkou zátěží, na které lze položku přeplánovat. Sloupcegrafu znázorňují celkový počet naplánovaných a stornovaných položek pro každou hodinudne. Legenda grafu uvádí celkový počet naplánovaných, stornovaných a pozastavenýchpoložek pro daný den.

Pozastavení položekMůžete pozastavit aktivity.

Má-li např. systém tendenci být v určitá období přetížen, můžete zredukovat zátěž a vyhnoutse během těchto špiček pomalému zpracování tím, že pozastavíte položky na dobu neurčitounebo je přeplánujete na později.

Postup1. Jste-li administrátorem, v nabídce Spustit klepněte na IBM Cognos Administration. Na

kartě Stav klepněte na Nadcházející činnosti.Jste-li uživatelem, klepněte v pravém horním rohu IBM Cognos Connection na tlačítko

Možnosti Mojí oblasti , pak na Moje aktivity a plány a v levém podokně naPřipravované aktivity.

2. V části Filtr vyberte datum pro Den a pro Stav klepněte na Naplánované.3. Klepněte na tlačítko Použít.

Seznam zobrazí naplánované položky pro vybrané datum. Protože položky jsounahromaděny na toto datum, zřejmě budete chtít některé položky pozastavit na dobuneurčitou a některé přeplánovat. Chcete tedy procházet nadcházejícími daty v grafu avybrat jiné datum pro pozastavené položky.

4. Klepnutím na ikony Další a Předchozí v grafu procházejte nadcházející data. Grafzobrazuje plánované i stornované položky pro každý den po hodině.

Důležité: Seznam položek zobrazený pod grafem se nemění podle data, které v grafuvyberete. Tento seznam položek odpovídá zadaným kritériím filtru a nezmění se do tédoby, než určíte a použijete nový filtr.

5. V seznamu naplánovaných položek zaškrtněte políčko vedle položek, které chcetepozastavit, a klepněte na tlačítko Pozastavit v panelu nástrojů. V dialogovém okněPozastavit aktivitu:v pro pozastavení položek na dobu neurčitou klepněte na Na neurčitou dobu.v pro přeplánování položek na jiné datum klepněte na Do a zvolte datum a čas.Poznámka: graf i seznam položek se obnoví a pozastavené položky se již nezobrazí vseznamu položek.

272 IBM Cognos Express Verze 10.2.1: Příručka pro administraci a zabezpečení

Page 293: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Tip: Chcete-li pozastavit jednu položku, klepněte na šipku vpravo od ní a pak naPozastavit.

Zobrazení seznamu pozastavených položek pro určitý denMůžete zobrazit seznam pozastavených položek pro určitý den.

Postup1. V části Filtr pro nadcházející činnosti vyberte datum v části Den a v části Stav klepněte

na Pozastavené.2. Klepněte na tlačítko Použít.

Seznam zobrazí pozastavené položky pro tento den.Pozastavené položky lze spustit, zrušit nebo přeplánovat. Chcete-li provést akci projednotlivou položku, klepněte na šipku vpravo od ní a vyberte požadovanou akci.Chcete-li provést akci pro několik položek, zaškrtněte políčka požadovaných položek apak klepněte na příslušné tlačítko v panelu nástrojů.V následující tabulce jsou uvedeny akce, které jsou k dispozici pro jednotlivé položky, apřidružené ikony:

Akce Ikona

Zobrazit detaily (pravý horní roh)

Skrýt detaily (pravý horní roh)

Zrušit spuštění (nabídka Akce vedle položky)

Pozastavené položky (nabídka Akce vedle položky)

Spustit pozastavené položky (nabídka Akce vedle položky)

Znovu naplánovat zrušené spuštění (nabídka Akce vedlepoložky)

Nastavit prioritu (nabídka Akce vedle položky)

Tip: Chcete-li vybrat všechny položky, klepněte na zaškrtávací políčko v levém hornímrohu, vedle pole Název.

Správa naplánovaných aktivitMůžete zobrazit seznam naplánovaných položek.

Pro každou položku je uveden název, stav a priorita. V pruhovém grafu je znázorněn přehledaktivit rozdělený podle aktivovaných a deaktivovaných plánů.

Kapitola 21. Správa aktivit 273

Page 294: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

V produktu IBM Cognos Administration je také uvedeno datum a čas, kdy byl plán změněn,a uživatel, který položku naplánoval.

Položky můžete filtrovat, aby se zobrazily pouze ty, které chcete. Můžete zvolit zobrazenípouze položek s určitým stavem či prioritou, nebo položek určitého typu či rozsahu.

V produktu IBM Cognos Administration můžete filtrovat také podle uživatele, kterýpoložku naplánoval, a podle vlastníka položky.

Můžete nastavit vlastnosti, spustit jednou plán, deaktivovat a aktivovat naplánované položky,změnit plán, odebrat plán, nastavit prioritu “Správa priorit spuštění položek” na stránce 275 azobrazit historii spouštění “Zobrazení historie spouštění položek” na stránce 276. V závislostina položce můžete mít k dispozici také další funkce, můžete například zobrazit výstupy neboseznamy událostí.

Další informace o plánech viz Kapitola 22, “Správa plánů”, na stránce 281.

Postup1. Jste-li administrátorem, v nabídce Spustit klepněte na IBM Cognos Administration. Na

kartě Stav klepněte na Plány.Jste-li uživatelem, klepněte v pravém horním rohu IBM Cognos Connection na tlačítko

Možnosti Mojí oblasti , pak na Moje aktivity a plány a v levém podokně na Plány.2. V části Filtr klepněte na filtrovací položky, které chcete použít.

Tip: Chcete-li použít rozšířené možnosti filtrování, klepněte na Rozšířené možnosti.Chcete-li obnovit výchozí nastavení všech výběrů, klepněte na Obnovit výchozínastavení.

3. Klepněte na tlačítko Použít.Vámi vybrané položky se zobrazí v seznamu.

4. Chcete-li provést akci pro jednotlivou položku, klepněte na šipku vpravo od dané položkya vyberte příslušnou akci. Chcete-li provést akci pro několik položek, zaškrtněte políčkapožadovaných položek a potom klepněte na jedno z následujících tlačítek na panelunástrojů.V následující tabulce jsou uvedeny akce, které jsou k dispozici pro jednotlivé položky, apřidružené ikony:

Akce Ikona

Zobrazit detaily (pravý horní roh)

Skrýt detaily (pravý horní roh)

Aktivovat plán (nabídka Akce vedle položky)

Deaktivovat plán (nabídka Akce vedle položky)

Nastavit prioritu (nabídka Akce vedle položky)

274 IBM Cognos Express Verze 10.2.1: Příručka pro administraci a zabezpečení

Page 295: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Tip: Chcete-li vybrat všechny položky, klepněte na zaškrtávací políčko v levém hornímrohu, vedle pole Název.

Správa priorit spuštění položekPoložkám plánu můžete přiřadit prioritu 1 až 5.

Například položka s prioritou 1 se spustí dřív než položka s prioritou 5. Existuje-li vícepoložek se stejnou prioritou, spustí se jako první ta, která do fronty dorazila první. Výchozípriorita má hodnotu 3.

Interaktivní položky jsou vždy spouštěny ihned a jakmile jsou spuštěny, nelze jejich priorituměnit.

Prioritu nastavujete při plánování položky Kapitola 22, “Správa plánů”, na stránce 281.Položkám ve frontě aktuálních, nadcházejících a naplánovaných položek lze měnit prioritu.

Můžete nastavit nižší prioritu položkám, které mají dlouhou dobu spuštění, aby nezdržovalyostatní položky ve frontě.

Plánujete-li úkol “Použití úkolů k naplánování více položek” na stránce 284, můžete nastavitprioritu pouze pro celý úkol, a nikoli pro jednotlivé položky v rámci úkolu. Můžete nastavitnižší prioritu úkolům s mnoha položkami, aby nezdržovaly ostatní položky ve frontě.

Plánujete prioritu pro nadřízený úkol. Jakmile je úkol spuštěn, zdědí všechny podřízenépoložky prioritu nadřízeného úkolu. Je-li úkol ve frontě a není ještě spuštěn, můžete jehoprioritu aktualizovat. Pro jednotlivé položky v úkolu nelze takovou aktualizaci provádět.Změnou priority úkolu změníte prioritu všech jeho podřízených položek. Můžete zobrazithistorii spouštění úkolu “Zobrazení historie spouštění položek” na stránce 276, i když je úkolprávě prováděn. Vidíte, které položky jsou dokončeny, které jsou spuštěny a které jsounevyřízené.

Priorita položek ve frontě nemá vliv na již spuštěnou položku. Spuštěná položka se dokončí apoté se ve frontě zkontroluje priorita pro další položku ke spuštění.

Tip: V IBM Cognos Administration můžete změnit prioritu položek na základě filtrovanýchmožností. Chcete-li např. změnit prioritu všech položek spuštěných Hanou Dvořákovou,vyberte ji v seznamu Spustit pomocí v části Filtr. Potom můžete vybrat všechny zobrazenépoložky a změnit prioritu všem najednou.

Než začnete

Pro správu priority spouštění položky musíte disponovat funkcí Spustit činnosti a plány.

Postup1. Jste-li administrátorem, v nabídce Spustit klepněte na IBM Cognos Administration. Na

kartě Stav klepněte na Aktuální činnosti, Nadcházející činnosti nebo Plány.Jste-li uživatelem, klepněte v pravém horním rohu IBM Cognos Connection na tlačítko

Možnosti Mojí oblasti , pak na Moje aktivity a plány a v levém podokně naAktuální aktivity, Připravované aktivity nebo Plány.

2. Chcete-li změnit prioritu jedné položky, klepněte na šipku vpravo od ní a vyberte možnostNastavit prioritu. Chcete-li změnit prioritu více položek, zaškrtněte políčka

požadovaných položek a pak klepněte na tlačítko Nastavit prioritu v panelunástrojů.

Kapitola 21. Správa aktivit 275

Page 296: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Tip: Chcete-li vybrat všechny položky, klepněte na zaškrtávací políčko v levém hornímrohu, vedle pole Název.

3. V nabídce klepněte na požadovanou prioritu a potom na OK. Pokud jste vybrali jednupoložku, zobrazí se její aktuální priorita v poli Nastavit prioritu. Pokud jste vybrali vícepoložek, obsahuje pole Nastavit prioritu text (Různé).

Výsledky

Nová priorita se zobrazí vedle vybraných položek ve sloupci Priorita.

Zobrazení historie spouštění položekMůžete zobrazit historii spouštění naplánovaných položek tak, aby byly spuštěny na pozadí,nikdo tedy nebude čekat, až budou zobrazeny.

Patří mezi ně naplánované položky, které jsou spuštěny jednou a uloženy, a interaktivnípoložky, které jsou uloženy nebo odeslány poštou. Interaktivní položky nemají historiispouštění.

Software IBM Cognos uchovává informace o každé položce spuštěné na pozadí. Tato historiespouštění pro položku obsahuje informace, jako je čas požadavku, čas začátku, čas dokončenía zda bylo spuštění sestavy úspěšně dokončeno.

Můžete se podívat na podrobnější historii spouštění pro danou položku. Obsahuje obecné,chybové a varovné zprávy týkající se této položky a všechny akce, které lze provést.Existuje-li nějaký e-mail přidružený k položce, je obsažen i stav doručení e-mailu.

Některé typy položek zobrazují další informace na stránce detailní historie spouštění:v Pro sestavy je uchovávána verze výstupu sestavy “Zobrazení verzí výstupu sestavy”

na stránce 356 pro každé spuštění sestavy podle plánu. Verzi výstupu sestavy můžetezobrazit v detailní historii spouštění.

v Pro úkoly a agenty lze zobrazit seznam kroků úkolu a vidět detailní historii spouštění prokaždý z nich. Můžete také zobrazit části úkolu či agenta, které ještě nebyly dokončeny.Je-li položka součástí nadřízené položky, můžete zobrazit nadřízenou položku, kteráspuštění iniciovala.

v Pro lidské úlohy obsažené v agentovi lze zobrazit seznam kroků a vidět detailní historiispouštění pro každý z nich.

v Pro položky exportu a importu nasazení můžete zobrazit obsah veřejných složek v IBMCognos Administration.Může se zobrazit následující zpráva: V této chvíli jsou k dispozici pouze informace oprůběhu. Tyto informace budou aktualizovány po dokončení nadřízené aktivity.To znamená, že nasazení již bylo dokončeno, ale nadřízená aktivita je ještě spuštěna. Poobdržení informace o finálním dokončení aktivity z Content Manager se tato zpráva jižnezobrazí.

v Pro přesun dat můžete zobrazit uzly, které byly spuštěny jako součást položky přesunu dat,v IBM Cognos Administration. Další informace o uzlech viz příručka Data ManagerUser Guide.

v Pro úlohy aktualizace indexu můžete zobrazit složku nebo balík aplikace IBM CognosConnection, který je indexován. Můžete zobrazit rozsah indexu - všechny položky nebopouze položky, které byly změněny. Dále lze zobrazit typ dat shromážděných proindexované položky.

Nezdařené položky můžete znovu spustit “Nové spuštění úlohy s nezdařenými položkami”na stránce 278 na stránce detailní historie spouštění. Můžete zobrazit seznam souvisejícíchspuštění, které jsou

276 IBM Cognos Express Verze 10.2.1: Příručka pro administraci a zabezpečení

Page 297: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

součástí řady opětovných spuštění, a detailní historii spouštění pro každé z nich. Můžetezadat, kolik výskytů historie spouštění má být uchováváno a jak dlouho “Doba uchováníhistorie spouštění”.

Postup1. Jste-li administrátorem, v nabídce Spustit klepněte na IBM Cognos Administration. Na

kartě Stav klepněte na Plány nebo Minulé aktivity.Jste-li uživatelem, klepněte v pravém horním rohu IBM Cognos Connection na tlačítko

Možnosti Mojí oblasti , pak na Moje aktivity a plány a v levém podokně na Plánynebo Minulé aktivity.

2. Klepněte na šipku vedle položky a pak na možnost Zobrazit historii spouštění .3. V případě potřeby vyberte Stav položek, které chcete zobrazit.

Zobrazí se seznam vybraných položek.4. Chcete-li zobrazit detaily historie spouštění, ve sloupci Akce klepněte na tlačítko Zobrazit

detaily historie spouštění vedle požadované položky. Potom můžete vybratzávažnost položek v seznamu Závažnost.V části postupu úkolu jsou zobrazeny úplné detaily historie spouštění. Pokud byla úroveňhistorie spouštění úkolu nastavena na hodnotu Omezená, nebudou pro postupy úkolůzaznamenány žádné detaily historie.

5. Existuje-li verze výstupu sestavy, ve sloupci Akce klepněte na tlačítko Zobrazit výstupy

pro požadovanou položku. Potom v seznamu Verze klepněte na požadovanou verzi.Chcete-li verzi odstranit, klepněte na možnost Spravovat verze, zaškrtněte požadovanouverzi a potom klepněte na Odstranit.Poznámka: U úloh přesunu dat může být k položce přidružen soubor protokolu. Chcete-lizobrazit soubor protokolu přidružený k položce, klepněte na tlačítko Zobrazit souborprotokolu.

6. Zprávy můžete zobrazit klepnutím na položku s odkazem ve sloupci Zprávy.Tip: Zprávy jsou vnořeny. Podřízené zprávy mohou obsahovat další podřízené zprávy.Je-li zpráva zobrazena jako odkaz, můžete přecházet o úroveň níž v podřízenýchzprávách.

Doba uchování historie spouštěníHistorii spouštění můžete uchovat pro určitý počet spuštění nebo pro určitý počet dní čiměsíců.

Můžete například uchovat historii spouštění pro posledních deset spuštění (výskytů) nebo proposlední dva dny nebo šest měsíců. Můžete také zvolit, že chcete uchovat historii všechspouštění.

Než začnete

Musíte mít oprávnění ke čtení a k zápisu pro danou položku a oprávnění ke čtení a kprocházení pro složku, která danou položku obsahuje.

Postup1. Jste-li administrátorem, v nabídce Spustit klepněte na IBM Cognos Administration. Na

kartě Stav klepněte na Aktuální činnosti, Nadcházející činnosti nebo Plány.

Kapitola 21. Správa aktivit 277

Page 298: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Jste-li uživatelem, klepněte v pravém horním rohu IBM Cognos Connection na tlačítko

Možnosti Mojí oblasti , pak na Moje aktivity a plány a v levém podokně naAktuální aktivity, Připravované aktivity nebo Plány.

2. Klepněte na tlačítko Nastavit vlastnosti vedle požadované položky.Zobrazí se stránka vlastností položky.Jste-li administrátorem, máte přístup k dalším akcím. V nabídce Spustit klepněte na IBMCognos Administration. Na kartě Stav klepněte na požadovaný typ položky. Klepněte našipku vedle položky a pak na Nastavit vlastnosti.

3. Na kartě Obecné v části Historie spouštění v levé dolní části obrazovky vyberte metoduuchování a zadejte hodnotu:v Chcete-li uchovat historie pro určitý počet výskytů, klepněte na možnost Počet

výskytů a zadejte číslo. Chcete-li uložit neomezený počet historií spouštění, nastavtetuto hodnotu na 0.

v Chcete-li historie spuštění uchovávat po určitou dobu, klepněte na možnost Trvání aklepněte bu� na možnost Dny, nebo na možnost Měsíce. Do pole zadejte příslušnouhodnotu.

4. Klepněte na tlačítko OK.

Nové spuštění úlohy s nezdařenými položkamiNezdařené položky lze znovu odeslat.

Je-li určitá položka, např. sestava, úloha agenta či úkol, spuštěna podle plánu nebo na běžípozadí a dojde k jejímu nezdaru, můžete neúspěšnou položku znovu odeslat se stejnýmimožnostmi, které byly zadány v původním spuštění.

U úkolu nemusíte znovu spouštět celý postup sestávající z úspěšně i neúspěšně provedenýchkroků. Stačí spustit znovu pouze jednotlivé kroky úkolu. Pokud jsou kroky úkolu spouštěnypostupně, můžete úkol spustit znovu od nezdařeného kroku úkolu. Můžete také vybrat kroky,které mají být znovu spuštěny, a přeskočit nezdařené kroky. Vybrané kroky úkolu jsou alespouštěny postupně a nezdaří-li se spuštění některého kroku, nebudou spuštěny ani kroky,které za tímto nezdařeným krokem následují.

Spustíte-li znovu samostatný krok úkolu, vytvoří se pro nadřízený úkol nová historiespouštění, která obsahuje pouze jeden krok úkolu. Další informace o historii spouštění viz“Zobrazení historie spouštění položek” na stránce 276.

Spouštíte-li znovu položku agenta, spustí se znovu také přidružené úlohy, jako je napříklade-mail, který odesílá výstup sestavy příjemcům e-mailu podle seznamu, pokud se jejichspuštění původně také nezdařilo. Pokud jsou paralelně spuštěny dvě přidružené úlohy, jednu znich se nepodaří dokončit a druhá je úspěšně dokončena, nové spuštění agenta spustí znovupouze nezdařenou úlohu. Jsou-li ale úlohy vybrány tak, aby byly spuštěny při neúspěchu,budou spuštěny znovu, pokud se nové spuštění nezdaří.

I když historie spouštění ukazuje položky, jejich spuštění bylo úspěšně dokončeno, nelzetakové úspěšné položky spustit znovu. Volby spuštění těchto položek nejsou uloženy.

Nové spuštění se nemusí zdařit, je-li úloha přidružená k nezdařené položce odstraněna neboaktualizována.

278 IBM Cognos Express Verze 10.2.1: Příručka pro administraci a zabezpečení

Page 299: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Než začnete

Nové spouštění neúspěšné úlohy vyžaduje oprávnění k provádění.

Postup1. Jste-li administrátorem, v nabídce Spustit klepněte na IBM Cognos Administration. Na

kartě Stav klepněte na Minulé aktivity.Jste-li uživatelem, klepněte v pravém horním rohu IBM Cognos Connection na tlačítko

Možnosti Mojí oblasti , pak na Moje aktivity a plány a v levém podokně na Minuléaktivity.

2. Klepněte na šipku vedle položky a pak na možnost Zobrazit podrobnosti historie

spouštění .Stránka Zobrazit detaily historie spouštění ukazuje detaily spouštění, jako například časzahájení a dokončení, stav spuštění a chybová hlášení pro nezdařené spuštění. Dalšíinformace, které se zobrazí na této stránce, závisí na tom, zda se jedná o položku projedinou úlohu, pro úkol s více kroky, nebo pro agenta s úlohami. Například pokud je tojediná úloha, zobrazí se volby sestavy a výstupy sestavy. Jde-li o úkol s více kroky,zobrazí se část Úkol s detaily spuštění jednotlivých kroků úkolu.

3. V části Stav vedle položky Nezdařené klepněte na Spustit znovu.v Pokud je znovu spouštěnou úlohou jediná úloha, obdržíte zprávu požadující potvrzení

nového spuštění.v Pokud je znovu spouštěnou úlohou úkol o více krocích nebo agent s úlohami, zobrazí

se stránka Spustit znovu. Zaškrtněte políčka vedle položek, které chcete znovu spustit.

Tip: Nezdařené položky lze také znovu spustit klepnutím na tlačítko Spustit znovu včásti Nevyřízené dokončení. Chcete-li znovu spustit jeden krok úkolu, v části Úkol ve

sloupci Akce klepněte na tlačítko Zobrazit detaily historie spouštění pro nezdařenýkrok.

Kapitola 21. Správa aktivit 279

Page 300: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

280 IBM Cognos Express Verze 10.2.1: Příručka pro administraci a zabezpečení

Page 301: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Kapitola 22. Správa plánů

Spuštění položek softwaru IBM Cognos lze naplánovat na příhodnou dobu. Například sestavynebo agenty je vhodné spustit během mimopracovní doby, kdy jsou nízké nároky na systém.Nebo je lze spouštět v pravidelných týdenních či měsíčních intervalech.

Pro použití této funkčnosti musíte mít nezbytná oprávnění k zabezpečené funkci Plánovánív IBM Cognos Administration.

V IBM Cognos Administration můžete řídit přístup k plánování dnem, týdnem, měsícem,rokem a aktivační událostí pomocí příslušné plánovací funkce. Denní plánování lze takéomezit pomocí funkcí Plánovat minutou a Plánovat hodinou Kapitola 16, “Zabezpečenéfunkce a vlastnosti”, na stránce 197.

Máte-li oprávnění administrátora, můžete také plánovat úlohy, které:v udržují úložiště obsahu “Úlohy údržby obsahu pro úložiště obsahu” na stránce 93v plánují úlohy ukládání do mezipaměti služby dotazu“Vytváření a plánování

administrativních úloh služby dotazu” na stránce 155v importují nebo exportují položky z archivu nasazení Kapitola 23, “Nasazení”, na stránce

289v spouštějí úkoly “Použití úkolů k naplánování více položek” na stránce 284v spouštějí údržby metrik Kapitola 6, “Metriky výkonu systému”, na stránce 71

Spuštění položek lze naplánovat v určených intervalech. Položky lze naplánovat jednotlivěnebo pomocí úkolů pro naplánování více položek najednou. Úkoly mají vlastní plánynezávislé na plánech sestavy.

Spuštění položek lze naplánovat na poslední den každého měsíce. Lze ale také naplánovat,aby byly aktivovány při výskytech, jako jsou obnovení databáze a e-maily.

Nebo lze spustit sestavy pro generování výstupů založených na definovaných možnostech,jako jsou formát, jazyk a usnadnění.

Ke každé položce lze přidružit pouze jeden plán. Vyžadujete-li pro sestavu nebo položkuagenta více plánů, můžete vytvořit zobrazení sestavy “Vytvoření zobrazení sestavy”na stránce 345 a potom vytvořit plán pro každé zobrazení.

Po vytvoření plánu dojde ke spuštění položky nebo úkolu v určenou dobu a datum.Naplánované položky lze zobrazit a spravovat. Další informace viz Kapitola 21, “Správaaktivit”, na stránce 267.

Přihlašovací údaje pro naplánované položky

Když otevřete naplánovanou položku, přihlašovací údaje zobrazí aktuálního vlastníka plánu.Pokud ještě nejste vlastníkem plánu, můžete se jím jmenovat “Příklad - Změna přihlašovacíchúdajů pro plán” na stránce 284.

Když upravíte plán, přihlašovací údaje pro tento plán se nezmění automaticky. Přihlašovacíúdaje musíte změnit explicitně.

Informace o přihlašovacích údajích zdrojů dat viz “Důvěryhodná pověření” na stránce 194.

© Copyright IBM Corp. 2005, 2013 281

Page 302: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Výzvy k zadání v naplánovaných položkách

Je-li položka obsahující výzvu k zadání naplánována, musíte uložit hodnoty výzvy k zadánínebo určit výchozí hodnoty “Určení výchozích hodnot výzvy k zadání pro sestavu”na stránce 352 pro zajištění existence hodnot při spuštění sestavy podle plánu.

V úkolu lze určit hodnoty výzvy k zadání pro kroky úkolu. Běží-li položka jako součástúkolu, použijí se místo hodnot uložených s položkou hodnoty výzvy k zadání uložené vdefinici úkolu. Nejsou-li v definici úkolu určeny hodnoty, software IBM Cognos použijehodnoty uložené v položce.

Priorita naplánovaných položek

Při plánování položky lze vybrat prioritu spuštění od 1 do 5. Například položka s prioritou 1se spustí dřív než položka s prioritou 5. Existuje-li více položek s určitou prioritou, spustí sejako první ta, která do fronty dorazila první. Výchozí hodnota je 3. Nemáte-li oprávnění propoložku priorit, priorita se zobrazí, nelze ji však změnit.

Plánujete-li úkol, lze nastavit prioritu pouze pro celý úkol, nikoli pro jednotlivé položky vrámci úkolu. Lze však změnit prioritu jednotlivých nevyřízených položek ve frontě.

Priorita položek ve frontě nemá vliv na již spuštěnou položku. Spuštěná položka budedokončena a pak bude ve frontě zkontrolována priorita dalších položek ke spuštění.

Další informace viz “Správa priorit spuštění položek” na stránce 275.

Historie spouštění naplánovaných položek

Software IBM Cognos uchovává informaci o historii vždy, když je spuštěna naplánovanápoložka. Historii spouštění lze použít pro položku, aby se ověřily doby, ve kterých bylaspuštěna, a zda bylo její spuštění úspěšné. Další informace viz “Zobrazení historie spouštěnípoložek” na stránce 276.

Plánování položkySpuštění položky lze naplánovat na pozdější dobu nebo na opakující se datum a čas. Plánovatlze například sestavu nebo agenta.

Není-li již plán potřeba, může být odstraněn. Může být také deaktivován, aniž by byly jehodetaily ztraceny. Později lze plán opět zaktivovat. Další informace viz Kapitola 21, “Správaaktivit”, na stránce 267.

Spuštění položky lze naplánovat na poslední den každého měsíce “Příklad - plán položky naposlední den měsíce” na stránce 283 nebo jako součást úkolu “Použití úkolů k naplánovánívíce položek” na stránce 284. Sestavy lze plánovat v závislosti na výskytech aktivačníchudálostí “Plánování na základě položek aktivačních událostí” na stránce 287.

Pro použití této funkčnosti musíte mít nezbytná oprávnění k zabezpečené funkci Plánovánív IBM Cognos Administration.

K naplánování položky jsou potřeba oprávnění požadovaná pro spuštění položky. Napříkladpro naplánování sestavy nebo zobrazení je třeba mít k nim oprávnění ke čtení, zápisu,provádění a k procházení. K plánování podřízeného zobrazení sestavy je nutno mít oprávněník provádění pro nadřízenou sestavu. Pro všechny zdroje dat použité sestavou jsou nezbytnátaké následující přístupová oprávnění:v dataSource - provádět a procházet

282 IBM Cognos Express Verze 10.2.1: Příručka pro administraci a zabezpečení

Page 303: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

v dataSourceConnection - provádět a procházetS pouhým oprávněním provádět budete vyzváni k zadání přihlášení do databáze.

v dataSourceSignon - provádět

K nastavení priority pro položku musíte mít požadovaná oprávnění pro zabezpečenouvlastnost Plánování priority. Další informace viz Kapitola 16, “Zabezpečené funkce avlastnosti”, na stránce 197.

Chcete-li, můžete změnit aktuálního vlastníka plánu změnou přihlašovacích údajů pronaplánovanou položku. Další informace viz “Příklad - Změna přihlašovacích údajů pro plán”na stránce 284.

Postup

1. V IBM Cognos klepněte na tlačítko Plánování pro položku, kterou chcetenaplánovat.

2. Nastavte prioritu pro plánovanou položku.Pro vyšší prioritu vyberte nižší číslo. Výchozí hodnota je 3.

3. V části Frekvence vyberte, jak často chcete plán spouštět.Část Frekvence je dynamická a mění se spolu s výběrem. Před vybráním frekvencevyčkejte, než se stránka zaktualizuje.Určíte-li denní plánování v části Frekvence, můžete také vybrat denní frekvenci propoložky plánu. Pokračujte krokem 4.Pokud jste neurčili denní plánování, pokračujte krokem 5.

4. V části Denní frekvence vyberte, jak často každý den chcete plán spouštět. Můžete zvolitplánovaní položky minutou nebo hodinou.Když určíte denní frekvenci, máte také možnost vybrat časové období, které požadujetepro spuštění položky během dne, např. od 9:00 do 17:00. Tímto způsobem lze omezitspouštění položek na období během dne, když jsou nezbytné aktualizace.

5. V části Začátek vyberte datum, kdy chcete plán zahájit.6. V části Konec vyberte, kdy chcete plán ukončit.

Tip: Chcete-li vytvořit plán, který nehodláte okamžitě použít, zaškrtněte políčkoDeaktivovat plán. Plán později zaktivujete zrušením zaškrtnutí políčka.

7. Jsou-li na stránce Plán dostupné další možnosti, můžete je určit.Pro sestavy lze například vybrat formáty, jazyky, metodu doručení (včetně způsobuuložení souborů výstupu sestav) a hodnoty výzvy k zadání.

8. Klepněte na tlačítko OK.

Výsledky

Plán je vytvořen a sestava bude spuštěna v další naplánované době.

Příklad - plán položky na poslední den měsíceHodláte naplánovat automatické spuštění finanční sestavy poslední den každého měsíce propříští rok.

Postup

1. V IBM Cognos klepněte na tlačítko Plánování pro položku, kterou chcetenaplánovat.

2. V části Frekvence zvolte nastavení Po měsících a vyberte volbu Den.

Kapitola 22. Správa plánů 283

Page 304: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

3. Zadejte Den 31 každé 1 měsíce.Zadáním čísla 31 jako den je zajištěno, že položka bude spuštěna poslední den v měsícibez ohledu na to, kolik má měsíc dnů.

4. V části Začátek vyberte poslední den aktuálního měsíce jako den, kdy chcete měsíčníplán spustit.

5. V části Konec klepněte na Konec do a vyberte poslední den stejného měsíce příštího rokujako den, kdy chcete měsíční plán ukončit.

6. Klepněte na tlačítko OK.

Příklad - Změna přihlašovacích údajů pro plánZde chcete změnit přihlašovací údaje pro plán a tím se identifikovat jako aktuální vlastníkplánu.

Postup1. Přihlašte se k IBM Cognos Connection pomocí svého ID uživatele a hesla.

2. V portálu Cognos Connection klepněte na tlačítko Plánování pro položku, u kteréchcete změnit přihlašovací údaje.V části Přihlašovací údaje se zobrazí jméno aktuálního vlastníka plánu.

3. Klepnutím na odkaz Použít moje přihlašovací údaje se stanete vlastníkem plánu. Uložtezměny.Při dalším otevření tohoto plánu vás přihlašovací údaje identifikují jako vlastníka danéhoplánu, např. Sam Carter (scarter).Poznámka: Jste-li přihlášen jako anonymní uživatel, informace o aktuálním vlastníkoviplánu nebudou k dispozici.

Použití úkolů k naplánování více položekVytvořením úkolu lze nastavit stejný plán pro více položek. Úkol určuje kolekci sestav,zobrazení sestav a dalších společně naplánovaných úkolů, které sdílejí stejná nastavení plánu.Dojde-li ke spuštění naplánovaného úkolu, budou spuštěny všechny položky úkolu.

Není-li položka úkolu k dispozici, lze vybrat jiný odkaz klepnutím na volbu Odkaz napoložku.

Úkoly obsahují kroky, což jsou odkazy na jednotlivé sestavy, úkoly a zobrazení sestav. Lzestanovit, zda všechny kroky budou spuštěny najednou nebo postupně.v Dojde-li ke spuštění všech kroků najednou, budou odeslány ve stejnou dobu. Úkol je

úspěšný, jsou-li úspěšně spuštěny všechny kroky. Není-li krok úspěšný, nejsou ostatníkroky úlohy ovlivněny a dojde k jejich spuštění, ale úkol bude mít stav Neúspěšný.

v Jsou-li kroky spouštěny postupně, lze určit pořadí, ve kterém budou kroky spuštěny. Krokje odeslán pouze v případě, že předešlý krok je spuštěn úspěšně. Je-li krok neúspěšný,můžete zvolit zastavení úkolu nebo pokračování jeho ostatních kroků.

Spuštění úkolu lze naplánovat na určitou dobu, na základě intervalů nebo na aktivačníchudálostech, jako je obnovení databáze či e-mail “Plánování na základě položek aktivačníchudálostí” na stránce 287.

Jednotlivé sestavy, úkoly a zobrazení sestav v krocích mohou také obsahovat jednotlivé plány.Volby spuštění pro položky jednotlivých kroků potlačují volby spuštění nastavené pro úkol.Lze nastavit volby spuštění pro úkol, jež slouží jako výchozí pro položky kroku, který nemávlastní volby spuštění.

284 IBM Cognos Express Verze 10.2.1: Příručka pro administraci a zabezpečení

Page 305: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Nebo lze spustit sestavy pro generování výstupů založených na definovaných možnostech,jako jsou formát, jazyk a usnadnění.

Do úkolu lze také zahrnout údržbu úložiště obsahu a importy a exporty nasazení. Dalšíinformace viz “Úlohy údržby obsahu pro úložiště obsahu” na stránce 93 a Kapitola 23,“Nasazení”, na stránce 289.

Oprávnění požadovaná pro zahrnutí položky jako součásti úkolu se liší v závislosti na typupoložky. Oprávnění jsou stejná jako pro plánování položky “Plánování položky” na stránce282.

Postup

1. V IBM Cognos Connection klepněte na tlačítko Nový úkol .2. Zadejte název (volitelně popis a tip na obrazovce pro úkol), vyberte umístění pro uložení

úkolu a potom klepněte na volbu Další.Zobrazí se stránka Vybrat kroky.

3. Klepněte na volbu Přidat.4. Zaškrtněte políčka položek, které chcete přidat, a klepněte na tlačítko šipky vpravo

. Když se požadované položky zobrazí v poli Vybrané položky, klepněte natlačítko OK.Lze také klepnout na Vyhledat a do pole Hledaný řetězec zadat frázi, kterou chcetevyhledat. Volby vyhledávání zobrazíte klepnutím na volbu Upravit. Po nalezenípožadované položky ji klepnutím na tlačítko pravé šipky zobrazte v poli Vybranépoložky a klepněte na tlačítko OK.Položky ze seznamu Vybrané položky odstraníte tak, že je označíte a klepnete naOdebrat. Chcete-li vybrat všechny položky v seznamu, klepněte na zaškrtávací políčkov levém horním rohu seznamu. Pro zobrazení položek uživatelů klepněte na volbuZobrazit uživatele v seznamu.

5. Chcete-li změnit volby spuštění jedné položky spuštěné jako součást úkolu, klepněte na

ikonu Nastavit , pak na položku Vytvořit výstupy sestavy, vyberte možnostPotlačit výchozí hodnoty, prove�te změny a klepněte na tlačítko OK.Mobilním příjemcům lze sestavu odeslat tak, že zvolíte možnost Odeslat sestavumobilním příjemcům a klepnete na Vybrat příjemce.Tip: Klepnutím na tlačítko Odstranit dojde k navrácení výchozích hodnot jednotlivýchpoložek.

6. Chcete-li aktualizovat mezipamě� pro sestavu při spuštěném úkolu, klepněte na ikonuUpravit umístěnou vedle sestavy, a v nabídce Spustit sestavu klepněte na volbuObnovit mezipamě� sestavy. Klepněte na volbu Potlačit výchozí hodnoty. Zobrazenýjazyk přijmete klepnutím na OK. Pro změnu jazyka klepněte na volbu Vybrat jazyky,vyberte požadované jazyky a klepněte na tlačítko OK. Zobrazené jazyky přijmeteklepnutím na OK.Tip: Klepnutím na tlačítko Odstranit vymažete mezipamě�.

7. Chcete-li vytvořit nebo aktualizovat mezipamě�, klepněte na ikonu Nastavit, potom naObnovit mezipamě� sestavy, vyberte pole Potlačit výchozí hodnoty, případně přidejtejazyky a klepněte na tlačítko OK.Tip: Pro vymazání mezipaměti klepněte na volbu Více vedle sestavy, jejíž mezipamě�chcete vymazat, potom na Vymazat mezipamě� a nakonec dvakrát na OK.

8. V nabídce Odeslání kroků vyberte, zda kroky odeslat Vše najednou nebo Postupně.

Kapitola 22. Správa plánů 285

Page 306: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Zvolíte-li Postupně, budou se kroky provádět v pořadí, v jakém se zobrazují v seznamuPostup. Chcete-li, aby úkol pokračoval ve spuštění i při neúspěchu jednoho z kroků,zaškrtněte políčko Při chybě pokračovat.Tip: Pro změnu pořadí klepněte na volbu Změnit pořadí, prove�te změny a klepněte natlačítko OK.

9. Chcete-li zadat výchozí volby spuštění na úrovni úkolu, klepněte na volbu Nastavit vnabídce Výchozí hodnoty pro všechny kroky.Poznámka: Volby spuštění, jež jsou dostupné pro úkol s více položkami, se nemusítýkat každé položky. Netýká-li se možnost nějaké položky, je ignorována.

10. Chcete-li potlačit výchozí nastavení, vyberte kategorii, zaškrtněte políčko Potlačitvýchozí hodnoty, vyberte požadované výchozí hodnoty pro úkol a klepněte na tlačítkoOK.

11. Klepnutím na Vše v seznamu úrovně detailů historie spouštění lze po úspěšnémdokončení činnosti spuštění uložit detaily historie pro kroky úkolu. Klepnutím naOmezené dojde k uložení omezených detailů historie spouštění pro daný úkol.Nezdaří-li se spuštění úkolu, uloží se úplné detaily historie.Výchozí nastavení je Vše.

12. Vyberte požadovanou činnost:v Pro spuštění nyní či později klepněte na volbu Spustit nyní nebo později a pak na

Dokončit. Zadejte čas a datum spuštění. Klepněte na volbu Pouze najít nebo Najít aopravit a potom na Spustit. Zkontrolujte čas spuštění a klepněte na tlačítko OK.

v Plánování v opakující se čas provedete klepnutím na Naplánovat spuštění naopakující se čas a potom na Dokončit. Dále vyberte frekvenci a datum začátku akonce. Klepněte na volbu Pouze najít nebo Najít a opravit a potom na OK.Tip: Plán lze dočasně deaktivovat zaškrtnutím políčka Deaktivovat plán. Zobrazenístavu plánu viz Kapitola 21, “Správa aktivit”, na stránce 267.

v Uložení bez plánování nebo spuštění provedete klepnutím na Pouze uložit a potom naDokončit.

Výsledky

Dojde k vytvoření úkolu a jeho spuštění v dalším naplánovaném čase.

Data výzvy k zadání v mezipamětiPro sestavy, které zobrazují výzvu k zadání hodnot při každém spuštění, můžete používat datavýzvy k zadání v mezipaměti. Sestavy běží rychleji, protože data jsou načítána z mezipaměti anikoli z databáze.

Mezipamě� je používána pouze tehdy, je-li požadovaný jazyk stejný jako jazyk v mezipaměti.Příklad: mezipamě� obsahuje data pro angličtinu, americkou angličtinu a německou němčinu.Při výzvě k zadání požádáte o americkou angličtinu pro sestavu. Jedná se o přesnou shodu apoužijí se data z mezipaměti. Data z mezipaměti se také použijí v případě částečné shody.Vyžádáte-li si kanadskou angličtinu, použijí se data z mezipaměti pro angličtinu. Pokud alevyžádáte rakouskou němčinu, neexistuje shoda a data z mezipaměti se nepoužijí.

Mezipamě� lze použít pro sestavy a zobrazení sestav. Pro zobrazení sestav je nejprve použitamezipamě� zobrazení sestav. Není-li mezipamě� zobrazení sestav nalezena, použije semezipamě� pro přidruženou sestavu.

Pro vytvoření nebo aktualizování mezipaměti musíte vytvořit úkol. Mezipamě� lzeautomaticky aktualizovat naplánováním periodického spouštění úkolu. Chcete-li při příštímspuštění sestavy použít živá data, můžete mezipamě� vymazat.

286 IBM Cognos Express Verze 10.2.1: Příručka pro administraci a zabezpečení

Page 307: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Plánování na základě položek aktivačních událostíSpuštění položek lze naplánovat na základě výskytu akce, jako je obnovení databáze neboe-mail. Výskyt se chová jako aktivační událost a způsobuje spuštění položky. Například lzepožadovat spuštění sestavy po každé aktualizaci databáze.

Plánování na základě aktivačních událostí lze použít pro automatické spouštění položek podlevýskytu. Lze jej také použít pro omezení doby, kdy mohou uživatelé spustit položky.Například v prostředí skladu, kde je databáze aktualizována pouze jednou týdně, nenízapotřebí spouštět sestavy častěji.

Plánování sestavy lze vybrat podle aktualizace databáze tak, aby sestava byla spouštěna pouzejednou týdně.

Plánování na základě aktivačních událostí se vztahuje pouze k položce, nikoli na přidruženoupoložku zobrazení. Příklad: vztahuje-li se plánování na základě aktivačních událostí k sestavě,nevztahuje se na zobrazení sestav k ní přidružených. Zobrazení sestavy lze ale naplánovatpomocí aktivační události.

V IBM Cognos Administration můžete řídit přístup k plánování aktivační událostí pomocífunkce Plánovat aktivační událostí. Kapitola 16, “Zabezpečené funkce a vlastnosti”,na stránce 197

Nastavení plánování na základě aktivačních událostíPro naplánování položky na základě výskytu a potvrzení plánování na základě aktivačníchudálostí musíte mít oprávnění ke čtení, zápisu, spuštění a k procházení.

Ke všem zdrojům dat použitým položkou jsou také vyžadována následující přístupováoprávnění.

Zdroj dat Oprávnění

dataSourceProvádět a procházet

dataSourceConnectionProvádět a procházet

S pouhým oprávněním provádět budete vyzváni k zadánípřihlášení do databáze.

dataSourceSignon Spuštění

Před nastavením plánování na základě aktivačních událostí ověřte, že vaše pověření existují aže jsou aktuální.

Tip: Klepněte na tlačítko Možnosti Mojí oblasti ,Moje předvolby a na kartě Osobníklepněte na Obnovit přihlašovací údaje.

Pomocí následujícího procesu nastavte plánování na základě aktivačních událostí:v Naplánujte položku na základě výskytu “Plánování položky na základě výskytu”

na stránce 288.v Požádejte svého administrátora o nastavení výskytu aktivační události na serveru.

Výskyty aktivační události mohou být také nastaveny vývojářem SDK pomocí produktu IBMCognos Software Development Kit (SDK). Další informace viz příručka SoftwareDevelopment Kit Developer Guide.

Kapitola 22. Správa plánů 287

Page 308: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Viz informace o nastavení výskytu aktivační události na serveru “Nastavení výskytu aktivačníudálosti na serveru” na stránce 543. Plánování na základě aktivačních událostí lze takédeaktivovat, viz “Deaktivace podpory pro plánování na základě aktivačních událostí”na stránce 542.

Plánování položky na základě výskytuJako součást nastavování plánování na základě aktivačních událostí musíte naplánovatpoložku na základě výskytu.

Plánování na základě aktivačních událostí je aktivováno, má-li uživatel spouštějící aktivačníudálost:v oprávnění ke čtení a procházení pro položku plánuv oprávnění k procházení pro všechny předchůdce položky plánuv přístup k aplikaci IBM Cognos Administration

Postup

1. V IBM Cognos Connection klepněte na tlačítko Plánování vedle položky, kterouchcete naplánovat.

2. V části Frekvence klepněte na kartu Po aktivačních událostech.3. V části Název aktivační události zadejte název výskytu aktivační události.

Poznámka: Název aktivační události pro zadání může být poskytnut administrátoremnebo vývojářem. Není-li tomu tak, musíte o použitém názvu aktivační události informovatadministrátora nebo vývojáře.

4. Výchozí datum začátku je "nyní" a výchozí datum konce je "navždy", což znamená, žeplán aktivační události bude spuštěn při výskytu aktivační události (start z aplikacetrigger.bat nebo z SDK). Zadáte-li platné datumy začátku a konce, plán aktivační událostimůže být spuštěn pouze mezi nimi.

5. Klepněte na tlačítko OK.

288 IBM Cognos Express Verze 10.2.1: Příručka pro administraci a zabezpečení

Page 309: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Kapitola 23. Nasazení

Nasazení zahrnuje přesun aplikací z jedné instalace do druhé. Můžete nasadit obsah IBMCognos ze zdrojového prostředí do cílového prostředí.

Nasadit můžete celé úložiště obsahu nebo pouze specifický obsah, jako jsou balíky, složky,prostory jmen, účty uživatelů nebo vizualizace.

Nasazení zpravidla přenáší položky z vývojového prostředí do testovacího a následně doprovozního. Nasazovat lze také mezi operačními systémy.

K zajištění nasazení správných informací a nenarušení cílového prostředí je důležiténaplánovat nasazení. Zároveň je důležité zvážit zabezpečení ve zdrojovém i cílovémprostředí.

Spuštěním průvodce importem nasazení lze upgradovat položky z předchozích verzí. Dalšíinformace viz “Import do cílového prostředí” na stránce 307.

K provedení nasazení z příkazového řádku lze použít operační systém nebo skriptovacímechanismus. IBM Cognos SDK (Software Development Kit) lze použít k automatizaciprocesu nasazení prov vytvoření, aktualizaci a odstranění specifikace nasazení,v načtení specifikace nasazení z archivu nasazení,v odeslání požadavků exportu a importu nasazení,v přístup k historii nasazení.

Další informace viz příručka IBM Cognos Software Development Kit Developer Guide.

Nasazení služby lidské úlohy je oddělenou úlohou. Další informace viz “Nasazení službylidské úlohy a anotační služby” na stránce 312.

Implementace obsahu produktu IBM Cognos Business Intelligence z jednoho prostředí dojiného je složitý proces vyžadující komplexní přístup. Dokument ověřených postupů IBMCognos BI – Deploy Content Between Environments (http://www.ibm.com/developerworks/data/library/cognos/infrastructure/cognos_specific/page581.html) poskytuje užitečné pokynya příklady, které vám pomohou v úspěšném nasazení.

Specifikace nasazeníSpecifikace nasazení je položka v úložišti obsahu, která definuje položky k nasazení,předvolby nasazení a název archivu nasazení.

Existují dva typy specifikací nasazení. Exportní specifikace jsou vytvářeny ve zdrojovémprostředí a řídí tvorbu archivů nasazení. Importní specifikace jsou vytvářeny v cílovémprostředí a řídí import položek z archivu nasazení.

Historii nasazení lze prohlížet pro každou specifikaci nasazení a zobrazit datum, čas a detailyimportu či exportu.

© Copyright IBM Corp. 2005, 2013 289

Page 310: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Archivy nasazeníArchiv nasazení je komprimovaný soubor obsahující skutečné položky vytvořené při exportuze zdrojového prostředí.

Archiv nasazení přesunete ze zdrojového prostředí do cílového. Potom importujete z archivunasazení do cílového prostředí.

Pro přesun archivu nasazení potřebujete přístup k instalačním adresářům na počítači, kde jenainstalován softwaru IBM Cognos. Toto umístění je nastaveno v konfiguračním nástroji.Výchozí umístění je umístění_c10/deployment. Informace o změně umístění viz příručka IBMCognos Installation and Configuration Guide.

Při exportu do stávajícího archivu nasazení dojde k přepsání obsahu tohoto archivu.

Plánování nasazeníPřed nasazením je třeba zvážit, jak zacházet se zabezpečením a kterou metodu nasazení zvolit.

Aby nedošlo k přerušení odkazů v cílovém prostředí, musíte nasadit všechny položky, ježodkazují na položky v jiném balíku či složce. K položkám ke zvážení patří:v úkoly, zástupci a zobrazení sestavyv členství a oprávnění k položkám

Zabezpečení a nasazeníPřed nasazením je nutné zvážit přístupová oprávnění, zabezpečení archivů nasazení a odkazyna jiné prostory jmen než Cognos.

Přístupová oprávnění

Na nasazované položky může být aplikováno zabezpečení, jako jsou přístupová oprávněníKapitola 15, “Přístupová oprávnění a přihlašovací údaje”, na stránce 189 pro určení uživatelůa skupin, jež k nim mohou přistupovat. Pokud nasadíte celé úložiště obsahu “Nasazovánícelého úložiště obsahu” na stránce 292, jsou nasazena veškerá přístupová oprávnění. Jestliženasadíte vybrané balíky, veřejné složky a obsah adresáře, můžete určit, zda chcete nasaditpřístupová oprávnění “Nasazování vybraných veřejných složek a obsahu adresáře” na stránce294.

Zvažte následující:v Odkazovaní uživatelé a skupiny

Při nasazení přístupových oprávnění do cílového prostředí v něm musejí existovatodkazovaní uživatelé a skupiny.

v Pravidla pro přístupová oprávněníAby po nasazení položek fungovala přístupová oprávnění, zdrojové i cílové prostředí musípoužívat stejného poskytovatele ověření se stejnou konfigurací. V opačném případě zřejměnebudou oprávnění po nasazení fungovat.Abyste zajistili, že oprávnění ze zdrojového prostředí bude fungovat v cílovém prostředí,používejte prostor jmen Cognos. Ve zdrojovém prostředí vytvořte např. skupiny Cognos seskupinou Každý jako člen, a pro tyto skupiny nastavte přístupová oprávnění. Po nasazení vcílovém prostředí namapujte skupiny Cognos na příslušné uživatele a skupiny odposkytovatele ověření, a následně odeberte skupinu Každý ze členství dané skupiny.

Informace o nasazení skupin a rolí produktu Cognos naleznete v tématu “Zahrnutí skupin arolí Cognos” na stránce 296.

290 IBM Cognos Express Verze 10.2.1: Příručka pro administraci a zabezpečení

Page 311: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Zabezpečení archivů nasazení

Archiv nasazení “Archivy nasazení” na stránce 290 může obsahovat citlivé informace, jakojsou přihlašovací údaje a důvěrná čísla účtů či kreditních karet ve výstupech sestav. Přiexportu lze archiv nasazení zašifrovat pomocí nastavení hesla. Při importu pak musí být totošifrovací heslo zadáno. Heslo musí obsahovat nejméně osm znaků.

Archiv nasazení je nutné zašifrovat, když obsahuje přihlašovací údaje ke zdrojům dat“Vytvoření nebo úprava přihlášení ke zdroji dat” na stránce 136 nebo při nasazení celéhoúložiště obsahu “Nasazování celého úložiště obsahu” na stránce 292.

Nastavení šifrování jsou zkonfigurována v konfiguračním nástroji. Další informace vizpříručka IBM Cognos Installation and Configuration Guide.

Zahrnutí odkazů na jiné prostory jmen

Některé položky, jako jsou skupiny, role, distribuční seznamy, kontakty a přihlašovací údajezdrojů dat, a některé vlastnosti sestav, jako jsou příjemci e-mailu a kontakty sestav, mohouodkazovat na entity v jiných prostorech jmen než prostor jmen Cognos. Při nasazováníveřejných složek a obsahu adresáře je možné tyto položky nasadit s odkazy na tyto prostoryjmen nebo bez nich.

Zvažte následující:v Zahrnuté odkazy

Zahrnete-li odkazy na jiné prostory jmen, systém ověřuje, zda všechny odkazované entityexistují v příslušných prostorech jmen. Proto musíte zajistit, že jste přihlášeni ke všemprostorům jmen a že máte potřebná oprávnění pro přístup k požadovaným entitám v těchtoprostorech jmen. Nemáte-li k prostorům jmen přístup, během nasazení dojde k chybám.

v Nezahrnuté odkazyNezahrnete-li odkazy na jiné prostory jmen, dojde k odebrání odkazovaných entit zeseznamů členství u skupin, rolí, distribučních seznamů, přihlašovacích údajů zdrojů dat adalších případně existujících vlastností.

Při nasazení celého úložiště obsahu “Nasazování celého úložiště obsahu” na stránce 292 jsouzahrnuty odkazy na všechny prostory jmen.

Uchování lokalizovaných názvů objektů při importu staršícharchivů

V nových verzích produktu IBM Cognos BI je začleněna podpora pro nová národní prostředí.Import starších archivů do nových verzí produktu IBM Cognos BI může způsobit, že vněkterých národních prostředích budou chybět překlady názvů některých objektů. Chcete-litomuto problému předejít, nastavte před importem rozšířenou vlastnostCM.UpdateInitialContentNamesAfterImport.

Informace o této úloze

Příklad: V produktu IBM Cognos BI verze 10.1.1 a 10.2 byla přidána následující národníprostředí: Katalánština, Chorvatština, Dánština, Řečtina, Kazaština, Norština, Slovenština,Slovinština a Thajština. Archivy vytvořené pomocí předchozích verzí produktu IBM CognosBI tato národní prostředí nepodporují. Chystáte-li se k importu těchto typů archivů, nastavtepřed zahájením importu vlastnost CM.UpdateInitialContentNamesAfterImport. Tím sezajistí, že názvy objektů, jako je například objekt Veřejné složky nebo Moje složky, budou vtěchto doplněných národních prostředích přeloženy a zobrazeny správně.

Kapitola 23. Nasazení 291

Page 312: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Zjistíte-li, že názvy objektů po importu staršího archivu nejsou zobrazeny v daném jazyce,přečtěte si pokyny v příručce pro řešení potíží IBM Cognos Business IntelligenceTroubleshooting Guide.

Postup1. Postupujte podle pokynů uvedených v části “Konfigurace rozšířených nastavení pro

specifické služby” na stránce 667.2. U služby ContentManagerService zadejte název parametru

CM.UpdateInitialContentNamesAfterImport.3. Ve sloupci Hodnota zadejte příslušná národní prostředí a oddělte je čárkami.

Chcete-li například pro obsah přidat slovinské a chorvatské národní prostředí, zadejtenásledující textový řetězec:sl,hr

Výsledky

Pokud již podpora starších archivů není potřeba, doporučuje se toto rozšířené nastaveníodebrat, protože jeho zapnutí se negativně projevuje na výkonu.

Nasazování celého úložiště obsahuNasazování celého úložiště obsahu zajistí, že dojde ke zkopírování všech balíků, složek aobsahu adresáře do nového umístění.

Dochází-li např. k výměně počítače, na němž je nainstalován software IBM Cognos, lzepřesunout celé úložiště obsahu ze starého prostředí do nového a zároveň zachovat všechnysestavy i další položky vytvořené administrátory a uživateli.

K dalším důvodům pro nasazení celého úložiště obsahu patří:v přesun celé aplikace z vývojového prostředí do prázdného prostředí, jako je nový počítačv aktualizace celé aplikace z vývojového prostředí do stávajícího prostředí, jako je existující

počítačv přesun aplikace ze stávajícího prostředí, které využívá odlišnou základní technologii, jako

je jiný typ databáze pro úložiště obsahu nebo jiný operační systémv upgradování obsahů úložiště obsahu

Při přesunu úložiště obsahu z jednoho prostředí do druhého musí být pro zajištění správnéfunkce použity stejné prostory jmen pro pravidla, uživatele, role a skupiny.

Nedojde-li při nasazení celého úložiště obsahu k žádným kolizím, budou obsahy cílovéhoúložiště obsahu odebrány a nahrazeny obsahy zdrojového úložiště obsahu s výjimkoukonfiguračních dat. Importované položky mají zachovány vlastníky ze zdrojového úložištěobsahu. Informace o řešení kolizí viz “Pravidla pro řešení konfliktů” na stránce 299.

Po dokončení nasazení nemusí fungovat některé odkazy pro balíky přidružené k sestavám.Může být nutné znovu vytvořit odkazy mezi balíky a sestavami. Informace o odkazech mezibalíky a sestavami viz dokumentace produktů řady Studio.

Tip: Místo nasazování celého úložiště obsahu lze nasadit pouze určité veřejné složky a obsahadresáře “Nasazování vybraných veřejných složek a obsahu adresáře” na stránce 294.

292 IBM Cognos Express Verze 10.2.1: Příručka pro administraci a zabezpečení

Page 313: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Úložiště obsahu

Úložiště obsahu zahrnuje všechny položky v portálu, jako jsou:v veřejné složkyv balíkyv sestavyv zdroje datv distribuční seznamy a kontaktyv tiskárnyv prostor jmen Cognosv specifikace nasazení

Nezahrnuje historii nasazení “Historie nasazení”. Konfigurační objekty “Konfiguračníinformace”, např. dispečery, jsou ve výchozím nastavení zahrnuty v exportech ale vyloučenyv importech.

Chcete-li nasadit osobní stránky a složky uživatelů, musíte zvolit zahrnutí informací ouživatelských účtech při exportu a importu.

Historie nasazení

Při exportu celého úložiště obsahu jsou vyexportovány specifikace nasazení exportu aimportu, které existují ve zdrojovém úložišti obsahu. Jejich historie nasazení nejsouvyexportovány.

Při následném importu celého úložiště obsahu dojde také k naimportování specifikacínasazení exportu a importu. Pro naimportované specifikace nejsou zobrazeny položky nastránce Zobrazit historii nasazení.

Jsou-li některé naimportované specifikace nasazení použity pro šifrovaný archiv nasazení, lzeje odstranit. Před prvním importem celého úložiště obsahu musí být vytvořena nováspecifikace nasazení importu.

Konfigurační informace

Při importu celého úložiště obsahu jsou konfigurační data ve výchozím nastavení zahrnuta vexportu ale vyloučena z importu. Doporučujeme toto nastavení neměnit. Nicméně je-li nutnékonfigurační nastavení naimportovat, lze tuto předvolbu změnit v rozšířených nastaveních“Zahrnutí konfiguračních objektů do importu celého úložiště obsahu” na stránce 310.

Při importu konfiguračních dat - zejména v distribuovaném prostředí s více správci obsahu -může dojít k přepsání aktuálních informací o stavu správce obsahu naimportovanými daty.

Tip: Pokud importujete konfiguraci, restartem služby v cílovém prostředí zajistěte řádnouaktualizaci stavových informací.

Informace o zahrnutí konfiguračních dat v importu viz “Zahrnutí konfiguračních objektů doimportu celého úložiště obsahu” na stránce 310.

Informace o způsobu importu konkrétních objektů v úložišti obsahu viz “Pravidla řešeníkonfliktů pro nasazení celého úložiště obsahu” na stránce 300.

Kapitola 23. Nasazení 293

Page 314: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Nasazování vybraných veřejných složek a obsahu adresářeMísto nasazování celého úložiště obsahu lze zvolit provedení částečného nasazení a nasaditpouze vybrané veřejné složky a obsah adresáře.

Nasadit lze jakékoli balíky a složky ve Veřejných složkách. Projděte hierarchii Veřejnýchsložek a vyberte balík nebo složku. Tím dojde k nasazení celého obsahu. V balících čisložkách nelze vybírat konkrétní položky. Při exportu nejsou vyexportovány nadřízené balíkya složky, a Content Manager pro ně nevytvoří zástupná umístění v cílovém prostředí. Přiexportu i importu lze určit nové cílové umístění v hierarchii Content Manager pro každýnasazený balík a složku.

K obsahu adresáře, který lze nasadit, patří prostor jmen Cognos, distribuční seznamy akontakty i zdroje dat včetně jejich připojení a přihlašovacích údajů.

Při nasazení veřejných složek a obsahu adresář nelze zahrnout objekty z oblastí konfigurace,schopnosti, exportDeploymentFolder a importDeploymentFolder úložiště obsahu “Možnostičástečného nasazení” na stránce 295. Další informace viz “Zahrnutí odkazů na jiné prostoryjmen” na stránce 291.

Informace o způsobu importu konkrétních objektů v úložišti obsahu viz “Pravidla řešeníkonfliktů nasazení při importu a exportu” na stránce 299.

Po dokončení nasazení nemusí fungovat některé odkazy pro balíky přidružené k sestavám, ikdyž do tohoto nasazení byly zahrnuty balíky a jejich sestavy. Může být nutné znovu vytvořitodkazy mezi balíky a sestavami. Informace o odkazech mezi balíky a sestavami vizdokumentace produktů řady Studio.

Tip: Chcete-li nasadit určité položky, můžete vytvořit složku na kořenové úrovni Veřejnýchsložek, zkopírovat požadované položky do této složky a při nasazení tuto složku vybrat.

Nasazování balíkůBalík je položka, která obsahuje publikované sestavy a metadata. Balíky jsou vytvářeny vmodelovacím nástroji Framework Manager a pak publikovány na IBM Cognos Connection.

Balíky jsou ukládány v úložišti obsahu a zobrazují se jako položky v IBM CognosConnection.

Při částečném nasazení lze v daném okamžiku nasadit nejméně jeden balík. Balík můžeodkazovat na objekty mimo něj, jako jsou objekty zabezpečení, zdroje dat a distribučníseznamy. Nicméně odkazované objekty nejsou nasazeny s tímto balíkem.

V průběhu importu lze v archivu nasazení zrušit výběr balíků, které nehodláte naimportovat.

Přejmenování balíků a složekBěhem částečného nasazení lze přejmenovat balíky a složky, aby měly nový název v cílovémprostředí.

To je vhodné v případě, když nechcete přepsat balík či složku se stejným názvem v cílovémprostředí. Původní balík či složka zůstanou netknuté a nasazená položka je přejmenována.

Pro balíky a složky je zřejmě vhodné přidat vícejazyčné názvy, aby uživatelé viděli názvyodpovídající národnímu prostředí. Národní prostředí určuje jazykové informace a kulturnízvyklosti pro typ znaků, kompletování, formát data a času, měnovou jednotku a zprávy.

Před přejmenováním balíků zvažte informace o přejmenování položek i to, co se stanepřidruženým odkazům na ostatní položky v “Uspořádání položek” na stránce 228.

294 IBM Cognos Express Verze 10.2.1: Příručka pro administraci a zabezpečení

Page 315: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Deaktivace balíků a složekPři částečném nasazení lze deaktivovat balíky a složky v cílovém prostředí, aby k nimuživatelé neměli přístup.

Deaktivace balíků a složek je vhodná v případě, že je hodláte testovat v cílovém prostředíještě před jejich zpřístupněním uživatelům.

Balíky a složky lze deaktivovat v době exportu nebo importu.

Při deaktivaci balíku či složky nebudou po importu do cílového prostředí přístupné položky,které obsahuje. Uživatelé nemohou položky spustit, zobrazit ani upravit. K deaktivovanýmpoložkám mají přístup pouze uživatelé disponující povoleními k zápisu. Další informace viz“Deaktivovat položku” na stránce 230.

Možnosti částečného nasazeníPři částečném nasazení lze v době exportu či importu vybrat následující možnosti.

Není-li určitá možnost vybrána při exportu, není k dispozici při importu.

Zahrnutí verzí výstupu sestavy

Můžete zvolit, zda mají být v nasazení zahrnuty verze výstupu sestavy “Zobrazení verzívýstupu sestavy” na stránce 356. Pokud zvolíte tuto možnost, můžete rozhodnout, co dělat,když dojde ke konfliktu. Stávající verze výstupu sestavy v cílovém prostředí lze zachovat,nebo je nahradit verzemi výstupu sestavy z archivu nasazení.

Zahrnutí historie spouštění

Historie spouštění sestavy obsahuje statistické údaje o stavu a dobách, kdy byla sestavaspouštěna “Zobrazení historie spouštění položek” na stránce 276 v daném nasazení. Můžetezvolit, zda má být historie spouštění sestav zahrnuta.

Pokud zvolíte tuto možnost, můžete rozhodnout, co dělat, když dojde ke konfliktu. Stávajícíhistorie spouštění sestav v cílovém prostředí lze zachovat, nebo je nahradit historiemispouštění sestav z archivu nasazení.

Zahrnutí plánů

Můžete zvolit, zda mají být v nasazení zahrnuty plány Kapitola 22, “Správa plánů”,na stránce 281. Pokud plány nenasadíte, dojde k jejich odebrání z úkolů a sestav v cílovéprostředí.

Pokud zvolíte tuto možnost, můžete rozhodnout, co dělat, když dojde ke konfliktu. Stávajícíplány v cílovém prostředí lze zachovat, nebo je nahradit plány z archivu nasazení.

Když se rozhodnete importovat plány v nasazení, můžete změnit naimportovaná pověřeníplánu na svá pověření. Pověření plánu je pověření používané ke spouštění sestavy v danémplánu. Toto pověření určuje oprávnění na sestavě i schopnosti, které se týkají jejíhoprovedení. Není-li vlastnost sestavy Spustit jako vlastník nastavena na hodnotu pravda, jedané pověření použito také pro přístup ke zdroji dat, připojením dat a objektům přihlášení.Změna pověření může ovlivnit činnost následujícími způsoby:v žádný dopadv sestava generuje různá data v důsledku výběru jiného připojení či přihlášení ve zdroji datv spuštění sestavy není úspěšné, protože uživatel nemá řádné schopnosti nebo oprávnění

Kapitola 23. Nasazení 295

Page 316: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Postup pro změnu pověření naimportovaných plánů na pověření uživatele provádějícíhoimport:v Přidejte nasazení nastavení CM.DeploymentUpdateScheduleCredential a nastavte hodnotu

na True.v Při importu do cílového prostředí pomocí Průvodce novým importem “Import do cílového

prostředí” na stránce 307 nezapomeňte klepnout na Zahrnout plány a vybrat Nahraditstávající položky v části Řešení konfliktů. Potom v části Vlastnictví položky vyberteUživatel provádějící import.

Zahrnutí skupin a rolí Cognos

Můžete zvolit, zda mají být v nasazení zahrnuty skupiny a role Cognos Kapitola 14,“Uživatelé, skupiny a role”, na stránce 183.

Při nasazení skupin a rolí Cognos musejí být nasazeny všechny. Nedojde však k nasazenínásledujících vestavěných skupin:v Anonymnív Všichni ověření uživatelév Každý

Při nasazení skupin jsou členové skupiny Administrátoři systémů sloučeni se členy tétoskupiny, kteří již existují v cílovém prostředí. Tím je zajištěno, že cílové prostředí je přístupnéi v případě neplatných nasazených členů. Po dokončení nasazení však bude zřejmě nezbytnéupravit seznam členství.

Pokud zvolíte tuto možnost, můžete rozhodnout, co dělat, když dojde ke konfliktu. Stávajícískupiny a role v cílovém prostředí lze zachovat, nebo je nahradit skupinami a rolemi z archivunasazení.

Zahrnutí distribučních seznamů a kontaktů

Můžete zvolit, zda mají být v nasazení zahrnuty distribuční seznamy a kontakty. Zvolíte-linasazení distribučních seznamů a kontaktů, musíte je nasadit všechny.

Pokud zvolíte tuto možnost, můžete rozhodnout, co dělat, když dojde ke konfliktu. Stávajícídistribuční seznamy a kontakty v cílovém prostředí lze zachovat, nebo je nahraditdistribučními seznamy a kontakty z archivu nasazení.

Zahrnutí zdrojů dat

Můžete zvolit, zda mají být v nasazení zahrnuty zdroje dat a jejich přidružená připojeníKapitola 8, “Zdroje dat a připojení”, na stránce 117. Zvolíte-li nasazení zdrojů dat, musíte jenasadit všechny.

Zdroje dat lze nasadit s jejich přihlášeními nebo bez nich. Pokud přihlášení nenasadíte, musítepříslušně zkonfigurovat zdroje dat v cílovém prostředí. Pokud přihlášení nasadíte, musítezašifrovat archiv nasazení.

Pokud zvolíte tuto možnost, můžete rozhodnout, co dělat, když dojde ke konfliktu. Můžeteurčit, zda mají být zdroje dat v cílovém prostředí nahrazeny zdroji dat z archivu nasazení,nebo zda mají být zdroje dat cílového prostředí zachovány.

Pokud nahradíte cílové zdroje dat a jejich připojení ve zdrojovém a cílovém prostředí senebude shodovat, zřejmě dojde ke ztrátě databázových připojení. V tomto případě musíte po

296 IBM Cognos Express Verze 10.2.1: Příručka pro administraci a zabezpečení

Page 317: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

importu znovu ručně připojit zdroje dat v cílovém prostředí pomocí klienta databázovéhosoftwaru.

Zahrnutí přístupových oprávnění

Můžete zvolit, zda mají být v nasazení zahrnuta přístupová oprávnění “Přístupová oprávnění”na stránce 290.

Pokud zvolíte tuto možnost, můžete rozhodnout, co dělat, když dojde ke konfliktu. Stávajícípřístupová oprávnění v cílovém prostředí lze zachovat, nebo je nahradit přístupovýmioprávněními z archivu nasazení.

Záznam detailů nasazení

Nastavením Úrovně záznamu v nasazení lze určit, jaký typ informací je uložen v záznamechnasazení. Objem informací uchovávaný v záznamech má vliv na výkon.

Nastavit lze následující úrovně záznamu:v Základní

Ukládá souhrnné informace a průběh nasazení. Jedná se o výchozí možnost.v Minimální

Ukládá pouze souhrnné informace nasazení. Tato možnost vyžaduje nejméně paměti.v Trasování

Ukládá všechny detaily nasazení. Tato možnost vyžaduje nejvíce paměti.

Informace o záznamu detailů nasazení při nasazování celého úložiště obsahu viz “Historienasazení” na stránce 293.

Aspekty vlastnictví

Vlastnictví naimportovaných položek lze změnit na uživatele provádějícího import. Tutomožnost lze vybrat v době exportu nebo importu. Použijete-li vlastníky ze zdroje, dojde knaimportování položek včetně vlastníků. Možnosti vlastnictví lze použít na nové položkynebo na nové a stávající položky.

Rozšířená nastavení nasazeníRozšířená nastavení lze použít k určení způsobu funkce nasazení v daném prostředí.

Rozšířená nastavení umožňují:v určení, je-li součástí nasazení výstup sestavv určení, jsou-li součástí nasazení konfigurační a podřízené objekty

Určení, je-li součástí nasazení výstup sestavMůžete určit, zda je součástí nasazení výstup sestav.

Existují dvě rozšířená nastavení, jež lze použít:v CM.DEPLOYMENTSKIPALLREPORTOUTPUT pro zahrnutí či vynechání veškerého

výstupu sestav z umístění Moje složky a Veřejné složky.v CM.DEPLOYMENTSKIPUSERREPORTOUTPUT pro zahrnutí či vynechání pouze

uživatelského výstupu sestav z umístění Moje složky.

Kapitola 23. Nasazení 297

Page 318: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Tato nastavení mají standardně hodnotu Pravda (zahrnout). Chcete-li změnit výchozí hodnotyna vynechat, nastavte je na Nepravda.

Než začnete

Pro přístup k funkcím IBM Cognos Administration Kapitola 16, “Zabezpečené funkce avlastnosti”, na stránce 197 musíte mít nezbytná oprávnění.

Postup1. Spus�te IBM Cognos Connection.2. V pravém horním rohu klepněte na volbu Spustit, IBM Cognos Administration.3. Na kartě Stav klepněte na volbu Systém.4. Klepněte na šipku nabídky Akce vedle položky Systémy a klepněte na volbu Nastavit

vlastnosti.5. Klepněte na kartu Nastavení.6. Klepněte na volbu Upravit vedle položky Pokročilá nastavení.7. Zaškrtněte políčko Potlačit nastavení získané z nadřízené položky.8. Ve sloupci Parametr zadejte CM.DEPLOYMENTSKIPALLREPORTOUTPUT nebo

CM.DEPLOYMENTSKIPUSERREPORTOUTPUT.9. Ve sloupci Hodnota zadejte nastavení, které chcete použít.

10. Klepněte na tlačítko OK.11. Na stránce Nastavit vlastnosti klepněte na tlačítko OK.

Určení, jsou-li součástí nasazení konfigurační a podřízenéobjekty

Můžete určit, jsou-li jako součást nasazení zahrnuty konfigurační a podřízení objekty.

Výchozí nastavení můžete změnit pomocí rozšířeného nastaveníCM.DEPLOYMENTINCLUDECONFIGURATION. Standardně je nastaveno na Nepravda(nezahrnout konfigurační objekty v nasazení). Chcete-li změnit výchozí hodnotu na zahrnoutkonfigurační a podřízené objekty, nastavte ji na Pravda.

Než začnete

Pro přístup k funkcím IBM Cognos Administration Kapitola 16, “Zabezpečené funkce avlastnosti”, na stránce 197 musíte mít nezbytná oprávnění.

Postup1. Spus�te IBM Cognos Connection.2. V pravém horním rohu klepněte na volbu Spustit, IBM Cognos Administration.3. Na kartě Stav klepněte na volbu Systém.4. Klepněte na šipku nabídky Akce vedle položky Systémy a klepněte na volbu Nastavit

vlastnosti.5. Klepněte na kartu Nastavení.6. Klepněte na volbu Upravit vedle položky Pokročilá nastavení.7. Zaškrtněte políčko Potlačit nastavení získané z nadřízené položky.8. Ve sloupci Parametr zadejte CM.DEPLOYMENTINCLUDECONFIGURATION.9. Ve sloupci Hodnota zadejte nastavení, které chcete použít.

10. Klepněte na tlačítko OK.11. Na stránce Nastavit vlastnosti klepněte na tlačítko OK.

298 IBM Cognos Express Verze 10.2.1: Příručka pro administraci a zabezpečení

Page 319: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Pravidla řešení konfliktů nasazení při importu a exportuPravidla řešení konfliktů jsou použita při importu nebo exportu do cílového prostředí.

Tato pravidla se liší v závislosti na tom, zda jde o nasazení celého úložiště obsahu nebovybraných veřejných složek a obsahu adresáře. Vybraní metoda určuje, které objekty jsouzahrnuty v importu a jak jsou řešeny konflikty v případě, že objekt již v cílovém prostředíexistuje.

Objekty v úložišti obsahu reprezentují položky v portálu a vlastnosti těchto položek.Například objekt reportView reprezentuje položku zobrazení sestavy v portálu a objektrunHistory reprezentuje historii spouštění položky. Další informace o objektech viz příručkaIBM Cognos Software Development Kit Developer Guide.

Objekty ve složkách typu Veřejné složky při výchozím nastavení dědí pravidla nasazení vzávislosti na tom, zda jde o nasazení celého úložiště obsahu, nebo pouze vybraných složektypu Veřejné složky a obsahu adresáře.

Ačkoli ke konfliktům může dojít pouze při importu a nikoli exportu, stejná pravidla jsoupoužita při zpracování objektů v archivu při exportu. Je-li pravidlo pro objekt KEEP přioperaci exportu, nedojde k jeho zahrnutí do archivu. Pro všechna ostatní nastavení k jehozahrnutí do archivu dojde.

Pravidla pro řešení konfliktůKe konfliktu může dojít, pokud již v cílovém úložišti obsahu existuje položka, kterou chceteimportovat z archivu nasazení.

Pokud k tomu dojde, bude použito jedno z následujících pravidel řešení konfliktů v závislostina položce a použitých rozšířených nastaveních.

Pravidlo Popis

Nahradit Nahradí položku a její podřízené objekty.

Položka a všechny její podřízené objekty jsouodebrány ze zdrojového úložiště obsahu. Novápoložka a všechny její podřízené objekty jsoupřidány do zdrojového úložiště obsahu.

Zachovat Zachová položku.

Vlastnosti položky a všech jejích podřízenýchobjektů nejsou aktualizovány. Stávající podřízenéprvky položky jsou zachovány. Je možné přidatnové podřízené prvky.

Aktualizovat Aktualizuje položku.

Vlastnosti položky a všech jejích podřízenýchobjektů jsou aktualizovány. Stávající podřízenéprvky položky jsou zachovány. Je možné přidatnové podřízené prvky.

Sloučit Sloučí vlastnosti položek se stávajícímipoložkami.

Kapitola 23. Nasazení 299

Page 320: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Nemá-li položka žádné podřízené objekty, náhrada a aktualizace mají stejný konečnývýsledek.

Obsah

Všechny objekty v oblasti obsahu úložiště obsahu jsou zahrnuty a nahrazeny při importucelého úložiště obsahu.

Adresář

Pokud zahrnete zdroje dat, připojení i přihlášení a zachováte stávající položky, dojde kesloučení přidružených objektů z archivu s objekty v cílovém prostředí. I když jsou objektysloučeny, pravidla pro uchování stále platí. Nemusí dojít k úplnému sloučení, protože některéobjekty mohou být vyřazeny.

Všimněte si, že chcete-li zahrnout skupiny a role Cognos nebo distribuční seznamy akontakty, tyto položky musejí být uloženy ve složce v rámci prostoru jmen za účelemnasazení.

Členové distribučních seznamů, skupin a rolí v archivu nejsou sloučeni s obsahy v cílovémprostředí. Místo toho je sloučena sada distribučních seznamů, skupin a rolí se sadou, která jižexistuje v cílovém prostředí. Nicméně členové skupiny Administrátoři systémů jsou vždysloučeni, když je tato skupina naimportována. Další informace viz “Zahrnutí skupin a rolíCognos” na stránce 296.

Pravidla řešení konfliktů pro nasazení celého úložiště obsahuVýchozím pravidlem řešení konfliktů pro nasazení celého úložiště obsahu je nahradit.

Výjimky výchozího pravidla řešení konfliktů jsou uvedeny v následující tabulce:

Název objektu Pravidlo pro řešení konfliktů

OUTPUT, GRAPHIC, PAGE Zachovat, pokud

v rozšířené nastaveníCM.DEPLOYMENTSKIPALLREPORTOUTPUT máhodnotu Pravda

v objekt je pod uživatelskými účty a rozšířené nastaveníCM.DEPLOYMENTSKIPUSERREPORTOUTPUT máhodnotu Pravda

Další informace o těchto nastaveních viz “Určení, je-lisoučástí nasazení výstup sestav” na stránce 297.

ACCOUNT Aktualizovat, pokud je při nasazení vybráno Zahrnoutinformace uživatelského účtu, zachovat, pokud ne.

Další informace o zahrnutí informací o uživatelských účtechviz “Nasazování celého úložiště obsahu” na stránce 292.

SESSION, CACHEOUTPUT,REPORTCACHE,REPORTMETADATACACHE,DEPLOYMENTDETAIL

Zachovat

300 IBM Cognos Express Verze 10.2.1: Příručka pro administraci a zabezpečení

Page 321: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Název objektu Pravidlo pro řešení konfliktů

FOLDER, MRUFOLDER,SUBSCRIPTIONFOLDER

Nahradit, pokud "přímo" pod objektem uživatelského účtu vprostoru jmen Cognos (složka 'Moje složky') nebo "přímo"pod objektem uživatelského účtu v prostoru jmen třetí strany(složka 'Moje složky').

CAPABILITY,SECUREDFUNCTION,CONFIGURATION,CONFIGURATIONFOLDER,DISPATCHER, DIRECTORY,NAMESPACE,NAMESPACEFOLDER, PORTAL,PORTALPACKAGE,PORTALSKINFOLDER,PORTLETFOLDER,PORTLETPRODUCER, PORTLET,PAGELETFOLDER, PAGELET,PAGELETINSTANCE,PORTLETINSTANCE

Aktualizovat

ROLE, GROUP Nahradit (ale zachovat ID objektu).

CONTENT, ADMINFOLDER,TRANSIENTSTATEFOLDER

Nahradit.

Všimněte si, že možnost nasazení entireContentStoreReplacelze změnit na hodnotu nepravda (aktualizovat) pouze pomocíaplikace SDK (Software Development Kit). Další informacenaleznete v dokumentaci k sadě SDK (SoftwareDevelopment Kit).

HISTORY, HISTORYDETAIL,HISTORYDETAILREQUESTARGUMENTS

Zachovat, pokud pod objektem ADMINFOLDER.

Pravidla řešení konfliktů pro částečné nasazeníPři nasazení veřejných složek a obsahu adresáře, nikoli celého úložiště obsahu, můžete vybratobsah, který hodláte nasadit.

Některá pravidla řešení konfliktů budou záviset na zvolených možnostech.

Je-li aktualizován nadřízený objekt, jsou přidány nové podřízené objekty z archivu nasazení apřipojeny ke stávající sadě podřízených objektů v cílovém prostředí. Pokud dojde kekonfliktu, pravidlo pro řešení konfliktů zní nahradit podřízené prvky.

Protože jsou nahrazeny všechny kroky úkolu, při importu objektů jobStepDefinition nenímožný žádný konflikt.

Pokud zahrnete verze výstupu sestavy i historie spouštění a zachováte stávající položky, dojdeke sloučení přidružených objektů z archivu s objekty v cílovém prostředí. I když jsou objektysloučeny, pravidla pro uchování stále platí. Nemusí dojít k úplnému sloučení, protože některéobjekty mohou být vyřazeny.

Výchozí pravidlo řešení konfliktů pro částečná nasazení je nahradit.

Kapitola 23. Nasazení 301

Page 322: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Výjimky výchozího pravidla řešení konfliktů jsou uvedeny v následující tabulce:

Název objektu Pravidlo pro řešení konfliktů

REPORTVERSIONSQL Závisí na tom, zda Zahrnout verze výstupusestavy je nastaveno na nahradit nebo zachovat“Zahrnutí verzí výstupu sestavy” na stránce 295.

OUTPUT Zachovat, pokud rozšířené nastaveníDEPLOYMENTSKIPREPORTOUTPUT máhodnotu Pravda “Určení, je-li součástí nasazenívýstup sestav” na stránce 297.

Jinak závisí na tom, zda Zahrnout verze výstupusestavy je nastaveno na nahradit nebo zachovat“Zahrnutí verzí výstupu sestavy” na stránce 295.

GRAPHICPAGE Zachovat, pokud rozšířené nastaveníDEPLOYMENTSKIPREPORTOUTPUT máhodnotu Pravda “Určení, je-li součástí nasazenívýstup sestav” na stránce 297.

Jinak závisí na tom, zda Zahrnout verze výstupusestavy je nastaveno na nahradit nebo zachovat“Zahrnutí verzí výstupu sestavy” na stránce 295.

HISTORY Závisí na tom, zda Zahrnout historii spouštění jenastaveno na nahradit nebo zachovat “Zahrnutíhistorie spouštění” na stránce 295.

SCHEDULE Závisí na tom, zda Zahrnout plány je nastavenona nahradit nebo zachovat “Zahrnutí plánů”na stránce 295.

JOBSTEPDEFINITION Nahradit.

JOBDEFINITION Aktualizovat a odebrat všechny podřízené objektyJOBSTEPDEFINITION. Je-li určenoPackageHistories apackageHistoriesConflictResolution je nastavenona nahradit, odebrat také objekty HISTORY.

DATASOURCE,DATASOURCECONNECTION,DATASOURCENAMEBINDING

Závisí na tom, zda Zahrnout zdroje dat apřipojení je nastaveno na zachovat nebo nahradit“Zahrnutí zdrojů dat” na stránce 296.

DATASOURCESIGNON Závisí na tom, zda Zahrnout zdroje dat apřipojení a Zahrnout přihlášení jsou nastavenyna zachovat nebo nahradit “Zahrnutí zdrojů dat”na stránce 296.

DISTRIBUTIONLIST, CONTACT Závisí na tom, zda Zahrnout distribučníseznamy a kontakty je nastaveno na zachovatnebo nahradit “Zahrnutí distribučních seznamů akontaktů” na stránce 296.

302 IBM Cognos Express Verze 10.2.1: Příručka pro administraci a zabezpečení

Page 323: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Název objektu Pravidlo pro řešení konfliktů

ROLE, GROUP Závisí na tom, zda Zahrnout skupiny a roleCognos je nastaveno na zachovat nebo nahradit“Zahrnutí skupin a rolí Cognos” na stránce 296.(Je-li nastaveno na nahradit, bude zachováno IDobjektu.)

CACHEOUTPUT, REPORTCACHE,REPORTMETADATACACHE

Zachovat

Nasazení položek IBM CognosChcete-li nasadit software IBM Cognos, je třeba exportovat archiv nasazení ve zdrojovémprostředí, přesunout archiv do cílového prostředí a tam jej importovat.

V IBM Cognos Connection lze uspořádat specifikaci nasazení ve složkách stejným způsobem,kterým se organizují všechny položky. Viz “Uspořádání položek” na stránce 228.

Plány nasazení a historie spouštění

Nasazení lze naplánovat k automatickému spuštění v určenou dobu nebo jako součást úkolu.Software IBM Cognos ukládá historii spouštění pro každou specifikaci nasazení. Po exportunebo importu lze zobrazit datum a čas i stav nasazení. Zároveň lze zobrazit jakékoli chybovézprávy vytvořené nasazením a seznam položek, které byly vyexportovány nebonaimportovány. Další informace viz Kapitola 21, “Správa aktivit”, na stránce 267.

Oprávnění

K nasazení položek produktu IBM Cognos musíte mít oprávnění k provádění prozabezpečenou vlastnost Administrativní úlohy “Funkce” na stránce 559 a oprávnění kprocházení pro zabezpečenou funkci Administrace. Zároveň doporučujeme, abyste patřili doskupiny Administrátoři systémů a měli přístup pro čtení a zápis k prostoru jmen Cognos,abyste mohli skupinu Administrátoři systémů nasadit. Další informace viz “Nastavenípřístupových oprávnění pro položku” na stránce 192.

Při provádění částečného exportu veřejných složek a obsahu adresáře “Nasazování vybranýchveřejných složek a obsahu adresáře” na stránce 294 a ne exportu celého úložiště obsahu“Nasazování celého úložiště obsahu” na stránce 292 musíte mít oprávnění pro čtení aprocházení k exportovaným položkám. Zároveň potřebujete oprávnění pro zápis, protože přiexportu vytváříte specifikace nasazení a historii nasazení. Při importu musíte mít oprávněnípro zápis a nastavení zásad k importovaným položkám.

Předpoklady

Software IBM Cognos a ostatní produkty musejí být nainstalovány i zkonfigurovány vezdrojovém a cílovém prostředí. Další informace viz příručka IBM Cognos Installation andConfiguration Guide.

Před exportem a importem doporučujeme, abyste zastavili službu Content Manager. Uživatelétak nebudou získávat nepředvídatelné výsledky v případě, že provádějí operace v průběhunasazení. Pokud např. uživatelé zobrazují sestavy v balíku, který je právě importován, můžedojít k chybám v okamžiku nahrazení výstupů sestav. Další informace viz “Zastavení aspuštění dispečerů a služeb” na stránce 90.

Kapitola 23. Nasazení 303

Page 324: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Před začátkem nasazení jej musíte naplánovat a určit, jaké možnosti nasazení použít a kterépoložky nasadit “Plánování nasazení” na stránce 290. Před nasazením bude zřejmě nutnézálohovat Kapitola 10, “Zálohování dat”, na stránce 159.

Export ze zdrojového prostředíK exportu položek produktu IBM Cognos je třeba vytvořit nebo upravit specifikaci nasazeníexportu a poté spustit export.

Pro export nebo opětovné nasazení položek lze také použít dříve uloženou specifikacinasazení.

Položky jsou vyexportovány do archivu nasazení exportu “Archivy nasazení” na stránce 290ve zdrojovém prostředí. Následně lze položky archivu naimportovat do cílového prostředí.Položky v cílovém prostředí lze aktualizovat pomocí položek z archivu nasazení.

Informace o řešení konfliktů při nasazení viz “Pravidla řešení konfliktů nasazení při importu aexportu” na stránce 299.

Při exportu vyberete položky k nasazení a nastavíte možnosti, které slouží jako výchozínastavení pro import.

Vytvoření nové specifikace nasazení exportuSpecifikace nasazení exportu definuje obsah, který je nutné exportovat.

Než začnete

Pokud chcete při exportování úložiště obsahu zachovat účty pro přístup ke zdrojům dat,musíte vybrat položku Zahrnout informace uživatelského účtu. Chcete-li při exportuzachovat konfigurační údaje, nastavte rozšířený parametrCM.DEPLOYMENTINCLUDECONFIGURATION na hodnotu TRUE. Další informace viz“Určení, jsou-li součástí nasazení konfigurační a podřízené objekty” na stránce 298.

Postup1. Ve zdrojovém prostředí otevřete IBM Cognos Connection.2. Klepněte na volby Spustit a IBM Cognos Administration.3. Na kartě Konfigurace klepněte na volbu Administrace obsahu.

4. Na panelu nástrojů klepněte na ikonu Nový export . Zobrazí se Průvodce novýmexportem.

5. Pro specifikaci nasazení zadejte jedinečný název a volitelně popis a tip na obrazovce.Vyberte složku, kam chcete soubor uložit, a klepněte na volbu Další.

6. Rozhodněte, zda chcete exportovat celé úložiště obsahu nebo provést částečný exportkonkrétního obsahu:v Chcete-li exportovat konkrétní část obsahu, klepněte na položku Vybrat veřejné

složky, adresáře a obsah knihovny. Klepněte na tlačítko Další a pokračujte krokem7.

v Pro export celého úložiště obsahu klepněte na volbu Vybrat celé úložiště obsahu azvolte, zda mají být zahrnuty informace o účtu uživatele. Klepněte na tlačítko Další apokračujte krokem 15.

7. Na stránce Vybrat obsah Veřejných složek klepněte na volbu Přidat.8. Na stránce Vybrat položky vyberte v poli Dostupné položky jednu z následujících

položek a jejich obsah:v Veřejné složky

304 IBM Cognos Express Verze 10.2.1: Příručka pro administraci a zabezpečení

Page 325: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Obsahují balíky a složky. Vyberte balíky a složky, které chcete exportovat.v Adresář

Obsahuje prostory jmen, složky prostorů jmen, skupiny a role a účty individuálníchuživatelů. Jakmile vyberete účet uživatele, zahrne se do exportu veškerý obsahpřiřazený k danému uživateli (včetně obsahu Moje složky uživatele).

v KnihovnaObsahuje prostředky knihovny, jako jsou například vizualizace.

9. Klepnutím na ikonu šipky přesuňte vybrané položky do pole Vybrané položky.Následně klepněte na tlačítko OK.

10. Pro každou exportovanou položku prove�te některý z následujících kroků:v Pokud chcete, aby měla položka v cílovém prostředí jiný název, chcete změnit cílové

umístění nebo přidat vícejazyčná jména, klepněte na ikonu Upravit , prove�tepožadované změny a pak klepněte na tlačítko OK.

v Jestliže chcete uživatelům zakázat v přístupu k položkám a jejich obsahu, zaškrtnětepolíčko ve sloupci Deaktivovat po importu. Tato volba je užitečná například vsituaci, kdy chcete před zpřístupněním sestav v cílovém prostředí tyto sestavy nejprveotestovat.

11. V části Možnosti zvolte, zda chcete zahrnout verze výstupu sestavy, historii spouštění čiplány a co se má provést s položkami v případě konfliktu.

12. Na stránce Vybrat obsah adresáře zvolte, zda chcete exportovat skupiny a role Cognos,distribuční seznamy a kontakty i zdroje dat a připojení, a co se má provést s položkami vpřípadě konfliktu.

13. Na stránce Zadat obecné možnosti vyberte, zda zahrnout přístupová oprávnění aodkazy na prostory jiné jmen než IBM Cognos a kdo má být vlastníkem položek pojejich importu do cílového prostředí.

14. Určete Úroveň záznamu pro historii nasazení. Další informace viz “Záznam detailůnasazení” na stránce 297.

15. Na stránce Zadat archiv nasazení v části Archiv nasazení vyberte stávající archivnasazení ze seznamu nebo zadejte nový název, chcete-li jej vytvořit.Zadáváte-li pro archiv nasazení nový název, nepoužívejte v něm mezery. Pokud se názevnové specifikace nasazení shoduje s názvem stávajícího archivu nasazení, dojde kpřidání znaků _# na konec tohoto názvu, kde # je číslo, např. 1.

16. V části Šifrování klepněte na položku Nastavit šifrovací heslo, zadejte heslo a pakklepněte na tlačítko OK.

17. Klepněte na tlačítko Další. Zobrazí se souhrnné informace.18. Zkontrolujte souhrnné informace a klepněte na volbu Další. Chcete-li tyto informace

změnit, klepněte na tlačítko Zpět a postupujte podle pokynů.19. Určete, jak chcete spustit specifikaci nasazení exportu:

v Chcete-li provést spuštění hned nebo později, klepněte na volbu Uložit a jednouspustit a na Dokončit. Zadejte čas a datum spuštění. Klepněte na volbu Spustit.Zkontrolujte čas spuštění a klepněte na tlačítko OK.

v Chcete-li naplánovat opakované spouštění, klepněte na volbu Uložit a naplánovat aDokončit. Následně vyberte četnost, počáteční a koncové datum a pak klepněte natlačítko OK.

Tip:

Plán lze dočasně deaktivovat zaškrtnutím políčka Deaktivovat plán. Zobrazení stavuplánu viz “Správa naplánovaných aktivit” na stránce 273.

Kapitola 23. Nasazení 305

Page 326: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

v Chcete-li provést uložení bez plánování nebo spuštění, klepněte na tlačítko Pouzeuložit a pak na tlačítko Dokončit.

Výsledky

Po dokončení exportu můžete přesunout archiv nasazení. Zároveň lze zobrazit historiispouštění exportu “Zobrazení historie spouštění položek” na stránce 276.

Úprava stávající specifikace nasazeníPro export nebo opětovné nasazení položek lze znovu použít dříve uloženou specifikacinasazení.

Postup1. V cílovém prostředí otevřete IBM Cognos Connection.2. V pravém horním rohu klepněte na volbu Spustit, IBM Cognos Administration.3. Na kartě Konfigurace klepněte na volbu Administrace obsahu.

4. Ve sloupci Akce klepněte na tlačítko Vlastnosti pro specifikaci nasazení, kterouchcete upravit, a pak na kartu Export.

5. Podle potřeby upravte možnosti nasazení.

Tip: Chcete-li změnit cílové umístění exportu, klepněte na tlačítko Upravit vedlenázvu exportu ve sloupci Název cíle v části Obsah Veřejných složek a vybertepožadovaný balík či složku.

6. Klepněte na tlačítko OK.

Výsledky

Tím dojde k uložení možností a export můžete spustit nyní nebo později. Další informace viz“Spuštění exportu”.

Spuštění exportuPo vytvoření nového nebo úpravě existujícího archivu nasazení exportu jej můžete spustit.

Postup

1. Ve sloupci Akce klepněte na tlačítko Spustit s možnostmi .2. Klepnutím na Nyní spustíte export okamžitě, nebo klepněte na volbu Později a zadejte

čas, kdy chcete export spustit.Můžete také naplánovat opakované spouštění úloh a zobrazit seznam naplánovaných úloh.Další informace viz Kapitola 22, “Správa plánů”, na stránce 281.Tip: Před příštím spuštěním exportu obnovte svá pověření, aby nedošlo k zobrazení zprávs varováním při přihlášení k více prostorům jmen. V pravém horním rohu komponenty

IBM Cognos Connection klepněte na tlačítko Možnosti mojí oblasti a poté na volbuMoje předvolby. Na kartě Osobní v části Přihlašovací údaje klepněte na volbu Obnovitpřihlašovací údaje.

Výsledky

Nyní můžete přesunout archiv nasazení.

306 IBM Cognos Express Verze 10.2.1: Příručka pro administraci a zabezpečení

Page 327: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Přesun archivu nasazeníArchiv nasazení vytvořený ve zdrojovém prostředí přesuňte do cílového prostředí.

Pokud zdrojové i cílové prostředí používá stejné úložiště obsahu, můžete importovat bezpřesunutí archivu nasazení.

Umístění pro uložení archivů nasazení je nastaveno v konfiguračním nástroji. Výchozíumístění je umístění_c10/deployment.

Než začnete

Pokud plánujte přesun archivu nasazení do umístění v síti LAN, zajistěte dostatek volnéhomísta na disku. Není-li archiv nasazení zašifrován, doporučujeme jeho zkopírování nazabezpečené umístění.

Postup1. Zkopírujte archiv nasazení ze zdrojového prostředí do umístění v síti LAN nebo na disku

CD.2. Zkopírujte archiv nasazení ze sítě LAN nebo z disku CD do umístění v cílovém prostředí

nastavené v konfiguračním nástroji.

Výsledky

Nyní můžete zahrnout konfigurační objekty v případě importu celého úložiště obsahu neboimportu do cílového prostředí.

Import do cílového prostředíVytvořte novou specifikaci nasazení importu nebo upravte existující specifikaci a poté spus�teimport.

Importovat lze pomocí stávající specifikace nasazení v případě jejího předchozího uložení bezspuštění importu, nebo chcete-li znovu nasadit vlastní položky IBM CognosR. Položky vcílovém prostředí lze aktualizovat pomocí položek z archivu nasazení.

Informace o řešení konfliktů při nasazení viz “Pravidla řešení konfliktů nasazení při importu aexportu” na stránce 299.

Při importu vyberte položky z těch, které byly vyexportovány. Výchozí možnosti nastavenépři exportu lze přijmout nebo je změnit. Nelze vybrat možnosti, které nebyly zahrnuty varchivu nasazení při exportu. Informace o způsobu importu konkrétních objektů v úložištiobsahu viz “Pravidla řešení konfliktů nasazení při importu a exportu” na stránce 299.

K upgradu položek z předchozích verzí produktu lze také použít Průvodce novým importem.Specifikace sestav lze upgradovat při importu nebo zvolit jejich upgrade později pomocíprůvodce Upgrade nové sestavy. Další informace viz “Upgrade specifikací sestavy”na stránce 310.

Při spuštění importu dojde k odstranění ID úložiště obsahu a k přiřazení nových ID. Pokud IDúložiště musí být uchována, protože je používají některé funkce produktu IBM Cognos,můžete je zachovat. Další informace viz “Přiřazení ID obsahu” na stránce 311.

Informace o použití existující specifikace nasazení importu naleznete v tématu “Úpravastávající specifikace nasazení importu” na stránce 309

Kapitola 23. Nasazení 307

Page 328: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Při provádění částečného nasazení konkrétních veřejných složek a obsahu adresáře průvodceimportem zobrazí, zda již balíky a složky existují v cílovém prostředí: v tom případě i datum ačas jejich poslední úpravy. Tyto informace lze používat při rozhodování o způsobu řešeníkonfliktů. Při opětovném nasazení průvodce také zobrazí, zda balíky a složky byly vpůvodním nasazení.

Vytvoření nové specifikace nasazení importuSpecifikace nasazení importu definuje obsah, který je nutné importovat.

Postup1. V cílovém prostředí otevřete IBM Cognos Connection.2. Klepněte na volby Spustit a IBM Cognos Administration.3. Na kartě Konfigurace klepněte na volbu Administrace obsahu.

4. Na panelu nástrojů klepněte na ikonu Nový import . Zobrazí se Průvodce novýmimportem.

5. V poli Archiv nasazení klepněte na archiv nasazení, který chcete naimportovat.6. Zadejte heslo použité k šifrování obsahu, klepněte na tlačítko OK a pak na tlačítko

Další.7. Pro specifikaci nasazení zadejte jedinečný název, nepovinný popis a tip, vyberte složku,

kam chcete specifikaci uložit, a pak klepněte na tlačítko Další.8. Vyberte obsah, který chcete zahrnout v importu.

Tip: Chcete-li zajistit, aby v cílovém úložišti obsahu existovaly požadované cílové

položky, klepněte na tlačítko pro úpravy u balíku a zkontrolujte umístění.Chcete-li tak učinit, nyní lze změnit cílové umístění.

9. Vyberte požadované volby společně s volbou pravidla řešení konfliktů pro tyto vybranémožnosti.

10. Na stránce Zadat obecné možnosti vyberte, zda zahrnout přístupová oprávnění aodkazy na prostory jiné jmen než IBM Cognos a kdo má být vlastníkem položek pojejich importu do cílového prostředí.

11. Určete Úroveň záznamu pro historii nasazení. Další informace viz “Záznam detailůnasazení” na stránce 297.

12. Klepněte na tlačítko Další.13. Zkontrolujte souhrnné informace a klepněte na volbu Další.14. Určete, jak chcete spustit specifikaci nasazení importu:

v Chcete-li provést spuštění hned nebo později, klepněte na volbu Uložit a jednouspustit a na Dokončit. Zadejte čas a datum spuštění. Klepněte na volbu Spustit.Zkontrolujte čas spuštění a klepněte na tlačítko OK.

v Chcete-li naplánovat opakované spouštění, klepněte na volbu Uložit a naplánovat aDokončit. Následně vyberte četnost, počáteční a koncové datum a pak klepněte natlačítko OK.

Tip: Plán lze dočasně deaktivovat zaškrtnutím políčka Deaktivovat plán. Zobrazenístavu plánu viz “Správa naplánovaných aktivit” na stránce 273.

v Chcete-li úlohu pouze uložit bez naplánování a bez spuštění, klepněte na volbu Pouzeuložit a pak na Dokončit.Při spuštění importu máte možnost vybrat upgrade specifikace sestavy. Pokudupgrade specifikace nasazení v tomto okamžiku nevyberete, můžete tak učinitpozději. Další informace viz “Upgrade specifikací sestavy” na stránce 310.

308 IBM Cognos Express Verze 10.2.1: Příručka pro administraci a zabezpečení

Page 329: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Výsledky

Po dokončení importu můžete otestovat nasazení. Zároveň lze zobrazit historii spouštěníimportu “Zobrazení historie spouštění položek” na stránce 276.

Úprava stávající specifikace nasazení importuMůžete upravit existující specifikaci nasazení.

Postup1. V cílovém prostředí otevřete IBM Cognos Connection.2. V pravém horním rohu klepněte na volbu Spustit, IBM Cognos Administration.3. Na kartě Konfigurace klepněte na volbu Administrace obsahu.

4. Ve sloupci Akce klepněte na tlačítko Vlastnosti pro specifikaci nasazení, kterouchcete upravit, a pak na kartu Import.

5. Podle potřeby upravte možnosti nasazení.

Tip: Chcete-li změnit cílové umístění importu, klepněte na tlačítko Upravit vedlenázvu importu ve sloupci Název cíle v části Obsah Veřejných složek a vybertepožadovaný balík či složku.

6. Klepněte na tlačítko OK.

Výsledky

Tím dojde k uložení možností a import můžete spustit nyní nebo později. Další informace viz“Spuštění importu”.

Spuštění importuPo vytvoření nebo úpravě specifikace nasazení importu daný import spus�te.

Postup

1. Ve sloupci Akce klepněte na tlačítko Spustit s možnostmi .2. Klepnutím na Nyní spustíte import okamžitě, nebo klepněte na volbu Později a zadejte

čas, kdy chcete import spustit.3. Chcete-li provést upgrade specifikací sestav, klepněte na volbu Upgradovat všechny

specifikace sestav na nejnovější verzi.Můžete také naplánovat opakované spouštění úloh a zobrazit seznam naplánovaných úloh.Další informace viz Kapitola 22, “Správa plánů”, na stránce 281.

4. Chcete-li určit způsob přiřazení ID obsahu, vyberte v části ID obsahu následující volby:v Volba Přiřazovat nové identifikátory během importu slouží k náhradě existujících

ID obsahu novými.v Volba Nepřiřazovat nové identifikátory během importu slouží k zachování

existujících ID obsahu při importu.

Výsledky

Nyní můžete otestovat nasazení.

Kapitola 23. Nasazení 309

Page 330: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Zahrnutí konfiguračních objektů do importu celého úložištěobsahu

Při importu celého úložiště obsahu lze zahrnout konfigurační objekty.

Než začnete

Ve výchozím nastavení jsou konfigurační objekty při importu celého úložiště obsahuvyloučeny, i když byly zahrnuty v exportu. Ke konfiguračním objektům patří dispečery akonfigurační složky používané dispečery skupin. Další informace viz “Pravidla řešeníkonfliktů pro nasazení celého úložiště obsahu” na stránce 300.

Doporučujeme neimportovat konfigurační objekty. Dispečery by měly být zkonfigurovány vcílovém prostředí před importem dat ze zdrojového prostředí. Musíte-li konfigurační objektyimportovat, měli byste zastavit zdrojové dispečerské služby před importem nebo restartovatsoftware IBM Cognos v cílovém prostředí po importu. Jinak může dojít k chybám ohledněstavu dispečerů. Chcete-li importovat konfigurační objekty, musíte být připraveni na krátképřerušení služeb.

Postup1. Postupujte podle pokynů uvedených v části “Konfigurace rozšířených nastavení pro

specifické dispečery” na stránce 666.2. U položky Služba Content Manager zadejte jako název položky Parametr hodnotu

CM.DEPLOYMENTINCLUDECONFIGURATION.3. Zadejte k tomuto parametru hodnotu true a klepněte na tlačítko OK.

Testování nasazených aplikacíPo importu balíků z archivu nasazení ověřte, zda byly všechny položky úspěšně nasazeny vcílovém prostředí.

Nasazení lze otestovat pomocív přezkoumání historie spouštění pro nasazenív zajištění, že došlo k importu správných balíků a složek včetně jejich obsahův zajištění, že došlo k importu zdrojů dat, distribučních seznamů a kontaktů i skupin a rolí

Cognosv ověření oprávnění pro naimportované položkyv zajištění, že došlo k importu plánův zajištění, že došlo k aktualizaci všech odkazů na přejmenované balíkyv spuštění naimportovaných sestav a zobrazení sestav

Upgrade specifikací sestavyPokud jste nepřešli na vyšší verzi specifikací sestav při spuštění průvodce importem, můžeteje upgradovat pomocí průvodce Upgrade nové sestavy.

Než začnete

Důležité: Upgrade specifikací sestav neprovádějte, máte-li aplikace SDK (SoftwareDevelopment Kit), jež vytvářejí, upravují nebo ukládají specifikace sestav. Aplikace SDKmusíte nejprve zaktualizovat, aby splňovaly schéma specifikací sestav softwaru IBM Cognos.V opačném případě nemusí mít aplikace sady SDK schopny přístup k upgradovanýmspecifikacím sestav. Informace o upgradování specifikací sestav viz příručka IBM CognosSoftware Development Kit Developer Guide.

310 IBM Cognos Express Verze 10.2.1: Příručka pro administraci a zabezpečení

Page 331: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Postup1. Přihlaste se ke komponentě IBM Cognos Connection jako administrátor s oprávněními k

provádění pro funkci Administrace obsahu “Nastavení přístupu k zabezpečenýmfunkcím” na stránce 203.

2. V pravém horním rohu klepněte na volbu Spustit, IBM Cognos Administration.3. Na kartě Konfigurace klepněte na volbu Administrace obsahu.

4. Klepněte na šipku tlačítka Nová údržba obsahu na panelu nástrojů a poté na volbuNový upgrade sestavy.

5. Zadejte název úlohy upgradu a případně také popis a tip na obrazovce. Klepněte natlačítko Další.

6. Vyberte balíky a umístění pro specifikaci sestavy, kterou chcete upgradovat. Klepněte natlačítko Další.Při upgradu specifikací sestav pomocí balíku dojde k upgradování všech sestav v úložištiobsahu, jež jsou založeny na modelu v tomto balíku. Při upgradu specifikací sestavpomocí složky dojde k upgradování všech sestav v této složce.

7. Zvolte jednu z následujících akcí:v Uložit a jednou spustit otevře stránku Spustit s možnostmi.v Uložit a naplánovat otevře nástroj plánování.v Pouze uložit dovoluje uložit upgrade, aby jej bylo možné spustit později.

Přiřazení ID obsahuPři spuštění implementace importu můžete vybrat způsob přiřazení ID obsahu objektům vúložišti obsahu.

Objekty v úložišti obsahu mají ID, která jsou při spuštění implementace importu a přesunutíobsahu do cílového prostředí standardně odstraněna a nahrazena novými ID. Může však dojítk situacím, kdy je nutné ID obsahu zachovat, například při archivaci výstupu sestavy doexterního úložiště sestav. Pokud se tak stane, můžete vybrat zachování ID obsahu při spuštěníimportu. Další informace o způsobu přiřazení ID při importování objektů naleznete v tématu“Spuštění importu” na stránce 309.

Zachování ID obsahu lze použít pro částečnou implementaci nebo pro implementaci celéhoúložiště obsahu.

Konflikty ID obsahu

Při zachování existujících ID obsahu může při importu dojít ke konfliktům. Dále jsouuvedeny konfliktní situace, k nimž může dojít.

Tabulka 38. Konflikt se stejnými ID obsahu

Informace Podrobnosti

Popis Pokud importovaný objekt existuje v cílovém prostředí v jiném umístění, ale seshodným ID obsahu, toto ID nebude při importu zachováno, ale bude nahrazenonově vygenerovaným ID. Objekt, který existuje v cílovém prostředí, může býtjinou verzí stejného objektu, nebo se může jednat o úplně jiný objekt.

Varování Zobrazí se varovná zpráva popisující, že obsah nebyl zachován, a v pokud tooprávnění zabezpečení umožní, dojde k identifikaci objektu v cílovém prostředí,který je předmětem konfliktu. O způsobu řešení tohoto konfliktu nejsou vydányžádné informace.

Kapitola 23. Nasazení 311

Page 332: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Tabulka 38. Konflikt se stejnými ID obsahu (pokračování)

Informace Podrobnosti

Řešení Chcete-li vyřešit konflikt ID obsahu, můžete provést následující akce:

v Neprovádět změny ID obsahu po importu a zachovat ID tak, jak jsou. Odkazyna importované objekty budou nyní odkazovat na objekt cílového umístění,který je pravděpodobně starší verzí stejného objektu. Pokud ID obsahu proimportovaný objekt není odkazováno z místění mimo úložiště obsahu, nebudoupo importu existovat žádné poškozené externí odkazy. Importovaný objektbude nadále existovat jako samostatný objekt.

v Odstranit importovaný objekt a objekt v cílovém prostředí. Pokud dojde kopětovnému importování objektu, bude tento objekt přidán do stejnéhoumístění s příslušným ID obsahu.

v Ručně aktualizovat cílový objekt pomocí vlastností z importovaného objektu.Odkazy na daný objekt jsou zachovány, protože ID obsahu se nezmění.Importovaný objekt poté lze odstranit.

Tabulka 39. Konflikt s různými ID obsahu

Informace Podrobnosti

Popis Pokud importovaný objekt existuje v cílovém prostředí ve stejném umístění, ale sjiným ID obsahu, toto ID bude při importu zachováno a nahradí existující ID vcílovém prostředí.

Varování Nebude vydána žádná varovná zpráva.

Řešení Mějte na paměti, že všechny existující externí odkazy na cílové ID obsahu, pokudexistují, budou při náhradě ID obsahu trvale ztraceny.

Nasazení služby lidské úlohy a anotační službyObsah služeb Lidská úloha a Anotační služba je umístěn odděleně od hlavního úložištěobsahu. Tento obsah může být uložen ve stejné databázi jako úložiště obsahu, ale v jinýchtabulkách, nebo v oddělené databázi. K implementaci tohoto obsahu jsou používány namístonástroje implementace skripty.

Postup v tomto tématu popisuje použití skriptů k implementaci obsahu anotační služby aslužby lidské úlohy. Informace o použití skriptů k implementaci komentářů aplikace IBMCognos Workspace naleznete v tématu “Implementace komentářů produktu IBM CognosWorkspace” na stránce 313.

Nasazení lze provést spuštěním dávkového souboru, který načte vaše lidské úlohy či anotaceze zdrojové databáze. Potom je lze spuštěním jiného dávkového souboru nainstalovat nacílový server.

Postup1. Vytvořte data úlohy ve své databázi vytvořením výběru úloh ukazujících na platné

sestavy.Pokyny k vytvoření uživatelských úloh viz Uživatelská příručka IBM Cognos EventStudio. Další informace týkající se anotací (komentářů) naleznete v Uživatelské příručceIBM Cognos Workspace.

2. Na zdrojovém serveru otevřete výzvu příkazového řádku v umístění_c10/bin.3. Spus�te soubor htsDeployTool s následujícími argumenty:

htsDeployTool -camUsername camUsername -camPassword camPassword-camNamespace camNamespace -exportFile exportFileName -passwordexportFilePassword

312 IBM Cognos Express Verze 10.2.1: Příručka pro administraci a zabezpečení

Page 333: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

kde:v camUsername je uživatelské jméno pro prostor jmen.v camPassword je uživatelské heslo pro prostor jmen.v camNamespace je název prostoru jmen.v exportFileName je název exportního souboru, který bude vytvořen, např.

HumanTaskExportFile1.v exportFilePassword je heslo pro exportní soubor.Argumenty obsahující mezery uzavřete uvozovkami. Před speciální znaky zadejte zpětnélomítko. Například:htsDeployTool -exportFile "jan\’s file" -password test2Password -camNamespacedefault -camUsername myId -camPassword myPasswordChcete-li povolit anonymní přístup, vynechte argumenty -cam.Chcete-li exportovat anotace, přidejte argument -persistenceUnit annotations.Například:-camPassword <camPassword> -camNameSpace <camNamespace> -exportfileAnnotationExportFile1 -password <exportFilePassword> -persistenceUnitannotations.

4. Kontrolou ověřte, že soubor <exportFileName>.xml.gz byl vytvořen vumístění_c10/deployment. Např. HumanTaskExportFile1.xml.gz. Zkopírujte jej.

5. Na cílovém serveru vložte soubor <exportFileName>.xml.gz do umístění_c10/deployment.

6. Na cílovém serveru otevřete výzvu příkazového řádku v umístění_c10/bin a spus�tesoubor htsDeployTool s následujícími argumenty:htsDeployTool -camUsername camUsername camPassword -camNamespacecamNamespace -importFile importFileName -password importFilePasswordkde:v camUsername je uživatelské jméno pro prostor jmen.v camPassword je uživatelské heslo pro prostor jmen.v camNamespace je název prostoru jmen.v importFileName je název souboru, který jste vytvořili v kroku 3.v importFilePassword je heslo pro soubor, který jste vytvořili v kroku 3.Syntaxe viz další tipy v kroku 3.

Implementace komentářů produktu IBM Cognos WorkspacePomocí následujícího postupu můžete implementovat komentáře produktu IBM CognosWorkspace.

Postup1. V počítači s anotacemi, které chcete implementovat, exportujte úložiště obsahu.

Informace o exportování úložiště obsahu viz “Vytvoření nové specifikace nasazeníexportu” na stránce 304.

2. Na zdrojovém serveru otevřete výzvu příkazového řádku ve složce umístění_c10/bin.3. Ve složce bin spus�te soubor htsDeployTool s následujícími argumenty:

htsDeployTool -persistenceUnit annotations -camUsername camUsername -camPasswordcamPassword -camNamespace camNamespace -exportFile exportFileName -passwordexportFilePasswordkdecamUsername je uživatelské jméno pro prostor jmen.

Kapitola 23. Nasazení 313

Page 334: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

camPassword je uživatelské heslo pro prostor jmen.camNamespace je název prostoru jmen.exportFileName je název exportního souboru, který bude vytvořen, např.HumanTaskExportFile1. Příklad: htsDeployTool -persistenceUnit annotations -exportFilemyFile -password test2Password -camNamespace default -camUsername myId-camPassword myPasswordChcete-li povolit anonymní přístup, vynechte argumenty -cam.

4. Kontrolou ověřte, že soubor exportFileName.xml.gz byl vytvořen vumístění_c10/deployment. Např. HumanTaskExportFile1.xml.gz. Zkopírujte jej.

5. Na cílovém serveru importujte implementaci. Informace o specifikacích implementace aimportu naleznete v tématu “Specifikace nasazení” na stránce 289.

6. Na cílovém serveru vložte soubor exportFileName.xml.gz do umístění_c10/deployment.7. Na cílovém serveru otevřete výzvu příkazového řádku v umístění_c10/bin a spus�te

soubor htsDeployTool s následujícími argumenty: htsDeployTool -persistenceUnitannotations -camUsername camUsername -camPassword camPassword -camNamespacecamNamespace -importFile importFileName -password importFilePasswordkdecamUsername je uživatelské jméno pro prostor jmen.camPassword je uživatelské heslo pro prostor jmen.camNamespace je název prostoru jmen.importFileName je název souboru exportu, který jste vytvořili v kroku 3.importFilePassword je heslo pro soubor, který jste vytvořili v kroku 3.

Ukládání a vytváření sestav komentářů produktu IBM CognosWorkspace

Toto téma poskytuje informace o ukládání a vytváření sestav komentářů produktu CognosWorkspace.

Ukládání komentářů

Komentáře jsou ukládány do vlastních tabulek databáze, které se mohou nacházet bu� vestejné databázi jako úložiště obsahu, nebo v oddělené databázi. Vlastnost Služba lidské úlohya anotační služba v produktu IBM Cognos Configuration definuje databázové připojení kdatabázi, kde jsou anotační tabulky uloženy. Pokud databázové připojení pro vlastnost Službalidské úlohy a anotační služba není zadáno, anotační tabulky budou vytvořeny v databáziúložiště obsahu.

Vlastnost Služba lidské úlohy a anotační služba dále definuje databázové připojení ktabulkám služby Lidská úloha. Ačkoli však služba Lidská úloha a Anotační služba sdílídatabázové připojení, anotační tabulky a tabulky lidské úlohy jsou oddělené. Anotační tabulkymají předponu ANS_ a tabulky služby lidské úlohy mají předponu HTS_.

Uživatelé mají k dispozici skripty k exportování a importování dat služeb anotace a lidskéúlohy z daných tabulek na cílový server IBM Cognos. Skripty provádějí aktivity, jako jenapříklad zálohování a obnova komentářů a implementace komentářů mezi servery.

Vytváření sestav komentářů

V produktu IBM Cognos Business Intelligence neexistuje zobrazení nebo reprezentacemodelu produktu IBM Cognos Framework Manager standardně zahrnutých komentářůproduktu Cognos Workspace. Je však možné vytvořit model na základě tabulek databázeanotační služby v produktu Framework Manager. Tyto jednoduché tabulky lze použít k

314 IBM Cognos Express Verze 10.2.1: Příručka pro administraci a zabezpečení

Page 335: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

vyhledání textu komentářů a anotací, osoby, která komentáře vytvořila, data vytvořeníkomentáře a sestavy, ke které je komentář přidružen. Dále je možné pomocí vytvoření modelusestavy nebo dotazu pro schéma, kde jsou komentáře uloženy, vytvořit sestavu pro kontextkomentáře. Dimenze, členové dimenzí, položky metadat a datové položky představují kontextanotace v dané sestavě.

Informace o vytváření sestav z databáze anotací naleznete pomocí vyhledání klíčových slov"vytváření sestav z databáze anotací" na webu Cognos Proven Practices(http://www.ibm.com/developerworks/data/library/cognos/cognosprovenpractices.html).

Kapitola 23. Nasazení 315

Page 336: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

316 IBM Cognos Express Verze 10.2.1: Příručka pro administraci a zabezpečení

Page 337: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Kapitola 24. Balíky

Balíky slouží k seskupování dat, jež se používají pro sestavy, a k definování dílčí sady dat,která se týká určité skupiny uživatelů. Balík může např. obsahovat informace, jež se týkajímarketingových manažerů pro průzkum trhu. Balík lze následně publikováním na portáludistribuovat mezi autory sestav. Když spustíte sestavu, výsledek závisí na zdroji dat, který jedefinován v balíku.

Administrátoři mohou vytvářet balíky z IBM Cognos Administration. Datoví modeláři mohoupoužívat Framework Manager k tvorbě modelů pro podobné účely.

Balík můžete také vytvořit z IBM Cognos Connection a zobrazit zdroje dat, jež jsou balíkempoužívány. Můžete např. uspořádat balíky do složek, vytvářet zástupce balíků, skrývat,přesouvat či kopírovat balíky.

Modelování dat

Datoví modeláři mohou používat Framework Manager k tvorbě modelů pro podobné balíky.

Model je datovou strukturou, která obsahuje importovaná data z jednoho či více zdrojů dat.Datoví modeláři IBM Cognos používají Framework Manager k tvorbě modelů.

Další informace o tvorbě modelů a balíků ve Framework Manager viz příručka FrameworkManager User Guide. Užitečné mohou být i informace o nastavení datového stromu v tématu„Datové stromy“.

Informace o nastavení funkcí objektů pro balík naleznete v tématu „Funkce objektu“.

Datové stromyDatové stromy mohou obsahovat celou řadu hierarchických úrovní a položek (členů).

Pokud se zobrazí všechny úrovně a členy, může být obtížné datové stromy používat. Ponasazení všech balíků do softwaru IBM Cognos můžete určit, jak se budou datové stromyzobrazovat ve studiích. Další informace viz Kapitola 23, “Nasazení”, na stránce 289.

Tato nastavení neovlivní model. Ovlivní pouze konfiguraci balíku. Nastavení pro balík získajístudia při otevření sestavy. Nastavení jsou získána také tehdy, když je analýza Analysis Studiootevřena v aplikaci IBM Cognos Viewer.

Následující tabulka určuje dostupná nastavení.

© Copyright IBM Corp. 2005, 2013 317

Page 338: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Nastavení Účel

Výchozí limit počtu členů v jednéúrovni datového stromu

V aplikaci Analysis Studio zadejte počet členů, který se vdaném okamžiku zobrazí na jedné úrovni datového stromu.

Je-li zde nastaveno např. 10 a maximální limit počtu členů je20, uživatelé aplikace Analysis Studio uvidí pouze prvníchdeset členů. Budou-li chtít zobrazit dalších deset, musíklepnout na Více. Poté se jim zobrazí maximální počet členůa musejí vyhledat konkrétní člen.

Pokud má váš datový strom pouze 50 členů, můžete zdenastavit 55, aby uživatelé nemuseli klepat na odkaz, kdyžbudou chtít zobrazit všechny členy.

Výchozí: 20

Maximální limit počtu členů v jednéúrovni datového stromu

Pro všechna studia určuje maximální počet členů, které sezobrazují na jedné úrovni datového stromu. Pokud se nějakýčlen nezobrazí v datovém stromu, uživatel může tento členvyhledat.

Je-li datový strom rozsáhlý, možná zde budete chtít nastavitnízký počet, aby uživatelé mohli najít požadovaný členrychleji při použití vyhledávání.

Výchozí: 50

Zobrazení zdrojů dat používaných balíkemMůžete zobrazit zdroje dat, které jsou používány balíkem.

Zdroje dat lze zobrazit pro pouze balíky s umístěním Veřejné složky, nikoli Moje složky.

Chcete-li zjistit, zda balík používá režim dynamických dotazů pro zdroj dat, zkontrolujtestránku Vlastnosti pro daný balík.

Než začnete

Musíte mít oprávnění Nastavit zásadu na balík a oprávnění k procházení a čtení na model.

Máte-li čtecí přístup ke zdroji dat, zobrazí se lokalizovaný název zdroje dat s jeho přidruženouikonou. Pokud čtecí přístup ke zdroji dat nemáte, zobrazí se místo názvu Nedostupný.

Pokud disponujete funkcí Připojení zdroje dat a zdroj dat odkazovaný v balíku neexistuje,zobrazí se s výchozí ikonou Nedostupný a název zdroje dat v hranatých závorkách. Pokudfunkcí Připojení zdroje dat nedisponujete, zobrazí se místo názvu Nedostupný.

Postup1. Spus�te IBM Cognos Connection.2. Přejděte na balík ve Veřejné složce a klepněte na Více.3. Ve sloupci Akce klepněte na Zobrazit zdroje dat balíku.

V části Zobrazení zdrojů dat spotřebovaných tímto balíkem se zobrazí seznam zdrojůdat pro daný balík.

318 IBM Cognos Express Verze 10.2.1: Příručka pro administraci a zabezpečení

Page 339: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Konfigurace nebo rekonfigurace balíkuPo nasazení nového balíku se použijí výchozí nastavení. Můžete konfigurovat nový balík,který bude používat jiná nastavení, nebo můžete kdykoli upravit nastavení konfiguracestávajícího balíku.

Musíte mít funkci Administrace. Pro daný balík musíte mít oprávnění k zápisu a procházení.Chcete-li konfiguraci balíku upravit, musíte mít oprávnění k zápisu také pro konfiguracibalíku. Další informace viz “Nastavení oprávnění pro konfiguraci balíku”.

Postup1. V produktu IBM Cognos Connection vyhledejte požadovaný balík.2. Ve sloupci Akce klepněte na Více.3. Klepněte na volbu Konfigurace nového balíku nebo Změnit konfiguraci balíku.4. Klepněte na volbu Vybrat analýzu.5. Vyberte výchozí analýzu, která se má pro tento balík použít při vytvoření nové analýzy.6. Klepněte na tlačítko OK.7. Změňte nastavení balíku podle potřeby a klepněte na Dokončit.

Nastavení oprávnění pro konfiguraci balíkuChcete-li upravit konfiguraci balíku, musíte mít oprávnění k zápisu pro konfiguraci balíku.

Další informace o oprávněních viz Kapitola 15, “Přístupová oprávnění a přihlašovací údaje”,na stránce 189.

Postup1. V produktu IBM Cognos Connection vyhledejte požadovaný balík.2. Ve sloupci Akce klepněte na volbu Více.3. Klepněte na volbu Změnit konfiguraci balíku.4. Klepněte na kartu Oprávnění.5. Klepněte na tlačítko OK.

Odebrání konfigurace balíkuPo konfiguraci nového balíku lze vytvořenou konfiguraci kdykoli odebrat.

To může být vhodné např. pro návrat na výchozí nastavení.

Pro daný balík musíte mít oprávnění k zápisu a nastavení zásady. Další informace viz“Nastavení oprávnění pro konfiguraci balíku”.

Postup1. V produktu IBM Cognos Connection vyhledejte požadovaný balík.2. Ve sloupci Akce klepněte na volbu Více.3. Klepněte na volbu Odebrat konfiguraci balíku.4. Klepněte na tlačítko OK.

Výběr zdrojů dat, které lze použít k vytvoření balíkuMůžete vybrat, které zdroje dat lze použít k vytvoření balíku.

Kapitola 24. Balíky 319

Page 340: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Než začnete

Pro nastavení vlastnosti na zdroji dat musíte mít oprávnění k administraci. Průvodcesamoobslužným balíkem můžete použít pouze v případě, že pro něj máte oprávnění kprovádění. Další informace viz “Nastavení přístupu k zabezpečeným funkcím” na stránce203.

Postup1. Klepněte na tlačítko Vlastnosti vedle zdroje dat.2. Klepněte na kartu Připojení a na Povolit osobní balíky.

320 IBM Cognos Express Verze 10.2.1: Příručka pro administraci a zabezpečení

Page 341: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Kapitola 25. Správa uživatelských profilů

Uživatelské profily definují karty portálu včetně karet Veřejné složky a Moje složky, kekterým může uživatel přistupovat v portálu IBM Cognos Connection. Zároveň určujípředvolby uživatele, jako jsou jazyk produktu, preferovaný výstupní formát sestav a stylpoužitý v uživatelském rozhraní.

Uživatelský profil je vytvořen při prvním přihlášení uživatele k softwaru IBM Cognos. Můžebýt také vytvořen administrátorem. Zpočátku je profil založen na výchozím uživatelskémprofilu.

Uživatelé mohou zobrazit a změnit předvolby přidružené ke svému profilu v IBM CognosConnection. Další informace viz “Přizpůsobení portálu” na stránce 242.

Aby administrátor mohl kopírovat, upravovat nebo odstranit uživatelské profily, musí mítoprávnění k zápisu do prostoru jmen obsahujícího vhodné uživatele. Předdefinovaná role IBMCognos Administrátoři adresářů nemá oprávnění k zápisu do jiných prostorů jmen než doprostoru jmen Cognos. Administrátoři systémů musejí udělit oprávnění k zápisuAdministrátorům adresářů, aby mohli spravovat uživatelské profily pro daný prostor jmen“Administrátoři systémů” na stránce 212.

Ke správě uživatelských profilů musíte mít nezbytná přístupová oprávnění pro aplikaci IBMCognos Administration. Další informace viz Kapitola 16, “Zabezpečené funkce avlastnosti”, na stránce 197.

Poznámka: Položky uživatelů jsou vytvořeny v poskytovatelích ověření. Další informace vizKapitola 14, “Uživatelé, skupiny a role”, na stránce 183.Související pojmy:Kapitola 7, “Administrace serveru”, na stránce 87Lze provádět administrativní úlohy serveru, jež pomáhají spravovat a udržovat systém IBMCognos a ladit jeho výkon.Související úlohy:“Přizpůsobení portálu” na stránce 242Zobrazení dat v IBM Cognos Connection si můžete přizpůsobit změnou předvoleb. Můžetenapříklad nastavit jazyk produktu a preferovaný formát výstupu sestav.

Úpravy výchozího profilu uživateleVýchozí uživatelský profil je definován v prostoru jmen Cognos. Obsahuje nastavení, jež setýkají všech nových uživatelů. Pro uživatele ho lze upravit tak, aby byl minimalizován početzměn, které je třeba udělat v jednotlivých uživatelských profilech.

Po změně výchozího uživatelského profilu se týká pouze uživatelů, jež se k softwaru IBMCognos přihlásí poprvé. Stávající uživatelské profily ostatních uživatelů nejsou ovlivněny.

Další informace viz “Skrytí nedostupných karet odkazovaných v předvolbách uživatelskéhoúčtu” na stránce 517.

Postup1. V pravém horním rohu okna IBM Cognos Connection klepněte na volby Spustit, Správa

produktu IBM Cognos.

© Copyright IBM Corp. 2005, 2013 321

Page 342: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

2. Na kartě Zabezpečení klepněte na volbu Uživatelé, skupiny a role.3. Klepněte na prostor jmen Cognos.

4. Na panelu nástrojů klepněte na tlačítko Upravit výchozí uživatelský profil .5. Nastavte výchozí profil uživatele a klepněte na tlačítko OK.

Výsledky

Každý uživatel, který se přihlásí k softwaru IBM Cognos poprvé, automaticky zdědí tatonastavení, ale později je může změnit.

Zobrazení nebo změna profilu uživateleUživatelské profily lze zobrazit nebo změnit. Určité položky v uživatelském profilu lze takéodstranit, např. obsah položky Moje složky nebo stránky.

To může být výhodné v následujících situacích:v Obsah položky Moje složky nebo stránky uživatele zabírají tolik místa, že to negativně

ovlivňuje výkon. Je třeba odstranit část nebo všechen obsah.v Před odstraněním je vhodné zobrazit uživatelský profil, abyste zajistili, že neodstraníte

žádný důležitý obsah.

Pokud by byl uživatel odstraněn v poskytovateli ověření, nezobrazí se v softwaru IBMCognos a uživatelský profil nebude možno změnit.

Zobrazit lze pouze profily uživatelů, kteří se přihlásili alespoň jedenkrát. Když se uživatelépřihlásí, je zobrazeno datum ve sloupci Upraveno.

Pro zobrazení profilu uživatele a pro odstranění nebo změnu obsahu musíte mít oprávnění kprocházení k účtu uživatele a každé další složce, která musí používat Veřejné složky. Musítemít také oprávnění k zápisu pro položku a nadřízený objekt položky, kterou chcete odstranit.

Můžete změnit uživatelský profil pro jednotlivé uživatele, ale ne pro skupiny či role.

Zobrazení nebo změna profilu uživateleUživatelský profil lze zobrazit nebo změnit.

Postup1. V pravém horním rohu okna IBM Cognos Connection klepněte na volby Spustit, Správa

produktu IBM Cognos.2. Na kartě Zabezpečení klepněte na volbu Uživatelé, skupiny a role.3. Klepněte na prostor jmen, který obsahuje uživatele.4. Vyhledejte uživatele, jehož předvolby chcete zobrazit nebo změnit. Uživatele lze vyhledat

pomocí funkce Vyhledat “Vyhledávání položek pomocí názvu, popisu a názvu nebopopisu” na stránce 236.

5. Ve sloupci Akce klepněte na volbu Více.6. Klepněte na volbu Nastavit předvolby.7. Klepejte na různé karty k zobrazení či změně nastavení.8. Klepnutím na Storno skončíte bez provedení změn, nebo prove�te změny a klepněte na

tlačítko OK.

322 IBM Cognos Express Verze 10.2.1: Příručka pro administraci a zabezpečení

Page 343: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Odstranění obsahuUrčité položky v uživatelském profilu lze odstranit, např. obsah položky Moje složky nebostránky.

Postup1. V pravém horním rohu okna IBM Cognos Connection klepněte na volby Spustit, Správa

produktu IBM Cognos.2. Na kartě Zabezpečení klepněte na volbu Uživatelé, skupiny a role.3. Vyberte prostor jmen, který obsahuje uživatele.4. Najděte uživatele.

Uživatele lze vyhledat pomocí funkce Vyhledat “Vyhledávání položek pomocí názvu,popisu a názvu nebo popisu” na stránce 236.

5. Ve sloupci Jméno klepněte na uživatelské jméno.Tip: Není-li uživatelské jméno odkazem, znamená to, že uživatelský profil nebylvytvořen. Chcete-li vytvořit profil, ve sloupci Akce klepněte na tlačítko Vytvořit profil

tohoto uživatele a pokračujte v dalších krocích postupu.Zobrazí se seznam složek uživatele.

6. Klepněte na složku pro zobrazení jejího obsahu.7. Klepněte na položku, kterou chcete odstranit ze složky, a klepněte na tlačítko Odstranit v

panelu nástrojů.Samotné složky nelze odstranit.

Odstranění profilu uživateleProfil uživatele lze odstranit z úložiště obsahu.

Při odstraňování uživatele v poskytovateli ověření je zřejmě vhodné nejprve odstranituživatelský profil z úložiště obsahu, aby nezabíral prostor úložiště.

Před odstraněním uživatele z přidruženého prostoru jmen by měl být odstraněn profiluživatele ze softwaru IBM Cognos. Po odstranění uživatele se již uživatelské informacenezobrazí v softwaru IBM Cognos a uživatelský profil nelze spravovat v IBM CognosAdministration.

Pokud je uživatelské konto již smazáno z přidruženého prostoru jmen, lze použít údržbuúložiště obsahu “Úlohy údržby obsahu pro úložiště obsahu” na stránce 93 k nalezení, apřípadnému odstranění, všech přidružených informací o účtu uživatele ze softwaru IBMCognos.

Přihlásí-li se uživatel se smazaným profilem, je vytvořen účet pomocí výchozích nastavení.Je-li uživatel přihlášen v době odstraňování přidruženého uživatelského profilu, pas uživatelevyprší a zobrazí se stránka přihlášení.

Před odstraněním uživatelského profilu je vhodné zobrazit jeho obsah “Zobrazení nebo změnaprofilu uživatele” na stránce 322 pro ověření, že nedojde ke smazání něčeho důležitého.

Pracovat lze pouze s profily uživatelů, kteří se alespoň jedenkrát přihlásili. Když se uživatelépřihlásí, je zobrazeno datum ve sloupci Upraveno a uživatelské jméno se změní na odkaz.

Než začnete

K odstranění uživatelského profilu musíte mít oprávnění pro zápis k nadřízenému objektu.

Kapitola 25. Správa uživatelských profilů 323

Page 344: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Postup1. V pravém horním rohu okna IBM Cognos Connection klepněte na volby Spustit, Správa

produktu IBM Cognos.2. Na kartě Zabezpečení klepněte na volbu Uživatelé, skupiny a role.3. Klepněte na prostor jmen, který obsahuje uživatele.4. Vyhledejte uživatele, jehož profil chcete odstranit. Uživatele lze vyhledat pomocí funkce

Vyhledat “Vyhledávání položek pomocí názvu, popisu a názvu nebo popisu” na stránce236.

5. Ve sloupci Akce klepněte na volbu Více.6. Klepněte na volbu Odstranit profil tohoto uživatele.7. Klepněte na tlačítko OK.

Kopírování profilu uživateleUživatelský profil lze kopírovat.

Kopírování profilu uživatele je výhodné v následujících situacích:v Uživatel si změní jména a nastavujete mu proto účet pod novým jménem.v Uživatel se přesune do jiného prostoru jmen nebo organizace změní prostory jmen a musí

být proto vytvořeny nové účty.v Vytváříte mnoho nových podobných uživatelských účtů.

Plánujete-li odstranit zdrojového uživatele v poskytovateli ověření, zkopírujte si před jehoodstraněním informace o účtu uživatele. Uživatel se po odstranění již nezobrazí v softwaruIBM Cognos a informace o účtu uživatele nelze zkopírovat.

Pracovat lze pouze s profily uživatelů, kteří se alespoň jedenkrát přihlásili. Když se uživatelépřihlásí, je zobrazeno datum ve sloupci Upraveno a uživatelské jméno se změní na odkaz.

Než začnete

Ke kopírování uživatelských profilů musíte mít oprávnění pro zápis do prostorů jmenzdrojového i cílového uživatele.

Poznámka: Při kopírování uživatelského profilu se nezkopírují důvěryhodné přihlašovacíúdaje.

Postup1. V pravém horním rohu okna IBM Cognos Connection klepněte na volby Spustit,

Správa produktu IBM Cognos.2. Na kartě Zabezpečení klepněte na volbu Uživatelé, skupiny a role.3. Klepněte na prostor jmen obsahující zdrojového uživatele (uživatel, od kterého chcete

kopírovat).Tip: Vybrat lze pouze ty prostory jmen, ke kterým máte přístup pro zápis.

4. Najděte zdrojového uživatele. Uživatele lze vyhledat pomocí funkce Vyhledat“Vyhledávání položek pomocí názvu, popisu a názvu nebo popisu” na stránce 236.

5. Ve sloupci Akce zdrojového uživatele klepněte na volbu Více.6. Na stránce Provést akci klepněte na volbu Kopírovat profil tohoto uživatele.7. Na stránce Kopírovat uživatelský profil klepněte na volbu Vybrat cílového uživatele a

vyhledejte cílového uživatele.

324 IBM Cognos Express Verze 10.2.1: Příručka pro administraci a zabezpečení

Page 345: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

8. Po výběru cílového uživatele na stránce Kopírovat uživatelský profil vyberte jedno čivíce následujících nastavení profilu, jež chcete zkopírovat: Předvolby, Obsah karetportálu a osobních složek nebo Obsah osobních složek.

9. Je-li třeba, zaškrtněte políčko Odstranit profil zdrojového uživatele po dokončeníkopírování.

10. Klepněte na volbu Kopírovat.

Kapitola 25. Správa uživatelských profilů 325

Page 346: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

326 IBM Cognos Express Verze 10.2.1: Příručka pro administraci a zabezpečení

Page 347: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Kapitola 26. Knihovna prostředků

Administrátoři zajiš�ují import, ukládání a správu opakovaně použitelných prostředí (jakojsou například vizualizace) na kartě Knihovna v produktu IBM Cognos Administration.

Karta Knihovna představuje centrální místo pro správu prostředků.

Na kartě Knihovna mohou k obsahu přistupovat a spravovat jej pouze členové roleAdministrátoři knihovny. Další informace viz “Předdefinované položky” na stránce 212.

Administrátoři musí importovat prostředky a nastavit přístupová oprávnění pro prostředky vknihovně. Uživatelé s odpovídajícím oprávněním pak mohou používat prostředky v sestaváchIBM Cognos.

Administrátoři také mohou z knihovny odstranit prostředky.

Vizualizace

Vizualizace pomáhají spotřebitelům sestav identifikovat vzory a trendy a lépe analyzovatdata. Nástroje vizualizace produktu IBM Cognos BI umožňují začlenit do sestav IBM Cognosrůzné typy vizualizací a zdokonalit jejich interaktivitu.

Administrátoři musí importovat vizualizace z lokálních systémů a sdílených úložiš� souborůdo produktu IBM Cognos Business Intelligence.

Na webu IBM Analytics Zone (https://www.analyticszone.com/homepage/web/visualizationsDownload.action) je k dispozici množství upravitelných vizualizacípřipravených k použití. Můžete zvolit vizualizace, které odpovídají vašim datům a přinášejíodpově� na otázky vašeho podnikání, a stáhnout je do svého systému souborů nebo nasdílené sí�ové jednotky. Poté můžete prostřednictvím karty Knihovna importovat příslušnévizualizace do knihovny a zpřístupnit je pro autory sestav.

Vizualizace jsou obsaženy v úplném nasazení úložiště obsahu. Při provádění částečnéhonasazení úložiště obsahu mají administrátoři možnost zahrnout také vizualizace. Dalšíinformace viz Kapitola 23, “Nasazení”, na stránce 289.Související pojmy:“Vlastnosti položky” na stránce 221Úpravou vlastností položky můžete kontrolovat způsob, jakým se zobrazuje a chová.Vlastnosti jednotlivých položek se liší v závislosti na typu vybrané položky a vašichpovoleních. Například sestavy mají vlastnosti, díky kterým lze ovládat volby spuštění,zatímco složky nikoli. Pokud nelze určitou vlastnost u upravovaného typu položky použít,nebude na stránce Nastavit vlastnosti zobrazena.

Import vizualizací do knihovnyAdministrátoři importují vizualizace z lokálních systémů a sdílených úložiš� souborů doprostředí IBM Cognos Business Intelligence. Importované vizualizace jsou následnězobrazeny na kartě Knihovna a jsou k dispozici pro použití v sestavách IBM Cognos.

© Copyright IBM Corp. 2005, 2013 327

Page 348: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Informace o této úloze

Pokud byly existující vizualizace změněny, lze je znovu importovat. Jelikož změnyvizualizací nelze vrátit, před náhradou vizualizací je třeba pochopit jejich dopad na souvisejícísestavy. V opačném případě může dojít k nežádoucím změnám sestav nebo k nemožnostispouštět sestavy.

Při opětném importu vizualizací musí autoři sestav aktualizovat sestavy obsahující vizualizacev produktu IBM Cognos Report Studio, aby se změny projevily. U většiny změn stačí sestavyznovu otevřít v novém okně produktu Report Studio. V některých případech je však nutnéprovést v sestavě určité úpravy. Pokud se například nová vizualizace změnila nebopřejmenovala položky ve struktuře datových sad sestavy, sestavu je třeba upravit v produktuReport Studio.

Postup1. V produktu IBM Cognos Administration klepněte na kartě Knihovna na položku

Vizualizace.

2. Na panelu nástrojů klepněte na ikonu Import . Otevře se stránka Vybratvizualizace - Stránka importu nových vizualizací.

3. Klepněte na tlačítko Procházet a přejděte na soubor vizualizace, který chcete vybrat.Pokud chcete vybrat další soubory vizualizace, použijte tlačítko Procházet znovu.

Tip: Chcete-li odebrat soubor vizualizace ze seznamu vybraných vizualizací, klepněte na

ikonu Odebrat výběr .4. Chcete-li nahradit existující vizualizaci, zaškrtněte políčko Zaměnit existující položky.

Pokud zaškrtnutí tohoto políčka zrušíte během pokusu o importování existujícívizualizace, importování se nezdaří. Toto opatření zaručuje, že existující vizualizacenebude náhodně přepsána, což by mohlo vést k poškození sestav, které tuto vizualizacipoužívají. Rozhodnete-li se určitou vizualizaci nahradit, importujte vizualizacizaškrtnutím políčka Zaměnit existující položky. Pak v produktu Report Studioaktualizujte sestavy, které tuto vizualizaci obsahují.

5. Chcete-li importovat vybrané vizualizace, klepněte na tlačítko Import.

Výsledky

Importované vizualizace se zobrazí na stránce Vizualizace. Vizualizace má výchozípřístupová oprávnění, která mohou změnit administrátoři.

Správa vizualizacíPo importu vizualizací do produktu IBM Cognos Administration je můžete spravovat na kartěKnihovna.

Informace o této úloze

Při správě prostředků vizualizace můžete provádět následující akce:v Nastavit vlastnosti

Při importu jsou vizualizacím přiřazeny výchozí vlastnosti, jako jsou například přístupováoprávnění. Výchozí nastavení, jako jsou přístupová oprávnění, pro prostředek vizualizacemohou změnit administrátoři knihovny.

328 IBM Cognos Express Verze 10.2.1: Příručka pro administraci a zabezpečení

Page 349: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Další informace naleznete v tématech “Vlastnosti položky” na stránce 221 a “Nastavenípřístupových oprávnění pro položku” na stránce 192.

Důležité: Ikona Nastavit vlastnosti na panelu nástrojů umožňuje nastavitvlastnosti (například přístupová oprávnění) pro stránku Vizualizace v knihovně.

v Zobrazit moje oprávněníAdministrátoři mohou zobrazit vlastní oprávnění pro jednotlivé vizualizace.

v OdstranitJe možné odstranit jednotlivou vizualizaci nebo několik vizualizací z databáze úložištěobsahu.

v StáhnoutMůžete stáhnout existující vizualizaci na pevný disk nebo sdílenou sí�ovou jednotku a potéji upravovat.

Postup1. V produktu IBM Cognos Administration na kartě Knihovna klepněte na stránku

Vizualizace.2. V seznamu vizualizací můžete provést následující kroky:

v Chcete-li spravovat jednu vizualizaci, klepněte na její rozevírací nabídku akcí a vybertepožadovanou akci.

v Chcete-li odstranit více vizualizací, zaškrtněte políčka přidružená k vybraným

vizualizacím a na panelu nástrojů klepněte na ikonu Odstranit .

Kapitola 26. Knihovna prostředků 329

Page 350: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

330 IBM Cognos Express Verze 10.2.1: Příručka pro administraci a zabezpečení

Page 351: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Kapitola 27. Správa dokumentů Microsoft Office

Uživatelé Microsoft Office mohou importovat data ze sestav IBM Cognos BusinessIntelligence do sešitů, prezentací a dokumentů pomocí IBM Cognos pro Microsoft Office, apak tyto sešity, prezentace a dokumenty publikovat na portál IBM Cognos. Další informacenaleznete v příručce IBM Cognos for Microsoft Office User Guide a v příručce IBM CognosAnalysis for Microsoft Excel User Guide. Uživatelé produktu IBM Cognos Connection potommohou sešity, prezentace a dokumenty stahovat k prohlížení nebo úpravám v aplikaci sadyMicrosoft Office, v níž byly vytvořeny.

Poznámka: Jediným způsobem, jak publikovat sešity a prezentace sady Microsoft Office vsystému IBM Cognos BI, je pomocí produktu IBM Cognos pro Microsoft Office nebo IBMCognos Analysis.

Aby uživatelé mohli zdrojová data systému IBM Cognos BI importovat do dokumentů sadyMicrosoft Office nebo je publikovat na portálu IBM Cognos, je nutné na jejich pracovnístanici nainstalovat produkt IBM Cognos pro Microsoft Office a klienta IBM CognosAnalysis.

Nasazení klienta IBM Cognos pro Microsoft OfficeIBM Cognos pro Microsoft Office je k dispozici pro instalaci s komponentami IBM CognosBI. Po instalaci a konfiguraci systému IBM Cognos BI lze na klientské pracovní stanicenainstalovat IBM Cognos pro Microsoft Office.

IBM Cognos pro Microsoft Office je k dispozici pro instalaci s komponentami IBM CognosBI. Po instalaci a konfiguraci systému IBM Cognos BI lze na klientské pracovní staniceimplementovat IBM Cognos pro Microsoft Office.

Klient IBM Cognos pro Microsoft Office je k dispozici pouze jako 32bitová instalace.Instalace musí proběhnout na počítači s 32bitovým systémem Windows.

Když nasadíte IBM Cognos pro Microsoft Office, nainstalujete Microsoft .NET Framework apodpůrné soubory pomocí dodaného spustitelného instalačního souboru a pak zkonfigurujtezabezpečení podle potřeby.

Klient IBM Cognos pro Microsoft Office je k dispozici pouze jako 32bitová instalace.Instalace musí proběhnout na počítači s 32bitovým systémem Windows.

Nasazení IBM Cognos pro Microsoft Office na klientské počítače

IBM Cognos pro Microsoft Office používá Microsoft .NET Framework, aby umožniluživatelům interakci se serverovými komponentami. Microsoft .NET Framework apožadované aktualizace jsou staženy a nainstalovány instalačním souborem při instalaci IBMCognos pro Microsoft Office. Instalační soubor musí být spuštěn na všech uživatelskýchpočítačích.

Seznam podporovaných verzí rozhraní Microsoft .NET Framework naleznete na webuSestavy kompatibility softwarových produktů společnosti IBM (www.ibm.com/support/docview.wss?uid=swg27037784).

Následující kontrolní seznam použijte jako průvodce procesem nasazení:

© Copyright IBM Corp. 2005, 2013 331

Page 352: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

v Nainstalujte .NET Framework a IBM Cognos pro Microsoft Office.Další informace o instalaci IBM Cognos pro Microsoft Office viz příručka IBM Cognospro Microsoft Office Installation Guide.

v Je-li to nutné, nastavte úroveň zabezpečení maker pro sadu Microsoft Office XP.v Nainstalujte certifikát CA pro podporu SSL (secure sockets layer) podle potřeby.

Nastavení úrovně zabezpečení maker pro Microsoft Office XPAby aplikace Microsoft Office XP spouštěly IBM Cognos pro Microsoft Office, je třebanastavit úroveň zabezpečení maker na vhodnou úroveň. To platí pro aplikace Microsoft OfficeExcel, Microsoft Office Word a Microsoft Office PowerPoint.

Postup1. Otevřete aplikaci sady Microsoft Office XP.2. V nabídce Nástroje klepněte na Makra a pak na Zabezpečení.3. Zvolte, zda změnit úroveň zabezpečení nebo důvěryhodné vydavatele.

v Na kartě Úroveň zabezpečení klepněte na volbu Střední nebo Nízká a poté na tlačítkoOK.

v Na kartě Důvěryhodní vydavatelé vyberte Věřit všem nainstalovaným doplňkůmnebo šablonám a pak klepněte na OK.

Stažení dokumentu Microsoft OfficeDokument Microsoft Office lze stáhnout z portálu IBM Cognos Connection, pokud bylpublikován v softwaru IBM Cognos Business Intelligence pomocí IBM Cognos pro MicrosoftOffice nebo IBM Cognos.

Další informace naleznete v příručce IBM Cognos for Microsoft Office User Guide a vpříručce IBM Cognos Analysis for Microsoft Excel User Guide.

Než začnete

Pro přístup k dokumentům Microsoft Office v produktu IBM Cognos Connection musíte mítoprávnění pro čtení a procházení.

Další informace viz Kapitola 16, “Zabezpečené funkce a vlastnosti”, na stránce 197.

Informace o této úloze

Stáhnout lze dokumenty vytvořené v tabulkovém softwaru Microsoft Office Excel aaplikacích Microsoft Office PowerPoint a Microsoft Office Word. Výchozí akce pro všechnydokumenty Microsoft Office je jejich stažení.

Postup1. V produktu IBM Cognos Connection vyhledejte dokument, který chcete otevřít.2. V panelu nástrojů Akce vpravo od dokumentu, který chcete stáhnout, klepněte na volbu

Více.Otevře se stránka akcí IBM Cognos Connection.

3. Stáhněte dokument Microsoft Office:v U sešitu Microsoft Office klepněte na objekt Zobrazit nejnovější dokument v

aplikaci Excel.v U prezentace Microsoft Office klepněte na objekt Zobrazit nejnovější dokument v

aplikaci PowerPoint.

332 IBM Cognos Express Verze 10.2.1: Příručka pro administraci a zabezpečení

Page 353: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

v U textového dokumentu Microsoft Office klepněte na objekt Zobrazit nejnovějšídokument v aplikaci Word.

v U dokumentu neznámého typu Microsoft Office klepněte na objekt Zobrazitnejnovější dokument.

Zobrazí se dialogové okno Stažení souboru.4. Klepněte na volbu Otevřít nebo Uložit a postupujte podle zobrazených výzev k zadání.

Když dokument otevíráte, otevře se v aplikaci, v níž byl vytvořen.

Výsledky

Nyní můžete provádět stejné akce, které byste prováděli pro libovolný dokument MicrosoftOffice vybraného typu.

Kapitola 27. Správa dokumentů Microsoft Office 333

Page 354: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

334 IBM Cognos Express Verze 10.2.1: Příručka pro administraci a zabezpečení

Page 355: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Kapitola 28. Sestavy a krychle

Pomocí sestav, krychlí a dokumentů lze analyzovat údaje, což pomáhá přijímat informovaná avčasná rozhodnutí.

V IBM Cognos Business Intelligence lze sestavy a krychle publikovat na portál, aby všichni vdané organizaci měli přesné a relevantní informace, kdykoli jsou potřeba.

Sestavy produktu Query Studio a Report Studio

Pro sestavy produktu Query Studio a Report Studio obvykle datový modelář vytváří modely zdílčích sad dat organizace. Tyto modely jsou pak publikovány jako balíky v IBM Cognos BI.Váš administrátor může také vytvořit balíky založené na relevantních zdrojích dat a můžetevytvářet balíky v IBM Cognos Connection. Další informace o balících viz Kapitola 24,“Balíky”, na stránce 317.

Uživatelé Query Studio a Report Studio mohou vytvářet sestavy na základě balíků apublikovat je v IBM Cognos BI. V IBM Cognos Connection se sestava produktu QueryStudio nazývá dotaz a sestava produktu Report Studio se nazývá sestava.

Zdroje OLAP nepotřebují další modelování.

Práce se sestavami a krychlemi

Sestava může odkazovat na specifikaci definující informace, které mají být zahrnuty dosestavy, nebo samotné výsledky. Pro Report Studio a Query Studio mohou být vespecifikacích sestavy uloženy výsledky, nebo lze sestavu spustit a získat nové výsledky. ProAnalysis Studio se sestavy vždy spouštějí na nejnovějších datech v krychli.

Po publikaci sestavy na portál ji lze zobrazit, spustit či otevřít, nebo je možné zobrazit verzevýstupu sestavy. Sestavu lze také zobrazit v různých formátech.

Sestavy můžete distribuovat tím, že je uložíte, odešlete e-mailem, pošlete na mobilní zařízení,vytisknete nebo rozpadnete. Zároveň lze nastavit volby spuštění pro aktuální běh a nastavitrozšířené volby spuštění pro aktuální běh.

Pomocí Query Studio lze vytvořit ad hoc sestavu, nebo lze pomocí Report Studio definovatrozvržení, styly a výzvy k zadání pro sestavu. Také lze vytvářet sestavy Analysis Studio(analýzy).

Zároveň lze naplánovat pozdější spuštění či opakované spouštění sestavy. Spuštění sestavy lzenaplánovat v rámci úlohy nebo na základě aktivační události. Také lze zobrazit historiispouštění sestavy. Další informace naleznete v tématu “Zobrazení historie spouštění položek”na stránce 276.

Můžete se přidat do seznamu výstrah pro určitou sestavu, takže budete upozorněni, kdykolidojde k vytvoření nové verze sestavy. Také můžete určit pravidla sledování ve výstupusestavy uloženém ve formátu HTML, takže budete upozorněni při každém splnění událostíurčených pravidly sledování.

Můžete deaktivovat funkce založené na výběru, jako je přechod o úroveň výš nebo níž nebopřechod.

© Copyright IBM Corp. 2005, 2013 335

Page 356: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Smíšené měny

Hodnoty se smíšenými měnami vznikají výpočtem hodnot s různými měnami. Při použitízdroje dat OLAP používají hodnoty smíšených měn jako jednotku míry znak hvězdičky (*).

Usnadnění přístupu pro invalidy

Snažíme se co nejvíce pomáhat invalidům a podporujeme iniciativy, které jim usnadňujípřístup k různým pracovištím a technologiím. IBM Cognos BI nabízí řešení pro usnadněníčtení sestav. Toto řešení umožňuje invalidním uživatelům a uživatelům podpůrnýchtechnologií přístup k sestavám a jejich zobrazení v IBM Cognos Viewer.

Aktivní sestavy IBM CognosIBM Cognos Report Studio lze používat k tvorbě aktivních sestav. Aktivní sestava IBMCognos je nový typ výstupu sestav, který poskytuje vysoce interaktivní a snadno použitelnouřízenou sestavu. Aktivní sestavy jsou vytvářeny pro běžné uživatele, kterým umožňujízkoumat data a odvodit další vhled.

Aktivní sestavy usnadňují použití obchodní inteligence pro běžné uživatele. Autoři sestavvytváří sestavy zaměřené na potřeby svých uživatelů při zachování jednoduchosti azajímavosti. Aktivní sestavy mohou být využívány uživateli v režimu off-line, což z nichčiní ideální řešení pro vzdálené uživatele, jako jsou obchodní zástupci.

Aktivní sestavy jsou rozšířením tradiční sestavy IBM Cognos. Můžete využít stávající sestavya převést je na aktivní přidáním interaktivního chování a tím poskytnout koncovýmuživatelům rozhraní pro snadnou spotřebu.

Podobně jako stávající sestavy IBM Cognos lze spustit aktivní sestavy z portálu IBM CognosConnection, naplánovat a provést rozpad sestav uživatelům.

Další informace viz Uživatelská příručka Report Studio.

Zobrazení, spuštění nebo otevření sestavyMůžete zobrazit nejnovější spuštění sestavy, spustit sestavu nebo otevřít sestavu v nástroji protvorbu.

Výchozí akcí je zobrazení nejnovějšího spuštění sestavy, ale můžete zvolit výchozí akci podlevlastní preference.

Když spustíte sestavu v exportním formátu, jako je PDF, oddělený text (CSV) či tabulkovýsoftware Microsoft Excel (XLS), název sestavy IBM Cognos slouží jako název souboruexportu.

Než začnete

Ke spuštění sestavy musíte mít oprávnění k provádění. Musíte mít oprávnění ke čtení a kprocházení pro složku, která obsahuje danou sestavu.

Můžete být požádáni o zadání přihlašovacích údajů zdroje dat. Informace o přihlašovacíchúdajích zdrojů dat viz “Důvěryhodná pověření” na stránce 194.

336 IBM Cognos Express Verze 10.2.1: Příručka pro administraci a zabezpečení

Page 357: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Postup1. Otevřete IBM Cognos Connection.2. Klepněte na požadovanou sestavu.

Další informace o použití PowerPlay Web Explorer viz příručka PowerPlay Web UserGuide.Informace o použití aplikace Analysis Studio viz Uživatelská příručka Analysis Studio.

Nastavení výchozích voleb sestavyMůžete nastavit určité akce jako výchozí pro spuštění sestavy.

Výchozí akce sestavy jsouv zobrazení nejnovější sestavy nebo její spuštění, pokud nebyla dříve spuštěna (výchozí

nastavení)v spuštění sestavyv otevření sestavy v nástroji pro tvorbu, ve kterém byla vytvořena (Query Studio, Report

Studio nebo Analysis Studio)

Můžete nastavit výchozí volby sestavy, například formát a jazyk. Jako výchozí lze takénastavit výzvu k zadání hodnot a možnost spustit sestavu jako vlastník. Informace ovlastnostech viz “Vlastnosti položky” na stránce 221.

Než začnete

Musíte mít k sestavě oprávnění k provádění. Musíte mít oprávnění ke čtení a k procházení prosložku, která obsahuje danou sestavu.

Postup

1. V IBM Cognos Connection klepněte na tlačítko Nastavit vlastnosti v panelunástrojů Akce vpravo od sestavy.

2. Klepněte na kartu Sestava pro sestavu produktu Report Studio, na kartu Dotaz prosestavu produktu Query Studio, nebo na kartu Analýza pro sestavu Analysis Studio.

3. V části Výchozí akce vyberte výchozí akci pro spuštění sestavy.4. Chcete-li potlačit volby sestavy, v části Volby sestavy klepněte na zaškrtávací políčko

Potlačit výchozí hodnoty.Můžete změnit všechny možnosti nebo jen některé z nich, jako jsou formát, jazyk apodpora usnadnění.Informace o nastavení rozšířených možností PDF viz “Nastavení rozšířených možnostíPDF pro sestavu” na stránce 342.

5. Chcete-li zobrazit výzvu k zadání hodnot pro filtrování údajů v sestavě, klepnutím vybertezaškrtávací políčko Vyzvat k zadání hodnot v části Hodnoty výzvy k zadání.Poznámka: Výzvy k zadání hodnot se zobrazují jen v případě, že specifikace nebo modelsestavy zahrnuje výzvy k zadání, nebo máte-li přístup k připojením či přihlášením k vícerůzným zdrojům dat.

6. Chcete-li spustit sestavu pomocí pověření vlastníka, klepněte na zaškrtávací políčko vedlevlastníka uvedeného u položky Spustit jako vlastník. Klepnutím na volbu Pouze funkcespustíte sestavu s použitím možností vlastníka, a ne pověření vlastníka. Další informaceviz “Spuštění sestav s možnostmi vlastníka sestavy” na stránce 343.

7. Chcete-li nastavit další volby sestavy, klepněte na Rozšířené možnosti.

Kapitola 28. Sestavy a krychle 337

Page 358: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

v V položce Počet řádků na webovou stránku v sestavách HTML klepněte na početřádků, který chcete povolit.

v Chcete-li povolit takové funkce, jako je přechod o úroveň výš a níž, přechody, IBMCognos Search, pravidla sledování a upozornění agenta při prohlížení sestavy v IBMCognos Viewer, vyberte Aktivovat interaktivitu na základě výběru v sestaváchHTML.

v Chcete-li povolit tvorbu dalších formátů výstupu, aby bylo možné vyhodnocovatpravidla sledování a importovat uložené verze výstupu do IBM Cognos pro MicrosoftOffice, vyberte Aktivovat rozšířené uživatelské funkce v uložených verzíchvýstupu.

v Chcete-li, aby uživatelé obdrželi upozornění při vygenerování nového výstupu sestavy,vyberte Aktivovat upozornění na nové verze.

v Chcete-li vytvořit datum vypršení platnosti pro data sestavy v mezipaměti, vyberte Dennebo Měsíc a zadejte příslušnou hodnotu do pole Trvání mezipaměti. Data sestavy vmezipaměti se vytvářejí pouze tehdy, když nejsou v mezipaměti žádná data neboplatnost dat v mezipaměti již vypršela.

8. Klepněte na tlačítko OK.

Nastavení voleb sestavy pro aktuální spuštěníPro aktuální spuštění sestavy můžete nastavit určité možnosti.

Možné volby:v formát výstupu sestavy “Formáty sestav” na stránce 348v jazyk “Jazyky sestavy” na stránce 351v metoda doručení “Distribuce sestav” na stránce 368v výzvu k zadání hodnot “Určení výchozích hodnot výzvy k zadání pro sestavu” na stránce

352

Tyto možnosti potlačují výchozí nastavení sestavy pro jednorázové spuštění.

Tip: Přístup k databázi lze také vynutit tím, že vedle sestavy klepnete na Více a potomklepnete na Vymazat mezipamě�.

Výchozí volby spuštění sestavy můžete změnit.

Změníte-li metodu doručení během spuštění sestavy, dojde ke stornování operace spuštění.Sestava se spustí znovu za použití nové metody doručení, kterou zvolíte. U velkých sestav tomůže být značně časově náročné. Abyste ušetřili čas, určete metodu doručení před spuštěnímsestavy.

Chcete-li určit čas spuštění sestavy, zvolit další formáty nebo více než jeden jazyk, případnědalší metody doručení, použijte rozšířené volby spuštění.

Než začnete

Musíte mít oprávnění k provádění pro sestavu, kterou se pokoušíte spustit. Musíte mítoprávnění ke čtení a k procházení pro složku, která obsahuje danou sestavu.

Postup

1. V IBM Cognos Connection klepněte na tlačítko Spustit s možnostmi v panelunástrojů Akce vpravo od sestavy, kterou chcete spustit.

338 IBM Cognos Express Verze 10.2.1: Příručka pro administraci a zabezpečení

Page 359: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

2. V části Formát klepněte na požadovaný formát výstupu sestavy.3. V části Usnadnění výběrem Aktivovat podporu usnadnění vytvořte usnadněný výstup

sestavy.4. V části Jazyk klepněte na požadovaný jazyk výstupu sestavy.5. V části Doručení zvolte, zda se má sestava zobrazit nyní, uložit, vytisknout nebo odeslat

na mobilní zařízení.6. Pokud zvolíte tisk, klepněte na Vybrat tiskárnu, klepněte na tlačítko vedle tiskárny,

kterou chcete použít, a pak klepněte na OK. Není-li tiskárna uvedena v seznamu, můžetezadat informace o tiskárně.Tip:Máte-li oprávnění administrátora a chcete nastavit tiskárnu pro budoucí použití,klepněte na volbu Nová tiskárna. Musíte zadat sí�ovou adresu tiskárny ve formátu\\název_serveru\název_tiskárny pro sí�ovou tiskárnu v instalaci operačního systémuMicrosoft Windows a název_tiskárny pro instalaci v operačním systému UNIX nebo prolokální tiskárnu.

7. Chcete-li zobrazit výzvu k zadání hodnot pro filtrování údajů v sestavě, v části Hodnotyvýzvy k zadání klepnutím vyberte zaškrtávací políčko Vyzvat k zadání hodnot.Výzvy k zadání hodnot se zobrazují jen v případě, že model či specifikace sestavyzahrnuje výzvy k zadání, nebo máte-li přístup k připojením či přihlášením k více různýmzdrojům dat.

8. Klepněte na volbu Spustit.

Nastavení rozšířených voleb sestavy pro aktuální spouštěníPro aktuální spuštění můžete u sestavy nastavit rozšířené volby spuštění.

K rozšířeným volbám spuštění pro sestavu patří:v čas, kdy se má sestava spustitv více formátů výstupu sestavy, pokud zvolíte, že se má sestava spustit později, a další volby

formátu pro HTML a PDF “Formáty sestav” na stránce 348v jeden nebo více jazyků “Jazyky sestavy” na stránce 351v podporu usnadnění “Aktivace usnadněného výstupu sestav” na stránce 354v jednu nebo více metod doručení “Distribuce sestav” na stránce 368v výzvu k zadání hodnot “Určení výchozích hodnot výzvy k zadání pro sestavu” na stránce

352v rozpad sestavy “Distribuce sestav” na stránce 368

Sestava se spustí na pozadí, pokud zvolíte, že se má spustit později. Pro tento typ spuštěnívyberete více formátů výstupu nebo jazyků a zvolte, že se má sestava uložit, vytisknout čiodeslat e-mailem, poslat na mobilní zařízení nebo rozpadnout. Pokud v předvolbách nastavíte,že se má zobrazovat souhrn voleb spuštění “Přizpůsobení portálu” na stránce 242, zobrazí sesouhrn při každém interaktivním spuštění sestavy. Po dokončení se v panelu nástrojů Akcevedle dané sestavy zobrazí tlačítko Verze výstupu.

Tip: Klepnutím na tlačítko výstupních verzí zobrazíte vybrané formáty. Dalšíinformace viz “Zobrazení verzí výstupu sestavy” na stránce 356.

Výchozí možnosti nastavuje autor sestavy. Výchozí volby spuštění sestavy můžete změnit“Nastavení výchozích voleb sestavy” na stránce 337.

Kapitola 28. Sestavy a krychle 339

Page 360: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Pokud se rozhodnete sestavu uložit, vytisknout nebo odeslat e-mailem, můžete zvolit víceformátů. Pokud se rozhodnete sestavu spustit později, možnost doručení se automatickyzmění na uložení. Další informace o ukládání výstupu sestavy viz “Uložení výstupu sestavy”na stránce 353.

Musíte mít oprávnění k provádění pro sestavu, kterou se pokoušíte spustit. Musíte mítoprávnění ke čtení a k procházení pro složku, která obsahuje danou sestavu. Abyste mohlinastavit rozšířené volby spuštění, musíte mít příslušná oprávnění.

Postup

1. V IBM Cognos Connection klepněte na tlačítko Spustit s možnostmi v panelunástrojů Akce vpravo od sestavy, kterou chcete spustit.

2. Klepněte na volbu Pokročilé možnosti.3. V části Čas a režim klepněte na volbu Spustit na pozadí a potom klepněte na volbu

Nyní nebo Později. Pokud zvolíte možnost Později, nastavte datum a čas, kdy se másestava spustit.

4. V části Formát klepněte na požadované formáty výstupu sestavy.v Zaškrtávací políčko Aktivovat interaktivitu na základě je vybrané standardně.

Informace o zrušení výběru této možnosti viz “Deaktivování interaktivit založenýchna výběru” na stránce 367.

5. V části Usnadnění výběrem Aktivovat podporu usnadnění vytvořte usnadněný výstupsestavy.

6. Chcete-li pro sestavu zvolit jiný nebo další jazyk, v části Jazyky klepněte na volbuVybrat jazyky a pomocí kláves se šipkami přesuňte požadované jazyky z dostupnýchjazyků do pole Vybrané jazyky a klepněte na tlačítko OK.Tip: Chcete-li vybrat více jazyků najednou, použijte klávesu Ctrl nebo Shift.

7. V části Doručení zvolte požadovanou metodu doručení:v Pokud naplánujete spuštění sestavy na později, vyberte více formátů či jazyků nebo

sestavu rozpadnete. Sestavu nelze nyní zobrazit. Vyberte některou z ostatních metoddoručení.

v Chcete-li sestavu vytisknout, klepněte na volbu Vybrat tiskárnu. Klepněte natlačítko vedle tiskárny, kterou chcete použít, a klepněte na tlačítko OK. Nebo pokudtiskárna není uvedena na seznamu, můžete zadat informace o tiskárně.

v Pokud se rozhodnete sestavu uložit za použití zobrazení sestavy, můžete změnit názevnebo cílovou složku zobrazení sestavy. Klepněte na volbu Upravit možnosti příkazuUložit jako, prove�te požadované změny a klepněte na tlačítko OK.

v Pokud se rozhodnete odeslat sestavu e-mailem, pokračujte dalším krokem.Tip:Máte-li oprávnění administrátora a chcete nastavit tiskárnu pro budoucí použití,klepněte na volbu Nová tiskárna. Musíte zadat sí�ovou adresu tiskárny ve formátu\\název_serveru\název_tiskárny pro sí�ovou tiskárnu v instalaci operačního systémuMicrosoft Windows a název_tiskárny pro instalaci v operačním systému UNIX nebopro lokální tiskárnu.

v Pokud se rozhodnete poslat sestavu na vaše mobilní zařízení, zadejte vaše IDmobilního zařízení.

8. Pokud zvolíte Odeslat sestavu e-mailem, klepněte na volbu Upravit možnosti e-mailua nastavte následující možnosti:v Chcete-li zobrazit pole pro skrytou kopii, klepněte na volbu Zobrazit skrytou kopii.v Chcete-li vybrat příjemce, kteří pracují s IBM Cognos Business Intelligence, klepněte

na volbu Vybrat příjemce. Zaškrtněte políčko vedle jmen, která chcete zahrnout, aklepněte na volbu Komu, Kopie nebo Skrytá kopie. Vámi vybrané položky jsouuvedeny v části Vybrané položky.

340 IBM Cognos Express Verze 10.2.1: Příručka pro administraci a zabezpečení

Page 361: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Tip: Chcete-li vybrat všechny položky v seznamu, klepněte na zaškrtávací políčko vlevém horním rohu seznamu. Chcete-li odebrat jména z Vybraných položek,zaškrtněte políčko vedle jména a klepněte na volbu Odebrat. Chcete-li hledat,klepněte na volbu Vyhledat. Do pole Hledaný řetězec zadejte slovní spojení, kteréchcete vyhledat. Chcete-li zobrazit rozšířené možnosti hledání, klepněte na volbuUpravit. Další informace viz “Vyhledávání položek pomocí názvu, popisu a názvunebo popisu” na stránce 236.Po dokončení klepněte na tlačítko OK.

v Chcete-li e-mail poslat jiným příjemcům, v polích Komu:, Kopie nebo Skrytá kopiezadejte příslušné e-mailové adresy oddělené středníky (;).Tip: Pokud jste se přihlásili, vaše jméno se automaticky zobrazuje v seznamu Komu.

v V části Předmět zadejte předmět e-mailu.v V části Tělo zadejte zprávu, která má být součástí e-mailu.

Tělo e-mailu je standardně ve formátu HTML, který poskytuje rozšířené možnostiúprav, jako jsou typ a velikost písma, barva textu, formátování a zarovnání textu,číslování a odrážky, odsazení a tabulky. Chcete-li použít prostý text, klepněte navolbu Změnit na prostý text.

Důležité: Chcete-li vložit formát HTML z externího zdroje, musíte zobrazit jeho textve webovém prohlížeči, zkopírovat zobrazený kód HTML a vložit jej do těla e-mailu.Je-li text HTML zadáván ručně do těla e-mailu, bude markup považován za obyčejnýtext. Dialogové okno možností e-mailu z bezpečnostních důvodů akceptuje omezenousadu atributů a prvků HTML. Není-li vložený kód HTML akceptován schématemověření, můžete obdržet následující chybovou zprávu: The "VALIDATE" transforminstruction could not validate the given XML content.

v Chcete-li do e-mailu vložit hypertextový odkaz na sestavu, vyberte zaškrtávacípolíčko Zahrnout odkaz na sestavu. Chcete-li sestavu zaslat jako přílohu, vybertezaškrtávací políčko Připojit sestavu.

v Klepněte na tlačítko OK.Uživatelům můžete zabránit v přidávání příloh do e-mailů. Další informace viz“Deaktivace připojení sestav k e-mailovým zprávám” na stránce 540.

9. V části Rozpad pomocí zaškrtávacího políčka Rozpadnout sestavu určete, zda má býtu sestavy proveden rozpad. Tato volba je k dispozici pouze tehdy, pokud autor sestavypro danou sestavu definoval možnosti rozpadu v produktu IBM Cognos Report Studio.Je-li to třeba, můžete změnit libovolné z následujících voleb, které řídí interní provedenírozpadlých sestav na serveru.v Spustit paralelně

Rozpadlé sestavy jsou rozděleny do segmentů a jednotlivé segmenty sestavy sespouštějí jako posloupnost paralelních procesů. Při tomto typu zpracování se využívávyšší procento kapacity systému a výstup rozpadlých sestav je generován mnohemrychleji. Standardně je tento způsob zpracování rozpadlých sestav povolen a jepředstavován hodnotou Výchozí. Pokud tuto vlastnost nastavíte na hodnotuDeaktivováno, rozpadlé sestavy se spouštějí sekvenčně v rámci jednoho procesu, cožtrvá déle.

v Použití přednačtení dotazuTuto volbu lze použít pouze pro dynamický režim dotazů. Je-li tato volba aktivována,balíky dynamického režimu dotazů mohou při vykreslování výstupů rozpadlýchsestav provádět předběžné načítání dotazů rozpadlých sestav. Výrazně tak urychlítegenerování výstupů rozpadlých sestav, protože dotazy jsou spouštěny souběžně svykreslováním sestav. Standardně je tento způsob zpracování rozpadlých sestavzakázán. Tomu odpovídá výchozí hodnota.

v Maximální počet klíčů

Kapitola 28. Sestavy a krychle 341

Page 362: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Představuje kladné celé číslo, které určuje maximální počet rozpadových klíčů projednotlivé segmenty distribuované sestavy. V závislosti na typu zdroje dat může býtnutné nastavit tento limit, aby nemohly být generovány složité klauzule SQL.Výchozí hodnota je 1000. Hodnota 0 povoluje neomezený počet klíčů. Tato volba sepoužívá pouze při povolení volby Spustit paralelně.

Informace o globální změně výchozích voleb zpracování rozpadlých sestav najdete vtématu “Změna výchozího zpracování pro rozpadlé sestavy” na stránce 544.

Tip: Obsahuje-li rozpadlá sestava odkaz na přechod do jiné sestavy a distribuujete jie-mailem, zaškrtněte v kroku 8 políčko Zahrnout odkaz na sestavu. V opačnémpřípadě při přiložení sestavy k e-mailu nebudou odkazy na přechody v rozpadlé sestavěfungovat.

10. Chcete-li zobrazit výzvu k zadání hodnot pro filtrování údajů v sestavě, v části Hodnotyvýzvy k zadání klepnutím vyberte zaškrtávací políčko Vyzvat k zadání hodnot.Pokud zvolíte, že se má sestava spustit později, vámi zadané hodnoty výzvy k zadání seuloží a použijí se při spuštění sestavy.

Tip: Výzvy k zadání hodnot se zobrazují jen v případě, že specifikace či model sestavyzahrnuje výzvy, nebo pokud máte přístup k připojením či přihlášením k více různýmzdrojům dat, i když je políčko Vyzvat k zadání hodnot zaškrtnuté.

11. Klepněte na volbu Run.

Nastavení rozšířených možností PDF pro sestavuZa použití rozšířených možností PDF můžete řídit přístup k výstupu sestavy ve formátu PDFa k obsahu sestavy.

Než začnete

Abyste mohli používat rozšířené možnosti, musíte mít oprávnění administrátora pro danousestavu.

Postup1. V IBM Cognos Connection klepněte na tlačítko Nastavit vlastnosti na panelu nástrojů

Akce vpravo od sestavy, kterou chcete spustit.2. Klepněte na kartu Sestava pro sestavu produktu Report Studio, na kartu Dotaz pro

sestavu produktu Query Studio, nebo na kartu Analýza pro sestavu Analysis Studio.3. Klepněte na zaškrtávací políčko Potlačit výchozí hodnoty.4. V části Možnosti PDF klepněte na Nastavit.5. Na stránce Nastavit možnosti PDF vyberte pro sestavu požadované vlastnosti PDF a

klepněte na OK.Následující tabulka určuje dostupné vlastnosti.

Vlastnost Popis

Orientace Určuje orientaci sestavy, která je na výšku nebo na šířku

Velikost papíru Určuje velikost papíru, jako je legal nebo letter

Otevírání sestavy vyžaduje heslo Určuje heslo pro otevření sestavy

342 IBM Cognos Express Verze 10.2.1: Příručka pro administraci a zabezpečení

Page 363: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Vlastnost Popis

Přístup k možnostem vyžaduje heslo Určuje heslo pro přístup k volbám sestavy, např. zda povolittisk sestavy, úpravy jejího obsahu nebo kopírování textu.

Výsledky

Při spuštění sestavy se použijí možnosti PDF. Pokud jste například určili heslo pro otevřenísestavy, musí uživatelé toto heslo zadat, aby se jim zobrazil obsah sestavy.

Nyní můžete přizpůsobit tisk formátu PDF pro serverové platformy UNIX a Linux. Dalšíinformace naleznete v části Přizpůsobení tisku na straně serveru pro platformy UNIX aLinux.

Spuštění sestav s možnostmi vlastníka sestavyPokud spustíte sestavu jako vlastník, můžete použít možnosti udělené vlastníkovi sestavy, ikdyž tyto možnosti sami nemáte. Možnosti vlastníka, které lze udělit, umožňují přidatpoložky HTML do sestav, přidat kód SQL definovaný uživatele a vygenerovat rozpadlésestavy.

Než začnete

Před spuštěním sestavy jako vlastník musí vlastník sestavy vytvořit důvěryhodná pověření,která vás autorizují k použití jeho pověření. Další informace viz “Vytváření důvěryhodnýchpověření” na stránce 194.

Informace o této úloze

Pokud sestava používá například položky HTML nebo kód SQL definovaný uživatelem, kespuštění sestavy jsou vyžadovány odpovídající možnosti HTML položky v sestavě a KódSQL definovaný uživatelem. Tyto možnosti jsou obvykle uděleny omezené sadě uživatelů,protože zahrnují vysoký potenciál vytváření škodlivých sestav pomocí kódu HTML neboSQL. Výběr hodnoty Pouze funkce volby Spustit jako vlastník umožňuje zákazníkůmspouštět sestavu pomocí specifických možností vlastníka, i když sami vyžadované možnostinemají. Tato volba se liší od volby Spustit jako vlastník v tom, že zahrnuje pouze možnostivlastníka, a ne ostatní aspekty kontextu zabezpečení vlastníka, jako je například přístup kezdrojům dat.

V průběhu běžného spuštění sestavy náleží oprávnění a možnosti použité ke spuštění úlohyvolajícímu, který vydává požadavek na spuštění. Při výběru volby Spustit jako vlastníkmohou úlohu, která vyžaduje přístup k datům vyžadujícím povolení, spustit i jiní uživatelénež vlastník. Tato úloha je spuštěna s použitím pověření zabezpečení vlastníka, a ne spoužitím pověření zabezpečení uživatele, který úlohu spouští. Při výběru volby Pouze funkcemohou úlohu, která vyžaduje další možnosti, spustit i jiní uživatelé než vlastník. Tato úloha jespuštěna s použitím možností vlastníka, a ne s použitím možností uživatele, který úlohuspouští.

Postup

1. V IBM Cognos Connection klepněte na ikonu Nastavit vlastnosti na panelunástrojů Akce.

Kapitola 28. Sestavy a krychle 343

Page 364: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

2. Klepněte na kartu Sestava pro sestavu produktu Report Studio, na kartu Dotaz prosestavu produktu Query Studio, nebo na kartu Analýza pro sestavu Analysis Studio.

3. Zaškrtněte políčko vedle vlastníka uvedeného u položky Spustit jako vlastník a potéklepněte na volbu Pouze funkce.

Výsledky

Při výběru volby Pouze funkce dojde ke spuštění sestavy s použitím možností vlastníka, a nepověření vlastníka. Ke spuštění sestavy jsou používána pověření uživatele sestavy, nikolipověření vlastníka sestavy.

Vytvoření sestavyMůžete vytvářet sestavy, abyste analyzovali data a získali odpovědi na konkrétní otázkytýkající se vašeho podnikání.

Za použití aplikace Query Studio můžete intuitivně zkoumat údaje vytvářením ad hoc sestav.Report Studio je komplexní prostředí pro tvorbu sestav. V něm můžete vytvářet vysoceinteraktivní a sofistikované produkční sestavy pro hromadnou spotřebu na základě určenídotazů a rozvržení pro každou sestavu. K rozborům slouží Analysis Studio.

Přístup k nástrojům pro tvorbu sestav je regulován funkcemi definovanými pro vašepřihlášení. Pokud požadujete přístup k nástrojům pro tvorbu sestav, ale příslušné odkazynejsou v horní části panelu navigace k dispozici, obra�te se na administrátora systému.

Stávající sestava může obsahovat většinu požadovaných informací, ale můžete potřebovatnové hodnoty výzvy k zadání nebo změny rozvržení či stylu. Namísto vytvoření nové sestavymůžete vytvořit zobrazení sestavy, které splňuje vaše požadavky.

Pokyny k používání studií najdete v následujících příručkách:v Uživatelská příručka Query Studiov Uživatelská příručka produktu IBM Cognos Report Studiov Uživatelská příručka produktu IBM Cognos Analysis Studio

Než začnete

Před vytvořením sestavy se ujistěte, že je v portálu k dispozici balík obsahující údaje pro vašisestavu. Nemáte-li k balíku přístup, obra�te se na administrátora systému.

Tip: Balík je označen ikonou balíku .

Musíte mít oprávnění k zápisu a procházení složky, do které chcete novou sestavu uložit.

Postup1. V IBM Cognos Connection zvolte, zda chcete vytvořit jednoduchou nebo složitou

sestavu:v Chcete-li vytvořit jednoduchou sestavu, v pravém horním rohu klepněte na odkaz

Query Studio .v Chcete-li vytvořit složitou sestavu, v pravém horním rohu klepněte na odkaz Report

Studio .

344 IBM Cognos Express Verze 10.2.1: Příručka pro administraci a zabezpečení

Page 365: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

v Chcete-li vytvořit sestavu aplikace Analysis Studio, v pravém horním rohu klepněte na

odkaz Analysis Studio .2. Pokud se zobrazí dialogové okno Vybrat balík, jedním z následujících způsobů vyberte

balík obsahující údaje, které chcete použít ve své sestavě:v V seznamu Naposledy použité balíky klepněte na požadovaný balík.v V Seznamu všech balíků vyhledejte požadovaný balík a klepněte na něj.

Vytvoření sestavy produktu Query Studio bez použitískutečných údajů

Sestavu můžete vytvořit, aniž byste měli přístup k údajům, které nakonec budou v sestavěpoužity.

Režim náhledu v Query Studio umožňuje vytvářet a upravovat sestavy bez načítánískutečných údajů z databáze. Místo toho se zobrazí simulovaná data.

Další informace o režimu náhledu viz Uživatelská příručka Query Studio.

Režim náhledu můžete pro Query Studio nastavit jako výchozí. Další informace viz “Spuštěníaplikace Query Studio v režimu náhledu” na stránce 525.

Vytvoření zobrazení sestavyMůžete vytvořit zobrazení sestavy, které využívá stejnou specifikaci sestavy jako zdrojovásestava, ale má rozdílné vlastnosti, jako jsou hodnoty výzvy k zadání, plány, metody doručení,volby spuštění, jazyky a formáty výstupu.

Vytvořením zobrazení sestavy se původní sestava nezmění. Zdrojovou sestavu pro vytvořenízobrazení sestavy můžete určit tím, že si zobrazíte jeho vlastnosti. Vlastnosti zobrazenísestavy také poskytují odkaz na vlastnosti zdrojové sestavy.

Při přemístění zdrojové sestavy se odkaz na zobrazení sestavy nepřeruší. Při odstranění

zdrojové sestavy se ikona zobrazení sestavy změní tak, že označuje přerušený odkaz aodkaz vlastností na zdrojovou sestavu se odstraní.

Pokud chcete vytvořit generickou sestavu jako základní strukturu pro další sestavy, vytvořtekopii sestavy “Kopírovat položku” na stránce 228. Chcete-li sestavu zobrazit ve víceumístěních, vytvořte zástupce “Vytvoření zástupce” na stránce 218.

Než začnete

Chcete-li vytvořit zobrazení sestavy, musíte mít k původní sestavě oprávnění k prováděnínebo ke čtení.

Postup1. V IBM Cognos Connection najděte sestavu, kterou chcete použít k vytvoření zobrazení

sestavy.

2. V části Akce klepněte na tlačítko Zobrazení sestavy vedle daného sestavy.3. Do pole Název zadejte název položky.4. Chcete-li, můžete do polí Popis a Tip na obrazovce zadat popis položky.

Kapitola 28. Sestavy a krychle 345

Page 366: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Popis se zobrazí v portálu, když nastavíte předvolby pro použití zobrazení detailů“Přizpůsobení portálu” na stránce 242. Tip na obrazovce, který je omezen na 100 znaků,se zobrazí, když nad ikonou dané položky v portálu zastavíte ukazatel myši.

5. Nechcete-li použít cílovou složku zobrazenou v části Umístění, klepněte na volbu Vybratjiné umístění, zvolte cílovou složku a klepněte na tlačítko OK.

6. Klepněte na tlačítko Dokončit.

Výsledky

Položky zobrazení sestavy jsou v portálu označeny ikonou Zobrazení sestavy .

Zobrazení sestavy má stejné volby spuštění a vlastnosti jako původní položka. Pokyny, jakzměnit výchozí vlastnosti zobrazení sestavy, viz “Nastavení výchozích voleb sestavy”na stránce 337. Informace o vlastnostech viz “Vlastnosti položky” na stránce 221.

Zobrazení informací o původu datové položkyInformace o původu zpětně sledují metadata datové položky v HTML sestavě nebo vzobrazení sestavy přes balík až po zdroje dat, které balík používá.

Původ také zobrazuje případné filtry datových položek, které byly přidány autorem sestavynebo které byly definovány v datovém modelu. Klepnutím na buňku v kontingenční tabulcemůžete například zobrazit způsob, jakým byla hodnota buňky vypočtena.

Původ datové položky můžete zobrazit v Obchodním zobrazení nebo v Technickémzobrazení.

Obchodní zobrazení ukazuje textové informace vysoké úrovně, které popisují a vysvětlujídatovou položku a balík, ze kterého pochází. Tyto informace jsou převzaty z aplikace IBMCognos Connection a z modelu nástroje Framework Manager.

Technické zobrazení ukazuje grafické znázornění původu vybrané datové položky. Původsleduje datovou položku z balíku ke zdrojům dat používaným balíkem. Když na položkuklepnete, v dolní části stránky se zobrazí její vlastnosti. Pokud klepnete na položku v oblastiBalík, uvidíte vlastnosti modelu položky. Pokud klepnete na položku v oblasti Zdroje dat,uvidíte vlastnosti zdrojů dat položky.

Informace o původu nelze zobrazit, když spustíte sestavu z mobilního zařízení.

Systém IBM Cognos Business Intelligence lze zkonfigurovat tak, aby používal výchozí řešenípůvodu, které se dodává spolu s produktem, nebo vlastní řešení původu. Podporován je taképrodukt IBM InfoSphere Metadata Workbench.

Abyste měli v sestavě přístup k informacím o původu, administrátor musí zkonfigurovatřešení původu, aktivovat funkci Původ a přidělit vám pro danou sestavu oprávnění ke čtení.

Další informace viz “Konfigurace řešení původu” na stránce 108, Kapitola 16, “Zabezpečenéfunkce a vlastnosti”, na stránce 197 a Kapitola 17, “Funkce objektů”, na stránce 207.

Řešení původu IBM Cognos ukazuje původ v sestavách na nejvyšší úrovni. Původ se nezměnípo přechodu o úroveň níž na sestavě. Protože kontext výběru použitý ke spuštění původumůže být ovlivněn akcemi přechodu o úroveň níž, doporučujeme, abyste vždy spustili původna nejvyšší úrovni sestavy před přechodem o úroveň níž na sestavě. Jinak je možné, že původnebude řádně spuštěn.

346 IBM Cognos Express Verze 10.2.1: Příručka pro administraci a zabezpečení

Page 367: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Postup1. Otevřete sestavu HTML nebo zobrazení sestavy v aplikaci IBM Cognos Viewer.2. Klepněte pravým tlačítkem myši na požadovanou datovou položku a potom klepněte na

Původ.Objeví se zobrazení původu.

Přístup k produktu IBM InfoSphere Business GlossaryPokud již používáte produkt IBM InfoSphere Business Glossary, můžete k němu získatpřístup z produktu IBM Cognos Viewer a ze stromu metadat v aplikacích Report Studio,Query Studio a Analysis Studio.

Než začnete

Abyste mohli získat přístup ke Slovníku pojmů, musíte mít oprávnění pro funkci Slovníkpojmů a administrátorem musí být zkonfigurován identifikátor URI Slovníku pojmů.

Další informace viz část Kapitola 16, “Zabezpečené funkce a vlastnosti”, na stránce 197,Kapitola 17, “Funkce objektů”, na stránce 207 a část“Konfigurace URI pro produkt IBMInfoSphere Business Glossary” na stránce 109.

Postup1. Otevřete sestavu HTML nebo zobrazení sestavy v aplikaci IBM Cognos Viewer.2. Klepněte pravým tlačítkem myši na požadovanou datovou položku a potom klepněte na

Slovník pojmů.

Úprava sestavyStávající sestavu můžete upravit v nástrojích pro tvorbu sestav IBM Cognos BusinessIntelligence.

Můžete změnit například rozvržení sestavy, styl nebo písmo. Kvůli změnám údajů může býtnezbytné sestavu aktualizovat nebo přidat podporu určitého jazyka.

Pokud byla sestava vytvořena v aplikaci Report Studio, můžete ji upravit opět jen v aplikaciReport Studio. Pokud byla sestava vytvořena v aplikaci Query Studio, můžete ji upravit bu� vaplikaci Query Studio nebo v aplikaci Report Studio. Pokud sestavu produktu Query Studioupravíte v aplikaci Report Studio, nelze se už vrátit zpět a upravit ji v prouktu Query Studio.Další informace o úpravách sestav viz Uživatelská příručka IBM Cognos Report Studio aUživatelská příručka Query Studio.

Pokud byla sestava vytvořena v aplikaci Analysis Studio, můžete ji upravit bu� v aplikaciAnalysis Studio nebo v aplikaci Report Studio. Pokud sestavu vytvořenou v aplikaci AnalysisStudio upravíte v aplikaci Report Studio, nelze se už vrátit zpět a upravit ji v aplikaci AnalysisStudio. Další informace o úpravách sestav Analysis Studio viz Uživatelská příručka ReportStudio a Uživatelská příručka Analysis Studio.

Tlačítko Upravit se liší v závislosti na tom, zda jde o sestavu produktu Query Studio ,

sestavu produktu Report Studio nebo sestavu Analysis Studio .

Upravením sestavy se změní její specifikace, takže každý, kdo si sestavu zobrazí, vidí změny,které jste provedli.

Kapitola 28. Sestavy a krychle 347

Page 368: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Vlastnosti sestavy, například preferovaný formát výstupu, jazyk, hodnoty výzvy k zadánínebo uchování sestavy, lze určit změnou voleb spuštění v portálu “Zobrazení, spuštění nebootevření sestavy” na stránce 336. Informace o vlastnostech viz “Vlastnosti položky”na stránce 221.

Pokud chcete vytvořit generickou sestavu jako základní strukturu pro další sestavy, vytvořtekopii sestavy “Kopírovat položku” na stránce 228. Chcete-li sestavu zobrazit ve víceumístěních, vytvořte zástupce “Vytvoření zástupce” na stránce 218. Chcete-li zachovatzákladní specifikace sestavy, ale přitom mít možnost volby jiného formátu sestavy, jazyka,metody doručení nebo volby spuštění, vytvořte zobrazení sestavy “Vytvoření zobrazenísestavy” na stránce 345.

Pro sestavu, kterou se pokoušíte upravit, musíte mít oprávnění ke čtení a zápisu. Musíte mítoprávnění k procházení pro složku, která obsahuje danou sestavu.

Úprava sestavy v aplikaci IBM Cognos ConnectionV IBM Cognos Connection lze otevřít a upravit sestavu v nástroji, ve kterém byla vytvořena.

Postup1. Otevřete IBM Cognos Connection.2. Klepněte na tlačítko Otevřít v nabídce Akce pro sestavu, kterou chcete upravit.

Výsledky

Sestava se otevře v nástroji, ve kterém byla vytvořena.

Úprava sestavy produktu Query Studio v aplikaci Report StudioV IBM Cognos Connection lze otevřít a upravit sestavu produktu Query Studio v ReportStudio.

Postup1. Klepněte na odkaz Více na panelu nástrojů Akce.2. Klepněte na tlačítko Upravit v aplikaci Report Studio.

Formáty sestavPro sestavu můžete zvolit formát výstupu.

Můžete chtít zobrazovat sestavy v prohlížeči nebo je můžete potřebovat ve formátu, který lzesnadno importovat do jiné aplikace.

Můžete určit výchozí formát, který se má použít při spuštění sestavy “Nastavení výchozíchvoleb sestavy” na stránce 337. Všichni zástupci sestavy získávají výchozí formát ze zdrojovépoložky.

Formát sestavy můžete určit na stránce voleb spuštění “Nastavení voleb sestavy pro aktuálníspuštění” na stránce 338, ve vlastnostech sestavy “Vlastnosti položky” na stránce 221 nebo vpředvolbách “Přizpůsobení portálu” na stránce 242. Když spustíte sestavu bez určení volebspuštění, použije se formát určený ve vlastnostech sestavy. Pokud není určen ve vlastnostechsestavy, použije se formát určený v předvolbách.

Formát XHTML a některé formáty PDF jsou dostupné jen tehdy, když nastavíte rozšířenévolby spuštění “Nastavení rozšířených voleb sestavy pro aktuální spouštění” na stránce 339.Když nastavíte rozšířené volby spuštění, můžete také zvolit více různých formátů.

348 IBM Cognos Express Verze 10.2.1: Příručka pro administraci a zabezpečení

Page 369: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Chcete-li určit formát sestavy, musíte mít oprávnění ke čtení a zápisu pro danou sestavu aoprávnění k procházení pro složku, která sestavu obsahuje.

Formáty HTMLPro sestavu můžete zvolit formát výstupu HTML.

Můžete volit z následujících formátů HTML:v HTML pro standardní formátování HTMLv Fragment HTML, je-li nutné vložit HTML do stávající webové stránkyv XHTML pro kód HTML, který prochází syntaktickým analyzátorem

Výběr fragmentu HTML a XMTML nebo počtu řádků na webové stránce viz “Nastavenírozšířených voleb sestavy pro aktuální spouštění” na stránce 339.

Formát XMLVýstupy sestav ve formátu XML ukládají data sestavy ve formátu, který je v souladu sinterním schématem, xmldata.xsd.

Tento soubor schématu se nachází v umístění_c10/bin.

Tento formát sestává z prvku sady dat, který obsahuje metadatový a datový prvek.Metadatový prvek obsahuje informace o datovém prvku v prvcích položek. Datový prvekobsahuje všechny prvky řádků a hodnot.

Lze vytvářet modely ze sestav a dalších dat, která odpovídají schématu xmldata.xsd. To jeužitečné v případě, že chcete sestavu používat jako zdroj dat pro jinou sestavu nebo pokudpoužíváte databázi, kterou produkt Framework Manager nedokáže číst. V takovém případěexportujte data ze zdroje dat do souboru XML, v souladu se schématem xmldata, a potésoubor XML otevřete v produktu Framework Manager.

Další informace viz příručka Framework Manager User Guide.

Formát PDFFormát PDF slouží k zobrazování a distribuci sestav ve formátu on-line knihy.

Chcete-li určit možnosti PDF, musíte mít oprávnění administrátora.

Další informace o nastavení rozšířených možností PDF viz “Nastavení rozšířených možnostíPDF pro sestavu” na stránce 342.

Formáty Microsoft ExcelVýstup sestavy můžete exportovat do různých formátů tabulek aplikace Microsoft Excel.

Formáty Excel 2007 a Data aplikace Excel 2007 poskytují výstup sestavy v nativnímformátu Excel XML, který je rovněž známý jako XLSX. Tento formát umožňuje rychlédoručení nativních tabulek Excel do aplikací Microsoft Excel 2002, Microsoft Excel 2003 aMicrosoft Excel 2007. Uživatelé aplikací Microsoft Excel 2002 a Microsoft Excel 2003 byměli nainstalovat sadu Microsoft Office Compatibility Pack, která pro nový formát zajiš�ujeschopnost otevírání a ukládání souborů.

Formát Excel 2007 poskytuje plně formátované sestavy pro použití v aplikaci MicrosoftExcel verze 2007.

Kapitola 28. Sestavy a krychle 349

Page 370: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Výstup se podobá ostatním formátům aplikace Excel, kromě následujících výjimek:v Grafy se vykreslí jako statické obrázky.v Výška řádku se může ve vykreslené sestavě změnit, aby byla dosažena větší věrnost.v Šířky sloupců, které jsou explicitně určeny v sestavách, jsou v aplikaci Microsoft Excel

2007 ignorovány.v Sloučené buňky slouží ke zlepšení vzhledu sestav.v Výchozí velikost listu je 65536 řádků a 256 sloupců.

Administrátor produktu IBM Cognos může pomocí rozšířených vlastností serveru povolitvětší listy a změnit maximální počet řádků na listu až na 16 384 sloupců a 1 048 576 řádků.Další informace naleznete v Příručce administrace a zabezpečení produktu IBM CognosBusiness Intelligence.

Formát Data aplikace Excel 2007 poskytuje data pro použití v aplikaci Microsoft Excel verze2007. Tyto sestavy obsahují jen minimální formátování. Na data je v závislosti na typu datpoužit výchozí formátování a vychází se z předpokladu, že každý sloupec obsahuje jen jedendatový typ.

Výstup se podobá ostatním formátům aplikace Excel, kromě následujících výjimek:v Vygenerovaný výstup obsahuje pouze první dotaz sestavy. Pokud sestava obsahuje více

dotazů a prvním dotazem je vícedimenzionální dotaz na kontingenční tabulku nebo graf,zobrazí se při spuštění sestavy chybová zpráva.

v Nejsou podporovány vnořené rámce a odkazy mezi hlavním a podrobným prvkem.v Buňky v souboru aplikace Microsoft Excel mají výchozí šířku a výšku. Jsou-li data větší

než výchozí velikost, je třeba šířku sloupce a výšku upravit.v Nejsou vykresleny specifikace stylu, včetně barvy, barvy pozadí a písem.v Není vykresleno ohraničení.v Není použito uživatelské formátování dat ze specifikace sestavy, včetně zvýraznění

výjimek a pravidel barev pro záporná čísla.

Formát Excel 2002 poskytuje plně formátované sestavy pro použití ve starších verzíchaplikace Microsoft Excel, než je verze 2007. Maximální velikost listu je 65536 řádků a 256sloupců.

Sešity Excel 2002 odesílané e-mailem jsou standardně vytvářeny ve formátu Excel MultipartHTML, který má příponu souboru .mht. Administrátoři mohou změnit výchozí příponusouboru na .xls pomocí rozšířeného parametru nastavení. Další informace viz “Změnavýchozí přípony souboru pro tabulky aplikace Excel 2002” na stránce 546.

Formát CSVSestavy uložené ve formátu CSV (text s oddělovači) se otevírají v aplikaci přiřazené k typusouboru .csv, což je obvykle tabulkový software Microsoft Excel, Microsoft WindowsWordpad nebo Star Office.

Sestavy uložené ve formátu CSVv jsou určeny k podpoře dat Unicode v různých klientských operačních systémechv jsou data kódovaná ve formátu UTF-16 Little Endianv obsahují na začátku souboru značku BOM (značka pořadí bajtů)v jsou oddělené tabulátoryv neuzavírají řetězce do uvozovekv používají k oddělení řádků znak nového řádku

350 IBM Cognos Express Verze 10.2.1: Příručka pro administraci a zabezpečení

Page 371: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

v zobrazují pouze výsledky dotazů sestavy. Položky rozvržení stránky, jako jsou nadpisy,obrázky a hodnoty paramDisplay se ve výstupu ve formátu CSV nezobrazují.

Formát výstupu CSV můžete upravit, aby vyhovoval vašemu prostředí. Další informace opřizpůsobení funkčnosti softwaru IBM Cognos viz “Úpravy vlastností pro výstupní formátCSV” na stránce 531.

Jazyky sestavyPro sestavu můžete zvolit jazyk.

Jazyk sestavy můžete určit na stránce voleb spuštění, ve vlastnostech sestavy nebo vpředvolbách. Při spuštění sestavy se použije jazyk určený ve vlastnostech sestavy. Pokud neníurčen ve vlastnostech sestavy, použije se jazyk určený v předvolbách.

Můžete spustit sestavu za použití výchozího jazyka “Zobrazení, spuštění nebo otevřenísestavy” na stránce 336, vybrat jiný jazyk pro jednotlivé spuštění sestavy “Nastavení volebsestavy pro aktuální spuštění” na stránce 338 nebo můžete pro jazyk určit více než jedenjazyk “Nastavení rozšířených voleb sestavy pro aktuální spouštění” na stránce 339.

Můžete přidat vícejazyčné vlastnosti pro každou z položek v portálu “Přidávání vícejazyčnýchvlastností”. Můžete určit výchozí jazyk, který se má použít při spuštění sestavy “Nastavenívýchozích voleb sestavy” na stránce 337.

Vybráním jazyka pro sestavu se nezmění jazyk použitý v portálu. Jazyk použitý v rozhraníportálu můžete změnit individuálním přizpůsobením portálu “Přizpůsobení portálu”na stránce 242. Všichni zástupci sestavy získávají výchozí jazyk ze zdrojové položky.

Při spuštění sestavy se server sestavy připojí k základnímu zdroji dat, aby získal data prosestavu. Pokud při použití datového zdroje SAP BW server SAP BW nepodporuje jazykpřidružený k národnímu prostředí vašeho obsahu, IBM Cognos Business Intelligencezkontroluje mapu národního prostředí pro příslušné národní prostředí. Pokud server SAP BWpodporuje jazyk pro příslušné národní prostředí, potom se tento jazyk použije. V opačnémpřípadě se sestava spustí za použití výchozího jazyka nainstalovaného na serveru SAP BW.

Chcete-li určit jazyk sestavy, musíte mít oprávnění ke čtení a zápisu pro danou sestavu aoprávnění k procházení pro složku, která sestavu obsahuje Kapitola 15, “Přístupová oprávněnía přihlašovací údaje”, na stránce 189.

Balík použitý k vytvoření sestavy musí obsahovat vícejazyčné údaje, aby se výstupy sestavymohly zobrazovat ve vybraných jazycích. Další informace o balících viz Kapitola 24,“Balíky”, na stránce 317.

Přidávání vícejazyčných vlastnostíMůžete nastavit vícejazyčné vlastnosti pro každou z položek v portálu.

Můžete přidat název, tip na obrazovce a popis pro každé z národních prostředí definovanýchadministrátorem. Národní prostředí určuje jazykové informace a kulturní zvyklosti pro typznaků, kompletování, formát data a času, měnovou jednotku a zprávy.

Pokud má daná položka pro vybraný jazyk definovány vícejazyčné vlastnosti, tyto vlastnostise u položky zobrazují. Pokud položka nemá definovány vícejazyčné vlastnosti, jsou prázdné.

Informace o tom, jak změnit jazyk, který má portál používat, viz “Přizpůsobení portálu”na stránce 242.

Kapitola 28. Sestavy a krychle 351

Page 372: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Postup

1. V IBM Cognos Connection klepněte na tlačítko Nastavit vlastnosti vedle položky,kterou chcete změnit.

2. Klepněte na kartu Obecné.3. V části Jazyk vyberte ze seznamu požadovaný jazyk.

Jazyky, které již mají definovány vícejazyčné vlastnosti, jsou uvedeny v horní částiseznamu, nad oddělovací linkou.

4. Pokud chcete, můžete zapsat popis do polí Název, Popis a Tip na obrazovce.Název se zobrazí v seznamu položek portálu. Popis se zobrazí, když nastavíte předvolbypro použití zobrazení detailů “Přizpůsobení portálu” na stránce 242. Tip na obrazovce,který je omezen na 100 znaků, se zobrazí, když nad ikonou dané položky v portáluzastavíte ukazatel myši.Tip: Chcete-li u určitého jazyka odebrat vícejazyčné vlastnosti, vyberte jazyk v seznamua klepněte na Odebrat hodnoty pro tento jazyk.

5. Klepněte na tlačítko OK.

Určení výchozího jazyka pro sestavuChcete-li určit výchozí jazyk pro sestavu, změňte vlastnosti sestavy.

Postup

1. V IBM Cognos Connection klepněte na tlačítko Nastavit vlastnosti vedle sestavy,kterou chcete změnit.

2. Na kartě Volby sestavy v části Jazyk vyberte požadovaný výchozí jazyk ze seznamu aklepněte na tlačítko OK.

Určení výchozích hodnot výzvy k zadání pro sestavuHodnoty výzvy k zadání slouží k určení rozsahu údajů, které mají být zahrnuty do sestavy přijejím spuštění, například rozsah dat.

Můžete být vyzváni k zadání hodnot, pokud autor sestavy definuje výzvy k zadání v sestavěnebo pokud existuje více než jedno připojení nebo přihlášení. Informace o přidávání výzev kzadání do sestav viz Uživatelská příručka IBM Cognos Report Studio, Uživatelská příručkaQuery Studio nebo Uživatelská příručka Analysis Studio.

Pokud jste autorem sestavy, můžete pro ni vytvořit výchozí hodnoty výzvy k zadání. Přispuštění sestavy se údaje automaticky filtrují na základě vámi určených hodnot výzvy kzadání. Uživatel hodnoty výzvy k zadání při spuštění sestavy zadávat nemusí. To může býtužitečné, pokud většina uživatelů používá tytéž hodnoty výzvy k zadání při každém spuštěnísestavy.

Pokud máte do sestavy přístup pro zápis a změníte hodnoty výzvy k zadání, tyto hodnoty seuloží pro každého, kdo spustí sestavu po vás. Používáte hodnoty výzvy k zadání, které se stáleliší od většiny uživatelů, vytvořte zobrazení sestavy “Vytvoření zobrazení sestavy” na stránce345 ve svých osobních složkách.

Standardně budete vyzváni k zadání hodnot při každém spuštění sestavy. To můžete změnit vevlastnostech sestavy “Vlastnosti položky” na stránce 221 nebo nastavením voleb spuštění prosestavu “Nastavení voleb sestavy pro aktuální spuštění” na stránce 338.

352 IBM Cognos Express Verze 10.2.1: Příručka pro administraci a zabezpečení

Page 373: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Než začnete

Chcete-li nastavit výchozí hodnoty výzvy k zadání, musíte mít oprávnění ke čtení a zápisu prodanou sestavu a oprávnění ke čtení nebo procházení pro složku, která sestavu obsahuje.

Postup

1. V IBM Cognos Connection klepněte na tlačítko Nastavit vlastnosti vedle sestavy,kterou chcete změnit.

2. Na kartě Sestava pro sestavy produktu Report Studio, na kartě Dotaz pro sestavyproduktu Query Studio nebo na kartě Analýza pro sestavy aplikace Analysis Studio včásti Hodnoty výzvy k zadání klepněte bu� na Nastavit nebo na Upravit.Pokud sestava nemá uložené hodnoty výzvy k zadání, ve volbách spuštění je uvedenoŽádné hodnoty nebyly uloženy a když klepnete na Nastavit, zobrazí se zpráva, žesestava výzvy neobsahuje.

3. Vyberte výchozí hodnotu pro výzvy k zadání a klepněte na OK.4. Chcete-li být vyzváni k zadání při každém spuštění sestavy, zaškrtněte políčko Vyzvat k

zadání hodnot.Je-li toto políčko zaškrtnuté, budete vyzváni k zadání hodnot, jestliže sestava obsahujevýzvy k zadání nebo máte-li přístup k více připojením či přihlášením k datovým zdrojům.Pokud toto políčko zaškrtnuté není a sestava je spuštěna interaktivně, budete vyzváni kzadání hodnot jen v případě, že hodnoty chybějí nebo že máte přístup k více než jednomupřipojení či přihlášení. Sestavě budou chybět hodnoty, pokud pro ni byly určeny uloženénebo výchozí výzvy k zadání.Pokud toto políčko zaškrtnuté není a sestava je spuštěna na pozadí, dojde k jejímu selhání,jestliže hodnoty výzvy k zadání chybějí.

5. Klepněte na tlačítko OK.

Uložení výstupu sestavyZpůsob ukládání kopií sestav určujete jako možnost doručení.

Veškerý výstup sestavy se automaticky ukládá v IBM Cognos Business Intelligence. Kopiesestav můžete ukládat i do jiných umístění souborů:v v IBM Cognos BI pro případné opětovné použití a pro účely archivacev mimo IBM Cognos BI pro použití v externích aplikacích, jako jsou weby, a pro použití

těmi, kdo nemají přístup k IBM Cognos BI

Způsob uložení sestavy můžete určit také při jejím naplánování Kapitola 22, “Správa plánů”,na stránce 281.

Než začnete

Abyste mohli výstup sestavy uložit do umístění souborů, administrátor musí tato umístěnívytvořit.

Další informace o vytváření umístění souborů viz “Uložený výstup sestav” na stránce 104.

Postup

1. V IBM Cognos Connection klepněte na tlačítko Spustit s možnostmi v panelunástrojů Akce vpravo od sestavy, kterou chcete spustit.

2. Klepněte na volbu Pokročilé možnosti.

Kapitola 28. Sestavy a krychle 353

Page 374: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

3. V části Čas a režim klepněte na volbu Spustit na pozadí a potom klepněte na volbuNyní nebo Později.

4. V části Doručení zvolte, kam se má sestava uložit:v Chcete-li uložit kopii v IBM Cognos BI, klepněte na Uložit. Potom klepněte na Uložit

sestavu nebo na Uložit sestavu jako zobrazení sestavy. Pokud se rozhodnete sestavuuložit jako zobrazení sestavy, můžete změnit název nebo cílovou složku zobrazenísestavy. Klepněte na Upravit možnosti, prove�te požadované změny a klepněte naOK.

v Chcete-li uložit kopii mimo IBM Cognos BI, klepněte na Uložit do systému souborů.Chcete-li změnit název sestavy, klepněte na Upravit možnosti. Také můžete změnitzpůsob řešení konfliktu souborů. Klepněte na Zachovat existující soubory, pokudnechcete stávající soubory přepisovat, nebo na Zaměnit existující soubory, chcete-listávající soubory jednoduše přepsat. Klepněte na Používat jedinečné názvy souborů apřidávat časové razítko nebo na Používat jedinečné názvy souborů a přidatpořadové číslo, aby se nepřepisovaly stávající soubory, protože každý nový souborbude jedinečný díky připojení časového razítka nebo pořadového čísla, a klepněte naOK.

5. Pokud je definováno více než jedno umístění souborů, požadované umístění vyberte zeseznamu Umístění.

6. Klepněte na volbu Run.

Aktivace usnadněného výstupu sestavUsnadněné sestavy obsahují funkce, jako je alternativní text, které umožňují invalidnímuživatelům přístup k obsahu sestav pomocí podpůrných technologií, jako jsou čtecí zařízeníobrazovky.

V aplikacích IBM Cognos je možné vytvářet usnadněný výstup pro sestavy, úkoly, kroky vrámci úkolů a naplánované položky ve formátu PDF, HTML a tabulkového softwaruMicrosoft Excel 2007.

Informace o určování celosystémových nastaveních usnadnění viz “Aktivace usnadněnéhovýstupu sestav pomocí nastavení v celém systému” na stránce 107. Informace o aktivacifunkce usnadnění v aplikaci Report Studio viz Uživatelská příručka Report Studio.

Sestavy usnadnění vyžadují delší zpracování sestav a mají větší velikost souborů než sestavybez usnadnění. Z toho vyplývá, že implementace usnadnění sestav může mít negativní vliv navýkon.

Aktivace usnadněného výstupu sestav pomocí volby spuštěníK jednomu spuštění sestavy s funkcemi usnadnění přístupu použijte možnost spuštěníproduktu IBM Cognos Connection.

Postup

1. V IBM Cognos Connection klepněte na tlačítko Spustit s možnostmi v panelunástrojů Akce vpravo od sestavy, kterou chcete spustit.

2. V části Usnadnění vyberte Aktivovat podporu usnadnění.

Aktivace usnadněného výstupu sestav pomocí nastavitvlastnosti

Chcete-li sestavu vždy spouštět s funkcemi usnadnění přístupu, nastavte pro danou sestavuusnadnění přístupu prostřednictvím vlastností produktu IBM Cognos Connection.

354 IBM Cognos Express Verze 10.2.1: Příručka pro administraci a zabezpečení

Page 375: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Postup1. V IBM Cognos Connection přejděte na sestavu a ve sloupci Akce klepněte na Nastavit

vlastnosti.2. Na kartě Sestava v části Volby sestavy vyberte Aktivovat podporu usnadnění.

Aktivace usnadněného výstupu sestav jako předvolbyuživatele

Chcete-li, aby mohli spotřebitelé sestavy povolit funkce usnadnění přístupu pro všechny svésestavy, nastavte v produktu IBM Cognos Connection usnadnění přístupu jako předvolbuuživatele.

Nastavení usnadnění ve vlastnostech sestavy toto nastavení přepíšou.

Postup

1. V IBM Cognos Connection klepněte na ikonu Možnosti Mojí oblasti a na Mojepředvolby.

2. Na kartě Obecné klepněte na Aktivovat podporu usnadnění pro sestavy, kteréspouštím či plánuji.

Aktivace usnadněného výstupu sestav pro naplánovanoupoložku

Usnadněný výstup sestav lze pro naplánovanou položku aktivovat v IBM Cognos Connection.

Postup

1. V IBM Cognos Connection klepněte na tlačítko Plánování pro položku, kterouchcete naplánovat.

2. V části Možnosti vyberte Potlačit výchozí hodnoty.3. V části Usnadnění vyberte Aktivovat podporu usnadnění.

Aktivace usnadněného výstupu sestav pro úkolUsnadněný výstup sestav lze pro úkol aktivovat v IBM Cognos Connection.

Postup1. V IBM Cognos Connection a ve sloupci Akce klepněte na tlačítko Nastavit vlastnosti

pro úkol.2. Klepněte na kartu Úkol a v části Výchozí hodnoty pro všechny kroky klepněte na

Nastavit.3. Klepněte na Volby sestavy.4. Není-li vybrána možnost Zadat výchozí hodnoty pro všechny sestavy tohoto úkolu,

vyberte ji.5. V části Usnadnění vyberte Aktivovat podporu usnadnění.

Aktivace usnadněného výstupu sestav pro krok v úkoluUsnadněný výstup sestav lze pro krok v úkolu aktivovat v IBM Cognos Connection.

Kapitola 28. Sestavy a krychle 355

Page 376: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Postup1. V IBM Cognos Connection a ve sloupci Akce klepněte na tlačítko Nastavit vlastnosti

pro úkol.2. Klepněte na kartu Úkol a v části Kroky vyberte krok.3. Ve sloupci Možnosti a hodnoty výzvy k zadání k zadání klepněte na ikonu Upravit

pro daný krok.4. V části Volby sestavy vyberte Potlačit výchozí hodnoty a zvolte Aktivovat podporu

usnadnění.Poznámka: Volby sestavy určené pro tento krok se zobrazí ve sloupci Možnosti ahodnoty výzvy k zadání na kartě Úkol. Chcete-li znovu upravit volby sestavy, klepnětena ikonu Upravit. Chcete-li se vrátit k výchozím nastavením, klepněte na ikonu Vymazat

.

Zobrazení verzí výstupu sestavyMůžete zvolit, kterou verzi výstupu chcete zobrazit.

Sestavy se spouštějí přímo proti zdrojům dat, aby odrážely nejnovější data. Zobrazenínejnovějších dat však nemusí vždy splňovat vaše potřeby. Někdy můžete chtít zobrazit staršídata. Můžete například porovnat objem měsíčních tržeb produktu před přidáním novýchfunkcí a po něm.

Výstup sestavy se uloží při spuštění sestavy na pozadí. Sestavu nelze zobrazit během jejíhospuštění, kdyžv se spustí pozdějiv má více formátů nebo jazykův má jako metodu doručení zvolené uložení, tisk nebo odeslání e-mailemv jde o rozpadlou sestavu

Verze výstupu sestavy mohou mít více formátů sestavy. Informace viz “Formáty sestav”na stránce 348. Standardně obsahuje seznam verze výstupu sestavy pro jazyk definovanývaším národním prostředím obsahu. Pokud nejsou pro tento jazyk žádné verze sestavynalezeny, zobrazí se formáty sestavy pro všechny jazyky. Pokud zadáte jazyk, pro kterýneexistuje žádná verze výstupu sestavy, seznam Formáty bude prázdný.

Při použití rozpadových klíčů se tyto klíče zobrazují vedle formátu sestavy v členění podlerozpadového klíče a pak podle jazyka.

Můžete určit, jak dlouho se má výstup sestavy uchovat . Informace viz “Určení, jak dlouho semá historie výstupu sestavy uchovat” na stránce 358.

Postup1. V produktu IBM Cognos Connection klepněte na ikonu pro zobrazení verzí výstupu

sestav u sestavy, která má více verzí výstupu.2. Na kartě Aktuální vyberte verzi výstupu, kterou chcete zobrazit:

v Chcete-li zobrazit formáty sestavy v určitém jazyce nebo ve všech jazycích, klepnětena rozevírací nabídku Jazyky, vyberte v seznamu příslušný jazyk a pak klepněte navýstup v dostupném formátu.

356 IBM Cognos Express Verze 10.2.1: Příručka pro administraci a zabezpečení

Page 377: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

v Chcete-li zobrazit jinou verzi výstupu, klepněte na verzi v seznamu Verze a pakklepněte na výstup v dostupném formátu.

v Chcete-li zobrazit aktuální verzi, v seznamu Formáty klepněte na výstup v dostupnémformátu.

Tip: Chcete-li odstranit verzi, k níž máte přístup pro zápis, zaškrtněte políčko u verze,kterou chcete odstranit, a klepněte na volbu Odstranit.

3. Chcete-li si stáhnout určitou verzi výstupu sestavy, klepněte na ikonu stažení ve sloupciAkce.Můžete určovat, které formáty výstupu sestavy jsou k dispozici ke stažení. Dalšíinformace viz “Přizpůsobení výstupních formátů sestav v IBM Cognos Connection a vIBM Cognos Viewer” na stránce 515.

Zobrazení archivovaného výstupu sestavyPokud byly verze výstupu sestavy archivovány do externího úložiště k dlouhodobémuuložení, můžete verze výstupu sestavy zobrazit v tomto úložišti, pokud máte dostatečnáoprávnění.

Informace o této úloze

Pokud je pro balík nebo složku zadáno připojení ke zdroji dat pro externí úložiště, budouverze výstupu sestavy automaticky zkopírovány do daného úložiště. Obsah sestavy můžearchivovat také administrátor pomocí úlohy archivace obsahu. K zobrazení archivovanéhoobsahu musí uživatelé mít oprávnění ke spouštění a procházení pro zabezpečenou funkciZobrazit externí dokumenty volby Externí úložiště.

Archivovaný obsah je standardně filtrován, aby se zobrazil pouze obsah sestav za posledníměsíc. Chcete-li zobrazit starší verze obsahu sestav, můžete použít vlastní filtr.

Archivovaný výstup rozpadnuté sestavy nelze na kartě Archivované verze zobrazit.

Tip: Chcete-li zobrazit starší verze rozpadnutých sestav, zvyšte počet verzí, k nimž lzepřistupovat v produktu IBM Cognos Connection, pomocí pravidel uchování.

Postup

1. V IBM Cognos Connection klepněte na tlačítko Zobrazit verze výstupu sestavyvedle sestavy, která má více verzí výstupu.

2. Klepněte na kartu Archivované verze.3. Klepněte na hypertextový odkaz Vyberte rozsah dat a v dialogovém okně Vybrat

období vyberte datum nebo rozsah dat pro verze výstupu.4. Ze seznamu Verze vyberte verzi výstupu, kterou chcete zobrazit:

v Chcete-li zobrazit formáty sestavy v určitém jazyce nebo ve všech jazycích, klepnětena Jazyky a vyberte požadované jazyky ze seznamu.

v Chcete-li zobrazit jinou verzi výstupu, vyberte ji ze seznamu Verze.v Chcete-li zobrazit aktuální verzi, klepněte v seznamu Formáty na formát sestavy.

určení doby, po kterou se mají uchovávat verze výstupu sestavyMůžete zadat počet verzí výstupu sestavy, které mají být uchovány, a počet dní nebo měsíců,po které mají být uchovány.

Kapitola 28. Sestavy a krychle 357

Page 378: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Postup

1. Klepněte na tlačítko Nastavit vlastnosti vedle požadované položky.2. Na kartě Obecné v části Verze výstupu sestavy vyberte metodu uchování a zadejte

hodnotu:v Chcete-li uchovat výstup sestavy pro určitý počet výskytů, klepněte na volbu Počet

výskytů a zadejte číslo. Chcete-li uložit neomezený počet výstupů sestavy, nastavtetuto hodnotu na 0.

v Chcete-li výstup sestavy uchovávat po určitou dobu, klepněte na volbu Trvání aklepněte bu� na volbu Dny, nebo na volbu Měsíce. Do pole zadejte příslušnouhodnotu.

Určení, jak dlouho se má historie výstupu sestavy uchovatVýstup sestavy můžete uchovat pro určitý počet spuštění nebo určitý počet dnů či měsíců.

Můžete například uchovat výstup sestavy pro deset posledních výskytů nebo po dobu 2 dnů či6 měsíců. Také můžete zvolit, že se má uchovávat veškerý výstup sestavy.

Než začnete

Musíte mít oprávnění ke čtení a k zápisu pro danou položku a oprávnění ke čtení a kprocházení pro složku, která danou položku obsahuje.

Postup

1. Klepněte na tlačítko Nastavit vlastnosti vedle požadované položky.2. Na kartě Obecné v části Historie spouštění vyberte metodu uchování a zadejte hodnotu:

v Chcete-li uchovat výstup sestavy pro určitý počet výskytů, klepněte na volbu Početvýskytů a zadejte číslo. Chcete-li uložit neomezený počet výstupů sestavy, nastavtetuto hodnotu na 0.

v Chcete-li výstup sestavy uchovávat po určitou dobu, klepněte na volbu Trvání aklepněte bu� na volbu Dny, nebo na volbu Měsíce. Do pole zadejte příslušnouhodnotu.

3. Klepněte na tlačítko OK.

Zadání externího úložiště pro výstup sestavyÚložiště je nutné zadat na úrovni složky a balíku, aby do něj bylo možné archivovat obsah.

Chcete-li zadat úložiště, musí existovat připojení k tomuto úložišti a musíte mít dostatečnáoprávnění k výběru úložiště. Musíte mít oprávnění ke spuštění zabezpečené funkceSpravovat připojení úložiš� pro možnost Externí úložiště. Při zadání úložiště budouvšechny nové verze výstupu sestav automaticky kopírovány do externího úložiště.

Pokud je již zadáno připojení ke zdroji dat pro externí úložiště, lze je přepsat a vybrat jinéúložiště. Pokud již nechcete archivovat obsah balíku nebo složky, můžete odebrat odkaz napřipojení pomocí volby Vymazat. Následuje příklad. Podsložka standardně získá připojeníúložiště z nadřízené složky. Bu� však nechcete obsah podsložky archivovat, nebo nechceteobsah podsložky archivovat do úložiště zadaného pro nadřízenou složku. Chcete-li vyloučitarchivaci obsahu podsložky, použijte volbu Vymazat. Chcete-li pro nadřízenou složku použítjiné úložiště, zadejte připojení k podsložce.

358 IBM Cognos Express Verze 10.2.1: Příručka pro administraci a zabezpečení

Page 379: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Postup1. Při výběru složky nebo balíku klepněte na ikonu Nastavit vlastnosti.2. Na kartě Obecné přejděte do sekce Úložiště sestav.3. Chcete-li zadat zdroj dat nebo změnit existující zdroj dat, vyberte volbu Přepsat úložiště

sestav získané z nadřízené položky.4. V části Připojení klepněte na volbu Vybrat připojení.5. V okně Vybrat zdroj dat (Procházet) vyberte zdroj dat.

Aktivování seznamu výstrah pro sestavuUdělení povolení k aktivaci seznamu výstrah umožňuje uživateli sestavy rozhodnout, zdachce být upozorněn pokaždé, když je k dispozici nová verze výstupu sestavy.

Při každém spuštění sestavy a uložení jejího výstupu je uživatel sestavy upozorněn e-mailemjako skrytý příjemce kopie. E-mail obsahuje odkaz na nejnovější výstup sestavy.

Seznam výstrah nezávisí na žádných distribučních seznamech přidružených k sestavě“Vytváření distribučních seznamů a kontaktů” na stránce 370.

Než začnete

Chcete-li udělit povolení k aktivaci seznamu výstrah, musíte mít oprávnění k zápisu.

Povolení k aktivaci seznamu výstrah u sestavy se nevztahuje na zobrazení sestavy, které je kdané sestavě přidružené. Povolení pro zobrazení sestavy musíte udělit zvláš�.

Postup1. V aplikaci IBM Cognos Connection klepněte na tlačítko Nastavit vlastnosti vedle sestavy,

pro kterou chcete aktivovat seznam výstrah.2. Na kartě Sestava pro sestavy produktu Report Studio, na kartě Dotaz pro sestavy

produktu Query Studio nebo na kartě Analýza pro sestavy aplikace Analysis Studioklepněte na Rozšířené možnosti a pak klepněte na zaškrtávací políčko Aktivovatupozornění na nové verze.

3. Klepněte na tlačítko OK.

Výsledky

Uživatelé nyní mohou přidat svá jména do seznamu výstrah, aby byli upozorňováni navýstupy sestavy.

Přidání nebo odebrání se ze seznamu výstrah pro sestavuMůžete se přidat do seznamu výstrah pro sestavu. Při každé změně pak obdržíte oznámení. Zeseznamu výstrah pro sestavu se můžete také odebrat.

Pokud se přidáte do seznamu výstrah pro sestavu, obdržíte e-mailem oznámení při každémuložení nové verze výstupu sestavy. Takto můžete sledovat změny ve výstupu sestav, kterévás zajímají. Pokud již nechcete dostávat oznámení o nových verzích sestavy, můžete seodebrat ze seznamu výstrah.

V e-mailové zprávě jste uvedeni jako skrytý příjemce kopie. E-mail obsahuje odkaz nanejnovější výstup sestavy.

Kapitola 28. Sestavy a krychle 359

Page 380: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Seznam výstrah nezávisí na žádných distribučních seznamech přidružených k sestavě“Vytváření distribučních seznamů a kontaktů” na stránce 370.

Seznam výstrah pro sestavu můžete také zobrazit a spravovat jako sledovanou položku.

Přidání se do seznamu výstrah v IBM Cognos ConnectionMůžete se přidat do seznamu výstrah v IBM Cognos Connection

Do seznamu výstrah pro sestavu se můžete přidat jen jednou.

Než začnete

Abyste se mohli přidat do seznamu výstrah pro určitou sestavu, vlastník sestavy musíaktivovat seznam výstrah. Chcete-li dostávat výstrahy, musíte mít definovanou e-mailovouadresu v Mých předvolbách na kartě Osobní nebo ve svém profilu zabezpečení LDAP (kterýse používá jen za zvláštních okolností). Zároveň musíte patřit do stejného prostoru jmen jakoosoba, která plánuje danou sestavu.

Postup1. V portálu vyhledejte sestavu.2. Ve sloupci Akce klepněte na Více.3. Na stránce Provést akci klepněte na Upozorňovat na nové verze.4. Klepněte na tlačítko OK.

Výsledky

V portálu v části Moje sledované položky si všimněte změny v seznamu sledování.

Odstranění se ze seznamu výstrah v IBM Cognos ConnectionMůžete se odebrat ze seznamu výstrah v IBM Cognos Connection

Postup1. V IBM Cognos Connection klepněte na Možnosti Mojí oblasti,Moje sledované

položky.2. Na kartě Výstrahy vyberte ze seznamu výstrahy, které se mají odstranit.3. Klepněte na tlačítko Odebrat mě ze seznamu výstrah.

Přidání nebo odstranění se ze seznamu výstrah v IBM CognosViewer

Můžete se přidat nebo odebrat ze seznamu výstrah v IBM Cognos Viewer

Postup1. Otevřete uložený výstup sestavy.2. V panelu nástrojů v části Sledovat nové verze klepněte na Upozorňovat na nové verze

nebo na Neupozorňovat na nové verze.

Odebrání uživatelů ze seznamu výstrahAutoři sestav mohou odebrat všechny uživatele, kteří jsou aktuálně na seznamu výstrah prosestavu. Jsou-li uživatelé odebráni ze seznamu výstrah, již nebudou dále upozorňováni nadostupnost nových verzí dané sestavy.

360 IBM Cognos Express Verze 10.2.1: Příručka pro administraci a zabezpečení

Page 381: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Postup1. V portálu vyhledejte sestavu.2. Ve sloupci Akce klepněte na volbu Více.3. Na stránce Provést akci klepněte na volbu Neupozorňovat nikoho na nové verze.

Pravidla sledování v uložených sestaváchUživatelé sestav definují pravidla sledování v aplikaci IBM Cognos Viewer, aby mohli vuložených sestavách sledovat události, které je zajímají.

Pravidla sledování lze zobrazit a upravit na jednom místě z oblasti Moje sledované položky vIBM Cognos Connection

Pravidla sledování jsou založena na číselných podmínkách událostí, které jsou vyhodnocenypři ukládání sestavy a nikoli při jejím interaktivním spuštění. Je-li splněna podmínka události,e-mailová zpráva či informace zpravodajství upozorní uživatele sestavy. Alternativně můžeuživatel sestavy upozornit jiné uživatele odesláním oznámení do jejich schránky úloh.

Podmínky událostí lze vytvářet pouze pomocí číselných ukazatelů v uložených sestaváchHTML. Pro sestavu můžete neomezený počet podmínek. Podmíněný výstup sestavy používástejné údaje národního prostředí jako sestava, která obsahuje podmínku události.

Vlastník sestavy musí aktivovat pravidla sledování pro sestavu “Aktivace pravidel sledovánípro sestavu” předtím, než může uživatel sestavy vytvářet pravidla sledování a odesílatvýstrahy.

Aby mohl uživatel sestavy vytvářet pravidla sledování, musí mít oprávnění ke čtení aprocházení výstupu sestavy.

Aktivace pravidel sledování pro sestavuAktivace pravidel sledování umožňuje uživateli sestavy určit podmínky v uloženém výstupusestavy HTML a odesílat upozornění na základě těchto podmínek.

Informace o vytvoření pravidla sledování viz “Vytvoření pravidla sledování pro určitoupodmínku” na stránce 362 a “Vytvoření pravidla sledování pro různé indikátory stavupodmínky” na stránce 362.

Než začnete

Abyste u sestavy mohli aktivovat pravidla sledování, musíte mít pro danou sestavu oprávněník zápisu.

Postup

1. V IBM Cognos Connection klepněte na tlačítko Nastavit vlastnosti vedle sestavy.2. Na kartě Sestava pro sestavy produktu IBM Cognos Report Studio nebo na kartě Analýza

pro sestavy IBM Cognos Analysis Studio v části Rozšířené možnosti zaškrtněte políčkaAktivovat interaktivitu na základě výběru v sestavách HTML a Aktivovat rozšířenéuživatelské funkce v uložených verzích výstupu.Když jsou tyto možnosti vybrané, ukládají se spolu s výstupem sestavy další kontextovéinformace.

3. Klepněte na tlačítko OK.

Kapitola 28. Sestavy a krychle 361

Page 382: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Výsledky

Uživatelé sestavy nyní mohou spustit sestavu a uložit výstup ve formátu HTML před tvorboupravidel sledování.

Vytvoření pravidla sledování pro určitou podmínkuMůžete nastavit pravidlo sledování k odeslání výstrahy při splnění určité podmínky v uloženésestavě.

Lze např. nastavit pravidlo sledování, které odesílá výstrahu při poklesu hodnot prodejedaného produktu pod určitou úroveň.

Poznámka: Pravidla sledování lze vytvářet pouze pro sestavy uložené ve formátu HTML.

Než začnete

K tvorbě pravidel sledování musíte mít oprávnění ke čtení a procházení výstupu sestavy.

Postup1. Spus�te požadovanou sestavu a uložte výstup ve formátu HTML.

Další informace viz “Nastavení voleb sestavy pro aktuální spuštění” na stránce 338.2. V portálu IBM Cognos Connection otevřete uloženou sestavu HTML pomocí IBM

Cognos Viewer.3. V sestavě klepněte pravým tlačítkem na položku číselných dat a pak klepněte na

Výstraha pomocí nového pravidla sledování.4. Na stránce Zadat pravidlo - Výstraha pomocí nového pravidla sledování vyberte

Odeslat výstrahu, když sestava obsahuje.5. V podmíněném výrazu vyberte z rozevíracího seznamu výraz k použití pro pravidlo

sledování, např. >= (greater than or equal), a zadejte hodnotu do pole.6. V části Pro vybraný kontext vyberte položky sestavy, na které se pravidlo vztahuje.7. Klepněte na tlačítko Další.

Výsledky

Nyní musíte nastavit detaily výstrahy pro pravidlo sledování. Další informace viz “Definicedetailů výstrahy pro pravidlo sledování” na stránce 363.

Vytvoření pravidla sledování pro různé indikátory stavupodmínky

Můžete nastavit pravidlo sledování, které odesílá výstrahy v závislosti na metrice podobnézměně ve výkonnostním stavu podmínky (dobrý, průměrný či špatný).

V tomto případě lze nastavit prahové hodnoty k mapování rozsahu číselných hodnot navýkonnostní stav (dobrý, průměrný a špatný). Definujete tedy hranice prahových hodnot apřidružení mezi hraničními hodnotami a stavem.

Lze např. nastavit pravidlo sledování, které odesílá různé výstrahy prodejnímu týmu vzávislosti na hodnotách prodeje daného produktu. Klesne-li prodej pod 50 (prahová hodnotaminima), je výkon špatný. Výstrahou na špatný výkon může být odeslání urgentníhooznámení manažerovi prodeje ke schválení hodnot. Překročí-li prodej 100 (prahová hodnotamaxima), je výkon dobrý. Výstrahou na dobrý výkon může být rozeslání hodnot prodejepříslušnému týmu.

362 IBM Cognos Express Verze 10.2.1: Příručka pro administraci a zabezpečení

Page 383: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Chcete-li nastavit pravidlo sledování, použijte prahové hodnoty k mapování rozsahu číselnýchhodnot na výkonnostní stav. Při nastavení hranic prahových hodnot se musíte rozhodnout, zdajsou pro danou podmínku příznivé nízké, střední nebo vysoké hodnoty. Nastavujete-li např.podmínku ke sledování hodnot prodeje určitého produktu, budou příznivé vysoké hodnoty.Jedná se tedy o tzv. výkonnostní model.

Pravidla sledování můžete vytvářet pouze v uložených sestavách HTML.

Než začnete

K tvorbě pravidel sledování musíte mít oprávnění ke čtení a procházení výstupu sestavy.

Postup1. V portálu IBM Cognos Connection otevřete uloženou sestavu HTML pomocí IBM

Cognos Viewer.2. V sestavě klepněte pravým tlačítkem na položku číselných dat a pak na Výstraha pomocí

nového pravidla sledování.3. Na stránce Zadat pravidlo - Výstraha pomocí nového pravidla sledování vyberte

Poslat výstrahu na základě prahových hodnot.4. V poli Výkonnostní model vyberte rozsah hodnot pro přidružení ke stavu "dobrého

výkonu".5. V poli Hranice prahové hodnoty zadejte hraniční hodnoty pro tuto podmínku.

Tip: Pro každou hraniční hodnotu klepněte na šipku připojenou k poli číselné hodnoty zaúčelem nastavení:v Chcete-li zahrnout určenou hraniční hodnotu do vyšší prahové hodnoty, klepněte na

šipku nahoru.v Chcete-li zahrnout určenou hraniční hodnotu do nižší prahové hodnoty, klepněte na

šipku dolů.6. V části Pro vybraný kontext vyberte položky sestavy, na které se pravidlo vztahuje.7. Klepněte na tlačítko Další.

Výsledky

Nyní musíte nastavit detaily výstrahy pro pravidlo sledování. Další informace viz “Definicedetailů výstrahy pro pravidlo sledování”.

Definice detailů výstrahy pro pravidlo sledováníKdyž definujete typ vytvářeného pravidla sledování, musíte také definovat typ výstrahy, kterýchcete vygenerovat.

Můžete zvolit alespoň jednu z těchto možností:v Odeslat sestavu e-mailem pro výstrahu pomocí e-mailu.v Publikovat informaci zpravodajství pro výstrahu pomocí informace zpravodajství.v Poslat oznámení pro výstrahu jiných uživatelů pomocí odeslání oznámení do jejich

schránek úloh.

Pokud jste nastavili pravidlo sledování pro různé indikátory stavu podmínky, můžetedefinovat více výstrah v závislosti na výkonu. Např. pro průměrný či špatný výkon můžetezvolit výstrahu e-mailem i odesláním oznámení manažerovi prodeje ke schválení hodnotprodeje. Pro dobrý výkon můžete odeslat oznámení manažerovi prodeje za účelem rozesláníhodnot prodejnímu týmu.

Kapitola 28. Sestavy a krychle 363

Page 384: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Postup1. Na stránce Zadat typ výstrahy - Výstraha pomocí nového pravidla sledování zadejte

výstrahy k odeslání při splnění pravidla.Tip: Chcete-li změnit detaily pro typ výstrahy, klepněte na Upravit možnosti.

2. Pokud jste definovali pravidlo sledování pro různé indikátory stavu podmínky, zaškrtnětepožadovaná políčka pro přidružení výstrahy ke špatnému, průměrnému či dobrémuvýkonu.Výkon je definován pomocí výkonnostního modelu.Klepněte na tlačítko Další.

3. Na stránce Zadat název a popis - Výstraha pomocí nového pravidla sledování zadejtenázev, popis, tip na obrazovce a umístění pravidla sledování.Tip: Pravidla sledování můžete v oblasti Moje sledované položky portálu uspořádat dosložek na kartě Pravidla.

4. Klepněte na tlačítko Dokončit.

Zobrazení, úprava a odstranění pravidla sledování v IBMCognos Viewer

IBM Cognos Viewer lze použít k úpravám a odstraňování pravidel sledování, jež jste vytvořiliv uložených sestavách HTML.

Informace o vytvoření pravidla sledování viz “Vytvoření pravidla sledování pro určitoupodmínku” na stránce 362 a “Vytvoření pravidla sledování pro různé indikátory stavupodmínky” na stránce 362.

Pravidla sledování také můžete odstraňovat a upravovat v portálu z oblasti Moje sledovanépoložky. Další informace viz “Moje sledované položky” na stránce 246.

Než začnete

Abyste mohli pravidlo sledování upravit či odstranit, musíte k němu mít přístup pro zápis.

Postup1. Otevřete uložený výstup sestavy v aplikaci IBM Cognos Viewer.2. V panelu nástrojů klepněte na Sledovat nové verze a pak na

v Upravit pro úpravu pravidla sledování. Když se zobrazí dialogové okno Nastavitvlastnosti, pokračujte krokem 3.

v Odstranit pro odstranění pravidla sledování. Klepnutím na OK odstranění dokončíte.3. Klepněte na kartu Obecné, chcete-li změnit vlastnosti jako například jazyk, název nebo

popis pravidla sledování.4. Klepněte na kartu Pravidla, chcete-li upravit vlastnosti pravidel, například podmíněný

výraz pro pravidlo, položky, na něž se pravidlo vztahuje, nebo typ výstrahy.

Výsledky

Změny provedené v pravidlu sledování v IBM Cognos Viewer se také projeví v oblasti Mojesledované položky portálu.

Komentáře v uložených sestaváchUživatelé sestav mohou do uložených sestav přidávat komentáře pomocí aplikace IBMCognos Viewer.

364 IBM Cognos Express Verze 10.2.1: Příručka pro administraci a zabezpečení

Page 385: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Komentáře lze přidávat do sestav ve formátu HTML, PDF a XML, ale nikoli do sestav veformátu tabulkového softwaru Microsoft Excel nebo CSV.

Komentáře se přidají do určité verze sestavy a odstraní se s ní. Komentáře nejsou dostupné vostatních verzích sestavy, pokud je do nich uživatel sestavy ručně nepřidá.

Komentáře jsou zahrnuty při zobrazení sestavy on-line nebo při distribuci rozpadlé sestavyprostřednictvím portálu, ale nejsou zahrnuty v tištěných sestavách ani v sestavách zasílanýche-mailem.

Aby mohl uživatel přidat komentáře, vlastník sestavy musí aktivovat komentáře v uloženýchverzích sestavy.

Pro přidání komentářů musí mít uživatel sestavy oprávnění ke čtení výstupu sestavy. Tytokomentáře vidí všichni ostatní uživatelé, kteří také mají oprávnění ke čtení výstupu sestavy.Upravit nebo odstranit komentáře však může jen jejich vlastník nebo administrátor.

Aktivace komentářů v uložených verzích výstupůAktivování komentářů umožňuje uživateli sestav přidávat komentáře do uložených sestav veformátu HTML, PDF nebo XML.

Informace o přidávání komentářů viz “Přidávání komentářů do verze sestavy v IBM CognosViewer”.

Než začnete

Abyste mohli u sestavy aktivovat komentáře, musíte mít pro sestavu oprávnění k zápisu.

Postup

1. V IBM Cognos Connection klepněte na tlačítko Nastavit vlastnosti vedle sestavy.2. Na kartě Sestava pro sestavy produktu Report Studio, na kartě Dotaz pro sestavy

produktu Query Studio nebo na kartě Analýza pro sestavy aplikace Analysis Studio včásti Rozšířené možnosti klepněte na zaškrtávací políčko Aktivovat komentáře vuložených verzích výstupů.

3. Klepněte na tlačítko OK.

Výsledky

Nyní musíte spustit sestavu a uložit výstup sestavy ve formátu HTML, PDF nebo XML, abyuživatelé mohli do sestavy přidávat komentáře.

Přidávání komentářů do verze sestavy v IBM Cognos ViewerPomocí komentářů můžete do uložených sestav přidávat jednoduché, neformátované textovépoznámky.

Do sestavy lze přidat více komentářů.

Komentáře je možno přidávat pouze do sestav ve formátu HTML, PDF a XML. Do sestav vjiných formátech komentáře přidávat nelze.

Než začnete

Abyste do výstupu sestavy mohli přidávat komentáře, musíte mít pro něj oprávnění ke čtení.

Kapitola 28. Sestavy a krychle 365

Page 386: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Postup1. Otevřete uložený výstup sestavy v aplikaci IBM Cognos Viewer.2. V panelu nástrojů klepněte na Přidat komentáře a pak klepněte na Přidat komentář.3. V okně Přidat komentář zapište název a popis komentáře.4. Opakováním kroků 2 až 3 přidejte podle potřeby další komentáře.5. Klepnutím na Dokončit komentář uložte.

Výsledky

Každý komentář se přidá do rozevíracího seznamu dostupného pomocí tlačítka Přidatkomentáře.

Zobrazování, úpravy a odstraňování komentářů v IBM CognosViewer

Komentáře přidané uživatelem sestavy si mohou zobrazit ostatní uživatelé, kteří mají provýstup sestavy oprávnění ke čtení.

Upravit nebo odstranit komentáře však může jen jejich vlastník nebo administrátor.

Tip: K vyhledání určitých komentářů můžete použít funkci Vyhledat. Další informace viz“Vyhledávání položek pomocí názvu, popisu a názvu nebo popisu” na stránce 236.

Informace o přidávání komentářů viz “Přidávání komentářů do verze sestavy v IBM CognosViewer” na stránce 365.

Zobrazení komentářůK zobrazení komentářů sestav slouží IBM Cognos Viewer.

Postup1. Otevřete uložený výstup sestavy v aplikaci IBM Cognos Viewer.2. V panelu nástrojů klepněte na Přidat komentáře a pak ze seznamu dostupných

komentářů vyberte požadovaný komentář.Zobrazí se souhrn komentáře, který obsahuje jeho název a popis, datum poslední úpravy ajméno vlastníka.

3. Chcete-li zobrazit kompletní detaily vybraného komentáře, klepněte na Zobrazit.Zobrazí se okno Zobrazit komentář.

4. Klepněte na tlačítko Dokončit.

Upravit komentářeK úpravě komentářů sestav slouží IBM Cognos Viewer.

Postup1. Otevřete uložený výstup sestavy v aplikaci IBM Cognos Viewer.2. V panelu nástrojů klepněte na Přidat komentáře, ze seznamu dostupných komentářů

vyberte požadovaný komentář a pak klepněte na Upravit.Objeví se okno Upravit komentář.

3. Upravte název nebo popis komentáře.4. Klepněte na tlačítko Dokončit.

Odstranit komentářeK odstranění komentářů sestav slouží IBM Cognos Viewer.

366 IBM Cognos Express Verze 10.2.1: Příručka pro administraci a zabezpečení

Page 387: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Postup1. Otevřete uložený výstup sestavy v aplikaci IBM Cognos Viewer.2. V panelu nástrojů klepněte na Přidat komentáře, ze seznamu dostupných komentářů

vyberte požadovaný komentář a pak klepněte na Odstranit.3. Klepnutím na OK potvr�te, že chcete komentář skutečně odstranit.

Deaktivování interaktivit založených na výběruU sestavy ve formátu HTML, která je zobrazena v aplikaci IBM Cognos Viewer, můžetedeaktivovat interaktivitu založenou na výběru pro zkrácení doby potřebné k běhu sestavy.

Poté, co tuto funkci deaktivujete, nelze:v přechod o úroveň výš a níž v sestavěv přecházet na jiné sestavyv používat IBM Cognos Searchv používat podmíněné doručení sestavyv používat upozornění agenta

Pokud je interaktivita založená na výběru v IBM Cognos Connection aktivovány, uživatelmůže provádět akce přechodu o úroveň výš a níž a přecházení v aplikaci Report Viewer neboQuery Studio. Je-li interaktivita založená na výběru v IBM Cognos Connection deaktivovány,možnost přechodu o úroveň výš a níž a přecházení jsou deaktivovány bez ohledu na to, jakjsou v aplikacích Report Studio a IBM Cognos Connection vytvořeny definice a nastavenípřecházení.

Standardně je interaktivita založená na výběru aktivována.

Tip: Interaktivitu založenou na výběru můžete také aktivovat nebo deaktivovat jen proaktuální spuštění.

Vedle sestavy klepněte na Spustit s možnostmi a pak klepněte na Rozšířené možnosti.Klepněte na Aktivovat interaktivitu na základě výběru v sestavách HTML.

Postup

1. V IBM Cognos Connection klepněte na tlačítko Nastavit vlastnosti v panelunástrojů Akce vpravo od sestavy.

2. Klepněte na kartu Sestava pro sestavu produktu Report Studio, na kartu Dotaz prosestavu produktu Query Studio, nebo na kartu Analýza pro sestavu produktu AnalysisStudio.

Tip: Deaktivování interaktivity založené na výběru u sestavy aplikace Analysis Studionemá žádný účinek.

3. Klepněte na volbu Pokročilé možnosti.4. Zrušte zaškrtnutí políčka Aktivovat interaktivitu na základě výběru v sestavách

HTML.

Výsledky

Upozornění: Deaktivování interaktivity založených na výběru u sestavy aplikace AnalysisStudio nemá žádný účinek.

Kapitola 28. Sestavy a krychle 367

Page 388: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Vyloučení prázdných stránek ze sestav ve formátu PDFMůžete určit, že sestavy ve formátu PDF nemají zahrnovat prázdné stránky.

Toto nastavení se týká všech sestav ve formátu PDF.

Tip: Prázdné stránky může vyloučit jen administrátor serveru.

Postup1. Postupujte podle pokynů uvedených v části “Konfigurace rozšířených nastavení pro

specifické dispečery” na stránce 666.2. U položky Parametr zadejte název rsvp.removeblankpages.3. Do sloupce Hodnota zadejte hodnotu true a klepněte na tlačítko OK.

Distribuce sestavSestavy můžete distribuovat jiným uživatelům a sdílet tak s nimi příslušné informace.

Distribuci svých sestav můžete naplánovat, aby příjemci dostávali sestavy pravidelněKapitola 22, “Správa plánů”, na stránce 281.

Příjemci musí mít oprávnění ke čtení sestavy a oprávnění k procházení složky, která sestavuobsahuje.

Když sestavu připojíte k e-mailu, není již sestava chráněna systémem zabezpečení produktůIBM Cognos.

Při zasílání sestavy e-mailem nezapomeňte, že zvolíte-li příjemce ze seznamu, jako je seznamskupin, rolí či distribuční seznam, musíte mít přístup pro čtení k tomuto seznamu i ke-mailovému účtu příjemce. Jinak se doručení sestavy nezdaří. Pokud však e-mailovou adresuzadáte ručně, není přístup ke čtení nezbytný.

Chcete-li distribuovat sestavy více příjemcům, můžete vytvořit distribuční seznamy, kteréobsahují odkazy na uživatele, skupiny a role. Pokud některý příjemce není zařazen dosystému zabezpečení produktů IBM Cognos, můžete pro něho vytvořit kontakt a přidat jej dodistribučního seznamu.

Uložení sestavySestavu můžete sdílet s ostatními uživateli poté, co ji uložíte do umístění, do kterého majíostatní uživatelé přístup, například do veřejných složek.

Veřejné složky obvykle obsahují sestavy, o které se zajímá mnoho uživatelů.

Sestavu můžete uložit, když nastavujete možnosti pro aktuální spuštění “Nastavení volebsestavy pro aktuální spuštění” na stránce 338, nebo můžete použít rozšířené volby sestavy“Nastavení rozšířených voleb sestavy pro aktuální spouštění” na stránce 339 k uloženísestavy ve formě zobrazení sestavy “Vytvoření zobrazení sestavy” na stránce 345.

Chcete-li s ostatními sdílet sestavu, která se momentálně nachází ve vašich osobníchsložkách, zkopírujte ji “Kopírovat položku” na stránce 228, přemístěte “Přesunout položku”na stránce 229 nebo vytvořte zástupce sestavy “Vytvoření zástupce” na stránce 218 a uložtejej do veřejných složek.

Informace o ukládání sestav viz Uživatelská příručka Query Studio, Uživatelská příručkaIBM Cognos Report Studio nebo Uživatelská příručka Analysis Studio.

368 IBM Cognos Express Verze 10.2.1: Příručka pro administraci a zabezpečení

Page 389: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Zaslání sestavy e-mailemSestavu můžete sdílet s ostatními tak, že jim ji zašlete e-mailem.

To je zvláš� užitečné, pokud chcete sestavu sdílet se skupinou lidí, kteří nemají přístup naportál. Abyste mohli sestavu odeslat e-mailem, musíte mít oprávnění Administrátor adresáře.

K e-mailu můžete sestavu připojit jako přílohu “Nastavení rozšířených voleb sestavy proaktuální spouštění” na stránce 339. Také můžete do e-mailu vložit adresu URL sestavy.Položky zasílané jako přílohy e-mailů již nejsou chráněny systémem zabezpečení produktůIBM CognosR.

Používání příloh e-mailů můžete deaktivovat. Další informace viz “Deaktivace připojenísestav k e-mailovým zprávám” na stránce 540.

Abyste mohli poslat sestavu e-mailem jiným uživatelům, musíte vy i příjemci e-mailu mítplatné e-mailové adresy. Pokud navíc zvolíte příjemce ze seznamu, jako je seznam skupin,rolí nebo distribuční seznam, musíte mít přístup pro čtení k tomuto seznamu i k e-mailovémuúčtu příjemce. Jinak se doručení sestavy nezdaří. Pokud však e-mailovou adresu zadáte ručně,není přístup ke čtení nezbytný.

Zaslání sestavy na vaše mobilní zařízeníMůžete se rozhodnout, že si sestavu pošlete na své mobilní zařízení.

Než sestavu pošlete na své mobilní zařízení, musí být instalován produkt IBM CognosMobile.

Vytištění sestavyNěkdy může být pohodlné mít vytištěnou kopii sestavy.

Můžete například potřebovat projít si sestavu, když nemáte k dispozici svůj počítač, nebomůžete potřebovat vzít si kopii sestavy s sebou na nějaké jednání.

Sestavu si můžete vytisknout za použití voleb spuštění a přitom si zvolit požadovanoutiskárnu “Nastavení rozšířených voleb sestavy pro aktuální spouštění” na stránce 339.

Také můžete nastavit tiskárny, ze kterých si mohou uživatelé vybírat. Další informace viz“Nastavení tiskáren” na stránce 20.

Distribuce sestavy pomocí rozpaduRozpad je postup, při kterém sestavu jednou spustíte a výsledky zašlete příjemcům, z nichžkaždý vidí pouze podmnožinu všech dat.

Distribuci sestav pomocí rozpadu použijte v případě, že uživatelé mají obdržet nebo zobrazitsestavy s daty, které se týkají jen jich.

U sestavy lze provést rozpad pouze tehdy, pokud pro ni autor definoval možnosti rozpadu vproduktu IBM Cognos Report Studio. V produktu IBM Cognos Connection představuje volbaRozpad jednu z rozšířených voleb spouštění sestavy. Pokud tato volba není k dispozici,znamená to, že sestavu nelze distribuovat s využitím rozpadu. Podrobný postup rozpadusestavy naleznete v tématu “Nastavení rozšířených voleb sestavy pro aktuální spouštění”na stránce 339.

Kapitola 28. Sestavy a krychle 369

Page 390: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Při zasílání rozpadlých sestav e-mailem jsou příjemci určeni možnostmi rozpadu.Nezapomeňte, že zvolíte-li příjemce ze seznamu, jako je seznam skupin, rolí nebo distribučníseznam, musíte mít přístup pro čtení k tomuto seznamu i k e-mailovému účtu příjemce. Jinakse doručení sestavy nezdaří.

Obsahuje-li rozpadlá sestava odkaz na přechod do jiné sestavy a distribuujete ji e-mailem,nastavte možnosti e-mailu tak, aby byl do sestavy zahrnut také příslušný odkaz. Přiložíte-lisestavu do těla e-mailu, nebudou odkazy na přechody v rozpadlé sestavě fungovat.

Pro aktivaci rozpadu musíte mít pro sestavu oprávnění ke čtení a zápisu.

Informace o vytváření rozpadlých sestav a určení možností rozpadu naleznete v Uživatelsképříručce produktu IBM Cognos Report Studio.

Vytváření distribučních seznamů a kontaktůDistribuční seznamy používejte v případě, že chcete sestavu zaslat více než jednomu příjemcizároveň.

Distribuční seznamy obsahují souhrn uživatelů, skupin, rolí, kontaktů nebo jinýchdistribučních seznamů.

Pokud některý příjemce není zařazen do systému zabezpečení produktů IBM Cognos, můžetepro něho vytvořit kontakt. Vámi vytvořené kontakty lze také přiřadit jako kontakty prosestavy.

Nezapomeňte, že zvolíte-li příjemce ze seznamu, jako je seznam skupin, rolí nebo distribučníseznam, musíte mít přístup pro čtení k tomuto seznamu i k e-mailovému účtu příjemce. Jinakse doručení sestavy nezdaří.

Pro přístup k nástroji administrace adresářů musíte mít oprávnění k provádění prozabezpečenou funkci Připojení k datovým zdrojům a oprávnění k procházení prozabezpečenou funkci Administrace. Musíte mít oprávnění k zápisu pro prostor jmen Cognos.

Vytváření distribučních seznamůDistribuční seznamy používejte v případě, že chcete sestavu zaslat více než jednomu příjemcizároveň.

Postup1. V pravém horním rohu okna IBM Cognos Connection klepněte na volby Spustit, Správa

produktu IBM Cognos.2. Na kartě Konfigurace klepněte na volbu Distribuční seznamy a kontakty.3. Klepněte na prostor jmen Cognos.

4. V panelu nástrojů klepněte na tlačítko Nový distribuční seznam .Tip: Chcete-li distribuční seznam odstranit, vyberte položku a klepněte na tlačítkoOdstranit.

5. Zadejte název distribučního seznamu, případně také popis a tip na obrazovce, a klepnětena Další.

6. Chcete-li do distribučního seznamu přidat další položky, klepněte na Přidat a zvoltezpůsob výběru položek:v Chcete-li vybrat z položek uvedených v seznamu, klepněte na příslušný prostor jmen a

zaškrtněte políčka vedle uživatelů, skupin nebo rolí.

370 IBM Cognos Express Verze 10.2.1: Příručka pro administraci a zabezpečení

Page 391: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

v Chcete-li hledat položky, klepněte na volbu Hledat a do pole Hledaný řetězec zadejtevýraz, který chcete vyhledat. Volby vyhledávání zobrazíte klepnutím na volbu Upravit.Vyhledejte požadovanou položku a klepněte na ni.

v Chcete-li napsat názvy položek, které chcete přidat, klepněte na volbu Napsat a napištenázvy skupin, rolí nebo jmen uživatelů v následujícím formátu, kde každá položka jeoddělena středníkem (;):prostor_jmen/název_skupiny;prostor_jmen/název_role;prostor_jmen/jméno_uživatele;Zde je uveden příklad:Cognos/Authors;LDAP/scarter;

7. Klepněte na tlačítko se šipkou doprava, a když se požadované položky zobrazí v poliVybrané položky, klepněte na tlačítko OK.

Tip: Položky ze seznamu Vybrané položky odstraníte tak, že je označíte a klepnete naOdebrat. Chcete-li vybrat všechny položky v seznamu, klepněte na zaškrtávací políčko vlevém horním rohu seznamu. Pro zobrazení položek uživatelů klepněte na volbu Zobrazituživatele v seznamu.

8. Klepněte na tlačítko Dokončit.

Výsledky

Nyní můžete zvolit tento seznam, když určujete příjemce sestavy.

Tvorba kontaktůPokud některý příjemce není zařazen do systému zabezpečení produktů IBM Cognos, můžetepro něho vytvořit kontakt.

Postup1. V pravém horním rohu okna IBM Cognos Connection klepněte na volby Spustit, Správa

produktu IBM Cognos.2. Na kartě Konfigurace klepněte na volbu Distribuční seznamy a kontakty.3. Klepněte na prostor jmen Cognos.

4. V panelu nástrojů klepněte na tlačítko Nový kontakt .Tip: Chcete-li kontakt odstranit, vyberte položku a klepněte na tlačítko Odstranit.

5. Zadejte kontaktní jméno a e-mailovou adresu, případně také popis a tip na obrazovce, aklepněte na Dokončit.

Procházení úrovněmi pro zobrazení souvisejících údajůSestavy, které spouštíte v IBM Cognos Connection a zobrazujete v IBM Cognos Viewer,podporují různé operace procházení.

Procházení úrovněmi umožňuje zobrazení různých úrovni souvisejících dat. Operaceprocházení úrovněmi můžete provádět v seznamech, kontingenčních tabulkách a grafech.

Přechod o úroveň výš nebo nížMůžete přecházet o úroveň výš a níž v sestavě spuštěné z aplikace IBM Cognos Connection.

Sestavy spouštěné z IBM Cognos Connection se zobrazí v IBM Cognos Viewer.

V seznamech a kontingenčních tabulkách identifikují hypertextové odkazy položky, kde lzeprocházet úrovněmi. V grafech se ukazatel změní v symbol ruky, když jím spočinete na

Kapitola 28. Sestavy a krychle 371

Page 392: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

položce umožňující procházení úrovněmi, a tip nástroje uvádí, o jakou položku se jedná.Například sloupcový graf zobrazuje výnosy produktových řad v různých letech. Můžeteprocházet úrovněmi na jedné ose, například podle produktové řady nebo roku. Můžete taképrocházet úrovněmi na obou osách, například Tábornické vybavení a rok 2005. V tomtopřípadě procházíte úrovněmi na průniku Tábornického vybavení a roku 2005.

Pokud jsou skupiny datových položek z různých dotazů spojené, potom platí, že kdyžv jednom dotazu přecházíte o úroveň výš nebo níž, datová položka rovněž přechází o úroveňvýš nebo níž v propojených dotazech. Další informace o způsobu spojování skupin datovýchpoložek viz Uživatelská příručka IBM Cognos Report Studio.

Po přechodu o úroveň výš nebo níž můžete sestavu uložit jako zobrazení sestavy, které simůžete později opět prohlédnout. Další informace viz “Vytvoření zobrazení sestavy”na stránce 345.

Funkce přechodu o úroveň výš a níž je dostupná jen v případě, že používáte dimenzionálněstrukturované údaje a zobrazíte sestavu ve formátu HTML. Procházet můžete jen po členechúrovně.

Standardně je funkce přechodu o úroveň výš a níž aktivovaná.

Postup1. Spus�te sestavu v IBM Cognos Connection a zobrazte ji v IBM Cognos Viewer.

Tip: Sestavu produktu Analysis Studio nebo Query Studio můžete otevřít také vpříslušném produktu.

2. Klepněte pravým tlačítkem na položku sestavy, na které chcete provést procházení

úrovněmi, a pak klepněte na Přechod o úroveň výš nebo Přechod o úroveň níž .

Přechod do dalšího cíleZe sestavy lze přejít na cíl.

Mezi cíle může patřit sestava produktu Query Studio, sestava produktu Report Studio, analýzaproduktu Analysis Studio, sestava produktu PowerPlay Studio, balík obsahující krychliPowerCube nebo akce služby SSAS (Microsoft SQL Server Analysis Services).

Zároveň lze navigovat ze sestavy či analýzy vytvořené v jednom balíku na detailnějšíinformace v sestavě, která byla vytvořena v jiném balíku. To je vhodné např. v situaci, kdychcete procházet úrovněmi ze sumarizovaného zdroje OLAP, jako jsou informace o prodeji,do detailnějších relačních či transakčních informací, jako jsou objemy zásob.

Přecházení z jedné sestavy do druhé je metodou předávání informací ze zdroje (počátečnísestava) do cíle (koncová sestava). Můžete např. vyhodnocovat sestavu a zjistit něco, co jetřeba přezkoumat v určité produktové řadě. Lze přecházet do detailnější cílové sestavy, kteránabízí zaměřené zobrazení této produktové řady. Při přecházení do cíle dojde k předání vezdroji vybrané produktové řady a cílová sestava je spuštěna s tímto filtrem, který zobrazí vícezaměřenou sestavu.

Ve výchozím nastavení je funkce přechodu z jedné sestavy do druhé aktivována. Lze jideaktivovat pomocí možnosti Aktivovat interaktivitu na základě výběru. Další informaceviz “Deaktivování interaktivit založených na výběru” na stránce 367.

Informace o konceptech přecházení a nastavení přístupu k přecházení viz Kapitola 31,“Přístup přechodem”, na stránce 405.

372 IBM Cognos Express Verze 10.2.1: Příručka pro administraci a zabezpečení

Page 393: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Před možností navigace do jiného cíle musí být vytvořena definice přecházení ve zdrojovésestavě Report Studio nebo v IBM Cognos Connection.

Postup1. Spus�te sestavu v IBM Cognos Connection a zobrazte ji v IBM Cognos Viewer.

Tip: Sestavu produktu Analysis Studio nebo Query Studio můžete otevřít také vpříslušném produktu.

2. Klepněte pravým tlačítkem myši na položku sestavy, ze které chcete navigovat, a klepněte

na Jdi na , Související odkazy. Dojde k zobrazení stránky Jdi na včetně dostupnýchcílů.

Poznámka: Existuje-li pro sloupec pouze jeden možný cíl, dojde ke spuštění sestavy azobrazení v IBM Cognos Viewer.

3. Klepněte na cíl, ke kterému chcete přejít.

Výsledky

V závislosti na způsobu nastavení definice přechodu a typu sestavy dojde k otevření cíle vaplikaci IBM Cognos Viewer, Query Studio, PowerPlay Studio nebo Analysis Studio.

Přechod na jiný cíl s předáním více hodnotSestava může obsahovat definici přecházení, kterou lze filtrovat pomocí více hodnot v jednépoložce dotazu.

Například při analýze zdroje OLAP se můžete zaměřit na země s hodnotami Canada a UnitedKingdom. Při přechodu je cílová sestava filtrována pomocí zemí i oblastí. Po spuštění sestavyv aplikaci IBM Cognos Viewer a při navigaci ze sestavy do cíle přechodu se zobrazí výzva kzadání hodnot. Zadané hodnoty slouží k filtrování výsledků v cíli.

Další informace o přechodu do cíle viz “Přechod do dalšího cíle” na stránce 372.

Přecházení pomocí více hodnot je k dispozici bez ohledu na to, je-li definice přecházenívytvořena ve zdrojové sestavě Report Studio nebo v IBM Cognos Connection, Definicepřechodů. V předchozích verzích byly tyto funkce dostupné pouze v případě vytvořenídefinice v IBM Cognos Connection.

Postup1. Spus�te sestavu v IBM Cognos Connection a zobrazte ji v IBM Cognos Viewer.

Tip: Sestavu Analysis Studio, Query Studio nebo PowerPlay Studio lze otevřít také vpříslušném produktu.

2. Více než jednu hodnotu ve sloupci vyberete přidržením klávesy Ctrl a klepnutím.v Chcete-li vybrat buňky ve sloupci, který obsahuje hypertextové odkazy, klepněte do

prázdné oblasti kolem nich.v Nejsou-li hypertextové odkazy zobrazeny a víte, že cíl přecházení existuje, vyberte

požadované buňky pro použití jako filtr bez ohledu na to, zda jsou ve stejném sloupci.Povšimněte si, že při výběru více hodnot z různých sloupců provádí výsledný filtr vcílové sestavě pomocí předaných hodnot operaci a, nikoli nebo, např. Canada aCamping Equipment; United Kingdom a Fax.

3. Klepněte pravým tlačítkem do jedné z vybraných buněk, z nichž chcete navigovat, a vzobrazené nabídce prove�te jednu z těchto akcí:

Kapitola 28. Sestavy a krychle 373

Page 394: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

v V části Jdi na klepněte na název cíle přechodu, pokud existuje.v V části Jdi na klepněte na Související odkazy. Na stránce Jdi na klepněte na cílovou

sestavu, kterou chcete spustit.

Výsledky

Dojde ke spuštění cílové sestavy a lze-li ji filtrovat pomocí výběru provedeného ve zdrojovésestavě, bude cíl těmito hodnotami filtrován.

Zdroje dat s pojmenovanými sadami mohou poskytovatnepředvídatelné výsledky

Pokud vaše zdroje dimenzionálních dat zahrnují pojmenované sady, což jsou sady členů nebosady výrazů vytvořené k opakovanému použití, potom v aplikaci Query Studio při kombinacis filtrováním a vnořováním úrovní dochází k nepředvídatelným výsledkům.

A navíc, pokud vaše zdroje dat zahrnují víceúrovňové pojmenované sady, potom dochází knepředvídatelným výsledkům také při agregaci v aplikaci Analysis Studio.

Proto doporučujeme neodkrývat pojmenované sady nebo víceúrovňové pojmenované sady prouživatele aplikací Query Studio a Analysis Studio.

Práce s pojmenovanými sadami může způsobovat nepředvídatelné výsledky i v aplikaciReport Studio. Další informace viz Uživatelská příručka IBM Cognos Report Studio.

374 IBM Cognos Express Verze 10.2.1: Příručka pro administraci a zabezpečení

Page 395: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Kapitola 29. Správa lidských úloh

V IBM Cognos Business Intelligence existují tři typy lidských úloh, jež se zobrazují veschránce úloh: požadavky schválení, úlohy ad hoc a požadavky oznámení.

Úlohy lze vytvářet zv aplikace Event Studio (požadavky oznámení a požadavky schválení)

Další informace viz Uživatelská příručka Event Studio.v oblasti Moje schránka v IBM Cognos Connection (požadavky oznámení a úlohy ad hoc).

Další informace viz “Vytvoření úlohy ad hoc” na stránce 377.v pravidla sledování nastaveného pro sestavu (pouze požadavky oznámení). Další informace

viz “Pravidla sledování v uložených sestavách” na stránce 361.

Otevření schránky úlohSchránku úloh lze otevřít různými způsoby.

Pro otevření schránky úloh máte následující možnosti.v z úvodní stránky IBM Cognos Business Intelligence klepnutím na Moje schránkav z portálu IBM Cognos Connection nebo IBM Cognos Administration klepnutím na

Možnosti Mojí oblasti a pak na Moje schránka

Zobrazení schránky úlohSchránka úloh obsahuje požadavky schválení, úlohy ad hoc a požadavky oznámení, u nichžjste uvedeni jako příjemce.

Schránka úloh je zobrazena v horním podokně. Pro každou úlohu se standardně zobrazí typúlohy, priorita, předmět, vlastník, stav a datum, kdy byla úloha obdržena. Další tip:Pozastavíte-li ukazatel nad úlohou, zobrazí se místní okno obsahují další detaily úlohy.

Výběrem úlohy můžete zobrazit její detaily. Detaily úlohy jsou zobrazeny ve čtecím podokně.Obsahuje-li úloha přílohu, jako je sestava, poklepáním na ní ji zobrazíte.

Tipyv Chcete-li zobrazit termíny pro úlohy místo data obdržení, vyberte Datum dalšího

konečného termínu z rozevíracího seznamu Zobrazit datum obdržení.v Chcete-li zobrazit archivované úlohy, klepněte na kartu Archiv.

Filtrování úloh ve schránceVaše schránka standardně zobrazí všechny relevantní úlohy. Pro zobrazení pouze dílčí sadyúloh můžete nastavit filtr.

Filtry lze nastavit prov typ úlohy (úloha nebo oznámení)v prioritu (nízká, střední či vysoká)v stav (nespuštěno, spuštěno, dokončeno, stornováno)v date

© Copyright IBM Corp. 2005, 2013 375

Page 396: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Postup1. Zobrazte schránku úloh.2. Pro každý filtr, který chcete nastavit, vyberte požadovanou možnost z rozevíracího

seznamu názvů filtrů.Chcete-li např. zobrazit pouze úlohy požadavku oznámení, vyberte Oznámení z filtruVšechny typy.Název filtru je zaktualizován a zobrazí aktuální filtr.

Požadavky schválení a úlohy ad hocPožadavky schválení lze vytvářet pomocí Event Studio.

Další informace viz Uživatelská příručka Event Studio.

Úlohy ad hoc lze vytvářet ze schránky úloh. Další informace viz “Vytvoření úlohy ad hoc”na stránce 377.

Požadavek schválení nebo úloha ad hoc může mít různé příjemce:v vlastník úlohy - jeden určitý uživatel,v potenciální vlastníci - uživatelé, skupiny, role nebo distribuční seznamy,v zainteresované osoby - jedna či více zainteresovaných stran, jež nejsou potenciálními

vlastníky

Má-li úloha pouze jednoho potenciálního vlastníka, ten se automaticky stane vlastníkemúlohy. Má-li úloha více vlastníků, stane se vlastníkem úlohy uživatel, který si úlohu vyžádá.

Úlohu lze vytvořit s jednou či více zainteresovanými osobami, ale bez vlastníka čipotenciálních vlastníků. V tomto případě mohou zainteresované osoby přiřadit potenciálnívlastníky poté, co byla vytvořena.

Stav úlohy

Stav požadavku schválení nebo úlohy ad hoc může být jeden z těchto stavů:v Nespuštěno - úloha čeká na spuštění.v Spuštěno - úloha má vlastníka a právě probíhá.v Dokončeno - vlastník dokončil úlohu.v Stornováno - úloha byla stornována příjemcem.

Zobrazení komentářůKomentáře přidané ostatními příjemci lze zobrazit včetně komentářů historie auditůzaznamenaných systémem.

K úloze můžete také přidat vlastní komentáře. Další informace viz “Přidání komentářů kúloze” na stránce 381.

Postup1. Zobrazte schránku úloh.2. Vyberte úlohu, ke které chcete zobrazit komentáře, a klepněte na kartu Diskuze ve čtecím

podokně.Standardně se zobrazí pouze komentáře uživatelů.

3. Z rozevíracího seznamu komentářů vyberte typ komentářů, který chcete zobrazit.

376 IBM Cognos Express Verze 10.2.1: Příručka pro administraci a zabezpečení

Page 397: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Zobrazit lze všechny uživatelské a komentáře auditu nebo je filtrovat podle typukomentáře.

Přihlášení odbru e-mailových oznámeníMožnosti výchozích oznámení jsou nastaveny při vytvoření úlohy. Přihlášení odběru lzezměnit pro jakoukoli úlohu se stavem Nespuštěno nebo Spuštěno.

Odběr oznámení lze zahájit nebo zastavit, kdyžv úloha není spuštěna do data začátku,v úloha není dokončena do termínu,v se změní stav úlohy (spuštěno, dokončeno nebo stornováno),v se změní vlastník úlohy,v je k úloze přidán uživatelský komentář.

Poznámkyv Oznámení jsou odeslána vlastníkovi úlohy a zkopírována všem zainteresovaným osobám.v Příjemce, který změní stav či vlastníka úlohy nebo přidá uživatelský komentář, neobrží

přidružené oznámení.

Postup1. Zobrazte schránku úloh.2. Vyberte úlohu, pro kterou chcete změnit odběr oznámení, a klepněte na kartuMožnosti

oznámení ve čtecím podokně.3. Zaškrtněte příslušná políčka u oznámení, jež chcete přijímat, a zrušte zaškrtnutí políček u

těch, jež nepožadujete.4. Klepněte na tlačítko Uložit.

Vytvoření úlohy ad hocÚlohu ad hoc lze vytvořit a odeslat do schránky úloh příjemců, které určíte.

Při vytvoření úlohy ad hoc je možné přidat konečné termíny. Alternativně mohou konečnétermíny přidat později potenciální vlastníci či zainteresované osoby pomocí aktualizace úlohyze své schránky úloh.

Možnosti oznámení můžete nastavit u vlastníka úlohy pro obdržení e-mailů, kdyžv úloha ad hoc není dokončena do termínu,v úloha ad hoc není spuštěna do data začátku.

Poznámka: Kopii těchto e-mailů obdrží také zainteresované osoby.

Možnosti oznámení můžete navíc nastavit u vlastníka úlohy a všech zainteresovaných osobpro obdržení e-mailů, kdyžv se změní stav úlohy ad hoc (spuštěno, dokončeno nebo stornováno),v se změní vlastník úlohy ad hoc,v je k úloze ad hoc přidán komentář.

Poznámka: Potenciální vlastníci a zainteresované osoby mohou odhlásit příjem určitýchoznámení pomocí aktualizace úlohy ze své schránky úloh.

Kapitola 29. Správa lidských úloh 377

Page 398: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Postup1. Zobrazte schránku úloh.

2. Vyberte Nová úloha z rozevíracího seznamu úloh.3. Klepněte na volbu Přidat/odebrat příjemce ve čtecím podokně.

Zobrazí se stránka Vybrat příjemce.4. Vyberte požadované uživatele, skupiny, role a distribuční seznamy pro přidání jako

potenciální vlastníky a zainteresované osoby.v Chcete-li vybrat z položek seznamu, klepněte na příslušný prostor jmen a zaškrtněte

políčka vedle uživatelů, skupin, rolí nebo distribučních seznamů.Tip: Chcete-li zviditelnit položky uživatelů, klepněte v seznamu na Zobrazituživatele.

v Chcete-li hledat položky, klepněte na volbu Hledat a do pole Hledaný řetězeczadejte výraz, který chcete vyhledat. Volby vyhledávání zobrazíte klepnutím na volbuUpravit. Vyhledejte požadovanou položku a klepněte na ni.

v Chcete-li napsat názvy položek, které chcete přidat, klepněte na volbu Napsat anapište názvy skupin, rolí nebo jmen uživatelů v následujícím formátu, kde každápoložka je oddělena středníkem (;):prostor_jmen/název_skupiny;prostor_jmen/název_role;prostor_jmen/jméno_uživatele;Zde je uveden příklad:Cognos/Authors;LDAP/scarter;

5. Klepnutím na tlačítko šipky Potenciální vlastník nebo Zainteresovaná osobazaktualizujte seznam Vybrané položky a klepněte na OK.Tip: Chcete-li odebrat položky ze seznamu Vybrané položky, vyberte je a klepněte naOdebrat. Chcete-li vybrat všechny položky ze seznamu, klepněte na zaškrtávací políčkov levém horním rohu seznamu.

6. Klepněte na tlačítko OK.7. V poli Předmět zadejte předmět úlohy.8. V případě potřeby přidejte konečný termín dokončení pro úlohu v poli Termín.9. V případě potřeby přidejte konečný termín zahájení pro úlohu v poli Začít do.

10. Vyberte prioritu ze seznamu Priorita.11. V poli Zpráva přímo zadejte text.12. Chcete-li přidat odkazy, klepněte na volbu Přidat odkazy, vyberte požadované položky,

klepnutím na tlačítko se šipkou aktualizujte seznam Vybrané položky a pak klepněte natlačítko OK.Tip: Chcete-li odebrat odkazy, vyberte je a klepněte na volbu Odebrat odkazy.

13. Chcete-li nastavit možnosti oznámení, klepněte na Rozšířené; jinak přejděte ke kroku16.

14. Vyberte možnosti vytvoření úlohy a oznámení konečných termínů podle potřeby:v Poslat oznámení při nespuštění do data začátkuv Odeslat oznámení při nedokončení do termínu

15. Vyberte možnosti oznámení změn požadavku schválení podle potřeby:v Spuštěnov Komentářv Změna vlastníkav Dokončenov Zrušeno

378 IBM Cognos Express Verze 10.2.1: Příručka pro administraci a zabezpečení

Page 399: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

16. Klepněte na tlačítko Uložit.

Akce, které lze provádět na požadavku schválení a úloze ad hocAkce, které lze provádět na požadavku schválení nebo úloze ad hoc, se liší v závislosti natypu příjemce.

Následující tabulka shrnuje akce, které lze provádět, podle každého typu příjemce.

Akce Potenciální vlastník Vlastník Zainteresovaná osoba

Vyžádat vlastnictvíúlohy

Změnit příjemce proúlohu

Odvolat vlastnictvíúlohy

Nastavit konečnétermíny pro úlohu

Změnit prioritu úlohy

Přidat komentáře kúloze

Spustit či zastavit úlohu

Dokončit úlohu

Zrušit úlohu

Vyžádání úlohyJste-li potenciálním vlastníkem úlohy, která je Nevyžádána, můžete si ji vyžádat. Tuto úlohupotom vlastníte.

Jste-li jediným potenciálním vlastníkem úlohy, tuto úlohu automaticky vlastníte. V tomtopřípadě není nutné si úlohu vyžádat.

Postup1. Zobrazte schránku úloh.2. Vyberte úlohu, kterou si chcete vyžádat, a klepněte na Učinit mě vlastníkem ve čtecím

podokně.

Změna příjemců pro úlohuAktuálního vlastníka úlohy může změnit jakýkoli příjemce úlohy.

Kromě toho může u úlohy přidat či odebrat potenciální vlastníky a zainteresované osoby. Stavúlohy musí být Nespuštěno nebo Spuštěno.

Kapitola 29. Správa lidských úloh 379

Page 400: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Poznámka: Jste-li vlastníkem úlohy, můžete odvolat vlastnictví této úlohy “Odvolánívlastnictví úlohy” na stránce 381.

Změňte aktuálního vlastníkaMůžete změnit aktuálního vlastníka.

Postup1. Zobrazte schránku úloh.2. Vyberte úlohu, u které chcete změnit aktuálního vlastníka, a klepněte na Změnit

vlastníka ve čtecím podokně.Zobrazí se stránka Vybrat uživatele.

3. Vyberte uživatele.v Chcete-li vybrat z položek seznamu, klepněte na příslušný prostor jmen a vyberte

požadovaného uživatele.v Chcete-li najít položku, klepněte na volbu Hledat a do pole Hledaný řetězec zadejte

výraz, který chcete vyhledat. Volby vyhledávání zobrazíte klepnutím na volbu Upravit.Vyhledejte požadovanou položku a klepněte na ni.

4. Klepněte na tlačítko OK.5. Klepněte na tlačítko Uložit.

Změna potenciálních vlastníků a zainteresovaných osobPotenciální vlastníky a zainteresované osoby můžete změnit.

Postup1. Zobrazte schránku úloh.2. Vyberte úlohu, u které chcete změnit potenciální vlastníky a zainteresované osoby, a

klepněte na Přidat/odebrat příjemce ve čtecím podokně.Zobrazí se stránka Vybrat příjemce.

3. Vyberte požadované uživatele, skupiny, role a distribuční seznamy.v Chcete-li vybrat z položek seznamu, klepněte na příslušný prostor jmen a zaškrtněte

políčka vedle uživatelů, skupin, rolí nebo distribučních seznamů.

Tip: Pro zobrazení položek uživatelů klepněte na volbu Zobrazit uživatele vseznamu.

v Chcete-li hledat položky, klepněte na volbu Hledat a do pole Hledaný řetězec zadejtevýraz, který chcete vyhledat. Volby vyhledávání zobrazíte klepnutím na volbu Upravit.Vyhledejte požadovanou položku a klepněte na ni.

v Chcete-li napsat názvy položek, které chcete přidat, klepněte na volbu Napsat a napištenázvy skupin, rolí nebo jmen uživatelů v následujícím formátu, kde každá položka jeoddělena středníkem (;):prostor_jmen/název_skupiny;prostor_jmen/název_role;prostor_jmen/jméno_uživatele;Zde je uveden příklad:Cognos/Authors;LDAP/scarter;

4. Klepnutím na tlačítko šipky Potenciální vlastník nebo Zainteresovaná osobazaktualizujte seznam Vybrané položky a klepněte na OK.

Tip: Položky ze seznamu Vybrané položky odstraníte tak, že je označíte a klepnete naOdebrat. Chcete-li vybrat všechny položky ze seznamu, klepněte na zaškrtávací políčkov levém horním rohu seznamu.

5. Klepněte na tlačítko OK.

380 IBM Cognos Express Verze 10.2.1: Příručka pro administraci a zabezpečení

Page 401: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

6. Klepněte na tlačítko Uložit.

Odvolání vlastnictví úlohyJste-li vlastníkem úlohy, můžete se sám odebrat jako vlastník této úlohy.

Tím se změní vlastník na Nevyžádáno a stav úlohy na Nespuštěno.

Postup1. Zobrazte schránku úloh.2. Vyberte úlohu, kterou chcete odvolat, a klepněte na Odebrat mě jako vlastníka ve

čtecím podokně.

Nastavení konečných termínů pro úlohuJakýkoli příjemce úlohy může přidat datum začátku či termín pro požadavek schválení neboúlohu ad hoc se stavem Nespuštěno či Spuštěno. Může také upravit stávající konečné termíny.

Jsou-li nastavena oznámení a není-li úloha spuštěna či dokončena do požadovaného termínu,dojde k odeslání e-mailových oznámení všem k odběru přihlášeným potenciálním vlastníkůma zainteresovaným osobám. Další informace o oznámeních viz “Přihlášení odbru e-mailovýchoznámení” na stránce 377.

Postup1. Zobrazte schránku úloh.2. Vyberte úlohu, pro kterou chcete aktualizovat konečné termíny.3. V případě potřeby přidejte konečný termín dokončení pro úlohu v poli Termín.4. V případě potřeby přidejte konečný termín zahájení pro úlohu v poli Začít do.5. Klepněte na tlačítko Uložit.

Změna priority úlohyPriorita úlohy je nastavena při jejím vytvoření. Jakýkoli příjemce úlohy může změnit priorituúlohy se stavem Nespuštěno nebo Spuštěno.

Postup1. Zobrazte schránku úloh.2. Vyberte úlohu, u které chcete změnit prioritu, a vyberte požadovanou prioritu ze seznamu

Priorita ve čtecím podokně.3. Klepněte na tlačítko Uložit.

Přidání komentářů k úlozeJakýkoli příjemce úlohy může přidat komentáře k úloze.

Informace o zobrazení komentářů přidaných k úloze viz “Zobrazení komentářů” na stránce376.

Postup1. Zobrazte schránku úloh.2. Vyberte úlohu, ke které chcete přidat komentář, a klepněte na kartu Diskuze ve čtecím

podokně.

Kapitola 29. Správa lidských úloh 381

Page 402: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

3. Klepněte na volbu Přidat komentář , zadejte komentář v zobrazeném okně aklepněte na tlačítko OK.

4. Klepněte na tlačítko Uložit.

Spuštění či zastavení úlohyJste-li vlastníkem nespuštěné úlohy, můžete ji spustit.

Tím se změní stav na Spuštěno, takže ostatní příjemci úlohy mohou zobrazit pokrok tétoúlohy.

Nevyžádanou úlohu si může vyžádat také potenciální vlastník. Uživatel se pak stanevlastníkem této úlohy.

Jste-li vlastníkem spuštěné úlohy, můžete ji zastavit. Tím se změní stav na Nespuštěno.

Postup1. Zobrazte schránku úloh.2. Vyberte úlohu, kterou chcete spustit, a vyberte Spustit úlohu z rozevíracícho seznamu

Stav ve čtecím podokně.Tip: Chcete-li zastavit spuštěnou úlohu, vyberte Nespuštěno z rozevíracícho seznamuStav.

3. Klepněte na tlačítko Uložit.

Dokončení úlohyJste-li vlastníkem úlohy se stavem Nespuštěno či Spuštěno, můžete dokončit úlohuprovedením požadované akce.

Požadovaná akce se liší v závislosti na typu úlohy. U úloh ad hoc musíte označit úlohu jakodokončenou.

U úloh požadavku schválení akce závisí na tom, jak tvůrce úlohy nastavil danou úlohu.Musíte provést jednu z následujících akcí:v schválit či zamítnout požadavek

U tohoto typu požadavku schválení musíte schválit či zamítnout požadavek ze schránkyúloh k dokončení úlohy.V závislosti na nastavení úlohy může dokončení úlohy způsobit provedení jiné akce.Schválíte-li např. požadavek na distribuci sestavy, po dokončení úlohy může dojít kautomatickému rozeslání sestavy. Je-li požadavek zamítnut, k žádné další akci nedojde.

v Určení zbývajících úloh ke schválení a spuštěníTento typ požadavku schválení obsahuje jednu či více úloh, jejichž spuštění je naplánovánopo dokončení úlohy. Musíte vybrat, které úlohy schválíte ke spuštění.

Dokončení úlohy ad hocK provádění úloh ad hoc slouží následující postup.

Postup1. Zobrazte schránku úloh.2. Vyberte úlohu, kterou chcete dokončit, a klepněte na Označit jako dokončené.

Stav úlohy se změní na Dokončeno.

382 IBM Cognos Express Verze 10.2.1: Příručka pro administraci a zabezpečení

Page 403: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Schválení či zamítnutí požadavkuKe schválení nebo zamítnutí požadavku slouží následující postup.

Postup1. Zobrazte schránku úloh.2. Vyberte úlohu, kterou chcete dokončit, a zobrazte detaily ve čtecím podokně.3. V případě potřeby přidejte komentář k vysvětlení rozhodnutí v poli Komentář.4. Klepnutím na Schválit či Zamítnout dokončíte úlohu.

Poznámka: Schválit a Zamítnout jsou výchozí názvy tlačítek. Uživatel, který vytvořilúlohu, mohl použít vlastní názvy tlačítek, jež se liší od výchozích.Stav úlohy se změní na Dokončeno.

Určení zbývajících úloh ke schválení a provedeníMůžete určit zbývající úlohy ke schválení a spuštění.

Postup1. Zobrazte schránku úloh.2. Vyberte úlohu, kterou chcete dokončit, a zobrazte detaily ve čtecím podokně.3. Vyberte zbývající úlohy ke schválení a klepněte na Odeslat.

Poznámka: Odeslat je výchozí název tlačítka. Uživatel, který vytvořil úlohu, mohlpoužít vlastní název tlačítka, jenž se liší od výchozího.Stav úlohy se změní na Dokončeno.

Stornování úlohyVlastník úlohy či zainteresovaná osoba může stornovat požadavek schválení nebo úlohu adhoc se stavem Nespuštěno či Spuštěno.

Postup1. Zobrazte schránku úloh.2. Vyberte úlohu, kterou chcete stornovat, a klepněte na Označit jako stornované ve čtecím

podokně.Stav úlohy se změní na Stornováno.

Požadavky oznámeníMůžete vytvořit požadavek oznámení s volbou potvrzení přijetí příjemcem. Také můžete určitkonečný termín potvrzení.

Požadavek oznámení může mít různé příjemce:v uživatele, skupiny, role a distribuční seznamy, jimž je požadavek odeslán (příjemci v

seznamu Komu)v zainteresované osoby, jimž je požadavek zkopírován (příjemci v seznamu Kopie)

Stav požadavku oznámení může býtv Nepřečteno - požadavek nebyl otevřen příjemcemv Přečteno - požadavek byl otevřen příjemcemv Potvrzeno - požadavek byl potvrzen příjemcem uvedeným v seznamu Komu.

Kapitola 29. Správa lidských úloh 383

Page 404: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Oznámení lze vytvářet i v aplikaci IBM Cognos Event Studio. Další informace vizUživatelská příručka Event Studio.

Potvrzení

Po vytvoření požadavku oznámení si můžete od každého příjemce uvedeného v seznamuKomu vyžádat potvrzení.

Poznámka: Zainteresovaným osobám (seznam příjemců Kopie) se volba potvrzenípožadavku oznámení nezobrazuje.

Konečné termíny

Při vytváření požadavku oznámení můžete stanovit konečný termín potvrzení. Můžete rovněžurčit, že má být každému příjemci ze seznamu Komu, který do data konečného termínupožadavek oznámení nepotvrdí, zaslán e-mail. V den konečného termínu je zainteresovanýmosobám uvedeným v seznamu Kopie zaslán samostatný e-mail s informací o tom, že někteřípříjemci ze seznamu Komu požadavek oznámení nepotvrdili.

Tip: Zainteresovaná osoba tak podle e-mailů nebo tabulek auditu zjistí, kdo požadavekoznámení potvrdil.

Pokud všichni příjemci ze seznamu Komu daný požadavek potvrdí, konečný termín jestornován.

Vytvoření požadavku oznámeníPožadavek oznámení přidejte do agenta pro odeslání zabezpečeného oznámení o události doschránky určených příjemců.

Můžete požádat o potvrzení a přidat konečný termín potvrzení.

Postup1. Zobrazte schránku úloh.

2. Vyberte Nové oznámení z rozevíracího seznamu úloh.3. Klepněte na volbu Přidat/odebrat příjemce ve čtecím podokně.

Zobrazí se stránka Vybrat příjemce.4. Vyberte požadované uživatele, skupiny, role a distribuční seznamy pro přidání jako

příjemce.v Chcete-li vybrat z položek seznamu, klepněte na příslušný prostor jmen a zaškrtněte

políčka vedle uživatelů, skupin, rolí nebo distribučních seznamů.

Tip: Pro zobrazení položek uživatelů klepněte na volbu Zobrazit uživatele vseznamu.

v Chcete-li hledat položky, klepněte na volbu Hledat a do pole Hledaný řetězeczadejte výraz, který chcete vyhledat. Volby vyhledávání zobrazíte klepnutím na volbuUpravit. Vyhledejte požadovanou položku a klepněte na ni.

v Chcete-li napsat názvy položek, které chcete přidat, klepněte na volbu Napsat anapište názvy skupin, rolí nebo jmen uživatelů v následujícím formátu, kde každápoložka je oddělena středníkem (;):prostor_jmen/název_skupiny;prostor_jmen/název_role;prostor_jmen/jméno_uživatele;Zde je uveden příklad:

384 IBM Cognos Express Verze 10.2.1: Příručka pro administraci a zabezpečení

Page 405: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Cognos/Authors;LDAP/scarter;5. Klepnutím na tlačítko šipky Komu či Kopie zaktualizujte seznam Vybrané položky a

klepněte na tlačítko OK.

Tip: Položky ze seznamu Vybrané položky odstraníte tak, že je označíte a klepnete naOdebrat. Chcete-li vybrat všechny položky v seznamu, klepněte na zaškrtávací políčkov levém horním rohu seznamu.

6. Klepněte na tlačítko OK.7. V poli Předmět zadejte předmět požadavku oznámení.8. V poli Zpráva přímo zadejte text.9. Chcete-li přidat odkazy, klepněte na volbu Přidat odkazy, vyberte požadované položky,

klepnutím na tlačítko se šipkou aktualizujte seznam Vybrané položky a pak klepněte natlačítko OK.Tip: Chcete-li odebrat odkazy, vyberte je a klepněte na volbu Odebrat odkazy.

10. Chcete-li nastavit možnosti oznámení, klepněte na volbu Rozšířené; jinak přejděte kekroku 13.

11. Chcete-li si vyžádat potvrzení od každého příjemce v seznamu Komu, zaškrtněte políčkoPožadovat potvrzení.

12. Chcete-li odeslat e-mailové oznámení příjemcům, kteří nepotvrdí požadavek dokonečného termínu, zaškrtněte políčko Poslat oznámení při nepotvrzení do danéhodata a vyberte požadované datum.

13. Klepněte na tlačítko Uložit.

Přečtení a potvrzení požadavku oznámeníNové požadavky oznámení ve schránce úloh mají stav Nepřečteno.

Požadavek oznámení si můžete přečíst, případně potvrdit, je-li tato volba k dispozici.

Postup1. Zobrazte schránku úloh.2. Vyberte nepřečtený požadavek oznámení, který si chcete přečíst, a zobrazte detaily ve

čtecím podokně.Stav požadavku oznámení se změní na Přečteno.

3. Je-li vaše uživatelské jméno zobrazeno v poli Komu a je požadováno potvrzení, klepnětena volbu Potvrdit.Stav požadavku oznámení se změní na Potvrzeno.

Poznámka: Je-li vaše uživatelské jméno zobrazeno v seznamu Komu, jste příjemcempožadavku oznámení. Je-li zobrazeno v seznamu Kopie, jste zainteresovanou osobou abyla vám zaslána kopie požadavku. Pokud byl u požadavku oznámení nastaven konečnýtermín, je zobrazen v poli Konečný termín.

Úlohy archivaceArchivace je metoda odebrání nechtěných úloh ze schránky.

Když archivujete úlohu, zůstává aktivní v systému IBM CognosBusiness Intelligence a ostatnípříjemci úlohy s ní mohou i nadále pracovat. Všechna oznámení přidružená k archivovanéúloze také zůstávají aktivní.

Úlohy, které jsou odstraněny z vašeho archivu, také zůstávají aktivní, ale nemůžete jezobrazit.

Kapitola 29. Správa lidských úloh 385

Page 406: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Postup1. Zobrazte schránku úloh.

2. Vyberte úlohy, které chcete archivovat, a klepněte na Archiv z rozevíracíhoseznamu Přesunout do.

Zobrazení archivu úlohMůžete zobrazit seznam úloh, které jste archivovali.

Postup

Zobrazte schránku úloh a klepněte na kartu Archiv.

Jak pokračovat dále

Výběrem úlohy můžete zobrazit její detaily. Detaily úlohy jsou zobrazeny ve čtecím podokně.Obsahuje-li úloha přílohu, jako je sestava, poklepáním na ní ji zobrazíte.

Tipy:v Chcete-li zobrazit termíny pro úlohy místo data obdržení, vyberte Zobrazit termín z

rozevíracího seznamu Zobrazit datum obdržení.v Pro návrat do schránky úloh klepněte na kartu Schránka.

v Chcete-li odstranit nechtěné úlohy, vyberte je a klepněte na Odstranit .

386 IBM Cognos Express Verze 10.2.1: Příručka pro administraci a zabezpečení

Page 407: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Kapitola 30. Správa prohledání indexu

K použití prohledání indexu je nutné vytvořit a spravovat index. K dalším administrativnímúlohám týkajícím se prohledání indexu patří řízení rozsahu indexu, nastavení relevantnostivýsledků, navržení obsahu, publikování obsahu indexu a jeho integrace do vyhledávacíchstrojů třetích stran.

Výsledky hledání závisí na přístupových oprávněních osoby, která indexuje obsah, auživatele, který vyhledává obsah.

Aktivitu hledání v portálu lze omezit pouze na prohledání indexu. Prohledávání názvu, popisua názvu nebo popisu lze zakázat. Další informace viz “Omezení vyhledávání obsahu produktuIBM Cognos” na stránce 113.

Výsledky hledání zahrnují obsah sestavy archivovaný v externím úložišti. Další informace viz“Vyhledávání archivovaného obsahu” na stránce 171.

Informace o pravidlech indexování a vyhledávání, která se týkají pracovních prostorůaplikace IBM Cognos Workspace, naleznete v tématu “Pravidla indexování a hledání propracovní prostory” na stránce 402.

Hlediska výkonu

Některá nastavení prohledání indexu mohou také ovlivnit celkový výkon IBM CognosBusiness Intelligence. Doporučujeme použití výchozích nastavení konfigurace pro službuaktualizace indexu, službu dat indexu a službu prohledání indexu, dokud nezískáte zkušenostis použitím prohledání indexu ve svém prostředí IBM Cognos. Později můžete výchozínastavení změnit a upravit určité chování nebo zvýšit výkon.

Úvodní indexování a aktualizace indexu mohou trvat velmi dlouho v závislosti na sadě dat adostupných systémových prostředcích. Je-li k dispozici dostatek systémových prostředků, lzepro určité typy instalací změnit konfigurační nastavení a zkrátit dobu indexování.

Výchozí nastavení pro službu aktualizace indexu a službu dat indexu předpokládají, že službyprohledání indexu sdílejí společnou instanci Java s ostatními službami IBM Cognos. Změnyvýchozích nastavení pro prohledání indexu ke zkrácení doby indexování u tohoto typuinstalace mohou mít negativní vliv na celkový výkon IBM Cognos BI.

Nasazení vyhledávací služby ve vlastní instanci Java může podstatně zvýšit výkon indexace ihledání.

Doporučujeme provádět pouze malé úpravy výchozích nastavení, tj. měnit vždy pouze jednonastavení a před prováděním dalších úprav stanovit, zda tato změna zkracuje dobuindexování.

Vytvoření úlohy aktualizace indexuIndex podporuje možnost fulltextového hledání v IBM Cognos Connection, IBM CognosViewer, Query Studio a Analysis Studio. Předtím, než jsou vráceny výsledky pro fulltextovéprohledání obsahu, musíte jednou spustit úlohu aktualizace indexu.

Index není automaticky aktualizován při změnách obsahu, jako když je znovu nasazenasestava nebo když je odebrán objekt z Content Manager. Pro zachycení všech změn musíte

© Copyright IBM Corp. 2005, 2013 387

Page 408: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

index zaktualizovat. Pokud výsledky prohledání indexu zobrazí ikonu neplatného odkazunamísto očekávané ikony, znamená to, že odstraněný obsah je stále v indexu. Dále se v IBMCognos Connection zobrazí název objektu vyhledávání jako prostý text, nikoli jakohypertextový odkaz. Pro zajištění, aby se poslední odstraňování a přidávání obsahu odrazilo vindexu a výsledcích hledání, nadefinujte plán k aktualizaci indexu.

Chcete-li zobrazit seznam typů indexovatelných objektů, klepněte v IBM CognosAdministration na možnost Hledat a Index.

Tip: Chcete-li zjistit, kdy byl objekt naposledy indexován, klepněte v Cognos Connection naikonu pro nastavení vlastností pro daný objekt. Na kartě Obecné zkontrolujte vlastnostIndexováno. Pokud není vlastnost Indexováno zobrazena, objekt nebyl indexován.

Postup1. V pravém horním rohu okna IBM Cognos Connection klepněte na volby Spustit, Správa

produktu IBM Cognos.2. Klepněte na volbu Konfigurace a na Administrace obsahu.3. Chcete-li spustit Průvodce novou aktualizací indexu, klepněte na ikonu Nová

aktualizace indexu.4. Pro položku aktualizace indexu zadejte jedinečný název, volitelný popis a tip na

obrazovce, vyberte složku, kam chcete soubor uložit, a klepněte na volbu Další.5. Zahrnutí položek do úlohy aktualizace indexu:

v V části Včetně obsahu klepněte na volbu Přidat.v Vyberte balíky a složky pro zahrnutí do úlohy aktualizace indexu.v Pomocí tlačítka se šipkou přesuňte výběry do seznamu Vybrané položky.v Klepněte na tlačítko OK.

Poznámka: Typy objektů, jež byly vyloučeny ze služby aktualizace indexu, nebudouindexovány ani v případě, že jsou v balíku, složce či prostoru jmen zahrnutém do úlohyaktualizace indexu. Další informace viz “Upřesnění rozsahu indexu” na stránce 390.

6. Vyloučení položek z úlohy aktualizace indexu:v V části Kromě obsahu klepněte na volbu Přidat.v Vyberte balíky a složky, které mají být vyloučeny z úlohy aktualizace indexu.v Pomocí tlačítka se šipkou přesuňte výběry do seznamu Vybrané položky.v Klepněte na tlačítko OK.

7. Klepněte na tlačítko Další.8. Vyberte požadovanou akci:

v Chcete-li provést spuštění hned nebo později, klepněte na volbu Uložit a jednouspustit a na Dokončit. Zadejte datum a čas spuštění, možnosti obsahu a rozsah tétoaktualizace. Další informace o možnostech viz “Spuštění aktualizace indexu”na stránce 389. Klepněte na volbu Spustit. Zkontrolujte souhrn a klepněte na tlačítkoOK.

v Chcete-li naplánovat opakované spouštění, klepněte na volbu Uložit a naplánovat aDokončit. Poté vyberte frekvenci, data začátku a konce, možnosti obsahu a rozsah tétoaktualizace. Další informace o možnostech viz “Spuštění aktualizace indexu”na stránce 389. Další informace o plánování viz Kapitola 22, “Správa plánů”,na stránce 281.

v Chcete-li úlohu pouze uložit bez naplánování a bez spuštění, klepněte na volbu Pouzeuložit a pak na Dokončit.

388 IBM Cognos Express Verze 10.2.1: Příručka pro administraci a zabezpečení

Page 409: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Výsledky

Po jednom spuštění úlohy aktualizace indexu je fulltextové hledání k dispozici uživatelům.

Spuštění aktualizace indexuChcete-li aktualizovat nebo znovu sestavit index, spus�te aktualizaci indexu. Máte napříkladnové objekty, které vyžadují indexování, nebo odstraněné objekty, které by měly býtodstraněny z indexu. Aktualizaci indexu je třeba spustit také v případě, že chcete nastavitmožnosti shromaž�ování dat pro zahrnutí nebo vyloučení dat.

Chcete-li spouštět úlohy aktualizace indexu, musíte mít oprávnění k provádění prozabezpečenou funkci administrativních úloh a oprávnění k procházení pro zabezpečenoufunkci Administrace. Další informace viz Kapitola 16, “Zabezpečené funkce a vlastnosti”,na stránce 197 a Dodatek B, “Počáteční přístupová oprávnění”, na stránce 557.

Postup1. V pravém horním rohu okna IBM Cognos Connection klepněte na volby Spustit, Správa

produktu IBM Cognos.2. Klepněte na volbu Konfigurace a na Administrace obsahu.3. Úlohu aktualizace indexu spustíte klepnutím ve sloupci Akce na ikonu Spustit s

možnostmi.4. Na stránce Spustit s možnostmi klikněte na možnost Nyní nebo Později.

v Možnost Nyní spustí okamžitě aktualizaci indexu.v Možnost Později spustí aktualizaci indexu v určenou dobu. Zadejte datum a čas, kdy

se má aktualizace indexu spustit.Můžete také naplánovat opakované spouštění úloh a zobrazit seznam naplánovaných úloh.Další informace viz Kapitola 22, “Správa plánů”, na stránce 281.

5. V části Možnosti obsahu zadejte informace, které se mají shromaž�ovat pro obsahzahrnutý v indexu. Je nutné zvolit alespoň jednu z možností obsahu. Zahrnutímskutečných datových hodnot umožňuje nejdůkladnější hledání, vyžaduje však také dalšízpracování a více místa.

Možnosti Popis

Vlastnosti a metadata Pro objekty v rozsahu úlohy indexování a objektyvybrané jako Indexovatelné typy určuje, zda jsouindexovány vlastnosti objektů, související objekty(například výstup) a metadata.

Datové hodnoty – odkazovaná data Určuje, že jsou indexována pouze dataodkazovaná výrazy zjištěnými v sestavách,dotazech a analýzách, které jsou zahrnutyv rozsahu úlohy indexování. Objekty modelu vevybraném obsahu jsou ignorovány.

Datové hodnoty – všechna data Určuje, že jsou indexována všechna data zjištěnáv modelech, které jsou v rozsahu úlohyindexování.

Pokud chcete zahrnout do indexu datové hodnoty, můžete nastavením parametrů sběrudalších dat řídit shromaž�ování dat. Informace o těchto parametrech naleznete v části“Správa shromaž�ování dat” na stránce 391.

Kapitola 30. Správa prohledání indexu 389

Page 410: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

6. V části Rozsah vyberte, zda chcete aktualizovat existující index nebo zda chcete indexznovu sestavit.Můžete určit, zda chcete indexovat pouze položky, které se od poslední aktualizace indexuzměnily, nebo znovu sestavit indexy pro všechny položky.

7. Klepněte na volbu Spustit.

Omezení prohledání obsahuProtože prohledání indexu indexuje celé úložiště obsahu, mohou se v seznamu výsledkůzobrazit nevhodné informace. Chcete-li se vyhnout odkrytí dat, která nejsou určena protypického uživatele, omezte typy obsahu.

Omezení obsahuv Archivovaný obsah - Tento obsah, jako jsou nepoužívané sestavy, již není užitečný pro

žádný aktivní obchodní proces. Podniky mohou archivovat obsah pro splnění zákonnýchpožadavků nebo v případě, že mohou být znovu použity některé aspekty tohoto obsahu.

v Předprodukční obsah - V situacích, kde stejné úložiště obsahu slouží k vývoji i nasazeníobsahu Cognos, zřejmě budete chtít omezit obsah, který je neúplný nebo podléhá vývoji čitestování.

v Specializovaný obsah - Jde o obsah, který slouží k údržbě dané aplikace, např. sestavytýkající se provozu systému a nikoli skutečného účelu příslušné aplikace.

v Velké sady dat - V některých případech zřejmě budete chtít zvýšit výkon omezenímindexování velkých sad dat s malou vyhledávací hodnotou, jako jsou telefonní čísla.

Nechcete-li odkrýt takový obsah koncovým uživatelům, můžete tyto informace omezitpomocí níže popsaných metod. K omezení čtecího přístupu lze také použít zabezpečení. Dalšíinformace viz Kapitola 15, “Přístupová oprávnění a přihlašovací údaje”, na stránce 189.

Upřesnění rozsahu indexuRozsah indexu lze řídit různými způsoby.

Z aktualizací indexu je možné vyloučit všechny instance určitého typu položky. Z budoucíchaktualizací indexu můžete např. vyloučit všechny šablony sestav.

Zároveň lze vyloučit určité položky nebo části položky. Z budoucích aktualizací indexumůžete např. vyloučit určitou dimenzi v balíku.

Zahrnout lze sestavy a krychle PowerPlay, které nejsou v úložišti obsahu Cognos. Např.můžete indexovat sestavy a krychle PowerPlay umístěné na jiném počítači než jakékolikomponenty IBM Cognos.

Vyloučení typu položky z indexuRozsah indexu můžete řídit vyloučením určitého typu položky z aktualizací indexu.

Postup1. V pravém horním rohu okna IBM Cognos Connection klepněte na volby Spustit, Správa

produktu IBM Cognos.2. Na kartě Prohledání indexu klepněte na volbu Index a na Obecné.3. V části Indexovatelné typy zrušte výběr objektů pro jejich vyloučení z indexu.4. Klepněte na volbu Uložit.

390 IBM Cognos Express Verze 10.2.1: Příručka pro administraci a zabezpečení

Page 411: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Výsledky

Tyto změny se uplatní během další aktualizace indexu.

Vyloučení určité položky nebo části položky z indexuRozsah indexu můžete řídit vyloučením určitých položek nebo částí položky.

Postup1. V pravém horním rohu okna IBM Cognos Connection klepněte na volby Spustit, Správa

produktu IBM Cognos.2. Na kartě Prohledání indexu klepněte na volbu Index a na Vyloučení.3. Zadejte hodnoty Název balíku, Typ objektu a Cesta objektu pro každou položku k

vyloučení.Tip: Cesta objektu může být vyhledávací cesta nebo ID objektu IBM Cognos, kterýchcete vyloučit. Chcete-li získat vyhledávací cesta nebo ID, klepněte na tlačítko Nastavitvlastnosti objektu a na Zobrazit vyhledávací cestu, ID a adresu URL.

4. Klepněte na volbu Uložit.

Výsledky

Tyto změny se uplatní během další aktualizace indexu.

Správa shromažování datPři vytváření plánu nebo spouštění aktualizace indexu můžete určit, zda jsou shromážděnadata. Pokud se rozhodnete shromaž�ovat data, budete chtít zkontrolovat výchozí nastavení,která řídí způsob sběru dat. Můžete například chtít nastavit formát stránky nebo maximálnípočet hodnot výzvy k zadání ke sběru.

Postup1. V pravém horním rohu okna IBM Cognos Connection klepněte na volby Spustit, Správa

produktu IBM Cognos.2. Na kartě Prohledání indexu klepněte na volbu Index a na Obecné.3. V části Kolekce datových hodnot zkontrolujte následující nastavení.

Nastavení Popis

Velikost stránky Určuje požadovaný počet podřízených objektůkategorie ze serveru sestav v jednom požadavku.Má-li např. dimenze v dimenzionálním zdroji dat,jako je krychle, 10000 podřízených kategorií,budou požadovány skupiny 1000 objektů, dokudnedojde k načtení všech úrovní.

Výchozí hodnota je 1000.

Maximální hodnoty výzvy k zadání Určuje maximální počet hodnot výzvy k zadání kesběru.

Výchozí hodnota je 5000.

4. Klepněte na volbu Uložit.

Kapitola 30. Správa prohledání indexu 391

Page 412: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Výsledky

Provedené změny se uplatní během další aktualizace indexu.

Omezení indexu podle jazykaJe možné určit, zda se má omezit indexování podle jazyka. Např. zadání hodnoty en, fr omezíindexování na anglický a francouzský obsah.

Postup1. V pravém horním rohu okna IBM Cognos Connection klepněte na volby Spustit, Správa

produktu IBM Cognos.2. Na kartě Prohledání indexu klepněte na volbu Index a na Obecné.3. V části Národní prostředí indexování zvolte, zda indexovat všechny výchozí jazyky

nebo pouze dílčí sadu. Pro dílčí sadu je třeba zadat jazyky.Výchozím jazykem je národní prostředí serveru.

4. Klepněte na volbu Uložit.

Výsledky

Provedené změny se uplatní během další aktualizace indexu.

Úprava relevantnosti výsledkůRelevantnost výsledků hledání lze upravit pro poskytnutí větší či menší váhy výsledkům,které splňují určená kritéria hledání.

Chcete-li upravit relevantnost skóre hledání, použijte rozšířené konfigurační nastaveníCSN.Relevance služby dat indexu. Relevantnost výsledků lze upravit pro určité objekty, jakojsou sestavy, sestavy PowerPlay, agenti a tipy na obrazovce. Relevantnost výsledků lze takéupravit pro kontejnerové objekty, jako jsou složky a balíky. Je-li nastavena relevantnost prokontejnerový objekt, úprava relevantnosti výsledků se bude týkat všech objektů, kteréodkazují na kontejner. Další informace viz “Změna parametrů služby dat indexu” na stránce401.

Postup1. V pravém horním rohu okna IBM Cognos Connection klepněte na volby Spustit, Správa

produktu IBM Cognos.2. Na kartě Prohledání indexu klepněte na volbu Úložiště a na Rozšířené.3. Přidejte parametr CSN.Relevance do seznamu rozšířených konfiguračních nastavení a

nastavte hodnotu na cestu pro daný objekt.Například:CSN.Relevance.1 = 20;/content/folder[@name='Sales_2006']/report[@name='revenue']

Poznámka: Vyhledávací cesty se liší podle jazyků, takže musíte nastavit zvláštníparametry pro každý jazyk.

4. Zadejte další parametry CSN.Relevance a hodnoty podle potřeby.

Poznámka: Přidat lze až 50 instancí parametru CSN.Relevance. Každá instance musímít číselnou příponu pro její odlišení od ostatních nastavení CSN.Relevance. Kidentifikaci každého nastavení lze použít např. CSN.Relevance.0 až CSN.Relevance.49.

5. Klepněte na volbu Uložit.

392 IBM Cognos Express Verze 10.2.1: Příručka pro administraci a zabezpečení

Page 413: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Výsledky

Ve výše uvedeném příkladu jakékoli dotazy hledání na "revenue", jež vrátí sestavy z balíku"Sales_2006", budou mít skóre relevantnosti výsledku hledání navýšené o 20 procent. Pokudrelevantnost skóre hledání byla 45 procent před nastavením CSN.Relevance, novárelevantnost skóre výsledků hledání bude 54.

Ke snížení relevantnosti skóre výsledků hledání použijte záporné číslo. Např. -10 snížírelevantnost skóre o 10 procent.

Navržení obsahuUrčité termíny hledání lze přidružit k sestavám či jiným objektům IBM Cognos. Zadá-liuživatel termín obsažený v tomto seznamu, zobrazí se přidružený objekt IBM Cognos nadvýsledky vyhledávacího stroje na kartě Navržené.

Příklad: Máte široce používanou sestavu nazvanou Total Revenue by Country or Region.Rozhodnete se přidružit tuto sestavu k termínu "revenue", takže vždy dojde k jejímuzobrazení jako navržený výsledek pro tento termín hledání.

Postup1. V pravém horním rohu okna IBM Cognos Connection klepněte na volby Spustit, Správa

produktu IBM Cognos.2. Na kartě Prohledání indexu klepněte na volbu Hledání a na Navržené.3. V části Termíny zaškrtněte políčko a zadejte jedno či více slov.4. V části Typ vyberte požadovanou metodu shody:

v Všechna slova zajistí shodu, jsou-li nalezena všechna slova v libovolném pořadí.v Fráze zajistí shodu, jsou-li nalezena všechna slova společně v daném pořadí.v Přesná fráze zajistí shodu, jsou-li nalezena všechna slova společně v daném pořadí a

bez jakýchkoli dalších slov.5. V části Umístění zadejte vyhledávací cestu nebo ID objektu IBM Cognos, který chcete

přidružit k termínu hledání. Chcete-li získat vyhledávací cesta nebo ID, klepněte natlačítko Nastavit vlastnosti objektu a na Zobrazit vyhledávací cestu, ID a adresu URL.

Poznámka: Vyhledávací cesty se liší podle jazyků, identifikátory nikoli.6. Klepněte na volbu Uložit.

Integrace s jiným vyhledávacím strojemProhledání indexu lze integrovat s jinými vyhledávacími stroji a načítat výsledky hledání zjiných zdrojů dat organizace než IBM Cognos Business Intelligence nebo z webu. Určíte-lidalší vyhledávací stroj, jeho výsledky hledání se zobrazí v samostatném podokně po pravéstraně výsledků prohledání indexu.

Prohledání indexu lze integrovat s těmito programy:v IBM OmniFind Enterprise Edition

Ověřte, že potřebné soubory JAR byly zkopírovány do prostředí IBM Cognos BI. Dalšíinformace jsou uvedeny v tématu o přidání funkčnosti hledání aplikace IBM OmniFindEnterprise Edition v příručce Installation and Configuration Guide.

v IBM OmniFind Yahoo! Editionv Google Search Appliance

Kapitola 30. Správa prohledání indexu 393

Page 414: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

v jakákoli webový vyhledávací služba, která akceptuje dotazy REST a vrací výsledky vetvaru XML (typicky ve formátu RSS či Atom; prohledání indexu obsahuje seznamy stylůpro oba)

v IBM ConnectionsPoznámka: Chcete-li úspěšně rozšířit vyhledávání tak, aby zahrnovalo obsah produktu IBMConnections, je třeba nastavit index vyhledávání produktu IBM Connections anakonfigurovat jej pro dané prostředí. Pravděpodobně bude třeba v produktu IBMConnections povolit indexované vyhledávání. Informace týkající se administracevyhledávání IBM Connections naleznete v dokumentaci IBM Connections(http://publib.boulder.ibm.com/infocenter/ltscnnct/v2r0/index.jsp?topic=/com.ibm.connections.25.help/c_admin_homepage_search.html).

Postup1. V pravém horním rohu okna IBM Cognos Connection klepněte na volby Spustit, Správa

produktu IBM Cognos.2. Na kartě Prohledání indexu klepněte na volbu Hledání a na Související.3. V poli Související hledání klepněte na vyhledávací stroj, který chcete použít.

Možnost Vlastnosti

IBM OmniFind Enterprise Edition Název hostitele je název serveru, který jehostitelem aplikace IBM OmniFind EnterpriseEdition.

Port je číslo portu, který aplikace IBM OmniFindEnterprise Edition používá na hostitelskémpočítači.

ID kolekce je název určité kolekce (kolekce jenazvaná dílčí sada indexu, např.human_resources). Je-li prázdné, používá se celýindex.

Název aplikace je pojmenovaná vyhledávacíaplikace k použití.

Heslo aplikace je heslo pojmenované vyhledávacíaplikace.

Časový limit je maximální počet sekund, po kterýbude prohledání indexu čekat na vrácení výsledkůhledání. Výchozí nastavení je 120 sekund.

Uživatelské jméno je uživatelské jméno propřihlášení k aplikaci IBM OmniFind EnterpriseEdition.

Heslo je heslo pro přihlášení k aplikaci IBMOmniFind Enterprise Edition.

394 IBM Cognos Express Verze 10.2.1: Příručka pro administraci a zabezpečení

Page 415: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Možnost Vlastnosti

IBM OmniFind Yahoo! Edition Název hostitele je název serveru, který jehostitelem aplikace IBM OmniFind Yahoo!Edition.

Port je číslo portu, který aplikace IBM OmniFindYahoo! Edition používá na hostitelském počítači.

ID kolekce je název určité kolekce (kolekce jenazvaná dílčí sada indexu, např.human_resources). Je-li prázdné, používá se celýindex.

IBM Connections Protokol je HTTP nebo HTTPS.

Název hostitele je název serveru, který jehostitelem produktu IBM Connections.

Port je číslo portu, který produkt IBMConnections používá na hostitelském počítači.Výchozí hodnota je 80.

Domovská stránka je adresa URL domovskéstránky produktu IBM Connections.

Do hledání lze zahrnout následující objektyproduktu IBM Connections: Profily, Komunity,Blogy, Záložky, Aktivity, Soubory aWikiweby.

Hledat v obsahu PUBLIC určuje, že hledánízahrnuje pouze veřejný obsah a nikoli soukromýobsah.

Hledat v obsahu PUBLIC a PRIVATE určuje,že hledání zahrnuje veřejný i soukromý obsah.

Poznámka: Soukromé výsledky jsou prouživatele provádějícího hledání, nikoliadministrátora konfigurujícího hledání.

Google Search Appliance Název hostitele je název serveru Google SearchAppliance.

Port je číslo portu, který Google SearchAppliance používá.

ID kolekce je název určité kolekce (kolekce jenazvaná dílčí sada indexu, např.human_resources). Je-li prázdné, používá se celýindex.

Začátek je stránka Začátek, která slouží ke změněbarev, písem a vzhledu výsledků hledání. Výchozíje default_frontend.

Kapitola 30. Správa prohledání indexu 395

Page 416: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Možnost Vlastnosti

Ostatní Vytvořte v produktu IBM Cognos Connectionnásledující objekty adresy URL:

v Adresa URL služby Atom. Adresa URL tétovyhledávací služby. Např.http://news.google.com/news?output=atom&q=cognos

v Adresa URL seznamu stylů. Adresa URLseznamu stylů pro aplikování na výsledkyhledání. Pro vyhledávací stroje na bázi Atom aRSS jsou k dispozici následující výchozíseznamy stylů:

– umístění_instalace\configuration\gosearch_atom.xslt

– umístění_instalace\configuration\gosearch_rss.xslt

Požadovaný seznam stylů zkopírujte na webovýserver přístupný pro IBM Cognos BI. Napříkladhttp://localhost/gosearch_atom.xslt

Zadejte vyhledávací cesty pro objekty AdresaURL služby Atom a Adresa URL seznamu stylůdo příslušných polí.

4. Klepněte na volbu Uložit.

Publikování obsahu na podnikový vyhledávací strojChcete-li zpřístupnit obsah IBM Cognos Business Intelligence podnikovému vyhledávacímustroji, jako je Google Search Appliance, musíte vytvořit a publikovat karty prohledání indexu.Podnikový vyhledávací stroj indexuje karty stejným způsobem jako indexuje jiný obsah, abyobsah Cognos zpřístupnil pro vyhledávání. Když uživatel spustí podnikové hledání, výsledkymohou zahrnovat obsah Cognos.

Instalace prohledání indexu IBM Cognos obsahuje nástroj pro příkazový řádek, jehožspuštěním lze vytvořit karty prohledání indexu IBM Cognos. Před spuštěním tohoto nástrojemusíte vytvořit a spustit úlohu aktualizace indexu v portálu IBM Cognos Connection.Informace o způsobu indexace obsahu podnikovým vyhledávacím strojem viz dokumentacetohoto podnikového vyhledávacího programu.

Karty prohledání indexu IBM Cognos nejsou potřeba pro integraci s OneBox.

Hlediska zabezpečení

Když je spuštěno fulltextové hledání z portálu IBM Cognos Connection či jednoho ze studiíIBM Cognos, sada výsledků je filtrována na základě přístupových oprávnění uživatele. Sadavýsledků zobrazí pouze položky, k nimž má uživatel oprávnění přístupu. Nicméně kdyžuživatel spustí hledání z podnikového vyhledávacího stroje třetí strany, sada výsledků můžezobrazit určitý obsah Cognos, jako jsou názvy sestav a popisy, které by uživatel neviděl vpřípadě hledání na portálu IBM Cognos. Je tomu tak proto, protože karty prohledání indexu apodnikový vyhledávací stroj jsou vně rámce zabezpečení IBM Cognos. Zabezpečení IBMCognos je aplikováno, když uživatel zkusí otevřít položku ze sady výsledků hledání.

396 IBM Cognos Express Verze 10.2.1: Příručka pro administraci a zabezpečení

Page 417: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Při tvorbě karet prohledání indexu můžete řídit zabezpečení pro obsah Cognos pomocí jednénebo více následujících technik:v Omezení počtu karet.

Při tvorbě karet použijte ověřovací údaje, které poskytují přístup pouze k veřejnémuobsahu. Tím se vytvoří karty, které reprezentují dílčí sadu položek odkazovaných v indexu.Když uživatel spustí podnikové hledání, v sadě výsledků se může zobrazit pouze veřejnýobsah Cognos.

v Vytvoření různých sad karet.Spus�te nástroj, který vytvoří karty více než jednou pomocí různých ověřovacích údajů. Přikaždém spuštění nástroje vytvoříte novou sadu karet odkazující na obsah, k němuž máuživatelský profil přístup. Používáte-li tuto techniku, musíte také spravovat kolekce azabezpečení pomocí nástrojů administrace podnikového vyhledávacího stroje.

v Správa kolekcí a zabezpečení pomocí nástrojů administrace podnikového vyhledávacíhostroje.Podnikový vyhledávací stroj poskytuje možnosti pro řízení možné sady výsledků pro různéuživatele. Toho se zpravidla dosahuje definováním obsahu různých kolekcí. Definicekolekce může zahrnovat umístění obsahu, jako jsou webové servery, nebo určitý obsah,jako jsou karty prohledání indexu. Pomocí těchto možností zřejmě nebudete mociduplikovat nastavení zabezpečení IBM Cognos. Pro zajištění, že je dosaženo očekávanézabezpečení, je třeba výsledky hledání otestovat.

Pro odkrytí obsahu IBM Cognos podnikovému vyhledávacímu stroji slouží tyto soubory asložky.

Cesta a název souboru Popis

umístění_instalace\bin\card\card.txt Tento textový soubor obsahuje informace oprocesu použitém k tvorbě karet prohledání indexua parametry, které lze změnit pro dané prostředí.

umístění_instalace\bin\card\card.bat (Windows)

umístění_instalace\bin\card\card.sh (UNIX)

Tento dávkový soubor lze spustit z příkazovéhořádku k vytvoření karet. Není-li v IBM Cognos BIaktivován anonymní přístup, musíte zadat prostorjmen, uživatelské ID a heslo pro spuštění souboru.Další informace viz příručka Installation andConfiguration Guide.

umístění_instalace\bin\card\card.xml Před spuštěním card.bat upravte parametry vtomto souboru k určení detailů o daném prostředí.Výchozí nastavení jsou vhodná pro instalaci testukoncepce, kde jsou všechny komponenty IBMCognos nainstalovány na stejném počítači.

umístění_instalace\indexes\card Tato složka je výchozím umístěním výstupu prokarty generované souborem card.bat.

Publikování obsahu v systému WindowsChcete-li v systému Windows zpřístupnit obsah IBM Cognos Business Intelligencepodnikovému vyhledávacímu stroji, například Google Search Appliance, je třeba vytvořit apublikovat karty prohledání indexu. Podnikový vyhledávací stroj indexuje karty stejnýmzpůsobem jako indexuje jiný obsah, aby obsah Cognos zpřístupnil pro vyhledávání. Kdyžuživatel spustí podnikové hledání, výsledky mohou zahrnovat obsah Cognos.

Kapitola 30. Správa prohledání indexu 397

Page 418: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Postup1. Před vytvořením karet prohledání indexu nastavte rozšířené nastavení služby Index Data

Service CSN.StoreXML na hodnotu true.Informace o tom, kde lze nastavit parametr CSN.StoreXML, naleznete v části “Změnaparametrů služby dat indexu” na stránce 401.Existující obsah bude třeba přeindexovat, pokud jej chcete uložit jako dokumenty XML.

2. Otevřete soubor card.xml v textovém nebo XML-editoru.3. Upravte parametry pro určení umístění komponent IBM Cognos a ke změně dalších

výchozích nastavení procesu.4. Otevřete okno příkazového řádku a přejděte do umístění \bin\card v instalaci produktu

IBM Cognos BI.5. Spus�te card.bat.

Výsledky

Dojde k vytvoření karet prohledání indexu, standardně ve složce umístění_instalace\indexes\card. Ověřte, že podnikový vyhledávací stroj má přístup ke kartám pro indexování. Prozahrnutí změn v obsahu Cognos musíte karty vygenerovat znovu.

Publikování obsahu v systému UNIXChcete-li v systému UNIX zpřístupnit obsah IBM Cognos Business Intelligence podnikovémuvyhledávacímu stroji, například Google Search Appliance, je třeba vytvořit a publikovat kartyprohledání indexu. Podnikový vyhledávací stroj indexuje karty stejným způsobem jakoindexuje jiný obsah, aby obsah Cognos zpřístupnil pro vyhledávání. Když uživatel spustípodnikové hledání, výsledky mohou zahrnovat obsah Cognos.

Postup1. Před vytvořením karet prohledání indexu nastavte rozšířené nastavení služby Index Data

Service CSN.StoreXML na hodnotu true.Informace o tom, kde lze nastavit parametr CSN.StoreXML, naleznete v části “Změnaparametrů služby dat indexu” na stránce 401.Existující obsah bude třeba přeindexovat, pokud jej chcete uložit jako dokumenty XML.

2. Otevřete soubor card.xml v textovém nebo XML-editoru.3. Upravte parametry pro určení umístění komponent IBM Cognos a ke změně dalších

výchozích nastavení procesu.4. Přejděte do umístění \bin\card v instalaci produktu IBM Cognos.5. Spus�te card.sh.

Výsledky

Dojde k vytvoření karet prohledání indexu, standardně ve složce umístění_instalace\indexes\card. Ověřte, že podnikový vyhledávací stroj má přístup ke kartám pro indexování. Prozahrnutí změn v obsahu IBM Cognos musíte karty vygenerovat znovu.

Zahrnutí informací o řízení přístupu v indexuSlužba aktualizace indexu může načíst seznam řízení přístupu z Content Manager běhemindexování. Tato možnost spotřebovává další prostředky, ale je standardně zapnuta, protožeurychluje hledání.

Produkt IBM Connections nepodporuje při vyhledávání použití seznamů řízení přístupuproduktu IBM Cognos. To má vliv na výsledky hledání. Uživatel, který například má přístup

398 IBM Cognos Express Verze 10.2.1: Příručka pro administraci a zabezpečení

Page 419: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

k pracovnímu prostoru, může nechat tento pracovní prostor vrátit ve výsledcích hledání.Existuje-li však související soukromá aktivita, nebude moci ji zobrazit v prostředí IBMCognos ani v produktu IBM Connections.

Postup1. V pravém horním rohu okna IBM Cognos Connection klepněte na volby Spustit, Správa

produktu IBM Cognos.2. Na kartě Prohledání indexu klepněte na volbu Index a na Obecné.3. V části Zabezpečení zkontrolujte tato nastavení:

Nastavení Popis

Seznam řízení přístupu k indexu Určuje, zda je během indexování načten z ContentManager seznam řízení přístupu pro každý objekt.Při výběru je použita interní kontrola zabezpečení.Při zrušení výběru je použita kontrola zabezpečeníContent Manager. Další informace viz příručkaInstallation and Configuration Guide.

Seznam řízení přístupu k indexu musíte takévybrat v Hledání, Obecné a v Úložiště, Obecné.Pokud se všechna tři nastavení neshodují, jepoužita kontrola zabezpečení Content Manager.

Standardně jsou vybrána všechna tři nastaveníSeznam řízení přístupu k indexu.

Aktualizovat zásady Určuje, zda je seznam řízení přístupu k indexuaktualizován, když je spuštěn přírůstkový index.

Toto nastavení je standardně vybráno.

4. Klepněte na volbu Uložit.

Výsledky

Tyto změny se uplatní během další aktualizace indexu.

Zabezpečení výsledků hledáníVýsledky hledání a upřesnění lze ověřit pro zajištění, že k nim má přístup aktuální uživatel.

Postup1. V pravém horním rohu okna IBM Cognos Connection klepněte na volby Spustit, Správa

produktu IBM Cognos.2. Na kartě Prohledání indexu klepněte na volbu Úložiště a na Obecné.3. V části Zabezpečení zkontrolujte tato nastavení:

Kapitola 30. Správa prohledání indexu 399

Page 420: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Nastavení Popis

Zabezpečit výsledky hledání Při výběru jsou všechny výsledky hledání ověřenyv reálném času u poskytovatele služby k zajištění,aby seznam výsledků byl přístupný aktuálnímuuživateli. Při zrušení výběru není ověření výsledkůprovedeno.Poznámka: Ověření je vždy prováděno připřístupu k položce v seznamu výsledků. Tatomožnost zabezpečení kontroluje, zda je položkazobrazena či nikoli.

Toto nastavení je standardně vybráno.

Seznam řízení přístupu k indexu Určuje, zda je během vyhledávání použit prozabezpečení výsledků indexovaný seznam řízenípřístupu pro každý objekt.

Toto nastavení není standardně vybráno.

Sběr statistik o indexuO indexu lze sbírat statistiky.

Postup1. V pravém horním rohu okna IBM Cognos Connection klepněte na volby Spustit, Správa

produktu IBM Cognos.2. Na kartě Prohledání indexu klepněte na volbu Index a na Obecné.3. V části Indexovací statistiky zkontrolujte tato nastavení:

Nastavení Popis

Aktivovat Určuje, zda je aktivován sběr statistik indexu. Kestatistikám patří celkový počet indexovanýchobjektů, počet objektů podle typu, počet sebranýchdatových hodnot a počet indexovaných kategorií.Zároveň jsou zahrnuty informace o všech běžícíchpodprocesech. Statistiky jsou uloženy v souborechXML a HTML ve složce protokolů. Tyto souboryjsou během indexování neustále aktualizovány.

Toto nastavení je standardně vybráno.

4. Klepněte na volbu Uložit.

Výsledky

Tyto změny se uplatní během další aktualizace indexu.

400 IBM Cognos Express Verze 10.2.1: Příručka pro administraci a zabezpečení

Page 421: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Nastavení rozšířeného parametru na řízení prostředků pro aktualizaciindexu

Můžete nastavit parametr rozšířené konfigurace CSN.Indexing.Level tak, aby řídil procesor avyužití paměti úlohy indexování, čímž se zajistí správa dopadu úlohy indexování na dostupnéprostředky. Hodnota "high" určuje, že server je vyhrazen pro indexování a hledání IBMCognos, kdežto hodnota "low" určuje, že server spouští úlohy indexování na pozadí.

Všeobecně lze poznamenat, že prostředky, které používá úloha indexování, závisí na počtudostupných procesorů na serveru.

Postup1. V pravém horním rohu okna IBM Cognos Connection klepněte na volby Spustit, Správa

produktu IBM Cognos.2. Přejděte na stránku Prohledání indexu, Index, Rozšířené a pomocí následující tabulky

nastavte rozšířené parametry.

Parametr Popis

CSN.Indexing.Level Určuje dostupné prostředky pro hledání aindexování.

v High - server je vyhrazen pro hledání aindexování IBM Cognos

v Normal - ostatní aplikace koexistují s hledánímIBM Cognos na serveru

v Low - hledání a indexování IBM Cognos jespuštěno na pozadí

v Debug - slouží pro vývoj a odstraňováníproblémů

Změna parametrů služby dat indexuNa stránce Prohledání indexu, Úložiště, Rozšířené jsou nastaveny následující vlastnostislužby dat indexu.

Parametr Popis

CSN.IndexLocation Určuje umístění indexu vytvořeného službou datindexu.

Výchozí umístění je umístění_installation\indexes\csn.

CSN.IndexNFSSupport Určuje, zda je podporován souborový systém NFS(UNIX Network File System). Toto nastavení jepotřeba při konfiguraci sdílení indexu nebodistribuci indexu v systému UNIX NFS.

Výchozí hodnota je false.

Kapitola 30. Správa prohledání indexu 401

Page 422: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Parametr Popis

CSN.StoreXML Určuje, zda jsou uloženy dokumenty XML proobjekty a sady dat služby Content Manager.

Výchozí hodnota je false.

Pravidla indexování a hledání pro pracovní prostoryPokud prohledáváte obsah produktu IBM Cognos BI nebo produktu IBM Connections, závisípravidla pro uvádění aktivit pracovního prostoru ve výsledcích hledání na přístupovýchoprávněních uživatele, který obsah indexoval, a na vašich přístupových oprávněních.

Pokud je obsah indexován, jsou zahrnuty všechny veřejné aktivity tak, aby mohly být přihledání načteny. Aktivity vytvořené z pracovních prostorů jsou ve výchozím nastavenísoukromé, pokud nejsou změněny na veřejné v produktu IBM Connections.

Pokud má uživatel indexující obsah přístup ke konkrétní soukromé aktivitě, bude tato aktivitazahrnuta v indexu. Pokud hledáte výraz, který odpovídá soukromé aktivitě, získátenásledující výsledky:v Máte-li přístup k soukromé aktivitě v produktu IBM Connections, bude pracovní prostor, k

němuž je aktivita připojena, uveden ve výsledcích hledání produktu IBM Cognos. Aktivitaje dále uvedena ve výsledcích produktu IBM Connections za předpokladu, že administrátorsystému aktivoval veřejné a soukromé vyhledávání.

v Nemáte-li přístup k soukromé aktivitě v produktu IBM Connections, bude pracovní prostor,k němuž je aktivita připojena, uveden ve výsledcích hledání produktu IBM Cognos.Aktivita není uvedena ve výsledcích produktu IBM Connections.

Pokud nemá uživatel indexující obsah přístup ke konkrétní soukromé aktivitě, bude tatoaktivita vyjmuta z indexu IBM Cognos BI. Pokud hledáte výraz, který odpovídá soukroméaktivitě, získáte následující výsledky:v Máte-li přístup k soukromé aktivitě v produktu IBM Connections, nebude pracovní prostor,

k němuž je aktivita připojena, uveden ve výsledcích hledání produktu IBM Cognos.Aktivita je uvedena ve výsledcích produktu IBM Connections za předpokladu, žeadministrátor systému aktivoval veřejné a soukromé vyhledávání.

v Nemáte-li přístup k soukromé aktivitě v produktu IBM Connections, nebude pracovníprostor, k němuž je aktivita připojena, uveden ve výsledcích hledání produktu IBMCognos. Aktivita není uvedena ve výsledcích produktu IBM Connections.

V následující tabulce jsou zobrazena kritéria, která řídí, zda je nebo není aktivita zobrazenave výsledcích hledání Cognos pro uživatele pracovního prostoru a uživatele, který spouštíindex.

Uživatel pracovního prostoruvidí aktivitu.

Uživatel pracovního prostorunevidí aktivitu.

Uživatel spouštějící index vidíaktivitu.

Pracovní prostor je uveden vevýsledcích hledání.

Aktivita produktu IBM jeuvedena ve výsledcích hledání.

Pracovní prostor je uveden vevýsledcích hledání.

Aktivita produktu IBM neníuvedena ve výsledcích hledání.

402 IBM Cognos Express Verze 10.2.1: Příručka pro administraci a zabezpečení

Page 423: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Uživatel pracovního prostoruvidí aktivitu.

Uživatel pracovního prostorunevidí aktivitu.

Uživatel spouštějící index nevidíaktivitu.

Pracovní prostor není uveden vevýsledcích hledání.

Aktivita produktu IBMConnections je uvedena vevýsledcích hledání.

Jedná se o nejběžnější scénář.

Pracovní prostor není uveden vaktivitě produktu IBMConnections.

Aktivita produktu IBMConnections není uvedena vevýsledcích hledání.

Kapitola 30. Správa prohledání indexu 403

Page 424: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

404 IBM Cognos Express Verze 10.2.1: Příručka pro administraci a zabezpečení

Page 425: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Kapitola 31. Přístup přechodem

Aplikace s přechody jsou sítí propojených sestav, kterými mohou uživatelé procházet sezachováním kontextu a fokusu za účelem průzkumu a analýzy informací.

Přístup přechodem pomáhá při tvorbě aplikací business intelligence, jejichž rozsah přesahujejednu sestavu.

Přístup přechodem funguje formou předávání informací ze zdrojového do cílového objektu,obvykle sestavy. Obsah předávaný ze zdrojové sestavy definujete tak, že necháte systémporovnat informace z kontextu výběru zdrojové sestavy s obsahem cíle (dynamický přechod),nebo zadáním parametrů v cíli (parametrizovaný přechod). Přístup přechodem definujete prozdroj, a to bu� na úrovni balíku v IBM Cognos Connection (Spustit, Definice přechodů),nebo na úrovni sestavy (Report Studio). V rámci balíku řídíte rozsah dat, pro která je vdefinici přechodu k dispozici přístup přechodem. V rámci sestavy definujete přístuppřechodem na položce sestavy.

Co byste měli vědět

Aby odkaz přechodu fungoval, je nutné znát následující:v jak vypadá nebo bude vypadat zdrojová sestavav jak vypadá nebo bude vypadat cílová sestavav zda uživatelé pracující s odkazem přechodu ve zdrojové sestavě mají odpovídající

oprávnění k prohlížení nebo spuštění cílové sestavyv jak souvisejí data v cílové a zdrojové sestavě

V závislosti na základních datech můžete vytvořit definici přechodu a nechat IBMCognos Business Intelligence porovnat data (dynamický přechod), nebo namapovatzdrojová metadata na parametry definované v cílové sestavě nebo balíku (parametrizovanýpřechod).

v zda cílovou sestavu spustit nebo otevřítCílem přístupu přechodem je obvykle uložená definice sestavy. Sestavu lze vytvořit vaplikaci Report Studio, PowerPlay Studio, Query Studio nebo Analysis Studio. Cílempřístupu přechodem může být i balík obsahující krychli PowerCube, v takovém případě jevytvořeno výchozí zobrazení PowerCube.

v zda je cíl spuštěn, v jakém formátu má být spuštěn a s jakými filtry má být spuštěnPokud nechcete spustit cílovou sestavu na vyžádání, můžete místo toho odkázat na záložkuv uloženém výstupu.

Zdroje a cíle

V IBM Cognos BI existuje řada různých kombinací zdroje a cíle. Můžete například provéstpřechodv mezi sestavami vytvořenými v různých balících a nad různými typy zdrojů dat, může se

jednat například jak o analýzu krychlí, tak o detailní sestavu nad relačním zdrojem datDalší informace o vytváření přístupu přechodem v balících naleznete v tématu “Nastavenípřístupu přechodem v balících” na stránce 411.

v z jedné stávající sestavy do jiné sestavy pomocí Report Studio. Další informace o vytvářenípřístupu přechodem v sestavách naleznete v tématu “Nastavení přístupu přechodem vsestavě” na stránce 417

© Copyright IBM Corp. 2005, 2013 405

Page 426: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

v mezi sestavami IBM Cognos Viewer vytvořenými v Report Studio, Query Studio,PowerPlay Studio a Analysis Studio

Porozumění konceptům přechoduPřed nastavením přístupu přechodem musíte porozumět klíčovým konceptům týkajícím sepřechodu. Znalost těchto konceptů vám pomůže předejít chybám a umožní uživatelům sestavprovádět přechody co nejefektivněji.

Cesty přechodůCestu přechodu lze vytvořit ve zdrojové sestavě v aplikaci IBM Cognos Report Studio nebomožností Definice přechodu v aplikaci IBM Cognos Connection. Cesta přechodu je definicícesty, která je použita při přesunu z jedné sestavy do jiné, včetně informace o způsobupředávání hodnot dat mezi sestavami.

Pomocí Definic přechodů můžete v IBM Cognos Connection vytvořit cestu přechodu zlibovolné sestavy v balíku do jakékoli cílové sestavy v libovolném jiném balíku. Tento typdefinice přechodu je uložen ve zdrojovém balíku. Uživatelé jakékoli sestavy v balíku mohoupoužít definici přechodu k přecházení mezi libovolnou kombinací sestav IBM CognosAnalysis Studio, IBM Cognos Query Studio, IBM Cognos PowerPlay Studio a IBM CognosViewer v jakémkoli balíku.

U jakékoli cílové sestavy, která obsahuje parametry, byste měli v cestě přechodu namapovatcílové parametry na správná metadata. Tak bude zajištěno předání hodnot ze zdrojové sestavysprávným hodnotám parametrů a správné filtrování cílové sestavy. Pokud parametrynenamapujete, uživatelé mohou být při spuštění cílové sestavy vyzváni k zadání hodnot.

Cesta přechodu založeného na sestavě odkazuje na cestu vytvořenou a uloženou ve zdrojovésestavě Report Studio. Tento typ cesty přechodu je rovněž nazýván přechodem autorskétvorby. Cesta je přiřazena ke konkrétnímu sloupci dat, grafu nebo kontingenční tabulce vezdrojové sestavě a je k dispozici pouze tehdy, pokud uživatelé vyberou danou oblast sestavy.Pokud je k dispozici vytvořená definice přechodu, zobrazí se ve zdrojové sestavě při jejímspuštění hypertextový odkaz.

Přechod na základě sestavy je omezen na zdrojové sestavy Report Studio a jakékoli cílovésestavy. Použijte tento typ přístupu přechodem, chcete-li předat hodnoty datových položeknebo parametrické výsledky v rámci zdrojové sestavy cílové sestavě, předat výsledky výrazusestavy cílové sestavě nebo použít adresu URL jako součást definice přechodu.

Kontexty výběruKontext výběru představuje strukturu hodnot vybraných uživatelem ve zdroji.

V IBM Cognos Analysis Studio tato struktura zahrnuje oblast kontextu. Když je použitadefinice přechodu obsažená v balíku, kontext výběru je využit jako zdroj hodnot promapované parametry (parametrizovaný přechod) nebo také k mapování odpovídajícíchdatových položek a hodnot.

Odkazy přechodu mohou být definovány i tak, aby došlo k otevření cílového objektu v místěurčeném záložkou. Obsah takové záložky lze rovněž určit kontextem výběru.

Přístup přechodem lze provést takřka mezi všemi kombinacemi aplikací Studio v IBMCognos Business Intelligence. Každé studio je optimalizováno s ohledem na cíle adovednosti cílové skupiny, v některých případech také s ohledem na typ zdroje dat, pro kterýje navrženo. Tudíž možná budete muset při provádění přechodů mezi objekty vytvořenými vrůzných studiích zohlednit, jak různá studia pracují s kontextem výběru a nakolik jsou zdroje

406 IBM Cognos Express Verze 10.2.1: Příručka pro administraci a zabezpečení

Page 427: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

dat souhlasné. Během testování nebo ladění můžete vidět, jak jsou zdrojové hodnotymapovány do různých kontextů pomocí asistenta přechodu.

Přecházení do různých formátů sestavNastavení v definici přechodu určují formát, ve kterém uživatelé vidí výsledky sestavy.

Uživatelé mohou zobrazit sestavy např. v IBM Cognos Viewer jako webovou stránku HTML,nebo je mohou otevřít v aplikaci IBM Cognos Query Studio, IBM Cognos PowerPlay Studioči IBM Cognos Analysis Studio. Pokud uživatelé mají PowerPlay Studio, mohou také vidětvýchozí zobrazení PowerCube.

Sestavy lze otevírat bu� jako stránky ve formátu HTML, nebo ve formátu PDF, XML, CSV čitabulkovém softwaru Microsoft Excel. Při definování cesty procházení lze zvolit výstupníformát. To může být užitečné, pokud očekáváte, že cílová sestava bude použita jinak než kprohlížení on-line. Pokud bude sestava vytištěna, zvolte jako výstup formát PDF; pokud budeexportována do aplikace Excel k dalšímu zpracování, zvolte Excel nebo CSV, a tak dále.

Definujete-li cestu přechodem k sestavě, která je vytvořena v Analysis Studio, PowerPlayStudio nebo Query Studio, spotřebitelé mohou tuto sestavu otevřít ve své aplikaci Studiomísto otevření v IBM Cognos Viewer. Tato možnost je užitečná, pokud předpokládáte, žeuživatel použije cílovou sestavu přechodu jako výchozí bod relace dotazu nebo analýzy, abyzjistil více informací.

Pokud např. určitá aplikace obsahuje sestavu ve stylu panelu dashboard s daty vysoké úrovně,můžete definovat odkaz přechodu na Analysis Studio a prozkoumat položky, které vászajímají. Ze zobrazení v Analysis Studio lze poté provést přechod do sestavy ve formátu PDFpřipravené k vytištění.

Poznámka: Aplikace IBM Cognos Report Studio nezobrazuje datové výsledky.

Přecházení mezi balíkyMůžete nastavit přístup přechodem mezi balíky.

Dva propojené balíky mohou být založeny na různých typech zdrojů dat, ale existují určitáomezení. V následující tabulce jsou uvedena mapování zdrojů dat, která podporují přístuppřechodem.

Tabulka 40. Mapování zdrojů dat, která podporují přístup přechodem

Zdrojový zdroj dat Cílový zdroj dat

OLAP OLAP

Poznámka: Přechod z OLAP do OLAP jepodporován pouze tehdy, je-li typ zdroje datshodný, např. ze SSAS do SSAS.

OLAP Dimenzionálně modelovaná relační data

OLAP Relační data

Poznámka: Další informace viz “Obchodní klíče”na stránce 409.

Dimenzionálně modelovaná relační data Dimenzionálně modelovaná relační data

Dimenzionálně modelovaná relační data Relační data

Relační data Relační data

Kapitola 31. Přístup přechodem 407

Page 428: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Odkazy na záložkyPři provádění přechodů jsou předávané hodnoty zpravidla, ovšem ne vždy, použity kfiltrování sestavy.

IBM Cognos Business Intelligence podporuje záložky v rámci sestav uložených jako PDFnebo HTML, takže uživatelé mohou v sestavě přejít na odpovídající část na základěparametru adresy URL.

Máte například rozsáhlou sestavu se stavem zásob, jejíž spouštění je s ohledem na prostředkynaplánováno jednou denně nebo týdně mimo pracovní dobu. Uživatelé mohou chtít tutosestavu zobrazit jako cíl, protože obsahuje podrobné informace, ale vy chcete, aby si prohlédliuložený výstup, nikoli aby tuto velkou sestavu spouštěli. Pomocí této volby z nabídky akcí anastavení záložky mohou uživatelé provést přechod z jiného zdrojového umístění založenéhona produktech otevřít uloženou sestavu na stránce, která zobrazuje produkt, na který se chtějízaměřit.

Když je záložka ve zdrojové sestavě použita v definici přechodu, poskytuje hodnotu proparametr adresy URL. Pokud uživatelé sestavy provedou přechod za použití této definice,uvidí odpovídající část cílové sestavy.

Odkazy na záložky lze použít pouze u sestav, které již byly spuštěny, jejichž výstup je veformátu PDF nebo HTML a které obsahují objekty záložky.

Členy a hodnotyDimenzionálně modelovaná data uložená v datových krychlích i uložená jako dimenzionálněmodelovaná relační (DMR) data, organizují data do dimenzí. Tyto dimenze obsahujíhierarchie. Hierarchie obsahují úrovně. A úrovně obsahují členy.

Příkladem dimenze jsou Umístění. Dimenze Umístění může obsahovat dvě hierarchie:Umístění dle organizační struktury a Umístění dle zeměpisné polohy. Obě tyto hierarchiemohou obsahovat úrovně jako Země, Oblast a Město.

Členy jsou instancemi v úrovni. Například New York a Londýn jsou členy úrovně Město.Člen má řadu vlastností, například Obyvatelstvo, Zeměpisná šířka a Zeměpisná délka. Interněje člen identifikován dle jedinečného názvu členu (MUN). Metoda, jakou je člen MUNodvozen, závisí na dodavateli krychle.

Relační datové modely jsou tvořeny datovými předměty, například Zaměstnanci, kteřísestávají z datových položek, jako je např. Jméno nebo Klapka. Tyto datové položky majíhodnoty, například Jan Novák.

V IBM Cognos Business Intelligence jsou k dispozici tyto metody přecházení:v Z dimenzionálního (člena) na dimenzionálního (člena)v Z dimenzionálního (člena) na relační (hodnotu datové položky)v Z relační (hodnoty datové položky) na relační (hodnotu datové položky)

Pokud je cílový parametr člen, zdroj musí být rovněž člen. Zdroj i cíl by obvykle měl být zesouhlasné dimenze. Ovšem pokud data tuto možnost podporují, můžete definovat mapování ipomocí jiných vlastností zdrojové položky metadat.

Pokud je cílový parametr hodnota, zdroj může být bu� hodnota, nebo člen. Pokud je zdrojdimenzionální člen, musíte zajistit, aby byla úroveň nebo dimenze v definici přechodusprávně mapována na cílovou datovou položku. Obchodní klíč, ze kterého člen pochází, by se

408 IBM Cognos Express Verze 10.2.1: Příručka pro administraci a zabezpečení

Page 429: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

obvykle měl shodovat s cílovou hodnotou v relačních datech, kterou je nejčastěji obchodníklíč. Ovšem pokud data tuto možnost podporují, můžete také definovat mapování z popiskuzdrojové položky metadat.

Souhlasné dimenzePokud pracujete s více než jedním zdrojem dimenzionálních dat, možná zjistíte, že některédimenze jsou strukturovány stejně, zatímco jiné nikoli.

Důvodem odlišného strukturování dimenzí je skutečnost, že zdroje dat mohou sloužit různýmúčelům.

Například dimenze Zákazník se zobrazí v datovém úložišti Výnosy, ovšem nikoli v datovémúložišti Stav zásob. Ale dimenze Produkty a Čas jsou obsaženy v obou datových úložištích.

Dimenze, které jsou obsaženy ve větším počtu datových úložiš�, jsou souhlasné, pokud jejejich struktura shodná ve všech následujících bodech:v názvy hierarchiív názvy úrovnív pořadí úrovnív interní klíče

Přechody lze provádět mezi různými úložišti dimenzionálních dat pouze tehdy, když jsoudimenze souhlasné a když mají úložiště dimenzionálních dat stejný typ dodavatele, např. IBMCognos PowerCube, jako zdroj i cíl. Například ve dvou datových úložištích pro Výnosy aStav zásob, která obsahují dimenze Produkty a Čas, je možné definovat dimenze Produkty aČas pro obě datová úložiště odlišně. Ovšem aby fungoval přechod mezi dimenzemi Produktya Čas, jejich struktura musí být v obou datových úložištích shodná.

Pokud si nejste jisti, zda jsou dimenze souhlasné, měli byste s pomocí datového modelářeprovést kontrolu a zajistit tak, že přechod přinese smysluplné výsledky.

IBM Cognos Business Intelligence nepodporuje souhlasné dimenze generované aplikací IBMCognos Framework Manager pro zdroje dat SAP BW.

Dimenzionálně modelované relační zdroje dat

Ověřte, že každá úroveň obsahuje obchodní klíč, který má hodnoty, jež odpovídajíPowerCube nebo jiným DMR modelům. Rovněž se ujistěte, že je nastavena vlastnostKořenový obchodní klíč, která používá obchodní klíč první úrovně v hierarchii. Tak jezajištěna existence souhlasný jedinečného názvu členu při pokusu o provedení přechodupomocí členů z této dimenze.

Obchodní klíčeKdyž je definován přístup přechodem z členu do relační hodnoty, je při výchozím nastavenípředán obchodní klíč členu.

To znamená, že relační cílový parametr musí být nastaven pomocí datové položky se shodnouhodnotou, což je nejčastěji datová položka obchodního klíče. Můžete rovněž zvolit předánípopisku položky zdrojových metadat.

Například zaměstnanci jsou obvykle jedinečně identifikováni pomocí čísla zaměstnance,nikoli pomocí jména, protože jméno nemusí být vždy jedinečné. Při přechodu zdimenzionálního členu do relační datové položky je poskytnutou hodnotou obchodní klíč.Proto musí být parametr v cílové sestavě definován tak, aby přijímal hodnotu obchodního

Kapitola 31. Přístup přechodem 409

Page 430: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

klíče. Přesná logika použitá k definici určené hodnoty obchodního klíče závisí na dodavatelikrychle. Pro krychle IBM Cognos PowerCube je hodnotou obchodního klíče vlastnost Zdrojdefinovaná pro danou úroveň v IBM Cognos Transformer. Krychle PowerCube IBM CognosSeries 7 Transformer předají zdrojovou hodnotu, pokud byl před sestavením krychleaktivován příznak přechodu. Jinak bude použit kód kategorie.

V IBM Cognos Report Studio lze určit, který členský obchodní klíč používá výraz, jako jeroleValue(’_businessKey’,[Camping Equipment]). V tomto výrazu se rozlišují velká amalá písmena.

Vícedílné obchodní klíče SSAS 2005 nejsou při operacích přechodu podporovány.

Tip: Spustí-li jiní uživatelé vaši sestavu s přechodem, zřejmě nebudete chtít, aby bylivyzváni k zadání obchodního klíče. V Report Studio můžete vytvořit stránku výzev k zadání stextem, který uživatelé znají a který filtruje obchodní klíč. Pokud je ve výzvě k zadání použitadatová položka, modelář IBM Cognos Framework Manager může rovněž nastavit možnostZobrazit odkaz na položku vlastnosti Informace výzvy pro použití obchodního klíče.

RozsahRozsah je specifický pro definice přechodů vytvořené pomocí Definic přechodů v IBMCognos Connection (definice přechodů obsažené v balíku). Stanovený rozsah definuje, kdy jecílová sestava zobrazena uživatelům, a to na základě položek, které mají ve zdrojové sestavě.

Obvykle je rozsah cesty přechodu definován tak, aby se shodoval s parametrem, který jepředáván. Pokud například cílová sestava obsahuje seznam zaměstnanců, zpravidla budetechtít zobrazit sestavu jako dostupnou možnost pro přechod pouze tehdy, když uživatel prohlížíjména zaměstnanců ve zdrojové sestavě. Jestliže jména zaměstnanců ve zdrojové sestavěnejsou a v definici přechodu byl u jména zaměstnance nastaven rozsah, sestava sezaměstnanci nebude v seznamu dostupných cílových sestav přechodu na stránce Jít nauvedena. Rozsah můžete nastavit pro ukazatel nebo pro položku v sestavě.

Při přístupu přechodem založeným na sestavě, kde je cesta přechodu přiřazena kekonkrétnímu sloupci sestavy, slouží jako rozsah tento sloupec.

Mapované parametryCíle přechodů mohou obsahovat existující parametry, nebo se můžete rozhodnout parametrydo cíle přidat, abyste měli větší kontrolu nad odkazem přechodu.

Obvykle mapujete všechny parametry v cíli přechodu na položky ze zdroje.

Když mapujete zdrojové položky, které jsou členy OLAP nebo DMR, na cílové parametry,můžete vybrat ze sady příbuzných vlastností členu, abyste splnili požadavky cílovéhoparametru. V případě dimenzionálního cíle používá položka dimenzionálního zdroje přivýchozím nastavení jedinečný název členu. V případě relačního cíle používá položkadimenzionálního zdroje při výchozím nastavení obchodní klíč.

Můžete například změnit vlastnost členu zdroje, která se používá k mapování, na popisekčlenu namísto obchodního klíče, abyste dosáhli shody s parametrem v relačním cíli. V případědimenzionálního cíle můžete definovat parametr, který přijímá konkrétní vlastnost (napříkladobchodní klíč nebo jedinečný název nadřízené položky), a poté předat odpovídající vlastnostzdroje, abyste splnili požadavky daného cíle.

Poznámka: Pokud definujete přechod mezi nesouhlasnými dimenzemi, měli byste jej pečlivěotestovat, abyste měli jistotu, že se výsledek bude chovat dle předpokladů.

410 IBM Cognos Express Verze 10.2.1: Příručka pro administraci a zabezpečení

Page 431: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Pokud mapování parametrů nezadáte, budete při výchozím nastavení při použití odkazupřechodu vyzváni k zadání všech parametrů potřebných v cíli. Chcete-li toto chovánípřizpůsobit, použijte nastavení zobrazení stránek výzev k zadání.

Je-li akce nastavena na Spustit s použitím dynamického filtrování a názvy z kontextu vezdrojové sestavě se shodují s názvy položek v cíli, je použito dodatečné filtrování. Tuto akcipoužijte také tehdy, když nejsou v cíli definovány žádné parametry.

Pokud nejsou parametry mapovány správně, může se stát, že obdržíte prázdnou sestavu,chybné výsledky nebo chybovou zprávu.

Pokud jsou zdroj a cíl z různých balíků, nemohou obsahovat shodné názvy parametrů, a to aniv případě, že je datová struktura souhlasná. Pokud jsou zdroj i cíl ze stejného balíku, neplatížádné omezení.

Máte-li nezbytná oprávnění, můžete použít asistenta přechodu, abyste zjistili, jaké zdrojovéparametry jsou předávány a jaké cílové parametry jsou mapovány pro příslušný odkazpřechodu.

Chcete-li, aby přechod vygeneroval filtr pomocí obchodního klíče členu místo výchozíhopopisku členu, můžete změnit chování filtru dynamického přechodu. Další informace vizpříručka IBM Cognos Administration and Security Guide, část Změna chování filtrupřechodu.

Nastavení přístupu přechodem v balícíchDefinice přechodu určuje cíl přístupu pomocí přechodu, podmínky, za kterých je cíl kdispozici (jako je rozsah), způsob spuštění či otevření a filtr cíle.

V IBM Cognos Connection je definice přechodu přidružena ke zdrojovému balíku. Cestapřechodu určená v definici přechodu je k dispozici jakékoli sestavě založené na zdrojovémbalíku, k němuž je přidružena. Cíl může být založen na libovolném cílovém balíku v IBMCognos Connection a lze jej uložit kdekoli. Např. všechny sestavy vytvořené v ukázkovémbalíku Datový sklad GO (analýza) nebo ve složce spojené s tímto balíkem mají přístup kjakékoli v něm vytvořené definici přechodu.

Poznámka: U sestav vytvořených v Report Studio lze definovat přístup k přechodu vkonkrétních sestavách nastavením definice přechodu v sestavě místo v balíku, nebo omezitpřístup k přechodu změnou nastavení sestavy tak, aby tato sestava nebyla dostupná jako cílpřechodu. Další informace viz Uživatelská příručka IBM Cognos Report Studio. Sestavyvytvořené v aplikaci IBM Cognos Workspace Advanced nejsou podporovány jako cílepřechodu.

Definice přechodu lze definovat mezi sestavami vytvořenými v různých aplikacích Studiosystému IBM Cognos Business Intelligence a sestavami založenými na různých balících azdrojích dat.

Před začátkem tvorby definice přechodu v IBM Cognos Connection již musí existovat cílovásestava. K cílům přechodu mohou patřit sestavy, analýzy, zobrazení sestav, balíky PowerCubea dotazy.

Definice přechodu podporují dimenzionální i relační balíky a jsou k dispozici aplikacímAnalysis Studio, Query Studio, PowerPlay Studio a IBM Cognos Viewer.

Kapitola 31. Přístup přechodem 411

Page 432: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Postup1. Zkontrolujte cíl přechodu:

v Ověřte, zda mají uživatelé přechodu k cíli přístup.v V případě potřeby skryjte cíl před přímým přístupem.v Podle potřeby ověřte, jaké parametry se v cíli vyskytují.

Pokud definice přechodu propojuje objekty v různých balících, musíte vzít v úvahudatové typy používané ve zdrojovém i cílovém objektu. Přezkoumejte strukturu ahodnoty dat, které hodláte předat v přechodu, a ujistěte se, že jsou případnéparametry, které jste vytvořili, vhodné pro daný scénář nebo že bude dynamickýpřechod správně fungovat.

2. V pravém horním rohu IBM Cognos Connection klepněte na volbu Spustit, Definicepřechodů.

3. Přejděte na nejvyšší úroveň balíku, pro který chcete vytvořit definici přechodu.4. Klepněte na tlačítko Nová definice přechodu v panelu nástrojů.

Tip: Není-li tlačítko definice přechodu zobrazeno, zkontrolujte, zda se nacházíte nanejvyšší úrovni balíku, a nikoli ve složce v tomto balíku. Definice přechodů musejí býtukládány na balíkové úrovni.

5. Zadejte název pro definici přechodu.6. V případě potřeby zadejte popis a tip na obrazovce a klepněte na volbu Další.7. Postupujte podle pokynů na obrazovce:

v V případě potřeby omezte rozsah položky dotazu nebo ukazatele ve zdroji.Pokud cíl obsahuje parametry, měli byste nastavit rozsah na parametry, které jsounamapovány do cílové sestavy.

v Vyberte cíl z jakéhokoli balíku, jenž je dostupný v IBM Cognos Connection.Jsou-li k dispozici cíle PowerPlay, musíte zvolit, zda nastavit cíl jako sestavu nebokrychli PowerCube.

v Klepněte na tlačítko Další.8. V části Akce určete způsob otevření cílového objektu při spuštění odkazu přechodu, a

zvolíte-li spuštění sestavy, v části Formát určete formát, ve kterém má být sestavaspuštěna.

Poznámka: Když uživatelé použijí odkaz přechodu, zřejmě budou moci změnitnastavení Akce. Pokud v cíli používáte záložky, musíte vybrat akci Zobrazit nejnovějšísestavu.

9. V tabulce Hodnoty parametrů určete, jak namapovat zdrojová metadata na jakékoliparametry, jež existují v cílové sestavě či objektu.Pokud např. provádíte přechod mezi zdroji dat OLAP, jsou členy namapovány vzájemně.Provádíte-li přechod z OLAP do relačního zdroje dat, je zdrojová hodnota (člen)namapována na název položky dotazu (hodnota).Zpravidla každý parametr, který existuje v cíli, by měl být namapován na zdrojovámetadata. Jinak může být uživatel sestavy při použití odkazu přechodu vyzván k zadánívšech chybějících hodnot.

10. Klepněte na volbu Mapovat na metadata nebo na tlačítko Upravit .v Na zobrazené obrazovce vyberte metadata ze zdroje k namapování na cílový

parametr.v V případě dimenzionálního zdrojového balíku můžete zvolit, kterou vlastnost

zdrojové položky metadat použít v mapování. Ve výchozím nastavení je používánobchodní klíč pro relační cíl a jedinečný název členu pro dimenzionální cíl.

412 IBM Cognos Express Verze 10.2.1: Příručka pro administraci a zabezpečení

Page 433: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

v Zopakujte pro každý parametr v seznamu.11. V části Zobrazit stránky výzev k zadání určete, kdy se mají stránky výzev k zadání

zobrazit.v Na zobrazené obrazovce vyberte metadata ze zdroje k namapování na cílový

parametr.v V případě dimenzionálního zdrojového balíku můžete zvolit, kterou vlastnost

zdrojové položky metadat použít v mapování. Ve výchozím nastavení je používánobchodní klíč pro relační cíl a jedinečný název členu pro dimenzionální cíl.

v Zopakujte pro každý parametr v seznamu.Tuto akci lze nastavit pouze v případě, že v cílové sestavě existují parametry a cílovásestava bude spuštěna. Pokud například změníte akci na Zobrazit nejnovější sestavupro odkazy záložek, dojde k deaktivaci vlastnosti Zobrazit stránky výzev k zadání,protože budete používat dříve spuštěnou sestavu. Zvolíte-li otevření sestavy přímo vaplikaci Analysis Studio, dojde rovněž k deaktivaci vlastnosti Zobrazit stránky výzev kzadání.Nastavení výzev k zadání lze určit v IBM Cognos Connection (Vlastnosti sestavy,Vyzvat k zadání hodnot).

12. Klepněte na tlačítko Dokončit.13. Spus�te sestavu ze zdrojového balíku a otestujte odkaz přechodu.

Poznámka: Definice přechodu je přidružena ke zdroji a je s ním uložena. Chybytýkající se cíle jsou generovány pouze při spuštění odkazů přechodů, ale ne při ukládánídefinice přechodu.

Úprava existující definice přechoduExistující definice přechodu můžete upravovat v aplikaci IBM Cognos Connection.

Postup1. V pravém horním rohu IBM Cognos Connection klepněte na Spustit, Definice přechodů.2. Klepnutím na název balíku zobrazte jeho definice přechodů.3. V panelu nástrojů akcí vpravo od definice přechodu, kterou chcete změnit, klepněte na

tlačítko Nastavit vlastnosti.

Tip: Nejsou-li zobrazeny definice přechodů, ověřte, že nejste ve složce v balíku.Všechny definice přechodů jsou uloženy v kořenové úrovni balíku. Není-li zobrazenakonkrétní definice přechodu, ověřte, že máte správná oprávnění.

4. Klepněte na kartu Cíl.5. Prove�te potřebné úpravy a klepněte na OK.6. Spus�te sestavu ze zdrojového balíku a otestujte odkaz přechodu.

Poznámka: Definice přechodu je přidružena ke zdroji a je s ním uložena. Chybytýkající se cíle jsou generovány pouze při spuštění odkazů přechodů, ale ne při ukládánídefinice přechodu.

Nastavení parametrů pro sestavu přechoduPro lepší řízení přístupu přechodem lze nadefinovat parametry v cílové sestavě.

Další informace o definování parametrů viz Uživatelská příručka IBM Cognos Report Studioa Uživatelská příručka Query Studio.

Kapitola 31. Přístup přechodem 413

Page 434: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Nastavení parametrů pro cíl přechodu v Report StudioPro lepší řízení přístupu přechodem lze nadefinovat parametry v cílové sestavě v ReportStudio.

Postup1. Otevřete cílovou sestavu v aplikaci Report Studio.2. Ověřte, že sestava je dostupná pro přístup přechodem:

v V nabídce Data vyberte položku Vlastnosti procházení úrovněmi.v Na kartě Základní vyberte položku Přijmout dynamické filtry, když je tato sestava

cílem přechodu a klepněte na tlačítko OK.3. Vytvořte parametr, jenž bude sloužit jako sloupec přechodu nebo který bude použit k

filtrování sestavy. (Nabídka Data, Filtry).Např. k provedení přechodu nebo filtru na Produktovou řadu vytvořte parametr, jako jetento:[Product line]=?prodline_p?

Tip: Chcete-li v cílové sestavě přijmout více hodnot nebo jejich rozsah, použijte operátorin nebo in_range.

4. V poli Použití určete způsob řešení situace, když hodnota cílového parametru nenípředána v rámci přechodu:v Nezbytnost klepnutí uživatele na hodnotu ve zdrojové sestavě určíte klepnutím na

Povinné.Pokud není předána hodnota pro parametr cíle, jsou uživatelé vyzváni k zadání výběruhodnoty.

v Možnost neklepnutí uživatele na hodnotu ve zdrojové sestavě určíte klepnutím naVolitelné.Uživatelé nejsou vyzváni k zadání výběru hodnoty, takže je hodnota nefiltrovaná.

v Chcete-li zadat, že se parametr nemá používat, klepněte na volbu Deaktivováno.Parametr nebude použit v sestavě, a proto nebude dostupný pro definice přechodů.Další informace o definování parametrů sestavy viz Uživatelská příručka ReportStudio.

Tip: Pokud je parametr v sestavě nezbytný z jiných důvodů, můžete určit, že se nemápoužívat, také v definici přechodu (tabulka Parametry,Metoda, Nepoužívatparametr).

Výsledky

Definice přechodu řídí, kdy dojde k zobrazení stránek výzev k zadání či parametrů.

Nastavení parametrů pro cíl přechodu v Query StudioPro lepší řízení přístupu přechodem lze nadefinovat parametry v cílové sestavě v QueryStudio.

Postup1. Otevřete cílovou sestavu v aplikaci Query Studio.2. Ověřte, že sestava je dostupná pro přístup přechodem:

v V nabídce vyberte Spustit sestavu, Rozšířené možnosti.v Zvolte možnost Aktivovat přechod z balíku ve výstupu sestavy a klepněte na tlačítko

OK.

414 IBM Cognos Express Verze 10.2.1: Příručka pro administraci a zabezpečení

Page 435: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

3. Vytvořte filtr, jenž bude sloužit jako parametr přechodu nebo který bude použit kfiltrování sestavy.v Vyberte sloupec, v němž chcete filtrovat, a klepněte na tlačítko Filtrovat.v Změňte nastavení podle potřeby a klepněte na tlačítko OK.

Ladění definice přechoduIBM Cognos Business Intelligence obsahuje funkci odstraňování chyb, kterou lze použít kezjištění problémů v definicích přechodů vytvořených v IBM Cognos Connection a k opravěpřípadných chyb v přechodech.

Tato funkce vám může rovněž pomoci porozumět, jak přechody fungují, a to zejména napříčrůznými typy zdrojů dat. Tato funkce je rovněž označována jako asistent přechodu. Můžeteodstraňovat chyby i definice přechodů, které byly vytvořeny v PowerCube a migrovány doIBM Cognos BI.

Pokud vaše cílová sestava nepřijímá žádné parametry, zkontrolujte mapování v definicipřechodu a ověřte, že parametry byly vytvořeny se správným typem dat pro scénář přechodu.Chcete-li například vytvořit definici přechodu z balíku OLAP do cílové sestavy založené narelačním balíku, cílové parametry musejí být nastaveny na položku dotazu, která má stejnouhodnotu jako obchodní klíč OLAP nebo popisek členu. Další informace viz “Členy ahodnoty” na stránce 408.

Pokud je cílová sestava filtrována pomocí nesprávných hodnot, zkontrolujte hodnoty, kteréjsou mapovány ze zdroje na cíl.

Abyste mohli asistenta přechodu používat, musíte mít nezbytná oprávnění. Informace, kteréasistent přechodu poskytuje, jsou při spuštění přechodu k dispozici ze stránky Jít na. Asistentpřechodu poskytuje následující informace.

Předané zdrojové hodnoty

Zdrojové hodnoty jsou hodnotami z kontextu výběru, které jsou k dispozici k předání docílové sestavy, když uživatel rozhoduje o provedení přechodu do cílové sestavy nebo objektu.Pokud například provedete přechod ze zdroje v Analysis Studio, vidíte hodnoty v průniku dlevýběru před akcí přechodu, a hodnoty v oblasti kontextu.

Hodnoty v seznamu ladění jsou hodnotami ve zdrojové sestavě, které byly transformoványlibovolnou operací přechodu.v Zobrazená hodnota

Zobrazuje hodnotu, kterou uživatelé vidí při používání této datové položky nebo tohotočlenu. U členů OLAP je toto titulek či popisek členu. Příklad: Telephone je člen zdimenze Order Method.

v Použít hodnotuZobrazuje hodnotu používanou sestavami a analýzami IBM Cognos při načítání datovépoložky nebo členu. U členů OLAP je toto jedinečný název členu (MUN). Příklad:[great_outdoors_company].[Order Method].[Order Method].[OrderMethod1]->:[PC].[@MEMBER].[2] je názvem MUN pro člena Telephone v dimenziOrder Method.

Kapitola 31. Přístup přechodem 415

Page 436: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Mapování cíle

Pokud se rozhodnete použít v cíli parametry, mapování cíle zobrazí názvy všech parametrů,které byly mapovány v definici přechodu, a hodnoty, které se zdroj pokouší těmto parametrůmpředat.v Název parametru

Zobrazuje seznam platných cílových parametrů mapovaných v definici přechodu propříjem informací z položky dotazu, úrovně nebo hierarchie, na které jste provedli přechod.Uvidíte pouze parametry, pro které existuje platné mapování, a pouze názvy těchtoparametrů. Pokud například cílová sestava obsahuje parametr pro Product Type a definicepřechodu mapuje tento cílový parametr na úroveň metadat zdroje Product Type, můžetetento cílový parametr vidět jen tehdy, pokud se pokusíte provést přechod do úrovněProduct Type v cílové sestavě. Přechody na úrovni Product Line tento cíl parametrunezobrazí.Je nutné ověřit, zda jsou cílové parametry v definicích přechodů správně mapovány.Nesprávně mapované parametry mohou přijímat informace z nesprávných zdrojovýchmetadat, zejména pokud máte hodnoty dat, které nejsou jedinečné. Pokud v seznamuZobrazit cílové mapování nevidíte žádné cílové parametry ani parametry, které jsteočekávali, zkontrolujte mapování parametrů v definici přechodu.

v Zobrazená hodnotaZobrazuje hodnotu, kterou uživatelé vidí při používání datové položky nebo členu. U členůOLAP je toto titulek či popisek členu. Příklad: Telephone je člen z dimenze OrderMethod

v Použít hodnotuZobrazuje transformovanou hodnotu použitou definicí přechodu při předávání hodnotydatové položky nebo členu cílovému parametru.Členy OLAP předané relačním cílovým parametrům získají obchodní klíče z názvů MUNčlenů a předají pouze obchodní klíč. Použijeme-li uvedený příklad s členem Telephone vOrder Methods, obchodní klíč je 2. Pokud si nejste jisti, jaký má člen obchodní klíč,můžete napsat výraz Report Studio, jako napříkladroleValue(’_businessKey’,[member]). Tato hodnota je předána cílovému parametru.Členy OLAP předané cílovému parametru založenému na jiném balíku OLAP téhož typuOLAP zobrazují transformovaný název MUN. V uvedeném příkladu Order Methods jenyní název MUN transformován a definice přechodu používá hodnotu[great_outdoors_company].[Order Method].[Order Method].[Order Method1]->[Order Method1]. [2]:[PC].[@MEMBER].[2]. Prostřední část [Order Method1][2] ječástí, ve které definice přechodu nachází správný člen v cíli, když se zdroje dat OLAP liší.Chcete-li vidět název MUN určitého členu, můžete nahlédnout do vlastností členu v ReportStudio a podívat se na vlastnost Member Unique Name.

Přístup k asistentu přechoduPři práci s definicemi přechodů v IBM Cognos Connection lze používat asistenta přechodupro účely ladění.

Než začnete

Pro použití této funkčnosti musíte mít nezbytná oprávnění k zabezpečené funkci Asistentpřechodu v IBM Cognos Administration.

Postup1. Vyberte odkaz ve zdrojové sestavě, klepněte na něj pravým tlačítkem a zvolte Jdi na,

nebo klepněte na tlačítko Přechod z aplikace PowerPlay Studio.

416 IBM Cognos Express Verze 10.2.1: Příručka pro administraci a zabezpečení

Page 437: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Dojde k otevření stránky Související odkazy a zobrazení seznamu dostupných cílovýchsestav. Není-li zobrazena vaše cílová sestava, zkontrolujte nastavení rozsahu v definicipřechodu.Tip: Je-li k dispozici pouze jeden cíl, po výběru položky Související odkazy dojde kotevření cíle bez zobrazení stránky Jdi na.

2. Klepnutím na Zobrazit předané zdrojové hodnoty zobrazíte hodnoty, které jsoudostupné pro předání zdrojovou sestavou.

3. Vedle cílové sestavy klepněte na šipku dolů a vyberte Zobrazit cílové mapování.Dojde k otevření seznamu platných namapovaných dat a zobrazení dostupnýchzdrojových hodnot i použitých a zobrazených hodnot.

4. U jedné či druhé sady hodnot klepnutím na Další informace zobrazíte kód XML prokontext výběru (předaný zdroj) nebo specifikaci přechodu (cílové mapování).

Příklad - Ladění definice přechoduUvádíme příklad ladění definice přechodu:

Váš zdroj OLAP má dimenzi Products s úrovněmi Line, Type a Name. Nadefinovali jsteparametr v relačním cíli tak, aby odpovídal každé z úrovní v dimenzi tohoto zdroje OLAP.Může dojít k situaci, kdy všechny cílové parametry z jediné dimenze jsou zobrazeny vseznamu Zobrazit namapovaný cíl. Je to pravděpodobné, protože jednotlivé cílové parametryjsou mapovány na jedinou dimenzi v definici přechodu, v tomto případě na dimenzi Products.Ve zdroji dat OLAP máte hodnotu obchodního klíče nebo zdrojovou hodnotu použitou kvytvoření daných členů, a ta je duplikována na všech třech úrovních, jak je vidět v následujícítabulce.

Název parametru Zobrazená hodnota Použít hodnotu

Prod Line Param Camping Equipment 1

Param Product Type Cooking Gear 1

Param Product Name Trail Chef Water Bag 1

Namapování všech parametrů na dimenzi Products je správné, pokud hodnoty použití nejsouv dimenzi duplicitně. V předchozí tabulce mají členové ze všech 3 úrovní stejnou hodnotupoužití. V tomto případě přechod nemůže posoudit, která cílová úroveň je správná, protožescénář ukazuje, že všechny úrovně jsou platné. V této situaci přechod využije první zjištěnoucílovou úroveň s platným obchodním klíčem nebo hodnotou použití. Tím může dojít kneočekávanému chování systému.

Tento příklad ukazuje, proč je vždy nutné zajistit, aby byly datové sklady a OLAPnavrhovány s jedinečnými obchodními klíči nebo zdroji hodnot. Abychom tento problémnapravili, definice přechodu by měla mít jednotlivé cílové parametry namapované na každoupřidruženou úroveň ve zdrojových metadatech, nikoli v dimenzi.

Nastavení přístupu přechodem v sestavěReport Studio lze použít k vytvoření zdrojové sestavy přechodu ke spojení dvou sestav, kteréobsahují související informace. K souvisejícím či detailnějším informacím v jedné sestavě lzepak přistupovat výběrem hodnoty nebo více hodnot ve zdrojové sestavě. V rámci stejnésestavy lze používat přechod také pomocí tvorby záložek.

Kapitola 31. Přístup přechodem 417

Page 438: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Než začnete

Další informace viz Uživatelská příručka IBM Cognos Report Studio.

Tip: Chcete-li použít sestavu produktu Report Studio jako zdroj v definici přechodu vproduktu IBM Cognos Connection, musí být vybrána možnost Povolit přechod na základěbalíku (nabídka Data,Vlastnosti procházení úrovněmi). Tato možnost je ve výchozínastavení vybrána.

Postup1. Otevřete cílovou sestavu v Report Studio.2. Vytvořte parametr, jenž bude sloužit jako sloupec přechodu nebo který bude filtrovat

sestavu.Např. k přechodu či filtrování Produktové řady vytvořte následující parametr:[Product line]=?prodline_p?

Tip: Chcete-li v cílové sestavě povolit přijmout více hodnot nebo jejich rozsah, použijteoperátor in nebo in_range.

3. V poli Použití určete způsob řešení situace, když hodnota cílového parametru nenípředána v rámci přechodu:v Chcete-li určit, že uživatelé musejí vybrat hodnotu, klepněte na Povinné.

Pokud není předána hodnota pro parametr cíle, jsou uživatelé vyzváni k zadání výběruhodnoty.

v Pro určení, že uživatelé nemusejí vybrat hodnotu, klepněte na Volitelné.Uživatelé nejsou vyzváni k zadání výběru hodnoty, takže je hodnota nefiltrovaná.

v Chcete-li zadat, že se parametr nemá používat, klepněte na volbu Deaktivováno.Parametr nebude použit během přechodu. Zároveň nebude použit v sestavě k žádnémujinému účelu.Tip: Pokud je parametr v sestavě nezbytný z jiných důvodů, můžete určit, že se nemápoužívat, také v definici přechodu (tabulka Parametry,Metoda, Nepoužívatparametr).

Výsledky

Text k přechodu se zobrazí jako modrý hypertextový odkaz v textových položkách voblastech sestavy bez grafů. Zákazníci sestav mohou spustit akci přechodu také klepnutím natlačítko Jdi na nebo pravým klepnutím na položku a klepnutím na Jdi na, Souvisejícíodkazy. Máte-li potřebná oprávnění, můžete zobrazit, které parametry byly předány ze zdrojea jak jsou namapovány v cílovém objektu ze stránky Jdi na pomocí asistenta přechodu.

Příklad - Přechod ze sestavy produktu Report Studio na skrytousestavu

Potřebujete nastavit odkaz přechodu ze sestavy o spokojenosti zaměstnanců vytvořené v IBMCognos Report Studio, a to na seznam skrytých sestav o platech, také vytvořený v ReportStudio.

Zdrojová sestava (Spokojenost zaměstnance 2012) je založena na balíku Datový sklad GO(analýza), který vychází z modelu zdroje dat DMR. Cílová sestava (Compensation (hidden))je založena na balíku Datový sklad GO (dotaz). Toto připojení přechodu nastavíte v rámciReport Studio (na bázi sestavy či autorského přechodu), protože nechcete, aby sestava o

418 IBM Cognos Express Verze 10.2.1: Příručka pro administraci a zabezpečení

Page 439: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

odměnách byla dostupná pro přechod z libovolné zdrojové sestavy v daném balíku. Cílovásestava je již na portálu skryta, takže není pravděpodobné, že by ji někdo spustil bez odkazupřechodu.

K tomuto cvičení je třeba mít nainstalované ukázky systému IBM Cognos BusinessIntelligence ze souboru ZIP nasazení IBM_Cognos_DrillThroughSamples a přístup k aplikaciReport Studio.

Sestava Compensation je skrytá. Možná lze nastavit, zda jsou skryté sestavy viditelné (Mojepředvolby, karta Obecné) a zda je lze skrýt. Tuto funkci nastavuje administrátor.

Kontrola cílové sestavyZkontrolujte cílovou sestavu, abyste se ujistili, že bude přechod fungovat.

Postup1. Otevřete cílovou sestavu:

v V produktu IBM Cognos Connection přejděte k položkám Veřejné složky, Ukázky,Modely, Datový sklad GO (dotaz), Report Studio Report Samples.

v Najděte sestavu Compensation (hidden) a otevřete v Report Studio.

Tip: Pokud sestavu nevidíte, přejděte na IBM Cognos Connection a ujistěte se, žemáte nastaveno zobrazení skrytých sestav (Moje předvolby, karta Obecné).

2. V nabídce Data v Report Studio klepněte na Filtry a zkontrolujte, jaké parametry filtrůjsou dostupné.Potřebujete filtrovat ze zdrojové sestavy na oddělení (department), nikoli čas, takže vdefinici přechodu použijete pouze parametr pPosition.

3. V těle sestavy vyberte tělo sloupce seznamu Position-department (level 3) a zkontrolujtevlastnosti položky.Protože definice přechodu směřuje od DMR k relačnímu zdroji, hodnoty datové položkyse musejí shodovat.

4. Zavřete sestavu Compensation (hidden).

Vytvoření a otestování definice přechoduVytvořte a otestujte definice přechodu a přesvědčte se, že pracují správně.

Postup1. Otevřete zdrojovou sestavu:

v V produktu IBM Cognos Connection přejděte k položkám Veřejné složky, Ukázky,Modely, Datový sklad GO (analýza), Report Studio Report Samples.

v Najděte sestavu Employee Satisfaction 2012 a otevřete ji v produktu Report Studio.2. Uložte sestavu Employee Satisfaction 2012 pod novým názvem, například Employee

Satisfaction 2012 New.Tím zachováte netknutou definici přechodu a původní sestavu k porovnání.

3. V tabulce Employee rankings and terminations by department vyberte sloupecPosition-department (level 3).

4. V podokně Vlastnosti zkontrolujte vlastnosti datových položek a ujistěte se tak, že jejichnázvy se shodují s hodnotami v cílové sestavě.

5. V podokně Vlastnosti v části Data poklepejte na Definice přechodů.6. Vyberte definici DrilltoHiddenRep a odstraňte ji.

Kapitola 31. Přístup přechodem 419

Page 440: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Poznámka: V následujících krocích vytvoříte znovu definici přechodu. Ke srovnánípoužijte ukázkovou sestavu.

7. V poli Definice přechodů klepněte na tlačítko Nová definice přechodu.8. Klepněte na tlačítko Přejmenovat a napište název pro definici přechodu.

Tip: Tento název uvidí uživatelé, až budou vybírat ze seznamu dostupných definicpřechodů ve finální sestavě.

9. Na kartě Cílová sestava vyberte cílovou sestavu:v Pod volbou Sestava klepněte na tlačítko výpustky (...).v Přejděte na Datový sklad GO (dotaz), Report Studio Report Samples, a vyberte

sestavu Compensation (hidden).Tip: Pokud sestavu nevidíte, přejděte na IBM Cognos Connection a ujistěte se, žemáte nastaveno zobrazení skrytých sestav (Moje předvolby, karta Obecné).

10. Pod volbou Akce vyberte Spustit sestavu.11. V části Parametry klepněte na tlačítko Upravit.

Zobrazí se tabulka parametrů dostupných v cílové sestavě, a v ní parametr pPosition.12. Namapujte parametr ze sestavy Compensation (hidden) na metadata v sestavě

Employee Satisfaction 2012:v Ve sloupci Metoda vyberte Předat hodnotu datové položky, protože cílová sestava

je založena na relačním zdroji dat.v Ve sloupci Hodnota vyberte Position-department (level 3).

Tip: V této sestavě předáváte hodnoty ze sloupce, kde je definován přechod. Vostatních případech lze předávat přidružený parametr. Například lze provést přechodna jméno zaměstnance, ale předat číslo zaměstnance.

13. Uložte sestavu.14. Spus�te sestavu a klepněte na oddělení (department), abyste provedli test definice

přechodu.

Výsledky

Až budete testovat odkaz přechodu, zobrazí se sestava Compensation (hidden), filtrovanápodle vybraného oddělení. Sestava se zobrazí jako cíl přechodu, a� už je v IBM CognosConnection skryta nebo nikoli.

Pokud vám administrátor udělil funkci ladění přechodu, můžete zjistit dodatečné informaceklepnutím pravým tlačítkem na odkaz a vybráním Jdi na - dojde k zobrazení seznamu cílůpřechodu. Na stránce Jdi na uvidíte, jaké zdrojové hodnoty byly předány a jaké cílovéparametry jsou namapovány.

Určení textu k přechoduUživatelům provádějícím přechod do více než jednoho cíle lze určit text k přechodu, který sejim zobrazí.

Pokud např. danou sestavu zobrazují uživatelé z různých regionů, lze pro každý z nichzobrazit text v jiném jazyce.

Postup1. Klepněte pravým tlačítkem na objekt přechodu a klepněte na volbu Definice přechodů.2. Existuje-li pro daný objekt více definic přechodů, klepněte na jednu z nich v poli Definice

přechodů.

420 IBM Cognos Express Verze 10.2.1: Příručka pro administraci a zabezpečení

Page 441: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

3. Klepněte na kartu Popisek.4. K propojení popisku s podmínkou prove�te v poli Podmínka následující akce:

v Klepněte na volbu Proměnná a pak na stávající proměnnou, nebo vytvořte novou.v Klepněte na volbu Hodnota a pak na jednu z možných hodnot této proměnné.

5. V poli Typ zdroje klepněte na typ používaného zdroje.6. Je-li typem zdroje Text, klepněte na tlačítko výpustky (...) vedle pole Text a zadejte text.7. Je-li typem zdroje Hodnota datové položky nebo Popisek datové položky, klepněte na

volbu Datová položka a pak na datovou položku.8. Je-li typem zdroje Výraz sestavy, klepněte na tlačítko výpustky (...) vedle pole Výraz

sestavy a definujte výraz.9. Je-li popisek propojen s podmínkou, zopakujte kroky 5 až 8 pro zbývající možné hodnoty.

Výsledky

Když uživatelé spustí zdrojovou sestavu a klepnou na odkaz přechodu, dojde k zobrazenístránky Jdi na. Pro každý cíl je zobrazen určený text k přechodu. Není-li určen text kpřechodu pro některý cíl, bude použit název přechodu.

Příklad - Přechod mezi OLAP a relačními balíkyChcete přecházet ze sestavy IBM Cognos PowerPlay Studio s názvem Profit Margin andRevenue by Country or Region do sestavy produktu Report Studio s názvem Total Revenueby Country or Region.

Nastavíte definici přechodu v balíku tak, aby rozpis výnosů byl k dispozici pro jakoukolisestavu ve stejném balíku.

Sestava ziskové marže je založena na balíku Prodej a marketing (krychle) a cílová sestava jezaložena na relačním balíku Datový sklad GO (dotaz). Proto musíte zkontrolovat, že data jsousouhlasná. Cílová sestava neobsahuje žádné parametry výzvy k zadání, takže zadáte definicipřechodu pomocí dynamického přecházení. To znamená, že když je vytvořen odkazupřechodu, IBM Cognos Business Intelligence najde odpovídající názvy položek v kontextuzdroje k dostupným položkám v cíli. Další informace a příklady viz Příručka proadministraci a zabezpečení IBM Cognos Business Intelligence.

K tomuto cvičení je třeba mít nainstalované ukázky IBM Cognos BI ze souboru ZIP nasazeníIBM_Cognos_DrillThroughSamples. Pro kontrolu cílové sestavy byste měli mít přístup kReport Studio.

Poznámka: Definice přechodů lze nastavit bez kontroly cílových sestav. Nicméně nastavíte-lipřístup k přechodu mezi balíky nebo objekty vytvořenými v různých nástrojích autorskétvorby, měli byste vědět, jak budou nalezena odpovídající metadata.

Na následujícím obrázku je uvedena cílová sestava s daty pro kontext zdroje, kterým je Plánvýnosů promoční akce pro různé promoční akce.

Kapitola 31. Přístup přechodem 421

Page 442: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Postup1. Otevřete cílovou sestavu Total Revenue by Country or Region:

v Přejděte na IBM Cognos Connection.v Z Veřejných složek přejděte na balík Datový sklad GO (dotaz) a otevřete složku

Report Studio Report Samples.v Vyberte sestavu Total Revenue by Country or Region a otevřete ji v Report Studio.

2. Potvr�te názvy datových položek, které budou použity pro filtrování kontextu zezdroje:v Vyberte položku sestavy v průzkumníku stránek.v V podokně Vlastnosti zkontrolujte vlastnost Datové položky - Název.

Obrázek 4. Zdrojové a cílové sestavy pro definice přechodu

422 IBM Cognos Express Verze 10.2.1: Příručka pro administraci a zabezpečení

Page 443: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

v Poznamenejte si položky nazvané Region, Retailer country or region a Productline.

3. Zavřete cílovou sestavu.4. Otevřete zdrojovou sestavu Profit Margin and Revenue by Country or Region:

v Přejděte na IBM Cognos Connection.v Z Veřejných složek otevřete balík Prodej a marketing (krychle) a pak otevřete

složku PowerPlay Studio Report Samples.v Vyberte sestavu Profit Margin and Revenue by Country or Region a otevřete ji v

PowerPlay Studio.5. Přezkoumejte data v sestavě. (Např. klepněte pravým tlačítkem na jméno prodejce a

volbou Vysvětlení se podívejte na strukturu dat.)6. Nechte sestavu Profit Margin and Revenue by Country or Region otevřenou pro

testování.7. V produktu IBM Cognos Connection přejděte k balíku Prodej a marketing (krychle).8. Klepněte na volby Spustit, Definice přechodů.9. Klepněte na volbu Nová definice přechodu.

Tip: Pokud nevidíte tlačítko Nová definice přechodu, zkontrolujte, zda jste v kořenovésložce, a ne stále ve složce PowerPlay Studio Report Samples.

10. V průvodci Definice přechodu zadejte název - např. Drill Through to Total Revenue byCountry or Region - a popis, a klepněte na volbu Další.Tip: Tento název uživatelé uvidí na stránce Jdi na, např. když musí vybírat z více cílůpřechodu. Stejně jako u jiných objektů v IBM Cognos Connection, i zde můžete vytvořitpřeklady tohoto názvu.

11. Klepněte na volbu Nastavit cíl, Vybrat sestavu... a na zobrazené obrazovce nastavtecílovou sestavu na Total Revenue by Country or Region ve složce Report StudioReport Samples balíku Datový sklad GO (dotaz) a klepněte na tlačítko OK.

12. Klepněte na volbu Nastavit rozsah, na zobrazené obrazovce nastavte rozsah na[sales_and_marketing].[Retailers].[Retailers].[Retailer country or region] a klepnětena tlačítko OK.

13. Klepněte na tlačítko Další.V poli Akce vyberte Spustit s dynamickým filtrem.

14. Nechte ostatní nastavení na výchozích hodnotách a klepněte na volbu Dokončit.15. Přejděte na sestavu Zisková marže a výnosy podle země a klepněte na ikonu přechodu.

v Pokud byla vámi vytvořená definice přechodu jediným dostupným cílem přechodu,cílové sestavy se spustí.

v Je-li dostupný více než jeden cíl přechodu, zobrazí se seznam možných cílů pro danýbalík a data, která jsou v rozsahu. Klepněte na vytvořenou definici přechodu a tímdojde ke spuštění cíle s použitím vybraného kontextu.

Výsledky

Uživatelé sestavy v PowerPlay Studio mohou přecházet ze sestavy Profit Margin andRevenue by Country or Region do cílové sestavy, kterou jste definovali (Total Revenue byCountry or Region for Product Line). Cílová sestava je také k dispozici jako cíl přechodupro jakoukoli stávající či novou sestavu založenou na balíku Prodej a marketing (krychle),kdykoli je Retailer Country or Region součástí rozsahu.

Vámi vytvořená definice přechodu by měla být shodná s ukázkovou definicí přechoduDynamicdrill v balíku Prodej a marketing (krychle).

Kapitola 31. Přístup přechodem 423

Page 444: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Vytvoření a otestování definice přechoduPomocí následujícího postupu vytvořte a otestujte definici přechodu mezi zpracováním OLAPa relačním balíkem.

Postup1. V produktu IBM Cognos Connection přejděte k balíku Prodej a marketing (krychle).2. V pravém horním rohu obrazovky klepněte na volbu Spustit, Definice přechodů.3. V pravém horním rohu obrazovky klepněte na volbu Nová definice přechodu.

Tip: Pokud nevidíte tlačítko Nová definice přechodu, zkontrolujte, zda jste v kořenovésložce, a ne stále ve složce PowerPlay Studio Report Samples.

4. V průvodci Definice přechodu zadejte název - např. Drill Through to Total Revenue byCountry or Region - a popis, a klepněte na volbu Další.Tip: Tento název uživatelé uvidí na stránce Jdi na, např. když musí vybírat z více cílůpřechodu. Stejně jako u jiných objektů v IBM Cognos Connection, i zde můžete vytvořitpřeklady tohoto názvu.

5. Klepněte na volbu Nastavit cíl, Vybrat sestavu... a na zobrazené obrazovce nastavtecílovou sestavu na Total Revenue by Country or Region ve složce Report StudioReport Samples balíku Datový sklad GO (dotaz) a klepněte na tlačítko OK.

6. Klepněte na volbu Nastavit rozsah, na zobrazené obrazovce nastavte rozsah na[sales_and_marketing].[Retailers].[Retailers].[Retailer country or region] a klepnětena tlačítko OK.

7. Klepněte na tlačítko Další.V poli Akce vyberte Spustit s dynamickým filtrem.

8. Nechte ostatní nastavení na výchozích hodnotách a klepněte na volbu Dokončit.9. Zobrazte sestavu Profit Margin and Revenue by Country or Region a klepněte na

tlačítko Přechod v dolní části obrázky.v Pokud byla vámi vytvořená definice přechodu jediným dostupným cílem přechodu,

cílové sestavy se spustí.v Je-li dostupný více než jeden cíl přechodu, zobrazí se seznam možných cílů pro daný

balík a data, která jsou v rozsahu. Klepněte na vytvořenou definici přechodu a tímdojde ke spuštění cíle s použitím vybraného kontextu.

Výsledky

Uživatelé sestavy v PowerPlay Studio mohou přecházet ze sestavy Profit Margin andRevenue by Country or Region do cílové sestavy, kterou jste definovali (Total Revenue byCountry or Region for Product Line). Cílová sestava je také k dispozici jako cíl přechodupro jakoukoli stávající či novou sestavu založenou na balíku Prodej a marketing (krychle),kdykoli je Retailer Country or Region součástí rozsahu.

Vámi vytvořená definice přechodu by měla být shodná s ukázkovou definicí přechoduDynamicdrill v balíku Prodej a marketing (krychle).

424 IBM Cognos Express Verze 10.2.1: Příručka pro administraci a zabezpečení

Page 445: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Kapitola 32. Správa portletů a stylů

Administrace portálu v systému IBM Cognos Business Intelligence zahrnuje správu portletů astylů.

Tyto úlohy zpravidla provádějí administrátoři portálu. Další informace viz “Předdefinovanépoložky” na stránce 212.

Pro přístup k oblasti administrace portálu v produktu IBM Cognos Administration musíte mítoprávnění k provádění pro zabezpečenou funkci Styly a portlety a oprávnění k procházenípro zabezpečenou funkci Administrace Kapitola 16, “Zabezpečené funkce a vlastnosti”,na stránce 197.

Informace o odstraňování problémů viz příručka IBM Cognos Business IntelligenceTroubleshooting Guide.

Další informace o konfiguraci portálových služeb viz příručka IBM Cognos BusinessIntelligence Installation and Configuration Guide.

PortletyPortlet je mechanismus pro zobrazení webového obsahu jako součásti stránky portálu.

Mezi portlety podporované produktem IBM Cognos Connection patří portlety Cognos a další.Další informace o portletech naleznete v tématech “Portlety Cognos” a “Ostatní portlety”na stránce 429. Standardně mají uživatelé k dispozici portlety Cognos. Pokud chcetezpřístupnit další portlety, musíte je naimportovat.

Správa portletů zahrnuje tyto úlohy:v Import portletů.v Řízení přístupu k portletům.v Konfigurace mezipaměti portletu.v Úprava portletů.

V rámci další úlohy můžete změnit nastavení dispečeru tak, aby umožňovalo prováděné kóduHTML v Prohlížeči RSS a produktu IBM Cognos Navigator.

Informace o použití portletů na stránkách IBM Cognos Connection viz Kapitola 20, “Stránkya panely dashboard”, na stránce 249.

Portlety CognosSlužba Portal Services poskytuje počet portletů.

Uživatelé mohou přidávat portlety na své osobní stránky v produktu IBM Cognos ConnectionKapitola 20, “Stránky a panely dashboard”, na stránce 249 nebo do existujícího podnikovéhoportálu Kapitola 33, “Použití portletů Cognos v jiných portálech”, na stránce 439.

Všechny portlety Cognos odpovídají standardu webových služeb pro vzdálené portlety(WSRP). Uživatelé mohou s portlety vstupovat do interakcí, aniž by na svých počítačíchmuseli instalovat produkty IBM Cognos.

© Copyright IBM Corp. 2005, 2013 425

Page 446: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Obsah, který se v portletech zobrazuje, jako např. sestavy nebo metriky, a schopnost prováděts tímto obsahem určité akce závisí na přístupových oprávněních uživatele. Uživatelé musí mítpotřebná přístupová oprávnění k jednotlivým položkám a k zabezpečeným funkcím avlastnostem IBM Cognos. Další informace viz Kapitola 16, “Zabezpečené funkce avlastnosti”, na stránce 197.

K dispozici jsou následující portlety.

Portlety Obsah IBM Cognos

Tyto portlety poskytují obsah IBM Cognos v produktu IBM Cognos Connection nebo vexistujícím podnikovém portálu. Při výchozím nastavení jsou tyto portlety k dispozici vmodulu IBM Cognos Administration. Také mohou být nasazeny na jiné portály.

V této skupině jsou k dispozici následující portlety:

Portlet Popis

IBM Cognos Navigator “IBM Cognos Navigator”na stránce 589

Zobrazuje hierarchii složek IBM CognosConnection. Uživatelé mohou tuto hierarchiiprocházet a otevírat položky IBM Cognos.

IBM Cognos Search “IBM Cognos Search”na stránce 592

Poskytuje vyhledávací nástroj, který uživatelůmpomáhá najít a otevřít publikované sestavy a dalšípoložky IBM Cognos.

IBM Cognos Viewer “IBM Cognos Viewer (IBMCognos Connection)” na stránce 594

Otevře výchozí sestavu nebo vypíše sestavy, kteréuživatel může otevřít.

Portlety IBM Cognos Utility

Portlety IBM Cognos Utility poskytují doplňkovou funkčnost pro stránky v IBM CognosConnection. Při výchozím nastavení jsou tyto portlety k dispozici v modulu IBM CognosAdministration. Nemohou však být nasazeny na jiné portály.

V této skupině jsou k dispozici následující portlety.

Portlet Popis

Prohlížeč záložek “Prohlížeč záložek” na stránce609

Registruje a zobrazuje aktivní webové odkazy.

Prohlížeč HTML “Prohlížeč HTML” na stránce610

Vloží na stránku produktu IBM CognosConnection libovolnou webovou stránku.

Prohlížeč obrázků “Prohlížeč obrázků” na stránce611

Vloží obrázek a zobrazí jej na stránce.

Prohlížeč RSS “Prohlížeč RSS” na stránce 612 Zobrazí obsah informačního kanálu RSS (RealSimple Syndication) 1.0 nebo 2.0.

RSS je formát pro syndikaci zpráv a používá jejmnoho webů. Kanál zpráv RSS je určen adresouURL.

426 IBM Cognos Express Verze 10.2.1: Příručka pro administraci a zabezpečení

Page 447: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Portlet Popis

Zdrojový kód HTML “Zdrojový kód HTML”na stránce 614

Používá se k přidání vlastního textu a obrázků nastránku.

Portlet IBM Cognos Extended Applications

Portlet IBM Cognos Extended Applications “Rozšířené aplikace IBM Cognos” na stránce599 zajiš�uje přístup k vlastním aplikacím vytvořeným pomocí sad nástrojů IBM CognosExtended Applications a IBM Cognos Software Development Kit.

Je-li nainstalován produkt IBM Cognos Software Development Kit, je tento portletautomaticky zaregistrován a dostupný v modulu IBM Cognos Administration. Může býtnasazen i na jiných portálech.

Informace o tvorbě rozšířených aplikací viz příručka Developer Guide.

Portlety panelů dashboard

Portlety panelů dashboard zajiš�ují rámec a obsah pro stránky panelů dashboard v produktuIBM Cognos Connection.

Portlet Popis

Vícestránkový “Vícestránkový” na stránce 616 Používá se k vytvoření panelu dashboard s vícestránkami.

Použití portletů TM1 Viewer v IBM Cognos 8Stránky IBM Cognos Connection poskytují rychlý přístup k informacím IBM Cognos TM1.Můžete vytvořit stránku s informacemi TM1. Obsah TM1 pro stránky je poskytovánnásledujícími portlety:v TM1 Cube Viewerv TM1 Navigation Viewerv TM1 Websheet Viewer

Pro přístup k oblasti administrace portálu v IBM Cognos Administration musíte mít oprávněník provádění pro zabezpečenou funkci Styly a portlety a oprávnění k procházení prozabezpečenou funkci Administrace. Další informace naleznete v části Zabezpečené funkce avlastnosti.

Chcete-li nastavit stránky TM1 v IBM Cognos Connection, prove�te následující úlohy:v Nainstalujte a aktivujte portlety TM1 Viewer v IBM Cognos Connection. Podrobnosti

o instalaci a konfiguraci portletů Viewer naleznete v instalační dokumentaci k IBMCognos TM1.

v Nakonfigurujte TM1 tak, aby používal zabezpečení IBM Cognos 8, pokud chcetezjednodušit proces přihlašování TM1 při použití portletů TM1 Viewer. Použití TM1 sezabezpečením IBM Cognos 8 může snížit počet přihlášení uživatele k TM1 za účelempřístupu k datům TM1 z jiných aplikací IBM Cognos 8. Další informace naleznete v částitýkající se zabezpečení IBM Cognos 8 v instalační dokumentaci k IBM Cognos TM1.

v Vytvoření stránky s obsahem TM1

Kapitola 32. Správa portletů a stylů 427

Page 448: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

v Úprava portletu TM1 Viewer

Vytvoření stránky s obsahem TM1V IBM Cognos Connection lze vytvářet stránky a přidávat do nich obsah TM1. Stránky jsouukládány do Veřejných složek nebo Mých složek. Chcete-li stránku sdílet s ostatnímiuživateli, uložte ji do Veřejných složek.

Po vytvoření můžete stránku upravit, změnit její obsah, rozvržení a styl a nastavit přístupováoprávnění. Stránky IBM Cognos Connection můžete odstranit, máte-li požadovaná přístupováoprávnění pro tyto stránky. Odstranění stránek může mít dopad na vaše karty portálu.

Postup1. V IBM Cognos Connection klepněte na tlačítko Nová stránka.2. Zadejte název a umístění stránky, případně popis a tip na obrazovce.3. Klepněte na tlačítko Další.

Zobrazí se stránka Nastavit sloupce a rozvržení.4. Definujte rozvržení stránky zadáním počtu sloupců a nastavením jejich šířky.

Tip : Používáte-li více sloupců a jeden ze sloupců obsahuje sestavu, která je zobrazena vprohlížeči IBM Cognos Viewer, nastavte šířku alespoň na 50 % k minimalizaciposouvání.

5. Ve sloupci, do kterého chcete přidat portlety, klepněte na tlačítko Přidat .Zobrazí se stránka Vybrat portlety (Procházet) – Průvodce novou stránkou.

6. Klepněte na skupinu portletů IBM Cognos TM1 Viewer, která obsahuje portlety TM1Navigation Viewer, TM1 Cube Viewer a TM1 Websheet Viewer.

7. Vyberte požadované portlety a klepnutím na tlačítko Přidat je přesuňte do pole Vybranépoložky. Chcete-li portlet odebrat z pole Vybrané položky, klepněte na Odebrat.

8. Klepněte na tlačítko OK a potom na Další.Zobrazí se stránka Nastavit styl stránky.

9. Přizpůsobte vzhled stránky podle potřeby.v Můžete přidat název stránky a pokyny v jazyce produktu. Název stránky a pokyny

můžete skrýt zaškrtnutím příslušného políčka.Tip: Chcete-li změnit formátování textu, klepněte na volbu Vlastní. Chcete-li se vrátitk výchozímu formátování, klepněte na volbu Návrat k výchozím hodnotám.

v Ohraničení portletu, pruh titulku a tlačítko Upravit v záhlaví portletu můžete skrýt.Zbavíte tak stránku nepřehlednosti a dodáte jí jednotný vzhled.

10. Klepněte na tlačítko Další.11. Chcete-li stránku přidat do panelu karet portálu, zaškrtněte možnost Přidat tuto stránku

ke kartám portálu. Chcete-li stránku zobrazit, zaškrtněte možnost Zobrazit stránku.12. Klepněte na tlačítko Dokončit.

Úprava portletu TM1 ViewerMůžete definovat výchozí obsah a vzhled portletů TM1 Viewer. Tato nastavení budouvýchozím nastavením pro všechny uživatele používající daný portlet. Chcete-li ostatnímuživatelům zabránit ve změnách nastavení, můžete portlet zamknout pro úpravy.

Pokud není portlet uzamknut pro úpravy, mohou uživatelé měnit svou instanci portletu.Vlastní nastavení si uchovají, i když portlet resetujete. Uživatelé zdědí nastavení, kteránakonfigurujete, pokud použijí vámi nakonfigurovanou instanci portletu, nebo pokud resetují

svou instanci portletu pomocí tlačítka Resetovat v režimu úprav portletu.

428 IBM Cognos Express Verze 10.2.1: Příručka pro administraci a zabezpečení

Page 449: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Postup1. V okně IBM Cognos Connection klepněte na volby Spustit, Správa produktu IBM

Cognos.2. Na kartě Konfigurace klepněte na volbu Portlety.3. Klepněte na volbu IBM Cognos TM1 Viewers.4. Vedle některého z následujících portletů TM1 Viewer klepněte na odkaz Další:

v TM1 Navigation Viewerv TM1 Cube Viewerv TM1 Websheet Viewer

5. Klepněte na volbu Zobrazit a přizpůsobit tento portlet.Zobrazí se portlet TM1 Viewer.

6. Na panelu nástrojů portletu klepněte na tlačítko Upravit .Zobrazí se stránka vlastností portletu.Tip: Chcete-li zavřít stránku vlastností bez uložení změn, klepněte na tlačítko Návrat vpruhu titulku, nebo na tlačítko Storno.

7. Vlastnosti portletu změňte podle potřeby. Další informace o vlastnostech portletůnaleznete v popisech vlastností portletů TM1 Cube Viewer, TM1 Navigation Viewer aTM1 Websheet Viewer.Tip: Chcete-li obnovit výchozí nastavení, klepněte na tlačítko Obnovit výchozí hodnoty

.8. Klepněte na tlačítko OK.

Ostatní portletyMezi ostatní portlety patří jiné portlety než portlet Cognos, které odpovídají standarduwebových služeb pro vzdálené portlety (WSRP), jako jsou portlety Oracle nebo portlety Sun.Ověření a podpora pro tyto vzdálené portlety mohou být neúplné, protože WSRP je novýstandard pro vzdálené portlety, jehož implementaci mnoho dodavatelů dosud nedokončilo.

Pro ostatní nemusí být k dispozici jednotné přihlášení, protože tato funkčnost je mimo rozsahstandardu WSRP.

Ostatní portlety je třeba importovat do portálu IBM Cognos Connection. Další informace viz“Import portletů”.

Import portletůJiné portlety než Cognos lze do komponenty IBM Cognos Connection importovat, pokudodpovídají standardu WSRP.

Pro portlety Cognos není tato procedura nezbytná, protože jsou automaticky zaregistrovány ak dispozici v IBM Cognos Connection, pokud je nainstalována příslušná komponenta systémuIBM Cognos, např. Metric Studio nebo Software Development Kit.

Použití souborů WAR k importu jiných portletů než Cognos není podporováno.

Další informace viz “Ostatní portlety”.

Postup1. V okně IBM Cognos Connection klepněte na volby Spustit, Správa produktu IBM

Cognos.2. Na kartě Konfigurace klepněte na volbu Portlety.

Kapitola 32. Správa portletů a stylů 429

Page 450: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

3. Klepněte na tlačítko Import portletů .Zobrazí se stránka Zadat výrobce.

4. Vyberte webovou službu výrobce.v Pokud existuje definiční soubor WSDL (jazyka popisu webových služeb), zadejte jeho

adresu URL do pole Popis webových služeb.Zde je uveden příklad:http://wsrp.netunitysoftware.com/WSRPTestService/WSRPTestService.asmx?Operation=WSDL

v Pokud definiční soubor WSDL neexistuje, klepněte na volbu Rozhraní webovýchslužeb pro vzdálené portlety (WSRP) a zadejte adresu URL vyžadovanou výrobcemportletu.

Tip: Chcete-li importovat portlety Cognos, klepněte na volbu Výrobce IBM Cognos avyberte dostupnou skupinu.

5. Klepněte na tlačítko Další.6. Pokud se zobrazí stránka Zadejte vlastnosti registrace, uve�te požadované registrační

informace a znovu klepněte na volbu Další.7. Když se zobrazí stránka Zadejte název a popis, postupujte takto:

v Zadejte název a volitelně popis a tip na obrazovce pro danou skupinu portletů.v Vyberte portlety, které se mají importovat, zaškrtnutím nebo zrušením zaškrtnutí

políček vedle portletů.v Klepněte na tlačítko Dokončit.

Výsledky

Skupina portletů se zobrazí na kartě Portlety.

Řízení přístupu k portletůmPřístup k portletům je možné řídit nastavením přístupových oprávnění určujících, kteréportlety jsou k dispozici kterým uživatelům a jaké akce mohou uživatelé s konkrétnímportletem provádět. Přístupová oprávnění můžete nastavit individuálně pro každý portlet,nebo na úrovni skupin.

Aby mohli koncoví uživatelé přidat portlet na stránku a získali přístup k jeho obsahu,potřebují oprávnění ke čtení, provádění a procházení pro daný portlet.

Přístup k portletům můžete dočasně omezit jejich deaktivací. Další informace viz“Deaktivovat položku” na stránce 230. To může být nezbytné, když chcete aktualizovatvýrobce portletu nebo upravit nastavení portletu. Když se uživatelé pokusí o přístup kdeaktivovanému portletu ze své stránky, zobrazí se zpráva.

Portlet můžete zamknout, pokud nechcete, aby se uživatelům v portletu zobrazovalo tlačítkoUpravit. V důsledku toho se uživatelům nezobrazují vlastnosti portletu a nemohou jeupravovat. Další informace viz “Úprava portletu” na stránce 432.

Nastavení přístupových oprávněníPostup nastavení přístupových oprávnění je následující.

Postup1. V okně IBM Cognos Connection klepněte na volby Spustit, Správa produktu IBM

Cognos.2. Na kartě Konfigurace klepněte na volbu Portlety.

430 IBM Cognos Express Verze 10.2.1: Příručka pro administraci a zabezpečení

Page 451: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

3. Rozhodněte se, zda chcete nastavit přístupová oprávnění na úrovni skupin, neboindividuálně pro každý portlet.v Chcete-li nastavit oprávnění pro skupinu portletů, klepněte na příslušné tlačítko

Vlastnosti ve sloupci Akce a na kartě Oprávnění zadejte požadovaná oprávnění.v Chcete-li nastavit oprávnění pro konkrétní portlet, klepněte na přidruženou skupinu

portletů a u požadovaného portletu klepněte na tlačítko Vlastnosti ve sloupci Akce azadejte požadovaná oprávnění.

Další informace viz Kapitola 15, “Přístupová oprávnění a přihlašovací údaje”, na stránce189.

4. Klepněte na tlačítko OK.

Zamknutí portletuNásledující postup popisuje zamknutí portletu.

Postup1. V okně IBM Cognos Connection klepněte na volby Spustit, Správa produktu IBM

Cognos.2. Na kartě Konfigurace klepněte na volbu Portlety.3. Klepněte na příslušnou skupinu portletů.

4. Ve sloupci Akce klepněte na ikonu Zámek přidruženou k portletu, který chcetezamknout.Případně klepněte na odkaz Více a potom na volbu Zamknout nastavení portletu.Ikona se změní na zamknutou.

Konfigurace mezipaměti portletuSlužby Portal Services mohou ukládat do mezipaměti fragmenty markupu portletů, které sepoužívají k rychlému přegenerování nedávných zobrazení portletů na stránkách. Tytofragmenty markupu jsou komprimované a uložené na serverovém počítači jako součástobjektu relace.

Základní jednotka mezipaměti představuje fragmenty markupu vytvořené pro jednu stránku,pro jednu uživatelskou relaci. Markup portletu není vždy ukládán do mezipaměti. Deaktivaceukládání markupu do mezipaměti šetří využití paměti, ale zhoršuje výkon.

Pomocí následujících parametrů lze řídit využití mezipaměti portletu za běhu:

CPSMaxCacheSizePerPortlet

Určuje počet fragmentů markupu ukládaných do mezipaměti pro každý portlet, projednu stránku a jednoho uživatele. Například hodnota 5 s 1000 uživateli, 10stránkami 4 portlety na stránku může v mezipaměti vygenerovat maximálně 200 000položek (1000 x 10 x 4 x 5).

Tento parametr může mít následující hodnoty:

Tabulka 41. Hodnoty parametrů pro mezipamě� portletu

Parametr Hodnota

-1 (výchozí) Uloží neomezený počet markupů portletu

0 Deaktivuje ukládání markupu do mezipaměti

Kapitola 32. Správa portletů a stylů 431

Page 452: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Tabulka 41. Hodnoty parametrů pro mezipamě� portletu (pokračování)

Parametr Hodnota

1 nebo celé číslo větší než 1 Omezuje počet markupů na určené číslo

Pro tento parametr musíte zadat běhové hodnoty pro každý aplikační server, na němž jespuštěna služba prezentace.

properties.config.cps.cache.timeToIdleSecondsUrčuje dobu v sekundách, po kterou se mají fragmenty markupu stránky uchovávat vmezipaměti v období nečinnosti. Pokud do této doby nedojde k přístupu na stránku,bude obsah mezipaměti odstraněn.

Výchozí hodnota je 1800 (30 minut).

properties.config.cps.cache.timeToLiveSecondsUrčuje dobu v sekundách, po kterou se mají fragmenty markupu stránky uchovávat vmezipaměti. Po této době je markup odstraněn, i když je mezipamě� ještě aktivní.

Výchozí hodnota je 86400 (24 hodin).

properties.config.cps.cache.checkExpiryIntervalSecondsUrčuje dobu v sekundách, která představuje frekvenci, s níž systém kontroluje, zdafragmentům markupu v mezipaměti nevypršela platnost.

Výchozí hodnota je 300 (5 minut).

Chcete-li aktivovat či deaktivovat šifrování fragmentů markupu portletu, použijte parametrencryptTemporaryFiles z kategorie Prostředí v IBM Cognos Configuration. Dalšíinformace viz příručka IBM Cognos Installation and Configuration Guide.

Jako požadovaný dispečer vyberte volbu Služba Prezentace.

Ve sloupci Parametr zadejte požadovaný parametr určený v této sekci. Zadejte napříkladparametr CPSMaxCacheSizePerPortlet..

Do sloupce Hodnota zadejte požadovanou hodnotu parametru.

Další informace o tom, jak použít rozšířené nastavení, naleznete v tématu “Konfiguracerozšířených nastavení pro specifické dispečery” na stránce 666.

Úprava portletuMůžete definovat výchozí obsah a vzhled portletů. Tato nastavení budou výchozímnastavením pro všechny uživatele používající daný portlet. Chcete-li ostatním uživatelůmzabránit ve změnách nastavení, můžete portlet zamknout pro úpravy.

Pokud není portlet uzamknut pro úpravy, mohou uživatelé měnit svou instanci portletu.Vlastní nastavení si uchovají, i když portlet resetujete. Uživatelé zdědí nastavení, kteránakonfigurujete, pokud použijí vámi nakonfigurovanou instanci portletu, nebo pokud resetují

svou instanci portletu pomocí tlačítka Resetovat v režimu úprav portletu.

Aplikace, které se zobrazují v portletu IBM Cognos Extended Applications, mohou obsahovatupravitelné parametry aplikací s výchozími hodnotami definovanými vývojářem. Chcete-lizměnit hodnoty parametrů, které se uživatelům zobrazují jako výchozí, musíte upravit souborapplications.xml. Informace o úpravě parametrů aplikací viz příručka Developer Guide.

432 IBM Cognos Express Verze 10.2.1: Příručka pro administraci a zabezpečení

Page 453: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Konfigurovatelné vlastnosti portletů Cognos se mohou lišit. Další informace viz Dodatek E,“Uživatelská referenční nápověda pro Portal Services”, na stránce 589.

Postup1. V okně IBM Cognos Connection klepněte na volby Spustit, Správa produktu IBM

Cognos.2. Na kartě Konfigurace klepněte na volbu Portlety.3. Klepněte na požadovanou skupinu portletů.4. Vedle portletu, který chcete upravit, klepněte na odkazMore.5. Klepněte na volbu Zobrazit a přizpůsobit tento portlet.

Zobrazí se portlet Cognos.

6. Klepněte na tlačítko Upravit .

Když upravujete portlety Obsah IBM Cognos, můžete použít tlačítko Konfigurace ,které poskytuje přístup k dalším funkcím.Zobrazí se stránka vlastností portletu.Tip: Chcete-li zavřít stránku vlastností bez uložení změn, klepněte na tlačítko Návrat

v pruhu titulku, nebo na tlačítko Storno.7. Vlastnosti portletu změňte podle potřeby.

Tip: Chcete-li obnovit výchozí nastavení, klepněte na tlačítko Resetovat .8. Klepněte na tlačítko OK.

Zobrazení kódu HTML ze zdrojového kanálu RSS v prohlížečiRSS a produktu IBM Cognos Navigator

Kanály RSS mohou v polích nadpisu a popisu obsahovat sekvence kódu HTML. Je-li vezdrojovém kanálu RSS přítomen kód HTML, dojde z bezpečnostních důvodů k jehodeaktivaci v zobrazení seznamu zpráv v portletech Prohlížeč RSS a IBM Cognos Navigator.Místo toho se v polích nadpisu a popisu v obou portletech zobrazí řada kontrolních znakůHTML.

Přepište toto nastavení a umožněte provádění kódu HTML v prohlížeči RSS a produktu IBMCognos Navigator, aby se kód zobrazoval tak, jak to vydavatel kanálu RSS zamýšlel.

Poznámka: Povolení provádění kódu HTML z externích zdrojů představuje bezpečnostníhrozbu.

Jako požadovaný dispečer vyberte volbu Služba Prezentace.

Do sloupce Parametr zadejte běhový parametr CPSRssAllowUnsafeCharacters.

Do sloupce Hodnota zadejte pro tento parametr hodnotu true. Výchozí hodnota tohotoparametru je false.

Máte-li nakonfigurováno více dispečerů, prove�te tyto kroky i pro všechny ostatní dispečery.

Další informace o tom, jak použít rozšířené nastavení, naleznete v tématu “Konfiguracerozšířených nastavení pro specifické dispečery” na stránce 666.

Kapitola 32. Správa portletů a stylů 433

Page 454: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

StylyStyl je definovaná sada prostředků, např. obrázků a kaskádových stylů, která kontrolujevzhled webového rozhraní IBM Cognos. Součástí stylu jsou i obrázky a písma značení.

Prostředky pro styly se nacházejí v adresáři umístění_c10/webcontent/skins.

V IBM Cognos Business Intelligence jsou k dispozici následující předdefinované styly:

Styl Popis

obchodní Používá tlumené barvy. Vytváří čistý ajednoduchý profesionální vzhled.

klasický Odpovídá stylu používanému produktem MetricStudio.

současný Používá výraznější, živější barvy.

organizační Odpovídá obchodní značce organizace IBMCognos. Jedná se o výchozí styl softwaru IBMCognos BI.

moderní Odpovídá stylu používanému produktem IBMCognos ReportNet.

prezentační Variace stylu organizace určená pro projekce.Používá větší písmo a vyšší kontrast.

Pokud předdefinované styly nevyhovují vašim požadavkům, můžete vytvořit vlastní styl azpřístupnit jej v softwaru IBM Cognos BI. Další informace viz “Vytvoření vlastního stylu”na stránce 475.

Jednotliví uživatelé mohou za běhu zvolit kterýkoli z dostupných stylů pro použití vewebovém rozhraní. Další informace viz “Přizpůsobení portálu” na stránce 242. Zajistěte, abyměli všichni uživatelé přístup alespoň k jednomu stylu.

Počáteční nastavení stylu pro nové uživatele určují výchozí profily uživatelů. Informace ozměně profilů uživatelů viz Kapitola 25, “Správa uživatelských profilů”, na stránce 321.

Správa stylů zahrnuje:v Přidávání nových stylů. Další informace viz “Přidání nového stylu”.v Řízení přístupu ke stylům. Další informace viz “Řízení přístupu ke stylům” na stránce 435.v Úpravy stylů. Další informace viz “Úprava stylu” na stránce 436.

Přidání nového styluKdyž přidáváte nový styl, vytvoříte objekt stylu v produktu Content Manager a přidružíte jej kprostředkům stylů v adresáři produktu.

Pomocí této funkčnosti lze přidat vlastní styl nebo vytvořit různé styly na základě existujícíchprostředků stylů. Můžete například přidat nový styl s názvem modrý a přidružit jej kprostředkům stylu organizace v adresáři umístění_c10/webcontent/skins/corporate.

434 IBM Cognos Express Verze 10.2.1: Příručka pro administraci a zabezpečení

Page 455: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Než budete moci přidat vlastní styl, musí v adresáři umístění_c10/webcontent/skins existovatprostředky pro tento styl. Další informace o přizpůsobení stylů viz “Vytvoření vlastníhostylu” na stránce 475.

Postup1. V okně IBM Cognos Connection klepněte na volby Spustit, Správa produktu IBM

Cognos.2. Na kartě Konfigurace klepněte na volbu Styly.

Zobrazí se průvodce novým stylem.

3. Klepněte na tlačítko Nový styl .4. Zadejte název stylu a volitelně tip na obrazovce a popis.

Názvem stylu může být libovolné slovo nebo fráze. Nemusí odpovídat názvu adresářeproduktu, kde se nacházejí prostředky tohoto stylu.

Tip: Název stylu, jeho popis a tip na obrazovce můžete zadat pouze v jazyce produktu,který právě používáte. Chcete-li tyto hodnoty zadat pro jiné jazyky, můžete styl pozdějiupravit. Další informace viz “Úprava stylu” na stránce 436.

5. Klepněte na tlačítko Další.6. Zadejte umístění prostředků stylu:

v V poli Umístění zdrojů stylu zadejte název adresáře stylu v adresářiumístění_c10/webcontent/skins, kde se nacházejí prostředky stylu.Můžete zadat adresář jednoho z předdefinovaných stylů, například organizačního,klasické či moderního, nebo případně existujícího vlastního adresáře. Další informace opoužití vlastních stylů viz “Vytvoření vlastního stylu” na stránce 475.

v V poli Zdroj náhledu zadejte umístění prostředku náhledu pro daný styl.Příkladem prostředku náhledu může být stránka webového serveru, video neboobrázek.Zadejte pouze název souboru, když se prostředek náhledu nachází ve výchozímumístění, kterým je adresář umístění_c10/webcontent/skins/název_stylu. Je-li v jinémumístění, zadejte název souboru včetně relativní cesty.

7. Klepněte na tlačítko Dokončit.

Řízení přístupu ke stylůmUživatelé mohou ve svém webovém rozhraní potřebovat různé styly v závislosti napožadavcích na značení společnosti, na národním prostředí nebo na implementaci produktu.Například styly pro asijské uživatele mohou mít specifické charakteristiky, které pro uživatelev jiných zeměpisných oblastech neplatí. Proto mohou být tyto styly pro jiné než asijskéuživatele skryty.

Přístup ke stylům lze řídit pomocí příslušných přístupových oprávnění. Chcete-li nějaký stylzpřístupnit koncovým uživatelům, udělíte požadovaných uživatelům skupinám či rolímoprávnění k provádění. Žádná jiná oprávnění nejsou nutná. V důsledku toho se daný stylzobrazí v předvolbách uživatele v produktu IBM Cognos Connection. Další informace viz“Přizpůsobení portálu” na stránce 242. Uživatelé mohou styl používat, ale nemohou jejupravit.

Uživatelům - administrátorům lze udělit oprávnění ke čtení, k zápisu nebo k nastavení zásad.Oprávnění k procházení jsou ve vztahu ke stylům irelevantní.

Další informace o zabezpečení viz Kapitola 15, “Přístupová oprávnění a přihlašovací údaje”,na stránce 189.

Kapitola 32. Správa portletů a stylů 435

Page 456: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Postup1. V okně IBM Cognos Connection klepněte na volby Spustit, Správa produktu IBM

Cognos.2. Na kartě Konfigurace klepněte na volbu Styly.3. Klepněte na šipku vedle názvu stylu a pak na Nastavit vlastnosti.4. Klepněte na kartu Oprávnění.5. Zaškrtněte políčko Potlačit přístupová oprávnění získaná z nadřízené položky.6. Udělte požadovaný typ přístupových oprávnění.

v U koncových uživatelů udělte oprávnění k provádění uživatelům, skupinám či rolím,které mají mít k tomuto stylu přístup.

v Administrátorům udělte oprávnění ke čtení, k zápisu či k nastavení zásad.Další informace viz “Nastavení přístupových oprávnění pro položku” na stránce 192.

Úprava styluExistující styl lze upravit několika způsoby.

Styly lze upravit na kartě Konfigurace modulu IBM Cognos Administration, a tonásledujícím způsobem:v změnit název stylu, jeho popis a tip na obrazovce

Kterýkoli předdefinovaný či vlastní styl lze přejmenovat tak, aby jeho název lépevyhovoval vašemu webovému rozhraní.

v přidat, změnit nebo odebrat název stylu, jeho popis a tip na obrazovce pro různé jazykovéverze produktuMůžete chtít, aby název stylu, jeho popis a tip na obrazovce odpovídaly jazyku produktuuživatele.

v změnit adresář styluStávající styl můžete přidružit k jinému adresáři stylu v adresáři umístění_c10/webcontent/skins. To může být nutné, například když se názvy adresářů stylů změní v důsledkupřekladu produktu do jiných jazyků.

Další informace o obecných vlastnostech stylů jsou uvedeny v tématu “Vlastnosti položky”na stránce 221.

Postup1. V okně IBM Cognos Connection klepněte na volby Spustit, Správa produktu IBM

Cognos.2. Na kartě Konfigurace klepněte na volbu Styly.3. Klepněte na šipku vedle stylu, který chcete upravit, a pak na Nastavit vlastnosti.

Tip: Chcete-li zobrazit náhled stylu, klepněte na volbu Více a pak na Zobrazit náhledtohoto stylu.

4. Upravte vlastnosti stylu takto:v Klepněte na kartu Obecné k přejmenování stylu a zadejte jeho tip na obrazovce a

popis.v Klepněte na kartu Styl ke změně adresáře stylu v poli Umístění zdrojů stylu a zadejte

umístění prostředku pro náhled stylu v poli Zdroj náhledu.Adresář stylu, který hodláte zadat, musí existovat v adresáři umístění_c10/webcontent/skins a odpovídající soubor .xml musí existovat v adresáři umístění_c10/webapps/p2pd/WEB-INF/fragments/styles/skins. Další informace o použití vlastních stylů viz“Vytvoření vlastního stylu” na stránce 475.

436 IBM Cognos Express Verze 10.2.1: Příručka pro administraci a zabezpečení

Page 457: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

5. Klepněte na tlačítko OK.

Kapitola 32. Správa portletů a stylů 437

Page 458: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

438 IBM Cognos Express Verze 10.2.1: Příručka pro administraci a zabezpečení

Page 459: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Kapitola 33. Použití portletů Cognos v jiných portálech

Portlety Cognos lze nasadit na stávající portál organizace, aby bylo možné obsah Cognosprezentovat v portálu, místo v IBM Cognos Connection.

Portlety Cognos lze nasadit na následující portály:v IBM WebSphere 6.0, 6.1 a 7.0v SAP Enterprise Portal 7.3v Oracle WebCenter Interaction Portal Server 10.3v Microsoft SharePoint Portal Server 2007 a 2010

Standardně se kořenový adresář cest k souborům v portletech nazývá Cognos. Můžete změnitnázev kořenového adresáře.

Chcete-li zvýšit úroveň zabezpečení, můžete deaktivovat mechanismus, který přenáší ID pasusystému IBM Cognos jako parametr adresy URL mezi prohlížeči uživatelů a bránou IBMCognos.

Po nasazení portletů můžete mezi portlety a vaším portálem aktivovat jednotné přihlášení.

Poznámkyv V produktu SAP Enterprise Portal jsou portlety nazývány iView. Tento dokument může

iView označovat jako portlety.v V produktu Microsoft SharePoint Portal Server jsou portlety nazývány webové části. Tento

dokument může webové části označovat jako portlety.

Nasazení portletů Cognos v portálech WebSphere Portal 6.0, 6.1 a 7.0Než budou moci uživatelé přidat na své stránky portálu portlety Cognos, musíte tyto portletynasadit na server portálu.

Můžete nasadit tyto portlety:v IBM Cognos Content

Tato skupina obsahuje IBM Cognos Navigator, IBM Cognos Search a IBM CognosViewer.

v Rozšířené aplikace IBM CognosTato skupina obsahuje portlet IBM Cognos Extended Applications.

v IBM Cognos Metric StudioTato skupina obsahuje Seznam metrik IBM Cognos, Graf historie IBM Cognos, Diagramdopadů IBM Cognos a Vlastní diagram IBM Cognos.

Než začnete

Než začnete nasazovat portlety, ujistěte se, že je nainstalován a zkonfigurován software IBMCognos Business Intelligence včetně portálu IBM Cognos Connection a služeb PortalServices.

Pro portlet IBM Cognos Extended Applications musí být nainstalován produkt IBM CognosSoftware Development Kit. Není-li IBM Cognos Software Development Kit nainstalován

© Copyright IBM Corp. 2005, 2013 439

Page 460: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

nebo není dostupný, musí administrátor portálu po nainstalování souboru portletovýchaplikací deaktivovat portlet IBM Cognos Extended Applications.

Pro portlety IBM Cognos Metric Studio musí být nainstalována aplikace Metric Studio.Není-li aplikace Metric Studio nainstalována nebo není dostupná, musí administrátor portálupo nainstalování souboru portletových aplikací deaktivovat portlety IBM Cognos MetricStudio.

Nejprve se musíte k portálu přihlásit s oprávněním administrátora.

Proces nasazení je tvořen těmito úlohami:v Instalace souboru portletových aplikacív Konfigurace portletových aplikacív Konfigurace mezipaměti portletuv Přizpůsobení obsahu portletů Cognos

Po nasazení portletů lze zkonfigurovat zabezpečení prostředí WebSphere Portal. Dalšíinformace viz “Konfigurace zabezpečení pro Portal Services” na stránce 458.

Další informace viz příručka Installation and Configuration Guide.

Poznámka: Pro různé verze produktu WebSphere Portal se mohou úlohy zdokumentované vtéto sekci mírně lišit.

Instalace souboru portletových aplikacíNež bude možné zobrazit obsah Cognos na stránce produktu WebSphere, je třeba nainstalovatsoubor portletových aplikací CognosBIPortlets.war, který je umístěn v adresářiumístění_c10\cps\ibm\portlets directory.

Tento soubor obsahuje aplikace pro portlety Cognos, jednu pro IBM Cognos Navigator, IBMCognos Search a IBM Cognos Viewer, jednu pro IBM Cognos Extended Applications a jednupro Seznam metrik IBM Cognos, Graf historie IBM Cognos, Diagram dopadů IBM Cognos aVlastní diagram IBM Cognos.

Než začnete

Chcete-li nainstalovat soubor portletových aplikací, musíte být přihlášeni k portálu soprávněním administrátora a mít přístup k souboru CognosBIPortlets.war ze svého systémusouborů nebo sí�ového systému souborů. Pokud není instalace Portal Services v dosahuvašeho sí�ového přístupu, musíte soubor CognosBIPortlets.war manuálně přesunout dopřístupnějšího umístění.

Soubor portálových aplikací lze instalovat pouze jednou. Avšak, podle potřeby jej lzeaktualizovat.

Postup1. Na začátku stránky portálu klepněte na kartu Administrace.2. V nabídce vlevo klepněte na volbu Správa portletu,Webové moduly a potom na

Instalovat.Tip: Chcete-li aktualizovat soubor CognosBIPortlets.war, klepněte na volbu Webové

moduly, vyberte název souboru a klepněte na tlačítko Aktualizovat webový modul .

440 IBM Cognos Express Verze 10.2.1: Příručka pro administraci a zabezpečení

Page 461: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

3. Klepněte na tlačítko Procházet a v adresáři umístění_c10\cps\ibm\portlets vyberte souborCognosBIPortlets.war.

4. Klepněte na tlačítko Další.5. Klepněte na tlačítko Dokončit.

Úspěšná instalace portletů bude potvrzena zprávou.6. Otevřete administrativní konzolu produktu WebSphere. V části Aplikace vyberte volbu

Podnikové aplikace a vyhledejte aplikace portletů produktu Cognos.7. Přejděte na volbu Mapování role zabezpečení na uživatele/skupinu a mapujte roli s

názvem Vše na všechny ověřené uživatele.

Konfigurace portletových aplikacíKonfigurace portletové aplikace určí mechanismus přihlášení a adresu serverové komponentyPortal Services. To je třeba provést pro všechny sady portletů Cognos: portlety Obsah IBMCognos, portlety IBM Cognos Extended Applications a portlety IBM Cognos Metric Studio.

Postup1. Na kartě Administrace klepněte na volbu Správa portletů,Webové moduly.2. Klepněte na soubory CognosBIPortlets.war.

Zobraz se seznam portletových aplikací Cognos.

3. U požadované aplikace klepněte na tlačítko Upravit portletovou aplikaci .Zobrazí se stránka úprav.

4. U vlastnosti Typ aktivního pověření zadejte jednu z následujících hodnot a určetemechanismus jednotného přihlášení používaný ve vaší instalaci.v LtpaTokenv SiteMinderTokenv WebSealTokenDalší informace o konfiguraci jednotného přihlášení pro Portal Services viz “Konfiguracezabezpečení pro Portal Services” na stránce 458.

5. U vlastnosti Umístění WSDLWSRP IBM Cognos upravte podle potřeby adresu URL,aby se připojovala k serveru CPS. Adresa URL musí obsahovat správný protokol, názevserveru, číslo portu a cestu k serveru.Standardně je protokol http. Je-li IBM Cognos Business Intelligence zkonfigurován propřístup prostřednictvím připojení SSL (Secure Sockets Layer), změňte protokol na https.Cesta k serveru musí ukazovat na bránu IBM Cognos.v Pro portlety IBM Cognos Navigator, IBM Cognos Search a IBM Cognos Viewer je

cesta brána_c10/wsrp/cps4/portlets/nav?wsdl&b_action=cps.wsdl.v Pro portlet IBM Cognos Extended Applications je cesta brána_c10/wsrp/cps4/portlets/

sdk?wsdl&b_action=cps.wsdl.v Pro portlety IBM Cognos Metric Studio je cesta brána_c10/wsrp/cps4/portlets/

cmm?wsdl&b_action=cps.wsdl.6. Klepněte na tlačítko OK.

Nyní mohou uživatelé přidávat na stránky dostupné portlety Cognos. Portlety Cognos lzezkonfigurovat, aby byla jejich výchozí natavení pro všechny uživatele stejná.

7. Zopakujte kroky 3 až 6 pro portlety IBM Cognos Extended Applications a portlety IBMCognos Metric Studio.Poznámka: Portlety IBM Cognos Extended Applications lze vytvořit, pouze je-linainstalován IBM Cognos Software Development Kit. Informace o tvorbě rozšířenýchaplikací pro Portal Services viz příručka Developer Guide.

Kapitola 33. Použití portletů Cognos v jiných portálech 441

Page 462: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Konfigurace mezipaměti portletuSlužby Portal Services ukládají do mezipaměti fragmenty markupu HTML, které se používajík rychlému přegenerování nedávných zobrazení portletových stránek. Tyto fragmentymarkupu jsou zkomprimovány a uloženy v objektu relace uživatele. Počet stránek ukládanýchpro portlet každého uživatele lze zkonfigurovat.

Velikost fragmentu markupu pro jednotlivé stránky závisí na složitosti portletu, ale zpravidlaje to asi 5 KB. Standardně je mezipaměti uloženo deset stránek pro portlet každého uživatele.

Postup1. Na kartě Administrace klepněte na volbu Správa portletů,Webové moduly.2. Klepněte na soubor portletové aplikace CognosBIPortlets.war.3. V seznamu portletových aplikací klepněte na požadovanou aplikaci.4. U portletu, pro který chcete nastavit velikost mezipaměti, klepněte na tlačítko

Konfigurace portletu .5. U vlastnosti Maximum stránek v mezipaměti zadejte maximální počet stránek, který

chcete uložit v mezipaměti.6. Klepněte na tlačítko OK.7. Kroky 4 až 6 opakujte pro každý portlet.8. Restartujte službu IBM Cognos.

Přizpůsobení obsahu portletů CognosJako administrátor můžete definovat výchozí obsah a vzhled portletů.

Když přizpůsobíte instanci portletu pomocí tlačítka Konfigurace , stane se totonastavení výchozím pro všechny uživatele, kteří tuto instanci prohlížejí.

Není-li portlet uzamknut pro úpravy a uživatelé mají přístup Uživatel s povolením prostránku, kde portlet existuje, mohou si uživatelé přizpůsobit obsah pro svou instance portletu.Uživatelé si uchovají vlastní nastavení, i když portlet resetujete. Uživatelé dědí nastavení,která zkonfigurujete, pouze když prohlížejí vámi zkonfigurované instance, nebo když resetujíportlet pomocí tlačítka Reset na stránce úprav portletu.

Aplikace, které se zobrazují v portletu IBM Cognos Extended Applications, mohou obsahovatupravitelné parametry aplikací s výchozími hodnotami definovanými vývojářem. Chcete-lizměnit hodnoty parametrů, které se uživatelům zobrazují jako výchozí, musíte upravit souborapplications.xml. Informace o úpravě parametrů aplikací viz příručka Developer Guide.

Konfigurovatelné vlastnosti portletů Cognos se mohou lišit. Další informace viz Dodatek E,“Uživatelská referenční nápověda pro Portal Services”, na stránce 589.

Postup1. Přejděte na stránku, kam jste přidali portlety Cognos.

2. Klepněte na tlačítko Konfigurace u portletu, který chcete zkonfigurovat.3. Upravte nastavení podle potřeby.

Budou z nich výchozí nastavení uživatelských instancí tohoto portletu.4. Klepněte na tlačítko OK.

442 IBM Cognos Express Verze 10.2.1: Příručka pro administraci a zabezpečení

Page 463: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Speciální hlediska pro WebSphere Portal 6.0 a 6.1V portálu WebSphere, verze 6.0 a 6.1, mají administrátoři dva typy konfiguračních úrovní prodefinici vzhledu portletů: Administrátorská a Sdílená.v Při použití Administrátorské konfigurace, která poskytuje přístup k režimu Konfigurace

portletu, provedené změny ovlivní veškeré instance portletu na všech stránkách provšechny uživatele.

v Při použití Sdílené konfigurace, která poskytuje přístup k režimu Upravit sdílenánastavení portletu, provedené změny ovlivní určitou instanci portletu na stránce a použitípro všechny uživatele.

v Třetí typ konfigurační úrovně s názvem Osobní, která poskytuje přístup k režimuIndividuální nastavení portletu, není k dispozici administrátorům s oprávněním Sdílenákonfigurace. Je tomu tak proto, protože portlety IBM Cognos podporují rozhraní IBMPortlet API. Změny provedené v portletu pomocí Osobní konfigurace ovlivní pouzezobrazení portletu pro daného uživatele.

Nasazení portletů Cognos v portálu SAP Enterprise Portal 7.3Než budou moci uživatelé přidat na své stránky portálu portlety Cognos, musíte tyto portletynasadit na server portálu.

Můžete nasadit tyto portlety:v IBM Cognos Content

Tato skupina obsahuje IBM Cognos Navigator, IBM Cognos Search a IBM CognosViewer.

v Rozšířené aplikace IBM CognosTato skupina obsahuje portlet IBM Cognos Extended Applications.

v IBM Cognos Metric StudioTato skupina obsahuje Seznam metrik IBM Cognos, Graf historie IBM Cognos, Diagramdopadů IBM Cognos a Vlastní diagram IBM Cognos.

Před nasazením portletů Cognos se ujistěte, že je nainstalován a nakonfigurován softwareIBM Cognos Business Intelligence, včetně IBM Cognos Connection a služba Portal Services.

Pro portlet IBM Cognos Extended Applications musí být také nainstalován produkt IBMCognos Software Development Kit. Není-li IBM Cognos Software Development Kitnainstalován nebo není dostupný, musí administrátor portálu po nainstalování obchodníhobalíku IBM Cognos deaktivovat portlet IBM Cognos Extended Applications.

Pro portlety IBM Cognos Metric Studio musí být také nainstalována aplikace Metric Studio.Není-li aplikace Metric Studio nainstalována nebo není dostupná, musí administrátor portálupo nainstalování obchodního balíku IBM Cognos deaktivovat portlety IBM Cognos MetricStudio.

V produktu SAP Enterprise Portal jsou portlety nazývány iView. Části tohoto dokumentuoznačují iView jako portlety.

Nejprve se musíte k portálu přihlásit s oprávněním administrátora.

Proces nasazení je tvořen těmito úlohami:v Instalace obchodního balíku IBM Cognos.v Úprava vlastností pro iViewv Nastavení výchozího obsahu a vzhledu iView

Kapitola 33. Použití portletů Cognos v jiných portálech 443

Page 464: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Po nasazení portletů musíte zkonfigurovat zabezpečení prostředí SAP Enterprise Portal.

Další informace viz Proven Practices (Osvědčené postupy) na webu softwarových služeb IBMCognos.

Obchodní balík IBM CognosObchodní balík IBM Cognos je souborem Enterprise Portal Archive (.sca) s názvemcom.ibm.cognos.sca.

Tento balík obsahuje IBM Cognos Navigator, IBM Cognos Search, IBM Cognos Viewer,IBM Cognos Extended Applications, Seznam metrik IBM Cognos, Graf historie IBMCognos, Diagram dopadů IBM Cognos, Vlastní diagram IBM Cognos iViews a souborumístění_instalace.cognos.war.

Musíte být přihlášeni k portálu s oprávněním administrátora a mít přístup k souborucom.cognos.cognos.sca ze souborového systému nebo sí�ového systému souborů. Není-liinstalace softwaru IBM Cognos v dosahu sí�ového přístupu, musíte ručně přesunout souborcom.cognos.war do přístupného umístění.

Tip: Používáte-li systém SAP verze 7.3 se softwarem IBM Cognos Business Intelligenceverze 8.4 nebo starší a nasadíte prostředí IBM Cognos BI verze 10.1.0, může se zobrazitchyba nasazení s informací, že soubor com.cognos.pct.iview již existuje (nebo že již existujepodobný soubor vlastněný webem sap.com). Pokud k tomu dojde, zrušte nasazenícom.cognos.epa i com.cognos.pct.iview a nasa�te soubor com.ibm.cognos.sca znovu.

Software SAP Netweaver Developer Studio slouží k přidání a nasazení archivu SoftwareComponent Archive. Archiv Software Component Archive je obvykle přidán do složkyInstalace_Dev_Studio\SAP\IDE\CE.

Další informace viz dokumentace k produktu SAP Netweaver Developer Studio.

Úprava vlastností pro iViewObchodní balík obsahuje portlety Cognos iView.

Pro každý iView upravte vlastnosti tak, aby pracoval s danou instalací IBM Cognos BusinessIntelligence. Další informace viz “Nasazení portletů Cognos v portálu SAP Enterprise Portal7.3” na stránce 443.

Následující tabulka zachycuje některé vlastnosti, které můžete upravit.

Vlastnost Popis

CPS: Server připojení Představuje adresu URL nezbytnou pro připojení kserveru Portal Services. Adresa URL musíobsahovat správný protokol, název serveru, čísloportu a cestu k serveru. Standardně je protokolhttp. Je-li IBM Cognos BI zkonfigurován propřístup prostřednictvím připojení SSL (SecureSockets Layer), změňte protokol na https. Cesta kserveru musí ukazovat na bránu IBM Cognos.

444 IBM Cognos Express Verze 10.2.1: Příručka pro administraci a zabezpečení

Page 465: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Vlastnost Popis

v Pro portlety IBM Cognos Navigator, IBMCognos Search a IBM Cognos Viewer iView jecesta brána_c10/wsrp/cps4/portlets/nav?wsdl&b_action=cps.wsdl

v Pro IBM Cognos Extended Applications iViewje cesta brána_c10/wsrp/cps4/portlets/sdk?wsdl&b_action=cps.wsdl

v Pro Seznam metriky IBM Cognos a Grafhistorie IBM Cognos iView je cestabrána_c10/wsrp/cps4/portlets/cmm?wsdl&b_action=cps.wsd

CPS: Role režimu konfigurace Určuje roli SAP, jejíž členové - zpravidlaadministrátoři - mohou upravovat výchozívlastnosti iView. Další informace viz “Nastavenívýchozího obsahu a vzhledu iView pro všechnyuživatele” na stránce 446.

Těmto uživatelům se zobrazuje odkaz Upravitvlastnosti pro všechny uživatele na konci stránkyvlastností iView a s jeho pomocí mohou upravitvýchozí vlastnosti iView.

Pro úpravu vlastností iView může být určenapouze jedna role SAP.

Výchozí nastavení: content_admin_role

Postup1. Přihlaste se k portálu s oprávněním administrátora.2. Klepněte na kartu Administrace obsahu.3. V okně nalevo rozbalte na kartě Procházet složku Obsah portálu.4. Pokračujte v rozbalování složek, dokud se nezobrazí iView Cognos.

Zobrazení Cognos iViews jsou standardně importována do jednoho z těchto umístění:v Pro IBM Cognos 8.4 a dřívější: Obsah portálu, Obsah poskytnutý jinými dodavateli,

Obsah koncových uživatelů, com.cognos.pct, složka iviewsv Pro IBM Cognos BI 10.1: Obsah portálu, Obsah poskytnutý jinými dodavateli, Obsah

koncových uživatelů, software IBM Cognos, složka iviews5. Poklepejte na iView, které chcete upravit.

V hlavním okně se zobrazí Editor vlastností.6. V rozevíracím seznamu Kategorie vlastností klepněte na volbu Zobrazit vše.7. Vlastnosti upravte podle potřeby.8. Klepněte na volbu Uložit.9. Kroky 5 až 8 opakujte pro každé Cognos iView.

10. Chcete-li otestovat připojení mezi softwarem IBM Cognos BI a službami PortalServices, klepněte na tlačítko Náhled.

Kapitola 33. Použití portletů Cognos v jiných portálech 445

Page 466: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Nastavení výchozího obsahu a vzhledu iView pro všechnyuživatele

Administrátor může definovat výchozí obsah a vzhled portletů Cognos iView. Když koncovíuživatelé přidávají na své stránky iView, jsou aktivovány výchozí vlastnosti.

Například v IBM Cognos Navigator iView může administrátor definovat výchozízobrazovanou složku nebo balík. Když uživatelé přidají na své stránky toto iView, zobrazí sejim složka nebo balík určený administrátorem.

Koncoví uživatelé mohou měnit vlastnosti Cognos iView, a tak si individuálně nastavitstránky. Jimi provedené změny nemají vliv na iView jiných uživatelé či na jiných stránkách.Pokud administrátor změní výchozí vlastnosti iView, individuální nastavení se nemění.Uživatelé se mohou klepnutím na tlačítko Reset vrátit k aktuálnímu výchozímu správnímunastavení.

Chcete-li změnit vlastnosti iView pro všechny uživatele, musíte být členem role SAP, kterámá nezbytná přístupová oprávnění. Tuto roli určuje vlastnost CPS: Role režimukonfigurace. Další informace viz “Úprava vlastností pro iView” na stránce 444.

Postup1. Přihlaste se k portálu s oprávněním administrátora.2. Vyhledejte stránku, která obsahuje Cognos iView.3. U iView, které chcete upravit, klepněte na tlačítko Nabídka možností v pravém horním

rohu iView a vyberte Individuálně nastavit.Zobrazí se stránka vlastností iView.

4. Na konci stránky klepněte na odkaz Upravit vlastnosti pro všechny uživatele.5. Změňte vlastnosti podle potřeby.

Budou z nich výchozí nastavení uživatelských instancí tohoto portletu.6. Klepněte na volbu Uložit.7. Kroky 3 až 6 opakujte pro ostatní Cognos iView.

Nasazení portletů Cognos v portálu Oracle WebCenter InteractionPortal 10.3

Portlety Cognos lze nasadit na portálový server Oracle WebCenter Interaction, aby mohlikoncoví uživatelé tyto portlety přidávat na své stránky.

Je třeba mít již nainstalovanou sadu Oracle WebCenter Interaction Development Kit for Java.Další informace o pokynech týkajících se stahování naleznete v dokumentaci Oracle.

Můžete nasadit tyto portlety:v Portlety obsahu Cognos

Tato skupina obsahuje IBM Cognos Navigator, IBM Cognos Search, IBM Cognos Viewer.v Portlety IBM Cognos Extended Applications

Tato skupina obsahuje portlet IBM Cognos Extended Applications.v IBM Cognos Metric Studio

Tato skupina obsahuje portlety Seznam metrik IBM Cognos, Graf historie IBM Cognos,Diagram dopadů IBM Cognos a Vlastní diagram IBM Cognos.

446 IBM Cognos Express Verze 10.2.1: Příručka pro administraci a zabezpečení

Page 467: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Než začnete nasazovat portlety Cognos, ujistěte se, že je nainstalován a zkonfigurovánsoftware IBM Cognos Business Intelligence včetně portálu IBM Cognos Connection a služebPortal Services.

Pro portlet IBM Cognos Extended Applications musí být také nainstalován produkt IBMCognos Software Development Kit. Není-li IBM Cognos Software Development Kitnainstalován nebo není dostupný, musí administrátor portálu po importování souboru balíkuportletu Cognos deaktivovat portlet IBM Cognos Extended Applications. Další informace viz“Import souboru balíku portletů Cognos” na stránce 449.

Pro portlety IBM Cognos Metric Studio musí být také nainstalována aplikace Metric Studio.Není-li aplikace Metric Studio nainstalována nebo není dostupná, musí administrátor portálupo importování souboru balíku portletu Cognos deaktivovat portlety IBM Cognos MetricStudio. Další informace viz “Import souboru balíku portletů Cognos” na stránce 449.

Nejprve se musíte k portálu přihlásit s oprávněním administrátora.

Proces nasazení je tvořen těmito úlohami:v spuštění vzdáleného serveruv import souboru balíku portletův připojení ke vzdálenému serveruv přizpůsobení obsahu portletů Cognos

Po nasazení portletů lze zkonfigurovat zabezpečení prostředí WebCenter Interaction“Konfigurace zabezpečení pro Portal Services” na stránce 458.

Další informace viz příručka Installation and Configuration Guide.

Spuštění vzdáleného serveruVzdálený server je webová aplikace IBM Cognos, která slouží jako rozhraní mezikomponentami jádra IBM Cognos a portálem WebCenter Interaction. Aplikace vzdálenéhoserveru je soubor cps-wci.war nainstalovaný se softwarem IBM Cognos Business Intelligencev adresáři umístění_c10\cps\oracle\gadgets.

Po instalaci softwaru IBM Cognos BI není standardně spuštěn vzdálený server. Je třeba jejspustit, pokud chcete použít portlety Cognos v portálu WebCenter Interaction.

Vzdálený server lze nasadit na jiný server. Ujistěte se, že jsou nastavení správnězkonfigurována, takže má vzdálený server přístup k bráně IBM Cognos.

Vzdálený server můžete spustit ve výchozím stavu konfigurace. Výchozí vzdálený servervšak funguje, pouze když jsou splněny následující podmínky:v IBM Cognos BI je zkonfigurován s bránou CGI.v Vzdálený server je spuštěn na stejném serveru jako brána IBM Cognos, k níž lze

přistupovat pomocí adresy http://localhost/ibmcognos.

Pokud tyto podmínky pro vaši instalaci neplatí, musíte před spuštěním vzdáleného serveruzměnit konfigurační nastavení.

Chcete-li spustit vzdálený server, musíte vzdálený server nasadit do aktivní složky webapps:v Pro Tomcat zkopírujte soubor cps-wci.war z adresáře umístění_c10\cps\oracle\gadgets do

složky umístění_c10\webapps.

Kapitola 33. Použití portletů Cognos v jiných portálech 447

Page 468: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Tomcat automaticky aktualizuje všechny ovlivněné adresáře a spustí vzdálený server. Tomůže trvat několik minut.

v U ostatních aplikačních serverů postupujte podle pokynů v příslušných příručkách proadministraci.

v Používáte-li výchozí nastavení, zkopírujte všechny soubory JAR sady IDK (InteractionDevelopment Kit) WebCenter ze složky devkit do umístění_c10\webapps\cps-wci\WEB-INF\lib.

Nyní můžete naimportovat soubor balíku portletu Cognos. Pokyny viz “Import souboru balíkuportletů Cognos” na stránce 449.

Změna konfigurace vzdáleného serveruPokud výchozí konfigurace vzdáleného serveru pro vaši instalaci neplatí, nebo ji chcetezměnit, můžete konfigurační nastavení změnit úpravou souboru cpsalui.properties. Potommusíte vzdálený server (cps-wci.war) znovu sestavit a spustit nasazením do aktivní složkywebapps pro svůj webový aplikační server.

Lze změnit následující parametry vzdáleného serveru.

Parametr Popis

cps_endpoint Určuje adresu URL pro připojení k serveru IBMCognos a extrakci informací WSDL.

Výchozí hodnota http://localhost/ibmcognos/cgi-bin/cognos.cgi/wsrp/cps4/portlets/[package]?wsdl&b_action=xts.run určuje, že je brána produktuIBM Cognos zkonfigurována na stejném serverujako vzdálený server, který spouští. V takovésituaci lze k softwaru IBM Cognos BusinessIntelligence přistupovat prostřednictvím brányCGI. Pokud ne, je třeba tento parametrodpovídajícím způsobem upravit.

Následuje několik dalších příkladů hodnot tohotoparametru:

v http://myserver/servletgateway/wsrp/cps4/portlets/[package]?wsdl&b_action=cps.wsdl

Určuje instalaci brány servletu IBM Cognos naserveru s názvem myserver.

v http://myserver/ISAPIgateway/wsrp/cps4/portlets/[package]?wsdl&b_action=cps.wsdl

Určuje instalaci brány ISAPI softwaru IBMCognos na serveru s názvem myserver.

forward_cookies Určuje názvy souborů cookie, které musí býtpředány serveru IBM Cognos pro účelyjednotného přihlášení.

Pokud mechanismus jednotného přihlášení proinstalaci závisí na konkrétním aktivním souborucookie pověření, je nezbytné předat tento souborcookie ze serveru WebCenter Interaction na serverIBM Cognos.

Výchozí nastavení: null

448 IBM Cognos Express Verze 10.2.1: Příručka pro administraci a zabezpečení

Page 469: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Parametr Popis

cps_auth_secret Určuje hodnotu sdíleného tajného klíče.

Tento parametr je nepovinný. Použijte jej, pouzekdyž je vaše prostředí zkonfigurováno pro použitímechanismu jednotného přihlášení se sdílenímtajného klíče. Když je tento parametr zadán, jeidentita uživatele odeslána serveru IBM Cognosprostřednictvím proměnné záhlaví HTTP, která jezašifrována pomocí hodnoty sdíleného tajnéhoklíče.

Hodnota tohoto parametru musí být stejná jakohodnota zadaná v IBM Cognos Configuration.Další informace viz “Konfigurace zabezpečení proPortal Services” na stránce 458.

cps_auth_namespace ID prostoru jmen pro Vlastního poskytovateleprostředí Java.

Postup1. Zastavte svůj aplikační server, např. Tomcat, nebo zastavte aplikaci vzdáleného serveru.2. Odeberte stávající vzdálený server pomocí jedné z následujících akcí:

v V případě serveru Tomcat odstraňte z adresáře umístění_c10\webapps složku cps-wci asoubor cps-wci war.

v U ostatních aplikačních serverů postupujte podle pokynů v příslušných příručkách proadministraci.

3. Otevřete soubor cpsalui.properties.Soubor se nachází v adresáři umístění_c10/cps/oracle/webapps/gadgets/WEB-INF/classes.

4. Změňte nastavení podle potřeby a soubor uložte.5. Zkopírujte všechny soubory JAR sady IDK (Interaction Development Kit) WebCenter ze

složky devkit do složky umístění_c10\cps\oracle\webapps\gadgets\WEB-INF\lib.6. Znovu sestavte vzdálený server spuštěním následujícího dávkového souboru:

v pro operační systém Microsoft Windows: umístění_c10\cps\oracle\build.batv pro operační systémy UNIX či Linux: umístění_c10\cps\oracle\build.shKonfigurační nastavení vzdáleného serveru (cps-wci.war) se změnila.

7. Spus�te vzdálený server. Další informace viz “Spuštění vzdáleného serveru” na stránce447.

Výsledky

Nyní můžete naimportovat soubor balíku portletu Cognos. Další informace jsou uvedeny vtématu “Import souboru balíku portletů Cognos”.

Import souboru balíku portletů CognosPři instalaci softwaru IBM Cognos Business Intelligence je soubor balíku portletů CognosCognosOracleWCIPortletPackage.pte nainstalován jako jedna z komponent WebCenterInteraction.

Kapitola 33. Použití portletů Cognos v jiných portálech 449

Page 470: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Tento soubor obsahuje webové služby, vzdálený server a definice portletů Cognos. Dalšíinformace viz “Nasazení portletů Cognos v portálu Oracle WebCenter Interaction Portal10.3” na stránce 446.

Při importu souboru balíku portletů Cognos vytvoříte jednu instanci serveru portletů Cognos ajednu instanci každého portletu. Server portletů Cognos se chová jako vazební vrstva proportlety. Uživatelům svého portálu můžete předložit také výchozí portlety, kde si mohouvybrat obsah a rozvržení.

Každý portlet se zobrazí ve výchozím stavu. Tyto portlety neobsahují žádný obsah Cognos avýchozí přístupová nastavení jsou ke čtení a k zápisu pro administrátora portálu a pouze kečtení pro jeho uživatele.

Postup1. Na začátku stránky portálu Oracle klepněte na volbu Administrace.2. V části Adresář objektů administrace > Prostředky portálu vytvořte složku s názvem

Software IBM Cognos.3. Klepněte na volbu Vybrat obslužný program a na volbu Migrace - Import.4. Vyberte Informace o složce a klepněte na volbu Procházet.5. Vyberte složku, kterou jste vytvořili pro ukládání nových prostředků, a klepněte na

tlačítko OK.6. V sekci Obecné informace klepněte na volbu Procházet a vyhledejte soubor

CognosOracleWCIPortletPackage.pte.Tento soubor se nachází v adresáři umístění_c10/cps/oracle/gadgets.

7. Klepněte na volbu Otevřít a potom na Načíst balík.8. Klepněte na volbu Dokončit a na OK.

Výsledky

Portlety Cognos se zobrazí ve složce Služby portálu. Nyní se můžete připojit ke vzdálenémuserveru. Další informace viz “Připojení ke vzdálenému serveru”.

Připojení ke vzdálenému serveruNež se budete moci připojit ke vzdálenému serveru, musí být zkonfigurován a spuštěn.

Pokyny ke konfiguraci viz “Spuštění vzdáleného serveru” na stránce 447.

Postup1. Klepněte na složku, která obsahuje portlety Cognos.2. Rozbalte složku Vzdálený server a klepněte na volbu IBM Cognos Portal Services.3. Na stránce Upravit vzdálený server v poli Vlastnosti vzdáleného serveru změňte pole

Základní adresa URL z hodnoty http://localhost:9300/ na následující, kde gadget serverje název nebo adresa IP serveru, který je hostitelem vzdáleného serveru IBM Cognos, aport je číslo portu používaného vzdáleným serverem. http:// gadget_server:portVýchozí číslo portu je 9300.Zde je příklad: http://myserver:9300/

4. Klepněte na tlačítko Dokončit.

Přizpůsobení obsahu portletů CognosMůžete definovat výchozí obsah a vzhled portletů. Když přizpůsobíte instanci portletu, stanese toto nastavení výchozím nastavením pro všechny uživatele, kteří prohlížejí tuto instanci.

450 IBM Cognos Express Verze 10.2.1: Příručka pro administraci a zabezpečení

Page 471: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Pokud není portlet uzamknut pro úpravy, mohou si uživatelé přizpůsobit obsah své instanceportletu. Uživatelé si uchovají vlastní nastavení, i když portlet resetujete. Uživatelé dědínastavení, která zkonfigurujete, pouze když prohlížejí vámi zkonfigurované instance, nebokdyž resetují portlet pomocí tlačítka Reset na stránce úprav portletu.

Aplikace, které se zobrazují v portletu IBM Cognos Extended Applications, mohou obsahovatupravitelné parametry aplikací s výchozími hodnotami definovanými vývojářem. Chcete-lizměnit hodnoty parametrů, které se uživatelům zobrazují jako výchozí, musíte upravit souborapplications.xml. Informace o změně parametrů aplikací viz příručka Developer Guide.

Konfigurovatelné vlastnosti portletů Cognos se mohou lišit. Další informace viz Dodatek E,“Uživatelská referenční nápověda pro Portal Services”, na stránce 589.

Postup1. Přejděte na stránku, kam jste přidali portlety Cognos.2. Klepněte na tlačítko Konfigurace u portletu, který chcete zkonfigurovat.3. Upravte nastavení podle potřeby.

Budou z nich výchozí nastavení uživatelských instancí tohoto portletu.4. Klepněte na volbu Hotovo.

Nasazení portletů Cognos na serverech Microsoft SharePoint PortalServer 2007 a 2010

Portlety Cognos se nasazují na portálový server, aby mohli uživatelé tyto portlety přidávat nasvé stránky.

V produktu Microsoft SharePoint Portal Server jsou portlety nazývány webové části.

Můžete nasazovat z následujících skupin portletů:v IBM Cognos Content

Tato skupina obsahuje nástroje IBM Cognos Navigator, IBM Cognos Search a IBMCognos Viewer.

v Rozšířené aplikace IBM CognosTato skupina obsahuje portlet IBM Cognos Extended Applications.Chcete-li nasadit tento portlet, musí být nainstalován IBM Cognos Software DevelopmentKit.

v IBM Cognos Metric StudioTato skupina obsahuje Seznam metrik IBM Cognos, Graf historie IBM Cognos, Diagramdopadů IBM Cognos a Vlastní diagram IBM Cognos.Chcete-li nasadit tyto portlety, musí být nainstalován také IBM Cognos Metrics ManagerServer.

Než začnete

Před nasazením portletů Cognos se ujistěte, že je nainstalován a zkonfigurován software IBMCognos Business Intelligence včetně portálu IBM Cognos Connection a služeb PortalServices. Také se ujistěte, že jsou splněny následující podmínky:v Máte přístup administrátora k serverovému počítači IIS, který je hostitelem produktu

SharePoint.v Máte administrativní přístup k instalačnímu adresáři softwaru IBM Cognos BI

umístění_c10/cps/sharepoint.

Kapitola 33. Použití portletů Cognos v jiných portálech 451

Page 472: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

v Je nainstalován balík WSS Language Template Pack nezbytný pro ostatní podporovanéjazyky, pro každý jazyk jeden.

Informace o operačních systémech a aktualizacích souvisejících s produktem SharePoint vizinformace o souladu na webu IBM Cognos Customer Center (http://www.ibm.com/support/docview.wss?uid=swg27037784).

Ujistěte se, že operační systém byl aktualizován pomocí potřebných oprav.

Postup1. Nasa�te webové části IBM Cognos.2. Konfigurujte webové části IBM Cognos.3. Restartujte službu IIS.4. Nakonfigurujte nastavení připojení pro webové části Cognos.5. Nakonfigurujte předvolby pro webové části Cognos.6. Pro 2010: Nakonfigurujte služby Microsoft IIS (Internet Information Services).

Výsledky

Po nasazení portletů lze zkonfigurovat zabezpečení prostředí SharePoint Portal Server . Dalšíinformace viz Příručka Installation and Configuration Guide a “Konfigurace zabezpečení proPortal Services” na stránce 458.

Nasazení webových částí IBM CognosWebové části Cognos lze implementovat na portálový server Microsoft SharePoint 2007 a2010 sestavením a importem souboru řešení SharePoint. Když je nainstalován, soubor řešeníse nachází v umístění umístění_c10\cps\sharepoint\solution\package\ibmcognos_webparts.wsp.

Soubor řešení je předkonfigurován a ukazuje na server IBM Cognos pomocí "localhost". Předimportem je nejlepší znovu sestavit soubor řešení pomocí hostitele serveru IBM Cognos. Vopačném případě musí být server IBM Cognos aktualizován v katalogových souborechwebových částí (*Cognos*.dwp), které jsou importovány. Katalogové soubory webovýchčástí jsou obvykle umístěny ve složce C:\Inetpub\wwwroot\wss\VirtualDirectories\80.

Aktualizovaný soubor řešení SharePoint je vytvořen ve složce umístění_c10\cps\sharepoint\solution\package.

Opětné sestavení souboru řešeníSoubor řešení umožňuje zadat nastavení konfigurace před implementací. Po úpravě je souborřešení nutné znovu sestavit.

Než začnete

Soubor řešení využívá podpory více serverů řešení Cognos. Chcete-li zobrazit obsah sestavy zvíce serverů Cognos v produktu SharePoint, je nutné nejprve konfigurovat balíkimplementace, aby odkazoval na jeden ze serverů Cognos. Po implementaci lze webovou částSharePoint upravit, aby odkazovala na jiný server Cognos. Chcete-li zadat jiný server Cognos,je nutné změnit následující vlastnosti:v gateway.wsdl.urlv authentication.sharedSecretv authentication.namespacev authentication.excludeDomain

452 IBM Cognos Express Verze 10.2.1: Příručka pro administraci a zabezpečení

Page 473: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

v webcontent.urlv gateway.url

Další možností podpory více serverů Cognos je ruční vytvoření kopie souborů*Cognos*.dwp, které se nacházejí v adresáři wpcatalog, a poté tyto kopie upravit, abyodkazovaly na jiný server Cognos.

Postup1. Otevřete soubor build.properties. Soubor se nachází ve složce umístění_c10\cps\

sharepoint\solution.2. Aktualizujte následující vlastnosti:

Tabulka 42. Vlastnosti v souboru build.properties

Vlastnost Popis

gateway.wsdl.url Uvádí název adresy URL jazyka WSDLpoužívaný webovými částmi IBM Cognos kvydávání dotazů na server IBM Cognos.

authentication.sharedSecret Určuje sdílené utajení používané pro jednotnépřihlášení. Tato hodnota se musí shodovat sesdíleným utajením zadaným v části PortalServices v konfiguraci produktu IBM Cognos.

authentication.namespace Určuje ID prostoru jmen pro ověřování.

authentication.excludeDomain Vyloučí danou doménu ze jména uživatele, neždojde k jeho odeslání do prostoru jmen produktuCognos k ověření. Tato volba má hodnotu true,nebo false.

webcontent.url Určuje adresu URL webového obsahu produktuCognos.

gateway.url Určuje adresu URL produktu Cognos CGI.

3. Spuštěním souboru build.bat znovu sestavte soubor řešení. Soubor se nachází ve složceumístění_c10\cps\sharepoint\solution.

Výsledky

Nastavení konfigurace zadaná v souboru řešení jsou implementována do produktu SharePoint.Po implementaci lze tato nastavení v produktu SharePoint změnit pomocí nastavení na stránceÚprava předvoleb. Další informace viz “Konfigurace nastavení připojení pro webové částiCognos” na stránce 454.

Import souboru řešeníChcete-li použít nastavení konfigurace zadaná před implementací, je nutné importovat souborřešení do aplikace SharePoint.

Postup1. Zkopírujte soubor řešení v umístění_c10\cps\sharepoint\solution\package\

ibmcognos_webparts.wsp na server SharePoint.2. Na serveru SharePoint otevřete příkazový řádek.

Chcete-li přidat nový soubor řešení, zadejte:stsadm -o addsolution -filename ibmcognos_webparts.wspChcete-li aktualizovat stávající soubor řešení, zadejte:

Kapitola 33. Použití portletů Cognos v jiných portálech 453

Page 474: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

stsadm -o upgradesolution -name ibmcognos_webparts.wsp -filenameibmcognos_webparts.wsp -local -allowCasPolicies

3. Otevřete prohlížeč na stránce Správa serveru SharePoint.4. Pro aplikaci SharePoint 2007: V části Centrální správa klepněte na kartu Správa

aplikace a pak klepněte na položku Spravovat funkce webových aplikací. Zkontrolujte,zda jsou webové části IBM Cognos v aktivním stavu.

5. Pro aplikaci SharePoint 2010:V části Nastavení systému vyberte kartu Správa farmy aklepnutím na Spravovat řešení farmy zobrazte soubor řešení.

6. Klepněte na soubor řešení, např. ibmcognos_webparts.wsp, a v okně Vlastnosti řešeníklepněte na tlačítko Nasadit řešení.

Restart IISMusíte restartovat Internet Information Services (IIS), aby se změny konfigurace projevily.

Postup

Restartujte IIS pomocí konzoly pro správu, nebo nástroje příkazového řádku iisreset.exe.

Výsledky

Webové části Cognos jsou nyní k dispozici v produktu Microsoft SharePoint Portal Server alze je přidávat na stránky portálu. Informace o přidávání webových částí na stránky aplikaceSharePoint naleznete v dokumentaci produktu Microsoft SharePoint.

Konfigurace nastavení připojení pro webové části CognosPo přidání webové části Cognos na stránky produktu Microsoft SharePoint Portal Servermůžete upravit nastavení připojení pomocí příkazu Upravit webové části.

Nastavení připojení produktu Cognos jsou v produktu SharePoint přednaplněna hodnotamizadanými v souboru řešení před implementací. Tato nastavení lze v produktu SharePointzměnit. Než na stránce provedete změny, ujistěte se, že jste v režimu úprav.

V produktu SharePoint 2010 můžete změnit následující nastavení připojení: umístění jazykaWSDL, adresa URL brány, adresa URL webového obsahu a nastavení zabezpečení. Pomocíúpravy těchto nastavení můžete pro každou webovou část zadat jiný server Cognos.

Další informace o nastavení připojení produktu Cognos viz “Opětné sestavení souboru řešení”na stránce 452.

Další informace o přidávání webových částí Cognos na stránky produktu SharePointnaleznete v nápovědě produktu SharePoint Portal Server. Chcete-li přidat webovou částCognos, přejděte do složky Různé.

Nakonfigurujte předvolby pro webové části Cognos.Koncoví uživatelé mohou měnit vlastnosti webových částí Cognos, a tak si individuálněnastavit stránky. Změny provedené jednotlivými uživateli nemají vliv na ostatní uživatele anina jiné stránky. Pokud administrátor změní výchozí vlastnosti webové části, individuálnínastavení se nemění.

Administrátor může definovat výchozí obsah a vzhled webových částí Cognos. Kdyžuživatelé přidávají na své stránky webové části, jsou aktivovány výchozí vlastnosti. Např. vewebové části IBM Cognos Navigator může administrátor definovat výchozí zobrazovanousložku nebo balík. Když uživatelé přidají na své stránky tuto webovou část, zobrazí se jim

454 IBM Cognos Express Verze 10.2.1: Příručka pro administraci a zabezpečení

Page 475: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

složka nebo balík určený administrátorem. Pokud administrátor změní výchozí vlastnostiwebové části, individuální nastavení se nemění. Uživatelé se mohou klepnutím na tlačítkoReset vrátit k aktuálnímu výchozímu správnímu nastavení.

V každé webové části Cognos lze konfigurovat jiné vlastnosti v závislosti na portletu.Například vlastnosti produktu IBM Cognos Viewer se liší od vlastností produktu IBM CognosNavigator. Další informace o vlastnostech portletu produktu Cognos viz Dodatek E,“Uživatelská referenční nápověda pro Portal Services”, na stránce 589. Další informace ovlastnostech produktu Cognos Viewer v aplikaci SharePoint, která podporuje spolupráciproduktů IBM Cognos BI a SharePoint, viz “Spolupráce produktů IBM Cognos BI aSharePoint 2010” na stránce 456.

Postup1. V portálu SharePoint přejděte na stránku obsahující webovou část Cognos, kterou chcete

upravit.v V aplikaci SharePoint 2007 klepněte v nabídce Akce serveru na volbu Upravit

stránku.v V aplikaci SharePoint 2010 klepněte ve webové části, kterou chcete změnit, na tlačítko

Upravit.2. Klepněte na volbu Upravit předvolby.

Zobrazí se stránka vlastností webové části.3. Zadejte nastavení podle potřeby.

Další informace získáte klepnutím na tlačítko Nápověda na stránce vlastností.4. Klepněte na tlačítko OK.

Konfigurace aplikace Microsoft Internet Information Services(IIS) Manager pro službu SharePoint 2010

Po instalaci produktu Microsoft SharePoint Portal Server 2010 je třeba nakonfigurovatsoftware IIS (Internet Information Services) na vytvoření modulů relací pro použití swebovými částmi.

Po implementaci webových částí produktu Cognos se ujistěte, že je pro web SharePoint veslužbě IIS povolen modul "Session". Chcete-li nastavit moduly relace, vyberte spravovanýmodul.

Následující pokyny se týkají serverů Windows Server 2008 a Microsoft SharePoint PortalServer 2010 se službou IIS verze 7.

Postup1. Na serveru SharePoint Server spus�te aplikaci Microsoft Internet Information Services

Manager.2. Vyberte virtuální adresář SharePoint.3. Z části IIS vyberte možnost Moduly.4. V části Akce klepněte na volbu Přidat spravovaný modul.5. Na stránce Přidat spravovaný modul zadejte název modulu a v rozevíracím seznamu

Typ vyberte následující hodnotu:System.Web.SessionState.SessionStateModule,System.Web,Version=2.0.0.0.,Cultural=neutral,PublicKeyToken=b03f5f7f11d50a3a

Kapitola 33. Použití portletů Cognos v jiných portálech 455

Page 476: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Spolupráce produktů IBM Cognos BI a SharePoint 2010Spolupráce mezi produkty SharePoint 2010 a IBM Cognos BI využívá sdílení informací meziuživateli sestav. Aktivity spolupráce zahrnují publikování implementovaných sestav IBMCognos do knihovny dokumentů a vytváření posloupností diskuse pro sestavu a účast v nich.

K dosažení maximální efektivity je nutné spravovat prostředí spolupráce.

Publikovat sestavy

Sestavy produktu IBM Cognos, které implementujete do portálu SharePoint a zobrazíte vproduktu IBM Cognos Viewer, lze publikovat do knihovny dokumentů produktu SharePoint.Knihovna dokumentů se může nacházet na webu. Můžete publikovat sestavy v pracovnímprostoru aplikace IBM Cognos Workspace, nelze však publikovat samotný pracovní prostor.

Chcete-li publikovat sestavu produktu Cognos, je nutné sestavu spustit nebo otevřít uloženousestavu. Příkaz Publikovat > Spustit a publikovat umožňuje sestavu spustit interaktivně apoté provést publikování. Příkaz Publikovat >Verze umožňuje vybrat uloženou verzi výstupusestavy k publikování.

Vytvořit posloupnosti diskuse

Přidání posloupnosti diskuse do sestavy umožňuje spolupracovat na obsahu dané sestavy sostatními uživateli. Komentáře přidané do posloupnosti diskuse poskytují ostatnímuživatelům, kteří zobrazují stejnou sestavu, další kontext nebo informace o sestavě. Titouživatelé mohou reagovat pomocí dalších komentářů o dané sestavě. Tento druh spolupráce jevhodný např. pro přidání upozornění k přezkoumání nízkých hodnot prodeje u určitéhoproduktu nebo k vysvětlení anomálie v datech, která by mohla způsobit jisté obavy.

Chcete-li vytvořit posloupnost diskuse, spus�te nebo otevřete uloženou sestavu v portletuIBM Cognos Viewer a klepněte na volbu Diskutovat. Příkaz Zahájit diskusi zahájí diskusive výchozím umístění, pokud je zadáno. V opačném případě se zobrazí výzva k výběruumístění. Výběrem volby Zobrazit související diskuse zobrazíte seznam všech diskusí, kterébyly přidány do daného diskusního panelu pro zobrazenou sestavu.

Správa prostředí spolupráce

Existuje řada způsobů správy prostředí spolupráce k dosažení maximální efektivity.

Pomocí volby Upravit předvolby můžete nastavit výchozí nastavení týkající se spolupráce vewebové části. Nastavení jsou k dispozici pro portlet IBM Cognos Viewer. K nim patřív Umístění publikování. Umístěním může být knihovna dokumentů či složka knihovny

dokumentů, nebo knihovna dokumentů na webu.v Nezobrazit výzvu k zadání umístění v případě, že umístěním publikování je knihovna

dokumentů nebo složka. Pokud je umístěním webová stránka, uživateli se zobrazí výzva kzadání umístění.

v Diskusní panel. Umístěním může být seznam diskusí nebo diskusní panel na webu.

Kromě zadání výchozích nastavení spolupráce můžete zadat další předvolby webových částíCognos. Další informace viz “Nakonfigurujte předvolby pro webové části Cognos.”na stránce 454.

Prostředí spolupráce můžete dále přizpůsobit pomocí úpravy nastavení připojení produktuIBM Cognos Viewer. Další informace viz “Konfigurace nastavení připojení pro webové částiCognos” na stránce 454.

456 IBM Cognos Express Verze 10.2.1: Příručka pro administraci a zabezpečení

Page 477: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Změna názvu kořenového adresáře cest k souborům v portletechCognos

Název kořenového adresáře zobrazovaný pro všechny cesty k souborům v portletech Cognosje standardně Cognos. Název kořenového adresáře lze změnit, např. na název vaší firmy,úpravou souboru cpsinavcrnmsgs_custom.properties v adresáři umístění_c10/webapps/p2pd/WEB-INF/classes. Tím se změní název kořenového adresáře pro aktuálně používané národníprostředí obsahu.

Chcete-li zadat názvy kořenových adresářů pro různá národní prostředí, musíte pro tatonárodní prostředí vytvořit nové soubory vlastností v adresáři umístění_c10/webapps/p2pd/WEB-INF/classes. Chcete-li například zadat názvy kořenových adresářů pro anglické,francouzské, německé a japonské národní prostředí, vytvořte následující soubory vlastností av každém zadejte hodnotu názvu kořenového adresáře:v cpsinavcrnmsgs_custom_en.propertiesv cpsinavcrnmsgs_custom_fr.propertiesv cpsinavcrnmsgs_custom_de.propertiesv cpsinavcrnmsgs_custom_ja.properties

Postup1. Otevřete soubor cpsinavcrnmsgs_custom.properties v textovém editoru, který podporuje

formát kódování UTF-8.Soubor se nachází v adresáři umístění_c10/webapps/p2pd/WEB-INF/classes.

2. Hodnotu vlastnosti nav.root.name změňte následujícím způsobem, přičemž proměnnároot_name představuje měněnou hodnotu:nav.root.name=root_name

Výchozí nastavení je:nav.root.name=Cognos

3. Uložte soubor cpsinavcrnmsgs_custom.properties.4. Chcete-li zadat názvy kořenových adresářů pro jiná národní prostředí, vytvořte nyní

nezbytné soubory vlastností.5. Restartujte server IBM Cognos.

Zákaz převodu ID pasu systému IBM Cognos jako parametru adresyURL

Chcete-li zvýšit úroveň zabezpečení, můžete deaktivovat mechanismus, který přenáší ID pasusystému IBM Cognos jako parametr adresy URL mezi prohlížeči uživatelů a bránou IBMCognos. To je možné, pouze když je implementováno jednotné přihlášení mezi prohlížečiuživatelů a softwarem IBM Cognos Business Intelligence, případně IBM Cognos Series 7,nezávisle na službách Portal Services.

Služby Portal Services standardně znovu vytváří aktivní soubor cookie pověření v prohlížečiuživatele předáním ID hesla jako parametru adresy URL. Není-li implementováno jednotnépřihlášení, jsou uživatelé portálu při interakci s portlety Cognos ověřováni v portálu i vsoftwaru IBM Cognos BI. Aktivní token pověření vygenerovaný softwarem IBM Cognos BIuchovává portál, nikoli prohlížeč uživatele. V některých situacích, např. když chcete vportletu Cognos zobrazit sestavu, musí být navázáno přímé připojení mezi prohlížečemuživatele a branou IBM Cognos. To může představovat bezpečnostní riziko, protože vněkterých souborech protokolu ze zobrazí platné ID pasu IBM Cognos. Totéž platí, když jesoftware IBM Cognos BI integrován s IBM Cognos Series 7 a jako parametr adresy URL jepředáváno aktivní pověření.

Kapitola 33. Použití portletů Cognos v jiných portálech 457

Page 478: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Postup1. Postupujte podle pokynů uvedených v části “Konfigurace rozšířených nastavení pro

specifické služby” na stránce 667.2. U položky PresentationService zadejte do sloupce Parametr následující názvy a

hodnoty parametrů:

CPSPropagatePassportŘídí přenos ID tiketu IBM Cognos Series 7 jako parametru adresy URL. Kdyžje hodnota nastavena na 0, zastaví přenos.

CPSPropagateTicketŘídí přenos ID tiketu IBM Cognos Series 7 jako parametru adresy URL. Kdyžje hodnota nastavena na 0, zastaví přenos.

3. Ve sloupci Hodnota zadejte pro každý parametr 0.4. Klepněte na tlačítko OK.

Nastavení schématu protokolu služby Portal ServicesPokud používáte více bran, které nemusí používat protokol HTTP nebo HTTPS určený provýchozí bránu, můžete pro všechny portály nastavit parametr CPSProtocolScheme tak, abypotlačil všechna ostatní nastavení protokolů.

Postup1. Postupujte podle pokynů uvedených v části “Konfigurace rozšířených nastavení pro

specifické služby” na stránce 667.2. U položky Služba Prezentace zadejte do sloupce Parametr hodnotu

CPSProtocolScheme.3. Do sloupce Hodnota zadejte hodnotu http nebo https.4. Dvakrát klepněte na tlačítko OK.5. Klepněte na odkaz Konfigurace v cestě na začátku stránky.

Vrátíte se na seznam dispečerů.6. Máte-li nakonfigurováno více dispečerů, prove�te tyto kroky pro všechny jednotlivé

dispečery.

Konfigurace zabezpečení pro Portal ServicesPoužijete-li Portal Services na jiném portálu, je nutné aktivovat jednotné přihlášení prozajištění hladké integrace mezi tímto jiným portálem a komponentami IBM Cognos.

Portal Services používá jednotné přihlášení k ověření uživatelů. To znamená, že se uživatelénemusí přihlašovat k dalším aplikacím zvláš� příslušným portálem.

Pro každý portlet v Portal Services je nutné zkonfigurovat URI ke komponentám IBMCognos.

Chcete-li aktivovat zabezpečení mezi komponentami IBM Cognos a jiným portálem,postupujte následovně:v Deaktivujte anonymní přístup ke komponentám IBM Cognos.

Pokud infrastruktura zabezpečení vyžaduje jinou metodu pro jednotné přihlášení, použijtejednu z následujících metod:

v Aktivujte jednotné přihlášení pro jiný portál pomocí sdíleného utajení.v V případě potřeby zkonfigurujte komponenty IBM Cognos pro přístup SSL.

Pokyny viz příručka Installation and Configuration Guide.

458 IBM Cognos Express Verze 10.2.1: Příručka pro administraci a zabezpečení

Page 479: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Deaktivujte anonymní přístup ke komponentám IBM Cognos.Portal Services používá k ověření jednotné přihlášení. Je-li v komponentách IBM Cognosaktivováno anonymní přihlášení, Portal Services přihlašuje všechny uživatele portálu jakoanonymní. Aby bylo jednotné přihlášení v Portal Services úspěšné, je třeba zajistit deaktivacianonymního přihlášení v komponentách IBM Cognos. Je však možné testovat připojení PortalServices pomocí anonymního přihlášení pro ověření, že dané portlety na jiném portálupracují.

Pokud ověření uživatele v Portal Services selže, uživatel obdrží na jiném portálu chybovouzprávu.

Postup1. Spus�te IBM Cognos Configuration.2. V okně Průzkumník pod Zabezpečení > Ověření klepněte na volbu Cognos.3. V okně Vlastnosti zajistěte, aby Povolit anonymní přístup bylo nastaveno na

Nepravda.4. V nabídce Soubor klepněte na Uložit.5. Kroky 1 až 4 zopakujte na všech serverech, kde jsou nainstalovány komponenty IBM

Cognos.

Aktivace jednotného přihlášení pomocí sdíleného utajeníPro jednotné přihlášení mezi portlety IBM Cognos a komponentami IBM Cognos lze použítsdílené utajení. Portlety Cognos zasílají zprávy, které obsahují zašifrovanou verzi ID uživateleportálu. Šifrovací klíč je určen hodnotou utajeného znakového řetězce sdíleného mezi portletya vlastním poskytovatelem zabezpečení Java na serveru IBM Cognos.

Na jiných portálech lze použít sdílené utajení, jen pokud mohou být vyhledána ID uživatelůportálu v prostoru jmen ověření, který je sdílen komponentami systému IBM Cognos.

Komponenty IBM Cognos musejí mít přístup k adresářovém serveru, který obsahuje IDvšech uživatelů portálu. Pomocí IBM Cognos Configuration je nutné zkonfigurovat prostorjmen ověření tak, aby portál i komponenty IBM Cognos sdílely stejný zdroj ověření.

Také je třeba vytvořit prostor jmen Vlastního poskytovatele prostředí Java pro registraciposkytovatele sdíleného utajení Java, který je dodán s komponentami IBM Cognos. Portletynebo iViews je třeba zevnitř připojit k prostoru jmen Vlastního poskytovatele prostředí Java vrámci příslušného portálu:v Cognos iView (SAP EP)v Portletová aplikace Cognos (WebSphere Portal)v vzdálený server (Oracle WebCenter Interaction Portal)v Webové části Cognos (portál SharePoint)

Přístup k webovému obsahu Portal Services není nutné konfigurovat. Nasazujete-li všakportlety na jiný portál, je možné zkonfigurovat přístup k alternativnímu URI pro obrázky awebový obsah Portal Services.

Konfigurace nezbytných prostorů jmenKomponenty IBM Cognos musejí mít přístup k adresářovém serveru, který obsahuje IDvšech uživatelů portálu. Pomocí IBM Cognos Configuration je nutné zkonfigurovat prostorjmen ověření tak, aby portál i komponenty IBM Cognos sdílely stejný zdroj ověření.

Postup1. V IBM Cognos Configuration zkonfigurujte prostor jmen pro ověření uživatelů portálu.

Kapitola 33. Použití portletů Cognos v jiných portálech 459

Page 480: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Pokyny naleznete v tématu o konfiguraci poskytovatelů ověření v příručce Installationand Configuration Guide.

2. Pro prostor jmen LDAP zkonfigurujte následující vlastnosti:v Pro vlastnost Použít externí identitu změňte nastavení na Pravda.v Vlastnost Mapování externí identity nastavte na

(uid=${environment("REMOTE_USER")})Pro portál SharePoint, je-li SharePoint na jiném počítači než server LDAP, nastavteMapování externí identity na(uid=${replace(${environment("REMOTE_USER")},"Server_SharePoint\\","")})

Mohou být vyžadovány další vlastnosti. Další informace viz téma konfigurace komponentIBM Cognos pro použití protokolu LDAP v příručce Installation and ConfigurationGuide.

3. Pro prostor jmen IBM Cognos Series 7 namapujte ID uživatele portálu na ID uživateleIBM Cognos Series 7 pomocí přihlášení OS.Další informace viz dokumentace IBM Cognos Series 7.

4. V IBM Cognos Configuration vytvořte a zkonfigurujte prostor jmen Vlastníhoposkytovatele prostředí Java.Pokyny viz téma konfigurace vlastního prostoru jmen ověření v příručce Installation andConfiguration Guide.v Pro vlastnost ID prostoru jmen zadejte jakékoli nové ID.

Příklad: cpstrustedToto nové ID musí být použito v nastavení konfigurace portletu.

v Jako vlastnost Název třídy Java zadejtecom.cognos.cps.auth.CPSTrustedSignonNázvy tříd Java rozlišují velká a malá písmena.

5. V IBM Cognos Configuration pod Prostředí > Portal Services zkonfigurujte následujícívlastnosti:v Do pole ID prostoru jmen pro důvěryhodné přihlášení zadejte ID prostoru jmen,

který jste nakonfigurovali v kroku 1.

Tip: Prostor jmen pro důvěryhodné přihlášení se chová jako prostředník a musí býtpřipojen ke skutečnému adresářovému prostoru jmen.

v Pro Sdílené utajení zadejte klíč, který se má použít pro jednotné přihlášení.Tento parametr představuje utajení autorizace, které musí být sdíleno mezi portletyCognos a serverem IBM Cognos. Považujte jej za tajné heslo. Při konfiguraciportletové aplikace musíte použít stejný znakový řetězec. Jako klíč se musí použítjediné slovo.Z důvodu zabezpečení zadejte jinou hodnotu než null.

6. V části Prostředí pro Nastavení brány nastavte vlastnost Povolit potlačení prostorujmen na pravda.

7. V nabídce Soubor klepněte na Uložit.8. Restartujte službu IBM Cognos.

Konfigurace přístupu k webovému obsahu Portal ServicesPo vytvoření vyžadovaného prostoru jmen je nutné konfigurovat přístup, aby uživatelé mohlipřistupovat k webovému obsahu.

Postup1. Na počítači, kde jsou nainstalovány komponenty aplikační vrstvy, spus�te IBM Cognos

Configuration.

460 IBM Cognos Express Verze 10.2.1: Příručka pro administraci a zabezpečení

Page 481: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

2. V okně Průzkumník v části Prostředí klepněte na volbu Portal Services.3. V okně Vlastnosti klepněte na pole Hodnota vedle URI webového obsahu.4. Zadejte název hostitele nebo adresu IP brány a číslo portu ve formátu

hostitel_nebo_adresa_IP:port5. V nabídce Soubor klepněte na Uložit.

Konfigurace Cognos iView pro SAP EPZobrazení iView je třeba zevnitř připojit k prostoru jmen Vlastního poskytovatele prostředíJava v rámci příslušného portálu.

Postup1. Otevřete editor iView pro každý Cognos iView.2. V poli Kategorie vlastností vyberte Zobrazit vše.3. Pro vlastnost cpsauthsecret: CPS Utajení autorizace zadejte utajený znakový řetězec,

který jste použili pro vlastnost Sdílené utajení při konfiguraci prostoru jmen Vlastníhoposkytovatele prostředí Java.

4. Pro vlastnost cps: ID prostoru jmen ověření zadejte ID prostoru jmen Vlastníhoposkytovatele prostředí Java.

5. Pro vlastnost cpsserver: CPS Server připojení zadejte cestu adresy URL pro přístup kekomponentám Portal Services prostřednictvím brány.Formát adresy URL:v Pro portlety obsahu Cognos

URI_brány/wsrp/cps4/portlets/nav?wsdl&b_action=cps.wsdlPříklad pro bránu CGI:http://můj_server/ibmcognos/cgi-bin/cognos.cgi/wsrp/cps4/portlets/nav?wsdl&b_action=cps.wsdlPříklad pro servletovou bránu:http://172.0.16.1:9500/wsrp/cps4/portlets/nav?wsdl&b_action=cps.wsdl

v Pro Cognos Extended ApplicationsURI_brány/wsrp/cps4/portlets/sdk?wsdl&b_action=cps.wsdlPříklad pro bránu CGI:http://můj_server/ibmcognos/cgi-bin/cognos.cgi/wsrp/cps4/portlets/sdk?wsdl&b_action=cps.wsdlPříklad pro servletovou bránu:http://172.0.16.1:9500/wsrp/cps4/portlets/sdk?wsdl&b_action=cps.wsdl

v Pro portlety Watchlist aplikace Metrics ManagerURI_brány/wsrp/cps4/portlets/cmm?wsdl&b_action=cps.wsdlPříklad pro bránu CGI:http://můj_server/ibmcognos/cgi-bin/cognos.cgi/wsrp/cps4/portlets/cmm?wsdl&b_action=cps.wsdlPříklad pro servletovou bránu:http://172.0.16.1:9500/wsrp/cps4/portlets/cmm?wsdl&b_action=cps.wsdl

Konfigurace portletů Cognos pro produkt WebSphere PortalPortlety je třeba zevnitř připojit k prostoru jmen vlastního poskytovatele prostředí Java vrámci příslušného portálu.

Postup1. V každé portletové aplikaci Cognos klepněte na ikonu Upravit hodnotu.

Kapitola 33. Použití portletů Cognos v jiných portálech 461

Page 482: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

2. Pro vlastnost cps_auth_secret zadejte utajený znakový řetězec, který jste použili provlastnost Sdílené utajení při konfiguraci prostoru jmen Vlastního poskytovatele prostředíJava.

3. Pro vlastnost cps_auth_namespace zadejte ID prostoru jmen Vlastního poskytovateleprostředí Java.

4. Pro vlastnost CPS Endpoint zadejte cestu adresy URL pro přístup ke komponentámPortal Services prostřednictvím brány.Formát adresy URL:v Pro portlety obsahu Cognos

URI_brány/wsrp/cps4/portlets/nav?wsdl&b_action=cps.wsdlPříklad pro bránu CGI:http://můj_server/ibmcognos/cgi-bin/cognos.cgi/wsrp/cps4/portlets/nav?wsdl&b_action=cps.wsdlPříklad pro servletovou bránu:http://172.0.16.1:9500/wsrp/cps4/portlets/nav?wsdl&b_action=cps.wsdl

v Pro Cognos Extended ApplicationsURI_brány/wsrp/cps4/portlets/sdk?wsdl&b_action=cps.wsdlPříklad pro bránu CGI:http://můj_server/ibmcognos/cgi-bin/cognos.cgi/wsrp/cps4/portlets/sdk?wsdl&b_action=cps.wsdlPříklad pro servletovou bránu:http://172.0.16.1:9500/wsrp/cps4/portlets/sdk?wsdl&b_action=cps.wsdl

v Pro portlety Watchlist aplikace Metrics ManagerURI_brány/wsrp/cps4/portlets/cmm?wsdl&b_action=cps.wsdlPříklad pro bránu CGI:http://můj_server/ibmcognos/cgi-bin/cognos.cgi/wsrp/cps4/portlets/cmm?wsdl&b_action=cps.wsdlPříklad pro servletovou bránu:http://172.0.16.1:9500/wsrp/cps4/portlets/cmm?wsdl&b_action=cps.wsdl

Konfigurace vzdáleného serveru pro portál Oracle WebCenterInteraction PortalPortlety je třeba zevnitř připojit k prostoru jmen vlastního poskytovatele prostředí Java vrámci příslušného portálu.

Postup1. Pomocí editoru prostého ASCII, jako je Poznámkový blok, upravte soubor

cpsalui.properties v adresáři umístění_c10/cps/oracle/webapps/gadgets/WEB-INF/classes.2. Zkonfigurujte nastavení uvedená v následující tabulce.

462 IBM Cognos Express Verze 10.2.1: Příručka pro administraci a zabezpečení

Page 483: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Tabulka 43. Nastavení souboru cpsalui.properties

Parametr Hodnota

cps_endpoint Odkaz adresy URL pro připojení ke komponentámaplikační vrstvy a extrakci informací WSDL.

Určete identifikátor URI brány.

V případě brány servletu nebo ISAPI nahra�tečást localhost/ibmcognos/cgi-bin/cognos.cgikonkrétními hodnotami pro bránu.

Například

http://název_hostitele/ibmcognos/cgi-bin/cognosisapi.dll/wsrp/cps4/portlets/[package]?wsdl&b_action=cps.wsdl

Pokyny viz téma změna brány v příručceInstallation and Configuration Guide.

forward_cookies= Názvy souborů cookie, které mají být předánykomponentám aplikační vrstvy pro jednotnépřihlášení.

Nechte prázdné.

cps_auth_secret Kód sdíleného utajení používaný IBM Cognos kzašifrování proměnné záhlaví HTTP, která přenášíidentitu uživatele.

Tento parametr představuje utajení autorizace,které musí být sdíleno mezi portlety Cognos aserverem IBM Cognos. Považujte jej za tajnéheslo. Použijte stejnou hodnotu, kterou jste použilipro Sdílené utajení v IBM Cognos Configuration.

Z důvodu zabezpečení zadejte jinou hodnotu nežnull.

cps_auth_namespace ID prostoru jmen pro Vlastního poskytovateleprostředí Java.

3. Přejděte do adresáře c10_location/cps/oracle a spus�te následující soubor sestavení:v V operačním systému UNIX nebo Linux - build.shv V operačním systému Microsoft Windows - build.batDojde k vytvoření souboru cps-wci.war v adresáři c10_location/cps/oracle/gadgets.

4. Používají-li komponenty IBM Cognos BI server Tomcat,v Zastavte IBM Cognos BI.v Zkopírujte soubor cps-wci.war do adresáře c10_location/webapps.

Tomcat automaticky rozbalí soubor WAR a spustí vzdálený server.v Spus�te IBM Cognos BI.

5. Jsou-li komponenty IBM Cognos BI spuštěny na jiném typu aplikačního serveru,zkopírujte soubor cps-wci.war na tento aplikační server.Pokyny viz příručka pro administraci daného aplikačního serveru.

Výsledky

Jednotné přihlášení je zkonfigurováno.

Kapitola 33. Použití portletů Cognos v jiných portálech 463

Page 484: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Konfigurace vlastností pro webové části Cognos pro portálSharePointPortlety je třeba zevnitř připojit k prostoru jmen vlastního poskytovatele prostředí Java vrámci příslušného portálu.

Postup1. Pomocí editoru prostého textu ASCII, jako je například Poznámkový blok, upravte soubor

web.config v adresáři jednotka\inetpub\wwwroot\wss\VirtualDirectories\virtuální_adresář_ve_kterém_je_spuštěn_bod_sdílení

2. Najděte tento řetězec:<SSO cps_auth_namespace="" cps_auth_secret="" />

3. Nastavte cps_auth_namespace na ID prostoru jmen pro prostor jmen Vlastníhoposkytovatele prostředí Java.

4. Nastavte cps_auth_secret na hodnotu, kterou jste použili pro Sdílené utajení v IBMCognos Configuration.

Aktivace jednotného přihlášení s aplikací Sharepoint použitímověření Kerberos

Chcete-li používat protokol Kerberos pro webové aplikace, je nutné nakonfigurovat služby IIS(Internet Information Services), portál Sharepoint, databázový systém Microsoft SQL Server,webový prohlížeč a produkt IBM Cognos BI.

Souhrn konfigurace

Při nastavení jednotného přihlášení pomocí produktu Sharepoint použitím ověření Kerberosvám pomůže následující tabulka.

Tabulka 44. Přehled konfigurace pro aktivaci jednotného přihlášení pomocí produktuSharepoint použitím ověření Kerberos

Software Konfigurační úlohy

Server Microsoft Windows Zajiš�uje uživatelům důvěryhodnost pro delegování.

Microsoft Internet Information Services(IIS)

v Propojuje web, který se používá pro produkt Cognos BI sfondem aplikací, a zajiš�uje spouštění fondu aplikací podúčtem doménového servisního účtu, pro který jeaktivováno delegování.

v Ujistěte se, že je zakázáno anonymní ověřování.

v Povolte ověření systému Windows.

v Povolte poskytovatele ověření Kerberos pro ověřenísystému Windows.

v Zakažte ověření režimu Kernel.

v Pro webový server IIS nastavte službu SPN (ServicePrincipal Names).

Microsoft Internet Explorer Zajistěte, aby se adresy URL pro webové aplikace nacházelyv zóně intranetu nebo v zóně konfigurované pro automatickéověření pomocí integrovaného ověřování systému Windows.

Firefox Na webovém serveru Firefox aktivujte podporu ověřeníKerberos.

464 IBM Cognos Express Verze 10.2.1: Příručka pro administraci a zabezpečení

Page 485: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Tabulka 44. Přehled konfigurace pro aktivaci jednotného přihlášení pomocí produktuSharepoint použitím ověření Kerberos (pokračování)

Software Konfigurační úlohy

Active Directory v Vytvořte servisní účty pro fond aplikací IIS, které jsouurčeny pro webové aplikace.

v Registrujte názvy SPN (Service Principal Names) prowebové aplikace pod servisním účtem, který byl vytvořenpro fond webových aplikací IIS.

v Pro servisní účty nakonfigurujte omezené delegováníKerberos.

Webová aplikace SharePoint Chcete-li povolit ověření Kerberos v produktu SharePoint, jenutné provést následující kroky:

v Vytvořte účty spravované serverem SharePoint a zajistěte,aby doménové servisní účty byly registrovány jakospravované účty.

v Na serveru SharePoint nastavte službu SPN (ServicePrincipal Names).

v Prove�te přidružení portálu SharePoint s fondem aplikací,zajistěte, aby aplikace byla spuštěna pod servisním účtemdomény, a zkontrolujte, zda je pro doménový účetaktivováno delegování.

v Pomocí centrální administrace produktu SharePointurčete, že ověření Kerberos se používá k definici způsobuinterakce uživatelů se sí�ovou službou, jejímž účelem jezískání přístupu k prostředkům sítě.

v Zakažte anonymní ověřování.

v Zakažte ověření režimu Kernel.

Další informace týkající se povolení ověření Kerberos vproduktu Sharepoint naleznete v dokumentaci k produktuMicrosoft SharePoint (technet.microsoft.com/en-us/library/ee806870.aspx).

Microsoft SQL Server v Ujistěte se, že služby jsou spouštěny pod účtem domény.

v Přidělte uživatelům příslušná oprávnění ke zdroji dat.

v Nastavte službu SPN na serveru SQL Server.

IBM Cognos BI v Vytvořte prostor jmen ověřování a zakažte anonymnípřístup.

v Vytvořte zdroj dat a prove�te jeho zabezpečení vzhledemk aktivnímu prostoru jmen.

Konfigurace produktu IBM Cognos BI za účelem použití prostorujmen Active Directory pro ověření KerberosJako zdroj ověření lze použít server Active Directory a zajistit jednotné přihlášení použitímdelegování Kerberos. Prostor jmen pro ověření Kerberos nakonfigurujete v aplikaci IBMCognos Configuration.

Informace o této úloze

Poskytovatel Active Directory používá delegování Kerberos a integraci s webovým serveremMicrosoft IIS, které zajiš�ují jednotné přihlášení. Jedná se o standardní mechanismus vpřípadě, že je na webovém serveru IIS povoleno integrované ověření (dříve označované jakoodpově� na ověřovací otázku systému Windows NT) v operačním systému MicrosoftWindows.

Kapitola 33. Použití portletů Cognos v jiných portálech 465

Page 486: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Nastavte počítače nebo účty uživatele, pod kterými je spuštěn produkt SharePoint, jakodůvěryhodné pro delegování. Při nastavování počítačů použitím uživatelského nástroje ActiveDirectory nevybírejte atribut účtu, který je citlivý a nelze jej delegovat.

Postup1. V každém umístění, kde je instalován produkt SharePoint, otevřete aplikaci IBM Cognos

Configuration.2. V okně Průzkumník klepněte pravým tlačítkem myši v části Zabezpečení na položku

Ověření a pak na položky Nový prostředek, Prostor jmen.3. Do pole Název zadejte název svého oboru názvů pro ověřování.4. V seznamu Typ klepněte na položku Active Directory a pak na tlačítko OK.

V okně Průzkumník pod komponentou Ověření se zobrazí nový prostředek poskytovateleověření.

5. V okně Vlastnosti pro vlastnost ID prostoru jmen zadejte jedinečný identifikátor proprostor jmen.

Omezení: Ve vlastnosti ID prostoru jmen nepoužívejte dvojtečky (:).6. Zadejte hodnoty pro všechny ostatní vyžadované vlastnosti, které produktu IBM Cognos

zajistí vyhledání a použití existujícího poskytovatele ověření.7. Klepněte na položky Soubor > Uložit.8. Otestujte připojení k novému oboru názvů V okně Průzkumník v části Ověření klepněte

pravým tlačítkem myši na nový prostředek ověření a pak klepněte na položku Test.9. Chcete-li zakázat anonymní ověření, postupujte takto:

a. V okně Průzkumník v části Zabezpečení, Ověření klepněte na prostor jmen ověření,který jste vytvořili.

b. V okně Vlastnosti zajistěte, aby Povolit anonymní přístup bylo nastaveno naNepravda.

c. Klepněte na položky Soubor > Uložit.d. Zopakujte kroky a až c pro všechny webové aplikační servery, které používají ověření

Kerberos.

Vytvoření zdroje dat s aktivovaným protokolem KerberosPomocí nástroje IBM Cognos Administration můžete vytvořit zdroj dat ověřený protokolemKerberos. Zdroj dat definuje fyzické připojení k databázi. Zdroj dat určuje parametry, kteréjsou zapotřebí pro připojení k databázi, a to včetně přihlášení.

Postup1. V produktu IBM Cognos Connection vyberte položku Spustit produkt > IBM Cognos

Administration.2. Na kartě Konfigurace klepněte na volbu Připojení ke zdrojům dat.

3. Klepněte na tlačítko Nový zdroj dat .4. Na stránce Název a popis zadejte jedinečný název pro zdroj dat.5. Na stránce Připojení vyberte v nabídce Typ typ zdroje dat, který chcete vytvořit

(například Microsoft SQL Server nebo Microsoft Analysis Services).6. Pod úrovní Izolace vyberte položku Použít bránu výchozího objektu a klepněte na

tlačítko OK.7. Zadejte parametry připojení pro zdroj dat Microsoft SQL Server.

Informace týkající se parametrů připojení pro zdroj dat naleznete v Příručce administracea zabezpečení produktu IBM Cognos Business Intelligence.

466 IBM Cognos Express Verze 10.2.1: Příručka pro administraci a zabezpečení

Page 487: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

8. V části Přihlášení vyberte položku Externí prostor jmen a pak vyberte prostor jmen,který jste vytvořili pro ověření uživatelů vůči zdroji dat Kerberos.Pověření použitá pro ověření zdroje dat jsou převzata z určeného prostoru jmen, vekterém došlo k předchozímu ověření uživatele.

9. Správnost parametrů otestujete klepnutím na položku Testovat připojení a následně natlačítko Testovat.Ve sloupci Stav se zobrazí, zda připojení proběhlo úspěšně. V případě, že spojení nebyloúspěšné, klepněte na tlačítko Zavřít, vra�te se k předchozím krokům a ověřte parametrypřipojení.

Výsledky

Nový zdroj dat s aktivní podporou Kerberos je zobrazen v seznamu Připojení ke zdrojůmdat na kartě Konfigurace a můžete jej vybrat v průvodci metadaty nástroje FrameworkManager.

Aktivace zabezpečené komunikace mezi SAP EP akomponentami IBM Cognos

Zabezpečená komunikace pomocí SSL mezi SAP EP a komponentami IBM Cognos nenínezbytná. Důležitější je, abyste aktivovali jednotné přihlášení s mapováním uživatelů.

Aktivace SSL mezi SAP EP a komponentami IBM Cognos viz dokumentace zabezpečeníSAP EP.

Další informace o konfiguraci SSL v komponentách IBM Cognos viz téma konfiguraceprotokolu SSL v příručce Installation and Configuration Guide.

Po aktivaci SSL upravte vlastnosti všech iView, aby vlastnost cpsserver: CPS Serverpřipojení používala https místo http.

Aktivace jednotného přihlášení pro WebSphere Portal pomocíaplikačního serveru

Portlety Portal Services mohou pro připojení ke komponentám IBM Cognos použít objektyActive Credentials poskytované ve WebSphere Portal. Služba Portal Services podporujenásledující objekty Active Credentials: LtpaToken, SiteMinderToken a WebSealToken.

Pověření pro uživatele portálu jsou předána bráně pomocí tohoto objektu. Další informace oobjektech Active Credential viz dokumentace k produktu IBM WebSphere Portal.

Chcete-li použít jednotné přihlášení k aplikačnímu serveru, viz dokumentace k produktu IBMWebSphere Application Server.

Informace o SSL pro komponenty IBM Cognos na produktu WebSphere Application Serverviz téma aktivace SSL v kapitole o aplikačním serveru v příručce Installation andConfiguration Guide.

Aktivace jednotného přihlášení pro Oracle WebCenterInteraction Portal pomocí základního ověření

V produktu WebCenter Interaction Portal lze zkonfigurovat portlet k zaslání uživatelskéhojména a hesla pomocí záhlaví základního ověření HTTP. Toto záhlaví může být využito sprostorem jmen ověření k zajištění jednotného přihlášení.

Kapitola 33. Použití portletů Cognos v jiných portálech 467

Page 488: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Postup1. V IBM Cognos Configuration zkonfigurujte prostor jmen pro ověření uživatelů portálu.

Pokyny viz téma konfigurace poskytovatelů ověření LDAP a IBM Cognos Series 7v příručce Installation and Configuration Guide.

2. V IBM Cognos nainstalujte alternativní bránu CGI či ISAPI nebo servletovou bránu.Pokyny viz téma instalace IBM Cognos BI v příručce Installation and ConfigurationGuide.

3. Zkonfigurujte bránu.Pokyny viz příručka Installation and Configuration Guide.

4. V administrativní konzole webového serveru zkonfigurujte virtuální adresáře pro přístup kbráně.Další informace viz dokumentace k danému webovému serveru.

5. Zkonfigurujte vzdálený server WebCenter Interaction pro přístup k IBM Cognos BI:v Upravte soubor cpsalui.properties v adresáři umístění_c10/cps/oracle/webapps/gadgets/

WEB-INF/classes.v Změňte vlastnost cps_endpoint tak, aby určovala adresu URL brány.

Jsou-li brána a vzdálený server umístěny na stejném počítači, je možné pro bránu CGIpoužít výchozí nastavení. V opačném případě nahra�te část localhost údajemnázev_hostitele:port.V případě brány servletu nebo ISAPI nahra�te část localhost/ibmcognos/cgi-bin/cognos.cgi konkrétními hodnotami pro bránu.Napříkladhttp://název_hostitele:port/ibmcognos/cgi-bin/cognosisapi.dll/wsrp/cps4/portlets/[package]?wsdl&b_action=cps.wsdl

v Nastavte vlastnost cps_auth_namespace na prostor jmen, který má být použit proověření.

Aktivace jednotného přihlášení pro produkt Oracle WebCenterInteraction Portal pomocí řešení CA SiteMinder

Pokud k zajištění jednotného přihlášení v rámci své infrastruktury zabezpečení využijeteřešení CA SiteMinder, můžete je použít i pro jednotné přihlašování v rámci produktuWebCenter Interaction Portal.

V prostředí IBM Cognos BI je třeba nakonfigurovat prostor jmen ověření řešení CASiteMinder. Produkt WebCenter Interaction Portal odešle na vzdálený server aktivní tokenověření CA SiteMinder a vzdálený server tento token odešle na bránu systému IBM Cognos.

Postup1. V produktu IBM Cognos Configuration nakonfigurujte prostor jmen ověření CA

SiteMinder.Pokyny naleznete v tématu o konfiguraci prostorů jmen ověřování CA SiteMinder vpříručce Installation and Configuration Guide.

2. Zkonfigurujte vzdálený server, aby předával token ověření:v Upravte soubor cpsalui.properties v adresáři umístění_c10/cps/oracle/webapps/

gadgets/WEB-INF/classes.v Změňte vlastnost forward_cookies, aby zahrnovala název aktivního tokenu ověření

poskytovaného řešením CA SiteMinder.v Změňte vlastnost cps_endpoint tak, aby určovala adresu URL brány.

468 IBM Cognos Express Verze 10.2.1: Příručka pro administraci a zabezpečení

Page 489: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Jsou-li brána a vzdálený server umístěny na stejném počítači, je možné pro bránu CGIpoužít výchozí nastavení. V opačném případě nahra�te část localhost údajemhost_name:port.V případě brány servletu nebo ISAPI nahra�te část localhost/ibmcognos/cgi-bin/cognos.cgi konkrétními hodnotami pro bránu.Napříkladhttp://název_hostitele:port/ibmcognos/cgi-bin/cognosisapi.dll/wsrp/cps4/portlets/[package]?wsdl&b_action=cps.wsdl

v Změňte vlastnost cps_auth_namespace na prostor jmen, který má být použit proověření.

Kapitola 33. Použití portletů Cognos v jiných portálech 469

Page 490: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

470 IBM Cognos Express Verze 10.2.1: Příručka pro administraci a zabezpečení

Page 491: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Kapitola 34. Přizpůsobení vzhledu IBM Cognos BI

Rozhraní IBM Cognos Business Intelligence lze přizpůsobit podle potřeb mezinárodníhozákazníka nebo určitého prodejce. IBM Cognos BI obsahuje výběr předdefinovaných stylů,které lze používat ke globální změně vzhledu grafického uživatelského rozhraní bez vlivu nafunkčnost produktu. Alternativně lze vytvořit vlastní styl založený na jednom zpředdefinovaných stylů. U jedné či více komponent IBM Cognos můžete provádět změnybarev, písem, obrázků a celkového vzhledu.

Styly lze přizpůsobitv pomocí obslužného programu pro správu stylů

Obslužný program pro správu stylů automatizuje tvorbu vlastních stylů. Jde o preferovanoumetodu přizpůsobování vzhledu komponent IBM Cognos.

v ručně vytvořením vlastního stylu a změnou přidružených seznamů stylů (soubory .css).Pomocí této metody lze přizpůsobit seznamy stylů pro aplikace Cognos Connection, ReportStudio, Query Studio, IBM Cognos Viewer a pro stránky výzev k zadání.

Další informace o přizpůsobení produktu IBM Cognos naleznete v tématu Kapitola 35,“Přizpůsobení funkčnosti softwaru IBM Cognos”, na stránce 499.

Předdefinované stylySoftware IBM Cognos poskytuje několik předdefinovaných stylů pro řízení vzhleduwebového rozhraní IBM Cognos.

K dispozici jsou následující předdefinované styly:v obchodnív klasickýv současnýv organizační (předvolba produktu)v modernív prezentačnív windows

Poznámka: Styl windows je používán pouze v Report Studio. Přejímá schéma zobrazeníurčené nastavením operačního systému Microsoft Windows. Tento styl nesmí být upraven -netýká se jej žádná z technik přizpůsobení, jež jsou popsány v tomto dokumentu.

Další informace o předdefinovaných stylech viz “Styly” na stránce 434.

Komponenty IBM Cognos ovlivněné stylyPoužijte styly k přizpůsobení vzhledu komponent IBM Cognos.

Styly mají vliv na následující komponenty:v IBM Cognos Connection (včetně předvoleb nastavení dotazů a plánování úloh)v IBM Cognos Administrationv Report Studio (okno náhledu a panel nástrojů)v Query Studio (stránky výzev k zadání a dialogová okna filtrů)

© Copyright IBM Corp. 2005, 2013 471

Page 492: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

v IBM Cognos Viewer (stránky výzev k zadání a sestavy)v Aplikace Analysis Studiov Event Studiov IBM Cognos Search

Použití obslužného programu pro správu stylůObslužný program pro správu stylů je nástroj příkazového řádku umístěný na každé bráněIBM Cognos. Pomocí tohoto nástroje můžete vytvářet vlastní styly založené napředdefinovaných stylech, které lze používat ke změně vzhledu komponent IBM Cognos.

Vlastní styly, které vytvoříte a publikujete pomocí obslužného programu pro správu stylů, lzepoužít jako základ pro tvorbu dalších vlastních stylů.

Informace o tvorbě a nasazení vlastních stylů pro portál IBM Cognos Connection a aplikaciIBM Cognos Administration naleznete v tématu “IBM Cognos Connection a IBM CognosAdministration”. Informace o tvorbě a nasazování vlastních stylů pro ostatní komponenty viz“Report Studio, IBM Cognos Viewer, Query Studio a stránky výzev k zadání” na stránce473.

Ke spuštění obslužného programu pro správu stylů musíte mít nainstalovanou bránu adispečer se službou Presentation Service. Zároveň musíte disponovat oprávněním pro funkciStyly a portlety.

Stylové soubory XMLPo vytvoření vlastního stylu obslužným programem pro správu stylů lze stylové souboryXML použít k uplatnění globálních změn ve vzhledu produktů Cognos Connection a CognosAdministration.

Tento obslužný program také ověřuje stylové soubory XML, ukládá soubory XML do ContentManager a publikuje nové styly k jejich zviditelnění uživatelům. Navíc dokáže vlastní stylyodstranit.

Protože stylové soubory XML vytvořené obslužným programem pro správu stylů jsouuloženy v Content Manager, lze je upgradovat.

IBM Cognos Connection a IBM Cognos AdministrationTento oddíl popisuje proces k vytvoření a nasazení vlastního stylu pro Cognos Connection aCognos Administration pomocí obslužného programu pro správu stylů.v Vytvoření vlastního stylu.

Vlastní styl lze vytvořit na základě jednoho z předdefinovaných stylů v systému IBMCognos. Další informace viz “Předdefinované styly” na stránce 471.

v Úprava souboru styl.xml.Změny provedené v souboru styl.xml ovlivňují pouze vzhled Cognos Connection a CognosAdministration. Ostatních komponent IBM Cognos se tedy netýkají.Styl.xml je vytvořen v adresáři umístění_c10/temp při tvorbě nového stylu. Soubor styl.xmllze upravit v textovém či XML-editoru a použít vlastní barvy a obrázky. Další informaceviz “Úpravy stylového souboru XML” na stránce 476.

v Generování vlastního stylu.Obslužný program pro správu stylů vytvoří složku pro nový styl na lokálním počítači vadresáři umístění_c10\temp. Tato složka obsahuje všechny potřebné soubory pro nový styl

472 IBM Cognos Express Verze 10.2.1: Příručka pro administraci a zabezpečení

Page 493: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

včetně kaskádových stylů a obrázků. Podrobné informace o tom, jak vytvořit vlastní styl,viz “Vytvoření vlastního stylu” na stránce 475.Pro IBM Cognos Connection a IBM Cognos Administration není třeba provádět ručnízměny souborů .css kvůli změnám, které se týkají barev a určitých grafických prvků. Tytostylové změny jsou dynamicky aktualizovány obslužným programem pro správu stylů a lzeje upgradovat. Stylové změny vlastností rozvržení a písem však vyžadují ruční změny vsouborech .css. Další informace viz “Úpravy vzhledu IBM Cognos Connection” na stránce481.

v Nasazení stylu.K nasazení stylu nejprve vytvořte soubor zip se složkou, která obsahuje nový styl apřidružené soubory .css a obrázky. Pak tento soubor ZIP rozbalte v adresářiumístění_c10\webcontent\skins na všech místech s bránou.

v Publikace vlastního stylu.Publikování vlastního stylu jej zpřístupní uživatelům. Když publikujete styl, zobrazí se vseznamu stylů v IBM Cognos Connection.

Report Studio, IBM Cognos Viewer, Query Studio a stránkyvýzev k zadání

Tento oddíl popisuje proces k vytvoření a nasazení vlastního stylu pro Report Studio, IBMCognos Viewer, Query Studio a stránky výzev k zadání.v Vytvoření vlastního stylu.

Vlastní styl lze vytvořit na základě jednoho z předdefinovaných stylů v systému IBMCognos viz “Předdefinované styly” na stránce 471. Další informace viz “Vytvořenívlastního stylu” na stránce 475.

v Generování vlastního stylu.Obslužný program pro správu stylů vytvoří složku pro nový styl na lokálním počítači vadresáři umístění_c10\temp. Tato složka obsahuje všechny potřebné soubory pro nový stylvčetně kaskádových stylů a obrázků.Pro IBM Cognos Report Studio, IBM Cognos Viewer, IBM Cognos Query Studio a stránkyvýzev k zadání musíte ručně upravit přidružené kaskádové styly předtím, než můžetenasadit nový styl. Další informace viz– “Úpravy seznamů stylů Report Studio” na stránce 484– “Úpravy seznamů stylů IBM Cognos Viewer” na stránce 491– “Úpravy seznamů stylů Query Studio” na stránce 486– “Úpravy seznamů stylů pro stránky výzev k zadání” na stránce 493

v Nasazení stylu.K nasazení stylu nejprve vytvořte soubor zip se složkou, která obsahuje nový styl apřidružené soubory .css a obrázky. Pak tento soubor ZIP rozbalte v adresářiumístění_c10\webcontent\skins na všech místech s bránou.

v Publikace vlastního stylu.Publikování vlastního stylu jej zpřístupní uživatelům. Když publikujete styl, zobrazí se vseznamu stylů v IBM Cognos Connection.

Kapitola 34. Přizpůsobení vzhledu IBM Cognos BI 473

Page 494: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Příkazy obslužného programu pro správu stylůPodporovány jsou následující příkazy.

Příkaz Popis

Odstranit

Syntaxe:

delete style_name

Odebere stávající styl z Content Manager. Adresářobsahující tento styl není odstraněn.

Příkaz delete nelze použít k odstranění žádného zpředdefinovaných stylů: obchodní, klasický,současný, organizační, moderní a prezentace.

Stáhnout

Syntaxe:

download style_name

Stáhne stávající styl z Content Manager proaktualizaci.

Nápověda

Syntaxe:

help

help command_name

Načte seznam platných příkazů. Příkaz helpnásledovaný názvem příkazu načte detailníinformace o tomto příkazu.

Generate

Syntaxe:

generate style_name

Vytvoří složku pro nový styl na všech branáchIBM Cognos Business Intelligence v adresářiumístění_c10\temp. Tato složka obsahuje všechnypotřebné soubory pro nový styl včetněkaskádových stylů a obrázků.

Příkaz generate vyzve k uložení předtím, než budepokračovat. Pokud na výzvu k uložení odpovíteNe, příkaz generate nebude proveden.

Seznam

Syntaxe:

list

Načte aktuální seznam dostupných stylů. Stejnýseznam se zobrazí v části Styly na kartěKonfigurace v IBM Cognos Administration.

Funkce Logoff

Syntaxe:

logoff nebo exit

Ukončí obslužný program pro správu stylů.

Nová

Syntaxe:

new style_name_existing style_name_new

Vytvoří nový styl na základě stávajícího stylu.Soubor XML je vytvořen v adresářiumístění_c10\temp. Soubor styl.xml můžetepřizpůsobit úpravou barev a obrázků v textovém čiXML-editoru.

Publikovat

Syntaxe:

publish style_name

Po nasazení nového stylu na všechny brány příkazpublish zpřístupní styl koncovým uživatelům.

474 IBM Cognos Express Verze 10.2.1: Příručka pro administraci a zabezpečení

Page 495: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Příkaz Popis

Uložit

Syntaxe:

save style_name

Uloží vlastní styl do Content Manager propozdější načtení.

Ověřit

Syntaxe:

validate style_name

Ověří soubor vlastního stylu: styl.xml.

Zip

Syntaxe:

zip style_name

Zabalí výstup příkazu generate do souboru ZIP snázvem styl.zip v adresáři umístění_c10\temp.Soubor ZIP musí být rozbalen do adresářec10\webcontent\skins na všech branách.

Vytvoření vlastního styluObslužný program pro správu stylů slouží k vytvoření vlastních stylů, které lze používat kovlivnění vzhledu komponent IBM Cognos.

Pro IBM Cognos Connection a IBM Cognos Administration můžete po vytvoření vlastníhostylu provést změny v souboru styl.xml a použít vlastní barvy a obrázky. Není tedy nezbytnéupravit přidružené kaskádové styly.

Pro IBM Cognos Report Studio, IBM Cognos Viewer, IBM Cognos Query Studio a stránkyvýzev k zadání musíte po vytvoření vlastního stylu místo úpravy souboru styl.xml ručněupravit přidružené kaskádové styly.

Informace o vytvoření a nasazení vlastního stylu pro komponenty IBM Cognos pomocíobslužného programu pro správu stylů viz následující zdroje:v “IBM Cognos Connection a IBM Cognos Administration” na stránce 472v “Report Studio, IBM Cognos Viewer, Query Studio a stránky výzev k zadání” na stránce

473

Postup1. Spus�te obslužný program pro správu stylů.

V systému Microsoft Windows spus�te dávkový soubor stylemgr.bat umístěný v adresářiumístění_c10\bin\utilities\StyleManager.V systému UNIX a Linux spus�te skript shellu stylemgr.sh umístěný v adresářiumístění_c10/bin/utilities/StyleManager.

2. Na výzvu k zadání zadejte své uživatelské jméno, heslo a prostor jmen.Pro uživatelské jméno použijte ID uživatele prostoru jmen.

3. Na výzvu k zadání zadejtenew style_name_existing style_name_newPříklad: new business standardNový styl standard je vytvořen v adresáři umístění_c10\temp.

Kapitola 34. Přizpůsobení vzhledu IBM Cognos BI 475

Page 496: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Hodláte-li použít tento nový styl k přizpůsobení vzhledu IBM Cognos Connection neboIBM Cognos Administration, otevřete <styl>.xml v textovém či XML-editoru, upravtebarvy a obrázky a změny uložte. Další informace viz “Úpravy stylového souboru XML”.Hodláte-li použít tento nový styl k přizpůsobení vzhledu IBM Cognos Report Studio,IBM Cognos Viewer, IBM Cognos Query Studio a stránky výzev k zadání, pokračujtekrokem 5.

4. Po dokončení změn v novém stylu se vra�te k obslužnému programu pro správu stylů aověřte stylový soubor. Na výzvu k zadání zadejtevalidate style_name

5. Chcete-li vytvořit další soubory přidružené ke stylu, na výzvu k zadání zadejtegenerate style_nameNa výzvu k uložení stylu odpovězte Ano.Příkaz generate vytvoří složku pro nový styl v adresáři umístění_c10\temp na všechbranách IBM Cognos Business Inteligence. Tato složka obsahuje všechny potřebnésoubory pro nový styl včetně soubor .css a obrázků.

6. Vytvořte soubor zip se složkou vytvořenou příkazem generate. Na výzvu k zadání zadejtezip style_name

7. Rozbalte soubory ze souboru ZIP vytvořeného v kroku 7 do adresářeumístění_c10\webcontent\skins na všech místech s bránou.Po rozbalení souborů je třeba tento styl publikovat.

8. Spus�te obslužný program pro správu stylů. Na výzvu k zadání zadejtepublish style_namePublikování stylu jej zpřístupní koncovým uživatelům.Po publikaci uživatelem definovaného stylu můžete na jeho základě vytvořit další vlastnístyly.

9. Ukončí obslužný program pro správu stylů. Na výzvu k zadání zadejtelogoff

Úpravy stylového souboru XMLK přidání vlastních barev a obrázků do stylu lze upravit soubor styl.xml.

Změny provedené v souboru styl.xml ovlivňují pouze vzhled IBM Cognos Connection aCognos Administration.

Postup1. Otevřete soubor styl.xml umístěný v adresáři umístění_c10\temp v textovém nebo

XML-editoru.2. Přizpůsobte styl úpravou následujících částí souboru. Chcete-li např. definovat paletu

vlastních barev, upravte hodnoty v části palette.

Sekce Popis

<palette></palette> Definuje paletu barev. Prvek palette v tomtosouboru řídí nastavení barev na globální úrovni.Chcete-li provádět změny na jemnější úrovni,upravte každou určitou třídu objektů, aniž bysteupravili tento prvek.

<colors></colors> Mapuje stylový prvek, jako je text tabulky, nabarvu definovanou v paletě barev, jako je černá.

476 IBM Cognos Express Verze 10.2.1: Příručka pro administraci a zabezpečení

Page 497: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Sekce Popis

<images></images> Určuje název a umístění souborů s obrázky.

<values></values> Definuje ostatní stylové hodnoty, které se častomění.

3. Uložte změny.Po uložení změn použijte obslužný program pro správu stylů k vygenerování souborůtohoto stylu a publikujte jej pro uživatele.

Příklad - Změna barvy pozadí v souboru Styl.xml:

Předpokládejme, že chcete změnit barvu pozadí v souboru styl.xml.

V adresáři umístění_c10\temp otevřete soubor styl.xml ve standardním textovém čiXML-editoru. Přejděte na níže uvedenou část a změňte hodnotu zobrazenou tučným písmempodle potřeby. Poznámka: zadávané vlastní barvy musejí být definovány v části palettesouboru styl.xml.<color name="text" paletteColor="black" />

<color name="textDisabled" paletteColor="gray.dark" /><color name="textError" paletteColor="black" /><color name="background" paletteColor="white" /><color name="anchor" paletteColor="hyperlink" /><color name="selection" paletteColor="special1" /><color name="tooltip" paletteColor="tooltip" />

Ruční vytvoření vlastního styluVlastní styl můžete vytvořit ruční úpravou stávajícího stylu včetně předdefinovaných stylůtak, aby odpovídal uživatelskému rozhraní vaší organizace.

K vytvoření vlastních stylů lze také použít obslužný program pro správu stylů. Dalšíinformace viz “Použití obslužného programu pro správu stylů” na stránce 472.

Při ruční tvorbě vlastního stylu můžete provádět tyto akce:v Změnit barvy, písma, obrázky a některé vlastnosti rozvržení.

Upravte přidružené seznamy stylů v adresáři umístění_c10/webcontent/skins/styl.v Pomocí komponenty IBM Cognos Administration můžete přejmenovat styly tak, aby

jejich názvy byly vhodnější pro dané prostředí. Další informace jsou uvedeny v tématu“Úprava stylu” na stránce 436. Poznámka: přejmenované styly nelze používat k tvorbědalších nových stylů pomocí obslužného programu pro správu stylů.

v Přejmenujte adresáře stylů v adresáři umístění_c10/webcontent/skins.Nepřejmenovávejte adresář organiazce; další informace jsou uvedeny v tématu“Přizpůsobené prostředí a styl organizace” na stránce 478.Při provádění změn musíte zajistit, aby struktura adresáře vlastního stylu odpovídalastruktuře adresářů předdefinovaných stylů.

Postup1. Vytvořte kopii adresáře stávajícího stylu v adresáři umístění_c10/webcontent/skins a

přejmenujte jej.Vytvořte např. kopii adresáře organizace a přejmenujte jej na standardní.

2. V tomto novém adresáři upravte seznamy stylů, grafické prvky a písma podle potřeby.

Kapitola 34. Přizpůsobení vzhledu IBM Cognos BI 477

Page 498: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

3. V komponentě IBM Cognos Administration přidejte nový objekt stylu a přidružte jej kadresáři stylů vytvořenému v bodě 1. Další informace jsou uvedeny v tématu “Přidánínového stylu” na stránce 434.Nový styl je nyní k dispozici v Moje předvolby; další informace jsou uvedeny v tématu“Přizpůsobení portálu” na stránce 242.

Přizpůsobené prostředí a styl organizacePředvolbou v prostředí IBM Cognos je styl organizace.

Je používán tehdy, když nelze najít jiný vhodný styl - například při přihlašování, když identitauživatele je neznámá. Odkaz na adresář organizace je v produktu pevně naprogramován atento adresář musí vždy existovat v adresáři c10_location/webcontent/skins.

Seznamy stylů v adresáři organizace můžete upravit a aplikovat vzhled a chování vašíspolečnosti na tento styl. Zároveň můžete přejmenovat objekt stylu organizace, aby se názevorganizace nezobrazil v uživatelském rozhraní. Další informace viz “Úprava stylu” na stránce436.

Provádění ostatních změn stylu pro všechny komponentyVe vzhledu všech komponent IBM Cognos lze provádět globální změny.

Mezi tyto změny patří:v změnit značku rozhraní produktu IBM Cognos,v změnit písma IBM Cognos,v změnit globální seznam stylů IBM Cognos,v migrovat změny do budoucích verzí.

Změna značky rozhraní IBM CognosZnačku produktu lze změnit globální záměnou všech instancí názvu a logotypu společnostinovým textem a příslušnými obrázky značky.

Prodejci a partneři mohou použít značkově neutrální verzi obrázku úvodní obrazovkyproduktu IBM Cognos.

Grafické prvky softwaru IBM Cognos jsou vytvořeny pomocí palety bezpečných barev nawebu. Uloženy jsou jako neprokládané soubory GIF. Všechny ikony rozhraní jsou vytvořeny sprůsvitným pozadím, zobrazeným purpurovou barvou.

Změna grafických prvků značky

Grafické prvky dané značky jsou seskupeny v adresáři s názvem umístění_c10/webcontent/skins/styl/branding, kde styl reprezentuje adresář každého stylu. V závislosti na používanémstylu (viz “Předdefinované styly” na stránce 471) je třeba změnit grafické prvky v adresáříchpřidružených stylů.

Jednotlivé obrázky IBM Cognos - což jsou obecně soubory GIF - lze zaměnit za alternativníobrázky vhodnější velikosti či návrhu.

K usnadnění vyhledání správných grafických prvků poznamenejme, že ty z nich, které jsoupoužívány s komponenty produktu, zpravidla mají na začátku názvu souboru předponu tools_.To je odlišuje od grafických prvků objektů nebo akcí, které zpravidla mají na začátku názvusouboru předponu icon_.

478 IBM Cognos Express Verze 10.2.1: Příručka pro administraci a zabezpečení

Page 499: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Tip: Chcete-li změnit text v grafickém prvku, jako je zkratka Business Intelligence, otevřetepříslušný soubor v grafickém editoru, zaměňte text a grafický prvek znovu uložte ve formátu.GIF.

Přidání vlastních zpráv

Ke stávajícímu textu v dialogovém okně O aplikaci lze přidat vlastní zprávy, jako jsouinformace o autorských právech prodejce. Nicméně je třeba poznamenat, že z právníhohlediska musí být zachován i existující copyright IBM Cognos.

Kontrola globálních změn textu

Po dokončení globálních změn textu doporučujeme jejich kontrolu ve všech rozhraních, kterájsou zobrazena vašim uživatelům. Zvláštní pozornost věnujte popiskům stránek prohlížeče agenerickým dialogovým oknům, které lze snadno přehlédnout.

Změna písem IBM CognosSeznamy stylů IBM Cognos určují textová písma, jež jsou vhodná pro text v kódování UTF-8.

Pro textové prvky rozhraní jsou určeny relativní velikosti písem. Pro textové prvky sestav ařídicí prvky formulářů (vstupní pole) jsou určeny bodové velikosti.

Všechny textové řetězce kromě řetězců banneru, společnosti a portálu jsou jazykově závislé.Nicméně v IBM Cognos Connection není řetězec banneru používán.

Písma používaná v softwaru IBM Cognos lze změnit úpravou seznamu rodiny písem vsouboru umístění_c10/webcontent/skins/styl/fonts.css, kde styl představuje adresář stylu.Další informace viz “Předdefinované styly” na stránce 471. Upravte soubor fonts.css, který jepřidružen k požadovanému stylu.

Například je možné změnit výchozí písmo používané ve všech rozhraních HTML kroměReport Studio, aby bylo vhodnější k vykreslení speciálních asijských znaků. Otevřete souborfonts.css v textovém editoru, z oddílu s písmem Tahoma jako první položkou v seznamurodiny písem vytvořte komentář, a zrušte komentář u položky, která lépe vyhovuje vašimpotřebám Unicode.

Poznámka: Změny písem neplatí pro aplikaci Report Studio, která má zvláštní seznam stylů snastavením písem. Další informace viz “Úpravy seznamů stylů Report Studio” na stránce484.

Změna globálního seznamu stylů produktu IBM CognosVýchozí styly používané v sestavách systému IBM Cognos lze globálně změnit úpravou stylův souboru GlobalReportStyles.css.

Soubor GlobalReportStyles.css je umístěn v následujících adresářích:v umístění_c10/webcontent/schemas

Soubor v tomto adresáři používá IBM Cognos Viewer pro výstup HTML.v umístění_c10/reportstyles

Soubor v tomto adresáři je používán serverem sestav k vytváření výstupu ve formátu PDF aExcel.

v umístění_c10/webcontent/reportstylesSoubor v tomto adresáři je používán produkty Report Studio a Cognos WorkspaceAdvanced.

Kapitola 34. Přizpůsobení vzhledu IBM Cognos BI 479

Page 500: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

K zajištění správných výstupů sestav na serverových i klientských systémech musí býtupraveny soubory ve všech adresářích. Ve víceserverové konfiguraci musí být upravenyseznamy stylů na všech systémech. V serverovém systému IBM Cognos se jedná o soubor vadresáři umístění_c10/reportstyles. U webových serverových systémů se jedná o soubor vadresáři umístění_c10/webcontent/schemas. Například v konfiguraci dvou serverů IBMCognos a tří webových serverů je třeba aktualizovat pět kopií souborůGlobalReportStyles.css.

Do tohoto seznamu stylů lze také přidat styl; nicméně jednodušší alternativou je přidání styludo šablony v Report Studio.

V případě reinstalace či upgradu softwaru IBM Cognos dojde ke ztrátě všech změn v tomtoseznamu stylů. Pokud k tomu dojde, musíte tyto změny aplikovat znovu. Další informace viz“Migrace změn do budoucích verzí”.

Report Studio i Query Studio používají soubor GlobalReportStyles.css pro přiřazení tříd kobjektům sestav. Query Studio tyto třídy neodkrývá. Nicméně k úpravě vlastnosti třídyjakéhokoli objektu sestavy lze použít Report Studio nebo SDK. Pokud např. vytvoříte výchozísestavu a klepnete na nadpis, zobrazí se vlastnost třídy jako Text nadpisu sestavy. Tutovlastnost můžete upravit dle potřeby.

Rozhodnete-li se upravit soubor GlobalReportStyles.css, nesmíte zapomínat, že názvy třídzobrazené v Report Studio jsou vícejazyčné a definované v souborech prostředků ReportStudio. Místo úpravy tohoto seznamu stylů je zřejmě jednodušší přidat nový styl do danésestavy.

Další informace o vytváření a úpravách stylů tříd naleznete v Uživatelské příručce aplikaceIBM Cognos Report Studio.

Pracujete-li přímo se specifikací sestavy XML, můžete ručně nastavit styl daného objektu.Lze např. upravit nadpis sestavy, který může být zobrazen takto:<textItem class="reportTitleText"><text>My report title</text></textItem>

Důležité: Instalační adresáře uvedené v tomto oddíle obsahují řadu různých souborůGlobalReportStyles.css. Příklad: GlobalReportStyles_10.css nebo GlobalReportStyles_1.css.Každý z těchto souborů odpovídá výchozímu stylu sestavy používanému v konkrétní verziproduktu IBM Cognos Business Intelligence. Například soubor GlobalReportStyles_10.cssdefinuje výchozí styl sestavy pro verzi 10.x produktu IBM Cognos Business Intelligence.Vzhledem k tomu, že autoři sestav mohou pro sestavy vybrat libovolný z dostupných stylůsestav, upravte při přizpůsobení seznamů stylů správnou sadu souborůGlobalReportStyles.css. Například při přizpůsobení stylů sestav v produktu IBM CognosBusiness Intelligence verze 10.2.0 a v případě použití výchozího stylu sestavy upravtesoubory GlobalReportStyles_10.css.

Další informace o úpravě stylů ve specifikaci sestavy naleznete v příručce IBM CognosSoftware Development Kit Developer Guide. Informace o výchozích stylech sestav naleznetev Uživatelské příručce produktu IBM Cognos Report Studio.

Migrace změn do budoucích verzíSoftware IBM Cognos automaticky nezachovává změny v seznamech stylů ani jinýchsouborech týkajících se přizpůsobení.

480 IBM Cognos Express Verze 10.2.1: Příručka pro administraci a zabezpečení

Page 501: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Doporučujeme, abyste si vedli pečlivý záznam všech změn. V opačném případě může dojít kjejich nechtěné ztrátě během migrace na novější verzi produktu.

Úpravy vzhledu IBM Cognos ConnectionSeznam stylů default.css v adresáři umístění_c10/webcontent/skins/styl/portal definujecelkový vzhled rozhraní IBM Cognos Connection pro každý styl.

Další informace o předdefinovaných stylech naleznete v tématu “Předdefinované styly”na stránce 471

Existují-li grafické prvky pro konkrétní portál, jsou umístěny v podadresáři images.

Vzhled IBM Cognos Connection lze změnit úpravou souboru default.css a požadovanýchstylů. Před zahájením úprav doporučujeme zazálohovat původní soubor default.css.

Ostatní změny vzhledu IBM Cognos Connection jsou prováděny v souboruumístění_c10/templates/ps/portal/system.xml.

Tip: Po dokončení úprav nezapomeňte restartovat software IBM Cognos, aby došlo k jejichuplatnění.

Tento dokument obsahuje následující příklady přizpůsobení v IBM Cognos Connection:v Přizpůsobení výchozí úvodní stránkyv Změna barvy pozadí v hlavním záhlaví aplikace IBM Cognos Connectionv Změna podrobností značky v hlavním záhlaví aplikace IBM Cognos Connectionv Změna grafických prvků portáluv Změna písem pro pokyny a nadpisy stránek

Příklad - Přizpůsobení výchozí úvodní stránkyVýchozí úvodní stránku lze přizpůsobit a aplikovat na ní vzhled a chování vaší organizace.

Změnit lze barvy, písma, grafické prvky a některé vlastnosti rozvržení.

Chcete-li přizpůsobit úvodní stránku požadovanému stylu, v souboru umístění_c10/webcontent/skins/style/portal/default.css vyhledejte třídy začínající řetězcem welcome aupravte hodnoty podle potřeby.

Příklad - Změna detailů značky v hlavním záhlaví IBM CognosConnection

Hlavní záhlaví IBM Cognos Connection lze přizpůsobit změnou detailů značky po levéstraně.

Změnit lze grafický prvek, nadpis a barvu pozadí. Tato změna ovlivní také IBM CognosViewer, ale nikoli IBM Cognos Administration.

Detaily značky jsou definovány parametrem OEM v souboru system.xml portálu. Tentosoubor musí být upraven.

Zkopírujte soubory s obrázky, které chcete použít, do adresáře umístění_c10/webcontent/skins/název_vzhledu/branding.

Kapitola 34. Přizpůsobení vzhledu IBM Cognos BI 481

Page 502: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Postup1. Otevřete soubor system.xml v XML-editoru.

Tento soubor se nachází v adresáři umístění_c10/templates/ps/portal.2. Najděte parametr OEM a přidejte vlastní podrobnosti značky, jak jsou určeny v

následujícím kódu.Sekvence tučným písmem musí být zopakována pro každý styl, v němž hodláte tutozměnu uplatnit.<param name="OEM">

<customHeader showContext="true" contextDelimiter="-"><style styleFolderName="corporate">

<!--Insert well-formedHTMLhere --></style>

<style styleFolderName="classic"></style>

...</customHeader>

</param>

Nastavení atributu showContext na hodnotu true přidá k nadpisu název stránky nebosestavy. Atribut contextDelimiter, který může být reprezentován jakýmkoli znakem čiposloupností znaků, odděluje nadpis od názvu stránky či sestavy.Zde je příklad kódu pro tuto změnu:<customHeader showContext="true" contextDelimiter="-">

<style styleFolderName="corporate"><table style="background-color:#ffffff"><tr><td><img src="../skins/corporate/branding/my_logo.gif"/></td><td class="headerTitle"style="padding-right:2px;white-space:nowrap">Mycompany</td></tr></table></style><style styleFolderName="classic"><table style="background-color:#cccccc"><tr><td><img src="../skins/corporate/branding/my_logo.gif"/></td><td class="headerTitle"style="padding-right:2px;white-space:nowrap">Mycompany</td></tr>

</table></style></customHeader>

3. Restartujte službu IBM Cognos.

Příklad - Změna barvy pozadí v hlavním záhlaví IBM CognosConnection

Předpokládejme, že chcete změnit barvu pozadí používanou v záhlaví IBM CognosConnection.

Otevřete soubor umístění_c10/webcontent/skins/styl/shared/banner.css v textovém editoru a vníže uvedeném kódu změňte hodnotu vyznačenou tučným písmem podle potřeby.mainHeader1{border-right: #000000 1px solid;border-left: #000000 1px solid;border-bottom: #000000 1px solid;background-color: #669966;height: 25px;

482 IBM Cognos Express Verze 10.2.1: Příručka pro administraci a zabezpečení

Page 503: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

background-image: url(Images/title_bar_grapic.gif);background-repeat: repeat-x;background-position: top;}

Příklad - Změna grafických prvků portáluPředpokládejme, že chcete odebrat či nahradit některé grafické prvky webového portálu prourčitý styl.

Při náhradě obrázků doporučujeme zachovat stejný název souboru.

Následující tabulka uvádí soubory umístěné v adresáři umístění_c10/webcontent/skins/styl/branding, které zajiš�ují aktuálně používané obrázky. Informace o způsobu nahrazeníibm-logo-white.gif pomocí vlastního loga viz “Nahrazení loga IBM vlastním logem”.

Soubor Obsah

branding/portal_splash.gif Úvodní obrazovka pro IBM Cognos Connection

branding/cc_about.gif Obrázek okna O aplikaci pro IBM CognosConnection

branding/cognosadmin_about.gif Obrázek okna O aplikaci pro IBM CognosAdministration

branding/progress.gif Animovaný obrázek průběhu

branding/ibm-logo-white.gif Logotyp IBM

shared/images/banner-swoosh.png Obrázek části středního banneru

shared/images/banner-background.png Obrázek pozadí banneru

Nahrazení loga IBM vlastním logemV IBM Cognos Connection lze přidat vlastní loga na pravou a levou stranu banneru portálu.

Po přidání vlastního loga na pravou stranu banneru dojde k nahrazení loga IBM, které jezobrazeno jako výchozí. Po přidání vlastního loga na levou stranu banneru dojde k nahrazeníloga IBM, které je skryto jako výchozí.

Tip: Při přidání vlastního loga lze upravit výšku a šířku obrázku. Nicméně k zajištěnísprávného zobrazení obrázku upravte jeho velikost tak, aby nebyl větší než 35 pixelů navýšku.

Přidání vlastního loga na pravou stranu proužku portálu:

V IBM Cognos Connection lze přidat vlastní loga na pravou a levou stranu banneru portálu.

Postup1. Pojmenujte obrázek loga ibm-logo-white.gif.2. Zkopírujte ibm-logo-white.gif do instalace_c10\webcontent\skins\<skin>\branding a

přepište stávající ibm-logo-white.gif.3. Obnovte stránku portálu Cognos Connection.

Kapitola 34. Přizpůsobení vzhledu IBM Cognos BI 483

Page 504: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Tip: Před zobrazením vlastního loga bude zřejmě třeba vymazat mezipamě� prohlížeče.

Přidání vlastního loga na levou stranu proužku portálu:

V IBM Cognos Connection lze přidat vlastní loga na pravou a levou stranu banneru portálu.

Postup1. Pojmenujte soubor s obrázkem loga your_logo_here.gif.2. Zkopírujte soubor obrázku do složky instalace_c10\webcontent\skins\<skin>\branding a

přepište stávající soubor your_logo_here.gif.3. Upravte soubor banner.css ve složce instalace_c10\webcontent\skins\<skin>\shared takto:

v V části ".logo" odeberte řádek "display: none;".v V části "#ibmLogo" přidejte řádek "display: none;".

4. Upravte soubor portlet.css ve složce instalace_c10\webcontent\skins\<skin>\fragmentstakto:v V části ".cogstyle-header-logo" odeberte řádek "display: none;".v V části ".cogstyle-header-ibm-logo" přidejte řádek "display: none;".

Příklad - Změna výchozích písem pro pokyny a nadpisy stránekPředpokládejme, že chcete změnit nastavení úvodních písem pro pokyny a nadpisy stránek.

V závislosti na národním prostředí produktu a dalších okolnostech lze určit jinou velikost astyl písma.

V souboru umístění_c10/templates/ps/portal/system.xml najděte níže uvedený oddíl a změňtehodnoty vyznačené tučným písmem podle potřeby.<param name="myPages"><param name="fontUnit">pt</param>

<!-- pt or px or % --><param name="defaultTitleFontFace">Tahoma</param><param name="defaultTitleFontSize">12</param><param name="defaultInstructionsFontFace">Tahoma</param><param name="defaultInstructionsFontSize">11</param></param>

Úpravy seznamů stylů Report StudioK dvěma předdefinovaným stylům Report Studio patří CRN (aktuální předvolba) a windows.Složka windows obsahuje styly, které se aplikují výhradně na Report Studio.

Přizpůsobitelné seznamy stylů aplikace Report Studio jsou umístěny v adresářiumístění_c10/webcontent/skins/styl/pat nebo umístění_c10/webcontent/skins/styl/hal, kde stylreprezentuje adresář určitého stylu. Další informace viz “Předdefinované styly” na stránce471. Seznamy stylů v adresáři umístění_c10/webcontent/skins/windows/pat aumístění_c10/webcontent/skins/windows/hal nesmí být změněny. Grafické prvky konkrétníchkomponent jsou umístěny v podadresářích images těchto adresářů.

Následující tabulka popisuje obsah pro seznamy stylů Report Studio.

Soubor Obsah

style/pat/skin.css Definuje výchozí styl rozhraní pro Report Studiovčetně oddílu, který globálně nastaví písmo

484 IBM Cognos Express Verze 10.2.1: Příručka pro administraci a zabezpečení

Page 505: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Soubor Obsah

style/hal/hal_style_skin.css Definuje výchozí styly rozhraní pro nabídky apanely nástrojů

windows/pat/skin.css Definuje styl, který aplikuje uživatelem vybranánastavení zobrazení pro operační systémMicrosoft Windows na rozhraní Report Studio

Příklad - Změna písem používaných v Report StudioPředpokládejme, že chcete změnit výchozí písmo používané v rozhraní HTML na písmo,které řádně zobrazí speciální asijské znaky.

Otevřete soubor style/pat/skin.css v textovém editoru z oddílu s písmem Tahoma jako prvnípoložkou v seznamu rodiny písem vytvořte komentář. Vyberte či vytvořte položku, která lépevyhovuje vašim potřebám Unicode.@charset "UTF-8";DIV.clsToolbar,...DIV.clsTabPanels{font-family:Tahoma, Arial, ’MS UI Gothic’,

Gulim, SimSun, PMingLiU, Raghu8,’Arial Unicode MS’, ’Andale WT’, sans-serif;font-size: 8pt;}

Příklad - Změna barev používaných v Report StudioPředpokládejme, že chcete změnit barvy používané v nabídkách Report Studio.

Otevřete seznam stylů umístění_c10/webcontent/skins/styl/hal/hal_styl.css v textovém editorua změňte kód uvedený tučným písmem na požadované barvy.DIV.clsMenubar,DIV.clsToolbar{background-color: black;border-top: solid white 1px;border-bottom: solid #999999 1px;color: white;}TD.clsMenubarItem,TD.clsToolbarButton{background-color: white;color: black;}TD.clsMenubarItem,TD.clsToolbarButton{background-color: white;color: black;}

Příklad - Změna grafických prvků Report StudioPředpokládejme, že chcete odebrat či nahradit některé grafické prvky používané v ReportStudio.

Kapitola 34. Přizpůsobení vzhledu IBM Cognos BI 485

Page 506: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Při náhradě obrázků doporučujeme zachovat stejný název souboru a adresářovou strukturu.

Následující tabulka uvádí, které soubory zajiš�ují aktuálně používané obrázky.

Soubor Obsah

webcontent/pat/images/ICRS.png Grafika dialogového okna O aplikaci. Tato grafikase mění v závislosti na uživatelském profilu.Soubor grafiky ICRS.png je používán proprofesionální profil aplikace Report Studio.

webcontent/hal/images/progress.gif Animovaný obrázek průběhu.

Úpravy seznamů stylů Query StudioK úpravám vzhledu aplikace Query Studio slouží seznamy stylů aplikace Query Studio.

Seznamy stylů Query Studio se nacházejí v adresáři umístění_c10/webcontent/skins/styl/qs.

Grafické soubory specifické pro styl určitých komponent, jako je banner.gif, jsou umístěny vpodadresáři images.

Následující tabulka popisuje obsah pro seznamy stylů Query Studio.

Soubor Obsah

QSReport.css Definuje styly místních nabídek pro Query Studio.Pro velikosti písma používá body.

QSSelection.css Definuje styly sestav pro Query Studio, jako jevzhled vybraných sloupců, vyjmutých sloupcůnebo sloupců, nad nimiž je pozastaven ukazatelmyši.

QSRVCommonUI.css Definuje styly pro rozhraní Query Studio a IBMCognos Viewer včetně oblasti nadpisu aplikace,nabídky levého podokna, panelu nástrojů, stromumetadat, podokna náhledu a navigačních odkazů.

QSRVDialog.css Definuje styly pro dialogová okna Query Studio aIBM Cognos Viewer. Tento soubor slouží k tomu,aby nebylo nutné zahrnout velké soubory .css provšechna dialogová okna.

Příklad - Změna barev používaných v Query StudioPředpokládejme, že chcete změnit barvy používané v nabídkách Query Studio.

Otevřete seznam stylů QSRVCommonUI.css v textovém editoru a změňte kód uvedenýtučným písmem na požadované barvy..menuHeader{font-size: 70%;color: #336699;border-collapse: collapse;

486 IBM Cognos Express Verze 10.2.1: Příručka pro administraci a zabezpečení

Page 507: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

font-weight: bold;...}.menuItem,.menuItemSpacer,.menuItemSpacerTop{background-color: #E3E9F3;border: solid #336699;border-width: 0px 1px;border-collapse: collapse;}.menuItem{font-size: 70%;color: 336699;padding: 3px 5px;text-decoration: underline;cursor: pointer;cursor: hand;}.menuItemSelected{color: 336699;border-collapse: collapse;cursor: default;padding: 3px 10px;border: 1px solid #336699;height:20px;font-size: 70%;font-weight: bold;}

Příklad - Změna grafických prvků Query StudioPředpokládejme, že chcete odebrat či nahradit některé grafické prvky používané v QueryStudio.

Grafické prvky týkající se značky jsou seskupeny v adresáři umístění_c10/webcontent/skins/styl/branding. Grafické prvky specifické pro komponenty Query Studio, jako je banner.gif,jsou umístěny v podadresáři images adresáře umístění_c10/webcontent/skins/styl/qs.

Při náhradě obrázků doporučujeme zachovat stejné názvy souborů a adresářovou strukturu,viz níže uvedená tabulka.

Soubor Obsah

branding/about.gif Grafika dialogového okna O aplikaci

branding/progress.gif Animovaný obrázek průběhu

Poznámka: Query Studio nemá úvodní obrazovku ani banner Uvítání.

Přizpůsobení panelu nástrojů a nabídek Query StudioPanel nástrojů a nabídky Query Studio lze přizpůsobit přidáním či odebráním tlačítek apoložek nabídek.

Přidání položky nabídkyNabídky produktu Query Studio lze přizpůsobit přidáním položek nabídky.

Kapitola 34. Přizpůsobení vzhledu IBM Cognos BI 487

Page 508: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Postup1. Zastavte službu IBM Cognos.2. Otevřete soubor umístění_c10/templates/ps/qs/ui.xml v XML-editoru.3. Vyhledejte obsah mezi značkami <menuContent>...</menuContent>.4. Pro nabídku, ve které chcete doplnit novou položku, přidejte ID položky nabídky pod

prvek <menu>.Následující příklad ukazuje způsob provedení změny pro položku nabídky s názvemTest při jejím přidání do nabídky edit.<menu alias="edit"><name><xts:string id="MENU_EDIT_COLUMN"/></name>...<menuItem id="Test" >

</menu>

5. Vyhledejte obsah mezi značkami <contextMenu>...</contextMenu>.Každý prvek menu v této sekci reprezentuje jiný kontext nabídky, např. report či chart.

6. Pro kontext, ve kterém má být položka nabídky zobrazena, přidejte nový prvek<menuItem>.Následující příklad ukazuje, jak přidat položku nabídky Test pro kontext report:<menu alias="report"><menuItem id="Test" ><label>"Test..."</label>

<link>goApplicationManager.getFeatureManager().launchFeature("Test")</link><icon useWebRoot="true">qs/images/toolbar/test.gif</icon></menuItem></menu>

Prvek link v tomto příkladu určuje funkci skriptu JavaScript definovanou v krocích 11 a12.Grafický soubor test.gif, na který odkazuje prvek ikona, musí existovat v adresářiumístění_c10/webcontent/qs/images/toolbar.

7. Uložte a zavřete soubor ui.xml.8. Otevřete soubor umístění_c10/templates/ps/qs/features.xml v XML-editoru.9. Pod značku <included>...</included> prvku root přidejte prvek new feature

odpovídající položce nabídky definované v souboru ui.xml.Např. pro položku nabídky Test přidejte následující:<feature name="Test" ><menuItem type="menuItem"><label>"Test..."</label><tooltip>"Test"</tooltip><icon><active useWebRoot="true">qs/images/toolbar/test.gif</active></icon><action>

<parameters><parameter type="string">Test</parameter></parameters></action></menuItem></feature>

Poznámka: Přidáváte-li odpovídající tlačítko pro stejnou funkci, přidejte položkunabídky pod stejný prvek feature jako tlačítko, jak je uvedeno v následujícím příkladu:<feature name="Test"><menuItem type="menuItem"><...</menuItem>

488 IBM Cognos Express Verze 10.2.1: Příručka pro administraci a zabezpečení

Page 509: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

<toolbar buttonType="button"><...</toolbar></feature>

10. Uložte a zavřete soubor features.xml.11. V adresáři umístění_c10\webcontent\qs\classes vytvořte nový soubor JavaScript s

názvem CFeatureID.js.Např. pro položku nabídky Test by měl soubor název CTest.js.Poznámka: Přidáváte-li odpovídající tlačítko panelu nástrojů pro stejnou funkci, tentosoubor je používán položkou nabídky i tlačítkem.

12. V tomto souboru JavaScript definujte třídu s názvem CID_funkce, např. CTest, apodpůrné funkce, jak je uvedeno v následujícím příkladu:function CTest(){//Initialize}CTest.prototype = new AFeatureObject();CTest.prototype.setup = function (aFeatureParams){//setup feature parameter};CTest.prototype.processErrorState = function(){//Handle error and return error state};CTest.prototype.proceedWithoutDialog = function(){return this.execute();};CTest.prototype.execute = function (aParameters){//Execute Feature};

13. Uložte soubor JavaScript.14. Spus�te službu IBM Cognos.

Výsledky

Nová položka nabídky se zobrazí v rámci nabídky, pro kterou byla přidána, je-li zobrazenurčený kontext.

Chcete-li odebrat položku nabídky, odstraňte sekce kódu přidružené k položce ze souborůui.xml a features.xml.

Přidání tlačítka panelu nástrojůPanel nástrojů produktu Query Studio lze přizpůsobit přidáním tlačítek.

Postup1. Zastavte službu IBM Cognos.2. Otevřete soubor umístění_c10/templates/ps/qs/ui.xml v editoru XML nebo v textovém

editoru.3. Pod prvkem toolbarContent přidejte ID pro nové tlačítko.

Následující příklad ukazuje způsob provedení změny pro tlačítko s názvem Test.<button id="Test" />

4. Uložte a zavřete soubor ui.xml.5. Otevřete soubor umístění_c10/templates/ps/qs/features.xml v XML-editoru.

Kapitola 34. Přizpůsobení vzhledu IBM Cognos BI 489

Page 510: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

6. Pod prvek root přidejte prvek new feature odpovídající tlačítku panelu nástrojůdefinovanému v souboru ui.xml.Např. pro tlačítko Test přidejte následující:<feature name="Test" >

<toolbar buttonType="button"><tooltip>"Test"</tooltip><icon><active useWebRoot="true">qs/images/toolbar/test_button.gif</active></icon><action><parameters><parameter type="string">Test</parameter></parameters></action></toolbar></feature>

Soubor test.gif, na který odkazuje prvek ikona, musí existovat v adresářiumístění_c10/webcontent/qs/images/toolbar.Poznámka: Přidáváte-li odpovídající položku nabídky pro stejnou funkci, přidejtetlačítko pod stejný prvek feature jako položku nabídky, jak je uvedeno v následujícímpříkladu:<feature name="Test" >

<menuItem type="menuItem"><...</menuItem><toolbar buttonType="button"><...</toolbar>

</feature>

7. Uložte a zavřete soubor features.xml.8. V adresáři umístění_c10\webcontent\qs\classes vytvořte nový soubor JavaScript s

názvem CFeatureID.js.Např. pro tlačítko Test by měl soubor název CTest.js.Poznámka: Přidáváte-li odpovídající položku nabídky pro stejnou funkci, tento souborje používán položkou nabídky i tlačítkem.

9. V tomto souboru JavaScript definujte třídu s názvem CIDfunkce, např. CTest, apodpůrné funkce, jak je uvedeno v následujícím příkladu:function CTest(){

//Initialize}CTest.prototype = new AFeatureObject();CTest.prototype.setup = function (aFeatureParams){

//setup feature parameter};CTest.prototype.processErrorState = function(){

//Handle error and return error state};CTest.prototype.proceedWithoutDialog = function(){return this.execute();};CTest.prototype.execute = function (aParameters){

//Execute Feature};

10. Uložte soubor JavaScript.

490 IBM Cognos Express Verze 10.2.1: Příručka pro administraci a zabezpečení

Page 511: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

11. Spus�te službu IBM Cognos.

Výsledky

Nové tlačítko se zobrazí v panelu nástrojů Cognos Query.

Chcete-li odebrat tlačítko panelu nástrojů, odstraňte sekce kódu přidružené k tlačítku zesouborů ui.xml a features.xml.

Úpravy vzhledu IBM Cognos ViewerVe vzhledu všech komponent IBM Cognos lze provádět následující změny:v upravit seznamy stylů IBM Cognos Viewerv změnit jazyk uživatelského rozhraní

Úpravy seznamů stylů IBM Cognos ViewerSeznamy stylů IBM Cognos Viewer lze upravit zároveň s přizpůsobením rozhraní QueryStudio nebo zvláš�.

Relevantní seznamy stylů se nacházejí v adresáři umístění_c10/webcontent/skins/styl/viewer.Grafické soubory specifické pro styl určitých komponent, jako je banner.gif, jsou umístěny vpodadresáři images.

Následující tabulka popisuje seznamy stylů IBM Cognos Viewer.

Soubor Obsah

RVReport.css Definuje styly sestav pro IBM Cognos Viewer.

QSRVCommonUI.css Definuje styly pro rozhraní Query Studio a IBMCognos Viewer včetně oblasti nadpisu aplikace anavigačních odkazů.

Příklad - Změna jazyka uživatelského rozhraní IBM CognosViewer

Při prohlížení obsahu, jako jsou sestavy, pomocí IBM Cognos Viewer v jiném jazyce nežangličtině, francouzštině, němčině či japonštině bude zřejmě požadováno zobrazeníuživatelského rozhraní IBM Cognos Viewer ve stejném jazyce.

To vyžaduje změnu jazyka produktu v IBM Cognos Viewer pomocí IBM CognosConfiguration a následně výběr tohoto jazyka v IBM Cognos Connection. Ověřte, že IBMCognos Viewer je přeložen do jazyka, který hodláte používat.

Předpokládejme, že hodláte změnit uživatelské rozhraní IBM Cognos Viewer do řečtiny prouživatele řeckých sestav. Zároveň chcete, aby uživatelské rozhraní ostatních komponent IBMCognos, jako jsou IBM Cognos Connection a studia, bylo zobrazeno ve francouzštině.Chcete-li provést tyto změny, použijte postup pro přidání nového jazyka produktu a novéhomapování národního prostředí produktu.

Přidání nového jazyka produktuTato procedura uvádí způsob změny jazyka produktu v IBM Cognos Viewer.

Kapitola 34. Přizpůsobení vzhledu IBM Cognos BI 491

Page 512: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Postup1. Spus�te IBM Cognos Configuration.2. V nabídce Akce klepněte na volbu Upravit globální konfiguraci.3. Klepněte na kartu Národní prostředí produktu.4. Klepněte na tlačítko Přidat .5. Zadejte kód národního prostředí pro řečtinu, což je el.

V IBM Cognos Connection na kartěMoje předvolby se zobrazí řečtina v seznamudostupných jazyků produktu.Tip: Kódy národních prostředí pro další jazyky lze zobrazit na kartě Národní prostředíobsahu.

6. Klepněte na tlačítko OK.7. Uložte konfiguraci.8. Přejděte na IBM Cognos Connection.

9. Klepněte na volby Možnosti Mojí oblasti ,Moje předvolby.10. Na kartě Obecné klepněte na řečtinu v rozevíracím seznamu Jazyk produktu.11. Klepněte na tlačítko OK.

Výsledky

Uživatelské rozhraní IBM Cognos Viewer se zobrazí v řečtině. Nicméně další komponenty,jako jsou IBM Cognos Connection a studia, stále používají výchozí jazyk produktu, kterým jeangličtina. Chcete-li určit francouzštinu jako výchozí jazyk produktu v případě použití řečtinypro uživatelské rozhraní IBM Cognos Viewer, přidejte nové mapování národních prostředíproduktu pomocí IBM Cognos Configuration.

Poznámka: Jako výchozí jazyky produktu lze určit pouze jazyky, pro které existuje úplnýpřeklad uživatelského rozhraní IBM Cognos.

Přidání nového mapování národního prostředí produktuTato procedura uvádí způsob zadání francouzštiny jako výchozího jazyka produktu prokomponenty produktu IBM Cognos v případě použití řečtiny pro uživatelské rozhraní IBMCognos Viewer.

Postup1. Spus�te IBM Cognos Configuration.2. V nabídce Akce klepněte na volbu Upravit globální konfiguraci.3. Klepněte na kartu Mapování národních prostředí produktu.4. Klepněte na tlačítko Přidat .5. Namapujte jazyky produktu následujícím způsobem:

v Ve sloupci Klíč zadejte kód řečtiny, což je el-*.v Ve sloupci Mapování národního prostředí zadejte kód francouzštiny, což je fr.

6. Klepněte na tlačítko OK.7. Uložte konfiguraci.

Výsledky

Otevře-li uživatel sestavu v IBM Cognos Viewer v řečtině, uživatelské rozhraní IBM CognosViewer bude také zobrazeno řecky. Uživatelské rozhraní dalších komponent, jako jsou IBMCognos Connection a studia, bude zobrazeno ve francouzštině.

492 IBM Cognos Express Verze 10.2.1: Příručka pro administraci a zabezpečení

Page 513: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Úpravy seznamů stylů pro stránky výzev k zadáníÚpravou sdíleného seznamu stylů promptCommon.css lze změnit definice stylů pro stránkyvýzev k zadání a související řídicí prvky používané se všemi komponentami IBM Cognos.

Tento seznam stylů se nachází v adresáři umístění_c10/webcontent/prompting/reportskin/prompting. Existují-li grafické prvky výzev k zadání pro konkrétní styl, jsou umístěny vpodadresáři images.

Tento seznam stylů pro stránky výzev k zadání lze upravit prakticky stejným způsobem,jakým se přizpůsobují jakékoli seznamy stylů pro komponenty.

Přidání vlastních šablon sestav pro Report StudioReport Studio obsahuje předdefinované šablony sestav, z nichž lze vybírat při tvorbě novésestavy.

Dále lze vytvořit vlastní šablony sestav a také je zpřístupnit ostatním.

Chcete-li přidat vlastní šablonu sestavy, musítev vytvořit specifikaci sestavy pro šablonuv přidat vlastní šablonu sestavy do souboru templates.xmlv zajistit ikonu pro šablonuv přidat informace o vlastní šabloně do souboru Resources.xml

Poznámka: V případě reinstalace či upgradu softwaru IBM Cognos nedojde k migraci změn,které souvisejí s vlastními šablonami sestav. Výše uvedený postup bude zřejmě nutnézopakovat. Další informace viz “Migrace změn do budoucích verzí” na stránce 480.

Vytvoření specifikace sestavy pro vlastní šablonu sestavyV softwaru IBM Cognos neexistuje žádný objekt šablony. Jako šablonu sestavy lze místo tohopoužít jakoukoli specifikaci sestavy. Specifikaci sestavy lze vytvořit pro vlastní šablonusestavy pomocí Report Studio, editoru XML nebo textového editoru.

Použití aplikace Report StudioPomocí aplikace Report Studio můžete vytvořit specifikaci sestavy pro vlastní šablonusestavy.

Postup1. Otevřete Report Studio.2. Vytvořte novou sestavu.

Další informace viz Uživatelská příručka IBM Cognos Report Studio.3. V nabídce Soubor klepněte na položku Převést na šablonu.4. V nabídce Nástroje klepnutím na položku Kopírovat sestavu do schránky uložte

specifikaci sestavy XML.5. Vložte specifikaci sestavy do editoru XML nebo textového editoru.6. Odstraňte následující informace, které Report Studio přidává do souboru XML a které

nejsou pro šablonu potřeba:v Atribut xmlns prvku report.v Atribut template prvku report.v Hodnota atributu name prvku query. Odstraňte hodnotu, ale ponechte dvojité

uvozovky.

Kapitola 34. Přizpůsobení vzhledu IBM Cognos BI 493

Page 514: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

v Hodnota atributu name prvku page. Odstraňte hodnotu, ale ponechte dvojitéuvozovky.

v Hodnota atributu refQuery prvku list.7. Přidejte nový prvek template jako nadřízený prvek prvku report.8. Přidejte atribut name prvku template.

Název, který zadáte, se zobrazí jako název šablony v dialogovém okně nové sestavyReport Studio.

9. Uložte specifikaci sestavy.

Výsledky

Zde je uveden příklad úvodní části specifikace sestavy vytvořené v Report Studio. Tučně jsouuvedeny úseky, které je třeba odstranit.<template name="List - corporate">

...<report xmlns="http://developer.cognos.com/schemas/report/4.0/"

expressionLocale="en" template="true"><queries>

<query name="Query1"><source>

<model/></source><selection/>

</query></queries><layouts>

<layout><reportPages>

<page class="pg" name="Page1"><pageBody class="pb">

<contents><list class="ls" refQuery="Query1">

<style><CSS value="border-collapse:collapse"/>

</style></list>

.................</report></template>

Použití editoru XML nebo textového editoruSpecifikaci sestavy pro vlastní šablonu sestavy lze vytvořit pomocí editoru XML nebotextového editoru.

Postup1. Otevřete specifikaci sestavy v editoru XML nebo textovém editoru.2. Přidejte prvky, které hodláte zobrazit v šabloně.

Další informace viz příručka Developer Guide.3. Přidejte nový prvek template jako nadřízený prvek prvku report.

Název, který zadáte, se zobrazí jako název šablony v dialogovém okně nové sestavy.4. K prvku šablony přidejte atribut name.

Název, který zadáte, se zobrazí jako název šablony v dialogovém okně nové sestavy.5. Přidejte prvek <modelPath/> pro prvek report.

Zde je uveden částečný příklad kódu XML pro šablonu vytvořenou v “Použití aplikaceReport Studio” na stránce 493.

494 IBM Cognos Express Verze 10.2.1: Příručka pro administraci a zabezpečení

Page 515: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

<xmlFragment> <template name="List - corporate"> <report><modelPath/> ... </template> </xmlFragment>

6. Uložte specifikaci sestavy.

Přidání vlastní šablony sestavy do souboru templates.xmlSoubor templates.xml obsahuje šablony, ze kterých lze vybírat při tvorbě nové sestavy vReport Studio.

Vlastní šablonu sestavy je nutné přidat do tohoto souboru.

Postup1. Otevřete soubor templates.xml.

Tento soubor se nachází v adresáři umístění_c10/webcontent/pat/res.2. Do souboru zkopírujte kód XML pro vlastní šablonu sestavy.

Nový prvek template musí být podřízeným prvkem prvku <xmlFragmentid="ReportTemplates">.

3. Uložte a zavřete soubor.

Zajištění ikony pro vlastní šablonu sestavyJe-li požadována reprezentace vlastní šablony sestavy, lze vytvořit ikonu.

Ikony v dialogovém okně nové sestavy tvoří obrázky .gif 32 x 32 pixelů.

K vytvoření ikony lze použít jakýkoli grafický editor.

Postup1. Vytvořte požadovanou ikonu.2. Zkopírujte soubor obrázku do adresáře umístění_c10/webcontent/pat/images.

Přidání informace o vlastní šabloně do souboru Resources.xmlSoubor Resources.xml definuje obsah dialogového okna nové sestavy v Report Studio.

Tento soubor je nutné upravit a přidat informace, které se týkají vlastní šablony sestavy.

Pro prvek listItems je třeba přidat nový prvek listItem, který reprezentuje novou šablonu.Prvek listItem musí mít následující atributy.

Atribut Popis

idsLabel Určuje ID, které se týká souboru řetězcovýchprostředků Report Studio, jako jereportstudio_en.xml či reportstudio_fr.xml,umístěného v adresáři umístění_c10/webcontent/pat/res, a popisek pro šablonu, která se zobrazí vdialogovém okně nové sestavy.

Tento atribut použijte v případě, že chcete popisekpřeložit do jiných jazyků. Pokud popiseknehodláte přeložit, použijte místo toho atributlabel.

Kapitola 34. Přizpůsobení vzhledu IBM Cognos BI 495

Page 516: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Atribut Popis

label Určuje popisek pro šablonu, která se zobrazí vdialogovém okně nové sestavy.

Použijte tento atribut místo atributu idsLabel provlastní šablonu v případě, že nehodláte přeložitpopisek do jiných jazyků, což eliminuje potřebupoužívat soubory řetězcových prostředků, jako jereportstudio_en.xml či reportstudio_fr.xml, vadresáři umístění_c10/webcontent/pat/res.

icon Určuje soubor obrázku umístěný v adresářiumístění_c10/webcontent/pat/images, který jepřiřazen k šabloně. Tento obrázek se zobrazí jakoikona v dialogovém okně nové sestavy.

Pro vlastní šablonu sestavy použijte předtímvytvořený soubor obrázku.

templateName Určuje název vlastní šablony sestavy.

Postup1. Otevřete soubor Resources.xml.

Tento soubor se nachází v adresáři umístění_c10/webcontent/pat/res.2. Přidejte nový prvek listItem pomocí některého z následujících atributů pro vlastní šablonu

sestavy:v label v případě, že nehodláte přeložit popisek do jiných jazykův idsLabel v případě, že chcete přeložit popisek do jiných jazykůZajistěte, aby atribut templateName byl stejný, jak byl určen při tvorbě specifikacesestavy pro vlastní šablonu sestavy.Zde je příklad upraveného souboru Resources.xml:<listView id="New" view="icon" clipLabels="false">

<listItems><!-- Start custom templates-->

<listItem label="List - Corporate"icon="icon_list_corp.gif" templateName="

List - corporate"/><listItem label="Crosstab - Corporate"icon="icon_crosstab_corp.gif"

templateName="Crosstab - Corporate"/><listItem label="Blank - Corporate" icon="icon_blank_corp.gif"

templateName="Blank - Corporate"/><!-- End custom templates-->

<listItem idsLabel="IDS_LBL_NEW_BLANK_REPORT" icon="icon_blank.gif"templateName="Blank"/>

<listItem idsLabel="IDS_LBL_NEW_LIST_REPORT" icon="icon_list.gif"templateName="List"/>

<listItem idsLabel="IDS_LBL_NEW_CROSSTAB_REPORT" icon="icon_crosstab.gif"templateName="Crosstab"/>

<listItem idsLabel="IDS_LBL_NEW_CHART_REPORT" icon="icon_chart.gif"templateName="Chart"/>

<listItem idsLabel="IDS_LBL_NEW_MAP_REPORT" icon="icon_map.gif"templateName="Map"/><listItem idsLabel="IDS_LBL_NEW_FINANCIAL_REPORT"icon="icon_financial.gif"

templateName="Financial"/><listItem idsLabel="IDS_LBL_NEW_REPEATER_REPORT" icon="icon_repeater.gif"

496 IBM Cognos Express Verze 10.2.1: Příručka pro administraci a zabezpečení

Page 517: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

templateName="Repeater"/><listItem idsLabel="IDS_LBL_NEW_TEMPLATE_RT" icon="icon_template_qs.gif"

templateName="Template_RT"/><listItem idsLabel="IDS_LBL_NEW_BROWSE" icon="browse_32x32.gif"idsTooltip="IDS_TOOLTIP_NEWBROWSE"

isBrowse="true"/></listItems></listView>

3. Uložte a zavřete soubor.

Výsledky

Aby se vlastní šablona sestavy zobrazila v dialogovém okně nové sestavy, musíte restartovatReport Studio a vymazat mezipamě� webového prohlížeče.

Změna stylu objektů sestav v produktu IBM Cognos WorkspaceJe-li objekt sestavy přetažen do pracovního prostoru, zobrazí se ve stylu přechodu modré astříbrné příslušného produktu. Změnou globální vlastnosti v konfiguračním souboru IBMCognos Viewer lze zajistit zobrazení objektu sestavy v původním vytvořeném stylu.

K objektům sestav ovlivněným globálním nastavením patří dotazy, analýzy, sestavy a částisestav, které byly vytvořeny pomocí stylu IBM Cognos, verze 1.x, stylu verze 8.x afinančního stylu (rozvahy). Tyto objekty převezmou globální nastavení i v případě, že jeuložíte před změnou globálního nastavení. Miniatury pracovních prostorů jsou ovlivněnyglobálním nastavením pouze v případě jejich znovuspuštění.

Některé objekty sestavy nejsou ovlivněny globálním nastavením a budou vždy vykresleny vevytvořeném stylu, například sestavy PowerPlay a miniatury objektů sestav.

Postup1. Pro každou instanci služby Content Manager a komponent aplikační vrstvy přejděte do

adresáře umístění_c10/webapps/p2pd/WEB-INF/classes.2. Otevřete soubor viewerconfig.properties v textovém editoru.3. Chcete-li objekty sestav zobrazit v původním vytvořeném stylu, změňte hodnotu položky

useAuthoredReportStyles na hodnotu true.4. Uložte soubor a restartujte služby.

Zobrazení záhlaví a zápatí v rozbalených částech sestavy v podokněobsahu IBM Cognos Workspace

Záhlaví a zápatí v rozbalených částech sestavy v podokně obsahu IBM Cognos Workspacejsou standardně skrytá.

Obsahují-li záhlaví a zápatí důležité informace v daném prostředí, můžete zvolit jejichzobrazení. Jde o globální nastavení, které se týká všech záhlaví a zápatí podokna obsahu IBMCognos Workspace.

Postup1. Zastavte službu IBM Cognos.2. Otevřete soubor umístění_c10a \dropins\com.ibm.cognos.bux.service.atom_1.0.0\com\

ibm\cognos\bux\service\atom\config.properties v libovolném textovém editoru.3. Změňte následující vlastnosti na "true":

atom.filters.entry.showReportPartsHeaders = false

Kapitola 34. Přizpůsobení vzhledu IBM Cognos BI 497

Page 518: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

atom.filters.entry.showReportPartsFooters = false4. Uložte a zavřete soubor config.properties.5. Pomocí portálu IBM Cognos Configuration restartujte software IBM Cognos.

Další informace o restartování IBM Cognos Business Intelligence viz příručkaInstallation and Configuration Guide.

Výsledky

Když uživatelé IBM Cognos Workspace rozbalí části sestavy v podokně obsahu, zobrazí sezáhlaví a zápatí.

498 IBM Cognos Express Verze 10.2.1: Příručka pro administraci a zabezpečení

Page 519: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Kapitola 35. Přizpůsobení funkčnosti softwaru IBM Cognos

Způsob práce softwaru IBM Cognos můžete přizpůsobit svým individuálním potřebám.

Služby prezentace v softwaru IBM Cognos udržují soubory konfigurace systému s názvemsystem.xml, které jsou založeny na formátu XML a umožňují přizpůsobení uživatelskéhorozhraní a funkčnosti tohoto produktu. Před začátkem přizpůsobení softwaru IBM Cognosverze 10.1 zřejmě budete chtít migrovat změny přizpůsobení provedené v souborechsystem.xml v předchozích verzích produktu IBM Cognos.

Další informace o přizpůsobení produktu IBM Cognos naleznete v tématu Kapitola 34,“Přizpůsobení vzhledu IBM Cognos BI”, na stránce 471.

Upgrade souborů system.xml na IBM Cognos, verze 10.1Služba prezentace systému IBM Cognos podporuje automatický upgrade souborů system.xml.

Tento postup lze použít v případě většího počtu vlastních změn v předchozí verzi IBMCognos a tím i časové náročnosti ruční implementace těchto změn v systému IBM Cognos,verze 10.1.

Soubory system.xml jsou upgradovány na verzi kompatibilní se systémem IBM Cognos.Všechny stávající parametry souborů system.xml lze upgradovat na IBM Cognos, verze 10.1.

Nepodaří-li se provést automatický upgrade, není příslušný soubor system.xml úspěšněupgradován a v protokolu serveru je vygenerována zpráva. Pokud k tomu dojde, lze upgradeprovést ručně pomocí jednoho z následujících souborů v adresáři umístění_instalace/templates/ps:v pro operační systém UNIX zadejte příkaz system_upgrade.shv pro operační systému Microsoft Windows zadejte system_upgrade.bat

Poznámka: Doporučujeme upravovat soubory system.xml ručně v editoru formátu XMLnebo v textovém editoru s kódováním UTF-8.

Postup1. Zazálohujte soubory system.xml systému IBM Cognos, verze 10.1, a přizpůsobené

soubory system.xml z předchozí verze IBM Cognos.2. Zkopírujte přizpůsobené soubory system.xml z instalačního adresáře do odpovídajícího

adresáře v instalačním adresáři systému IBM Cognos, verze 10.1. Zkopírujte např. souborsystem.xml z adresáře umístění _c10/templates/ps do adresáře umístění_c10/templates/ps.Poznámka: Musíte zkopírovat všechny soubory system.xml, které je třeba upgradovat.Tento proces nelze pro každý soubor opakovat jednotlivě.

3. Restartujte službu IBM Cognos.Pokud se automatický upgrade nezdaří, prove�te ruční upgrade takto:v v systému Windows otevřete příkazový řádek DOS a z adresáře

umístění_c10/templates/ps spus�te soubor system_upgrade.bat,v v systému UNIX z adresáře umístění_c10/templates/ps spus�te soubor

./system_upgrade.sh.

© Copyright IBM Corp. 2005, 2013 499

Page 520: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Přizpůsobení portálu IBM Cognos ConnectionProdukt IBM Cognos Connection lze přizpůsobit následujícími způsoby.

Přidání nebo skrytí prvků uživatelského rozhraní na základěskupin nebo rolí

Uživatelské rozhraní portálu IBM Cognos Connection můžete přizpůsobit na základě členstvíve skupinách nebo rolích.

Dostupnost určitých prvků uživatelského rozhraní bude záviset na skupině nebo roli, ke kteréuživatelé patří. Některým uživatelům můžete například skrýt předvolby a odkazy na studia ajiným uživatelům přidat odkazy na externí aplikace.

Implementace této funkčnosti vyžaduje provedení následujících úloh:v skrytí prvků uživatelského rozhraní,v přidání prvků uživatelského rozhraní,v odkaz na požadované skupiny nebo role v souboru system.xml.

IBM Cognos Connection a IBM Cognos Viewer sdílejí některé prvky uživatelského rozhraní,např. prvek záhlaví nejvyšší úrovně (m1). Skryjete-li tyto sdílené prvky rozhraní v IBMCognos Connection, budou skryty také v IBM Cognos Viewer.

Seznam prvků, které lze skrýt a přidat, viz Dodatek D, “Referenční seznam prvkůuživatelského rozhraní”, na stránce 581.

Poznámka: Mezi skrytím a deaktivací prvku uživatelského rozhraní je rozdíl. Skrytíznamená, že prvek není viditelný, ale jeho funkčnost je stále k dispozici. Deaktivace znamená,že prvek není viditelný a jeho funkčnost již není dostupná.

Skrytí prvků uživatelského rozhraníPrvky uživatelského rozhraní můžete skrýt bu� v jedné relaci pomocí příkazů adresy URL,nebo trvale úpravou příslušného souboru system.xml.

Skryjete-li prvky uživatelského rozhraní v záhlaví stránek, nejsou tyto prvky skryty nikdejinde v softwaru IBM Cognos Business Intelligence. Aplikaci Report Studio lze napříkladspustit na úvodní stránce nebo v nabídce Spustit v záhlaví h1. Skrytím záhlaví IBM CognosBusiness Intelligence pomocí příkazu adresy URL neskryjete odkaz na aplikaci Report Studiona úvodní stránce.

Použití příkazů adresy URL

Chcete-li skrýt prvky uživatelského rozhraní pro aktuální požadavek nebo pouze pro aktuálnírelaci softwaru IBM Cognos, zadejte příkazy adresy URL. Pomocí příkazů adresy URL lzeskrýt prvky uživatelského rozhraní jak pro IBM Cognos Connection, tak pro IBM CognosViewer.

Příkazy IBM Cognos Connection lze připojovat pouze k adresám URL na IBM CognosConnection a příkazy IBM Cognos Viewer lze připojovat pouze k adresám URL na IBMCognos Viewer. Např. přidání příkazu &ui=t3m4 na konec adresy URL na IBM CognosViewer nemá žádný dopad na IBM Cognos Connection.

Příkazy IBM Cognos Viewer nemají žádný dopad na uživatelské rozhraní IBM CognosConnection. Např. přidání příkazu IBM Cognos Viewer &tb=0 na konec adresy URL na IBMCognos Connection nemá žádný účinek.

500 IBM Cognos Express Verze 10.2.1: Příručka pro administraci a zabezpečení

Page 521: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Nicméně příkazy IBM Cognos Connection mohou ovlivnit IBM Cognos Viewer nepřímo.Např. skrytím záhlaví nejvyšší úrovně v IBM Cognos Connection bude také skryto záhlaví vIBM Cognos Viewer.

Následující záhlaví či sekce záhlaví portálu IBM Cognos Connection můžete skrýt pomocípříkazů adresy URL:v záhlaví nejvyšší úrovně (h1) portálu IBM Cognos Connection, které obsahuje nadpis (t1),

nabídku Spustit (m1) a všechny možnosti záhlaví na pravé straně;v pruh karet (h3), který obsahuje karty, jako jsou například Veřejné složky, Moje složky a

vlastní stránky (t3);v záhlaví portálu IBM Cognos Connection (h4), které obsahuje navigační cestu (t4) a

nabídku panelu nástrojů (m4).

Použití souboru System.xml

Chcete-li skrýt všechny instance prvku uživatelského rozhraní v portálu IBM CognosConnection, musíte upravit soubor system.xml. Chcete-li skrýt prvky uživatelského rozhraní voblasti Veřejné složky nebo Moje složky, upravte soubor systm.xml v adresářiumístění_c10/templates/ps/portal. Chcete-li skrýt prvky uživatelského rozhraní na stránkáchportálu a v panelech dashboard s více kartami, upravte soubor systm.xml v adresářiumístění_c10/templates/ps.

Úpravy souboru system.xml jsou flexibilnější než použití příkazů adresy URL z těchtodůvodů:v Můžete skrýt více prvků uživatelského rozhraní.v Můžete omezit vzhled prvků uživatelského rozhraní podle typu nebo členství ve skupinách

a rolích.

Skrytí prvků uživatelského rozhraní pomocí příkazů adresy URL v komponentě IBMCognos Connection:

Pomocí příkazů adresy URL lze skrýt prvky uživatelského rozhraní pro určitou relaci.

Postup1. Spus�te software IBM Cognos.2. V portálu IBM Cognos Connection klepněte na pole webové adresy a na konec adresy

URL zadejte následující text:&ui= user_interface_elements_to_hidekde user_interface_elements_to_hide je nejméně jedna z hodnot t1, t4, m1, m4, h1, h3 ah4.Zadejte například:&ui=h1m4Skryté prvky uživatelského rozhraní zůstanou skryty po zbytek uživatelské relace.

3. Chcete-li skryté prvky obnovit, zadejte na konec adresy URL text &ui=.

Skrytí prvků uživatelského rozhraní pomocí příkazů adresy URL v komponentě IBMCognos Viewer při zobrazení sestav:

Pomocí příkazů adresy URL lze skrýt prvky uživatelského rozhraní pro určitou relaci.

Postup1. Spus�te software IBM Cognos.

Kapitola 35. Přizpůsobení funkčnosti softwaru IBM Cognos 501

Page 522: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

2. V IBM Cognos Viewer klepněte na pole webové adresy a na konec adresy URL zadejtenásledující text:Chcete-li vypnout panel nástrojů IBM Cognos Viewer, zadejte:cv.toolbar=falseChcete-li vypnout záhlaví IBM Cognos Viewer, zadejte:cv.header=falseSkryté prvky uživatelského rozhraní zůstanou skryty po zbytek uživatelského požadavku.

Skrytí prvků uživatelského rozhraní pomocí souboru System.xml:

Prvky uživatelského rozhraní lze skrýt trvale úpravou příslušného souboru system.xml.

Postup1. Zastavte službu IBM Cognos.2. Otevřete soubor system.xml v jednom z následujících umístění:

v umístění_c10/templates/ps/portalPomocí souboru system.xml v tomto adresáři lze skrýt prvky uživatelského rozhraní voblastech Veřejné složky aMoje složky.

v umístění_c10/templates/psPomocí souboru system.xml v tomto adresáři lze skrýt prvky uživatelského rozhraní nastránkách a panelech dashboard s více kartami.

3. Chcete-li skrýt prvek uživatelského rozhraní, použijte v prvku <system> následujícísyntaxi:<param name="ui_hide"><!--list of user interface elements--></param>

Následující kód XML například skryje celé záhlaví a tlačítko Nový úkol v panelu nástrojůportálu IBM Cognos Connection:<param name="ui_hide"><CC_HEADER/><CC_TOOLBAR_BUTTONS_newjobDefinition/></param>

Informace o všech prvcích uživatelského rozhraní, které lze skrýt, viz “Prvky, které lzeskrýt” na stránce 581. Zkontrolujte, zda jsou v prvku uživatelského rozhraní, který chceteskrýt, správně zadána velká a malá písmena.

4. Určete skupiny nebo role, pro které chcete skrytý prvek uživatelského rozhraní zobrazit,přidáním jejich ID jako hodnot atributu show.Použijte ID skupin nebo rolí podle popisu v tématu “Odkaz na požadované skupiny neborole v souboru system.xml” na stránce 504.Oddělte ID mezerami.Zde je uveden příklad:<param name="ui_hide"><CRN_HEADER show="Administrators g1 g2 RSUsers"/></param>

5. Zopakujte kroky 3 a 4 pro každý prvek, který chcete skrýt.6. Uložte soubor.7. Spus�te službu IBM Cognos.

Tip: Soubor system.xml smí obsahovat pouze jeden prvek <param name="ui_hide">.Proto musejí být všechny prvky, které chcete skrýt, umístěny do tohoto prvku.

502 IBM Cognos Express Verze 10.2.1: Příručka pro administraci a zabezpečení

Page 523: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Přidání prvků uživatelského rozhraníPřidáním prvků uživatelského rozhraní do portálu IBM Cognos Connection lze k portálupřipojit externí aplikace nebo upravit jeho funkčnost. Vzhled těchto nových prvkůuživatelského rozhraní můžete omezit v závislosti na různých typech uživatelů.

Atribut xml:lang prvků label a tooltip odpovídá používanému národnímu prostředí produktuv době, kdy byla stránka portálu vygenerována. Po přidání nového národního prostředí dosoftwaru IBM Cognos musíte přidat překlad polí popisku a popisu. Pokud žádný popisek anipopis, které odpovídají novému národnímu prostředí, nelze najít, žádné okno se nezobrazí.

Grafická ikona, na kterou odkazuje na prvek icon, musí v adresáři umístění_c10/webcontent/ps/portal/images existovat.

Chcete-li přidat prvek uživatelského rozhraní do portálu IBM Cognos Connection, musíteupravit soubor system.xml.

Postup1. Zastavte službu IBM Cognos.2. Otevřete soubor umístění_c10/templates/ps/portal/system.xml v editoru XML nebo

textového editoru.3. Chcete-li přidat prvek uživatelského rozhraní, použijte v prvku <system> následující

syntaxi:<param name="ui_add"><!--list of user interface elements--></param>

Příklad: Následující kód XML přidá možnost spustit vyhledávač Google v novém okněprohlížeče.<param name="ui_add"><CRN_HEADER_OPTIONS><item><url>http://www.google.com</url><target>_blank</target><label xml:lang="en">Google</label><tooltip xml:lang="en">Google</tooltip><label xml:lang="fr">Google</label><tooltip xml:lang="fr">Google</tooltip><label xml:lang="de">Google</label><tooltip xml:lang="de">Google</tooltip><label xml:lang="ja">Google</label><tooltip xml:lang="ja">Google</tooltip><icon>action_search.gif</icon></item></CRN_HEADER_OPTIONS></param>

Informace o všech prvcích uživatelského rozhraní, které lze přidat, viz “Prvky, které lzepřidat” na stránce 588. Zkontrolujte, zda jsou v prvku uživatelského rozhraní, kterýchcete přidat, správně zadána velká a malá písmena.

4. Zadejte skupiny nebo role, pro které chcete nový prvek uživatelského rozhraní zobrazit,přidáním jejich ID jako hodnot atributu show.Použijte ID skupin nebo rolí podle popisu v tématu “Odkaz na požadované skupiny neborole v souboru system.xml” na stránce 504. Oddělte ID mezerami.Zde je uveden příklad:<param name="ui_add"><CC_VIEW_TOOLS><item show="Administrators RSUsers g1 g2"><url>http://my_server_url/myApplication</url><target>_blank</target>

Kapitola 35. Přizpůsobení funkčnosti softwaru IBM Cognos 503

Page 524: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

<label xml:lang="en">My_label in English</label><label xml:lang="fr">My_label in French</label><label xml:lang="de">My_label in German</label><label xml:lang="ja">My_label in Japanese</label></item></CC_VIEW_TOOLS></param>

5. Uložte soubor.6. Restartujte službu IBM Cognos.

Tip: Soubor system.xml smí obsahovat pouze jeden prvek <param name="ui_add">.Proto musejí být všechny prvky, které chcete přidat, umístěny do tohoto prvku.

Odkaz na požadované skupiny nebo role v souboru system.xmlNež začnete implementovat změny přizpůsobení do uživatelského rozhraní portálu IBMCognos Connection, musíte označit skupiny a role, pro které jsou vaše přizpůsobení určena.

Přidejte odkaz na skupiny a role, které chcete použít, do souboru system.xml. Upravte tentosoubor přidáním parametru ui_groups, ve kterém jsou uvedeny všechny požadované skupinya role. Každá skupina nebo role je reprezentována prvkem group, který musí obsahovatjedinečný atribut id . Hodnota atributu id je určena ve vyhledávací cestě ke skupině nebo roliv portálu IBM Cognos Connection.

Uve�te pouze skupiny a role, které chcete použít za účelem přidání nebo skrytí prvkůuživatelského rozhraní. Tyto skupiny a role již musejí v softwaru IBM Cognos existovat a lzeje přidružit k libovolnému prostoru jmen zkonfigurovanému v prostředí IBM Cognos. Můžetepoužít bu� předdefinované skupiny a role, nebo vlastní skupiny a role. Další informace vizKapitola 18, “Počáteční zabezpečení”, na stránce 211 a “Skupiny a role” na stránce 184.

K předdefinovaným skupinám a rolím, které můžete použít, patří:

Uživatel ID Popis

Anonymní Anonymní Uživatelé, kteří mohoupřistupovat k softwaru IBMCognos, aniž by byli vyzváni kzadání ověření

Administrátoři Administrátoři Uživatelé, kteří mají přístup proadministraci.

Zákazníci Zákazníci Všichni ověřovaní uživatelévčetně administrátorů, uživatelůaplikací Query Studio a ReportStudio.

Uživatelé aplikace Query Studio QSUsers Uživatelé, kteří mají přístup kaplikaci Query Studio.

Uživatelé aplikace Report Studio RSUsers Uživatelé, kteří mají přístup kaplikaci Report Studio.

Postup1. Zastavte službu IBM Cognos.2. Otevřete soubor umístění_c10/templates/ps/portal/system.xml v editoru XML nebo

textového editoru.

504 IBM Cognos Express Verze 10.2.1: Příručka pro administraci a zabezpečení

Page 525: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

3. Přidejte parametr s názvem ui_groups a potom postupujte takto:v Pro každou požadovanou skupinu nebo roli přidejte prvek group.v Pro každou skupinu nebo roli zadejte jedinečný atribut id.

V atributech ID jsou rozlišována velká a malá písmena.ID pro vlastní skupiny a role nesmějí obsahovat více než dva znaky a nesmějí takéobsahovat mezery. Můžete použít například následující ID: a1, b2, Ab, AB. NásledujícíID nelze použít: abc, A 1, a bc.Pro předdefinované skupiny IBM Cognos použijte přidružené hodnoty ID podle výšeuvedené tabulky.

v Pro každý prvek skupiny zadejte hodnotu atributu id.Tip: Chcete-li najít ID v IBM Cognos Connection, otevřete stránku vlastností skupinynebo role a na kartě Obecné klepněte na odkaz Zobrazit vyhledávací cestu, ID aadresu URL.

Syntaxi parametru ui_groups ilustruje následující příklad.<param name="ui_groups"><group id="g1">xOm5ldyBncm91cHM6dWlHMV9lbg_</group><group id="g2">xOm5ldyBncm91cHM6dWlfUjI_</group><group id="55">xOf5ldyBnc4htcHM6dAlfUjI_</group></param>

4. Uložte soubor system.xml.5. Restartujte službu IBM Cognos.

Skrytí a deaktivace tlačítka nového objektu adresy URLSkrytím prvků uživatelského rozhraní, jako jsou například tlačítka panelu nástrojů, lze siceuživatelské rozhraní přehledněji uspořádat, ale samotným skrytím nelze funkčnost prvkuuživatelského rozhraní deaktivovat.

Chcete-li tlačítko nového objektu adresy URL skrýt, nejlepším způsobem z hlediskazabezpečení je toto tlačítko deaktivovat. Tato akce tlačítko nejen skryje, ale současněeliminuje možnost, aby byla nežádoucí adresu URL přidána, což je mnohem důležitější.

Postup1. Zastavte službu IBM Cognos.2. Otevřete soubor umístění_c10/templates/ps/portal/system.xml v editoru XML nebo

textového editoru.3. Přidejte následující parametr:

<param name="disableURLObjectCreation">true</param>4. Uložte soubor system.xml.5. Restartujte službu IBM Cognos.

Tlačítko nové adresy URL je z panelu nástrojů odebráno, pole adresy URL v průvodcivytvořením nového objektu je deaktivováno a všechny požadavky na vytvoření adresyURL v manipulačním programu serveru budou ignorovány.

Omezení počtu položek, které mohou uživatelé vyjmout,zkopírovat a vložit

Počet položek, které mohou uživatelé vyjmout, zkopírovat a vložit, a zvýšit tak výkonnostsoftwaru IBM CognosR, můžete omezit.

Můžete tak řídit velikost úložiště dočasných položek a snížit dobu provádění požadavků navyjmutí, kopírování a vložení.

Kapitola 35. Přizpůsobení funkčnosti softwaru IBM Cognos 505

Page 526: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Limit můžete nastavit například na 50 položek. Budou-li uživatelé chtít vyjmout, zkopírovatnebo vložit více než 50 položek, zobrazí se zpráva o maximálním počtu položek.

Změna tohoto limitu vyžaduje přístup k počítači, ve kterém je nainstalován server sestav.

Postup1. V počítači, ve kterém je nainstalován software IBM Cognos, otevřete soubor

umístění_c10/templates/ps/portal/system.xml v editoru, který je k dispozici.Zkontrolujte, zda editor podporuje ukládání souborů ve formátu UTF-8.

2. Vyhledejte parametr maxEditEntries a upravte ho takto:<param name="maxEditEntries">50</param>

3. Uložte soubor system.xml.4. Zastavte a restartujte službu IBM Cognos.

Další informace o zastavení softwaru IBM Cognos viz příručka Installation andConfiguration Guide.

Změna chování při kopírování objektůStandardně dojde při kopírování objektů do nového umístění k úplnému přepsání existujícíchobjektů kopírovanými objekty, a to včetně odkazů na tyto objekty.

Pro příklad lze použít například sestavu ve složce A, která odkazuje na balík ve složce A.Stejná sestava se nachází i ve složce B, ale tato sestava odkazuje na balík ve složce B. Přizkopírování sestavy do složky B bude kopírovaná sestava nadále odkazovat na balík ve složceA.

Toto nastavení lze změnit, aby kopírované objekty přebíraly odkazy objektu, který nahrazují.

Chcete-li například umožnit nahrazení sestav ve složce a převzetí odkazů existujících sestav,můžete chování při kopírování změnit.

Postup1. Otevřete soubor system.xml v editoru jazyka XML.

Tento soubor se nachází v adresáři umístění_c10/templates/ps.2. Přidejte následující řetězec:

<param name="updateTargetObjectWhenOverwrite">true</param>

3. Uložte a zavřete soubor.4. Restartujte službu IBM Cognos.

Přizpůsobení akcí objektůV IBM Cognos Connection lze přizpůsobit akce dostupné pro objekty, jako jsou balíky,složky, adresy URL, úkoly, sestavy dotazů nebo zobrazení sestav.

Pokud např. vaše prostředí IBM Cognos nepodporuje tvorbu zobrazení sestav či kopírovánísestav, můžete odebrat akce přidružené k těmto možnostem z uživatelského rozhraní.

K těmto akcím patří tlačítka ve sloupci Akce v hlavním zobrazení IBM Cognos Connection iodkazy a ikony na stránce Provést akci, ke které se přistupuje klepnutím na odkaz Více vesloupci Akce.

506 IBM Cognos Express Verze 10.2.1: Příručka pro administraci a zabezpečení

Page 527: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Přizpůsobitelné akce pro každou třídu objektu jsou uvedeny pod prvkembase-object-actions v souboru umístění_c10/templates/ps/portal/system.xml. Chcete-lipřizpůsobit akce, musíte upravit tento soubor.

Provádět lze následující přizpůsobení akcí:v odebrat akci z hlavního zobrazení v IBM Cognos Connectionv ,odebrat akci ze stránky Akce,v přidat vlastní akci,v odkrýt akci zástupce.

Odebrání akce z hlavního zobrazení v IBM Cognos ConnectionAkce objektu lze odebrat ze sloupce Akce v hlavním zobrazení komponenty IBM CognosConnection.

Akce objektu lze odebrat odstraněním dané akce či jejím převodem na komentář v částibase-object-actions souboru umístění_c10/templates/ps/portal/system.xml.

Tato funkčnost se týká pouze akcí, které jsou dostupné ze sloupce Akce.

Chcete-li odebrat akci ze stránky Provést akci ale zachovat ji v hlavním zobrazení IBMCognos Connection, prove�te postup v sekci “Odebrání akce ze stránky Akce” na stránce508 místo níže uvedeného postupu.

Postup1. Zastavte službu IBM Cognos.2. Otevřete soubor umístění_c10/templates/ps/portal/system.xml v editoru XML nebo

textového editoru.3. Vyhledejte následující kód XML, který popisuje akce pro objekty v IBM Cognos

Connection:<param name="base-object-actions">

<actions>...

</actions></param>

4. Přejděte na třídu objektu, který chcete přizpůsobit, a odstraňte požadovanou akci, nebo jipřeve�te na komentář.V následujícím příkladu jsou akce ke spuštění sestav pomocí přidružené aplikace Studio ak zobrazení verzí výstupu sestav převedeny na komentář.<object class="report"><action name="run_options"/><!-- action name="edit"/--><action name="schedule"/><action name="run_once"/><!-- action name="previous_versions"/--><action name="run_history"/><action name="customview"/><action name="shortcut"/><action name="add_alert"/><action name="remove_all_alerts"/></object>

Výsledkem je, že tyto akce již nebudou dostupné pro sestavy ve sloupci Akce v hlavnímzobrazení IBM Cognos Connection, ale budou ještě k dispozici na stránce Provést akci.

5. Uložte soubor.6. Spus�te službu IBM Cognos.

Kapitola 35. Přizpůsobení funkčnosti softwaru IBM Cognos 507

Page 528: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Odebrání akce ze stránky AkceAkce dostupné na stránce Provést akci lze odebrat z uživatelského rozhraní.

Akce lze z uživatelského rozhraní odebrat přidáním atributu exclude k příslušné třídě objektuv sekci base-object-actions souboru umístění_c10/templates/ps/portal/system.xml.

Je-li akce, kterou chcete odebrat z této stránky, dostupná také ze sloupce Akce v hlavnímzobrazení komponenty IBM Cognos Connection a chcete-li odebrat tuto akci z obou míst,prove�te kromě níže uvedeného postupu také postup uvedený v sekci “Odebrání akce zhlavního zobrazení v IBM Cognos Connection” na stránce 507.

Postup1. Zastavte službu IBM Cognos.2. Otevřete soubor umístění_c10/templates/ps/portal/system.xml v editoru XML nebo

textového editoru.3. Vyhledejte následující kód XML, který popisuje akce pro objekty v IBM Cognos

Connection:<param name="base-object-actions">

<actions>...

</actions></param>

4. V této části přejděte na třídu objektu, pro který chcete odebrat akci.Příklad: Chcete-li upravit akce sestavy, přejděte na <object class="report">.

5. Chcete-li odebrat akci uvedenou pod třídou objektu, přidejte k uzlu objektu atributexclude, jak je uvedeno v následujícím příkladu:<object class="report" exclude="customview"> ><action name="run_options"/><action name="edit"/><action name="schedule"/><action name="run_once"/><action name="previous_versions"/><action name="run_history"/><action name="customview"/><action name="shortcut"/><action name="add_alert"/><action name="remove_all_alerts"/></object>

Tento příklad vyloučí akci Vytvořit zobrazení sestavy pro tuto sestavu ze stránkyProvést akci.Pro stejnou třídu objektu můžete odebrat několik akcí, viz následující příklad:<object class="report" exclude="run_history previous_versionsschedule shortcut">

Tento příklad odebere akce Zobrazit verze výstupu sestavy, Nový plán a Vytvořitzástupce této položky ze stránky Provést akci.Poznámka: Odebrané akce mohou být stále k dispozici ve sloupci Akce v hlavnímzobrazení IBM Cognos Connection.

6. Uložte soubor system.xml.7. Spus�te službu IBM Cognos.

Přidání vlastní akceChcete-li ve vlastním rozhraní IBM Cognos Connection přidat vlastní akci k objektu, jako jebalík, složka, adresa URL, definice úlohy, dotaz, sestava či zobrazení sestavy, musíte upravitsoubor system.xml.

508 IBM Cognos Express Verze 10.2.1: Příručka pro administraci a zabezpečení

Page 529: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Vlastní akci můžete přidat, chcete-li spustit aplikaci sady SDK pro určitou třídu objektů, jakoje například sestava.

Aplikaci můžete předat následující vlastnosti objektu:v defaultName,v defaultOutputFormat,v searchPath,v uri,v oprávnění,v usage,v disabled.

V hlavním zobrazení IBM Cognos Connection se ikony vlastních akcí zobrazují vlevo ododkazu Více. Na stránce Provést akci se vlastní akce zobrazují pod akcemi určenými vsystému IBM Cognos.

Postup1. Zastavte službu IBM Cognos.2. Otevřete soubor umístění_c10/templates/ps/portal/system.xml v editoru XML nebo

textového editoru.3. Vyhledejte následující kód XML, který popisuje akce pro objekty v produktu IBM

Cognos Connection:<param name="base-object-actions">

<actions>...

</actions></param>

4. Při přidávání vlastní akce, která má být podřízena prvku <object> pro třídu objektu, kterýchcete k této vlastní akci přidružit, použijte následující syntaxi. Prvky <object> jsoupodřízenými položkami prvku <actions>. Povšimněte si, že je vyžadován anglický popisa popisek.<action name="name" type="custom">

<icon>icon to show for this element

</icon><url>

http-encoded URL to execute</url><label xml:lang="en">

link text</label><tooltip xml:lang="en">

tooltip text</tooltip><label xml:lang="language">

link text</label><tooltip xml:lang="language">

tooltip text</tooltip><objProperties encode="encoding">

<property>property to be passed to application

</property></objProperties>

</action>

Kapitola 35. Přizpůsobení funkčnosti softwaru IBM Cognos 509

Page 530: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Například následující kód XML definuje vlastní akci pro objekt sestavy, který spouštíaplikaci ASP s názvem myapp. Této aplikaci jsou předány vlastnosti sestavy defaultNamea searchPath.<param name="base-object-actions">

<actions>...<object class="report">

...<action name="showPath" type="custom">

<icon>action_myaction.gif

</icon><url>

/myapp.asp</url><label xml:lang="en">

View the search path</label><tooltip xml:lang="en">

View the search path</tooltip><label xml:lang="fr">

Afficher le chemin d’accès</label><tooltip xml:lang="fr">

Afficher le chemin d’accès</tooltip><objProperties encode="shift_jis">

<property>defaultName

</property><property>

searchPath</property>

</objProperties></action>

</object>...

</actions></param>

5. Uložte soubor.6. Spus�te službu IBM Cognos.

Zpřístupnění akce se zástupciAkce se zástupci umožňují uživatelům vytvářet zástupce třídy objektů.

Akce se zástupci se standardně zobrazují na stránce Provést akci.

Chcete-li k hlavní stránce portálu IBM Cognos Connection přidat akci se zástupci pro tříduobjektů, jako jsou například sestavy, musíte upravit soubor system.xml.

Postup1. Zastavte službu IBM Cognos.2. Otevřete soubor umístění_c10/templates/ps/portal/system.xml v editoru XML nebo

textového editoru.3. Vyhledejte následující kód XML, který popisuje akce pro objekty v produktu IBM

Cognos Connection:<param name="base-object-actions">

<actions>...

</actions></param>

510 IBM Cognos Express Verze 10.2.1: Příručka pro administraci a zabezpečení

Page 531: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

4. K akcím pro třídu objektů přidejte následující řádek kódu XML:<action name="shortcut" visible="main"/>

Následující kód XML obsahuje akci se zástupci například v akcích pro složky:<param name="base-object-actions">

<actions>...<object class="folder">

<action name="shortcut" visible="main"/></object>...

</actions></param>

5. Uložte soubor.6. Spus�te službu IBM Cognos.

Výsledky

Ve sloupci Akce vlevo od odkazu Další v hlavním zobrazení komponenty IBM Cognos

Connection se nyní zobrazí ikona Zástupce .

Omezení procházení obsahemUživatelé IBM Cognos Connection a Query Studio mohou standardně procházet Veřejnésložky, které začínají kořenovou složkou obsahu (/content).

Složky, kterými mohu uživatelé procházet, můžete chtít omezit.

Kořenovou složku obsahu lze nastavit na jakoukoli cestu pro danou relaci pomocí rozhraníadresy URL nebo pro všechny relace pomocí souboru system.xml. Druhá možnost neomezujeprocházení obsahu pro administrátory.

Důsledky určení jiné kořenové složky než kořenové složky obsahu:v Navigace obsahem je omezena na určenou kořenovou složku a její podsložky.v Vlastnost umístění v dialogovém okně vlastností ukazuje cestu začínající od určené

kořenové složky.v Volba cílových složek při tvorbě nového obsahu uživatelem je omezena na určenou

kořenovou složku a její podsložky.

Omezení procházení obsahu nemá žádný dopad na administrativní funkce, jako je správaplánu. Ani aplikace studio softwaru IBM Cognos nejsou - kromě Query Studio - ovlivněny.

Omezení procházení obsahu není prostředek k uplatnění zabezpečení. Přístup ke složkámmusí být řízen pomocí zabezpečení softwaru IBM Cognos.

Omezení procházení obsahu pomocí příkazu adresy URLUživatelé IBM Cognos Connection a Query Studio mohou standardně procházet Veřejnésložky, které začínají kořenovou složkou obsahu (/content). Složky, kterými mohu uživateléprocházet, můžete chtít omezit.

Postup1. Spus�te software IBM Cognos.2. Klepněte na pole webové adresy a odstraňte všechny parametry cesty zadané cestou

&m_path.Tyto parametry cesty potlačí nastavení kořenové složky, pokud je neodeberete.

Kapitola 35. Přizpůsobení funkčnosti softwaru IBM Cognos 511

Page 532: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

3. Na konec adresy URL zadejte:&m_root=url-encoded search pathChcete-li omezit například procházení balíkem Prodej Go a současně skrýt panel karet,panel nástrojů a možnosti standardního záhlaví IBM Cognos, zadejte:&m_root=%2Fcontent%2Fpackage%5B%40name%3D'GO%20Sales'%5D&ui=m1h3m4

Omezení procházení obsahu pomocí souboru system.xmlUživatelé IBM Cognos Connection a Query Studio mohou standardně procházet Veřejnésložky, které začínají kořenovou složkou obsahu (/content). Složky, kterými mohu uživateléprocházet, můžete chtít omezit.

Postup1. Zastavte službu IBM Cognos.2. Otevřete soubor umístění_c10/templates/ps/system.xml v textovém nebo XML-editoru.3. Řádek <param name="consumer-root"> upravte následujícím způsobem:

<param name="consumer-root">search path</param>

Například zadáním následujícího textu nastavíte kořenovou složku na složku s názvemFolder1 v balíku s názvem Pack1.<param name="consumer-root">

/content/package[@name=’Pack1’]/folder[@name=’Folder1’]</param>

4. Uložte soubor.5. Spus�te službu IBM Cognos.

Implementace vlastní úvodní stránkyMůžete vytvořit vlastní úvodní stránku a zkonfigurovat portál IBM Cognos Connection tak,aby ji používal místo výchozí stránky poskytované softwarem IBM Cognos.

Vlastní úvodní stránkou může být stránka libovolného typu v prohlížeči, například .html, .aspnebo .jsp. Chcete-li vytvořit úvodní stránky, které rozlišují různé styly a národní prostředí,musíte pro každý jazyk a styl vytvořit samostatnou stránku. Další informace viz “Styly”na stránce 434.

Vytváření vlastní úvodní stránky může usnadnit znovupoužití některých prvků výchozíúvodní stránky.

Po vytvoření úvodní stránky nakonfigurujte webový server a aplikační server tak, abyzobrazily novou úvodní stránku, a aplikaci IBM Cognos Connection nakonfigurujte tak, abytuto stránku používala.

Použití prvků z výchozí úvodní stránkyImplementace některých prvků úvodní stránky softwaru IBM Cognos není snadná, zvláštěodkazu přihlášení a odkazů na různá studia.

Tento úkol si můžete usnadnit použitím požadovaných prvků z výchozí úvodní stránky.Můžete vytvořit stránku s libovolným obsahem, který prostřednictvím prvků iFrame, frameapod. odkazuje na sekci úvodní stránky obsahující pouze odkazy.

Chcete-li změnit barvu pozadí, upravte parametr welcomeToolPanel v souboru default.csspřidruženému k právě používanému stylu. Další informace viz “Příklad - Přizpůsobenívýchozí úvodní stránky” na stránce 481.

512 IBM Cognos Express Verze 10.2.1: Příručka pro administraci a zabezpečení

Page 533: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Postup1. V textovém editoru, jako je například Poznámkový blok, zadejte pro stránku kód s

následujícími parametry v adrese URL pro tuto stránku.

Parametr Hodnoty Popis

basewelcome yes

no

Tento povinný parametr zobrazí výchozíúvodní stránku, která obsahuje pouze odkazy.

wtarget top

parent

self (výchozí hodnota)

Tento volitelný parametr udává, na kterémmístě vlastní úvodní stránky se zobrazujíodkazy.

Neuvádějte tento parametr, jestliže chcete, abybyly odkazy zobrazeny ve stejném rámci.

Následující adresa URL zobrazí výchozí úvodní stránku obsahující pouze odkazy:http://localhost/ibmcognos/cgi-bin/cognos.cgi?b_action=xts.run&m=portal/welcome/welcome.xts&basewelcome=yes&wtarget=top

Chcete-li například vytvořit vlastní úvodní stránku pouze s jedním prvkem iFrame, kterýpoužívá stránku obsahující pouze odkazy, mohl by zdrojový kód této stránky vypadattakto:<html><head></head><body><iframe width="100%" height="100%"src="http://localhost/ibmcognos/cgi-bin/cognos.cgi?b_action=cognosViewer&m=portal/welcome/welcome.xts&basewelcome=yes&wtarget=top"/></body></html>

2. Uložte soubor.

Vytvoření požadovaných adresářůVytvořenou vlastní úvodní stránku je nutno uložit do adresáře, ke kterému má software IBMCognos přístup.

Doporučujeme uložit vytvořený soubor do adresáře mimo instalaci softwaru IBM Cognos.

Vytvoříte-li svou stránku jako sadu stránek HTML, můžete pro svou vlastní úvodní stránkunastavit virtuální adresář. Můžete vytvořit například virtuální adresář moje_uvítání v umístěníumístění_c10\moje_uvítání, kde moje_uvítání je umístění vaší vlastní úvodní stránky, a udělitoprávnění ke čtení tohoto adresáře.

Do vytvořeného virtuálního adresáře můžete uložit svou vlastní úvodní stránku. Vytváříte-livlastní stránky pro různé styly a národní prostředí, musíte pro každý styl a národní prostředívytvořit samostatný adresář. Tyto adresáře musejí být pojmenovány podle národních prostředía stylů.

Chcete-li poskytovat vlastní úvodní stránku například v angličtině, francouzštině, němčině ajaponštině, musíte pro každé národní prostředí en, fr, de a ja vytvořit následující adresářovoustrukturu, kde my_welcome je virtuální adresář, a potom jednotlivé vlastní úvodní stránkyzkopírovat do příslušných adresářů.v my_welcome/locale/business

Kapitola 35. Přizpůsobení funkčnosti softwaru IBM Cognos 513

Page 534: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

v my_welcome/locale/classicv my_welcome/locale/contemporaryv my_welcome/locale/corporatev my_welcome/locale/modernv my_welcome/locale/presentation

Další informace o vytváření virtuálních adresářů viz příručka Installation and ConfigurationGuide.

Konfigurace IBM Cognos Connection pro použití vlastní úvodnístránkyPoužití vlastní úvodní stránky v portálu IBM Cognos Connection lze zkonfigurovat přidánímparametru welcomeURLOverride do souboru system.xml umístěného v adresářiumístění_c10/templates/ps/portal.

Parametr welcomeURLOverride potlačí adresu URL na výchozí úvodní stránku. AdresaURL lze zadat jako relativní nebo absolutní cestu v závislosti na umístění vlastní úvodnístránky.

Poznámka: Názvy cest v operačním systému UNIX rozlišují velká a malá písmena.

Chcete-li implementovat vlastní úvodní stránku, která rozlišuje různé styly a národníprostředí, musí adresa URL na tuto stránku použít zobrazené parametry nahrazení pro národníprostředí a styl. Parametry jsou %LOCALE% a%STYLE%. Až bude adresa URLzpracovávána, bude parametr %LOCALE% nahrazen národním prostředím produktu aparametr %STYLE% bude nahrazen stylem, který je právě vybrán uživatelem.

Je-li například jazykem používaného produktu angličtina a stylem je Corporate, budeparametr welcomeURLOverride vypadat takto:<param name="welcomeURLOverride">/ibmcognos/my_welcome/%LOCLAE%/%STYLE%/customwel.htm<param>

Při zpracování adresy URL bude parametr %LOCALE% nahrazen hodnotou en a parametr%STYLE% hodnotou Corporate. Adresa URL vypadá v tomto příkladu takto:/ibmcognos/my_welcome/en/Corporate/customwel.htm

Pokud bylo národní prostředí nastaveno na francouzštinu a styl na hodnotu Classic, vypadalaby adresa URL takto:/ibmcognos/my_welcome/fr/Classic/customwel.htm

Postup1. Otevřete soubor system.xml z adresáře umístění_c10/templates/ps/portal.2. Přidejte do tohoto souboru parametr welcomeURLOverridefile, ve kterém je

customwel.htm vlastní úvodní stránkou.Používáte-li relativní cestu, vypadá syntaxe takto:<param name="welcomeURLOverride">/ibmcognos/customwel.htm</param>

Používáte-li absolutní cestu, vypadá syntaxe takto:<param name="welcomeURLOverride">http://.../customwel.htm</param>

Podporuje-li vaše uživatelská úvodní stránka různé styly a národní prostředí a používáte-lirelativní cestu, vypadá syntaxe takto:

514 IBM Cognos Express Verze 10.2.1: Příručka pro administraci a zabezpečení

Page 535: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

<param name="welcomeURLOverride">/ibmcognos/my_welcome/%LOCALE%/%STYLE%/customwel.htm<param>

3. Uložte a zavřete soubor system.xml.4. Aktualizujte portál IBM Cognos Connection.

Přizpůsobení výstupních formátů sestav v IBM CognosConnection a v IBM Cognos Viewer

Můžete určit formáty, ve kterých mohou uživatelé své sestavy zobrazit. Můžete napříkladzabránit uživatelům v exportování sestav do aplikace Excel.

Formáty sestav, které jsou uživateli k dispozici, se zobrazí v jeho předvolbách. Dalšíinformace viz “Přizpůsobení portálu” na stránce 242.

Formáty sestav jsou řízeny prvkem format parametru reportFormats v souboru system.xml,který je umístěn v adresáři umístění_c10/templates/ps.

Prvek format má následující atributy.

Atribut Hodnota Popis

id Výstupní formáty sestav.

Například HTML a PDF

Udává podporovaný formátsestavy.

Tento atribut nelze upravit.

browserHide ie

safari

moz

další

Vylučuje webové prohlížeče, vekterých by měl být formát sestavuživatelům skryt.

Tento atribut můžete upravit.

downloadable pravda

nepravda

Udává podporu stahování.

Tento atribut můžete upravit.

appMode basic - základní volby spuštění apředvolby

adv - rozšířené volby spuštění aplánování

rv - možnosti zobrazení sestav

Udává funkce softwaru IBMCognos, které vyžadují podporuformátu sestavy.

Tento atribut můžete upravit.

extension Hodnota přípony

Například xls

Volitelný atribut, který udávápříponu souboru ve výstupnímformátu. Pomocí tohoto atributulze řídit funkčnost stahování.

mime Hodnota Mime.

Napříkladapplication/vnd.ms-excel

Volitelný atribut, který udává typMIME. Pomocí tohoto atributulze řídit funkčnost stahování.

cafaction pravda

nepravda

Udává nastavení brány IBMCognos Application Firewall.

Tento atribut nelze upravit.

Kapitola 35. Přizpůsobení funkčnosti softwaru IBM Cognos 515

Page 536: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Poznámka: Protože řízení přístupu k výstupním formátům lze provádět nastavením prvkuformat, ovlivňuje toto nastavení přístup k sestavám, které byly již dříve uloženy. Je-li sestavauložena například ve formátu PDF a administrátor se rozhodne formát PDF znepřístupnit,nemohou uživatelé sestavu zobrazit.

Následující příklad ukazuje, jak lze odebrat formát CSV ze seznamu dostupných možnostíformátů (například nastavením osobních předvoleb nebo plánováním sestav) a současněuživatelům umožnit přístup k výstupům ve formátu CSV uloženým v portálu.<format id="CSV" browserHide="" downloadable="true"appMode="" extension="csv"/>

Následující příklad ukazuje, jak lze výstup sestavy úplně skrýt.<!--<format id="CSV" browserHide=""downloadable="true" appMode="" extension="csv"/> -->

Postup1. Otevřete soubor system.xml v adresáři umístění_c10/templates/ps.2. V následujícím kódu odstraňte prvek format přidružený k formátu sestavy, který chcete

deaktivovat, nebo jej označte jako komentář.<param name="reportFormats"><!-- Comments --><format id="HTML" browserHide="" appMode="basic adv rv"/><format id="XHTML" browserHide="" appMode="adv"/><format id="HTMLFragment" browserHide="" downloadable="false"

appMode="adv"/><format id="PDF" browserHide="" downloadable="true"

appMode="basic adv rv" extension="pdf"/><format id="spreadsheetML" browserHide="safari" downloadable="true"

appMode="basic adv rv" extension="xlsx"/> <!-- excel 2007 format --><format id="xlsxData" browserHide="safari" downloadable="true"

appMode="basic adv rv" extension="xlsx" /> <!-- excel 2007 data --><format id="XLWA" browserHide="safari" downloadable="true"

appMode="basic adv rv" extension="xls" mime="application/vnd.ms-excel"/><!-- excel 2002 format --><format id="singleXLS" browserHide="safari" downloadable="true"

appMode="" extension="xls"/><format id="XLS" browserHide="safari moz other" downloadable="false"

appMode="" cafaction="true"/><format id="CSV" browserHide="" downloadable="true" appMode="basic

adv rv" extension="csv"/><format id="XML" browserHide="" downloadable="true" appMode="basic

adv rv" extension="xml"/></param>

Následující příklad ukazuje, jak lze deaktivovat formát PDF:<!-- <format id="PDF" browserHide=""downloadable="true" appMode="basic adv rv"/> -->

Následující příklad ukazuje, jak lze deaktivovat podporu formátu CSV pro rozšířenévolby spuštění a plánování odstraněním atributu adv:<format id="CSV" browserHide="" downloadable="true"appMode="basic rv"/>

3. Uložte soubor system.xml.4. Restartujte službu IBM Cognos.

Poznámka: konfigurační nastavení, které zadáte v souboru system.xml, platí pouze proslužby prezentace, které zahrnují portál, administraci portálu a IBM Cognos Viewer. Totonastavení neplatí pro server sestav.

516 IBM Cognos Express Verze 10.2.1: Příručka pro administraci a zabezpečení

Page 537: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Konfigurace vyhledávací tabulky dokumentůPomocí vyhledávací tabulky formátů dokumentu lze vyhledávat přípony souborů přistahování objektů dokumentu. Při určování programu, ve kterém má být soubor otevřen,vyžaduje většina prohlížečů přípony souborů.

Pokud stahovaný soubor nemá očekávanou příponu, portál ji doplní na základě vyhledávacítabulky dokumentů nalezené v souboru system.xml.

Následující příklad ukazuje kód formátu dokumentu:<param name="documentFormats"><format extension="doc" id="application/vnd.coc-wd"/><format extension="xls" id="application/vnd.coc-xl"/><format extension="ppt" id="application/vnd.coc-pp"/><format extension="xlsx" id="application/vnd.openxmlformats-officedocument.spreadsheet.sheet"/><format extension="pptx" id="application/vnd.openxmlformats-officedocument.presentationml.presentation"/><format extension="docx" id="application/vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document"/></param>

Skrytí nedostupných karet odkazovaných v předvolbáchuživatelského účtu

IBM Cognos Connection standardně zobrazí všechny karty odkazované v předvolbáchuživatelského účtu bez ohledu na přístupová oprávnění uživatele pro přidružené stránky.

Karta, ke které uživatel nemá přístup, má příznak, a při klepnutí na kartu dojde k zobrazenízprávy.

Tuto funkčnost lze změnit tak, aby uživatel měl zobrazeny pouze karty, ke kterým mápřístupová oprávnění.

Postup1. Otevřete soubor system.xml v adresáři umístění_c10\templates\ps\portal.2. Vyhledejte parametr hideInaccessibleTabs a změňte jeho hodnotu na hodnotu true.3. Uložte soubor system.xml.4. Restartujte službu IBM Cognos.

Výsledky

Karty se nezobrazí v hlavním zobrazení IBM Cognos Connection, ale jsou stále uvedeny nastránce uživatele Moje předvolby, Karty portálu.

Přizpůsobení stránky přihlášení IBM Cognos ConnectionStránku přihlášení produktu IBM Cognos Connection lze přizpůsobit přidánímpředdefinovaných maker, názvů prvků uživatelského rozhraní, skriptů JavaScript a tříd CSSdo šablony přihlášení v počítači brány.

Přizpůsobení může zahrnovat změny textu, obrázků a celkového vzhledu stránky přihlášení.Můžete např. zajistit dvojjazyčné zprávy, vytvořit jiný vzhled pro stránku přihlášení nazákladě brány, ke které je přistupováno, nebo přesměrovat uživatele po odhlášení na určitéweby. Další informace naleznete v následujících tématech.

Kapitola 35. Přizpůsobení funkčnosti softwaru IBM Cognos 517

Page 538: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Stránka přihlášeníVýchozí stránka přihlášení obsahuje tři části: záhlaví, výzvu k zadání a zápatí. Přizpůsobit lzekaždou část a všechny existující prvky v rámci dané části.

Stránku přihlášení lze sestavit a přizpůsobit pomocí šablony. Šablona určuje, které části sezobrazí na stránce přihlášení, a umožňuje přizpůsobit prvky v rámci dané části, jako jsouvstupní pole. Zároveň lze upravit styl stránky přihlášení pomocí úprav stávajících tříd CSS.

Informace o nastavení šablony přihlášení viz “Nastavení a konfigurace stránky přihlášení”.

Informace o přizpůsobení stránky přihlášení viz “Přizpůsobení stránky přihlášení” na stránce519.

Nastavení a konfigurace stránky přihlášeníK nastavení a konfiguraci stránky přihlášení je třeba vytvořit soubor šablon přihlášení aaktivovat vlastní přihlášení.

Při nastavování stránky přihlášení je třeba:v vytvořit soubor šablony přihlášení

Přizpůsobení stránky přihlášení je založeno na souboru šablony. Vytvořit lze souboryšablon pro určitá národní prostředí. Jsou-li požadovány šablony pro národní prostředí,musíte vytvořit soubor šablony pro každé národní prostředí.Soubor šablony lze vytvořit pro každou instalaci brány.

v aktivovat vlastní přihlášení

Je-li aktivováno vlastní přihlášení, portál IBM Cognos Connection za běhu najde danoušablonu pomocí adresáře <umístění_instalace>/webcontent/ps/login, v němž vyhledá:

518 IBM Cognos Express Verze 10.2.1: Příručka pro administraci a zabezpečení

Page 539: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

v soubor šablony nazvaný podle parametru base-template-name určeného v souborusystem.xml,

v národní prostředí produktu dané relace,v příponu .xhtml.

Vytvoření souboru šablony přihlášení a souboru šablony pronárodní prostředíK nastavení a konfiguraci stránky přihlášení je třeba vytvořit soubor šablony přihlášení.

Přizpůsobení stránky přihlášení je založeno na souboru šablony. Vytvořit lze soubory šablonpro určitá národní prostředí. Jsou-li požadovány šablony pro národní prostředí, musítevytvořit soubor šablony pro každé národní prostředí.

Postup1. Vytvořte soubor šablony s příponou .xhtml a přidejte jej do adresáře

<umístění_instalace>/webcontent/ps/login. Např. myGateway1Template.xhtml.2. Volitelně vytvořte šablonu pro národní prostředí přidáním jeho identifikátoru k názvu

souboru šablony. Např. myGateway1Template_en.xhtml obsahuje identifikátor národníhoprostředí 'en'. Chcete-li přidat podporu angličtiny a francouzštiny, musíte vytvořitnásledující soubory šablon:myGateway1Template_en.xhtmlmyGateway1Template_fr.xhtmlZa běhu pak stroj přizpůsobení JavaScript vyhledá příslušnou šablonu pomocí aktivníhonárodní prostředí relace. Není-li šablona nalezena, stránka přihlášení se vrátí k základnístránce přihlášení.

Povolení vlastního přihlášeníK nastavení a konfiguraci stránky přihlášení je třeba povolit vlastní přihlášení.

Postup

Upravte nastavení parametru custom-auth v souboru system.xml umístěném na serveru, naněmž je nainstalována služba Presentation Service, například v adresáři<umístění_instalace>/templates/ps na hodnotu true. Nastavte parametr takto:<param name="custom-auth"><logon enabled="true"><base-template-name>myGateway1Template</base-template-name>

</logon></param>

Parametr base-template-name pojmenuje šablonu přizpůsobení použitou za běhu, kde jeočekávána přípona souboru .xhtml.

Přizpůsobení stránky přihlášeníStránku přihlášení produktu IBM Cognos Connection lze přizpůsobit pomocípředdefinovaných maker, názvů prvků uživatelského rozhraní, skriptů JavaScript a tříd CSS.

Před zahájením přizpůsobení stránky přihlášení pomocí těchto metod musíte nastavit aaktivovat stránku přihlášení. Další informace viz “Nastavení a konfigurace stránky přihlášení”na stránce 518.

Makra obsahuMakra obsahu slouží k sestavení stránky přihlášení.

Kapitola 35. Přizpůsobení funkčnosti softwaru IBM Cognos 519

Page 540: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Základní stránku přihlášení lze vytvořit pouze pomocí tří maker obsahu: CL_HEADER,CL_PROMPT a CL_FOOTER. Makra se přidají do šablony přihlášení takto:<%CL_HEADER%><%CL_PROMPT%><%CL_FOOTER%>

Poznámka: makra obsahu nejsou povinná. Není-li makro uvedeno v šabloně, obsahpřidružený k makru není přidán na stránku přihlášení. Uvádí-li např. šablona makraCL_HEADER a CL_PROMPT, ale nikoli CL_FOOTER, zápatí není zahrnuto na stráncepřihlášení. Volitelně můžete přidat vlastní zápatí.

Pokud vytvoříte vlastní stránku přihlášení a nelze najít šablonu přihlášení, kde jsoudefinována přizpůsobení, stránka přihlášení se vrátí k základní stránce přihlášení.

Názvy prvků UIPrvky UI identifikují každou část stránky přihlášení včetně vstupních polí a popisků v části,pokud existují. Každý prvek UI lze přizpůsobit.

Prvek UI lze přizpůsobit pomocí názvu prvku UI, který odkazuje na tento prvek. Chcete-linapříklad přizpůsobit popisek prostoru jmen, aby byl standardní text nahrazen dvojjazyčnýmtextem, upravíte prvek popisku prostoru jmen pomocí názvu prvku UI%CL_PROMPT_namespace_label% v šabloně takto:<div id="%CL_PROMPT_namespace_label%">Namespace /Espace-noms:</div>

Níže je uveden seznam názvů prvků UI, které jsou k dispozici:

Název prvku Popis

%CL_HEADER% Vkládá část záhlaví do šablony

Použití: Obsah

%CL_PROMPT% Vkládá část výzvy k zadání do šablony

Použití: Obsah

%CL_FOOTER% Vkládá část zápatí do šablony

Použití: Obsah

%CL_PROMPT_namespace_label% Odkazuje na vstupní pole popisku prostoru jmen

Použití: Popisek výzvy k zadání

%CL_PROMPT_username_label% Odkazuje na vstupní pole popisku uživatelskéhojména

Použití: Popisek výzvy k zadání

%CL_PROMPT_password_label% Odkazuje na vstupní pole popisku hesla

Použití: Popisek výzvy k zadání

%CL_PROMPT_oldPassword_label% Odkazuje na vstupní pole popisku starého hesla

Použití: Popisek výzvy k zadání

%CL_PROMPT_newPassword_label% Odkazuje na vstupní pole popisku nového hesla

Použití: Popisek výzvy k zadání

%CL_PROMPT_newPasswordConfirm_label% Odkazuje na vstupní pole potvrzení nového hesla

Použití: Popisek výzvy k zadání

520 IBM Cognos Express Verze 10.2.1: Příručka pro administraci a zabezpečení

Page 541: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Název prvku Popis

%CL_PROMPT_selectNamespace_caption% Odkazuje na informační zprávu "vyberte prostorjmen"

Použití: Kontextová zpráva výzvy k zadání

%CL_PROMPT_enterCredentials_caption% Odkazuje na informační zprávu "zadejtepřihlašovací údaje uživatele"

Použití: Kontextová zpráva výzvy k zadání

%CL_PROMPT_badCredentialsEntered

_caption%

Odkazuje na chybovou zprávu "nesprávnépřihlašovací údaje"

Použití: Kontextová zpráva výzvy k zadání

%CL_PROMPT_passwordExpiry_caption% Odkazuje na informační zprávu "platnost heslavypršela"

Použití: Kontextová zpráva výzvy k zadání

%CL_PROMPT_general_caption% Odkazuje na obecnou informační nebo chybovouzprávu

Použití: Kontextová zpráva výzvy k zadání

Syntaxe nahrazení:

Prvek UI lze potlačit a určit obsah nahrazení pomocí html-syntaxe 'div'.

Za běhu pak obsah definovaný pomocí 'div' nahradí cílovou část.

Následuje příklad jednoduchého nahrazení textu pomocí syntaxe 'div':<div id="%CL_PROMPT_namespace_label%">Namespace /Espace-noms:</div>

Následuje příklad úryvku kódu html, který zajistí zobrazení obrázku vedle přizpůsobenézprávy:<div id="%CL_PROMPT_newPasswordConfirm_label%">

<span>Confirm new password / Confirmez le nouveau motde passe:</span>

<img style="vertical-align:middle"src=_u46 ?./ps/portal/images/state_warning_lrg.gif"/></div

Styly CSSKaždý přizpůsobitelný prvek UI na stránce přihlášení má přidružen styl CSS, který lze použítke změně vzhledu daného prvku. .

Styly se nacházejí v souboru styles.css ve složce <umístění_instalace>/webcontent/ps/login.

Níže je uveden seznam dostupných stylů CSS:

Název třídy CSS Popis

.loginHeader Stylizuje kontejner záhlaví

.loginHeaderTitle Stylizuje nadpis v záhlaví

Kapitola 35. Přizpůsobení funkčnosti softwaru IBM Cognos 521

Page 542: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Název třídy CSS Popis

.loginHeaderLink Stylizuje části UI v záhlaví

.loginHeaderLinkAnchor Stylizuje odkazy v záhlaví

.loginHeaderButton Stylizuje tlačítka v záhlaví

.loginHeaderButtonOver Stylizuje způsob zobrazení tlačítka v záhlaví připozastavení ukazatele nad ním

.loginPrompt Stylizuje kontejner výzvy k zadání

.loginPromptCaption Stylizuje zprávu titulku v těle výzvy k zadání

.loginPromptInputLabel Stylizuje vstupní popisek výzvy k zadání

.loginPromptInputText Stylizuje vstup výzvy k zadání

.loginPromptInputStaticText Stylizuje statický (pouze ke čtení) text ve výzvě kzadání

.loginFooter Stylizuje kontejner zápatí

.loginFooterButton Stylizuje tlačítka v zápatí

.loginFooterButtonOver Stylizuje způsob zobrazení tlačítka v zápatí připozastavení ukazatele nad ním

Příklad - Přizpůsobení titulku výzvy k zadání:

Chcete určit, aby text v titulku výzvy k zadání používal červené tučné písmo.

Za tím účelem musíte nastavit název třídy loginPromptCaption v souboru styles.css.

Prove�te následující změny:.loginPromptCaption {

font-weight bold

color: #FF0000;

}

JavaScriptK vyvolání určitých akcí na přihlašovací stránce lze použít funkce JavaScript.

Mezi tyto akce patří akce OK, Cancel, Help, Close a getLocale. Pomocí funkcí JavaScriptlze ignorovat standardní zápatí zpracovávající akce, jako jsou funkce OK a Cancel, a místotoho je nahradit vlastní implementací uživatelského rozhraní. Následují některá ukázkovápřizpůsobení pro akce OK a Cancel:<a onclick="javascript: executeOKCommand();" href="#">Signin</a>

<a onclick="javascript: executeCancelCommand();" href="#">Goback</a>

Níže je uveden seznam funkcí JavaScript, které jsou k dispozici:

522 IBM Cognos Express Verze 10.2.1: Příručka pro administraci a zabezpečení

Page 543: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Funkce Popis

getLocale()Vrací aktivní národní prostředí produktu

executeOKCommand()Zpracuje akci po klepnutí na tlačítko OK

executeCancelCommand()Zpracuje akci po klepnutí na tlačítko Storno

executeCloseCommand()Zpracuje akci po klepnutí na tlačítko Zavřít

executeHelpCommand()Zpracuje akci po klepnutí na tlačítko Nápověda

Funkce customize jazyka JavaScript:

Funkce JavaScript s názvem "customize" slouží k určení dalších přizpůsobení, jejichž výskytje požadován jako poslední v pořadí zpracování.

Např. kód customize() v následujícím příkladu definuje přizpůsobení, které je spuštěno poprovedení všech ostatních přizpůsobení:<script language="JavaScript">function customize() {// customizing JS code}</script>

Funkci customize jazyka JavaScript lze přidat kamkoli v šabloně přihlášení “Nastavení akonfigurace stránky přihlášení” na stránce 518.

Přesměrování uživatele na web po odhlášeníPo odhlášení uživatele z IBMt Cognost Connection jej lze přesměrovat na požadovaný weburčením adresy URL pro přesměrování.

Z bezpečnostních důvodů musí být tato adresa URL v rámci domény, které je registrovánapomocí brány IBM Cognos Application Firewall.

Postup1. Upravte soubor system.xml v adresáři <umístění_instalace>/templates/ps a určete adresu

URL pro přesměrování pomocí parametru <redirect-url> </redirect-url>. Například<param name="custom-auth"><logoff enabled="true"><redirect-url>http://www.google.com</redirect-url></logoff>

</param>

2. V komponentě IBM Cognos Configuration zaregistrujte doménu pro adresu URLpoužitou k přesměrování. Název domény určete pomocí vlastnosti Platné domény nebohostitelé umístěné v části Zabezpečení, IBM Cognos Application Firewall.Poznámka: při aktivaci brány IBM Cognos Application Firewall a použití neregistrovanédomény v určené adrese URL vrátí IBM Cognos Connection po odhlášení chybovoustránku.

UkázkyPro předvedení některých typických přizpůsobení stránky přihlášení je uvedeno několikukázek. Tyto ukázky lze využívat k usnadnění tvorby vlastních přizpůsobení.

Kapitola 35. Přizpůsobení funkčnosti softwaru IBM Cognos 523

Page 544: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Chcete-li zobrazit ukázky, přejděte do složky <umístění_instalace>/webcontent/ps/login/samples. Následuje seznam ukázek, které jsou k dispozici.v Ukázka1 uvádí, jak přidat jednoduchou zprávu na stránku přihlášení.v Ukázka2 uvádí, jak volat funkce JavaScript typu public ke zpracování akcí OK a Storno.

Díky nim lze ignorovat standardní tlačítka OK a Storno a vykreslit vlastní. Tato ukázkataké předvádí, jak lze přidat dvojjazyčnou poznámku pod čarou na konci stránky přihlášení.

v Ukázka3 uvádí, jak lze nahradit standardní přihlašovací jména a zprávy pomocí vlastníchdvojjazyčných zpráv. Navíc předvádí, jak přidat obrázek pozadí na stránku přihlášení.

v Ukázka4 uvádí, jak vykreslit původní vzhled IBM pro stránku přihlášení.

Přizpůsobení tisku na straně serveru pro platformy UNIX a LinuxZpůsob, jakým portál IBM Cognos Connection zpracovává tisk, se může lišit v závislosti naplatformě.

Z tohoto důvodu můžete přizpůsobit způsob, jakým portál IBM Cognos Connectionzpracovává tisk sestav ve formátu PDF pro platformy UNIX a Linux, na základě konfiguracesouboru rsprintpdf.sh.

Soubor rsprintpdf.sh by neměl by konfigurován pro tiskové servery s operačním systémemMicrosoft Windows.

Pokud uživatel vybere možnost Spustit s možnostmi, změní položku Formát na PDF, vyberemožnost Tisk sestavy z části Doručení a poté určí další formáty prostřednictvímrozšířených možností, jako je orientace na šířku, velikost papíru A4 nebo Čas a režim prospuštění sestavy, může při tisku na tiskovém serveru se systémem UNIX či Linux dojítk potížím. Výstup nemusí být vygenerován nebo může být oříznutý, případně může býtnesprávně orientován.

Postup1. Otevřete soubor rsprintpdf.sh, který se nachází v adresáři umístění_c10/bin.2. V textovém editoru upravte část specifickou pro vaši platformu tiskového serveru,

například AIX, HP-UX nebo Linux.3. Pro úpravy použijte následující informace. Tyto informace jsou předány do skriptu

rsprintpdf.sh procesem serveru jako volby příkazového řádku.

Možnost Název Popis

-p tiskárna Určuje frontu tiskárny. Není-lizadána žádná fronta tiskárny,použije se výchozí fronta.

-o orientace Určuje orientaci stránky prosoubor, například na šířku nebona výšku. Není-li určena žádnáorientace, bude použita orientacena výšku.

-m média Určuje velikost média výstupu,například dopis nebo velikostpapíru A4. Nejsou-li zadánažádná média nebo výška či šířka,použije se výchozí zásobníkpapíru.

524 IBM Cognos Express Verze 10.2.1: Příručka pro administraci a zabezpečení

Page 545: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Možnost Název Popis

-h výška Pro vlastní formáty stránek.Určuje výšku stránky v bodech.Tento parametr je platný pouzev případě, že je určens možností -w a bez možnosti-m.

-w šířka Pro vlastní formáty stránek.Určuje šířku stránky v bodech.Tento parametr je platný pouzev případě, že je určens možností -h a bez možnosti-m.

-L soubor protokolu Určuje cestu k uživatelemspecifikovanému souboru prochybové zprávy protokolování.Výchozí název souboruprotokolu jersprintpdf.errors.log.

4. Tip: Ponechejte kopii souboru rsprintpdf.sh pro případ, že by měl být přepsán budoucímupgradem softwaru.

Spuštění aplikace Query Studio v režimu náhleduAplikaci Query Studio lze konfigurovat tak, aby byla spouštěna v režimu náhledu. Uživatelépak mohou vytvářet nebo upravovat sestavy, aniž by byla z databáze načítána skutečná data.Místo toho se zobrazí simulovaná data.

Pokud software IBM Cognos později upgradujete, musíte tuto konfiguraci použít znovu.

Postup1. Pomocí IBM Cognos Configuration zastavte IBM Cognos Business Intelligence.2. Přejmenujte soubor umístění_c10\templates\ps\async\system.xml.sample na system.xml.

Tip: Chcete-li obnovit běžný režim, přejmenujte soubor umístění_c10\templates\ps\async\system.xml na system.xml.sample.

3. Pomocí portálu IBM Cognos Configuration spus�te software IBM Cognos.

Přizpůsobení formátů dat pro aplikaci Query StudioFormáty dat, které lze vybrat v aplikaci Query Studio, můžete přizpůsobit.

Formáty dat uvedené v následující tabulce jsou definované v souboru umístění_c10/configuration/cogformat.xml.

Formát dat Příklady Kód XML

Datum 19/12/03

December 19, 2003

formatList name = qsdates

Čas 11:05 PM

23:05

formatList name = qstimes

Kapitola 35. Přizpůsobení funkčnosti softwaru IBM Cognos 525

Page 546: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Formát dat Příklady Kód XML

Datum a čas 19/12/03 13:30

19. XII. 03 1:30 PM

formatList name = qsdatetimes

Časový interval Dnů

Sekundy

Milisekundy

formatList name = qsintervals

Záporná čísla -29

(29)

formatList name = qsnegatives

Desetinný symbol 1.23

1,23

formatList name =rsnumberinput

Úpravou souboru cogformat.xml můžete změnit pořadí, v jakém jsou formáty dat v aplikaciQuery Studio uvedeny. Můžete také změnit textový řetězec, který se v aplikaci Query Studiozobrazí, nebo můžete formát dat odstranit.

Nejsou-li vaše oblíbené formáty dat v aplikaci Query Studio k dispozici, můžete je do tohotosouboru přidat.

Poznámka: Provedete-li upgrade na novou verzi softwaru IBM Cognos, změny provedené vsouboru cogformat.xml se v nové verzi souboru neprojeví. Před provedením upgradu souborzkopírujte a potom jeho novou verzi nahra�te verzí se svými změnami.

Úpravy souboru cogformat.xmlChcete-li soubor cogformat.xml upravit, postupujte takto.

Postup1. Vytvořte zálohu souboru umístění_c10/configuration/cogformat.xml.2. Zastavte službu IBM Cognos.3. Otevřete soubor cogformat.xml v textovém editoru nebo editoru XML.4. Prove�te změny podle potřeby:

v “Změna pořadí formátů dat” na stránce 527v “Změna textových řetězců” na stránce 527v “Odebrání formátů dat” na stránce 528v “Přidání formátů dat k národnímu prostředí” na stránce 529v “Přidání formátů dat pro nové národní prostředí” na stránce 529

5. Uložte soubor.6. Otestujte soubor.7. Restartujte službu IBM Cognos.

Změny provedené v souboru cogformat.xml jsou implementovány.

526 IBM Cognos Express Verze 10.2.1: Příručka pro administraci a zabezpečení

Page 547: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Změna pořadí formátů datPořadí, v jakém jsou uvedeny formáty dat v aplikaci Query Studio, můžete změnit úpravousouboru cogformat.xml.

Například v anglickém národním prostředí mohou být data znázorněna v následujícím pořadí:v 19/12/03v 19-Dec-03v December 19, 2003v Friday, December 19, 2003

Pokud vaši uživatelé dávají většinou přednost poslednímu formátu data, můžete ho přemístitna první místo seznamu dat.

Postup1. V souboru cogformat.xml vyhledejte formát dat pro národní prostředí, které chcete

upravit. Následující kód XML například definuje pořadí formátů data pro národníprostředí en-CA (angličtina - Kanada):...<formatList name="qsdates" xml:lang="en-CA">

<dateFormat dateStyle="short">19/12/03</dateFormat><dateFormat dateStyle="medium">19-Dec-03</dateFormat><dateFormat dateStyle="long">December 19, 2003</dateFormat><dateFormat dateStyle="full">Friday, December 19,

2003</dateFormat></formatList>...

2. Chcete-li změnit pořadí, v jakém jsou uvedeny formáty dat v aplikaci Query Studio,změňte toto pořadí v kódu. Má-li být například formát Friday, December 19, 2003zobrazen jako první, změňte kód XML takto:...<formatList name="qsdates" xml:lang="en-CA">

<dateFormat dateStyle="full">Friday, December 19,2003</dateFormat>

<dateFormat dateStyle="short">19/12/03</dateFormat><dateFormat dateStyle="medium">19-Dec-03</dateFormat><dateFormat dateStyle="long">December 19, 2003</dateFormat>

</formatList>...

Data jsou nyní v aplikaci Query Studio uvedena v tomto pořadí:v Friday, December 19, 2003v 19/12/03v 19-Dec-03v December 19, 2003

Změna textových řetězcůTextové řetězce uvedené v aplikaci Query Studio můžete změnit úpravou souborucogformat.xml.

Například v anglickém národním prostředí mohou být data znázorněna takto:

19/12/03

19-Dec-03

December 19, 2003

Kapitola 35. Přizpůsobení funkčnosti softwaru IBM Cognos 527

Page 548: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Friday, December 19, 2003

Používá-li organizace standardní formát data "19/12/03," můžete změnit text, který jezobrazen v aplikaci Query Studio na text "Standard organizace (19/12/03)".

Postup1. V souboru cogformat.xml vyhledejte formát data pro národní prostředí, které chcete

upravit. Následující kód XML například definuje textové řetězce pro formáty data pronárodní prostředí en-CA (angličtina - Kanada):...<formatList name="qsdates" xml:lang="en-CA">

<dateFormat dateStyle="short">19/12/03</dateFormat><dateFormat dateStyle="medium">19-Dec-03</dateFormat><dateFormat dateStyle="long">December 19, 2003</dateFormat><dateFormat dateStyle="full">Friday, December 19,

2003</dateFormat></formatList>...

2. Textový řetězec pro formát data můžete změnit, upravíte-li jej v kódu XML. Změňtenapříklad textový řetězec pro tento formát takto:<dateFormat dateStyle="short">Corporate Standard(19/12/03)</dateFormat>

Data se nyní zobrazí takto:v Standard organizace (19/12/03)v 19-Dec-03v December 19, 2003v Friday, December 19, 2003

Odebrání formátů datÚpravou souboru cogformat.xml můžete odebrat formáty dat.

Nechcete například uživatelům nabízet všechny formáty intervalů, které jsou k dispozici.

Postup1. V souboru cogformat.xml vyhledejte formát dat pro národní prostředí, které chcete

upravit. Následující kód XML například definuje formáty časových intervalů pro národníprostředí en-CA (angličtina - Kanada):...<formatList name="qsintervals" xml:lang="en-ca">

<intervalFormat units="days">2 days</intervalFormat><intervalFormat>1 day 23 hours 45 minutes 12 seconds345 milliseconds</intervalFormat><intervalFormat units="time" showSeconds="false">1

23:45</intervalFormat><intervalFormat units="time" showMilliseconds="false">1 23:45:12</intervalFormat>

</formatList>...

2. Formát intervalu odeberete odebráním přidruženého řádku kódu XML. Chcete-linapříklad odebrat formát milliseconds jako dostupný formát intervalu, odebertenásledující řádek:<intervalFormat units="time" showMilliseconds="false">1 23:45:12</intervalFormat>

3. Poznámka: Informace o odebrání národního prostředí jsou uvedeny v příručceInstallation and Configuration Guide.

528 IBM Cognos Express Verze 10.2.1: Příručka pro administraci a zabezpečení

Page 549: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Přidání formátů dat k národnímu prostředíÚpravou souboru cogformat.xml můžete přidat formáty dat. Můžete například přidat formátčasu, který není ve vašem národním prostředí zahrnut.

Při přidávání formátu dat musí být použita platná syntaxe.

Kód XML, který pro formát dat potřebujete, můžete zobrazit v aplikaci Report Studio.Vytvořte v aplikaci Report Studio sestavu seznamu, která obsahuje požadovaná data. Potomvyberte sloupec a změňte nastavení Formát dat v podokně vlastností aplikace Report Studiona požadovaný formát. Spuštěním sestavy můžete zkontrolovat, zda formát dat opravduodpovídá vašim požadavkům. Vyberte možnost Zobrazení XML a použijte stejnou syntaxikódu v souboru cogformat.xml. (Pro soubor XML, ze kterého můžete vkládat zkopírovanýtext, dodržujte pokyny pro otevírání a ukládání sestav lokálně.)

Chcete-li například přidat formát data, vytvořte sestavu, která obsahuje sloupec pro datum.Změňte formát data. Použijte vhodnou syntaxi kódu XML v souboru cogformat.xml.

Syntaxe by měla vypadat podobně jako kód uvedený níže tučně:<formatList name="qsdates" xml:lang="en-CA">

<dateFormat dateStyle="short" datesSeparator="."</dateFormat><dateFormat dateStyle="full">Friday, December 19,

2003</dateFormat><dateFormat dateStyle="short">19/12/03</dateFormat><dateFormat dateStyle="medium">19-Dec-03</dateFormat><dateFormat dateStyle="long">December 19, 2003</dateFormat>

</formatList>

Postup1. V souboru cogformat.xml vyhledejte formát dat pro národní prostředí, které chcete

upravit. Následující kód XML například definuje formáty času pro národní prostředíen-CA (angličtina - Kanada):...<formatList name="qstimes" xml:lang="en-ca">

<timeFormat timeStyle="short">1:30 PM</timeFormat><timeFormat timeStyle="medium">1:30:55 PM</timeFormat><timeFormat timeStyle="long">1:30:55 EST PM</timeFormat><timeFormat timeStyle="full">1:30:55 o&apos;clock

PM EST</timeFormat></formatList>...

2. Chcete-li přidat další formát pro čas, přidejte další řádek kódu XML. Příklad: chcete-lipřidat formát pro čas "1:30 EST PM," přidejte následující řádek:<timeFormat timeStyle="long" showSeconds="false">1:30EST PM</timeFormat>

3. Vložte text, který se má zobrazit v aplikaci Query Studio do vloženého zkopírovanéhořádku. Například:<dateFormat dateStyle="short" dateSeparator="."show Years="showCentury">19.12.03</dateFormat>

Přidání formátů dat pro nové národní prostředíSoubor cogformat.xml již obsahuje většinu národních prostředí. V případě potřeby můžetepřidat formáty dat pro nové národní prostředí.

Přidejte blok kódu XML pro každý typ formátu dat.

Kapitola 35. Přizpůsobení funkčnosti softwaru IBM Cognos 529

Page 550: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Postup1. Pro každý typ formátu dat zkopírujte a vložte podobný blok kódu XML. Chcete-li

například přidat nové národní prostředí, jako je en-xx, zkopírujte a vložte kód XML, kterýdefinuje formáty času pro národní prostředí en-CA (angličtina - Kanada):...<formatList name="qstimes" xml:lang="en-ca">

<timeFormat timeStyle="short">1:30 PM</timeFormat><timeFormat timeStyle="medium">1:30:55 PM</timeFormat><timeFormat timeStyle="long">1:30:55 EST PM</timeFormat><timeFormat timeStyle="full">1:30:55 o&apos;clock

PM EST</timeFormat></formatList>...

2. Změňte název národního prostředí. Pro nové národní prostředí en-xx změňte napříkladprvní řádek zkopírovaného kódu na:<formatList name="qstimes" xml:lang="en-xx">

3. Změňte formáty dat podle potřeby, dodržujte pokyny v následujících částech:v “Změna pořadí formátů dat” na stránce 527v “Změna textových řetězců” na stránce 527v “Odebrání formátů dat” na stránce 528v “Přidání formátů dat pro nové národní prostředí” na stránce 529

4. Prove�te podobné změny pro další formáty dat pro nové národní prostředí.

Změna výchozí šablony pro aplikaci Query StudioVšechny sestavy produktu Query Studio používají výchozí šablonu. Lze také vytvořit vlastníšablonu, která bude obsahovat například logo společnosti, a nastavit ji jako výchozí šablonupro sestavy produktu Query Studio.

Šablony jsou vytvářeny v aplikaci Metric Studio. Další informace viz Uživatelská příručkaIBM Cognos Report Studio.

Postup1. Přejděte do adresáře umístění_c10/configuration.2. Vyhledejte soubor qrsvpproperties.xml.sample a přejmenujte jej na qrsvpproperties.xml.3. Otevřete soubor qrsvpproperties.xml a v následujícím kódu:

<structure><!-- Default template for reports. --><!--<property>defaultSystemTemplate</property>--><!--<value>/content/configuration/reportTemplate[@name=’QSdefault’]

</value> --></structure>

v Zrušte označení prvků property a value jako komentářů.v Zadejte vyhledávací cestu k nové šabloně do prvku value.Tip: Chcete-li najít vyhledávací cestu k šabloně v IBM Cognos Connection, otevřetestránku vlastností šablony a na kartě Obecné klepněte na odkaz Zobrazit vyhledávacícestu, ID a adresu URL.Níže je uveden příklad výsledného kódu:<structure><!-- Default template for reports. --><property>defaultSystemTemplate</property><value>/content/package[@name=’GOSales and Retailers’]/folder[@name="Templates

530 IBM Cognos Express Verze 10.2.1: Příručka pro administraci a zabezpečení

Page 551: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

"]/reportTemplate[@name=’RStemplate’]</value></structure>

4. Uložte soubor qrsvpproperties.xml.5. Restartujte server IBM Cognos.

Úpravy vlastností pro výstupní formát CSVVlastnosti výstupního formátu CSV můžete měnit. Můžete například zadat kódování a znakyoddělovačů polí tak, aby vyhovovaly vašemu prostředí.

Vlastnosti formátu CSV jsou nastavení pro celý systém a pro jednotlivé sestavy je nelze zadat.

Poznámka: Výstupní formát CSV nastavujte vždy na úrovni administrace serveru.Nepotlačujte nastavení výstupního formátu CSV na nižších úrovních.

Postup1. Spus�te IBM Cognos Connection.2. V pravém horním rohu klepněte na volbu Spustit, IBM Cognos Administration.3. Na kartě Stav klepněte na volbu Systém.4. V rozevírací nabídce Systém klepněte na možnost Nastavit vlastnosti.5. Klepněte na kartu Nastavení.6. Vedle položek Prostředí, Rozšířená nastavení klepněte na volbu Upravit.7. Zadejte parametry a hodnoty z části “Vlastnosti a hodnoty formátu CSV” podle potřeby.8. Klepněte na tlačítko OK.

Výsledky

Po 30 sekundách vstoupí změny v platnost a projeví se při generování sestav ve formátu CSV.

Vlastnosti a hodnoty formátu CSVNásledující tabulka popisuje vlastnosti formátu CSV, které můžete měnit. Pokud nenívlastnost zadána, nebo je její hodnota prázdná, použije se výchozí nastavení.

Parametr Popis

RSVP.CSV.ENCODING Kódování použité pro výstup ve formátu CSV.

Zadejte hodnotu podporovaného kódování“Podporované hodnoty kódování” na stránce 533.LOCALE Kódování je odvozeno z národníhoprostředí obsahu.

Výchozí hodnotou je utf-16le.

Kapitola 35. Přizpůsobení funkčnosti softwaru IBM Cognos 531

Page 552: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Parametr Popis

RSVP.CSV.DELIMITER Znak oddělovače polí použitý pro výstup veformátu CSV.

Zadejte jednu z následujících hodnot:

v jeden znak

Pokud zadáte více znaků, použije se pouzeprvní znak.

v TAB (tab)

Tato hodnota je výchozí hodnotou.

RSVP.CSV.QUALIFIER Kvalifikátor řetězců použitý pro výstup ve formátuCSV. Tato vlastnost je ve výstupu sestavy použitapouze v případě, že se v dotazovaných datechnachází jeden či více speciálních znaků. Vlastnostslouží k zadání řídicího znaku pro tyto speciálníznaky.

Výchozí hodnotou je znak " (znak uvozovek).

Zadejte jeden znak. Pokud zadáte více znaků,použije se pouze první znak.

Zobrazí-li se kvalifikátor jako součást vašich dat,bude zdvojen. Je-li kvalifikátorem například znakuvozovek a vaše data obsahují řetězec ab"cd, budeve výstupu CSV zobrazena hodnota "ab""cd".

RSVP.CSV.TERMINATOR Ukončovač řádku použitý pro výstup ve formátuCSV.

Zadejte jednu z následujících hodnot:

v znak CR (carriage return),

v LF (line feed)

Tato hodnota je výchozí hodnotou.

v znak CRLF (carriage return/line feed)

v znak LFCR (line feed/carriage return)

Zadáte-li více než jednu hodnotu, použije se pouzeprvní hodnota.

RSVP.CSV.MIMETYPE Typ MIME přisuzovaný výstupu ve formátu CSV.

Výchozím hodnotou je:

application/vnd.ms-excel/

532 IBM Cognos Express Verze 10.2.1: Příručka pro administraci a zabezpečení

Page 553: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Parametr Popis

RSVP.CSV.REPEAT_XTAB_LABELS Určuje, zda opakovat popisky hran ve vnořenésestavě kontingenční tabulky. Kontingenčnítabulka např. obsahuje roky v řádcích a metoduobjednávky vnořenou v letech. Popisek roku lzezobrazit v každém řádku metody objednávky nebopouze v horním řádku pro každý rok.

Hodnoty:

v Pravda

Popisky hran kontingenční tabulky jsouopakovány.

v False (výchozí)

Popisky hran kontingenční tabulky nejsouopakovány.

Podporované hodnoty kódováníNásledující tabulka uvádí hodnoty kódování, které jsou systémem IBM Cognos podporoványa otestovány.

Tabulka 45. Podporované hodnoty kódování

Znaková sada Podporované hodnoty kódování

UTF-8 utf-8

Jazyky západní Evropy (ISO 8859-1) iso-8859-1

Jazyky západní Evropy (ISO 8859-15) iso-8859-15

Jazyky západní Evropy (Windows-1252) windows-1252

Jazyky střední a východní Evropy (ISO 8859-2) iso-8859-2

Jazyky střední a východní Evropy(Windows-1250)

windows-1250

Cyrilice (ISO 8859-5) iso-8859-5

Cyrilice (Windows-1251) windows-1251

Turečtina (ISO 8859-9) iso-8859-9

Turečtina (Windows-1254) windows-1254

Řečtina (ISO 8859-7) iso-8859-7

Řečtina (Windows-1253) windows-1253

Japonština (EUC-JP) euc-jp

Japonština (ISO-2022-JP) iso-2202-jp

Japonština (Shift-JIS) shift_jis

Tradiční čínština (Big5) big5

Zjednodušená čínština (GB-2312) gb2312

Korejština (EUC-KR) euc-kr

Korejština (ISO 2022-KR) ISO 2022-KR

Korejština (KSC-5601) ksc_5601

Thajština (Windows-874) windows-874

Thajština (TIS-620) tis-620

Kapitola 35. Přizpůsobení funkčnosti softwaru IBM Cognos 533

Page 554: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Opakování popisků kontingenčních tabulek ve výstupním formátu CSVJe-li výstup ve formátu CSV, popisky standardně nejsou opakovány u vnořené kontingenčnítabulky.

To zajiš�uje kompatibilitu upgradu s předchozími sestaveními softwaru IBM Cognos.Nastavením rozšířené vlastnosti RSVP.CSV.REPEAT_XTAB_LABELS serveru sestav naTrue však lze zajistit opakování popisků řádků a sloupců vnořené kontingenční tabulky vevýstupu formátu CSV.

RSVP.CSV.REPEAT_XTAB_LABELS je nastavení na úrovni systému, které se týká všechsouborů CSV. V distribuovaném prostředí s více dispečery zajistěte nastavení této vlastnostipro službu sestav a službu dávkových sestav pro každý dispečer. Ta samá rozšířená vlastnostserveru sestav se také týká grafů, jež se v kontingenčních tabulkách při výstupu do formátuCSV zobrazují podobným způsobem.

Postup1. Postupujte podle pokynů uvedených v části “Konfigurace rozšířených nastavení pro

specifické služby” na stránce 667.2. U služby Služba dávkových sestav zadejte do sloupce Parametr volbu

RSVP.CSV.REPEAT_XTAB_LABELS.3. Zadejte k tomuto parametru hodnotu true a klepněte na tlačítko OK.4. Stejný postup opakujte i pro službu Služba sestav.

Výzva k zadání výběru a hledání s automatickou velikostíU větších textových položek se často stává, že oblasti výzvy k zadání výběru a hledání nejsoudost široké k zobrazení dat.

Oblasti zobrazení řídicích prvků výzvy k zadání výběru a hledání mají standardně pevnoušířku a informace s větší délkou zobrazení jsou zkráceny.

Např. fráze Product Line: 991 Camping Equipment se zobrazí jako

Product Line: 991 Camping Equ

Volitelně lze použít nastaveníSYSTEMPROPERTY_CSEARCH_AUTO_RESIZE_RESULT_LIST pro dynamickouzměnu velikosti oblastí zobrazení a tím splnění nároků širších dat.

Postup1. Otevřete soubor properties.js v adresáři \umístění_c10\webcontent\prompting.2. Přejděte k nastavení

SYSTEMPROPERTY_CSEARCH_AUTO_RESIZE_RESULT_LIST a upravte jej natrue.Po změně tohoto nastavení mají oblasti zobrazení řídicích prvků výzvy k zadáníproměnnou šířku a široké informace již nejsou zkráceny.Toto nastavení také ovlivňuje vícehodnotové výzvy k zadání výběru a hledání. Při použitítéto možnosti je u vícehodnotových výzev k zadání v oblastech zobrazení Výsledky iVýběr dynamicky měněna velikost.

534 IBM Cognos Express Verze 10.2.1: Příručka pro administraci a zabezpečení

Page 555: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Použití filtrů in_range se znakovými datyPoužijete-li filtr in_range se znakovými daty a hodnota Od je větší než hodnota Do, filtrnevrátí žádné výsledky. Pokud např. hodnota Od je "Zone" a hodnota Do je "Aloe Relief",sestava nevrátí žádná data.

Pro povolení výsledků v rámci rozsahu bez ohledu na to, zda je hodnota Od větší než hodnotaDo, může administrátor IBM Cognos aktivovat nastavení výzev k zadání.

Postup1. Otevřete soubor properties.js.2. Přejděte na SYSTEMPROPERTY_REORDER_DROPDOWN_VALUES_IN_RANGES

a nastavte jej na true.

Výsledky

Po změně tohoto nastavení a znovuspuštění původní sestavy pomocí stejných hodnot dojde kvrácení všech dat mezi "Zone" a "Aloe Relief", protože rozsah již není považován zaabsolutní.

Úprava vlastností služby dávkových sestav a služby sestavU služby dávkových sestav a služby sestav můžete za účelem generování přizpůsobenýchvýstupů sestav určit rozšířené vlastnosti.

Je možné určit následující vlastnosti:

RSVP.PARAMETERS.SAVEUdává, že mají být automaticky ukládány hodnoty výzev k zadání v sestaváchzadané uživatelem.

Výchozí nastavení: false

RSVP.CHARTS.ALTERNATECOLOURSUdává, že každá instance grafu přiřazuje barvy v pořadí podle palety a nepokouší sezachovávat barvu položek jednoho grafu v jiném grafu.

Výchozí nastavení: false

RSVP.FILE.EXTENSION.XLSUrčuje, že jako přípona souboru e-mailových příloh ve výstupním formátu XLS semá používat formát XLS namísto HTML.

Výchozí nastavení: false

RSVP.RENDER.VALIDATEURL.XLSUrčuje, zda mají být na hodnoty určené libovolnými hodnotami adres URLobsaženými ve specifikaci sestavy použita pravidla. Toto nastavení se projeví pouzev případě, že je povolen program CAF.

Výchozí nastavení: false

RSVP.RENDER.PDF_FONT_SWITCHINGUrčuje, že každý znak v řetězci má být zobrazen pomocí upřednostňovaného písma.Upřednostňovaným písmem může být jakékoli písmo ve specifikaci sestavy, za nímžnásledují písma uvedená v souboru CSS (cascading stylesheet) s globálními styly.Není-li některý znak v upřednostňovaném písmu dostupný, zobrazí se pomocínásledujícího písma na seznamu.

Kapitola 35. Přizpůsobení funkčnosti softwaru IBM Cognos 535

Page 556: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

V předchozích verzích produktu IBM Cognos BI bylo určité písmo použito pouzetehdy, pokud bylo pomocí něj možné zobrazit všechny znaky v řetězci. Od verzeIBM Cognos BI 10.1 je upřednostňované písmo používáno na úrovni znaků. Vdůsledku toho mohou být některá slova zobrazena pomocí více písem nebo mohoubýt některá písma větší, což může dále způsobit zalamování slov.

Nastavením parametru na hodnotu false obnovíte chování při výběru písem, kterépoužívaly starší verze produktu IBM Cognos BI.

Výchozí hodnota: true (pravda)

RSVP.RENDER.ROUNDINGUrčuje pravidlo zaokrouhlení pro formátování data.

V předchozích verzích produktu IBM Cognos BI se při zaokrouhlování číselpoužívalo pravidlo halfEven. Toto pravidlo se často používá v účetnictví. Předpisytýkající se přesnosti v některých oblastech však vyžadují použití jiných pravidel prozaokrouhlování, například pravidla halfUp. Od verze IBM Cognos BI 10.2.0 simůžete vybrat pravidlo zaokrouhlení, které vyhovuje předpisům týkajícím sepřesnosti ve vaší organizaci.

K dispozici jsou následující pravidla zaokrouhlení:

halfEvenZaokrouhluje na nejbližší sousední hodnotu, přičemž středová hodnota jezaokrouhlena na nejbližší sudou sousední hodnotu.

halfDownZaokrouhluje na nejbližší sousední hodnotu, přičemž středová hodnota jezaokrouhlena dolů.

halfUp Zaokrouhluje na nejbližší sousední hodnotu, přičemž středová hodnota jezaokrouhlena nahoru.

ceiling Zaokrouhluje na číslo ve směru ke kladným číslům.

floor Zaokrouhluje na číslo ve směru k záporným číslům.

down Zaokrouhluje směrem k nule.

up Zaokrouhluje směrem od nuly.

Výchozí: halfEven

Pokud není vlastnost zadána, nebo je její hodnota prázdná, použije se výchozí nastavení.

Postup1. Postupujte podle pokynů uvedených v části “Konfigurace rozšířených nastavení pro

specifické služby” na stránce 667.2. Pro služby BatchReportService a ReportService zadejte do sloupce Parametr kterýkoli

z parametrů uvedených v této části. Zadejte například parametrRSVP.FILE.EXTENSION.XLS. Můžete zadat více parametrů.

3. Do sloupce Hodnota zadejte příslušnou hodnotu parametru.4. Klepněte na tlačítko OK.

Přizpůsobení zpracování chyb na poštovním serveru SMTPZpůsob, jakým poštovní server SMTP zpracovává chyby, se může lišit v závislosti naimplementaci poštovního serveru. Proto můžete nastavením pravidel SMTP v souboru XMLpřizpůsobit akce, které by služba doručení měla převzít, když zjistí určité chyby.

536 IBM Cognos Express Verze 10.2.1: Příručka pro administraci a zabezpečení

Page 557: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Sada výchozích pravidel pro zpracování chyb je uložena ve vzorovém souboru dodávanémspolu se softwarem IBM Cognos. Chcete-li tato pravidla přizpůsobit, měli byste vytvořit kopiitohoto souboru a upravovat ji. Potom můžete konfigurovat službu doručení tak, aby používalatento soubor.

Postup1. Zkopírujte soubor umístění_c10\configuration\smtpRules-sample.xml do složky

umístění_c10\webapps\ p2pd\WEB-INF\classes.Poznámka: Chcete-li místo kopie vzorového souboru použít vlastní soubor, zkopírujtejej do téže složky.

2. Používáte-li vzorový soubor, přejmenujte zkopírovaný soubor nasmtpRules-custom.xml.

3. Otevřete požadovaný soubor v textovém editoru nebo editoru XML.4. Upravte soubor tak, aby pravidla odpovídala vašim požadavkům.5. Spus�te IBM Cognos Connection.6. V pravém horním rohu klepněte na volbu Spustit, IBM Cognos Administration.7. Na kartě Stav klepněte na volbu Systém.8. V rozevírací nabídce Všechny servery klepněte na možnosti Služby, Doručení.9. V rozevírací nabídce vedle položky Služba doručení klepněte na možnost Nastavit

vlastnosti.10. Klepněte na kartu Nastavení.11. Vedle Prostředí klepněte na volbu Upravit.12. Ve sloupci Parametr zadejte název parametru smtp.rules.properties.location.13. Ve sloupci Hodnota zadejte název používaného přizpůsobeného souboru xml.14. Ve sloupci Parametr zadejte název parametru smtp.rules.properties.reread.

I když tento parametr není povinný, je užitečné jej nastavit kvůli testování, pravidlaSMTP pak budou přečtena pro každý požadavek.

15. Ve sloupci Hodnota zadejte true.16. Klepněte na tlačítko OK.17. Na stránce Nastavit vlastnosti klepněte na tlačítko OK.

Až dokončíte testování pravidel, nastavte znovu parametr smtp.rules.properties.reread.18. Zopakujte kroky 5 až 11 pro přístup k rozšířeným nastavením.19. Ve sloupci Hodnota pro parametr smtp.rules.properties.reread zadejte hodnotu false.20. Klepněte na tlačítko OK.

Pravidla SMTPDefinujte pravidlo SMTP pomocí značky <smtpRule> a kód chyby, pro kterou má pravidloplatit, pomocí značky <smtpError>.

Například:<smtpRule><smtpError><errorCode>502</errorCode></smtpError>

...

<smtpError>

<errorCode>550</errorCode></smtpError>

...

Kapitola 35. Přizpůsobení funkčnosti softwaru IBM Cognos 537

Page 558: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

</smtpRule>

Poznámka: Priorita pravidel je určena pořadím, ve kterém jsou uvedeny v souboru XML.

Lze definovat následující typy chyb serveru SMTP:v chyby přenosu

Například nelze navázat připojení k poštovnímu serveru, poštovní server neexistuje nebonení správně nakonfigurován, nebo uživatel nemá k poštovnímu serveru přístup.Zahrňte tento typ chyby do svých pravidel pomocí parametru <transport>true</transport>.

v chyby příjemcePříjemci mohou být například neplatní, může jich být příliš mnoho nebo nejsou žádní.Zahrňte tento typ chyby do svých pravidel pomocí parametru <invalidRecipients>true</invalidRecipients>.

v jiné uvedené chybyLibovolný standardní kód chyby serveru SMTP generovaný poštovním serverem.Zahrňte tento typ chyby do svých pravidel pomocí parametru <errorCode>nnn</errorCode>.

Pro každý typ chyby lze provést následující akce, které jsou v souboru XML definovány jakochování:v chování opětovného odeslání

Udává, kolikrát má být e-mail odeslán (n) a interval dalšího odeslání v sekundách (x).Toto chování lze uplatnit pomocí parametru <resends number="n" delaySeconds="x"/>.Poznámka: Chcete-li e-mail odesílat znovu nekonečně dlouhou dobu, použijte parametr<resends number="-1">..

v chování zachování poštyUdává, zda má služba doručení po neúspěšném odeslání požadovaného počtu pokusůuchovat nezdařený e-mail v samostatné frontě. Název této fronty je SMTPBackupQueue.Poznámka: S e-maily v této záložní frontě nejsou prováděny žádné další akce. Chcete-lie-maily z fronty SMTPBackupQueue přidat do standardní fronty SMTPQueue, musítezměnit název fronty v databázové tabulce a restartovat server.Toto chování lze uplatnit pomocí parametru <keepMail>true</keepMail>.

v chování nezdařené poštyDovoluje přizpůsobit e-mailová upozornění odesílaná v případě, že se e-mail nepodařilodoručit.Toto chování lze uplatnit pomocí parametru <failMail>.K dispozici jsou dva další volitelné atributy, které můžete použít, chcete-li zadat předmět(<subject>) a příjemce (<recipients>).Tip: Vynecháte-li tyto značky, bude e-mailové upozornění odesláno podle výchozíhonastavení příjemcům v seznamu původních příjemců s předmětem "Neúspěšné odeslání:".Pomocí parametru <recipients sendToCurrentRecipients="false"> můžete odebratvšechny aktuální příjemce.E-mailové upozornění vlastníkovi agenta můžete odeslat pomocí parametru<owner>true</owner> a v případě potřeby můžete zadat e-mailovou adresu pomocíparametru <recipient address="[email protected]">.

v výchozí chováníDefinuje akci, která má být provedena v případě, že nelze najít shodné pravidlo.

538 IBM Cognos Express Verze 10.2.1: Příručka pro administraci a zabezpečení

Page 559: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Toto chování lze uplatnit pomocí parametru <defaultSmtpBehaviour>.

Příklady - pravidla SMTPPrvní příklad ukazuje jak nastavit pravidlo pro výchozí chování.

Služba doručení se zde třikrát pokusí znovu odeslat nedoručený e-mail v hodinovýchintervalech. Nebude-li úspěšná, odešle e-mailové upozornění pomocí výchozího chovánínezdařené pošty.<defaultSmtpBehaviour><smtpBehaviour name="default"><keepMail>false</keepMail><resends number="3" delaySeconds="3600" /><failMail /></smtpBehaviour></defaultSmtpBehaviour>

Druhý příklad ukazuje jak nastavit pravidlo pro chybu přenosu. Služba doručení se zdeneustále pokouší znovu odeslat nedoručený e-mail v 30sekundových intervalech, dokud neníodeslání úspěšné.<smtpRule><smtpError><transport>true</transport></smtpError><smtpBehaviour name="transport"><keepMail>false</keepMail><resends number="-1" delaySeconds="30" /></smtpBehaviour></smtpRule>

Třetí příklad ukazuje jak nastavit pravidlo pro chybu příjemce. Zde je odesláno e-mailovéupozornění vlastníkovi agenta pomocí e-mailové adresy uložené v uživatelském ID tohotovlastníka. Původní příjemci e-mailu jsou ze seznamu příjemců odebráni.<smtpRule><smtpError><invalidRecipients>true</invalidRecipients></smtpError><smtpBehaviour name="invalidRecips"><keepMail>false</keepMail><failMail><recipients sendToCurrentRecipients="false"><owner>true</owner></recipients></failMail></smtpBehaviour></smtpRule>

Čtvrtý příklad ukazuje jak nastavit pravidlo pro určitý kód chyby. Nedoručený e-mail je zdeodeslán do fronty zálohování, kdykoli nastane chyba 550. Zůstane v této frontě, dokud jejnezpracujete ručně. Pro upozornění na nezdařený e-mail je nastaven přizpůsobený předměte-mailu.<smtpRule><smtpError><errorCode>550</errorCode></smtpError><smtpBehaviour name="specialErrorCode-550"><keepMail>true</keepMail><failMail><subject>Error code 550 keep mail</subject></failMail></smtpBehaviour></smtpRule>

Kapitola 35. Přizpůsobení funkčnosti softwaru IBM Cognos 539

Page 560: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Deaktivace připojení sestav k e-mailovým zprávámChcete-li uživatelům zabránit v odesílání sestav jako příloh e-mailů, upravte systémovýsoubor system.xml.

Tato změna skryje zaškrtávací políčko Zahrnout sestavu v části Přílohy dialogového oknaNastavit možnosti e-mailu.

Toto omezení platí pro všechny uživatele IBM Cognos Business Intelligence.

Postup1. Zastavte službu IBM Cognos.2. Otevřete soubor umístění_c10/templates/ps/portal/system.xml v editoru XML nebo

textového editoru.Pro Stránky a panely dashboard otevřete soubor umístění_c10/templates/ps/system.xml.

3. K prvku <system> přidejte následující kód XML:<param name="ui_hide">

<CC_RUN_OPTIONS_email_attachment/></param>

Skryjete-li úpravou souboru system.xml jiné prvky uživatelského rozhraní, prvek <paramname="ui_hide"> již existuje. V takovém případě přidejte k tomuto prvku následujícíparametr:<CC_RUN_OPTIONS_email_attachment/>

Další informace o úpravě souboru system.xml jsou uvedeny v tématu “Skrytí prvkůuživatelského rozhraní pomocí souboru System.xml” na stránce 502.

4. Uložte soubor.5. Spus�te službu IBM Cognos.

Zobrazení příloh v aplikaci IBM Lotus NotesSestavy s grafy odesílané jako přílohy e-mailů se mohou zobrazit nesprávně v aplikaci LotusNotes. Této situaci můžete zabránit automatickým převedením typů souborů .png na typy.jpg.

Postup1. Spus�te IBM Cognos Connection.2. V pravém horním rohu klepněte na volbu Spustit, IBM Cognos Administration.3. Na kartě Stav klepněte na volbu Systém.4. V rozevírací nabídce Všechny servery klepněte na možnosti Služby, Doručení.5. V rozevírací nabídce vedle položky Služba doručení klepněte na možnost Nastavit

vlastnosti.6. Klepněte na kartu Nastavení.7. Vedle Prostředí klepněte na volbu Upravit.8. Zaškrtněte políčko Potlačit nastavení získané z nadřízené položky.9. Ve sloupci Parametr zadejte název parametru lotus.compatibility.mode.

10. Ve sloupci Hodnota zadejte true.11. Klepněte na tlačítko OK.12. Na stránce Nastavit vlastnosti klepněte na tlačítko OK.

540 IBM Cognos Express Verze 10.2.1: Příručka pro administraci a zabezpečení

Page 561: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Výsledky

Sestavy s grafy jsou převáděny na soubory JPG a zobrazují se v aplikaci Lotus Notes správně.

Nastavit prahové hodnoty pro metrikuMůžete nastavit prahové hodnoty, které jsou používány pro některá skóre metrik.

Přípustné prahové hodnoty závisejí na operačním prostředí. Když je překročena prahováhodnota, změní se stav skóre metriky.

Určíte například, že maximální přijatelná délka fronty je 50 položek. Vyberete Nízké hodnotyjsou dobré. Horní hodnotu nastavíte na 50, dolní hodnotu na 40. Pokud je ve frontě méně než40 položek, skóre metriky je zelené (dobré). Pokud je ve frontě více než 40 položek, skóremetriky je žluté (průměrné). Pokud je ve frontě více než 50 položek, skóre metriky je červené(špatné).

Nebo v případě procentuální hodnoty úspěšných požadavků vyberete Vysoké hodnoty jsoudobré. Horní hodnotu nastavíte na 98, dolní hodnotu na 95. Pokud procentuální hodnotaúspěšných požadavků klesne pod 95 procent, skóre metriky je červené (špatné). Pokud jeprocentuální hodnota úspěšných požadavků mezi 95 a 98 procenty, skóre metriky je žluté(průměrné). Pokud procentuální hodnota úspěšných požadavků zůstane nad 98 procenty,skóre metriky je zelené (dobré).

Změny prahových hodnot se projeví ihned.

Neexistují výchozí prahové hodnoty. Aby se skóre metrik zobrazilo, musíte prahové hodnotynastavit.

Než začnete

Záznam do protokolu Kapitola 5, “Nastavení protokolování”, na stránce 55 je proveden zanásledujících okolností:v když jsou překročeny prahové hodnoty metrikv když se změní metriky výčtového typu, například provozní stav

Když se hodnoty metriky změní, ale zůstanou ve stejném rozsahu, protokoly nejsougenerovány.

Postup1. Spus�te IBM Cognos Connection.2. V pravém horním rohu klepněte na volbu Spustit, IBM Cognos Administration.3. Na kartě Stav klepněte na volbu Systém.4. Klepněte na šipku v levém horním rohu podokna Záznam s vyhodnocením a zobrazí se

nabídka Změnit zobrazení. Potom klepněte na požadované zobrazení.5. Chcete-li změnit prahovou hodnotu pro metriku, klepněte v podokně Metriky na tlačítko

Upravit prahové hodnoty vedle dané metriky.6. Klepněte na požadovaný výkonnostní model: Vysoké hodnoty jsou dobré, Střední

hodnoty jsou dobré nebo Nízké hodnoty jsou dobré.7. Chcete-li určit prahovou hodnotu, klepněte do pole pro prahovou hodnotu a zadejte

požadovanou hodnotu.8. Klepněte na šipku vedle prahové hodnoty a určete rozsah, do kterého hodnota náleží.

Kapitola 35. Přizpůsobení funkčnosti softwaru IBM Cognos 541

Page 562: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Pokud je například maximální hodnota 50 a vy chcete, aby hodnota 50 náležela dokategorie "průměrná", nikoli do kategorie "špatná", klepněte na šipku a přesuňte prahovouhodnotu do kategorie "průměrná".

9. Klepněte na tlačítko OK.

Nastavení výchozí úrovně ověření v produktu Report StudioV případě potřeby můžete nastavit výchozí úroveň ověření, kterou uvidí autoři sestav přiověření svých sestav v produktu IBM Cognos Report Studio.

Informace o této úloze

Tento postup je nutné provést pro každý server, na kterém jsou nainstalovány komponentybrány.

Postup1. Zastavte službu IBM Cognos.2. Otevřete soubor install_location\webcontent\pat\DefaultSettings.xml.3. Vyhledejte parametr ReportValidateLevel.4. Změňte hodnotu defaultValue na požadovanou výchozí úroveň zabezpečení, která se má

zobrazovat autorům sestav v produktu Report Studio.5. Uložte soubor.6. Restartujte službu IBM Cognos.

Výsledky

Pokud autoři sestav klepnou v produktu Report Studio na volbu Nástroje > Úroveň ověření,bude jako výchozí úroveň ověření zobrazena hodnota nastavená v souboruDefaultSettings.xml.

Deaktivace podpory pro plánování na základě aktivačních událostíPlánování na základě aktivačních událostí je ve výchozím nastavení aktivováno. Každývýskyt se chová jako aktivační událost a způsobuje spuštění sestavy. Tuto funkci můžetedeaktivovat úpravou souboru system.xml.

Postup1. Zastavte službu IBM Cognos.2. Otevřete soubor umístění_c10/templates/ps/portal/system.xml v editoru XML nebo

textového editoru.3. Vyhledejte následující kód XML v prvku system:

<param name="enable-trigger-support">true

</param><param name="enable-trigger-tab">

true</param>

4. Změňte hodnotu obou parametrů trigger z hodnoty true na hodnotu false.Kód XML by měl vypadat takto:

542 IBM Cognos Express Verze 10.2.1: Příručka pro administraci a zabezpečení

Page 563: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

<param name="enable-trigger-support">false

</param><param name="enable-trigger-tab">

false</param>

5. Uložte soubor.6. Spus�te službu IBM Cognos.

Výsledky

Karta Po aktivačních událostech se již na stránce Plán nezobrazuje. Položky, které jsou jižnaplánovány pro plánování na základě aktivačních událostí, zůstávají spuštěné, ale dokud jepodpora deaktivována, nemůže dojít k žádnému dalšímu plánování aktivačních událostí.

Nastavení výskytu aktivační události na serveruJako součást nastavení plánování na základě aktivační události musíte nastavit výskytaktivační události na serveru.

Propojte výskyt externí události, jako je například obnovení databáze nebo e-mail, s aktivačníudálostí na serveru, která způsobila spuštění položky. Musíte také zadat název výskytu.

Výskyty aktivační události mohou být také nastaveny vývojářem SDK pomocí produktu IBMCognos Software Development Kit (SDK). Další informace jsou uvedeny v příručce IBMCognos Software Development Kit Developer Guide.

Pomocí skriptu systému Microsoft Windows s názvem trigger.bat nebo skriptu prostředí snázvem trigger.sh můžete aktivovat jeden nebo více plánů a spustit je na serveru. V nížeuvedené syntaxi skriptu reprezentují proměnné URL adresu URL serveru IBM Cognos,username platné jméno uživatele v určeném prostoru jmen, password heslo pro dané jménouživatele, namespace prostor jmen pro dané jméno uživatele a triggerlist seznam oddělenýčárkami obsahující názvy aktivační události:trigger.bat URL [username password namespace]triggerlist

Pokud chtějí uživatelé naplánovat například jednu sestavu na základě obnovení databáze adruhou sestavu na základě příjmu e-mailu, mohl by příkazový řádek vaší vlastní aktivačníudálosti vypadat podobně jako tento:trigger.bat http://localhost:9300/p2pd/servlet/dispatch usernamepassword namespace databaserefreshtriggername,emailtriggername

Postup1. Nastavujete-li výskyt aktivační události na jiném serveru než serveru IBM Cognos,

prove�te následující úlohy:v Zkontrolujte, zda je na serveru nainstalována podporovaná verze prostředí Java

Runtime Environment nebo sady Java Development Kit.v Zkopírujte následující soubory z adresáře umístění_c10/webapps/p2pd/WEB-INF/lib

na serveru IBM Cognos do umístění na serveru, ve kterém nastavujete výskyt aktivačníudálosti:activation.jaraxis.jaraxisCrnpClient.jarcommons-discovery.jar

Kapitola 35. Přizpůsobení funkčnosti softwaru IBM Cognos 543

Page 564: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

commons-logging.jarjaxrpc.jarsaaj.jarmail.jarxml-apis.jarxercesImpl.jar

v Zkopírujte následující soubory z adresáře umístění_c10/webapps/utilities/trigger naserveru IBM Cognos 10 do umístění na serveru, ve kterém nastavujete výskyt aktivačníudálosti:trigger.battrigger.shtrigger.class (obslužný program v jazyce Java, který lze spouštět na libovolné platforměpodporované systémem IBM Cognos)

2. Zkontrolujte, zda se příkaz příkazového řádku spustí, až dojde k výskytu externí události,jako je například obnovení databáze nebo příjem e-mailu.Mechanizmus, pomocí kterého vyvoláváte příkaz pro vlastní aktivační událost, závisí naaplikaci, se kterou právě pracujete (například databázový systém nebo e-mailováaplikace). Informace naleznete v dokumentaci používané aplikace.

3. Informujte uživatele, že nyní mohou plánovat položky na základě výskytu aktivačníudálosti.Pokud uživatel naplánoval položku na základě takového výskytu, pak jakmile klepne natlačítko plánování pro zobrazení sestavy, budou informace o výskytu na stránce Plánnahrazeny informacemi o frekvenci.

Výsledky

Metoda aktivační události vrátí po spuštění skriptu celočíselnou hodnotu, která udává početplánů, které byly spuštěny. Následující čísla představují chyby:v -1 znamená chybu v použití, například neplatný parametr nebo syntaxe,v -2 znamená problém v komunikaci se serverem IBM Cognos.

Změna výchozího zpracování pro rozpadlé sestavyPočínaje verzí 10.2.1 se interní zpracování rozpadlých sestav v aplikaci IBM Cognos BIodlišuje od předchozích verzí tohoto produktu. Chcete-li se vrátit ke zpracování používanémuv předchozích verzích, upravte výchozí nastavení produktu.

Informace o této úloze

Chcete-li změnit předvolby produktu pro zpracování rozpadlých sestav, použijte následujícírozšířená nastavení:

RSVP.BURST_DISTRIBUTIONToto nastavení odpovídá volbě Spustit paralelně v uživatelském rozhraní.

Hodnoty: true (výchozí) nebo false

Pokud změníte výchozí hodnotu, rozpadlé sestavy jsou spouštěny v sekvenčnímpořadí v jednom procesu. Důsledkem je delší doba zpracování.

RSVP.BURST_QUERY_PREFETCHToto nastavení odpovídá volbě Použití přednačtení dotazu v uživatelském rozhraní.Tuto funkci lze aktivovat pouze pro relační modely dynamického režimu dotazů.

Hodnoty: true nebo false (výchozí)

544 IBM Cognos Express Verze 10.2.1: Příručka pro administraci a zabezpečení

Page 565: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Předběžné načítání dotazů aktivujete změnou výchozí hodnoty. Výrazně tak urychlítegenerování výstupů rozpadlých sestav, protože dotazy jsou spouštěny souběžně svykreslováním sestav.

Chcete-li postup dokončit, musíte také upravit soubor xqe.config.xml. Dalšíinformace viz “Aktivace předběžného načítání dotazů”.

BDS.split.maxKeysPerChunkToto nastavení odpovídá volbě Maximální počet klíčů v uživatelském rozhraní.

Hodnoty: Celé kladné číslo. Výchozí hodnota je 1000. Hodnota 0 zruší omezenítohoto parametru.

Nastavení maximálního počtu klíčů umožňuje předejít složitým klauzulím SQL vpřípadě, že je volba RSVP.BURST_DISTRIBUTION nastavena na hodnotu true.

Nastavení je nutné změnit globálně pro celé prostředí IBM Cognos.

Další informace týkající se spouštění rozpadlých sestav naleznete v tématu “Nastavenírozšířených voleb sestavy pro aktuální spouštění” na stránce 339.

Postup1. Postupujte dle kroků v tématu “Globální konfigurace rozšířených nastavení” na stránce

665.2. Zadejte nastavení, které chcete změnit, a pak uve�te novou výchozí hodnotu.3. Uložte změny.4. Restartujte službu IBM Cognos.

Aktivace předběžného načítání dotazůChcete-li aktivovat předběžné načítání dotazů pro rozpadlé sestavy, je nutné upravit souborxqe.config.xml. Tuto funkci lze použít pouze v dynamickém režimu dotazů.

Postup1. Otevřete soubor c10_location/configuration/xqe.config.xml v editoru XML.2. Přiřa�te uvedené hodnoty těmto parametrům:

burstPrefetchNastavte atribut enabled na hodnotu true.

maxResultSetPrefetchHodnota: 1

minThreadsHodnota: 10

maxThreadsHodnota: 20

maxMemoryPerResultSetHodnota: 1

Tip: Popis parametrů je obsažen v souboru xqe.config.xml.3. Uložte soubor xqe.config.xml.

Jak pokračovat dále

Nyní musíte zadat rozšířené nastavení RSVP.BURST_QUERY_PREFETCH. Další informaceviz “Změna výchozího zpracování pro rozpadlé sestavy” na stránce 544.

Kapitola 35. Přizpůsobení funkčnosti softwaru IBM Cognos 545

Page 566: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Změna výchozí přípony souboru pro tabulky aplikace Excel 2002Sešity Excel 2002 odesílané e-mailem jsou standardně vytvářeny ve formátu Excel MultipartHTML, který má příponu souboru .mht. Výchozí příponu souboru lze změnit na .xlsnastavením parametru RSVP.FILE.EXTENSION.XLS na hodnotu true.

Nastavení položky RSVP.FILE.EXTENSION.XLS na hodnotu true nezmění obsah souboru,který zůstane ve formátu Excel Multipart HTML.

Postup1. Spus�te IBM Cognos Connection.2. V pravém horním rohu klepněte na volbu Spustit, IBM Cognos Administration.3. Na kartě Konfigurace klepněte na volbu Dispečery a služby.4. V podokně Konfigurace v části Název klepněte na příslušného dispečera. Zobrazí se

služby.5. Vedle položky Služba dávkových sestav klepněte na volbu Nastavit vlastnosti.6. Klepněte na kartu Nastavení.7. U kategorie prostředí vedle části Rozšířené nastavení klepněte na odkaz Upravit.8. Zaškrtněte políčko Potlačit nastavení získané z nadřízené položky.9. Ve sloupci Parametr zadejte hodnotu RSVP.FILE.EXTENSION.XLS.

10. Ve sloupci Hodnota zadejte true.11. Dvakrát klepněte na tlačítko OK.12. Stejný postup opakujte i pro položku Služba sestav a pak restartujte server.

Použití stylu Netisknout na výstupy sestav aplikace Excel 2007Můžete určit, zda má být na výstupy sestav aplikace Excel 2007 použit styl Netisknout.

Tato funkce se ovládá pomocí rozšířeného nastaveníRSVP.EXCEL.XLS2007_PRINT_MEDIA.

Informace o stylu Netisknout naleznete v Uživatelské příručce IBM Cognos Report Studio.

Postup1. Postupujte podle pokynů uvedených v části “Konfigurace rozšířených nastavení pro

specifické služby” na stránce 667.2. U služby Služba sestav zadejte do sloupce Parametr hodnotu

RSVP.EXCEL.XLS2007_PRINT_MEDIA.3. Do sloupce Hodnota zadejte jednu z následujících hodnot:

PravdaNa výstupy sestav aplikace Excel 2007 bude použit styl Netisknout.

NepravdaStyl Netisknout bude pro výstupy sestav aplikace Excel 2007 ignorován.

4. Klepněte na tlačítko OK.

Deaktivace widgetů na kartě Panel nástrojůAdministrátoři systému mohou deaktivovat jakékoli z následujících modulů widget panelunástrojů: funkce Webová stránka, Kanál RSS, Obrázek, Text a Moje schránka.

546 IBM Cognos Express Verze 10.2.1: Příručka pro administraci a zabezpečení

Page 567: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Widget se deaktivuje změnou přípony souboru. Chcete-li např. deaktivovat widget Webovástránka, přejmenujte htmViewer_contribution.atom nahtmlViewer_contribution.atom.disabled.

Následující tabulka ukazuje název a umístění konfiguračního souboru pro každý widget.

Widget Konfigurační soubor

Webová stránka <c10>\configuration\icd\contributions\contrib\HTMLViewer_contribution.atom.

Kanál RSS <c10>\configuration\icd\contributions\contrib\RSSViewer_contribution.atom

Obrázek <c10>\configuration\icd\contributions\contrib\ImageViewer_contribution.atom

Text <c10>\configuration\icd\contributions\contrib\RichTextViewer_contribution.atom

Moje schránka <c10>\configuration\icd\contributions\contrib\MyInBox_contribution.atom

Kapitola 35. Přizpůsobení funkčnosti softwaru IBM Cognos 547

Page 568: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

548 IBM Cognos Express Verze 10.2.1: Příručka pro administraci a zabezpečení

Page 569: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Kapitola 36. IBM Cognos Workspace

IBM Cognos Workspace je nové prostředí pro spotřebu sestav, které poskytuje integrovanézkušenosti Business Intelligence pro běžné uživatele. Tento webový nástroj umožňujevyužívat obsah IBM Cognos a externí zdroje dat k sestavení propracovaných interaktivníchpracovních prostorů. Další informace o aplikaci IBM Cognos Workspace viz Uživatelskápříručka IBM Cognos Workspace.

Panely dashboard lze také vytvářet v IBM Cognos Connection pomocí stránek a portletů.Další informace viz Kapitola 20, “Stránky a panely dashboard”, na stránce 249.

Spuštění produktu Cognos WorkspaceChcete-li začít používat tento produkt, existuje několik způsobů, jak produkt IBM CognosWorkspace spustit.

Standardně se stránka Cognos Workspace otevře ve stejném okně prohlížeče jako aplikaceIBM Cognos Connection. Toto chování může změnit administrátor a otvírat stránku CognosWorkspace v samostatném okně. Další informace naleznete v Příručce administrace azabezpečení produktu IBM Cognos Business Intelligence.

Tip: Po spuštění aplikace Cognos Workspace klepněte na tlačítko Zpět na navigačnímpruhu aplikace, kterým se vrátíte k předchozí aplikaci.

Aplikaci Cognos Workspace můžete spustit následujícími způsoby:v Z úvodní stránky IBM Cognos Business Intelligence

v Z IBM Cognos Connection klepnutím na tlačítko Nový pracovní prostor v aplikačnímpanelu

v Ve webovém prohlížeči zadáním adresy URL pro produkt Cognos Workspace ve formátuhttp://název_počítače/ibmcognos/cgi-bin/cognos.cgi?b_action=icd nebo adresy URL,kterou poskytne administrátor.

v Klepnutím na název s hypertextovým odkazem stávajícího objektu pracovního prostoru zIBM Cognos Connection

v Z nabídky Spustit v IBM Cognos Connection a IBM Cognos Administration.v Z pracovního prostoru uvedeného ve výsledcích hledání v IBM Cognos Connection

Zobrazení miniatur z produktu Business Insight verze 10.1.0V produktu IBM Cognos Business Insight verze 10.1.1 a IBM Cognos Workspace verze10.2.0 byly miniatury používané v produktu Business Insight verze 10.1.0 nahrazeny novými.Chcete-li nadále používat miniatury, které se zobrazily ve verzi 10.1.0, můžete tak učinitpomocí změny výchozí hodnoty časového limitu v souboru config.properties.

Postup1. Přejděte do umístění umístění_instalace_c10\dropins\

com.ibm.cognos.bux.service.atom_1.0.0\com\ibm\cognos\bux\service\atom2. Otevřete soubor config.properties.3. Vyhledejte vlastnost atom.config.rds.thumbnail.waitThreshold = 0.

© Copyright IBM Corp. 2005, 2013 549

Page 570: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Časový limit je standardně nastaven na hodnotu 0 sekund.4. Zvyšte hodnotu vlastnosti atom.config.rds.thumbnail.waitThreshold z hodnoty 0 například

na hodnotu 60 sekund (atom.config.rds.thumbnail.waitThreshold = 60).

Výsledky

Vzhledem k tomu, že miniatury produktu Business Insight verze 10.1.1 a Cognos Workspaceverze 10.2.0 nelze načíst v zadaném čase, zobrazí se miniatury verze 10.1.0.

Odebrání markupu HTML z podrobností kanálu RSSV produktu IBM Cognos Workspace může uživatel vložit modul widget RSS z panelunástrojů. Po konfiguraci kanálu RSS zobrazí widget kanálu RSS při povolení podrobnostíkanálu markup HTML.

Markup HTML lze skrýt při povolení volby Zobrazit podrobnosti kanálu pomocí zadánírozšířeného nastavení CPSRssAllowUnsafeCharacters v dispečeru. Parametr je nutnénastavit pro každý dispečer. V případě více dispečerů je možné parametr nastavit globálně.

Postup1. V aplikaci IBM Cognos Administration klepněte na volby Konfigurace > Dispečery a

služby.2. Chcete-i zadat nastavení CPSRssAllowUnsafeCharacters pro jeden dispečer,

postupujte takto:a. Ve sloupci Název klepněte na dispečer a poté klepněte na volbu Nastavit vlastnosti.b. Přejděte na službu PresentationService a klepněte na volbu Nastavit vlastnosti.c. Klepněte na kartu Nastavení a pro položky Prostředí, Rozšířená nastavení klepněte

na volbu Upravit.d. Klepněte na volbu Potlačit nastavení získaná z nadřízené položky. Pokračujte

krokem 4.3. Chcete-li parametr CPSRssAllowUnsafeCharacters zadat globálně pro více

dispečerů, postupujte takto:a. Na panelu nástrojů Konfigurace v pravém horním rohu klepněte na volbu Nastavit

vlastnosti - Konfigurace.b. Klepněte na kartu Nastavení a pro položky Prostředí, Rozšířená nastavení klepněte

na volbu Upravit.4. Do pole Parametr zadejte parametr CPSRssAllowUnsafeCharacters a do pole

Hodnota zadejte hodnotu true.5. Klepněte na tlačítko OK.

Výsledky

Markup HTML se v podrobnostech kanálu RSS nezobrazí.

550 IBM Cognos Express Verze 10.2.1: Příručka pro administraci a zabezpečení

Page 571: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Dodatek A. Konfigurace obousměrné bezpečnosti pro znakyShift-JIS

Shift-JIS je systém kódování pro japonské znaky. Je ekvivalentní systému kódováníanglických znaků ASCII.

Nativní kódování a kódování Unicode

Systém Shift-JIS a systém ASCII definují znaky pro jeden jazyk, a představují tak systémynativního kódování. Systém kódování znaků Unicode definuje znaky pro všechny jazyky.Software se používá v globálním vícejazyčném prostředí, a znaky zpracovávané počítačiproto musejí být často převáděny mezi systémy nativního kódování a systémem Unicode.

Obousměrná bezpečnost

O problémech souvisejících s převodem mezi systémy nativního kódování a systémemUnicode se hovoří jako o problémech s obousměrnou bezpečností.

Pomocí kódování Unicode jsou vyvinuty aplikace, které mohou zpracovat vstup z různýchjazyků najednou. Vstupní data, která zadávají uživatelé nebo která jsou načtena z databází,mohou obsahovat znaky kódované v sytému nativního kódování. V operačním systémuMicrosoft Windows jsou například anglické znaky zadané uživatelem kódované v systémuWindows-1252.

Když aplikace obdrží znaky v systému nativního kódování, převede je do kódování Unicodeke zpracování. Po zpracování mohou být znaky převedeny zpět do daného systému nativníhokódování.

Znaky jsou ve většině případů převedeny jednoznačně, protože každý nativní znak jemapován na jediný znak Unicode. Pokud po převodu znaku nativního jazyka do kódováníUnicode a zpět získáme původní znak, je daný znak považován za obousměrně bezpečný.

Například znak "A" je obousměrně bezpečný v kódování Windows-1252 následovně:v Znak "A" se v kódování Windows-1252 označuje jako 0x41.v Do kódování Unicode se převede jako U+0041.v Žádný jiný znak kódování Windows-1252 se nepřevede na stejný znak Unicode, takže se

tento znak vždy převede zpět na 0x41.

Problémy specifické pro systém Shift-JIS

I když jsou znaky z většiny systémů nativního kódování znaků obousměrně bezpečné, systémkódování Shift-JIS představuje výjimku. Přibližně 400 znaků kódování Shift-JIS neníobousměrně bezpečných, protože více znaků z této skupiny lze mapovat na stejný znakUnicode. Například znaky 0x8790 a 0x81e0 z kódování Shift-JIS se oba převedou na znakU+2252 v kódování Unicode.

IBM Cognos BI a Shift-JIS

Systém IBM Cognos Business Intelligence používá kódování Unicode. Obousměrnábezpečnost znaků je nezbytná pro zajištění přesnosti dat v generovaných sestavách.

© Copyright IBM Corp. 2005, 2013 551

Page 572: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Obslužný program Round Trip Safety Configuration zajiš�uje obousměrnou bezpečnost znakůShift-JIS pouze tehdy, když se používá při obou převodech znaků:v z kódování Shift-JIS do kódování Unicodev z kódování Unicode do kódování Shift-JIS

Pokud jsou z databáze požadována data, která mají vlastní automatický mechanismus převodukódování Shift-JIS na kódování Unicode, produkt IBM Cognos BI nezavolá obslužnýprogram Round Trip Safety Configuration, aby převedl znaky z kódování Unicode dokódování Shift-JIS. V případě těchto dat nelze zaručit obousměrnou bezpečnost znaků.

Další informace o obslužném programu Round Trip Safety Configuration naleznete v tématu“Obslužný program Round Trip Safety Configuration”.

Příklad: bezpečný převod kódování Shift-JISNásledující příklad ukazuje problém s převodem z kódování Shift-JIS do kódování Unicode:v Databáze obsahuje znaky v kódování Shift-JIS.v Záznam v databázi obsahuje znak 0x8790 v kódování Shift-JIS.v Uživatel zadá znak 0x8790 v kódování Shift-JIS do formuláře pro zadávání dat v

prohlížeči.v Aplikace vstupní formulář přijme a převede znak 0x8790 z kódování Shift-JIS na znak

U+2252 v kódování Unicode.v Databáze obsahuje znaky v kódování Shift-JIS, a znak U+2252 v kódování Unicode proto

nelze zadat jako součást dotazu.v Aplikace musí znak U+2252 převést zpět na znak kódování Shift-JIS. Oba znaky 0x8790 a

0x81e0 se převedou na znak U+2252. Pokud převáděcí proces vybere 0x81e0, dotaznevrátí žádné záznamy.

Tento problém lze vyřešit obslužným programem Round Trip Safety Configuration, kterýzajistí, že se převod provede na znak 0x8790 a záznam bude nalezen.

Obslužný program Round Trip Safety ConfigurationObslužný program Round Trip Safety Configuration umožňuje konfigurovat převod znakůkódování Shift-JIS tak, aby produkt IBM Cognos Business Intelligence vždy vrátil správnézáznamy.

Tento obslužný program umožňuje kontrolovat obě následující situace:v Na stejný znak Unicode se převede více znaků Shift-JIS.

Pokud vaše data takové znaky Shift-JIS obsahují, můžete tímto obslužným programemurčit, že se daný znak kódování Unicode vždy převede na požadovaný znak kódováníShift-JIS. Další informace viz “Určení převodů”.

v Více znaků Unicode po převodu představuje stejný nebo podobný znak.Takové znaky Unicode lze při zpracování počítači považovat za identické a lze je vzájemněnahradit. Obslužný program umožňuje zajistit, že se provede správné nahrazení. Dalšíinformace viz “Určení nahrazení” na stránce 553.

Určení převodůPokud vaše data obsahují více znaků kódování Shift-JIS, které se převedou na stejný znakkódování Unicode, použijte obslužný program Round Trip Safety Configuration a zadejte,aby se daný znak kódování Unicode vždy převedl na požadovaný znak kódování Shift-JIS.

552 IBM Cognos Express Verze 10.2.1: Příručka pro administraci a zabezpečení

Page 573: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Před výběrem znaku Shift-JIS, který se má použít při převodu, zjistěte, který znak Shift-JIS sev daném prostředí aktuálně používá. V konkrétním prostředí lze pro znak Unicode používatpouze jeden z možných ekvivalentů Shift-JIS.

Na kartě Převod se znaky nativního kódování zobrazují ve formátu 0xYYYY a znakykódování Unicode ve formátu U+YYYY, kde YYYY zastupuje hexadecimální hodnotu znakuv kódování Unicode.

Znak "A" se například zobrazuje následovně:v 0x41 pro nativní kódovánív U+0041 pro kódování Unicode

Každý řádek představuje pravidlo mapování, které přísluší dvěma či třem znakům kódováníShift-JIS, znak Unicode je uvedený v prvním sloupci.

Všechny znaky Shift-JIS v řádku se standardně převedou na příslušný znak Unicode.Například znaky 0x8782 a 0xFA59 z kódování Shift-JIS se oba převedou na znak U+2116 vkódování Unicode.

Můžete konfigurovat více znaků současně.

Postup1. Spus�te obslužný program Round Trip Safety Configuration v adresáři umístění_c10/ bin:

v v operačním systému Microsoft Windows zadejte příkaz rtsconfig.exev pro operační systém UNIX zadejte příkaz rtsconfig

2. Klepněte na kartu Převod.Tip: Chcete-li zobrazit glyf vedle znaku Unicode, v nabídce Zobrazit klepněte na volbuGlyfy. V závislosti na typu a velikosti použitých písem se některé glyfy nemusí zobrazit.

3. V nabídce Upravit klepněte na volbu Najít znak a zadejte hexadecimální hodnotu znakuShift-JIS.

4. Klepněte na tlačítko OK.5. Ve sloupci První znak Shift-JIS, Druhý znak Shift-JIS nebo Třetí znak Shift-JIS

vyberte znak Shift-JIS, na který se má znak Unicode převést.6. Opakujte kroky 3 až 5 pro každý znak Shift-JIS, který chcete konfigurovat.7. Uložte své specifikace pomocí jedné z následujících metod:

v Chcete-li specifikace pouze uložit, klepněte v nabídce Soubor na volbu Uložit.v Chcete-li specifikace uložit a použít, klepněte v nabídce Nástroje na volbu

Konfigurovat.Pokud specifikace pouze uložíte, můžete je použít později. Další informace viz “Použitípřevodů a nahrazení” na stránce 554. Můžete také obnovit výchozí nastavení. Dalšíinformace viz “Obnova výchozích nastavení převodu” na stránce 555.Specifikace jsou uloženy v souboru shift-jis.xml v adresáři umístění_c10/bin.

Určení nahrazeníData ve formátu Unicode mohou po převodu obsahovat znaky, které mají identický význam,ale jiný vzhled. Například plná vlnovka (~) a poloviční vlnovka mají v systému Unicoderůznou hodnotu, ale při zpracování je lze považovat za identické znaky

Pomocí obslužného programu Round Trip Safety Configuration lze určit, že určité párypodobných znaků budou nahrazeny jediným znakem. Můžete například určit, že vlnovkyobou šířek budou nahrazeny plnou vlnovkou.

Dodatek A. Konfigurace obousměrné bezpečnosti pro znaky Shift-JIS 553

Page 574: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

První sloupec karty Nahrazení obsahuje páry znaků, které obvykle mají stejný význam, alejsou v kódování Unicode reprezentovány různými hodnotami. Každý řádek představujepravidlo nahrazení. První sloupec obsahuje data před převodem. Druhý sloupec obsahujemožné znaky pro nahrazení.

Postup1. Spus�te obslužný program Round Trip Safety Configuration v adresáři umístění_c10/ bin:

v v operačním systému Microsoft Windows zadejte příkaz rtsconfig.exev pro operační systém UNIX zadejte příkaz rtsconfig

2. Klepněte na kartu Nahrazení.Tip: Chcete-li zobrazit glyf vedle znaku Unicode, v nabídce Zobrazit klepněte na volbuGlyfy. V závislosti na typu a velikosti použitých písem se některé glyfy nemusí zobrazit.

3. Ve sloupci Původní kód klepněte na znak, který chcete nahradit.4. Ve sloupci Nahrazený kód klepněte na ekvivalentní znak.

Zobrazí se seznam možných nahrazení.5. V seznamu klepněte na znak Unicode, který chcete použít, nebo klepněte na volbu

Nenahrazovat.6. Opakujte kroky 3 až 5 pro každý znak Unicode, který chcete nahradit.7. Uložte své specifikace pomocí jedné z následujících metod:

v Chcete-li specifikace pouze uložit, klepněte v nabídce Soubor na volbu Uložit.v Chcete-li specifikace uložit a použít, klepněte v nabídce Nástroje na volbu

Konfigurovat.Pokud specifikaci pouze uložíte, můžete ji použít později. Další informace viz “Určenípřevodů” na stránce 552. Můžete také obnovit výchozí nastavení. Další informace viz“Obnova výchozích nastavení převodu” na stránce 555.Specifikace jsou uloženy v souboru shift-jis.xml v adresáři umístění_c10/bin.

Použití převodů a nahrazeníPokud změny při uložení nepoužijete, můžete uložená data použít později. Na základěinformací uložených v souboru umístění_c10/bin/shift-jis.xml se vygenerují dva soubory:v i18n_res.xml pro data nahrazenív ibm-943_P14A-2000.cnv pro data převodu

Informace o této úloze

Když data použijete, standardně se nezkontroluje, zda znaky splňují obousměrnou bezpečnost.Při nastavování režimu konfigurace můžete zvolit, zda se má kontrolovat obousměrnábezpečnost. Stačí vybrat možnost, aby se při běhu vrátila chyba převodu pro znaky, kterénejsou obousměrně bezpečné. To může na začátku posloužit ke zjištění, které znaky Shift-JISmusí být nakonfigurovány.

Postup1. Zastavte IBM Cognos Business Intelligence.2. V nabídce Nástroje obslužného programu Round Trip Safety Configuration klepněte na

volbu Nastavit režim konfigurace.3. Zadejte, zda se má kontrolovat obousměrná bezpečnost znaků.4. V nabídce Nástroje klepněte na volbu Konfigurovat.5. Spus�te IBM Cognos BI.

554 IBM Cognos Express Verze 10.2.1: Příručka pro administraci a zabezpečení

Page 575: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Obnova výchozích nastavení převoduVýchozí nastavení v konfiguračních údajích a datech nahrazení lze kdykoli rychle obnovit.Konfiguraci možná budete chtít obnovit například v následujících situacích:v když je aplikace nastavena tak, aby používala jiný zdroj dat, který vyžadují jinou

konfiguraciv po prototypování

Postup1. Zastavte IBM Cognos Business Intelligence.2. V nabídce Nástroje obslužného programu Round Trip Safety Configuration klepněte na

volbu Obnovit výchozí nastavení.Převáděcí proces se nastaví tak, aby používal výchozí hodnoty.

3. Spus�te IBM Cognos BI.

Dodatek A. Konfigurace obousměrné bezpečnosti pro znaky Shift-JIS 555

Page 576: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

556 IBM Cognos Express Verze 10.2.1: Příručka pro administraci a zabezpečení

Page 577: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Dodatek B. Počáteční přístupová oprávnění

Když Content Manager inicializuje úložiště obsahu, vytvoří základní struktury a informacezabezpečení.

Doporučujeme upravit tato počáteční nastavení pro zabezpečení softwaru IBM Cognos. Dalšíinformace viz Kapitola 18, “Počáteční zabezpečení”, na stránce 211.

K znázornění přístupových oprávnění jsou použity následující ikony. Další informace vizKapitola 15, “Přístupová oprávnění a přihlašovací údaje”, na stránce 189.

Ikona Oprávnění

Čtení

Zápis

Spuštění

Nastavení zásady

Procházení

Hierarchie objektů Content ManagerNásledující tabulka zobrazuje hierarchii objektů Content Manager hierarchy a jejich obsah.

Tabulka 46. Složky produktu Content Manager a jejich obsah

Složka Obsah

/Root Všechny složky v hierarchii pod složkou /Root.

/Root/Directory Informace o poskytovatelích ověření a ostatníinformace zpravidla nalezené v adresářové službě.

/Root/Directory/Cognos Adresářový prostor jmen Cognos obsahujícískupiny Cognos, zdroje dat, distribuční seznamy akontakty.

/Root/Directory/ostatní poskytovatelé Ostatní prostory jmen zabezpečení, jako jsouLDAP a Active Directory.

/Root/Veřejné složky Všechna data aplikace v Content Manager.

/Root/Directory/balíky aplikace Oddělená složka pro každou aplikaci obsahujícíinformace o aplikaci.

/Root/Configuration Data konfigurace pro všechny komponenty ašablony systému IBM Cognos.

© Copyright IBM Corp. 2005, 2013 557

Page 578: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Tabulka 46. Složky produktu Content Manager a jejich obsah (pokračování)

Složka Obsah

/Root/Capabilities Objekty, které mohou být zabezpečeny pomocízásad omezujících přístup k funkcím jakoAdministrace, Report Studio a Query Studio a kvlastnostem, jako uživatelem definované SQL arozpad.

/Root/Import Informace nasazení pro každý archiv importovanýdo Content Manager.

/Root/Export Informace nasazení pro každý archiv exportovanýz Content Manager.

Kořenový objekt

Objekt

Skupina,role neboúčet

Kořen Každý

Objekty Content Manager nejvyšší úrovně

ObjektSkupina, role neboúčet

Funkce Administrátořiadresářů

Každý

Konfigurace Administrátořiserverů

Každý

Veřejné složky Administrátořisestav

Autoři

Uživatelé dotazů

Zákazníci

Autoři produktuExpress

Čtenáři

Export Administrátořisestav

Import Administrátořisestav

Adresář Každý

558 IBM Cognos Express Verze 10.2.1: Příručka pro administraci a zabezpečení

Page 579: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Funkce

ObjektSkupina, role neboúčet

AdaptiveAnalytics

AdministrátořiAdaptive Analytics

Uživatelé AdaptiveAnalytics

Administrátořiadresářů

Administrace Administrátořiadresářů

Administrátoři portálu

Administrátoři sestav

Administrátoři serverů

Administrátoři metrik

Administrátořiplánovacích oprávnění

AdministrátořiAdaptive Analytics

Controller -Administrátoři

AdministrátořiPowerPlay

Administrace/AdministraceAdaptiveAnalytics

AdministrátořiAdaptive Analytics

Administrátořiadresářů

Administrace/Spustit činnosti aplány

Administrátoři sestav

Administrátoři metrik

Controller -Administrátoři

Administrátořiadresářů

AdministrátořiPowerPlay

Administrace/Konfigurovat aspravovat systém

Administrátoři serverů

Administrátořiadresářů

Administrace/Uživatelé, skupinya role

Administrátořiadresářů

Dodatek B. Počáteční přístupová oprávnění 559

Page 580: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

ObjektSkupina, role neboúčet

Administrace/Nastavit funkce aspravovat profilyuživatelskéhorozhraní

Administrátořiadresářů

Administrace/Připojení kezdrojům dat

Administrátořiadresářů

Administrace/Administrativníúlohy

Administrátoři serverů

Administrátoři sestav

Administrátoři metrik

Controller -Administrátoři

Administrátořiadresářů

AdministrátořiPowerPlay

Administrace/Distribučníseznamy akontakty

Administrátořiadresářů

Administrace/Tiskárny

Administrátořiadresářů

Administrace/AdministraceMetric Studio

Administrátoři metrik

Administrátořiadresářů

Administrace/Planning -Administrace

Administrátořiplánovacích oprávnění

Administrátořiadresářů

Administrace/Administraceslužby dotazu

Administrátořiadresářů

Administrátoři serverů

Administrace/Servery PowerPlay

Administrátořiadresářů

AdministrátořiPowerPlay

Administrace/Styly a portlety

Administrátoři portálu

Administrátořiadresářů

560 IBM Cognos Express Verze 10.2.1: Příručka pro administraci a zabezpečení

Page 581: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

ObjektSkupina, role neboúčet

Administrace/Controller -Administrace

Controller -Administrátoři

Administrátořiadresářů

Administrace/Administraceslužby dotazu

Administrátořiadresářů

Administrátoři serverů

Aplikace AnalysisStudio

Administrátoři sestav

Autoři

Uživatelé analýzy

Administrátořiadresářů

Cognos Insight Uživatelé produktuCognos Insight

Administrátořiadresářů

IBM CognosViewer/

Kontextovánabídka

Výběr

Panel nástrojů

Administrátoři sestav

Autoři

Zákazníci

Uživatelé dotazů

Uživatelé analýzy

Čtenáři

Autoři produktuExpress

Administrátořiadresářů

AdministrátořiPowerPlay

Uživatelé PowerPlay

IBM CognosViewer/Spustit snastavením

Administrátoři sestav

Autoři

Zákazníci

Dodatek B. Počáteční přístupová oprávnění 561

Page 582: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

ObjektSkupina, role neboúčet

Uživatelé dotazů

Uživatelé analýzy

Autoři produktuExpress

Administrátořiadresářů

AdministrátořiPowerPlay

Uživatelé PowerPlay

Spolupracovat/

Povolit funkcespolupráce

Spustit nástrojespolupráce

Uživatelé analýzy

Autoři

Zákazníci

Administrátořiadresářů

Autoři produktuExpress

AdministrátořiPowerPlay

Uživatelé PowerPlay

Uživatelé dotazů

Administrátoři sestav

Controller Studio Controller - Uživatelé

Controller -Administrátoři

Administrátořiadresářů

Data Manager Autoři Data Manager

Administrátořiadresářů

Podrobné chyby Administrátořiadresářů

Asistent přechodu Administrátořiadresářů

Event Studio Administrátoři sestav

Autoři

Administrátoři metrik

562 IBM Cognos Express Verze 10.2.1: Příručka pro administraci a zabezpečení

Page 583: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

ObjektSkupina, role neboúčet

Autoři metrik

Administrátořiadresářů

Provést prohledáníindexovanýchzáznamů

Administrátořiadresářů

Každý

Manažerský paneldashboard

Uživatelé analýzy

Autoři

Zákazníci

Administrátořiadresářů

Autoři produktuExpress

Uživatelé dotazů

Čtenáři

Administrátoři sestav

AdministrátořiPowerPlay

Uživatelé PowerPlay

Manažerský paneldashboard/Publikovat panelydashboard dooblastí spolupráce

Administrátořiadresářů

Administrátoři sestav

AdministrátořiPowerPlay

Slovník pojmů Každý

Administrátořiadresářů

Skrýt položky Každý

Administrátořiadresářů

Import relačníchmetadat

Administrátořiadresářů

Administrátoři sestav

Původ Každý

Administrátořiadresářů

Dodatek B. Počáteční přístupová oprávnění 563

Page 584: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

ObjektSkupina, role neboúčet

Správa vlastníchpřihlášení kezdrojům dat

Administrátořiadresářů

Metric Studio Administrátoři metrik

Uživatelé metrik

Autoři metrik

Administrátořiadresářů

MetricStudio/Upravitzobrazení

Administrátoři metrik

Autoři metrik

Administrátořiadresářů

Mobile Mobilní uživatelé

Administrátořiadresářů

PlanningContributor

Uživatelé aplikacePlanning Contributor

Administrátořiplánovacích oprávnění

Administrátořiadresářů

AplikacePowerPlay Studio

Autoři

Administrátořiadresářů

AdministrátořiPowerPlay

Uživatelé PowerPlay

Query Studio/

Vytvořit

Rozšířené

Autoři

Uživatelé dotazů

Administrátoři sestav

Administrátořiadresářů

Report Studio Autoři

Administrátoři sestav

Administrátořiadresářů

564 IBM Cognos Express Verze 10.2.1: Příručka pro administraci a zabezpečení

Page 585: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

ObjektSkupina, role neboúčet

Autoři produktuExpress

Report Studio/

Rozpad

Položky HTML vsestavě

Kód SQLdefinovanýuživatelem

Autoři

Administrátoři sestav

Administrátořiadresářů

Report Studio/

Vytvořit/odstranit

Autoři

Administrátoři sestav

Administrátořiadresářů

Autoři produktuExpress

ReportStudio/Povolitexterní data

Administrátořiadresářů

ReportStudio/Otevíratsestavy službyPowerPlay vproduktu ReportStudio

Administrátořiadresářů

Plánování Administrátoři sestav

Autoři

Zákazníci

Uživatelé dotazů

Administrátoři metrik

Autoři metrik

Controller -Administrátoři

Controller - Uživatelé

Uživatelé analýzy

Administrátořiadresářů

Autoři produktuExpress

Dodatek B. Počáteční přístupová oprávnění 565

Page 586: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

ObjektSkupina, role neboúčet

AdministrátořiPowerPlay

Uživatelé PowerPlay

Plánování/Plánování priority

Administrátoři sestav

Administrátoři metrik

Controller -Administrátoři

Administrátořiadresářů

AdministrátořiPowerPlay

Plánování/

Denní plány

Hodinové plány

Minutové plány

Měsíční plány

Plány aktivačníchudálostí

Týdenní plány

Roční plány

Uživatelé analýzy

Autoři

Zákazníci

Controller -Administrátoři

Controller - Uživatelé

Administrátořiadresářů

Autoři produktuExpress

Administrátoři metrik

Autoři metrik

Uživatelé dotazů

Administrátoři sestav

AdministrátořiPowerPlay

Uživatelé PowerPlay

Průvodcesamoobslužnýmbalíkem

Administrátořiadresářů

566 IBM Cognos Express Verze 10.2.1: Příručka pro administraci a zabezpečení

Page 587: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

ObjektSkupina, role neboúčet

Nastavit funkcepro konkrétnípoložky

Administrátořiadresářů

Provedeníspecifikace

Autoři Data Manager

Administrátořiadresářů

Statistika Administrátořiadresářů

Autoři statistik

Pravidla sledování Administrátoři sestav

Autoři

Uživatelé dotazů

Zákazníci

Administrátoři metrik

Autoři metrik

Controller -Administrátoři

Controller - Uživatelé

Uživatelé analýzy

Autoři produktuExpress

Administrátořiadresářů

AdministrátořiPowerPlay

Uživatelé PowerPlay

Prostor jmen Cognos

ObjektSkupina, role neboúčet

Cognos Každý

Administrátořiadresářů

Vestavěné a předdefinované objekty v prostoru jmen Cognos

ObjektSkupina, role neboúčet

AdministrátořiAdaptive Analytics

AdministrátořiAdaptive Analytics

Dodatek B. Počáteční přístupová oprávnění 567

Page 588: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

ObjektSkupina, role neboúčet

Administrátořiadresářů

Uživatelé AdaptiveAnalytics

Administrátořiadresářů

Uživatelé AdaptiveAnalytics

Všichni ověřeníuživatelé

Všichni ověřeníuživatelé

Všichni ověřeníuživatelé

Uživatelé analýzy Všichni ověřeníuživatelé

Uživatelé analýzy

Administrátořiadresářů

Anonymní Anonymní

Každý

Administrátořiadresářů

Autoři Všichni ověřeníuživatelé

Autoři

Administrátořiadresářů

Uživatelé produktuCognos Insight

Všichni ověřeníuživatelé

Uživatelé produktuCognos Insight

Administrátořiadresářů

Zákazníci Všichni ověřeníuživatelé

Zákazníci

Administrátořiadresářů

Controller -Administrátoři

Controller -Administrátoři

Administrátořiadresářů

Controller -Uživatelé

Všichni ověřeníuživatelé

Controller -Uživatelé

568 IBM Cognos Express Verze 10.2.1: Příručka pro administraci a zabezpečení

Page 589: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

ObjektSkupina, role neboúčet

Administrátořiadresářů

Autoři DataManager

Všichni ověřeníuživatelé

Autoři DataManager

Administrátořiadresářů

Administrátořiadresářů

Administrátořiadresářů

Autoři produktuExpress

Administrátořiadresářů

Autoři produktuExpress

Všichni ověřeníuživatelé

Každý Všichni ověřeníuživatelé

Anonymní

Administrátořimetrik

Administrátořimetrik

Administrátořiadresářů

Autoři metrik Autoři metrik

Všichni ověřeníuživatelé

Administrátořiadresářů

Uživatelé metrik Uživatelé metrik

Všichni ověřeníuživatelé

Administrátořiadresářů

Mobilní uživatelé Mobilní uživatelé

Všichni ověřeníuživatelé

Administrátořiadresářů

Uživatelé aplikacePlanningContributor

Všichni ověřeníuživatelé

Uživatelé aplikacePlanningContributor

Administrátořiadresářů

Dodatek B. Počáteční přístupová oprávnění 569

Page 590: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

ObjektSkupina, role neboúčet

Administrátořiplánovacíchoprávnění

Administrátořiplánovacíchoprávnění

Administrátořiadresářů

Administrátořiportálu

Administrátořiportálu

Administrátořiadresářů

Uživatelé dotazů Všichni ověřeníuživatelé

Administrátořiadresářů

Uživatelé dotazů

Čtenáři Administrátořiadresářů

Čtenáři

Všichni ověřeníuživatelé

Administrátořisestav

Administrátořiadresářů

Administrátořisestav

Administrátořiserverů

Administrátořiadresářů

Administrátořiserverů

Autoři statistik Všichni ověřeníuživatelé

Administrátořiadresářů

Autoři statistik

Administrátořisystémů

Administrátořisystémů

Přístupová oprávnění pro sestavy aplikace IBM Cognos WorkspacePřístupová oprávnění pro sestavy aplikace IBM Cognos Workspace lze určit udělením neboodepřením oprávnění na úrovni složky nebo balíku v rámci produktu IBM CognosConnection.

Pokud byla určena oprávnění pro sestavu, součást sestavy, složku sestavy nebo objektupracovního prostoru, bude uživatel moci provádět akce založené na sadě oprávnění.

K znázornění přiřazených přístupových oprávnění jsou použity následující ikony.

570 IBM Cognos Express Verze 10.2.1: Příručka pro administraci a zabezpečení

Page 591: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Tabulka 47. Ikony přidružené k přístupovým oprávněním

Čtení Zápis Procházení Spuštění Nastavení zásady

sestavyTabulka 48. Přístupová oprávnění k sestavě

Výsledky

Objekt sestavy je dostupnýv podokně Obsah, nelze jejvšak přetáhnout neborozbalit.

Objekt sestavy je dostupnýv podokně Obsah, nelze jejvšak rozbalit pro zobrazenísoučástí sestavy.

Je-li sestava přetažena naplátno a existuje uloženývýstup, bude tento výstupzobrazen. V paneludashboard se zobrazíchybová zpráva Obsahnelze zobrazit. Zřejmě došlok jeho odstranění nebonemáte dostatečnápovolení, pokud neexistuježádný uložený výstup.

Uložený výstupv pracovním prostoru lzezobrazit. Pokud uživatelspustí živou sestavuv pracovním prostoru,zobrazí se chybová zprávaRSV-CM-0006. Uživatelnemá oprávnění kprovádění této sestavy.

Dodatek B. Počáteční přístupová oprávnění 571

Page 592: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Tabulka 48. Přístupová oprávnění k sestavě (pokračování)

Výsledky

Objekt sestavy je dostupnýv podokně Obsah a nelzejej rozbalit pro zobrazenísoučástí sestavy. Provede sesestava bez dostupnýchinterakcí.

Žádné interakce nejsoudostupné, pokud:

v je sestava přetažena naplátno,

v uživatel s oprávněnímik provádění uložísestavu a ostatníuživatelé ji otevřou,

v uživatel s oprávněnímik provádění otevřepracovní prostorvytvořený jinýmiuživateli.

V panelu dashboard sezobrazí chybová zprávaObsah nelze zobrazit.Zřejmě došlo k jehoodstranění nebo nemátedostatečná povolení, pokudnelze zobrazit uloženývýstup.

Objekt sestavy je dostupnýv podokně Obsah a jeproveden pomocídostupných interakcí.Rozbalením sestavy lzezobrazit její součásti.Změny sestavy nemusí býtuloženy.

Pokud uživatel přidásestavu do pracovníhoprostoru a uloží ji, je možnézměny uložit. Je-li sestavapřidána do pracovníhoprostoru uživatelem, kterénení jejím vlastníkem,nebude možné změnyuložit. Zobrazí se chybovázpráva Obsah nelze uložit.Nemáte dostatečnépovolení.

572 IBM Cognos Express Verze 10.2.1: Příručka pro administraci a zabezpečení

Page 593: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Tabulka 48. Přístupová oprávnění k sestavě (pokračování)

Výsledky

Objekt sestavy je dostupnýv podokně Obsah a jeproveden pomocídostupných interakcí.Rozbalením sestavy lzezobrazit její součásti.

Pokud je sestava přidána naplátno (jako živá nebo jakouložený výstup), přidanýtyp sestavy závisí navýchozí akci určené vevlastnostech sestavy.

Tato sada oprávněnízahrnuje:

v Čtení

v Čtení a procházení

v Spuštění

v Čtení a Provádění

v Čtení, Procházení aProvádění

Sestavu lze dále změnit auložit.

Po přetažení sestavy dopracovního prostoru je přiuložení vytvořena jejíkopie. Zkopírovaná sestavapracovního prostoru zdědíoprávnění z původnísestavy, pokud danýuživatel nastavil oprávněnínastavit zásadu.

Dodatek B. Počáteční přístupová oprávnění 573

Page 594: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Části sestavyTabulka 49. Přístupová oprávnění k částem sestavy

Výsledky

Zobrazí se objektsestavy a jehorozbalením můžetezobrazit součástisestavy. Součástsestavy budeprovedena popřetažení naplátno.

SložkyTabulka 50. Přístupová oprávnění ke složce

Výsledky

V podokně Obsahje zobrazenasložka a můžetečíst její vlastnosti.Nelze ji přetáhnoutna plátno nebo jirozbalit a zobrazittak její obsah. Dotéto složky nelzeukládat objektypracovníhoprostoru.

Složku lzepřetáhnout naplátno arozbalenímzobrazit její obsah,nelze však do níukládat objektypracovníhoprostoru.

Složku lzepřetáhnout naplátno, rozbalit ji azobrazit tak jejíobsah. Do tétosložky lze dáleukládat objektypracovníhoprostoru.

574 IBM Cognos Express Verze 10.2.1: Příručka pro administraci a zabezpečení

Page 595: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Pracovní prostoryTabulka 51. Přístupová oprávnění k pracovnímu prostoru

Výsledky

Pracovní prostor jezobrazen, nelze jejvšak otevřít.

Pracovní prostor seotevírá normálně.Přecházení jevyžadováno prozobrazení widgetůpracovníhoprostoru.

Pracovní prostor seotevírá a ukládánormálně.

Tip: Vlastník objektu má automaticky přidělena oprávnění ke čtení, zápisu, procházení aprovádění. Je-li objekt deaktivován a chcete jej zobrazit a upravit, je nutné, aby vám byludělen přístup k zápisu.

Dodatek B. Počáteční přístupová oprávnění 575

Page 596: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

576 IBM Cognos Express Verze 10.2.1: Příručka pro administraci a zabezpečení

Page 597: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Dodatek C. Lokalizace databází ukázek

Databáze ukázek poskytnuté k softwaru IBM Cognos předvádí vícejazyčné prostředí sestav.

Ukázky obsahují výběr textových polí, jako jsou názvy a popisy, ve 23 jazycích.

Tato příloha poskytuje informace o způsobu uložení dat v databázích ukázek a o způsobu,jakým jsou tyto databáze ukázek nastaveny, aby používaly vícejazyčná data.

Další informace o ukázkách viz “Nastavení ukázek” na stránce 34.

Jeden sloupec pro jeden jazykV tomto uspořádání obsahují tabulky sady 23 sloupců, jeden sloupec pro každý jazyk.

K označení, který jazyk je ve sloupci obsažen, se používají logické zásady vytváření názvů.Název každého sloupce končí příponou kódu jazyka, např. _EN pro angličtinu a _FR profrancouzštinu. Například sloupec, který obsahuje informace o zemích a oblastech, má názevCOUNTRY_FR pro francouzská data COUNTRY_DE pro německá data. Tuto strukturupoužívají všechny tabulky s výjimkou tabulky PRODUCT_LOOKUP.

Určení jazyka (sloupců) v modeluVe Framework Manager lze do SQL předmětu dotazu zdroje dat vložit makro pro vráceníkonkrétního sloupce dat. Předmět dotazu využívá makro k získání nastavení národníhoprostředí a vrácení kódu jazyka. Dané národní prostředí určuje jazykové informace a kulturnízvyklosti pro typ znaků, řazení, formát data a času, měnovou jednotku a zprávy.

V makru runLocale je použita mapa parametrů pro konverzi požadovaného jazykauživatelského obsahu na úplný či částečný název sloupce. Tento název sloupce je pak dosazendo SQL před spuštěním dotazu.

Protože databáze ukázek používají kód jazyka jako příponu názvu sloupce, makro používá kekonverzi platného národní prostředí spuštění na kód jazyka mapu parametrů a poté zřetězí kódjazyka se základním názvem sloupce.

Ukázkový dotazV následujícím ukázkovém dotazu makro používá proměnnou relace runLocale jako klíčmapy parametrů Language_lookup.

Ta vrací kód jazyka, který se použije jako přípona názvu sloupce. V následujícím příkazuSelect, kde jazykem je francouzština, makro generuje název sloupce COUNTRY_FR.SelectCOUNTRY.COUNTRY_CODE,#’COUNTRY.COUNTRY_’ + $Language_lookup{$runLocale}# asProduct_Linefrom[great_outdoors].COUNTRY

Protože Framework Manager je flexibilní, vícejazyčné sloupce nemusí používat systém názvůpoužitý v těchto ukázkách. Ve skutečnosti lze pro vícejazyčné sloupce použít jakýkoli systémnázvů. Podle potřeby lze dané schéma názvů zakódovat do mapy parametrů. Jako klíč mapy

© Copyright IBM Corp. 2005, 2013 577

Page 598: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

parametrů lze použít jakoukoli proměnnou relace a vracet jakoukoli syntaxi SQL, která jepotřebná k dosazení za běhu. Další informace viz příručka Framework Manager User Guide.

Jeden řádek pro jeden jazykV tomto uspořádání má každá hodnota řetězce zvláštní řádek s kódovým sloupcem, kterýidentifikuje jazyk.

Data jsou filtrována a vrací se jen ten řádek, který obsahuje data požadovaného jazyka.Vícejazyčná data jsou obvykle uložena v oddělené tabulce, aby se předešlo duplikacinepopisných nebo jednojazyčných dat.

V databázích ukázek obsahují tabulky dat primární klíč a jednojazyčná data, např. informaceo datu. Vícejazyčná tabulka obsahuje data a kombinovaný klíč, který je tvořen cizím klíčem akódem jazyka. Např. tabulka PRODUCT_NAME_LOOKUP obsahuje sloupcePRODUCT_NUMBER, PRODUCT_LANGUAGE a PRODUCT_NAME, kdePRODUCT_NUMBER a PRODUCT LANGUAGE tvoří primární klíč. Každá zlokalizovaných položek je vyjádřena na 23 řádcích, pro každý jazyk je jeden řádek.

Následující tabulka cizího klíče obsahuje nejméně jednu lokalizovanou položku.

Tabulka primárního klíče Tabulka cizího klíče Databáze

PRODUCT PRODUCT_NAME _LOOKUP GOSALES

SLS PRODUCT DIM SLS_PRODUCT _LOOKUP GOSALESDW

Databáze ukázek používají ISO kódy jazyka k identifikaci každého řádku dat.

Určení jazyka (řádků) v modeluVe Framework Manager lze do SQL předmětu dotazu zdroje dat vložit makro pro vráceníkonkrétního řádku dat.

Předmět dotazu využívá makro k získání nastavení národního prostředí a vrácení kódu jazyka.

Ukázkový dotazV následujícím ukázkovém dotazu makro používá proměnnou relace runLocale jako klíčmapy parametrů Language_lookup a vrací příslušný kód jazyka. Funkce sq() určuje, ženávratová hodnota makra bude uzavřena do jednoduchých uvozovek a vytvoří tak platnýpredikát filtru SQL. V následujícím příkazu Select, kde jazykem je němčina, makroidentifikuje jazyk jako DE (němčina) a vytvoří filtr(PRODUCT_MULTILINGUAL."LANGUAGE" = 'DE').SelectP.INTRODUCTION_DATE,P.PRODUCT_TYPE_CODE,P.PRODUCTION_COST,P.MARGIN,PRODUCT_LOOKUP.PRODUCT_NUMBER as PRODUCT_NUMBER1,PRODUCT_LOOKUP."PRODUCT_LANGUAGE",PRODUCT_LOOKUP.PRODUCT_NAME,PRODUCT_LOOKUP.PRODUCT_DESCRIPTIONFromgosales].PRODUCT as P,[gosales].PRODUCT_LOOKUPWhereP.PRODUCT_NUMBER = PRODUCT_LOOKUP.PRODUCT_NUMBERand(PRODUCT_LOOKUP."PRODUCT_LANGUAGE" = #sq($Language_lookup{$runLocale})#)

578 IBM Cognos Express Verze 10.2.1: Příručka pro administraci a zabezpečení

Page 599: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Transliterace a přípony multiscriptPro transliteraci pro asijské jazyky obsahuje tabulka dva sloupce s ekvivalentnímiinformacemi.

Jeden sloupec obsahuje hodnoty řetězců používající pouze znaky latinky. Druhý sloupecobsahuje hodnoty řetězců používají jak asijské znaky, tak znaky latinky. Zásadou vytvářenínázvů je připojení přípony _MB.

Ve sloupcích pouze s latinkou transliterace definuje fonetický ekvivalent hodnoty definovanéve sloupci _MB.

V následujících tabulkách se nacházejí sloupce, které obsahují transliterované hodnoty.

Tabulka Databáze

ORDER_HEADER GOSALES

RETAILER GOSALES

RETAILER_SITE _MB GOSALES

BRANCH GOSALES

EMPLOYEE GOSALES

Transliterace v modeluV následujícím příkladu je vytvořen zdroj dat založený na předmětu dotazu dvou tabulek.Tyto tabulky jsou identické s výjimkou použití asijských znaků v jedné z nich.

Ve sloupcích, jejichž jména končí příponou _MB, jsou uložena data týkající se Asie apoužívající asijské znaky, např. čínské ideogramy. Tím je odstraněna část duplikace a jeusnadněno definování vztahů k ostatním předmětům dotazu v modelu.SelectRS.RTL_RETAILER_SITE_CODE,RS.RTL_RETAILER_CODE,RS.RTL_ADDRESS1,RS.RTL_ADDRESS2,RS.RTL_CITY,RS.RTL_REGION,RS.RTL_POSTAL_ZONE,RS.RTL_COUNTRY_CODE,RS.RTL_ACTIVITY_STATUS_CODE,RS_MB.RTL_ADDRESS1 as Address1_MB,RS_MB.RTL_ADDRESS2 as Address2_MB,RS_MB.RTL_CITY as City_MB,RS_MB.RTL_REGION as Region_MBfrom[goretailers].RETAILER_SITE as RS,[goretailers].RETAILER_SITE_MBas RS_MBwhereRETAILER_SITE.RETAILER_SITE_CODE = RETAILER_SITE_MB.RETAILER_SITE_CODE

Přípony multiscriptPo nadefinování předmětů dotazu v modelu jsou položky s příponou _MB přejmenovány amají příponu multiscript pro snazší použití a čitelnost, např. Address 1 (multiscript).

Dodatek C. Lokalizace databází ukázek 579

Page 600: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Použití přípon multiscript pro podmíněné formátováníPříkladem použití přípony multiscript je poštovní adresa, ve které hodnoty multiscriptzajiš�ují, že adresní štítky budou formátovány pro místní odbavení a doručení.

Pro lepší adresní štítky model GO Sales and Retailers používá pro generování mezinárodníchformátů adres podmíněné formátování.

V následujícím příkladu je Address line 3 názvem uživatelem definovaného výpočtu, který jepoužit pro generování řádku tři adresního štítku. Ve výrazu se pro určení formátování danéhořádku využívá hodnota kódu země nebo oblasti.if ([Retailers].[Retailersite].[Country or region code] = 6) then(’ ’ + [Retailers].[Retailersite].[Address 1 (multiscript)])elseif ([Retailers].[Retailer site].[Country or regioncode] = 8) then([Retailers].[Retailer site].[Address2 (multiscript)])elseif ([Retailers].[Retailer site].[Country or regioncode] = 13) then([Retailers].[Retailer site].[Region(multiscript)] + ’ ’ + [Retailers].[Retailersite].[City (multiscript)]+ ’ ’ + [Retailers].[Retailersite].[Address 1 (multiscript)] + ’’ + [Retailers].[Retailer site].[Address2 (multiscript)])elseif ([Retailers].[Retailer site].[Country or regioncode] = 14) then([Retailers].[Retailer site].[Address2 (multiscript)])else([Retailers].[Retailer site].[Address1 (multiscript)])

Přípony multiscript umožňují uživatelům ve všech jazycích použít stejné sloupce modelu kvytvoření bloku adresy a zobrazit adresu, která je řádně formátována pro každé místodoručení. Další informace viz část 'Mailing address data source query subjects' v ukázkovémmodelu gosales_goretailers.

580 IBM Cognos Express Verze 10.2.1: Příručka pro administraci a zabezpečení

Page 601: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Dodatek D. Referenční seznam prvků uživatelského rozhraní

Tato příloha zobrazuje prvky uživatelského rozhraní produktu IBM Cognos Connection, kterélze skrýt a přidat.

Prvky, které lze skrýtNásledující tabulka popisuje prvky uživatelského rozhraní, které lze v produktu IBM CognosConnection skrýt.

Položky začínající znaky CRN a CC označují prvky uživatelského rozhraní produktu IBMCognos Connection. Položky začínající znaky RV označují prvky aplikace IBM CognosViewer.

Další informace viz “Skrytí prvků uživatelského rozhraní” na stránce 500.

Prvek uživatelského rozhraní Popis

<CRN_HEADER/>Vrchní záhlaví produktu IBM Cognos Connection(h1)

<CRN_HEADER_TITLE/> Levá strana vrchního záhlaví produktu IBM

Cognos Connection (h1)

<CRN_HEADER_OPTIONS/>Pravá strana vrchního záhlaví produktu IBMCognos Connection (h1)

<CRN_HEADER_ LAUNCH/>Nabídka Spustit v pravém horním rohu produktuCognos Connection

<CRN_HEADER_USERNAME/>Není podporováno

<CRN_HEADER_AUTHENTICATION/>Možnosti ověření

<CRN_HEADER_REFRESH/>Tlačítko Obnovit

<CRN_HEADER_SEARCH/>Možnosti hledání

<CRN_HEADER_PERSONAL/>Možnosti Mojí oblasti

<CRN_HEADER_PERSONAL_myinbox/>Možnost Moje schránka v Možnostech Mojíoblasti a na úvodní stránce

<CRN_HEADER_PERSONAL_subscriptions/>Možnost Moje sledované položky v MožnostechMojí oblasti

<CRN_HEADER_PERSONAL_preferences/>Možnost Moje předvolby v Možnostech Mojíoblasti

<CRN_HEADER_PERSONAL_activities/>Možnost Moje aktivity a plány v MožnostechMojí oblasti

© Copyright IBM Corp. 2005, 2013 581

Page 602: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Prvek uživatelského rozhraní Popis

<CRN_HEADER_HELP/>Nabídka Nápověda

<CRN_HEADER_HELP_quickTour/>Odkaz Stručný přehled

<CRN_HEADER_HELP_getStarted/>Odkaz Začínáme

<CRN_HEADER_HELP_moreDocs/>Odkaz Další dokumentace

<CRN_HEADER_HELP_companyWebsite/>Odkaz IBM Cognos na webu

<CRN_HEADER_HELP_welcome/>Odkaz Jít na úvodní stránku

<CRN_HEADER_HELP_about/>Odkaz O aplikaci IBM Cognos Connection

<CRN_HEADER_HOME/>Možnost Domovská stránka

<CRN_HEADER_HOME_setHome/>Možnost Nastavit pohled jako domovskou stránku

<CRN_HEADER_OPTIONS_mypages/>Nepřípustný

<CRN_HEADER_OPTIONS_rs/>Odkaz Report Studio

<CRN_HEADER_OPTIONS_qs/>Odkaz Query Studio

<CRN_HEADER_OPTIONS_mm/>Odkaz Metric Studio

<CRN_HEADER_OPTIONS_es/>Odkaz Event Studio. Dříve: <CRN_HEADER_OPTIONS_ags>

<CRN_HEADER_OPTIONS_as/>Odkaz Analysis Studio. Dříve: <CRN_HEADER_OPTIONS_ps>

<CRN_HEADER_OPTIONS_cc/>Odkaz IBM Cognos Connection (pouze IBMCognos Viewer). Nepřípustný.

<CRN_HEADER_OPTIONS_pc/> Odkaz Contributor

<CRN_HEADER_OPTIONS_cs/>Odkaz Controller Studio

<CRN_HEADER_OPTIONS_dt/>Odkaz Definice přechodů

<CRN_HEADER_ OPTIONS_aa/>Odkaz Adaptive Analytics

<CRN_HEADER_ OPTIONS_cbi/>Skryje odkaz IBM Cognos Workspace v nabídceSpustit

<CRN_HEADER_ OPTIONS_cbia/>Skryje odkaz IBM Cognos WorkspaceAdvanced v nabídce Spustit

<CRN_HEADER_ OPTIONS_pps/> Odkaz Powerplay Studio

582 IBM Cognos Express Verze 10.2.1: Příručka pro administraci a zabezpečení

Page 603: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Prvek uživatelského rozhraní Popis

<CC_HEADER/>Záhlaví IBM Cognos Connection (h2).Nepřípustný

<CC_HEADER_TITLE/>Levá strana záhlaví IBM Cognos Connection (h2).Nepřípustný

<CC_HEADER_MENU/>Pravá strana záhlaví IBM Cognos Connection(h2). Nepřípustný

<CC_HEADER_MENU_home/>Odkaz Domů. Nahrazen odkazem<CRN_HEADER_HOME/>

<CC_HEADER_MENU_return/>Odkaz Návrat (pouze IBM Cognos Viewer)

<CC_HEADER_MENU_search/> Odkaz Hledat

<CC_HEADER_MENU_logon/>

Odkaz Přihlásit

<CC_HEADER_MENU_logoff/>

Odkaz Odhlásit

<CC_HEADER_MENU_about/> Odkaz O aplikaci (pouze IBM Cognos Viewer).

Nahrazen odkazem<CRN_HEADER_HELP_about/>

<CC_HEADER_MENU_help/> Odkaz Nápověda

<CC_HEADER_MENU_preferences/> Odkaz Předvolby

<CC_VIEW_TOOLS/>Odkaz Nástroje. Nepřípustný

<CC_VIEW_TOOLS_directory/> Odkaz Adresář. Nepřípustný

<CC_VIEW_TOOLS_capabilities/> Odkaz Funkce. Nepřípustný

<CC_VIEW_TOOLS_schedule/> Odkaz Plán. Nepřípustný

<CC_VIEW_TOOLS_administration/> Odkaz Administrace serveru. Nepřípustný

<CC_VIEW_TOOLS_deployment/> Odkaz Nasazení. Nepřípustný

<CC_VIEW_TOOLS_csadministration/> Odkaz Administrace obsahu. Nepřípustný

<CC_VIEW_TOOLS_portal/> Odkaz Administrace portálu Nepřípustný

<CC_VIEW_TOOLS_drillthru/> Odkaz Definice přechodů

<CC_VIEW_TOOLS_preferences/> Odkaz Moje předvolby

Dodatek D. Referenční seznam prvků uživatelského rozhraní 583

Page 604: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Prvek uživatelského rozhraní Popis

<CC_VIEW/>Záhlaví IBM Cognos Connection (h3)

<CC_VIEW_TABS/>Levá strana záhlaví IBM Cognos Connection (h3),která obsahuje karty

<CC_VIEW_TABS_OPTIONS/> Tlačítko nabídky Stránka na levé straně karet

portálu

<CC_TOOLBAR/>Záhlaví IBM Cognos Connection (h4), kteréobsahuje procházení cesty a panel nástrojů

<CC_TOOLBAR_PATH/>Procházení cesty

<CC_TOOLBAR_BUTTONS/>Tlačítka panelu nástrojů

<CC_TOOLBAR_BUTTONS_refreshUsingGet/> Obnovit

<CC_TOOLBAR_BUTTONS_newjobDefinition/> Nový úkol

<CC_TOOLBAR_BUTTONS_newfolder/> Nová složka

<CC_TOOLBAR_BUTTONS_newURL/> Nová adresa URL

CC_TOOLBAR_BUTTONS_newconfigurationFolder/> Složka Nová konfigurace

<CC_TOOLBAR_BUTTONS_newrole/> Nová role

<CC_TOOLBAR_BUTTONS_newgroup/> Nová skupina

<CC_TOOLBAR_BUTTONS_newnamespaceFolder/> Nová složka prostoru jmen

<CC_TOOLBAR_BUTTONS_newdataSource/> Nový zdroj dat

<CC_TOOLBAR_BUTTONS_newdataSourceConnection/> Nové připojení

<CC_TOOLBAR_BUTTONS_newdataSourceSignon/> Nové přihlášení ke zdroji dat

<CC_TOOLBAR_BUTTONS_newcontact/> Nový kontakt

<CC_TOOLBAR_BUTTONS_newdistributionList/> Nový distribuční seznam

<CC_TOOLBAR_BUTTONS_newprinter/> Nová tiskárna

<CC_TOOLBAR_BUTTONS_newadminFolder/> Nová administrativní složka

<CC_TOOLBAR_BUTTONS_newportletFolder/> Nová složka portletu

584 IBM Cognos Express Verze 10.2.1: Příručka pro administraci a zabezpečení

Page 605: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Prvek uživatelského rozhraní Popis

<CC_TOOLBAR_BUTTONS_newcontentTask/> Nová úloha obsahu

<CC_TOOLBAR_BUTONS_newcmmSystemTask/> Nová úloha aplikace IBM Cognos Metrics

Manager

<CC_TOOLBAR_BUTTONS_newimportDeploymentFolder/> Nová složka nasazení importu

<CC_TOOLBAR_BUTTONS_newexportDeploymentFolder/> Nová složka nasazení exportu

<CC_TOOLBAR_BUTTONS_import/> Nová specifikace importu

<CC_TOOLBAR_BUTTONS_export/> Nová specifikace exportu

<CC_TOOLBAR_BUTTONS_cut/> Vyjmout

<CC_TOOLBAR_BUTTONS_copy/> Kopírovat

<CC_TOOLBAR_BUTTONS_paste/>Vložit

<CC_TOOLBAR_BUTTONS_delete/> Odstranit

<CC_TOOLBAR_BUTTONS_refresh/> Obnovit

<CC_TOOLBAR_BUTTONS_selectall/> Vybrat vše

<CC_TOOLBAR_BUTTONS_deselectall/> Zrušit výběr všech

<CC_TOOLBAR_BUTTONS_list/> Režim zobrazení seznamu

<CC_TOOLBAR_BUTTONS_detail/> Režim zobrazení detailů

<CC_TOOLBAR_BUTTONS_properties/> Vlastnosti aktuální složky

<CC_TOOLBAR_BUTTONS_configuration_properties/> Vlastnosti složky konfigurace

<CC_TOOLBAR_BUTTONS_order/> Seřadit

<CC_TOOLBAR_BUTTONS_deployment_properties/> Vlastnosti nasazení

<CC_TOOLBAR_BUTTONS_enable_sched/> Aktivovat plán

<CC_TOOLBAR_BUTTONS_disable_sched/> Deaktivovat plán

<CC_TOOLBAR_BUTTONS_view_events/> Zobrazit události

Dodatek D. Referenční seznam prvků uživatelského rozhraní 585

Page 606: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Prvek uživatelského rozhraní Popis

<CC_TOOLBAR_BUTTONS_page_sizes/> Možnost velikostí stránky v konfiguračním

nástroji

<CC_TOOLBAR_BUTTONS_search/>Hledat

<CC_TOOLBAR_BUTTONS_edit_layout/>Upravit rozvržení vlastní stránky portálu

<CC_TOOLBAR_BUTTONS_newpagelet/>Přidat vlastní stránku portálu

<CC_TOOLBAR_BUTTONS_delete_page/>Odstranit vlastní stránku portálu

<CC_TOOLBAR_BUTTONS_newmetricsIntegrationTaskGroup/> Nová úloha integrace dat

<CC_TOOLBAR_BUTTONS_newmetricsPackage/> Nový balík metrik

<CC_DIALOG_HEADER/>Není podporováno

<CC_DIALOG_HEADER_help/>Odkaz Nápověda v dialogových oknech

<CC_RUN_OPTIONS_email_attachment/> Zaškrtávací políčko Zahrnout sestavu

<RV_HEADER/>Záhlaví IBM Cognos Viewer

<RV_HEADER_TITLE/>Levá strana záhlaví IBM Cognos Viewer

<RV_HEADER_MENU/>Pravá strana záhlaví IBM Cognos Viewer

<RV_HEADER_MENU_LOGOFF/>Odkaz Odhlásit

<RV_HEADER_MENU_LOGON/>Odkaz Přihlásit

<RV_HEADER_MENU_RETURN/>Odkaz Návrat

<RV_HEADER_MENU_ABOUT/>Odkaz O aplikaci

<RV_HEADER_MENU_HOME/>Odkaz Domů

<RV_TOOLBAR/>Nehodí se

<RV_TOOLBAR_BUTTONS/>Možnosti panelu nástrojů v IBM Cognos Viewer

<RV_TOOLBAR_BUTTONS_DOWNLOAD/>Tlačítko panelu nástrojů Stáhnout. Toto platí, kdyžje stažení aktivováno.

<RV_TOOLBAR_BUTTONS_SAVE/>Tlačítko panelu nástrojů Uložit

<RV_TOOLBAR_BUTTONS_SAVEAS/>Tlačítko panelu nástrojů Uložit jako

<RV_TOOLBAR_BUTTONS_SEND/>Tlačítko panelu nástrojů E-mail

586 IBM Cognos Express Verze 10.2.1: Příručka pro administraci a zabezpečení

Page 607: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Prvek uživatelského rozhraní Popis

<RV_TOOLBAR_BUTTONS_HISTORY/>Možnost panelu nástrojů Historie

<RV_TOOLBAR_BUTTONS_RUN/>Tlačítko panelu nástrojů Spustit

<RV_TOOLBAR_BUTTONS_HTML/>Tlačítko zobrazení ve formátu HTML

<RV_TOOLBAR_BUTTONS_PDF/>Tlačítko zobrazení ve formátu PDF

RV_TOOLBAR_BUTTONS_XLS/>Tlačítko zobrazení ve formátu XLS

<RV_TOOLBAR_BUTTONS_XLS_CSV/> Tlačítko zobrazení ve formátu CSV

<RV_TOOLBAR_BUTTONS_XML/>Tlačítko zobrazení ve formátu XML

<RV_TOOLBAR_BUTTONS_XLS_SPREADSHEETML/> Zobrazení ve formátu Microsoft Excel 2007

<RV_TOOLBAR_BUTTONS_XLS_XLWA/> Zobrazení ve formátu Excel 2002

<RV_TOOLBAR_BUTTONS_DRILLDOWN/> Tlačítko Přechod o úroveň níž

<RV_TOOLBAR_BUTTONS_DRILLUP/> Tlačítko Přechod o úroveň výš

<RV_TOOLBAR_BUTTONS_GOTO/> Tlačítko Jít na

<RV_TOOLBAR_BUTTONS_ADD_THIS_REPORT/> Tlačítko Přidat tuto sestavu

<RV_TOOLBAR_BUTTONS_ADD_TO_MY_BOOKMARKS/> Tlačítko Přidat do Mých záložek

<RV_TOOLBAR_BUTTONS_ADD_TO_MY_FOLDERS/> Tlačítko Přidat do Mých složek

<RV_TOOLBAR_BUTTONS_KEEP_THIS_VERSION/> Tlačítko Zachovat tuto verzi

<RV_CONTEXT_MENU/> Kontextová nabídka Report Viewer

<RV_CONTEXT_MENU_GOTO/>

Položka Přejít na v kontextové nabídce

<RV_CONTEXT_MENU_DOWNLOAD_CHART/> Položka Stáhnout graf v kontextové nabídce

<RV_CONTEXT_MENU_DRILL_DOWN/> Položka Přechod o úroveň níž v kontextovénabídce

<RV_CONTEXT_MENU_DRILL_UP/> Položka Přechod o úroveň výš v kontextovénabídce

<RV_CONTEXT_MENU_GOTO_RELATED_LINKS/> Položka Přejít na související odkazy vkontextové nabídce

<RV_CONTEXT_MENU_ALERT_USING_NEW_WATCH_RULE/>Položka Upozornit podle nového pravidlasledování v kontextové nabídce

Dodatek D. Referenční seznam prvků uživatelského rozhraní 587

Page 608: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Prvky, které lze přidatDo IBM Cognos Connection lze přidat prvky uživatelského rozhraní.

Následující příklad popisuje přidání adresy URL, ikony, popisu a popisku na pravou stranuhorního záhlaví produktu IBM Cognos Connection, kde prvek target může mít tyto hodnoty:_blank, _self, _parent nebo _top.<CRN_HEADER_OPTIONS>

<item show="user_type"><url>

http-encoded URL to execute</url><onclick>other action to take when link is

clicked</onclick><target>browser window to target</target><label xml:lang="en">link text</label><tooltip xml:lang="en">tooltip text</tooltip><label xml:lang="language">link text</label><tooltip xml:lang="language"> tooltip text</tooltip><icon>icon to show for this element</icon>

</item></CRN_HEADER_OPTIONS>

Další informace o skrytí prvků uživatelského rozhraní viz “Skrytí prvků uživatelskéhorozhraní” na stránce 500.

588 IBM Cognos Express Verze 10.2.1: Příručka pro administraci a zabezpečení

Page 609: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Dodatek E. Uživatelská referenční nápověda pro PortalServices

Před zpřístupněním portletu uživatelům administrátoři zpravidla zkonfigurují výchozínastavení pro jednotlivé instance portletu.

Při přístupu k portletům Cognos prostřednictvím portálu lze změnit některá nastavení apřizpůsobit tak instance jednotlivých portletů Cognos. Potom můžete svá nastavení uložit propozdější relace.

Obsah a rozvržení portletu můžete změnit pomocí tlačítka Upravit v pruhu titulku.Pokud je stránka či portlet pouze ke čtení nebo jsou zamknuty administrátorem, je tlačítkoUpravit deaktivováno nebo se v pruhu titulku nezobrazuje.

IBM Cognos NavigatorTento portlet se používá k procházení seznamu odkazů, které otevírají publikované sestavy adalší položky IBM Cognos.

Následující tabulka znázorňuje vlastnosti, které lze změnit.

Vlastnost Popis

Nadpis Určuje nadpis portletu. Pokud není zadán žádnýnadpis, je jako výchozí hodnota použit názevsložky.

Můžete určit nadpis pro jednotlivé podporovanéjazykové verze produktu.Poznámka: V portálech WebSphere, WCI a SAPse nadpis nezobrazuje.

Jazyk Určuje, v jaké jazykové verzi produktu se nadpiszobrazuje. Stejný nadpis můžete přiřadit několikajazykovým verzím.

Složka Určuje umístění, kde začíná navigace portletu.

© Copyright IBM Corp. 2005, 2013 589

Page 610: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Vlastnost Popis

Zobrazení Určuje, jak jsou položky zobrazeny:

v Chcete-li zobrazit seznam názvů položek,použijte zobrazení Seznam navigátora. Jednáse o výchozí zobrazení.

v Chcete-li zobrazit názvy položek a detailníinformace, jako je datum poslední úpravy,použijte zobrazení Detaily navigátoru. Odkazyotevírají podrobnější informace o položce.

v Chcete-li zobrazit adresy URL a zástupce veformátu typu RSS, použijte zobrazení Seznamzpráv.

RSS představuje způsob, jak zobrazit adresyURL na webové stránce jako krátké souhrny,které obsahují odkazy na přidružené stránky.

Otevřít odkazy Určuje, jak jsou otevírány odkazy v tomtoportletu. Můžete

v otevřít a procházet odkazované položky vnovém okně prohlížeče.

Jedná se o výchozí možnost.

v otevřít a procházet odkazované položkyv aktuálně otevřeném okně prohlížeče. Tatomožnost je k dispozici pouze v případě, žestránka obsahující IBM Cognos Navigator jepřidána jako portálová karta v CognosConnection.

v otevřít a procházet odkazované položky vzadaném rámci HTML.

Zadejte do poskytnutého textového pole názevokna nebo rámce.

v otevřít a procházet odkazované položkyv portletu IBM Cognos Viewer.

Zadejte název kanálu, jak je určen v IBMCognos Viewer.

Otevřít navigační odkazy v tomto portletu Určuje, zda maximalizovat zobrazení portletu připrocházení hierarchie složek.

590 IBM Cognos Express Verze 10.2.1: Příručka pro administraci a zabezpečení

Page 611: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Vlastnost Popis

Funkce zpřístupněné v zobrazeních navigátora Určuje, jak jsou v tomto portletu zobrazoványpoložky IBM Cognos:

v K zobrazení či skrytí nadřízené položkypočáteční složky v hierarchii složek IBMCognos použijte zaškrtávací políčko Nadřízenýprvek v cestě.

v K zobrazení či skrytí sloupce Akce pro položkya zobrazení obsahu kontejnerových položek vezdrojové aplikaci použijte zaškrtávací políčkoAkce.

v K zobrazení či skrytí data úpravy a popisupoložek v příslušných zobrazeních použijtezaškrtávací políčko Další informace.

v K určení počtu sloupců, v nichž se mají položkyzobrazit v zobrazení detailů, použijtezaškrtávací políčko Počet sloupců v zobrazenídetailů.

Výchozí hodnota je 2 pro normální zobrazeníportletu a 4 pro maximalizované zobrazeníportletu.

Pro normální a maximalizovaná okna můžete určitjiná zobrazení.

Poznámka: V SharePoint Portal Server nenímaximalizované zobrazení k dispozici.

Počet položek Určuje maximální počet položek zobrazovanýchna jedné stránce.

Panel nabídky v portletu zobrazuje, kolik položekje k dispozici pro složku.

Oddělovače Určuje, zda se v zobrazení seznamu používajíoddělovače.

Aby byly dlouhé seznamy položek lépe čitelné,odlište položky v seznamu střídáním barev pozadí.

Jak upravit vlastnosti

Chcete-li upravit vlastnosti pro tento portlet, klepnutím na tlačítko Upravit otevřete stránkuvlastností. Pokud je tlačítko Upravit deaktivováno nebo není viditelné, administrátor vám tatonastavení nedal k dispozici. Další informace viz “Řízení přístupu k portletům” na stránce430.

Chcete-li na stránce vlastností portletu obnovit výchozí nastavení portletu nebo se vrátit k

nastavení určenému administrátorem, klepněte na tlačítko Resetovat v pruhu titulkuportletu. Chcete-li zavřít stránku vlastností bez uložení změn, klepněte na tlačítko Návrat

nebo na tlačítko Storno.

Tip:

Dodatek E. Uživatelská referenční nápověda pro Portal Services 591

Page 612: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

v V produktu SAP Enterprise Portal jsou portlety nazývány iView. Tento dokument můžeiView označovat jako portlety.

v V produktu Microsoft SharePoint Portal Server jsou portlety nazývány webové části. Tentodokument může webové části označovat jako portlety.

IBM Cognos SearchTento portlet se používá k vyhledání publikovaných sestav a dalších položek IBM Cognos.

Hledání se provádí pro různé typy položek a složek IBM Cognos. K provádění složitějšíchhledání použijte rozšířené možnosti vyhledávání. Standardně jsou výsledky hledánízobrazovány jako odkazy, které otevřou položky v novém okně prohlížeče. Nastavenívyhledávání si můžete uložit pro budoucí použití.

Následující tabulka znázorňuje vlastnosti, které lze změnit.

Vlastnost Popis

Nadpis Určuje nadpis portletu. Pokud není zadán žádnýnadpis, je jako výchozí hodnota použit názevportletu.

Můžete určit nadpis pro jednotlivé podporovanéjazykové verze produktu.Poznámka: V portálech WebSphere, WCI a SAPse nadpis nezobrazuje.

Jazyk Určuje, v jaké jazykové verzi produktu se nadpiszobrazuje. Stejný nadpis můžete přiřadit několikajazykovým verzím.

Uložená hledání Určuje uložené výsledky předchozích hledání.

Chcete-li uložit výsledky posledního hledání,zadejte název do pole Poslední hledání a potomklepněte na volbu Uložit.

Chcete-li přejmenovat hledání, zadejte nový názevdo příslušného textového pole Uložená hledání.

Chcete-li odstranit hledání, klepněte na volbuOdstranit vedle příslušného textového poleUložená hledání.

592 IBM Cognos Express Verze 10.2.1: Příručka pro administraci a zabezpečení

Page 613: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Vlastnost Popis

Otevřít odkazy Určuje, jak se otevírají odkazy. Můžete

v otevřít a procházet odkazované položky vnovém okně prohlížeče.

Toto je výchozí volba

v otevřít a procházet odkazované položkyv aktuálně otevřeném okně prohlížeče.

v otevřít odkazované položky v cílovém okněnebo rámci prohlížeče.

Zadejte do poskytnutého textového pole názevokna nebo rámce.

v otevřít a procházet odkazované položkyv portletu IBM Cognos Viewer.

Zadejte název kanálu, jak je určen v IBMCognos Viewer.

Počet výsledků zobrazených na stránce Určuje maximální počet položek vypsaných najedné stránce.

Obsah zobrazení položek Určuje, zda pro položky ve výsledcích hledánízobrazovat další detaily.

K zobrazení data úpravy položky použijtezaškrtávací políčko Zobrazit detaily.

K zobrazení akcí položky použijte zaškrtávacípolíčko Zobrazit akce. Tuto možnost můžetepoužít například k zobrazení výstupů sestavy,spouštění sestav s možnostmi, otevírání sestav proúpravy, nastavení vlastností nebo nastavení plánuspouštění sestav přímo z pohledu výsledkůhledání.

Výsledky hledání Určuje, jak zobrazit výsledky hledání.

Zaškrtněte políčko Maximalizovat zobrazení přizobrazení výsledků hledání, když chcetevýsledky ukázat v maximalizovaném zobrazení.To je užitečné pro dlouhé seznamy výsledků.

Jak upravit vlastnosti

Chcete-li upravit vlastnosti pro tento portlet, klepnutím na tlačítko Upravit otevřete stránkuvlastností. Pokud je tlačítko Upravit deaktivováno nebo není viditelné, administrátor vám tatonastavení nedal k dispozici. Další informace viz “Řízení přístupu k portletům” na stránce430.

Chcete-li na stránce vlastností portletu obnovit výchozí nastavení portletu nebo se vrátit k

nastavení určenému administrátorem, klepněte na tlačítko Resetovat v pruhu titulkuportletu. Chcete-li zavřít stránku vlastností bez uložení změn, klepněte na tlačítko Návrat

nebo na tlačítko Storno.

Dodatek E. Uživatelská referenční nápověda pro Portal Services 593

Page 614: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Tip:v V produktu SAP Enterprise Portal jsou portlety nazývány iView. Tento dokument může

iView označovat jako portlety.v V produktu Microsoft SharePoint Portal Server jsou portlety nazývány webové části. Tento

dokument může webové části označovat jako portlety.

IBM Cognos Viewer (IBM Cognos Connection)Tento portlet slouží k zobrazení publikovaných sestav IBM Cognos a dalších položek, kinterakci s nimi a k aktivaci interaktivity s ostatními portlety IBM Cognos Viewer na stejnéstránce.

Následující tabulka znázorňuje vlastnosti, které lze změnit.

Vlastnost Popis

Nadpis Určuje nadpis portletu. Pokud není zadán žádnýnadpis, je jako výchozí hodnota použit názevpoložky.

Můžete určit nadpis pro jednotlivé podporovanéjazykové verze produktu.Poznámka: V portálech WebSphere, WCI a SAPse nadpis nezobrazuje.

Jazyk Určuje, v jaké jazykové verzi produktu se nadpiszobrazuje. Stejný nadpis můžete přiřadit několikajazykovým verzím.

Položka Určuje umístění položky, například sestavy, kterámá být v tomto portletu zobrazena.

Při hledání položky můžete prohledávat složky.

Po výběru položky se zobrazí odkaz Vlastnostisestavy. Tento odkaz umožňuje přístup krozšířeným vlastnostem portletu.

Kanál Aktivuje komunikaci mezi tímto portletem adalšími portlety Cognos.

Chcete-li nastavit komunikaci mezi konkrétnímiportlety, zadejte pro ty portlety, které spolu majíkomunikovat, stejný název kanálu.

Název kanálu smí obsahovat pouze písmena,číslice a znak podtržení (_), nesmí obsahovatmezery. Zadejte například název Cognos,Cognos_Portlets nebo CognosPortlets.

Výška (v pixelech) Určuje výšku portletu v pixelech.

Pokud je obrázek sestavy větší než toto nastavení,při prohlížení sestavy se zobrazí posuvník.

594 IBM Cognos Express Verze 10.2.1: Příručka pro administraci a zabezpečení

Page 615: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Rozšířené vlastnosti

Pomocí těchto vlastností lze potlačit výchozí vlastnosti IBM Cognos Viewer, přizpůsobituživatelské rozhraní portletu a aktivovat interaktivitu mezi s ostatními portlety na stejnéstránce.

Vlastnost Popis

Akce fragmentu Definuje výchozí akci při vyvolání portletu nastránce.

Když vyberete volbu Zobrazit akci Spustit,zobrazí se v portletu tlačítko Spustit. Klepnutím natoto tlačítko se spustí sestava. Tato funkce pomáhápředejít spuštění více sestav zároveň.

Když je vybrána volba Zobrazit poslední uloženývýstup a při vyvolání portletu není žádný uloženývýstup, můžete rozhodnout, zda spustit sestavu,nebo zobrazit tlačítko Spustit.

Výzva k zadání uživateli Řídí sestavy s výzvami k zadání na stránce nebopanelu dashboard.

Když vyberete volbu Pouze když chybí hodnotynezbytných parametrů, bude uživatel vyzván,pokud sestava obsahuje povinné výzvy k zadání apříslušné hodnoty chybí. Jinak je sestava úspěšněspuštěna.

Když vyberete volbu Vždy a sestava obsahujevolitelné nebo povinné výzvy k zadání, budeuživatel před spuštěním sestavy vyzván k zadáníhodnot výzev k zadání.

Když vyberete volbu Na základě nastavení výzevk zadání sestavy, použije IBM Cognos Viewervýzvy k zadání určené v dané sestavě.

Když vyberete volbu Nikdy a sestavu zobrazit,pouze když jsou zadány nezbytné hodnoty,pokusí se IBM Cognos Viewer sestavu spustit, alestránka zůstane skrytá, dokud nebudou poskytnutyhodnoty povinných výzev k zadání.

Dodatek E. Uživatelská referenční nápověda pro Portal Services 595

Page 616: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Vlastnost Popis

Komunikační možnosti portletu (hodnoty výzev kzadání)

Při použití sestav s výzvami k zadání aktivujekomunikaci mezi portlety IBM Cognos Viewer nastejné stránce.

Když zaškrtnete zaškrtávací políčkoKomunikovat s ostatními portlety, budeaktivována komunikace mezi tímto portletem adalšími portlety, které mají toto zaškrtávacípolíčko rovněž zaškrtnuté. Chcete-li nastavitkomunikaci mezi konkrétními portlety, klepnětena volbu Portlety používající kanál a zadejtenázev kanálu. Vstupovat do interakcí mohoupouze portlety, které sdílejí kanál se stejnýmnázvem. Zadáním názvu kanálu získáte většíkontrolu nad stránkou. Můžete například propojitpouze sestavy, které mají odpovídající parametry.

Název kanálu smí obsahovat pouze písmena,číslice a znak podtržení (_), nesmí obsahovatmezery. Platnými názvy kanálů jsou napříkladsales_reports nebo AbC.

Přechod o úroveň výš a níž Aktivuje sdílení akcí přechodu o úroveň výš a níž,když stránka obsahuje sestavy založené nadimenzionálně modelovaných zdrojích dat.Položka, na které je akce procházení úrovněmizaložena, musí být přítomná ve všech propojenýchsestavách na stránce.

V některých případech se sdílení událostíprocházení úrovněmi nedoporučuje. Napříkladsoučasně probíhající požadavky o procházeníúrovněmi mohou mít negativní dopady na výkon.

Když zaškrtnete políčko Komunikovats ostatními portlety, bude aktivovánakomunikace mezi tímto portletem a dalšímiportlety, které mají toto políčko rovněž zaškrtnuté.Chcete-li nastavit komunikaci mezi konkrétnímiportlety, klepněte na volbu Portlety používajícíkanál a zadejte název kanálu. Komunikovat spolumohou pouze portlety, které sdílejí název kanálu.Zadáním názvu kanálu získáte větší kontrolu nadstránkou. Můžete například propojit pouzesestavy, které mají odpovídající parametry.

Název kanálu smí obsahovat pouze písmena,číslice a znak podtržení (_), nesmí obsahovatmezery. Například sales_reports nebo AbC.

596 IBM Cognos Express Verze 10.2.1: Příručka pro administraci a zabezpečení

Page 617: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Vlastnost Popis

Přechod založený na sestavách Aktivuje sdílení akcí přechodu, když stránkaobsahuje sestavu s vytvořenou cestou přechodu.

Musíte zaškrtnout políčko Komunikovat sostatními portlety na stránce a do poskytnutéhopole zadat název kanálu. Komunikovat spolumohou pouze portlety, které sdílejí název kanálu.

Název kanálu smí obsahovat pouze písmena,číslice a znak podtržení (_), nesmí obsahovatmezery. Platnými názvy kanálů jsou napříkladsales_reports nebo AbC.

Možnosti zobrazení (zobrazit panel nástrojů) Určete, zda se má v normálním nebomaximalizovaném zobrazení zobrazit panelnástrojů.

Jak upravit vlastnosti

Chcete-li upravit vlastnosti pro tento portlet, klepnutím na tlačítko Upravit otevřete stránkuvlastností. Pokud je tlačítko Upravit deaktivováno nebo není viditelné, administrátor vám tatonastavení nedal k dispozici. Další informace viz “Řízení přístupu k portletům” na stránce430.

Chcete-li na stránce vlastností portletu obnovit výchozí nastavení portletu nebo se vrátit k

nastavení určenému administrátorem, klepněte na tlačítko Resetovat v pruhu titulkuportletu. Chcete-li zavřít stránku vlastností bez uložení změn, klepněte na tlačítko Návrat

nebo na tlačítko Storno.

Tip:v V produktu SAP Enterprise Portal jsou portlety nazývány iView. Tento dokument může

iView označovat jako portlety.v V produktu Microsoft SharePoint Portal Server jsou portlety nazývány webové části. Tento

dokument může webové části označovat jako portlety.

Dodatek E. Uživatelská referenční nápověda pro Portal Services 597

Page 618: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

IBM Cognos ViewerTento portlet se používá k zobrazení publikovaných sestav IBM Cognos, pracovních prostorůa dalších položek portálu.

Následující tabulka znázorňuje vlastnosti, které lze změnit.

Vlastnost Popis

Nadpis Určuje nadpis portletu. Pokud není zadán žádný nadpis,je jako výchozí hodnota použit název položky.

Můžete určit nadpis pro jednotlivé podporovanéjazykové verze produktu.Poznámka: V portálech WebSphere, WCI a SAP senadpis nezobrazuje.

Jazyk Určuje, v jaké jazykové verzi produktu se nadpiszobrazuje. Stejný nadpis můžete přiřadit několikajazykovým verzím.

Položka Určuje umístění položky, například sestavy, která má býtv tomto portletu zobrazena.

Při hledání položky můžete prohledávat složky.

Kanál Aktivuje komunikaci mezi tímto portletem a dalšímiportlety Cognos.

Chcete-li nastavit komunikaci mezi konkrétními portlety,zadejte pro ty portlety, které spolu mají komunikovat,stejný název kanálu.

Název kanálu smí obsahovat pouze písmena, číslice aznak podtržení (_), nesmí obsahovat mezery. Zadejtenapříklad název Cognos, Cognos_Portlets neboCognosPortlets.

Operace portletu Určuje volby spuštění sestavy. Můžete se rozhodnoutzobrazit poslední uložený výstup sestavy, zobrazittlačítko Volby spuštění, které může uživatel aktivovat,nebo spustit sestavu.

Zobrazit panel nástrojů Určuje, zda v normálním nebo maximalizovanémzobrazení zobrazit panel nástrojů portletu. Platí pouzepro sestavy.Poznámka: V produktu Microsoft SharePoint PortalServer není maximalizované zobrazení k dispozici.

Volby pracovní oblasti Určuje, které prvky pracovního prostoru IBM Cognosmají být při zobrazení tohoto pracovního prostoru nastránce portálu skryty. Informace o prvcích, které lzeskrýt, naleznete v popisu uživatelského rozhranípracovního prostoru v Uživatelské příručce produktuIBM Cognos Workspace.

598 IBM Cognos Express Verze 10.2.1: Příručka pro administraci a zabezpečení

Page 619: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Vlastnost Popis

Šířka portletu v pixelech Určuje šířku portletu v pixelech.

Pokud je obrázek sestavy větší než toto nastavení, připrohlížení sestavy se zobrazí posuvník.

Výška portletu v pixelech Určuje výšku portletu v pixelech.

Pokud je sestava větší než toto nastavení, při prohlíženísestavy se zobrazí posuvník.

Nečekat na obsah tohoto portletu kzobrazení stránky

Při deaktivaci určuje, že stránka počká na obsah. Přiaktivaci určuje, že stránka nepočká na obsah.

Umístění publikování Určuje výchozí umístění publikování pro výstup sestavy.Platí pouze pro aplikaci SharePoint 2010. Informace onastavení této vlastnosti viz “Spolupráce produktů IBMCognos BI a SharePoint 2010” na stránce 456.

Diskusní panel Určuje výchozí diskusní panel pro výstup sestavy. Platípouze pro aplikaci SharePoint 2010. Informace onastavení této vlastnosti viz “Spolupráce produktů IBMCognos BI a SharePoint 2010” na stránce 456.

Jak upravit vlastnosti

Chcete-li upravit vlastnosti pro tento portlet, klepnutím na tlačítko Upravit otevřete stránkuvlastností. Pokud je tlačítko Upravit deaktivováno nebo není viditelné, administrátor vám tatonastavení nedal k dispozici. Další informace viz “Řízení přístupu k portletům” na stránce430.

Chcete-li na stránce vlastností portletu obnovit výchozí nastavení portletu nebo se vrátit k

nastavení určenému administrátorem, klepněte na tlačítko Resetovat v pruhu titulkuportletu. Chcete-li zavřít stránku vlastností bez uložení změn, klepněte na tlačítko Návrat

nebo na tlačítko Storno.

Tip:v V produktu SAP Enterprise Portal jsou portlety nazývány iView. Tento dokument může

iView označovat jako portlety.v V produktu Microsoft SharePoint Portal Server jsou portlety nazývány webové části. Tento

dokument může webové části označovat jako portlety.

Rozšířené aplikace IBM CognosTento portlet slouží k zobrazení vlastních aplikací vytvořených v produktu IBM CognosSoftware Development Kit a interakci s nimi.

Následující tabulka znázorňuje vlastnosti, které lze změnit.

Vlastnost Popis

Aplikace Určuje aplikaci, která se má v portletu zobrazit.

Dodatek E. Uživatelská referenční nápověda pro Portal Services 599

Page 620: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Vlastnost Popis

Možnosti Některé rozšířené aplikace mají aplikačníparametry, které lze konfigurovat. Tyto parametryovlivňují způsob práce aplikace.

Jak upravit vlastnosti

Chcete-li upravit vlastnosti pro tento portlet, klepnutím na tlačítko Upravit otevřete stránkuvlastností. Pokud je tlačítko Upravit deaktivováno nebo není viditelné, administrátor vám tatonastavení nedal k dispozici. Další informace viz “Řízení přístupu k portletům” na stránce430.

Chcete-li na stránce vlastností portletu obnovit výchozí nastavení portletu nebo se vrátit k

nastavení určenému administrátorem, klepněte na tlačítko Resetovat v pruhu titulkuportletu. Chcete-li zavřít stránku vlastností bez uložení změn, klepněte na tlačítko Návrat

nebo na tlačítko Storno.

Tip:v V produktu SAP Enterprise Portal jsou portlety nazývány iView. Tento dokument může

iView označovat jako portlety.v V produktu Microsoft SharePoint Portal Server jsou portlety nazývány webové části. Tento

dokument může webové části označovat jako portlety.

TM1 Cube ViewerV následující tabulce jsou uvedeny vlastnosti portletu TM1 Cube Viewer.

Vlastnost Popis

Identifikovat TM1 Datové zdroje TM1, jejichž informace o připojenínakonfigurované ve funkci Připojení k datovýmzdrojům IBM Cognos 8, jsou uvedeny v seznamudatových zdrojů TM1. Chcete-li vybrat předemnakonfigurovaný datový zdroj TM1, klepněte navolbu Vybrat datový zdroj TM1 a ze seznamuDatové zdroje vyberte datový zdroj TM1.

Chcete-li vybrat existující datový zdroj TM1,který není nakonfigurován ve funkci Připojeník datovým zdrojům IBM Cognos 8, klepněte navolbu Zadat název hostitele a serveru TM1.Název hostitele pro administraci je počítač seserverem IBM Cognos TM1 Admin Server. Dopole Hostitel pro administraci zadejte adresupočítače dostupnou v síti. Do pole Název serveruzadejte název serveru TM1.

600 IBM Cognos Express Verze 10.2.1: Příručka pro administraci a zabezpečení

Page 621: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Vlastnost Popis

Identifikovat zobrazení CubeView Klepněte na volbu Vybrat zobrazení CubeView,poté klepněte na volbu Vybrat položku, přejděteke krychli a vyberte ji.

Nebo můžete klepnout na Zadat názvy krychle azobrazení. Zadáním položek Název krychle aNázev zobrazení identifikujete zobrazeníCubeView. Dále klepnutím na možnost Veřejnýnebo Soukromý určíte stav zobrazení.

Výběry protokolu Pokud webový server TM1 používá SSL, vybertemožnost Použít zabezpečený protokol soketů.

Zobrazit možnosti Výběrem možnosti Zobrazit, Panel nástrojůzobrazíte na stránce panel nástrojů.

Výběrem možnosti Automatické přepočítáníautomaticky aktualizujete hodnoty na stráncev případě, že dojde ke změně nebo pokud portletodpovídá na události z jiného portletu.

Výběrem možnosti Zobrazit karty zobrazíte nastránce karty.

Výběrem možnosti Zobrazit nadpisy dimenzízobrazíte na stránce nadpisy přidružené k danédimenzi.

Možnosti grafu Ze seznamu Režim zobrazení vyberte možnostPouze graf, Pouze mřížka nebo Mřížka a graf.Výběrem možnosti Trojrozměrný zobrazíte grafjako trojrozměrný obrázek. Výběrem možnostiLegenda zobrazíte legendu odpovídající režimuzobrazení.

Ze seznamu Typ grafu vyberte typ grafu.

Ze seznamu Paleta grafů vyberte paletu barev.

Možnosti zpětného dotazu Chcete-li povolit komunikaci z portletuNavigation Viewer, vyberte možnost VýběrNavigation Viewer.

Chcete-li povolit komunikaci z NavigationViewer, vyberte možnost Výběr Cube Viewer.

Chcete-li nastavit komunikaci mezi portlety TM1,zadejte pro ty portlety, které spolu majíkomunikovat, stejný název kanálu. Portlety TM1Viewer budou naslouchat na kanálu s názvemurčeným v poli Naslouchat kanálu a odesílatdata do kanálu určeného v poli Odesílat dokanálu .

Název kanálu smí obsahovat pouze písmena,číslice a znak podtržení (_), nesmí obsahovatmezery. Příklady platných názvů: Cognos,Cognos_Portlets, CognosPortlets.

Dodatek E. Uživatelská referenční nápověda pro Portal Services 601

Page 622: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Vlastnost Popis

Možnosti zobrazení Ze seznamu Jazyk vyberte požadovaný jazyk.

Ve výchozím nastavení je názvem portletu názevprohlížeče, pokud byla pro portál vybránamožnost zobrazení názvu. Chcete-li přizpůsobitnázev na portletu, zadejte jej do pole Nadpis.

Chcete-li změnit výšku stránky, zadejte do poleVýška (pixely) příslušnou hodnotu.

TM1 Navigation ViewerV následující tabulce jsou uvedeny vlastnosti portletu TM1 Navigation Viewer.

Vlastnost Popis

Identifikovat TM1 Datové zdroje TM1, jejichž informace o připojenínakonfigurované ve funkci Připojení k datovýmzdrojům IBM Cognos 8, jsou uvedeny v seznamudatových zdrojů TM1. Chcete-li vybrat předemnakonfigurovaný datový zdroj TM1, klepněte navolbu Vybrat datový zdroj TM1 a ze seznamuDatové zdroje vyberte příslušný datový zdrojTM1.

Chcete-li vybrat existující datový zdroj TM1,který není nakonfigurován ve funkci Připojeník datovým zdrojům IBM Cognos 8, klepněte navolbu Zadat název hostitele a serveru TM1.Název hostitele pro administraci je počítač seserverem IBM Cognos TM1 Admin Server. Dopole Hostitel pro administraci zadejte adresupočítače dostupnou v síti. Do pole Název serveruzadejte název serveru TM1.

Výběry protokolu Pokud webový server TM1 používá SSL, vybertemožnost Použít zabezpečený protokol soketů.

Zobrazit možnosti Výběrem možnosti Zobrazit panel nástrojůzobrazíte na stránce panel nástrojů.

Možnosti zpětného dotazu Chcete-li odeslat informace do jiného portletuTM1 Viewer, zadejte název kanálu do poleOdeslat do kanálu pro identifikaci cílovéhoportletu. Název kanálu smí obsahovat pouzepísmena, číslice a znak podtržení (_), nesmíobsahovat mezery. Příklady platných názvů:Cognos, Cognos_Portlets, CognosPortlets.

602 IBM Cognos Express Verze 10.2.1: Příručka pro administraci a zabezpečení

Page 623: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Vlastnost Popis

Možnosti zobrazení Ze seznamu Jazyk vyberte požadovaný jazyk.

Ve výchozím nastavení je názvem portletu názevprohlížeče, pokud byla pro portál vybránamožnost zobrazení názvu. Chcete-li přizpůsobitnázev na portletu, zadejte jej do pole Nadpis.

Chcete-li změnit výšku stránky, zadejte do poleVýška (pixely) příslušnou hodnotu.

TM1 Websheet ViewerV následující tabulce jsou uvedeny vlastnosti portletu TM1 Websheet Viewer.

Vlastnost Popis

Identifikovat TM1 Datové zdroje TM1, jejichž informace o připojenínakonfigurované ve funkci Připojení k datovým zdrojům IBMCognos 8, jsou uvedeny v seznamu datových zdrojů TM1.Chcete-li vybrat předem nakonfigurovaný datový zdroj TM1,klepněte na volbu Vybrat datový zdroj TM1 a ze seznamuDatové zdroje vyberte příslušný datový zdroj TM1.

Chcete-li vybrat existující datový zdroj TM1, který nenínakonfigurován ve funkci Připojení k datovým zdrojům IBMCognos 8, klepněte na volbu Zadat název hostitele a serveruTM1. Název hostitele pro administraci je počítač se serveremIBM Cognos TM1 Admin Server. Do pole Hostitel proadministraci zadejte adresu počítače dostupnou v síti. Dopole Název serveru zadejte název serveru TM1.

Identifikovat webový list Klepněte na volbu Vybrat webový list, poté klepněte navolbu Vybrat položku, přejděte ke webový list a vyberte jej.

Klepněte na volbu Zadat cestu k webovému listu a do poleCesta k webovému listu zadejte úplnou cestu k webovémulistu.

Výběry protokolu Pokud webový server TM1 používá SSL, vyberte možnostPoužít zabezpečený protokol soketů.

Zobrazit možnosti Výběrem možnosti Zobrazit panel nástrojů zobrazíte nastránce panel nástrojů.

Výběrem možnosti Automatické přepočítání automatickyaktualizujete hodnoty na stránce v případě, že dojde ke změněnebo pokud portlet odpovídá na události z jiného portletu.

Výběrem možnosti Zobrazit karty zobrazíte na stránce karty.

Dodatek E. Uživatelská referenční nápověda pro Portal Services 603

Page 624: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Vlastnost Popis

Možnosti zpětného dotazu Výběrem volby Naslouchat portletu Navigation Viewer lzepovolit komunikaci s portletem TM1 Navigation Viewer.

Do pole Naslouchat kanálu zadejte stejný název kanálu,který je zadán u nastavení Možnosti zpětného dotazuportletu TM1 Navigation Viewer v poli Odeslat do kanálu.

Název kanálu smí obsahovat pouze písmena, číslice a znakpodtržení (_), nesmí obsahovat mezery. Příklady platnýchnázvů: Cognos, Cognos_Portlets, CognosPortlets.

Možnosti zobrazení Ze seznamu Jazyk vyberte požadovaný jazyk.

Chcete-li zobrazit název na portletu, zadejte jej do poleNadpis.

Chcete-li změnit výšku stránky, zadejte do pole Výška(pixely) příslušnou hodnotu.

Graf historie IBM CognosTento portlet se používá k přidání grafu historie metriky na stránku.

Graf historie je grafickou ilustrací historického výkonu metriky.

Když klepnete na název metriky v jiných portletech IBM Cognos Metric Studio, je grafhistorie metriky v tomto portletu automaticky zaktualizován, pokud portlety používají stejnýkanál.

Následující tabulka znázorňuje vlastnosti, které lze změnit.

Vlastnost Popis

Nadpis Určuje nadpis portletu.

Zaškrtněte políčko Použít název položky,chcete-li jako nadpis použít název metrikypřidružené ke grafu historie. Pokud není zadánžádný nadpis, je jako výchozí hodnota použitnázev portletu.

Můžete určit nadpis pro jednotlivé podporovanéjazykové verze produktu.Poznámka: V portálech WebSphere, WCI a SAPse nadpis nezobrazuje.

Jazyk Určuje, v jaké jazykové verzi produktu se nadpiszobrazuje. Stejný nadpis můžete přiřadit několikajazykovým verzím.

Zobrazit nadpis v oblasti obsahu Zobrazí nadpis v oblasti obsahu portletu.

Tato volba je užitečná, když portál nezobrazujepruh titulku.

604 IBM Cognos Express Verze 10.2.1: Příručka pro administraci a zabezpečení

Page 625: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Vlastnost Popis

Možnosti komunikace portletu Aktivuje komunikaci mezi tímto portletem,portletem IBM Cognos Viewer a dalšími portletyIBM Cognos Metric Studio.

Když zaškrtnete zaškrtávací políčkoKomunikovat s ostatními portlety, budeaktivována komunikace mezi tímto portletem adalšími portlety, které mají toto zaškrtávacípolíčko rovněž zaškrtnuté. Chcete-li nastavitkomunikaci mezi konkrétními portlety, klepnětena volbu Portlety používající kanál a zadejtenázev kanálu. Vstupovat do interakcí mohoupouze portlety, které sdílejí kanál se stejnýmnázvem.

Název kanálu smí obsahovat pouze písmena,číslice a znak podtržení (_), nesmí obsahovatmezery. Platnými názvy kanálů jsou napříkladsales_reports nebo AbC.

Šířka obrázku Určuje šířku obrázku v pixelech. Rozsah je od 350do 1 000 pixelů.

Výška obrázku Určuje výšku obrázku v pixelech. Rozsah je od100 do 1000 pixelů.

Jak upravit vlastnosti

Chcete-li upravit vlastnosti pro tento portlet, klepnutím na tlačítko Upravit otevřete stránkuvlastností. Pokud je tlačítko Upravit deaktivováno nebo není viditelné, administrátor vám tatonastavení nedal k dispozici. Další informace viz “Řízení přístupu k portletům” na stránce430.

Chcete-li na stránce vlastností portletu obnovit výchozí nastavení portletu nebo se vrátit k

nastavení určenému administrátorem, klepněte na tlačítko Resetovat v pruhu titulkuportletu. Chcete-li zavřít stránku vlastností bez uložení změn, klepněte na tlačítko Návrat

nebo na tlačítko Storno.

Tip:v V produktu SAP Enterprise Portal jsou portlety nazývány iView. Tento dokument může

iView označovat jako portlety.v V produktu Microsoft SharePoint Portal Server jsou portlety nazývány webové části. Tento

dokument může webové části označovat jako portlety.

Diagram dopadů IBM CognosTento portlet se používá k zobrazení diagramů dopadů přidružených k metrice.

Když klepnete na metriku v portletu Vlastní diagram IBM Cognos nebo Seznam metrik IBMCognos, zobrazí se v tomto portletu diagram dopadů přidružený k této metrice. Z rozevíracíhoseznamu v levém horním rohu portletu můžete vybrat další diagramy.

Dodatek E. Uživatelská referenční nápověda pro Portal Services 605

Page 626: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Diagramy v tomto portletu jsou interaktivní. Když klepnete na název metriky, obsah portletůGraf historie IBM Cognos a IBM Cognos Viewer, které používají stejný kanál, budeautomaticky zaktualizován. Když umístíte ukazatel nad ikonu metriky, zobrazí se popisukazující graf historie a poslední hodnoty dat přidružených k dané metrice.

Následující tabulka znázorňuje vlastnosti, které lze změnit.

Vlastnost Popis

Nadpis Určuje nadpis portletu.

Zaškrtněte políčko Použít název položky,chcete-li jako nadpis použít název metrikypřidružené k diagramu dopadů. Pokud není zadánžádný nadpis, je jako výchozí hodnota použitnázev portletu.

Můžete určit nadpis pro jednotlivé podporovanéjazykové verze produktu.Poznámka: V portálech WebSphere, WCI a SAPse nadpis nezobrazuje.

Jazyk Určuje, v jaké jazykové verzi produktu se nadpiszobrazuje. Stejný nadpis můžete přiřadit několikajazykovým verzím.

Zobrazit nadpis v oblasti obsahu Zobrazí nadpis v oblasti obsahu portletu.

Tato volba je užitečná, když portál nezobrazujepruh titulku.

Možnosti komunikace portletu Aktivuje komunikaci mezi tímto portletem,portletem IBM Cognos Viewer a dalšími portletyIBM Cognos Metric Studio.

Když zaškrtnete zaškrtávací políčkoKomunikovat s ostatními portlety, budeaktivována komunikace mezi tímto portletem adalšími portlety, které mají toto zaškrtávacípolíčko rovněž zaškrtnuté. Chcete-li nastavitkomunikaci mezi konkrétními portlety, klepnětena volbu Portlety používající kanál a zadejtenázev kanálu. Vstupovat do interakcí mohoupouze portlety, které sdílejí kanál se stejnýmnázvem.

Název kanálu smí obsahovat pouze písmena,číslice a znak podtržení (_), nesmí obsahovatmezery. Platnými názvy kanálů jsou napříkladsales_reports nebo AbC.

Šířka obrázku Určuje šířku obrázku v pixelech. Rozsah je od 100do 2000 pixelů.

Výška obrázku Určuje výšku obrázku v pixelech. Rozsah je od100 do 2000 pixelů.

606 IBM Cognos Express Verze 10.2.1: Příručka pro administraci a zabezpečení

Page 627: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Jak upravit vlastnosti

Chcete-li upravit vlastnosti pro tento portlet, klepnutím na tlačítko Upravit otevřete stránkuvlastností. Pokud je tlačítko Upravit deaktivováno nebo není viditelné, administrátor vám tatonastavení nedal k dispozici. Další informace viz “Řízení přístupu k portletům” na stránce430.

Chcete-li na stránce vlastností portletu obnovit výchozí nastavení portletu nebo se vrátit k

nastavení určenému administrátorem, klepněte na tlačítko Resetovat v pruhu titulkuportletu. Chcete-li zavřít stránku vlastností bez uložení změn, klepněte na tlačítko Návrat

nebo na tlačítko Storno.

Tip:v V produktu SAP Enterprise Portal jsou portlety nazývány iView. Tento dokument může

iView označovat jako portlety.v V produktu Microsoft SharePoint Portal Server jsou portlety nazývány webové části. Tento

dokument může webové části označovat jako portlety.

Vlastní diagram IBM CognosTento portlet se používá k zobrazení vlastních diagramů přidružených k záznamu svyhodnocením.

Portlet lze zkonfigurovat, aby zobrazoval výchozí diagram přidružený k záznamu svyhodnocením. Z rozevíracího seznamu v levém horním rohu portletu můžete vybrat dalšídiagramy.

Diagramy v tomto portletu jsou interaktivní. Když klepnete na název metriky, zaktualizuje seobsah portletů Graf historie IBM Cognos, Diagram dopadů IBM Cognos a IBM CognosViewer. Když umístíte ukazatel nad ikonu metriky, zobrazí se popis ukazující graf historie aposlední hodnoty dat přidružených k dané metrice. Když klepnete na prvek strategie,zaktualizuje se obsah portletu Seznam metrik IBM Cognos. Když umístíte ukazatel nad prvekstrategie, zobrazí se popis ukazující souhrnný počet metrik.

Následující tabulka znázorňuje vlastnosti, které lze změnit.

Vlastnost Popis

Nadpis Určuje nadpis portletu.

Zaškrtněte políčko Použít název položky,chcete-li jako nadpis použít název záznamu svyhodnocením. Pokud není zadán žádný nadpis, jejako výchozí hodnota použit název portletu.

Můžete určit nadpis pro jednotlivé podporovanéjazykové verze produktu.Poznámka: V portálech WebSphere, WCI a SAPse nadpis nezobrazuje.

Jazyk Určuje, v jaké jazykové verzi produktu se nadpiszobrazuje. Stejný nadpis můžete přiřadit několikajazykovým verzím.

Dodatek E. Uživatelská referenční nápověda pro Portal Services 607

Page 628: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Vlastnost Popis

Zobrazit nadpis v oblasti obsahu Zobrazí nadpis v oblasti obsahu portletu.

Tato volba je užitečná, když portál nezobrazujepruh titulku.

Programový balík metrik Určuje balík metrik, který obsahuje daný záznam svyhodnocením.

Záznam s vyhodnocením Určuje záznam s vyhodnocením přidružený kezkonfigurovanému balíku metrik.

Možnosti komunikace portletu Aktivuje komunikaci mezi tímto portletem,portletem IBM Cognos Viewer a dalšími portletyIBM Cognos Metric Studio.

Když zaškrtnete zaškrtávací políčkoKomunikovat s ostatními portlety, budeaktivována komunikace mezi tímto portletem adalšími portlety, které mají toto zaškrtávacípolíčko rovněž zaškrtnuté. Chcete-li nastavitkomunikaci mezi konkrétními portlety, klepnětena volbu Portlety používající kanál a zadejtenázev kanálu. Vstupovat do interakcí mohoupouze portlety, které sdílejí kanál se stejnýmnázvem.

Název kanálu smí obsahovat pouze písmena,číslice a znak podtržení (_), nesmí obsahovatmezery. Platnými názvy kanálů jsou napříkladsales_reports nebo AbC.

Šířka obrázku Určuje šířku obrázku v pixelech. Rozsah je od 100do 2000 pixelů.

Výška obrázku Určuje výšku obrázku v pixelech. Rozsah je od100 do 2000 pixelů.

Jak upravit vlastnosti

Chcete-li upravit vlastnosti pro tento portlet, klepnutím na tlačítko Upravit otevřete stránkuvlastností. Pokud je tlačítko Upravit deaktivováno nebo není viditelné, administrátor vám tatonastavení nedal k dispozici. Další informace viz “Řízení přístupu k portletům” na stránce430.

Chcete-li na stránce vlastností portletu obnovit výchozí nastavení portletu nebo se vrátit k

nastavení určenému administrátorem, klepněte na tlačítko Resetovat v pruhu titulkuportletu. Chcete-li zavřít stránku vlastností bez uložení změn, klepněte na tlačítko Návrat

nebo na tlačítko Storno.

Tip:v V produktu SAP Enterprise Portal jsou portlety nazývány iView. Tento dokument může

iView označovat jako portlety.

608 IBM Cognos Express Verze 10.2.1: Příručka pro administraci a zabezpečení

Page 629: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

v V produktu Microsoft SharePoint Portal Server jsou portlety nazývány webové části. Tentodokument může webové části označovat jako portlety.

Prohlížeč záložekTento portlet se používá k registraci a zobrazení aktivních webových odkazů na stránce.

Následující tabulka znázorňuje vlastnosti, které lze změnit.

Vlastnost Popis

Nadpis Určuje nadpis portletu. Pokud není zadán žádnýnadpis, je jako výchozí hodnota použit názevProhlížeč záložek.

Můžete určit nadpis pro jednotlivé podporovanéjazykové verze produktu.

Jazyk Určuje, v jaké jazykové verzi produktu se nadpiszobrazuje. Stejný nadpis můžete přiřadit několikajazykovým verzím.

Záložky Určuje adresu URL webové stránky, kterou chceteregistrovat. Vedle adresy URL můžete zadat alias.Alias bude v portletu zobrazeno místo adresyURL.

Chcete-li přidat pole pro nové adresy URL,klepněte na volbu Přidat řádek záložky.Chcete-li přidat adresy URL, zaškrtnětepřidružené políčko a klepněte na volbu Odstranit.

Otevřít odkazy Určuje, jak jsou otevírány odkazy v tomtoportletu. Můžete

v otevřít a procházet odkazované položky vnovém okně prohlížeče.

Toto je výchozí volba

v otevřít a procházet odkazované položkyv aktuálně otevřeném okně prohlížeče.

v otevřít odkazované položky v cílovém okněnebo rámci prohlížeče.

Zadejte do poskytnutého textového pole názevokna nebo rámce.

v otevřít a procházet odkazované položkyv portletu Prohlížeč HTML.

Zadejte název kanálu jak je určeno v ProhlížečiHTML.

Jak upravit vlastnosti

Chcete-li upravit vlastnosti pro tento portlet, klepnutím na tlačítko Upravit otevřete stránkuvlastností. Pokud je tlačítko Upravit deaktivováno nebo není viditelné, administrátor vám tatonastavení nedal k dispozici. Další informace viz “Řízení přístupu k portletům” na stránce430.

Dodatek E. Uživatelská referenční nápověda pro Portal Services 609

Page 630: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Chcete-li na stránce vlastností portletu obnovit výchozí nastavení portletu nebo se vrátit k

nastavení určenému administrátorem, klepněte na tlačítko Resetovat v pruhu titulkuportletu. Chcete-li zavřít stránku vlastností bez uložení změn, klepněte na tlačítko Návrat

nebo na tlačítko Storno.

Tip:v V produktu SAP Enterprise Portal jsou portlety nazývány iView. Tento dokument může

iView označovat jako portlety.v V produktu Microsoft SharePoint Portal Server jsou portlety nazývány webové části. Tento

dokument může webové části označovat jako portlety.

Prohlížeč HTMLTento portlet se používá k vložení libovolné webové stránky na stránku. Webová stránka jeurčena pomocí adresy URL.

Následující tabulka znázorňuje vlastnosti, které lze změnit.

Vlastnost Popis

Nadpis Určuje nadpis portletu. Pokud není zadán žádnýnadpis, je jako výchozí hodnota použita adresaURL webové stránky.

Můžete určit nadpis pro jednotlivé podporovanéjazykové verze produktu.

Jazyk Určuje, v jaké jazykové verzi produktu se nadpiszobrazuje. Stejný nadpis můžete přiřadit několikajazykovým verzím.

Obsah HTML Určuje adresu URL webové stránky, kterou chcetevložit do portletu.

Název kanálu Aktivuje komunikaci mezi tímto portletem adalšími portlety IBM Cognos Utility na stránce.

Portlety mohou komunikovat pomocí výchozího,prázdného kanálu. Chcete-li nastavit komunikacimezi konkrétními portlety, zadejte pro ty portlety,které spolu mají komunikovat, stejný názevkanálu.

Název kanálu smí obsahovat pouze písmena,číslice a znak podtržení (_), nesmí obsahovatmezery. Zadejte například název Cognos,Cognos_Portlets nebo CognosPortlets.

Výška portletu v pixelech Určuje výšku portletu v pixelech.

Pokud je obrázek sestavy větší než toto nastavení,při prohlížení sestavy se zobrazí posuvník.

610 IBM Cognos Express Verze 10.2.1: Příručka pro administraci a zabezpečení

Page 631: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Jak upravit vlastnosti

Chcete-li upravit vlastnosti pro tento portlet, klepnutím na tlačítko Upravit otevřete stránkuvlastností. Pokud je tlačítko Upravit deaktivováno nebo není viditelné, administrátor vám tatonastavení nedal k dispozici. Další informace viz “Řízení přístupu k portletům” na stránce430.

Chcete-li na stránce vlastností portletu obnovit výchozí nastavení portletu nebo se vrátit k

nastavení určenému administrátorem, klepněte na tlačítko Resetovat v pruhu titulkuportletu. Chcete-li zavřít stránku vlastností bez uložení změn, klepněte na tlačítko Návrat

nebo na tlačítko Storno.

Tip:v V produktu SAP Enterprise Portal jsou portlety nazývány iView. Tento dokument může

iView označovat jako portlety.v V produktu Microsoft SharePoint Portal Server jsou portlety nazývány webové části. Tento

dokument může webové části označovat jako portlety.

Prohlížeč obrázkůTento portlet se používá k vložení obrázku na stránku. Obrázek musí být jeden soubor, kterýje přístupný prostřednictvím adresy URL. Obrázek lze použít i jako odkaz.

Následující tabulka znázorňuje vlastnosti, které lze změnit.

Vlastnost Popis

Nadpis Určuje nadpis portletu. Pokud není zadán žádnýnadpis, je jako výchozí hodnota použita adresaURL obrázku.

Můžete určit nadpis pro jednotlivé podporovanéjazykové verze produktu.

Jazyk Určuje, v jaké jazykové verzi produktu se nadpiszobrazuje. Stejný nadpis můžete přiřadit několikajazykovým verzím.

Obrázek Určuje umístění obrázku.

Zadejte přidruženou adresu URL.

Cílová adresa URL Určuje webovou stránku, kde se zobrazí odkaz naobrázek nebo obrázek.

Zadejte příslušnou adresu URL.

Dodatek E. Uživatelská referenční nápověda pro Portal Services 611

Page 632: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Vlastnost Popis

Otevřít odkazy Určuje, jak jsou otevírány odkazy v tomtoportletu. Můžete

v otevřít a procházet odkazované položky vnovém okně prohlížeče.

Toto je výchozí volba

v otevřít a procházet odkazované položkyv aktuálně otevřeném okně prohlížeče.

v otevřít odkazované položky v cílovém okněnebo rámci prohlížeče.

Zadejte do poskytnutého textového pole názevokna nebo rámce

v otevřít a procházet odkazované položkyv portletu Prohlížeč HTML.

Zadejte název kanálu jak je určeno v ProhlížečiHTML.

Velikost obrázku Určuje velikost obrázku.

Můžete ponechat původní velikost obrázku, neboobrázek přizpůsobit změnou jeho výšky a šířky.Obrázek můžete použít také pro pokrytí.

Jak upravit vlastnosti

Chcete-li upravit vlastnosti pro tento portlet, klepnutím na tlačítko Upravit otevřete stránkuvlastností. Pokud je tlačítko Upravit deaktivováno nebo není viditelné, administrátor vám tatonastavení nedal k dispozici. Další informace viz “Řízení přístupu k portletům” na stránce430.

Chcete-li na stránce vlastností portletu obnovit výchozí nastavení portletu nebo se vrátit k

nastavení určenému administrátorem, klepněte na tlačítko Resetovat v pruhu titulkuportletu. Chcete-li zavřít stránku vlastností bez uložení změn, klepněte na tlačítko Návrat

nebo na tlačítko Storno.

Tip:v V produktu SAP Enterprise Portal jsou portlety nazývány iView. Tento dokument může

iView označovat jako portlety.v V produktu Microsoft SharePoint Portal Server jsou portlety nazývány webové části. Tento

dokument může webové části označovat jako portlety.

Prohlížeč RSSTento portlet se používá k zobrazení obsahu kanálu zpráv RSS (Real Simple Syndication) 1.0nebo 2.0 určeného adresou URL.

RSS je formát pro syndikaci zpráv a mnoho webů jej využívá k publikování častoaktualizovaného obsahu.

Následující tabulka znázorňuje vlastnosti, které lze změnit.

612 IBM Cognos Express Verze 10.2.1: Příručka pro administraci a zabezpečení

Page 633: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Vlastnost Popis

Nadpis Určuje nadpis portletu. Pokud není zadán žádný nadpis, jejako výchozí hodnota použita adresa URL webové stránky.

Můžete určit nadpis pro jednotlivé podporované jazykovéverze produktu.

Jazyk Určuje, v jaké jazykové verzi produktu se nadpis zobrazuje.Stejný nadpis můžete přiřadit několika jazykovým verzím.

Adresa URL Určuje adresu URL, která identifikuje kanál RSS.

Kanál RSS obsahuje seznam odkazů na konkrétní webovéstránky. Tyto odkazy mohou obsahovat nadpis a krátkýpopis odkazovaného článku.Důležité: Všechny znaky jiné sady než ASCII v adreseURL musí být kódovány pro adresu URL.

Zpřístupněné funkce Určuje, jak jsou zobrazovány položky v tomto portletu.

Použijte možnost Zobrazit detaily, chcete-li zahrnout popispoložky.

Použijte možnost Zobrazit signaturu kanálu RSS,chcete-li zahrnout obrázek přidružený k položce, napříkladlogo.

Použijte možnost Střídavá pozadí, chcete-li odlišit položkyv dlouhých seznamech různými barvami pozadí, aby bylysnáze čitelné.

Otevřít odkazy Určuje, jak jsou otevírány odkazy v Prohlížeči RSS.Můžete

v otevřít a procházet odkazované položky v novém okněprohlížeče.

Jedná se o výchozí možnost.

v otevřít a procházet odkazované položky v aktuálněotevřeném okně prohlížeče.

v otevřít odkazované položky v cílovém okně nebo rámciprohlížeče.

Zadejte do poskytnutého textového pole název okna neborámce.

v otevřít a procházet odkazované položky v portletuProhlížeč HTML.

Zadejte název kanálu jak je určeno v Prohlížeči HTML.

Maximum zobrazených položek Určuje maximální počet adres URL, který se může vportletu zobrazit.

Jak upravit vlastnosti

Chcete-li upravit vlastnosti pro tento portlet, klepnutím na tlačítko Upravit otevřete stránkuvlastností. Pokud je tlačítko Upravit deaktivováno nebo není viditelné, administrátor vám tatonastavení nedal k dispozici. Další informace viz “Řízení přístupu k portletům” na stránce430.

Dodatek E. Uživatelská referenční nápověda pro Portal Services 613

Page 634: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Chcete-li na stránce vlastností portletu obnovit výchozí nastavení portletu nebo se vrátit k

nastavení určenému administrátorem, klepněte na tlačítko Resetovat v pruhu titulkuportletu. Chcete-li zavřít stránku vlastností bez uložení změn, klepněte na tlačítko Návrat

nebo na tlačítko Storno.

Tip:v V produktu SAP Enterprise Portal jsou portlety nazývány iView. Tento dokument může

iView označovat jako portlety.v V produktu Microsoft SharePoint Portal Server jsou portlety nazývány webové části. Tento

dokument může webové části označovat jako portlety.

Zdrojový kód HTMLTento portlet se používá k vložení vlastního textu a obrázků na stránku.

Tento portlet přidá na stránku kód HTML napsaný uživatelem ve volném formátu. Zbezpečnostních důvodů nejsou podporovány značky HTML, které mohou představovathrozbu skriptování napříč weby nebo narušit integritu stránky. Použití zdrojového portletuHTML může vystavit vaše prostředí škodlivému kódu a jiným bezpečnostním rizikům.

Pokud používáte novou databázi, je zdrojový portlet HTML ve výchozím nastavení zakázán.

Pokud odstraníte výrobce portletu ručně pomoc Cognos Administration nebo pomocí sadyIBM Cognos Software Developer Kit, zdrojový portlet HTML (spolu s dalšími odstraněnýmiportlety) bude při restartování serveru znovu vytvořen, bude však zakázán.

Pokud importujete celé úložiště obsahu, stavy zdrojového portletu HTML zůstanounezměněny.

Pokud je přidán neplatný kód HTML, portlet jej nemusí vykreslit správně. V takové situacimůže být nutné odstranit portlet ze stránky a začít znovu. Další informace o podporovanýchznačkách viz tabulka v této sekci.

Následující tabulka obsahuje vlastnosti používané ke konfiguraci tohoto portletu.

Vlastnost Popis

Nadpis Určuje nadpis portletu. Pokud není zadán žádnýnadpis, je jako výchozí hodnota použita adresaURL webové stránky.

Můžete určit nadpis pro jednotlivé podporovanéjazykové verze produktu.

Jazyk Určuje, v jaké jazykové verzi produktu se nadpiszobrazuje. Stejný nadpis můžete přiřadit několikajazykovým verzím.

614 IBM Cognos Express Verze 10.2.1: Příručka pro administraci a zabezpečení

Page 635: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Vlastnost Popis

Kód HTML Určuje kód HTML, který se má vykreslit v režimuzobrazení portletu. Tento kód může být vlibovolném podporovaném jazyce.

Zadejte platný kód HTML, který obsahuje:

v podporované značky HTML

Následující značky nejsou podporované:

– <BODY>, </BODY>, <FORM>,</FORM>, <HTML>, </HTML>

Tyto značky jsou odfiltrovány a odebrány zkódu.

– <HEAD>, </HEAD>, <FRAMESET>,</FRAMESET>, <FRAME></FRAME>

Tyto značky jsou odfiltrovány a odebrány zkódu včetně obsahu mezi počáteční akoncovou značkou.

– <script>

Skripty JavaScript nejsou podporovány.

v podporované atributy značek

v odpovídající počáteční a koncové značky

Ujistěte se, že mají všechny počáteční značkyodpovídající koncové značky. Když počátečníznačky neodpovídají koncovým značkám, jechybějící značka odebrána, ale obsah zůstane.

v absolutní adresy URL v odkazech na obrázky aexterní prostředky, například soubory CSS

Adresy URL musí obsahovat názvy serverů.Relativní adresy URL nejsou podporovány.

Poznámka: Pro přístup k této vlastnosti musítemít nezbytná oprávnění pro zabezpečenou funkciStyly a portlety

Jak upravit vlastnosti

Chcete-li upravit vlastnosti pro tento portlet, klepnutím na tlačítko Upravit otevřete stránkuvlastností. Pokud je tlačítko Upravit deaktivováno nebo není viditelné, administrátor vám tatonastavení nedal k dispozici. Další informace viz “Řízení přístupu k portletům” na stránce430.

Chcete-li na stránce vlastností portletu obnovit výchozí nastavení portletu nebo se vrátit k

nastavení určenému administrátorem, klepněte na tlačítko Resetovat v pruhu titulkuportletu. Chcete-li zavřít stránku vlastností bez uložení změn, klepněte na tlačítko Návrat

nebo na tlačítko Storno.

Tip:v V produktu SAP Enterprise Portal jsou portlety nazývány iView. Tento dokument může

iView označovat jako portlety.

Dodatek E. Uživatelská referenční nápověda pro Portal Services 615

Page 636: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

v V produktu Microsoft SharePoint Portal Server jsou portlety nazývány webové části. Tentodokument může webové části označovat jako portlety.

VícestránkovýTento portlet se používá k vytvoření panelu dashboard s více kartami.

Následující tabulka znázorňuje vlastnosti, které lze změnit.

Vlastnost Popis

Nadpis Určuje nadpis portletu. Pokud není zadán žádnýnadpis, je jako výchozí hodnota použita adresaURL webové stránky.

Můžete určit nadpis pro jednotlivé podporovanéjazykové verze produktu.

Jazyk Určuje, v jaké jazykové verzi produktu se nadpiszobrazuje. Stejný nadpis můžete přiřadit několikajazykovým verzím.

Zdrojová složka stránek Určuje složku nebo balík ve Veřejných složkách,kde se nacházejí položky pro karty portletu.Položkami mohou být stránky, sestavy, zástupci,složky a podobně.

Styl zobrazení Určuje, jak se karty v panelu dashboard zobrazují:vodorovně na začátku stránky, nebo svisle na levéstraně stránky.

Zobrazit ikony v kartách Zobrazuje ikony, které představují typ položek vjednotlivých kartách. Pokud je například položkazástupce, bude na kartě ikona zástupce.

Šířka svislých karet Určuje výchozí šířku svislých karet v pixelech.

Zobrazit nabídku karet

Určuje, zda zobrazit tlačítko Nabídka karetvlevo nahoře na stránce. Pomocí nabídky karet sepřidávají a odstraňují karty ze stránky, mění sejejich pořadí a upravuje se stránka.

Maximální výška pro sestavy Určuje výšku stránky pro vybranou kartu, když jev rámci iFrame zobrazen obsah, např. sestava.

Jak upravit vlastnosti

Chcete-li upravit vlastnosti pro tento portlet, klepnutím na tlačítko Upravit otevřete stránkuvlastností. Pokud je tlačítko Upravit deaktivováno nebo není viditelné, administrátor vám tatonastavení nedal k dispozici. Další informace viz “Řízení přístupu k portletům” na stránce430.

Chcete-li na stránce vlastností portletu obnovit výchozí nastavení portletu nebo se vrátit k

nastavení určenému administrátorem, klepněte na tlačítko Resetovat v pruhu titulkuportletu. Chcete-li zavřít stránku vlastností bez uložení změn, klepněte na tlačítko Návrat

nebo na tlačítko Storno.

Tip:

616 IBM Cognos Express Verze 10.2.1: Příručka pro administraci a zabezpečení

Page 637: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

v V produktu SAP Enterprise Portal jsou portlety nazývány iView. Tento dokument můžeiView označovat jako portlety.

v V produktu Microsoft SharePoint Portal Server jsou portlety nazývány webové části. Tentodokument může webové části označovat jako portlety.

Dodatek E. Uživatelská referenční nápověda pro Portal Services 617

Page 638: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

618 IBM Cognos Express Verze 10.2.1: Příručka pro administraci a zabezpečení

Page 639: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Dodatek F. Schéma pro příkazy zdrojů dat

Při práci s připojeními zdrojů dat lze také přidat nebo upravit příkazy zdrojů dat.

Příkazy zdrojů dat se spustí tehdy, když dotazovací stroj provede určité akce s databází,například když naváže připojení nebo ukončí uživatelskou relaci. Příkazy zdrojů dat můžetevyužít například k nastavení připojení proxy Oracle nebo virtuální soukromé databáze. Dalšíinformace viz “Předání kontextu IBM Cognos do databáze” na stránce 140.

Blok příkazů zdroje dat je dokument XML, který se používá ke stanovení příkazů, které bydatabáze měla spustit.

Tento dokument obsahuje informace k jednotlivým prvkům schématu XML, které definujíbloky příkazů.

Samostatné sekce, uvedené po charakterizaci jednotlivých prvků, popisujív podřízené prvky, které daný prvek může nebo musí mítv nadřízené prvky, které mohou daný prvek obsahovat

Najdete zde také ukázky kódu, které demonstrují, jak lze prvky používat v bloku příkazů.

Seznam podřízených položek je pro každý prvek prezentován jako modelová skupina DTD.Prvky jsou uvedeny v pořadí, ve kterém se musejí vyskytnout. Používá se následujícístandardní značení.

Symbol Význam

Znaménko plus (+) Předcházející prvek se může vícekrát opakovat,ale musí se alespoň jednou vyskytnout.

Otazník (?) Předcházející prvek je volitelný. Může chybětnebo se může vyskytnout právě jednou.

Hvězdička (*) Hvězdička (*) za prvkem určuje, že prvek jevolitelný. Nemusí se vyskytnout vůbec, nebo semůže objevit vícekrát.

Žádná Pokud prvek není následován znaménkem plus(+), otazníkem (?) ani hvězdičkou (*), musí sevyskytnout pouze jednou.

Závorky Závorky seskupují prvky. Skupiny prvků jsouřízeny stejnými symboly jako prvky.

Znak „|“ Znak „|“ mezi prvky určuje, že jeden z uvedenýchprvků musí být přítomen.

Čárka (,) Prvky, které odděluje, musejí být přítomny vestanoveném pořadí.

commandBlockDefinuje skupinu příkazů, které databáze spustí, když se vyskytnou určité události. Jedná se okořenový prvek schématu.

© Copyright IBM Corp. 2005, 2013 619

Page 640: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Podřízené prvky prvku commandBlock

(příkazy) +

Nadřízené prvky prvku commandBlock

Prvek commandBlock nemá žádné nadřízené prvky.

commandsUrčuje sadu příkazů, které databáze spouští. Příkazy se spouštějí v pořadí, ve kterém sevyskytují v prvku commandBlock.

Zde je příklad použití tohoto prvku v bloku příkazů commandBlock.<commandBlock>

<commands><sessionStartCommand>

<arguments><argument>

<name>OCI_ATTR_USERNAME</name><value>PROXY_USER1</value>

</argument></arguments>

</sessionStartCommand></commands>

</commandBlock>

Podřízené prvky prvku commands

(sessionStartCommand|sessionEndCommand|setCommand|sqlCommand) *

Nadřízené prvky prvku commands

commandBlock

sessionStartCommandDefinuje příkaz, kterým se zahajuje relace proxy v databázi.

V jednom prvku commandBlock by měl být pouze jeden prvek sessionStartCommand. Pokudprvek commandBlock obsahuje více prvků sessionStartCommand, použije se k vytvořenírelace proxy pouze poslední z nich.

Zde je příklad použití tohoto prvku v bloku příkazů commandBlock.<commandBlock>

<commands><sessionStartCommand>

<arguments><argument>

<name>OCI_ATTR_USERNAME</name><value>PROXY_USER1</value>

</argument><argument>

<name>OCI_ATTR_PASSWORD</name><value>password1</value>

</argument></arguments>

</sessionStartCommand></commands>

620 IBM Cognos Express Verze 10.2.1: Příručka pro administraci a zabezpečení

Page 641: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Podřízené prvky prvku sessionStartCommand

(arguments) ?

Nadřízené prvky prvku sessionStartCommand

commands

sessionEndCommandDefinuje příkaz, kterým se v databázi zastavuje relace proxy.

Pokud není uveden žádný prvek sessionEndCommand, relace proxy budou ukončena poodpojení z databáze.

Zde je příklad použití tohoto prvku v bloku příkazů commandBlock.<commandBlock>

<commands><sessionEndCommand><arguments/>

</sessionEndCommand></commands>

</commandBlock>

Podřízené prvky prvku sessionEndCommand

(arguments) ?

Nadřízené prvky prvku sessionEndCommand

commands

argumentsUrčuje hodnoty argumentů, které se mají použít s příkazem.

Zde je příklad použití tohoto prvku v bloku příkazů commandBlock.<commandBlock>

<commands><sessionEndCommand><arguments/>

</sessionEndCommand></commands>

</commandBlock>

Podřízené prvky prvku arguments

(argument) *

Nadřízené prvky prvku argumentsv sessionStartv sessionEnd

Dodatek F. Schéma pro příkazy zdrojů dat 621

Page 642: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

argumentDefinuje hodnotu argumentu pro volání rozhraní API databáze.

Zde je příklad použití tohoto prvku v bloku příkazů commandBlock.<commandBlock>

<commands><sessionStartCommand>

<arguments><argument>

<name>OCI_ATTR_USERNAME</name><value>PROXY_USER1</value>

</argument><argument>

<name>OCI_ATTR_PASSWORD</name><value>password1</value>

</argument></arguments>

</sessionStartCommand></commands>

</commandBlock>

Podřízené prvky prvku argument

(název a hodnota)

Nadřízené prvky prvku argument

argumenty

setCommandTento prvek je rezervován pro budoucí použití.

sqlCommandDefinuje příkaz, který představuje příkaz nativního kódu SQL, který má databáze spustit.

Zde je příklad použití tohoto prvku v bloku příkazů commandBlock.<commandBlock>

<commands><sqlCommand><sql> BEGIN PKG1.STORED_PROC1; END; </sql>

</sqlCommand></commands>

</commandBlock>

Podřízené prvky prvku sqlCommand

(sql)

Nadřízené prvky prvku sqlCommand

commands

622 IBM Cognos Express Verze 10.2.1: Příručka pro administraci a zabezpečení

Page 643: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

sqlUrčuje příkaz SQL, který má databáze spustit. Příkaz SQL musí být v nativním kódu SQL.

Zde je příklad použití tohoto prvku v bloku příkazů commandBlock.<commandBlock>

<commands><sqlCommand>

<sql> BEGIN PKG1.STORED_PROC1; END; </sql></sqlCommand>

</commands></commandBlock>

Podřízené prvky prvku sql

Prvek sql nemá žádné podřízené prvky.

Nadřízené prvky prvku sql

sqlCommand

názevIdentifikuje argument, který se má nastavit.

Hodnota prvku name musí být jedna z následujících:v OCI_ATTR_USERNAMEv OCI_ATTR_PASSWORD

Zde je příklad použití tohoto prvku v bloku příkazů commandBlock.<commandBlock>

<commands><sessionStartCommand>

<arguments><argument>

<name>OCI_ATTR_USERNAME</name><value>PROXY_USER1</value>

</argument></arguments>

</sessionStartCommand></commands>

</commandBlock>

Podřízené prvky prvku name

Prvek name nemá žádné podřízené prvky.

Nadřízené prvky prvku namev argumentv setCommand

valueUrčuje hodnotu, která se má použít pro argument.

Zde je příklad použití tohoto prvku v bloku příkazů commandBlock.

Dodatek F. Schéma pro příkazy zdrojů dat 623

Page 644: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

<commandBlock><commands>

<sessionStartCommand><arguments>

<argument><name>OCI_ATTR_USERNAME</name><value>PROXY_USER1</value>

</argument></arguments/>

</sessionStartCommand></commands>

</commandBlock>

Podřízené prvky prvku value

Prvek value nemá žádné podřízené prvky.

Nadřízené prvky prvku valuev argumentv setCommand

624 IBM Cognos Express Verze 10.2.1: Příručka pro administraci a zabezpečení

Page 645: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Dodatek G. Datové schéma zpráv protokolu

Nakonfigurujete-li software IBM Cognos k odesílání zpráv protokolu do databáze, budou pospuštění služeb IBM Cognos automaticky vytvořeny potřebné tabulky a sloupce v každétabulce.

Chcete-li předejít konfliktům mezi názvy a klíčovými slovy databáze, opatřete každý názevsloupce v protokolovací databázi prefixem "COGIPF". Provádíte-li upgrade z produktuReportNet 1.1 MR1 nebo MR2 na produkt IBM Cognos Business Intelligence verze 10.1, vdatabázi protokolu již existují předpony a není třeba provádět žádné další změny. Pokud všakprovádíte upgrade z verze starší než ReportNet 1.1 MR1 a chcete i nadále používat sestavyzaložené na ukázkovém modelu z této předchozí verze, bude nutné aktualizovat balík metadatpro audit, aby obsahoval zprávy nových sloupců. Můžete:v zopakovat import ukázkového archivu nasazenív zopakovat publikování balíku a použít při tom ukázkový model

Pokud jste vytvořili vlastní model protokolovací databáze, musíte přidat prefix "COGIPF"před názvy sloupců v tabulkách protokolovací databáze v modelu.

Definice tabulekZa určitých podmínek jsou zprávy protokolů ukládány do tabulky v protokolovací databázi.Tyto podmínky závisí na úrovni protokolování, kterou jste nakonfigurovali na webovémportálu.

Další informace o úrovních protokolování: “Zprávy protokolů” na stránce 55.

Po přihlášení uživatele k softwaru IBM Cognos je mu přiděleno ID relace, které budezaznamenáno do všech zpráv protokolu. Pomocí ID relace lze identifikovat všechny akce,které uživatel provedl.

Definice databázových tabulek, které se vytvářejí v protokolovací databázi, jsou popsány vnásledující tabulce, včetně křížových odkazů na související definice sloupců.

Název tabulky Popis

COGIPF_ACTION Obsahuje informace o operacích s objekty

COGIPF_AGENTBUILD Obsahuje informace o doručené poště agentů

COGIPF_AGENTRUN Obsahuje informace o aktivitách agentů, mj. oúlohách a doručování

COGIPF_ANNOTATIONSERVICE Ukládá informace auditu o operacích službyAnotace

COGIPF_EDITQUERY Obsahuje informace o spuštěných dotazech

COGIPF_HUMANTASKSERVICE Ukládá informace auditu o operacích službyLidská úloha (úlohy a odpovídající stavy úloh)

© Copyright IBM Corp. 2005, 2013 625

Page 646: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Název tabulky Popis

COGIPF_HUMANTASKSERVICE _DETAIL Ukládá doplňující detaily o operacích službyLidská úloha (jež nejsou nezbytně nutné prokaždou položku auditu, např. detaily oznámení adetaily lidské role)

COGIPF_NATIVEQUERY Obsahuje informace o dotazech, které softwareIBM Cognos odesílá jiným komponentám

COGIPF_PARAMETER Obsahuje informace o parametrech, které danákomponenta protokoluje

COGIPF_RUNJOB Obsahuje informace o spuštěných úkolech

COGIPF_RUNJOBSTEP Obsahuje informace o spuštěných krocích úkolů

COGIPF_RUNREPORT Obsahuje informace o spuštěných sestavách

COGIPF_THRESHOLD _VIOLATIONS Obsahuje informace o porušených prahovýchhodnotách systémových metrik

COGIPF_USERLOGON Obsahuje informace o přihlášených a odhlášenýchuživatelích

COGIPF_VIEWREPORT Obsahuje informace o požadavcích na zobrazenísestav

Interakce mezi tabulkamiV následujícím diagramu je znázorněna interakce mezi tabulkami.

Váš vzorek auditu se může lišit v závislosti na daných potřebách.

626 IBM Cognos Express Verze 10.2.1: Příručka pro administraci a zabezpečení

Page 647: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

COGIPF_VIEWREPORT

COGIPF_AGENTBUILD

COGIPF_AGENTRUN

COGIPF_RUNREPORT

COGIPF_NATIVEQUERY

COGIPF_RUNJOB

COGIPF_RUNJOBSTEP

COGIPF_ACTION

COGIPF_EDITQUERY

COGIPF_PARAMETER COGIPF_USERLOGON

(2)

(1)

1. Interakce s

COGIPF_PARAMETER jsou

COGIPF_REQUESTID=

COGIPF_REQUESTID

Interakce s

COGIPF_USERLOGON jsou

COGIPF_SESSIONID=

COGIPF_SESSIONID

2. COGIPF_REQUESTID=

COGIPF_REQUESTID

Dodatek G. Datové schéma zpráv protokolu 627

Page 648: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Tabulka COGIPF_ACTIONTabulka COGIPF_ACTION obsahuje následující sloupce.

Název sloupce Popis Typ dat

COGIPF_HOST_IPADDR

IP adresa hostitele, kde jegenerována zpráva protokolu

VARCHAR (128)

COGIPF_HOST_PORT

Číslo portu hostitele CELÉ ČÍSLO

COGIPF_PROC_ID ID procesu přidělené operačnímsystémem

CELÉ ČÍSLO

COGIPF_LOCALTIMESTAMP

Místní datum a čas přivygenerování zprávy protokolu

TIMESTAMP

COGIPF_TIMEZONE_OFFSET

Časové pásmo, odchylka odGMT

CELÉ ČÍSLO

COGIPF_SESSIONID Alfanumerická identifikaceuživatelské relace

VARCHAR (255)

COGIPF_REQUESTID Alfanumerická identifikacepožadavku

VARCHAR (255) NOT NULL

COGIPF_STEPID Alfanumerická identifikacekroku v rámci spuštění úkolu(prázdná, není-li žádná)

VARCHAR (255)

COGIPF_SUBREQUESTID

Alfanumerická identifikacedílčího požadavku komponenty

VARCHAR (255)

COGIPF_THREADID Alfanumerická identifikacevlákna, kde je požadavek spuštěn

VARCHAR (255)

COGIPF_COMPONENTID

Název komponenty, kterágeneruje indikaci

VARCHAR (64)

COGIPF_BUILDNUMBER

Číslo významného sestavení prokomponentu, která generujeindikaci

CELÉ ČÍSLO

COGIPF_LOG_LEVEL

Úroveň indikace CELÉ ČÍSLO

COGIPF_OPERATION

Akce prováděná nad objektem VARCHAR (255)

COGIPF_TARGET_TYPE

Objekt, nad kterým je operacespouštěna

VARCHAR (255)

COGIPF_TARGET_PATH

Cesta k cílovému objektu VARCHAR (1024)

628 IBM Cognos Express Verze 10.2.1: Příručka pro administraci a zabezpečení

Page 649: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Název sloupce Popis Typ dat

COGIPF_STATUS Stav operace: prázdný (vpřípadě, že provádění nebylodokončeno), úspěch, varovánínebo neúspěch

VARCHAR (255)

COGIPF_ERRORDETAILS

Popis chyb VARCHAR (2000)

Tabulka COGIPF_AGENTBUILDTabulka COGIPF_AGENTBUILD obsahuje následující sloupce.

Název sloupce Popis Typ dat

COGIPF_HOST_IPADDR

IP adresa hostitele, kde jegenerována zpráva protokolu

VARCHAR (128)

COGIPF_HOST_PORT Číslo portu hostitele CELÉ ČÍSLO

COGIPF_PROC_ID ID procesu přidělené operačnímsystémem

CELÉ ČÍSLO

COGIPF_LOCALTIMESTAMP

Místní datum a čas přivygenerování zprávy protokolu

TIMESTAMP

COGIPF_TIMEZONE_OFFSET

Časové pásmo, odchylka odGMT

CELÉ ČÍSLO

COGIPF_SESSIONID Alfanumerická identifikaceuživatelské relace

VARCHAR (255)

COGIPF_REQUESTID Alfanumerická identifikacepožadavku

VARCHAR (255)

NOT NULL

COGIPF_STEPID Alfanumerická identifikacekroku v rámci spuštění úkolu(prázdná, není-li žádná)

VARCHAR (255)

COGIPF_SUBREQUESTID

Alfanumerická identifikacedílčího požadavku komponenty

VARCHAR (255)

COGIPF_THREADID Alfanumerická identifikacevlákna, kde je požadavekspuštěn

VARCHAR (255)

COGIPF_COMPONENTID

Název komponenty, kterágeneruje indikaci

VARCHAR (64)

COGIPF_BUILDNUMBER

Číslo významného sestavení prokomponentu, která generujeindikaci

CELÉ ČÍSLO

Dodatek G. Datové schéma zpráv protokolu 629

Page 650: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Název sloupce Popis Typ dat

COGIPF_LOG_LEVEL Úroveň indikace CELÉ ČÍSLO

COGIPF_OPERATION Operace VARCHAR (128)

COGIPF_TARGET_TYPE

Objekt, nad kterým je operacespouštěna

VARCHAR (255)

COGIPF_TARGET_NAME

Název cíle VARCHAR (512)

COGIPF_TARGET_PATH

Cesta k cíli VARCHAR (1024)

COGIPF_STATUS Stav operace: prázdný, úspěch,varování, nebo neúspěch

VARCHAR (255)

COGIPF_ERRORDETAILS Popis chyb VARCHAR (2000)

COGIPF_AGENT_PATH

Název agenta VARCHAR (1024)

COGIPF_SCHEDULETIME

Čas plánu cíle CELÉ ČÍSLO

COGIPF_USER Uživatel, který vytvořil agenta VARCHAR (512)

COGIPF_EMAIL E-mailová adresa VARCHAR (512)

Tabulka COGIPF_AGENTRUNTabulka COGIPF_AGENTRUN obsahuje následující sloupce.

Název sloupce Popis Typ dat

COGIPF_HOST_IPADDR

IP adresa hostitele, kde jegenerována zpráva protokolu

VARCHAR (128)

COGIPF_HOST_PORT Číslo portu hostitele CELÉ ČÍSLO

COGIPF_PROC_ID ID procesu přidělené operačnímsystémem

CELÉ ČÍSLO

COGIPF_LOCALTIMESTAMP

Místní datum a čas přivygenerování zprávy protokolu

TIMESTAMP

COGIPF_TIMEZONE_OFFSET Časové pásmo, odchylka odGMT

CELÉ ČÍSLO

COGIPF_SESSIONID Alfanumerická identifikaceuživatelské relace

VARCHAR (255)

630 IBM Cognos Express Verze 10.2.1: Příručka pro administraci a zabezpečení

Page 651: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Název sloupce Popis Typ dat

COGIPF_REQUESTID Alfanumerická identifikacepožadavku

VARCHAR (255) NOT NULL

COGIPF_STEPID Alfanumerická identifikacekroku v rámci spuštění úkolu(prázdná, není-li žádná)

VARCHAR (255)

COGIPF_SUBREQUESTID

Alfanumerická identifikacedílčího požadavku komponenty

VARCHAR (255)

COGIPF_THREADID Alfanumerická identifikacevlákna, kde je požadavekspuštěn

VARCHAR (255)

COGIPF_COMPONENTID

Název komponenty, kterágeneruje indikaci

VARCHAR (64)

COGIPF_BUILDNUMBER

Číslo významného sestavení prokomponentu, která generujeindikaci

CELÉ ČÍSLO

COGIPF_LOG_LEVEL Úroveň indikace CELÉ ČÍSLO

COGIPF_OPERATION Operace VARCHAR (128)

COGIPF_TARGET_TYPE

Objekt, nad kterým je operacespouštěna

VARCHAR (255)

COGIPF_TARGET_PATH

Cesta k cíli VARCHAR (1024)

COGIPF_STATUS Stav operace: prázdný, úspěch,varování, nebo neúspěch

VARCHAR (255)

COGIPF_ERROR_DETAILS

Popis chyb VARCHAR (2000)

COGIPF_AGENTPATH Název agenta VARCHAR (1024)

COGIPF_SCHEDULETIME

Čas plánu cíle CELÉ ČÍSLO

COGIPF_TARGET_NAME

Název cíle VARCHAR (512)

COGIPF_USER Uživatel, který vytvořil agenta VARCHAR (512)

COGIPF_EMAIL E-mailová adresa VARCHAR (512)

COGIPF_MESSAGEID Identifikace zprávy VARCHAR (255)

Dodatek G. Datové schéma zpráv protokolu 631

Page 652: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Tabulka COGIPF_ANNOTATIONSERVICETabulka COGIPF_ANNOTATIONSERVICE obsahuje následující sloupce.

Další informace viz Kapitola 6, “Metriky výkonu systému”, na stránce 71.

Název sloupce Popis Typ dat

COGIPF_HOST_IPADDR

IP adresa hostitele, kde jegenerována zpráva protokolu

VARCHAR (128)

COGIPF_HOST_PORT Číslo portu hostitele CELÉ ČÍSLO

COGIPF_PROC_ID ID procesu přidělené operačnímsystémem

CELÉ ČÍSLO

COGIPF_LOCALTIMESTAMP

Místní datum a čas přivygenerování zprávy protokolu

TIMESTAMP

COGIPF_TIMEZONE_OFFSET

Časové pásmo, odchylka odGMT

CELÉ ČÍSLO

COGIPF_SESSIONID Alfanumerická identifikaceuživatelské relace

VARCHAR (255)

COGIPF_REQUESTID Alfanumerická identifikacepožadavku

VARCHAR (255) NOT NULL

COGIPF_STEPID Alfanumerická identifikacekroku: prázdná, není-li žádná

VARCHAR (255)

COGIPF_SUBREQUESTID Alfanumerická identifikacedílčího požadavku

VARCHAR (255)

COGIPF_THREADID

Alfanumerická identifikacevlákna, kde je požadavek spuštěn

VARCHAR (255)

COGIPF_COMPONENTID

Název komponenty, kterágeneruje indikaci

VARCHAR (64)

COGIPF_BUILDNUMBER Číslo významného sestavení prokomponentu, která generujeindikaci

CELÉ ČÍSLO

COGIPF_LOG_LEVEL

Úroveň indikace CELÉ ČÍSLO

COGIPF_OPERATION Akce prováděná nad objektem VARCHAR (255)

COGIPF_TARGET_TYPE Typ cíle VARCHAR (255)

COGIPF_TARGET_PATH

Cesta objektu VARCHAR (1024)

632 IBM Cognos Express Verze 10.2.1: Příručka pro administraci a zabezpečení

Page 653: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Název sloupce Popis Typ dat

COGIPF_ANNOTATION

Alfanumerická identifikaceanotace

BIGINT

COGIPF_USER ID uživatele, který provedloperaci na anotaci, např.vytvoření, aktualizaci neboodstranění.

VARCHAR (1024)

COGIPF_PARENT_ID Identifikace nadřízeného objektu VARCHAR (1024)

COGIPF_CREATION_TIME

Datum a čas vytvoření anotace TIMESTAMP

COGIPF_UPDATE_TIME

Datum a čas aktualizace anotace TIMESTAMP

Tabulka COGIPF_EDITQUERYTabulka COGIPF_EDITQUERY obsahuje následující sloupce.

Název sloupce Popis Typ dat

COGIPF_HOST_IPADDR

IP adresa hostitele, kde je generovánazpráva protokolu

VARCHAR (128)

COGIPF_HOST_PORT Číslo portu hostitele CELÉ ČÍSLO

COGIPF_PROC_ID ID procesu přidělené operačnímsystémem

CELÉ ČÍSLO

COGIPF_LOCALTIMESTAMP

Místní datum a čas při vygenerovánízprávy protokolu

Při provádění sestavy je toto čas, kdybylo provádění sestavy zahájeno. Poprovedení sestavy je toto čas ukončeníjejího provádění.

Chcete-li zjistit, zda je prováděnídokončeno, zkontrolujteCOGIPF_STATUS. Prázdná položkaznamená nedokončené provádění.Vyplněná položka znamená dokončenéprovádění.

Chcete-li vypočítat čas zahájeníprovádění sestavy, jejíž provádění již jedokončeno, odečtěteCOGIPF_RUNTIME odCOGIPF_LOCALTIMESTAMP.

TIMESTAMP

COGIPF_TIMEZONE_OFFSET

Časové pásmo, odchylka od GMT CELÉ ČÍSLO

Dodatek G. Datové schéma zpráv protokolu 633

Page 654: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Název sloupce Popis Typ dat

COGIPF_SESSIONID Alfanumerická identifikace uživatelskérelace

VARCHAR (255)

COGIPF_REQUESTID Alfanumerická identifikace požadavku VARCHAR (255)

NOT NULL

COGIPF_STEPID Alfanumerická identifikace kroku vrámci spuštění úkolu (prázdná, není-ližádná)

VARCHAR (255)

COGIPF_SUBREQUESTID

Alfanumerická identifikace dílčíhopožadavku komponenty

VARCHAR (255)

COGIPF_THREADID Alfanumerická identifikace vlákna, kdeje požadavek spuštěn

VARCHAR (255)

COGIPF_COMPONENTID

Název komponenty, která generujeindikaci

VARCHAR (64)

COGIPF_BUILDNUMBER

Číslo významného sestavení prokomponentu, která generuje indikaci

CELÉ ČÍSLO

COGIPF_LOG_LEVEL Úroveň indikace CELÉ ČÍSLO

COGIPF_TARGET_TYPE

Objekt, nad kterým je operacespouštěna

VARCHAR (255)

COGIPF_QUERYPATH

Cesta k sestavě VARCHAR (1024)

COGIPF_STATUS Stav operace: prázdný, úspěch,varování, nebo neúspěch

VARCHAR (255)

COGIPF_ERRORDETAILS

Popis chyb VARCHAR (2000)

COGIPF_RUNTIME Počet milisekund trvání spuštěnísestavy

CELÉ ČÍSLO

COGIPF_QUERYNAME

Název dotazované sestavy VARCHAR (512)

COGIPF_PACKAGE Balík, ke kterému je sestava přidružena VARCHAR (1024)

COGIPF_MODEL Model, ke kterému je sestavapřidružena

VARCHAR (512)

Tabulka COGIPF_HUMANTASKSERVICETabulka COGIPF_HUMANTASKSERVICE obsahuje následující sloupce.

Další informace viz Kapitola 6, “Metriky výkonu systému”, na stránce 71.

634 IBM Cognos Express Verze 10.2.1: Příručka pro administraci a zabezpečení

Page 655: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Název sloupce Popis Typ dat

COGIPF_HOST_IPADDR

IP adresa hostitele, kde je generovánazpráva protokolu

VARCHAR (128)

COGIPF_HOST_PORT Číslo portu hostitele CELÉ ČÍSLO

COGIPF_PROC_ID ID procesu přidělené operačnímsystémem

CELÉ ČÍSLO

COGIPF_LOCALTIMESTAMP

Místní datum a čas při vygenerovánízprávy protokolu

TIMESTAMP

COGIPF_TIMEZONE_OFFSET

Časové pásmo, odchylka od GMT CELÉ ČÍSLO

COGIPF_SESSIONID Alfanumerická identifikace uživatelskérelace

VARCHAR (255)

COGIPF_REQUESTID Alfanumerická identifikace požadavku. VARCHAR (255)

COGIPF_STEPID Alfanumerická identifikace kroku vrámci spuštění úkolu (prázdná, není-ližádná)

VARCHAR (255)

COGIPF_SUBREQUESTID Alfanumerická identifikace dílčíhopožadavku

VARCHAR (255)

COGIPF_THREADID

Alfanumerická identifikace vlákna, kdeje požadavek spuštěn

VARCHAR (255)

COGIPF_BUILDNUMBER

Číslo významného sestavení prokomponentu, která generuje indikaci

CELÉ ČÍSLO

COGIPF_OPERATION

Akce provedená na objektu, např. ADD,UPDATE

VARCHAR (128)

COGIPF_TARGET_TYPE Typ cíle VARCHAR (255)

COGIPF_TARGET_PATH

Cesta objektu VARCHAR (1024)

COGIPF_STATUS Stav operace: prázdný (v případě, žeprovádění nebylo dokončeno), úspěch,varování nebo neúspěch

VARCHAR (50)

COGIPF_LOGENTRYID

Primární klíč používaný k propojenítabulekCOGIPF_HUMANTASKSERVICE aCOGIPF_HUMANTASKSERVICE_DETAIL

VARCHAR (50)

NOT NULL

COGIPF_TASKID Identifikace úlohy VARCHAR (50)

Dodatek G. Datové schéma zpráv protokolu 635

Page 656: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Název sloupce Popis Typ dat

COGIPF_TRANSACTION_TYPE

Operace, která je provedena, specifickápro službu Lidská úloha, např. claim,setPriority, getTaskInfo,changeSubscription.

VARCHAR (255)

COGIPF_USER Uživatel, který provedl transakci vCOGIPF_TRANSACTION_TYPE.

VARCHAR (255)

COGIPF_TASK_PRIORITY Priorita úlohy:

v 1 = vysoká

v 3 = střední

v 5 = nízká

CELÉ ČÍSLO

COGIPF_TASK_STATUS Stav úlohy: prázdný (v případě, žeprovádění nebylo dokončeno), úspěch,varování nebo neúspěch

VARCHAR (255)

COGIPF_TASK_ACTIVATION_TIME

Čas, kdy byla úloha aktivována.

Hodnota data/času, která je v databáziuložena v dlouhém číselném tvaru.

BIGINT

COGIPF_TASK_EXPIRATION_TIME

Datum a čas, kdy úloha vypršela BIGINT

COGIPF_TASK_NAME Název úlohy NTEXT

COGIPF_TASK_SUBJECT Předmět úlohy NTEXT

COGIPF_TASK_DESCRIPTION

Popis úlohy NTEXT

COGIPF_TASK_TIMEZONEID

ID časového pásma úlohy VARCHAR (50)

COGIPF_TASK_ACTUAL_OWNER

Vlastník úlohy VARCHAR (255)

COGIPF_TASK_INITIATOR

Iniciátor (tvůrce) úlohy VARCHAR (255)

COGIPF_TASK_CLASS_NAME

Název třídy úlohy, jejíž instancí je danáúloha

VARCHAR (255)

COGIPF_TASK_CLASS_OPERATION

Akce prováděná nad objektem VARCHAR (255)

COGIPF_TASK_COMMENT

Komentáře související s úlohou VARCHAR (2048)

636 IBM Cognos Express Verze 10.2.1: Příručka pro administraci a zabezpečení

Page 657: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Tabulka COGIPF_HUMANTASKSERVICE_DETAILTabulka COGIPF_HUMANTASKSERVICE_DETAIL obsahuje následující sloupce.

Další informace viz Kapitola 6, “Metriky výkonu systému”, na stránce 71.

Název sloupce Popis Typ dat

COGIPF_HOST_IPADDR

IP adresa hostitele, kde je generovánazpráva protokolu

VARCHAR(128)

COGIPF_HOST_PORT Číslo portu hostitele CELÉ ČÍSLO

COGIPF_SESSIONID Alfanumerická identifikace uživatelskérelace

VARCHAR(255)

COGIPF_REQUESTID Alfanumerická identifikace požadavku VARCHAR(255)

COGIPF_STEPID Alfanumerická identifikace kroku:prázdná, není-li žádná

VARCHAR(255)

COGIPF_SUBREQUESTID Alfanumerická identifikace dílčíhopožadavku (SUBrequest).

VARCHAR(255)

COGIPF_TASKID

Alfanumerická identifikace úlohy VARCHAR(50)

COGIPF_LOGENTRYID

Primární klíč používaný k propojenítabulekCOGIPF_HUMANTASKSERVICE aCOGIPF_HUMANTASKSERVICE_DETAIL

VARCHAR(50)

NOT NULL

COGIPF_NOTIFICATION_DETAILS Detaily e-mailových oznámeníodeslaných o úloze

NTEXT

COGIPF_HUMANROLE_USER ID uživatele, který provádí roli proúlohu

Kombinuje se sCOGIPF_HUMANROLE k definovánírole uživatele pro úlohu

VARCHAR(255)

COGIPF_HUMANROLE_ROLE Role uživatele

Kombinuje se sCOGIPF_HUMANROLE_USER kdefinování role uživatele pro úlohu

VARCHAR(50)

COGIPF_SUBSCRIPTION_OPERATION

Operace odběru, např. SUBSCRIBEnebo UNSUBSCRIBE

VARCHAR(50)

COGIPF_SUBSCRIPTION_EVENT Událost úlohy, pro kterou uživatelpřihlašuje nebo ruší odběr

SMALLINT

Dodatek G. Datové schéma zpráv protokolu 637

Page 658: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Název sloupce Popis Typ dat

COGIPF_SUBSCRIPTION_USER Uživatel, který přihlašuje nebo rušíodběr pro událost úlohy

VARCHAR(255)

COGIPF_TASK_MESSAGE Zpráva úlohy NTEXT

COGIPF_TASK_MESSAGE_TYPE Typ zprávy uložené vCOGIPF_TASK_MESSAGE

Hodnoty mohou být INPUT, OUTPUTnebo FAULT

VARCHAR(20)

COGIPF_DETAIL_ID Pořadové číslo záznamu detailu VARCHAR(50)

NOT NULL

Tabulka COGIPF_NATIVEQUERYTabulka COGIPF_NATIVEQUERY obsahuje následující sloupce.

Název sloupce Popis Typ dat

COGIPF_HOST_IPADDR

IP adresa hostitele, kde jegenerována zpráva protokolu

VARCHAR (128)

COGIPF_HOST_PORT

Číslo portu hostitele CELÉ ČÍSLO

COGIPF_PROC_ID ID procesu přidělené operačnímsystémem

CELÉ ČÍSLO

COGIPF_LOCALTIMESTAMP

Místní datum a čas přivygenerování zprávy protokolu

TIMESTAMP

COGIPF_TIMEZONE_OFFSET

Časové pásmo, odchylka odGMT

CELÉ ČÍSLO

COGIPF_SESSIONID Alfanumerická identifikaceuživatelské relace

VARCHAR (255)

COGIPF_REQUESTID Alfanumerická identifikacepožadavku

VARCHAR (255) NOT NULL

COGIPF_STEPID Alfanumerická identifikacekroku v rámci spuštění úkolu(prázdná, není-li žádná)

VARCHAR2 (255)

COGIPF_SUBREQUESTID

Alfanumerická identifikacedílčího požadavku komponenty

VARCHAR (255)

COGIPF_THREADID Alfanumerická identifikacevlákna, kde je požadavek spuštěn

VARCHAR (255)

638 IBM Cognos Express Verze 10.2.1: Příručka pro administraci a zabezpečení

Page 659: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Název sloupce Popis Typ dat

COGIPF_COMPONENTID

Název komponenty, kterágeneruje indikaci

VARCHAR (64)

COGIPF_BUILDNUMBER

Číslo významného sestavení prokomponentu, která generujeindikaci

CELÉ ČÍSLO

COGIPF_LOG_LEVEL Úroveň indikace CELÉ ČÍSLO

COGIPF_REQUESTSTRING

Řetězec s požadavkem dotazuodeslaný jiným komponentám

NTEXT (1G)

Tabulka COGIPF_PARAMETERTabulka COGIPF_PARAMETER obsahuje následující sloupce.

Název sloupce Popis Typ dat

COGIPF_REQUESTID Alfanumerická identifikacepožadavku

VARCHAR (255) NOT NULL

COGIPF_STEPID Alfanumerická identifikacekroku v rámci spuštění úkolu(prázdná, není-li žádná)

VARCHAR (255)

COGIPF_OPERATION Akce prováděná nad objektem VARCHAR (255)

COGIPF_TARGET_TYPE

Objekt, nad kterým je operacespouštěna

VARCHAR (255)

COGIPF_PARAMETER_NAME

Název parametru, který jekomponentou protokolován

VARCHAR (255)

COGIPF_PARAMETER_VALUE

Hodnota parametru, který jekomponentou protokolován

VARCHAR (512)

Tabulka COGIPF_RUNJOBTabulka COGIPF_RUNJOB obsahuje následující sloupce.

Název sloupce Popis Typ dat

COGIPF_HOST_IPADDR IP adresa hostitele, kde je generována zprávaprotokolu

VARCHAR (128)

COGIPF_HOST_PORT Číslo portu hostitele CELÉ ČÍSLO

COGIPF_PROC_ID ID procesu přidělené operačním systémem CELÉ ČÍSLO

Dodatek G. Datové schéma zpráv protokolu 639

Page 660: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Název sloupce Popis Typ dat

COGIPF_LOCALTIMESTAMP

Místní datum a čas při vygenerování zprávyprotokolu

Při provádění sestavy je toto čas, kdy byloprovádění sestavy zahájeno. Po provedenísestavy je toto čas ukončení jejího provádění.

Chcete-li zjistit, zda je provádění dokončeno,zkontrolujte COGIPF_STATUS. Prázdnápoložka znamená nedokončené provádění.Vyplněná položka znamená dokončenéprovádění.

Chcete-li vypočítat čas zahájení prováděnísestavy, jejíž provádění již je dokončeno,odečtěte COGIPF_RUNTIME odCOGIPF_LOCALTIMESTAMP.

TIMESTAMP

COGIPF_TIMEZONE_OFFSET

Časové pásmo, odchylka od GMT CELÉ ČÍSLO

COGIPF_SESSIONID Alfanumerická identifikace uživatelské relace VARCHAR (255)

COGIPF_REQUESTID Alfanumerická identifikace požadavku VARCHAR (255)

NOT NULL

COGIPF_STEPID Alfanumerická identifikace kroku v rámcispuštění úkolu (prázdná, není-li žádná)

VARCHAR (255)

COGIPF_SUBREQUESTID Alfanumerická identifikace dílčího požadavkukomponenty

VARCHAR (255)

COGIPF_THREADID Alfanumerická identifikace vlákna, kde jepožadavek spuštěn

VARCHAR (255)

COGIPF_COMPONENTID Název komponenty, která generuje indikaci VARCHAR (64)

COGIPF_BUILDNUMBER Číslo významného sestavení pro komponentu,která generuje indikaci

CELÉ ČÍSLO

COGIPF_LOG_LEVEL Úroveň indikace CELÉ ČÍSLO

COGIPF_TARGET_TYPE Objekt, nad kterým je operace spouštěna VARCHAR (255)

COGIPF_JOBPATH Cesta k úkolu VARCHAR (512)

COGIPF_STATUS Stav operace: prázdný, úspěch, varování,nebo neúspěch

VARCHAR (255)

COGIPF_ERRORDETAILS

Popis chyb VARCHAR (2000)

COGIPF_RUNTIME Doba běhu úkolu v milisekundách CELÉ ČÍSLO

640 IBM Cognos Express Verze 10.2.1: Příručka pro administraci a zabezpečení

Page 661: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Tabulka COGIPF_RUNJOBSTEPTabulka COGIPF_RUNJOBSTEP obsahuje následující sloupce.

Název sloupce Popis Typ dat

COGIPF_HOST_IPADDR IP adresa hostitele, kde je generovánazpráva protokolu

VARCHAR (128)

COGIPF_HOST_PORT Číslo portu hostitele CELÉ ČÍSLO

COGIPF_PROC_ID ID procesu přidělené operačním systémem CELÉ ČÍSLO

COGIPF_LOCALTIMESTAMP

Místní datum a čas při vygenerování zprávyprotokolu

Při provádění sestavy je toto čas, kdy byloprovádění sestavy zahájeno. Po provedenísestavy je toto čas ukončení jejíhoprovádění.

Chcete-li zjistit, zda je prováděnídokončeno, zkontrolujteCOGIPF_STATUS. Prázdná položkaznamená nedokončené provádění. Vyplněnápoložka znamená dokončené provádění.

Chcete-li vypočítat čas zahájení prováděnísestavy, jejíž provádění již je dokončeno,odečtěte COGIPF_RUNTIME odCOGIPF_LOCALTIMESTAMP.

TIMESTAMP

COGIPF_TIMEZONE_OFFSET

Časové pásmo, odchylka od GMT CELÉ ČÍSLO

COGIPF_SESSIONID Alfanumerická identifikace uživatelskérelace

VARCHAR (255)

COGIPF_REQUESTID Alfanumerická identifikace požadavku VARCHAR (255)

NOT NULL

COGIPF_STEPID Alfanumerická identifikace kroku v rámcispuštění úkolu (prázdná, není-li žádná)

VARCHAR (255)

COGIPF_SUBREQUESTID Alfanumerická identifikace dílčíhopožadavku komponenty

VARCHAR (255)

COGIPF_THREADID Alfanumerická identifikace vlákna, kde jepožadavek spuštěn

VARCHAR (255)

COGIPF_COMPONENTID Název komponenty, která generuje indikaci VARCHAR (64)

COGIPF_BUILDNUMBER Číslo významného sestavení prokomponentu, která generuje indikaci

CELÉ ČÍSLO

COGIPF_LOG_LEVEL Úroveň indikace CELÉ ČÍSLO

Dodatek G. Datové schéma zpráv protokolu 641

Page 662: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Název sloupce Popis Typ dat

COGIPF_ TARGET_TYPE Objekt, nad kterým je operace spouštěna VARCHAR (255)

COGIPF_JOBSTEPPATH Cesta ke kroku úkolu VARCHAR (512)

COGIPF_STATUS Stav operace: prázdný, úspěch, varování,nebo neúspěch

VARCHAR (255)

COGIPF_ERRORDETAILS Popis chyb VARCHAR (2000)

COGIPF_RUNTIME Doba běhu kroku úkolu v milisekundách CELÉ ČÍSLO

Tabulka COGIPF_RUNREPORTTabulka COGIPF_RUNREPORT obsahuje následující sloupce.

Název sloupce Popis Typ dat

COGIPF_HOST_IPADDR IP adresa hostitele, kde je generována zprávaprotokolu

VARCHAR (128)

COGIPF_HOST_PORT Číslo portu hostitele CELÉ ČÍSLO

COGIPF_PROC_ID ID procesu přidělené operačním systémem CELÉ ČÍSLO

COGIPF_LOCALTIMESTAMP

Místní datum a čas při vygenerování zprávyprotokolu

Při provádění sestavy je toto čas, kdy byloprovádění sestavy zahájeno. Po provedenísestavy je toto čas ukončení jejího provádění.

Chcete-li zjistit, zda je provádění dokončeno,zkontrolujte COGIPF_STATUS. Prázdnápoložka znamená nedokončené provádění.Vyplněná položka znamená dokončenéprovádění.

Chcete-li vypočítat čas zahájení prováděnísestavy, jejíž provádění již je dokončeno,odečtěte COGIPF_RUNTIME odCOGIPF_LOCALTIMESTAMP.

TIMESTAMP

COGIPF_TIMEZONE_OFFSET

Časové pásmo, odchylka od GMT CELÉ ČÍSLO

COGIPF_SESSIONID Alfanumerická identifikace uživatelské relace VARCHAR (255)

COGIPF_REQUESTID Alfanumerická identifikace požadavku VARCHAR (255)

NOT NULL

COGIPF_STEPID Alfanumerická identifikace kroku v rámcispuštění úkolu (prázdná, není-li žádná)

VARCHAR (255)

642 IBM Cognos Express Verze 10.2.1: Příručka pro administraci a zabezpečení

Page 663: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Název sloupce Popis Typ dat

COGIPF_SUBREQUESTID Alfanumerická identifikace dílčího požadavkukomponenty

VARCHAR (255)

COGIPF_THREADID Alfanumerická identifikace vlákna, kde jepožadavek spuštěn

VARCHAR (255)

COGIPF_COMPONENTID Název komponenty, která generuje indikaci VARCHAR (64)

COGIPF_BUILDNUMBER Číslo významného sestavení pro komponentu,která generuje indikaci

CELÉ ČÍSLO

COGIPF_LOG_LEVEL Úroveň indikace CELÉ ČÍSLO

COGIPF_TARGET_TYPE Objekt, nad kterým je operace spouštěna

Možné hodnoty:

v Sestava ReportService je aktivní sestava

v PromptForward ReportService je sestavagenerovaná na výzvu k zadání

v PromptBackward ReportService je sestavagenerovaná poté, co uživatel přejde napředchozí stránku s výzvou k zadání

v Sestava BatchReportService je sestavaspouštěná dávkově nebo podle plánu

Poznámka: Hodnota tohoto sloupce jevyjádřena ve dvou částech: z typu objektuspuštění a ze které služby je sestavaspuštěna, např. "Sestava ReportService" a"Dotaz BatchReportService".

VARCHAR (255)

COGIPF_REPORTPATH Cesta k sestavě VARCHAR (1024)

COGIPF_STATUS Stav operace: prázdný, úspěch, varování, neboneúspěch

VARCHAR (255)

COGIPF_ERRORDETAILS Popis chyb VARCHAR (2000)

COGIPF_RUNTIME Doba běhu sestavy v milisekundách CELÉ ČÍSLO

COGIPF_REPORTNAME Název spuštěné sestavy VARCHAR (512)

COGIPF_PACKAGE Balík, ke kterému je sestava přidružena VARCHAR (1024)

COGIPF_MODEL Model, ke kterému je sestava přidružena VARCHAR (512)

Tabulka COGIPF_THRESHOLD_VIOLATIONSTabulka COGIPF_THRESHOLD_VIOLATIONS obsahuje následující sloupce.

Další informace viz Kapitola 6, “Metriky výkonu systému”, na stránce 71.

Dodatek G. Datové schéma zpráv protokolu 643

Page 664: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Název sloupce Popis Typ dat

COGIPF_HOST_IPADDR

IP adresa hostitele, kde je generována zprávaprotokolu

VARCHAR (128)

COGIPF_HOST_PORT Číslo portu hostitele CELÉ ČÍSLO

COGIPF_PROC_ID ID procesu přidělené operačním systémem CELÉ ČÍSLO

COGIPF_LOCALTIMESTAMP

Místní datum a čas při vygenerování zprávyprotokolu

TIMESTAMP

COGIPF_TIMEZONEOFFSET

Časové pásmo, odchylka od GMT CELÉ ČÍSLO

COGIPF_COMPONENTID Alfanumerická identifikace komponenty VARCHAR (64)

COGIPF_BUILDNUMBER Alfanumerická identifikace sestavení CELÉ ČÍSLO

COGIPF_LOG_LEVEL Úroveň protokolování. Musí mít vždy hodnotu 1,aby byly k dispozici informace o porušeníprahových hodnot.

CELÉ ČÍSLO

COGIPF_OPERATION

Prahová hodnota metriky byla překročena VARCHAR (128)

COGIPF_TARGET_TYPE Typ cíle VARCHAR (255)

COGIPF_TARGETNAME

Název cíle VARCHAR (512)

COGIPF_TARGET_PATH

Cílová cesta dispečeru, který obsahuje modul prosprávu prahových hodnot

VARCHAR(1024)

COGIPF_RESOURCE_TYPE

Typ prostředku, který překračuje prahovouhodnotu

VARCHAR (128)

COGIPF_RESOURCE_PATH

Cesta k prostředku, který překročil prahovouhodnotu

VARCHAR (512)

COGIPF_METRIC_NAME Název metriky VARCHAR (255)

COGIPF_METRIC_VALUE Hodnota metriky VARCHAR (128)

COGIPF_METRIC_HEALTH

Stav metriky: dobrý, průměrný nebo špatný VARCHAR (128)

644 IBM Cognos Express Verze 10.2.1: Příručka pro administraci a zabezpečení

Page 665: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Název sloupce Popis Typ dat

COGIPF_LOWER_AVG_THRSHLD

Nastavení dolní prahové hodnoty pro průměrnéskóre metriky.

Jestliže jeCOGIPF_LOWER_AVG_THRSHLD_XCLrovno 1, je skóre metriky průměrné, pokud jemetrika nižší než tato nastavená prahová hodnota.Skóre metriky je dobré, je-li metrika větší neborovna této hodnotě.

Jestliže jeCOGIPF_LOWER_AVG_THRSHLD_XCLrovno 0 (nule), je skóre metriky průměrné, pokudje metrika nižší nebo rovna této hodnotě. Skóremetriky je dobré, je-li metrika větší než tatohodnota.

VARCHAR (128)

COGIPF_LOWER_AVG_THRSHLD_EXCL

Tento příznak určuje, zda je při vyhodnocenískóre metriky brána v úvahu i prahová hodnotanastavená vCOGIPF_LOWER_AVG_THRSHLD.

Je-li hodnota 0, do určování skóre metriky jezahrnuta nastavená prahová hodnota. Je-lihodnota 1, nastavená prahová hodnota dourčování skóre metriky zahrnuta není.

DECIMAL (1,0)

COGIPF_LOWER_POOR_THRSHLD

Nastavení dolní prahové hodnoty pro špatné skóremetriky.

Jestliže jeCOGIPF_LOWER_AVG_THRSHLD_XCLrovno 1, je skóre metriky špatné, pokud je metrikanižší než tato nastavená prahová hodnota.

Jestliže jeCOGIPF_LOWER_POOR_THRSHLD_XCLrovno 0 (nule), je skóre metriky špatné, pokud jemetrika nižší nebo rovna této hodnotě.

VARCHAR (128)

COGIPF_LOWER_POOR_THRSHLD_EXCL

Tento příznak určuje, zda je při vyhodnocenískóre metriky brána v úvahu i prahová hodnotanastavená vCOGIPF_LOWER_POOR_THRSHLD.

Je-li hodnota 0, do určování skóre metriky jezahrnuta nastavená prahová hodnota. Je-lihodnota 1, nastavená prahová hodnota dourčování skóre metriky zahrnuta není.

DECIMAL (1,0)

Dodatek G. Datové schéma zpráv protokolu 645

Page 666: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Název sloupce Popis Typ dat

COGIPF_UPPER_AVG_THRSHLD

Nastavení horní prahové hodnoty pro průměrnéskóre metriky.

Jestliže jeCOGIPF_UPPER_AVG_THRSHLD_XCL rovno1, je skóre metriky špatné, pokud je metrika nižšínež tato nastavená prahová hodnota.

Jestliže jeCOGIPF_UPPER_AVG_THRSHLD_XCL rovno0 (nule), je skóre metriky průměrné, pokud jemetrika větší nebo rovna této hodnotě. Skóremetriky je dobré, je-li metrika menší nebo rovnatéto hodnotě.

VARCHAR (128)

COGIPF_UPPER_AVG_THRSHLD_EXCL

Tento příznak určuje, zda je při vyhodnocenískóre metriky brána v úvahu i prahová hodnotanastavená v COGIPF_UPPER_AVG_THRSHLD.

Je-li hodnota 0, do určování skóre metriky jezahrnuta nastavená prahová hodnota. Je-lihodnota 1, nastavená prahová hodnota dourčování skóre metriky zahrnuta není.

DECIMAL (1,0)

COGIPF_UPPER_POOR_THRSHLD

Nastavení horní prahové hodnoty pro špatné skóremetriky.

Jestliže jeCOGIPF_UPPER_AVG_THRSHLD_XCL rovno1, je skóre metriky špatné, pokud je metrika nižšínež tato nastavená prahová hodnota.

Jestliže jeCOGIPF_UPPER_POOR_THRSHLD_XCLrovno 0 (nule), je skóre metriky špatné, pokud jemetrika větší nebo rovna této hodnotě.

VARCHAR (128)

COGIPF_UPPER_POOR_THRSHLD_EXCL

Tento příznak určuje, zda je při vyhodnocenískóre metriky brána v úvahu i prahová hodnotanastavená vCOGIPF_UPPER_POOR_THRSHLD.

Je-li hodnota 0, do určování skóre metriky jezahrnuta nastavená prahová hodnota. Je-lihodnota 1, nastavená prahová hodnota dourčování skóre metriky zahrnuta není.

DECIMAL (1,0)

Tabulka COGIPF_USERLOGONTabulka COGIPF_USERLOGON obsahuje následující sloupce.

Název sloupce Popis Typ dat

COGIPF_HOST_IPADDR

IP adresa hostitele, kde jegenerována zpráva protokolu

VARCHAR (128)

646 IBM Cognos Express Verze 10.2.1: Příručka pro administraci a zabezpečení

Page 667: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Název sloupce Popis Typ dat

COGIPF_HOST_PORT

Číslo portu hostitele CELÉ ČÍSLO

COGIPF_PROC_ID ID procesu přidělené operačnímsystémem

CELÉ ČÍSLO

COGIPF_LOCALTIMESTAMP

Místní datum a čas přivygenerování zprávy protokolu

TIMESTAMP

COGIPF_TIMEZONE_OFFSET

Časové pásmo, odchylka odGMT

CELÉ ČÍSLO

COGIPF_SESSIONID Alfanumerická identifikaceuživatelské relace

VARCHAR (255)

COGIPF_REQUESTID Alfanumerická identifikacepožadavku

VARCHAR (255) NOT NULL

COGIPF_STEPID Alfanumerická identifikacekroku v rámci spuštění úkolu(prázdná, není-li žádná)

VARCHAR (255)

COGIPF_SUBREQUESTID

Alfanumerická identifikacedílčího požadavku komponenty

VARCHAR (255)

COGIPF_THREADID Alfanumerická identifikacevlákna, kde je požadavek spuštěn

VARCHAR (255)

COGIPF_COMPONENTID

Název komponenty, kterágeneruje indikaci

VARCHAR (64)

COGIPF_BUILDNUMBER

Číslo významného sestavení prokomponentu, která generujeindikaci

CELÉ ČÍSLO

COGIPF_LOG_LEVEL Úroveň indikace CELÉ ČÍSLO

COGIPF_STATUS Stav operace: prázdný, úspěch,varování, nebo neúspěch

VARCHAR (255)

COGIPF_ERRORDETAILS

Popis chyb VARCHAR (2000)

COGIPF_LOGON_OPERATION

Přihlášení, odhlášení nebopřihlášení vypršelo

VARCHAR (255)

COGIPF_USERNAME Zobrazované jméno uživatele VARCHAR2 (255)

COGIPF_USERID Uživatelské jméno uživatele VARCHAR (255)

COGIPF_NAMESPACE

ID prostoru jmen VARCHAR (255)

Dodatek G. Datové schéma zpráv protokolu 647

Page 668: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Název sloupce Popis Typ dat

COGIPF_REMOTE_IPADDR Adresa IP uživatele VARCHAR (128)

Tabulka COGIPF_VIEWREPORTTabulka COGIPF_VIEWREPORT obsahuje následující sloupce.

Název sloupce Popis Typ dat

COGIPF_HOST_IPADDR IP adresa hostitele, kde je generována zprávaprotokolu

VARCHAR (128)

COGIPF_HOST_PORT Číslo portu hostitele CELÉ ČÍSLO

COGIPF_PROC_ID ID procesu přidělené operačním systémem CELÉ ČÍSLO

COGIPF_LOCALTIMESTAMP

Místní datum a čas při vygenerování zprávyprotokolu

Při provádění sestavy je toto čas, kdy byloprovádění sestavy zahájeno. Po provedenísestavy je toto čas ukončení jejího provádění.

Chcete-li zjistit, zda je provádění dokončeno,zkontrolujte COGIPF_STATUS. Prázdnápoložka znamená nedokončené provádění.Vyplněná položka znamená dokončenéprovádění.

Chcete-li vypočítat čas zahájení prováděnísestavy, jejíž provádění již je dokončeno,odečtěte COGIPF_RUNTIME odCOGIPF_LOCALTIMESTAMP.

TIMESTAMP

COGIPF_TIMEZONE_OFFSET

Časové pásmo, odchylka od GMT CELÉ ČÍSLO

COGIPF_SESSIONID Alfanumerická identifikace uživatelskérelace

VARCHAR (255)

COGIPF_REQUESTID Alfanumerická identifikace požadavku VARCHAR2 (255)

NOT NULL

COGIPF_STEPID Alfanumerická identifikace kroku v rámcispuštění úkolu (prázdná, není-li žádná)

VARCHAR (255)

COGIPF_SUBREQUESTID Alfanumerická identifikace dílčíhopožadavku komponenty

VARCHAR (255)

COGIPF_THREADID Alfanumerická identifikace vlákna, kde jepožadavek spuštěn

VARCHAR (255)

COGIPF_COMPONENTID Název komponenty, která generuje indikaci VARCHAR (64)

648 IBM Cognos Express Verze 10.2.1: Příručka pro administraci a zabezpečení

Page 669: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Název sloupce Popis Typ dat

COGIPF_BUILDNUMBER Číslo významného sestavení prokomponentu, která generuje indikaci

CELÉ ČÍSLO

COGIPF_LOG_LEVEL Úroveň indikace CELÉ ČÍSLO

COGIPF_TARGET_TYPE Objekt, nad kterým je operace spouštěna VARCHAR (255)

COGIPF_REPORTPATH Cesta k sestavě VARCHAR (1024)

COGIPF_STATUS Stav operace: prázdný, úspěch, varování,nebo neúspěch

VARCHAR (255)

COGIPF_ERRORDETAILS Popis chyb VARCHAR (2000)

COGIPF_REPORTNAME Název zobrazené sestavy VARCHAR (512)

COGIPF_PACKAGE Balík, ke kterému je sestava přidružena VARCHAR (1024)

COGIPF_REPORTFORMAT Formát sestavy. Další informace viz“Formáty sestav” na stránce 348.

VARCHAR (255)

COGIPF_MODEL Model, ke kterému je sestava přidružena VARCHAR (512)

Dodatek G. Datové schéma zpráv protokolu 649

Page 670: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

650 IBM Cognos Express Verze 10.2.1: Příručka pro administraci a zabezpečení

Page 671: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Dodatek H. Provádění úloh v IBM Cognos BI pomocí adresURL

Adresy URL poskytují rychlý a efektivní způsob, jak spustit komponenty IBM CognosBusiness Intelligence a otevřít zadaný obsah, jako jsou sestavy, metriky, složky nebo stránky.

Adresy URL můžete používatv ke spuštění komponent IBM Cognos BIv k přístupu ke stránce IBM Cognos Connection

Můžete použít ukázkový program sestavy adresy URL dodávaný v rámci IBM CognosSoftware Development Kit (SDK) a zobrazit příklady, které ukazují, jak provádět základníúlohy klepnutím na integrované odkazy na aktivní stránce serveru. Informace o ukázkáchnainstalovaných se sadou SDK (Software Development Kit) naleznete v příručce IBMCognos Software Development Kit Developer Guide. V případě složitých úloh, jako jeplánování, však vytvořte vlastní aplikaci prostřednictvím sady SDK.

V závislosti na komponentě IBM Cognos BI lze použít různé deklarace k identifikacipožadovaných akcí.

Poznámka: Tyto deklarace nejsou stejné jako metody sady SDK zpřístupněné rozhraním BIBus API.

Doporučení pro adresy URLV závislosti na vašich cílech na pro danou situaci mohou vztahovat některé doporučenépostupy programování adres URL uvedené zde.

Mezi doporučené postupy patří následující:v Ujistěte se, že adresy URL neobsahují mezery. Například pokud používáte k následné

deklaraci skript JavaScript, je nutné převést všechny mezery do tvaru %20. (Pokud hodnotyzadáte pomocí této techniky, webový prohlížeč toto kódování zpracuje za vás.)

v Při odesílání prázdných formulářových proměnných použijte ke splnění požadavků nanotaci pro všechny servery znaménko rovná se (=) následované mezerou uvedenou vjednoduchých uvozovkách. Chcete-li například ukončit pole komplexního typu v následnédeklaraci, použijte následující syntaxi: ...namev='EA' value=' '/>

v Syntaxe &backURL= slouží k zadání návratového umístění adresy URL pro případklepnutí na tlačítko Návrat v okně výstupu.

Tip: Chcete-li se vyhnout spuštění nového okna prohlížeče, můžete zadat název cíle "_self"jako atribut kotvicí značky <a>.

Program CGI a alternativní brányVšechny příkazy adresy URL začínají deklarací koncového bodu pro dotaz: cognos.cgi neboalternativní brána.

Pro produkt IBM Cognos Business Intelligence vypadá úplná syntaxe takto:http://webservername:portnumber/ibmcognos/cgi-bin/cognos.cgi.

© Copyright IBM Corp. 2005, 2013 651

Page 672: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Pokud produkt IBM Cognos BI zkonfigurujete tak, aby se místo standardního programu CGIpoužívala brána, zadejte adresu URL, která odpovídá vaší bráně. Informace o konfiguracibran viz příručka IBM Cognos Business Intelligence Installation and Configuration Guide.

Podporované brány jsou uvedeny v následující tabulce:

Tabulka 52. Podporované brány

Brána Adresa URL

ISAPI http://název_webového_serveru/ibmcognos/isapi

Apache Connector (operační systém MicrosoftWindows)

http://název_webového_serveru/ibmcognos/cgi-bin/mod_cognos.dll

Apache Connector (Solaris a AIX) http://název_webového_serveru/ibmcognos/cgi-bin/mod_cognos.so

Apache Connector (HPUX) http://název_webového_serveru/ibmcognos/cgi-bin/mod_cognos.sl

Brána servletu http://název_serveru:9300/ServletGateway/servlet/Gateway

CGI http://název_webového_serveru/ibmcognos

Metody adresy URLExistují dvě metody pro spuštění většiny komponent IBM Cognos: parametrizovaná adresaURL a cognosLaunch. Obě metody provádějí stejnou funkci a používají stejné parametry.Obě metody lze použít k provedení mnoha úloh uživatelského rozhraní.

Metoda parametrizované adresy URLMetoda parametrizované adresy URL provádí nebo spouští specifické komponenty pomocíparametrů zadaných v pruhu adresy webového prohlížeče.

Parametr launch.xts nebo cc.xts pomocí obou metod get a post spustí specifikovanoukomponentu IBM Cognos BI.

Tato metoda vyžaduje, aby parametry používaly následující formát:&ArgumentName=ArgumentValue

Parametr ArgumentName určuje typ a parametr ArgumentValue určuje hodnotu volanýchargumentů. Všechny názvy a hodnoty musí být znakové řetězce.

Tuto metodu lze začít používat snáze než metodu cognosLaunch, protože nevyžaduje přípravupředem. Delší položky kódované adresou URL jsou nicméně omezeny limitem znakůprohlížeče.

Tyto příkazy můžete používat k procházení obsahu v IBM Cognos Connection nebo kzobrazení stránek v IBM Cognos Viewer.

652 IBM Cognos Express Verze 10.2.1: Příručka pro administraci a zabezpečení

Page 673: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Povinné parametry parametrizovaných adres URL

Pokud používáte metodu parametrizované adresy URL ke spuštění komponenty, musítepoužívat následující parametry s touto syntaxí:http://localhost/cgi-bin/cognos.cgi?b_action=xts.run&m=portal/launch.xts

následováno specifickými parametry komponenty, které chcete použít.

Chcete-li IBM Cognos Viewer spustit metodou parametrizované adresy URL, použijtenásledující parametry s touto syntaxí:http://localhost/cgi-bin/cognos.cgi?b_action=cognosViewer

Pokud chcete aplikaci IBM Cognos Connection spustit metodou parametrizované adresyURL, použijte následující adresu URL:http://localhost/cgi-bin/cognos.cgi?b_action=xts.run&m=portal/cc.xts

Povinné stavební bloky pro příkazy parametrizovaných příkazů adresy URL jsou:v gateway

Toto je povinná hodnota argumentu, která specifikuje bránu IBM Cognos BI. Název brányv tomto příkladu je http://server/ibmcognos/cgi-bin/cognos.cgi?.Ověření brány IBM Cognos Application Firewall je vynuceno na adresách URLosahujících tento parametr. Další informace viz “Ověření adresy URL” na stránce 654

v b_action=xts.runIdentifikuje akci. Chcete-li spustit aplikaci IBM Cognos Viewer, zadejte parametrb_action=cognosViewer. Další informace naleznete v části “Spuštění IBM CognosViewer” na stránce 659.

v m=portal/launch.xts&ui.tool=tool_nameIdentifikuje rozhraní komponent IBM Cognos BI, které zobrazuje výsledek. Chcete-lispustit aplikaci IBM Cognos Connection, zadejte parametr m=portal/cc.xts.

v ui.actionUrčuje akci, která se má provést. Přijatelné hodnoty pro komponenty Studio jsou new aedit. Výchozí hodnota je new. Přijatelné hodnoty pro aplikaci IBM Cognos Viewer jsourun a view. Výchozí hodnota je view.

Metoda cognosLaunchMetoda cognosLaunch používá funkci JavaScript, která provádí úlohy a spouští komponenty.

Chcete-li na webové stránce použít spouštěcí obslužný program, musíte nejprve zahrnoutnásledující příkaz do souboru HTML, ze kterého spouštíte konkrétní komponentu:<script language="JavaScript" src="CognosGateway/cognoslaunch.js"></script>

CognosGateway je hlavní bránou produktu IBM Cognos Business Intelligence definovanouv aplikaci IBM Cognos Configuration.

Tento příkaz umožňuje stránce otevřít specifikovanou sestavu ve vybrané komponentěproduktu IBM Cognos pomocí parametrů cognosLaunch jazyka JavaScript.

Tato metoda vyžaduje, aby parametry používaly následující formát:"Argument Name","Argument Value"

Parametr Argument Name určuje typ a parametr Argument Value určuje hodnotu volanýchargumentů. Všechny názvy a hodnoty musí být znakové řetězce.

Dodatek H. Provádění úloh v IBM Cognos BI pomocí adres URL 653

Page 674: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Metoda cognosLaunch používá jednodušší syntaxi příkazu než metoda parametrizovanéadresy URL, ale vyžaduje aktivovanou počáteční stránku.

Povinné parametry cognosLaunch

Pokud používáte metodu cognosLaunch ke spuštění komponenty, použijte následujícíparametry s touto syntaxí:cognosLaunch("ui.gateway"," gateway ","ui.tool","component")

v "ui.gateway"Toto je povinná hodnota argumentu, která specifikuje bránu IBM Cognos BI.Ověření brány IBM Cognos Application Firewall je vynuceno na adresách URLosahujících tento parametr. Další informace viz “Ověření adresy URL”

v "ui.tool"Toto je povinná hodnota argumentu, která specifikuje komponentu IBM Cognos BI.

v ui.actionUrčuje akci, která se má provést. Přijatelné hodnoty pro komponenty Studio jsou new aedit. Výchozí hodnota je new. Přijatelné hodnoty pro aplikaci IBM Cognos Viewer jsourun a view. Výchozí hodnota je view.Parametr nelze použít s aplikací Metric Studio.

Ověření adresy URLOvěření brány IBM Cognos Application Firewall je vynuceno na adresách URL pomocínásledujících pravidel.v Plně kvalifikované nebo absolutní adresy URL:

protocol://host[:port]/path[?query]Kde protokol je "http" nebo "https" a hostitel je ověřen v platném seznamu domén, kterýurčil administrátor v produktu IBM Cognos Configuration. Další informace viz příručkaIBM Cognos Business Intelligence Installation and Configuration Guide.

v Adresy URL relativní k instalačnímu webovému kořenu IBM Cognos BI:/<install root>/.*Kde <install root> je cesta souboru brány, která pochází z identifikátoru URI brány znástroje Cognos Configuration. Zadejte například /ibmcognos/ps/portal/images/.

v Jeden z následujících specificky povolených adres URL:– about:blank (nerozlišuje velká a malá písmena)– JavaScript:window.close() (nerozlišuje velká a malá písmena, se zadním středníkem

nebo bez něj)– JavaScript:parent.close() (nerozlišuje velká a malá písmena, se zadním středníkem

nebo bez něj)– JavaScript:history.back() (nerozlišuje velká a malá písmena, se zadním středníkem

nebo bez něj)– parent.cancelErrorPage() (nerozlišuje velká a malá písmena, se zadním středníkem

nebo bez něj)– doCancel() (nerozlišuje velká a malá písmena, se zadním středníkem nebo bez něj)

Rozšířené nastavení konfigurace, RSVP.RENDER.VALIDATEURL, navíc umožňuje určit,zda se tato pravidla mají použít na hodnoty specifikované hodnotami adresy URL obsaženýmive specifikaci sestavy. Obslužný program CAF musí být aktivován, aby se nastaveníRSVP.RENDER.VALIDATEURL projevilo.

654 IBM Cognos Express Verze 10.2.1: Příručka pro administraci a zabezpečení

Page 675: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Spuštění komponent systému IBM Cognos BIKe spuštění komponent systému IBM Cognos Business Intelligence a otevření určitéhoobsahu lze použít adresu URL.

Komponenty lze spustit z libovolné aktivované webové stránky.

Pomocí adresy URL lze spustit následující komponenty systému IBM Cognos BI:v Report Studiov Query Studiov Analysis Studiov Metric Studiov Event Studiov IBM Cognos Viewer

Parametry spuštění

Před použitím metody parametrizovaných adres URL nebo metody cognosLaunch musítenejprve najít objekt, ke kterému chcete přistupovat.

Například použití následující parametrizované adresy URL spustí aplikaci IBM CognosViewer a spustí sestavu s názvem 2005 Sales Summary:http://localhost/cgi-bin/cognos.cgi?b_action=cognosViewer&ui.action=run&ui.object=/content/folder[@name=’Samples’]/folder[@name=’Models’]/package[@name=’GO DataWarehouse (analysis)’]/folder[@name=’Report Studio Report Samples’]/report[@name=’EmployeeSatisfaction 2006’]

Následující skript provádí stejnou funkci metodou cognosLaunch na aktivované webovéstránce:cognosLaunch(’ui.gateway’,’http://localhost/ibmcognos/cgi-bin/cognos.cgi’,’ui.tool’,’CognosViewer’,’ui.action’,’run’,’ui.object’,’/content/folder[@name=\’Samples\’]/folder[@name=\’Models\’]/package[@name=\’GO DataWarehouse (analysis)\’]/folder[@name=\’Report Studio Report Samples\’]/report[@name=\’EmployeeSatisfaction 2006\’]’

Následující témata popisují jednotlivé parametry použité v tomto příkladu a příkladyněkterých dalších běžně používaných parametrů.

Spuštění aplikace Report StudioK rychlému otevření a spuštění určité sestavy v aplikaci IBM Cognos Report Studio lzepoužít adresu URL.

Ke spuštění aplikace Report Studio metodou parametrizované adresy URL použijtenásledující parametry:http://localhost/ibmcognos/cgi-bin/cognos.cgi?b_action=xts.run&m=portal/launch.xts&ui.tool=ReportStudio&ui.gateway=http://localhost/ibmcognos/cgi-bin/cognos.cgi&ui.option=/content

Dodatek H. Provádění úloh v IBM Cognos BI pomocí adres URL 655

Page 676: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

V případě spuštění aplikace Report Studio metodou parametrizované adresy URL určeteparametr gateway (http://localhost/ibmcognos/cgi-bin/cognos.cgi?) i parametrui.gateway.

Seznam povinných parametrů spuštění parametrizovanou adresou URL viz “Povinnéparametry parametrizovaných adres URL” na stránce 653.

Ke spuštění aplikace Report Studio metodou cognosLaunch použijte následující parametry:cognosLaunch("ui.gateway","http://localhost/ibmcognos/cgi-bin/cognos.cgi?","ui.tool","ReportStudio","ui.option","/content")

Seznam povinných parametrů cognosLaunch viz “Povinné parametry cognosLaunch”na stránce 654.

Příklady parametrizovaných adres URLTato část uvádí příklady pro provádění konkrétních funkcí při spuštění aplikace IBM CognosReport Studio metodou parametrizované adresy URL.v Spuštění aplikace Report Studio

http://localhost/cgi-bin/cognos.cgi?b_action=xts.run&m=portal/launch.xts&ui.gateway=http://localhost/ibmcognos/cgi-bin/cognos.cgi&ui.tool=ReportStudio&ui.object=/content&ui.action=new

v Spuštění aplikace Report Studio pro specifický balíkhttp://localhost/cgi-bin/cognos.cgi?b_action=xts.run&m=portal/launch.xts&ui.gateway=http://localhost/ibmcognos/cgi-bin/cognos.cgi&ui.tool=ReportStudio&ui.object=/content/folder[@name=’Samples’]/folder[@name=’Models’]/package[@name=’GOData Warehouse (query)’]&ui.action=new

v Úprava sestavy v aplikaci Report Studiohttp://localhost/cgi-bin/cognos.cgi?b_action=xts.run&m=portal/launch.xts&ui.gateway=http://localhost/ibmcognos/cgi-bin/cognos.cgi&ui.tool=ReportStudio&ui.object=/content/folder[@name=’Samples’]/folder[@name=’Models’]/package[@name=’GOData Warehouse (query)’]/folder[@name=’Report Studio Report Samples’]/report[@name=’HealthInsurance’]&ui.action=edit

Příklady cognosLaunchTato část uvádí příklady pro provádění konkrétních funkcí při spuštění aplikace IBM CognosReport Studio metodou CognosLaunch.v Spuštění aplikace Report Studio

cognosLaunch(’ui.gateway’,’http://localhost/ibmcognos/cgi-bin/cognos.cgi’,’ui.tool’,’ReportStudio’)

v Spuštění aplikace Report Studio pro specifický balíkcognosLaunch(’ui.gateway’,’http://localhost/ibmcognos/cgi-bin/cognos.cgi’,’ui.tool’,’ReportStudio’,’ui.action’,’new’,’ui.object’,’/content/folder[@name=\’Samples\’]/folder[@name=\’Models\’]/package[@name=\’GO DataWarehouse (query)\’]’)

v Úprava sestavy v aplikaci Report StudiocognosLaunch(’ui.gateway’,’http://localhost/ibmcognos/cgi-bin/cognos.cgi’,’ui.tool’,’ReportStudio’,’ui.action’,’edit’,’ui.object’,’/content/folder[@name=\’Samples\’]/folder[@name=\’Models\’]/package[@name=\’GO DataWarehouse (query)\’]/folder[@name=\’Report Studio Report Samples\’]/report[@name=\’HealthInsurance\’]’)

656 IBM Cognos Express Verze 10.2.1: Příručka pro administraci a zabezpečení

Page 677: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Spuštění produktu Cognos Workspace AdvancedK otevření a spuštění konkrétní sestavy v aplikaci IBM Cognos Workspace Advanced lzepoužít adresu URL.

Ke spuštění aplikace Cognos Workspace Advanced metodou parametrizované adresy URLpoužijte následující parametry:http://localhost/ibmcognos/cgi-bin/cognos.cgi?b_action=xts.run&m=portal/launch.xts&ui.tool=ReportStudio&ui.profile=BUA_standalone&ui.gateway=http://localhost/ibmcognos/cgi-bin/cognos.cgi?&ui.option=/content

V případě spuštění aplikace Cognos Workspace Advanced metodou parametrizované adresyURL určete parametr gateway (http://localhost/ibmcognos/cgi-bin/cognos.cgi?) aui.gateway.

Seznam povinných parametrů spuštění parametrizovanou adresou URL viz “Povinnéparametry parametrizovaných adres URL” na stránce 653.

Ke spuštění aplikace Report Studio metodou cognosLaunch použijte následující parametry:cognosLaunch("ui.gateway","http://localhost/ibmcognos/cgi-bin/cognos.cgi?","ui.tool","ReportStudio","ui.option","/content","ui.profile","BUA_standalone")

Seznam povinných parametrů cognosLaunch viz “Povinné parametry cognosLaunch”na stránce 654.

Příklady parametrizovaných adres URLTato část uvádí příklady pro provádění konkrétních funkcí při spuštění aplikace IBM CognosReport Studio metodou parametrizované adresy URL.v Spuštění produktu Cognos Workspace Advanced

http://localhost/cgi-bin/cognos.cgi?b_action=xts.run&m=portal/launch.xts&ui.gateway=http://localhost/ibmcognos/cgi-bin/cognos.cgi&ui.tool=ReportStudio&ui.profile=BUA_standalone&ui.object=/content&ui.action=new

v Spuštění produktu Cognos Workspace Advanced na určitém balíkuhttp://localhost/cgi-bin/cognos.cgi?b_action=xts.run&m=portal/launch.xts&ui.gateway=http://localhost/ibmcognos/cgi-bin/cognos.cgi&ui.tool=ReportStudio&ui.profile=BUA_standalone&ui.object=/content/folder[@name=’Samples’]/folder[@name=’Models’]/package[@name=’GOData Warehouse (analysis)’]&ui.action=new

v Úpravy sestavy v produktu Cognos Workspace Advancedhttp://localhost/cgi-bin/cognos.cgi?b_action=xts.run&m=portal/launch.xts&ui.gateway=http://localhost/ibmcognos/cgi-bin/cognos.cgi&ui.tool=ReportStudio&ui.profile=BUA_standalone&ui.object=/content/folder[@name=’Samples’]/folder[@name=’Models’]/package[@name=’GOData Warehouse (analysis)’]/folder[@name=’Cognos Workspace Advanced’]/report[@name=’PromotionSuccess’]&ui.action=edit

Příklady cognosLaunchTato část uvádí příklady pro provádění konkrétních funkcí při spuštění aplikace IBM CognosWorkspace Advanced metodou CognosLaunch.v Spuštění produktu Cognos Workspace Advanced

cognosLaunch(’ui.gateway’,’http://localhost/ibmcognos/cgi-bin/cognos.cgi’,’ui.tool’,’ReportStudio’,’ui.profile’,’BUA_standalone’)

v Spuštění produktu Cognos Workspace Advanced na určitém balíku

Dodatek H. Provádění úloh v IBM Cognos BI pomocí adres URL 657

Page 678: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

cognosLaunch(’ui.gateway’,’http://localhost/ibmcognos/cgi-bin/cognos.cgi’,’ui.tool’,’ReportStudio’,’ui.profile’,’BUA_standalone’,’ui.action’,’new’,’ui.object’,’/content/folder[@name=\’Samples\’]/folder[@name=\’Models\’]/package[@name=\’GOData Warehouse (analysis)\’]’)

v Úpravy sestavy v produktu Cognos Workspace AdvancedcognosLaunch(’ui.gateway’,’http://localhost/ibmcognos/cgi-bin/cognos.cgi’,’ui.tool’,’ReportStudio’,’ui.profile’,’BUA_standalone’,’ui.action’,’edit’,’ui.object’,’/content/folder[@name=\’Samples\’]/folder[@name=\’Models\’]/package[@name=\’GOData Warehouse (analysis)\’]/folder[@name=\’Cognos Workspace Advanced\’]/report[@name=\’PromotionSuccess\’]’)

Spuštění aplikace Query StudioK rychlému otevření určité sestavy v aplikaci IBM Cognos Query Studio lze použít adresuURL.

Ke spuštění aplikace Query Studio metodou parametrizované adresy URL použijte následujícípovinné parametry:http://localhost/cgi-bin/cognos.cgi?b_action=xts.run&m=portal/launch.xts&ui.tool=QueryStudio&ui.object=/content&ui.action=new

Ke spuštění aplikace Query Studio metodou cognosLaunch použijte následující povinnéparametry:cognosLaunch(’ui.gateway’,’http://localhost/ibmcognos/cgi-bin/cognos.cgi’,’ui.tool’,’QueryStudio’,’ui.action’,’new’)

Parametr ui.action je pro obě metody povinný.

Následující parametry jsou pro aplikaci Query Studio volitelné:v cv.header

Určuje, zda se má zobrazit záhlaví. Přijatelné hodnoty jsou true a false.v ui.spec

Určuje dokument XML, který obsahuje specifikaci sestavy IBM Cognos BI. Informace kespecifikacím sestav IBM Cognos BI najdete v tématu ke specifikacím sestav v příručceIBM Cognos Software Development Kit Developer Guide.

v run.outputLocaleUrčuje výstupní jazyk. Přijatelné hodnoty jsou vyjádřeny jako pár jazyk-region oddělenýpomlčkou, v souladu s normou RFC3066. Výchozí hodnota je en-us.

v run.promptUrčuje, zda služba sestav vydá výzvy k zadání, abyste mohli zadat hodnoty volby sestavy.Přijatelné hodnoty jsou true a false. Výchozí hodnota je true.

v ui.backURLUrčuje identifikátor URI, které se má otevřít po zavření vybrané komponenty.Ověření brány IBM Cognos Application Firewall je vynuceno na adresách URLosahujících tento parametr. Další informace viz “Ověření adresy URL” na stránce 654

Následující hodnoty použijte pouze pro účely ladění:v run.outputFormat

Určuje výstupní formát. Přijatelné hodnoty jsou CSV, HTML, PDF, XHTML, XLWA aXML.

658 IBM Cognos Express Verze 10.2.1: Příručka pro administraci a zabezpečení

Page 679: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

v asynch.primaryWaitThresholdUrčuje maximální hodnotu času v sekundách, který může server použít pro zpracovánípožadavku před odesláním odezvy klientovi. Přijatelné hodnoty jsou kterékoliv celé číslo.Má-li klient čekat nekonečně dlouhou dobu, použijte hodnotu 0. Výchozí hodnota je 7.

v asynch.secondaryWaitThresholdUrčuje maximální hodnotu času v sekundách, který může server použít pro zpracovánípožadavku před odesláním odezvy klientovi. Přijatelné hodnoty jsou kterékoliv celé číslo.Má-li klient čekat nekonečně dlouhou dobu, použijte hodnotu 0. Výchozí hodnota je 30.

Příklady parametrizovaných adres URLTato část uvádí příklady pro provádění konkrétních funkcí při spuštění aplikace IBM CognosQuery Studio metodou parametrizované adresy URL.v Spuštění aplikace Query Studio pro specifický balík

http://localhost/cgi-bin/cognos.cgi?b_action=xts.run&m=portal/launch.xts&ui.tool=QueryStudio&ui.object=/content/folder[@name=’Samples’]/folder[@name=’Models’]/package[@name=’GOData Warehouse (analysis)’]&ui.action=new

v Spuštění aplikace Query Studio pro specifickou sestavuhttp://localhost/cgi-bin/cognos.cgi?b_action=xts.run&m=portal/launch.xts&ui.tool=QueryStudio&ui.object=/content/folder[@name=’Samples’]/folder[@name=’Models’]/package[@name=’GOData Warehouse (analysis)’]/folder[@name=’Query Studio Report Samples’]/query[@name=’ReturnQuantity by Product Line’]&ui.action=edit

Příklady cognosLaunchTato část uvádí příklady pro provádění konkrétních funkcí při spuštění produktu IBM CognosQuery Studio metodou CognosLaunch.v Spuštění aplikace Query Studio pro specifický balík

cognosLaunch(’ui.gateway’,’http://localhost/ibmcognos/cgi-bin/cognos.cgi’,’ui.tool’,’QueryStudio’,’ui.action’,’new’,’ui.object’,’/content/folder[@name=\’Samples\’]/folder[@name=\’Models\’]/package[@name=\’GO DataWarehouse (analysis)\’]’)

v Spuštění aplikace Query Studio pro specifickou sestavucognosLaunch(’ui.gateway’,’http://localhost/ibmcognos/cgi-bin/cognos.cgi’,’ui.tool’,’QueryStudio’,’ui.action’,’edit’,’ui.object’,’/content/folder[@name=\’Samples\’]/folder[@name=\’Models\’]/package[@name=\’GO DataWarehouse (analysis)\’]/folder[@name=\’Query Studio Report Samples\’]/query[@name=\’ReturnQuantity by Product Line\’]’)

Spuštění IBM Cognos ViewerAdresa URL lze použít k rychlému otevření určené sestavy v aplikaci IBM Cognos Viewer.

Ke spuštění aplikace IBM Cognos Viewer metodou parametrizované adresy URL použijtenásledující parametry:http://localhost/cgi-bin/cognos.cgi?b_action=cognosViewer&ui.object=/content/folder[@name=’Samples’]/folder[@name=’Cubes’]/package[@name=’Salesand Marketing (cube)’]/folder[@name=’Report Studio Report Samples’]/report[@name=’Actualvs. Planned Revenue’]&ui.action=run

Ke spuštění aplikace IBM Cognos Viewer metodou cognosLaunch použijte následujícíparametry:

Dodatek H. Provádění úloh v IBM Cognos BI pomocí adres URL 659

Page 680: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

cognosLaunch(’ui.gateway’,’http://localhost/ibmcognos/cgi-bin/cognos.cgi’,’ui.tool’,’CognosViewer’)

Úplný seznam parametrů aplikace IBM Cognos Viewer viz příloha "URL API Reference" vpříručce Software Development Kit Developer Guide.

Následující parametry jsou pro aplikaci IBM Cognos Viewer volitelné:v run.outputFormat

Určuje výstupní formát. Přijatelné hodnoty jsou CSV, HTML, PDF, XHTML, XLWA aXML. Výchozí hodnota je HTML.Poznámka: IBM Cognos Application Firewall (CAF) odmítá požadavky pro výstup veformátu XLS, které jsou založené na adrese URL, a chrání tak IBM Cognos BI i vašeservery.

v run.outputLocaleUrčuje výstupní jazyk. Přijatelné hodnoty jsou vyjádřeny jako pár jazyk-region oddělenýpomlčkou, v souladu s normou RFC3066. Výchozí hodnota je en-us..

v run.promptUrčuje, zda služba sestav vydá výzvy k zadání, abyste mohli zadat hodnoty volby sestavy.Přijatelné hodnoty jsou true a false. Výchozí hodnota je true.

v run.xslURLUrčuje umístění seznamu stylů XSL, které lze použít pro sestavu, a vykreslit ji tak vpožadovaném formátu. Přijatelnou hodnotou je URI.Při odkazování na soubor XSL zajistěte, aby zadaný soubor byl platný a existoval naaplikačním serveru v adresáři templates/rsvp/xsl. Odkazování na neplatný seznamů stylůpovede k ukončení procesu.

v run.outputEncapsulationUrčuje způsob zapouzdření výstupních dokumentů v odezvě. Přijatelné hodnoty jsouHTML, URL, URLQueryString, none.

v asynch.attachmentEncodingUrčuje způsob kódování příloh pro odezvu. Přijatelné hodnoty jsou base64, MIME,MIMECompressed. Výchozí hodnota je base64.

v asynch.primaryWaitThresholdUrčuje maximální hodnotu času v sekundách, který může server použít pro zpracovánípožadavku před odesláním odezvy klientovi. Přijatelné hodnoty jsou kterékoliv celé číslo.Má-li klient čekat nekonečně dlouhou dobu, použijte hodnotu 0. Výchozí hodnota je 7.

v asynch.secondaryWaitThresholdUrčuje maximální hodnotu času v sekundách, který může server použít pro zpracovánípožadavku před odesláním odezvy klientovi. Přijatelné hodnoty jsou kterékoliv celé číslo.Má-li klient čekat nekonečně dlouhou dobu, použijte hodnotu 0. Výchozí hodnota je 30.

v ui.backURLUrčuje identifikátor URI, které se má otevřít po zavření vybrané komponenty.Ověření brány IBM Cognos Application Firewall je vynuceno na adresách URLosahujících tento parametr. Další informace viz “Ověření adresy URL” na stránce 654

Příklady parametrizovaných adres URLTato část poskytuje příklady pro provedení konkrétních funkcí při zobrazení sestav metodouparametrizované adresy URL.v Zobrazení uložených sestav

660 IBM Cognos Express Verze 10.2.1: Příručka pro administraci a zabezpečení

Page 681: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

http://localhost/cgi-bin/cognos.cgi?b_action=cognosViewer&ui.object=/content/folder[@name=’Samples’]/folder[@name=’Models’]/package[@name=’GOSales (analysis)’]/folder[@name=’Report Studio Report Samples’]/report[@name=’2005SalesSummary’]&ui.action=run

v Spuštění živých sestavhttp://localhost/cgi-bin/cognos.cgi?b_action=cognosViewer&ui.object=/content/folder[@name=’Samples’]/folder[@name=’Models’]/package[@name=’GOSales (analysis)’]/folder[@name=’Report Studio Report Samples’]/report[@name=’2005SalesSummary’]&ui.action=run

v Zobrazení sestav v různých režimech výstupuhttp://localhost/cgi-bin/cognos.cgi?b_action=cognosViewer&ui.object=/content/folder[@name=’Samples’]/folder[@name=’Models’]/package[@name=’GOSales (analysis)’]/folder[@name=’Report Studio Report Samples’]/report[@name=’2005SalesSummary’]&ui.action=run&run.outputFormat=PDF

Příklady cognosLaunchTato část poskytuje příklady pro provedení konkrétních funkcí při zobrazení sestav metodouCognosLaunch.v Zobrazení uložených sestav

cognosLaunch(’ui.gateway’,’http://localhost/ibmcognos/cgi-bin/cognos.cgi’,’ui.tool’,’CognosViewer’,’ui.action’,’view’,’ui.object’,’defaultOutput(/content/folder[@name=\’Samples\’]/folder[@name=\’Models\’]/package[@name=\’GOSales (analysis)\’]/folder[@name=\’Report Studio Report Samples\’]/report[@name=\’2005Sales Summary\’])’)

v Spuštění živých sestavcognosLaunch(’ui.gateway’,’http://localhost/ibmcognos/cgi-bin/cognos.cgi’,’ui.tool’,’CognosViewer’,’ui.action’,’run’,’ui.object’,’/content/folder[@name=\’Samples\’]/folder[@name=\’Models\’]/package[@name=\’GO Sales(analysis)\’]/folder[@name=\’Report Studio Report Samples\’]/report[@name=\’2005Sales Summary\’]’)

v Zobrazení sestav v různých režimech výstupucognosLaunch(’ui.gateway’,’http://localhost/ibmcognos/cgi-bin/cognos.cgi’,’ui.tool’,’CognosViewer’,’ui.action’,’run’,’ui.object’,’/content/folder[@name=\’Samples\’]/folder[@name=\’Models\’]/package[@name=\’GO Sales(analysis)\’]/folder[@name=\’Report Studio Report Samples\’]/report[@name=\’2005Sales Summary\’]’,’run.outputFormat’, ’PDF’)

Spuštění komponent IBM Cognos BI v určeném okněprohlížeče

Tato funkce umožňuje spustit komponentu IBM Cognos Business Intelligence v označenémokně prohlížeče.

Pokud tak chcete učinit, musíte použít následující parametry s touto syntaxí:cognosLaunchInWindow(windowName, windowProperties, "ui.gateway","gateway","ui.tool","component")

Dodatek H. Provádění úloh v IBM Cognos BI pomocí adres URL 661

Page 682: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Parametry windowName a windowProperties reprezentují hodnoty specifické pro spuštěníkomponenty IBM Cognos BI v označeném okně prohlížeče.

Řetězec windowName je názvem okna prohlížeče, rámce nebo rámce iframe, ve kterém semá spustit určená komponenta. Pokud zadaný název neexistuje, zobrazí se nově vytvořenéautomaticky otevírané okno prohlížeče s daným názvem. Chcete-li vytvořit nové automatickyotevírané okno, použijte hodnotu "_blank".

Řetězec windowProperties definuje vlastnosti použité pro nové automaticky otevírané okno.To platí pouze pro nově vytvořená okna. Dostupné hodnoty závisejí na typu používanéhowebového prohlížeče a odpovídají hodnotám podporovaným funkcí JavaScriptwindow.open(). Některé možnosti nemusejí fungovat ve všech prohlížečích.

Parametr windowProperties sestává ze seznamu, jehož položky jsou odděleny čárkou. Každápoložka sestává z možnosti a hodnoty oddělených rovnítkem (=). Například "fullscreen=yes,toolbar=yes. Mezi běžné příklady náleží:v channelmode

Určuje, zda se má okno zobrazit v režimu divadla a zobrazovat pásmo kanálů. Výchozíhodnota je no. Přijatelné hodnoty jsou yes a no.

v directoriesUrčuje, zda se mají přidat tlačítka adresářů. Výchozí hodnota je yes. Přijatelné hodnotyjsou yes a no.

v fullscreenUrčuje, zda se má prohlížeč zobrazit v celoobrazovkovém režimu. Tento režim skryje pruhtitulku a nabídky prohlížeče. Okno v celoobrazovkovém režimu musí být také v režimukanálů. Výchozí hodnota je no. Přijatelné hodnoty jsou yes a no.

v heightCelé číslo určuje výšku okna v pixelech. Minimální hodnota je 100.

v leftCelé číslo určuje levou pozici v pixelech, relativní k hornímu levému rohu obrazovky.

v locationUrčuje, zda se má zobrazit vstupní pole pro zadání adres URL přímo do prohlížeče.Výchozí hodnota je yes. Přijatelné hodnoty jsou yes a no.

v menubarUrčuje, zda se má zobrazit panel nabídky. Výchozí hodnota je yes. Přijatelné hodnoty jsouyes a no.

v resizableUrčuje, zda se mají v rozích okna zobrazit manipulátory na úpravu velikosti. Výchozíhodnota je yes. Přijatelné hodnoty jsou yes a no.

v scrollbarsUrčuje, zda se mají zobrazit horizontální a vertikální posuvníky. Výchozí hodnota je yes.Přijatelné hodnoty jsou yes a no.

v statusUrčuje, zda se má ve spodní části okna zobrazit stavový pruh. Výchozí hodnota je yes.Přijatelné hodnoty jsou yes a no.

v titlebarUrčuje, zda se má pro okno zobrazit pruh titulku. Tento parametr je platný pouze tehdy,pokud volající aplikací je aplikace HTML nebo důvěryhodné dialogové okno. Výchozíhodnota je yes. Přijatelné hodnoty jsou yes a no.

v toolbar

662 IBM Cognos Express Verze 10.2.1: Příručka pro administraci a zabezpečení

Page 683: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Určuje, zda se má zobrazit panel nástrojů prohlížeče. Výchozí hodnota je yes. Přijatelnéhodnoty jsou yes a no.

v topToto celé číslo určuje horní pozici v pixelech. Hodnota je relativní k levému hornímu rohuobrazovky.

v widthNastavuje výšku okna v pixelech. Minimální hodnota je 100.

Položky ui.gateway a ui.tool jsou spolu s dalšími hodnotami parametrů popsány v tématu“Parametry spuštění” na stránce 655.

Přístup ke stránce IBM Cognos ConnectionAdresa URL umožňuje rychle přistupovat k libovolné stránce IBM Cognos Connection.Pokud například používáte portál organizace, který není podporován Portálovými službami, apoužíváte portlety IBM Cognos k naplnění rámců v tomto portálu, můžete integrovatlibovolnou stránku IBM Cognos Connection pomocí adresy URL dané stránky. Stránka sezobrazí v cílovém rámci a použije váš vzhled organizace.

Před přístupem ke stránce IBM Cognos Connection pomocí adres URL musíte připravitstránku pro samostatný přístup “Příprava stránky pro samostatný přístup” na stránce 664.

Postup

V prohlížeči zadejte adresu URL pomocí následujících parametrů:http://[gateway]?b_action=xts.run&m=portal/cc.xts&m_page=path:[searchpath]&style=[stylesheet]&ui=h1&m_pagemode=view]

Parametry pro spuštění stránky jsou následující:v gateway

Plná předpona, která identifikuje bránu systému IBM Cognos BI. Příklad:localhost/ibmcognos/cgi-bin/cognos.cgi.

v m=portal/cc.xtsIdentifikuje rozhraní komponent.

v style=[stylesheet]Identifikuje soubor CSS, který přepíše výchozí styl systému IBM Cognos BI.Stránky komponenty IBM Cognos Connection standardně používají seznam stylů systémuIBM Cognos BI. Můžete použít vlastní styl organizace, a udržet tak konzistentní vzhled svéstránky. Chcete-li tak učinit, upravte adresu URL a nastavte parametr style=[stylesheet]na umístění požadovaného souboru CSS. Příklad: style=http://myserver/mystyles.css..

v ui=h1Skryje některé prvky uživatelského rozhraní systému IBM Cognos BI.Když se stránka IBM Cognos Connection zobrazí jako součást jiné webové stránky,některé z jejích prvků uživatelského rozhraní, například horní záhlaví a panely nástrojů, semohou stát nadbytečnými. Tyto prvky můžete skrýt a nechat pouze požadovaný obsahstránky. Prvek h1 v tomto příkladu skryje hlavní záhlaví komponenty IBM CognosConnection.

v m_pagemode=viewSkryje některé z prvků uživatelského rozhraní portletu a nastaví stránku pouze ke čtení.Některé z prvků uživatelského rozhraní portletu, například rámce kolem portletů a pruhytitulků, se mohou stát nadbytečnými, když se portlet zobrazí na jiné stránce. Tyto prvky lzeskrýt.

Dodatek H. Provádění úloh v IBM Cognos BI pomocí adres URL 663

Page 684: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Příprava stránky pro samostatný přístupKaždou stránku musíte připravit v IBM Cognos Connection, aby ke stránce bylo možnépřistupovat pomocí adresy URL. Musíte to udělat i tehdy, pokud máte v úmyslu používatpouze jeden portlet na stránce.

Ujistěte se, že jsou splněny následující podmínky:v Stránka je uložena ve veřejné složce v IBM Cognos Connection.

K objektům ve veřejných složkách mohou přistupovat všichni uživatelé. Jednotlivíuživatelé mohou přistupovat k samostatné stránce z vlastního adresáře Moje složky, ale tatostránka je přístupná pouze pro daného uživatele.

v Mechanismus přihlášení k systému IBM Cognos BI je implementován vaší aplikací.Vaše aplikace zodpovídá za ověření uživatelů. To není nezbytné v případě, že hostitelskáaplikace a systém IBM Cognos BI již mají vytvořeno jednotné přihlášení.Další informace o nastavení jednotného přihlášení viz příručka IBM Cognos BusinessIntelligence Installation and Configuration Guide.

v Pro stránku jsou nastavena požadovaná přístupová oprávnění.Oprávnění ke čtení jsou udělena všem uživatelům stránky portálu nebo aplikace, kteráintegruje stránku IBM Cognos Connection. Oprávnění k zápisu jsou udělena administrátoruportálu a vlastníkovi stránky. Stránka je tak určena pouze ke čtení a nedovoluje ostatnímuživatelům upravovat nastavení portletu uvnitř stránky.

Stránka je nyní připravena pro samostatný přístup “Přístup ke stránce IBM CognosConnection” na stránce 663.

664 IBM Cognos Express Verze 10.2.1: Příručka pro administraci a zabezpečení

Page 685: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Dodatek I. Konfigurace rozšířených nastavení

Rozšířené nastavení lze konfigurovat globálně pro celé prostředí IBM Cognos, nebojednotlivě pro určité dispečery nebo služby dispečerů. Doporučuje se určit nastavení globálněa poté podle potřeby přizpůsobit hodnoty pro konkrétní dispečery či služby dispečeru.

Rozšířená nastavení jsou přidružena k položce konfigurace v modulu IBM CognosAdministration. Nastavení je seskupeno v kategoriích protokolování, ladění, prostředí apotlačení administrátora.

Pokud určíte rozšířené nastavení pro položku konfigurace globálně, budou určené hodnotypřevzaty všemi obsaženými položkami, nebude-li pro vlastnost obsažené položky nastavenopotlačení globálního nastavení. Můžete potlačit globální nastavení a pro konkrétní položkyurčit přizpůsobené hodnoty; tento postup však může vést k nárůstu režie administrace.

Chcete-li měnit rozšířená nastavení, jsou pro položku konfigurace a ovlivněné podřízenépoložky potřebná následující přístupová oprávnění:v oprávnění pro čtení a zápis pro položku, kterou chcete aktualizovat,v oprávnění pro procházení nadřízeného prvku položky, kterou chcete aktualizovat.

Globální konfigurace rozšířených nastaveníRozšířená nastavení můžete konfigurovat globálně pro celé prostředí IBM Cognos.

Informace o této úloze

Určené hodnoty jsou převzaty všemi obsaženými položkami. Globální hodnoty můžetepotlačit určením vlastních hodnot na úrovni dispečeru nebo služby dispečeru.

Pokud položka konfigurace obsahuje podřízené položky s nastavením, které potlačujeglobální nastavení, lze pro podřízené položky vynulovat přizpůsobená nastavení a použítvýchozí hodnoty.

Rozšířené nastavení lze konfigurovat globálně pro kategorie protokolování, ladění, prostředí apotlačení administrátora.

Postup1. Klepněte na volby Spustit a IBM Cognos Administration.2. Na kartě Konfigurace klepněte na volbu Dispečery a služby.3. Na panelu nástrojů na stránce Konfigurace klepněte na ikonu Nastavit vlastnosti -

Konfigurace .4. Klepněte na kartu Nastavení.5. Chcete-li seznam nastavení filtrovat, vyberte v seznamu Kategorie příslušnou kategorii.6. V seznamu vyberte požadované nastavení a některým z následujících způsobů určete jeho

hodnotu:v Zadejte hodnotu.v Vyberte hodnotu v seznamu.v Klepněte na volbu Upravit a zadejte název parametru a hodnotu.

© Copyright IBM Corp. 2005, 2013 665

Page 686: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

7. Volitelné: Chcete-li u podřízených položek obnovit výchozí nastavení, zaškrtněte políčkoOdstranit nastavení konfigurace všech podřízených položek.

8. Klepněte na tlačítko OK.9. Chcete-li, aby se hodnota uplatnila, zastavte a znovu spus�te služby produktu IBM

Cognos. Další informace viz příručka IBM Cognos Business Intelligence Installation andConfiguration Guide.

Konfigurace rozšířených nastavení pro specifické dispečeryMůžete konfigurovat rozšířená nastavení pro specifický dispečer. Díky tomu lze pro dispečerurčit přizpůsobená nastavení konfigurace, kterými budou potlačena globální nastaveníkonfigurace určená pro prostředí IBM Cognos.

Informace o této úloze

Pokud dispečer obsahuje podřízené položky s nastaveními, jimiž jsou potlačena globálnínastavení, můžete pro podřízené položky vynulovat přizpůsobená nastavení a použít výchozíhodnoty.

Rozšířená nastavení na úrovni dispečeru můžete určit pro následující kategorie:protokolování, ladění a prostředí.

Důležité: Určitá rozšířená nastavení přidružená ke kategorii prostředí nelze určit na úrovnidispečeru. Musí být určena bu� globálně, nebo pro službu dispečeru.

Další informace naleznete v dokumentech “Globální konfigurace rozšířených nastavení”na stránce 665 a “Konfigurace rozšířených nastavení pro specifické služby” na stránce 667.

Postup1. Klepněte na volby Spustit a IBM Cognos Administration.2. Na kartě Konfigurace klepněte na volbu Dispečery a služby.3. Najděte příslušný dispečer a ve sloupci Akce klepněte na ikonu Nastavit vlastnosti

.4. Klepněte na kartu Nastavení.5. Chcete-li seznam nastavení filtrovat, vyberte v seznamu Kategorie příslušnou kategorii.6. V seznamu vyberte požadované nastavení konfigurace a některým z následujících

způsobů určete jeho hodnotu:v Zadat hodnotuv Vybrat hodnotu ze seznamuv Klepnout na volbu Upravit, zaškrtnout políčko Potlačit nastavení získaná z

nadřízené položky a přidat parametr a jeho hodnotu7. Volitelné: Chcete-li u podřízených položek obnovit výchozí nastavení, zaškrtněte políčko

Odstranit nastavení konfigurace všech podřízených položek.8. Klepněte na tlačítko OK.9. Chcete-li, aby se hodnota uplatnila, zastavte a znovu spus�te služby produktu IBM

Cognos. Další informace viz příručka IBM Cognos Business Intelligence Installation andConfiguration Guide.

666 IBM Cognos Express Verze 10.2.1: Příručka pro administraci a zabezpečení

Page 687: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Konfigurace rozšířených nastavení pro specifické službyMůžete konfigurovat rozšířená nastavení pro specifické služby dispečeru, jako je službaagenta. Díky tomu lze pro službu určit přizpůsobená nastavení konfigurace, kterými budoupotlačena globální nastavení konfigurace určená pro prostředí IBM Cognos.

Informace o této úloze

Rozšířené nastavení služby dispečera můžete určit pro následující kategorie: protokolování,ladění a prostředí.

Další informace viz “Globální konfigurace rozšířených nastavení” na stránce 665 a“Konfigurace rozšířených nastavení pro specifické dispečery” na stránce 666.

Postup1. Klepněte na volby Spustit a IBM Cognos Administration.2. Na kartě Konfigurace klepněte na volbu Dispečery a služby.3. Klepněte na název dispečeru.4. V seznamu služeb dispečeru vyhledejte požadovanou službu a ve sloupci Akce klepněte

na ikonu Nastavit vlastnosti.5. Klepněte na kartu Nastavení. Seznam nastavení lze filtrovat podle položky Kategorie.

Možnosti výběru kategorie: Vše, Prostředí, Protokolování a Ladění.6. Nastavení lze určit jedním z těchto způsobů:

v Vyhledejte nastavení, které chcete přizpůsobit, a zadejte jeho hodnotu do příslušnéhopole nebo ji v něm vyberte.

v Není-li nastavení uvedeno, klepněte u položky Rozšířené nastavení na příslušný odkazUpravit. Zobrazí se stránka, na níž zaškrtněte políčko Potlačit nastavení získaná znadřízené položky a zadejte název a hodnotu nastavení.

7. Klepněte na tlačítko OK.8. Chcete-li, aby se hodnota uplatnila, zastavte a znovu spus�te služby produktu IBM

Cognos. Další informace naleznete v příručce IBM Cognos Business IntelligenceInstallation and Configuration Guide.

Informace o rozšířeném nastaveníTato sekce popisuje rozšířené nastavení služeb IBM Cognos.

Rozšířené nastavení služby agentaTato sekce popisuje rozšířená nastavení pro službu agenta.

asv.preview.maxRowsUrčuje maximální počet řádků, které se zobrazí u požadavku Zobrazit vše v produktu IBMCognos Event Studio.

Typ dat:Celočíselný

Výchozí:500

Poznámka:

Musíte restartovat službu, aby se toto nastavení projevilo.

Dodatek I. Konfigurace rozšířených nastavení 667

Page 688: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

housekeeping.run.startupUrčuje, zda mají být objekty stavu z dříve spuštěných úloh při spuštění odebrány z úložištěobsahu. Je-li vybrána hodnota False, provádí se vyčištění pouze v intervalu určeném položkouhousekeeping.run.interval.

Typ dat:Logický

Výchozí:false

Poznámka:

Musíte restartovat službu, aby se toto nastavení projevilo.

housekeeping.run.intervalUrčuje interval v hodinách, ve kterém budou probíhat operace úklidu dříve spuštěnýchagentů. Tato hodnota se používá pouze v případě, že je položka housekeeping.run.startupnastavena na hodnotu False.

Typ dat:Celočíselný

Výchozí:12

Poznámka:

Musíte restartovat službu, aby se toto nastavení projevilo.

primary.wait.asvUdává dobu primární čekací prahové hodnoty pro službu agenta v sekundách. Toto nastaveníje použito v případě, že v požadavku nebyla nastavena žádná hodnota.

Typ dat:Celočíselný

Výchozí:120

secondary.thresholdUdává dobu sekundární čekací prahové hodnoty pro asynchronní požadavky v sekundách.Služba agenta používá tuto službu pouze při spouštění svých úloh (rss, report, sql a úlohywebových služeb).

Typ dat:Celočíselný

Výchozí:30

Rozšířené nastavení Služby Content ManagerTato sekce popisuje rozšířená nastavení pro službu Content Manager.

CM.CMSync_CheckActiveTimeUrčuje dobu, do které má aktivní služba Content Manager přejít do pohotovostního režimu,pokud se aktivuje jiná služba Content Manager.

Typ dat:Celočíselný

668 IBM Cognos Express Verze 10.2.1: Příručka pro administraci a zabezpečení

Page 689: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Výchozí:10000

CM.CMSync_NegotiationTimeUdává dobu zvolení překonání selhání v milisekundách.

Doba zvolení je období vyčkávání po selhání jedné instance služby Content Manager, než sejiné instance služby Content Manager pokusí stát se aktivními službami. Toto obdobízajiš�uje, aby jiná instance služby Content Manager nepřešla do aktivního stavu jindy než vpřípadě, že skutečně dojde k selhání původní služby Content Manager.

Typ dat:Celočíselný

Výchozí:2000

CM.CMSync_NegotiationTimeForStartUpUdává dobu zvolení po spuštění po vypnutí počítače v milisekundách.

Tato doba zvolení představuje období vyčkávání, během něhož se očekává spuštění výchozíslužby Content Manager, a teprve poté se mohou pokoušet o spuštění další instance službyContent Manager v pohotovostním režimu. Díky tomu je po vypnutí počítače spuštěnaupřednostňovaná služba Content Manager.

Typ dat:Celočíselný

Výchozí:60000

CM.CMSync_PingTimeoutUdává maximální dobu v milisekundách, do které by měla zaneprázdněná služba ContentManager zaslat odpově�.

Po vypršení časového limitu začne výběrový proces vybírat z instancí služby ContentManager v pohotovostním režimu novou službu Content Manager, pokud nějaké instanceexistují.

Typ dat:Celočíselný

Výchozí:120000

CM.CMSync_ShortNetworkInterruptionTimeUdává krátkou dobu přerušení sítě v milisekundách, během které nemá dojít k překonáníselhání.

Typ dat:Celočíselný

Výchozí:3000

CM.DbConnectPoolMaxUdává maximální počet povolených souběžných databázových připojení k úložišti obsahu.

Platné nastavení je -1, 5 až 2147483647 nebo nastavení databáze, podle toho, která hodnota jenižší.

Dodatek I. Konfigurace rozšířených nastavení 669

Page 690: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Nastavení -1 znamená, že jsou připojení neomezená.

Toto nastavení platí pouze pro nastavení fondu připojení služby Content Manager. Pokudmáte jiné služby, které přistupují ke stejnému úložišti obsahu, může existovat vícesouběžných databázových připojení, než určuje tento parametr.

Typ dat:Celočíselný

Výchozí:-1

CM.DbConnectPoolTimeoutUrčuje maximální dobu v milisekundách, po kterou podproces čeká na dostupnost připojení zfondu.

Hodnota nastavení 0 znamená, že podprocesy nikdy nečekají na připojení, pokud není žádnéokamžitě k dispozici. Nastavení -1 znamená, že je doba čekání neomezená.

Typ dat:Celočíselný

Výchozí:-1

CM.DbConnectPoolIdleTimeUrčuje minimální dobu v milisekundách, po kterou zůstane připojení ve fondu nečinné.

Toto nastavení platí pouze v případě, že má nastavení DbConnectPoolCleanUpPeriodkladnou hodnotu.

Hodnota nastavení 0 nebo -1 znamená, že jsou nečinná připojení zavřena při restartu službyContent Manager.

Typ dat:Celočíselný

Výchozí:300000

CM.DbConnectPoolCleanUpPeriodUrčuje dobu v milisekundách mezi vyvoláními procesu vyčištění, který zavře nečinnápřipojení ve fondu přesahující nastavení DbConnectPoolIdleTime.

Hodnota nastavení 0 nebo -1 znamená, že se podproces vyčištění nepoužívá.

Typ dat:Celočíselný

Výchozí:300000

CM.DeploymentIncludeConfigurationUdává, zda mají být konfigurační objekty během implementace importovány z celého archivuúložiště obsahu.

K těmto objektům patří dispečery a konfigurační složky používané k seskupení dispečerů.Import konfigurace zřejmě budete požadovat např. v situaci, kdy máte řadu rozšířenýchnastavení pro vaše služby, které chcete převzít ze zdrojového prostředí.

670 IBM Cognos Express Verze 10.2.1: Příručka pro administraci a zabezpečení

Page 691: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Nejlepších výsledků dosáhnete, když konfigurační objekty nebudete importovat. Předimportem dat ze zdrojového prostředí nakonfigurujte dispečery v cílovém prostředí.

Typ dat:Logický

Výchozí:false

CM.DeploymentSkipUserReportOutputV případě nastavení na hodnotu true nedochází k exportu ani importu výstupů sestav a jejichpodřízených objektů (obrázků a stránek) v rámci účtů uživatelů. Pomocí tohoto nastavení lzezmenšit velikost archivů úložiště obsahu a zvýšit výkon nasazení.

Typ dat:Logický

Výchozí:false

CM.DeploymentDetailErrorsOnlyV případě hodnoty true toto nastavení vygeneruje pouze souhrnné informace a informace ochybách nasazení balíků a složek. Standardně služba Content Manager generuje úplnépodrobné údaje o historii nasazení balíků a složek. Pomocí tohoto nastavení lze zmenšitvelikost archivů úložiště obsahu a zvýšit výkon nasazení.

Typ dat:Logický

Výchozí:false

CM.DeploymentDetailEntireContentV případě nastavení na hodnotu true budou vygenerovány úplné podrobné informace ohistorii nasazení celého úložiště obsahu. Standardně služba Content Manager generuje pouzesouhrnné informace a informace o chybách nasazení celého úložiště obsahu.

Typ dat:Logický

Výchozí:false

CM.DeploymentUpdateScheduleCredentialV případě nastavení na hodnotu True a použití volby takeOwnership při importu archivunasazení se vlastnost pověření všech importovaných objektů plánu změní tak, aby odkazovalana pověření obsažené v účtu sloužícímu k importu nasazení.

Typ dat:Logický

Výchozí:false

CM.OutPutLocationUrčuje umístění v systému souborů, kam budou ukládány výstupy vygenerovaných sestav.

Každý výstupní soubor má rovněž i deskriptor výstupu se stejným názvem a příponou XML.

Při uložení nové kopie nejsou odstraněny staré verze sestav. Za účelem uchovánípožadovaných verzí sestav je třeba spravovat obsah výstupního adresáře.

Dodatek I. Konfigurace rozšířených nastavení 671

Page 692: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Typ dat:Řetězec

Výchozí:none

CM.OutputScriptUrčuje umístění a název externího skriptu, který se spustí při každém uložení výstupu sestavy.

Parametry skriptu tvoří výstup sestavy a soubor deskriptoru výstupu.

Typ dat:Řetězec

Výchozí:none

CM.OutputByBurstKeyUrčuje, zda mají být výstupy v systému souborů uspořádány podle rozpadového klíče.

V případě nastavení na hodnotu true je výstup umístěn do podadresáře se stejným názvemjako rozpadový klíč.

Typ dat:Logický

Výchozí:false

CM.SecurityQueryRequiresReadUrčuje, zda má služba Content Manager vynucovat filtr oprávnění pro čtení ve výsledcíchdotazů s externím prostorem jmen.

Je-li toto nastavení povoleno, služba Content Manager může zabránit procházení externíchprostorů jmen, pokud jsou i zásady pro externí prostory jmen upraveny tak, aby uživatelům čiskupinám odepřely oprávnění pro čtení.

Typ dat:Logický

Výchozí:false

CM.SortCollationNázev řazení pro specifickou databázi, které slouží k řazení v některých databázích, napříkladOracle a SQL Server.

Je-li toto nastavení prázdné, databáze používá výchozí řazení.

Pokud například v databázi Oracle určíte na úrovni databáze řadicí posloupnost typu Binární,je třeba v připojovacím řetězci zadat stejnou hodnotu řadicí posloupnosti.

Příklad připojovacího řetězce pro databázi typu Oracle používající ukázkovou databázi gosl:ORACLE@GOSL0703@GOSL/GOSL0703@COLSEQ=Binary

Informace o podporovaných řazeních viz dokumentace produktů Oracle a SQL Server.

Hodnota CM.SortCollation nemá žádný vliv na služby Content Manager spuštěné vdatabázích DB2 a Sybase.

672 IBM Cognos Express Verze 10.2.1: Příručka pro administraci a zabezpečení

Page 693: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Typ dat:Řetězec

Výchozí:none

CM.UpdateInitialContentNamesAfterImportUmožňuje přidat lokalizované názvy objektů pro dříve nepodporovaná národní prostředí.

Pokud chcete v některých prostředích produkt IBM Cognos Business Intelligence upgradovatna verzi 10.1.1 nebo novější a plánujete importovat úložiště obsahu, které bylo vytvořeno zapoužití některé dřívější verze produktu Cognos BI, můžete pomocí tohoto rozšířenéhonastavení zajistit správnou lokalizaci všech názvů objektů.

Ovlivněna jsou následující národní prostředí: Katalánština, Chorvatština, Dánština, Řečtina,Kazaština, Norština, Slovenština, Slovinština a Thajština. Podpora pro tato národní prostředíbyla přidána v produktu Cognos BI verze 10.1.1 a 10.2. Pokud byla úložiště obsahu vytvořenaza použití některé dřívější verze produktu Cognos BI a nastaveníCM.UpdateInitialContentNamesAfterImport nebylo před importem úložiště obsahuspecifikováno, může se stát, že názvy některých objektů se v softwaru Cognos BI zobrazí vangličtině, a nikoli v příslušném jazyce.

Zadejte příslušná národní prostředí, oddělená čárkou. Příklad: Pro národní prostředí obsahuSlovinština a Chorvatština zadejte řetězec: sl,hr

Poznámka: Pokud již podpora starších úložiš� obsahu není potřeba, doporučuje se totorozšířené nastavení odebrat, protože se negativně projevuje na výkonu.

Typ dat:Řetězec

Výchozí:none

Společné nastavení konfiguraceTato sekce popisuje rozšířená nastavení společná pro všechny služby.

trustedSession.pool.maxUrčuje maximální počet důvěryhodných připojení, který lze souběžně používat. Důvěryhodnápřipojení šifrují komunikaci interních komponent pomocí interního mechanismu zabezpečení.

Tyto relace jsou implementovány jako fond prostředků.

Typ dat:Celočíselný

Výchozí:100

Poznámka:

Musíte restartovat službu, aby se toto nastavení projevilo.

axis.timeoutUrčuje hodnotu časového limitu pro interní server os v sekundách. Jedná se o dobu, po kteroubude osa čekat na odpově� na volání služeb, než vyprší časový limit.

Osa je nástroj s otevřeným zdrojem pro převod objektů XML na objekty Java.

Dodatek I. Konfigurace rozšířených nastavení 673

Page 694: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Typ dat:Celočíselný

Výchozí:0

COGADMIN.filterInteractiveActivitiesOfUnknownUsersUrčuje, zda dojde ke skrytí aktivit v produktu IBM Cognos Administration v případě, žeuživatel nemá oprávnění k zobrazení uživatele, který provádí danou aktivitu.

Typ dat:Logický

Výchozí:false

COGADMIN.restrictInteractiveActivitiesToSystemAdministratorsUrčuje, zda jsou interaktivní aktivity v aplikaci IBM Cognos Administration omezeny pouzena administrátory systému.

Má-li tento parametr hodnotu true, v nástroji aktuálních aktivit budou mít administrátoři, kteřínemají přístup k systému, přístup pouze k aktivitám na pozadí.

Typ dat:Logický

Výchozí:false

DISP.InteractiveProcessUseLimitPo zadaném limitu vynutí v dispečeru ukončení zasílání požadavků do procesu serveru sestav.

Například při nastavení limitu na hodnotu 500 bude v dispečeru vynuceno ukončení zasílánípožadavků do procesu po 500 požadavcích.

Typ dat:Celočíselný

Výchozí:0

DISP.BatchProcessUseLimitPo zadaném limitu vynutí v dispečeru ukončení zasílání požadavků do procesu serverudávkových sestav.

Typ dat:Celočíselný

Výchozí:0

VIEWER_CW_BACKWARDS_COMPATIBLE_DRILLUrčuje, zda se má v produktu IBM Cognos Workspace Advanced používat starší funkce proprocházení úrovněmi.

Standardně není toto nastavení zadáno a používá se aktuální funkce pro přechod o úroveň nížnebo výš.

Je-li pro ni nastavena hodnota true, funkce změní své chování na chování odpovídající verzi10.2.0 nebo dřívější.

674 IBM Cognos Express Verze 10.2.1: Příručka pro administraci a zabezpečení

Page 695: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Je-li zadána hodnota false, používá se aktuální funkce.

Toto nastavení můžete provést na úrovni konfigurace systému. Nenastavujte je proindividuální služby.

Typ dat:Logický

Výchozí:undefined

Rozšířená nastavení služeb portálu (presentationService)Tato sekce popisuje rozšířená nastavení pro službu prezentace.

CPSMaxCacheSizePerPortletUrčuje počet fragmentů markupu ukládaných do mezipaměti pro každý portlet, pro jednustránku a jednoho uživatele.

Například hodnota 5 s 1000 uživateli, 10 stránkami 4 portlety na stránku může v mezipamětivygenerovat maximálně 200 000 položek (1000 x 10 x 4 x 5).

Platné jsou následující hodnoty:v -1 - ukládání neomezeného počtu položek markupu.v 0 - ukládání položek markupu do mezipaměti je zakázáno.v 1 nebo celé číslo větší než jedna - počet položek markupu je omezen na zadané číslo.

Typ dat:Celočíselný

Výchozí:-1

properties.config.cps.cache.timeToIdleSecondsUrčuje dobu v sekundách, po kterou se mají fragmenty markupu stránky uchovávat vmezipaměti v období nečinnosti.

Pokud do této doby nedojde k přístupu na stránku, bude obsah mezipaměti odstraněn.

Data v mezipaměti uložená na disku lze šifrovat, pokud je v nastavení Šifrovat dočasnésoubory? ve složce Prostředí v produktu IBM Cognos Configuration vybrána hodnota True.

Typ dat:Celočíselný

Výchozí:1800 (30 minutes)

properties.config.cps.cache.timeToLiveSecondsUrčuje dobu v sekundách, po kterou se mají fragmenty markupu stránky uchovávat vmezipaměti.

Po zadané době je markup odstraněn, i když je mezipamě� ještě aktivní.

Data v mezipaměti uložená na disku lze šifrovat, pokud je v nastavení Šifrovat dočasnésoubory? ve složce Prostředí v produktu IBM Cognos Configuration vybrána hodnota True.

Typ dat:Celočíselný

Dodatek I. Konfigurace rozšířených nastavení 675

Page 696: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Výchozí:86400 (24 hours)

properties.config.cps.cache.checkExpiryIntervalSecondsUrčuje dobu v sekundách, která představuje frekvenci, s níž systém kontroluje, zdafragmentům markupu v mezipaměti nevypršela platnost.

Data v mezipaměti uložená na disku lze šifrovat, pokud je v nastavení Šifrovat dočasnésoubory? ve složce Prostředí v produktu IBM Cognos Configuration vybrána hodnota True.

Typ dat:Celočíselný

Výchozí:300 (5 minutes)

xts.tempdirUrčuje umístění složky na lokální jednotce, do které se ukládají fragmenty markupu.

Jako hodnotu lze zadat kteroukoli cestu na lokální jednotce. Není-li zadána žádná hodnota,použije se výchozí pracovní oblast aplikačního serveru.

Typ dat:Řetězec

Výchozí:blank

CPSPropagatePassportUrčuje, zda má být ID pasu systému IBM Cognos převedeno jako parametr adresy URL.

Je-li nastavena hodnota 0, brání tento příznak přenosu ID pasu systému IBM Cognos vpodobě parametru adresy URL.

Jiná hodnota než 0 umožňuje přenos ID pasu.

Typ dat:

Výchozí:None

CPSPropagateTicketUdává, zda má být ID tiketu produktu IBM Cognos Configuration přenášeno jako parametradresy URL.

Je-li nastavena hodnota 0, brání tento příznak přenosu ID tiketu produktu IBM CognosConfiguration v podobě parametru adresy URL.

Jiná hodnota než 0 umožňuje přenos ID tiketu.

Typ dat:

Výchozí:None.

CPSProtocolSchemePotlačí schéma protokolu používané při generování koncového bodu WSDL (Web ServiceDefinition Language) pro služby Portal Services pro výrobce vzdálených portletů webovýchslužeb (WSRP).

676 IBM Cognos Express Verze 10.2.1: Příručka pro administraci a zabezpečení

Page 697: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

K vygenerování souboru WSDL pro výrobce WSRP, používají služby Portal Services schémaprotokolu určené parametrem brány produktu IBM Cognos Configuration. Pokud existujevíce brán, které nemohou být všechny nakonfigurovány pomocí stejného schématu protokolu,například http nebo https, tento parametr potlačí veškerá ostatní nastavení.

Platné nastavení: http a https

Typ dat:Řetězec

Výchozí:None

Rozšířené nastavení služby doručeníTato sekce popisuje rozšířená nastavení pro službu doručení.

max.smtp.connectionsUrčuje maximální počet připojení SMTP.

Toto nastavení omezuje počet podprocesů, které může služba doručení vytvořit za účelemzasílání zpráv.

Platnými hodnotami jsou celá čísla větší nebo rovná 1.

Typ dat:Celočíselný

Výchozí:10

Poznámka:

Musíte restartovat službu, aby se toto nastavení projevilo.

primary.wait.dlsUdává primární prahovou hodnotu čekání na službu doručení v sekundách.

Toto nastavení je použito v případě, že v požadavku nebyla nastavena žádná hodnota.

Je-li hodnota nižší než 0, bude ignorována. Hodnota 0 znamená, že klient bude čekat poneomezenou dobu.

Typ dat:Celočíselný

Výchozí:120

smtp.reconnection.delayUrčuje časový interval v sekundách, po kterém dojde k pokusu o opětovné připojení k serveruSMTP.

Typ dat:

Výchozí:10

Poznámka:

Musíte restartovat službu, aby se toto nastavení projevilo.

Dodatek I. Konfigurace rozšířených nastavení 677

Page 698: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

enable.tide.metrics.smtpqueueUmožňuje shromaž�ování a zobrazování metrik pro službu doručení v administrativníkonzole IBM Cognos Administration.

Jsou sledovány následující metriky:v Čas ve frontě, značka horní mezev Čas ve frontě, značka dolní mezev Doba ve frontěv Počet požadavků ve frontěv Délka fronty, značka horní mezev Délka fronty, značka dolní meze

Typ dat:Logický

Výchozí:false

Rozšířené nastavení služby dispečeraTato sekce popisuje rozšířená nastavení pro dispečera.

DISP.InteractiveProcessUseLimitPo zadaném limitu vynutí v dispečeru ukončení zasílání požadavků do procesu serveru sestav.

Například při nastavení limitu na hodnotu 500 bude v dispečeru vynuceno ukončení zasílánípožadavků do procesu po 500 požadavcích.

Typ dat:Celočíselný

Výchozí:0

DISP.BatchProcessUseLimitPo zadaném limitu vynutí v dispečeru ukončení zasílání požadavků do procesu serverudávkových sestav.

Typ dat:

Výchozí:0

Rozšířené nastavení Služby Správa událostíTato sekce popisuje rozšířená nastavení pro službu správy událostí.

run.task.max.threadUrčuje maximální počet podprocesů přidělených na přenos plánovaných požadavků do frontyzadržení.

Když služba správy událostí spustí úlohu, je tato úloha umístěna do fronty, kde čeká naprostředky nutné ke svému spuštění. Je vytvořen podproces ke zpracování požadavku propodproces plánovače služby správy událostí.

Výchozí hodnota: 20

Typ dat:Celočíselný

678 IBM Cognos Express Verze 10.2.1: Příručka pro administraci a zabezpečení

Page 699: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Výchozí:20

Poznámka:

Musíte restartovat službu, aby se toto nastavení projevilo.

authenticate_when_scheduledUrčuje, zda se má v záhlaví požadavku runAt kontrolovat oprávnění execute pro objekt,který bude proveden.

V případě, že je kontrola nutná, avšak nezdaří se, dojde k výjimce.

Je-li tato kontrola nastavena, nezdaří se ani v případě, že má uživatel potřebné oprávnění,avšak nelze načíst pověření nutná ke spuštění úlohy v naplánovaném čase.

Typ dat:Logický

Výchozí:false

enable.tide.metrics.jobqueueUmožňuje shromaž�ování a zobrazování určitých metrik pro službu správy událostí vproduktu IBM Cognos Administration.

Jsou zahrnuty následující metriky:v Čas ve frontě, značka horní mezev Čas ve frontě, značka dolní mezev Doba ve frontěv Počet požadavků ve frontěv Délka fronty, značka horní mezev Délka fronty, značka dolní meze

Typ dat:Logický

Výchozí:false

ems.action.requires.permissions.checkVynucuje kontrolu oprávnění objektu.

Je-li tato funkce povolena, volající s uživatelskou funkcí canUseMonitorActivityTool musípřed voláním metody runSpecification() proti službě správy událostí splnit jednu znásledujících podmínek:v

Účet volajícího musí odpovídat pověření účtu použitému k naplánování události.v

Volající musí mít oprávnění k procházení a provádění v cílovém objektu.

Typ dat:Logický

Výchozí:false

Dodatek I. Konfigurace rozšířených nastavení 679

Page 700: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Rozšířené nastavení služby úlohTato sekce popisuje rozšířená nastavení pro službu úloh.

primary.wait.jsUdává dobu primární čekací prahové hodnoty pro službu úloh v sekundách.

Tato hodnota je použita v případě, že v požadavku nebyla nastavena žádná hodnota.

Typ dat:Celočíselný

Výchozí:120

Rozšířené nastavení služby Metrics ManagerTato sekce popisuje rozšířená nastavení pro službu Metrics Manager.

initialConnectionsUrčuje počet připojení, která mají být vytvořena při inicializaci fondu připojení.

Typ dat:Celočíselný

Výchozí:5

Poznámka:

Musíte restartovat službu, aby se toto nastavení projevilo.

incrementConnectionsUrčuje počet připojení, který bude přidán v případě, že je třeba navýšit fond připojení.

Typ dat:Celočíselný

Výchozí:5

Poznámka:

Musíte restartovat službu, aby se toto nastavení projevilo.

maximumConnectionsUrčuje maximální počet připojení, který může tento fond používat.

Typ dat:Celočíselný

Výchozí:200

Poznámka:

Musíte restartovat službu, aby se toto nastavení projevilo.

Rozšířené nastavení služby monitoruTato sekce popisuje rozšířená nastavení pro službu monitoru.

680 IBM Cognos Express Verze 10.2.1: Příručka pro administraci a zabezpečení

Page 701: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

enable.session.affinityIndikuje, zda je povolena afinita relací.

Toto nastavení je používáno spolu s rozšířeným nastavením session.affinity.services.

Typ dat:Logický

Výchozí:false

event.check.activeUrčuje, zda je aktivní kontrola konzistence.

Možné hodnoty: 1 - pravda, 0 (nebo jiné číslo) - nepravda

Typ dat:Celočíselný

Výchozí:0

event.check.intervalUdává interval v minutách, po kterém je provedena kontrola konzistence zjiš�ující, zdazáznam událostí služby monitoru odpovídá záznamu v úložišti obsahu.

Podproces pro kontrolu konzistence událostí odstraní všechny nesrovnalosti.

Typ dat:Celočíselný

Výchozí:10

primary.wait.msUdává primární prahovou hodnotu čekání na službu monitoru v sekundách.

Toto nastavení je použito v případě, že v požadavku nebyla nastavena žádná hodnota.

Typ dat:Celočíselný

Výchozí:120

session.affinity.servicesJe-li volba enable.session.affinity nastavena na hodnotu true, toto nastavení určuje služby,které mají být konfigurovány pro afinitu relací.

V případě scénáře N/N-1 toto nastavení podporují pouze následující služby produktu IBMCognos Planning: planningAdministrationConsoleService, planningDataService,planningRuntimeService a planningTaskService. V opačném případě, tedy v homogennímdistribuovaném prostředí, toto nastavení podporují všechny služby.

Chcete-li služby určit, použijte povinný parametr serviceName. Chcete-li konfigurovat víceslužeb, oddělte je středníkem (;). Dále jsou uvedeny dva příklady:v serviceName=planningTaskServicev serviceName=planningTaskService;serviceName=planningDataService

Konkrétní volby konfigurace poskytují dva volitelné parametry:

Dodatek I. Konfigurace rozšířených nastavení 681

Page 702: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

v serverGroup: Určuje název skupiny serverů.v numThreads: Určuje maximální povolený počet souběžných úloh. Výchozí hodnota je 2.

Parametry musí být odděleny čárkou (,). NapříkladserviceName=planningTaskService,serverGroup=mygroup,numThreads=4

Typ dat:Řetězec

Výchozí:None

sds.instance.intervalUrčuje interval aktualizace v sekundách sloužící k registraci spuštění instancí služeb.

Služba monitoru pomocí tohoto mechanismu určuje, zda jsou ostatní služby monitoru aktivní.Pokud služba monitoru selže, může být místo ní vybrána jiná služba monitoru, aby provedlačištění, včetně aktualizace historie úloh, které selhaly.

Služby mohou být vybrány k provedení čištění místo jiné služby, pokud daná služba vpřiměřeném časovém limitu neaktualizovala svoji registraci. Aktuálně tvoří tento limitdvojnásobek nastavení sds.instance.interval.

Typ dat:Celočíselný

Výchozí:30

Poznámka:

Musíte restartovat službu, aby se toto nastavení projevilo.

enable.tide.metrics.taskqueueUmožňuje shromaž�ování a zobrazování určitých metrik pro službu monitoru v produktuIBM Cognos Administration.

Jsou zahrnuty následující metriky:v Čas ve frontě, značka horní mezev Čas ve frontě, značka dolní mezev Doba ve frontěv Počet požadavků ve frontěv Délka fronty, značka horní mezev Délka fronty, značka dolní meze

Typ dat:Logický

Výchozí:false

sdk.service.poll.intervalDoba v sekundách, po kterou služba monitoru vyčkává, než znovu zkusí zaslat požadavekklientské aplikace do znovu připojené služby.

Typ dat:Celočíselný

682 IBM Cognos Express Verze 10.2.1: Příručka pro administraci a zabezpečení

Page 703: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Výchozí:30

advanced.history.writeUdává, zda mají být konečné historie zapisovány pomocí rozšířeného fondu podprocesů.

Je-li vybrána hodnota true, zapisují se konečné historie pomocí více podprocesů. Je-livybrána hodnota false, konečné historie se zapisují pomocí jednoho podprocesu.

Typ dat:Logický

Výchozí:true

advanced.parent.history.threadsPočet pracovních podprocesů používaných k vytváření kořenových objektů historie v úložištiobsahu.

Chcete-li toto nastavení povolit, nastavte položku advanced.history.write na hodnotu true.

Typ dat:Celočíselný

Výchozí:2

Poznámka:

Musíte restartovat službu, aby se toto nastavení projevilo.

advanced.child.history.threadsPočet podprocesů používaných k vytváření podřízených objektů historie pro kroky v úložištiobsahu.

Chcete-li toto nastavení povolit, nastavte položku advanced.history.write na hodnotu true.

Typ dat:Celočíselný

Výchozí:5

Poznámka:

Musíte restartovat službu, aby se toto nastavení projevilo.

write.child.historiesŘídí zápis podřízených objektů historie do úložiště obsahu.

Je-li nastavena hodnota true, jsou zapisovány konečné objekty historie pro všechny podřízenéúlohy. Je-li nastavena hodnota false, je zapsán pouze konečný objekt historie pro kořenovouúlohu a objekty historie pro podřízené úlohy jsou zrušeny. Pomocí tohoto nastavení lze zvýšitvýkon úloh s velmi dlouhou dobou zápisu podřízených objektů historie.

Typ dat:Logický

Výchozí:true

Dodatek I. Konfigurace rozšířených nastavení 683

Page 704: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Poznámka:

Musíte restartovat službu, aby se toto nastavení projevilo.

write.child.histories.during.failoverUrčuje, zda mají být během překonání selhání zapisovány do úložiště obsahu konečné objektyhistorie pro určitou úlohu.

Je-li položka write.child.histories nastavena na hodnotu true, jsou zapisovány podřízenéobjekty historie a objekty historie pro kořenové úlohy.

Typ dat:Logický

Výchozí:true

Poznámka:

Musíte restartovat službu, aby se toto nastavení projevilo.

connection.tracker.useSleduje využití připojení.

Je-li nastavena hodnota true, používají se ke sledování aktivity objektů JDBC objekty proxyjazyka Java.

Typ dat:Logický

Výchozí:false

Poznámka:

Musíte restartovat službu, aby se toto nastavení projevilo.

connection.write.maxwaittimeMaximální doba v sekundách, po kterou objekt čeká na získání připojení pro čtení a zápis zfondu připojení JDBC.

Typ dat:Celočíselný

Výchozí:10

Poznámka:

Musíte restartovat službu, aby se toto nastavení projevilo.

connection.write.maxConnectionsMaximální počet připojení JDBC pro čtení a zápis použitý ve fondu připojení.

Při nastavení hodnoty nižší, než je minimální mez, nemá tato hodnota žádný vliv a je použitazadaná minimální hodnota.

Minimální hodnota: 5

684 IBM Cognos Express Verze 10.2.1: Příručka pro administraci a zabezpečení

Page 705: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Typ dat:Celočíselný

Výchozí:10

connection.read.maxwaittimeMaximální doba v sekundách, po kterou objekt čeká na získání připojení pouze pro čtení zfondu připojení JDBC.

Typ dat:Celočíselný

Výchozí:10

Poznámka:

Musíte restartovat službu, aby se toto nastavení projevilo.

connection.read.maxConnectionsMaximální počet připojení JDBC jen pro čtení použitý ve fondu připojení.

Při nastavení hodnoty nižší, než je minimální mez, nemá tato hodnota žádný vliv a je použitazadaná minimální hodnota.

Typ dat:Celočíselný

Výchozí:8

Poznámka:

Musíte restartovat službu, aby se toto nastavení projevilo.

Rozšířené nastavení služby sestav a služby dávkových sestavTato sekce popisuje rozšířené nastavení služby sestav a služby dávkových sestav.

EnableChartTransparencyIEUrčuje, zda mají grafy v aplikaci Internet Explorer zobrazovat filtry pro zajištěníprůhlednosti.

Typ dat:Logický

Výchozí:true

HyperlinkButtonNewWindowUdává, že po klepnutí na tlačítko hypertextového odkazu se má vytvořit nové okno.

Typ dat:Logický

Výchozí:false

Dodatek I. Konfigurace rozšířených nastavení 685

Page 706: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

HyperlinkMultipleToolbarsUrčuje, že budou povoleny duplicitní panely nástrojů v sestavách HTML. Chcete-li zabránitzobrazování duplicitních panelů nástrojů, nastavte hodnotu False.

Typ dat:Logický

Výchozí:true

RSVP.ATTACHMENTENCODING.BASE64EXTENDEDUrčuje, zda se má při generování výstupu sestav s obsahem ve formátu MHT nebo XWLApoužít kódování base64.

Pokud vlastní aplikace v některých instancích specifikují pro sestavy výstupní formát MHTnebo XLWA, mohou problémy se znaky konce řádku použité ve výstupu XML zabránitaplikacím v otevření sestavy.

Další informace najdete v oddílu „Coding practices and troubleshooting“ (Postupy aodstraňování problémů ohledně kódování) v průvodci IBM Cognos SDK Developer Guide.

Typ dat:Logický

Výchozí:false

RSVP.CHARTS.ALTERNATECOLOURSUdává, že každá instance grafu přiřazuje barvy v pořadí podle palety a nepokouší sezachovávat barvu položek jednoho grafu v jiném grafu.

Typ dat:Logický

Výchozí:false

RSVP.CSV.DELIMITERUrčuje znak oddělovače polí používaný pro výstup ve formátu CSV.

Typ dat:Řetězec

Výchozí:TAB

RSVP.CSV.ENCODINGUrčuje kódování používané při generování výstupu ve formátu CSV.

Typ dat:Řetězec

Výchozí:utf-16le

RSVP.CSV.MIMETYPEUrčuje typ MIME přiřazený výstupu ve formátu CSV.

Typ dat:Řetězec

686 IBM Cognos Express Verze 10.2.1: Příručka pro administraci a zabezpečení

Page 707: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Výchozí:application/vnd.ms-excel/

RSVP.CSV.TERMINATORUrčuje ukončovač řádku používaný pro výstup ve formátu CSV.

Typ dat:Řetězec

Výchozí:LF

RSVP.CSV.TRIMSPACESUdává, že budou z výstupu ve formátu CSV odstraněny koncové mezery.

Typ dat:Logický

Výchozí:false

RSVP.CSV.QUALIFIERUrčuje kvalifikátor řetězce používaný pro výstup ve formátu CSV.

Typ dat:Řetězec

Výchozí:"

RSVP.FILE.EXTENSION.XLSUrčuje, že jako přípona souboru e-mailových příloh ve výstupním formátu XLS se mápoužívat formát XLS namísto HTML.

Typ dat:Řetězec

Výchozí:false

RSVP.PARAMETERS.LOGUrčuje, zda musí být volby spouštění sestavy a parametry výzev k zadání protokolovány vsystému protokolování.

Typ dat:Logický

Výchozí:false

RSVP.PARAMETERS.SAVEUrčuje, že mají být automaticky ukládány hodnoty výzev k zadání v sestavě zadanéuživatelem.

Typ dat:Logický

Výchozí:false

RSVP.RENDER.PDF_FONT_SWITCHINGUrčuje, že každý znak v řetězci má být zobrazen pomocí upřednostňovaného písma.Upřednostňovaným písmem může být jakékoli písmo ve specifikaci sestavy, za nímž

Dodatek I. Konfigurace rozšířených nastavení 687

Page 708: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

následují písma uvedená v souboru CSS (cascading stylesheet) s globálními styly. Není-liněkterý znak v upřednostňovaném písmu dostupný, zobrazí se pomocí následujícího písma naseznamu.

V předchozích verzích produktu IBM Cognos BI bylo určité písmo použito pouze tehdy,pokud bylo pomocí něj možné zobrazit všechny znaky. Od verze IBM Cognos BI 10.1 jeupřednostňované písmo aplikováno na úrovni znaků. V důsledku toho mohou být některáslova zobrazena pomocí více písem nebo mohou být některá písma větší, což může dálezpůsobit zalamování slov.

Nastavením parametru na hodnotu false obnovíte chování při výběru písem, které používalystarší verze produktu IBM Cognos BI.

Typ dat:Logický

Výchozí:true

RSVP.RENDER.ROUNDINGUrčuje pravidlo zaokrouhlení pro formátování data.

V předchozích verzích produktu IBM Cognos Business Intelligence (BI) se přizaokrouhlování čísel používalo pravidlo halfEven. Toto pravidlo se často používá vúčetnictví. Předpisy týkající se přesnosti v některých oblastech však vyžadují použití jinýchpravidel pro zaokrouhlování, například pravidla halfUp. Od verze IBM Cognos BI 10.2.0 simůžete vybrat pravidlo zaokrouhlení, které vyhovuje předpisům týkajícím se přesnosti ve vašíorganizaci.

K dispozici jsou následující pravidla zaokrouhlení:

halfEvenZaokrouhluje na nejbližší sousední hodnotu, přičemž středová hodnota jezaokrouhlena na nejbližší sudou sousední hodnotu.

halfDownZaokrouhluje na nejbližší sousední hodnotu, přičemž středová hodnota jezaokrouhlena dolů.

halfUp Zaokrouhluje na nejbližší sousední hodnotu, přičemž středová hodnota jezaokrouhlena nahoru.

ceiling Zaokrouhluje na číslo ve směru ke kladným číslům.

floor Zaokrouhluje na číslo ve směru k záporným číslům.

down Zaokrouhluje směrem k nule.

up Zaokrouhluje směrem od nuly.

Typ dat:Řetězec

Výchozí:halfEven

RSVP.RENDER.VALIDATEURLUrčuje, zda bude na adresy URL obsažené ve specifikaci sestavy (včetně adres URL značekobrázků, tlačítek, hypertextových odkazů a obrázků pozadí v pravidlech souborů CSS) nebourčené volbou spouštění sestavy cssURL použito ověřování brány IBM Cognos ApplicationFirewall.

688 IBM Cognos Express Verze 10.2.1: Příručka pro administraci a zabezpečení

Page 709: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Je-li tato volba nastavena na hodnotu true a je povolen program CAF, dochází k ověřování zapoužití následujících pravidel:v Plně kvalifikované nebo absolutní adresy URL:

protocol://host[:port]/path[?query]Kde má položka protocol hodnotu 'http' nebo 'https' a položka host je ověřována pomocíplatného seznamu domén

v Adresy URL relativní k webovému kořenovému adresáři instalace serveru:/<install root>/.*Kde <install root> je cesta k souboru brány pocházející z identifikátoru URI brány vnástroji IBM Cognos Configuration. Příklad: /ibmcognos/ps/portal/images/action_delete.gif.

v Jeden z následujících specificky povolených adres URL:– about:blank (nerozlišuje velká a malá písmena)– JavaScript:window.close() (nerozlišuje velká a malá písmena, se zadním středníkem

nebo bez něj)– JavaScript:parent.close() (nerozlišuje velká a malá písmena, se zadním středníkem

nebo bez něj)– JavaScript:history.back() (nerozlišuje velká a malá písmena, se zadním středníkem

nebo bez něj)– parent.cancelErrorPage() (nerozlišuje velká a malá písmena, se zadním středníkem

nebo bez něj)– doCancel() (nerozlišuje velká a malá písmena, se zadním středníkem nebo bez něj)

Typ dat:Logický

Výchozí:false

RSVP.RENDER.VALIDATEURL.XLSUrčuje, zda mají být na hodnoty určené libovolnými hodnotami adres URL obsaženými vespecifikaci sestavy použita pravidla. Toto nastavení se projeví pouze v případě, že je povolenprogram CAF.

Typ dat:Řetězec

Výchozí:false

RSVP.REPORTSPEC.LOGUrčuje, zda musí být specifikace sestavy protokolovány v systému protokolování.

Typ dat:Logický

Výchozí:false

Dodatek I. Konfigurace rozšířených nastavení 689

Page 710: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

690 IBM Cognos Express Verze 10.2.1: Příručka pro administraci a zabezpečení

Page 711: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Upozornění

Tyto informace byly vytvořeny pro produkty a služby nabízené po celém světě.

Společnost IBM nemusí nabízet produkty, služby nebo funkce uvedené v tomto dokumentu vjiných zemích. Informace o produktech a službách, které jsou aktuálně k dispozici ve vašíoblasti, získáte od lokálního zástupce společnosti IBM. Odkazy na produkty, programy neboslužby společnosti IBM neuvádí ani neimplikují, ze lze použít pouze daný produkt, programnebo službu společnosti IBM. Lze použít libovolný funkčně ekvivalentní produkt, programnebo službu neporušující práva duševního vlastnictví společnosti IBM. Vyhodnocení aověření funkčnosti produktů, programů nebo služeb, které nepatří společnosti IBM, je všakzodpovědností uživatele. Dokument může popisovat produkty, služby či funkce, které nejsousoučástí Vámi zakoupeného programu nebo licence.

Společnost IBM může vlastnit patenty nebo nevyřízené žádosti o patenty zahrnující předmětypopsané v tomto dokumentu. Vlastnictví tohoto dokumentu neposkytuje licenci k těmtopatentům. Dotazy na licence můžete písemně odeslat na následující adresu:

IBM Director of LicensingIBM CorporationNorth Castle DriveArmonk, NY 10504-1785U.S.A.

S dotazy na licence týkající se dvoubajtových informací (DBCS) se obra�te na odděleníintelektuálního vlastnictví společnosti IBM v dané zemi, nebo je odešlete písemně nanásledující adresu:

Intellectual Property LicensingLegal and Intellectual Property LawIBM Japan Ltd.19-21, Nihonbashi-Hakozakicho, Chuo-kuTokyo 103-8510, Japan

Následující odstavec se netýká Spojeného království ani jiných zemí, ve kterých je takovétovyjádření v rozporu s místními zákony: SPOLEČNOST INTERNATIONAL BUSINESSMACHINES CORPORATION TUTO PUBLIKACI POSKYTUJE "TAK, JAK JE" BEZJAKÉKOLI ZÁRUKY, AŤ UŽ PŘÍMÉ ČI ODVOZENÉ, VČETNĚ, ALE NE VÝHRADNĚ,ODVOZENÝCH ZÁRUK TÝKAJÍCÍCH SE PORUŠOVÁNÍ ZÁKONŮ, PRODEJNOSTI ČIVHODNOSTI K URČITÉMU ÚČELU. V některých státech nejsou prohlášení týkající sepřímých či odvozených záruk v určitých případech dovolena, a proto se vás toto prohlášenínemusí týkat.

Uvedené údaje mohou obsahovat technické nepřesnosti nebo typografické chyby. Údaje zdeuvedené jsou pravidelně upravovány a tyto změny budou zahrnuty v nových vydáních tétopublikace. Společnost IBM může kdykoli bez upozornění provádět vylepšení nebo změny vproduktech či programech popsaných v této publikaci.

Veškeré uvedené odkazy na webové stránky, které nespravuje společnost IBM, jsou uváděnypouze pro referenci a v žádném případě neslouží jako záruka funkčnosti těchto stránek.Materiály uvedené na těchto webových stránkách nejsou součástí materiálů pro tento produktIBM a použití uvedených stránek je pouze na vlastní nebezpečí.

© Copyright IBM Corp. 2005, 2013 691

Page 712: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Společnost IBM může použít nebo distribuovat jakékoli informace, které jí sdělíte,libovolným způsobem, který společnost považuje za odpovídající, bez vyžádání vašehosvolení.

Vlastníci licence k tomuto programu, kteří chtějí získat informace o možnostech (i) výměnyinformací s nezávisle vytvořenými programy a jinými programy (včetně tohoto) a (ii)oboustranného využití vyměňovaných informací, mohou kontaktovat informační středisko naadrese:

IBM Software GroupAttention: Licensing3755 Riverside DrOttawa, ON K1V 1B7Kanada

Poskytnutí takových informací může být podmíněno dodržením určitých podmínek apožadavků zahrnujících v některých případech uhrazení stanoveného poplatku.

Licencovaný program popsaný v tomto dokumentu a veškerý licencovaný materiál k němudostupný jsou společností IBM poskytovány na základě podmínek uvedených ve smlouváchIBM Customer Agreement, IBM International Program License Agreement nebo v jinéekvivalentní smlouvě.

Jakékoli údaje o výkonnosti obsažené v této publikaci byly zjištěny v řízeném prostředí.Výsledky získané v jakémkoli jiném operačním prostředí se proto mohou výrazně lišit.Některá měření mohla být prováděna na vývojových verzích systémů a není zaručeno, že tatoměření budou stejná i na běžně dostupných systémech. Některá měření mohla být navícodhadnuta pomocí extrapolace. Skutečné výsledky mohou být jiné. Čtenáři tohoto dokumentuby měli zjistit použitelné údaje pro své specifické prostředí.

Informace týkající se produktů jiných výrobců pocházejí od dodavatelů těchto produktů, zjejich veřejných oznámení nebo z jiných veřejně dostupných zdrojů. Společnost IBM tytoprodukty netestovala a nemůže potvrdit jejich správnou výkonnost, kompatibilitu ani žádnéjiné výroky týkající se produktů jiných výrobců než IBM. Otázky týkající se kompatibilityproduktů jiných výrobců by měly být směrovány dodavatelům těchto produktů.

Veškerá tvrzení týkající se budoucího směru vývoje nebo záměrů společnosti IBM se mohoubez upozornění změnit nebo mohou být zrušena a reprezentují pouze cíle a plány společnosti.

Tyto údaje obsahují příklady dat a sestav používaných v běžných obchodních operacích. Abybyla představa úplná, používají se v příkladech jména osob, společností, značek a produktů.Všechna tato jména jsou fiktivní a jejich podobnost se jmény a adresami používanými veskutečnosti je zcela náhodná.

Při prohlížení těchto dokumentů v elektronické podobě se nemusí zobrazit všechny fotografiea barevné ilustrace.

Ochranné známky

IBM, logo IBM a ibm.com jsou ochranné známky nebo registrované ochranné známkyspolečnosti International Business Machines Corp., registrované v mnoha jurisdikcích nacelém světě. Ostatní názvy produktů a služeb mohou být ochrannými známkami společnostiIBM nebo jiných společností. Aktuální seznam ochranných známek společnosti IBM je kdispozici na webu “ Informace o autorských právech a ochranných známkách ” na adresewww.ibm.com/legal/copytrade.shtml.

692 IBM Cognos Express Verze 10.2.1: Příručka pro administraci a zabezpečení

Page 713: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Následující termíny jsou ochrannými známkami nebo registrovanými ochrannými známkamijiných společností:v Adobe, logo Adobe, PostScript a logo PostScript jsou bu� registrované ochranné známky,

nebo ochranné známky společnosti Adobe Systems Incorporated ve Spojených státechanebo v dalších zemích.

v Microsoft, Windows, Windows NT a logo Windows jsou ochranné známky společnostiMicrosoft Corporation ve Spojených státech a případně v dalších jiných zemích.

v Linux je registrovaná ochranná známka Linuse Torvaldse ve Spojených státech a případněv dalších jiných zemích.

v UNIX je registrovaná ochranná známka společnosti The Open Group ve Spojených státecha případně v dalších jiných zemích.

v Java a všechny ochranné známky a loga založené na jazyce Java jsou ochranné známkynebo registrované ochranné známky společnosti Oracle anebo příbuzných společností.

Snímky obrazovek produktů Microsoft jsou použity se souhlasem společnosti Microsoft.

Upozornění 693

Page 714: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

694 IBM Cognos Express Verze 10.2.1: Příručka pro administraci a zabezpečení

Page 715: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Slovník pojmůTento slovník pojmů obsahuje termíny a definice proprodukt IBM Cognos Business Intelligence.

V tomto slovníku pojmů jsou k dispozici následujícíkřížové odkazy:v Odkaz viz vás z určitého termínu odkáže na

upřednostňované synonymum, případně ze zkratky nadefinovanou nezkrácenou podobu termínu.

v Odkaz viz také vás odkáže na související termín nebotermín s opačným významem.

Chcete-li zobrazit slovníky pojmů pro jiné produktyIBM, přejděte na stránku www.ibm.com/software/globalization/terminology (otevře se v novém okně).

“A” “B” “C” “D” na stránce 696 “E” na stránce 697“F” na stránce 697 “G” na stránce 697 “H” na stránce698 “I” na stránce 698 “J” na stránce 698 “L”na stránce 698 “M” na stránce 698 “N” na stránce 699“O” na stránce 699 “P” na stránce 699 “Q” na stránce699 “R” na stránce 700 “S” na stránce 700 “T”na stránce 701 “U” na stránce 701 “W” na stránce 701

Apřístupové oprávnění

Oprávnění, které uděluje přístup k objektu neboumožňuje jeho použití.

záznam s vyhodnocením zodpovědnostiZáznam s vyhodnocením, který je v aplikaciMetric Studio automaticky vytvářen prokaždého uživatele a obsahuje metriky aprojekty, za které daný uživatel zodpovídá.

agent Proces, který provádí určitou akci pro potřebyuživatele nebo jiného programu, a to bezzásahu uživatele nebo na základě nastavenéhoplánu, a výsledky akce hlásí danému uživatelinebo programu.

alias Alternativní název používaný místo hlavníhonázvu.

anonymní přístupTyp přístupu, který umožňuje uživatelům aserverům přístup k určitému serveru bezpředchozího ověření.

komponenta aplikační vrstvySada zpracujících objektů v instalaci, kterépřistupují k databázím dotazů a shromaž�ují znich informace a pak zobrazují výsledky

formou metrik a sestav ve formátech PDF aHTML. Komponenty aplikační vrstvy taképředávají požadavky modulu Content Managera zobrazují výsledky, které Content Managernačetl z úložiště obsahu.

atribut V kontextu modelů BI se jedná o takovoucharakteristiku entity, která je popisná aneslouží jako jedinečný identifikátor aniagregační ukazatel.

ověřeníProces prověření identity uživatele neboserveru.

poskytovatel ověřeníMechanismus pro komunikaci s externímzdrojem ověření. Poskytovatelé ověřenízprostředkovávají funkce jako ověřováníuživatelů, členství ve skupinách nebovyhledávání v prostorech jmen.

Brozpad Vytvořit několik výsledných sestav jediným

spuštěním jedné sestavy. Vytvoříme napříkladsestavu prodeje pro každého zaměstnance ajednou ji spustíme. Pokud při tom provedemerozpad na regiony, můžeme jednotlivýmregionálním ředitelům poslat různé výsledky.

rozpadový klíčDimenze nebo úroveň dotazu ve specifikacisestavy, která slouží k vytvoření, resp. rozpadsady výsledných sestav.

CCA Viz certifikační autorita.

vypočítaný členČlen dimenze, pro který se hodnoty ukazatelůneukládají, ale vypočítávají na základě výrazuaž za běhu.

plátno Oblast v rámci panelu dashboard nebopracovního prostoru, které uživatelé používajík vytvoření, zobrazení a manipulacis obsahem a daty.

schopnostSkupina funkcí, kterou lze skrýt nebo zobrazitv případě, že je třeba zjednodušit uživatelskérozhraní. Schopnosti lze aktivovat a

© Copyright IBM Corp. 2005, 2013 695

Page 716: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

deaktivovat změnou předvoleb nebo je lze říditprostřednictvím rozhraní pro administraci.

kardinalita1. V případě relačních zdrojů dat se jedná o

číselné určení vztahu mezi dvěma předmětydotazu, položkami dotazu nebo jinýmiobjekty v modelu.

2. V případě zdrojů dat OLAP se jedná opočet členů v hierarchii. Na základěvlastnosti kardinalita se v hierarchiipřiřazuje výrazům pořadí řešení.

kaskádová výzva k zadáníVýzva k zadání, ve které se na základě hodnotz předchozí výzvy k zadání filtrují hodnoty vaktuální výzvě k zadání nebo výběrovémseznamu.

certifikátV kontextu počítačového zabezpečení se jednáo digitální dokument, který představuje vazbumezi veřejným klíčem a identitou vlastníkacertifikátu, což umožňuje vlastníka ověřit.Certifikáty vydává a digitálně podepisujecertifikační autorita. Viz také certifikačníautorita.

certifikační autorita (CA)Komponenta, která vydává certifikátyjednotlivým počítačům, v nichž jsounainstalovány komponenty systému.

CGI Viz rozhraní CGI.

šifrovací sadaKombinace ověřování, algoritmu pro výměnuklíčů a šifrovací specifikace SSL (SecureSockets Layer). Zajiš�uje zabezpečení výměnydat.

styl třídyKombinace vlastností formátování, např.písmo, velikost písma a ohraničení, kteréuživatel uložil jako sadu pod určitým názvem.

CM Viz Content Manager.

rozhraní CGIInternetový standard pro definici skriptů, kterépředávají informace z webového serveruaplikačním programům prostřednictvímpožadavků HTTP a naopak. (Zkratka zCommon Gateway Interface.)

podmínkaVýraz, který může být vyhodnocen jakopravdivý, nepravdivý nebo neznámý. Může být

vyjádřen v textu přirozeného jazyka, formálnímmatematickým zápisem nebo strojově čitelnýmjazykem.

omezení1. Specifikace zabezpečení, která nejméně

jednomu uživateli odpírá přístup k určitékomponentě modelu nebo oprávněníprovést určitý úkol modelování nebotvorby.

2. Omezení přípustných hodnot, které uživatelsmí zadat do daného pole.

kontaktPojmenovaná e-mailová adresa, na kterou lzeodesílat sestavy a e-maily agentů. Kontakty sezásadně neověřují.

národní prostředí obsahuKód, který nastavuje jazyk, případně regionálnívariantu jazyka pro prohlížeč a text sestav, adále regionální předvolby, například formátčasu, data, měny a finančních výrazů nebočasové pásmo.

Content Manager (CM)Služba, která načítá informace z úložištěobsahu nebo je do úložiště obsahu ukládá.

úložiště obsahuDatabáze obsahující data potřebná k provozu,mimo jiné specifikace sestav, publikovanémodely nebo oprávnění zabezpečení.

pověřeníSoubor informací, který uděluje uživateli neboprocesu určitá přístupová práva.

datová krychleVícedimenzionální reprezentace dat, která jenezbytná pro analytické zpracování on-line,vytváření vícedimenzionálních sestav nebo provícedimenzionální plánovací aplikace.

vlastní sadaPojmenovaný objekt v aplikaci AnalysisStudio, který může obsahovat pravidlafiltrování, výpočty a pravidla řazení. Vlastnísady mohou definovat sadu členů, která se lišíod sad původně nadefinovaných v modeludatové krychle. Viz také předdefinovaná sada,sada.

Dpanel dashboard

Webová stránka, která může obsahovat jeden čivíce widgetů, jež graficky reprezentujíobchodní data.

696 IBM Cognos Express Verze 10.2.1: Příručka pro administraci a zabezpečení

Page 717: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

zdroj datZdroj jako takových dat, například databázenebo soubor XML, a připojovací informacepotřebné pro přístup k těmto datům.

připojení zdroje datPojmenovaný údaj, který definuje typ zdrojedat, jeho fyzické umístění a požadavky propřihlášení. Zdroj dat může mít více než jednopřipojení.

datový stromStruktura v rámci studia, která obsahuje objektyjako předměty dotazů, položky dotazů,dimenze, úrovně a členy. Datový strompředstavuje paletu dostupných dat, která lzevložit do výpočtů, filtrů, oblastí zobrazení adalších prvků používaných při tvorbě obsahu.

nasazeníProces přesunu aplikace (např. sestavy nebomodelu) na jinou instanci. Sestavy jsounapříklad často vytvářeny v testovacímprostředí a později nasazeny do provozníhoprostředí. Při nasazení je aplikace exportována,přenesena a naimportována.

archiv nasazeníSoubor, který se používá při nasazení. Archivnasazení obsahuje veškerá data z přenášenéhoúložiště obsahu.

specifikace nasazeníDefinice, které balíky je třeba přesunout(nasadit) mezi zdrojové a cílové prostředí,předvolby nasazení a název archivu.Specifikace nasazení slouží pro import neboexport.

odvozený indexVypočítaná metrika skládající se ze stavu askóre, které jsou stanoveny na základě jinýchmetrik.

sada založená na detailechSada založená na určité položce a jejíchpřímých detailech. Viz také sada.

dimenzeŠiroké seskupení popisných dat vztahujících sek určitému důležitému obchodnímu aspektu,jako jsou produkty, data nebo umístění. Každádimenze obsahuje několik úrovní členů vnejméně jedné hierarchii a volitelně i sadyvypočítaných členů nebo speciálních kategorií.

zdroj dimenzionálních datZdroj dat obsahující data modelovaná nazákladě koncepce OLAP, tedy pomocí dimenzí,hierarchií a ukazatelů.

přechod o úroveň nížProcházet informacemi ve vícedimenzionálníreprezentaci dat postupně od obecné kategoriesměrem dolů v hierarchii informací, napříkladod let ke čtvrtletím a poté k měsícům.

Eudálost

Změna stavu, například dokončení nebo selháníoperace, obchodního procesu nebo úkoluuživatele, která může spustit následnou akci,například uložení dat o události do datovéhoúložiště nebo zahájení jiného obchodníhoprocesu.

klíč událostiKombinace datových položek, kteréjednoznačně určují danou instanci události.Určení instance události je nezbytné, aby mohlagent rozhodnout, zda je nová, stále probíhánebo již skončila.

seznam událostíSada zjištěných instancí událostí, které jsouvyhodnoceny a na základě pravidel proprovádění úkolů je rozhodnuto, které úkolymají agenti provést.

Ffakt Viz ukazatel.

Gbrána Rozšíření programu webového serveru, které

zajiš�uje přenos informací z webového serveruna jiný server. Funkci brány často zastáváprogram CGI, ale může se také jednat o jinéstandardy, například ISAPI nebo modulyApache.

glyf Skutečný tvar (bitový vzor, obrys) zobrazenéhoznaku. Příklad: A v kurzívě a latinkové A jsoudva různé glyfy představující tentýž základníznak. Přesněji řečeno, každá dvojice obrazůlišících se tvarem jsou různé glyfy. V tomtosmyslu je glyf synonymem pro zobrazený znak,zjednodušeně obraz (Standard Unicode - verze1.0).

skupinaKolekce uživatelů, kteří mohou mít stejnápřístupová oprávnění k chráněnýmprostředkům.

seskupeníProces konsolidace společných hodnot položek

Slovník pojmů 697

Page 718: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

dotazu tak, aby se ve vytváření sestav zobrazilapříslušná hodnota jen jednou.

Hhierarchie

Uspořádání sady entit do stromové struktury, vníž má každá entita (s výjimkou kořene)nejméně jednu nadřízenou entitu a libovolnýpočet podřízených entit.

Iinformační vizitka

Zobrazení vysokoúrovňových informacíohledně panelu dashboard, pracovního prostorunebo obsahu sestavy, jako je například vlastník,kontaktních údajů, data úpravy a volitelnéhozobrazení miniatur panelu dashboard,pracovního prostoru nebo sestavy.

informační podoknoPodokno v aplikaci Analysis Studio, kterézobrazuje související informace jako úroveň aatributy a pomáhá tak uživateli zkontrolovat,zda vybral v datovém stromu správné položky.

iniciativaÚkol, jehož účelem je dosáhnout stanovenýchcílů nebo zmenšit rozdíl mezi skutečnou situacía stanoveným cílem. Iniciativy jsou přidruženyk jednotlivým cílům a často označovány jakoprojekty, akce nebo aktivity.

položkaViz člen.

Júkol Skupina spustitelných objektů, jako jsou

sestavy, agenti nebo další úkoly, které uživatelspouští a plánuje v dávce.

krok úkoluNejmenší součást úkolu, kterou lze spustitsamostatně. Krokem úkolu může být napříkladsestava anebo jiný úkol.

Lrozvržení

Uspořádání tištěných informací na obrazovcenebo stránce. Zahrnuje mimo jiné okraje,řádkování, specifikaci typu, záhlaví a zápatínebo odsazení.

úroveň Sada entit nebo členů, které tvoří jednu částhierarchie v dimenzi a představují stejný typ

objektu. Například geografická dimenze můžeobsahovat úrovně oblasti, státu a města.

národní prostředíNastavení, které určuje jazyk a geografickéumístění a stanoví konvence pro formátování,mimo jiné řazení, převod malých písmen navelká a naopak, klasifikaci znaků, jazyk zpráv,formát data a času, a formát čísel.

MMDX Viz jazyk MDX (Multidimensional Expression

Language).

ukazatelMíra výkonnosti, která je vyčíslitelná a slouží khodnocení úspěšnosti podniku. Mezi ukazatelepatří například Výnosy, Výnosy nazaměstnance nebo Zisková marže v procentech.

člen Jedinečná položka v hierarchii. NapříkladTábornické vybavení a Stan pro 4 osoby jsoučleny hierarchie Produkty.

metrikaUkazatel sloužící k hodnocení výkonnosti vklíčových oblastech obchodu.

extrakt metrikySada mapování mezi existujícím zdrojem datCognos a objektem nebo hodnotou MetricStudio. Například ukazatel datové krychlenazvaný Výnosy je mapován na metriku MetricStudio nazvanou Skutečná hodnota výnosů.

balík metrikReprezentace aplikace Metric Studio v CognosConnection. Balík metrik obsahuje informace opřipojení, sestavy a úlohy správy metrik prodanou aplikaci. Viz také balík.

úložiště metrikDatabáze obsahující obsah pro balíky metrik.Úložiště metrik také obsahuje nastavení MetricStudio, např. předvolby uživatele.

typ metrikyKategorie metrik, která definuje obchodnípravidla, např. vzor výkonnosti, jednotky avýznam skupiny metrik. Typem metriky mohoubýt například Výnosy; Evropské výnosy aSeveroamerické výnosy by byly metrikamitohoto typu.

model Fyzická nebo obchodní reprezentace strukturydat pocházejících z jednoho či více zdrojů dat.Model popisuje datové objekty, strukturu aseskupení, ale také vztahy a zabezpečení. Vproduktu Cognos BI se model vytváří a udržuje

698 IBM Cognos Express Verze 10.2.1: Příručka pro administraci a zabezpečení

Page 719: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

prostřednictvím nástroje Framework Manager.Model nebo dílčí sadu modelu je třebapublikovat na serveru Cognos jako balík, abymohli uživatelé vytvářet a spouštět sestavy.

zdroj multidimenzionálních datViz zdroj dimenzionálních dat.

jazyk MDX (Multidimensional ExpressionLanguage)

Vícedimenzionální ekvivalent SQL (StructuredQuery Language).

Npojmenovaná sada

Viz předdefinovaná sada.

prostor jmenČást modelu, ve kterém lze definovat apoužívat jména. V rámci prostoru jmen mákaždé jméno jedinečný význam.

informace zpravodajstvíJediná položka ve formátu kompatibilním stechnologií RSS (Really Simple Syndication).Může obsahovat záhlaví, text a odkaz na dalšíinformace. Úlohu informace zpravodajství vagentovi lze použít k vytváření informacízpravodajství zobrazovaných v portletu CognosConnection.

Oobjekt Prázdný informační kontejner v Report Studio,

který lze přetáhnout z karty Panel nástrojů dosestavy a následně zaplnit daty. Sestavy jsoutvořeny objekty, mezi které patří kontingenčnítabulky, textové položky, výpočty, graficképrvky a tabulky.

extrakt objektuExtrakt, který definuje metadata pro objektMetric Studio, např. uživatelem definovanýsloupec, záznam s vyhodnocením nebo zdrojdat.

Pbalík Podmnožina modelu, která sama může být

celým modelem a která má být zpřístupněnaserveru Cognos. Viz také balík metrik.

sada stránekV produktu Report Studio sada jedné nebo vícenavržených stránek, které se ve výstupu sestavyopakují ve všech instancích zvolené položkydotazu. Viz také sada.

pas Informace založené na relaci, které jsouuloženy a zašifrovány v paměti ContentManager a které se týkají ověřených uživatelů.Pas je vytvořen při prvním vstupu uživatele doCognos 8 a je uchován do konce relace, tzn.bu� do okamžiku odhlášení uživatele, nebo douplynutí určené doby nečinnosti.

portlet Znovu použitelná komponenta, která je součástíwebové aplikace poskytující specifickéinformace nebo služby pro prezentaci vkontextu portálu.

předdefinovaná sadaSada členů definovaných ve zdroji dat OLAPjako seznam nebo prostřednictvím výrazu.Předdefinované sady lze použít při tvorběanalýz a sestav. Viz také vlastní sada, sada.

národní prostředí produktuKód nebo nastavení určující, jaký jazyk čimístní nastavení (nebo oboje) použít pro částirozhraní produktu, jako jsou např. příkazynabídky.

projekt1. V aplikaci Metric Studio úloha nebo sada

úloh, za které odpovídá tým a které jsoumonitorovány v záznamu s vyhodnocením.Projekt sleduje data, prostředky a stav.

2. V aplikaci Metric Designer skupinaextraktů. Každý extrakt obsahuje metadata,která jsou použita k naplnění datovéhoúložiště nebo při vytváření aplikací.

výzva - promptPrvek sestavy, který před spuštěním sestavyvyzve k zadání hodnot parametrů.

podokno vlastnostíPodokno ve studiu, které poskytuje přehledvlastností vybraných dat. Podokno vlastnostílze také využít k provedení různých změn ajejich okamžité aplikaci namísto opakovánířady odlišných příkazů.

publikaceV Cognos BI zpřístupnění celku nebo částimodelu Framework Manager nebo TransformerPowerCube prostřednictvím balíku serveruCognos tak, aby mohla být data používána kvytváření sestav a dalšího obsahu.

Qdotaz Jednoduché specifikace sestavy vytvářené a

upravované prostřednictvím aplikace QueryStudio.

Slovník pojmů 699

Page 720: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

položka dotazuZnázornění sloupce dat ve zdroji dat. Položkydotazu mohou být zobrazeny v modelu nebo vsestavě a obsahují odkaz na sloupec databáze,odkaz na jinou položku databáze nebo výpočet.

předmět dotazuPojmenovaná kolekce položek dotazu, kteréspolu úzce souvisejí z hlediska funkčnosti.Předměty dotazu jsou definovány pomocíFramework Manager, znázorňují relační data atvoří sadu dostupných dat pro tvorbu sestav vQuery Studio a Report Studio. Předmět dotazuje podobný relačnímu zobrazení tím, že s nímlze zacházet jako s tabulkou, ale není nutněodrazem stavu datového úložiště.

Rtechnologie RSS (Really Simple Syndication)

Formát souboru XML pro syndikovaný obsahwebových stránek, který je založen naspecifikaci RSS 2.0. Formát souboru XMLRSS používají internetoví uživatelé k odběruinformací z webu, které poskytují informačníkanály RSS. Viz také formát RSS (Rich SiteSummary).

opakovačKontejner typu buňky v produktu ReportStudio, který opakuje hodnoty v rámci sebesama bez předdefinované interní struktury.

tabulka opakovačeKontejner typu tabulky v produktu ReportStudio, který opakuje buňky na šířku a navýšku na stránce nebo v řádku v přidruženémdotazu.

sestavaSada dat promyšleně rozložená s cílem sdělitobchodní informace.

výstup sestavyVýstup vzniklý provedením specifikace sestavynad sadou dat.

specifikace sestavyProveditelná definice sestavy, včetně pravidelrozvržení a dotazu, kterou lze kombinovat sdaty a vytvořit tak výstup sestavy.

zobrazení sestavyOdkaz na jinou sestavu s vlastními hodnotami,jako jsou hodnoty výzvy k zadání, plány avýsledky. Zobrazení sestavy lze použít kesdílení specifikace sestavy namísto vytvářeníjejích kopií.

soubor odezvySoubor ve formátu ASCII, který lze přizpůsobitpomocí údajů pro instalaci a konfiguraci, ježautomatizují instalaci. Během interaktivníinstalace je třeba zadat údaje pro instalaci akonfiguraci, ale pomocí souboru odezvy lzeinstalaci provést bez jakýchkoli zásahů.

formát RSS (Rich Site Summary)Formát vycházející z XML pro syndikovanýobsah webových stránek, který je založen naspecifikaci RSS 0.91. Formát souboru XMLRSS používají internetoví uživatelé k odběruinformací z webu, které poskytují informačníkanály RSS. Viz také technologie RSS (ReallySimple Syndication).

RSS1. Viz technologie RSS (Really Simple

Syndication).2. Viz formát RSS (Rich Site Summary).

Sskóre Číslo nebo očíslování pořadí vyjadřující

použitelnost ve vztahu ke standardu.

záznam s vyhodnocenímKolekce metrik představující výkonnost jednéjednotky nebo aspektu v organizaci.

struktura záznamu s vyhodnocenímHierarchie záznamů s vyhodnocením, kteráodráží způsob, jakým podnik organizujemetriky.

poskytovatel zabezpečeníViz poskytovatel ověření.

sada založená na výběruKolekce jednotlivých položek, které uživatelvýslovně vybral. Položky nebo členy lze vybratz jedné nebo více úrovní téže hierarchie. Viztaké sada.

relace Doba, po kterou je přihlášen ověřený uživatel.

sada Kolekce souvisejících položek nebo členů.Členy v sadě lze jmenovitě zvolit, nebo vybratna základě jednoho nebo více filtrovacíchpravidel. Viz také vlastní sada, sada založenána detailech, sada stránek, předdefinovanásada, sada založená na výběru, stohová sada.

stohová sadaDvě nebo více sad, které jsou seřazeny nadsebou v řádcích nebo vedle sebe ve sloupcích.Viz také sada.

700 IBM Cognos Express Verze 10.2.1: Příručka pro administraci a zabezpečení

Page 721: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

strategieCelkový plán činností (např. pro jednu značku,obchodní jednotku, kanál nebo společnost)nutných k dosažení uvedeného cíle. Strategieobvykle pokrývají období delší jednoho roku.

strategická mapaVizuální znázornění strategie a cílů danéstrategie organizace v Metric Studio.Strategická mapa může například ukazovatzaměstnancům, jak je jejich prácekoordinována ve vztahu k celkovým cílůmorganizace.

souhrn Agregovaná hodnota ve vytváření sestav aanalýzách, která je vypočítána pro všechnyhodnoty konkrétní úrovně nebo dimenze.Příklady souhrnů jsou součet, minimum,maximum, průměr a počet.

Túloha Akce provedená agentem v případě, že stav

události splňuje pravidla provedení úlohy.Agent může například odeslat e-mail,publikovat informaci zpravodajství nebo spustitsestavu.

pravidlo provedení úlohyUživatelem zadaná volba v rámci agentaurčující, jaké stavy a hodnoty spustí úlohu.Určuje, jaké úlohy mají být ve všech instancíchudálosti spuštěny.

šablonaV autorské tvorbě sestav jde o opakovaněpoužitelné rozvržení či styl sestavy, které sloužík nastavení prezentace dotazu nebo sestavy.

miniaturaVykreslení většího grafického obrázku vevelikosti ikony, které uživateli umožňujenáhled na obrázek bez otevření zobrazení čigrafického editoru.

n-tice Seřazená kolekce dvou nebo více členů zrůzných dimenzí. Například n-tice (2007,Tábornické vybavení, Japonsko) vrátí hodnotuprůsečíku těchto tří členů: 2007, Tábornickévybavení a Japonsko. N-tice lze použít kfiltrování a třídění dat a k vytváření výpočtů.

Usada sjednocení

Viz stohová sada.

uživatelJakýkoli jedinec, organizace, proces, zařízení,

program, protokol nebo systém využívajícíslužby výpočetního systému.

sloupec definovaný uživatelemSloupec ve správě metrik sloužící keznázornění jiné než skutečné nebo cílovéhodnoty. Může se jednat o oborový standardnebo libovolné jiné užitečné číselné údajetýkající se období, včetně výpočtu založenéhona dalších hodnotách metriky. Uživatelemdefinované sloupce se mohu pro každý typmetriky lišit.

Wseznam sledování

Seznam metrik, které se uživatel rozhodlpodrobněji monitorovat. Pokud jsou v MetricStudio aktivována oznámení, uživatel obdržíe-mailem oznámení o změnách těchto metrik.Uživatelé si rovněž mohou zvolit zobrazeníseznamů sledování v podobě portletu v rámciCognos Connection.

pravidlo sledováníUživatelem definovaná podmínka určující, zdabude sestava doručena uživateli. Když jepravidlo spuštěno, je vyhodnocen výstup apokud splňuje podmínku nebo pravidlo, jesestava doručena prostřednictvím e-mailu neboinformace zpravodajství. Pravidla sledováníomezují distribuci sestav pouze na ty sestavy,které obsahují data důležitá pro konkrétníhouživatele.

webové služby pro vzdálené portlety (WSRP)Standard pro vytváření webových služeborientovaných na prezentaci, zaměřený nasnadnou integraci těchto služeb do jinýchaplikací, např. webových portálů.

modul widgetPřenosná, opětovně použitelná aplikace nebočást dynamického obsahu, kterou lze umístit nawebovou stránku, přijímat vstup a komunikovats aplikací či jiným widgetem.

pracovní oblastOblast v rámci studia, která obsahujemomentálně používanou sestavu, analýzu,dotaz nebo agenta.

pracovní prostorViz panel dashboard.

Slovník pojmů 701

Page 722: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

702 IBM Cognos Express Verze 10.2.1: Příručka pro administraci a zabezpečení

Page 723: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Rejstřík

Speciální znaky$nopage>protokoly auditu

Viz odstraňování problémů.cnv

použití nahrazení 554.css

globální změny vzhledu 479změna písem IBM Cognos BI 479

.csvformátování výstupu 531vlastnosti 531

.dwpnasazení portletů Cognos na serveru SharePoint PortalServer 452

.xmlpoužití převodů 554přidání vlastních šablon sestav 495, 496určení převodů 553

AActive Directory

distribuční seznamy a jejich členství ve skupinách a rolích 185administrace

IBM Cognos BI 15zabezpečené funkce a vlastnosti 197

administrace ukládání do mezipamětidotaz, služba 153

administrátoři systémůnasazení 296

adresa URL aplikace Report Studio 655adresáře

nasazování obsahu 294adresáře,

Viz složkyadresy URL

doporučené postupy 651použití ke skrytí prvků uživatelského rozhraní 500provádění úloh v IBM Cognos 651přístup ke komponentě IBM Cognos Connection 663přístup ke službám pomocí 651skrytí příkazů uživatelského rozhraní 500spuštění komponent produktu IBM Cognos 655url_xml 651vytváření 219

agentinové spouštění nezdařených 279služby 87vlastnosti 226

agregaceukázky a časové dimenze 31

akceodebrání 507oprávnění, 190pověření 194přidání zástupců 510přizpůsobení v portálu IBM Cognos Connection 506skrytí 508

akce přechoduportlet IBM Cognos Viewer 264

akce přechodu (pokračování)stránky a panely dashboard 264

akce přechodu o úroveň nížportlet IBM Cognos Viewer 264původ 347stránky a panely dashboard 264

akce přechodu o úroveň výšportlet IBM Cognos Viewer 264stránky a panely dashboard 264

aktivityspráva 267

aktivity na pozadí 95aktivní sestavy 336aktivní skriptování

aktivace ve webových prohlížečích 22aktivovat

služby 92aktualizace

index 388skupiny a role 187

aktualizace indexushromaž�ování dat 391volby spuštění 389

aktualizace pravidla uchování 169aktuální

aktivity 268položky 268

aktuální spouštěnírozšířené možnosti 340volby sestavy 338

anotacedoba existence dokončených 112

anotační služba 87nasazení 312

API, rozhraní 16aplikace Analysis Studio

krychle 335nastavení zobrazení datových stromů 317přizpůsobení stylů 471sestavy 335vlastnosti sestavy 224zabezpečené funkce a vlastnosti 197

archiv 117archivace

Obsah portálu IBM Cognos 161požadavky oznámení 386požadavky schválení 386úlohy 386úlohy ad hoc 386

archivace obsahu 169archivace obsahu portálu IBM Cognos

externí úložiště 161archivace pro Moje složky

nová funkce 2archivovaný obsah, hledání 171archivy

nasazení 290atributy

skóre metriky 84automatizace úloh 16autorizace 179

© Copyright IBM Corp. 2005, 2013 703

Page 724: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Bbalíky 317

deaktivace při nasazování 295nasazení 294nastavení přístupu přechodem 412, 413přecházení 407správa 317výběr zdrojů dat, které lze použít 320zadat externí úložiště 168, 359zobrazení přidruženého zdroje dat 318

banner portálupřidání vlastního loga 483

barvynabídky Query Studio 486nabídky Report Studio 485

běhové parametryPortal Services 458

bezpečné chybové zprávy, zobrazit detaily 65bloky příkazů

databázové připojení 140brány firewall

IBM Cognos Application Firewall 180

CCAF 654cílová prostředí

nasazení 289Cognos BI,

Viz IBM Cognos BICognos Connection

zpět k aplikaci 549Cognos SQL

přidání komentářů do příkazů SQL 148, 149Cognos Statistics

odebrání z verze 10.2.1 3Cognos Viewer

deaktivace ukládání relace do mezipaměti 101Cognos Workspace Advanced

režim tvorby Express 205Cognos Workspace, vytváření sestav komentářů 314commands

database 620nativní kód SQL 622Style Management Utility 474zahájení relací proxy 620zastavení relací proxy 621

Content Managerobjekty 557počáteční přístupová oprávnění 557služba 87

Content Manager 8vypnutí archivace specifikací sestav 167

cookie, souboryaktivace ve webových prohlížečích 22

Ččasová pásma

nastavení 244časové limity

připojení zdrojů dat 134časový limit nečinnosti připojení

dotaz, služba 151časy archivace

určení 165

číselné řetězce hledání, převod na řetězce v dotazech 100členové

přístup přechodem 408Skupiny a role produktu IBM Cognos 187

čtenípožadavky oznámení 385

Ddata

export 304import 307nasazení 303ukázky IBM Cognos 34určení zdrojů dat 117vícejazyčné ukázky 577zálohování 159zobrazení původu 347

databázebloky příkazů 146commands 140, 620konfigurace pro více jazyků 19příkazy nativního kódu SQL 622příklady bloků příkazů 142tabulky zpráv protokolu 625ukázky IBM Cognos 34zahájení relací proxy 620zastavení relací proxy 621

databáze Oraclepřipojení proxy 140, 144virtuální soukromé databáze 140, 145

databázové připojeníbloky příkazů 140

datová úložištěsouhlasné dimenze 409

datové formátyodebrání pro národní prostředí 528přidání pro národní prostředí 529přizpůsobení pro Query Studio 525změna pořadí 527

datové schéma zpráv protokolu 625dávkové

sestavy 87služby sestav 87

DB2podpora pro atributy připojení DB2 CLI 147

definice přechoduAsistent přechodů 415ladění 415

deleteTask 167desetinná přesnost

snížení 103diagnostika

Viz odstraňování problémůDiagram dopadů IBM Cognos 605dimenze

souhlasné pro přístup přechodem 409dispečery 87

import 310spuštění a zastavení 90, 92

distribuce sestav 368, 370e-mail 369rozpad 369

distribuční seznamyčlenství ve skupinách a rolích 185vytváření 370

704 IBM Cognos Express Verze 10.2.1: Příručka pro administraci a zabezpečení

Page 725: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

doba existencedokončené lidské úlohy a anotace 112

doby provádění podprocesůurčení 166

dokončenípožadavek schválení 382úloha ad hoc 382

dokument ověřených postupůnasazení 289Režim dynamických dotazů 8

dokumentace zabezpečeníDoporučené postupy Cognos 177

dokumenty Microsoft Officestahování z IBM Cognos BI 332

doména pracovního prostoru 115domovské stránky

nastavení 257Doporučené postupy Cognos

dokumentace zabezpečení 177doručení

služba 87dotaz, služba 89

administrace 151administrace ukládání do mezipaměti 153analýza využití mezipaměti 153časový limit nečinnosti připojení 151rozhraní API příkazového řádku 156spuštění stromového trasování 151trasování plánování dotazu 151trasování provedení 151vlastnosti 151vymazání mezipaměti 153vytváření a plánování administrativních úloh 155využití mezipaměti 153zapsat model do souboru 151

dotazynastavení priorit 100

dotazy MDX 123DSServlet

spuštění 64důvěryhodná pověření 194

obnova 194plánování 194vytváření 194

dynamický režim dotazů 117aktivace předběžného načtení dotazu 545

Ee-mailové oznámení

požadavek schválení 377úloha ad hoc 377

Event Studiopřizpůsobení stylů 471zabezpečené funkce a vlastnosti 197

Excel 2002změna výchozí přípony 546

Excel 2007řízení stylu Netisknout ve výstupu sestavy 546velké listy 106

export 304data 304moje složky 304účty individuálních uživatelů 304veřejné složky 304vizualizace 304vytvoření specifikace 304

externí prostory jmen 177eTrust SiteMinder 177IBM Cognos Series 7 177LDAP 177Microsoft Active Directory 177nasazování odkazů 290SAP 177

externí úložištěarchivace obsahu 161

externí úložiště objektů 103výstupy sestavy 2

FFileNet

import vlastních tříd 163vypnutí archivace specifikací sestav 167

filtrovánípřechod, deskriptivní dimenze 418přechod, ukazatele 418změna chování filtru přechodu 112

filtryin_range 535

Firefoxnastavení prohlížeče 22

formát PDFnastavení rozšířených možností 342sestavy 349vyloučení prázdných stránek v sestavách 368

formátováníbarvy 479formáty dat pro Query Studio 525sestavy 348sestavy v HTML 349sestavy v XML 349sestavy ve formátu CSV 350sestavy ve formátu Excel 349seznamy stylů 479text 479výstupy .csv 531

formátování CSVsestavy 350

formátování XMLsestavy 349

forwardURLParamsToCM, parametr 114Framework Manager

ukázkové modely 52zálohování 159

funkce JavaScriptfunkce customize 523vytvoření vlastní stránky přihlášení 522

funkce Microsoft Officeinstalace pro dotazy MDX 123

funkce objektů 207Viz též zabezpečené funkcenastavení 209Původ 207Slovník pojmů 207

funkce zamítnuté ve verzi 10.2.1 3funkce,

Viz zabezpečené funkce

Gglobální filtry

portlet IBM Cognos Viewer 262

Rejstřík 705

Page 726: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

globální filtry (pokračování)používání metrik 261stránky a panely dashboard 260ve vícestránkových panelech dashboard 259

globální změnymigrace změn do budoucích verzí 481písma 479seznamy stylů 479změna značky 478

GlobalReportStyles.css, soubor 479Google Chrome

nastavení prohlížeče 22Google Search Appliance

integrace 394podpora 396

Graf historie IBM Cognos 604grafické prvky

obrázky rozhraní 478přizpůsobení rozhraní portálu 483Query Studio 487Report Studio 486

granulární nasazení obsahu Moje složky 2

Hhistorie

nasazení 310historie spouštění

doba uchování 277naplánované položky 282zobrazení 277

historie výstupu sestavydoba uchování 358

hledáníomezení 390položky 237

hledat, archivovaný obsah 171hodnocení výkonu systému 83hodnoty kódování 533HTML

formátování sestavy 349HTTPonly 7HTTPOnly 102

CHchybové zprávy

zabezpečené 65

IIBM Analytics Zone

vizualizace 327IBM Cognos

obchod v systému SAP 444prostor jmen 180provádění úloh pomocí adres URL 651přístup ke komponentě IBM Cognos Connection pomocí adresURL 663

spuštění komponent pomocí adres URL 655ukázky 34

IBM Cognos Administrationpřizpůsobení stylů 471rozšířená nastavení 665stavová stránka 81tvorba vlastních stylů 472

IBM Cognos Application Firewall 180, 654IBM Cognos BI

administrace 15dispečery 89ověření Kerberos 464použití dat sestav v Microsoft Office 331služby 89spolupráce s produktem SharePoint 456

IBM Cognos Business Insight 9IBM Cognos Connection 217

barva pozadí v záhlaví 482barva pozadí záhlaví 482možnosti hledání 236přidání prvků uživatelského rozhraní 503přístup pomocí adres URL 663přizpůsobení 500přizpůsobení prvků uživatelského rozhraní 500přizpůsobení stránky přihlášení 517přizpůsobení stylů 471přizpůsobení výstupních formátů sestav 516přizpůsobení vzhledu 481skrytí prvků uživatelského rozhraní 500stahování dokumentů Microsoft Office 332stahování IBM Cognos pro dokumenty Microsoft Office 332tvorba vlastních stylů 472vyhledat 236značka hlavního záhlaví 482

IBM Cognos Controllerzabezpečení 185

IBM Cognos Extended Applications 599IBM Cognos for Microsoft Office

nasazení klientských komponent 331použití dat sestav IBM Cognos v Microsoft Office 331stahování dokumentů v IBM Cognos Connection 332úroveň zabezpečení maker pro sadu Microsoft Office XP 332

IBM Cognos Navigator 589IBM Cognos Search 592IBM Cognos Series 7

krychle 120IBM Cognos Viewer 594, 598

přizpůsobení 491přizpůsobení stylů 471přizpůsobení výstupních formátů sestav 516úpravy seznamů stylů 491zabezpečené funkce a vlastnosti 197změna jazyka produktu 491

IBM Cognos Virtual View ManagerViz kompozitní software

IBM Cognos Workspacepracovní prostor 549styly sestavy 497zobrazení záhlaví a zápatí v rozbalených částech sestavy 497

IBM Cognos Workspace, implementace komentářů 313IBM Cognos Workspace, ukládání komentářů 314IBM Connections

nastavení spolupráce 110IBM Content Manager 8

importvlastní třídy služby IBM Content Manager 8 164

import vlastních tříd 164IBM FileNet Content Manager 161IBM InfoSphere Business Glossary

konfigurace identifikátoru URI 109přístup v IBM Cognos Viewer 347

IBM InfoSphere Metadata Workbenchřešení původu 108

706 IBM Cognos Express Verze 10.2.1: Příručka pro administraci a zabezpečení

Page 727: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

IBM Lotus Notespřílohy 540

IBM Metadata Workbenchřešení původu 347

IBM OmniFind Enterprise Editionintegrace 394

IBM OmniFind Yahoo! Editionintegrace 394

ID obsahu, přiřazení 311ikony

určení alternativy pro položku 235vlastní šablony sestav 495

importkonfigurace 310moje složky 308Portlety Cognos v portálu Oracle WebCenter Interaction Portal10.3 450

portlety v komponentě IBM Cognos Connection 429účty individuálních uživatelů 308ukázky 49veřejné složky 308vizualizace 3, 308vlastní třídy do produktu FileNet 163

import archivů291

import dataIBM Cognos BI 307pravidla 299

in_range, filtry 535index

aktualizace 388sběr statistik 400upřesnění rozsahu 390vyloučení části položky 390vyloučení typu položky 390vyloučení určité položky 390vytváření 388zahrnutí vzdálených krychlí PowerPlay 390

informace o řízení přístupuzahrnutí v indexu 399

instalacepísma 20soubor portletových aplikací pro produkt WebSphere Portal 440

instalace obchodního balíku IBM Cognos 444integrace

Google Search Appliance 394IBM OmniFind Enterprise Edition 394IBM OmniFind Yahoo! Edition 394webové vyhledávací služby 394

interaktivita na stránkách a v panelech dashboard 260interaktivita založená na výběru 367Internet Explorer

nastavení prohlížeče 22

Jjaponské znaky

obousměrná bezpečnost 552Java, skripty

aktivace ve webových prohlížečích 22jazyk WSDL (Web services description language)

importování portletů do komponenty IBM CognosConnection 429

jazykyvolba pro sestavy 351výchozí pro sestavy 352zdroje dat SAP BW 351

jazyky produktunastavení 244přidávání do aplikace IBM Cognos Viewer 491

jednotné přihlášeníjiné portlety než Cognos 429Microsoft SQL Server 122použití ověření Kerberos 464

Kkanály RSS

zobrazení kódu HTML 433karty

odstranění 255přidání 254skrytí 517správa 254změna pořadí 256

kategorie, vybrané pro konkrétního uživatele 68klíče hledání, číselné, převod na řetězce v dotazech 100knihovna 327

vizualizace 328kódování Shift-JIS

příklad 552komentáře 365

Cognos SQL 148, 149nativní kód SQL 148, 149odstraňování v IBM Cognos Viewer 366povolení 365požadavek schválení 376, 381přidávání v IBM Cognos Viewer 365úloha ad hoc 376, 381úprava v IBM Cognos Viewer 366zobrazování v IBM Cognos Viewer 366

komentáře, implementace v produktu IBM Cognos Workspace 313komentáře, ukládání v produktu Cognos Workspace 314komentáře, vytváření sestav v produktu Cognos Workspace 314komponenty

globální změny vzhledu 478seznamy stylů Report Studio 484

komponenty aplikační vrstvyserver protokolů 55

kompozitní softwareViz IBM Cognos Virtual View Manager

konečné termínypožadavky schválení 381

konfiguracekódování japonských znaků 551mezipamě� portletů v produktu IBM Cognos Connection 431portletů Cognos v portálu WebSphere Portal 442portlety iView 445velikosti mezipaměti pro portlety Cognos v portálu WebSpherePortal 442

webové prohlížeče 22znaky Shift-JIS 551

konfigurace aplikace Microsoft Internet Information ServicesManager 455

kontaktyvytváření 370

kopírovánípoložky 229změna způsobu kopírování objektů 506

krychle 335aplikace Analysis Studio 335zdroje dat 120

krychle PowerPlayzahrnutí do indexu 390

Rejstřík 707

Page 728: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Llidské úlohy 375

doba existence dokončených 112listy

Excel 2007 106logo

přidání vlastních 483Lotus Notes

přílohy 540

Mmakra obsahu

vlastní stránka přihlášení 520Map Manager

konfigurace pro více jazyků 18měny

zobrazení smíšených 335metadata 317Metric Studio

zabezpečené funkce a vlastnosti 197metriky

obnova nastavení 85obnovení pro systém 85

metriky frontypovolení 111

metriky fronty SMTPpovolení 111

metriky fronty úkolůpovolení 111

metriky fronty úlohpovolení 111

metriky pro výkon systému 71fronta 73jvm 75požadavek 76proces 80relace 72seznam metrik 72shromaž�ování dat 71

metriky systémuobnova nastavení 85

mezipamě�automatické vymazání 153vymazání, služba dotazu 153

mezipamě� výzev k zadánípřepsání národních prostředí 93

mezipamětikonfigurace portletů Cognos v portálu WebSphere Portal 442

MicrosoftSharePoint Portal Server 451

Microsoft .NET Framework 331Microsoft Active Directory 177Microsoft Analysis Services

nastavení ukázek krychle MSAS 45Microsoft Excel

použití dat sestav IBM Cognos v sešitech 331Microsoft Office

použití dat sestav IBM Cognos v sešitech a prezentacích 331služba Report Data Service 89

Microsoft PowerPointpoužití dat sestav IBM Cognos v prezentacích 331

Microsoft SQL Server 122instalace funkcí Microsoft Office pro aplikace VBA 123jednotné přihlášení 122ověření Kerberos 464

Microsoft SQL Server (pokračování)zdroje dat 122

migracepřizpůsobení rozhraní novějších verzí 481soubory system.xml 499

miniaturypřechod zpět do produktu Business Insight verze 10.1.0 549

minuléaktivity 269položky 269

Mobilezabezpečené funkce a vlastnosti 197

modelování dat 317modely 317

ukázkové modely a balíky 32ukázky databází 52úprava pro ukázky 49zálohování 159

moje schránkafiltrování úloh v 376otevírání 375zobrazení 375

Moje složkyViz též složkygranulární nasazení 2

Moje složky - archivovánínová funkce 2

možnosti hledání 236omezení 113

možnosti nasazeníčástečné 295

Nnadcházející aktivity 271naplánované položky

tvorba usnadněného výstupu 354národní prostředí

291přepsání v mezipaměti výzev k zadání 93uživatelé 183

nasazení 289Viz též nasazeníadministrátoři systémů 296archivy 290balíky 294celé úložiště obsahu 292částečné nasazení 294data 303dokument ověřených postupů 289export 304import 307objekty konfigurace 310obsah adresáře 294odkazy na externí prostory jmen 290oprávnění, 303plánování 290portletů v jiných portálech 439portlety Cognos iView v portálu SAP Enterprise Portal 7.3 444portlety Cognos na serveru SharePoint Portal Server 451portlety Cognos v portálu Oracle WebCenter InteractionPortal 447

portlety Cognos v portálu WebSphere Portal 439pravidla 299předpoklady 303přesunutí archivů 307příkazové řádky 289

708 IBM Cognos Express Verze 10.2.1: Příručka pro administraci a zabezpečení

Page 729: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

nasazení (pokračování)role 296SAP Enterprise Portal 7.3 444sestavy 289skupiny 296služba lidské úlohy a anotační služba 312specifikace 289testování 310veřejné složky 294vytvoření specifikace exportu 304zabezpečení 192, 290zdroje dat 296

nastaveníaktuální spouštění volby sestavy 338domovské stránky 257protokolování 56připojení zdrojů dat 135přístup k zabezpečeným funkcím 203přístupová oprávnění 193rozšířené volby aktuálního spouštění 340služba index data 401tiskárny 21ukázky 34úrovně protokolování 59výchozí volby sestavy 337zobrazení datových stromů 317

nastavení portal.disablecmsearch 113nastavení priorit dotazů 100nastavení připojení

konfigurace webové části Cognos 454nastavení zobrazení datových stromů 317nativní kód SQL

commands 622přidání komentářů do příkazů SQL 148, 149

navržení obsahu 393Název kořenového adresáře pro portlety Cognos

změna 457nezdařené položky

nové spouštění 279nová funkce

archivace pro Moje složky 2podpora prostředí SAP Enterprise Portal 3

nová funkce 3nové funkce

verze 10.1.0 8nové funkce ve Fix Pack 2

atributy připojení DB2 CLI 147vylepšená podpora pro funkce maker 140

nové funkce ve verzi 10.2.0zabezpečená funkce produktu Mobile 4

nové funkce ve verzi 10.2.1 2nové funkce ve verzi 10.2.1.1 1

Oobdobí výpadku

určení 165obchodní klíče

použití pro přechody 409objekty

odebrání akcí 507přizpůsobení akcí v portálu IBM Cognos Connection 506

obnovadůvěryhodná pověření 194

obnova nastavenímetriky 85metriky systému 85

obnovenídata 159prostory jmen 178ukázkové databáze 34

obnovitdata v mezipaměti 285

obousměrná bezpečnostjaponské znaky 552obnova výchozího nastavení převodu 555obslužný program konfigurace 552použití převodů a nahrazení 554určení převodů 553

obousměrná podporaobousměrný text 245strukturovaný text 245

obsahnastavení jazyků 244návrhy 393procházení pomocí příkazu adresy URL 511procházení pomocí souboru system.xml 511

obsah sestavy, hledání archivovaného 171obslužné programy

konfigurace obousměrné bezpečnosti 552ODBC

zdroje dat 124odebrané funkce ve verzi 10.1.1

deaktivovat ukládání plánu dotazu do mezipaměti 8odebrání

akce 507datové formáty pro národní prostředí 528

odepření přístupu 191odhlášení od komponenty IBM Cognos Connection

přizpůsobení 523odhlašování 218odkazy

položky 233odstranění

karty 255položky 234profily uživatele 323prostory jmen 178stránky 251ukázky IBM Cognos 52

odstraňování problémůViz též IBM Cognos Business Intelligence, příručka proodstraňování problémů

diagnostika problému pro konkrétního uživatele 66protokolování 55zprávy protokolování 56

odvolánípožadavky schválení 381úlohy ad hoc 381

omezení prohledání obsahu 390omezení procházení obsahem 511omezení přístupu k IBM Cognos BI 25oprávnění k provádění 189

zabezpečené funkce a vlastnosti 203oprávnění k zápisu 189oprávnění ke čtení 189oprávnění nastavit zásadu 189oprávnění,

Viz též přístupová oprávněníakce 190Čtení 189nadřízená/podřízená 191nasazení 192, 303nastavení zásady 189

Rejstřík 709

Page 730: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

oprávnění, (pokračování)odstranění skupin a rolí 192procházení 189provést 189přístup k sestavám v rámci aplikace Workspace 570udělení nebo odepření 191vlastnosti 223zabezpečené funkce a vlastnosti 197, 203Zápis 189

Oracle WebCenter Interaction Portalnasazení portletů Cognos 447přizpůsobení portletů Cognos 451vzdálené servery 448, 449, 450

osobní složkyViz složky

otevíráníCognos Workspace 549sestavy 336

ověření 177Adresa URL 654uživatelé 217výzvy k zadání 192

ověření adresy URL 654ověření Kerberos

aktivace jednotného přihlášení 464prostor jmen serveru Active Directory 465vytvoření zdroje dat 466

Ppanely dashboard

Viz též stránkyakce přechodu 264akce přechodu o úroveň výš a níž 264globální filtry 260portlet Vícestránkový 258přidání globálních filtrů 259přidání interaktivity 260skrytí prvků uživatelského rozhraní 501typy 250vytváření 258

panely nástrojůfunkce tlačítek Query Studio 487

parametry 401personalizace portálů

portlety iView produktu SAP BW 446písma

instalace 20změna 479změna předvoleb 479změna rozhraní Report Studio 485

plánúlohy ukládání do mezipaměti služby dotazu 153

plánovánínasazení 290zabezpečené funkce a vlastnosti 197

plánování na základě aktivačních událostí 287zakázání 542

plányadministrativní úlohy služby dotazu 155historie spouštění 282na základě aktivačních událostí 287nastavení výskytů aktivační události na serveru 543položky 283položky na základě výskytů 288poslední den měsíce 283pověření 194

plány (pokračování)sestavy a zobrazení sestavy 281správa 274, 277, 281správa nadcházejících aktivit 271správa pozastavených položek 272úkoly 285více položek 285vytváření pro poslední den měsíce 283výzvy k zadání 282změna pověření 284

počáteční nastavení zabezpečení 211podnikové vyhledávací stroje 396

hlediska zabezpečení 396podpora 396

podokno metriky v IBM Cognos Administration 81podokno Nastavení v IBM Cognos Administration 83podokno Záznam s vyhodnocením v IBM Cognos Administration 81podporu usnadnění

aktivace pro výstup sestavy 107povolení 354

Podrobné chybyzabezpečené funkce a vlastnosti 197

pojmenované sadyomezení 374

položkyaktuální 268historie spouštění 277hledání 237kopírování 229, 506minulé 269nadcházející 271nové spouštění nezdařených 279odstranění 234plánované 274plánování 283plánování na základě výskytů 288plánování posledního dne měsíce 283povolení 221, 231pozastavené, 272pozastavení spouštění 268priorita spouštění 275přejmenování 228, 230přesouvání 229skrytí 231správa 267tvorba záložek 220určení alternativní ikony 235uspořádání 228, 234vlastnosti 221vložení 506výběr odkazu 233vyjmutí 506zakázání 231zobrazení 232zrušení spouštění 268

položky sledováníodebrání seznamů výstrah 247vlastnosti pravidel 227zobrazování v IBM Cognos Connection 246

popiskyopakování ve výstupu CSV 534

portál 244portál SAP

podporované verze 444Portal Services 589

běhové parametry 431, 458schémata protokolů 458

710 IBM Cognos Express Verze 10.2.1: Příručka pro administraci a zabezpečení

Page 731: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

portál SharePointpoužití ověření Kerberos 464

portály 217podporované v IBM Cognos BI 439přizpůsobení akcí objektů 506přizpůsobení IBM Cognos Connection 244

portlet IBM Cognos Viewerakce přechodu 264akce přechodu o úroveň níž 264akce přechodu o úroveň výš 264globální filtry 262

portlet Vícestránkovýtvorba panelů dashboard 258

portlety 425, 589aktivace komunikací 254Diagram dopadů IBM Cognos 605Graf historie IBM Cognos 604IBM Cognos Extended Applications 599IBM Cognos Navigator 589IBM Cognos Search 592IBM Cognos TM1 Viewer 427IBM Cognos Viewer 594, 598importování do komponenty IBM Cognos Connection 429jednotné přihlášení 429konfigurace mezipaměti v produktu IBM CognosConnection 431

portlety Cognos 425Prohlížeč HTML 610Prohlížeč obrázků 611Prohlížeč RSS 612Prohlížeč záložek 609přístupová oprávnění 430standard WSRP 429úpravy 253, 433, 442, 451vícestránkový 616vlastní diagram IBM Cognos 607zakázání 430zamykání 430zdrojový kód HTML 614

portlety Cognos 457nasazení v portálu SAP Enterprise Portal 7.3 444

portlety Cognos,Viz portlety

portlety iViewViz též portletykonfigurace 445personalizace 446úpravy 445výchozí obsah a vzhled 446

portlety TM1 viewerÚprava portletu TM1 Viewer 429Vytvoření stránky s obsahem TM1 428

poskytovatelézabezpečení 177

poskytovatelé ověření 177potenciální vlastníci

požadavky schválení 379úlohy ad hoc 379

potvrzenípožadavky oznámení 385

pověření 217důvěryhodná 194zdroj dat 136, 196změna plánu 284

povoleníkomentáře 365komunikace mezi portlety 254

povolení (pokračování)metriky fronty 111položky 221, 231převod číselných klíčů hledání na řetězce v dotazech 100

PowerCubecesty umístění 120optimalizace 120zabezpečení 120zdroje dat 120

PowerPlayvlastnosti sestavy 224

pozastavenípoložky 268

požadavky oznámení 383archivace 386čtení 385potvrzení 385vytváření 384

požadavky schváleníarchivace 386dokončení 382komentáře 376, 381konečné termíny 381odvolání vlastnictví 381priority 381přihlášení odběru e-mailových oznámení 377schválení 382spuštění 382vyžádání 379zadání akcí 376, 379zamítnutí 382zastavení 382změna příjemců pro 379zrušení 383

pracovní prostorIBM Cognos Workspace 549indexování 402styly sestavy 497

prahová hodnotanastavení metrik 84, 541

prahová hodnota metrikynastavení 84, 541

práva,Viz přístupová oprávnění

pravidlanasazení 299vlastnosti 227

pravidla indexovánípracovní prostor 402

pravidla sledování 361definování detailů výstrahy 364odstraňování v IBM Cognos Viewer 364povolení 361tvorba pro různé indikátory stavu podmínky 363tvorba pro určitou podmínku 362úpravy v aplikaci Cognos Viewer 364zobrazování v IBM Cognos Connection 246zobrazování v IBM Cognos Viewer 364

pravidla vyhledávánípracovní prostor 402

prázdné stránkyvyloučení ze sestav PDF 368

priorita spouštění 275priority

požadavky schválení 381úlohy ad hoc 381

Rejstřík 711

Page 732: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

profilystyly 434tvorba obsahu 205uživatel 321

profily tvorby obsahuExpress 205

profily uživateledefault 321styly 434

Prohlížeč HTML 610Prohlížeč obrázků 611Prohlížeč RSS 612Prohlížeč záložek 609procházení

obsah 511oprávnění, 189

projektyzálohování 159

prostor jmen eTrust SiteMinder 177prostor jmen LDAP 177prostor jmen SAP 177prostory jmen 177

Viz též externí prostory jmenViz též poskytovatelé ověřeníIBM Cognos 180nasazování externích odkazů 290obnovení 178odstranění 178ověření Kerberos 465více 177, 192

prostory jmen IBM Cognos Series 7 177prostředí

vícejazyčné nastavení 18protokolování

datové schéma zpráv 625diagnostika problému pro konkrétního uživatele 66nastavení 56nativní dotazy 58sestavy auditu 59úrovně ověření sestavy 57volby provedení sestavy 58zprávy 56

protokolování nativního dotazu 58protokolování, spuštění pomocí vybraných kategorií 68protokoly

databázové tabulky zpráv 625služba 88služby 87zpracování zpráv 55

protokoly audituViz též zprávy protokoluumístění protokolů 55

provedení dotazusouběžné 96

prvky uživatelského rozhraníViz přizpůsobení uživatelského rozhraní

předběžné načtení dotazu 545předdefinované položky 212

počáteční přístupová oprávnění 567předpoklady

nasazení 303předvolby

určení pro webové části Cognos 455zobrazení skrytých položek 232

předvolby pro webové částiurčení pro Cognos 455

předvolby,Viz styly IBM Cognos Connection

přecházení 405balíky 407cesty 406cílová sestava 373členové a hodnoty 408definování přístupu v balících 412, 413formáty sestav 407koncepty 406kontexty výběru 406nastavení cílových parametrů 413nastavení v balících 412, 413obchodní klíče 409použití rozsahu ve vytváření sestav na základě modelu 410používání adres URL 408používání záložek 408předání více hodnot 373příklad z OLAP do relačních balíků 422přístup na základě modelu 406přístup založený na sestavách 406se souhlasnými dimenzemi 409tvorba sestavy 418určování textu k přechodu 420více hodnot 418změna chování filtru 112

přechodViz přecházení

přechod na vyšší verzispecifikace sestav 310

přechod o úroveň níž 372přechod o úroveň výš 372přejít zpět

k předchozí aplikaci 549přejmenování

položky 228, 230přenos ID hesla jako parametru adresy URL 458přesměrování adres URL

vlastní odhlášení 523přesouvání

archivy nasazení 307položky 229

přesundata 173

přesun dat 173spuštění 174vlastnosti 174zobrazení 175

převod číselných řetězců hledání na řetězce v dotazech 100přidání

komentáře 365přihlášení ke zdroji dat 136přihlášení ke zdrojům dat

vytváření 136změna 136

přihlašovací stránkaaktivace vlastní 518funkce JavaScript pro vlastní 522makra obsahu 520nastavení a konfigurace 518názvy prvků UI 520popis 518potlačení názvů prvků UI 520přizpůsobení produktu IBM Cognos Connection 517styly CSS 521ukázky 524vytvoření pro národní prostředí 518

712 IBM Cognos Express Verze 10.2.1: Příručka pro administraci a zabezpečení

Page 733: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

přihlašovací účtyzdroje dat 136, 196

přihlašování 217více prostorů jmen 192

příkladykódování Shift-JIS 552přizpůsobení titulku výzvy k zadání 521

přílohyIBM Lotus Notes 540

připojenívzdálené servery 450zdroj dat 43, 135

přesouvání 117zabezpečení 117

zdroje dat OLAP 47připojení proxy

databáze Oracle 140, 144připojení zdroje dat JDBC 131připojení zdrojů dat 135

změna 133přípona souboru

změna pro Excel 2002 546přípony multiscript 577přiřazení ID obsahu 311přístup přechodem

Asistent přechodů 415ladění 415

přístupová oprávnění 203Viz též oprávnění,anonymní 211nastavení 193počáteční 557portlety 430pověření 194předdefinované položky 567stránky 252styly 436udělení nebo odepření 191uživatelé 190vestavěné položky 567vlastnictví položek 191zabezpečené funkce a vlastnosti 203, 559

přístupová práva,Viz přístupová oprávnění

přizpůsobeníakce objektů v portálu IBM Cognos Connection 506barva pozadí záhlaví v IBM Cognos Connection 482barvy nabídek Query Studio 486barvy nabídek Report Studio 485formáty stránky výzev k zadání 493funkčnost IBM Cognos BI 499grafické prvky portálu 483grafické prvky Query Studio 487grafické prvky Report Studio 486IBM Cognos Connection 481, 500IBM Cognos Viewer 491ikony vlastní šablony sestavy 495odhlášení od komponenty IBM Cognos Connection 523písma na stránkách 484písma Report Studio 485portály 244portlety Cognos pro portál WebSphere Portal 442rozhraní Report Studio 485seznamy stylů Report Studio 484stránka přihlášení k produktu IBM Cognos Connection 517styly 472šablony sestav 493

přizpůsobení (pokračování)tlačítka panelu nástrojů Query Studio 487úvodní stránky 481, 512výstupní formáty sestav 516Vzhled produktu IBM Cognos BI 471značky záhlaví v IBM Cognos Connection 482

přizpůsobení produktu IBM Cognos Connectionpřidání vlastního loga 483

přizpůsobení uživatelského rozhranípřidání prvků 588skrytí prvků 581

PTEnasazení portletů Cognos v portálu Oracle WebCenter InteractionPortal 450

původakce přechodu o úroveň níž 347IBM InfoSphere Metadata Workbench 108IBM Metadata Workbench 347konfigurace 108zobrazení 347

Původfunkce objektů 207zabezpečené funkce a vlastnosti 197

QQuery Studio

deaktivace ukládání relace do mezipaměti 101přizpůsobení barev nabídek 486přizpůsobení formátů dat 525přizpůsobení grafických prvků 487přizpůsobení panelu nástrojů a nabídek 487přizpůsobení stylů 471sestavy 335spuštění v režimu náhledu 525úpravy seznamů stylů 486vlastnosti sestavy 224vytváření sestav bez údajů 345zabezpečené funkce a vlastnosti 197změna výchozí šablony 530

Rrelace

zahájení proxy 620zastavení proxy 621

relace proxyzahájení v databázích 620zastavení v databázích 621

relace webového prohlížeče 102relevantnost

úpravy 392relevantnost výsledků

úpravy 392Report Studio

barvy nabídek 485deaktivace ukládání relace do mezipaměti 101Map Manager 18nastavení výchozí úrovně ověření 542písma rozhraní 485profesionální režim tvorby 205přizpůsobení grafických prvků 486přizpůsobení stylů 471sestavy 335úpravy seznamů stylů 484vlastní šablony sestav 493

Rejstřík 713

Page 734: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

Report Studio (pokračování)vlastnosti sestavy 224vytvoření sestavy přechodu 418zabezpečené funkce a vlastnosti 197

Report Studio Professional URL 657Resources.xml, soubor 496Režim dynamických dotazů

dokument ověřených postupů 8režimy náhledu

Query Studio 525role 184

IBM Cognos Controller 185nasazení 296předdefinované 212přidávání a odebírání členů 187přidávání distribučních seznamů 185přizpůsobení uživatelských rozhraní v produktu IBM CognosConnection 500

spouštění sestav 185úprava nastavení po instalaci 214vestavění 211vytváření 186zabezpečení 183

role produktu IBM Cognosaktualizace 187vytváření 186

rozhranízměna vzhledu komponent 478

rozhraní API příkazového řádkudotaz, služba 156

rozpadsestavy 369výsledky nasazení 290zdokonalené zpracování 3změna předvoleb 544

rozsahpoužití při přístupu přechodem 410

rozšířená nastaveníglobální nastavení 665konfigurace 665nastavení pro dispečery 666nastavení pro službu dispečeru 667

rozšířená nastavení indexu 401rozšířené nastavení konfigurace

RSVP.RENDER.VALIDATEURL 654RSVP.EXCEL.EXCEL_2007_LARGE_WORKSHEET 106RSVP.EXCEL.EXCEL_2007_OUTPUT_FRAGMENT_SIZE 106RSVP.EXCEL.EXCEL_2007_WORKSHEET_MAXIMUM_ROWS 106RSVP.FILE.EXTENSION.XLS 546RSVP.PRINT.POSTSCRIPT 7, 115RSVP.PROMPT.RECONCILIATION, nastavení 100RSVP.RENDER.VALIDATEURL 654

Řřetězce

změna 528řetězce v dotazech, převod z číselných klíčů hledání 100

SSafari 5

nastavení prohlížeče 22Sample Outdoors Company 30

databáze, modely a balíky 32ukázky 29

Sample Outdoors,Viz ukázky IBM Cognos

SAP EPnasazení portletů Cognos 444přizpůsobení portletů Cognos 445

SCAnasazení portletů produktu Cognos v portálu SAP Enterprise Portal7.3 444

sdílenístránky 252

Server Active Directoryověření Kerberos 465

server sestavnastavení 100správa časových limitů připojení zdrojů dat 134

serveryadministrace 87souběžné provedení dotazů 96spuštění vzdáleného serveru v portálu Oracle WebCenterInteraction Portal 448

změna konfigurace vzdáleného serveru v portálu OracleWebCenter Interaction Portal 449

sestavy 218, 335aktivace komentáře 365aktivace pravidel sledování 361aktivní 336aplikace Analysis Studio 335audit použití 64CSV, formáty 350deaktivace jako příloh e-mailů 540distribuce 368formát PDF 349formáty 348formáty Excel 349formáty HTML 349formáty XML 349komentáře 365konfigurace pro více jazyků 19nasazení 289nové spouštění nezdařených 279odebrání uživatelů ze seznamu výstrah 361odebrání ze seznamu výstrah 359otevírání 336plánování 281plánování posledního dne měsíce 283povolení seznamů výstrah 359pravidla sledování 361přechod o úroveň níž 372přechod o úroveň výš 372přidání do seznamu výstrah 359přidávání vícejazyčných vlastností 352přidávání vlastních šablon 493přizpůsobení sestav pomocí stylů 479přizpůsobení výstupních formátů v IBM Cognos Connection aCognos Viewer 516

Query Studio 335Report Studio 335rozpad 369rozšířené volby aktuálního spouštění 340spuštění 218, 336spuštění s možnostmi vlastníka 343tisk 369tvorba usnadněného výstupu 107, 354tvorba zobrazení 345uložení 368úpravy 347určení výchozích hodnot výzvy k zadání 353

714 IBM Cognos Express Verze 10.2.1: Příručka pro administraci a zabezpečení

Page 735: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

sestavy (pokračování)usnadnění přístupu pro invalidy 335volby aktuálního spouštění 338výběr jazyků 351výchozí jazyky 352výchozí možnosti 337vyloučení prázdných stránek v PDF 368vytváření 344vytváření distribučních seznamů 370vytváření v aplikaci Query Studio bez údajů 345zasílání e-mailem 369zobrazení 336zobrazení archivovaných verzí 357zobrazení plánování 281zobrazování starších verzí 356

sestavy aplikace Excelformátování 349

sestavy auditu 59seznam důvěryhodných domén 115seznam platných domén 115seznamy stylů

formátování 479úpravy aplikace IBM Cognos Viewer 491úpravy aplikace Query Studio 486úpravy stránek výzev k zadání 493

seznamy výstrahodebrání ze sledovaných položek 247povolení pro sestavy 359sestavy 359zobrazování v IBM Cognos Connection 246

SharePointspolupráce s produktem IBM Cognos BI 456

SharePoint Portal Server 455nasazení portletů Cognos 451

shromaž�ování datnastavení výchozích hodnot 391

schemapříkazy zdrojů dat 619

schémata protokolůPortal Services 458

schopnostizabezpečené funkce 197

schválenípožadavek schválení 382

skóre metrik v podokně Záznam s vyhodnocením 81skóre metriky

atributy, zobrazení 84skryté položky 231

zobrazení 232skrytí

akce objektu 508nepřístupné karty 517položky 231prvky uživatelského rozhraní 500, 501, 581prvky uživatelského rozhraní na stránkách a v panelechdashboard 501

skupiny 184IBM Cognos Controller 185nasazení 296přidávání a odebírání členů 187přidávání distribučních seznamů 185přizpůsobení uživatelských rozhraní v produktu IBM CognosConnection 500

úprava nastavení po instalaci 214vestavění 211vytváření 186zabezpečení 183

skupiny produktu IBM Cognosaktualizace 187vytváření 186

sledováníslužby 87události 56

slovník pojmů 695Slovník pojmů

Viz též IBM InfoSphere Business Glossaryfunkce objektů 207zabezpečené funkce a vlastnosti 197

složkyarchivace do externího úložiště 168, 359deaktivace při nasazování 295Moje složky 235nasazování veřejných 294osobní 235sestavy 168, 359uspořádání 234veřejné 235vytváření 235zadat externí úložiště 168, 359

službaaktualizace indexu 88data indexu 88grafické prvky 88lidská úloha 88prohledání indexu 88

služba agenta 87Služba Content Manager 87, 88služba dávkových sestav 87služba doručení 88

přizpůsobení zpracování chyb na serveru SMTP 537služba galerie vizualizací 90služba graphics 88služba index data 88

změna výchozích nastavení 401služba index search 88služba index update 88služba integrace dat 88služba lidské úlohy 88

nasazení 312Služba Metadata 89Služba Metrics Manager 89Služba Migrace 89služba monitoru 89služba plánování administrativní konzoly 89služba plánování dat 89služba plánování úloh 89služba plánování webu 89služba prezentace 89služba Report Data Service 87, 89služba správy událostí 88služba systému 90služba úlohy 88služby 87

agent 87aktivovat 92anotace 87Content Manager 87, 88data sestavy 89dávková sestava 87doručení 88dotaz 89IBM Cognos BI 89integrace dat 88log 88

Rejstřík 715

Page 736: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

služby (pokračování)Metadata 89Metrics Manager 89Migrace 89monitor 89plánování dat 89prezentační 87, 89protokoly 87sestava 89sestavy 87služba galerie vizualizací 90služby agenta 87služby doručení 87služby monitoru 87služby správy událostí 87služby úloh 87správa událostí 88spuštění a zastavení 90systém 90úkol 88úložiště 89

služby prezentace 87služby sestav 87, 89služby správy událostí 87služby úložiště 89souběžné provedení dotazů 96soubor cogformat.xml

odebrání datových formátů pro národní prostředí 528přidání formátů dat pro národní prostředí 529úpravy 526

soubor cookie pasu CAM 7, 102soubor deskriptoru

soubory výstupu sestav v softwaru IBM Cognos 105soubor portletových aplikací

instalace v produktu WebSphere Portal 440soubor qrsvpproperties.xml.sample 530soubory system.xml

deaktivace sestav jako příloh e-mailů 540migrace 499nastavení aktivačních událostí pro plánování 543použití k přidání prvků uživatelského rozhraní 503použití ke skrytí prvků uživatelského rozhraní 500použití pro odebrání akcí 507použití při přidávání akcí se zástupci 510použití při přidávání vlastních akcí 509skrytí prvků uživatelského rozhraní 501

soubory výpisu paměti 65soubory výstupu sestav

ukládání mimo software IBM Cognos 104ukládání v softwaru IBM Cognos 105uložení 104, 353

soubory výstupu sestav v softwaru IBM Cognossoubor deskriptoru 105

specifikacenasazení 289

specifikace sestavprotokolování 58přechod na vyšší verzi 310vlastní šablona 493vypnutí archivace 167

spoluprácemezi produkty SharePoint a IBM Cognos BI 456posloupnosti diskuse 456přidání do produktu SharePoint 2010 456publikování

sestavy v produktu SharePoint 2010 456publikování v produktu SharePoint 2010 456

spolupráce (pokračování)sestavy 456

sponzorované odkazy 393spouštění

komponenty produktu IBM Cognos pomocí adres URL 655služby 90

spouštění sestavrole 185

správaProhledání indexu 387

správce obsahu 95spustit jako vlastník

pouze s možnostmi 343spuštění

historie položky 277požadavek schválení 382přesun dat 174sestavy 218, 336služby 92úloha ad hoc 382

spuštění aktualizace indexu 389spuštění protokolování, pro konkrétního uživatele 67spuštění stromového trasování

dotaz, služba 151SQL,

Viz Cognos SQLViz nativní kód SQL

stahování dokumentů IBM Cognos pro Microsoft Office v IBMCognos Connection 332

standard WSRPportlety 429

statistikasběr 400

stav v podokně Záznam s vyhodnocením 81stavová stránka v IBM Cognos Administration 81stránky

Viz též panely dashboardakce přechodu 264akce přechodu o úroveň výš a níž 264domů 257globální filtry 260obsah 250odstranění 251odstranění karet 255přidání interaktivity 260přístupová oprávnění 252přizpůsobení písem 484sdílení 252skrytí prvků uživatelského rozhraní 501správa v produktu IBM Cognos Connection 250tvorba karet 254úpravy 252vlastní úvodní stránka 512vlastnosti 226vytváření 251

strukturovaný text 245styl Netisknout

řízení ve výstupu sestavy aplikace Excel 2007 546styl organizace 478Style Management Utility 472

syntaxe příkazového řádku 474vytvoření vlastního stylu 475

stylový soubor XMLúpravy 476

styly 425, 434, 478organizační 478profily uživatele 434

716 IBM Cognos Express Verze 10.2.1: Příručka pro administraci a zabezpečení

Page 737: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

styly (pokračování)předdefinované 471přístupová oprávnění 436stránky 251úpravy 436volba v IBM Cognos Connection 244výchozí nastavení produktu 478vytváření 435vytváření vlastních 472vytvoření vlastních ručně 477

styly analýzyv pracovních prostorech 497

styly dotazuv pracovních prostorech 497

styly IBM Cognos Connection 244styly sestavy

v pracovních prostorech 497Sybase Adaptive Server Enterprise, zdroje dat 128systém

výkon 71

Ššablona přihlášení

vytváření 518šablony

Report Studio 493specifikace vlastních sestav 493změna výchozího nastavení pro aplikaci Query Studio 530

šablony sestavvlastní ikony 495

Ttabulky

databáze zpráv protokolu 625templates.xml, soubor 495testování

nasazení 310text

překládání 478přidání 478změna řetězců 528

tisknastavení tiskáren 21UNIX, operační systém 115

tisk sestav 369přizpůsobení pro tiskové servery se systémem UNIX a Linux 524

tisk souborů PDF 7tiskárny

nastavení 21tlačítko Zpět 549TM1, zdroje dat 129transliterace vícejazyčných dat 577trasování plánování dotazu

dotaz, služba 151trasování provedení

dotaz, služba 151

Uúčty uživatelů

export 304import 308

událostiprotokolování 56

události (pokračování)záznamy 56

udělení přístupu 191uchování 169ukazatele

nefiltrované při přechodu 418ukázkové sestavy

Profit Margin and Revenue by Country or Region 422Sestava Total Revenue by Country or Region 422

ukázkové sestavy auditu 60ukázky 29

balíky 33data prodeje a marketingu 31databáze, modely a balíky 32Datový sklad GO 32import 49InfoSphere Warehouse Cubing Services 45krychle MSAS 45Metric Designer 34modely 52nastavení 34obnova záložních souborů pomocí skriptů pro db2 36obnova záložních souborů pomocí skriptů pro Oracle 40obnovování ukázkových databází 34odstranění 52použití vícejazyčných dat 577připojení zdrojů dat 43sestavy auditu 60The Sample Outdoors Company 30TM1 46transakční databáze Prodej GO 33vlastní stránka přihlášení 524zaměstnanci 31zdroje dat OLAP 47

ukázky IBM Cognos 34ukládání do mezipaměti

deaktivace pro relaci 101ukládání relace do mezipaměti

zakázání 101ukládání výstupu sestavy 105úkoly

kroky 285nové spouštění nezdařených 279odeslání kroků 225plánování 285služby 87tvorba usnadněného výstupu 354vlastnosti 225volby doručení 225

úloha údržby obsahu 169úlohy

archiv zobrazení 386archivace 386automatizace 16dokončení 382e-mailové oznámení 377filtrování 376komentáře 376, 381konečné termíny 381odvolání vlastnictví 381potenciální vlastník 379potvrzení 385požadavky oznámení 383priority 381provádění v IBM Cognos pomocí adres URL 651schránka úloh 375spuštění 382

Rejstřík 717

Page 738: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

úlohy (pokračování)vlastník 379vyžádání 379zadání akcí 376, 379zainteresované osoby 379zastavení 382zrušení 383

úlohy ad hocarchivace 386dokončení 382komentáře 376, 381konečné termíny 381odvolání vlastnictví 381priority 381přihlášení odběru e-mailových oznámení 377spuštění 382vytváření 378vyžádání 379zadání akcí 376, 379zastavení 382změna příjemců pro 379zrušení 383

úlohy ukládání do mezipaměti služby dotazuplán 153

uloženísestavy 368soubory výstupu sestav 104, 353soubory výstupu sestav v softwaru IBM Cognos 105výstup sestav mimo software IBM Cognos 104

úložištězadání externího 168, 359

úložiště obsahunasazení 292údržba 93zabezpečení 215zálohování 159

umístění protokolůtypy 55

umístění výstupu sestavy 105UNIX, operační systém

tisk 115úprava relevantnosti výsledků 392úpravy

portlety iView 445sestavy 347stránky 252

URI objevení spoluprácekonfigurace 110

úrovně izolacezdroje dat 137

úrovně ověření sestavy 57úrovně protokolování

nastavení 59usnadněné sestavy

povolení 107vytváření 354

uspořádánípoložky 228, 234složky 234

úvodní stránkupřizpůsobení 481, 512

uživatel, spuštění protokolování pomocí souborů IPF 67uživatelé 183

administrátoři systémů 212anonymní 211anonymní přihlášení 217diagnostika problému pro konkrétní uživatele 66

uživatelé (pokračování)národní prostředí 183odstranění profilů 323odstraňování a obnovování 183ověření 211profily 321třídy a oprávnění 190vestavění 211zabezpečení 183změny profilů 322

uživatelská rozhraníprvky 581přidání prvků 588přizpůsobení prvků 500skrytí prvků 581skrytí prvků pomocí příkazů adresy URL 500skrytí prvků pomocí souboru system.xml 501zobrazení prvků 503

Vvelikosti papíru

definování 224verze

nasazování výstupu sestavy 295zobrazování archivovaných sestav 357zobrazování starších sestav 356

verze výstupu sestavyzachování 358

veřejné složky 235nasazení 294

vestavěné položkypočáteční přístupová oprávnění 567

vícestránkový 616virtuální soukromé databáze

databáze Oracle 140, 145vizualizace 327

IBM Analytics Zone 327import 3, 328nasazení 304nastavení vlastností a přístupových oprávnění 328odstranit 328zobrazení oprávnění 328

vlastní diagram IBM Cognos 607vlastní logo

přidání k banneru portálu 483vlastní odhlášení

přesměrování adres URL 523vlastní styly

úprava souboru stylů ve formátu XML 476vytváření 472vytvoření obslužným programem pro správu stylů 475vytvoření ručně 477

vlastníkpožadavky schválení 379úlohy ad hoc 379

vlastnostiagenti 226dotaz, služba 151formáty 224historie spouštění 221hodnoty výzev k zadání 224jazyky 221, 224kontakty 221oprávnění, 223položky 221portlet TM1 Cube Viewer 600

718 IBM Cognos Express Verze 10.2.1: Příručka pro administraci a zabezpečení

Page 739: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

vlastnosti (pokračování)portlet TM1 Navigation Viewer 602portlet TM1 Websheet Viewer 603pravidla 227přesun dat 174spouštění jako vlastník 224stránky 226tipy na obrazovce 221úkoly 225verze výstupu sestavy 221vícejazyčné 352vlastníci 221výstupy .csv 531zástupci 221zdrojové sestavy 221

volbyaktuální spouštění sestavy 338nastavení rozšířených pro formát PDF 342rozšířené aktuální spouštění 340výchozí nastavení spouštění sestavy 337

vyhledatomezení 113vícejazyčné 240

vyhledávací indexaktualizace 389

výchozí nastaveníhodnoty výzvy k zadání sestavy 353jazyky sestavy 352obsah a vzhled portletů iView 446profily uživatele 321služba 92styly 478uživatelé, skupiny a role 211vlastnosti přesunu dat 174volby spouštění sestavy 337

výkonhodnocení systému 83systém 71změna výchozích nastavení služby 387

vyloučenípoložky indexu 390

výskyty aktivační událostinastavení aktivačních událostí pro plánování 543

výsledky hledánízabezpečení 399

výstup CSVopakování popisků kontingenční tabulky 534

výstupní formátyomezení 167

výstupy sestavyexterní úložiště objektů 2odstranění 356zobrazení 356zobrazení archivovaných 357

vytvářeníindex 388pravidla sledování pro různé indikátory stavu podmínky 363pravidla sledování pro určitou podmínku 362

vytvoření zdroje dat 132vytvořit úlohy údržby archivace obsahu 169využití mezipaměti

dotaz, služba 153výzvy k zadání

automatická změna velikosti 534data v mezipaměti 285formáty stránky 493naplánované položky 282

výzvy k zadání (pokračování)protokolování 58určení výchozích hodnot sestav 353

vyžádánípožadavky schválení 379úlohy ad hoc 379

vzdálené serverypřipojení 450spuštění v portálu Oracle WebCenter Interaction Portal 448změna konfigurace v portálu Oracle WebCenter InteractionPortal 449

vzhledglobální změny 478IBM Cognos Viewer 491migrace změn do budoucích verzí 481písma 479seznamy stylů 479změna značky 478

vzhledy,Viz styly

Wwebová část

konfigurace nastavení připojení 454webové části

Viz též portletyIBM Cognos 451

webové prohlížečekonfigurace 22použití ověření Kerberos 464

webové služby pro vzdálené portlety (WSRP)importování portletů do komponenty IBM CognosConnection 429

webové služby pro vzdálené portlety (WSRP),VizWSRP

webové vyhledávací službyintegrace 394

WebSphere Portalinstalace souboru portletových aplikací 440nasazení portletů Cognos 439přizpůsobení portletů Cognos 442

Zzabezpečená funkce produktu Mobile 4zabezpečené funkce

Viz též zabezpečené funkceadministrace 197aplikace Analysis Studio 197Event Studio 197IBM Cognos Viewer 197Metric Studio 197Mobile 197plánování 197počáteční přístupová oprávnění 559Podrobné chyby 197přístupová oprávnění 203Původ 197Query Studio 197Report Studio 197Slovník pojmů 197

zabezpečenídeaktivace modulů widget panelu nástrojů 547funkce a vlastnosti 197hlediska pro podnikové vyhledávací stroje 396

Rejstřík 719

Page 740: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

zabezpečení (pokračování)IBM Cognos Application Firewall 180modely 177nasazení 192, 290nastavení 211, 214nastavení pro výstup PDF 349omezení přístupu k IBM Cognos BI 25ověření 177počáteční nastavení 211počáteční zásady 211Portal Services 458poskytovatelé 177předdefinované položky 212přístupová oprávnění 189role Administrátoři systémů 212skupina Každý 25úložiště obsahu 215úprava nastavení po instalaci 214úrovně aplikací 180uživatelé, skupiny a role 183vestavěné položky 211výchozí uživatelé 211výsledky hledání 399zdroje dat 150zlepšení rozhraní 399

zabezpečení PDFnastavení v sestavách 349

záhlavízobrazit v podokně obsahu produktu IBM CognosWorkspace 497

zahrnutíinformace o řízení přístupu 399

zainteresované osobypožadavky schválení 379úlohy ad hoc 379

zakázáníbalíky při nasazení 295interaktivita založená na výběru 367plánování na základě aktivačních událostí 542položky 231portlety 430přenos ID pasu IBM Cognos 458přístup k sestavám 335sestavy jako přílohy v e-mailech 540složky při nasazování 295ukládání relace do mezipaměti 101úloha údržby obsahu 95, 156vytváření souborů výpisu paměti 65zabezpečené chybové zprávy 65

zálohovánídata 159obnovení souborů 159

záložkytvorba pro položky IBM Cognos BI 220tvorba pro přístup přechodem 408

zamítnuté funkce 8zamítnuté funkce ve verzi 10.2.0 5zamítnutí

požadavek schválení 382zamykání

portlety 430zápatí

zobrazit v podokně obsahu produktu IBM CognosWorkspace 497

zapsat model do souborudotaz, služba 151

zasílání sestav e-mailem 369

zasílání sestav e-mailem (pokračování)zakázání 540

zastavenípožadavek schválení 382služby 90úloha ad hoc 382

zástupcipřidání akcí 510vytváření 218zdrojové sestavy 218

zdroj dat DB2 118zdroje

prostředí nasazení 289zdroje dat

bloky příkazů 146commands 619časové limity připojení 134DB2 118IBM Cognos Finance 120IBM Cognos Now! - Real-time Monitoring 120IBM Cognos Planning - Contributor 120IBM Cognos Planning - Series 7 120IBM Cognos Virtual View Manager 125Informix 121krychle 120Microsoft SQL Server 122nasazení 296nastavení podpory Kerberos 466ODBC 124Oracle 127použití připojení JDBC 131pověření 136, 196PowerCube 120přidání připojení 133přihlášení 136, 196příkazy databáze 140příkazy pro připojení 620příklady bloků příkazů 142Sybase Adaptive Server Enterprise 128TM1 129tvorba přihlášení 136ukázková připojení 43úprava připojení 133úpravy zdrojů 136úrovně izolace 137výběr těch, které lze použít k vytvoření balíku 320vytváření 131, 132zabezpečení 150zabezpečení proti více prostorům jmen 192zobrazení pro balík 318

zdroje dat IBM Cognos Finance 120zdroje dat IBM Cognos Monitoring 120zdroje dat IBM Cognos Planning - Contributor 120zdroje dat IBM Cognos Planning - Series 7 120zdroje dat Informix 121zdroje dat OLAP

připojení 47zdroje dat Oracle 127zdroje dat SAP BW

jazyky 351zdrojové sestavy

zástupci 218zdrojový kód HTML 614změna pořadí

karty 256změna značky 478změněné funkce ve verzi 10.2.0 5

720 IBM Cognos Express Verze 10.2.1: Příručka pro administraci a zabezpečení

Page 741: public.dhe.ibm.compublic.dhe.ibm.com/software/data/cognos/... · Obsah Úvod ....................................xix Kapitola1.Novinky...............................1 Novéfunkceveverzi10.2.1.1...............................1

zobrazeníprvky uživatelského rozhraní 503přesun dat 175sestava 345smíšených měn 335

zobrazení sestav 336zpět

k předchozí aplikaci 549zpracování chyb na serveru SMTP

služba doručení 537zprávy

protokolování 56

zprávy protokoluViz též odstraňování problémůvzdálený server protokolů 55

zrušenípožadavek schválení 383úloha ad hoc 383

zrušení registraceprostory jmen 178, 179

zrušení spouštění položky 268

Rejstřík 721


Recommended