〈ヴェンツェル・シュライバー〉〈ヴェンツェル・シュライバー〉

RELIABILITYRELIABILITYファゴット

〈ビュッフェ・クランポン〉〈ビュッフェ・クランポン〉

ファゴット

vA L u E s

2 W. Schreiber

〈ヴェンツェル・シュライバー〉は、ドイツの楽器製造業界において長い歴史を持つブランドです。伝統にもとづくノウハウと、最先端の技術が融合した木管楽器ブランドとして、その名は広く知られています。高い技能を持つ職人と最高の工具、芸術品ともいえる精密な機械の組み合わせにより、高品質な製品を生み出しています。

〈ヴェンツェル・シュライバー〉製品の優れたレスポンス、正確な音 程、優 美な音 色は、奏 者の限りない 表現を可能にします。

100% made in germany

vALuEs & TRAdITIons

クリスティアン・ダヴィドソンChristian Davidsson

スウェーデン王立ストックホルム歌劇場管弦楽団首席奏者

■ アーティスト

ジュリアン・ハーディJulien Hardy

フランス国立リヨン高等音楽院教授フランス国立放送フィルハーモニー管弦楽団首席奏者

ジルベール・オダンGilbert Audin

フランス国立パリ高等音楽院教授パリ・オペラ座管弦楽団首席ソロ奏者レ・ヴァン・フランセ メンバー

■ テスター RELIABILITYBAssoon

浅野 高瑛Kouei Asano

東邦音楽大学・大学院特任教授田村学園教育顧問洗足学園音楽大学名誉教授浅野高瑛とハートフル･ フレンズ主宰

■ 契約講師

スタン・ジャックStan Jack

ソロ奏者

W. Schreiber 3

〈ヴェンツェル・シュライバー〉

04 ファゴット

04 - WS5010P

05 - WS5016

06 - WS5031

07 - WS5071

08 フレンチ・バソン

08 - BC5613R〈ビュッフェ・クランポン〉

09 コントラ・ファゴット

09 - WS5041 & WS5051

10 parts & accessories

cases

specifications

11 important moments in our history

〈ヴェンツェル・シュライバー〉は、ファゴットの製造を主力としており、この分野におけるリーダー的存在です。高い能力を持つ職人達の魂、技術の粋が込められた品質、演奏家の細やかな要求を満たす完成度の融合は、楽器製造における哲学の頂点といえるでしょう。〈ヴェンツェル・シュライバー〉は、一流の演奏家や教育者の協力を得て、最上の音色と機能性を常に追求し続けています。その全ての製品は、快適な吹奏感、優れた音程、美しい音色を持ち合わせています。

W. schreiBer... and Bassoons

RELIABILITYBAssoon

BAssoonW5010P

4 W. Schreiber

Ws5010p

コスト・パフォーマンスを重視した、初級者でも扱いやすいスタンダード・モデルです。コンパクトな「軽量ギグ・バッグ・ケース」が付属しています。

technicaL specifications

・仕様ジャーマン・システム/トリル・キー（Ｅ−Ｆ♯，Ｃ♯−Ｄ♯）、ダブルＣプレート（ロング・ジョイント）、ppキー・ロック（ウイング・ジョイント）、高音Ｄキー、ローラー（4）/銀めっき仕上げ/アルプス産カエデ材使用/ウイング・ジョイント、ダブル・ジョイント内面樹脂特殊加工/ハード・ラバー製トーン・ホール・チューブ ・付属品ボーカル（KER/No.2）/コルク・グリス/スワブ/ネック・ストラップ/クリーニング・クロス/軽量ギグ・バッグ・ケース ・カタログNo.／価格（税抜）WS5010P−2−0J ￥845,000（税込価格￥912,600） ・保証期間1ヵ年

BAssoonWs5016

W. Schreiber 5

Ws5016

“WS5016”には、ファゴットを初めて手にする奏者に必要とされる、全てのキーが備えられています。素晴らしい音程と美しい音色を持つこのモデルは、未来の演奏家の確実なステップ・アップを手助けします。また、高いコスト・パフォーマンスを誇る“WS5016”は、予算の限られた学校現場にも最適なファゴットです。

technicaL specifications

・仕様ジャーマン・システム/トリル・キー（Ｅ−Ｆ♯，Ｃ♯−Ｄ♯，Ｃ−C♯）、ダブルＣプレート（ロング・ジョイント）、ppキー・ロック（ウイング・ジョイント）、親指A♭、薬指B♭キー（ダブル・ジョイント）、高音Ｄキー、ローラー（4）/銀めっき仕上げ/アルプス産カエデ材使用/ウイング・ジョイント、ダブル・ジョイント内面樹脂特殊加工/ハード・ラバー製トーン・ホール・チューブ ・付属品ボーカル（KER/No.1,No.2）/コルク・グリス/スワブ/ネック・ストラップ/クリーニング・クロス/軽量ギグ・バッグ・ケース ・カタログNo.／価格（税抜）WS5016−2−0J ￥1,030,000（税込価格￥1,112,400） ・保証期間1ヵ年

BAssoonWs5031

6 W. Schreiber

Ws5031

“WS5031”は、ウイング･ジョイントに高音Eキーを備え、高度な演奏をサポートします。細部にわたり入念な仕上げが施され、限りなく心地よい演奏が可能となりました。

technicaL specifications

・仕様ジャーマン・システム/トリル・キー（Ｅ−Ｆ♯，Ｃ♯−Ｄ♯，Ｃ−C♯）、ダブルＣプレート（ロング・ジョイント）、ppキー・ロック（ウイング・ジョイント）、高音Ｄキー、高音Ｅキー、ローラー（4）/銀めっき仕上げ/アルプス産カエデ材使用/ウイング・ジョイント、ダブル・ジョイント内面樹脂特殊加工/ハード・ラバー製トーン・ホール・チューブ ・付属品ボーカル（KER/No.1,No.2）/コルク・グリス/スワブ/ネック・ストラップ/クリーニング・クロス/ナイロン外装バックパック・ケース ・カタログNo.／価格（税抜）WS5031−2−0J ￥1,480,000（税込価格￥1,598,400） ・保証期間1ヵ年

BAssoonBAssoon Ws5071

W. Schreiber 7

technicaL specifications

・仕様ジャーマン・システム/トリル・キー（Ｅ−Ｆ♯，Ｃ♯−Ｄ♯，D−E♭，Ｃ−C♯）、ダブルＣプレート（ロング・ジョイント）、ppキー・ロック（ウイング・ジョイント）、高音Ｄキー、高音Ｅキー、ダブルＥ♭キー（ウイング・ジョイント）、ローラー（7）/銀めっき仕上げ/アルプス産上質カエデ材使用/ウイング・ジョイント、ダブル・ジョイント内面樹脂特殊加工/ハード・ラバー製トーン・ホール・チューブ ・付属品ボーカル（KER/No.1,No.2,KDR/No.1）/コルク・グリス/スワブ/ネック・ストラップ/クリーニング・クロス/ナイロン外装バックパック・ケース ・カタログNo.／価格（税抜） WS5071−2−0J ￥2,110,000（税込価格￥2,278,800） ・保証期間1ヵ年

“WS5071”には、ダブルE♭キーが装備され、右手親指のB♭キーとF♯キーおよび小指F♯キーにはローラーが取り付けられています。これにより、さらに確実で素早い音の移行が可能となりました。“WS5071”は、プロフェッショナルの演奏現場においても高いパフォーマンスを発揮する、最高の音色と表現力を持ったファゴットです。

Ws5071

BAssonBC5613R

technicaL specifications

フレンチ・バソンが奏でる独自の音色は、フランスにおける木管楽器の歴史に欠かせない存在です。〈ビュッフェ･クランポン〉フレンチ･バソンは、豊かでバランスのとれた音色を持ち、その低音域は深く響きます。ジャーマン･システムのファゴットがカエデの木から作られているのに対し、フレンチ･システムのバソンには、リオ･パリサンダー（学名：Dalbergia nigra）というローズウッドの仲間である木が使用されています。クラリネットの原材料であるグレナディラ材よりわずかに軽く、非常に安定した木材で、湿度にも強いことが特長です。この木材のもつ独自性が、フレンチ・バソンにしか出すことのできない魅力的な音色を生み出すのです。

・仕様フレンチ・システム/Eレゾナンス・キー、低音G♯補正キー（右手小指）、低音G補正キー（右手親指）、ダブルC♯キー/銀めっき仕上げ/リオ・パリサンダー材使用 ・付属品ボーカル/コルク・グリス/スワブ/ネック・ストラップ/クリーニング・クロス/ケース ・カタログNo.／価格（税抜）BC5613R−2−0J ￥1,880,000（税込価格￥2,030,400） ・保証期間1ヵ年

[注]〈ビュッフェ・クランポン〉ブランドの製品です。 このモデルは受注生産となります。 納期については、最寄りの公認特約店へお問い合わせください。

Bc5613r

8 Buffet Crampon

BAsson ConTRA-BAssoonWs5041 & Ws5051

W. Schreiber 9

technicaL specifications

〈ヴェンツェル・シュライバー〉のコントラ・ファゴットは、オーケストラのファゴット・セクションに重厚な響きをもたらします。非常に快適な吹奏感と、考えぬかれたキー･レイアウトにより、ファゴットからの持ち替えがより容易となりました。これにより、曲中での素早い持ち替えにもストレスなく対応することができます。

contra-Bassoons

・仕様ジャーマン・システム/E♭替指（左手親指）/ベント・ベル、チューニング・スライド、ローラー（7）/銀めっき仕上げ/アルプス産カエデ材使用 ・付属品ボーカル（No.1,No.2）/コルク・グリス/スワブ/クリーニング・クロス/ビニール・レザー張りケース ・カタログNo.／価格（税抜）WS5041−2−0J （最低音B♭）時 価WS5051−2−0J＊ （最低音A）時 価 ・保証期間1ヵ年

[注]＊印は写真掲載製品です。 このモデルは受注生産となります。 納期については、最寄りの公認特約店へお問い合わせください。

10 W. Schreiber

❶ネック・ストラップ ……………………………… 　¥ 6,500

❷リード・メーキング・キット ……………………… 　¥ 48,000

❸クリーニング・クロス（ブランド・ロゴ入り）…… 各¥ 700

❹ボーカル（KDR,KER）…………………………… 各¥ 50,000

　ベル・リング …………………………………… 　¥ 15,000

　ハンド・レスト（ブラック・ウッド） ……………… 　¥ 22,000

　ハンド・レスト（プラスチック）…………………… 　¥ 10,000

　ハンド・レスト留めネジ（新タイプ） ………… 　¥ 600

　ハンド・レスト台座（新タイプ）……………… 　¥ 2,500

　ハンド・レスト台座セット（旧タイプ） ……… 　¥ 3,500

　パッド・セット（ジャーマン・システム）………… 　¥ 12,000

　パッド・セット（フレンチ・システム）…………… 　¥ 8,000

　フラット・スプリング・セット …………………… 　¥ 4,000

ニードル・スプリング・セット…………………… 　¥ 4,000

❺ コルク・グリス…………………………………… 　¥ 400

PARTs & ACCEssoRIEs CAsEs

楽器名 カタログNo.仕　様

保証期間 備　考システム 管　体 キ　ー ローラー トーン・ホール・チューブ

Cファゴット

WS5010P-2-0 ジャーマン アルプス産カエデ材高音D、トリル（E-F♯,C♯-D♯）ダブルCプレート（ロング・ジョイント）銀めっき

4 ハード・ラバー １ヵ年ウイング・ジョイント、ダブル・ジョイント内面樹脂特殊加工ボーカル（KER/No.2）

WS5016-2-0 ジャーマン アルプス産カエデ材高音D、トリル（E-F♯,C♯-D♯,C-C♯）ダブルCプレート（ロング・ジョイント）銀めっき

4 ハード・ラバー １ヵ年ウイング・ジョイント、ダブル・ジョイント内面樹脂特殊加工ボーカル（KER/No.1,No.2）

WS5031-2-0 ジャーマン アルプス産カエデ材高音D/E、トリル（E-F♯,C♯-D♯,C-C♯）ダブルCプレート（ロング・ジョイント）銀めっき

4 ハード・ラバー １ヵ年ウイング・ジョイント、ダブル・ジョイント内面樹脂特殊加工ボーカル（KER/No.1,No.2）

WS5071-2-0 ジャーマン アルプス産上質カエデ材高音D/E、トリル（E-F♯,C♯-D♯,D-E♭,C-C♯）ダブルCプレート（ロング・ジョイント）ダブルE♭、銀めっき

7 ハード・ラバー １ヵ年ウイング・ジョイント、ダブル・ジョイント内面樹脂特殊加工ボーカル（KER/No.1,No.2,KDR/No.1）

Cフレンチ・バソン BC5613R-2-0 フレンチ リオ・パリサンダー材Eレゾナンス、低音G♯補正（右手小指）低音G補正（右手親指）、ダブルC♯銀めっき

— — １ヵ年

Cコントラ・ファゴット WS5041-2-0 ジャーマン アルプス産カエデ材 E♭替指（左手親指）、銀めっき 7 — １ヵ年 ベント・ベル

チューニング・スライド、最低音B♭

WS5051-2-0 ジャーマン アルプス産カエデ材 E♭替指（左手親指）、銀めっき 7 — １ヵ年 ベント・ベルチューニング・スライド、最低音A

sPECIfICATIons

完成リード

❶軽量ギグ・バック・ケース（“WS5010P”/ “WS5016”）……………………………… ¥ 52,000

❷ナイロン外装バックパック・ケース（“WS5031”/ “WS5071”） …………………… ¥ 120,000

〈ヴェンツェル・シュライバー〉…………………………………………………………… ¥ 1,900

〈A.グロタン〉……………………………………………………………………………… ¥ 3,500

※Cファゴットのすべてのジャーマン・システムの機種は ppキー・ロック（ウイング・ジョイント）仕様です。※すべての機種にケースおよび付属品（ボーカル、コルク・グリス、スワブ、ネック・ストラップ、クリーニング・クロス他）がつきます。

ボーカルの種類と性格

No. 1 No. 2 No. 3

A=441～443

A=441～443

A=440～442

A=440～442 A=439～440KER

KDR

楽器の音程、音色、音量等に大きな影響を与える重要な部分です。 ボーカルを取り替えるだけで、別の楽器のように響きが変化する場合があります。シュライバー・ファゴットのボーカルには 2 つのタイプがあります。KER がオールラウンドな標準タイプで、KDR は肉厚の薄い構造で高音域が出しやすいタイプです。

●記載されている価格はすべて消費税抜の金額です。　仕様およびパッケージ・デザイン等は変更する場合があります。

❶❷

❸

❹

❺

IMPoRTAnT MoMEnTs

W. Schreiber 11

IMPoRTAnT MoMEnTs In ouR HIsToRY

1925 〈ユリウス・カイルヴェルト〉はドイツの小さなアトリエから始まりました。そして１０年足らずのうちに、世界でも有数なサクソフォーン・ブランドの一つとなったのです。

2010 〈ヴェンツェル・シュライバー〉と〈ユリウス・カイルヴェルト〉のブランドは、木管楽器製造における長い歴史と伝統を持つ、ビュッフェ・クランポン・グループの仲間となりました。

1991 〈ヴェンツェル・シュライバー〉は楽器製造の街、マルクノイキルヒェンに新しい工場を建設しました。

2001 マルクノイキルヒェンの工場は新築され、新たな生産がスタートしました。

1946 〈ヴェンツェル・シュライバー〉はドイツ ナウハイムで木管楽器のアトリエを立ち上げました。数年後には、本格的にクラリネットとファゴットの製造を開始しました。

2012 この年、新たにグループ名をビュッフェ・グループへと変更しました。これは、管楽器における世界的象徴という方向性のもと、それぞれのブランドが一つに集結した証なのです。

1997 〈ユリウス・カイルヴェルト〉と〈ヴェンツェル・シュライバー〉の二大楽器製造ブランドが合併しました。

2016ビュッフェ・グループはさらなる発展を目指し、グループ名をビュッフェ・クランポン・ホールディングと改め、ブランド・ロゴも新たに出発しました。

B A s s o o n

Ph

oto

s c

red

its:

De

nis

Gli

ksm

an

- C

ove

r ©

Stu

dio

Blo

nd

— D

esi

gn

&:

Bu

ffe

t C

ram

po

n S

.A.S

取扱店名

Apr i l , 2018

各種付属品が取り揃っております。 詳細は「総合カタログ」をご参照ください。製品の仕様や形状を変更したり、価格を改定する場合があります。

〈ビュッフェ・クランポン〉ブランド製品および〈ヴェンツェル・シュライバー〉ブランド製品のご購入は、製品管理に信頼のおける公認特約店をおすすめします。

ht tp: / /w w w.w-schreibe r.com / ja / ht tp: / /w w w.buf fe t- crampon.com/ ja /