UNIVERZITA PALACKÉHO V OLOMOUCI Právnická fakulta
Katedra teorie práva a právních dějin
Martina Pewnerová Vývoj islámské právní vědy
Diplomová práce
Vedoucí diplomové práce: JUDr. František Zbořil
OLOMOUC 2009
Čestné prohlášení
Prohlašuji, že jsem zadanou diplomovou práci zpracovala sama s přispěním vedoucího
práce. Všechny zdroje, které byly citovány nebo jinak využity k sestavení této práce, jsou
uvedeny v seznamu použité literatury.
……………………………
podpis autorky
Poděkování
Tímto děkuji panu JUDr. Františkovi Zbořilovi za odbornou pomoc při sestavování
této diplomové práce. Mé poděkování patří též mému bratrovi za pomoc při překládání
některých anglických materiálů, a celé rodině a příteli za podporu.
Vysoká škola: Univerzita Palackého Fakulta: Právnická
Katedra: Teorie práva a právních dejin Školní rok: 2008/2009
ZADÁNí DIPLOMOVÉ PRÁCE(PROJEKTU, UMELECKÉHO OíLA, UMELECKÉHO VÝKONU)
pro: Martinu PEWNEROVOU
obor: právo a právní veda
Název tématu: vývoj islámské právní vedy
Název tématu anglicky: The Development of the Islamic jurisprudence
Zásady pro vypracování:
Pri zpracování zvoleného tématu by mela diplomantka venovat pozornost zejména-temto dílcím problémum:
a) vztah islámské právní vedy k jednotlivým pramenum islámského práva;
b) charakteristika hlavních sunnitských a šíitských právních škol (mazhabu);
c) islámské soudnictví (kádí), fatwa, praktická cinnost ulamá a mullah;
d) hlavní zásady a principy fikhu (adillah ijmalliya wa al-qawaid, ta'adal wa tarjeeh,ijtihad wa taqlid, hukm shari);
e) otázka jak fikh prizpusobuje šarru novým skutecnostem (vývoj od doby predislámsképak konkretizovat na nekterých právních institutech: krevní msta apod.);
f) popr. problematiku zdokumentovat v rámci nekterého islámského státu.
Rozsah grafických prací:
Rozsah pruvodní zprávy:
Seznam odborné literatury: Taha Jabir al-Alwani: Source Methodology in lslamic
Jurisprudence: Usul al-Fiqh al- lslami, lnternational lnstitute of lslamic Thought, Herndon,2003.
Vedoucí diplomové práce:
Oponent diplomové práce:
JUDr. František ZBORIL
JUDr. Petr OSINA, Ph.D.
Datum zadání diplomové práce: únor 2008
Termín odevzdání diplomové práce: únor 2009
/""\ ,C d / r----.
('"C,/V'L- C\(:lprof. JUDr. Eduard Vlcek, CSc.
Vedoucí katedry
V Olomouci dne 27.2.2008
~~ vprof. JUDr. Milana Hrušáková, CSc.
Dekanka
Anotace
Tato diplomová práce se zabývá islámskou právní vědou. Popisuje její vztah
k jednotlivým pramenům islámského práva, její vývoj a činnost islámských učenců.
Věnuje se také základním principům islámské právní vědy. Poslední kapitola se týká
postavení muslimských žen.
Summary
This master thesis deals with the Islamic jurisprudence. It describes its attitude
towards particular sources of Islamic law, its development and Islamic scholars’ activities.
It focuses also on basic principles of the Islamic jurisprudence. The last chapter is devoted
to the position of Muslim women.
Obsah
ÚVOD....................................................................................................................................8
1 FIKH - POJEM A ÚČEL..................................................................................10
2 FIKH A JEHO PRAMENY...................................................................................11
2.1 KORÁN ...............................................................................................................11
2.2 SUNNA................................................................................................................14
2.3 IDŽMÁ’ ...............................................................................................................16
2.4 KIJÁS...................................................................................................................17
2.5 USÚL AL-FIKH .................................................................................................19
3 HLAVNÍ ZÁSADY A PRINCIPY FIKHU .....................................................22
3.1 HISTORIE PRÁVNÍCH ZÁSAD.....................................................................23
3.2 NORMATIVNÍ PRÁVNÍ ZÁSADY................................................................24
4 PRAKTICKÁ ČINNOST ULAMÁ A MULLÁ..............................................28
4.1 ULAMÁ...............................................................................................................28
4.1.1 Ulamá v průběhu staletí...................................................................................29
4.1.2 Rodiny ilmiye ...................................................................................................32
4.1.3 Funkce ulamá...................................................................................................33
4.1.4 Publikační činnost ulamá.................................................................................34
4.2 MULLÁ ...............................................................................................................35
5 ISLÁMSKÉ SOUDNICTVÍ - ČINNOST KÁDÍ.............................................36
5.1 HISTORIE ÚŘADU KÁDÍ ..............................................................................38
6 MUFTÍ A JEJICH FATWY ...............................................................................41
6.1 POJEM FATWÁ ................................................................................................41
6.2 ČINNOST MUFTÍ .............................................................................................43
6.3 MUFTÍ A FATWY - JEJICH POSTEVENÍ V PRŮBĚHU DĚJIN ........45
6.4 SOUČASNÉ FATWY........................................................................................47
6.5 ZAJÍMAVÉ FATWY POSLEDNÍCH LET....................................................48
7 VÝVOJ FIKHU A JEHO VLIV NA ŠARÍ’U .............................................51
7.1 CHARAKTERISTIKA HLAVNÍCH SUNNITSKÝCH A ŠIÍTSKÝCH
PRÁVNÍCH ŠKOL .......................................................................................................53
7.1.1 Hanafíjská právní škola ...................................................................................54
7.1.2 Málikovská právní škola ..................................................................................55
7.1.3 Šáfiovská právní škola .....................................................................................56
7.1.4 Hanbalovská právní škola ...............................................................................57
7.1.5 Právní škola dža’farí .......................................................................................58
7.2 VLIV FIKHU NA ŠARÍ’U - KONKRÉTNÍ PŘÍPADY.............................58
7.2.1 Krevní msta ......................................................................................................58
7.2.2 Krádež..............................................................................................................60
7.2.3 Cizoložství........................................................................................................60
8 ŽENY V ISLÁMSKÉM PRÁVU........................................................................62
8.1 POSTAVENÍ ŽEN V JEDNOTLIVÝCH STÁTECH...................................63
8.1.1 Saúdská Arábie ................................................................................................64
8.1.2 Afghánistán ......................................................................................................66
8.1.3 Kuvajt...............................................................................................................67
8.1.4 Srovnání ...........................................................................................................68
ZÁVĚR ...............................................................................................................................70
SEZNAM POUŽITÉ LITERATURY..........................................................................71
A) MONOGRAFIE..........................................................................................................71
B) INTERNETOVÝ ČASOPIS ......................................................................................71
C) DOKTORSKÁ DISERTAČNÍ PRÁCE...................................................................74
D) ČLÁNEK VE SBORNÍKU (WWW) .....................................................................74
E) INTERNETOVÉ ZDROJE........................................................................................74
8
ÚVOD
Tato práce se zabývá islámskou právní vědou, jejími prameny, vývojem a výkladem.
Je rozdělena do osmi kapitol. Úvodní kapitola podává stručný výklad pojmu fikh, tedy
islámské právní vědy. Objasňuje, co je to fikh a proč vlastně vznikl a jak se liší od usúl al-
fikh.
Následuje kapitola věnující se pramenům právní vědy. Každý z nich je rozebírán
v samostatné podkapitole, ve které je objasňován jejich původ, význam pro právní vědu
a důvod proč vlastně byl přibrán mezi prameny fikhu. Součástí je i podkapitola o usúl al-
fikh, vědní disciplíně, která se zabývá prameny fikhu. Práce podává její definici a vymezuje
oblasti, kterými se učenci usúl primárně zabývali.
Třetí část nese název Hlavní zásady a principy fikhu. Vysvětluje, co jsou to právní
zásady a jak byly získávány. Popisuje jejich historii, kdy začala jejich formulace a kteří
významní autoři a díla se jimi zabývali. Podrobnější výklad je věnován normativním
právním zásadám.
Kapitoly čtyři až šest se věnují působení jednotlivých vzdělanců, jejichž činnost
souvisí s islámskou právní vědou. Popisována je náplň jejich práce, vývoj jejich postavení
v čase, jejich vzájemné vztahy i to, jak se od sebe navzájem liší povolání sama či
písemnosti jimi vydávané. Z listin je speciální pozornost věnována fatwám.
Předposlední část nastiňuje vývoj fikhu se zaměřením na charakteristiku jednotlivých
právních škol, které pro jeho vývoj udělaly nejvíce. Na konkrétních případech je dokládán
vliv právní vědy na islámské právo šarí’a.
Poslední kapitola je věnována postavení muslimských žen. Nejprve je k tématu podán
obecný výklad z pohledu koránu a sunny. Faktické postavení žen je demonstrováno na
příkladu tří vybraných států, jimiž jsou Saúdská Arábie, Afghánistán a Kuvajt. Kapitola je
zakončena krátkým shrnutím.
Vzhledem k tomu, že práce používá nespočet arabských slov, byl zvolen jejich český
přepis z knihy Islám – ideál a skutečnost autorů Adéla Křiklavová, Miloš Mendel a Zdeněk
Müller. Termíny, které se v knize nevyskytují, byly přepsány podle jiného vzoru. Pokud
9
nebyl český přepis nalezen, bylo slovo ponecháno v původním tvaru. Citace jsou
zvýrazněny uvozovkami a kurzívou. Důvodem tohoto značení je, aby bylo zřejmé, kde
citace začíná a končí, a že jiný přepis slova není chybou autora práce.
Práce si klade za cíl podat takový výklad, který čtenáři umožní učinit si o islámské
právní vědě a jejím vývoji ucelený obrázek.
10
1 FIKH - POJEM A ÚČEL
Fikh je vědní disciplína, která se zabývá islámským právem šarí’a. Jde vlastně
o islámskou juris-prudentia. Termín fikh se doslovně překládá jako pochopení (v nejširším
smyslu slova), porozumění či právní nález.
Šarí’a je právem neměnným a neomylným, což je dovozováno z jejího božského
původu. Tyto její vlastnosti ovšem vedou k určité rigiditě islámského právního systému,
kdy ten není schopen reagovat na vývoj islámské společnosti. Proto na přelomu 8. a 9.
století vznikl fikh. Ten má narozdíl od šarí‘y původ zcela lidský. Je založen na lidském
rozumu, tudíž je omylný a měnitelný a může tak vytvářet nové právní předpisy v závislosti
na společenském vývoji. Oprávnění používat v právních otázkách rozumu není však
bezbřehé, naopak podléhá stanoveným pravidlům, přičemž základem je respektování
koránu, sunny a šarí’y.
Fikh je odlišován od usúl al-fikh, zdrojů islámského práva, jež za pomocí metody
právní interpretace a analýzy a znamení nalezených zejména v koránu a sunně vyvozují
pravidla fikhu. Fikh je výsledkem aplikace usúl al-fikh, úhrnným výsledkem lidských snah
pochopení boží vůle.
11
2 FIKH A JEHO PRAMENY
Fikh vychází ze čtyř zdrojů. Jsou jimi korán, sunna, idžmá’ a kijás. Na nejvyšší
stupínek z hlediska hierarchie bývá teorií řazen korán. V praxi se mu nicméně sunna často
vyrovnává a dostává se na stejnou úroveň jako korán či někdy dokonce před něj. Zbylé dva
prameny – idžmá’ a kijás jsou lidského původu, a proto jsou božskému koránu
a „posvátné“ sunně podřízeny. Pokud jde o vzájemný vztah idžmá’ a kijás, pak idžmá’ je
kijás nadřazena.
Vědní obor zabývající se prameny islámského práva je označován pojmem usúl al-
fikh. Podrobněji je toto téma rozebráno v podkapitole 2.5.
2.1 KORÁN
Korán je pro muslimy svatou knihou. Bývá jimi také velmi uctivě označován jako al-
Kitáb, neboli „Kniha“, dalšími alternativními výrazy jsou al-furqán - „spásné rozlišení“
nebo adh-dhikr - „připomenutí“. Islámské učení chápe korán za Boží zjevení, slovo
pocházející přímo od Boha, nestvořené, existující od věčnosti. Zcela vylučuje jakékoliv
působení lidského činitele. „Jeho věčný předobraz, Kniha původní – umm al-Kitáb, dosl.
„matka knihy“ – je uchováván u Boha v nebesích a v materiální arabské jazykové podobě
byl Prorokovi zjeven Džibrílovým prostřednictvím v dokonale přesném znění.“1 Slovo
korán (al-Qur’án) je podstatné jméno odvozeno od slovesa qara’a – číst, přednášet,
recitovat. Korán tedy v překladu znamená přednášení, čtení a myslí se tím vlastně přednes
Božího zjevení daného Muhammadovi.
Muhammadova prorocká práce trvala dvacet tři let. Zprvu si zjevené texty uchovával
jen v paměti, až později, v medínském období, dal některé části zaznamenávat. Spousta
jeho přívrženců se navíc části či celá zjevení učila zpaměti, což mělo později, po smrti
Muhammada, velký význam při zachycování písemné podoby. Smrtí Muhammada byl
korán uzavřen. V té době však nebyl písemný záznam zjevené knihy kompletní. Začaly
vznikat odchylky a spory o správné čtení. Do podoby, v jaké známe korán dnes, byl
1 KROPÁČEK, Luboš. Duchovní cesty islámu. Praha 2006, s. 28.
12
sestaven zhruba dvacet let po Prorokově smrti, kdy chálifa Uthmán sestavil redakční
komisi v čele se Zajdem ibn Hábit, které dal za úkol vypracovat závazné kanonické znění
koránu. Chtěl tímto zabránit rozkolu v islámské obci. Toto zpracování bývá také nazýváno
jako tzv. Vulgáta. Jedinou námitku proti Vulgátě vznesli šíité. Podezírají Uthmána, že
z koránu vyškrtal všechny zmínky o Alím, Muhammadově bratranci a později i zeti, který
se po Muhammadově smrti chtěl stát vedoucím muslimské obce. Nicméně se jím stal Abú
Bakr. Ovšem vzhledem k jeho brzké smrti a stejně předčasné smrti jeho dvou nástupců, se
Alí stal čtvrtým chalífou. Jeho přívrženci však odmítli uznat předchozí chalífy a považovali
právě Alího za prvního chalífu. Tito stoupenci se sami nazývali ší’a – „Alího strana“.
Nakonec se šíité s Vulgátou spokojili, jelikož se různé šíitské frakce nebyly schopné
dohodnout na společné verzi. Očekávají však příchod „skrytého imáma“, který, dle jejich
tvrzení, jako jediný zná správnou verzi koránu.
Korán je rozdělen na sto čtrnáct súr (kapitol), přičemž každá kapitola má svůj název,
který místy pramálo souvisí s jejím obsahem, a šest tisíc dvě stě třicet šest veršů (ája).
Nicméně jednotlivé středověké badatelské školy dospěly k různým závěrům o počtech
veršů. Uvádí se rozmezí šest tisíc dvě stě čtyři až šest tisíc dvě stě třicet šest veršů. Súry
jsou za sebou seřazeny dle počtu veršů, i když ne zcela důsledně. Nejdelší je súra druhá
s názvem Kráva s dvě stě osmdesáti šesti verši, nejkratší súra má jen čtyři až šest veršů.
Významnou výjimku v řazení súr představuje první súra Fátiha („Otvíratelka Knihy“). Má
pouhých sedm veršů a mluvčím v ní jakoby nebyl Bůh, ale text má formu modlitby. Bývá
označována jako „Otčenáš muslimů“ a zbožný muslim ji denně odříká až sedmnáctkrát.
Každá kapitola súry začíná tzv. basmalou, tj. slovy „Ve jménu Boha milosrdného,
slitovného“. Původně šlo zřejmě o dělítko mezi jednotlivými kapitolami. I z tohoto
pravidla existuje ovšem jedna výjimka a tou je devátá súra, která nemá tento obvyklý
začátek. Každá súra má své záhlaví, které uvádí základní informace o súře, aby bylo
možné dovodit určité chronologické souvislosti. Záhlaví obsahuje údaje o pořadovém čísle
súry, jejím názvu, určení původu (zda jde o mekkánskou či medínskou súru), údaj o počtu
veršů a sdělení, po které súře byla dotyčná súra seslána.
13
Podle původu, tedy zda jde o súru mekkánskou či medínskou, lze dovodit i její obsah.
Zatímco mekkánské súry se spíše zabývají otázkou víry, morálky a etiky, v medínských se
objevují i právní předpisy. Přesto je korán spíše než zákoníkem návodem pro muslimy jak
správně žít. Právními otázkami se zabývá jen asi tři sta padesát až šest set veršů – jde
o oblasti rodinného práva, obchodního a závazkového práva, trestního práva,
mezinárodního práva, ústavního, správního a finančního práva.
„Vzhledem k postupnému „sesílání“ jednotlivých zjevení doznává obsah jednotlivých
příkazů a zákazů určitého vývoje – například konzumace alkoholu je zprvu tolerována,
poté odsuzována a teprve v pozdějším období (súra Prostřený stůl, 5:91) je definitivně
zakázána. S tím souvisí i fenomén rušení veršů (nasch), kdy pozdější verše ruší některé
verše dříve zjevené (verš rušící – násich, zrušený – mansúch). Teorií o rušících a zrušených
verších je tak dosahováno formální jednoty mezi odporujícími si úseky Koránu a zamezeno
(alespoň částečně zmatkům při jejich výkladu.“2
Koránské normy lze rozdělit na obecné a konkrétní. Obecných pravidel je převaha a je
pro ně typické, že upravují oblasti, kde jsou připouštěny změny. Jsou jimi upraveny otázky
občanské, ústavní a mezinárodní. I v trestním právu korán poskytuje úpravu pouze
vybraných trestných činů, např. vraždy, krádeže, cizoložství, a v ostatních otázkách
předkládá pouze principy, kterými se mají muslimové při rozhodování o sankcích řídit.
Tam, kde je potřeba zabránit sporům, obsahuje korán konkrétní normy. Jedná se zejména
o právo rodinné a dědické.
Pro správné porozumění a výklad koránu je zapotřebí znát účel jednotlivých
ustanovení, stejně jako okolnosti a důvody jednotlivých zjevení. Ta’lil, neboli hledání
účelů jednotlivých ustanovení, je předpokladem lepšího pochopení koránských norem
a jejich správné implementace. Na jeho základě lze také použít analogie (kijás). Také
neznalost kontextu zjevení v pasážích, jejichž význam není jednoznačný, by mohla vést
k jeho neúplnému nebo chybnému porozumění. Pro jejich výklad je pak důležité seznámit
se s okolnostmi a dobou zjevení, s adresáty zjevení a účelem zjevení. Neméně důležité je
znát tehdejší společenské uspořádání, zvyky, obvyklé jazykové prostředky a fráze.
2 POTMĚŠIL, Jan. Průvodce šarí’ou - cesta k pramenům islámského práva. Britské listy [online].2008.
14
„Jako souhrn Bohem stanovených pravidel je Korán prvním mezi islámskými právními
prameny. Pravidla z něj vycházející jsou proto považována za nejvyšší normy a všechny
pravidla, vycházející z jiných zdrojů, by měla být v plném souladu s pravidly Koránu.
Odvození praktických, náboženských nebo soudních pravidel z veršů Koránu je úkolem
muslimských učenců (alim), kteří jsou výlučně kompetentní vykonávat tuto důležitou
a odpovědnou práci. Pravidla Koránu jsou formulována otevřeným způsobem proto, aby
umožnila to, že každý nový případ bude začleněn do islámského práva.“3
2.2 SUNNA
Sunna je druhým významným a velmi rozsáhlým pramenem islámského práva. Spolu
s koránem tvoří dva nejdůležitější prameny, označované jako usúl al-usúl – „kořeny
kořenů“. Velmi často jsou si řazeny na stejnou úroveň. Termín sunna označuje zavedený
zvyk podepřený tradicí.
„Jako je Bůh spojen s obcí svou Knihou, Prorok svou sunnou. Vyjádřil ji svými činy
(ficl), výroky (qawl) nebo i tím, že určité jednání schválil mlčky (taqrír).“4 Po smrti
Muhammada vyvstal problém, jak jej nahradit v jeho funkci jediného zprostředkovatele
božího zákona. Společnost a její potřeby se neustále měnily a bylo zapotřebí na tento vývoj
reagovat. Právo se tak začalo vyvíjet na základě „živé tradice“, jejímž obsahem byly
zkušenosti s chováním a jednáním muslimské obce za Prorokova života. Muhammadovo
vystupování v různých životních situacích bylo považováno za vzor, příkaz nebo také
výzvu k určitému obdobnému chování. Označovalo se jako sunna.
Opakem sunny, tradice posvěcené samotným Prorokem, je biďa, tj. jakákoliv inovace,
novátorský názor či postup, pro niž neexistuje precedent. Takovéto chování se považuje za
nevhodné a opovrženíhodné.
Sunna se opírá o systém tradic čili hadísů. Hadísy zachycují zprávy o životě, chování
a jednání Muhammada a jeho druhů. Sunna je souborem těchto tradic nebo také právem
z nich odvozeným. Původ hadísů je poněkud problematický. Většina muslimů věří
3 OSINA, Petr. Islámské právo a jeho prameny. Olomouc 2000, s. 151. 4 KROPÁČEK, Luboš. Duchovní cesty islámu. Praha 2006, s. 47-48.
15
v pravdivost zpráv o Muhammadově životě v nich zachycených, nicméně nezaujatí
islamisté tvrdí, že jde spíše o praxi Umajjovců, v níž se zrcadlí jejich úsilí využít autority
islámu k vytvoření rozsáhlé islámské říše pod vládou jediného chalífy z jejich rodu.
Shromažďování tradic vyžadovalo velké úsilí. Většina z nich byla totiž tradována
ústně a tím docházelo ke zkreslování a existenci několika verzí. Sběratelé se proto
nezaměřovali jen na samotný obsah sdělovaného, ale i na věrohodnost osob, které jim
tradici předávaly, tzv. tradentů. Spolehlivá zpráva musela mít oporu (isnád) v řetězu jmen
tradentů. Posledním uvedeným měl být přímý svědek Prorokova činu nebo výroku. Právě
ke sběru tradic se váže spoustu zkazek, které popisují úsilí sběratelů při ověřování
důvěryhodnosti jednotlivých hadísů. Jedním příkladem za všechny je ta, ve které se říká,
že al-Buchárí prošetřil na šest set tisíc hadísů, dvě stě tisíc se jich naučil nazpaměť, ale
pouhých dva tisíce sedm set jich sepsal, když se přesvědčil, že jejich isnády jsou
nenapadnutelné. Ačkoliv jsou některé jen málo uvěřitelné, jisté je, že proces sběru a třídění
pravdivých hadísů od nepravdivých, nebyl jednoduchý a ani krátký. Trval od smrti
Muhammada v roce 632 n.l. až do počátku 10. století.
Dokonalý hadís má dvě části. První je již výše zmíněný isnád, tj. opora, nebo silsila
„řetěz“. Druhou částí je vlastní sdělení, svědectví (matn). Na základě matn dělíme sunnu
na verbální, skutkovou a konkludentní. Verbální sunna se skládá z výroků Muhammada
vztahující se ke konkrétní věci či události, skutková zachycuje Prorokovy činy a jeho
způsoby řešení určitých otázek a konkludentní sunna zahrnuje Prorokem schválené jednání
či výroky. Není přitom podstatné, zda je schválil výslovně či mlčky.
Druhým způsobem dělení je na sunnu právní a neprávní. Neprávní sunna se zabývá
Muhammadovým běžným životem. Je v ní zachycen způsob Prorokova odívání, stolování,
jeho oblíbená barva a parfém apod. Takové jednání bylo pouze jedním z možných
způsobů, nebylo ale povinné. Právní sunna je příkladným jednáním Muhammada, které
projevil slovy, skutky či mlčky. Právní sunna se dělí do tří oblastí, dle toho, zda jde
o jednání Proroka jako posla božího, jako hlavy státu nebo jako soudce. V prvním případě,
tedy jedná-li Muhammad jako posel boží, doplňují tyto normy úpravu koránu v případě, že
se korán k danému tématu nevyjadřuje vůbec, případně je úprava v něm obsažená
16
dvojsmyslná či velmi obecná. Normy sunny a koránu jsou si v tomto případě rovny. Do
této kategorie spadá například provádění náboženských povinností. „V případě, kdy
Prorok jedná jako hlava státu (např. v otázkách fiskálních, vojenských, mezinárodních),
nelze v obdobném případě jednat samostatně, ale je třeba schválení vládní autority (např.
k přivlastnění si části dobytého území).“5 Normou není jedinec přímo vázán ani tehdy,
když Prorokovo jednání spočívá v soudním rozhodnutí. Závaznost nastává až na pokyn
soudce.
Existuje mnoho dalších způsobů třídění tradic. Například dle isnádu na plynulé,
jejichž řetězec tradentů je nepřerušený, a přerušené, jejichž isnád je neúplný. Plynulé se
dále dělí na mutawátir - „plynule se opakující“, mašhúr - „dobře známý“ a áhád -
„osamocený“. Na mursal, munqati’ a mu’dal se pak dělí přerušený isnád. Dalším
významným dělením hadísů je dle spolehlivosti tradentů na sahíh, hasan a da’if.
Muhammad nebyl dle aš-Šafi’ího pouze zprostředkovatelem božího poselství, ale také
jeho vykladačem, který svými výroky a činy dále věřícím objasňoval smysl zjevení. Proto
by se muslimové měli řídit jak koránem, tak sunnou. Jde o zdroj práva prakticky lépe
a snáze využitelný než-li korán. Sunna je dnes uzavřeným systémem návodů k řešení
nejrozličnějších situací.
2.3 IDŽMÁ’
Idžmá’ je dalším pramenem fikhu. Podle teorie je podřazen koránu a sunně. Prorok
Muhammad prý jednou pravil, že jeho obec, tj. muslimská obec, by se nikdy neshodla na
chybném postupu. Z tohoto hadísu se odvozuje princip idžmá’.
V momentě, kdy muslimové nenachází konkrétní právní normu v koránu nebo sunně,
je hledán konsenzus (idžmá’) společenství nebo alespoň právně vzdělaných příslušníků
společenství, tzv. ulamá. Původní demokratické představy, kdy se na hledání konsenzu
měla podílet celá muslimská obec, ale vzaly brzy za své. V praxi tento ideál nebylo možné
s rozrůstající se společností uskutečnit, a tak se postupně ustálilo, že právo vyjadřovat se
5 POTMĚŠIL, Jan. Průvodce šarí’ou - cesta k pramenům islámského práva. Britské listy [online]. 2008.
17
k dané otázce měla jen hrstka vzdělaných lidí, kteří se těšili velké autoritě. Idžmá’ se tak
začala chápat jako souhlasné mínění učenců.
Právně závazného konsenzu lze dosáhnout pouze za splnění tří podmínek. Diskuse
o sporné otázce se musí účastnic vícero kvalifikovaných právníků, jejichž názory jsou na
počátku diskuse odlišné. Druhou podmínkou je, že učenci musí dospět k jednomyslné
shodě ohledně řešení dané věci, a třetí, že každý právník musí vyjádřit svůj názor jasně
a otevřeně, ať už slovem, písmem nebo činem (tj. rozhodnutím v konkrétní věci).
Dohady panují ohledně právní závaznosti tzv. tichého konsenzu, kdy se část právníků
vyjádří k dané problematice a shodne se na jejím výkladu a část jich mlčí. Většina zastává
názor, že závazný není, ale existuje i opačné stanovisko, které opírá závaznost o absenci
námitky ze strany těch, co mlčeli.
Od okamžiku, kdy je dosaženo konsenzu, není tolerován žádný jiný názor. Idžmá’
ukončuje veškeré pochybnosti týkající se výkladu koránu či sunny a zajišťuje jejich
správný výklad a porozumění jim. Stává se tak autonomním pramenem práva.
„Princip idžmá’ vnesl do právního systému možnost pružně reagovat na proměňující
se potřeby společnosti a na růst její intelektuální úrovně. S jeho pomocí se muslimská obec
mohla navíc bránit proti rozmanitým náboženským extrémům, a to i tehdy, když zasáhly
vedení obce. Veřejné mínění na způsob idžmá’ bylo schopno vytvářet proti nim negativní
společenskou atmosféru na způsob pasivní resistence.“6
Výše zmíněný citát dnes už ale neplatí. Idžmá’ je stále častěji podrobována kritice,
zejména proto, že je příliš retrospektivní a neumožňuje reagovat na současné problémy.
K nejzásadnějším navrhovaným změnám patří zapojení laiků znalých odborných otázek do
procesu vzniku konsenzu a přesun vzniku společného stanoviska od učenců na
zákonodárná shromáždění.
2.4 KIJÁS
Kijás, neboli analogie, je používána v případě, kdy korán, sunna ani idžmá’ neobsahují
konkrétní právní normu pro řešení nově vzniklých případů. Za této situace je v koránu či
6 KŘIKLAVOVÁ, MENDEL, MÜLLER. Islám- ideál a skutečnost. Praha 1990, s.58-59.
18
sunně vyhledán precedent řešenému případu nejpodobnější a je na něj aplikován.
Technicky vzato analogie tedy neslouží k vytváření nového práva, ale jde spíše o rozvíjení
již existujících obecných norem.
Hanafíjský mazhab rozvedl definici kijásu. Podle něj musí existovat čtyři pilíře, aby
byla zajištěna vhodná aplikace analogie. Těmito pilíři jsou: asl (precedent upravený
v primární normě pravidlem, které chceme použít na nový případ), far’ (nový případ), ‘illa
(důvod normy, který je společný i novému případu) a hukm (pravidlo upravující původní
případ).
Jako asl pro kijás by měl být zpravidla užit pouze korán či sunna. Kijás jako asl pro
kijás je teorií odmítán, aby nedocházelo k deformaci původní normy v řetězci analogií.
Nicméně v praxi se tohoto postupu užívá, jelikož je praktičtější a zejména rychlejší než
hledání v primárních pramenech.
Pro far’ platí jen dvě podmínky. Zaprvé se musí jednat o nový případ, který nemá
řešení v koránu, sunně ani idžmá’. Druhou podmínkou je totožné ratio legis nového
i původního případu.
„Pojmem hukm rozumíme pravidlo, resp. příkaz/zákaz stanovený Koránem, sunnou
nebo idžmá’. Qijás pak usiluje o rozšíření platnosti pravidla na nové případy. Aby mohla
být norma platným základem pro analogii, musí jít o „praktické“ normy šarí‘y (nelze se
opírat pouze o obecné zásady). Norma musí být dále funkční, tzn. ne zrušená (mansúch),
nesmí jít též o normu, jež je předmětem sporů, debat a spekulací. Konečně musí být norma
racionální, tj. lidským rozumem pochopitelná, její ‘ illa musí být jasná.“7
‘Illa je považována za nejdůležitější část kijás, jelikož ozřejmuje důvod, proč ji Bůh
zjevil. Musí mít přímý a rozumný vztah k normě a musí být aplikovatelná na další případy.
Nalézáme ji buďto v primárním pramenu práva, nebo je určena konsenzem či nalézána
cestou idžtihádu.
Kijás má jeden společný rys s principem idžmá’ - obě metody zapojují lidský rozum
do rámce práva. Zatímco idžmá’ využívá kolektivní řešení, kijás je výsledkem činnost
jednotlivce – právníka čili fakíha. Tento fakt způsobuje, že si idžmá’ a kijás nejsou
7 POTMĚŠIL, Jan. Průvodce šarí’ou - cesta k pramenům islámského práva. Britské listy [online]. 2008.
19
významově rovnocenné. Naopak idžmá’ může do kijás zasahovat, jelikož jednotlivec, ač
význačný právník, nemůže svým výrokem obcházet souhlasné mínění ulamá či celé
muslimské obce.
2.5 USÚL AL-FIKH
Taha Jabir al Alwani, autor knihy Source Metodology in Islamic Jurisprudence: Usul
al-Fiqh al-Islami, definoval usúl al-fikh jako souhrn legálních důkazů, které když jsou
pečlivě studovány, vedou buď k určité znalosti šarí‘y, nebo přinejmenším k rozumné
hypotéze o ní; způsob, jakým jsou tyto důkazy předkládány a postavení toho, kdo je
předkládá.
„Předmětem činnosti“ této vědy je zkoumání důkazů v pramenech (výchozích
textech) šarí‘y. Nahlíží na ně z perspektivy idžtihádu, tzn. z pohledu toho, jak se odvozují
právní rozsudky z podrobností těchto textů. Priorita byla stanovena pro případy, kdy se
mohou texty jevit vzájemně protikladnými.
Té části obyvatelstva, která je kvalifikovaná, aby mohla vykonávat idžtihád, a která
splňuje všechny jeho požadavky, dává usúl al-fikh možnost získat znalosti prostřednictvím
studia legálních důkazů vyplývajících z pramenů zákonodárce. Výhodou, kterou tato věda
přináší těm, kteří nejsou natolik kvalifikovaní, aby idžtihád mohli vykonávat, je, že
prostřednictvím studia mudžtahidů (těch, co praktikují idžtihád) klasických škol právního
myšlení a přemýšlením o jejich rozhodnutích, je student schopen porozumět různým
myšlenkovým školám, analyzovat je, vybrat si mezi jejich výklady, stanovit preference
a uvést zákonné argumenty na základě principů formulovaných klasickými mudžtahidy.
Usúl al-fikh je nezávislou a autonomní vědou, která je založena na základních
tvrzeních (muqaddamat), bez jejichž znalostí by islámské právní školy nemohly pracovat.
Tato tvrzení byla odvozena z několika dalších vědních disciplín:
1. První z nich je Aristotelská logika, kterou si filozoficko-teologičtí spisovatelé
zvykli projednávat v předmluvách svých prací. Tyto akademické rozpravy se
zabývaly například způsoby, jakými slova sdělují význam, rozdělením
předmětů na přítomné a ty, které se dají predikovat, potřebou a rozmanitostí
20
projevu závisející na koncepčních principech převzatých z interpretací
a definic, platností závěrů založených na indukci a diskuzemi o svědectví a jak
tohoto svědectví může být využito, aby se dokázala tvrzení toho, kdo svědčí,
nebo se vyvrátily rozpory, atd.
2. Některá tvrzení byla odvozena z Ilm al Kalam scholastické teologie. Zahrnují
diskuzi o takových otázkách jako povaha nejvyššího soudce, ve smyslu, zda je
to šarí’a sama o sobě nebo právo, které rozhoduje, co je dobře a co špatně.
Dále se zabývá otázkami, zda někdo může vědět o dobru a zlu ještě před jeho
odhalením, nebo jestli ztvárnění pocházející od štědrého Stvořitele je
povinností odvozenou z šarí’a nebo z lidských úvah.
3. Další skupinou jsou obecná lingvistická pravidla, která učenci usúl získali
z jazykových výzkumů a prezentovali je ve vytříbené podobě. Tyto výzkumy
se týkaly jazyků a jejich původu, klasifikace slov v jejich přeneseném
a doslovném významu, etymologie, synonymity, přízvuku, zobecnění,
významu gramatických částic a dalších.
4. Čtvrtá vědní disciplína je odvozena z klasických věd týkajících se koránu
a sunny. Soustředí se na zprostředkování hadísů jedním vypravěčem Ahad,
nebo bezúhonnou řadou vypravěčů Tawatur. Dále se zabývá nestandardními
přednesy koránu a jejich pravidly, kritérii přijetí Ta’dil nebo odmítnutí Jarh
vypravěči hadísů, zrušení zákona al Nasikh wa al Mansukh, postavením hadísů
a jejich řetězem vypravěčů, atd.
5. Příklady citované učenci usúl k podpoře svých argumentů jsou odvozeny ze
specifik fikhu a z podrobných důkazů převzatých z koránu a sunny.
Oblasti, kterými se učenci usúl primárně zabývaly, jsou následující:
- logika a její předvídání
- lingvistika
- příkazy a zákazy
- porozumění al’Amm a jednotlivé termíny al Khass
21
- nekonečný al Mujmall a předurčené návrhy al Mubayyan
- zrušení al Naskh
- činy, zejména činy Proroka týkající se míru a jejich význam
- konsenzus idžmá’
- vyprávění související se sunnou
- analogie kijás
- preference v případě zjevných nesrovnalostí
- cvičení právní prozíravosti a vzdělanosti idžtihád
- následování určité školy právního myšlení Taqlid
- sporné zdroje (jiné než korán, sunna, idžmá’, kijás).
22
3 HLAVNÍ ZÁSADY A PRINCIPY FIKHU
Právní zásady obecně je možné definovat jako teoretické abstrakce záměrů a cílů
šarí’y. Zpravidla mají formu krátkého, výmluvného epitetického tvrzení, ne delšího než pár
slov. Mnoho ulamá je považovala za součást literatury maqasid (arabské slovo pro záměry
a cíle). Některé nejdůležitější zásady jsou v podstatě zdůrazněním buď koránu nebo
hadísů.
Právní zásady fikhu jsou tvrzení obsahující základní poučky, které jsou odvozené
z podrobného prostudování norem fikhu. Ty se mohou týkat různých témat. V průběhu
dějin byla právní věda obvykle rozvíjena jednotlivými právníky v návaznosti na specifické
předměty a záležitosti. V tomto smyslu se lišila od moderních zákonných předpisů, které
jsou stručné a nepodrobné. V pozdějším vývojovém stádiu právní vědy umožnily
právníkům detailní výklady fikhu jejich redukci do formy abstraktních principů. V mnoha
ohledech tak představují vrchol kumulativního vývoje, který v žádném případě nemohl být
očekáván v době, kdy se fikh teprve formoval.
Příležitostně je znění některých současných zásad čerpáno z koránu či hadísů, ale
mnohem častěji jsou formulace výsledkem činnosti předních právníků a mudžtahidů.
V průběhu let pak byly postupně zdokonalovány až do dnešní podoby. Lepší propracování
a dokonalost některých principů svědčí o jejich běžnosti a užívání.
Věda zabývající se principy právní vědy je založena na fikhu samém. Tím se liší od
vědy usúl al- fikh, která se soustředí na metodiku právní dedukce, pravidla interpretace,
smysl a význam příkazů a zákazů atd.
Zásady jsou obecná pravidla, která se vztahují ke všem souvisejícím údajům. Právní
zásady zrcadlí společný výklad fikhu. Některé z nich jsou obecně závazné, jiné se vztahují
k určitým oblastem právní vědy jako například k uctívání (‘ibadah), obchodu
(mu’amalah), smlouvám, soudním sporům a soudním jednáním. Díky tomu, že se právní
zásady liší v úrovni abstrakce a oblasti, kterou pokrývají, je velmi těžké je odlišit od ad-
dabitah. Dabitah upravuje pouze jednotlivé části určitého tématu nebo kapitoly fikh.
Zabývá se tématy jako čistota, výživné, otcovství či svěření dítěte do péče. Hranice mezi
23
nimi není vždy zcela ostrá, proto je vhodné některé úžeji zaměřené principy kvalifikovat
jako dabitah.
3.1 HISTORIE PRÁVNÍCH ZÁSAD
Právní zásady se vyvíjely postupně a jejich vývoj je obecně vzato souběžný s vývojem
právní vědy jako takové.
Hanafijští právníci byli historicky prvními, kdo formuloval právní zásady. Irácký
právník ranného období, Sufyan ibn Tajit ad-Dabbas, sebral prvních sedmnáct principů. Na
třicet devět jejich počet zvedl další právník, Abul Hassan al-Karkhi. Mezi těmito prvními
zásadami byly i následující: všechny záležitosti muslimů jsou považovány za morální
a dobré, ledaže by se ukázal opak; otázky a odpovědi postupují od toho, co je rozšířené
a běžné a ne od toho, co je neznámé a řídké. Jejich součástí bylo i pět základních
normativních principů, jímž se věnuje příští podkapitola (3.2). Sborník od al-Karkhiho je
jednou z nejrannějších sbírek vůbec. Není ovšem příliš kultivovaný. Tvrzení v něm
obsažená sice vyjadřují myšlenku, ale ne bezpodmínečně ve výmluvném stylu typickém
pro zásady. V průběhu času mnoho učenců z různých škol přidalo dalších několik principů
a dawabit (regulující pravidla) až jejich počet přesáhl dvě stě.
Svými díly se na literatuře o právních zásadách podíleli i vzdělanci všech
nejvýznamnějších škol – hanafíjské, malíkovské, šáfiovské i hanbalovské. Jeden
z nejvýznamnější přínosů v této oblasti zaznamenal přední šáfiovský učenec ‘Izz ad-Din
‘Abd as-Salam’s se svým dílem Qawa’id al-Akham fi Masalih al-Anam, stejně jako dílo
Al-Qawa’id autora Ibn Rajaba z hanbalovské školy. Obě díla jsou vysoce ceněná.
Právníci a jednotlivé školy se snažili ujednotit na právních zásadách. Nicméně nikdy
se jim to úplně nepovedlo a některé z nich zůstaly mezi mazhaby spornými. Rozdíly mezi
školami však nebyly nikterak velké. Škola dža’farí měla vlastní sbírky zásad, ale až na
nějaké rozdíly ve stylu psaní, se šíitské sbírky tématicky velmi podobají těm sunnitským.
‘Allamah al-Hilli vydal první šíitskou práci zabývající se zásadami. Následovaly další
knihy, které postupně propracovávaly a rozšiřovaly ty předešlé.
24
V roce 1563 zemřel Ibn Nujaym. Autor, který rozdělil právní zásady na hlavní
a vedlejší. Do první kategorie zařadil pouhých šest zásad, které připojil k základním pěti
principům, do druhé jich zařadil sedmnáct.
Sbírka Mejelle, sepsaná v roce 1870, z hlediska stručnosti a stylu reprezentuje
nejpokročilejší stádium kompilace právních zásad. Ve sbírce je mimo jiné řečeno, že
právní zásady jsou zformulovány tak, aby umožnily lepší pochopení šarí’y. Soudce na nich
nemusel zakládat své rozhodnutí, ledaže příslušný princip byl odvozen z koránu nebo
hadísu nebo byl podpořen jinými důkazy.
Výtah z prvních devadesáti devíti článků Mejelle a jejich komentář napsal Kashif al-
Ghita‘ (1877-1954). Zhodnotil, že pouze čtyřicet pět obsažených zásad je důležitých, zbylé
označil za nesrozumitelné, sbíhavé nebo přebývající. Navíc přidal svých osmdesát dva
principů a vytvořil tak aktuálně použitelnou sbírku čítající sto dvacet sedm zásad. Byla
zaměřená zejména na oblast obchodu a uzavírání smluv.
Vývoj této oblasti fikhu souvisí mnoha způsoby s obecným povědomím ulamá, že
literatura fikh je psána postupným a rozdílným stylem, který je tematicky orientován
a stručný v teoretickém výkladu řídících zásad. To je postupně přičítáno historii vývoje
fikhu, kde soukromí právníci přispívali nezávisle na jakékoliv vládě či instituci, která by
mohla užít sjednocující vliv. Tito právníci psali často v reakci na záležitosti – jak a kdy se
s nimi setkali, a my postupně zaznamenáváme, že teoretické abstrakce nebyly dobře
rozpracovaným rysem jejich prací. Právní zásady vyplnily v jistém rozsahu tuto mezeru
a poskytly soubor obecných pokynů pro jinak různorodé disciplíny, které v sobě
kombinovaly impozantní pestrost škol a vlivů.
3.2 NORMATIVNÍ PRÁVNÍ ZÁSADY
Nejobsáhlejšími a nejpoužívanějšími jsou normotvorné právní zásady (al-qawa'id al-
fiqhiyyah al-asliyyah). Vztahují se na největší oblast právní vědy bez bližšího určení. Mezi
jednotlivými právními školami o nich panuje shoda. První ulamá vybrali pět základních
zásad, z nichž lze pochopit podstatu šarí’y. Ostatní zásady je pak pouze rozvíjejí.
25
Těmito pěti základními normativními pravidly jsou následující:
1. Zlo musí být eliminováno (Ad-dararu yuzal).
2. Činy jsou posuzovány podle záměru, který k nim vedl (Al-umuru bi-
maqasidiha).
3. Jistota není překonána pochybností (Al-yaqinu la yazulu bish-shakk).
4. Strasti plodí schopnosti (Al-mashaqqatu tujlab at-taysir).
5. Obyčej je základem rozsudku (Al-‘addatu muhakkamatun).
První z těchto pravidel bylo odvozeno z hadísu, ve kterém se říká, že zlo by podle
islámu nemělo být ani způsobeno ani opětováno (la darara wa la dirara fil-Islam). Jinými
variantami interpretace této zásady jsou: zlo musí být eliminováno, ale ne skrze jiné zlo
(ad-dararu yuzalu wa lakin la bi-darar), zlo není eliminováno jiným zlem (ad-dararu la
yuzalu bid-darar). Tento hadís však poskytuje základ pro nespočet dalších zásad, jejichž
ústředním tématem je zlo. Příkladem za všechny může být princip: konkrétní zlo je
tolerováno za účelem předejití obecnějšího zla (yutahammal ad-darar al-khaas li-daf’al-
darar al ‘aam). Praktický význam zásady, zlo musí být eliminováno, je potvrzení
možnosti, že v islámském právu se může vyskytnout nedostatek. Je navrženo tak, aby
chránilo kupujícího před zlem. Jako manifestace nám poslouží jednoduchý příklad. Osoba
A si koupí auto a potom zjistí, že je značně poruchové. Má tedy možnost zrušit smlouvu,
jelikož podle šarí’y existuje předpoklad, že kupující souhlasil se smlouvou za podmínky,
že auto je v pořádku. Základní autoritu vytváří také pro principy o potřebnosti – potřeba
dělá z nezákonného zákonné (např. soud povolí demolici zasaženého domu, aby tak
ochránil rozšíření požáru na přilehlé budovy), nebo potřeba je měřena v souladu s jejími
skutečnými rozměry (např. když soud nařídí prodej majetku nedbalého dlužníka, aby mohl
zaplatit svým věřitelům, musí se začít od movitých věcí, pokud by to nestačilo na pokrytí
dluhů, teprve pak by přišly na řadu nemovitosti).
V druhém případě jde o parafrázi slavného hadísu činy jsou hodnoceny v souladu
s jejich základním úmyslem (innama al-a’maalu bin-niyyah). Záměr často hraje
rozhodující roli při odlišení například vraždy a neúmyslného zabití nebo krádeže od
26
neúmyslného přisvojení si věci. Zásady nebývá ovšem používáno pouze v trestním právu,
ale i v obchodním právu či náboženských záležitostech.
„Norma neodpovědnosti“ (al-aslu baraa’ah ad-dhimmah) je jedním z příkladů, který
doplňuje třetí zásadu. Jedná se o obecnější ekvivalent k principu presumpce neviny.
Navzájem se od sebe liší svým dosahem, kdy presumpce neviny se vztahuje pouze
k trestnímu procesu, kdežto zásada neodpovědnosti zasahuje do civilní oblasti a všeobecně
náboženských věcí. V podstatě jde o to, že člověk není odpovědný do té doby, dokud mu
není prokázán opak, a dokud se toto nestane, je chyba někomu vinu přičítat. Jinými slovy
jistota může být překonána pouze jinou jistotou, nikoliv pochybností. Jiná doplňující
zásada říká, že stav věci zůstává nezměněn, ledaže by změna byla prokázána (al-aslu
baqaa’u ma kaana ‘ala ma kaana). Příkladem může být šarí’ou stanovené právo manželky
na obživu, na které má právo po celou dobu trvání manželství. Jestliže ji manžel přestane
živit, bude důvěřováno jejímu tvrzení. Další zásada je založena na čtení koránu a sunny.
Jedná se o „normu přípustných věcí“ (al-aslu fil-ashyaa‘ al-Ibahah), kdy přípustnost je
považována za přirozený stav a bude vždy převažovat dokud se neobjeví důkaz, který by
oprávnil opak.
Čtvrtá zásada v podstatě jen opakuje verše z koránu: Bůh pro Tebe zamýšlí pokoj
a nemá v úmyslu přivést Tě do trápení; Bůh nemá v úmyslu postihnout Tě trápením. Stejně
tak se její variace vyskytují i v hadísech. Právníci užívají tohoto svědectví k podpoření
mnoha výsad ve sféře náboženských povinností a civilních záležitostí, které jsou
poskytovány nemohoucím a nemocným.
Poslední princip je založen na výroku Prorokova druha, Abdullaha ibn Mas’uda,
který zní: „co muslimové považují za dobré, je dobré i v očích Boha“. Soudy jsou dle něj
oprávněny založit svůj rozsudek na obyčeji v těch záležitostech, které nejsou upraveny
v textu pod podmínkou, že v dané otázce se jedná o aktuální obyčej, převládající ve
společnosti, a který není v rozporu s principy šarí’y. Dalším souvisejícím principem je: co
je vymezené obyčejem, je rovnocenné smluvnímu ustanovení (al-ma’rufu ‘urfan kal-
mashrutu shartan). To znamená, že neobsahuje-li smlouva ustanovení regulující určitou
27
záležitost, která je ale jinak upravená obyčejem, předpokládá se užití obyčejového
pravidla.
28
4 PRAKTICKÁ ČINNOST ULAMÁ A MULLÁ
4.1 ULAMÁ
Ulamá, v jednotném čísle álim, je označení pro islámské učence. Termín álim je
odvozen z arabského slova ilm, mající význam znalost, vědomost. V koránu jsou ulamá
zmíněni dvakrát, v hadísech pak nesčetněkrát v různých podobách.
Řadí se do vzdělané, částečně šlechtické vrstvy muslimů, přičemž jejich znalosti mají
široký záběr. Nejvíce je známa jejich činnost právníků, soudců a vykladačů šarí’y. Někteří
ulamá se specializovali i na jiné oblasti vědy, např. filosofii, dialektickou teologii,
koránskou hermeneutiku nebo výklad. Oblasti studia a význam ulamá se liší tradice od
tradice, škola od školy. Původně to byli jenom ulamá, kdo směli vykládat a aktualizovat
korán a tradice. Používali dvě metody - istihsán a ra’j (uplatňování vlastního úsudku
v rozhodování; názor znalce). Kijás a idžmá’ se vyvinuly až později.
V širším smyslu se termínu ulamá užívá pro muslimského duchovního, který dokončil
své několikaleté vzdělávání a studia islámských věd. Těmito mohou být muftí, znalec práva
oprávněný vydávat fatwy, kádí, soudce rozhodující podle šarí’y, fakíh, odborník na fikh,
nebo mudžtahid, přičemž tento titul označuje osobu, která velmi dobře zná a vypráví
hadísy, zná řetěz jejich vyprávění a vypravěče, rozumí významu hadísů a může z nich
odvodit pravidla a zákony. Někteří muslimové zahrnují pod termín ulamá také mullá,
muslim znalý islámské teologie a církevního práva, imámy, dle sunnitů osoby, které vedou
modlitby v mešitě, dle šíitů nástupce Proroka ve vedení islámské komunity, a maulvi, kteří
dosáhli nejnižšího stupně vzdělanosti. Jsou však zde i názory, že duchovní musejí mít vyšší
standard vzdělanosti, aby mohly být považováni za ulamá.
Ulamá sami sebe považují za reprezentanty konsenzu (idžmá’) muslimské obce
(ummá), nebo přinejmenším odborného konsenzu. Snahy o modernizaci islámu se
soustředí na reintrodukci idžtihádu a zplnomocnění ummá k formování vlastních idžmá’.
29
4.1.1 Ulamá v průběhu staletí
Funkce ulamá ve společnosti doznaly v průběhu času velkých změn. Původně
přednášeli korán a učili nazpaměť hadísy. Později se stali zcela nezávislými vykladači
šarí’y a učili této dovednosti i další. Po uzavření systému fikhu v 9. století se začalo jejich
postavení měnit, když právo začali vykonávat v zájmu světských vládců. Středem jejich
zájmu nebylo blaho muslimské obce, ale zachování jednolitosti státu.
V roce 1299 se na scéně objevila Osmanská říše, dědic turecko-islámské tradice
v oblasti vzdělávání. Za vlády Orhana (1326-1359) došlo k otevření první madrasy
v Izniku. Jeho nástupci Murat I. (1359-1389) a Yildrim Bayazid (1389-1402) budovali
další nové madrasy a vzdělávací a soudní instituce. Také byla zřízena nová instituce
kadiasker (Úřad nejvyššího soudce), jehož provoz byl financován penězi z poplatků. V této
historické etapě byl zaznamenán skutečný pokrok ve vzdělanosti a tradici ulamá, kteří
dokázali z dané situace velmi dobře těžit. Bylo to dáno tím, že vládci téměř všechna
rozhodnutí činili až po té, co se seznámili s názorem znalce a přijali jej za svůj. Ulamá byli
dosazováni do rady ministrů jako vezíři, velkovezíři, kadiaskeři a defterdaři nebo na jiné
významné posty ústřední byrokracie. Významnou roli v obohacování a oživování
vzdělanosti hrály v této době výměnné pobyty. V islámském světě jde o osvědčenou
tradici. Dokonce i hadísy tuto praxi podporovaly. V době islámské renesance navštěvovali
studenti za doprovodu svých učitelů pravidelně velká centra vzdělanosti jako Káhiru,
Samarkand, Bucharu, Bagdád či Damašek. Účelem bylo doplnit své znalosti a dosáhnout
jistého stupně vzdělanosti. Skrze své studijní cesty a návštěvy hostujících učitelů z jiných
středisek studenti měly možnost získat povědomí o jiných oblastech a vzdělávacích
kruzích každého centra, které bylo studentovi připravujícímu se na další studijní cestu
doporučováno.
Pozvání ulamá od osmanských sultánů a jejich dobré zacházení přispělo vzdělanosti,
jelikož přitahovalo hostující vzdělance z jiných anatolských knížectví a známých středisek.
Éra vlády Murata II. (1421-1451) má zvláštní význam, jelikož jde o kulturní přípravu na
velké vítězství. To dosvědčuje zřízení instituce seyhulislam (titul užívaný pro nejvyšší
autoritu v záležitostech islámu) a jmenování Molla Fenari (1425) na tuto pozici a zřízení
30
madrasy v Edirne, Burse a dalších velkých městech souběžně s vývojovými trendy
vědeckého a sufíjského hnutí. V této době přišlo do Osmanské říše spousta vzdělanců,
vyškolených takovými skvělými učiteli jakými byli Sadeddin Taftazani a Seyyid Serif
Curcani, kteří s sebou přinesli vědecké, intelektuální a filosofické debaty a iniciovaly
zřejmý pokrok. Po dobytí Istanbulu cest za vzděláním ubylo a v průběhu 16. století se staly
spíše výjimečnými.
Za Mehmeda II. Fatiha (1451-1481) došlo ke zvratu nejen v oblasti organizačních
podmínek státu, ale i jeho perspektivy a pojetí. Bylo jasně formulováno odlišení
zaměstnání ilmiye (náboženská a kulturní instituce, jejíž součástí byly i ulamá, a jenž měla
na starost propagování víry a udržování a prosazování šarí’y), seyfiye (vojenská instituce
odpovědná za rozšiřování a obranu impéria a udržování pořádku a bezpečnosti
v sultánových državách) a kalemiye (správní aparát uspořádaný jako říšská pokladna, který
měl na starost vybírání a vydávání státních příjmů). Jisté preference při výběru mladíků,
kteří měli sloužit v administrativě, byly poskytovány s ohledem na původ, vědomostní
průpravu a formování mladíků. Mehmedova osobnost, jeho postoj a vláda měly
rozhodující význam také pokud jde o vzdělanost. Sultán měl velkou zálibu v nábožensko-
filosofických debatách a inicioval diskuze mezi učenci na dané téma. Je známo, že ve
stejné době se podobné vývojové trendy objevily také v madrasách, které ve svých
učebních plánech měly filosofické kurzy. Nicméně tyto kurzy pozvolna vymizely, což
mělo za následek intelektuální úpadek madras. Tato éra je význačná nejen rozvojem
kvality vzdělanosti, ale také její kvantity. Bylo totiž velkou módou otevírat vzdělávací
a kulturní instituce.
Pokud odhlédneme od vývoje v Osmanské říši do jiných částí světa, pak v 15. století
tvořili ulamá ve většině islámských zemí sbor vlivných a vážených mužů. Peníze na
živobytí získávali z různých zdrojů. Byly jimi dary od státu, výnosy z darované půdy,
peníze z nadací založené zbožnými lidmi či pracovali jako obchodníci nebo řemeslníci.
Jejich činnost spočívala ve správě mešit, škol, sirotčinců či nemocnic.
Ulamá bylo jako vojenským činitelům v Osmanské říši poskytováno široké spektrum
privilegií. Tyto by se daly klasifikovat do dvou kategorií. První z nich upravovala speciální
31
režim v oblasti daní a trestů, druhou pak byly výsady poskytovány jejich dětem. Nicméně
jisté daňové úlevy měli všichni vojenští činitelé, jen ty poskytované speciálně pro ulamá
byly definovány šířeji.
Do 17. století ulamá stále více nabývali a upevňovali svou moc. Pak však nastalo
období úpadku, na kterém se podepsaly zejména zahraniční vývojové tendence, a octli se
v krutém prostředí denní politiky. V tomto období, začínajícím panováním sultána Ahmeda
I. (1603-1617) a pokračující vládou následujících dětských sultánů, byla státní moc
přenesena do rukou vojenských velitelů, vezírů, vlivných palácových kruhů a přirozeně
také do rukou ulamá. Každá z těchto skupin usilovala o podporu znalce ve snaze posílit
svou vlastní moc a vliv. Vzdělanci, kteří pozorovali za dané situace rychlý úpadek ulamá,
zmobilizovali úřední organizace, které vynaložily obrovské úsilí ve snaze reformovat
a napravit tuto profesi.
Počátek 17. století se vyznačuje reformními pokusy, jichž byly znalci zastánci
a dokonce jejich průkopníky. Přijali plnou odpovědnost za reorganizaci státu. Navíc
někteří velkovezíři, například Damad Ali Pasha či Hekimoglu Ali Pasha, chránili ulamá
a snažili se zlepšit jejich podmínky. Toto století se také vyznačuje úpadkem madras.
Renovovaný spisovatel Koci Bey napsal dvě pojednání, v nichž se mimo jiné věnuje
ulamá. Píše v nich, že stát spočívá na vzdělanosti a ta zase na ulamá, přičemž osmanští
sultáni více než kteříkoli jiní jim prokazovali svou úctu a ulamá nebyli schopni této
výhody využít. Upozorňoval na škodlivé vlivy korupce a dalších činitelů na tuto profesi.
Katip Celebi je dalším autorem, který se touto otázkou zabýval. Jeho názory patřily k těm
nejhlasitějším. Ve své knize Mizanu’l-hak podává vysoce kvalitní analýzu problémů
osmanských madras.
Samotný proces reforem správy a organizace společnosti se rozběhl až v průběhu 18.
století. Díky tomu došlo k výraznému posílení pozice státu a jeho postupné separaci od
náboženství. „Vývoj si vynutil postupně řadu opatření, která stála mimo rámec šarí’y,
a samotný proces reforem se odehrával mimo dosah vlivu ulamá.“8
8 KŘIKLAVOVÁ, MENDEL, MÜLLER. Islám- ideál a skutečnost. Praha 1990, s. 70.
32
Na počátku 19. století ztratili ulamá hodně ze svého materiálně-náboženského vlivu
a moci následkem částečného přenosu základního vzdělání, právních povinností z ulamá
na jiné skupiny, stejně jako zřízením Ministerstva imperiálních základů v roce 1826, které
delegovalo všechny příjmy, dříve v hojné míře využívané ulamá, do státní pokladny.
První desetiletí 20. století se v islámském světě nesly ve znamení národních hnutí.
Islám v nich hrál roli náboženskou a kulturní a stával se součástí ideologie nacionalismu.
Snahou politiků bylo zcela dostat islám pryč z politického života. Tento trend měl vliv i na
činnost sunnitských ulamá, kdy došlo k rozšíření její státotvornosti, a jejímu vykonávání
v zájmu národních vlád. To vedlo k závislosti ulamá na politické moci a státu a kritice
opozice, která začala pochybovat o jejich pravověrnosti. Naopak šíitští ulamá si dokázali
díky idžtihádu, kterého se nikdy nevzdali a který jim dával možnost pružné interpretace
práva, zachovat nezávislé postavení.
4.1.2 Rodiny ilmiye
V islámském náboženství a obci má vzdělání a ulamá velký význam. Stalo se tedy
zvykem, že se toto povolání dědilo z otců na syny a vnuky. To dalo vzniknout zavedeným
rodinám ulamá. Existuje mnoho případů takových rodin, například v arabském světě
Umayyad, Abbasids a Fatimids, v tureckém pak Persian či Karahanliar. Osmanští sultáni
jim poskytovali speciální privilegia, což dalo za vznik jejich charakteristické identitě.
Skrze svatby mezi jednotlivými rodinami vytvořili aristokratickou třídu.
Dědění zaměstnání z otce na syna má své výhody i nevýhody. Mezi výhody lze řadit:
výchova dítěte v atmosféře těchto vzdělaných rodin, získávání poznatků pohodlně od otce
a otcových přátel a také přístup ke knihám a do knihoven ve věku, kdy pro ostatní bylo
z materiálně-sociálních důvodů toto nemožné. Avšak poskytování jakýkoliv výhod
potomkům ulamá nemá žádné ospravedlnění. Pochopitelně syn, který si vybral otcovo
zaměstnání, dosáhl vyšší úrovně v dané oblasti, jelikož se všemi poskytnutými privilegii
a právy ho to nestálo moc úsilí. Mělo to všem za následek rychlý úpadek a vnitřní korupci.
V Osmanské říši nestáli ulamá mimo byrokracii, ale byli její součástí. Zastávali různé
funkce jako kádí, muderris, kadiasker, nakibuleshraf, sultánův konzultant, panovníkův
33
kazatel, seyhulislam, atd. Dále připravovali zprávy, které napomáhaly správním reformám,
které byly čas od času potřeba, a stejně tak se do reforem zapojovali v roli osoby utvářející
veřejný názor na závažné téma.
4.1.3 Funkce ulamá
Role ulamá ve společnosti je poměrně velká, zahrnuje několik oblastí působnosti:
1. Výuka
Jde snad o nejdůležitější činnost ulamá, která má dlouhou tradici. Ulamá vyučovali
doma, v mešitách či svatyních, ale i na islámských náboženských vysokých školách
nazývaných madrasy, které se nejčastěji nacházely v blízkosti mešity. Studenti byli
učeni znalosti arabské mluvnice a literatury, hadísů, komentářů ke koránu, práva,
právní vědy a teologie. Vzdělání bylo téměř výhradně zaměřeno na náboženské
vědy.
Výuka byla poměrně konzervativní. Učenci se snažili předávat své znalosti v co
nejpřesnějším znění, aby nedocházelo k postupnému zkomolování učení. Studenti
se tak učili rozsáhlé texty zpaměti, k čemuž jim měly mimo jiné pomoci rýmované
texty. Nicméně to mělo za následek jejich hlubší nepoznání. Učení se vykládalo po
jednotlivých knihách. Po té co byl výklad knihy dokončen, obdržel žák osvědčení
(idžáza), které obsahovalo jméno jeho učitele a řetěz dalších až k prvnímu
vykladači knihy. Idžáza opravňovala studenta k výkladu dané knihy. Studenti měli
své učitelé ve velké vážnosti. Zpravidla neměli pouze jednoho, ale několik na
různých místech.
Ulamá vyučují na madrasách do dnešních dnů. Výuka je zaměřena na islám jako
celek. Islám totiž hlásá, že každý muslim musí získat všestranné vzdělání, aby mohl
v plném rozsahu porozumět boží víře.
2. Výkonná funkce
V současné době jsou ulamá nejmocnější v šíitské tradici islámu. Ve většině zemí
mají ale pouze místní pravomoci.
34
3. Velitelé vojsk
Ulamá nemají vliv pouze na sociální a náboženskou sféru života muslimů, ale jsou
také intenzivně zapojeni do politiky a mají moc ovlivnit spoustu věcí v této oblasti.
V Afghánistánu a Iránu, mullá přímo koordinují vojenské operace. Je to v souladu
s islámskými tradicemi, jelikož Muhammad a jeho následovníci byli sami
vojenskými veliteli.
4. Role v soudnictví
V těch zemích, kde jsou nadále používány šaríjské soudy, se ulamá stávají soudci.
Jejich hlavní náplní činnosti je tak interpretace a hájení práva. Těmito zeměmi jsou
například Saúdská Arábie či Spojené arabské emiráty.
5. Poradní funkce
Saúdská Arábie je příkladem země, kde islámští duchovní plní funkci králova
poradce. Zastávají také nejrůznější posty ve vládních institucích.
6. Kázání
Duchovní v mešitách vykonávají nejrůznější práce, jako například vedení veřejných
modliteb, kázání, pronášení řečí, zejména na pátečních modlitbách.
Ulamá tradičně pracují v rámci některého mazhabu. Sunnitští právníci obvykle patří
do jedné ze čtyř hlavních škol – hanafíjské, málikovské, šáfiovské či hanbalovské, kdežto
se školou dža’farí se pojí obvykle šíitské vyznání. Někteří ulamá nejsou spojeni se žádnou
školou, a to z různých důvodů. Například věří, že školy jsou příliš konzervativní a že
pojem idžtihádu, práva na osobní názor, znamená, že chápání koránu se v průběhu času
může měnit.
4.1.4 Publikační činnost ulamá
Mezi ulamá jsou jak plodní autoři, kteří překládají korán nebo k němu píší komentáře,
píší studie o hadísech, filosofické práce, náboženská varování atd., tak tací, kteří se celý
život věnují zprostředkování debat a kázáním. Náboženské literatury je obrovské množství
35
a netvoří pouze materii přednášek pro školy, ale také inspirující čtení pro běžné muslimy.
Mnoho z těchto knih nebylo vůbec přeloženo do angličtiny, ale zůstalo ve svém původním
jazyce (arabštině, jazyce urdu, perštině či turečtině), některé dokonce nebyly ani vytištěny,
ale zůstaly v rukopisné formě.
4.2 MULLÁ
Mullá je termín odvozený z arabského slova mawla (vůdce, lord). Tento muslimský
titul má několik významů. Nejčastěji označuje náboženského funkcionáře, úředníka,
učitele v náboženské škole nebo někoho s náboženským vzděláním (Střední Východ
a Indický subkontinent). Může se jednat i o vedoucího modliteb v mešitách nebo
přednašeče koránu. V mnoha částech islámského světa (např. Maroko a další státy severní
Afriky) se připojuje ke jménu krále, sultána či jiné osoby urozeného původu jako úctu
vyjadřující titul. V koránu se vyskytuje ve vztahu k Aláhovi, proto bývá používán
u pozemských vládců, jimž byla přiznána náboženská posvátnost. Termínu mullá se také
používá pro třídu nejdůležitějších vykladačů islámského práva pro šíitské muslimy. Je
chápán jako vážený titul.
Pro získání titulu není potřeba naplnit žádné formální požadavky jako je tomu
u předchozích povolání. Přesto obvykle tyto osoby prošli nějakým vzdělávacím procesem
v madrasách nebo náboženských školách. Jejich znalosti se soustředí na hadísy a fikh.
Často jsou hafíz, což je termín označující v moderní době osoby, které se naučily celý
korán, tradičně však označoval učence, kteří zvládli a naučili se sto tisíc hadísů kompletně
s jejich vypravěči a řetězem předání.
V arabsky mluvících zemích se výraz mullá užívá zřídkakdy. Ekvivalentem jsou
termíny šejk, imám nebo ulamá.
Mullá bývají často spojováni s radikálním extremismem. Avšak stejně jako u běžných
muslimů, i mullá se liší jeden od druhého v horlivosti svých praktik a víry.
36
5 ISLÁMSKÉ SOUDNICTVÍ - ČINNOST KÁDÍ
Kádí je titul pro muslimského samosoudce a rozhodčího, který rozhoduje podle šarí’y
a zvykového práva (adat). Do úřadu bývá jmenován politickými vůdci země. Kádí si může
výkonem úřadu vydělávat na živobytí.
Osoba, jenž se chce stát kádí, musí splňovat určitá kritéria. Nejdůležitější je, aby se
jednalo o osobu ‘adl, tedy osobu čestnou a bezúhonnou. Dalšími podmínkami jsou vysoké
osobní kvality jedince a nezbytné znalosti (korán a další náboženská učení). Zajímavé je,
že při splnění těchto podmínek, se může kádí stát i žena a v mnoha dnešních muslimských
státech tomu tak skutečně je. Kádí také nesmí být zainteresován v žádných obchodních
záležitostech, jež by mohly ohrozit jeho nestrannost. Velmi často je na ně vyvíjen nátlak ze
strany politických orgánů. Z tohoto důvodu někdy nabídku vykonávat tento úřad odmítají
osoby s určitou reputací, aby se vyhnuly „cejchu“ spoluúčastníka na politické moci.
Rozsah jeho působnosti je poměrně široký, jelikož kádí rozhoduje jak ve věcech
náboženských, tak morálních, v civilních i trestních záležitostech. Tradičně pokrýval
velkou oblast rodinného práva – svatby, rozvody, dědictví či dědictví ze závěti. Vykonává
také funkci notáře, dozorce trhu (ve smyslu kontroly zboží, cen, měr a vah), správu
dobročinných nadací (waqf), vydává deklaratorní rozsudky o významu a platnosti smluv
a zasazuje se o udržování veřejného pořádku. Samozřejmě existují i jistá omezení jeho
kompetencí, kdy například nemůže vynášet rozhodnutí vůči blízkým příbuzným, nebo
není-li při projednávání přítomna strana ani její zástupce. „Na druhé straně, jeho
kompetence přesahují soudní funkce a zahrnují kontrolu nad majetkem pohřešovaných
osob, sirotků, nalezenců a osob s omezenou schopností rozhodovat, nad nalezenými
objekty, náboženskými nadacemi a dědičným majetkem. Jeho moc disponovat majetkem jde
ještě dále než u opatrovníka, dokonce dále než u otce, kádí může například půjčovat peníze
sirotka. Jeho souhlas v těchto oblastech uznávají všechny autority.“9
9 MEESE, Alexander. Islámská právní kultura. Brno 2006, s. 153.
37
Úřad kádího netvoří pouze osoba samotného soudce, ale také jeho tajemník (katib),
jednatel (amín) a osoba rozdělující dědictví (kásim). Všechny tyto osoby stejně jako kádí
musí být ‘adl.
Co se procesní stránky týče, tak rozsudky jsou vydávány písemně, ve dvou
vyhotoveních, z nichž jedno zůstává založeno u soudu. Od muftí se liší tím, že jeho
rozsudky jsou právně závazné, kdežto fatwy, které vydává muftí, jsou nezávazné.
Rozhodnutí kádího je konečné a nejsou proti němu přípustné žádné opravné prostředky.
Islámské právo je totiž nezná. V sunnitském světě platí, že dveře idžtihádu, neboli
rozhodnutí učiněného na základě osobního zhodnocení, byly uzavřeny, a od soudců je tak
při tvorbě rozhodnutí očekáváno, že se budou řídit precedenty z minulosti. Ve skutečnosti
však soudci občas aplikují na právní problémy nová řešení. Ve výsledku tak vytváří nový
soubor právních rozhodnutí. Tato činnost by mohla být nazývána „pozvolný idžtihád“.
Naopak v šíitské části světa jsou rozhodnutí činěna pouze mudžtahidy a každé jeho
rozhodnutí je novým unikátním rozsudkem a to i přesto, že již existuje identický precedent.
Mezi povinnosti kádího patří dodržovat zásadu rovnosti mezi stranami, nepřekrucovat
výpovědi stran ani svědků nebo zákaz klást svědkům sugestivní otázky.
„Namísto žádosti ke kádímu je možné ustanovit arbitrážního rozhodčího (hakam).
Pouze osoba způsobilá k tomu být kádí, může být hakam, ten je vázán k tomu, aby používal
islámského zákona a jeho rozsudek může být anulován „obyčejným“ kádím, jestliže později
nekoresponduje s doktrínou školy práva.“10 Hakama si ustanovují společnosti a jen pro ně
je jeho rozsudek závazný.
Ačkoliv je kádí pro společnost nezbytným funkcionářem, mnoho sporů je
rozhodováno civilními orgány, šejky nebo guvernéry, jelikož v tradičním islámu jsou
zákonná moc a politické orgány neoddělitelné.
V západní Africe má termín kádí širší význam, kdy označuje jakéhokoli muže dobře
informovaného o náboženských záležitostech, který ale nezastává žádný oficiální post.
V severní Africe se taková osoba označuje jako fakíh.
10 MEESE, Alexander. Islámská právní kultura. Brno 2006, s. 154.
38
5.1 HISTORIE ÚŘADU KÁDÍ
Ačkoliv bylo termínu kádí používáno již od časů Proroka Muhammada, kádí jako
instituce byla zřízena za vlády Umajjovců (7. – 8. stol.). Kádí byl jmenován chalífou nebo
jeho místodržícím, který byl oprávněn určit sféry jeho vlivu. Měl také právo v oblasti
právních sporů vyhlásit, které normy budou uplatňovány, a dle svého uvážení si vybíral
spory, které rozhodoval sám. Kádí byl tak do značné míry pod vlivem svého
„nadřízeného“, jehož autorita měla vliv na jeho rozhodování. Svého vlivu místodržící také
často využívali k propouštění kádí, kteří se jim znelíbili. Dalším aspektem, kterým se kádí
při rozhodování řídil, bylo místní zvykové právo. Toto souvisí s faktem, že byl úřad kádí
zřízen v návaznosti na výbojnou politiku Umajjovců, kdy hakam již nebyl dostačující
institucí pro nově vznikající islámskou společnost. Stejně tak mohl soudit na základě
vlastního uvážení, přičemž vycházel ze své praxe, koránu a dalších uznávaných
náboženských norem. To má za následek značnou nestejnorodost a mnohotvárnost práva.
Pravomoc kádí byla vykonávána pouze vůči muslimskému obyvatelstvu.
Současně s funkcí kádí byl zřízen post tajemníka, asistenta soudce (kitáb).
Další vývoj vedl k osvobození se z pod vlivu místodržících a k jejich specializaci.
Jejich největší oblastí zájmu byla otázka, zda se zvykové právo přizpůsobí koránu a obecně
islámským normám. „Nutno ovšem říci, že proces modifikace zvykového práva
rozpracováním nařízení Koránu je spíše nahodilý a nesystematický, právo je stejně tak
infiltrováno prvky cizích právních řádů a překrýváno množstvím administrativních
opatření. Umajjovcům však nešlo o rozvoj právní vědy, ale o zavedení praktického
administrativního systému a funkčního právního prostředí.“11
Následně došlo k velké kritice umajjovského soudnictví, kdy jim byla nejvíce
vytýkána ignorace norem koránu a výsadní postavení Arabů.
Kolem roku 750 n.l. střídá u moci Umajjovce rod Abbásovců. Ti posouvají islámské
soudnictví zase o kousek dál, když stanovují jako předpoklad pro vznik funkce soudce
znalost šarí’y. Mělo konečně také dojít k nezávislosti na vládní moci, kdy soudci nemělo
být do rozhodování nikterak zasahováno. Nikdy však nedošlo k naplnění tohoto
11 POTMĚŠIL, Jan. Průvodce šarí’ou – historický vývoj islámského práva. Britské listy [online]. 2008.
39
předpokladu. Opak byl pravdou a kádí se tak museli chtě nechtě nadále podřizovat vládním
autoritám. Tak tomu bylo zejména v otázkách trestního práva, jehož mnoha aspekty se
šarí’a vůbec nezabývá, navíc některé z jejich norem nemohou být provedeny skutečně
efektivně. Tak se postupně trestní soudnictví dostalo zcela mimo dosah vlivu islámského
práva a přešlo pod správu „policie“.
Systém soudů vyžadoval vedle kádí další soustavu soudů, které by zaujaly výhodnější
a flexibilnější přístup k normám šarí’y a v některých oblastech by mohly jít i přes ně.
Abbásovci si tento institut vypůjčili z Persie. Původně se nové soudy označovaly termínem
mazalim, nicméně jejich pojmenování se v průběhu času měnilo. Byly vykonávány přímo
vládnoucí byrokracií, obvykle s pomocí zapracovaných soudců. Zabývaly se stížnostmi na
činnost členů vlády, soudců a úředníků a vykonávaly „rozšířené“ trestní soudnictví, které
jen volně souviselo se šarí’ou. S triviálními trestnými činny se obvykle vypořádala místní
policie a tržní inspektoři podle lokálních zvyklostí, které byly se šarí’ou jen volně spojeny.
Vytvořením funkce vrchního soudce (kádí al-kudat) byla soudní soustava
centralizovaná. Titul označoval kádí hlavního města říše, se kterým se chalífa radil ve
všech právních otázkách a o jmenování a odvolávání dalších kádí. Toto výsadní postavení
jej vlastně delegovalo na pozici nejvyššího soudcem země. Prvním mužem nosící tento
titul byl Abú Júsuf za vlády panovníka Harun ar-Rašída.
V polovině 10. století byla „brána idžtihádu“ nenávratně uzavřena. Alespoň tak to
viděla většina muslimských učenců. V této době vzrostla role muftí, jejichž nejvýznamnější
fatwy byly dokonce inkorporovány do učení jednotlivých mazhabů. Naopak institut kádí je
tlačen do pozadí a jejich vliv pomalu klesá. Fatwy nebyly závazné a tak, i přestože většina
stran sporu s nimi předstupovala před kádí, ten nebyl povinen se jimi řídit.
Vláda Abbásovských panovníku skončila dobytím Bagdádu v roce 1258. Říše se
rozpadla na jednotlivé menší státy, které mezi sebou bojovaly o moc. Osmanští Turkové se
postupně stávali nejmocnějším impériem v oblasti. Počátkem 16. století byl jejich stát
neobyčejně silný, stabilní a sahal až do východní Evropy.
Šarí’a byla základním stavebním kamenem celé administrativy Osmanské říše. To
dávalo mimořádné postavení i ulamá, pro jejichž vzdělávání byl zaveden složitý systém
40
zahrnující základní školy při mešitách, pak následovaly madrasy, v jejichž rámci museli
ulamá projít čtyřmi stupni vzdělávání. Nejvyšším stupněm přitom byly madrasy semaniye
při Süleymanově mešitě v Istanbulu. „Ze studentů, kterým se nepodařilo splnit celý učební
plán se buď stali vládní úředníci nebo nižší kádí. Ti, kteří dokončili celou výuku, začínali
často jako učitelé na základních školách při mešitě a postupovali podle svých zásluh.
Učitelé mohli požádat o místo kádího a čím výše v hierarchii madrasy postoupili, o tím
vyšší místo se mohly ucházet.“12 Kádí byli jmenováni sultány na doporučení nejvyššího
soudce, byli jim odpovědni a museli se řídit jejich pokyny. Právo bylo na vysoké úrovni,
dokonce poprvé byl zaveden institut promlčení. Osmanská říše se ocitla na svém vrcholu,
po němž následovalo období pozvolného úpadku, kterému se snažili panovníci zabránit
množstvím reforem. Osmanskou říši již však nezachránili.
V době nedávno minulé mělo mnoho měst muslimského světa kádí z každého
mazhabu či právní školy. Ti měli být k dispozici při rozhodování záležitostí přívrženců své
školy. Tento trend ovšem vedl ke vzniku problémů v případě, kdy odpůrci náleželi
k rozdílným školám. Zároveň to ovšem připouštělo soudní flexibilitu ve vypořádání
rozmanitých záležitostí.
12 ROBINSON, Francis. Svět islámu. Praha 1996, s. 77.
41
6 MUFTÍ A JEJICH FATWY
6.1 POJEM FATWÁ
Výraz fatwá je odvozen z kořene fata, znamenající mládí, novost, vyjasnění,
vysvětlení. Korán jej užívá ve dvou slovesných významech – požadování rozhodné
odpovědi, nebo dávání rozhodné odpovědi. Původně bylo předmětem fatwá ‘ilm bez
bližšího určení. Později bylo ‘ilm ztotožněno s hadísy a fatwy začaly být spojovány s ra’y
(úsudek) a fikh. Obvykle se fatwy vydávají na žádost jednotlivce či soudce v případě, kdy
fikh neposkytuje jasné odborné stanovisko. Mají formu odpovědi na položenou otázku, do
níž je vtělen názor na interpretaci šarí’y. Fatwy mají široký okruh působnosti, včetně
běžných praktik jakými jsou modlitba a půst, politických, ekonomických a sociálních
poměrů muslimské společnosti. Navíc je jejich předmět rozšířen i o právní teorii, teologii,
filosofii a víru, jež nejsou zahrnuty do fikhu.
Z celkového pohledu na historii fatwá, můžeme dovodit tři různá pojetí s ní související
– správa informací o islámském náboženství obecně, poskytování konzultací soudním
dvorům, a interpretace islámského práva. První uvedené pojetí se stalo ústředním
v průběhu dějin a je také spojeno s definicí formulovanou v roce 1962 na Dar al-‘Ulum of
Deoband, jedné z nejdůležitějších a nejvlivnějších škol islámských studií. Fatwá tam
definovali jako záležitost práva a náboženství, jež je vysvětlena formou odpovědi na
zadanou otázku. Dnešní moderní vědci ji však obvykle definují jako formální právní názor
odborníka na islámské právo.
Z perspektivy soudní moci je doména a vynutitelnost fatwá v rozporu s qadá (soudní
rozhodnutí). Kompetence fatwá jsou širší než qadá. Záležitosti týkající se například ibádát
(náboženské závazky a povinnosti) jsou vyjmuty z pravomoci soudu, třebaže v islámském
právu hrají zásadní roli a význačně se objevují také v rukopisech fikhu a fatwách.
Z hlediska odborné prestiže jsou rozsudky chápány jako tvůrčí a vynalézavé akty, kdežto
fatwy mají pouze informační charakter. Hlavní rozdíl mezi nimi ovšem spočívá v jejich
vynutitelnosti. Zatímco soudní rozhodnutí jsou závazná a vynutitelná, fatwy jsou
42
dobrovolné, mají pouze poradní hlas. Na základě těchto poznatků lze na fatwy nahlížet
jako na nepřímé nástroje, které při uplatnění u soudu slouží k definování formálních pojetí
práva.
V otázce morálních a náboženských povinností je v rozporu s taqwá (zbožností).
Příkladem lze uvést, že fatwá smí dovolit výběr mezi shovívavým a přísným pohledem na
přípustnost určité záležitosti nebo se dokonce může uchýlit k právnímu triku, aby obešla
přísný následek předpokládaný právem, kdežto taqwá takovýto postup schválit nemůže.
Právní znalec oprávněný vydávat fatwy se nazývá muftí. Jeho ideologické postavení je
pravidelně vysvětlováno prohlášením, že muftí je zástupcem a následníkem Proroka.
Teoreticky musí být každý muftí i mudžtahidem, nicméně i muqallid (přívrženec školy) je
oprávněn vydávat fatwy, pokud uvádí zdroje svých citací. Jejich kvalifikace a pravidla pro
vydávání fatwá jsou propracovány do nejmenších detailů. Abu ‘Abd-Allaah ibn Battah
uvádí ve své knize al-Khala‘, že imám Ahmad prohlásil, že žádný muž nemůže vydávat
fatwy, dokud nenabude následujících pěti kvalit:
1. Měl by mít dobré záměry, pokud by je neměl, nebyl by požehnán a ani v jeho
slovech by nebylo požehnání.
2. Měl by být inteligentní, shovívavý, důstojný a klidný.
3. Měl by mít velký okruh vědomostí
4. Mělo by se jednat o silnou osobnost, neovlivnitelnou lidskou kritikou.
5. Měl by znát lidskou povahu.
Muftí může pracovat soukromě nebo v rámci státní správy. Fatwy vydávané muftí jsou
uplatňované kádí v praktické jurisdikci. Analogickou roli k muftí hraje v šíitské tradici
mudžtahid. Podstatným rozdílem mezi oběma je, že fatwá vydaná muftím je nezávazná,
kdežto ta vydaná mudžtahidem závazná je.
Fatwy mohou sloužit k mnoha účelům. Například ve formě odpovědi na úřední dotaz
může sloužit jako odborný nástroj v soudním procesu, nebo jako vědecká snaha o rozšíření
a změnu právní doktríny. Eventuálně může být vydána z učencovi vlastní iniciativy ve
formě prohlášení nebo přednášky.
43
Ne všechny fatwy mají stejnou důležitost. Rozlišujeme je tedy na vedlejší (méně
důležité) a hlavní (více důležité). Liší se zejména ve svém obsahu. První z nich se
zpravidla týká jednoho či více následujících témat: výklad práva, jestliže se jedná o složitý
případ či fatwá směřuje vůči lidem, kteří nemají přístup k jeho odborným formulacím,
pokyny ke korektnímu společenskému jednání nebo právoplatnému vyznání a vykonávání
náboženství, nebo návrh na urovnání sporu bez další pomoci soudu. Tyto fatwy přispívají
ke společenské stabilitě. Hlavní fatwy se zabývají politikou, kdy obsahují důležitá
prohlášení týkající se veřejné vlády, nebo je v nich po muftí vyžadováno vykonání
idžtihádu, jelikož se vyskytl nějaký složitý a bezprecedentní případ. Poslední uvedený
případ má často za následek obohacení právního systému.
6.2 ČINNOST MUFTÍ
Povolání muftí se vždy lišilo od činnosti kádí. Ať už se to týkalo rozdílů mezi muftího
fatwami a kádího soudními rozsudky, jež byly srovnávány výše, či rozdílů mezi oběma
funkcemi. Původně činnost muftí pouze doplňovala tu vykonávanou kádím, ačkoliv vždy
hrálo každé z těchto povolání odlišnou roli. Soudci měli za úkol vyslechnout protichůdná
tvrzení a důkazy dvojice odpůrců, prošetřit nezvratné skutečnosti a vydat nález. Při
interpretaci šarí’y tak vycházeli z porozumění obsahu svědectví, přiznání či přísahy. Muftí
odpovídali na dotazy položené dobrovolně individuálními tazateli. Často probíhal tento akt
v soukromí z důvodu choulostivé povahy dotazu. Nijak neprošetřovali předložená tvrzení,
pracovali pouze s tím, co jim bylo sděleno. Tento fakt však představoval riziko, jelikož
otázky definovaly přístup muftího k dané záležitosti. Velmi často byly pečlivě formulovány
tak, aby jisté informace náležitě zdůraznily a vyvolaly konkrétní odpověď. Proto jsou fatwy
omezeny na odpověď na otázku formulovanou na jejím počátku. Otázky by navíc neměly
být hypotetické či fiktivní a měly by se týkat aktuální události. V jejich formulacích se
tradičně vynechávaly názvy míst a osoby byly jednoduše označovány jako muž či žena
nebo ve společnosti běžnými jmény. Muftí tak soustředil svoji pozornost pouze na svou
práci a nikoliv na přemýšlení nad souvislostmi případu. Své interpretace zakládali muftí na
znameních nalezených v psaných pramenech práva. Jejich přesnost odvozovali od
44
správného pochopení kontextu. Když měli pocit, že je otázka nedostatečně či
nejednoznačně formulovaná, opatřili fatwu námitkou, v níž prohlásili, že odpověď byla
dána v závislosti na poskytnutých informacích. Muftí vydávali na žádost fatwy, jejichž
obsah měl vliv na výsledek řízení, nicméně v jiném kontextu obrátit se na muftí bylo
levnější, méně konfliktní a mnohem více účinné alternativní řešení sporů.
Jak vyplývá z literatury zabývající se muftí, pravomoci mezi muftí byly v dřívějších
dobách specifikovány. Nejvýše postaveným byl absolutní, nezávislý vykladač, který
zásadně nenásledoval interpretační názory a směry žádného jiného právníka či školy,
naopak sám právo přímo interpretoval na základě svých analýz koránu a sunny. Nikoli
nezávislých vykladačů bylo několik úrovní. Všichni splňovali odbornou kvalifikaci
muqallidů a následovali určitý stupeň platné doktríny.
Ačkoli to nebylo běžné, mohly být fatwy vydávány i ústní formou. Písemné fatwy
ovšem převládaly a velké procento z nich se stalo běžnou praxí. Následkem toho se
rozšířily mezi tazatele, v mnoha případech bez vydání písemného záznamu. Například
v Osmanské říši nebo v Indii vznikly v archívech obrovské sbírky běžných fatew.
V průběhu staletí činnosti muftí napříč celým muslimským světem bylo vydáno tisíce
fatew, které nikdy nebyly sesbírány ani uchovány. Je to dáno zejména tím, že spousta muftí
psala odpovědi přímo na kousky papírů, na nichž byla otázka napsaná, a kterou si tazatelé
odnášeli s sebou. Jelikož měly fatwy opravdu široký záběr, mohla se délka odpovědi na
předloženou otázku odvíjet od jejího předmětu. Vznikaly jak jednoslovné odpovědi (ano,
ne, povoleno), tak odpovědi, jejíž rozsah by vydal na knihu.
Co se tazatelů týče, jejich spektrum zaujímalo osoby napříč celou hierarchií
společnosti. Byli mezi nimi ženy i muži všech postavení – členové běžné populace
i příslušníci společenské elity, učenci, soudci i vládci. Také samotní muftí měli různé
postavení. Byli mezi nimi skromní učenci na místní úrovni, kteří příležitostně odpovídali
na dotazy rodáků jejich kraje, na druhé straně i velké mozky a úřednická špička v oblasti
vydávání fatew. V souvislosti s jejich společenským postavením k nim bylo přistupováno
s respektem u úctou. Toto rozlišení úrovní muftí i tazatelů mělo význam z hlediska obsahu
vydávaných fatew a to v tom smyslu, že fatwá pro nevzdělaného člověka byla neodborná,
45
psaná tak, aby ji porozuměl, kdežto ta pro učence obsahovala precizní citace a označení
metod použitých při uvažování.
Muftí bývali ve svém kraji velmi dobře známými osobami. Lidé za nimi mnohdy
cestovali z velké dálky, aby se jich zeptali na to, co je zajímá. V literatuře o muftí bylo
dokonce navrhováno, aby informace o jednotlivých muftí byly veřejné a každý si je mohl
vyhledat. Pro nevzdělané osoby by to ovšem nemělo valného významu, jelikož by nebyly
schopni posoudit jejich kvalifikaci. Tak se lidé museli spoléhat na doporučení důvěryhodné
osoby nebo na svůj vlastní úsudek. Samozřejmě bylo možné v případě nespokojenosti
s vydanou fatwou požádat o názor jiného muftí a doufat, že ten dospěje k jinému závěru.
Podle teorie mělo být vydávání soukromých fatew zadarmo, běžně se však muftím
poskytovaly dary a nejrůznější formy podpory. Úřední muftí dostávali za svou činnost
mzdu nebo byli placeni tazateli. Mnoho z nich ve své funkci značně zbohatlo.
Fatwy mají v souhrnu dvojí význam. Zaprvé formulují právně-náboženský pohled na
důležité doktrinální otázky, společenské a politické záležitosti. Zápasí tak s pokračujícími
změnami v muslimské společnosti. Zadruhé množství fatew vydávané úředními
i soukromými muftí různých škol a odlišných zaměření napomáhá muslimům ze všech
společenských vrstev ve snaze uspořádat jejich záležitosti v souladu se záměry šarí’y.
6.3 MUFTÍ A FATWY - JEJICH POSTEVENÍ V PRŮBĚHU
DĚJIN
Do 11. století byli muftí pouze osoby vydávající fatwy. Jediným nezbytný
předpokladem pro výkon jejich funkce byly znalosti a vědecké uznání. V dalším vývoji
bylo povolaní muftí institualizováno, byl zřízen veřejný úřad muftí. Povolání muftí však
nezaniklo ani v soukromé sféře.
Za vlády osmanského sultána Murada II. byl dříve čestný titul seyhulislam přeměněn
na oficiální hodnost pro hlavního muftí impéria. Otázky na něj směřující měli písaři za úkol
přeformulovat tak, aby na ně co nejčastěji bylo možné odpovědět jednoduše „ano“ nebo
„ne“.
46
V průběhu 19. a 20. století došlo k oslabení Osmanské říše a ke vzrůstu evropské
nadvlády nad muslimským územím. Fatwy se staly nástrojem mobilizace aktivního
i pasivního protikoloniálního odporu a snahy o národní nezávislost. Protikoloniální fatwy
se zaměřovaly na definování islámského území (dar al-islam), válečného území (dar al-
harb) a území nevěřících (dar al-kufr), a související otázky jako například, zda bylo pro
muslimy povinné vést válku proti nevěřícím nebo emigrovat z jejich území. Příkladů
takových fatew je hned několik. V roce 1804 vyhlásil Usman Dan Fodio džihád v západní
Africe, který ospravedlnil argumentací, že zemi ovládají nevěřící, čímž z ní činí válečné
území a muslimové jsou tedy povinni tuto zemi opustit a účastnit se války proti nevěřícím.
Další obsahově podobné fatwy byly vydávané v Indii proti britské nadvládě nebo
v Alžírsku proti Francii. V obou zmíněných zemích nakonec místní muftí vydali obdobné
fatwy říkající, že muslimové nejsou povinni se bouřit a bojovat proti kolonizátorům nebo
dokonce emigrovat ze země a to do té doby, dokud jim není zakázáno volné praktikování
islámu.
Ve 20. století fatwy běžně zasahovaly do politických záležitostí. Ulamá marockého
města Fes vydal v roce 1904 fatwu požadující odmítnutí evropských, zejména pak
francouzských, odborníků najímaných státem. O tři roky později ulamá z Marrákeše
sesadil svou fatwou marockého sultána. Důvodem bylo jeho selhání při obraně státu proti
francouzské agresi. V mnoha muslimských státech v tomto období vznikly národní
instituce a komise, jejichž úkolem bylo vydávání fatew. Na ochranu státního pojetí islámu
zřídili v Egyptě Dar al-Ifta, který vydával fatwy v odpovědi na vládní dotazy ohledně
státní politiky, ale i jako odpovědi na otázky běžných občanů.
Asi nejznámější fatwou 20. století se stala ta od Rúholláha Chomejního z roku 1989,
v níž se její autor dovolává popravy britského spisovatele indického původu Salmana
Rushdieho za rouhání, odpadlictví a útoky na islám, které údajně obsahuje jeho dílo
Satanské verše.
47
6.4 SOUČASNÉ FATWY
Stejně jako jiné oblasti islámského práva tak i činnost muftí a fatwy jako takové
prochází v současné době důležitým vývojem, kdy dochází ke změnám v postavení muftí,
médií, jejichž prostřednictvím jsou fatwy sdělovány, typu položených otázek apod. Ačkoli
by muftí měl stále být vysoce vzdělaným jedincem, mnoho radikálních hnutí šíří
a následuje fatwy neodborníků jakým je například Usáma bin Ládin, který v roce 1998
vydal fatwu, v níž prohlásil, že je osobní povinností každého muslima zabít tolik
Američanů, kolik je jen možné a to včetně civilistů. Tento akt byl odsouzen mnohými
muslimskými právníky, kteří navíc zdůraznili bin Ládinovu nekvalifikovanost k vydávání
fatew a vyhlašování džihádu.
Zajímavou se stala žádost muslimského vojenského kněze sloužícího v americké
armádě, který po útoku na Spojené státy americké požádal skupinu ulamá o vyjádření
k přípustnosti jeho účasti ve válce proti muslimským zemím. Výsledkem byla společná
fatwá pěti učenců, v níž byla účast muslimských vojenských osob v této válce povolena.
Odvolávali se přitom na korán a sunnu.
Přibližně dvě stě nejvýznamnějších ulamá se sešlo v roce 2005 v Jordánsku na
konferenci, na níž přijali výnos, kterým uznávají legitimitu osmi škol islámského práva
a prohlásili, že fatwy mohou vydávat pouze učenci vyškoleni podle jejich požadavků.
Hlavním účelem bylo prohlásit za nezákonné fatwy vůdců násilných islámských hnutí.
Velká část muslimů žije rozptýlena po celém světě a dennodenně tak naráží na
záležitosti, o kterých neví, zda jsou v souladu s islámským právem. Jedná se například
o návštěvy svateb v kostele, zákaz nošení šátků na hlavě ve veřejných školách zavedený ve
Francii, kupování domu na hypotéku atd. Tyto záležitosti muslimských menšin se snaží
řešit organizace jako Rada fikh Severní Ameriky nebo Evropská rada pro fatwá a výzkum,
jež usilují o takové řešení, které je v souladu jak s islámskými tradicemi, tak s moderním
světem.
Velmi moderním a neformálním přístupem k fatwám je jejich internetové
zprostředkování. Existuje mnoho webových stránek, kde muftí poskytují online fatwy
zájemcům z celého světa. Rychlost, anonymita a pohodlnost jsou nepopiratelnými
48
výhodami. Navíc lze na internetu nalézt nejrůznější archívy čítající něco kolem tisíce fatew
a zveřejněné osobní údaje jednotlivých muftí.
6.5 ZAJÍMAVÉ FATWY POSLEDNÍCH LET
V březnu 2004 se ve vlaku do Madridu odehrál bombový útok, k němuž se přihlásili
teroristé z al-Kajdy. Svůj čin odůvodnili pomstou za vyslání španělských vojáků do Iráku.
Při útoku zemřelo 191 lidí. Následující rok, den před prvním výročím bombových útoků,
vydala Islámská komise Španělska fatwu namířenou proti Usámovi bin Ládinovi. Bin
Ládin je v ní označen za odpadlíka a on ani jeho přívrženci nemají být dále považováni za
muslimy. Dále je v ní zdůrazněno, že v koránu se o teroristických útocích vůbec nemluví,
ba naopak jsou jím zakázané a bin Ládin i jeho teroristická organizace se jejich
odůvodňování koránem dopouští zločinu zvaného istihlal (konstruování si vlastních
zákonů). Vyzývá také ostatní muslimy k odsouzení těchto činů a snaze zabránit jejich
páchání do budoucna. Fatwá byla dle generálního tajemníka Komise Mansura Escudero
konzultována s předními muslimskými vůdci z jiných zemí jako Maroka, Alžírska či
Libye.
Velkou vlnu nevole zvedly karikatury Proroka Muhammada otištěné v dánském
deníku na konci září roku 2005. Jejím projevem byly nejen diplomatické protesty
arabských zemí, bojkot dánských výrobků a veřejné demonstrace, ale i výhružky smrtí
redaktorům deníku a ilustrátorům karikatur. Na druhou stranu mnoho evropských novin
vyjádřilo svoji podporu svým dánským kolegům a karikatury následně také otiskly.
Článek, k němuž se karikatury vztahovaly, se totiž týkal svobody slova a autocenzury,
která se k islámu vztahuje v té podobě, že téměř všichni vydavatelé, autoři, ilustrátoři apod.
mají strach se jakkoli na toto téma vyjádřit. Odstrašujícím příkladem je jim případ
nizozemského režiséra Theo van Gogha, zavražděného v roce 2004 mladým Maročanem
za svůj film o násilí vůči islámským ženám. Stejné to bylo i v případě spisovatele, jež
hledal ilustrátora pro svoji dětskou knihu o Muhammadovi, kdy až čtvrtý ilustrátor se
uvolil, ale pouze pod podmínkou anonymity. Tento případ byl přímou inspirací pro výše
zmíněný článek. Vyvrcholením celé kauzy bylo vydání fatwy na zabití dánského
49
ilustrátora, autora kontroverzních karikatur (ačkoliv noviny tvrdily, že autorů je celkem
dvanáct, tzn. že každou karikaturu nakreslil někdo jiný). Autorem fatwy je pákistánský
učenec z mešity Mohabbat Khan. Za hlavu karikaturisty byla vypsána odměna milion
amerických dolarů. Svoji fatwu odmítl učenec stáhnout i na konci roku 2006. Odpovědí na
vydání fatwy ze strany Spojených států amerických byl zákaz vstupu do země a odmítnutí
vydání víza.
Fatwá na Salmana Rushdieho byla vydána sice už v roce 1989, ale je nadále platná.
Ač už situace vypadala „smířlivěji“, uvedení Rushdie britskou královnou do rytířského
stavu v roce 2007 vedlo k opětovnému rozpoutání staré nenávisti a znovu potvrzení
platnosti trvání fatwy. Podle slov tehdejšího mluvčího iránského ministerstva zahraničí byl
tento akt urážkou celého muslimského světa.
V roce 2008 bylo vydáno velké množství zajímavých fatew. První z nich vydal
v únoru irácký nejvyšší šíitský duchovní, ajatolláh Alí Sistání. Podle jeho fatwy bude smrtí
potrestán každý poslanec, který bude hlasovat pro korupční zákon o ropě a plynu. „Zákon
je přitom pro Iráčany a Iráčanky nevýhodný. Na jeho základě totiž stát přijde o jakoukoliv
efektivní kontrolu ropného průmyslu. Z dnešních osmasedmdesáti ropných polí zůstane
státu pouze sedmadvacet. Dvě třetiny tak přijdou do rukou zahraničním společnostem.
Zákon ani nestanovuje žádné minimum z výdělku, které by firmy investovaly zpět do irácké
ekonomiky, pracovníků a pracovnic nebo vyvíjení nových technologií.“13 Pro americké
naftařské společnosti by ovšem byl velkým přínosem a tak se snažily poslance uplatit.
Podle dostupných informací byl zákon doposud schválen pouze pro oblast iráckého
Kurdistánu, nikoliv centrální bagdádskou vládou.
Další dvě fatwy se týkají zvířat. Pro zbytek světa možná mírně úsměvnou je ta vydaná
saúdskoarabským duchovním na postavičku Mickey Mouse. Důvodem k této fatwě je jeho
přesvědčení, že byl myšák nakreslen, aby si jej lidé oblíbili, čehož důsledkem bude i obliba
myší, jež jsou dle islámského práva nečistá a odporná stvoření. Jak tento islámský
duchovní uvedl, myš je pohromou pro dům a může tak být za všech okolností zabita. Myš
dokonce nazývá Satanovým vojákem. Druhá fatwá je naopak velmi pokroková a vydala ji
13 VOŇAVKOVÁ, Anna. Americké firmy korumpují irácké poslance. Britské listy [online]. 2008.
50
britská Muslimská legislativní rada. Týká se asistenčních psů pro zrakově postižené, kteří
mohou od jejího vydání se svými majiteli dovnitř mešit.
Na počátku letošního roku vydalo na sedm set indonéských ulamá, jež se sešli na
shromáždění v Padang Panjang, velmi kontroverzní fatwu zakazující jógu, kouření
a zdržení se účasti ve volbách s odůvodněním, že se jedná o činnosti protivící se předpisům
islámu. V zemi se v reakci na její vydání zvedla obrovská vlna nevole, jelikož dle
většinového názoru, ačkoli je kouření zdraví nebezpečné, je věcí každého člověka, aby se
svobodně rozhodl, zda bude kouřit či ne. A stejné je to i s jógou, která může být naopak
zdraví prospěšná, jelikož je to způsob odreagování od stresu a napětí. Na základě těchto
argumentů odsoudili tuto fatwu jak muslimští duchovní, tak zástupci světské moci,
a označili ji za protiústavní a nepotřebnou. Stejně se vyjádřili i zástupci dvou umírněných
organizací ulamá, kteří navíc upozornili, že je fatwá předurčená k ignoraci od většiny
obyvatelstva. Prezident jedné z nich také uvedl, že spíše než nezákonné by bylo správné
označit kouření za makruh, čili čin nepatřičný, jehož by se muslim neměl dopouštět, avšak
nikoliv hříšný.
Velmi zajímavou fatwou je i ta z března letošního roku, ve které Dr. Ahmed al-
Haddad, nejvyšší muftí Dubaje stanovil, že to jestli se člověk stane muftí či nikoliv záleží
pouze na jeho znalostech, nikoliv na pohlaví. Vychází z koránského verše, který říká, že
kdokoli se znalostí práva se má o ni dělit. To znamená, že i ženy mající adekvátní znalosti
islámské doktríny, se mohou stát muftí a vydávat fatwy. Nepřímo to bylo řečeno již
v Saúdské Arábii na konferenci islámských učenců, kteří vydali „Chartu fatwá“ o čtyřiceti
jedna článcích. Charta výslovně neříká, že se žena může stát muftí, ale ani to nevylučuje.
Článek osm této charty zpřesňuje požadavky na učence k vydávání fatew, jimiž jsou islám,
spravedlnost, zralost a hluboká znalost islámských pravidel.
51
7 VÝVOJ FIKHU A JEHO VLIV NA ŠARÍ’U
Pro předislámské období je charakteristické zvykové právo. Jde o právo nepsané,
předávané ústně. Mezi oblasti práva, kterým v tomto období byly položeny základy, patří
právo obchodní, trestní, rodinné a občanské. Tehdejší společnost byla značně promiskuitní,
oblíbené byly i hazardní hry a život na dluh. Zejména v oblasti rodinného práva existovala
značná volnost, kdy mnohoženství, mnohomužství či různé jiné „netradiční“ způsoby
soužití neznamenaly problém. „Na druhé straně svůj odraz ve zvykovém a posléze většinou
i islámském právu nacházely tradiční beduínské ctnosti – oddanost rodu, statečnost v boji,
důraz na čest, štědrost k chudým, ochrana hosta, věrnost přísaze.“14
Dosavadní uspořádání se začalo narušovat až kolem roku 610 n. l.. To se
Muhammadovi, jež ovlivněn stykem s židy a křesťany, se snaží přivést Araby
k monoteismu, dostalo prvních zjevení, která zprvu šířil pouze mezi nejbližšími. Postupně
se ovšem okruh jeho příznivců rozšiřoval, čímž se cítily být ohroženy bohaté a vlivné rody
a dávaly to Muhammadovi i jeho rodině na srozuměnou ve formě nejrůznějších aktů
nenávisti a obchodního bojkotu. Celá situace vyvrcholila, když se někdo pokusil v roce
622 n. l. Proroka zavraždit. To vedlo k jeho odchodu z Mekky. Odchod je nazýván hidžra
a je počátkem islámského letopočtu. Muhammad se usadil ve městě Jasrib, později
přejmenovaném na Medínu, kde si prosadil postavení hlavy obce. Smlouvu o přijetí islámu
a respektování Proroka jako politického a náboženského vůdce uzavřel Muhammad
nejprve s okolními kmeny. Postupně se přidávaly další, připojena byla i Mekka, až byla
kolem roku 630 n. l. Arábie prakticky sjednocena. Prorokovou smrtí byl uzavřen korán,
souhrn jeho zjevení. Ač nebyl korán zamýšlen jako zákoník, lidé se jím řídili. Právních
otázek jako takových je v koránu však řešeno opravdu málo. Korán nebyl ani nijakou
převratnou změnou v doposud zavedených pořádcích, jelikož zvykové právo akceptuje.
Pouze některé oblasti byly pozměněny a některé praktiky zcela vyloučeny.
Následovalo období vlády tzv. čtyř pravověrných chalífů, za něž byli považováni Abú
Bakr, ‘Umar, Uthmán a Alí. Je to období expanze islámského státu, byly položeny základy
14 POTMĚŠIL, Jan. Průvodce šarí’ou – historický vývoj islámského práva. Britské listy [online]. 2008.
52
administrativy a propracováno válečné právo. Až ‘Umar je považován za skutečného
zakladatele islámského státu. Za vlády jinak nevýrazného chalífy Uthmána došlo k redakci
koránu, byla vytvořena jedna závazná verze a její opisy rozeslány do všech částí země.
Během zhruba třiceti let byly položeny základy silného a svébytného státu.
Od roku 661 n. l. stáli v čele islámského státu Umajjovci, jejichž snaha směřovala
k dalšímu rozšiřování státu a upevnění moci. Náboženství hrálo za jejich vlády až
druhořadou roli. Byly zavedeny nové funkce inspektora trhu, kádí, objevili se i první muftí.
Důsledkem rozšiřování území byl i vliv cizích právních řádů na původní zvykové právo,
které bylo nicméně měněno jen nahodile a nesystematicky. To Umajjovcům vůbec
nevadilo, jelikož jejich cílem nebyl rozvoj právní vědy, ale praktické administrativy
a fungujícího právního prostředí. Došlo k formování prvních právních škol, jejichž učenci
chtěli dosáhnout souladu práva a islámu. Vedle koránu se dalším závazným pramenem
stala sunna.
„Teprve za abbásovského chalífátu, zhruba od 2. století hidžry, začíná úsilí
o systemizaci šarícy. V Medíně při takovýchto snahách převažoval důraz na tradici,
zatímco v živých kulturních centrech v Iráku se uplatňoval více vlastní úsudek, ra’j. V téže
době sílila činnost zaměřená na sběr, utřídění a hodnocení sunny a na poli vznikající
právní vědy byly uznány čtyři usúl al-fiqh.“15 Významným mezníkem je definitivní
zformování právních škol, z nichž nejúspěšnější se dochovaly až do současnosti. Jsou jimi
sunnitské školy hanafijská, malíkovská, šáfiovská a hanbalovská a šíitská škola dža’farí.
Právním školám je věnována samostatná podkapitola (7.1), proto nejsou více na tomto
místě rozebírány.
Právní školy měly největší přínos na rozvoji fikhu, určily konečný rozsah jeho vývoje.
Z jejich center se pak jednotlivé směry rozšířily do dalších oblastí země. Ačkoli právě fikh
měl být tím otevřeným systémem, s jehož pomocí měly být do práva implementovány stále
nové prvky, dochází k ukončení jeho vývoje na přelomu 9. – 10. století. „Další úpravy
a zdokonalování v právních a v náboženských záležitostech byly napříště již nežádoucí,
neboť ulamá dospěli všeobecně k názoru, že by se tak ocitla v nebezpečí rozkolu dosažená
15 KROPÁČEK, Luboš. Duchovní cesty islámu. Praha 2006, s. 119.
53
názorová shoda, týkající se přípustné míry tvořivosti lidského rozumu na jedné straně
a doslovného lpění na zdrojích a pramenech práva na straně druhé.“16 Po dalších deset
století, až do počátku 20. století, byla brána idžtihádu uzavřena a právníci řešili otázky
práva v rámci svých mazhabů a pouze na základě precedentů z dob dřívějších. Jedinou
formou „modernizace“ práva se tak stala idžmá’. Právě zmíněné platí pouze pro sunnity,
jelikož šíité se idžtihádu nikdy nevzdali.
7.1 CHARAKTERISTIKA HLAVNÍCH SUNNITSKÝCH A
ŠIÍTSKÝCH PRÁVNÍCH ŠKOL
Po ne příliš úspěšných ranných pokusech zejména šiítských právníků, začínají
v průběhu 8. – 9. století vznikat v islámském světě první právní školy, tzv. mazhaby.
Některé časem zanikly. Jedním příkladem za všechny je například mazhab založený v Sýrii
Abdurrahmánem al-Awzácí. Ty nejúspěšnější z nich se však uchovaly dodnes. Jsou jimi
právní škola hanafijská, malíkovská, šáfiovská a hanbalovská jako představitelé sunnitské
ortodoxie a šíitský mazhab dža’farí. Názvy jednotlivých mazbahů jsou odvozeny od jmen
jejich zakladatelů. Nicméně v současnosti jsou mazhaby vymezeny především teritoriálně.
Význam těchto škol spočívá v uplatňování práva šarí’a, které se na základě
stanovisek a pojednání vůdců těchto škol vyvíjelo. Co se sunnitských škol týče, navzájem
se od sebe liší jen v podrobnostech hmotného práva, kdy tyto se nepokládají za příliš
podstatné, naopak jsou považované za požehnání. Všechny čtyři školy jsou respektované
a považované za právoplatné školy sunnitského islámu.
„Vůdci těchto škol nebyli úředníky, ale spíše obchodníky a vlastníky půdy, kteří
mnohdy prosazovali svou nezávislost na vládě. Například Abu Hanifa odmítl přijmout
místo nejvyššího soudce říše a raději dal přednost potrestání, bití a uvěznění, než aby
ztratil svou nezávislost. Poté když byl zřízen úřad nejvyššího soudce jako součást islámské
právní organizace, činil tento soudce svá rozhodnutí po poradě s vůdcem převládající
16 KŘIKLAVOVÁ, MENDEL, MÜLLER. Islám - ideál a skutečnost. Praha 1990, s. 62
54
náboženské školy.“17 Všichni zakladatelé hlavních právních škol nakonec padli za oběť
krutosti tehdejších vládců.
7.1.1 Hanafíjská právní škola
Zakladatelem hanafíjské právní školy je Abú Hanífa (699-767), perský obchodník
s hedvábím v Kúfě (Irák), kde také učil. Za podporu vzpoury Zajdovců se dostal do
bagdádského vězení, kde později zemřel. Říká se, že se jeho pohřbu účastnilo tolik lidí, že
smuteční bohoslužba byla opakovaná celkem šestkrát pro více než 50 tisíc lidí, kteří se
shromáždili předtím než byl Hanífa skutečně pohřben.
Hanafíjský směr je nejstarší mezi sunnitskými školami a zároveň nejrozšířenější.
Dodnes se k němu hlásí většina sunnitských muslimů v Turecku, Pákistánu, na Balkáně,
v centrální Asii, na Indickém subkontinentu, Číně a Egyptě. Dalším jeho primátem je, že
bývá považován za směr nejotevřenější a nejméně zavazující.
Podle důležitosti a oblíbenosti lze prameny, z nichž hanafíja čerpala, seřadit do
následujícího pořadí: korán, sunna, idžmá’ a kijás, přičemž kijás byl aplikován pouze
tehdy, jestliže korán či hadísy neobsahovaly přímý materiál. V hojné míře užívali také
istihsán (volba vhodnější alternativy).
Abú Hanífa byl prvním, kdo systematicky uspořádal a sestavil islámské právo. Kladl
důraz na názory dosahované vlastním úsudkem. Unikátní znakem hanafíjské školy byla
metoda používaná pro kodifikaci práva. Spočívala v tom, že Abú Hanífa svolal a předsedal
sboru právníků, sestávajícího se z asi čtyřiceti až padesáti jeho žáků, přičemž každý z nich
vyslovil vlastní názor na řešení určité právní otázky. Ibn Hanífa poté vybral jeden z těchto
názorů a potvrdil jej. Někdy také předložil svůj vlastní názor.
Zejména vládce přitahovaly jeho volné a široké interpretace, které se daly pružně
aplikovat. Posloužily jim tak k pohodlnému ospravedlnění jejich činů. Lidské činy
posuzovala hanafíja dle jejích důsledků a vnějšího, společenského dopadu. Pozornost byla
věnována především formální stránce lidského chování. Důraz byl kladen na přesné
17 OSINA, Petr. Islámské právo a jeho prameny. Olomouc 2000, s. 149-150.
55
chování při plnění náboženských povinností. V oblasti trestního práva je hanafíjská škola
poměrně mírná ve vynášení trestů a vyznačuje se tolerancí vůči jinověrcům.
Hanífeho stěžejními díly jsou Al-Musnad a Kitáb al-fiqh al-akbar (Velká kniha právní
vědy). Z dílny hanafijského mazhabu si získala oblibu i příručka Ibráhíma al-Halabího
Setkání moří (Multaqá-l-ab-hur).
Právní názory Abú Hanífy byly zachovány zejména díky jeho stoupencům Abú
Yusufovi a Muhammadovi al-Shaybanimu, kteří rozšířili vliv hanafíjské školy skrze
Hanífeho spisy a názory na vládu, které zastával. Abú Júsuf Jacqúb, je dalším významným
žákem Abú Hanífy. Na žádost chalífy Hárúna ar-Rašída sepsal velkou knihu o státní správě
Kitáb al-charádž (o daních). Za Abbásovců působil v Bagdádu ve vysokých státních
službách jiný žák Hanífeho – M. b. Hasan aš-Šajbání.
7.1.2 Málikovská právní škola
Málikovský mazhab nese jméno Málika Ibn Anase (715-795) pocházejícího z Medíny.
Byl jedním z nejvíce respektovaných a uznávaných vědců na fikh v sunnitském islámu.
Je třetí největší a nejkonzervativnější sunnitskou školou, dnes nejvíce rozšířenou
v muslimských státech severní Afriky a některých státech Perského zálivu.
Pro málikovský směr je směrodatná sunna a korán. Do popředí klade také
konsensuální právní názor Prorokových druhů a medínských právních kruhů. V úvahu bere
i obecný zájem. Důsledně dbá na tradice a je proto málo pružný.
Vzhledem k působení Muhammada v Medíně, připisovali medínské obci málikovci
neobyčejný význam. Podle jejich názoru by měl způsob života Prorokových druhů a jejich
potomků zůstat nezměněn novými obyčeji a vlivy později vzniklých měst.
„Více než z pozic společenské praxe chápali právo z pozic morálky, což se projevovalo
tím, že se zabývali především otázkou záměrů, které vedly k činu, a rozhodovali pak podle
toho, zda to byly záměry dobré nebo špatné.“18
Vrcholným Málikovým dílem je spis Al-Muwatta’ (Upravená cesta), v němž
shromáždil množství hadísů. Jde o nejstarší sbírku hadísů a zároveň Málikův první
18 KŘIKLAVOVÁ, MENDEL, MÜLLER. Islám- ideál a skutečnost. Praha 1990, s. 60.
56
zákoník. Druhým významným dílem málikovské školy je spis Mudawana al-Kubrah, jež
vznikl ve spoluautorství Ibn Qasima, Málikova dlouholetého žáka, a Sahnuna, studenta
málikovského mazhabu. Mudawana je psána formou poznámek Ibn Qasima z jeho
vyučovacích hodin s Málikem a formou odpovědí na právní otázky vznesené Sahnunem,
v nichž Ibn Qasim Málika cituje. Pokud k dané otázce neexistovaly žádné poznámky,
odpověď vyvodil logickým myšlením na základě principů, které se naučil od Málika.
Kromě Málika b. Anase byl významným autorem tohoto mazhabu např. Chalíla b.
Isháq, který napsal knihu Muchtasar (Stručný výklad).
7.1.3 Šáfiovská právní škola
Malajsie, Indonésie, Filipíny, Egypt, Somálsko, Eritrea a některé státy Perského zálivu
– tam všude je dnes tato škola rozšířená. Celosvětově se k ní hlásí přibližně dvacet osm
procent všech muslimů, čímž se co do počtu stoupenců stává druhou největší školou.
Její zakladatel Muhammad Ibn Idrís aš-Šafi’í (767-820) studoval u Málika i u žáků
Abú Hanífy. Jeho hrob v Káhiře je uctívaným poutním místem. Do 16. století býval
nejrozšířenějším mazhabem, pak byl v této pozici nahrazen hanafíjskou právní školou.
Šáfiovci zaujali pozici mezi málikovským pietismem a hanafíjským prakticismem.
Hanafijskou školou velmi oblíbené využívání kijás je jimi odmítáno, na druhé straně
platnost idžmá’ rozšiřují na všechny odborníky určité epochy a tím se liší od Málika. De
facto tímto idžmá’ odsouvají do pozadí, jelikož tak široké shody lze jen těžko dosáhnout.
Aš-Šafi’í vymezil vlastní metodu istisháb, znamenající vazbu řešení na dřívější platný stav
(rozhodování podle předchozích podobných případů), pokud není nepochybné, že se
změnily podmínky. Byla stanovena jako „konkurence“ pro hanafijský istihsán.
Podle aš-Šafi’ího sunna doplňuje korán v tom smyslu, že Muhammadova slova a činy
byly praktickým projevem uplatňování zásad obsažených v koránu. Korán, sunna
a všeobecné zásady jsou dle něj stejně důležité. Aš-Šafi’í tak bývá považován za
zakladatele vědy o pramenech práva (usúl al-fikh).
57
„Je poměrně konzervativní, předpokládá spíše konsenzus a analogické případy než
tradici, velmi dbá na logickou argumentaci výroků i zdůvodnění.“19
Aš-Šafi’í je autorem více než sta knih. Jeho nejznámějším dílem je kniha Al-Risala, ve
které zkoumá usúl al-fikh (prameny právní vědy) – korán, sunnu, kijás a idžmá’. Podle Al-
Risaly je nejdůležitějším pramenem církevního práva korán, který má být brán v úvahu na
prvním místě. Ve specifických záležitostech, jimiž se korán nezabývá, bude poté
přihlédnuto k sunně, božsky inspirované praxi proroka Muhammada. Jestliže korán ani
sunna neobsahují příklady pro vyřešení daného případu, třetím zdrojem navrhovaným Al-
Risalou je idžmá’, nebo-li vědecký konsenzus. Nakonec, jestliže nelze dosáhnout
konsenzu, je povolený kijás. Tímto prakticky kodifikoval zásady právní vědy.
Mezi významné žáky šáfiovské školy patří například Ahmad Bayhaqi, expert na
hadísy, nebo Ibn Maja.
7.1.4 Hanbalovská právní škola
Ahmad Ibn Hanbal (780-855) se narodil v Bagdádu, kde založil i svou školu. Studoval
v Sýrii, Jemenu a Hidžázu. Jedná se o nejpřísnější, morálně nejvypjatější směr, který si
našel nejméně stoupenců. Rozšířený je dnes zejména v Saúdské Arábii. Hanbal vychází ve
svém učení z aš-Šafi’ího základů.
Hanbalovský mazhab zcela odmítá analogii a právo na vlastní úsudek. Byť slabého
hadísu si cenil více než kijás. Plně akceptuje pouze korán a sunnu a vyžaduje jejich striktní
dodržování. V 18. století poskytla škola právní základnu pro wahhábovské
fundamentalistické hnutí.
Ibn Hanbal sebral asi třicet tisíc Muhammadových hadísů a shromáždil je do knihy al-
Musnad. Představitelem hanbalovské školy byl i autor rozsáhlého kompendia Mughní
(Obohacení) Ibn Qudamá, dále pak Ibn Tajmíja a Ibn Qajjim al-Džawzíja.
19 CROFTER, Warren. Velká kniha islámu. Čechtice 2006, s. 213.
58
7.1.5 Právní škola dža’farí
Škola nese jméno svého nejvýznamnějšího představitele, šestého šíitského imáma
Dža’fara as-Sádika (z. 765), který byl Prorokovým potomkem v přímé linii. Ve své době
byl největším učitelem v Medíně. Mezi jeho žáky patřili i Málik Ibn Anas a Abú Hanífa.
Imámové, nástupci Proroka, jsou dle této školy neomylní. Jelikož interpretovali
a reprodukovali Prorokovo učení, nebylo zapotřebí analogie ani přikládat větší váhu
konsensu. Za nejlepšího vykladače koránu považovali Alího a Prorokovu rodinu.
„Ší’itská škola je tak založena výhradně na tradicích a na učení dvanácti imámů,
z nichž každý byl jmenován svým předchůdcem, počínaje Alí Ibn Abí Tálibem a tedy
Prorokem samotným. Poslední imám ustoupil do skrytu a jeho návrat je očekáván jako
příchod spasitele.“20
7.2 VLIV FIKHU NA ŠARÍ’U - KONKRÉTNÍ PŘÍPADY
Vliv fikhu na šarí’u lze dobře dokumentovat na příkladech z oblasti trestního práva.
Korán a sunna stanovily, která společenská chování jsou trestnými činy a fikh stanovil
jejich stupnici a rozpracoval tresty. Hierarchie závažnosti jednotlivých trestných činů
a k nim přiřazených trestů se liší škola od školy. V rámci právní vědy také existuje mnoho
místních variant a úprav daného problému.
7.2.1 Krevní msta
Princip krevní msty (kisás; stejným slovem se označuje i odplata) je semitského
původu a pochází již z doby předislámské. Spočívá v tom, že za spáchaný čin se
poškozený nebo jeho příbuzní odplatili stejnou událostí, například za vraždu vraždou.
Tento způsob uplatňování krevní msty ovšem vedl k letitým sporům a velmi násilným
odvetám, a tak Muhammad zavedl princip jednorázové odplaty, která musela být stejného
rozsahu jako škoda původně způsobená. Odpovědnost omezil pouze na osobu pachatele
20 CHAJRÍ, Fadlulláh Šajch. Islám. Praha 2001, s. 90.
59
a trest mohla vykonat buďto rodina poškozeného, ale častěji kat. Muhammad také
doporučoval odpuštění ze strany poškozeného a jeho rodiny a přijetí odškodného.
Krevní msta se uplatňuje u trestných činů vraždy a zabití (obojí shodně označované
qatl), vážného ublížení na zdraví a poškození majetku. Jsou rozlišovány čtyři stupně
zavinění, a to úmysl s použitím smrtící zbraně, úmysl bez použití zbraně, omyl a nepřímé
zavinění. Islámské právo nezná nedbalostní jednání. Vedle odplaty (kisás) je trestem za
tyto činy odškodné (dija).
Odplata je uplatňována v případě, že na ní poškozený nebo jeho rodina trvá.
V takovém případě lze vraha zabít mečem nebo pachateli vážné újmy na zdraví způsobit
stejné zranění, jaké on způsobil poškozenému (princip oko za oko). Výjimkou jsou případy
prokazatelně neúmyslného zabití, kdy rodina nesmí smrt požadovat, a usmrcení či zranění
ženy. Smí se domáhat pouze dijy (v případě ženy dokonce pouze v polovičním rozsahu),
neboli pokuty za prolitou krev, jež se stala postupem času mnohem používanější. Je
požadována samotným poškozeným v případě ublížení na zdraví, při vraždě pak rodinou
mrtvého. Dija se platila buďto v naturální podobě (velbloudi, ovce), uplatňované zejména
na venkově, nebo v penězích či zlatě ve městech. „Fikh dopodrobna rozpracoval sazby za
jednotlivé typy ublížení na těle. Za oslepení se platila plná dija – tedy sazba za neúmyslné
zabití. Za vypíchnutí jednoho oka polovina dije. Za úplné nebo částečné useknutí nosu a za
vyříznutí jazyka se platila jedna dija, za useknutý prst desetina dije. Za kastraci muže
zákon předepisuje sazbu ve výši neúmyslného zabití.“21 Upraveny jsou i pokuty za
modřiny, drobné oděrky, ale i za zabití užitkových zvířat či jestliže učitel překročil míru
tělesného trestu svého žáka. Další oblastí, kterou v souvislosti s dijou právní věda
rozpracovala, je systém náhradních trestů pro případ, že pachatel nebyl schopen diju
zaplatit. Každá škola měla vlastní úpravu. Namísto dijy tak viník například vykonával
námezdní práce nebo hladověl po stanovenou dobu.
21 KŘIKLAVOVÁ, MENDEL, MÜLLER. Islám- ideál a skutečnost. Praha 1990, s. 135.
60
7.2.2 Krádež
Krádež patří mezi činy, za něž se ukládají tzv. tresty haddu. Termín hadd přitom
označuje tresty za porušení Božího zákona, stanovené přímo koránem. To, proč krádež řeší
samotný korán, je dáno striktním přístupem islámského práva k nedotknutelnosti
vlastnictví. Jeho základ je dán už za časů Muhammada, který se obával v důsledku
tehdejších poměrů o majetek muslimské obce, a tento vtělil do veršů koránu. Trest utnutí
paže, vyjádřený ve verši 5:42, je tak jednoznačný, že se jej právní věda nikdy neodvážila
změnit, pouze upřesnit. V případě recidivy se postupovalo následovně: za první krádež
následuje utnutí pravé ruky v zápěstí, za druhou utnutí levé nohy v kotníku, za další levá
ruka a pak pravá noha. Po prvních dvou amputacích je možné osobu uvěznit. Ve vězení je
až do doby, dokud neprojeví kajícnost. V rámci jiného výkladu práva se neamputuje celá
ruka, ale pouze čtyři prsty hříšné ruky, ponechán byl palec a dlaň. Tento trest se ukládá jen
za předpokladu, že ukradená věc přesahuje určitou hodnotu, pokud tomu tak není,
následuje trest mírnější, tzv. ta’zír.
7.2.3 Cizoložství
Stejně jako krádež i cizoložství (ziná) patří mezi činy, za něž se ukládají tresty haddu.
Cizoložství je považováno za jeden z nejtěžších hříchů a rozumí se jím pohlavní styk mimo
zákonný manželský svazek. Právní věda cizoložství velmi podrobně rozpracovává v tom
smyslu, které jednání už může být za tento přečin považováno.
Trestá se buďto ukamenováním, v případě ženatých mužů či vdaných žen, nebo
bičováním (100 ran bičem) a případně vyhnanstvím na jeden rok, v případě
předmanželského styku. Ale i zde existuje mnoho různých variant trestů vycházející
z názorů jednotlivých škol či z místních zvyklostí. Tak mohly být ženy za tento přestupek
„pouze“ veřejně pranýřovány, spontánně kamenovány bez jakéhokoli soudu nebo jako
například v Jemenu vláčeny po ulicích a symbolicky kamenovány mušlemi.
„Cizoložství platí za prokázané pouze tehdy, jestliže je dosvědčí čtyři hodnověrní muži
a nařčená žena má možnost se čtyřnásobným prohlášením bránit (24:4-9). Svědecké
61
prokazování viny in puncto fornicationis je tedy velmi nesnadné a riskantní.“22 Křivé
nařčení z cizoložství (qadhf) je dalším činem, na který se vztahují tresty haddu. Trestem za
křivé nařčení je osmdesát ran bičem, ale existují i jiné varianty včetně vyříznutí jazyka.
22 KROPÁČEK, Luboš. Duchovní cesty islámu. Praha 2006, s. 133.
62
8 ŽENY V ISLÁMSKÉM PRÁVU
Muži a ženy mají dle koránu před Bohem rovné postavení, avšak v jiných oblastech,
např. v rodině, mají své role přesně rozdělené. Z pohledu nemuslimského světa jde ve
vztahu k ženám o útisk, omezování a týrání. Nicméně z pohledu muslimů se jedná
o obranu žen a společnosti. Důvodem k jejich ochraně je, že jsou celkově považovány za
křehčí bytosti než muži. Chráněny jsou nejprve otcem a bratrem, později manželem.
Oblasti, v nichž by k ženám podle koránu či sunny mělo být přistupováno stejně jako
k mužům, často souvisí s náboženskými otázkami. Patří sem zejména otázka uctívání
Boha, poskytování milodarů (žena může dávat i z peněz manžela), dále pak právo ženy
účastnit se džihádu jako ošetřovatelka zraněných (zatímco pro muže je džihád povinností)
a mít vzdělání, a to jak v oblasti svého náboženství, tak všeobecné vzdělání (tento fakt je
nejčastěji ignorován). Rovnocenně by k ženám mělo být přistupováno i v právu na
vlastnictví majetku, v právu vyjádřit svůj názor, vybrat si manžela či pečovat o děti po
rozvodu.
Kritiku vyvolávají rozdíly činěné v oblékání, kdy se žena musí daleko více zahalovat
a schovávat své ozdoby, dále to, že svědectví žen nemá stejnou váhu jako to učiněné
mužem, že žena získává pouze polovinu dědictví oproti svému bratrovi (což je v islámu
považováno za více než štědré, jelikož si své dědictví může nechat pro sebe, kdežto bratr
se musí postarat o rodinu). Muž má také právo mít současně až čtyři manželky (za
předpokladu, že všem zajistí stejný životní standard a bude jim věnovat stejnou péči)
a hlavní právo se rozvést (i když ani ženy nejsou zcela bezmocné). Žena má menší hodnotu
i pokud se života týče. Jak již bylo zmíněno v kapitole 7.2.1, rodina za ní dostane pouze
poloviční odškodné. Kádí má právo přiznat vyšší odškodné v případě, že žena byla
samotným živitelem.
Nejzajímavějším faktem z pohledu moderních žen, a zejména pak feministek, je zcela
určitě Prorokovo prohlášení, že lidé, kterým vládne žena, nebudou úspěšní. De facto
zaříkává ženám jakékoli vládnoucí funkce a důležité posty ve státě a politice. Státy, které
63
toto povolují, jsou tak v rozporu s islámským učením. To upírá ženám toto právo
z následujících důvodu:
1. Bylo by nespravedlivé ženě upírat její mateřskou roli na úkor politické kariéry.
Rodina ji potřebuje více a ona je v této roli důležitější.
2. Nemyslitelné je volné míchání mužů a žen, jemuž se při práci ve vládě nelze
vyhnout.
3. Právní vědou je ženám stanovena povinnost chodit zahalená hidžábem (rouška
přes vlasy a krk), což může být za dlouhých jednání v parlamentu nepohodlné
a může vést k porušování zákonů.
4. Jedním ze způsobů ochrany žen je jejich doprovázení na delších cestách (delší
než den a noc) mahramem (blízkým mužským příbuzným). K politice ovšem
patří zahraniční cesty a toto se tedy jeví jako velká překážka pro muslimské
ženy-političky.
„OSN, mezinárodní organizace a místní nevládní organizace zabývající se lidskými
právy neustále vyvíjejí tlak na arabské státy, aby se zlepšil stav lidských práv všeobecně
a zvláště pak ženských práv. Podle údajů OSN, poměr zastoupení žen v arabských
parlamentech je pouze 3,4% (v protikladu k 11,4% zbytku světa). Kromě toho je 55%
arabských žen negramotných.“23
8.1 POSTAVENÍ ŽEN V JEDNOTLIVÝCH STÁTECH
V předcházející kapitole (č. 8) bylo pojednáváno o postavení žen obecně, jak jej
upravuje korán či sunna. Samozřejmě v dnešní době, kdy je islám rozšířen v mnoha státech
světa, nelze postavení muslimských žen takto generalizovat, jelikož jednotlivé státy se ve
svém postoji liší – některé jsou velmi ortodoxní a ženy jsou ve svých právech velmi
omezovány, jinde je vůči ženám přístup „benevolentní“. Samostatnou kapitolou jsou pak
práva muslimek žijících v nemuslimských zemích. Postavení žen, zejména pak jejich
politická práva, bude blíže popsáno na příkladu Saúdské Arábie, Afghánistánu a Kuvajtu.
23 Práva žen v arabském světě. Amnesty International[online]. 2007.
64
8.1.1 Saúdská Arábie
Saúdská Arábie patří díky obrovským zásobám ropy k jedněm z nejbohatších států
světa. Následkem toho je velká ekonomická a průmyslová vyspělost. Kdo by ovšem
podobnou vyspělost očekával i v oblasti lidských práv a rovnoprávnosti mužů a žen, velmi
by se mýlil. Naopak Saúdská Arábie patří k nejortodoxnějším muslimským státům vůbec.
Na dodržování předpisů dohlíží náboženská policie (mutawas).
Práva žen jsou potlačována ve všech směrech. Ženy zde musí chodit zahaleny,
odhalené smějí být pouze dlaně a hřbety rukou, hennou nabarvená chodidla a zarámované
oči (méně přísná pravidla platí také pro cizinky), nesmí řídit automobily ani sedět na
sedadle spolujezdce vedle řidiče (i když se to ženy snaží změnit, podporu jim poskytla
i princezna), mobilní telefon si smí pořídit pouze se souhlasem manžela. Stejně tak je
potřeba manželova (popřípadě jiného mužského zákonného zástupce) písemného souhlasu
k cestování, k získání vzdělání či zaměstnání, k obchodním transakcím či k přijetí do
nemocnice. Paradoxem je, že ač se sami nemohou rozhodnout, trestní odpovědnost nesou
v plném rozsahu. Mezi mužem a ženou nesmí na veřejnosti (pod hrozbou vězení) dojít
k žádnému fyzickému kontaktu, což zahrnuje i „obyčejné“ vedení se za ruce. Dokonce až
před třemi lety jim bylo přiznáno právo na vlastní průkazy totožnosti, ovšem opět pouze se
souhlasem mahrama. Do té doby byly zapsány v občanském průkaze otce či manžela.
Přece jen se ale v saúdské společnosti odehrávají změny, i když jen velmi pozvolna.
Jejich největšími zastánkyněmi a průkopnicemi jsou ženy z královského rodu nebo
mocných, bohatých rodin, které se snaží prosadit na pracovním trhu v oblasti podnikání
a investování. Velkým úspěchem bylo v roce 2004 vydané rozhodnutí krále Fahda, jež
umožňuje ženám vlastnit obchodní licenci. Ne všechny ženy jsou jim za to vděčné. Bojí se
o své postavení a ochranu, které jim islám poskytuje. Stejně tak muži berou ženy jako
konkurentky, které jim kradou jejich práci. Nyní v zemi pracuje odhadem asi pět procent
žen a to většinou v oborech jako zdravotnictví či školství, kde nepřijdou do styku s muži.
K dalším změnám dochází i v oblasti vzdělání, kdy postupně přibývá vysokoškolských
studentek. V současné době tvoří již polovinu všech absolventů vysokých škol. Smí ovšem
studovat pouze na ženských školách. Ženám je zapovězeno studovat inženýrství, ropnou
65
problematiku a práva. Existuje i pár výjimek, kdy například právo v Saúdské Arábii
vystudovalo již padesát pět žen. Stále však nebyly aktivně zapojeny do soudnictví.
Absence žen v tomto oboru je velmi patrná zejména v případech, kdy je souzena namísto
pachatele oběť, jelikož je to žena.
V zemi vládne neomezeně král. Je nejvyšším představitelem zákonodárné, výkonné
i soudní moci, stejně tak je i nejvyšší náboženskou autoritou. Ostatní instituce jsou jen
poradními orgány, jejichž členy jmenuje sám král. Vládu tvoří z velké části příslušníci
královské rodiny. Obdobou parlamentu je Národní poradní rada, jež má sto padesát členů.
V čele třinácti provincií, na které se země dělí, jsou guvernéři, taktéž jmenováni králem
zpravidla z řad královské rodiny. Ani v jedné z těchto funkcí nefiguruje žena. Také na
dalších více či méně významných postech bychom ženu hledali marně. Iniciativa skupiny
žen se teď zaměřuje na vytvoření ministerstva pro ženské záležitosti, v jehož čele by byla
žena. Inspirací jim jsou okolní státy Perského zálivu. Nejnovější zpráva z února letošního
roku hovoří o první světlé výjimce a kroku kupředu, kdy saúdskoarabský král Abdalláh
jmenoval do funkce náměstkyně ministra školství pro ženské vzdělávání Norah Faizovou.
S ustanovováním žen jako členů parlamentu se ovšem nepočítá. V budově parlamentu jim
byla vyhrazena speciální místa za stěnou tak, aby mohly sledovat zasedání parlamentu,
avšak byly skryté před zraky jeho členů. Byl jim též vyhrazen speciální vchod a východ,
aby bylo zabráněno jakémukoli styku žen a členů parlamentu.
Nadále je ženám upíráno i volební právo a to i přesto, že v mnoha muslimských
zemích jej mají ženy už po několik generací. To je přiznáno pouze mužům straším dvaceti
jedna let. Také pasivní volební právo uvízlo na mrtvém bodě. „A i když nedávno na lokální
úrovni proběhla volební kampaň za účasti několika žen, jejich další postup do voleb byl
vládou zastaven.“24
Při srovnání toho, co říká korán, a toho, co vyžaduje po ženách saúdská vláda,
dojdeme k závěru, že se v mnohých ohledech vláda odklání od koránských ustanovení,
které ženě povolují vzdělávat se, vlastnit majetek či si svobodně vybírat manžela.
Saúdskoarabský systém je velmi přísný i na muslimský svět, kde v podstatě nemá obdobu.
24 AL OUKLA, Jana. Saúdskoarabská žena jako klíč k celospolečenské reformě. Revue Politika [online]. 2009.
66
8.1.2 Afghánistán
Afghánistán je stát, kde v posledních letech došlo ke spoustě reforem. Souvisí to
s pádem Talibanu v roce 2001. Za jeho vlády musely ženy chodit celé zahalené včetně
obličeje (přes oči měly síťku), nesměly navštěvovat školy, chodit na veřejnosti bez
doprovodu mužského příbuzného, předstoupit před muže-lékaře (čímž byly prakticky
vyloučeny z lékařské péče, jelikož ženy-lékařky žádné nebyly) či vykonávat zaměstnání
mimo svůj domov (mohly tak např. pouze doma šít šaty pro jiné ženy). Těch zákazů bylo
ovšem daleko více a některé až absurdní. Ženy nesměly vydávat žádné „zvuky“ – zpívat či
klapat podpatky, aby nekorumpovaly muže.
Změny, které pád Talibanu přinesl, umožňují ženám vzdělávat se (více než polovina
studentů v oboru učitelství jsou ženy), podnikat, účastnit se politického dění. Na rozdíl od
Saúdské Arábie zde mají ženy i volební právo. To získali už v roce 1965. Ústava z roku
2004 dokonce zaručuje rovnoprávnost mužů a žen a stanoví minimální zastoupení žen
v obou komorách parlamentu. V roce 2004 kandidovala žena v prezidentských volbách
a v roce 2005 zastávaly ženy téměř třetinu pozic na lokálních úřadech, jedna žena byla
dokonce jmenována guvernérkou provincie. V současném parlamentu je pak o tři procenta
více žen než je minimum stanovené ústavou.
Samozřejmě situace není zdaleka tak růžová, jak by se mohla zdát. Kompletní zahalení
neodložila ze strachu většina dívek a žen dodnes. Rovnoprávnost se v reálném životě taky
příliš neprojevuje. Naopak jsou ženy stále často terčem týrání a sexuálního násilí, které je
afghánskou společností i úřady přehlíženo. Mnoho žen tvrdí, že situace je daleko horší než
za dob vlády Talibanu. Lepší časy nastaly snad jen pro ženy v Kábulu, kdežto pro ty na
venkově se toho tolik nezměnilo.
Čerstvou novinkou je tento měsíc prezidentem podepsaný zákon vztahující se k šíitské
rodině. Šíité tvoří pouze asi dvacet procent afghánské populace. Podle jedné z členek
parlamentu jde čistě o volební tah prezidenta směrem k blížícím se volbám. Ženám je
opětně zakázáno opustit dům bez svolení manžela. Jedinou výjimkou je potřeba naléhavé
lékařské pomoci. Zejména je ale upravena otázka lidské sexuality. První oblastí úpravy
v této otázce je problematika manželského sexu, kdy ženy mají povinnost a muži naopak
67
právo na sex minimálně jednou za čtyři dny (což souvisí s faktem, že muž může mít až
čtyři manželky). Úprava směřuje i vůči ženám, kterým přiznává právo na pohlavní styk
nejméně jednou za čtyři měsíce. Dále se zákon týká legalizace sňatku dětí. Chlapci jsou
dospělí v patnácti letech, zatímco dívky jsou připraveny ke vdávání od okamžiku první
menstruace. Proti zákonu vyšlo do ulic Kábulu demonstrovat na tři sta mladých
afghánských žen. Odpovědí mužů bylo házení kamenů a objevila se i protidemonstrace
skupiny šíitských žen, jímž zákon nevadí. Vláda prohlásila, že v současné chvíli prochází
zákon revizí na ministerstvu spravedlnosti, a že to ještě zcela jistě není jeho konečná
podoba, která by měla být zavedena do praxe.
8.1.3 Kuvajt
Spojení Kuvajt a ženy nevyznívá tak dramaticky jako v předchozích dvou případech.
Je tomu právě naopak. Kuvajt je příkladem muslimské země, kde ženy nejsou „v područí“
mužů. „Kuvajt není Saúdská Arábie, kde ženy nesmějí ani řídit automobil. Kuvajtské ženy
tvoří třetinu pracovních sil v Kuvajtu, některé jsou ve svém oboru velmi významnými
představitelkami. V Kuvajtu existuje energické feministické hnutí a ženy hrály významnou
roli v odporu proti invazi. Dr. Fatima Al Abdalli, vědecká pracovnice, zabývající se
ekologií v ropné společnosti, byla v Kuvajtu po celou dobu okupace.“25 Během invaze
pomáhala odboji a psala letáky. Vše dělala s myšlenkou na rodinu a také na slib, který dala
ženám exilová vláda. Jeho obsahem bylo zrovnoprávnění žen, a to včetně volebního práva.
Deset let po okupaci jej ovšem ženy stále neměly. Nicméně nevzdaly se a to ani tehdy,
když zákon několikrát neprošel parlamentem, byť jen o dva hlasy. Naposledy tomu tak
bylo v roce 2003. Svého zrovnoprávnění se ženy dočkaly až v roce 2005. Zákon jim
přiznává jak aktivní, tak pasivní volební právo. Jediným jeho stínem je, že se do něj
konzervativním poslancům podařilo protlačit vsuvku, že každý kandidát je povinen se
podřídit islámskému právu. Nikdo neví, co to přesně znamená, ale podle přední kuvajtské
aktivistky Roly Dashti jde pouze o to, že budou odděleny volební místnosti pro muže
a ženy. Jaké to je volit a být volen, si některé kuvajtské ženy mohly poprvé vyzkoušet
25 Kuvajt deset let po osvobození – nerovná a nespravedlivá společnost. Britské listy [online]. 2001.
68
v roce 2006 při obsazování volného místa v městské radě hlavního města Kuvajtu.
V parlamentních volbách měly mít ženy premiéru až o rok později, avšak kvůli sporům
mezi kuvajtskou vládou a parlamentem byl parlament rozpuštěn již v roce 2006
a neprodleně byly vypsány volby. „Ženy tvoří volební obec z 57% a komentátoři
spekulovali, jaký vliv budou ženské voličky mít. Budou se držet volebních vzorců svých
manželů? Ženy jasně prokázaly obrovské nadšení pro politické dění, neboť se účastnily
velkého počtu politických shromáždění a působily jako hybatelky kampaně v celé škále
předvolebních aktivit. Byť nakonec z 50 křesel v Národním shromáždění získala většinu
volná opoziční koalice proreformně orientovaných bývalých poslanců, islamistů a liberálů,
nezvítězila ani jediná žena.“26
Kuvajtské zvyky jsou volnější i v dalších oblastech. Co se vztahu mužů a žen týče, pak
je zcela běžné, že se ženy s muži vítají dotekem tváří s naznačením polibku. Jaký je vztah
mezi oběma vítajícími lze odvodit z intenzity obětí. Žena taktéž není nucena chodit
zahalená burkou. Ačkoli ženy na vesnici klasický arabský styl oblékání stále dodržují, ve
městech se výrazně mísí evropská a arabská kultura. Volnost došla až tak daleko, že
svobodné dívky mnohdy nenosí ani šátek a dohodnou-li se na tom manželé, nemusí jej
nosit ani po svatbě.
8.1.4 Srovnání
Při srovnání postavení žen v právě zmíněných státech, zcela jistě nejhůře dopadá v této
oblasti Saúdská Arábie, jejíž přísný režim, jak již bylo zmíněno, nemá ve světě obdoby.
Nejlépe se naopak mají ženy v sousedním Kuvajtu, které opravdu dosáhly své
rovnoprávnosti a jsou plnoprávnými členkami společnosti. Někde na pomezí se nachází
Afghánistán, kde se ženy aktivně podílejí na politice, některé pracují i v „mužských“
zaměstnáních a snaží se prosazovat svá práva, která mají i formálně podpořena zákony. Na
druhou stranu nejsou tato práva využívána celoplošně (aktivita se soustředí spíše na oblast
Kábulu), nejsou muži ve společnosti obecně přijímána a je otázkou, jakou roli v tom, že
26 AL-NADŽAR, Ghánim. Kuvajtská demokracie v pohybu. Project Syndicate [online]. 2006.
69
smějí být uplatňována, hraje přítomnost mezinárodních vojenských jednotek a jak to bude
s postavením žen po jejich odchodu ze země.
Obecně lze muslimské země rozdělit do třech velkých skupin. První skupinu státu
tvoří ty, kde je dodržování islámských předpisů vyžadováno a tvrdě kontrolováno
náboženskou policií. Druhou pak státy, v nichž k dodržování předpisů tlačí jedince rodina
a jeho okolí, ačkoliv je to pouze na něm, zda se podřídí či nikoliv. Poslední skupinou jsou
pak liberální státy, kde je sice islám státním náboženstvím, nicméně jsou silně ovlivněny
evropskými zvyky.
70
ZÁVĚR
Tato práce se zabývala vývojem islámské právní vědy. Obsáhla kapitoly týkající se
vysvětlení pojmu fikh, jeho pramenů, právních zásad, činností ulamá, mullá, kádí a muftí,
což jsou všechno islámští učenci, a na závěr se zabývala vývojem právní vědy a jejím
vlivem na islámské právo a postavením muslimských žen.
V rámci jednotlivých kapitol by se jistě práce dala rozšířit. To se týká zejména těch
o jednotlivých povoláních a v jejich rámci podkapitol o historii, kde je vývoj zaměřen na
Osmanskou říši. Samozřejmě, že islámský svět nebyla jen Osmanská říše, ale i území
dnešní Indie, Pákistánu, Indonésie, západní Afriky a další. Osmanská říše byla zvolena
jako reprezentativní stát, který zaujímal největší plochu, a do nějž náleží i území, kde se
islám zrodil. Práce je psaná z pohledu sunnitských muslimů, jejichž populace tvoří asi
devadesát procent všech muslimů. Na odchylky v rámci šíitské ortodoxie je upozorňováno.
Také usúl al-fikh je široké téma, které samo o sobě vydá na celou knihu.
Práce by nepochybně mohla obsáhnout i jiné než zpracované kapitoly. Mezi nimi by
mohla být kapitola o vývoji právní vědy v rámci určitého státu, o významných právnících
a jejich dílech, o vyučování v rámci madras nebo o interpretaci práva v tom smyslu, jak se
prakticky vyvozují zákonná ustanovení z jednotlivých pramenů.
Islámští autoři patří k těm velmi plodným. Jejich díla jsou ovšem velmi často
v angličtině či francouzštině a jejich styl psaní není z nejjednodušších. I samotný islám je
poměrně složitý. Z tohoto důvodu skýtají prameny poměrně velká úskalí. Samozřejmě
i v českém jazyce vyšla spousta knih se zaměřením na islám. Ty se, až na pár výjimek
zaměřují, zejména na islám jako náboženství, styl života, architekturu a umění.
Do budoucna by práce mohla být využita jako zdroj pro další zpracování daného
tématu. To by se mohlo ubírat směrem rozšíření práce, jejího přepracování nebo porovnání
islámské právní vědy s jiným světovým právem. Inspiraci by mohla poskytnout zejména
v pramenech, z kterých bylo čerpáno.
71
SEZNAM POUŽITÉ LITERATURY
A) MONOGRAFIE
AL-ALWANI, Taha Jabir. Source Metodology in Islamic Jurisprudence: Usul al-Fiqh
al-Islami. 3. vydání. Herndon: International Institute of Islamic Thought, 2003. 84 s. ISBN
1-56564-404-2.
CROFTER, Warren. Velká kniha islámu. Čechtice: BVD, 2006. 242s. ISBN 80-
903754-0-5.
GLASSÉ, Cyril. The new encyclopedia of Islam. Altamira press, 2003. 534s. ISBN 0-
7591-0190-6.
CHAJRÍ, Fadlulláh Šajch. Islám. Praha: Ikar, 2001. 254 s. ISBN: 80-7202-922-3.
KAMALI, Mohammad Hashim. Principles of Islamic Jurisprudence. Cambridge:
Islamic Texts Society, 1991. 417 s. ISBN 0-946-62124-1.
KROPÁČEK, Luboš. Duchovní cesty islámu. 4. vydání. Praha: Vyšehrad, 2006. 312 s.
ISBN 80-7021-821-5.
KŘIKLAVOVÁ, Adéla, MENDEL, Miloš, MÜLLER, Zdeněk. Islám – ideál a
skutečnost. Praha: Panorama, 1990. 368s. ISBN 80-7038-012-8.
LEAMAN, Oliver, KECIA, Ali. Islam: the key concepts. Routledge, 2007. 182 s.
ISBN: 978-0-415-39639-4.
ROBINSON, Francis. Svět islámu. Praha: Knižní klub, 1996. 238 s. ISBN: 80-
7176356-X.
B) INTERNETOVÝ ČASOPIS
AL-NADŽAR, Ghánim. Kuvajtská demokracie v pohybu. Project Syndicate [online].
2006 [cit. 2009-04-15]. Dostupné na
<http://www.project-syndicate.org/commentary/najjar1/Czech>.
72
AL OUKLA, Jana. Saúdskoarabská žena jako klíč k celospolečenské reformě. Revue
Politika [online]. 20. ledna 2009 [cit. 2009-04-15]. Dostupné na
<http://www.revuepolitika.cz/clanky/17/saudskoarabska-zena-jako-klic-k-
celospolecenske-reforme>.
AL-SHARIF, Ahmed. Women can hold mufti position: UAE fatwa. Al
Arabiya [online]. 5. března 2009 [cit. 2009-04-06]. Dostupné na
<http://www.alarabiya.net/articles/2009/03/05/67808.html>.
DVOŘÁK, Vítězslav. Sistáního fatwa proti korupčnímu zákonu. Britské listy [online].
6. února 2008 [cit. 2009-04-06]. Dostupné na
<http://www.blisty.cz/2008/2/6/art38827.html>.
‘Fatwa for Danish cartoonist’s killing won’t be withdrawn’. Daily Times [online]. 14.
prosince 2006 [cit. 2009-04-06]. Dostupné na
<http://www.dailytimes.com.pk/default.asp?page=2006\\12\\14\\story_14-12-
2006_pg7_7>.
GREGOR, Jan. Fatwa forever. Časopis Respekt [online]. 18. června 2007 [cit. 2009-
04-06]. Dostupné na <http://stalo-se.respekt.cz/Fatwa-forever.html>.
HARIYADI, Mathias. Islamic figures reject fatwa of ulemas against yoga and
smoking. Asia News [online]. 27. ledna 2009 [cit. 2009-04-06]. Dostupné na
<http://www.asianews.it/index.php?l=en&art=14325&geo=5&theme=5&size=A>.
Jak dnes žijí ženy v Afghánistánu? Drsně. Britské listy [online]. 22. července 2002
[cit. 2009-04-15]. Dostupné na <http://www.britske-listy.cz/2002/7/23/art11083.html>.
KUČEROVÁ, Kateřina. Ve vládě Saúdské Arábie zasedne první žena v historii.
Mediafax.cz [online]. 14. února 2009 [cit. 2009-04-15]. Dostupné na
<http://www.mediafax.cz/zahranici/2819930-Ve-vlade-Saudske-Arabie-zasedne-prvni-
zena-v-historii>.
Kuvajt deset let po osvobození – nerovná a nespravedlivá společnost. Britské listy
[online]. 2001 [cit. 2009-04-15]. Dostupné na
< http://www.blisty.cz/files/isarc/0103/20010305e.html>.
73
Kuvajtská premiéra: ženy u voleb. Aktuálně [online]. 5. dubna 2006 [cit. 2009-04-15].
Dostupné na
<http://aktualne.centrum.cz/zahranici/blizky-vychod/clanek.phtml?id=120702>.
Kuvajtské ženy získaly politická práva. Muslimské listy [online]. 18. května 2005 [cit.
2009-04-15]. Dostupné na <http://muslimskelisty.cz/zp537.htm>.
Nová fatwa: slepečtí psi mohou do mešity . EuRabia [online]. 26. září 2008 [cit. 2009-
04-06]. Dostupné na <http://www.eurabia.cz/Articles/2288-nova-fatwa-slepecti-psi-
mohou-do-mesity.aspx>.
POLOCHOVÁ, Iveta. Afghánský prezident podepsal zákon, který v manželství
povoluje znásilnění. Idnes.cz [online]. 3. dubna 2009 [cit. 2009-04-15]. Dostupné na
<http://zpravy.idnes.cz/afghansky-prezident-podepsal-zakon-ktery-v-manzelstvi-povoluje-
znasilneni-1vd-/zahranicni.asp?c=A090403_155940_zahranicni_ipl>.
POTMĚŠIL, Jan. Průvodce šarí’ou - cesta k pramenům islámského práva. Britské listy
[online]. 9. ledna 2008 [cit. 2009-03-06]. Dostupné na
<http://www.blisty.cz/art/38220.html>.
POTMĚŠIL, Jan. Průvodce šarí’ou - historický vývoj islámského práva. Britské listy
[online]. 8. ledna 2008 [cit. 2009-03-06]. Dostupné na
<http://www.blisty.cz/art/38149.html>.
Španielski moslimovia vydali fatwu proti bin Ládinovi. SME [online]. 10. března 2005
[cit. 2009-04-06]. Dostupné na <http://www.sme.sk/c/1966469/spanielski-moslimovia-
vydali-fatwu-proti-bin-ladinovi.html>.
VOŇAVKOVÁ, Anna. Americké firmy korumpují irácké poslance. Britské listy
[online]. 5. února 2008 [cit. 2009-04-06]. Dostupné na
<http://www.blisty.cz/art/38804.html>.
VYTLAČILOVÁ, Lenka. Poznámečka k volebnímu právu muslimek. Britské listy
[online]. 12. září 2009 [cit. 2009-04-15]. Dostupné na
<http://www.blisty.cz/art/36233.html>.
Žena v islámu - otrokyně, či vládkyně?. Xpress [online]. 1.října 2003 [cit. 2009-04-
15]. Dostupné na <http://www.xpress.cz/6625>.
74
C) DOKTORSKÁ DISERTAČNÍ PRÁCE
MEESE, Alexander. Islámská právní kultura. Brno, 2006. 212 s. Disertační práce na
Právnické fakultě Masarykovy Univerzity na katedře právní teorie. Vedoucí disertační
práce Pavel Hungr.
D) ČLÁNEK VE SBORNÍKU (WWW)
OSINA, Petr. Islámské právo a jeho prameny. In Acta Universitatis Palackianae
Olomucensis. Facultas Iuridica [online]. Olomouc: Univerzita Palackého, 2000. 7.
listopadu 2008. Dostupné na
< http://publib.upol.cz/~obd/fulltext/Iuridica2/Iuridica2_17.pdf >.
E) INTERNETOVÉ ZDROJE
Amnesty International [online]. [cit. 2009-04-15]. Dostupné na
<http://www.amnesty.cz/svaw/clanky/prava-arab-070604.htm>.
Encyclopedia - Britannica Online Encyclopedia [online]. [cit. 2009-03-15]. Dostupné
na <http://www.britannica.com/EBchecked/topic/396814/mullah>.
Chovani [online]. [cit. 2009-04-15]. Dostupné na
<http://www.chovani.eu/clanky/zobrazit/315-Islamske_zeme>.
IPSIRLI, Mehmet. The Ottoman Ulema (Scholars) [online]. Muslim heritage, 12.
května 2004 [cit. 2009-03-15]. Dostupné na
<http://www.muslimheritage.com/uploads/OttomanUlema.pdf>.
Islam QA [online]. [cit. 2009-03-15]. Dostupné na
<http://www.islamqa.com/en/ref/21844/muftí>.
KAMALI, Mohammad Hashim. Qawa’id Al-Fiqh: The Legal Maxims of Islamic Law
[online]. Sunnah, 31. října 2008 [cit. 2009-03-20]. Dostupné na
75
< http://www.sunnah.org/fiqh/usul/Kamali_Qawaid_al-Fiqh.pdf >.
Ministerstvo průmyslu a obchodu [online]. [cit. 2009-04-15]. Dostupné na
<http://209.85.129.132/search?q=cache:8viZ56qWTMcJ:download.mpo.cz/get/27999/
29672/319408/priloha002.doc+občanské+průkazy+pro+ženy+v+saudské+arábii&cd=9&hl
=cs&ct=clnk&gl=cz>.
Oxford Islamic Studies Online [online]. [cit. 2009-03-15]. Dostupné na
<http://www.oxfordislamicstudies.com/article/opr/t236/e0243>.
Religio [online]. [cit. 2009-04-15]. Dostupné na
<http://www.religio.cz/2008/08/afghanistan-zeny-na-zabiti/>.
Shadia [online]. [cit. 2009-04-15]. Dostupné na
<http://www.shadiabelly.eu/cz/zajimavosti/prectete-si/prava-a-povinnosti-zeny-v-islamu>.
Wikipedia : the free encyclopedia [online]. 5. ledna 2003, poslední revize 25. března
2009 [cit. 2009-03-15]. Dostupné z < http://en.wikipedia.org/wiki/Ulema >.
ZBAVITELOVÁ, Gita. Fatwa na Mickey Mouse [online]. Český rozhlas, 19. září
2008 [cit. 2009-04-06]. Dostupné na
<http://www.rozhlas.cz/nabozenstvi/zpravy/_zprava/499646>.