Předplatné 2012

5

Divadlo J. K. Tyla v Plzni

dých

áme

pro

diva

dlo

před

plat

né

2012

Vážení divadelní přátelé,

předkládáme Vám bohatou nabídku předplatného na rok 2012, zahrnující čtyřiačtyřicet předplatitelských skupin, z nichž mů-žete vybírat podle svých zálib nebo časových možností. Můžete se rozhodovat mezi produkcí ve Velkém a Komorním divadle či skupinami, jež kombinují obojí. Nechybí ani předplatné pro nedělní odpoledne, vhodné pro dojíždějící diváky, pro seniory a rodiny s dětmi. Naleznete zde i skupinu s výhradním zaměře-ním na činoherní repertoár, zvláštní skupina s jedním přidaným titulem je určena speciálně studentům.

Jsem přesvědčen, že Vás nezklameme ani co do žánrové pestrosti naší nabídky. V oboru opery vyvažuje výrazný po-díl slavných děl italských skladatelů česká klasika (Dvořákův Jakobín), Borodinův Kníže Igor, uvedený naposledy před pa-desáti lety, a konečně opera oper – Mozartův Don Giovanni. Mezi činoherními tituly se po delší době opět objeví jedna z nejslavnějších komedií slovutného mistra Moliéra, přibude i nový shakespearovský titul. Současnou dramatiku zastupuje Robbinsova Hrobka s vyhlídkou a tragikomedie irské autorky Mariny Carr, Porcie Coughlanová. Mnohoslibný název Kouzlo 4 D pak v sobě tají novou hru Antonína Procházky. Řadu atrak-tivních novinek nabízí soubor muzikálu a operety. Kromě kla-sického Straussova Netopýra a několika hudebních komedií, vycházejících z oblíbených filmových titulů, se můžete těšit mj. na slavnou Evitu či nový broadwayský muzikál Prodavači snů. Na repertoáru zůstává baletní inscenace Zvoník od Matky Boží se strhujícími tanečními výkony hlavních představitelů, k níž se přiřadí v Plzni dosud neuvedený romantický balet A. Glazunova Raymonda, Mendessohnův Sen noci svatojánské a dramatická Anna Karenina. Je tedy skutečně z čeho vybírat. Přeji Vám šťast-nou ruku a těším se na četná a radostná vzájemná setkání.

doc. MgA. Jan Burian, ředitel DJKT

Informační brožura – Předplatné 2012Vydalo Divadlo J. K. Tyla, příspěvková organizace, zřizovatel město Plzeň, za finanční podpory MK ČR a Plzeňského kraje. Připravilo Obchodní odd. DJKT Grafické zpracování, sazba: Martin Bušek Fotografie: Filip Šach – exposed.cz

Obsah05 Opera11 Balet 15 Činohra21 Muzikál a opereta29 Informace o prodeji30 Plánky hledišť 31 Smíšené33 Smíšené – činoherní34 Smíšené – pohyblivý hrací den36 Rodiče s dětmi37 Studentské38 Seniorské39 Odpolední 40 Komorní divadlo43 Komorní divadlo – premiéry Velké divadlo – premiéry44 Velké divadlo47 Přihláška

4

Ric

hard

Sam

ek, s

ólis

ta o

per

y

5

Wolfgang Amadeus Mozart

Don GiovanniDirigent: Jiří Štrunc Režie: Zbyněk Brabec

Don Giovanni, kterého Mozart napsal na libreto Lorenza Da Ponte, zaujímá v skladatelově operní tvorbě zcela mimořádné postavení. Je napsán na jeden z nejstarších divadelních námětů o prostopášném svůdci žen Donu Juanovi, kterého na světová jeviště poprvé přivedl španělský dramatik Tirso de Molina v roce 1630. Don Juan se stává archetypem, který pro svou nadčasovost byl mnohokrát zpracován ve všech divadelních žánrech a i dnes již klasická díla provokují své tvůrce k hledání stále nových vý-kladů. Mozart operu napsal pro Prahu po nadšeném přijetí své Figarovy svatby. Jeho dramaticky velice účinná hudba dává nejen velké pěvecké příležitosti všem sólistům, ale výrazně jednotli-vé postavy a jevištní situace charakterizuje. Nenadarmo E. T. A. Hoffmann toto dílo nazval „operou oper“. Operu uvádíme v ital-ském originále s českými titulky.

Antonín Dvořák

JakobínDirigent: Ivan Pařík Režie: Magdalena Švecová

Přestože Antonín Dvořák vytvořil deset oper, na dnešních operních jevištích se, ke škodě zejména Dimitrije a Armidy, objevuje především Jakobín a dvě pohádkové opery Čert a Káča a Rusalka. Jakobín vznikl na vrcholu Dvořákových tvůrčích sil v 2. polovině 80. let 19. století. Poprvé zazněl na scéně Národního divadla v Praze 12. února 1889. Příběh opery se ode-hrává v roce 1793 na malém českém městečku, kam se po letech vyhnanství vrací syn hraběte z Harasova Bohuš se svou ženou Julií. Vrací se právě včas, neboť jeho otec se chystá předat vlá-du nad panstvím svému synovcovi Adolfovi, jehož zlé intriky před lety přiměly Bohuše k útěku do Francie. Na Adolfův příkaz je Bohuš jako podezřelý jakobín zatčen a jen díky Julii a učite-li Bendovi se podaří starého hraběte informovat o bezpráví,

Opera

6

kterého se na Bohušovi Adolf dopustil. V závěru opery vše dobře dopadne a Bohuš se smíří se svým otcem. Jakobín patří k nejpo-pulárnějším českým operám.

Anton Porfyrjevič Borodin

Kníže IgorDirigent: Petr Kofroň Režie: Michael Tarant

Borodinův Kníže Igor patří vedle Musorgského Borise Godunova k nejvýznamnějším a nejhranějším operám skladatelů ruské Mocné hrstky. Skladatel pro operu z ruské historie použil slavný staroruský epos Slovo o pluku Igorově z konce 12. století. Napsal si sám libreto a na opeře pracoval téměř dvacet let, aniž ji definitiv-ně stihl dokončit. Tohoto úkolu se ujali jeho kolegové N. Rimskij-Korsakov a A. Glazunov, v jejichž redakci se opera dnes nejčastěji uvádí. Kníže Igor je historická freska líčící nejen dramatický pří-běh titulního hrdiny, ale plasticky vykresluje i další postavy opery – věrně milující Igorovu choť Jaroslavnu a jejího zhýralého bratra knížete Galického, Igorova syna Vladimíra i bezcharakterní hudce Jerošku a Skulu. V orientálním poloveckém prostředí pak ještě chána Končaka a jeho dceru Končakovnu. Borodinova melodic-ky bohatá hudba zdařile odlišuje ruské prostředí od poloveckého. Diváky jistě zaujmou nejen árie jednotlivých postav, ale i velké sbo-rové scény. Z opery se často samostatně hrají strhující Polovecké tance. Operu uvedeme v ruském originále s českými titulky.

Amilcare Ponchielli

La GiocondaDirigent: Tomáš Brauner Režie: Oldřich Kříž

V druhé polovině 19. století v Itálii zaujímal vůdčí postavení na operních jevištích stále oblíbený Giuseppe Verdi, který ve své době neměl téměř žádnou konkurenci. Ze skladatelů, kteří tvořili současně s ním uspěl nejvíce Amilcare Ponchielli, z jehož jedenác-ti oper se hraje pouze jediná – La Gioconda, napsaná na libreto Arriga Boita podle dramatu Victora Huga Angelo, tyran padovský. Hudebně Ponchielli vychází z Verdiho, inspiruje se francouzskou velkou operou a předjímá principy veristických skladatelů. Vytvořil tak působivé dílo, které dokáže zaujmout i dnešní posluchače svým dramatismem i krásou typicky italské operní kantilény. Poměrně

7

složitý děj opery nás zavede do Benátek v 17. století a vypráví příběh pouliční zpěvačky Giocondy, její péči o slepou matku i její lásku k janovskému knížeti Enzu Grimaldimu. Je to také romantic-ký příběh žárlivosti, udavačství, obětavosti, vraždy a sebevraždy. Operu uvedeme v italském originále s českými titulky.

Gaetano Donizetti

Nápoj láskyDirigent: Ivan Pařík Režie: Blažena Hončariová

Italský skladatel Gaetano Donizetti je autorem více než sedm-desáti oper – vážných i komických. Přestože se na současných jevištích čas od času objevují i jeho méně známá díla, nejčastěji se hraje oblíbená hrstka několika jeho oper, mezi které Nápoj lásky, jako jedna z nejlepších skladatelových oper, nepochybně patří. Opera vypráví příběh z italského venkova o nesmělém mladíkovi Nemorinovi, zamilovaném do bohaté mladé selky Adiny, kterou se snaží získat pomocí „nápoje lásky“ od potulného mastičkáře Dulcamary. Nápoj lásky je ve skutečnosti obyčejné víno, kterého když se Nemorino dostatečně napije, ztrácí ostych a Adině vy-znává svou lásku. Opera má nejen krásné árie, z nichž světovou popularitu získala „Una furtiva lagrima“, která nemůže chybět v repertoáru žádného tenoristy, ale i vtipně napsané ansámbly. Operu uvedeme v italském originále s českými titulky.

Giuseppe Verdi

RigolettoDirigent: Ivan Pařík Režie: Róbert Alföldi

„Skutečným předmětem dramatu je kletba. Koho zasáhla? Tribouleta, králova šaška? Ne, Tribouleta člověka, otce, kte-rý má srdce, má dceru a v tom všechno leží.“ – napsal Victor Hugo roku 1832 v předmluvě k dramatu „Le Roi s amuse“ – Král se baví. Giuseppe Verdi napsal podle této hry roku 1851 ital-skou operu Rigoletto, nazvanou podle hlavního hrdiny, který se vzhledem k přesunu děje z Francie do Itálie přejmenoval z Tribouleta na Rigoletta. Hlavní postavou opery je tedy hrbatý šašek - outsider, žijící na pokraji společnosti. Rigoletto žije dvojí život – vidíme ho jako cynického dvorského šaška, který svými řečmi dokáže krutě ranit, ale poznáme ho též jako milujícího

8

otce své jediné dcery Gildy, která pro něj představuje všechno na světě. Když je Gilda vévodou zneuctěna, je Rigoletto hně-vem bez sebe a žije pouze svou pomstou. Objedná si vévodo-vu vraždu u nájemného vraha Sparafucila. Ale krutostí osudu nezemře vévoda, ale k Rigolettovu zoufalství jeho vlastní dcera, která se z lásky k vévodovi pro něj obětovala. Rigoletto měl svou světovou premiéru v Benátkách v roce 1851 a odtud se rozletěl na všechna světová jeviště. Poslední plzeňská inscenace Rigoletta měla premiéru v roce 1994. Operu uvádíme v italském originále s českými titulky.

Bedřich Smetana

TajemstvíDirigent: bude doplněno Režie: bude doplněno

Plzeňská opera se pravidelně věnuje odkazu českých operních klasiků, kde významné místo mají především opery Bedřicha Smetany. Z jeho osmi dokončených oper nyní bude nastudována Mistrova předposlední opera Tajemství, která vznikla na libre-to Elišky Krásnohorské. Její děj je situován do malého českého městečka pod Bezdězem na konci 18. století. Obyvatelé měs-tečka jsou rozděleni na dva tábory – na stranu konšele Maliny a na stranu konšele Kaliny, mezi nimiž vládne dlouholeté ne-přátelství, přestože Kalina miluje Malinovu sestru pannu Rózu a Kalinův syn Vít se tajně schází s Malinovou dcerou Blaženkou. Kalina se vydává pod Bezděz hledat poklad a tajná chodba ho dovede až do Malinova domu. Tím pokladem je panna Róza. Oba znepřátelené rody se smíří a nyní již nic nebrání ve štěstí Kaliny s Rózou a Víta s Blaženkou. Přestože Tajemství Smetana kompo-noval v období své absolutní hluchoty, vytvořil jednu ze svých nejlepších operních partitur. Opera měla premiéru 18. září 1878 v Novém českém divadle v Praze.

Giacomo Puccini

TurandotDirigent: Jiří Štrunc Režie: Václav Málek

Opery Giacoma Pucciniho tvoří neodmyslitelnou součást ital-ského repertoáru každé operní scény. Ve většině z nich Puccini vypráví nějaký tragický ženský osud, příběhy švadlenky Mimi,

9

gejšy Čoc-Čo-San nebo zpěvačky Tosky dojímají i diváky našeho století. Puccini výborně uměl charakterizovat prostředí svých oper a proto často volil i exotické náměty, které mu to umož-ňovaly. Po japonské Madama Butterfly a americkém Děvčeti ze Západu si pro svou poslední operu zvolil exotické prostředí pohádkové Číny. Námět k opeře Turandot našel ve hře italského dramatika Carla Gozziho z roku 1762, který zpracoval známý po-hádkový příběh o kruté čínské princezně, dávající všem svým ná-padníkům hádanky. Když je neuhodnou, skončí na šibenici. Sérii poprav přeruší až svým vítězstvím tatarský princ Kalaf, kterého v Pekingu nikdo nezná, a který naopak dává Turandot hádat své jméno. Turandot nakonec pocítí ke Kalafovi cit a všem oznamuje, že jeho jméno je láska! Puccini operu již nedokončil, neboť pod-lehl zhoubné rakovině hrtanu. Dokončení díla se ujal skladatel Franco Alfano, v jehož redakci se opera nejčastěji uvádí. Premiéra Turandot se konala v milánské La Scale 25. dubna 1926 pod tak-tovkou Artura Toscaniniho. Opera je nastudována v italském ori-ginále s českými titulky.

Gioacchino Rosini

Turek v ItáliiDirigent: Jiří Štrunc Režie: Jana Kališová

Italský skladatel Gioacchino Rossini je znám především svou ope-rou Lazebník sevillský. Jeho autor ovšem napsal na čtyři desítky oper – vážných i komických. Ne všechny se dnes hrají – některá jsou svým příběhem dnešnímu diváku velice vzdálená, jiná jsou pěvecky příliš náročná. Turek v Itálii po smrti svého tvůrce také zmizel z operních jevišť, ale od roku 1950, kdy Maria Callasová vytvořila v Římě roli Fiorilly, se pravidelně objevuje na světových jevištích jako jedna z výborně napsaných komických oper. Její děj nás zavede do okolí Neapole v polovině 19. století, kde v cikán-ském táboře básník Prosdocimo hledá námět k nové komedii. Najde jej v příběhu koketní Fiorilly, které se začne dvořit turec-ký princ Selim. Fiorilla ovšem zůstává věrná svému manželovi a Selim nakonec odjíždí zpátky do Turecka se svou ženou Zaidou. Operu uvádíme v italském originále s českými titulky.

10

Jarm

ila D

ycko

vá, s

ólis

tka b

ale

tu

11

podle L. N. Tolstoje

Anna KareninaTolstého tragický příběh Anny Kareniny, podobně jako Flaubertovy Emmy Bovaryové nebo Ibsenovy Nory, významně vzedmul vlnu realismu druhé poloviny 19. století a promítl život ženy toužící po lásce ve svírajícím prostředí pokrytecky morali-zující společnosti. Baletní verze se soustřeďuje na mravní vývoj Anny a z románového obsahu vyjímá ty niterné vztahy, jež právě tanec dokáže nejpřesvědčivěji vyjádřit: vroucí citové vzplanutí, emoce manželské a mateřské lásky, milostnou touhu, ale i propad do bezvýchodné vášně mileneckého vztahu. Baletní soubor DJKT má bohaté zkušenosti s interpretací literárních či dramatických předloh a do Annina života vloží nejen přesvědčivost citového roz-položení, ale i dilema manželského odcizení a volby mezi odpo-vědností a láskou, což je téma nikterak vzdálené současnosti.

S. Joplin, R. Wainwright, O. Havelka, G. Santaolalla, Y. Tiersen a.j.

Cabaret ragtime – varieté iluzíChoreografie a režie: Bronislav Roznos

Nahlédnĕte do nitra jednoho varietního souboru a prozkoumejte reálný svĕt jeho tanečníků. Sledujte je až na jeviště iluzí. Iluze vy-tvořená pro diváky je pro protagonisty tvrdou realitou. Nĕkterá reálná situace je naopak skličující iluzí. Zažijte prolínání tĕchto dvou poloh při napínavé Ragtime – Show. Není iluzí bez reality!

Alexander Konstantinovič Glazunov

RaymondaChoreografie a režie: Hana Vláčilová podle M. Petipy a A. Gorského

Na doznívající vlnu hudebního romantismu s vrcholy v bale-tech Petra Iljiče Čajkovského (1840–1893) a choreografa Mariuse Petipy (1818–1910) navázala postromantická éra v sanktpetěr-burském Mariinském divadle především baletem Raymonda skladatele Alexandra Konstantinoviče Glazunova (1865–1936).

Balet

12

Toto dílo, v němž melodická hudba nabízí velké taneční plochy k uplatnění vrcholné klasické baletní techniky, tlumočí ve svém libretu francouzskou středověkou legendu o vášnivých citech a niterném souboji o věrnost v lásce. Od své premiéry v roce 1898 je balet trvalým repertoárovým titulem velkých divadel a příležitostí prezentovat vyspělost sólistů i celého souboru v řadě náročných variací a sborových scén. Choreografické na-studování v plzeňském DJKT bylo svěřeno Haně Vláčilové, vý-znamné osobnosti českého baletu, jejíž hvězdná taneční kariéra byla mimořádně posílena studiem na Choreografickém učilišti A. J. Vaganové, kde si natrvalo vštípila technickou i výrazovou preciznost baletní klasiky. Zařazením Raymondy do repertoáru plzeňského baletu se tak dále prohlubuje princip nezastupitel-nosti klasických a neoklasických děl v širokém spektru taneční interpretace.

Felix Mendelssohn-Bartholdy

Sen noci svatojánské

Shakespearův příběh svatojánské noci, během níž se kdesi v athénském lese vmísí mezi milenecké páry pohádkoví elfové a víly a propletenec omylů a vášní končí pak v dobrém hned trojí svatbou, nemohl ujít pozornosti tanečního přetlumočení, zvláš-tě když tu od čtyřicátých let devatenáctého století byla kon-geniálně zkomponovaná scénická hudba Felixe Mendelssohna- Bartholdyho. Po Mariusu Petipovi (1877) a Michailu Fokinovi (1902 a 1924) prošla svatojánská peripetie celou řadou choreo-grafických verzí, ať již stavěných na neoklasických či moderních tanečních principech, neboť pohádkové prostředí i komičnost jadrného řemeslnického živlu, jak se v ději prolínají, nekladou fantazii choreografa meze. I když se v českém prostředí nabízí hudební zpracování Snu noci svatojánské Václavem Trojanem z roku 1981, plzeňský balet tančí na hudbu Mendelssohna-Bartholdyho a svatojánskou noc naplňuje romantikou zamilo-vanosti a půvabem pohádkových kouzel. Ostatně, vždyť sám svatební pochod může mnohému divákovi připomenout tu po-hádkovou dobu zamilovanosti…

13

Maurice Jarré, Libor Vaculík

Zvoník od Matky BožíChoreografie a režie: Libor Vaculík

Dramatický balet o fyzicky handicapovaném zvoníkovi Quasimodovi z chrámu Notre Dame se opírá o slavný román Victora Huga. Spisovatel při práci s historickými prameny čerpal především z těch, které jsou svojí bohatostí a epičností k pře-tlumočení do plnokrevného divadelního tvaru předurčené. Dramatický děj baletu je plný náhlých zvratů a intrik, ale je i pří-během, v němž nechybí motivy lásky, přátelství, věrnosti, zrady a nenávisti. Celkové vyznění této historické fresky umocňuje hudba Maurice Jarrého. Svou barevností a silným dramatickým nábojem skýtá záruku, že na scéně Velkého divadla vznikne in-scenace, která zaujme i nejnáročnějšího diváka. Balet Notre Dame de Paris patří k nejslavnějším dílům francouzského skladate-le, jenž proslul především jako autor filmové hudby (mj. Doktor Živago, Lawrence z Arábie, Cesta do Indie); premiéru měl v roce 1965 v pařížské Opeře. Choreograf a režisér Libor Vaculík uvádí do svého dramatického vyprávění postavy reálné, jiné domýšlí. Hlavní pozornost soustřeďuje na individuální osud Quasimoda a krásné cikánky Esmeraldy - ať se jejich osobní život, životní setkání, láska i jiné události odehrávají na půdorysu možné či jen tušené reality.

14

Jan

Malé

ř, čl

en č

inoh

ry

15

Friedrich Dürrenmatt

FyzikovéPřeklad: Jiří Stach Režie: Ladislav Smoček

V rodinném sídle, kdysi honosném, nyní ovšem přestavěném na sanatorium, pečují o tři prominentní klienty zdravotní sestry, původním povoláním zápasnice. I přesto došlo již dvakrát, v ná-hlém hnutí pacientů, k jejich napadení, a to s fatálními násled-ky. Co vedlo tyto podivínské muže, z nichž dva si říkají Einstein a Newton a třetímu se zjevuje král Šalamoun, k vraždě? Jaké záměry tají stárnoucí hrbatá lékařka, majitelka ústavu? Ironicky, groteskně i absurdně, jak to jen tento slavný švýcarský drama-tik umí, rozehrává napínavý příběh o konspiraci, zákulisních čachrech i odpovědnosti. Nejen za úmysly, nápady a vynálezy, ale také za jejich důsledky. Jak říká jeden z hospitalizovaných vědců, „co si člověk jednou myslel, už nemůže vzít zpátky.“

Norman Robbins

Hrobka s vyhlídkouPřeklad: Alexander Jerie Režie: Martin Vokoun

Starobylý dům zahalený v mlze, rozlehlá zahrada s podivným záhonem růží a hrobka se zapečetěnou rakví. V ní údajně odpo-čívá právě zesnulý majitel panství i značné finanční hotovosti. Údajně. Ale jak je tomu ve skutečnosti? A komu patří tajem-ná ruka objevující se tu v tajném vchodu za knihovnou, ondy ve škvíře mezi dveřmi? Kdo má prsty v záhadných a náhlých odchodech dědiců velkého jmění na věčnost? Napětí, hrůzná od-halení i neotřelý humor – to vše v naší nové detektivní komedii s hororovými prvky.

Činohra

16

Antonín Procházka

Kouzlo 4DRežie: Antonín Procházka

Dějišti nové komedie Antonína Procházky jsou především béčkové kulturáky a maringotka kouzelníka Felixe. Mág, jehož prven-ství v oboru je už minulostí, se rozhodne k vydobytí zašlé slávy. A k tomu je zapotřebí radikální změna dosavadního způsobu života. Ale představy mění konkrétní lidé - a navíc se Felixovi kouzlo 4D, mizení v prostoru, vymkne z rukou, a tak se k pro-blémům v mezilidských vztazích přiřadí ještě potíže s jinou ča-soprostorovou dimenzí. Autor nechává své hrdiny projít řadou trapasů a směšných situací, aby si nakonec uvědomili, v čem spo-čívají jak jejich omyly, tak skutečná cena života. Novým prvkem v Procházkově dramatice je přímé oslovení diváků, ve kterém hlavní hrdina Felix odtajňuje svoje myšlenky, postřehy a pocity. Komedie byla napsána s konkrétní představou herců plzeňské činohry a, stejně jako všech devět autorových titulů, tu bude uve-dena ve světové premiéře.

Jean-Baptiste Poquelin – Molière

LakomecPřeklad: Vladimír Mikeš Režie: Jan Burian

„Ach, peníze, penízky, vy moji zlatí drahouškové! Jste pryč a pryč je má opora, má útěcha, má radost! Nemám už, co bych na tomto svě-tě pohledával!“ Tyto vzdechy sebelítostivě chroptí nejslavnější posta-va francouzského dramatu – Moliėrův Harpagon. Boháč a lakotný skrblík propadlý mamonu tak, že – jde-li o peníze a vlastní prospěch – je hotov i své nejbližší považovat za „čertovy podšívky“ a „zrád-né zmije“. Ve své stařecké vilnosti neváhá soupeřit ani s vlastním synem o ruku mladičké dívky a využít k tomu nejpodlejších úskoků. Jeho sobectví, které ho zbavuje nejobyčejnější lidskosti, ale přece jen jeho blízkým nezabrání jít za svým štěstím a hledat je v lásce a sou-náležitosti. Molièrův Lakomec, poprvé uvedený roku 1668, je hrozi-vým a zároveň směšným obrazem bytosti, která se vzdala své lidské tváře – obrazem drtivě aktuálním v barokních i dnešních časech.

17

William Shakespeare

MacbethPřeklad: Martin Hilský Režie: Jan Burian

Tragédie Macbeth vznikla roku 1606, v těsném sousedství Krále Leara a Othella, ve vrcholném období Shakespearovy tvůrčí dráhy. Ve všech případech jde o obraz rozpadu silné osobnosti. Vojevůdce Macbeth, bratranec skotského krále, je na začátku stej-nojmenné Shakespearovy tragedie dítětem štěstěny. Jeho obliba vzroste ještě po tom, co rozhodne svou mimořádnou statečností důležitou bitvu. Ale věštba čarodějnic, že se stane králem, a cti-žádost jeho ženy, lady Macbeth, způsobí, že propadne klamné představě o vlastní velikosti. Shakespeare v bohatých, dynamic-kých básnických obrazech zachycuje propad morálního cítění Macbetha i jeho choti. Soulad s řádem světa postupně nahrazuje svévole a chaos. Rozpad osobnosti v čele státu má za důsledek de-strukci celé společnosti. Macbeth představuje jednu z nejsugestiv-nějších, nejsevřenějších, ale i nejkrutějších her. Od poslední insce-nace tohoto dramatu v plzeňské činohře uplynulo plných 48 let.

Marina Carr

Porcie CoughlanováPřeklad: Olga Bártová Režie: Martin Vokoun

V malebném kraji irského středozemí v údolí řeky Belmont slaví třicáté narozeniny Porcie Coughlanová - místní kráska, která – nechtíc – láme srdce zdejších mužů, ale zároveň budí rozpaky svým podivuhodným vnitřním světem. Jako by stále slyšela pře-krásný, andělský hlas svého dvojčete Gabriela, které zemřelo prá-vě před patnácti lety, za záhadných okolností. Jeho zpěv ji vábí k řece, čím dál podmanivěji… Hra výrazné autorky současného Irska Mariny Carrové vychází z napínavých duchařských příběhů, z bodré irské tradice i z potřeby pojmenovat neutěšenost vztahů, ve kterých chybí vůle naslouchat a odpouštět. Píše s ironickým nadhledem, břitkým a nekompromisním, i s citem pro jedineč-nost a neuchopitelnou hloubku lidského srdce. Jazykem šťav-natým, plným barvitých přirovnání i syrové zemitosti. Porcie Coughlanová je hra drsná, niterná i vřelá – prostě dokonale irská.

18

George S. Kaufman, Moss Hart

Přišel na večeři Překlad a jeho úprava: Zdeňka Werichová a Jan Werich Režie: Jan Burian

Komedii napsali američtí autoři v roce 1936 a pro české divadlo ji o deset let později objevil Jan Werich, který překlad Zdeňky Werichové upravil a sám si zahrál titulní postavu okouzlující-ho, vtipného tyrana Sheridana Whitesida. Tento slavný kritik a komentátor zavítá do malého městečka, kde si zlomí nohu. Nedobrovolný pobyt v něm vyvolá zuřivost, kterou si vybíjí na úz-koprsých majitelích domu. Dokáže ale u místních ocenit ryzost citu, upřímnost a odvahu. Napětí z vynuceného pobytu se ještě zahušťuje po zjištění, že ho jeho nepostradatelná sekretářka chce opustit pro nově vzniklý vztah s místním novinářem. Whiteside do svých obratných intrik zapojuje i proslulé osobnosti. Svou hru hraje s inteligencí, bravurou a vynalézavostí, ale objeví se nebez-pečný soupeř – vlastní svědomí. Komedie Přišel na večeři je zá-bavná a moudrá zároveň.

Bernard Shaw

PygmalionRežie: Juraj Deák

Jedna z nejúspěšnějších komedií moderního klasického odka-zu. Od roku 1912, kdy ji Shaw napsal, se stala nejen jevištním, ale i filmovým bestsellerem; podle této předlohy vznikl slavný muzikál My fair lady. Tematicky hra čerpá z antického mýtu o kyperském sochaři Pygmalionovi, který vyřezal ze slono-vé kosti tak dokonalou dívku, že se do ní zamiloval a uprosil bohyni Afroditu, aby jí vdechla život. Shawovým moderním Pygmalionem je význačný londýnský profesor fonetiky Higgins, zatímco v roli dívky ze slonové kosti je pouliční květinářka Líza Doolittlová. Cílem Higginse je udělat ze zaostalé holky z ulice dámu vybraných způsobů. Podstatnější ale je to, co se odehrá-vá v duši obou hrdinů. Jde o střetávání dvou silných osobností při kterém si zejména Líza uvědomuje svoji vlastní identitu. Pod lesklým komediálním povrchem tak Shaw otevírá závažnější otázky o svobodě, nezávislosti, stylizaci a autenticitě.

19

Pedro Calderón de la Barca

Život je senPřeklad: Vladimír Mikeš Režie a úprava: Juraj Deák

Calderón de la Barca představuje svým dramatem Život je sen stěžejní dílo španělského baroka nastolující základní otázku, zda je lidská vůle schopná zvítězit nad osudem. Hra, oplývají-cí nevšední poetickou krásou, vypráví o nelehké životní pouti prince Segismunda, kterého vlastní otec, polský král Basilio, drží od dětství ve vězení, v nevědomosti o světě. Důvodem je strach z kruté věštby, podle níž má Segismundo zapříčinit smrt krále a sám nastolit krutovládu. Extrémní životní zážitky, citové tur-bulence a silný vnitřní konflikt způsobují, že se hlavní hrdina pohybuje na pomezí reality a snu a jen těžko nachází smysl své vlastní existence. Vnitřní rovnováhu a své místo v křehké struk-tuře světa intenzivně hledají i ostatní postavy Calderónovy hry.

20

Soňa

Bor

ková

, sól

istk

a m

uzik

álu

a o

per

ety

21

Jiří Brdečka, Oldřich Lipský, Radek Balaš, Ondřej Brousek

Adéla ještě nevečeřelaRežie a choreografie: Radek Balaš

Přesně po pěti letech se vrátí na jeviště Komorního divadla autor-ská dvojice scénárista a textař Radek Balaš a hudební skladatel Ondřej Brousek. 21. dubna 2007 zde ve světové premiéře popr-vé diváky uchvátil jejich muzikál Kniha džungle. Autoři od té doby nezaháleli a vytvořili podle fenomenální filmové parodie na šestákové detektivky („carterovky“) z roku 1977 její originální muzikálovou adaptaci. Muzikál Adéla ještě nevečeřela se ke své filmové předloze hrdě hlásí a řadu proslulých momentů věrně zachovává. Přidává ovšem mnoho nového a diváci se dočkají i pře-kvapení v podobě zpívající a tančící Adély, která se má ke svému zločinnému stvořiteli s přítulností takřka milostnou. Plzeň bude třetím městem, v němž na jeviště vstoupí Nick Carter, komisař Ledvinka, baron von Kratzmar, líbezná Květuška a další rázovi-té postavičky příběhu. Hravé a vtipné Balašovy texty inspirovaly Ondřeje Brouska k vytvoření jiskřivé hudební partitury, která si pohrává s citacemi ze slavných broadwayských muzikálů i s nos-talgickým nádechem hudby „filmů pro pamětníky“.

Petr Markov, Zdeněk Barták

Cesta kolem světa za 80 dníRežie: Roman Meluzín

Cestovatelský muzikál podle románu Julese Verna. Jednoho dne se pravý anglický gentleman Phileas Fog rozhodne ostatním členům svého klubu dokázat, že je možné cestovat okolo světa tak rychle, jako nikdy před tím. Nic a nikdo ho nemůže zastavit. Na cestě za dobrodružstvím jej provází věrný sluha Passpartou, který nikdy nedopustí, aby jeho pánovi něco nevyšlo. Po železni-ci, na lodi i pěšky se vydají oba přátelé na muzikálový výlet okolo zeměkoule s velkým cílem – být v klubu v přesně stanovený čas slavné sázky. Nový český muzikál autorů Zdeňka Bartáka a Petra Markova na motivy světoznámého románu přináší zábavu pro všechny, kteří mají rádi dobrodružství a romantiku dálek i jedi-nečnou poetiku slavných verneovek.

Muzikál a opereta

22

Tim Rice, Andrew Lloyd Webber

EvitaPřebásnění: Michal Prostějovský Režie: Roman Meluzín Dirigenti: Pavel Kantořík, Martin Kumžák

Již v prosinci 2010 se rozběhly přípravné práce premiéry, která představí v Plzni poprvé muzikál Evita skladatele Andrew Lloyd Webbera a textaře Tima Ricea. Dnes je Andrew Lloyd Webber v povědomí diváků především jako autor výsostně poetických Cats a široce romantického Fantoma opery. To jsou ovšem už díla jeho pozdějšího období. Na počátku sedmdesátých let spolu s Timem Ricem způsobili doslova revoluci na muzikálové scéně (a Broadwayi chvíli trvalo, než jejich díla „skousla“) uvedením muzikálu Jesus Christ Superstar. Tehdy vtrhl na scénu rocko-vý sound, který smetl klišé „hollywoodských“ emocí a doslova rozmetal muzikálovými diváky tolik hýčkaný „americký sen“. S Evitou (1978) přichází na scénu nový fenomén – rocková ope-ra. Od první do poslední vteřiny díla zní hudba, veškerý text, až na kratičkou výjimku, se zpívá. A když přijde ticho, není hudební pauzou pro dialog, ale tichem absolutním – neslyšným hřměním. Drsný realizmus je charakteristickým stylem vyprávění drama-tického příběhu Evy Duarte Peronové, která se doslova prodrala z nejnižší sociální příčky až k titulu „duchovní vůdkyně národa“, příběhu s tragickým koncem, jistě s katarzí, ale bez ujištění, že všechno je v pořádku a že svět kolem nás je bezpečný. Místem děje je Argentina především čtyřicátých let, a s rockem se tu mísí rytmy tanga a samby. Rozhodnutí uvést Evitu na jeviště plzeň-ského divadla je v rámci uměleckého vývoje a dramaturgie naše-ho souboru převratným krokem. Je to něco s čím se divák v Plzni setká poprvé a s čím své síly tento soubor ještě nezměřil.

Julius Kalaš, František Vlček, Bořivoj Zeman

Fantom MorrisvilluTexty písní: Ivo Fišer, Pavel Vašíček Hudební úprava: Vratislav Šrámek Režie: Tomáš Dvořák

Jedním z fenomenů (či alespoň zvláštností) české zejména fil-mové tvorby je fakt, že zde měly vždy velký úspěch parodie žánrů u nás v dané době nepříliš rozšířených. Tak uspěla paro-die na bondovky Konec agenta W4C pomocí psa pana Fouska (1965), parodie na komiksové příběhy Kdo chce zabít Jessii (1966)

23

a samozřejmě na prvním místě parodie na ‚limonádové‘ kovbojky Limonádový Joe (ten navíc ještě vtipně paroduje dravou ‚západní‘ reklamu u nás v roce 1964 naprosto neznámou). K těmto parodi-ím patří také ‚horrorr‘ Fantom Morrisvillu z roku 1966. Na úpra-vě scénáře Františka Vlčka a Bořivoje Zemana (režiséra filmu) pracuje Pavel Vašíček a Tomáš Dvořák. Oba jsou kmenovými tvůr-ci divadla Alfa a vrátí se tak ke spolupráci se souborem muzikálu a operety DJKT po necelých čtyřech letech. Tomáš Dvořák zde v roce 2007 nastudoval Limonádového Joa, který je stále na re-pertoáru. Hudbu k filmu napsal Julius Kalaš a jeho písně zpíval představitel stěžejní role Waldemar Matuška. U nás si je zazpívá náš ‚Limonádník‘ Petr Vondráček.

Joe DiPietro, Jimmy Roberts

Miluju tě, ale…Překlad: Adam Novák Režie: Antonín Procházka

V původním názvu pokračují za milostným vyznáním ještě slo-va: „jsi perfektní, ale rychle se změň!“. V bláznivém kaleidoskopu scének, skečů a písní vystupuje čtveřice herců. Každý z nich se postupně objevuje v různých charakterech a převlecích – prvním milostným vzplanutím počínaje a scénou v krematoriu konče. V dnešním divadelním světě, který si libuje v mamutích špektá-klech a epických hudebních dramatech, je tento muzikál vítaným návratem k chytré a svěží hudební komedii. Autoři Joe DiPietro a Jimmy Roberts se vydali na rozpustilou hudební jízdu pestrou paletou moderních vztahů mezi mužem a ženou. Miluju Tě, ale… bylo poprvé uvedeno v roce 1995. Při jednom z prvních předsta-vení se jistá dáma v publiku neudržela a vykřikla: „To je o mně!“ Od té chvíle bylo tvůrcům jasné, že mají v ruce hit.

Eric Idle, John Du Prez

Monty Python’s SpamalotČeský překlad a texty písní: Adam Novák Režie: Roman Meluzín

Nový muzikál láskyplně vykrádající legendární film Monty Python a Svatý Grál. V historickém výletu do středověké Anglie uvidíte skvostně iritující parodii Artušovské legendy, k tomu houfy nádherných tanečnic, o kravách nemluvě, mraky vraž-dících zajíců a Francouzů... Na motivy příběhu z pera britské

24

komediální skupiny Monty Python vznikl muzikálový hit, který pro divadlo zadaptoval jeden z jejích bývalých členům Eric Idle. Za ohromujícího ohlasu jej v roce 2005 uvedli společně s Johnem Du Prezem premiérově na Broadwayi. Newyorská produkce re-žírovaná Mikem Nicholsem získala neuvěřitelných 14 nominací a 3 ceny Tony, včetně ocenění nejlepší muzikál roku 2005. Tenhle báječný komediální hit vás bude bavit ještě dlouho potom, co spadne poslední opona představení. Monty Pythonův Spamalot uvádíme v české premiéře.

Johann Strauss, Karl Haffner, Richard Genée

NetopýrPřeklad: Petr Štědroň České texty: Miroslav Homolka Úprava a režie: Petr Novotný

Řekne-li se Vídeňská krev, Cikánský baron, Noc v Benátkách či víme, že jde o lehkou ruku skladatele Johanna Strausse mladší-ho a především široký proud romantických i vtipných, lyrických i dramatických, ale vždy krásných melodií. Netopýr patří k draho-kamům operetní tvorby a je tak ceněn, že se bez něj neobejde ná-hrdelník žádného velkého operního domu. Některé skvosty mají zajímavý rodný list. Nejprve vznikla ve Francii výborná kome-die z pera L. Halévyho a H. Meihlaca (oba se podepsali pod řadu operetních titulů, ten druhý byl libretistou Hervéeho Mamzelle Nitouche), která se dostala ve Vídni nejprve do rukou Karla Haffnera, aby ji posléze pro Strausse upravil Richard Genée (ten zásoboval librety celou první generaci vídeňské operety). Netopýr byl uveden poprvé ve Vídni v roce 1874 a – světe div se – byl přijat chladně. My dnes z odstupu již víme, že je to signum výjimečnos-ti. Na něco neobvyklého si musí publikum nějaký čas zvykat.

Fellini, Yetson, Kopit

NinePřeklad: Adam Novák Režie: Roman Meluzín

Když přišel Federico Fellini po fenomenálním úspěchu Sladkého života (1959) se svým dalším celovečerním filmem 8 a ½ (1963), vysvětlil okolnosti jeho vzniku novinářům takto: „Myslím, že hned po filmu Cabiriiny noci jsem měl v úmyslu vytvořit několika rozměrný portrét lidské bytosti, příběh, ve kterém by současně

25

figurovaly různé momenty; jinými slovy příběh, který by se rozví-jel souběžně v rovině fyzické i snové skutečnosti, v rovině reality a imaginace, s neustálou změnou přítomného, minulého i budou-cího času.“Není to poprvé, co Felliniho film zlákal tvůrce k vytvo-ření muzikálové podoby. Tak v roce 1966 okouzlil Broadway mu-zikál Sweet Charity, jenž vznikl podle filmu Cabiriiny noci (1957). Již deset let po premiéře filmu 8a½, začal Maury Yeston pracovat na jeho scénáři, aniž by tušil na jak dlouhou trať to vyběhl. V roce 1981 přizval ke spolupráci Arthura L. Kopita a teprve roku 1982 mohla být broadwayská premiéra muzikálu Nine. V roce 2003 muzikál slavil na Broadwayi comeback a o šest let později (2009) přišel do kin i film.Tento muzikál dává nahlédnout pod pokličku tvůrčí krize. Režisér Guido Contini, čerstvý čtyřicátník, podléhá nastupující krizi středního věku a současně zápasí s nedostatkem inspirace. A navíc ... ty ženy! V ději se střídají vzpomínky a před-stavy se skutečností a řazení scén připomíná revue-kabaret ve stylu Cabaretu či Chicaga. V této dramaturgické linii produkce našeho souboru také Nine uvádíme.

Zdeněk Podskalský, Karel Svoboda

Noc na KarlštejněRežie: Petr Palouš Dirigent: Jiří Petrdlík

Jaroslav Vrchlický si určitě přál, aby se jeho hra stala trvalou součástí dramaturgie českých divadel, ale asi sotva mohl tu-šit, že se dostane na filmové plátno, že se z ní stane muzikál a že písně z toho muzikálu jako Do věží a Lásko má, já stůňu se stanou hity v pravém slova smyslu věčně zelenými. Noc na Karlštejně v době svého vzniku patřila k oblíbeným drama-tickým kusům veseloherním, které na základě historické fabule probírají témata lepší měšťanské rodiny, typických pro prostře-dí tehdejší vyšší střední třídy, k níž sami autoři většinou patřili a z jejíchž řad se především tehdy rekrutovali diváci. Proto tyto hry oplývají lehkým tónem téměř francouzského střihu a tehdy módní historičností, která slouží k jejich zatraktivnění. Motivy v této hře obsažené jsou všechny využity především komediál-ně: zamilovaná novomanželka touží být blíž svému zaneprázd-něnému manželu, taktéž zamilovaná dívka chce přimět svého nerozhodného mládence k rozhodujícímu kroku, dva nudící se elegáni hledají příležitost k povyražení, a když se to vše odehrá-vá na královském hradě, kam je ženám vstup zakázán, jsou po-hromadě ingredience z nichž se dá připravit dostatečně pikant-ní krmě – zejména, vaří-li se v kuchyni, kde vládnou muži.

26

Jeffry Lane, David Yazbek

Prodavači snů Překlad: Adam Novák Režie: Roman Meluzín

Na základě populárního filmu z roku 1988, v němž hráli hlavní role Steve Martin a Michael Caine, vznikl muzikál, který měl světovou premiéru v roce 2005. Za jakých okolností se jednoho léta setkají dva roztomile prohnilí lumpové v Beaumont sur Mer na francouzské Riviéře, nebudeme prozrazovat. Jeden z nich je zkušený a elegantní podvodník vysokého stylu Lawrence Jameson, který důmyslně získává peníze od bohatých dam. Druhý je mladý a drzý podvodníček Freddy Benson, který se sna-ží přiživovat na soucitu naivních žen. Po krátkém pokusu o spo-lupráci zjistí, že jedno letovisko je pro dva podvodníky příliš malé. Ale kdo ustoupí? Ani jednomu se nechce vyklidit pole a tak uzavřou v závěru prvního dějství sázku. Kdo prohraje, odejde z místa, nebo z branže, určitě však z inscenace. A tak mají diváci možnost nechat se ohromovat jejich prohnaností i prolhaností po celé druhé dějství. Jak to nakonec dopadne, si v tuto chvíli samozřejmě necháme pro sebe, ale můžeme vás ujistit, že od-hodlání zůstat „na scéně“ je u obou „odborníků“ dost velké, aby bavilo a drželo napětí až do děkovačky.Libreto k muzikálu vytvo-řil televizní scénárista Jeffry Lane. Jeho střihový styl udržuje je-vištní dění ve vysokém tempu. Autorem písňových textů a hudby je David Yazbek – američan židovsko-italsko-libanonské krve. Brutální sarkazmus je charakteristický jak pro jeho texty, tak i pro jeho melodickou hudbu s parodicky broadwayským drivem.Těm, jimž není nic svaté, stejně jako autorům Monty Python’s Spamalot, můžeme tento kousek vřele doporučit. Pro ostatní: jen na vlastní nebezpečí!

Jára Beneš

Růže z ArgentinyLibreto a texty: Tobis, Špilar, Mírovský, Rohan Režie: Lumír Olšovský

Já mám rád, když jdu spát, od děvčete políbení – jen jedna ukáz-ka z hitů Járy Beneše, kterých je tato česká opereta ze čtyřicá-tých let plná. Uvedením tohoto titulu navazujeme na dramatur-gickou linii české operetní tvorby, jakou představovala v našem repertoáru donedávna taktéž Benešova Uličnice (2008), či před časem Piskáčkův Tulák (2002). Oba kusy se hrály několik sezón

27

před vyprodaným hledištěm. Děj Růže z Argentiny je zasazen do prostředí lepšího hotelu většího argentinského města, které střídá atmosféra „nefalšovaného“ jihoamerického ranče. Osoby příjemně sentimentální romance, pokud nejde o zaručeně pravé cabaleros, dorazily na místo děje z různých končin světa od New Yorku po Prahu. Zatím co dramatickou linku děje obstaráva-jí místní rodáci, pražský živel ošetřuje, jak jinak, v součinnosti s místním brachem z mokré čtvrti linku humoru. Opuštěný siro-tek, nyní již mladá dáma, se má ujmout svého dědictví. Ovšem musí čelit nástrahám protřelého zlosyna. Že všechno dopadne dobře díky pevnému charakteru a lásce ústředního cabalera, ale také vynalézavosti žižkovského „pepíka“, asi nebude pro nikoho překvapení. Snad jen trojí zasnoubení v samém závěru „story“ svědčí o marnotratnosti, jíž hýří autoři kusu. Stejně, jako zahr-nují své postavy závěrečným štěstím, nabízejí divákům plnou ná-ruč melodií i humoru.

28

Petr B

ašt

ýř, o

svět

lova

č

29

Zahájení prodeje v pondělí 19. září 2011 – místa stávajících předplatitelů nevyzvednutá do 24. listopadu 2011 budou nabídnuta novým zájemcům!

Kontakt Divadlo J. K. Tyla, oddělení prodeje a služeb Sedláčkova 2, 301 00 Plzeň Otevírací doba Po–Pá 9.00–18.00

www.djkt-plzen.cz

Výhody předplatného —zajištěné stálé místo v hledišti —dané termíny divadelních představení —sleva oproti vstupence 15–50 % —držitelé průkazů ZTP a ZTP–P 50 % sleva —garance cen po celé období —předplatné lze darovat i půjčit

Platba — v hotovosti — platební kartou — fakturou: je nutné vyplnit přihlášku po zaplacení Vám budou abonentky doručeny poštou manipulační poplatek 30 Kč po vystavení faktury již nelze abonentky měnit nebo vracet

Poznámky — změna termínů vyhrazena — začátky představení od 19 hodin, pokud není uvedeno jinak — uvedené ceny platí pro jednu osobu — budete-li předplatné vyřizovat osobně a v termínu, nezasílejte nám přihlášku

Dana Bohuslavová e-mail: [email protected] tel.: 378 038 185

Jana Havlová e-mail: [email protected] tel.: 378 038 186

Informace o prodeji

30

PŘÍZEMÍ

VLEVO VPRAVO

BALKON

03 05 07 09 11 13 15 14 12 10 8 6 4 2

01 03 05 07 09 11 13 15 16 14 12 10 08 06 04 02

01 03 05 07 09 11 13 15 17 16 14 12 10 08 06 04 02

01 03 05 07 09 11 13 15 17 18 16 14 12 10 08 06 04 02

01 03 05 07 09 11 13 15 17 19 18 16 14 12 10 08 06 04 02

01 03 05 07 09 11 13 15 17 19 20 18 16 14 12 10 08 06 04 02

01 03 05 07 09 11 13 15 17 19 18 16 14 12 10 08 06 04 02

01 03 05 07 09 11 13 15 17 18 16 14 12 10 08 06 04 02

01 03 05 07 09 11 13 15 17 19 18 16 14 12 10 08 06 04 02

01 03 05 07 09 11 13 15 17 19 20 18 16 14 12 10 08 06 04 02

01 03 05 07 09 11 13 15 17 19 18 16 14 12 10 08 06 04 02

01 03 05 07 09 11 13 15 17 19 20 18 16 14 12 10 08 06 04 02

01 03 05 07 09 11 13 15 17 19 18 16 14 12 10 08 06 04 02

01 03 05 07 09 11 13 15 17 18 16 14 12 10 08 06 04 02

01 03 05 07 09 11 13 15 17 19 18 16 14 12 10 08 06 04 02

01 03 05 07 09 11 13 15 17 19 20 18 16 14 12 10 08 06 04 02

01 03 05 07 09 11 13 15 17 19 18 16 14 12 10 08 06 04 02

01 03 05 07 09 11 13 15 17 19 20 18 16 14 12 10 08 06 04 02

01 03 05 07 09 11 13 15 17 19 21 20 18 16 14 12 10 08 06 04 02

24

22

20

18

16

14

12

10

08

06

04

02

19

17

15

13

11

09

07

05

03

01

05 06

01 02

07 08

03 04

04 05

01 02

06

03

05 06

01 02

07 08

03 04

LOŽE Č. 1 LOŽE Č. 3 LOŽE Č. 5 LOŽE Č. 6 LOŽE Č. 4 LOŽE Č. 2

01

02

03

04

05

06

07

08

09

10

11

12

13

14

15

16

01

02

03

04

05

06

07

08

09

10

11

12

13

14

15

16

01

02

03

04

05

01

02

03

04

05

pOst

ran

ní b

aLkO

n

pOst

ran

ní b

aLkO

n

01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17

02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18

01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18

01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17

01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18

01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17

01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18

01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17

01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18

01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17

01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16

01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21

01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24

01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23

01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24

01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21

01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24

01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23

01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18

02 03

01

02 03

01

02 03

01

02

01

02 03

01

02 04

01 03

03 02

01

02

01

02

01

03 02

01

04 02

03 01

PŘÍZEMÍ

VLEVO VPRAVO

I. BALKON

II. BALKON

LOŽE Č. 1

LOŽE Č. 3

LOŽE Č.5

LOŽE Č. 7

LOŽE Č.2

LOŽE Č.6

LOŽE Č. 8

LOŽE Č. 3

LOŽE Č. 2

LOŽE Č. 4

LOŽE Č.6

01

02

03

04

05

06

07

08

09

10

11

01

02

03

04

05

06

07

08

09

10

11

01

02

03

04

01

02

03

04

01

02

03

04

05

06

01

02

03

04

05

06

Velké divadlo

Komorní divadlo

31

Smíšené S2–S6

S2Pátek

Evita 27–01–2012 KDFyzikové 09–03–2012 KDHrobka s vyhlídkou 06–04–2012 KDMiluju Tě, ale… 18–05–2012 KDNetopýr 15–06–2012 VDRigoletto 28–09–2012 VDZvoník od Matky Boží 09–11–2012 VDŽivot je sen 07–12–2012 VD

S3Úterý

Rigoletto 31–01–2012 VDFyzikové 21–02–2012 KDŽivot je sen 27–03–2012 VDNetopýr 24–04–2012 VDZvoník od Matky Boží 22–05–2012 VDMiluju Tě, ale… 19–06–2012 KDEvita 09–10–2012 KDHrobka s vyhlídkou 13–11–2012 KD

VD lóže dvoumístná I. balkonKD lóže přízemí 2 784 Kč

VD lóže třímístná přízemí, I. balkonKD lóže přízemí 3 776 Kč

VD lóže čtyřmístná I. balkonKD lóže přízemí 4 768 Kč

VD přízemí 1.–5. řada KD přízemí 1.–6. řada 1 360 Kč

VD přízemí 6.–11. řadaKD přízemí 7.–12. řada 1 168 Kč

VD I. balkon 1.–2. řadaKD balkon 1.–3. řada 1 256 Kč


VD II. balkon 1.–4. řadaKD přízemí 13.–14. řada 1 000 Kč

VD II. balkon 1.–4. řadaKD postranní balkon 1. řada 1 000 Kč

8 představení – sleva 15 %

32

S4Středa

Fyzikové 01–02–2012 KDMiluju Tě, ale… 07–03–2012 KDHrobka s vyhlídkou 11–04–2012 KDEvita 16–05–2012 KDNetopýr 13–06–2012 VDZvoník od Matky Boží 17–10–2012 VDRigoletto 21–11–2012 VDŽivot je sen 19–12–2012 VD

S5Čtvrtek

Fantom Morrisvillu 26–01–2012 KDFyzikové 01–03–2012 KDEvita 05–04–2012 KDHrobka s vyhlídkou 10–05–2012 KDJakobín 14–06–2012 VDZvoník od Matky Boží 04–10–2012 VDŽivot je sen 08–11–2012 VDNetopýr 13–12–2012 VD

S6Pátek

Život je sen 27–01–2012 VDNetopýr 09–03–2012 VDZvoník od Matky Boží 06–04–2012 VDJakobín 11–05–2012 VDEvita 22–06–2012 KDFyzikové 12–10–2012 KDFantom Morrisvillu 16–11–2012 KDHrobka s vyhlídkou 14–12–2012 KD

33

Smíšené – činoherní S7




VD přízemí 1.–5. řada KD přízemí 1.–6. řada 775 Kč

VD přízemí 6.–11. řadaKD přízemí 7.–12. řada 670 Kč

VD I. balkon 1.–2. řadaKD balkon 1.–3. řada 715 Kč


VD II. balkon 1.–4. řadaKD přízemí 13.–14. řada 570 Kč

VD II. balkon 1.–4. řadaKD postranní balkon 1. řada 570 Kč

S7 Kouzlo 4D čt 08–03–2012 KDLakomec čt 17–05–2012 VDPygmalion út 27–06–2012 KDČinohra čt 15–11–2012 KDČinohra čt 27–12–2012 VD


34

Smíšené – pohyblivý hrací den S9

S9 Přišel na večeři čt 12–01–2012 VDRaymonda čt 01–03–2012 VDRigoletto čt 05–04–2012 VDHrobka s vyhlídkou čt 14–06–2012 KDNetopýr so 06–10–2012 VDNoc na Karlštejně čt 29–11–2012 KD











35

Smíšené – pohyblivý hrací den S18





VD přízemí 6.–11. řadaKD přízemí 7.–12. řada 1 136 Kč





S18 Netopýr pá 20–01–2012 VDRigoletto pá 24–02–2012 VDTurek v Itálii ne 08–04–2012 VDŽivot je sen so 05–05–2012 VDSen noci svatojánské pá 15–06–2012 KDEvita pá 05–10–2012 KDFyzikové pá 09–11–2012 KDNoc na Karlštejně pá 07–12–2012 KD


36

Rodiče s dětmi D1

VD lóže dvoumístná I. balkonKD lóže přízemí 768 Kč









D1Neděle od 14 hod.

Noc na Karlštejně 08–01–2012 KDRaymonda 26–02–2012 VDFantom Morrisvillu 08–04–2012 KDLakomec 27–05–2012 VD


37

Studentské M1










M1 Přišel na večeři čt 26–01–2012 VDTurek v Itálii út 06–03–2012 VDFyzikové čt 19–04–2012 KDMiluju Tě, ale… út 15–05–2012 KDSen noci svatojánské st 20–06–2012 KDHrobka s vyhlídkou čt 04–10–2012 KDDon Giovanni út 06–11–2012 VD


38

Seniorské N1/3










N1/3Neděleod 14 hod.

Jakobín 08–01–2012 VDHrobka s vyhlídkou 12–02–2012 KDPřišel na večeři 18–03–2012 VDSen noci svatojánské 22–04–2012 KDTurek v Itálii 03–06–2012 VDNoc na Karlštejně 30–09–2012 KDMacbeth 21–10–2012 VDAdéla ještě nevečeřela 18–11–2012 KD


39

Odpolední N2




VD přízemí 1.–5. řada KD přízemí 1.–6. řada 833Kč






N2Neděle od 14 hod.

Fantom Morrisvillu 15–01–2012 KDHrobka s vyhlídkou 25–03–2012 KDTurek v Itálii 06–05–2012 VDSen noci svatojánské 03–06–2012 KDRigoletto 09–09–2012 VDNetopýr 28–10–2012 VDPřišel na večeři 18–11–2012 VD


40

Komorní divadlo K1–K14, K17

lóže přední místo 1 036 Kč

lóže zadní místo 798 Kč

přízemí 1.–6. řada 1 099 Kč

přízemí 7.–12. řada 980 Kč

přízemí 13.–14. řada 798 Kč

balkon 1.–3. řada 1 036 Kč

balkon 4.–5. řada 917 Kč

postranní balkon 1. řada 798 Kč


K1Úterý

Porcie Coughlanová 03–01–2012Evita 07–02–2012Sen noci svatojánské 27–03–2012Adéla ještě nevečeřela 22–05–2012Noc na Karlštejně 26–06–2012Kouzlo 4D 04–09–2012Pygmalion 20–11–2012

K2Středa

Evita 18–01–2012Noc na Karlštejně 22–02–2012Kouzlo 4D 04–04–2012Sen noci svatojánské 02–05–2012Porcie Coughlanová 06–06–2012Pygmalion 26–09–2012Adéla ještě nevečeřela 14–11–2012

K3Čtvrtek

Evita 16–02–2012Kouzlo 4D 22–03–2012Noc na Karlštejně 26–04–2012Sen noci svatojánské 31–05–2012Pygmalion 25–10–2012Porcie Coughlanová 22–11–2012Adéla ještě nevečeřela 27–12–2012

K4Pátek

Porcie Coughlanová 13–01–2012Kouzlo 4D 30–03–2012Evita 27–04–2012Sen noci svatojánské 01–06–2012Adéla ještě nevečeřela 21–09–2012Noc na Karlštejně 26–10–2012Pygmalion 30–11–2012

41

K5Úterý

Noc na Karlštejně 31–01–2012Sen noci svatojánské 13–03–2012Porcie Coughlanová 10–04–2012Evita 08–05–2012Adéla ještě nevečeřela 05–06–2012Pygmalion 23–10–2012Kouzlo 4D 27–11–2012

K6Středa

Evita 29–02–2012Noc na Karlštejně 28–03–2012Kouzlo 4D 09–05–2012Porcie Coughlanová 13–06–2012Adéla ještě nevečeřela 03–10–2012Pygmalion 07–11–2012Sen noci svatojánské 12–12–2012

K7Čtvrtek

Noc na Karlštejně 19–01–2012Porcie Coughlanová 29–03–2012Evita 03–05–2012Kouzlo 4D 07–06–2012Sen noci svatojánské 27–09–2012Adéla ještě nevečeřela 01–11–2012Pygmalion 20–12–2012

K8Pátek

Porcie Coughlanová 20–01–2012Kouzlo 4D 24–02–2012Noc na Karlštejně 13–04–2012Adéla ještě nevečeřela 08–06–2012Sen noci svatojánské 28–09–2012Evita 02–11–2012Pygmalion 28–12–2012

K9Úterý

Noc na Karlštejně 24–01–2012Kouzlo 4D 28–02–2012Sen noci svatojánské 03–04–2012Adéla ještě nevečeřela 12–06–2012Pygmalion 25–09–2012Porcie Coughlanová 30–10–2012Evita 11–12–2012

K10Středa

Evita 04–01–2012Porcie Coughlanová 08–02–2012Noc na Karlštejně 14–03–2012Kouzlo 4D 25–04–2012Pygmalion 05–09–2012Adéla ještě nevečeřela 24–10–2012Sen noci svatojánské 21–11–2012

42

K11Čtvrtek

Porcie Coughlanová 05–01–2012Evita 02–02–2012Noc na Karlštejně 12–04–2012Kouzlo 4D 21–06–2012Sen noci svatojánské 18–10–2012Adéla ještě nevečeřela 08–11–2012Pygmalion 06–12–2012

K12Pátek

Evita 06–01–2012Noc na Karlštejně 10–02–2012Porcie Coughlanová 23–03–2012Kouzlo 4D 20–04–2012Sen noci svatojánské 25–05–2012Adéla ještě nevečeřela 19–10–2012Pygmalion 23–11–2012

K13Úterý

Kouzlo 4D 14–02–2012Sen noci svatojánské 20–03–2012Porcie Coughlanová 24–04–2012Adéla ještě nevečeřela 29–05–2012Noc na Karlštejně 16–10–2012Pygmalion 06–11–2012Evita 04–12–2012

K14Středa

Porcie Coughlanová 15–02–2012Evita 21–03–2012Sen noci svatojánské 18–04–2012Noc na Karlštejně 30–05–2012Pygmalion 10–10–2012Kouzlo 4D 28–11–2012Adéla ještě nevečeřela 19–12–2012

K17Neděle

Noc na Karlštejně 05–02–2012Kouzlo 4D 04–03–2012Sen noci svatojánské 15–04–2012Adéla ještě nevečeřela 20–05–2012Pygmalion 24–06–2012Evita 23–09–2012Porcie Coughlanová 28–10–2012

43

Premiéry – Komorní divadlo A

přízemí 1.–6. řada 1 904 Kč

balkon 1.–2. řada 1 764 Kč

ASobota

Kouzlo 4D 11–02–2012Sen noci svatojánské 10–03–2012Adéla ještě nevečeřela 12–05– 2012Pygmalion 23–06–2012Růže z Argentiny 29–09–2012Činohra 20–10–2012Nine 01–12–2012

7 představení

Premiéry – Velké divadlo P

lóže dvoumístná I. balkon 5 376 Kčlóže třímístná přízemí, I. balkon 7 440 Kčlóže čtyřmístná I. balkon 9 504 Kčpřízemí 1.–5. řada 2 528 KčI. balkon 1.–2. řada 2 368 Kč

PSobota

Don Giovanni 28–01–2012Prodavači snů 25–02–2012Nápoj lásky 24–03–2012Lakomec 28–04–2012La Gioconda 02–06–2012Tajemství 27–10–2012Anna Karenina 17–11–2012Činohra 15–12–2012

8 představení

44

Velké divadlo V1–V14, V17

lóže dvoumístná I. balkon 3 136 Kčlóže třímístná přízemí, I. balkon 4 184 Kčlóže čtyřmístná I. balkon 5 232 Kčpřízemí 1.–5. řada 1 432 Kčpřízemí 6.–11. řada 1 176 KčI. balkon 1.–4. řada 1 296 KčII. balkon 1.–4. řada 1 064 Kč


V1Úterý

Kníže Igor 03–01–2012Don Giovanni 07–02–2012Macbeth 13–03–2012Nápoj lásky 29–05–2012La Gioconda 26–06–2012Raymonda 04–09–2012Lakomec 09–10–2012Prodavači snů 13–11–2012

V2Středa

Kníže Igor 18–01–2012Don Giovanni 22–02–2012Macbeth 28–03–2012Lakomec 02–05–2012Prodavači snů 06–06–2012Raymonda 26–09–2012Nápoj lásky 31–10–2012La Gioconda 05–12–2012

V3Čtvrtek

Macbeth 16–02–2012Don Giovanni 22–03–2012Nápoj lásky 26–04–2012Prodavači snů 31–05–2012Kníže Igor 21–06–2012La Gioconda 20–09–2012Raymonda 25–10–2012Lakomec 29–11–2012

V4Pátek

Raymonda 13–01–2012Prodavači snů 23–03–2012Kníže Igor 13–04–2012Macbeth 04–05–2012Lakomec 08–06–2012Don Giovanni 21–09–2012Nápoj lásky 30–11–2012La Gioconda 14–12–2012

45

V5Úterý

Macbeth 17–01–2012Kníže Igor 21–02–2012Raymonda 10–04–2012Nápoj lásky 15–05–2012Lakomec 18–09–2012La Gioconda 16–10–2012Prodavači snů 27–11–2012Don Giovanni 11–12–2012

V6Středa

Kníže Igor 25–01–2012Macbeth 29–02–2012Don Giovanni 04–04–2012Nápoj lásky 16–05–2012Raymonda 27–06–2012Lakomec 03–10–2012La Gioconda 07–11–2012Prodavači snů 12–12–2012

V7Čtvrtek

Kníže Igor 05–01–2012Raymonda 23–02–2012Nápoj lásky 29–03–2012Don Giovanni 03–05–2012La Gioconda 07–06–2012Lakomec 27–09–2012Macbeth 01–11–2012Prodavači snů 06–12–2012

V8Pátek

Macbeth 06–01–2012Raymonda 03–02–2012Prodavači snů 30–03–2012Kníže Igor 27–04–2012Lakomec 01–06–2012Don Giovanni 05–10–2012La Gioconda 16–11–2012Nápoj lásky 28–12–2012

V9Úterý

Macbeth 24–01–2012Kníže Igor 28–02–2012Prodavači snů 03–04–2012Lakomec 08–05–2012La Gioconda 05–06–2012Nápoj lásky 25–09–2012Don Giovanni 30–10–2012Raymonda 04–12–2012

46

V10Středa

Macbeth 04–01–2012Kníže Igor 08–02–2012Don Giovanni 07–03–2012Nápoj lásky 11–04–2012Prodavači snů 20–06–2012La Gioconda 05–09–2012Raymonda 10–10–2012Lakomec 14–11–2012

V11Čtvrtek

Raymonda 09–02–2012Kníže Igor 08–03–2012Don Giovanni 19–04–2012Macbeth 24–05–2012Nápoj lásky 28–06–2012Lakomec 06–09–2012La Gioconda 11–10–2012Prodavači snů 22–11–2012

V12Pátek

Don Giovanni 10–02–2012Macbeth 16–03–2012Nápoj lásky 20–04–2012Kníže Igor 25–05–2012Lakomec 29–06–2012Prodavači snů 07–09–2012La Gioconda 12–10–2012Raymonda 23–11–2012

V13Úterý

Raymonda 10–01–2012Kníže Igor 14–02–2012Prodavači snů 20–03–2012Don Giovanni 17–04–2012Nápoj lásky 12–06–2012Lakomec 02–10–2012La Gioconda 20–11–2012Macbeth 18–12–2012

V14Středa

Kníže Igor 11–01–2012Raymonda 15–02–2012Macbeth 21–03–2012Prodavači snů 25–04–2012Don Giovanni 30–05–2012La Gioconda 19–09–2012Lakomec 24–10–2012Nápoj lásky 28–11–2012

V17Neděle

Macbeth 05–02–2012Prodavači snů 25–03–2012Don Giovanni 22–04–2012Nápoj lásky 27–05–2012Kníže Igor 24–06–2012Raymonda 07–10–2012Lakomec 11–11–2012La Gioconda 30–12–2012

DJK

T za

ruču

je o

chra

nu

výš

e u

vede

nýc

h ú

dajů

ve

smys

lu z

ákon

a č.

101

/20

00

Sb. o

och

ran

ě os

obn

ích

úda

jů.

Příjm

ení a

jmén

o p

ředp

lati

tele

(n

ázev

firm

y):

Adr

esa:

Tele

fon

, e-m

ailo

vá a

dres

a:

Skup

ina:

Den

:Po

čet

mís

t:C

enov

á re

lace

:

Firm

a:

Adr

esa:

Č. ú

čtu:

Vyř

izuj

e, d

ne:

IČ:

DIČ

:

Přih

lášk

a p

řed

pla

tnéh

o 2

012

Zas

ílací

adr

esa

(p

oku

d n

ení t

otož

ná

s fa

ktu

račn

í adr

esou

)Fa

ktu

račn

í adr

esa

7

dých

áme

pro

diva

dlo

před

plat

né

2012

© Divadlo J. K. Tyla v Plzni, 2011

Date post:	31-Mar-2016
Category:	Documents
Upload:	martin-busek
View:	217 times
Download:	0 times

Předplatné 2012

Documents