Práva občanů v EUVýsledky výzkumuDuben 2013

Pozadí a cíle výzkumu

V souvislosti s připravovanou Koncepcí informování o evropských záležitostech v ČR pro rok 2013 chce Úřad vlády České republiky uskutečnit průzkum veřejného mínění, týkající se právě informovanosti české populace o právech občanů Evropské unie a postoje k ní.

Cíle výzkumu:zjistit celkovou informovanost české populace o právech občanů Evropské unie

zjistit v jakých zemích Evropské unie občané ČR nejvíce využívají svá práva a zda se v nich setkali s nějakými problémy

zkoumat vztah občanů ČR k Evropské unii a jejich motivaci zúčastnit se voleb do Evropského parlamentu

2Informovanost o právech občanů EU, Duben 2013

Metodologie

Informovanost o právech občanů EU, Duben 2013 3

KVANTITATIVNÍ VÝZKUM

Sběr datCASI (computer assisted self-interviewing)

on-line dotazování

Cílová skupina, velikost vzorku

Reprezentativní vzorek populace ČR ve věku 18-65 let,

1 019 respondentů, reprezentativní podle pohlaví, věku, vzdělání,

regionu a velikosti místa bydliště

Nástroj výzkumuDotazník v délce cca 13 minut, 5 polootevřených otázek a 1 otevřená otázka

VýstupyZávěrečná zpráva v češtině

Tabulky a datový soubor

Termín sběru dat 27. 3. – 3. 4.

Struktura dotazníku

Informovanost o právech občanů EU, Duben 2013 4

Délka: 13 minut

REKRUTAČNÍ OTÁZKY

NAVŠTĚVOVANÉ ZEMĚ EU

Způsoby volného pobytu v zemích EU Možné překážky a diskriminace v zemích EU

PRÁVA OBČANŮ EU A VOLBY DO EP

Nejpřínosnější práva občanů EU Motivace, postoj a účast voleb do EP

IDENTIFIKACE S EU

Porovnání postojů k ČR a EU Budoucí vývoj EU

IDENTIFIKAČNÍ OTÁZKY

Hlavní zjištění

5

EU a volný pohyb po EU

6Informovanost o právech občanů EU, Duben 2013

Evropská unie•Hlavní výhody členství ČR v EU vidí Češi primárně ve volném pohybu (zrušení celních kontrol, možnost pracovat ve státech EU bez pracovního povolení, možnost studovat v zemích EU za stejných podmínek jako obyvatelé daných zemí•V České republice neexistuje jednotný názor na budoucí vývoj EU, 29 % je pro další prohlubování spolupráce, 39 % je pro rozpad EU, 18 % preferuje zachovat stávající stav a 14 % nemá názor•Středoškolsky a vysokoškolsky vzdělaní Češi jsou více proevropsky orientovaní a vyjadřovali pozitivnější postoje k EU ve většině otázek

Pohyb po EU•Od vstupu do EU využilo volný pohyb po EU 82 % obyvatel ČR nejčastěji jako turisté (D, SK, A, I, PL)•Déle než 3 měsíce v cizí EU zemi většina Čechů nikdy nepobývala•Překážky při cestování po EU více než polovina nezaznamenala, pokud ano, souvisely s neznalostí jazyka dané země (I, D, ES, A, GR, F, HU)•Diskriminaci v zemích EU osobně nezažilo 90 % Čechů

Politická práva, volby do EP a pocit češství a evropanství

7Informovanost o právech občanů EU, Duben 2013

Politická práva evropského občana•Za nejpřínosnější je v ČR považována možnost podat stížnost k evropskému ombudsmanovi, komunikace ve svém jazyce s institucemi EU a právo volit v komunálních volbách v místě bydliště (i jiné zemi)•Možnost volit v komunálních volbách ČR dlouhodobě žijícím cizincům by umožnila 1/2 Čechů

Volby do Evropského parlamentu•2/3 populace ČR neví, kdy budou volby do Evropského parlamentu, pouze 1/4 uvedla správný termín voleb (r. 2014), zúčastnit se těchto voleb plánuje polovina Čechů•Jít k volbám do EP by Čechy motivovalo více informací o činnosti poslanců a programu kandidátů, a také výraznější názorové postoje kandidátů a politických stran v otázkách EU

Čech vs. Evropan•Pocit „češství“ je silnější (48 % se cítí být Čechem, 34 % Čech a Evropan)•Evropanem se dosud velká část obyvatel ČR ještě nikdy necítila (30 %), v ostatních tento pocit vyvolalo cestování po EU (29 %)

Detailní grafické výsledky

8

9

Právo volného pohybu je využito primárně pro turismusQ1. Jakým způsobem jste od vstupu České republiky do EU (2004) využil(a) svého práva volného pohybu do jiných zemí Evropské unie?

Báze: Všichni respondenti, n=1019

Q1. Jako turista - uveďte Váš cílový členský stát EU či více členských států.

Signifikantní rozdílInformovanost o právech občanů EU, Duben 2013

14 % mladí do 24 let

např. nákupy, přátelé, sport, služební cesta…

Pozn.: země pod 10 % nejsou zobrazenéBáze: ti., kteří cestovali po EU jako turisté, n=783

10

Déle než 3 měsíce v zemích EU Češi obvykle nepobývajíQ2. Pobýval(a) jste někdy déle než 3 měsíce v jiném členském státě Evropské unie než v České republice?

Báze: Pouze ti, kteří někdy cestovali mimo ČR, n=831

Informovanost o právech občanů EU, Duben 2013

11

Překážky v EU většina nezaznamenala, pokud ano, pak se jednalo o neznalost daného jazykaQ3. Potýkal(a) jste se někdy při svém pohybu či pobytu v jiných členských státech Evropské unie s nějakými překážkami?

Báze: Pouze ti, kteří někdy cestovali mimo ČR, n=831

Signifikantní rozdíl

Q3. Neznalost jazyka dané země - uveďte Váš cílový členský stát EU či více členských států.

Pozn.: země pod 10 % nejsou zobrazenéBáze: ti., se setkali s překážkou „neznalost jazyka…“ , n=279

Informovanost o právech občanů EU, Duben 2013

12

Naprostá většina Čechů nepociťuje v zemích EU jakoukoli diskriminaciQ4. Byl(a) jste někdy v jiném členském státě diskriminován(a) z důvodu Vaší státní příslušnosti? Pokud ano, jakým způsobem?

Báze: Pouze ti, kteří někdy cestovali mimo ČR, n=831

např. špatná pověst Čechů a reakce na ně ze strany ostatních Evropanů, nižší odměna za práci…

Informovanost o právech občanů EU, Duben 2013

13

Většina vidí výhody členství v EU v případě cestování, hlavní výhodu vidí ve volném pohybuQ5. Máte pocit, že členství České republiky v Evropské unii usnadnilo Váš pohyb či pobyt v jiných členských státech Evropské unie?

Báze: Pouze ti, kteří někdy cestovali mimo ČR, n=831 Báze: Pouze ti, kteří někdy cestovali mimo ČR, n=831

Signifikantní rozdíl

Q6. Jaké výhody členství České republiky v EU vnímáte pro Vás osobně za nejpřínosnější?

Informovanost o právech občanů EU, Duben 2013

14

Osobní přínos uvedených politických práv plynoucích z občanství EUQ7. Do jaké míry jsou pro Vás osobně přínosná níže uvedená jednotlivá politická práva vyplývající z občanství EU?

Báze: Všichni respondenti, n=1019

Informovanost o právech občanů EU, Duben 2013

15

2/3 Čechů neví, kdy se budou konat volby do EP,polovina Čechů plánuje zúčastnit se těchto volebQ8. Víte, kdy se budou konat nejbližší volby do Evropského parlamentu?

Báze: Všichni respondenti, n=1019 Báze: Všichni respondenti, n=1019

31 % mladí do 24 let

Q9. Zúčastníte se voleb do Evropského parlamentu, které se budou konat v roce 2014?

Informovanost o právech občanů EU, Duben 2013

16

Motivace volit do EP spočívá v dostatku informací a výraznějších názorech politických stranQ10. Co Vás motivuje, nebo by Vás motivovalo přijít k volbám do EP?

Báze: Všichni respondenti, n=1019 Báze: Všichni respondenti, n=1019

Např. je to povinnost, možnost něco reálně ovlivnit…

Signifikantní rozdíl

Q11. Umožnil(a) byste lidem z jiných členských států EU žijícím v ČR dlouhodobě (po dobu pět a více let) aby volili v parlamentních volbách České republiky?

Informovanost o právech občanů EU, Duben 2013

17

Pocit „češství“ je významnější než pocit „evropanství“Q12. Jak byste sám sebe zařadil(a)? Která z těchto možností odpovídá nejvíce vašim postojům?

Báze: Všichni respondenti, n=1019

Informovanost o právech občanů EU, Duben 2013

18

Pocit evropského občanství vyvolává hlavně cestování po EU, nicméně velká část Čechů se ještě jako evropský občan necítilo nikdyQ13. Kdy jste se ve svém životě nejvíce cítil(a) jako evropský občan?OTEVŘENÁ OTÁZKA

Báze: Všichni respondenti, n=1019 Báze: Všichni respondenti, n=1019

Q14. Nyní vyberte jednu z následujících možností – kdy jste se ve svém životě nejvíce cítil(a) jako evropský občan?

Informovanost o právech občanů EU, Duben 2013

19

Postoj k dalšímu vývoji EU je v ČR nejednotný

Q15. Jakým směrem by se měla EU v příštích 20 letech vyvíjet?

Báze: Všichni respondenti, n=1019

Lidé do 44 let se častěji než ti starší přiklánějí k zachování stávajícího

stavu EU

Lidé ve věku 45 až 64 se kloní častěji než ostatní k názoru,

že EU by se měla rozpadnout

Informovanost o právech občanů EU, Duben 2013

20

Rozložení vzorku

20

21

Jaké je Vaše povolání / postavení v zaměstnání?

Báze: Všichni respondenti, n=1019

Informovanost o právech občanů EU, Duben 2013

TOP management s odpovědností za více jak 6 pracovníků

Profesionálové na živnostenský list, pracující samostatně

Profesionálové v zaměstnaneckém poměru

TOP management s odpovědností za 5 a méně pracovníků

Střední a nižší management s odpovědností za 6 a více pracovníků

Střední a nižší management s odpovědností za 5 a méně pracovníkůVlastník firmy (plně vlastní, spoluvlastník, partner), podnikatel, vlastník obchodu,

řemeslník atd. s 6 a více zaměstnanciZaměstnanci pracující zejména v kanceláři, kancelářské profese

Vlastník firmy (plně vlastní, spoluvlastník, partner), podnikatel, vlastník obchodu, řemeslník atd. s 5 a méně zaměstnanci

StudentZaměstnanci v nemanuálních profesích, v jejichž charakteru práce nepřevažují

kancelářské činnosti, ale cestování, služby, nabízení produktů apod.Farmáři, rybáři

V domácnosti

Supervizoři, kvalifikovaní manuální pracovníci

Jiné (nekvalifikované) manuální profese

V důchodu, nepracuje z důvodu nemoci, nezaměstnaný

22

Jaký je váš rodinný stav?

Báze: Všichni respondenti, n=1019

Informovanost o právech občanů EU, Duben 2013

23

Jak vidíte svoji budoucnost v příštích 3 letech?

Báze: Všichni respondenti, n=1019

Informovanost o právech občanů EU, Duben 2013

24

Do které společenské skupiny, třídy byste se sám\sama zařadil\a?

Báze: Všichni respondenti, n=1019

Informovanost o právech občanů EU, Duben 2013

Kontakty

Informovanost o právech občanů EU, Duben 2013 25

Ipsos, Národní 6, 110 00 Praha 1, +420 226 513 111Ipsos SR, Heydukova 12, 811 06 Bratislava, +421 252 932 142

www.ipsos.cz www.ipsos.com

Tomáš MackůResearch & Communication Director

tomas.macku@ipsos.comGSM: +420 774 646 799

Renáta HolubováAccount Director Ipsos Loyalty

renata.holubova@ipsos.comGSM: +420 724 601 219