+ All Categories
Home > Documents > U ivatelský manuál 4 AUTOPATROL pro pdf · UŽIVATELSKÝ MANUÁL AUTOPATROL ETLOC-30 4 Úvod...

U ivatelský manuál 4 AUTOPATROL pro pdf · UŽIVATELSKÝ MANUÁL AUTOPATROL ETLOC-30 4 Úvod...

Date post: 25-Sep-2018
Category:
Upload: lydan
View: 221 times
Download: 0 times
Share this document with a friend
19
UŽIVATELSKÝ MANUÁL GPS lokalizátor
Transcript
Page 1: U ivatelský manuál 4 AUTOPATROL pro pdf · UŽIVATELSKÝ MANUÁL AUTOPATROL ETLOC-30 4 Úvod Vážený zákazníku, děkujeme za zakoupení našeho výrobku. Jedná se o velice

UŽIVATELSKÝ MANUÁL GPS lokalizátor

Page 2: U ivatelský manuál 4 AUTOPATROL pro pdf · UŽIVATELSKÝ MANUÁL AUTOPATROL ETLOC-30 4 Úvod Vážený zákazníku, děkujeme za zakoupení našeho výrobku. Jedná se o velice
Page 3: U ivatelský manuál 4 AUTOPATROL pro pdf · UŽIVATELSKÝ MANUÁL AUTOPATROL ETLOC-30 4 Úvod Vážený zákazníku, děkujeme za zakoupení našeho výrobku. Jedná se o velice

UŽIVATELSKÝ MANUÁL AUTOPATROL ETLOC-30

3

Obsah Obsah 3 Úvod 4 Montáž GPS lokalizátoru do vozidla 4 Konfigurace GPS lokalizátoru 6

1. Konfigurace přepnutí relé při vyhlášení alarmu 6 2. Zadání autorizovaných telefonních čísel pro poplachové SMS a ovládání 6 režimu “GPS zvýšená ostraha” 3. Nastavení periody pro odesílání SMS při vyhlášení GPS alarmu 7 4. Změna PIN 8 5. Konfigurace textu SMS odesílané při vyhlášení GPS alarmu 8 6. Konfigurace textu SMS odesílané při vyhlášení INPUT alarmu 8 7. Konfigurace textu SMS odesílané na žádost o sdělení polohy 9 8. Nastavení výstražného volání v případě vyhlášení alarmu 9 9. Způsob odesílání GPS souřadnic v SMS zprávách 9

10. Nastavení potvrzování SMS příkazů 10 11. Zjištění konfigurace 10 12. Reset – obnovení továrního nastavení 10

Uživatelské funkce GPS lokalizátoru 11

1. Ostraha 11 1.1 GPS ostraha 11 1.2 GPS zvýšená ostraha 12 1.3 INPUT ostraha 13

2. SMS žádost o sdělení polohy 14 3. Ovládání relé pomocí SMS (mimo alarm) 15

3.1 Přepínání relé na neomezenou dobu 15 3.2 Přepínání relé na nastavenou dobu 15 3.3 Přepínání relé na dobu přednastavenou příkazem RELAY 15

4. Dotaz na hodnotu kreditu předplacené SIM karty v GPS lokalizátoru 15 5. Uvedení GPS lokalizátoru do STAND BY režimu 16

Nalezení polohy vozidla v mapách na internetu 17 1. Nalezení polohy vozidla na serveru SATMAPS.NET 17

Nejčastější problémy a jejich řešení 18

Page 4: U ivatelský manuál 4 AUTOPATROL pro pdf · UŽIVATELSKÝ MANUÁL AUTOPATROL ETLOC-30 4 Úvod Vážený zákazníku, děkujeme za zakoupení našeho výrobku. Jedná se o velice

UŽIVATELSKÝ MANUÁL AUTOPATROL ETLOC-30

4

Úvod Vážený zákazníku, děkujeme za zakoupení našeho výrobku. Jedná se o velice moderní a technologicky vyspělý GPS lokalizátor. Tento výrobek vám pomůže zabezpečit a ochránit vaše vozidlo. V případě odcizení hlídaného vozidla vám zašle GPS lokalizátor aktuální pozici na váš mobilní telefon. Prostřednictvím mobilního telefonu můžete jednoduše zobrazit na displeji aktuální mapu s polohou vozidla. Tato služba zobrazení na mapě je zcela zdarma. Pozici střeženého vozidla můžete také zobrazit zdarma prostřednictvím PC a webové stránky http://www.satmaps.net. Systém se skládá z jednotky GPS lokalizátoru a satelitní GPS antény. Jednotka GPS lokalizátoru je zpravidla umístěna na skrytém a těžko přístupném místě (např. pod palubní deskou). V jednotce GPS lokalizátoru je umístěna SIM karta mobilního GSM operátora (GPS lokalizátor disponuje vlastním telefonním číslem). Lze použít paušální nebo předplacené SIM karty. Pokud se rozhodnete použít předplacenou SIM kartu, máte možnost prostřednictvím svého mobilního telefonu kontrolovat hodnotu kreditu. Dobíjení předplacené SIM karty lze opět realizovat z vašeho mobilního telefonu nebo například z bankovního terminálu (informujte se o možnostech vzdáleného dobíjení předplacené SIM karty u svého mobilního GSM operátora). Celý systém s vámi bude komunikovat prostřednictvím SMS, proto je nutné při volbě mobilního operátora věnovat zvýšenou pozornost cenovým sazbám za SMS služby. Doporučujeme také u SIM karty aktivovat službu zahraniční roaming pro případ lokalizace vozidla v zahraničí. Jednotka GPS lokalizátoru se připojuje na palubní napětí 12V DC. Doporučujeme k jednotce připojit záložní akumulátor pro případ, že bude při odcizení vašeho vozidla záměrně vyřazen z provozu hlavní zdroj napájení. GPS lokalizátor disponuje dalšími uživatelskými funkcemi, o kterých se podrobně dočtete v tomto uživatelském manuálu.

Montáž GPS lokalizátoru do vozidla GPS lokalizátor je určený pro samostatnou montáž nebo jako příslušenství k autoalarmu. 1. Stlačte uvolňovací tlačítko a vysuňte držák SIM karty. Vložte SIM kartu do držáku a zasuňte ho spolu se SIM kartou zpět do GPS lokalizátoru. Poznámka: Na SIM kartě je třeba nejprve vypnout ochranu PIN kódem. Ochranu PIN kódem můžete vypnout například v mobilním telefonu. 2. Připojte jednotlivé vodiče kabelového svazku podle schématu. Během připojování vodičů musí být kabelový konektor odpojený od GPS lokalizátoru.

Kabelový konektor

Konektor GPS antény

Uvolňovací tlačítko držáku SIM

GSM LED

GPS LED

Držák SIM

Page 5: U ivatelský manuál 4 AUTOPATROL pro pdf · UŽIVATELSKÝ MANUÁL AUTOPATROL ETLOC-30 4 Úvod Vážený zákazníku, děkujeme za zakoupení našeho výrobku. Jedná se o velice

UŽIVATELSKÝ MANUÁL AUTOPATROL ETLOC-30

5

Pin 1 Hnědá Přepínací relé – společný kontakt (COM) Pin 2 Zelená Přepínací relé – rozepnutý kontakt (NO) Pin 3 Modrá Přepínací relé – sepnutý kontakt (NC) Pin 4 Bílá Vstup externího alarmu (A0) Pin 5 Žlutá Vstup – zapalování Pin 6 Oranžová Vstup externího alarmu (A1) Pin 10 2x černá Kostra (-), - 12V záložní akumulátor Pin 11 Červená + 12V Pin 12 Červenobílá + 12V záložní akumulátor Žlutý, červený a černý vodič musí být zapojeny vždy, zapojení ostatních vodičů je nepovinné. Pokud některé vodiče nezapojíte, nebudete moci využívat příslušné funkce systému! Výstup z externího autoalarmu můžete připojit na vstup GPS lokalizátoru prostřednictvím bílého nebo oranžového kabelu. A0 (bílý kabel) - INPUT alarm je aktivován signálem 0V A1 (oranžový kabel) - INPUT alarm je aktivován signálem +12V Maximální zatižitelnost přepínacího relé je 12V DC/5A. V případě ovládání spotřebiče s vyšší proudovou zátěží použijte pomocné relé, které má odpovídající technické parametry. 3. Připojte k jednotce GPS anténu a konektor kabelového svazku. GPS anténa musí být umístěna vodorovně a nesmí být z vrchu stíněna kovovými díly. 4. Zapněte a vypněte zapalování. Zařízení je nyní zapnuto. Vyčkejte cca. 2 minuty, než proběhne kompletní inicializace. Po této době je zařízení připraveno přijímat konfigurační SMS příkazy. Poznámka: GPS lokalizátor umožňuje připojit záložní akumulátor na konektory kabelového svazku (černý a červeno-bílý vodič). Nabíjení záložního akumulátoru probíhá automaticky při jízdě automobilu. Doporučujeme použít gelový akumulátor 12V/1,3Ah. Výdrž tohoto akumulátoru je 30 až 60 hodin v závislosti na momentálním pracovním režimu GPS lokalizátoru.

1 2 3 4 5 6

7 8 9 10 11 12

LED bliká rychle (1 x za sekundu)

Zařízení se připojuje ke GSM síti

LED bliká pomalu (1 x za 3 sekundy)

Zařízení je připojeno ke GSM síti

LED nebliká Zařízení je vypnuté

LED bliká rychle (1 x za sekundu)

Zařízení se pokouší příjmout GPS data

LED bliká pomalu (1 x za 3 sekundy)

Zařízení přijímá aktuální GPS data

LED nebliká GPS modul je vypnutý

Zelená LED – indikuje stav GPS

Červená LED – indikuje stav GSM

Funkce indikačních LED

Pohled do konektoru

Page 6: U ivatelský manuál 4 AUTOPATROL pro pdf · UŽIVATELSKÝ MANUÁL AUTOPATROL ETLOC-30 4 Úvod Vážený zákazníku, děkujeme za zakoupení našeho výrobku. Jedná se o velice

UŽIVATELSKÝ MANUÁL AUTOPATROL ETLOC-30

6

Konfigurace GPS lokalizátoru GPS lokalizátor se konfiguruje pomocí příkazů, které jsou zasílány formou SMS z vašeho mobilního telefonu na telefonní číslo GPS lokalizátoru. Konfigurační příkaz je vždy zasílán společně s PIN kódem, který vymezuje oprávněné osoby. PIN kód je čtyřmístné číslo a lze ho měnit. Implicitně je PIN kód nastaven na hodnotu 4321 (dále jsou v textu místo PIN kódu použity znaky ****). Konfigurační příkazy lze zadávat malými nebo velkými písmeny. V případě, že je zaslán příkaz v chybném tvaru, GPS lokalizátor odpoví SMS zprávou s textem COMMAND ERROR. Pokud je zaslán příkaz s chybně zadanými parametry, GPS lokalizátor odpoví SMS zprávou s textem klíčové slovo ERROR. 1. Konfigurace přepnutí relé při vyhlášení alarmu

Formát příkazu: **** RELAY xy z x – doba přepnutí relé (od 0 do 240) y – časová jednotka pro číslo zadané parametrem x y = s – sekundy y = m – minuty z – určuje, za jakých okolností bude přepnuto relé z = I – relé bude přepnuto při vyhlášení INPUT alarmu z = G – relé bude přepnuto při vyhlášení GPS alarmu z = IG – relé bude přepnuto, jak při vyhlášení INPUT alarmu, tak při GPS alarmu

Parametr z je nepovinný. Pokud je příkaz RELAY zadán bez parametru z, tak bude relé přepnuto, jak při vyhlášení INPUT alarmu, tak při GPS alarmu (automaticky se nastaví IG).

Výchozí nastavení: 1s IG Nastaví dobu přepnutí relé při vyhlášení alarmu nebo při zaslání příkazu SWITCH bez parametru. 2. Zadání autorizovaných telefonních čísel pro poplachové SMS a ovládání režimu "GPS zvýšená ostraha"

Formát příkazu: **** PHONE +aaaz +bbbz +cccz

+aaa – první autorizované číslo v mezinárodním formátu +bbb – druhé autorizované číslo v mezinárodním formátu +ccc – třetí autorizované číslo v mezinárodním formátu

4321 PHONE +420777 200333 +42060266688 8G

!

Příklad: Zadána dvě autorizovaná telefonní čísla. Na telefonní číslo +420602666888 budou zasílány pouze SMS při vyhlášení GPS alarmu.

4321 RELAY 30m G

!

Příklad: Při vyhlášení GPS alarmu se relé přepne na 30 minut.

PIN kód

Příkaz

Parametry

Page 7: U ivatelský manuál 4 AUTOPATROL pro pdf · UŽIVATELSKÝ MANUÁL AUTOPATROL ETLOC-30 4 Úvod Vážený zákazníku, děkujeme za zakoupení našeho výrobku. Jedná se o velice

UŽIVATELSKÝ MANUÁL AUTOPATROL ETLOC-30

7

z – určuje, zda je poplachová zpráva na toto číslo odesílána při INPUT alarmu a při GPS alarmu z = I – na toto telefonní číslo zasílat pouze SMS zprávy od INPUT alarmu z = G – na toto telefonní číslo zasílat pouze SMS zprávy od GPS alarmu

Parametr z je nepovinný. Pokud je telefonní číslo zadáno bez tohoto parametru, tak se rozumí, že mají být na toto číslo zasílány SMS zprávy, jak od INPUT alarmu, tak od GPS alarmu (automaticky se nastaví hodnota IG).

Mohou být zadána až 3 telefonní čísla. Všechna zadaná (autorizovaná) čísla mohou ovládat prozváněním režim GPS zvýšené ostrahy (viz dále). Telefonní čísla je nutné zadávat v mezinárodním formátu, musí tedy začínat vždy znakem + . Poznámka: U autorizovaných telefonních čísel je nutné aktivovat službu CLIP (identifikace volajícího). Pokud tato služba nebude aktivní, nelze ovládat funkci zvýšené GPS ostrahy a ovládat GPS lokalizátor prozvoněním. První nastavené autorizované číslo příkazem PHONE může být v případě vyhlášení INPUT alarmu nebo GPS alarmu voláno. Podmínkou pro volání na první autorizované číslo je aktivace této funkce příkazem CALL. 3. Nastavení periody pro odesílání SMS při vyhlášeném GPS alarmu

Formát příkazu: **** PERIOD xy Nz

x – udává, zda další poplachová SMS bude odesílána po čase nebo po ujeté vzdálenosti

x = D – (Distance) po ujeté vzdálenosti (Km) x = T – (Time) po čase (minuty) y – udává počet kilometrů nebo minut (y = 1 až 60) z – udává počet poplachových SMS v rámci jednoho

vyhlášeného GPS alarmu (z = 1 až 30) Tento parametr je nepovinný a v případě, že není zadán, doplní se automaticky na hodnotu N10.

Výchozí nastavení: T5 N10 Po vyhlášení GPS alarmu se odešle první SMS ihned a další SMS se odesílají buď po nastavené ujeté vzdálenosti v Km, nebo po nastaveném čase v

4321 PERIOD D4 N5

!

Příklad: Po vyhlášení GPS alarmu se SMS zasílají vždy po ujetých 4 Km. Celkem 5 poplachových SMS v rámci vyhlášeného GPS alarmu.

Page 8: U ivatelský manuál 4 AUTOPATROL pro pdf · UŽIVATELSKÝ MANUÁL AUTOPATROL ETLOC-30 4 Úvod Vážený zákazníku, děkujeme za zakoupení našeho výrobku. Jedná se o velice

UŽIVATELSKÝ MANUÁL AUTOPATROL ETLOC-30

8

minutách. Počet odeslaných poplachových SMS v rámci jednoho vyhlášeného GPS alarmu udává parametr Nz. Po odeslání všech SMS zpráv je GPS alarm automaticky deaktivován. Nastavený režim ostrahy je ale stále aktivní. Pokud se vozidlo nadále pohybuje, je vyhlášen nový GPS alarm. 4. Změna PIN

Formát příkazu: **** PIN xxxx yyyy xxxx – nový PIN kód yyyy – potvrzení nového PIN kódu Výchozí nastavení: 4321 Z důvodu bezpečnosti doporučujeme změnit PIN kód co nejdříve. 5. Konfigurace textu SMS odesílané při vyhlášení GPS alarmu

Formát příkazu: **** GTEXT xxxxx xxxxx – vlastní text hlášení (max. 74 znaků) Výchozí nastavení: Alarm! Poloha a rychlost vaseho vozu: SMS s GTEXTem se odesílá při vyhlášení GPS alarmu na přednastavená telefonní čísla. Po tomto textu budou v poplachové SMS následovat GPS data. 6. Konfigurace textu SMS odesílané při vyhlášení INPUT alarmu

Formát příkazu: **** ITEXT xxxxx xxxxx – vlastní text hlášení (max. 74 znaků) Výchozí nastavení: Alarm! Vas vuz byl napaden. SMS s ITEXTem se odešle při vyhlášení INPUT alarmu na přednastavená telefonní čísla. Pokud bude při konfiguraci ITEXT znakový řetězec zakončen znakem ":", budou v poplachové SMS za ITEXTem následovat GPS data.

4321 PIN 2828 2828

!

Příklad: Změna PIN kódu z 4321 na 2828

4321 GTEXT Alarm! Poloha a rychlost Octavie:

!

Příklad: Nastavení vlastního GTEXTu

4321 ITEXT Byl spusten autoalarm!

!

Příklad: Nastavení vlastního ITEXTu

Page 9: U ivatelský manuál 4 AUTOPATROL pro pdf · UŽIVATELSKÝ MANUÁL AUTOPATROL ETLOC-30 4 Úvod Vážený zákazníku, děkujeme za zakoupení našeho výrobku. Jedná se o velice

UŽIVATELSKÝ MANUÁL AUTOPATROL ETLOC-30

9

7. Konfigurace textu SMS odesílané na žádost o sdělení polohy

Formát příkazu: **** PTEXT xxxxx xxxxx – vlastní text hlášení (max. 74 znaků) Výchozí nastavení: Poloha a rychlost vaseho vozu: SMS s PTEXTem se odesílá jako odpověď na žádost o polohu vozidla (příkaz POSITION – viz dále) na telefonní číslo, ze kterého byla žádost přijata. Po tomto textu budou v SMS vždy následovat GPS data. 8. Nastavení výstražného volání v případě vyhlášení alarmu

Formát příkazu: **** CALL x x = 0 – vypnuté volání x = 1 – zapnuté volání Výchozí nastavení: 0 Pokud je funkce zapnuta, je po vyhlášení alarmu automaticky voláno první nastavené autorizované telefonní číslo. Toto volání pouze upozorňuje na vyhlášený alarm, doporučujeme hovor nepřijímat, lokalizátor nedisponuje žádnými hlasovými funkcemi. 9. Způsob odesílání GPS souřadnic v SMS zprávách

Formát příkazu: **** LINK x x = 0 – odesílání GPS souřadnic v textové podobě x = 1 – odesílání GPS souřadnic ve formě linku pro zobrazení polohy vozidla na internetu. Výchozí nastavení: 0 Pokud je funkce zapnuta, je v SMS zprávě zasílána GPS souřadnice ve formě linku. Pro zobrazení polohy vozidla v mapových podkladech na internetu postačí uživateli kliknout na link obsažený v SMS zprávě. Poznámka: Pokud chcete tuto funkci využívat, musí být váš mobilní telefon připojen k internetu a musí umět prohlížet webové stránky. Služba zobrazení polohy automobilu na mapě je zcela zdarma.

4321 PTEXT Poloha a rychlost Octavie:

!

Příklad: Nastavení vlastního PTEXTu

4321 CALL 1

!

Příklad: Zapnutí funkce výstražného volání

4321 LINK 1

!

Příklad: Zapnutí odesílání GPS souřadnice ve formě linku pro zobrazení polohy vozidla na internetu.

Page 10: U ivatelský manuál 4 AUTOPATROL pro pdf · UŽIVATELSKÝ MANUÁL AUTOPATROL ETLOC-30 4 Úvod Vážený zákazníku, děkujeme za zakoupení našeho výrobku. Jedná se o velice

UŽIVATELSKÝ MANUÁL AUTOPATROL ETLOC-30

10

10. Nastavení potvrzování SMS příkazů

Formát příkazu: **** CONFIRM x x = 0 – vypnuté potvrzování x = 1 – zapnuté potvrzování Výchozí nastavení: 1 Pokud je potvrzování zapnuto, je po úspěšném zpracování SMS příkazu v GPS lokalizátoru odeslána potvrzovací SMS s textem „příkaz“ OK na telefonní číslo, které SMS odeslalo. Potvrzení není zasíláno u příkazů, na které je jiná SMS odezva. 11. Zjištění konfigurace

Formát příkazu: **** CONFIG Po zaslání příkazu CONFIG obdržíte od GPS lokalizátoru informační SMS s aktuální konfigurací. 12. Reset – obnovení továrního nastavení

Formát příkazu: **** RESET Nastaví všechny parametry do výchozího nastavení. Po odeslání příkazu probíhá kompletní inicializace zařízení a je nutné vyčkat minimálně 2 minuty, než bude zařízení znovu připraveno pro přijetí dalších příkazů. Na nastavený PIN nemá tato funkce vliv.

4321 CONFIRM 1

!

Příklad: Zapnutí potvrzování příkazů

CONFIG: PHONE +420602128326IG +420777545674G +420777545670I, RELAY 10s IG, PERIOD T3 N10, CONFIRM 1, CALL 1, LINK 1, SWITCH 0, GPS 0, GPSS 1

1

Příklad: Obdržená informační SMS s aktuální konfigurací GPS lokalizátoru

Autorizované číslo – zasílá se INPUT a GPS alarm (IG)

Autorizované číslo – zasílá se GPS alarm (G)

Autorizované číslo – zasílá se INPUT alarm (I)

Konfigurace relé

Nastavení periody pro odesílání SMS při GPS alarmu

Nastavení potvrzování zpracovaných SMS – 1 zapnuto

Volání v případě vyhlášení alarmu – 1 zapnuto

Zasílání souřadnic ve formě linku – 1 zapnuto

Aktuální stav relé – 0 nepřepnuto

Stav GPS ostrahy – 0 vypnuto

Stav GPS zvýšené ostrahy – 1 zapnuto

4321 RESET

!

Příklad: Reset GPS lokalizátoru

Page 11: U ivatelský manuál 4 AUTOPATROL pro pdf · UŽIVATELSKÝ MANUÁL AUTOPATROL ETLOC-30 4 Úvod Vážený zákazníku, děkujeme za zakoupení našeho výrobku. Jedná se o velice

UŽIVATELSKÝ MANUÁL AUTOPATROL ETLOC-30

11

Uživatelské funkce GPS lokalizátoru Uživatelské funkce GPS lokalizátoru se ovládají pomocí příkazů, které jsou zasílány formou SMS z vašeho mobilního telefonu na telefonní číslo GPS lokalizátoru. Příkaz je vždy zasílán společně s PIN kódem, který vymezuje oprávněné osoby. PIN kód je čtyřmístné číslo a lze ho měnit. Implicitně je PIN kód nastaven na hodnotu 4321 (dále jsou v textu místo PIN kódu použity znaky ****). Příkazy lze zadávat malými nebo velkými písmeny. V případě, že je zaslán příkaz v chybném tvaru, GPS lokalizátor odpoví SMS zprávou s textem COMMAND ERROR. Pokud je zaslán příkaz s chybně zadanými parametry, GPS lokalizátor odpoví SMS zprávou s textem klíčové slovo ERROR. 1. Ostraha

GPS lokalizátor lze používat pro ostrahu samostatně nebo ve spojení s externím alarmem. Pokud používáte lokalizátor samostatně, můžete využívat režimy „GPS ostraha“ a „GPS zvýšená ostraha“. Pokud připojíte k lokalizátoru externí autoalarm, pak máte ještě navíc k dispozici režim „INPUT ostraha“. 1.1. GPS ostraha GPS ostraha vyhlásí alarm, pokud je vozidlo uvedeno do pohybu při vypnutém zapalování. Jedná se o ochranu proti odtažení vozidla. Tento typ ostrahy doporučujeme mít zapnutý trvale. Před jízdou tuto ostrahu není potřeba deaktivovat. Pokud nastartujete vůz, GPS ostraha se sama po dobu jízdy automaticky přeruší.

Aktivace ostrahy: GPS ostraha se aktivuje příkazem **** GPS 1. Pokud je tato ostraha aktivována, tak po každém vypnutí zapalování je vaše vozidlo automaticky střeženo. Výchozí nastavení: 1 Deaktivace ostrahy: Ostrahu lze vypnout příkazem **** GPS 0. Před každou jízdou není potřeba deaktivace příkazem, protože při startu automobilu dochází automaticky k přerušení střežení. Vyhlášení GPS alarmu: GPS alarm je vyhlášen při uvedení vozidla do pohybu s vypnutým zapalováním (např. odtah). Reakce na alarm: Po celou dobu vyhlášení GPS alarmu jsou odesílány poplachové SMS s polohou vozidla. Celkový počet

4321 GPS 1

!

4321 GPS 0

!

Příklad: Aktivace GPS ostrahy

Příklad: Deaktivace GPS ostrahy

Page 12: U ivatelský manuál 4 AUTOPATROL pro pdf · UŽIVATELSKÝ MANUÁL AUTOPATROL ETLOC-30 4 Úvod Vážený zákazníku, děkujeme za zakoupení našeho výrobku. Jedná se o velice

UŽIVATELSKÝ MANUÁL AUTOPATROL ETLOC-30

12

poplachových SMS je závislý na momentální konfiguraci (viz konfigurační příkaz PERIOD). Vyhlášený GPS alarm lze zrušit prozvoněním telefonního čísla GPS lokalizátoru z autorizovaného telefonního čísla (zrušení je potvrzeno okamžitým odmítnutím hovoru ze strany GPS lokalizátoru). Funkce GPS ostrahy zůstává nadále aktivní, dokud není deaktivována příkazem **** GPS 0.

Poznámka: GPS lokalizátor v informačních SMS zobrazuje světový čas GMT, který je přímou součástí GPS dat. Od některých mobilních operátorů je možné získat místní časové korekce k tomuto světovému času. Pokud operátor tuto službu podporuje, GPS lokalizátor časové korekce automaticky zahrne do informačních SMS (příklad: 10:02:04GMT +02:00h), v opačném případě je zobrazován pouze čas GMT (příklad: 10:02:04GMT). 1.2. GPS zvýšená ostraha (GPSS) Tento režim je totožný s režimem GPS ostrahy, ale nezohledňuje stav zapalování. GPS alarm je vyhlášen vždy při uvedení vozidla do pohybu.

Aktivace ostrahy: GPS zvýšená ostraha se aktivuje prozvoněním telefonního čísla GPS lokalizátoru z autorizovaného telefonního čísla (GPS lokalizátor 2 x vyzvání a poté hovor odmítne). Deaktivace ostrahy: Deaktivace GPS zvýšené ostrahy se provádí také prozvoněním telefonního čísla GPS lokalizátoru z autorizovaného telefonního čísla (deaktivace je potvrzena okamžitým odmítnutím hovoru ze strany GPS lokalizátoru). Deaktivace musí být provedena před každou jízdou. Vyhlášení GPS alarmu: GPS alarm je vyhlášen při uvedení vozidla do pohybu.

Alarm! Poloha a rychlost vaseho vozu: 50d11.2842N 015d49.7743E 20km/h 10.09.10 10:02:04GMT +02:00h

1

Světový čas GMT a časová korekce (viz poznámka)

Datum

Rychlost vozidla

GPS souřadnice

Implicitně nastavený text (změna je možná příkazem GTEXT)

Příklad: Poplachová SMS – GPS alarm

Page 13: U ivatelský manuál 4 AUTOPATROL pro pdf · UŽIVATELSKÝ MANUÁL AUTOPATROL ETLOC-30 4 Úvod Vážený zákazníku, děkujeme za zakoupení našeho výrobku. Jedná se o velice

UŽIVATELSKÝ MANUÁL AUTOPATROL ETLOC-30

13

Reakce na alarm: Po celou dobu vyhlášení GPS alarmu jsou odesílány poplachové SMS s polohou vozidla. Celkový počet poplachových SMS je závislý na momentální konfiguraci (viz konfigurační příkaz PERIOD). Vyhlášený GPS alarm lze zrušit prozvoněním telefonního čísla GPS lokalizátoru z autorizovaného telefonního čísla (zrušení je potvrzeno okamžitým odmítnutím hovoru ze strany GPS lokalizátoru). Současně prozvoněním deaktivujete také režim GPS zvýšená ostraha.

1.3. INPUT ostraha Pro využití režimu INPUT ostrahy je nezbytné mít instalovaný externí autoalarm, jehož výstup je připojený na vstupní kontakt GPS lokalizátoru. INPUT ostraha zašle SMS zprávu na autorizované telefonní číslo v případě, že na vstupním kontaktu GPS lokalizátoru je splněna podmínka pro aktivaci INPUT alarmu.

Poznámka: Připojení externího autoalarmu svěřte odbornému servisu.

Aktivace ostrahy: INPUT ostraha je permanentně aktivní (za předpokladu, že byla provedená správná instalace a propojení externího autoalarmu s lokalizátorem). Deaktivace ostrahy: INPUT ostrahu lze deaktivovat odpojením externího alarmu od vstupního kontaktu GPS lokalizátoru. Vyhlášení INPUT alarmu: INPUT alarm je vyhlášen při spuštění externího autoalarmu. Pokud již byl vyhlášen GPS alarm, INPUT alarm se nevyhlašuje (ochrana proti zacyklení v případě oboustranné komunikace s externím autoalarmem). Reakce na alarm: Po vyhlášení INPUT alarmu je odeslána jedna poplachová SMS s informací o narušení vozidla. Součástí této zprávy může být také informace o poloze vozidla (viz konfigurační příkaz ITEXT str. 8).

Alarm! Vas vuz byl napaden.

1

Příklad: Poplachová SMS – INPUT alarm

Alarm! Poloha a rychlost vaseho vozu: 50d11.2842N 015d49.7743E 20km/h 10.09.10 10:02:04GMT +02:00h

1

Příklad: Poplachová SMS – GPS alarm

Page 14: U ivatelský manuál 4 AUTOPATROL pro pdf · UŽIVATELSKÝ MANUÁL AUTOPATROL ETLOC-30 4 Úvod Vážený zákazníku, děkujeme za zakoupení našeho výrobku. Jedná se o velice

UŽIVATELSKÝ MANUÁL AUTOPATROL ETLOC-30

14

2. SMS žádost o sdělení polohy

Formát příkazu: **** POSITION Na příkaz POSITION lokalizátor odpoví jednou informační SMS, která obsahuje GPS data. Doba, za kterou zařízení odpoví, závisí na tom, zda je momentálně zapnut GPS modul (zapnuta alespoň jedna GPS ostraha nebo nastartovaný motor) a může také záviset na síle GPS signálu. Pokud se nepodaří platná GPS data zjistit do 5 minut od přijetí požadavku, zařízení odpoví SMS s posledními známými daty označenými * OLD * (pokud byla tato poloha zjištěna od zapnutí přístroje). Poznámka: Uživatel může zasílat žádost s příkazem POSITION nezávisle na stavu ostrah a na stavu vyhlášených alarmů. V případě nastavení funkce LINK na hodnotu 1 (funkce je zapnutá), je v SMS zprávě uvedená GPS souřadnice ve formě linku pro zobrazení polohy vozidla na internetu.

4321 POSITION

!

Příklad: Zjištění momentální GPS poloha

Poloha a rychlost vaseho vozu: 50d11.2842N 015d49.7743E 0km/h 10.09.10 10:08:02GMT +02:00h

1

Příklad: Odpověď na žádost o sdělení polohy (textová souřadnice)

Světový čas GMT a časová korekce

Datum

Rychlost vozidla

GPS souřadnice (textové zobrazení souřadnic)

Implicitně nastavený text (změna je možná příkazem PTEXT)

Poloha a rychlost vaseho vozu: http://satmaps.net/?q =50d12.5759N+015d 048.9452E 0km/h 10.09.10 10:08:01GMT +02:00h

1

Příklad: Odpověď na žádost o sdělení polohy (souřadnice ve formě linku)

GPS souřadnice (zobrazení souřadnic ve formě linku)

587 Třebeš, Královehradecký 500 11, Česká republika – změnit lokalitu

Přiblížit Oddálit

Příklad: Zobrazení polohy na internetu

Page 15: U ivatelský manuál 4 AUTOPATROL pro pdf · UŽIVATELSKÝ MANUÁL AUTOPATROL ETLOC-30 4 Úvod Vážený zákazníku, děkujeme za zakoupení našeho výrobku. Jedná se o velice

UŽIVATELSKÝ MANUÁL AUTOPATROL ETLOC-30

15

3. Ovládání relé pomocí SMS (mimo alarm)

3.1. Přepínání relé na neomezenou dobu Formát příkazu: **** SWITCH n n = 0 – nepřepnuté relé n = 1 – přepnuté relé Příkazem SWITCH s parametrem n lze přepínat relé v GPS lokalizátoru a tím na dálku zapínat nebo odpínat na neomezenou dobu konkrétní zařízení ve vozidle (například sirénu). 3.2. Přepínání relé na nastavenou dobu Formát příkazu: **** SWITCH xy x – doba přepnutí relé (od 0 do 240) y – časová jednotka pro číslo zadané parametrem x y = s – sekundy y = m – minuty Příkazem SWITCH s parametrem xy lze přepínat relé v GPS lokalizátoru a tím na dálku zapínat nebo odpínat na omezenou dobu konkrétní zařízení ve vozidle. 3.3. Přepínání relé na dobu přednastavenou příkazem RELAY Formát příkazu: **** SWITCH Pokud zadáte příkaz SWITCH bez parametrů, automaticky se přebírají údaje přednastavené příkazem RELAY (viz str. 6). 4. Dotaz na hodnotu kreditu předplacené SIM karty v GPS lokalizátoru

Formát příkazu: **** CREDIT xxxxx xxxxx – vytáčené číslo pro zjištění hodnoty kreditu na předplacené SIM kartě. Informujte se na toto číslo u vašeho mobilního operátora. Systém odpoví zprávou mobilního operátora s informací o momentální hodnotě kreditu na SIM kartě. Funguje pouze u předplacených karet.

4321 SWITCH 1

!

Příklad: Relé se přepne

4321 SWITCH 5m

!

Příklad: Relé se přepne na 5 minut a po této době se automaticky vrátí, do nepřepnutého stavu

4321 CREDIT *104*#

!

Příklad: Zjistí stav kreditu na předplacené SIM kartě (operátor O2) umístěné v GPS lokalizátoru

Page 16: U ivatelský manuál 4 AUTOPATROL pro pdf · UŽIVATELSKÝ MANUÁL AUTOPATROL ETLOC-30 4 Úvod Vážený zákazníku, děkujeme za zakoupení našeho výrobku. Jedná se o velice

UŽIVATELSKÝ MANUÁL AUTOPATROL ETLOC-30

16

4321 OFF

!

5. Uvedení GPS lokalizátoru do STAND BY režimu

Formát příkazu: **** OFF V režimu STAND BY je GPS lokalizátor vypnut a jeho spotřeba je 0 mA. Režim STAND BY se doporučuje pro dlouhodobé odstavení automobilu (např. zimní měsíce). Režim Popis Spotřeba Klidový Zařízení je zapnuté, reaguje na

veškeré SMS příkazy. GPS ostraha a GPS zvýšená ostraha je vypnutá.

max. 20mA* Doporučená doba bez jízdy je maximálně 6 týdnů.

GPS ostraha Zařízení je zapnuté, reaguje na veškeré SMS příkazy. Alespoň jedna GPS ostraha je aktivní.

max. 40mA* Doporučená doba bez jízdy je maximálně 2 týdny.

STAND BY Zařízení je vypnuto, nereaguje na SMS příkazy.

0mA Doporučujeme při dlouhodobé odstávce vozidla.

V režimu STAND BY lokalizátor nereaguje na SMS příkazy ani prozvonění. Z tohoto stavu lze zařízení „vzbudit“ buď zapnutím zapalování, nebo signálem na externím vstupu (spuštěním externího autoalarmu). Díky tomu zůstává aktivní ochrana, která byla nastavena před přechodem do STAND BY režimu, s omezením ochrany proti odtahu vozidla (bez spuštění alarmu nebo nastartování).

*v režimu sepnutého relé se spotřeba dočasně zvýší o 20mA

Příklad: Uvedení do STAND BY režimu

Page 17: U ivatelský manuál 4 AUTOPATROL pro pdf · UŽIVATELSKÝ MANUÁL AUTOPATROL ETLOC-30 4 Úvod Vážený zákazníku, děkujeme za zakoupení našeho výrobku. Jedná se o velice

UŽIVATELSKÝ MANUÁL AUTOPATROL ETLOC-30

17

Nalezení polohy vozidla v mapách na internetu 1. Nalezení polohy vozidla na serveru SATMAPS.NET

a) Zadejte do vašeho internetového prohlížeče adresu www.satmaps.net.

b) GPS souřadnice z SMS zprávy opište do položek Latitude a Longitude.

c) Klikněte na tlačítko a vyčkejte na zobrazení mapy s polohou vozidla.

Poloha a rychlost vaseho vozu: 50d11.2842N 015d49.7743E 0km/h 10.09.10 10:08:02GMT +02:00h

1

Page 18: U ivatelský manuál 4 AUTOPATROL pro pdf · UŽIVATELSKÝ MANUÁL AUTOPATROL ETLOC-30 4 Úvod Vážený zákazníku, děkujeme za zakoupení našeho výrobku. Jedná se o velice

UŽIVATELSKÝ MANUÁL AUTOPATROL ETLOC-30

18

Nejčastější problémy a jejich řešení

PROBLÉM ŘEŠENÍ Zařízení se nezapne • Zkontrolujte připojení napájecích vodičů a vodiče „vstup –

zapalování“ a zapněte zapalování. Zařízení se nepřihlásí do sítě GSM - červená led bliká v intervalu 1x za sekundu

• Zkontrolujte správnost vložení SIM karty. • Ověřte dostupnost GSM signálu příslušného operátora. • Ověřte, zda má SIM karta vložená v zařízení vypnutou ochranu PIN kódem. • Po úspěšném přihlášení musí červená led blikat v intervalu 1x za 3 sekundy.

Zařízení nereaguje na SMS příkazy

• Zkontrolujte, zda je zařízení zapnuto a přihlášeno do sítě GSM. Přihlášení do sítě GSM můžete ověřit také prozvoněním zařízení. • Ujistěte se, že příkazy zadáváte ve správném formátu s platným PIN kódem. V případě, že používáte předplacenou SIM kartu, ujistěte se, že je SIM karta stále aktivní a je na ní dostatečný kredit pro odesílání SMS. • Před posláním prvního příkazu po zapnutí zařízení je nutné vyčkat, než proběhne kompletní inicializace zařízení (může trvat až 2 min.) a před posláním dalšího SMS příkazu je vždy nutné vyčkat, než bude zpracován předešlý SMS příkaz.

Zařízení reaguje na SMS příkazy, ale nereaguje na prozvonění z autorizovaného tel. Čísla

• Zkontrolujte platnost zadaného autorizovaného telefonního čísla včetně mezinárodní předvolby příkazem CONFIG. • Ověřte, zda má autorizované telefonní číslo aktivovanou službu CLIP (identifikace volajícího).

Zařízení nevyhlašuje GPS alarm

• Zkontrolujte, zda byla příslušná GPS ochrana aktivována (GPS 1, GPSS 1). • Zkontrolujte správné připojení a umístění GPS antény. • Zkontrolujte správnost zadaných telefonních čísel pro zasílání poplachových SMS.

Falešný GPS poplach • Zkontrolujte, zda je GPS anténa namontována vodorovně a není z vrchu stíněna kovovými díly vozidla. • Zařízení disponuje sofistikovaným algoritmem pro vyhlašování GPS poplachů. Ve zcela ojedinělých případech přesto může dojít k vyhlášení falešného poplachu, aniž by se jednalo o závadu zařízení nebo chybu montáže. Tato situace může nastat v garážích a v těsné blízkosti výškových budov, kde zařízení může po delší dobu přijímat špatný nebo odražený GPS signál.

Zapomněl jsem PIN lokalizátoru

• Obraťte se prosím na svého prodejce, zařízení může být uvedeno do továrního nastavení včetně PIN pouze u výrobce.

Page 19: U ivatelský manuál 4 AUTOPATROL pro pdf · UŽIVATELSKÝ MANUÁL AUTOPATROL ETLOC-30 4 Úvod Vážený zákazníku, děkujeme za zakoupení našeho výrobku. Jedná se o velice

Recommended