Seznam věcí a slov

Institute for Classical Studies, part of the Institute for Philosophy, Czech Academyof Sciences in Prague

Seznam věcí a slovSource: Listy filologické a paedagogické, Roč. 5, Čís. 2/4 (1878), pp. 309-318Published by: Institute for Classical Studies, part of the Institute for Philosophy, Czech Academy ofSciences in PragueStable URL: http://www.jstor.org/stable/23429245 .

Accessed: 16/06/2014 06:27

Your use of the JSTOR archive indicates your acceptance of the Terms & Conditions of Use, available at .http://www.jstor.org/page/info/about/policies/terms.jsp

.JSTOR is a not-for-profit service that helps scholars, researchers, and students discover, use, and build upon a wide range ofcontent in a trusted digital archive. We use information technology and tools to increase productivity and facilitate new formsof scholarship. For more information about JSTOR, please contact [email protected].

.

Institute for Classical Studies, part of the Institute for Philosophy, Czech Academy of Sciences in Prague iscollaborating with JSTOR to digitize, preserve and extend access to Listy filologické a paedagogické.

http://www.jstor.org

This content downloaded from 195.34.78.78 on Mon, 16 Jun 2014 06:27:51 AMAll use subject to JSTOR Terms and Conditions

http://www.jstor.org/action/showPublisher?publisherCode=icsipcasp

http://www.jstor.org/action/showPublisher?publisherCode=icsipcasp

http://www.jstor.org/stable/23429245?origin=JSTOR-pdf

http://www.jstor.org/page/info/about/policies/terms.jsp


Seznam věcí a slov.

(Číslice římská znamená ročník Listů filol. a paed., arabská stránku; číslice leursivni znamenají knihu, kapitolu, zpěv, verš atd.)

á II 174; V -220.

abnegare s infin. V 15. ac a atque V 263 n.

accingi s infin. V 5. Ackermann IV 314. acuta vox III 113 n.

ademptus absolutně užíváno IV 30 n.

adgredi s infin. V 3 n.

adigere s infin. V 5.

adjektivum přisvojovací II 232 nn.

adjektiva se supinem na -u IV 205 n. adnuere s infin. V 13. adoriri s infin. V 4. adsuescere s infin. V 19. adverbia na h III 7. adversativná částice do latiny se

nepřekládá V 257.

aes, aeneus, naznačuje tvrdost, pev nost, nedobytnost II 248.

Aesop Steinhowlův IV 61 nn. Afrodite I 31 nn.; I 210.

agere s infin. V 5.

Alyui, Αίγινα, αίγιαλός IV 3, 11.

ΑΙγαίων IV 1 nn. ΑΙ&ίοπες dle Sonnova výkladu II

13, 16.

aj v češt. I 50. akkusativ sg. kmenů na ui v indeur.

III 10; akk. dualis ib. 13; plur. ib. 18.

akkusativ vnitřního předmětu, epi theta jím vysvětlitelná IV 57 nn.

allegorie I 98. àm ve slov., lit. a sanskr. dekli

naci II 276. Amaltheia a aigis I 34 nn. araor s infin. IV 189, s gen. ge

rundia IV 196.

ίχμπνξ, Schliemannův I 205.

analogie falešná I 47 n.

anapaest III 122 n., kyklický III 131.

anhela vox III 114. animus s infinitivem IV 190. ανοπαΐα (άνύπαια) homerské II 15. ant, suffix I 72.

άν&ρωπος, výklad slova II 17. antithese I 225 nn.

aorist hyperbolicky položen V 157 ■ nn.

aorist na cln. I 263.

apostrofa II 25.

apparare s infin. V 17.

appercepce IY 225 nn.

approbace knih školních V 71. area, výklad slova I 86. ardere s infin. V 17.

ιχργίίψύντης Y 288, 291.

Archaeologische Zeitung, díl 7., zpráva II 236.

ars s gen. gerundia IV 195.

αρσις dle starších rhythmikův III 122.

asper se supinem na -u IV 206. αβπίς όμψαλόεασα Schliemannova

I 206. assimilace pádů II 121. assimilace po plynných III 95. associace představ IV 255 nn.

Astarta, báje o ní V 128 nn. Asteria IV 5.

asyndeton při anafoře u Vergilia II 93 n.

Ašera V 141. atrium I 81 nn. au v češt. I 50; II 173. auctor s gen. gerundia IV 196. audere s infin. V 18.

av, tvary s -av odvozené III 64. avidus s infin. IV 202.

ay II 173. babka = haléř III 226.

báchorky a pověsti I 316. Barine u Horace IV 36 nn. básnictví národní IV 140. Βατίεια IV 1 nn.

Bidpaj IV 249. bieše I 74.

bogi I 266.

bojar III 318.

Bojové III 318. Bollandisté IV 206. bonus s infin. IV 200 n.

βουναία —

γονναία V 117.

βου&ιςής V 120.

βονχιΧοξ V 120.



310 Seznam věcí a slov.

βοιοπίξ V 117 ηη. brániti II 77. bráti II 78.

jBçtft'çsajs IV 1 ηη.

brusy jazyka česk. Π 75 η. Biichnerova míněni o planině troj

ské I 188 n.

bych II 45 nn.

bylina ir: pověsí IV 140. c ve stě. a ně. IV 301.

ç arské I 118.

Caesarovy Zápisky o válce gallské četbou ve quartě II 180 nn.

capart III 226.

Catull, příspěvky k výkladu básní C. III 105 nn., carm. LI III 107

nn., carm. II a III III 115 nn., carm. XXXVIII a XIV> III 118 nn.

causa s infin. IV 192, s gen. ge rundia IV 195 n.

cavum aedium čili cavaedium 182 nn. certare s infin. V 5. certus s infin. IV 204. cessare s infin. V 19. cesta II 77.

Cicero, řeč proti G. Verrovi o dí lech obrazných, přel. J. Pavel To

mášek, úvaha o překladu II 205 nn. ; I. kniha de nat. deorum V 44 nn.

co II 79.

co, něco, nic pojí se s gen. adjek tiva II 201, III 214 n.

coepisse s infin. V 19.

cogéré s infin. V 5. comitium II 1 nn. conari s infin. V 17. concedere s infin. V 13. contendere s infin. V 5.

contingit s infin. V 23. convenit s infin. V 23.

copia s infin. IV 191, s gen. ge rundia IV 195.

Cornarius Jan, jeho konjektura v Pl. Theait. p. 156 C IV 21 nn.

cupere s infin. V 17.

cupido s infin. IV 190, s gen. ge rundia IV 196.

cura s infin. IV 190, s gen. gerundia IV 196.

curare s infin. V 15. čas minulý, zvláštní pro něj formy

I 49 ; trpný se „jsem" IV 101. časoslova: na -vati III 70; odvo

zená na vi, (u)i, xvi., ov, av ib.

71; VI. třídy slovanské ib. 72 nn. ; IV. třídy IV 301; vzoru sá zěti V 55 nn.

částice a spojky tazací s nui indef.

postpositum III 242 nn. če y ΕΚ III 189, 194 η.

číslovky II 122. čite IV 287, 298. člověk IV 158.

čtyřie II 175; IV 311; V 237: v RK. III 178.

d^gat I 265.

daktyl, epický ΙΠ 121 nn. ; kyklický (trojdobý) III 129 nn., jeho uží vání a význam v lyr. básnictví řeckém 141 nn.

daktyloepitrity III 125 nn.

Dalimil, kronika jeho česká I 74, III 232, V 183.

dare V 13 nn. dativ sg. kmenů na ui v indeur.

III 10. decernere s infin. V 8. decet s infin. V 23. deklinace na -lví. III 23 nn. dělení slabik III 202 nn.

Λιλφοί IV 280. délka fonetická II 173.

Λήλος IV 5.

ϋινδίλλω, původ slova II 60. δέπας αμφικνπίλλου Schliemannovo

I 205 η.

derjaždie V 80. desinere s infin. V 13. deska I 54. diakritická znaménka V 219 n. dialekt při proměnách jazykových

I 44. dialektické zvláštnosti dolnolužické

IV 154. ôiazi&eo&at V 110. Dictionnaire des antiquités grecques

et romaines, zpráva o spise I 77 η., II 235 η.

dietu u Verg. IV 205. didaktické závady vyučování I 124

nn.

dignari s infin. V 18.

dignus s infin. IV 203, se supinem na -u IV 206.

discere s infin. V 9 n.

discidium m. dissidium V 259.

disjunktivní ή s nui indefin. postpos. III 244, 254 η.; ski s χα i inde fin. postpos. III 249 n., 254 n.

dlí II 112 nn. dloužení V 297 nn. docere s infin. V 9. domů a dolů II 273, IV 296 a 300. domů starořímských zřízení, sepsal

dr. Edv. Kastner, úvaha o t. článku I 155 nn.



Seznam věcí a slov. 311

doplňky ve slovosledu III 271 n. Dorota sv., o ní v. legenda. dozor na školách I 65 n. dozvěděti se II 77. drama satyrské, od Fr. Greila,

úvaha o t. článku III 300 nn. duál v indeur. I 263. dubitare s infin. V 19. dům staroslovanský analogií sta

vení římského I 83.

Dunaj III 239 n.

dvój IV 253 n. dvornosť III 226.

δνσπέμφελος, původ slova II 60. dž v sanskr. I 119. dmi. II 276; V 79. e IV 287, 291 ; é V 221.

§ místo im IV 304. Eckenbrecherovo mínění o poloze

Troje I 184 nn.

Edda, rozdíl řečí v ní, IV 6 nn. edicere s infin. V 10.

ej v češi. I 50; II 173. el V 78 n.

'Ελένη, původ slova V 130. έλλειπαν III 100, 103 n.

ενόπλως, verš takto nazvaný III 134.

εντεα, původ slova II 60 n.

episyntheta III 125 nn.

epitheta, homerská v cíp, ωψ a ωπις II 9 nn.; u tragiků řeckých IV 47 nn.

epitrity III 125 n. er V 78 n.

ereptus absolutně užíváno IV 30 n. eros Platonův v rozmluvě Faidru

V 97 nn.

"Eçœg a Πτέςως IV 5. erubescere s infin. V 19. esse s infin. V 21 n.

Ενβοια, původ t. slova V 116.

eufonický moment III 257.

Euripides, překlad z Medey vv. 1116—1250 I 222 nn. ; oba Hip polytové V 81 nn.; Androm. 169 V 172 n., Androm. 813 V 159 ; Bakch. 824, 857 nn., 983 V 165

nn.; Hel. 127 nn,, 238, 709, 961 V 174 nn.; Eléktra 338, 413 n. V 178 nn.; Herakl. 132, 693 V 168 nn. ; Herc. fur. 617 V 181; Hippol. 1019 V 173 n. ; Ion 381 nn. V 181 nn, Ion 1286, 1291, 1500 V 159 n. ; Orest. 393 V 170

nn.; loin. 846 V 171 n., Foin. 1398 V 160.

Europe, báje o ní V 128 nn.

Ευρώπη, původ slova II 16, V 128.

εν&ύς s přít. časem V 163.

experiri s infin. V 18.

exposcere s infin. V 16. fáb IV 300. facere s infin. V 7. facilis se supinem na -u IV 206. fas s infin. IV 192. fatu u Verg. IV 205.

φείάεσ&αί g infin. V 171. felix s infin. IV 202. fertilis ve významu kausativním

IV 34 n. festinare s infin. V 4. fictor s gen. gerundia IV 196. fiducia s infin. IV 191. fikce básnická není lež IV 6. Filodemův spis Περί εΰσεβείας,

jeho poměr k Cic. spisu De nat. d. V 44 nn.

filologie, co jest I 1. finální věta s και indef. postpos.

III 244, 250. finis s gen. gerundia IV 195. Fleckeisen und Masius, Neue Jahr·

bûcher fůr Philologie und Paeda

gogik 1873. I 75 n. Forchhammerovo domnění, že jest

nyn. Mendere dřevní Simoeis I 178 nn.

forum římské II 1 nn.

frant, pol. V 80.

fraseologie V 66 nn. futurum vjazycícharskýchaevrop.

I 263.

fysiologické příčiny proměn jazy kových I 45 n.

fysiologus a skladatelé jeho IV 69 η.

φνσιολόγος IV 69.

φύσις a ϋ·έαις ve vývoji mluvy I 15 η.

gaudere s infin. V 18.

genitiv, gerundia závislý na subât.

překládati infin. II 204, sr. III 218 n. ; příčestí s ras V 170.

genitiv, závislý na časoslovech I 72; raba I 72 ; duš§ ib. ; positivný I

159; při záporu II80; kompara tivný II123; látky II125; parti tivný ib; kmenů na ui v indeur. III 8; dualis ib. 15; plur. 16.

γένος ίσον, διπλάαιον, ήμιόλιον ΠΙ 121 nn., τριπλάαιον III 126 η.

Gesta Romanorum II 306.

girnos I 265.

γλαυν.ώπις Ά&ήνη dle Schliemanna I 210, 211.

gloria s gen. gerundia IV 196.

grabancijaš IV 317.·

gracchovské podniky a jich zmar,




od J. Lorenze, úvaha o t. článku III 303 n.

grammatická osoba II 44. Grammatik der lat. Sprache von

Dr. Raphaël Kůhner, zpráva o t.

spise IY 269 nn.

gt IV 303. Gualtiero IV 60. Guhl a Koner, das Leben d. Grie

chen und Romer I 69 nn., 134 no.

Helene, báje o ní V 130 n. helm I 52 Hera boopis Schliemannova V 111

nn.

Herodot, και indef. postpositum v jeho knihách III 248 nn.; IX 16 V 108 n.

hexameter epický jest akatalektický III 124, kyklický III 133 n.

Higja Juraj, domnělý překladatel Catulla III 106 n.

Historiae antiquae od Hofmanna lekturou ve třídě třetí I 148.

hlaholice. IV 313.

hlásky II 154, hrdelně 155, pod nebné ib., předopatrové 157, retozubné 158, retné 159, prvotné, lomené 159, němé 160, temné 161 nn., plynné 162; roztřídění všech podlé učlánkování 164 nn.

Homer, úvaha o způsobe překlá dání Η. I 18 nn. ; -ovy Odysseie zpěv VI. v překladě metrickém I 23 nn.; v. epitheta; Slownik do H. Iliady, uložyl Dr. Lazare

wicz, posouzen II 57 nn. ; %aí indef. postpositum v Iliadě a

Odyssei III 242 nn.; -ovaBatra

chomyomachie, na česko převedl li. Mejsnar, úvaha o překladě IV 281 nn. ; -ovyv Iliady zpěv 6.

přeložen od A. Škody, úvaha IV 283 nn.; -ova Ilias na česko pře vedená od Hynka Mejsnara, po souzena V 281 nn.; -ovaOdyssea s poznámkami E. Schmida, po souzena V 291 nn.

Horatius, c. II, 32 I 77 ; c. II 4, 7—12 IV 30 nn. ; c. II 4, 23 a 24 IV 32 n.; c. II 6 a, II 6, 7 IV 33 n.; c. II 6, 18 IV 34 n.; c. II 6, 19 a 20 IV 35 n. ; c. II

7, 11 a 12 IV 36; c. II 8 IV 36 nn. ; Ií 8, 17 IV 38; c. II 9, 1 IV 38 n. ; c. II 9, 22 IV 39 ; c. II 10, β IV 39 η. ; c. II 10, 9 IV 41; c. II11, 1 nn. IV 41 η.; c. II 12 IV 43 nn. ; c. II 12, 2

II 45 η. ; c. II 12, 7 IV 46 η. ; adjektiva s inlirt. IV 198 η,

horrendus se supinem na -u IV 205.

hortari s infin. V 8. Hrvat III 88 nn.

Husovy spisy V 228 nn.

Hymnologia sacra sepsal J. Jireček, zpráva o t. spise V 293 η.

hypallaga epithet IV 54 nn

hypothetické εΐ a řjv s και indefin.

postpos. III 249. ch v cest. IV 303 ; v srbštině I 49 n.

χαλκίς IV 1 nn.

χαλκός, χάλχεος v. aes.

χι,τών χάλκεος jest snad obyčejný krunýř I 135 n.

chlap III 228. Chorvat III 88 nn. choti IV 290.

χορείος III 124.

χωρίον znamená čtverec III 99 n. Chrestomathia latina, upravil prof.

Frant. Patočka, posouzena I 305 nn.

chromí I 319.

chronografy srbské IV 153.

χουαόζ známkou bohatství V 172. cht v češt. IV 303.

chyběti II 78. cbi.rv III 88. i III 170 n., 180—185; í v howíedce

III 179; í pohaníe neklán ib.

187; i v Čestmíru ib. 274 nn.; na konci slov IV 290; v jotaci V 183 nn.

ι βεικτιχόν I 10. í II 173; V 222. ia II 16'J nn. ie II 173; V 221. ie v češt. I 50; 169 nn.

imp eráre V 8.

imperativ latinský I 215 nn.

imperfektum latinské jak překlá dáme IV 94 nn.

incipere s infin. V 19. incumbere s infin. V 4.

indefinitnost, jak se naznačuje u Hom. III 244 n., u Sotoklea III

247 n., u Herodota III 251, u Platona 253 n.

infinitiv v indeur. jazycích II 237 nn.

infinitivus Vergilianus IV 161, V 1 nn.

innoxius se supinem na -u IV 206.

íno, koncovka fem. II 231.

inpellere s infin. V 6.

insequi s infin. V 4.




instare s infin. V 4.

instituera s infin. Y 9.

instrumental srovnávací 1115 ; pří

pony jehobhi, mi ib. 263; instr.

sg. kmenů na ui v indeur. III 13.

interjekcionalná theorie I 8 nn.

inverse III 269 nn. invitare s infin. V 7.

Ιο, báje o ní V 124 nn.

Ίώ, původ t. slova V 124 n.

Isis, báje o ní V 128 nn. Isokratova řeč k Demonikovi, roz

bor českého překladu I 281 nn.

iu II 169 nn.

iubere V 10 nn. iurare s infin. V 12.

iuvat s infin. V 23.

ira s infin. IY 191.

iz§šti>ni> IV 304.

ius s infin. IV 192.

j V 79. Jakubica III 236.

Jan — Janda IV 305. Janikola IV 63 n. Jaroslav II 101 nn.

jazyk, mateřský I 62 nn.; litevsko·

slovanský I 118; štítenský ib.

252; materský na školách střed ních ib. 274.

jehněc IV 302 n.

jeho a jemu III 172 n.

jeho v I 48.

její I 48 ; IV 293 ; v RK. III 200.

jejin I 48. jery na konci slov IV 290; IV 292.

jestem I 49.

jestli a obměny jeho IV 309.

joculatores v Cechách IV 143.

jotace V 183. k v jazycích indeur. I 120 nn. ki I 319.

καί, indèfinitumpostpositum III 241 nn. ; přechod neurčitého ve stup ňovací u Hom. III 244, u Sof.

247, u Herodota 250, u Platona 252 n., u Thukydida a Xeno fonta 255.

καίνω v rukopisech V 159 n. kancional Šimona Lomnického IV

211 n., 248. kažení obrazů I 246. v.ě ve významu indef. III 245 n. klassicismu pěstování V 62 nn.

kmeny přídavné na ui, vi ve slov. II 255; na i 256 nn., 271 nn. ; nominální na vi, ui ve slov. II 263 nn. ; III 225 ; na ΰ a ui III 1 ; jich střídání s kmeny na i ib.

4; 5i ve slov. co uj ib. 5; km.

s ûi ve složeninách ib.|; km. na u, zbytky a stopy ve slov. ib.

35; přechod v a-kmeny ib. 34; kolísání ib. 42.

kmet I 55.

kniga I 315.

knihy školní jmen. cvičebné Y 71

nn.; IY 108 n.

komparace v. srovnám.

komparativ, tvoření jeho na ii III 78.

koni v RK. IV 91 nn.

konjunktiv latinský, jak mu učiti IV 261 nn.

kopa III 228.

korrektury v RK. III 177—186. korrelace II 45. Krak IV 318. kral III 157, 188; IV 243 nn.

χρήδεμνον Schliemannovo I 205. krví jednoslabičné III 169.

Kryzelda IV 62 nn. křesťan II 177. kt IV 303.

kytice IV 245 n. kvantita II 171; III 175; IV 310

nn.; ve Zlomcích Epických V 219 nn.

χΰμννδις IV 1 nn. 1 a r I 271 η. ; III 169, 180, 225,

314 nn.; IV 156. 1' I 52. I I 52. labor s infin. IV 191. Laras Hans, Der Hofmeister, ob

sah spisu jeho III 279. Latinská cvičebná kniha, pro I. tř.

gymn., sestavil J. Riss, posou zena II 198 nn., sr. III 213 nn.; pro II. tř. gymn. od Fr. Ot. No

votného, 2. vydání, posouzena V 2·51 nn.

Leakovo a Lechevalierovo mínění o poloze Troje I 173 nn.

Ledjan-hrad V 78.

legenda aurea IV 206 n. ; 248; 1. o sv. Šimonu a Judě IV 248 n.; o sv. Dorotě ib. 206 ; lvovská

208, moravská 212, v dramatice 213 n. ; Fejfalík IY 208 nn.

lej m. lij IV 297.

letopisy srbské IV 153. libet s infin. V 23. Libušin soud, obrazy jeho I 240 nn. licet s infin. V 23.

Licymnia u Horace IV 44 η.

linguistické studium, jeho důleži tost Η 208 nn.

listopad v. prosinec.



314 Seznam věcí a sIoy.

literatura tradicionalní I 315. litovati III 226.

Livius, rukopis 5. dekády V 142 u.; 22, 7 II 3; 27, 36 II 2, 4 η. ; II 32, 10 V 141 ; XLIII 11, II V 144 n. ; XLIII 12 V 145 η. ; XLIV 6, 5 a ib. 8, 7 V 146 nn. ; XL F 5, 2 ib. 24, 9 ib. 27, I ib. 30, 2 ib. 37, 8 ib. 41, 5 V 151 nn.

lkáti II 78. Lodomerie III 318.

logaoedické řady III 125 nn.

λόγοι· V 157.

lokal, přípony jeho su, se, chx I

263; při u-kmenech ve slov. II 272 ; při kmenech na ui v indeur. III 11; dualis ib. 15.

luctari s infin. V 5. Lukretiova báseň De rerum natura,

její poměr ke spisu Cic. De nat. d. V 49 nn.

luštiti m. řešiti II 78.

Λυκούργος dle Gelzera I 76. lze II 226, 230.

magnus s infin. IV 204. malle s infin. V 18. malus se sup. na -u IV 205. Mandeville II 104. Marco Polo II 103 nn. ; IV 249 η. Mater Verborum V 79.

mq,žb II 264. meditari s infinitivem V 18. medium passivné v češtině II 202,

III 216. mechanismus a studium IV 254 nn. Melusina, báje o ní IV 318. meminisse s infin. V 18. Memorabilia Alexandři Magni etc.

od Schmidta a Gehlera lekturou ve třídě třetí I 148 n.

μέροπις II 10 nn.

μίροιρ (vlha), Μέροψ, Megóiτη atd. II 16.

metafora I 97 nn. metrické zásady IV 285 n. Million český II 101 nn. mirabilis se supinem na -u IV 205. miserabilis se sup. na -u IV 205. míti a museti III 218. mlada II 263.

mluva, o původe a vývoji m. I 4 nn. mluvnice historická II 208. Mluvnice jazyka lat. od Fr. Pa

točky, posouzena III 205 nn., sr. III 304 nn.

modus s infin. IV 191, s gen. ge rundia IV 195.

mój IV 253 nn.

moliti III 319. mollis se sup. na -u IV 206. μώλν IV 2. monere s infin. V 8. Monumenta archaeologica IV 149. morari s infin. V 19. mos s infin. IV 192. movere s infin. V 6. museti v. míti. mussare s infin. V 19.

-my V 75.

Μνηήνη (Μυκήναι) V 120. Μνρίνη IV 1 nn.

mythologické příspěvky I 31 nn. Mythologie Reků a Římanů, sepsal

Tůma Cimrhanzl, posouzena V 276 nn.

mír a mír III 317. η I\r 303. na IV 299. nad hrabivými meči y RK. II 97. namiot V 80. náš IV 251.

nebojá sé v RK. III 179. nedoždech v RK. V 236 nn. nefas se sup. na -u IV 206. negromanzia IV 317. Nepos, Cornélius, pro školy upra

vil proí. Fr. Patočka, posouzen I 144 nn., sr. V 255; jak soudí o ostrakismu, od J. Vlčka, úvaha o t. článku III 302 n.

nescius s infin. IV 202. Nežárka V 217 n. nolle s infin. V 18. nominativ plur. ve slov. a lit. -u

deklinaci II 280; nom. na us, Gis ib. 284; dualis III 13; plur. ib. 16.

vtoQoip II 17 n.

nosovky stb. IV 157. Nová rada IV 72 n., 155, 160, 287 ;

o verši III 168, rým ib. 174; kvantita, přízvuk, samohlásky, souhlásky ib. 175.

novisse s infin. V 21.

Nový Zákon lužický III 237. nv přechází v ng II 265.

nýbrž IV 291 n. ó v stč. I 50. obdržeti II 78. ohniti s inf. V 5.

obrazy metaforické I 234 nn. odolati II 78.

odpadnouti II 77.

Όδνσσενς, prostonár. etymologie t. slova IV 11.

όφρνόιις, výklad slova I 177 n.

onomatopoietická theorie I 10 nn.



Seznam věcí a slov, 315

optare s ïnfin. V 17. Orakula a jich působení v život

ïtekûv od Κ. Duchka, úvaha o t. článku IY 273 nn.

orare s infin. V 16. orientu působení ve vzdělanost ře

ckou IV 274 n. ou v čest. I 50.

ov, tvary s -ov odvozené IV 61.

Ovid, Trist. I 2, 74 I 75.

ovic, oje, ouc, úc II 232.

ovo, koncovka mask. II 231.

ρ vysouvá se IV 303. Palamedes V 136 nn.

pamět IV 257 h.

par s infin. IV 202.

parallelismus I 103.

parare s infin. V 17.

■παρατιίνείν —

παραβάλλεiv III 100, 103 n.

paratus s infin. IV 199 n.

parcere s infin. V 171.

participium futuri pass. překládati infinitivem s dativem II 203, srv. III 217 n.

pasijani IV 313. Passional IV 207 nn. ; 248, 251 η ;

V 183.

passivum české II 202, III 216 n.

pastorek III 227.

pati V 12 n.

pavo, původ a význam I 11.

pekíišti V 80.

peu I 261.

pentameter III 123.

penuria IV 195.

perfektum latinské IV 96 nn.

pergere s infin. V 3.

Perikles, domnělé narážky na něho v Sof. O. Κ. V 28 nn., v Anti

goně V 37 nn.

peristylium I 94 nn.

peritus s infin. IV 201.

permittere s infin. V 13.

Persius, pražský rukopis jeho satir I 38 nn., sat. I 1 nn. a sat. V 149 nn. I 39.

personifikace při epithetech IV 48 nn.

petere s infin. V 15 n.

pěti IV 140.

piget s infin. V 23.

pisati I 267, 314.

Písecký Václav, v. Isokratova řeč.

píseň, úvaha o písni u jednotlivých národů slov. IV 140 nn. ; ke sv. Dorotě IV 209, V 231 η., v kan cionálech IV 211.

písmo hlaholské a kyrillské V 76.

pjav I 261.

placet s infin. V 24.

ΠΙαγκταί IV 2.

Platon, Kratylos, výsledky z něho I 7 n., 14 η., IV 5; Menon, geom. hypothese v něm (p. 87 4) III 96 nn.; Faidr. p. 252 Jí IV 12; Theait. p. 156 A IV 16 nn., 156

C, D IV 20 nn. ; καί indef. post pos. v některých jeho spisech III 251 nn.; v. eros.

plný čím II 78, 234. pluk III 318. Podkoní III 232.

podlé II 175.

podobenství I 109.

poenitet s infin. V 23.

pokryti se v RK. II 30.

pokřtěn IV 302.

pološit V 76.

polské filologické práce novější III 237.

poměr podílnosti, podružnosti, sou náležitosti II 32; příčinnosti II 34 nn.

pořádek slov III 257 nn.

posse s infin. V 20.

potestas s infin. IV 191. ποΰιϊν V 178.

potřebovati III 226.

pověst —

bylina IV 140.

praecipitare s infin. V 6.

praeparace II 50.

praestans s infin. IV 201.

praestat s infin. V 24.

praktické výstupy I 131 nn. Pratinas ΠΙ 3Θ0.

pravopis etymologický, fonetický II 179 ; bratrský III 232 ; polský III 237 n.

prodesse s infin. V 26.

prohibere s infin. V 15.

prcperare s infin. V i.

Protagoras, filosofické jeho názory IV 14 nn.

prosinec —

listopad I 61.

prošiti oč II 78.

providere m. praevidere V 266 nn·

proudy při článkování hlásek II 154_ prý, jak vzniklo IV 292.

předložky do II 141 nn. ; z II 145

nn.; za II 287 nn.; na II 296 nn. ; III 143 nn. ; po III 148 ; v IV 102, 225 nn. ; nad, 230 nn ; pod 233 nn. ; před 236 nn.

předmětné věty III 273 n.

přehlasování zpátečné I 252 nn.

přecházení jazyků v sebe I 117.

přechodník min. sloves vzoru pnu




I 261 un.; příslovkový II 127; přítomný II 128; minulý II 131 η. ; budoucí II 132 η. ; doplňkový II 140 η.; přísudkový II 140.

překlady kronik řeckých staroslo vanské IV 152.

přemožen jsa radostí II 79.

přetěžování žáků na školách střed ních V 238 nn.

příčestí min. č. v indeur. I 263.

přídavná jména v indeur. I 263.

přípony rozličné kmenotvorné v in deur. III 32—47; (j)an—ěnín IV 295 n.

přísudkem adjektivné tvary neurčité II 201, sr. III 214 a V 267.

přízvuk (akcent) a důraz (iktus), jich rozdíl I 20, sr. 22.

přízvuk maloruský IV 154. Psammeticliův pokus I 6 n.

psychologie, její methody a školy, a Volkmannova zvi. III 220 nn.

pšosyš V 77 n.

pudet s infin. V 23.

pulap n. pôîap V 80.

qu v lat. I 121 n.

quaerere s infin. V 16 n.

que v rukopisech V 142.

queo, nequeo s infin. V 21.

quis, quisquam V 261 n.

quisque V 258. r a 1 v. 1. r v š V 77 n. rabies s gen. gerundia IV 196. Kada zvířat IV 71 n., 155. radí I 264. Hadu sv. XXXVI, zpráva o něm

IV 151.

Ramier, C. W., jeho úsudek o Ca tull. carm. LI 13 nn. III 108 n., o carm. IP> III 116 n.

rasury v RK. III 186—201. raz—roz IV 297. reální gymnasium II 192 nn. recusare s infin. V 19. refert s infin. V 23. relativum s και indefin. postpositum

III 250, 255. Revue de linguistique etc. I 78.

rhythmus slabik III 201 η. ; v řeči V 58 nn.

Ritschl und Klette, Rheinisches Mu seum fiir Philologie 1873. I 76 η.

Rječnik hrvatskoga ili srpskoga je zika, zpráva V 304.

rok zkušební I 128. Roman le — de Brut III 163. roskosem v RK. IV 88 n. rozděv a rozdívati IV 306.

rozštěpování jazyků I 117. Eóže III 158 nn. ; V 236 nn.

rukopis latinskoceaký z XV. století. V 227 nn.

rým v Nové Radě III 179 nn.

rzek-szy V 75. ř novočeské II 177; VI 239 nn. ;

jasné a temné ib. řeč lidská a božská IV 1 nn. řečtina na vyšším gymnasiu IV

110 nn.

řehce, řehci v RK. IV 91 nn.

říjen IV 296.

řípa IV 311. řiti (stb. rjuti) IV 296. s přechází v ch II 228. s ve slov. I 118 nn. >

έ IV 301. β II 208 nn.

s^ předl, i 264. Sallusti Crispi, C., de bello Iugur

thino liber izdao i protumaěio Franjo Maiksner, úvaha o této knize I 138 nn.

samec, význam toho slova III 226.

samovar, původ slova V 80. Sandon V 139. sanskritské příklady o rozdíle řeči

lidské a božské IV 8. sázěti V 55 nn. scire s infin. V 21.

Sedmihrady I 53. Senekova tragoedie Phaedra V 82 nn. Schliemannovo mínění o poloze

Troje I 186 n., kopání v krajině trojské 190 nn.; kopání v Ti

rynthu a Mykenách V 111 nn.

Schmidt, jeho učení o jazycích 1118.

signum s gen. gerundia IV 195. Simoeis jest nyn. řeka Dumbrek

I 165 n. sinere s infin. V 12. Skamandros jest totožný s nyn. ře

kou Mendere I 162 nn. ; řečí lid skou tak nazván IV 1 nn.

σκόλοψ ve význ. „strom" V 168. sklad slabik III 202.

skladba, v. syntaxe. slabiky s 1, r, ň III 169; naučí,

doufati III 171. slazší IV 303.

-slo, přípona slovotvorná I 319. sloni zz velryba V 80. Slované v jednotě arijské I 312 n.,

národem o sobě I 313 n., rozdě leni ib.

slovo = pověst IV 140. slovosled V 59 nn., sr. III 257 nu. smerd III 227.




Smil Flaška III 232.

Sofokles, v-tti indef. postpositum v jeho dramatech ΠΙ 246 nn. ; Oid. Kolonský kdy byl sepsán V 27 nn. ; Antigona, domnělé na

rážky polit, v ní V 37 nn. ; Faidra V 82 nn. ; Aias 1020, 1126 nn. V 156 nn. ; Eléktra 757 nn. V 163 η.; Oid. Tyr. 1477 V 165; Filokt. 276 V 161 nn.

Sokrates V 94 nn. solere s infín. V 20.

spes s inlin. IV 191, s gen. ge rundia IV 195.

Spicileginm monumentorum ar

chaeologicorum cet., zpráva o t. knize IV 148 nn.

Sprachstudium, das, an den deut schen Universitâten, von B. Del

briick, zpráva o spisku II 207 nn. staré s infin. V 9. statuere s infin. V 8 n. stimulare s infin. V 7.

stipes V 168. studium s infin. IV 189, s gen. ge

rundia IV 196. studium v. mechanismus ; klassické

V 58 nn. soukromé vyučování III 280.

spodobůování I 47 n. srovnání ve slov. poesii I 109. stanak IV 317. statek I 54. Steinhówel IV 61 nn. struha IV 311.

Btřežiti, střici IV 301 n.

stupňování V 295 nn. suadere s infin. V 7.

subigere s infin. V 5 n. substantiva s gen. gerundiaIV 195 n. suetus s infin. IV 200. sufficere s infin. V 21.

superesse s infin. V 22.

supinum v indeur. I 263. Svár vody III 232. svarabhakti III 95; V 76 n.

sykavky příčinou kakofonie v če štině II 201 n.

sykavky střední II 178.

symbolika ve slov. poesii I 13 nn., 221.

synkinesie I 13 nn.

syntaxe I 72 nn. szořiti I 56 n. š v litev. I 118 nn.

šarapatka, význam slova III 226. št a střídnice jeho I 317 n. štěstí I 54; IV 302; V 210. taedet s infin. V 23.

takt paedagogický I 67. těch -— jich IV 297.

tempus s infin IV 193, 8 gen. ge rundia 195.

tendere s infin. V 4 n. terribilis se sup. na -u IV 205.

těžký V 234. Theriobulia IV 155. Thessalus a Thessalicus, o Achil

lovi IV 31.

Thukydides, některé citáty s * ai indef. postpos. III 254 nn.

timere s infin. V 19. Tkadleček III 232; IV 314 nn. to appositivné II 204, III 219. tocuž IV 297. točiž IV 287.

toperb II 259. tr IV 303.

tradice, spůsoby její I 236 nn.

transskripce, slovní a grammatická II 167, 175; Šafaříkova II 170, Výborová ib.

trepidare s infin. V 4. trii II 281. trnouti m. trpnouti IV 303.

τροχαίος III 124 nn.

Trója I 161 nn.

trit, trêt, trat, původ slov těch vzorů V 299 nn

třie II 175; IV 311 η.; v RK. V 237.

Tysiliova kronika II 308. f příklonné, jak do latiny se pře

kládá V 259 n. u III 179 ; IV 291, 299 n. ú ve stě. I 50, V 224.

učitelský úřad a jeho nesnáze I 280. učlánkování II 154. ůi — ui se střídají III 26. ůi — avi III 27 nn.

úkoly školní, jich účel a spůsoby II 48 nn. ; opisování jich na čisto II 56.

uo I 50; II 173. Urbis Romae viri illustres a Ro

mu lo ad Augustum od Lhomonda lekturou ve třídě třetí I 149.

usus s gen. gerundia IV 195. usus tyrannus III 257. v = u IV 288; předsuvné I 49;

spirans IV 288 n. vacare s infin. V 22.

vad, kmen.arský I 266.

vaganti v Cechách IV 143. valere s infin. V 21. Valerii Flacci III 412 IV 177 n.

Vanda IV 318. večer IV 309; k večerou IV 309.

věky věkův I 159.




velký m. veliký III 173. velle s inlin. V 18. ven II 227.

Vergil, pražský rukopis jeho básní I 41 nn., II 83 nn., 241 nn. ; Aen. I 132 II 87 nn. ; Aen. I 148 II 241 n.; Aen. I 448 II 246 nn.; Aen. I 512 II 242; Aen. II 260 II 242 n. ; Aen. II306 I 42 ; Aen. III no II 243 n.; Aen. III 595 I 42, II 91 nn. ; Aen. IV 288 II 244 n.; Aen. IV 390 II 93 n.; Aen. V752 I 42, II 94 nn.; Aen. VI13 II 250 n.; Aen. VI 34 II 249 nn. ; Aen. VI 132 I 43 ; Aen. VI 329 I 41, II 86; Aen. VI 515 II 246; Bue. X 74 II 96; pře klad čtvrtého zpěvu Aeneidy od T. Plánského, posouzen III 296 nn. ; v. infinitivus.

veřejné ústavy III 280 n.

veš, všě, vše V 52 nn. vetare s infin. V 12. via s gen. gerundia IV 195. virtus IV 191. visu u Verg. IV 205. Vitruvius nerozeznává atria od ca

vaedia I 85 nn. vlastovica družná I 243 nn. vocativ u Vergilia v řečech II87 nn.

Voly-glazt III 6. vrchti m. vrci IV 303. vsouvání 1 do bj, pj, vj a mj IV 304. vychovatel v domě otcovském III

280.

výsledné věty V 262 n.

vzácný, původ slova IV 304. vzořiti I 56.

Walter, úvaha o stejnojmenné po věsti IV 60 nn.

"VVelckrovo mínění o poloze Troje I 181 nn.

Westphal, princip, jakým Catull básně seřaďoval III 120; jak měří trochaeus III 127 nn.

Sáv9og IV 1 nn.

Xenofon, některé citáty s «al indef.

postpos. III 254 nn. ; Memor. 16, 13 V 109 η.

y IV 292, 312 η. ; V 183 nn.

ý IV 291; II 173; adverbia na -y III 7; výslovnost stě. V 226.

z a ž IV 305.

Záboj IV 91.

zájmena tazací s και indef. post positum III 246 nn.

zapřetiti II 99 nn. září IV 296.

zatajování přestupků I 66. záviděti komu co II 80. zavřití oči II 79. zbaviti koho od čeho II 78, 235. zboží I 54. zď a žď IV 305; 307 n. zdali II 224. zděšen býti nad něčím II 78.

zdivočilý m. zdivočelý II 79.

Zlomky Epické V 219 n., sr. kvan tita.

zž i zž IV 305 n. ž IV 301. žára IV 308 n. žd a št v stb. a obměny jeho v ji

ných jazycích I 317.

Žďár IV 307; V 217 n.

Žežhulice ΕΚ. V 232 nn.

Život Řekův a Římanův, líčí Fr.

Veliššký, posouzen IV 112 nn.

životopis Štěpána Nemanje IV 153 n.

žriCb IV 140. h ve stb. IV 156; V 78. i ve stb. IV 156; V 79.



Date post:	20-Jan-2017
Category:	Documents
Upload:	vunhi
View:	227 times
Download:	6 times

Seznam věcí a slov

Documents