VÝROČNÍ ZPRÁVAFUTURA2015
VÝROČNÍ ZPRÁVAFUTURA2014
(2)
1 Poslání organizace2 Rekapitulace výstavního programu3 Rezidenční pobyty 4 Futura NYC5 Zámek Třebešice6 Finanční zpráva7 Organizační struktura8 Poděkování9 Přílohy Identifikační údaje organizace a kontaktní údaje Chronologický seznam výstav a akcí v roce 2015 Seznam rezidenčních pobytů uskutečněných v roce 2015 Přiznání k dani z příjmu právnických osob od 1. 1. 2015 do 31. 12. 2015 Výkaz zisku a ztrát ke dni 31. 12. 2015 Rozvaha (bilance) ke dni 31. 12. 2015
0 Obsah
(3)(3)
(15)(16)(17)(18)(19)(19)(19)
Václav Stratil (CZ)Pohled do instalace Nedělám nic a jiné práce
Kurátor: Jiří PtáčekFUTURA Praha, 10 / 2015
(3)
1 Poslání organizace 2 Rekapitulace výstavního programu
Občanské sdružení FUTURA je neziskovou organizací založenou v roce 2003. Jako jeho hlavní cíl vymezují stanovy propagaci kvalitního současného umění a podporu jeho šíření v co nejširším společenském a kulturním kontextu. Činností sdružení je produkce kulturních akcí, zejména výstav, festivalů, setkání, přednášek a diskusí pro nejširší veřejnost. Stejně důležitou součástí aktivit občanského sdružení je poté pořádání výměnných projektů, setkávání umělců a znalců umění, navazování kontaktů mezi umělci z různých zemí a spolupráce s dalšími subjekty v oblasti kultury a umění.
Tak jako v předchozích letech se i v roce 2015 výstavní program Centra pro současné umění FUTURA s jeho výstavním prostorem v Holečkově ulici na pražském Smíchově soustředil na skupinové a samostatné výstavy umělců připravené významnými současnými kurátory.
Constant Dullaart (NL)Pohled do instalace Jennifer ni Paradise
Kurátor: Michal NovotnýFUTURA Praha, 5 / 2015
(4)
26/01/2015-22/03/2015David Krňanský: Sedmiruký kúzelník
David Krňanský studuje na UMPRUM v Praze. Zabývá se dědictvím moderny a její transformací v éře digitální fotografie, propojením designu a umění. Výstava v galerii FUTURY je po úspěšných menších výstavách a účasti na řadě kolektivních jeho první větší samostatnou výstavou. Nová série soch, objektů a maleb se zabývá tématem povrchu a materiálu v éře post-internetové doby.
Kurátor: Michal Novotný
(5)
26/01/2015-22/03/2015Harun Farocki / Zbyněk Baladrán
Umělec a filmař Harun Farocki je zásadní postavou video artu a politického filmu. Ve středu jeho zájmu vždy stálo spojení technologie a moci. Zbyněk Baladrán prolíná uměleckou, kurátorskou i badatelskou pozici, pracuje s nalezeným materiálem a konstrukcí minulosti zpozice k současnosti. Plánovaná spolupráce obou umělců byla přerušena náhlým úmrtím Haruna Farockiho a jedná se tak o určitou posmrtnou retrospektivu, i vté jsme se však snažili zachovat formát dialogu obou umělců.
Kurátor: Michal Novotný
Zbyněk Baladrán:Teorie práce (2007)
Harun Farocki:Rozhrání (1995)
Harun Farocki:Serious games. Ponoření se (2009-2010)
(6)
02/04/2015-10/05/2015Když se zdroje odmlčí
Lawrence Abu Hamdan (LIBANON)
Zbyněk Baladrán (CZ)
Danilo Correale / Adelita Husni-Bey (IT/NY)
GCC Goldin+Senneby (SWE)
Uriel Orlow (UK)
Vladislav Shapovalov (RUS)
Mikhail Tolmachev (DE)
Způsob podávání zpráv o posledních mezinárodních konfliktech odhaluje křehkost informací při předávání faktů a s tím i hypotézu o krizi v médiích a věrohodnost jejich obrazů založených na zdrojích, které jsou stále kontroverznější, je ohrožena názorovou válkou organizovanou politickými systémy.Výstava zkoumá nové režimy viditelnosti a pravdy a zároveň vykresluje prostřednictvím uměleckého způsobu vidění nebo představ o tom, jaké strategie číhají za nestabilní globální dynamikou, zatímco “pod svícnem je tma”. Výstava se také pokouší uvolnit prostor pro příběhy doposud vyloučené z historické paměti a představit subjektivní vize možného sociálního a ekologického kolapsu. Spojením slepých skvrn historie jako vědy a dystopických očekávání zániku se pokouší redefinovat klíčový koncept strategie jako pochopitelného vzorce v proudu rozhodnutí, které utvářejí budoucnost a zároveň se snaží rozšířit kritické povědomí prezentací alternativních pohledů na současnou realitu.
Kurátor: Silvia Franceschini a Valerio Borgonuovo
Vladislav Shapovalov
GCC:Inaugural Summit (2013)
Zbyněk Baladrán
(7)
02/04/2015-10/05/2015Honza Zamojski: Teorie čtyř vajec
Výstava ilustrovala a vysvětlovala umělcův pokus o vytvoření estetické teorie, kterou nazývá “Teorie čtyř vajec”, v níž jsou důležité čtyři klíčové pojmy: intuice, inspirace, nápad a bod. Tyto klíčové pojmy si lze představit jako čtyři rohy boxovacího ringu, kde se odehrává souboj mezi racionalizací a kreací. Během výsta-vy boli představeny nové práce, všechny založené na umělcových kresbách a všechny připravené specificky pro výstavní prostor v prvním patře Futury. Při příležitosti výstavy byla také publiková-na kniha, která uřčitým způsobem výstavu ilustruje, ale zároveň shrnuje.
(8)
02/04/2015-10/05/2015Telepatie nebo esperanto?
Harry Burke (nakladatelství Version House, UK)Aleš Čermák (CZ)
Vojtěch Fröhlich (CZ)
Joe Kay (US)
Martin Kohout (CZ)
Micah Hesse (US)
Hanne Lippard (DE)
Martin Vongrej (SK)
Helga Wretman (DE)
Speciální projekt grafického studia PWR (Rasmus Svensson a Hanna Nilsson, DE)
Kurátorský projekt Jana BrožeJakým jazykem umělci vlastně mluví? Každý svým vlastním, společným či tajným?Projekt jsem navrhl jako mezinárodní skupinovou výstavu představující mladé autory spojené generační příslušností a společnsko-komunitním přesahem jejich prace. Jedná o performance, textové či textové formy anebo objekty a symboly, které jsou zástupné a neexplicitní. Společným tématem vybrných českých a mezinárodních tvůrců (resp. konkrétních projektů) není nic prostšího než současný svět a způsob života. Výstava je výstupem mého doktorského výzkumu na UMPRUM a bude ji doprovázet publikace.
(9)
25/05/2015-21-06/2015Constant Dullaart: Jennifer in Paradise
Holandský umělec Constant Dullaart je jedním z nejvýraznějších představitelů tvůrčí práce s médiem a zkušenostií internetu. Dullaart používá internet jako alternativní prostor pro prezentaci, zajímá se o sémantikou vizuální komunikace a internetovou archeologiie ve spojení s kritickými postoji vůči hegemonii korporací. V poslední době se vrací k technikám řemeslně založený a lokálně vyráběných objektů kontrastovaných se strojově vyráběnými produkty dováženými z jiných kulturních oblastí. Jádrem výstavy bude práce Jennifer in Paradise, pracující s první programem Photoshop upravenou digitální fotografií, přibalovanou jako ilustrace schopností k první verzi tohoto programu vydané v roce 1990. Fotografie zobrazující ženu Johna Knolla, zakladatele firmy Adobe, sedící na písečné pláži kdesi v karibiku, se v průběhu let ztratila a nebylo možno ji běžnými vyhledávači na internetu nalézt.
Kurátor: Michal Novotný
(10)
25/05/2015-21/06/2015ESSL Art Award
Martin AntasIveta Čermáková Filip DvořákJakub Jurásek Tomáš KajánekKarolína Mikesková Samuel PaučoLea PetříkováMartin Prudil
Jan Theodor Urant
Cena ESSL pro mladé výtvarníky je udělována každé dva roky vybraným umělcům ze sedmi států východní Evropy. Je určena studujícím nebo čerstvě graduovaným umělcům a umělkyním a nabízí jim možnost prezentovat své práce v mezinárodním muzejním prostředí. Odborná porota vybere vždy deset finalistů, z nichž poté zvolí dva vítěze v každé zemi. Galerie FUTURA představila Martina Antase, Ivetuu Čermákovou, Filipa Dvořáka, Jakuba Juráska, Tomáše Kajánka, Karolínu Mikeskovou, Samuele Paučo, Leau Petříkovou, Martina Prudila and Jana Theodora Uranta, kteří zastupují ČR.
Lea Petříková:V hodině Schrodingerovy kočky (2014)
Tomáš Kajánek:Fotografie pořízeně automatickou spouští, kde jsem měl deset vteřin na to se v obraze schovat (2014)
Jakub Jurásekr:SET (2014)
(11)
07/07/2015-27/09/2015Bez mrknutí
Vzhledem k neuvěřitelnému počtu obrazů, které v našem světě cirkulují, se nakonec všechny staly neviditelnými. Už je nevnímáme jako obrazy dá se tak říct, že zvolna požírají samy sebe. Drama, které předtím zvládly vyvolat již neexistuje. Výběr vystavených děl zkoumá, jak tento problém mění vztah umělce k obrazu a jeho vytváření ve světě kde obrazy hrají úlohu agentů mocenských struktur.
Kurátor: Anne Szefer Karlsen
Filipa César:Vytěžená puda (2013/2014)
Oriol Vilanova:Cokoliv, všechno (2015)
Elisabeth Price:Spánek (2009)
(12)
07/07/2015-27/09/2015Karina Bisch: Comédie Moderne
Francouzská umělkyně Karina Bisch vychází z dědictví avantgardy a její snahy o to, jak by mělo umění změnit každodenní život. S důrazem na barevný cit a neotřelý pohled na dějiny užitého umění vytvořila umělkyně neodbytný graficko malebný styl, který si pohrává s původem a užíváním určitých tvarů. Prezentace v podobě znovu-oživení několika klíčových děl bola představena přímo na zdech galerijního prostoru.
Kurátor: Michal Novotný
(13)
14/10/2015-03/01/2016Václav Stratil: Nedělám nic a jiné práce
Rekapitulaci poslední tvůrčí etapy Václava Stratila uspořádala letos v létě Moravská galerie v Brně. Do pražské Futury přehlídka doráží v pozměněné verzi. Vedle průřezu jádrem Stratilovy tvorby přestavuje další polohy a díla tohoto významného kreslíře, malíře a performera z uplynulých patnácti let.
"...Z formálního hlediska je Stratilova tvorba posledníchšestnácti let různorodější a hybridnější než kdy dříve. Jeho práce je však především neustávající vizuální transformací vlastní každodennosti, hledání poetické formule pro situace, do kterých vstupuje, nebo přímo podněcuje. Krajnost je zákonitým důsledkem důslednosti, ať již uplatňované v rovině vnitřní disciplíny, záměrně nekontrolovaného excesu, nebo tvůrčí lehkosti. Stratilova práce je prací s vlastním já - s jeho podrobováním širokému spektru výzev a her, v nichž se pak plně angažuje. Konstruuje tím autoportrétní monument o tisíci tváří. V kontextu českého výtvarného umění je ceněn pro autenticitu programu, v němž jsou již dlouho rozostřovány hranice mezi uměním a životem. Stratil žije v umění - a umění se stává tělem, které na něm vnímáme."
Kurátor: Jiří Ptáček
(14)
14/10/2015-03/01/2016Than Hussein Clark: Debts (Erotické recenze Sinaj)
Clark transformuje soustavu sklepních místností galerie do podoby archeologické rekonstrukce s vystavenými arte fakty esoterické queer buržoazie. Umělcovy nové sochy a objekty skrze sérii mis-apropriací zbankrotovaných středoev ropských historických řemesel a estetických strategii historické avantgardy - krajky, loutky, fotogramy, nábytek z ohýbaneho dřeva, keramika a knihvazačství - vytvářejí scénografii inspirovanou dekorativním uměním a scénami zločinu, sérii pokojů jejichž obyvatelé uprchli, zanechávajíce za sebou jejich poklady a cetky. Důvod tohoto neplánovaného odchodu je ponechán neobjasnen s tím, jak se Clarkův zájem o motivy a dekorativní schémata Egyptského revivalu, který záro veň tvoří průvodni linii celého projektu, začína ptát, co by se mohlo stat s celou tíží historické, erotické a finanční zadluženosti, s upomínkou "co kdyz to vsechno bylo dlužno Egyptu a ne Řecku."
Kurátor: Michal Novotný
(15)
3a Rezidenční pobyty 3b Čeští rezidenti v zahraničí
Cílem rezidenčního programu Centra pro současné umění FUTURA pro rok 2015 bylo pokračovat a dále rozvíjet reciproční charakter a spolupráci se stávajícími, ale i novými partnerskými organizacemi. V roce 2015 se pražského rezidenčního programu v Centru pro současné umění FUTURA zúčastnilo dvanáct zahraničních umělců a kurátorů. Každý z nich ukončil svůj tvůrčí pobyt výstavou či uměleckým projektem:
I 12 / 2014 – 1 / 2015: Dragana Sapanjos (HR)V Praze vystaví v rámci otevřeného ateliéru 4. února 2015 svou novou práci pojmenovanou „Pokud hudba není dobrá, nemůžu tančit”.
II 3 – 5 / 2015: Katarzyna Prewanska (PL)Katarzyna Przezwańska se narodila v roce 1984. Vystudovala malbu ve Varšavě, kde v současné době žije a pracuje.
III 3 – 5 / 2015: Beatrix Judit Szörényi (DE/HU)Beatrix Szörényi v současné době pracuje s různými médii. Tematicky se její práce soustředí na interakci času a prostoru. Zkoumání minulosti a paměti se pro ni stává jakousi mentální hygienou, která je nezbytná pro utváření sebe sama, ať už se jedná o jednotlivce, komunitu, společnost či národ.
IV 6 – 7 / 2015: Quentin Euverte (FR)Krupuk Factory je výstava podobná plazu. Představte si schizofrenního chameleona: Čínská restaurace se proměňuje v alchymistův domácí ateliér. Alchymistův domácí ateliér se proměňuje v laboratoř na transformaci moči. Laboratoř na transformaci moči se proměňuje v ilegální ohňostrojový workshop. Ilegální ohňostrojový workshop se proměňuje v továrnu na krevetové chipsy. Továrnu na krevetové chipsy, která je Čínská restaurace. Od „vaření“ k ostatnímu.
V 6 – 7 / 2015: Kevin Gallagher, Perri Mackenzie (UK/US)Pro tuto výstavu se umělci rozhodli stavět na předchozí spolupráci, příběh začínající uměním. Seznam aktérů zahrnuje umělou inteligenci, malíře závislé na psaní, problémové žánry. Jak tito aktéři komunikují? - rotované a vláknité emailové řetězy - krize vnitřní identity - multi-mediální tánííí.
VI 8 / 2015: Than Hussein Clark (UK/DE)Than Hussein Clark je umělec, designér, performer, režisér a spisovatel žijící v Londýně, Hamburgu a Berlíně. Jeho práce zkoumá ekonomiky a historie převzaté z architektury, dekorativních umění a divadla, aby nacházela nové trajektorie pro queer objekty a subjektivity v současnosti.
VII 11 – 12 / 2015: Shanta Rao (FR)Vypůjčování transformativních trajektorií láká k různým technikám počítačovým a mechanickým, objekty – text, zvuk nebo obraz – se emancipují od jejich původu a ztělesňují se jako avataři : pixely se chovají jako částice zasahující měděné pláty; plochý inkoust absorbuje jehličkové obrazy; Hertzovy frekvence jsou přeneseny do audio-digitálních dat dále formovaných do měkké hmoty. Změna jazyka, změna formy, změna hmoty.
VIII Krátkodobé návštěvy zahraničních kurátorů: Chiara Vecchiarelli (IT) Melanie Bouteloup (FR) Barbara Siriex (FR) Marie De Brugerolles (FR)
I 1 – 2 / 2015: Filip Cenek (CZ) Filip Cenek v rámci rezidenčního pobytu v MMSU Rijeka zrealizoval několik intervencí ve veřejném prostoru ve formě čtyř zvukových miniperformancí a jedné instalace.
II 6 / 2015: Rudolf Samohejl, Tomáš Moravec, Lukáš Machalický (CZ)Rudolf Samohejl, Lukáš Machalický and Tomáš Moravec byli pozváni do Polska aby se zúčastnili projektu Place Called Space od nadace Imago Mundi. Program v sobě kombinuje umělecké rezidence, výstavy a publikace v rámci série eventů v Krakowě, Praze a Paříži v roce 2015.
III 6 / 2015: Viktor Vejvoda ( 1984, CZ)V Berlíně umělec zrealizuje svůj projekt Periferní znalosti, se kterým začal již v Praze ve spolupráci s INI gallery. Téma oprav, využití a znovuvyužití morálně zastaralých předmětů, recyklace či duševní přístup k samotné opravě zvolil umělec ze svého hlubokého přesvědčení, že poslání studenta umění a umělce je spjaté se společností, jejími současnými problémy, reflektuje její palčivé otázky a perspektivu jejího vývoje.
IV 6 / 2015: Václav Litvan (1984, CZ)Václav Litan absolvoval týdenní rezidenční pobyt v Českém centru v Paříži ku příležitosti výstavy skupinové výstavy Liturgie.
(16)
4 FUTURA NYC
V roce 2010 jsme založili v New Yorku neziskovou organizaci, pobočku FUTURY s cílem soustavně podporovat (nejen) české umělce a kurátory v kariérním a uměleckém rozvoji a vytvářet jim k tomu patřičné organizační a institucionální příležitosti. Jedním z nástrojů, které k tomu uplatňujeme, jsou rezidenční pobyty. V roce 2015 byli vybráni 4 rezidenti v rámci spolupráce s organizací Triangle Art Association. Z přihlášek do výběrového řízení na pobyt v TAA, které bylo vyhlášeno najednou ve čtyřech zemích – České republice, Maďarsku, Polsku a Slovensku – zvítězili umělci Filip Cenek (CZ), Gabriella Csoszó (HU), Wojciech Stanislaw Kosma (PL), Lucia Nimcova (SK).
Filip CenekPohled do instalace během Open Studios
Triangle Arts AssociationNew York, 9 / 2015
(17)
5 ZÁMEK TŘEBEŠICE
V roce 2015 se nám po pěti letech podařilo díky podpoře Norských fondů obnovit rezidenční program na zámku Třebešice. V týdnu od 20. září zde v unikátním prostředí rezidovali a tvořili Isabella Grosseová, Pavla Sceránková, Dušan Záhoranský a Kamila Ženatá. Své práce poté veřejnosti představili na den otevřených dveří v neděli 27. září, který navštívilo přes 1000 nadšených návštěvníků.
(18)
6 Finanční zpráva
Celkové náklady Futura, o. s. v roce 2015
Položka
Ostatní režijní materiálSpotřeba materiáluČistící prostředkyKancelářské potřebySpotřeba plynuSpotřeba elektřiny – PREVodné, stočnéOpravy a udržováníJízdné – vlaky (umělci, kurátoři)Letenky (umělci, kurátoři)Náklady na reprezentaciInzerce a propagacePojistnéHonoráře (umělci, kurátoři)Ubytování umělciTelefony, internetDopravaPoštovnéKopírování, tisky letákůCestovné – dopravaSlužby – ostatníÚčetní a právní službyNájemné (galerie, ubytování rezidenci)Mzdové náklady včetně dohod o provedení práceZákonné sociální pojištěníZákonné sociální nákladyManka a škodyKurzové ztrátyJiné ostatní nákladyBankovní poplatkyFotodokumentace, adjustace, rámováníInstalační práce galeriePronájem techniky (prezentační apod.)
Celkem
Celkové výnosy Futura, o. s. v roce 2015
Položka
Jiné výnosyTržby z prodeje služeb (organizace, produkce)Přijaté příspěvky (dary)Provozní dotace
Celkem
Futura, o. s. výnosy z veřejných rozpočtů v roce 2015
Položka
Magistrát hl. m. PrahyCeloroční výstavní program Futura
Magistrát hl. m. PrahyRezidence Praha 2015
MK ČR – umění a knihovnyCeloroční výstavní program Futura
MK ČR – fond kulturyRezidence Praha 2015
MK ČR – Norské fondy
Celkem
Futura, o. s. Ostatní výnosy: nadace, fondy a dary v roce 2015
Položka
VARP NYPro HelveticaMezinárodní Visegrádský fondMinisterie Van BuiteJanda AntonínDobrovolné vstupné
Celkem
CZK
345 428,00234 894,70
1 610,6016 954,0033 682,82
223 972,8011 434,0060 069,00
505,0046 358,1967 478,4094 755,8327 797,17
1 151 987,08645 287,62
54 354,79191 168,80
20 802,00139 412,00164 170,00165 650,01
95 558,33797 558,88309 597,00
40 847,00476,00
19 362,0012 439,5014 523,5016 635,8898 911,00
343 382,0097 943,00
5 545 006,90
CZK
54 838,55694 197,00
1 299 666,003 155 632,00
5 204 333,55
CZK
700 000,00
400 000,00
1 300 000,00
680 000,00
75 632,00
3 155 632,00
CZK
938 105,0051 078,00
294 293,0050 000,00
5 000,0021 828,00
1 345 746,00
(19)
7 Organizační struktura
Alberto Di Stefano, jednatel FUTURA o.s Michal Novotný, výkonný ředitel a kurátor Caroline Krzyszton, koordinátorka rezidenčních programů na částečný úvazek
8 Poděkování
Jako každý rok na tomto místě bychom rádi poděkovali všem, kteří v letošním roce pomohli s realizací našich projektů. Celoroční výstavní program v letošním roce podpořili Ministerstvo kultury ČR a Magistrát hl. m. Prahy. Mediální podporu jsme našli u těchto partnerů: Radio Wave, Artmap, Artyčok.tv, Radio 1, Protišedi.cz. Ať již jednotlivé výstavy či rezidence dále podpořili: Erste Stiftung, Culture Ireland, Muzejasuvremene umjetnosti Zagreb, Videotech.cz a celá řada dalších.
Děkujeme!
9a Přílohy Identifikační údaje organizace a kontaktní údaje
Název organizace: FUTURA, o.s.Číslo a datum registrace: registrováno u Ministerstva vnitra ČR dne 28. 1. 2003 pod kódem VS/1–1/52 534/03–R Sídlo organizace: Holečkova 49, Praha 5, 150 00, Česká republikaAdresa kanceláře: Holečkova 49, Praha 5, 150 00, Česká republika Statutární zástupce: Alberto Di Stefano Telefon: (+420) 604 738 390 E–mail: [email protected] IČO: 266 16 220 Číslo účtu: 26038349/0800 Webové stránky: www.futuraproject.cz
9b Přílohy Chronologický seznam výstav a akcí v roce 2015
I David Krňanský: Sedmiruký kúzelník Vernisáž: 25. 1. 2015, 18:00 Termín výstavy: 26. 1. – 22. 3. 2015 Vystavující umělci: David Krňanský
II Harun Farocki / Zbyněk Baladrán Vernisáž: 25. 1. 2015, 18:00 Termín výstavy: 26. 1. – 23. 3. 2015 Vystavující umělci: Harun Farocki, Zbyněk Baladrán III Když se zdroje odmlčí Vernisáž: 1. 4. 2015, 18:00 Termín výstavy: 2. 4.– 10. 5. 2015
Vystavující umělci: Lawrence Abu Hamdan, Zbyněk Baladrán, Danilo Correale / Adelita Husni-Bey, GCU, Goldin+Senneby, Uriel Orlow, Vladislav Shapovalov, Mikhail Tolmachev
IV Honza Zamojski: Teorie čtyř vajec Vernisáž: 1. 4. 2015, 18.00 Termín výstavy: 2. 4. – 10. 5. 2015
Vystavující umělci: Honza Zamojski
V Telepatie nebo esperanto? Vernisáž: 1.4.2015, 18:00 Termín výstavy: 2. 4. – 10. 5. 2014
Vystavující umělci: Harry Burke, Aleš Čermák, Vojtěch Fröhlich, Joe Kay, Martin Kohout, Micah Hesse, Hanne Lippard, Martin Vongrej, Helga Wretman, Rasmus Svensson Hanna Nilsson,
VI Constant Dullaart: Jennifer in paradise Vernisáž: 24. 5. 2015, 18:00 Termín výstavy: 25. 5. – 21. 6. 2015 Vystavující umělci: Constant Dullaart
VII ESSL Art Award Vernisáž: 24. 5. 2015, 18:00 Termín výstavy: 25. 5. – 21. 6. 2014
Výstavující umělci: Martin Antas, Iveta Čermáková, Filip Dvořák, Jakub Jurásek, Tomáš Kajánek, Karolína Mikesková, Samuel Paučo, Lea Petříková, Martin Prudil, Jan Theodor Urant
VIII Bez mrknutí Vernisáž: 6. 7. 2015, 18:00 Termín výstavy: 7. 7. – 27. 9. 2014 Vystavující umělci: Anne Szefer Karlsen
IX Karina Bisch: Comédie Moderne Vernisáž: 6. 7. 2015, 18:00 Termín výstavy: 7. 7. – 27. 9. 2015 Vystavující umělci: Karina Bisch
X Václav Stratil: Nědělám nic a jiné práce Vernisáž: 13. 10. 2015 Termín výstavy: 14. 10. 2015 – 3. 1. 2016 Vystavující umělci: Václav Stratil
XI Than Hussein Clark: Debts ( Erotické recenze Sinai) Vernisáž: 13. 10. 2015 Termín výstavy: 14. 10. 2015 – 3. 1. 2016 Vystavující umělci: Than Hussein Clark
9c Přílohy Seznam rezidenčních pobytů uskutečněných v roce 2015
I Dragana Sapanjos (HR) Termín: 12/ 2014 – 1 / 2015 II Katarzyna Prewanska (PL) Termín: 3 – 5 / 2015
III Beatrix Judit Szörényi (DE/HU) Termín: 3–5 / 2014
IV Quentin Euverte (FR) Termín: 6 – 7 / 2015
V Kevin Gallagher, Perri Mackenzie (UK/US) Termín: 6 – 7 / 2015
VI Than Hussein Clark (UK/DE) Termín: 8 / 2015
VII Shanta Rao (FR) Termín: 12/ 2015
Příloha k účetní závěrce za rok 2015
FUTURA
Čl. I.Obecné údaje obsažené v příloze
Název a sídlo společnosti:
Futura o. s.
Holečkova 49, 150 00 Praha 5
Den vzniku: 16. 1. 2003
Předmět podnikání: propagace a podpora soudobého kvalitního umění
Počet zaměstnanců: 1
Čl. II.Informace o účetních metodách a obecných účetních zásadách obsažených v příloze
1. HIM a NIM je oceňován v pořizovací či reprodukční pořizovací ceně v peněžních jednotkáchčeské měny.
2. Stanovení reprodukční pořizovací ceny nebylo v průběhu roku použito.3. Jako vedlejší pořizovací náklady jsou k nekoupených cenám přiřazovány náklady související s
pořízením.
4. V průběhu roku 2015 nedošlo k žádným změnám ve způsobu oceňování ani odepisování HIM,
postupů účtování atd.
5. V roce 2015 nebylo použito při účtování opravných položek.6. Drobný investiční majetek není považován za investiční majetek, při pořízení se neinvestiční
majetek účtuje na vrub nákladů – 518, a o hmotném se účtuje jako o zásobách (předání do
užívání na vrub nákladů – 501).
7. Hmotný investiční majetek byl při pořízení zatříděn do odpisových skupin dle přílohy k zákonu
ČNR č. 586/92 Sb., o daních z příjmů a je odepisován zrychleně (po celou dobu odepisování).
8. Údaje v cizí měně se přepočítávají pevným pololetním kurzem ČNB.
Čl. III.Doplňující informace k rozvaze a výkazu zisků a ztrát
1. Společnost nemá žádné investiční majetkové cenné papíry ani majetkové účasti.
2. Hospodářský výsledek běžného účetního období za rok 2015 činil Kč -339.573,--
3. Zákonné ani ostatní rezervy nebyly v průběhu roku 2015 zúčtovány.
4. Společnost nemá pohledávky po splatnosti.
5. Společnost nemá závazky po lhůtě splatnosti.
6. Společnost nemá majetek.
7. Na řádku č. 101 daň. přiznání jsou přijaté dary na kulturu a na řádku č. 100 granty od
Ministerstva kultury a Magistrátu hl. m. Prahy.
V Praze 30. 3. 2016
Alberto Di Stefano
jednatel
42 33.
41 VIII.
40 32.
39 31.
38 VII.
37 30.
36 29.
35 28.
34 27.
33 26.
32 25.
31 VI.
30 24. 17
29 23. 19
28 22.
27 21. 12
26 20. 1
25 19.
24 18. 9
23 17.
22 V. 58
21 16. 4
20 15.
19 14.
18 IV. 4
17 13.
16 12.
15 11.
14 10. 41
13 9. 310
12 III. 351
11 8. 3 923
10 7. 67
9 6. 211
8 5. 60
7 II. 4 261
6 4. 1
5 3.
4 2. 269
3 1. 598
2 I. 868
1 A. 5 542
Činnost
hlavní hospodářská
Výkaz zisku a ztrátyke dni 31.12.2015
IČ2 6 6 1 6 2 2 0
Holečkova 49Praha 5
150 00
Futura z. s.
Výčet položekpodle vyhlášky č.504/2002 Sb.
Název, sídlo a právní formaúčetní jednotky
(v celých tisících Kč)
Dodatečné odvody daně z příjmů
Daň z příjmů celkem
Poskytnuté členské příspěvky
Poskytnuté příspěvky zúčtované mezi organizačními složkami
Poskytnuté příspěvky celkem
Tvorba opravných položek
Tvorba rezerv
Prodaný materiál
Prodané cenné papíry a podíly
Zůstatková cena prodaného dlouhodobého nehmotného a hmotného majetku
Odpisy dlouhodobého nehmotného a hmotného majetku
Odpisy, prodaný majetek, tvorba rezerv a opravných položek celkem
Jiné ostatní náklady
Manka a škody
Dary
Kursové ztráty
Úroky
Odpis nedobytné pohledávky
Ostatní pokuty a penále
Smluvní pokuty a úroky z prodlení
Ostatní náklady celkem
Ostatní daně a poplatky
Daň z nemovitostí
Daň silniční
Daně a poplatky celkem
Ostatní sociální náklady
Zákonné sociální náklady
Ostatní sociální pojištění
Zákonné sociální pojištění
Mzdové náklady
Osobní náklady celkem
Ostatní služby
Náklady na reprezentaci
Cestovné
Opravy a udržování
Služby celkem
Prodané zboží
Spotřeba ostatních neskladovatelných dodávek
Spotřeba energie
Spotřeba materiálu
Spotřebované nákupy celkem
Náklady
Číslo řádku
Odesláno dne: Razítko: Okamžik sestavení
Telefon:
Pozn.:
31.05.2016
C12024 , program firmy M P Informatics, s.r.o., P.O. O 35, 3 15 Slušovice
84 D. -338
83 34.
82 C. -338
81 5 204
80 29. 3 156
9 VII. 3 156
28.
2 . 1 300
26.
5 VI. 1 300
4 25.
3 24.
2 23.
1 22.
0 21.
69 20.
68 19.
V.
66 18. 53
65 1 .
64 16. 1
63 15.
62 14.
61 13.
60 12.
59 IV. 54
58 11.
5 10.
56 9.
55 8.
54 III.
53 .
52 6.
51 5.
50 4.
49 II.
48 3.
4 2. 694
46 1.
45 I. 694
44 . 5 204
43 5 542
Činnost
hlavní hospodářská
Podpis odpovědné
osoby
Podpis osoby odpovědné
za sestavení
Výsledek hospodaření po zdanění
Daň z příjmů
Výsledek hospodaření před zdaněním
Výnosy celkem
Provozní dotace
Provozní dotace celkem
Přijaté členské příspěvky
Přijaté příspěvky (dary)
Přijaté příspěvky zúčtované mezi organizačními složkami
Přijaté příspěvky celkem
Zúčtování opravných položek
Výnosy z dlouhodobého finančního majetku
Zúčtování rezerv
Výnosy z krátkodobého finančního majetku
Tržby z prodeje materiálu
Tržby z prodeje cenných papírů a podílů
Tržby z prodeje dlouhodobého nehmotného a hmotného majetku
Tržby z prodeje majetku,zúčtování rezerv a opravných položek celkem
Jiné ostatní výnosy
Zúčtování fondů
Kurzové zisky
Úroky
Platby za odepsané pohledávky
Ostatní pokuty a penále
Smluvní pokuty a úroky z prodlení
Ostatní výnosy celkem
ktivace dlouhodobého hmotného majetku
ktivace dlouhodobého nehmotného majetku
ktivace vnitroorganizačních služeb
ktivace materiálu a zboží
ktivace celkem
Změna stavu zvířat
Změna stavu zásob výrobků
Změna stavu zásob polotovarů
Změna stavu zásob nedokončené výroby
Změny stavu vnitroorganizačních zásob celkem
Tržby za prodané zboží
Tržby z prodeje služeb
Tržby za vlastní výrobky
Tržby za vlastní výkony a za zboží celkem
Výnosy
Náklady celkem
Číslo řádku
27 6.
26 5.
25 4.
24 3.
23 2.
22 1.
21 III.
20 10.
19 9
18 8.
17 7.
16 6.
15 5.
14 4.
13 3.
12 2.
11 1.
10 II.
9 7.
8 6.
7 5.
6 4.
5 3.
4 2.
3 1.
2 I.
1 A.
Minulé úč. obdob
Brutto Korekce Netto Netto1 2 3 4
AKTIVA
ba c
Označ. Běžné účetní období
R O Z V A H A
ke dni 31.12.2015
Obchodní firma nebo jiný název účetní jednotky
IČ2 6 6 1 6 2 2 0
Holečkova 49Praha 5150 00
Futura z. s.ve zjednodušeném rozsahu
Minimální závazný výčet informacípodle vyhlášky č.500/2002 Sb.
Sídlo nebo bydliště účetní jednotkya místo podnikání liší-li se od bydliště(v celých tisících Kč)
Ostatní dlouhodobý finanční majetek
Ostatní dlouhodobé půjčky
Půjčky organizačním složkám
Dluhové cenné papíry držené do splatnosti
Podíly v osobách pod podstatným vlivem
Podíly v ovládaných a řízených osobách
Dlouhodobý finanční majetek celkem
Poskytnuté zálohy na dlouhodobý hmotný majetek
Nedokončený dlouhodobý hmotný majetek
Ostatní dlouhodobý hmotný majetek
Drobný dlouhodobý hmotný majetek
Základní stádo a tažná zvířata
Pěstitelské celky trvalých porostů
Samostatné movité věci a soubory movitých věcí
Stavby
Umělecká díla, předměty a sbírky
Pozemky
Dlouhodobý hmotný majetek celkem
Poskytnuté zálohy na dlouhodobý nehmotný majetek
Nedokončený dlouhodobý nehmotný majetek
Ostatní dlouhodobý nehmotný majetek
Drobný dlouhodobý nehmotný majetek
Ocenitelná práva
Software
Nehmotné výsledky výzkumu a vývoje
Dlouhodobý nehmotný majetek celkem
Dlouhodobý majetek celkem
Číslo řádku
60 8.
59 7.
58 6.
57 5.
56 199 199 302 4.
55 3.
54 2.
53 15 15 1.
52 214 214 302 II.
51 9.
50 8.
49 7.
48 6.
47 5.
46 4.
45 3.
44 2.
43 1.
42 I.
41 -206 -206 227B.
40 11.
39 10.
38 9.
37 8.
36 7.
35 6.
34 5.
33 4.
32 3.
31 2.
30 1.
29 IV.
28 7.
Minulé úč. obdob
Brutto Korekce Netto Netto1 2 3 4
AKTIVA
ba c
Označ. Běžné účetní období
Da z příjmů
Pohledávky za institucemi soc.zabezpečení a veřejného zdravotní pojišt.
Pohledávky za zaměstnanci
Ostatní pohledávky
Poskytnuté provozní zálohy
Pohledávky za eskontované cenné papíry
Směnky k inkasu
Odběratelé
Pohledávky celkem
Poskytnuté zálohy na zásoby
Zboží na cestě
Zboží na skladě a v prodejnách
Zvířata
ýrobky
Polotovary vlastní výroby
Nedokončená výroba
Materiál na cestě
Materiál na skladě
Zásoby celkem
Krátkodobý majetek celkem
Oprávky k ostatnímu dlouhodobému hmotnému majetku
Oprávky k drobnému dlouhodobému hmotnému majetku
Oprávky k základnímu stádu a tažným zvířatům
Oprávky k pěstitelským celkům trvalých porostů
Oprávky k samostatným movitým věcem a souborům movitých věcí
Oprávky ke stavbám
Oprávky k ostatnímu dlouhodobému nehmotnému majetku
Oprávky k drobnému dlouhodobému nehmotnému majetku
Oprávky k ocenitelným právům
Oprávky k softwaru
Oprávky k nehmotným výsledkům výzkumu a vývoje
Oprávky k dlouhodobému majetku celkem
Pořizovaný dlouhodobý finanční majetek
Číslo řádku
85 -206 -206 227
84 3.
83 2.
82 26 26 6 1.
81 26 26 6 IV.
80 8.
79 7.
78 6.
77 5.
76 4.
75 50 50 72 3.
74 2.
73 -496 -496 -153 1.
72 -446 -446 -81 III.
71 19.
70 18.
69 17.
68 16.
67 15.
66 14.
65 13.
64 12.
63 11.
62 10.
61 9.
Minulé úč. obdob
Brutto Korekce Netto Netto1 2 3 4
AKTIVA
ba c
Označ. Běžné účetní období
AKTIVA CELKEM
Kurzové rozdíly aktivní
Příjmy příštích období
Náklady příštích období
iná aktiva celkem
Peníze na cestě
Pořizovaný krátkodobý finanční majetek
Ostatní cenné papíry
Dluhové cenné papíry k obchodování
Majetkové cenné papíry k obchodování
čty v bankách
eniny
Pokladna
Krátkodobý finanční majetek celkem
Opravná položka k pohledávkám
Dohadné účty aktivní
iné pohledávky
Pohledávky z vydaných dluhopisů
Pohledávky z pevných termínových operací a opcí
Pohledávky za účastníky sdružení
Nároky na dotace a ostat.zúčtování s rozpočtem orgánů úz.samospr.celků
Nároky na dotace a ostatní zúčtování se státním rozpočtem
Ostatní daně a poplatky
Da z přidané hodnoty
Ostatní přímé daně
Číslo řádku
118 12.
117 11.
116 10.
115 20 24 9.
114 1 1 8.
113 5 6 7.
112 6.
111 9 16 5.
110 415 415 4.
109 3.
108 2.
107 11 38 1.
106 876 914 III.
105 7.
104 6.
103 5.
102 4.
101 3.
100 2.
99 1.
98 II.
97 1.
96 I.
95 876 969B.
94 -742 -891 3.
93 -340 149 2.
92 1.
91 -1 082 -742 II.
90 3.
89 2.
88 1.
87 I.
86 -1 082 -742A. a b c 5 6
P A S I V AStav v běžnémúčetním období účetním období
Stav v minulémoznač.
Závazky ze vztahu k státnímu rozpočtu
Ostatní daně a poplatky
Da z přidané hodnoty
Ostatní přímé daně
Da z příjmů
Závazky k institucím sociálního zabezpečení a veřejného zdravot.poj.
Ostatní závazky vůči zaměstnancům
Zaměstnanci
Ostatní závazky
Přijaté zálohy
Směnky k úhradě
Dodavatelé
Krátkodobé závazky celkem
Ostatní dlouhodobé závazky
Dohadné účty pasivní
Dlouhodobé směnky k úhradě
Přijaté dlouhodobé zálohy
Závazky z pronájmu
ydané dluhopisy
Dlouhodobé bankovní úvěry
Dlouhodobé závazky celkem
ezervy
ezervy celkem
izí zdroje celkem
Nerozdělený zisk, neuhrazená ztráta minulých let
ýsledek hospodaření ve schvalovacím řízení
čet výsledku hospodaření
ýsledek hospodaření celkem
Oce ovací rozdíly z přecenění finančního majetku a závazků
ondy
lastní jmění
mění celkem
lastní zdroje celkem
Číslo řádku
Pozn.:
Sestaveno dne:
Právní forma účetní jednotky Předmět podnikání
31.05.2016
134 -206 227
133 3.
132 55 2.
131 1.
130 55 IV.
129 23.
128 195 194 22.
127 21.
126 20.
125 19.
124 18.
123 17.
122 16.
121 220 220 15.
120 14.
119 13. a b c 5 6
P A S I V AStav v běžnémúčetním období účetním období
Stav v minulémoznač.
Podpisový záznam statutárního orgánu účetní jednotky nebo podpisový záznam fyzické osoby, která je účetní jednotkou
PASIVA CELKEM
Kursové rozdíly pasivní
ýnosy příštích období
ýdaje příštích období
iná pasiva celkem
Ostatní krátkodobé finanční výpomoci
Dohadné účty pasivní
lastní dluhopisy
ydané krátkodobé dluhopisy
skontní úvěry
Krátkodobé bankovní úvěry
iné závazky
Závazky z pevných termínových operací a opcí
Závazky k účastníkům sdružení
Závazky z upsaných nesplacených cenných papírů a podílů
Závazky ze vztahu k rozpočtu orgánů územních samosprávných celků
Číslo řádku