472
Click here to load reader
Click here to load reader
ACTA UNIVERSITATIS PALACKIANAE
OLOMUCENSIS
FACULTAS PHILOSOPHICA PHILOLOGICA 2008
UCRAINICA III
SOUASN UKRAJINISTIKA Problmy jazyka, literatury a kultury
2. st
Sbornk lnk
IV. Olomouck sympozium ukrajinist
28. 30. srpna 2008
Univerzita Palackho v Olomouci
972008
Olomouc 2008
Redakn rada: prof. Josef Ander, DrSc. pedseda
prof. PhDr. Helena Flidrov, CSc. prof. Vitalij Kononenko, DrSc. doc. Olha Palamaruk, CSc.
prof. PhDr. Miroslav Zahrdka, DrSc. Za jazykovou a stylistickou sprvnost odpovdaj autoi. 1. vydn Editor Josef Ander, 2008
ISBN 978-80-244-2022-6ISSN 0231-634X
301
OBSAH
Problmy literatury.................................................................................. 309 ...311
: ( ) .....................................319
............................................327
" ...": ....................................................331
i - ...............................................................337
....................................................343
........................................................349
.....................................355
. . ...................................................................................361
/ .......................367
302
: 20 40 90 ....................................................373
..............................381
.........................389
. .......................................................................397
- . - . ....................................................................................405
/ . ......................................................409
- - .. ......................................................413
. . . ......................................421
...............................429
. ................437
...................................441
303
( .) .....................................................................................447
1917-1921 ( )..451
- ......................................................455
- ............................................................465
...........................................................473
. .........................................................479
, .................................................................................485
..................................491
- : ...........................................................501
Lidov divadlo ..........................................................507
- ...................513
304
.................................................519
...................................525
.......................................................................531
Problmy kultury..................................................................................... 537 : .........................539
, , .................................................547
( XVII XVIII .) .......555
.....................................................................561
. . . ...................569
. ............................................................................575
: . ..................................581
XVII - ( )..................................................................589
305
, ...597
( ) ....603
- ...............................................................609
- .............617
...............625
C .....................................633
- : .....639
..................................................................647
.................653
................................................................................. 659
......................................................663
..667
306
................673
...................677
, , : ................................683
- ..........................................................687
. ....................................................................693
.............................................699
.......................................................705
.......................................................................711
..................................715
, , ......................................721
........723
.........................................727
307
(- ).............................................................731
e ( ) ..............................................739
-.................745
...............................................................755
, ...................................................................763
309
Problmy literatury
311
.
, , , . . , , . , , , , , , , , , , . (, , , , , , , , ) , , , , , . , [ 1992: 177-179]. , , [ 1957: 311]. , , , , ., . , . .. , . , . . , , , , , , , , , , , , , , [ 1992: 172]. .. , . , . , - . . , ,
312
(, Semper tiro, ), . , To be or not to be, Ave regina, , , , , , . , . . . . , , , , . , . , . , - . . . , , ..., , , , , . , . , , , [ 1990: 18]. . , , , , ( , ). : , . .. , , . , , , . , . , , , . , , , , , . , , . , . , . . , , Ave regina.
313
. -, , , , . , , , , . , - , -. , -, . : ; , . . Ave regina , , , . . - . , , , , , , , , , . . , ve regina, , , ( ). To be or not to be. , , , , To be or not to be, . , , . : , , , , , , , ; ; , , , ; , , ... , , . , . . ... . , [ 1993: 19-20]. , , ,
314
. , . . : . . ? , ! , . . , . , . , , - . , -, , . , , , , [ 1976: 358]. : ? [ 1976: 358]. , , . , , : , , , [ 1976: 360]. , , , . , , , . , , , , , , , , , , . , , , , , , , ... ... [ 1976: 361]. , , , ... [ 1976: 362]. , [ 1976: 362]. . . , , , , , , , ,
315
. , , , . . , (, , ). , . , , [ 1976: 151]. . , - ( , ... ), - (-!). , . . ( , , , .), . . , , . , , , , . . . . , , , , . , , , , , . [ 1989: 257]. . ( , , , .). , , . -, , - , . , , . , , , , . - , , . . , , . , ,
316
, , , [ 1989: 210-217]. . , , , - -, , . , , . , , . , , , . , , , . , , . . . , , , . , , (, , ) . , -: , , . , . , , , [ 1989: 223]. , , . , , , , , , . - : , , , , . , , .
. [ 1989: 234]. . , , , . , . , , .
317
. . , : :
, , , , [ 1989: 91]. .
-, , (). . ( ), . :
, , , ! , [ 1989: 147].
. (..). -
, , , - . , , . .
.: . ., 1993. .: // . . .:
, 1990. .: . .: , 1989. ..: . ., 1957. .: . : , 1992. . . .: . , 1992. . 2. .: . . 12. .: , 1976. . 1. .: . .: , 1989.
Summary
In the article it is investigated functioning of the image of Muse in the Ukrainian literature of the end of the XIX beginning of the XX centuries. It is revealed specific of the re-estimation of this image in the literary works by Ukrainian writers-modernists.
319
: ( )
. . .
(. balada, ballar ) - , - - , . . (, , ). , . [1; . : 16]. ( [16; 17; 19; 20; 22], , ) [9] , , ( , ), , , .
: , , [4, 170]. . , , [18; . : 15]; , , , ; , [ 4, 170-171], , - .
, , , , . - , , , . , , . [8, 189-192]. , , (-), , . [6;
320
. : 13; 14], -.
, (. Lemian) (J. Wittlin, A. Sonimski). , , (W. Broniewski) . , (J. Tuwim .). [21, 89].
. , , - , [3, 3 ], ( ) ( ). , , - - , .
. ( 1625 .). . , . -, . -, . , . , . , . , . . , . , . ( . , (1930), . , . , . , . , . , . , . .). .
20-30 . . , : , . , . , , . , . . - , , -
321
[3, 4]. . , . [3, 4].
, , . - . , - /.
, , . , .
, , , , , -, .
, - /. () / () , / , , , . / , /, /, .
- / . , , , . , , , . -, , . , , ,
322
, , , . , . , . .
, , , [5, 8], ( , , , , , , , . ), ( ) , .
, . - , . (, , ..), [7, 29]. , , , , .
(. ) . , , , . . - , , - [11, 6], - : , -. . , (1967) . . , ( , 1965 .. .), , [2, 66]. , ( , , , , , )
323
, [5, 13; 10].
- . , - , , .
. , , , , , , /.
. , - . , , - , . , , . ( 60- , ) ( ) , , . [11, 9] , .
. : , , , , , , - . , , (. ) , .
( : . ) - , , //. , , -, - (, , ).
324
, . , , , . , . , [12, 8], , - (- , , , , , ) , .
. , -, . (.), , , , .
( ) . (1967) . . , , ( ) , - . , , , [6]. , , , , , , , ,, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , .
. , .
325
, [3, 5], 20-30- . . . . , .
1. . // .. 2001. . 57-58.
2. . . . .: . 1986. 221 .
3. . . : 20-30- . : . 1999. 44 .
4. . ..: - -. 1973. 362 .
5. . ( ) // . . . . .: - . -. 1986.. 3-34.
5. . - . . .: . 1988. 117 .
6..: . // . 2000. 12.. 7-10. 7. . . . .: . 1988. 272 . 8. . . ..: . 2005. 288 . 9. . 30-40- . ( ) . 1930. 10. . . : : . 1972. 175 .
11. . : , , . . 2003. 124 .
12. . .. . . 2007. 20 .
13.Amzulescu Alexandry. Balada familial. Tipologia sicorpus de texte poetica.Bucuresty.1983.
14.alad in folclorul Moldoveide Nord / Stelian Crstean. Bucuresty. 1984. 15.Fochi Adrian. Coordonate sud-est europeneale baladei populare romanesti.
Bucuresty. 1975. 16. Jagietto Jadwiga. Model balladovy jego stale i zmienne. Lublin. 1973;
: Jagietto Jadwiga: pod red. Marii Renaty. Polska ballada ludowa. Mayenowej. 1975// Dzial Gatunki literackie. T. 10 z.1/Poetyca: zarys encyklopedyczn.
17.Jaworska Elzbieta. Katalog polskiej ballady ludowejAn Inventory of Polish folk ballad Wroclaaaaaaaaw. 1990. 306 s.
18. O capodopera a baladej romnesti. Toma Alimosl ed critica sistudiu introd de jordan Datcu si Viorica Savulescu.Bucuresty.1989.
326
19.Opacki Ireneusz. Ewolucje ballaadowej opowiesci. Zagadnienie narratora i narracji w balladzie lat 1822-1920. Lublin. 1968.
20.Zgorzelski Czeslaw. Ballaada polska. Wroclaw.1962. 21.Semczuk Malgorzata. Ballada / Slownik literature polskiej wieku. 1993.
S. 88-90. 22. Zilynskyj Orest. Lidove balady v oblasti zapadnich Karpat. Intcretnicka
skubina. Praha. 1978.
Summary In the article an attempt has been made to investigate the genre and
stylistic peculiarities of ballads. The genre specifics of Ukrainian 60s as a separate phenomenon of Ukrainian literature of 20th century (based on examples of ballad thought of I.Drach, B.Oliynyk, V.Zabashtansky, etc.) was analyzed. Problem is considered in a Slavic context: an attempt is being made to introduce it into Polish, Czech, Slovak, Belorussian, Russian, Romanian and other literatures landscape.
P. S. . . . .
(), .
327
. .
,
, , , . , . 1960- , . , 70-, , .
. -, , . , , , , , . , : , -, 70- . , , . ., ., ., ., ., ., ., . .
6070- , .
328
. (., 19931995), . .. : 6080- (., 1989), . : (., 1987), . (., 1997), . (., 2001) .
, , , , , , - : , , , (, ), , , , ( - -, , ) [ 1995: 5].
, , , : , , , . (., ., ., ., . .), , , , .
: , . , , , , . , -, , - .
329
1960- , . , , , . , , , , - . , , , . , .
1960- . , , , , . , , , 60-, , .
, . , , , , , , , . ., , . [ 1983]. : , , , , . , , . , , , . ( -). , . ., ., . , , , , , ,
330
. . . : , . , . , , [ 1982].
, . , . : , , . , , , . . , , ., . , , . 60- (, , ) -.
, , .
: 2 ., 3 . .2, . 2 , 1995.
.: . 1982. .: . 1983, . 123124.
Resme Im Artikel erkennt man einige Zeichen der Prosa den 60 70. Jahren, sie
kamen durch die Besttigung neuer Kunstkonzeption des Charakters auf.
331
" ...":
.
, [ 1990: 4], , . . , , .
[2000]. ( 1959 .) . , , , , [ 2000: 301]. , , , . , , .
, , , . , , , , , . , , , , , . , , . , : , , , [ 2000: 282].
, . 1963 . ,
332
, ... [ 1996: 128]. , , , , [ 1996: 127].
, . . , . "" , , , [ 1996: 127]. , , , , .
1940- ., , . , , . : . ( ) , ( , [ 1996: 72]). , , , , : , , . , ( ) [ 1996: 65]. , , . , , , [ 1996: 69].
, ( 1954 .). , , . , , , , [ 1994: 495]. , , " , , [ 1994: 495]. I .,
333
. , , , .
, , 1930- 1970- ., , - .
, , , - . 19701971 . " ", - .
, ( , ), , 1960- . ( ).
- , " " , , . 1960- . , , . (. ), [ 2004: 114], " , . [ 2004: 114]. " ", , " " ( ), ( ) - .
, , , , , . " , / : , / , , / , . " [ 1994: 167], , , , "", .
, , , , () . , , " - ", ( ", ..."). " " , , " ,
334
", : " ", ( " " [ 1994: 178]). , , , - . : " , / ' : / / / ' / , / , / " [ 1994: 176].
, , . -, , , " ..". , , " / " [ 1994: 157]. , , , ( ) . , , : " , . / " [ 1994: 170].
, , . , : " / [...] , / , " [ 1994: 171].
, " ", . ( " " ) . ( , ), : " : / . / , : / " " [ 1994: 180]. ( " ", " " .).
"" . , "" . , ( " ..."). , , , . : (" , / , / " [ 1994: 166].
335
( ) : "" .
"" -. , , "" ( " ...").
, ( ) . " , , " [ 2004: 620]. , , [ 2004: 287-304].
, . . " " , , .
, ..: . . 5. , 1996. , ..: (. .). ,
1996. , .: (.
.). -- , 2000. , ..: : , , .
, 1990. , ..: " ". In: . . 1, . 1. , 1994,
. 154-196. , .: . In: 50-60-
. , 2004, . 65-114. , .: . In:
. (. .). - , 1994, . 481-496.
, .: . 1. , 2004.
Summary
The article is devoted to consideration of theatrical discourse in the field of social sciences in XX century and representation of this discourse in the poetics of the Vassyl Stus' Joyous Graveyard.
337
i -
,
. , , , , , , , . - . . . . . .
, , . , : ... , ,- . [ 2003: 67 ] . - . , , . . , , , , . - . . , , , . . ,- . [2002: 93].
- , , , . , , . , .
338
. , , -. , . - ( ), . , , . , , . . - , , , , , . , . , . ... ( , , , ) , -, ( , - , , , - , , ! ) : , , , , , , ... [ 2003:53]. , . , ( , , . . ). - .
, . . , : , , - . -, , . , , , , , : . . [ 2005: 26]. , , . : ... , , , , , ,
339
, , , , , , , - , , , ?..[ 2005:32 ]. , : , , - , ,- , , ...[ 2005: 31]. , , , . , , . - , . - , .
. . , . - . , . , , , . , , . , : ... [ 2005: 15] . - , . , . , . , . , , , , [ 2005: 19]. - - . . , : . .
340
[ 2005:26]. , , . - , . , , , , , , . -. , , : - , ? , ? , !
, , , , . , , [ 2005: 32].
, , . , , . . - . , . , , - . . , . . , . , , .
.: Femina melancholica. . , 2002.
. .: : . , 2003.
. .: , : . , 2005.
341
.: . , 2003. .: . , 2005. Summary Universal existence of a woman between nature and culture in
literary works of O. Zabuzhko and Ye. Kononenko taken as example is a subject of this work. Civilizing mission of Ukrainian woman that does not want to limit her existence to nature entity only is underlined in this work.
343
.
, . , , .
, , [ 2000: 14].
, . ; , , . , , .
, - , . , , , .
, . . . , , , [ 1999: 345].
. , ' , , , [ 1999: 346]. , .
., -: , [ 1988: 401]. : + (, ) , .
, , ' , .
344
., 2 . , , : , , ... ... , [ 1996: 44].
: , , ... , [ 1982: 122].
-, , .
. , , .
.-.. , :
: . ... [ 2003: 97]. , . ... [ 2003: 99].
, , :
... , ... : ,
, , (). , , , , :
345
, . , , , , , , [ 2003: 44]. .
: ... ... , , , : [ 1983: , 169]. . :
. , ; , , , (). . : , , .
, , . , . , --, --, , ; , , , , , ... :
! ! , , ! - ! - ! ! !..
: , ... [. 1988]. ,
, , , : , ... [ 2002: 164].
' ... , ( )...
346
, ... [ 2006: 56].
:
, , : , -, . , , , , , . , , , , , . , ,
, , . , , , , , , . , , , , .
.-.: . .: , 2003. ..: . .: . , 1988. . .: , 1999. ..: . .: , 2006. .: . .: . , 1999. .: // . . .
- . : , 1996. : . .: , 1982. ..: : 20 . .1. .: . , 1983. . . .: . , 1988. ..: . .: , 2002.
WINE IN CONTEMPORARY UKRAINIAN POETRY
347
The article analyses the development of an image of wine as one of the main conceits of Ukrainian everyday life, world perception, folklore, and written poetry. Particularly, there is shown an evolution of this image in the new Ukrainian literature presented by numerous poems of modern wrights.
349
. . .
, , [: 1028] - , , , , . , , , . , ? . - , , , . , , , . , , , , .
. , , , . , , . , [ 2004: 169]. , , , , , , .
, . , , , . , , .
, , - , - [ 2004] : , - , - ? ? , , , , , , .
350
? , , , , , ? , , . .
, , . -, . , , , , . , , .
. , , , , , , , , , . , , . , , , , , . , : , . , , , , , . , , : , // . // , // . // : // - , // ! [ 1999: 132].
, , , , . , , , , .
. . , ,
351
. 1658 , , . , , , .
. : , , , // , // , // .// , ,// .// , ! // - [ 1999: 67].
, ( ?), : , // , // - [ 1999: 66].
, , , , : . , // [ 1999: 98].
, : . . // , . // -, , // . // , . // . // , // [ 1999: 190].
, . , , , , . , . , , . - : , .// .// . , - // [ 1999: 106]. , , , , .
, , , . ,
352
, , , , . - , , , , , , , , , . , , , , , . - : [ 1999: 107]. , , . , , , , , , .
, . , , , , , : , // , // , . // : // ! [ 1999: 67]. , , . // . . . [ 1999: 73]. , .
. , , . , .
, , . . , , , -. , , , [ 2003: 310].
, , , , , .
353
. , . , , , . , . , , , , , , , .
, . : , . . . . , -, , : , . , - , , , ? , , , , ., , , - : . , , . , ( , ) , , , , () . : , ( ), - , , , , , . . , [ 2002].
, - . . , , , , , . , , . , , . , . . , , : , , //
354
: // , ! [ 1999: 77]. ; : . . // [ 1999: 124]. , , , : , . // , // , // [ 1999: 134]. , , (!) , , , , , , .
. . . , 1991.
, .: , . In: 25/2002. - www.ji.lviv.ua.
.: . , 2003. , .: Homo legens: .
, 2004. , .: . . In: :
-. , 1999, . 65-195. Nikitina, Ye.S.: THE WORLD OF SILENCE IN MODERN CULTURE.
. In: . Modern Social Communication / - -, 14-18 , 2004, . 42-47.
Summary In clause the place and a role of a phenomenon of silence in the novel of
Lina Kostenko Marusya Churay is investigated. It is stated that silence is multivalent and it helps to understand the main idea of the novel.
355
, ,
, , , . , , , , . , . . ; , ; ; , , , , .
. , , , , . , . , , , , . , , .
. , , , , , , , . ... , , , : / / , . [2004: 154]. , , , - .
, , , , , , ,
356
, : / / / / / / [2004: 190].
, , , , . , . : , / , / [2004: 275]. , . . , , . , () , () . [ 1995: 385]. , , , . , .
. , . . : / . / , / . / ... / / , / / [2004: 252]. , , . , : / / / / / / / / / / / [2004: 48]. , . ( , ). . , ( , ) .
357
, . /. , ... ... , . , , : / . / . / , , . / / . , , , , , , , . , , , : / . / [1999: 228].
, . 12. . : , , , : / / / / / / [2004: 236]. , . , -:: , / , , , / , , , / ! / ... [1999: 156].
, . . , , , , , , , , , . . , . , , , , . , , : : / / . / ? ? / ... / / . / , / / / , ? [2004: 68].
, , . , , (
358
, ) , . , , , , , . , . , .
. . 25, , , , , , : / [2004: 356]. : / / / / / [2004: 239].
, . -, , ... . . , . , , , , , , : / / / / / / / [2004: 237].
...: , ... / / [2004: 267]. , . . ..., : , ! , ! / , [ 1990: 408]. , , , .
, . , . , , ... , , , , : / / / / / / / / / / [2004: 32]. -
359
: , / . / , , [2004: 165]. . : / / / / / [2004: 39]. , . , , , , .
/, , , ..., ..., ..., ..., ..., ..., ..., , ..., ..., ..., ... .
, . : - -. , , : -, -, -, - , -, - , -, - . , , . . .
.: . 2- . . 1. . .: , 2004. .: . 2- . . 2. . .: , 2004. 1999 : . .
. . 2- ., . .: . , 1999. ..: . : , 1995. .: ...//
. . .: , 1990. .: 4- . 6- .. .3: .2. : . . , 1999.
Summary The philosophy of silence in I. Kalinecs poetry which he builds by means
of philosophic parameters of samost and measures in spiritual coordinates of each particular personality and human society in total is considered in he article.
361
. .
. . .
. . . , . , . , , , . , . , , , .
14 , 15 , 2 , , 20 , .
. , , , - , ... [ 1963: 247] . , 1962 , . . . , , 2009 , . , , -, . , , , , , , , . , , [ 1989: 47] .
. , , , , , . , , . . . , [ 1962: 127] .
362
. , , [ 2002: 42] .
. , , . , . , . , , , , . : , , , . . [ 2001: 139] . ? ? ... , , .
1942 (1956) , . , , . . . [ 2001: 142] . : -, , . . [ 2001: 150] . , , , , , . , . , , , , .
. . . , . . , , , , , . , , - ! , -, ... [ 2001: 166] . , 28 , . , . . [ 2001: 284] .
. . . , , . .
363
. , , . . . . . , , , , , . . -. , . . . . . [ 2001: 284] . . . . , , [ 2002: 166] .
, .
, 1941 7/XI 1956. , . , , , , . , . . , , .
4 1945 1956 . , , . . , . , , . . . , . , , , . . . [ 2001: 151] . . -. , . , , . , ! [ 2001: 175] . , , ,
364
. , , . . . . [ 2001:166] .
, . . , , , . , , . . . . , , , , . , ! , . . , . , . , ... . [ 2001:239] . , , . , , , , . , , , , , . , , , , . , , , , - , . [ 2001: 248 249] . , . , () [ 2001: 293] . , , , , , . , , , .
365
. , . . 1942 1956 .
. . , , . , , , , , , , , , [ 2002: 73] .
, . . . , , , , , , . . .
. .: . . (1941 1956): , 2001.
. ....In: 9/1963, . 247 254.
. . . In: 9/1989, . 46 56.
. . : . In: 22/2002, . 55 57.
. . . In: 7/1962, . 127 136.
. .: 20 : . , 2002
Summary The article carries information on the ways of authors image creation in
Shchodennyk by Alexander Dovjenko. In this article the ways of authors image creation and the functions of this image are shown. In this work the author finds out that there are two kinds of authors image creation. They are paramount or public and secondary. The paramount ways are autobiographical moments, authors thoughts, and commentaries. The historical foundation, portraits, landscapes, and other types of description, intertext elements are the secondary way to create author s image.
367
/
. . , - . , , , , , , [ 1991: 566].
, , , , -, . , . - [ 1991: 281].
, 30- , . 2003 . .[ 2003]. ' , .
, , , . -, : , . . [ 1991: 438]. [ 1991: 438],
368
, ,.. , , [ 1991: 438]. , , . -: , , [ 1991: 439]. ( , 1525 [ 1977: 432]) , . , , .
( , , ). , . , , . - .
, , , , , , , : ( [ 1991: 475]) ( ) () ( ) ( )). , -, , , ), .
: , , ( ). , . , , [ 1991: 438]. , , , . - , : , ,
369
, , , , , .
, , : , , ; ; ; , , [ 1988: 159]; ; ; .
, , , . , , [ 1991: 463].
., , . . , . [ 1991: 13]. , : [ 1991: 469]. : [ 1991: 470]. , : : , . , [ 1991: 470]. , .
( ) . . , , , , : , ! - , - [ 1991: 474475]).
, , , ,
370
, , , , , , [ 1991: 477]. , - , - . , : [ 1991: 480].
.. : , [ 2004]. , [ 2004]. , , , [ 2004]. , .
, . , , . , , [ 1988: 211], , , . , , , [ 1991: 477], . , , .
, , (). , [ 2004]. , , . , . , , , [ 1991: 480]. ,
371
, .
, , , ( ) ( ), , , - . , , [ 1968: 82] , , , .
, , [ 1991: 480]. ? , , -, , , [ 1991: 481].
, . , ( ).
, . , , ( ) . : , . , , ? [ 1991: 476]. . , : , . , , , . , [. ... , 11]. , .
, /, ., , , . -, , , , .
372
, . , - - , ( ). , , , , , . / -, - .
. . .
. . . . . , 2005.
, . . .: . . . : 10.01.01/- . . - . .., 2003.
, ..: . , 1991. , . . , 1968.
, . : . . , 1991.
, ., ., . . , 1995.
: . 2- . - .2. , 1988. .: In: . : . ; . , 1991.
. . 1977.
Summary
This article is dedicated to the problem of the ancient mythology reception in the XXth century. The author analyzes one of the central images of N. Korolevas literature heritage the ancient god Pan/Faun and its modern transformations through the prism of mythopoetical discourse.
373
: 20 40 90
. , ., , , , . , , ( ) , , . , , .
, ( , , - ). , , , , , . 50-60- ., 80- . : . , , [ 1991: 651].
1942-1943 ( ) . , , , , ,
374
: , , , ! , . [] ( , ! , . . ! 1942 ., !) [ 1961: 174-175]. , , . , , . 50- .
, , , , . , . - ( ), 1941 . 25 30- . , , . (30- . .) : , , . . , - , ' , : , ( , ). , , , .
, 30- ., , , 10- 20- , ,
375
. , ? , , 20- . (, - ) , [ 1961: 174-175], 40- - [ 1958: 297], , , - , , , , [ 1943: 7]? , , ; , .
, 80- . : : , , - [ 1991: 651]. : , , . . , , , [ 2002: 42]. , .
, , , . , , , , , . , , , : - ( , , , , ), ( , , , , ), ( , , , ), ( , , , ). , - ,
376
, , , , . , , , , - , , , , . (. , , .) , , . , , , , , .
, , ( , , , ), , : , , , 1942 1943 . , . , -, , , -. : , , , . : , , , , , , . , . , , , , , . , - , , . , , , -
377
.
, , , , , , . , , , , . , , , . . , , , [ 1962: 15]. , . , , -, , , , [ 1991: 638], . , , , , . [ 1993: 179]. , , (, ), , , , .
, -, -, , , , , , ( , , ) ( , , , [ 1998: 133]) . , , , , [ 1961: 174-175]. , . ,
378
, . : , . , , , , , , . , , . , , , [ 1991: 638].
. . , , , . 1938 . , . , [ 2001: 279]. . , 1940 , , . . , . [ 2001: 280], , 1942 . , . , , , . ( ) . . , [ 1958: 302].
1966 20 , . . - . : ,
379
. , . , , , , , , , , .
, , 20- 40- ., , , , , .
, .: , . In: . 2/1993, . 176-184.
, .: . In: . 3/1958, . 294-303.
, .: ( ). In: 11/2002, . 41-44.
, .: . . In: ( - ). 1998, . 132-135.
, .: . 1962. , .: . In: . . 1968, .
12-19. , .: . . 1961. , .: . In: . : .
. . 1991. , .: [ ]. In: . .
. 1943, . 5-8. , .: : (1940
1946). In: : : . 2001, . 278-288.
Summary
It is investigates in article the peculiarities of perception of Natalena Koroleva`s cycle Legendy starokyivski during the whole twenties century: from the time of its creation, through the years it was published, till nineties and modern Ukraine. The analysis based on research into distinctive features and ideas which mark 25 stories as a cycle and made them rejected by D. Dontsov, timely in forties, and popular nowadays. In article is also proved that Legendy starokyivski belong to the very first Ukrainian writings of Natalena Koroleva.
381
, , , . - . (., ., ., . .) . , .
, : (.), (., ., ., .), (., .), (., .). ., , , (, , , ) , , [1988:9]. , - , , , [ 2001:572].
. [ 2000], . [ 2002], . [ 1999], . [ 2003], . [ 2001]. , , , , , .
. 1920- . , , [2001:103]. ., , [2002:97]. , (,
382
.; , .; .; ).
, , , -, , , -, : 1) (, , , ); 2) - (, , , , , , , , , , , , . ); 3) (, , -); 4) (, , ); 6) (, , , , , , ( , ). .
. , , . , ., , [2000:52]. , , , , , : -, , , , . : . , .
. , , , , [ 1995:411]. Ars poetica , - : , / , ; / / ! / ! / [ 1995:141].
, , , , , . , , , , : ,
383
[ 2003:35]. . , . - -, : / ! [ 1957:45].
. , [ 1990:438]. (, ) , , : , / / / [ 1995:53].
( ): , / / . , : . : . , - [ 1947:28].
. , , . . (1181-1226): , ! / / / , , [ 1995:42]. - , , , . , , .
. , , . . . , : / / / [ 1995:121].
, , . , . , . , , -, ,
384
.
. ., , , [ 1992:151]. , , , , , : , , . , [ 1998:306-307]. .
, : : , / / / [ 1995:23]. , , , .
: , , , , . , , : , / , / , / [ 1995:24], , , / / / / [ 1995:116].
, , , , , , / , / , [ 1995:57]. .
, . , , : . ( ), . [ 1999].
() . .
385
, , . .
, . : - , . : , : / , / , / . / [ 1995:44].
. - - . : , / , ?. , , , [ 2003:136], , .
, () . (1859 .). , , . , , , , .
, . , . , , , , , . , .
. . , , ., , , [ 1978:49]. , . . , : ( ),
386
, . , . . / , . , . , , , .
. . , , [ 1992:151]. , - . , . - . , , , , . , , : , , ! / , !. , : , / ?. , , , , : , . : , / . , . , : , , / , . : , , , / , . () , , : , , ! / , / , , / [ 1995:58].
, , . , , .
, , .
387
. , . , . , : , , . : , , : / / , [ 1995:35].
, , . , , . , , , - , .
, ..: - : . . . : 10.01.06. 2003.
, ..: . , 2000.
, ..: : . . . : 10.01.06. 2002.
, ..: . In:Ha . 70- . 15/1992, c.147-166.
, .: . In: . , 2003, .7-64.
, ..: : . . . : 10.02.01. 1999.
. , 2001.
. . , 1990. , ..: .
In: / . - - . .17: . 1999, .55-57.
, ..: . , 1988.
, .: : / . . . .. , 1995.
, .: , . . .. In: 12/1947, .28-30.
388
, ..: : . . . : 10.02.01. 2002.
, ..: . - - . -. 1957.
, ..: 1920- .: . . . : 10.01.01. 2001.
. , 1998. , .: , . ,
1978.
Summary This article deals with the transformation of traditional images in
Mykhailo Orests creative work. The main stress is laid upon the peculiarities of interpretation of these images by M.Orest.
389
., . , . , ., . . .
- , - , . . -, , , , . -, , , , , , . .
, , , , , . , . -, . , . , . , . .
1. , , . , , . , . . , . , ,
390
. , , , , , , - , , [ 1990: 82].
, . [ 2003], . [ 1997], . [ 1992], . [ 1991].
, . - , , , , (, , ) , , , [ 2004]. .
.
- , , . ., , . , :
, , . , , . ? [ XVIII . 1983: 65]
. .
, , , , , , ,
391
, // , ... , , , , , , , , , , , , , ?, , ?, , , , [ XVIII . 1983: 91122].
, . , . , - ., - , , . : . [ 2001: 80].
, , , . , . , . , , , . : . [ 2001: 80].
., ., ., ., . ..
. [ 2040 . 1968] , , : , // , , // ! (), , : // , -, , ?, , , (). , .
392
. [ 2040 . 1968]: ... (); ... (); ... , // !, - // , , ( ); ( ), ?, (); ... , - (); , // ( ); , , ... , ... , , , , , , ([]), .
, , , . [ 2040 . 1968], : , (), , , , // (), , // - ! (), (), , // , , // ( ), ( ). , , .
, , . . [ 2040 . 1968]. , : , ( ), ( ), , , ( , ); : // : // , , ( ), , // (), // (), , // , // !( ), // ( ), (), //
393
, ( ), , , (), // (, , ...). , . , , , , ...:
, , , , ... [ 2040 . 1968] , ,
. , . , :
, , , , , ? , , ? , , ? , , , , ... , , [ 1990: 94]. , ,
, . , , [, 2000: 43]. , , : , , .
, , , , , , , , , . , , , , , . ,
394
, . , , .
, , , , .
. . .: , 2001. 344 .
. . // : : . , 1997. . 8494.
. // . 1991. 8. . 127138.
.. . / . . .. // : , , : / . .. , .. . : , 1992. .288312.
.. : . : - , 2004. 256 .
XVIII . . . / . ., . . .. . .: , 1983. 694 .
. XVII . / . .. , .. . .: , 1992. 680 .
2040 . / ., . . .. , .. . .: , 1968. 636 .
. .. / , . . . . : , 2003. 432 .
., . : . .: , 2000. 207 .
. : 12 . .: , 1990. . 1. 528 .
.. , // .. . . .: , 1990. . 69103.
Summary
From the article National sources of the Ukrainian romantic elegy by Olena Tkachenko and Olga Lakhtar on the basis of the old Ukrainian poetry and elegies of L. Borovykovskiy, M. Shashkevych, A. Metlynskiy, M. Petrenko, V. Zabila and T. Shevchenko one can observe the influence of the
395
philosophy of heart upon the development of Ukrainian elegy as the feature of national origin of the genre.
397
.
. ..
,
30- . , , , ; , . , . . , , . , , , , , .
, . , . , , .
. , , .
. , , , , . , , . , , , . , , [1997:610].
, -. . , , , .
398
, , . . , , , , . , , , , ' . .
. , : , . ( ), , , . , . , ' .
- . . . . . , . . . : .
, . , . , . ' , . , . , , - . ' , .
, , . , , , ' : , ' , , , , ;
399
, , , .
', , , : , , , , , , [1956:487]. , , , , [1956:486].
. , . ' . , , , . , , . , : , , , , , . , . , . , , ' - . ' , : , . , , , , : , .
, , . . , . , . , , , : , , , [1987:18].
, , , . . , ,
400
, . . , . , , , ( ). . : , , . . . , . , ' .
- . : , , ' , . , , , . (); ( ), ( ). , , . , , .
, . . , . , , , , . , . , . , . : , , . ' , , , . , , , . , , , . , , ,
401
, , , . , , , , .
, .
, , .
, . : , , , [1986:62].
. -, , , [1997:319]. , . .
, , : ; , ...[1956:177] : . , , , . .
. . , . . , - , '
402
. , , .
, , , . ' . ? ? ? ? , - . : , , , , . . , ', ( ), . .
, , , , , .
, , ' . . . , .
. . - , ; , ; , , .
. . .
-, . . . ' , . , , , , .
403
-, , , - . . , . , , , , . , , .
-, : . . , , . . .
.
. . , , [1956:188], .
, , , , . . . . ' , .
, , . .
, . , , , , .
. , : . , .
, . , , ,
404
. , , . . , , .
. , . , , . , , , . , , , , , -. , : , , , , . , , , , [2 ,522].
, , .: , ; ; ; ; , .
.. . . .: . ,1986. 382 .
.. . ( 80- )// . 1987. - 4. .68-71.
-. .: , 1997. 752 . . . .,1987.: 48 . : : :
- . - ., 1986. - 279 . . . . -
. .: , 1960. 167 . . . : 4- . .1. .: , 1956. 601 . . : 4- . .2. .: , 1956. 576 . . . .: , 2005. 640 .
Summary The author of the article explores the basic lines of adventure genre in
M.Trublainy's artistic thought, paid attention on creation of features of the peculiarities of the heroic character.
405
- . - .
-
1920- , . , , , , . 20-, [ 1994: 173], . . (, : 20- (.), (.).., (., ., - ) [1994: 441-443]. -, , , ., . ( ), . a la ., , .- , , , , , , , : , , , , , , [2001: 474]. - . , --- : ., ., ., ., , ., ., , , , ., , . , .. [. : 2002: 300].
,
406
- , , -, . .: (. ..): , , . : ? , [1989: 122].
, . , , , XVII . - - 1920- , . . : . . , . . , [1989: 122].
, , . , , ( ). , , . - . ( 6-13 1925 , 4 ).
. , . , . , , . , , - ; , . , [ 1925, 6-7: 12].
, , ( ), , . , ,
407
[ 1925, 11-12: 14]. , , .
, , , . : , : ( , ) , , 24 [ 1925, 13: 23]. , , , , , , : , , , , , , [ 1925, 6-7: 14]. , , , - , .
, , . ( , [ 1925, 6-7: 13], ( [ 1925, 8-9: 20]), (- - , ? [ 1925, 8-9: 18]) . (8-9-) - .
- - . , . , , , .
408
[ 1925, 8-9: 21]. , , -!, . , , , . : , . [ 1925, 8-9: 20]. , , : !, !. , ! [ 1925, 6-7: 14]. , , .
, , : - ( , ) . , . 20- , ; , , .
. . In: , 6-7/ 1925, . 10-14; 8-9/ 1925, . 17-21; 10/ 1925, . 7-8; 11-12/ 1925, . 13-14; 13/ 1925, . 21-23.
, ..: . . In: : 2 ., . 1.: 1910-1930- / . .. , 1994, . 148-183; 440-481.
, ..: . . In: , ..: . , 2001, . 371-475.
, ..: -. In: ! -: . . , 1989, . 120-123.
, ..: . In: : . , 2002, . 287-300.
Resmee Im Artikel geht es ber die Bildung in der ukrainischen Literatur 1920-
Jahren abenteuerlichen Texten, Krimitexten und exotischen Texten, die sehr populr wahren und die offen der Traditionen des vorigen Jahrhunderts entgegenstellen. Als Beispiel kann man einen Roman Eine wunderbare Reise vom Onkel Petro (W.Ellan-Blakytnyj und I.Kyrylenko) nennen, der nicht der Leserbelustigen sollte, sondern auch die Bauernschaft fr sozialistische Umgestaltungen werben.
409
/ .
-
. . , , , , , , . . . , , . .
. (., .), (.). . [ 2000].
(.-, ., ., .) .. , , . : - , . .
, , , /, - . ( - ) 20- , .
, , , ,
410
. , , , ., , . . , . 16.09.1924 : , . ... , [ 1990: 509].
1924 . 1927 . , . . , , [ 1925: 139]. . 1920- - . , . .
, , , , . : , , , -... [ 1955: 39]. , : , , , , ( ). , alter ego .
() , . , . , . , . : ... , , , , -
411
, , , . , , . ... , , , , , ( .) [ 1955: 68]. , , .
(): [ 1955: 69]. , , : : , ... [ 1955: 86]. , , . : . , ! [ 1955: 89]. , - : (. ..) , . ! [ 1955: 89]. : , , [ 1955: 88].
, , . , : ... . , , , [ 1955: 104].
, , , , - . . , , . ,
412
-, , , .
, . : . ? . , ... [ 1955: 213]. . , , , : , : - , , , [ 1955: 278]. . , , .
, , (: , , , . : , , ; : , , , - , , ... [ 1955: 278]). , . (, ), - .
, .: 10-30- . . , 2000.
, .: . , 1925. , .: : 2 . , 1990, . 2. , .: . , 1955.
Resmee
Der Autor des Artikels erforscht den Prozess der Bildung der symbolistischen Bedeutungen himmelblau (blau, hellblau) in der ukrainischen Literatur 1900-1920-en Jahren und ihre Bekundungen in den Stcken von M.Kulisch Volksmalachij und Pathetische Sonate.
413
- - ..
. ..
. , , . , , . , . . : . , , , , , , [1995: 9]. . , , . , , .
.. , ., ., ., ., ., ., ., ., ., .. - . . .
, . . . , .
, . , ,
414
. .: , : , , , , , , , , , [ 1987: 10].
. - , , . , , , , , , , . , , . - - . : , , , , .
-, . - .
, - - , .
, - , , , , , . , , , .
, . , . ( ), .
1986 . ,
415
. . , . , , -, , , -, , . : , , , , - [ 1987: 347].
- , . , . , . , . , , .
, , . , . . , , , , , . , . , , , .
. , , , (, ).
, , , : ,
416
. -
. , . . , , , , , , . , [2006: 94]. , , , .
, . , . , . : , . , - . , , , , [ 1987: 339]. , , , , . , , , , .
, , , . , : ? . , , .
. . , , . , . ,
417
, , , . - . , , .
. , : [ 1987: 299], , : [ 1987: 291]. , , [ 1987: 303], . , , , . : , ? [ 1987: 304].
: ..., , [ 1999: 27]. , - [ 1999: 59]. , , . , , , , [ 1987: 299]. , , [ 1987: 293], , , , , , , , - , , , , [ 1987: 302] .
, , . , , , -
418
. , : , : ? ... . , . , , . , [ 1987: 339].
. - , . - , , ( , ), , , . , ., , , . , , . , , , . , , , , . , . , - , , , , , ... [ 1987: 284]. , , . , .
, , , . . . .
419
, . , , . , - , , -, , , : , , , , [ 1987: 265].
-, . , , - : , , , , , . , , . , , , . , , , , , ? [ 1987: 329].
, , . , , , , , , , , , : , , , [ 1987: 343].
, : , , , [ 1987: 348]. : , , , ! - . , [ 1987: 279].
-.
420
. -? , , . , , , , ... : , [ 1999: 60]. , . , . . , , : ?, : , ? [ 1987: 353]. , , , , .
, , . , , . -, .
: , // . 1995. 8. .9.
..: . -. . ., 1987. 460 .
: . .: . - , 2006. 347 .
..: : , , . .: , 1999. 164 .
: ( ) // . 1987. 1. .10.
Summary
The wide spectrum of social, moral-ethical and human studying problems is being researched in the article through the prism of the authors high principled position in the depicting of the aspects of the national-existenational problematic and in the embodiment of the threatening collisions between the civilization and the existence.
421
. . .
,
, , , [ 2004: 30]. . , , . , . : , , - [ 1991: 294], - .-. .
, . : , . ( ) , . [ 1970: 348].
, . , , , , , , . , , , , , .
- . , - , , , , . , ,
422
. , ( . ), , , , [ 2003]. , , (-) , , , (-) . - . : - , , , , -, [ 1970: 66-67].
, . . , , , , , . . , . , [ 2003: 57]. , , - . , - ( ), .
. -. , , . , , , , - . , - ( ) . , . . 18 , , , . 73 . , .
423
- . . . , . : , . , , . [ 2005: 59]. , , , - . . . , , , [ 2003: 55]. , , .
, , , . , , , . : , , , , , , - .
( ) , . . . : . (, ). () ( ) [ 2000: 223]. . . , . , ,
424
. 1, , .
. . : , , : , , , , , . , , [ 1996: 147]. , , ( ?) , , , .
. . . , , , . , .
, , , . , , , , .
. , , , (-): , , [ 1996: 265]. , , .
. , ( , ) . , , .
1 , , , .
425
, , , , . , . .
, , . . , , , . , . , ... - , - .
. , , . , , [ 2007]. , : , . , - ( ) . , . , . , , , , , , , , .
, , , . , , , . ( ) , . , , : , , , .
- , ? .
- , , - [ 2006: 93].
426
. . , , . . , , , , , .
, . , . , , , , , . , , , . , : , , [ 2006: 101]. , , - : , (), , , , [ 2006: 103]
. -. , ( ) , . : , , , , . , . . , [ 2006: 87]. , , , . . , , , . , , - , [ 2000: 69].
427
, -, , .
, . . . - - - .
. // . 2007. 21 15 (644). . 19
. . . : , 2000. 304 . . . // . 2000. - 4
(24). . 66-70 .
( ) // . 2003. - 2. . 48-57 .-. // .-.
/ . . .: , 1991. . 266-325 . . / . .
. : , 2004. 384 . .
// . 2005. - 6. . 57-68 . : //
- . , 1996. . 263-277 . //
- . , 1996. . 139-161 . . ZRADA made in Ukraine: . : ,
2002. 160 . .. . .: -, 1970.382 . . . : , 2006. 190 . . . - .: , 2003. - 312 .
Summary
The main object of investigation in this article is the motif of treachery in so-called open work of literature. The functioning of this motif is analyzed on the material of the works The Treachery by J. Kononenko and We. Collective archetype.
429
, .
, , . , ., ., ., ., ., ., . . 90- . XX . ., ., ., . .
. - (.), -, (.), (.) (.).
. - , [ . 2001: 45].
. , , , ., , [ . 2000, 83].
. , , , . , ( ), , -, .
, . ,
430
, . , , , , .
, , . , , , - : . . ; ; , . . ; , . , , ; , , , , . [ . 2005, 28] ( . ..).
. : , . , [ . 2005, 266] ( . ..). , - -, .
. , . . , , .
. : , , . , , . . , , , [ . 2003, 9] ( . ..).
, , . ( , , ,
431
), [ . 1996, 40].
. , . : , , , . , , . . , , [ . 2000, 77].
., . , , , [ . 1999, 381].
, . - : , , , , , .
, . , , , .
, ., ., .. , ( ), ( ).
, , - , , .
, , , , - , . , . , ( ).
432
, , , -, , [ . 2000, 94].
, . : , [ . 2003, 184].
: , , . , .
, , , : , , , , , , , , .
, - . , , , , , , , , [ . 2005, 75].
, , , , , , . , .
: : . , , . , : . . , ; , , ( ..) [ ., 2005, 133]. .
433
: : , . ; . . : . ! , , , , , , ; . ... , , , [ . 2005, 104] ( . ..).
: : . , , , [ . 2005, 104] ( . ..).
- - - , [ . 2003, 191].
, . , , , , - . [, . 2001, 36].
., . , , , , [, . 2001, 36] ( . ..) , , , .
, . , (.).
, .
434
( , ), , . , , , .
, . , ( - , ) , .
: . , , , . , () [ . 2004, 122].
. , , , .
, , .
, . // . : , 2001. .36 38. . : - // V : . : , 2003. .2. . 191 195.
. // V : . : , 2003. .2. . 184 190.
. // . . : : - , 2005. . 25 29.
, 2005. . 23 301. /
. . : , 2005. 1375 . . - .
. . : , 2003. 19 .
435
. : 40-50- . : , 2004. 328 . . . // . 2001. 3. . 38 49 [ ]. . . // . 2001. 4. . 43 50 [ ] (!)
. // : - 15-16 1996. , 1996. . 40 41). . ( ) // . - .... 2005. 9. . 266 270. . // - ...: . 2000. 5. . 82 87.
. // : . 1. : , 2000. . 90 94.
. // ( ). : , 2000. . 7. . 77 79.
, , . . , , , , . , , .
437
.
-
, ,
, 1990- 2000- . . .
, . . . , , , ( ) [ 2001; 2003] .
, 2000- , .. , . [ 2003: 112]. . . [ 2004]. [ . 2005].
, , ( ). . . , . , , ,
438
, - [ 1983: 152-153]. - , [ 2002: 55].
, , . , . -, . , , . , , . . , , , , [ .: 63-64]. , , , , , , . - , ..
, , , . - [ 2003: 112-113]. , , , . , , , , , , -- : , , , . , . , , , -- --.
439
- , , . , , - . , , , , , , , - . .
. , , . , , , , . , , . , , , , , , .
, , - . . -- ( ), 20- ( ) . ( ) , . . - , . , , , , .
(, , ), , . , --
440
, , . , - - , .
, : , , , - , , , . . . . , , , , .
, .. .: : 5-12
. , 2005.
/ . . , 2002.
, ..: . , 1983.
8-11 , , , / .: ., .. , 2004.
: . 5-11 / ., . , 2001.
. 5-11 : / . . . , 2003.
Resmee
Am Anfang des Artikels geht es ber ein ungehriges und einseitiges Herangehen im erlernen des Schaffens von Jurij Janowskyj in der Schule als trgheitige Fortsetzung der Traditionen sowjetische Literaturmethodik. Weiter gibt der Autor im Artikel die methodische Empfehlen in der Vorbereitung der Schler frs lesen des Romanwerkes Meister des Schiffes und die Weisen der effektiven Erlernung der Form dieses Werkes.
441
.
(. 1450-1516). , . , , , !, .. [1979: 7]. , , .
- . 1605 . , , . , : , , , , , , , [. : 1979: 9]. , .. , , , , , .
XIX . , . , , . . , , .
, . .. 1960-70- . . , , . , , . ,
442
, , . , , , ... , [1979: 12]. .. , , . , , [1997: 30].
, . , , , : , .
, ' , , , , . . , . , , .
, , , , . , , ' . , , , , . . , , , , , .
, XV ., . , , , . , ', . . , , . , , , , .
, , , . ,
443
. , . , , , . , , . , , .
. , : ? , , . , , . , .
, -, . , , , , , , . , , , , , . , , XV . [ 1980: 175]. , , -, , , .
, , , . , , , , . , , , .
, , , , , , , , , . , , ' . .. , , , ,
444
( ) ( ) , [1989: 162]. , , , , , : , [, 8, 32].
, . , . !? , , , , , , , , . , [ 1989: 54-55].
- , , , , [1965: 728]. . , (. 1525-1569), , . , , , .
. , . ( ) , , , . .
- , . . , . , 1917-, , . , , 1524-1526 ., , .
. , , , ' , . - .
445
, , , , . , - - .
, - - , , , ! , , . , - , , .
- , , , . .. , , . , , , . . , - , . . . , .
, , , , , . , , , : , . , - , , ( ) .
..: . . , 1989. ..: . In: -
(. . ). , 1997, . 30-35. ..: 4 .: . . .4. , 1989. ..: . In: . ,
1980, .169-179. ..: XV-XVII .
, 1979. .: : 2 . .1. , 1965.
447
( .)
...
, , , . . - . . , . , . . : , , , . . , . . , , . (, , , ), , , . , , : . , , . , . , . [ 2004: 272], . , . : , , , - . ( ) , . --,
448
: , . , , . . , . : , , . , , . , . , , . , , , . , . , : - . , , , . . , . , . . , , , . , , . . , , , . , , ., , [ 1999: 26]. .. , - . , : ,
449
, . , . . : , . , , , . ., , []. . . : !. , , . . : - . , , . , . , , , , . . , . , .
, .: . , 2004. , .: . - 1999. , .: , //
http://www.philosophy.ru/library/vopros/63.html
Summary The three ontological models in Korniychuks plays which are determined
by the dominant of sacrificial death, the situation of no death and the rhetoric of death are analyzed in this article. The crucial concepts of the totalitarian ontology are revealed in particular.
451
1917-1921 (
)
-
, , , 1917-1921 . , , - ( , ), , , .
, , . [ 2003], . [ 1986], . - 20-30 . [ 2001] . . - , . , . 20-30 .
1917-1921 , , , .
1917-1921 - , , : , .
1919 1920 , , , - , .
(- - ) - .
452
1917-1921 , , , .
( , V , , 8 : , , , , , , , , ) 1914 . , , , , , , .
1917-1921 , , , . , -.
1917 , , , , .
, : , , , , . .
1917-1921 , , : 1) - ; 2) ; 3) ; 4) .
- .
, 1917 1918 . .
, (1918 ., 82) . : ! . ... !.. ... ... Ox Farerland [ 1918 (14 ): 2].
453
( ) , // , .
, , : , ? , , . (- [ 1918 ( 6): 4]), ( [ 1918 ( 8): 4]), , , ( [- 1917: 4]).
, . , , , , , ( ), .
. , - , , ( ), . , , .
1918 . 1921 . , .
, , . . , , .
1919 . , .
. - .
454
. , , : , .
, , , , 1917-1921 : ( 3- 4- ) , , ; -, , , .
// . 7 . 1920. 4 . . 2. // . 14 . 1918. 4 . . 2 . . , 1986.
144 . .. .
: . , 2003. 250 . // . 73. 1918. 4 . . 2. // - . . 1917. 4 . . 4 // . 8. 1918. 8 . . 4. // . 30 . 1920. 4 .
. 4. - // . 6. 1918. 4 . . 4. .. - 20-30 .
..: - . , 2001. 240 .
// . 12 . 1921. 8 . . 4. // . 5 . 1920. 4 . . 4.
Summary In the article the question is about the feuilleton as leading genre of satiric
publicism of 1917-1921st. Analyzing the newspaper publications of Naddnipranska Ukraine of the indicated period, the author defines a few thematic groups, and also, on the basis of its analysis and systematization, gives it a shot to give clear determination of the concept "feuilleton".
455
-
, , : - ( ( . , . .) , . ) - ( . . ) - ( . . ).
( . ), ( . ), .
( . , 60- 80- . . , 60-90- . , 30-80- . , 20-30 . . , .. . , . : - ). .
- ( ) . , - : ( ) : . - . , . . .
[ 2004].
456
( . ) [ 2005] . .
, , .
, 30- . , ... , , . , . ...[ 2001:211].
. . () : ... (); , : , , , [ 1940:4].
. , , , [ 2004: 8] .
, , , , , .
, , - , , , , , , , , , , , . , , , , , , , .
, . : ... , , . , , ... [ 1998:8].
457
, - . ( - , ) .
, , , ( ), , , . , , , , , .
, , - . , , , , .
- - . , - .
(V-V ..) . . . .
. , , , . , , . , , - ,
458
- , , - , . , , ; - -, . . .
, - . : , , (. , , . -, ). .
- .
, . , -, - - () , , , ( ) , , . , - , : , , / , . / , , , / ... [ 1958:391].
, - .
459
. . -: , : ... ... ... [ 2003:6]. : , , , - - ( ) , . , , .
.- , - . , , , . , , , , , : , , [- 1985:192]. ( , . -, , : ? , , , , ?.. [- 1985:199].
, : , , , , , ! [- 1985:200]. ( , ), , . , - .
(, , !), (, ), - ,
460
, , , .
. - ( , -, , -, - ) , ( , ) .
, ( ) - . , , ( ), , , , : - ? - ? ? , , , ? [- 1979:18] .
-, -. , , : - ! - ? -, , , [- 1979: 28]. - : , , ? , , ; , , . ! ! [0, 43].
