Číslo 1/13

okno do světaInformační magazín o dveřích a oknech • VEKA ČR a SR

S O F T L I N E 8 2Profily kvality třídy A Inovativní profilový

systém VEKA prookna, která šetří

1 82 mm - základní stavebníhloubka rámuakřídlaumožňujícíuniverzálnípoužitíunovostavebarekonstrukcí

2 Tepelná izolace Inovativnísedmikomorová

geometrierámuumožňujepřipoužitíkonvenčníchocelovýchvýztuhdosaženíhodnotyUwaž0,72W/(m2K)dleČSNEN10077-1

3 Těsnící systém 3těsnícírovinyspolehlivěchrání

předhlukem,chladem,vlhkemaprůvanem

4 Zasklení Tloušťkazasklení

24mmaž52mm

5 Hloubka zasklívací drážky Zvětšenáhloubkazasklívací

drážky25mmredukujetepelnémosty

6 Tloušťka stěn v nejvyšší třídě A Tloušťkavnějšístěny3,0mm(±0,2mm).ŠpičkovákvalitaVEKAtřídyApodleEN12608

7 Funkční spára Energetickyoptimalizované

provedeníspáryvestředovéoblasti

8 Osvědčené ocelové výztuhy Vrámuakřídlelzepoužít

stejnévýztuhyU-Profilyjakouosvědčeného70mmADsystému

9 Klasický SOFTLINE design Elegantnítvaryslehce

zaoblenýmihranamipromimořádněmaloupohledovoušířku

10 Kování dle DIN 18357 Lzepoužítověřenésystémykování

všechznámýchvýrobců

11 Kompatibilita Kompatibilníspřipojovacími

adoplňkovýmiprofilysystémů70mm

4

6

9

5

8

10

2 3

37

9

6

28

Editorial

ObsahTiráž

Vážení a milí čtenáři,

dovoluji si Vám představit první letošní číslo časopisu Okno do světa, které nabízí aktuální zajímavosti ze světa společnosti VEKA. Rádi bychom Vám představili jak zajímavé novinky a trendy na trhu, tak i důležité aspekty firemní politiky. V závěru tohoto čísla Vám nabídneme pohled na některé uskutečněné realizace. Doufám, že Vám magazín poslouží nejen jako věrný zdroj informací a novinek, ale také jako pomocník při práci a při rozhodování o koupi.

V jarním čísle časopisu Okno do světa jsme pro Vás odhalili novinku na trhu – zdvižně posuvné dveře VEKASLIDE 82. Ty představují perfektní doplněk okenního systému SOFTLINE 82 a splňují všechny požadavky kladené na nové perspektivní zdvižně posuvné dveře. Mají exkluzivní vzhled v klasickém designu SOFTLINE, vynikající tepelnou izolaci, dokonalé funkce, optimální vlastnosti z hlediska provedení a jsou vhodné jak pro novostavby, tak i pro renovované objekty.

Dále se můžete těšit na rozhovory se zajímavými osobnostmi. O činnostech svazů a skupin v oboru výroby oken, ve kterých se společnost VEKA aktivně angažuje, pohovoří její předseda představenstva pan Andreas Hartleif. Člen ateliéru Sféra Tomáš Stránský zase představí práci architektů, realizace moderních rodinných domů, zajímavé trendy a zmíní své zkušenosti z oblasti architektury.

V neposlední řadě se dostane také na zdroje inspirací, a to konkrétně v soutěži firmy VEKA, kde byly vybrány ty nejzajímavější realizace mimořádně zdařilých novostaveb nebo renovovaných objektů, jejichž okna z profilů VEKA dokonale doplnila architekturu fasády. Další inspiraci můžete načerpat v realizaci moderního obytného domu ve finském stylu KOTI Troja, jehož dodavatelem okenních systémů byla společnost DOLS, a.s., partner společnosti VEKA.

Doufám, že aktuální číslo magazínu Okno do světa Vám opět poskytne mnoho užitečných informací, novinek a podnětů, které lze uplatnit v oboru. Budu se těšit na jakékoli Vaše postřehy či názory, které nám pomáhají tvořit magazín s co nejzajímavějším obsahem. Děkujeme a těšíme se na další vzájemnou spolupráci.

Ing. Martin Arendarčik Zástupce VEKA AG pro ČR a SR

Str. 3 Editorial

Str. 4–5 Zdvižně posuvné dveře VEKASLIDE 82

Str. 9–11 Interwiew s předsedou představenstva společnosti VEKA Andreasem Hartleifem

Str. 9–11 Rozhovor s architektem Tomášem Stránským z ateliéru Sféra

Str. 12–13 Soutěž VEKA

Str. 14–15 Obytný dům KOTI Troja

Str. 16 Seznam partnerů VEKA

Vydavatel:VEKA AG, Dieselstraße 8, 48324 Sendenhorstwww.veka.com

Zastoupení VEKA AG pro ČR a SR:Ing. Martin ArendarčikJenečská 363/2, 161 00 Praha 6marendarcik@veka.comwww.veka.cz

Supervize:Jan Figlovský - S&K PUBLIC Jürgen Herbe - VEKA AG

Odborná spolupráce:Ing. Jindřich Kalda – VEKA AG

Redakce:Kryštof Šabacký, Jan Figlovský

Adresa redakce:S&K PUBLIC spol. s r. o.Gorkého 1, 602 00 Brno tel: 541 218 577-8magazin@skpublic.czwww.skpublic.cz

Grafické zpracování:Josef Veselý

Květen 2013 / 4–5

Produktové info

Mimořádné zdvižně posuvné dveře

Novinkou výrobního programu VEKA jsou

zdvižně posuvné dveře VEKASLIDE 82 – se

stavební hloubkou 82 mm představují perfektní

doplněk okenního systému SOFTLINE 82.

VEKA AG představila na veletrhu fensterbau/frontale 2012 inovační zdvižně posuv-né dveře VEKASLIDE 82 třídy Premium, jejichž vynikající vlastnosti a způsob zpra-cování posunují již tak vysoká měřítka o další krok dopředu. Systém VEKASLIDE 82 splňuje všechny požadavky kladené na nové perspektivní zdvižně posuvné dveře. Mají exkluzivní vzhled v klasickém designu SOFTLINE, vynikající tepelnou izolaci, dokonalé funkce, optimální vlastnosti z hlediska provedení a jsou vhodné jak pro novostavby, tak i pro renovované objekty.

Hladké plochy rámů beze spár a rušivých hran podtrhují atraktivní design nového výrobku, stejně jako dokonalá návaznost křídla, zárubně a prahu. Zároveň nemají žádná viditelná těsnění, takže nežádoucí „smuteční okraje“ patří skutečně minu-losti. Svou stavební hloubkou 82 mm doplňuje VEKASLIDE 82 ideálním způsobem okenní systém VEKA SOFTLINE 82, systém úspěšně uvedený na trh v předminu-lém roce. Jako u všech systémů společnosti VEKA AG jsou i pro nový dveřní sys-tém použity osvědčené profily třídy RAL A, které zaručují maximální stabilitu, lehký chod a dlouhou dobu životnosti.

Vynikající izolace

Kromě atraktivního designu se dveře VEKASLIDE 82 vyznačují i vynikající-mi tepelně izolačními vlastnostmi. Nový 5komorový profil křídla je se stavební hloubkou 82 mm navržen speciálně pro osazování unikátních trojskel o tloušť-ce až 52 mm. Zvětšená hloubka uložení skel zajišťuje dobrou tepelnou izolaci v okrajové části a spolehlivě minimalizuje tvorbu kondenzátu. Z hlediska izolačních vlastností je optimalizována i 7komorová zárubeň s asymetricky tepelně odděle-nou výztuhou a tepelně oddělený práh 194 mm.

Díky inovační technice dosahuje systém vynikající hodnoty U

f nižší než

1,4 W/m2K již s klasickou ocelovou výztu-hou. Tuto hodnotu lze ještě snížit, pokud je do prahu na přání zákazníka vsunu-to izolační jádro. V kombinaci s trojskly s výbornou tepelně izolační schopností (U

g=0,4 W/m2K) lze dosáhnout až hod-

noty Ud=0,6 W/m2K. Jak už je u systémů

VEKA obvyklé, nabízí i VEKASLIDE 82 četné varianty přídavných profilů. Důle-žitým kvalitativním znakem je i v tomto případě vícekomorová struktura, integro-vané těsnicí lemování a rovněž možnost připevnění přídavných profilů pomocí klipsů.

K důležitým detailům VEKASLIDE 82 náleží i práh s dvojnásobným tepelným oddělením. Stejně jako u systému VE-KASLIDE 70 i zde zaručuje integrovaný izolační klín maximální tepelnou izolaci a konstrukční úprava zajišťuje optimální odvodnění. Díky souhrnu všech těchto

Profily VEKASLIDE 82 mohou být do-dávány podle požadavku jako kompletní sada nebo v délkách, které jsou k dispo-zici na skladě. Systém se vyrábí v bílé barvě a v barvách všech fólií sortimentu VEKA. Prostor pro tvůrčí návrhy navíc rozšiřují hliníkové předsádky ve všech barvách RAL, které se snadno připevňují pomocí klipsů.

vlastností je VEKASLIDE 82 spolehlivým a perspektivním systémem určeným pro všechny partnery společnosti VEKA.

Maximální kompatibilita

Jak je u vestfálského výrobce zvykem, byl při vývoji VEKASLIDE 82 kladen ma-ximální důraz na nejvyšší možnou kom-patibilitu nových profilů s již vyráběnou paletou produktů. Nové zdvižně posuv-né dveře tvoří společně se systémem VEKASLIDE vyvinutým pro 70milimetro-vé okenní systémy dokonalý systémový základ s velkým množstvím společných komponentů, jako je například výztuha křídel, kolejnic, středových těsnicích pro-filů, částí kování a izolačních klínů. Totéž platí pro všechny připojovací profily ze standardního sortimentu VEKA. Protože koncepce zasklení nových zdvižně po-suvných dveří odpovídá okennímu systé-mu SOFTLINE 82, mohou zpracovatelé využít stejný sortiment skleněných lišt. I to přispívá k minimalizaci skladovacích nákladů.

Vysoce efektivní

zpracování

K cílům požadovaným při vývoji nové-ho systému VEKASLIDE 82 patří i vysoká hospodárnost výrobního procesu. I tento požadavek VEKA důsledně plní. Kromě jiného také snížením počtu profilů. Celý systém nyní tvoří pouze 2 hlavní a 7 pří-davných profilů. Téměř všechny vedlejší profily lze připojovat pomocí klipsů, a i to výrazně zjednodušuje jejich výrobu.

Není již třeba frézovat ocelové profily pro upevňovací soupravy a na minimum byl u profilů redukován i počet potřebných přířezů. Profily systému VEKASLIDE 82 je tedy možné vyrábět podstatně racio-nálněji než dosud. Efektivní výrobní pro-ces doplňují i otočné zárubně, předem tvarované přídavné profily a dokonale přesně připravená těsnění pro všechna přechodová místa.

Květen 2013 / 6–7

Rozhovor

Činnost svazů a skupin zastupujících určité zájmy patří k aktivitám, které se obvykle odehrávají v zákulisí. V aktuálním vydání magazínu bychom se chtěli na tyto činnosti zaměřit a vysvětlit, jak se společnost VEKA angažuje v oboru výroby oken. Dále zmí-níme, jakým způsobem se staví za zájmy partnerských firem svým členstvím a spolu-prácí ve všech důležitých svazech a grémiích, jež se tímto tématem zabývají.

VEKA je (na regionální, národní i evropské úrovni) členem četných svazů, které slu-čují výrobce a zpracovatele PVC. Mohou tak společně využívat synergické efekty a společně lépe bojovat za plastová okna i ekologicky šetrný a z hlediska přírod-ních zdrojů také úsporný materiál.

Stále více rozhodnutí, která se týkají i sektoru výroby oken, dnes přichází z evrop-ských grémií sídlících v Bruselu. Nemůže tedy chybět ani společnost VEKA, která se v této oblasti angažuje již dlouhá léta, kromě jiného i v iniciativě VinylPlus, v roz-sáhlém programu trvale udržitelného rozvoje evropského oboru PVC. Zájmy i zá-vazky výrobců jednotlivých systémů zastupuje Evropský průmyslový svaz výrobců okenních profilů EPPA (European PVC Window Profiles and Related Building Pro-ducts Association). Od ledna 2011 tento svaz řídí předseda představenstva firmy VEKA Andreas Hartleif. V následujícím rozhovoru vysvětluje cíle a náplň činnosti EPPA.

Pohled do zákulisí

Činnost svazů a zájmových skupin

na podporu plastových oken

Interview s předsedou

představenstva

společnosti VEKA

Andreasem Hartleifem

V čem spočívá hlavní náplň práce tohoto svazu?

U EPPA jsou to na evropské úrovni 4 pracovní oblasti: PVC a životní pro-středí, recyklace, zajištění kvality a ko-munikace. V zásadě jsou všechny stej-ně důležité. Tyto 4 aspekty nacházíme i na mezinárodní úrovni, přičemž organi-zace se v jednotlivých zemích poněkud liší. Také existují hlavní národní tematické okruhy, např. v Německu se jedná o recy-klační program Rewindo.

Jaké jsou konkrétní projekty EPPA?Konkrétními projekty jsou např. vy-

tvoření EPDs – deklarací ekologických produktů, které by mohli využívat všichni

výrobci systémů i jejich zákazníci, harmo-nizace zajištění a kontroly kvality v Evro-pě, aplikace cílů dobrovolných iniciativ v oboru a stejně jako dříve také projekty v oblasti komunikace a informatiky. Mů-žeme uvést následující příklad: městská správa v Bruselu zpochybnila, zda se plastová okna skutečně recyklují, nebo zda končí na skládkách či ve spalovnách. Vyvolali jsme proto informační kampaň, definovali cíle a pomohli s financováním. Pozvali jsme pochybovače, aby na kon-krétní stavbě sledovali každý jednotlivý krok procesu od demontáže starého okna až k osazení recyklovaného okna. Současně jasně říkáme, kde vidíme po-třebu jednání. Zdůrazňujeme obecný zá-kaz ukládání plastových oken na sklád-ky. Naším cílem je, aby každé plastové okno, které bude v Evropě demontováno,

bylo předáno k recyklaci a následně se stalo opět oknem.

V čem spočívají zvláštní výzvy?Jak tomu obvykle bývá – v detailech.

Musíme se například ve smyslu zajišťová-ní kvality starat o to, aby recyklace byla skutečně kvalitní, jelikož k výrobě oken-ních profilů je zapotřebí recyklát s ma-ximální kvalitou. Je proto nutné stanovit jasná kritéria, aby bylo zaručeno bez-chybné zpracování a zacházení s pro-dukty obsahujícími recykláty. Je tedy ne-zbytně nutné v rámci národních směrnic o zajišťování kvality zavést smysluplná pravidla.

Co můžete na úrovni evropských svazů udělat pro to, aby byla kvalita recyklátů zaručena?

Budeme usilovat o to – a systém Re-windo můžeme považovat za vzor – aby pro firmy provádějící recyklaci oken byla stanovena kvalitativní kritéria, která na straně odběratelů, tedy u našich čle-nů, zajistí dobrou zpracovatelnost. Stejná pozornost přitom musí být věnována jak kvalitě, tak i hospodárnosti. Pouze tak je možné harmonizovat nabídku a poptáv-ku. To je při narůstajícím množství sta-rých oken pro firmy provádějící recyklaci velká výzva, jelikož neustále vzrůstá po-díl nevhodných materiálů jako je guma, sklo, sloučeniny kovů a nově i např. skel-ných vláken. Je proto důležité současně pracovat na technických koncepcích pro recyklaci a obecně dbát na to, aby pou-žité materiály a hmoty neohrožovaly kolo-běh a bylo je možné hospodárně separo-vat. Těmito tématy se zabývají jednotlivé pracovní skupiny.

Jaké cíle si kladete z hlediska množství recyklátů?

Evropský průmysl PVC vyhlásil v rámci iniciativy VinylPlus cíl recyklovat do roku 2020 ročně 800 000 tun PVC. Na okna z toho připadá přibližně 200 000 t. Musí-me tedy vybudovat více kapacit pro recy-klaci a připravit pro ně logistiku. Na dru-hé straně musíme dosáhnout toho, že recyklované produkty budou v oboru oken přijímány s větším pochopením a oceněním. Proto se klade velký důraz na komunikaci a diskuse o opatřeních, cílech a dosaženém stavu. Kromě vlastní recyklace sem patří například i vytváření předpokladů pro certifikaci našich pro-

duktů, například v rámci Green Public Procurement. EPPA zde spolupracuje s rozhodujícími pracovními skupinami, které navrhují kritéria pro plastová okna. Používání recyklátu je přitom velmi dů-ležitým faktorem. Současně chceme podpořit poptávku po oknech s podílem recyklovaného materiálu i na místech, která rozhodují o zakázkách.

Jaká další témata má nyní EPPA na pro-gramu?

Z technického hlediska je těchto témat v Evropě několik. Jako první bych uvedl vytvoření deklarací o ekologickém pro-duktu (EPDs). Tyto deklarace by mohly být vydávány i pro systémy s trojitým za-sklením v bílých a barevných profilech. Usilujeme o to, aby tyto EPDs byly akcep-

1. Stará okna a nepotřebné profily PVC jsou kompletně se sklem, těsněním a výztuhy dodávány na sběrné místo.

2. Dodané komponenty jsou stlačovány a drceny.

3. Separace kovů z drcené směsi PVC, kovu, skla, gumy.

4. Třídění podle velikosti zrn.

5. Oddělení zbývající gumy, skla a PVC.

1 2

3 4

5 6

7 8

9 10

6. Ovládací panely – recyklace je sledována a kontrolována počítačem a videotechnikou.

7. Automatické třídění částic PVC podle barvy.

8. Filtrace posledních nečistot, zjemnění granulátu.

9. Kontrola kvality granulí PVC.

10. Roztříděné granule jsou uloženy v silech.

Květen 2013 / 8–9

Rozhovor

Důležité jsou i dobré kontakty s politic-kou scénou. Jaký je na to Váš názor?

Lobbování v Bruselu bylo po dlouhou dobu záležitostí nadřazeného EuPC (Evrop-ský svaz zpracovatelů umělých hmot). Do-šlo k vytvoření sítě, která dobře funguje již po dlouhou dobu. EPPA jako nový prvek za-stupuje nyní stále více specifické zájmy prů-myslu výroby profilů, přičemž i nadále využí-váme kontakty EuPC a navazujeme na jeho politickou spolupráci. Navíc máme přímé za-stoupení v některých grémiích a odborných výborech, kam vnášíme myšlenky EPPA.

Jaká témata jsou nyní na pořadu dne?Samozřejmě je nutné zdůraznit spo-

lupráci ve všech relevantních otázkách programu trvalé udržitelnosti VinylPlus, tedy např. zacházení s aditivy, recykláty, spotřebou a emisemi energií. Navíc jsou tu již zmíněná témata komunikace v ob-lasti recyklace, Green Public Procure-ment, standardizace CEN, značka CE a mnoho dalších oblastí.

továny v rámci certifikace „trvalé udržitel-nosti ve stavebním objektu“ (BREEAM, LEED, DGNB…). Za druhé téma považuji účast v různých pracovních skupinách v rámci normalizace CEN, která stále více a více nahrazují národní technické normy.

Na začátku jste se zmínil i o zajišťování kvality …

Ano, zajištění a kontrola kvality jsou v Evropě důležitými tématy, protože naším cílem je kontrolu kvality harmo-nizovat. Pokud výrobce dodává profily do různých zemí, musí být prováděny zkoušky kvality podle mnoha různých národních standardů. Dosud přistupo-vali auditoři ke každé certifikaci samo-statně. Nyní jsme dosáhli toho, že jeden auditor může současně provádět více zkoušek: RAL pro Německo, KOMO pro Nizozemí, CSTB pro Francii. To je jeden z prvních kroků směrem k harmonizaci, která má přinést zjednodušení a úsporu nákladů.

Vodňany stomatologie. Foto: V. Sixt.

Rozhovor

Rozhovor s architektem Tomášem Stránským z ateliéru SféraAteliér Sféra tvoří tým mladých architektů, kteří se od roku 2006 zaměřují na ar-chitektonické a urbanistické studie a projekty interiérů. Po nasbírání cenných zku-šeností v ateliéru akad. arch. ing. Rudolfa Netíka, v architektonických kancelářích D3A, KBA , ve studiu Olgoj Chorchoj, Anta a na zahraničních stážích v Portugalsku, Nizozemí a Rakousku se těmto talentům podařilo probojovat do povědomí odbor-né veřejnosti. O úspěchu vypovídají i získaná ocenění, např. první cena v soutěži Young Architect Award za Novou národní galerii v Berlíně, cena za dřevěnou roz-hlednu v Ralsku nebo cena rektora TUL za diplomní projekt Památník vězňům Ri-chard. Více o ateliéru a zajímavých projektech nám sdělí architekt Tomáš Stránský.

Mohl byste v úvodu představit ateliér Sfé-ra a své kolegy?

Ateliér jsem založil již při studiu na vy-soké škole se dvěma kamarády a spolu-žáky. Protože jsme si velice dobře rozu-měli lidsky a po profesní stránce, chtěli jsme společně pracovat na soutěžích a projektech, které se nám v té době naskytly, tedy vystupovat pod jedním jménem a nastavit si nějaký základ pro budoucí profesní dráhu.

Ateliér Sféra, seskupení původně ab-solventů architektury Vojtěcha Geryka, Martina Rezka a Tomáše Stránského,

vzniklo v roce 2006. Zabýváme se nejrůz-nějšími architektonickými projekty, od in-teriéru až po urbanistické plány, ke kte-rým zajišťujeme komplexní projektový servis. Dále se zabýváme návrhy desig-nu, grafickými činnostmi, návrhy výstav-ních showroomů apod. Na našem kontě máme již řadu realizací v architektuře, designu, účast na významných desig-nových veletrzích a výstavách (Design- blok 2008 Praha, Ambiente Frankfurt Messe 2008, Designweek 2009 Buda-pešť) a v neposlední řadě účasti i umís-tění v mezinárodních soutěžích.

Jak se ateliér vyvíjel postupem času a jak nyní hodnotíte svou současnou práci?

Z počátku se jednalo o nárazovou spolupráci na konkrétních projektech, které jsme řešili ještě při škole, jako na-příklad Rekonstrukce RD Praha – Řepo-ryje a Stomatologické centrum Vodňany. Po skončení školy jsem se zpočátku vě-noval práci na plno sám, dotahoval mimo jiné projekt administrativního objektu Bulldog. Vojta studoval magisterský obor ve Vídni a Martin šel na zkušenou do ate-liéru Anta. Kancelář jsme měli nejprve ve vyhrazené části mého bytu a spolu-pracovali jsme po večerech a ve volných chvílích. Počátkem loňského roku se naplno pracovně připojil i Martin a od té chvíle jsme hledali nové prostory, které se nám podařilo sehnat koncem léta. Od března se k nám po dokončení školy připojil také Vojta a od té doby pracuje-me v plné sestavě. V průběhu času se k nám jako externí spolupracovník připo-jil Filip Landa, který se nám stará přede-vším o PR.

Květen 2013 / 10–11

Rozhovor

S každým projektem se, myslím, po-souváme hodně dopředu. Nesnažíme se mít jednotný styl nebo výraz, ale „vy-máčknout“ maximum z každého zadání. Velký důraz klademe na přímý kontakt se stavbou, kde se snažíme být co nejvíce, což se nám vždy vyplácí a zároveň dává ty nejlepší zkušenosti.

Jsou pro vás výzvou bytové projekty, nebo skutečnou variabilitu představuje archi-tektura domů a administrativních budov?

Výzvou je pro nás asi každé zadání. Va-riabilitu a zajímavé řešení hledáme v kaž-dém projektu, ať už jde o kuchyňský kout nebo administrativní budovu.

Na jakých projektech momentálně pra-cujete?

Nyní máme rozpracovány projekty tří novostaveb rodinných domů, rekonstruk-

ci venkovského stavení, několik interiérů bytů a interiér školky. Také dokončujeme několik staveb rodinných domů, kde dě-láme autorský dozor.

Váš ateliér se věnuje architektuře i de-signování interiéru. K čemu sám osobně více tíhnete?

Vůbec nejlepší případ je, když jdou tyto stránky ruku v ruce. Tedy když řešíme projekt domu včetně jeho interiéru. Vý-sledek je pak přesvědčivější.

Existují klienti, kteří poptávají služby od-borníka, ale ve výsledku si nenechají po-radit. Už jste se s takovými setkal, nebo máte zkušenost s těmi, kteří naslouchají?

Toto je strašně individuální a máme zkušenosti s oběma póly. Často se nám stává, že musíme klienta o řadě věcí hod-ně přesvědčovat, někdy to bývá náročné,

ale to beru jako součást naší profese. Utrácíme klientovi peníze, musí tedy být o všem opravdu stoprocentně přesvěd-čený.

Tento obor vyžaduje empatii k potře-bám zákazníka. Snažíte se držet přes-ného zadání nebo se pokoušíte získat více informací, a vymyslet tak originální řešení?

Vždy se snažíme přijít s neotřelým řešením. Pokud má klient na první po-hled vše vymyšlené, pak se ho snažíme přesvědčit o tom, že přijdeme s ještě lepším řešením, než by sám čekal. Je dobré, když má klient jasno v tom, co chce, ale nesmí se to zvrtnout do situ-ace, kdy pouze dáváme na papír poža-davky klienta bez naší invence. Taková práce by nás ani nebavila, a tak ji raději odmítneme.

Administrativní budova firmy Bulldog. Foto: V. Sixt

Rodinný dům Vinor. Foto: V. Sixt.

Vaše práce je spojená s využíváním růz-ných materiálů, tvarů a barev. Jak čas-to využíváte ve svých projektech prvek plastových oken?

Většinou s nimi pracujeme. I když je rozpočet omezený, tak klientům nabízíme plastová okna z kvalitních profilů a snaží-me se úspory hledat jinde.

Jakými trendy se dle vašeho názoru vý-voj architektury oken a dveří ubírá?

Hlavním trendem je asi neustálé zlep-šování tepelně a zvukově izolačních vlastností, po vizuální stránce pak ústup členění oken v rámci prostoru mezi skly.

Jak byste zhodnotil vývoj české architek-tury? Je srovnatelný se zahraničím, nebo se stále držíme spíše při zemi?

Myslím, že v porovnání především se západem, máme stále co dohánět. Vznikají tu kvalitní stavby, ale stále jich je dle mého názoru málo. Chybí tu ro-zum a odvaha především ve veřejném sektoru, který by měl jít příkladem, a ne cestou netransparentních veřejných zakázek, které často vznikají bez ar-chitektonických soutěží. Ale věřím, že jsme na vzestupu, i ve vnímání archi-tektury širokou veřejností, což považuji za pozitivní.

Existují nějaké inovace, které vás v po-slední době oslovily?

Zaujal mě například translucentní be-ton a vůbec nové možnosti betonu napří-klad v nábytkové tvorbě. Také např. cnc a laserová výroba stavebních prvků.

Potýkal jste se někdy se zadáním, které byste nazval „tvrdým oříškem“?

Určitě ano, řekl bych, že je to většina projektů. Jednou bojujeme s komplikova-nou parcelou, jindy třeba s nízkým roz-počtem. Málokdy je vše snadné a vzniká jednoduše, ale i to se občas stane.

Máte nějaký vzor, stálý zdroj inspirace?Stalý zdroj inspirace asi nemám, ale

sleduji českou i světovou architektonic-kou scénu. Inspirace hledáme často v historických vzorech, v přírodě a také v designu.

Rodinný dům Lety.

Rodinný dům Malešice.

Rodinný dům Řeporyje.

Květen 2013 / 12–13

Soutěž

Soutěž VEKAZtvárnění fasád a sladění s okenními

profily VEKA je důležitým prvkem objektů

z technického i estetického hlediska.

V minulém roce proběhla v Německu soutěž partnerů společnosti VEKA, jejímž cílem bylo najít mimořádně zdařilé novostavby nebo renovované objekty, jejichž okna z profilů VEKA dokonale doplňovala architekturu fasády. Porota neměla lehké rozhodování, neboť všechny navržené objekty potěšily vysokou kvalitativní úrovní. V závěru však padla volba na nejzdařilejší objekt – základní školy Mühlenberg, který do soutěže přihlásila firma Harder Glasbau GmbH z Heide-Ostrohe. Porotě se líbila i celá řada dalších staveb, proto Vám přinášíme výběr z nejatraktivnějších objektů.

Základní škola Mühlenberg je barevná!

Výherce porotu zaujal především doko-nalou harmonií a rozsáhlou energetickou sanací. Elegantní funkční stavba ze 70. let dostala novou tepelně izolovanou fa-sádu, ve které okna tvoří ústřední prvek, a to zejména díky své barevné koncep-ci. Kompletní program sanace zahrno-val kromě obnovy oken a fasády rovněž i sanaci střechy, úpravy vytápění jednot-livých prostor, osvětlení a rovněž novou domovní techniku.

Energetická sanace školní budovy o půdorysu 2 340 m2 brutto byla dokon-čena v roce 2011. Jejím odpovědným ar-chitektem je Christian Schiling z ateliéru Dienste für Baumaßnahmen. Požadová-na byla tepelná izolace podle standardu „EnEV – 20 %“ (nařízení o úsporách ener-gie), takže mohla být využita státní pod-pora z rozvojového balíčku II.

Barevná koncepce přináší do školy život a vystřídala původní tristní šedou barvu. Příjemná barevnost oken, fasády, stojanů na jízdní kola a dveří se opakuje i v celém interiéru budovy.

Základní škola Mühlenberg, Quickborn Harder Glasbau GmbH, Heide-Ostrohe, SOFTLINE 70 AD, použité fólie: čedičová šedá, achátová šedá a další barevné odstíny

Rodinný dům Freche, Bad Pyrmont Tischlerei Freche, Bad Pyrmont, ALPHALINE 90 s příčlemi rozdělujícími skla, použitá fólie: jedlová zeleň

Rodinný dům Freche, Bad Pyrmont Tischlerei Freche, Bad Pyrmont, ALPHALINE 90 s příčlemi rozdělujícími skla, použitá fólie: jedlová zeleň

Rodinný dům Wenninger, Donauwörth Fenster und WinterGartenbau GmbH Kipf & Sohn, Berolzheim, SOFTLINE 70 AD se zastíněním, použitá fólie: antracitová šedá

Sklad firmy Müller, Schmitten Müller & Co GmbH, SOFTLINE 70 s hliníkovou předsádkou DB 702/703

Nádvorní dům na Genfer Platz, Panketal Fenster und Sonnenschutz GmbH Schapler, Bernau, SOFTLINE 82 MD, použitá fólie: antracitová šedá

Květen 2013 / 14–15

Zajímavé realizace

Obytný dům KOTI TrojaModerní bydlení ve finském stylu

Nedaleko Trojského zámku, ZOO a botanické zahrady, v klidné lokalitě s krásným výhledem na Prahu dokončila developerská společnost YIT Stavo bytový projekt KOTI Troja. Společnost je členem nadnárodní skupiny YIT a z Finska přináší do České re-publiky severský styl bydlení spjatý s přírodou, zajímavým designem a s využitím přírodních materiálů. Dům, jehož architektura je dílem studia C.A.I.S. architekti a jehož generálním dodavatelem je společnost YIT Reding, získal průkaz energetické náročnosti B. Jedná se tedy o úspornou nízkoenergetickou budovu, která svým obyvatelům šetří provozní náklady.

Dodavatelem okenních systémů byla firma DOLS, a.s., která pro výrobu oken použila asi 3 000 m profilového systému VEKA Softline 70 AD v barevném provedení fólie zlatý dub (exteriér) a fólie bílá (interiér). Bylo požadováno zasklení s hodnotou U

g=1,1.

Realizace je zajímavá především svým umístěním na okraji panelového sídliště v Praze v Troji a pěkným výhledem na řeku Vltavu. Stavba má výraznou barevnou fasádu, která je na každé straně objektu jiná. Pro balkony bylo použito zasklení velkých formátů (skla 2x2,4m). Provedení oken a balkonových dveří se nijak neliší od dnes používaných standardů, kombinace otvíravě sklopných oken s pevným zasklením v rámu.

Realizátor stavby: YIT Stavo, s.r.o.Dodavatel okenního systému: DOLS, a.s.Typ okenních profilů VEKA: VEKA Softline 70 ADFOTO zdroj: YIT Stavo

DOLS, a. s.

787 01 ŠumperkNemocniční 734/13tel.: 583 710 111info@dols.czwww.dols.cz

Realizace oken:

Seznam partnerů VEKA AG

ČESKÁ REPUBLIKA

ANODUS CZ, s. r. o.787 01 ŠumperkZábřežská 596/40tel./fax: 588 517 903obchod@anodus.czwww.anodus.cz

BJ OKNA s. r. o.779 00 Olomouc-HoliceSladkovského 53Atel.: 585 152 380fax: 585 154 875obchod@bjokna.czwww.bjokna.cz

BOHEMIA PLAST GROUP, spol. s r. o.272 01 KladnoŽelezárenská 315tel.: 312 247 684-5 fax: 312 248 934info@bohemiaplast.czwww.bohemiaplast.cz

DAK CZ s. r. o.318 00 PlzeňKřimická 115 tel.: 377 331 331dak@dakcz.czwww.dakcz.cz

DOLS, a. s.787 01 ŠumperkNemocniční 734/13tel.: 583 710 111info@dols.czwww.dols.cz

JUBO okna s. r. o.790 81 Česká VesPolská 4tel.: 584 452 300fax: 584 428 440info@jubookna.czwww.jubookna.cz

KSK – SYSTEM spol. s r. o.756 54 ZubříU Trati 642tel.: 571 658 559fax: 571 658 988ksksystem@ksksystem.czwww.ksksystem.cz

LIMA OKNA, s. r. o.695 01 HodonínU Elektrárny 3030tel.: 518 670 700fax: 518 670 701info@limaokna.czwww.limaokna.cz

METALL QUATRO, spol. s r. o.431 59 Vysoká pec 2tel.: 474 687 068fax: 474 687 190info@mq.czwww.metallquatro.cz

OKNOSERVIS s. r. o.627 00 BrnoTuřanka 1222/115tel.: 548 183 131fax: 548 183 130oknoservis@oknoservis.czwww.oknoservis.cz

OKNOTHERM, spol. s r. o.382 41 KapliceLinecká 377tel.: 380 311 206fax: 380 311 111oknotherm@oknotherm.czwww.oknotherm.cz

RD ALLSTAV s. r. o.257 28 Chotýšany 108tel.: 317 850 900fax: 317 850 919allstav@allstav.czwww.allstav.cz

STAKOPLAST cz, spol. s r. o.375 01 Týn nad VltavouVojnova 281tel.: 385 792 423fax: 385 792 419info@stakoplast.czwww.stakoplast.cz

STAVONA, spol. s r. o.561 14 České Libchavy 177tel.: 465 582 125fax: 465 352 379info@stavona.czwww.stavona.cz

VPO PROTIVANOV, a. s.798 48 Protivanov 250tel.: 582 399 450fax: 582 399 122info@vpo.czwww.vpo.cz

WINDOW HOLDING a. s.186 00 Praha 8 - KarlínSokolovská 651/136atel.: 800 183 572fax: 234 001 222info@windowholding.czwww.windowholding.czwww.vekra.cz

SLOVENSKÁ REPUBLIKA

CRONSON s. r. o.956 11 LudaniceHviezdoslavova 10mobil: +421 911 607647tel.: +421 38 531 90 90 - 91fax: +421 38 531 90 92info@cronson.skwww.cronson.sk

HSF s. r. o.901 01 MalackyJesenského 50tel.: +421 34 796 01 54fax: +421 34 796 01 38hsf@hsf.skwww.hsf.sk

MADAM, spol. s r. o.023 55 Staškov 836tel.: + 421 41 434 60 81fax: + 421 41 433 36 23 madam@madam.skwww.madam.sk

STAVREM PLUS, s. r. o.903 01 SenecBoldocká 1tel.: +421 2 459 221 74fax: +421 2 459 221 73stavrem@stavrem.skwww.stavrem.sk

Stav ke dni: 9. 1. 2013

v ČR

a SR

budoucnostibudoucnosti

OknoOkno